1
00:01:25,708 --> 00:01:26,792
Tidak memungkinkan.
2
00:02:19,625 --> 00:02:22,000
Halo, Paman Paul. Aku merindukanmu.
3
00:02:22,125 --> 00:02:24,083
Halo temanku. Aku juga merindukanmu.
4
00:02:24,417 --> 00:02:27,417
- Lihat, jika itu bukan saudaraku yang hilang.
-dia adalah.
5
00:02:27,833 --> 00:02:29,625
Kami berbicara tentang Anda.
6
00:02:30,083 --> 00:02:31,625
Itu sebabnya telingaku merah.
7
00:02:31,750 --> 00:02:35,292
"Di mana sekarang?"
-Aku di Filipina.
8
00:02:35,417 --> 00:02:37,625
Filipina?
Saya pikir Anda berada di Thailand.
9
00:02:37,750 --> 00:02:39,333
Ya, saya menyelesaikan pekerjaan itu minggu lalu.
10
00:02:39,458 --> 00:02:40,500
dan bagaimana?
11
00:02:40,792 --> 00:02:42,250
Yah, itu adalah perusak jiwa.
12
00:02:42,375 --> 00:02:44,833
Tapi, hei, akhirnya saya memiliki proyek
yang menurut saya layak dipertimbangkan.
13
00:02:44,917 --> 00:02:46,292
Saya ingin sekali mendengar dari Anda
jika Anda punya waktu sebentar.
14
00:02:46,417 --> 00:02:47,625
Ya saya suka.
15
00:02:47,792 --> 00:02:50,542
-Tunggu Paul, itu ajaib.
-Jika tidak apa-apa.
16
00:02:50,667 --> 00:02:52,583
-apa yang telah kamu lakukan sekarang?
- Anak-anak lagi?
17
00:02:52,750 --> 00:02:54,417
Maaf Paul, saya harus pergi.
18
00:02:54,542 --> 00:02:55,708
Aku mencintaimu sampai ke bulan.
19
00:02:57,708 --> 00:02:58,792
Ya, aku juga mencintaimu.
20
00:04:26,500 --> 00:04:27,500
Paul?
21
00:04:38,208 --> 00:04:40,917
Kamu sangat dewasa!
22
00:04:41,833 --> 00:04:44,250
-Seberapa cantiknya engkau.
-Terimakasih juga.
23
00:04:44,375 --> 00:04:45,417
Terima kasih banyak.
24
00:04:46,125 --> 00:04:47,167
Terima kasih atas pujian.
25
00:04:47,250 --> 00:04:50,125
Tidak, maksudku, aku masih sama.
26
00:04:50,375 --> 00:04:54,458
-Anda, juga, tidak berubah.
Saya yakinkan Anda bahwa saya telah berubah.
27
00:04:57,750 --> 00:04:58,875
sudah berapa lama?
28
00:04:59,292 --> 00:05:00,917
Saya tidak tahu sudah berapa lama?
29
00:05:02,208 --> 00:05:04,917
-Enam belas tahun.
-enambelas? Tidak memungkinkan.
30
00:05:06,125 --> 00:05:07,583
Wow, sudah lama sekali.
31
00:05:08,083 --> 00:05:10,833
-apa yang kamu lakukan di sini?
- Saya di sini untuk bekerja.
32
00:05:11,292 --> 00:05:13,833
Saya datang untuk menghadiri konferensi.
Saya akan tinggal satu malam.
33
00:05:14,042 --> 00:05:18,583
-Oke, apakah kamu menikmati kekacauan?
-Tuhan menyukai keramaian dan hiruk pikuk.
34
00:05:18,875 --> 00:05:21,500
-Mengapa kamu di sini?
-Oke, aku mengambil beberapa foto.
35
00:05:21,667 --> 00:05:22,667
Tentu saja.
-Ya.
36
00:05:22,792 --> 00:05:23,875
Mengapa Filipina?
37
00:05:24,042 --> 00:05:26,667
Saya mengambil beberapa gambar
untuk majalah radio.
38
00:05:26,792 --> 00:05:30,042
-Baik sekali.
-Aku pernah melihatmu sebelumnya.
39
00:05:30,208 --> 00:05:34,167
Itu muncul di lensa saya,
bahkan dengan lautan manusia ini.
40
00:05:34,292 --> 00:05:36,750
Apakah Anda semacam penguntit atau semacamnya?
41
00:05:37,208 --> 00:05:38,958
Ya, sepertinya begitu, ya.
42
00:05:39,125 --> 00:05:40,125
Jadi konferensi
43
00:05:40,250 --> 00:05:43,250
-di Filipina?
-Ya. Besok saya akan pergi ke Cebu, dan
44
00:05:43,375 --> 00:05:45,500
Saya akan berada di konferensi selama dua hari
45
00:05:45,625 --> 00:05:47,208
Saya berharap bisa menghabiskan sisa
waktu di pantai.
46
00:05:47,333 --> 00:05:48,375
-Bagus.
-Ya.
47
00:05:48,500 --> 00:05:50,167
-bekerja keras.
- Saya pembicara utama,
48
00:05:50,250 --> 00:05:51,375
Saya harus bersikap baik.
49
00:05:52,333 --> 00:05:54,125
Apakah Anda ingin kopi atau sesuatu?
50
00:05:54,292 --> 00:05:55,667
Saya harus pergi.
51
00:05:56,208 --> 00:05:58,375
Saya harus bertemu rekan saya.
52
00:05:58,500 --> 00:06:00,583
Kami perlu meninjau
catatan pidato.
53
00:06:01,625 --> 00:06:02,625
serius?
54
00:06:05,375 --> 00:06:06,708
Tidak ada yang salah ...
55
00:06:11,250 --> 00:06:14,375
sangat menyesal.
Bukannya aku tidak ingin pergi, itu ...
56
00:06:14,917 --> 00:06:17,542
- Kami belum menyiapkan semuanya.
-BAIK.
57
00:06:17,750 --> 00:06:19,750
Lagipula aku harus banyak syuting.
58
00:06:20,625 --> 00:06:21,667
sangat disayangkan.
59
00:06:22,458 --> 00:06:23,500
Ya.
60
00:06:28,542 --> 00:06:31,583
-Tapi senang bertemu denganmu.
-Duduk! Ada banyak ...
61
00:06:32,333 --> 00:06:34,333
Ada banyak hal yang
ingin saya sampaikan sekarang.
62
00:06:34,917 --> 00:06:35,958
Kutukan.
63
00:06:37,250 --> 00:06:38,458
Saya senang bertemu denganmu.
64
00:06:38,917 --> 00:06:39,917
Ya.
65
00:06:42,583 --> 00:06:43,750
Apakah kamu benar-benar harus pergi?
66
00:06:46,333 --> 00:06:47,500
Maaf.
67
00:06:49,583 --> 00:06:50,583
keuntungan...
68
00:06:51,958 --> 00:06:53,125
Hati-hati.
69
00:06:56,208 --> 00:06:57,333
Selamat tinggal.
70
00:07:46,292 --> 00:07:47,292
Anna.
71
00:07:47,875 --> 00:07:48,958
Apa yang kita lakukan
72
00:07:49,417 --> 00:07:53,250
Apakah kita bertemu setelah
bertahun-tahun dan akankah kita pergi?
73
00:07:53,375 --> 00:07:54,917
Jam berapa
Anda harus bertemu teman Anda?
74
00:07:55,042 --> 00:07:56,500
-Pukul enam.
-Ini adalah jam.
75
00:07:56,583 --> 00:07:58,583
Datang dan berpetualang dengan saya.
Aku akan membawamu ke luar kota
76
00:07:58,750 --> 00:07:59,750
Kami akan melihat beberapa tempat menarik
77
00:07:59,875 --> 00:08:02,292
Saya berjanji kepada Anda pada waktunya untuk
dapat melihat kolega Anda, saya berjanji.
78
00:08:03,750 --> 00:08:05,000
Silahkan.
79
00:08:05,708 --> 00:08:06,917
Nama saya Paul.
80
00:08:07,750 --> 00:08:10,250
Maaf saya tidak mengerti! Sesuatu seperti ini ...
81
00:08:11,875 --> 00:08:12,875
Apa berikutnya?
82
00:08:13,000 --> 00:08:15,792
- Garpu, sendok dan pisau!
-Ya!
83
00:08:15,917 --> 00:08:16,917
sebuah pisau!
84
00:08:17,042 --> 00:08:19,167
Saya pasti ingat: Bella
85
00:08:25,083 --> 00:08:26,917
-BAIK.
-Ayo pergi.
86
00:08:37,082 --> 00:08:39,417
Pernahkah Anda mengunjungi salah satunya?
-tidak, belum.
87
00:08:42,792 --> 00:08:44,375
Maukah Anda memberi tahu saya kemana kita akan pergi?
88
00:08:45,500 --> 00:08:46,875
Ini suatu kejutan.
89
00:08:47,792 --> 00:08:49,250
Saya benci kejutan.
90
00:08:49,500 --> 00:08:50,583
Saya sudah ingat.
91
00:09:05,542 --> 00:09:06,750
Apakah kamu nyaman disana?
92
00:09:07,292 --> 00:09:08,292
Ya.
93
00:09:10,417 --> 00:09:13,083
Bagus untuk menyusul.
94
00:09:13,583 --> 00:09:14,625
Baik sekali.
95
00:09:56,167 --> 00:09:57,792
Saya melihat beberapa pekerjaan Anda.
96
00:09:59,333 --> 00:10:02,250
-Baik sekali.
-Itu murah hati Anda.
97
00:10:04,458 --> 00:10:05,625
Haruskah Anda menyukainya?
98
00:10:06,167 --> 00:10:07,917
Ya itu sangat bagus. Maksudku...
99
00:10:08,208 --> 00:10:09,542
Saya baru saja kembali dari Thailand,
100
00:10:09,708 --> 00:10:13,875
Mereka membayar saya untuk membawa orang
ke tempat berkumpul ini
101
00:10:13,958 --> 00:10:16,208
Jadi mereka bisa berpura-pura menjadi
fotografer untuk sementara waktu.
102
00:10:16,333 --> 00:10:18,750
Sejujurnya itu menjadi sedikit monoton.
103
00:10:18,875 --> 00:10:21,667
Ya, perjalanan pasti sangat membosankan,
104
00:10:21,792 --> 00:10:24,708
Lihat tempat-tempat luar biasa,
dan dapatkan bayaran untuk itu.
105
00:10:25,125 --> 00:10:27,833
Ya, baik, itu berjalan dengan baik.
106
00:10:28,792 --> 00:10:32,542
Yang saya maksud
adalah pekerjaan yang saya lakukan di sini
107
00:10:32,667 --> 00:10:35,375
Cukup cocok dengan
hal - hal yang saya suka.
108
00:10:35,958 --> 00:10:37,417
Cukup untuk membicarakan aku. Ceritakan tentang Anda.
109
00:10:37,542 --> 00:10:39,417
Ceritakan tentang diri Anda dan apa yang Anda lakukan.
110
00:10:39,542 --> 00:10:41,292
Aku akan pergi besok,
111
00:10:41,458 --> 00:10:43,167
Dan bicaralah pada hari berikutnya.
112
00:10:43,458 --> 00:10:47,250
Tapi saya tidak ingin berbicara. Aku benci itu.
113
00:10:47,417 --> 00:10:50,333
-Yah ... -Aku tidak terlalu menyenangkan.
114
00:10:50,750 --> 00:10:53,917
Saya menawarkan program ini
untuk menangani pasien demensia.
115
00:10:54,042 --> 00:10:55,167
Nah program apa?
116
00:10:55,333 --> 00:10:57,875
Programnya adalah kita memiliki
segel robot kecil.
117
00:10:57,958 --> 00:11:01,375
Apakah Anda memiliki segel robot kecil?
-Ya, cap anak robot.
118
00:11:01,542 --> 00:11:02,917
-sama denganmu.
-sama denganmu.
119
00:11:03,042 --> 00:11:06,292
Pada dasarnya, ini memiliki
pengenalan wajah.
120
00:11:06,417 --> 00:11:08,000
Jadi pasien membantu,
121
00:11:08,167 --> 00:11:12,083
Dengan komunikasi dan
perbaikan mood, hal semacam itu.
122
00:11:12,208 --> 00:11:13,958
Apakah pada dasarnya ini adalah smartphone?
123
00:11:15,250 --> 00:11:17,750
-Apa?
-Itu seperti hubungan palsu.
124
00:11:17,875 --> 00:11:21,875
Ya, tapi tidak
seperti smartphone.
125
00:11:22,542 --> 00:11:24,500
Maaf, saya tidak ingin merusak
apa yang Anda lakukan.
126
00:11:24,917 --> 00:11:28,125
Hanya itu, saya pasti ingin mengatakan bahwa
interaksi manusia akan lebih baik.
127
00:11:28,250 --> 00:11:31,792
-Atau anjing atau kucing?
- Tidak, Anda tidak boleh memiliki anjing atau kucing.
128
00:11:31,958 --> 00:11:35,083
Karena seekor anjing atau kucing, Anda harus
memberinya makan, Anda harus merawatnya.
129
00:11:35,208 --> 00:11:38,417
Mereka tidak bisa berada di sana sepanjang waktu.
Itu tidak akan bagus, percayalah.
130
00:11:38,542 --> 00:11:40,500
-itu tidak akan bekerja.
-baik, maafkan aku.
131
00:11:40,625 --> 00:11:41,875
-Semua baik-baik saja.
- Saya yakin dengan pekerjaan itu
132
00:11:42,000 --> 00:11:43,125
Apakah ini luar biasa.
133
00:11:43,250 --> 00:11:45,750
Dan saya selalu tahu Anda pada
akhirnya akan membantu orang.
134
00:11:49,417 --> 00:11:50,417
Hai.
135
00:11:51,458 --> 00:11:52,500
Apa kabar?
136
00:11:53,917 --> 00:11:55,208
Anda dari sini
137
00:11:56,500 --> 00:11:57,708
Apa yang sedang kamu lakukan?
138
00:11:58,500 --> 00:11:59,917
Saya akan menangkap momen itu.
139
00:12:00,083 --> 00:12:01,958
Apakah Anda memiliki izin saya?
140
00:12:02,458 --> 00:12:04,958
Sulit untuk meluangkan waktu
jika Anda harus meminta izin.
141
00:12:05,125 --> 00:12:07,375
Yah, aku tidak memberimu izin, jadi ...
142
00:12:07,625 --> 00:12:08,625
Baik.
143
00:12:10,042 --> 00:12:12,833
Saya tidak ingat pernah begitu gugup.
- Tegang?
144
00:12:13,000 --> 00:12:14,625
-Ya, sudah dipesan.
- Tegang?
145
00:12:14,750 --> 00:12:17,792
Ini tidak semua tentang stres. Apakah itu...
146
00:12:18,167 --> 00:12:21,042
Saya hanya tidak suka
fotografi, itu saja.
147
00:12:21,167 --> 00:12:23,167
Tapi Anda sedang duduk di sana
dan cahayanya sempurna
148
00:12:23,292 --> 00:12:25,250
Dan di wajahmu, senyum yang indah.
149
00:12:25,417 --> 00:12:28,375
- Saya tidak melihat apa masalahnya.
-Aku tidak peduli. Saya tidak suka.
150
00:12:28,500 --> 00:12:31,542
Saya tidak peduli dengan cahaya, ini dan itu dan itu.
151
00:12:31,875 --> 00:12:32,958
-BAIK.
-Ayolah.
152
00:12:33,583 --> 00:12:34,750
Saya akan menyingkirkan kamera setelah itu.
153
00:12:34,917 --> 00:12:36,708
Mengapa Anda menganggapnya begitu serius?
154
00:12:44,292 --> 00:12:46,208
Ini sangat membuatku takut
155
00:12:46,333 --> 00:12:47,917
Anda seharusnya melihat wajah Anda.
156
00:12:48,042 --> 00:12:51,083
- Momen itu sangat berharga.
-BAIK.
157
00:12:51,417 --> 00:12:53,042
-Ya itu.
-Sangat lucu.
158
00:12:53,167 --> 00:12:54,208
Beri aku kamera.
159
00:12:57,667 --> 00:13:00,375
Jadi saya
akhirnya berhasil mendapatkan tempat saya.
160
00:13:00,625 --> 00:13:03,292
ini wonderul
161
00:13:03,458 --> 00:13:05,458
Itu membuat ayah saya
sangat bangga.
162
00:13:06,458 --> 00:13:10,000
Ya, dengar, aku sangat menyesal mendengar
kematiannya.
163
00:13:10,167 --> 00:13:11,625
Saya merasa saya harus
menulis kepada Anda atau sesuatu.
164
00:13:11,750 --> 00:13:12,792
tidak baik.
165
00:13:14,542 --> 00:13:17,333
Saya tidak akan pernah melupakan hari-hari
ketika kami bermain ski di pantai.
166
00:13:17,542 --> 00:13:19,833
Kami semua menyelam di bawah gelombang dan Filippo
167
00:13:19,958 --> 00:13:22,292
Dia hanya ketakutan di depannya.
Saya ingat melihat ke belakang
168
00:13:22,417 --> 00:13:26,708
Kami melihat lengan dan kakinya
menyeretnya di sepanjang pantai.
169
00:13:26,833 --> 00:13:28,083
Ini tidak lucu.
170
00:13:29,250 --> 00:13:30,500
Ini lucu.
171
00:13:34,250 --> 00:13:36,125
Dengar, maaf.
172
00:13:37,208 --> 00:13:40,875
Ayahmu sangat luar biasa.
Kamu tahu itu kan?
173
00:13:41,000 --> 00:13:43,500
kamu lucu? Itu lucu.
Sudah kubilang itu lucu.
174
00:13:43,625 --> 00:13:45,125
Dengar, berapa lama?
175
00:13:45,792 --> 00:13:47,542
Percayalah ketika saya memberi tahu Anda bahwa itu tidak jauh.
176
00:13:47,708 --> 00:13:51,417
Anda mengatakan itu 15 menit yang lalu
dan Anda berkata Anda akan membawa saya keluar dari kepanasan.
177
00:13:54,333 --> 00:13:56,500
Ke mana harus pergi adalah kejutan.
178
00:13:58,625 --> 00:13:59,792
Ayolah.
179
00:14:00,125 --> 00:14:01,750
Ini disebut membangun kepercayaan.
180
00:14:02,833 --> 00:14:04,250
Saya benci kejutan.
181
00:14:04,417 --> 00:14:06,583
-Aku benci mereka.
Aku tahu kamu terus memberitahuku ini.
182
00:14:25,167 --> 00:14:26,958
-Hati-hati.
-Hati-hati.
183
00:14:31,708 --> 00:14:33,833
-Hati-hati.
-jadilah cerfull.
184
00:14:35,042 --> 00:14:36,708
Tuhanku.
185
00:14:42,125 --> 00:14:45,375
Lihat, kedengarannya menyedihkan, orang malang.
186
00:14:45,542 --> 00:14:46,958
Ayo beri dia teman.
187
00:14:59,375 --> 00:15:01,667
Sekarang yang mana?
188
00:15:08,708 --> 00:15:11,625
-Sings!
- Saya tidak ingin bernyanyi.
189
00:15:11,750 --> 00:15:13,208
-Sings!
- Saya tidak ingin bernyanyi.
190
00:15:13,333 --> 00:15:14,708
-Sings!
-Dan kami akan melakukannya.
191
00:15:14,833 --> 00:15:18,667
-Sings!
Anak-anak bernyanyi: Anna.
192
00:15:18,792 --> 00:15:20,292
Saya akan mencoba
193
00:15:20,417 --> 00:15:22,125
Saya akan mencoba
194
00:15:22,708 --> 00:15:27,292
Tapi Anda terus mengabaikannya
195
00:15:27,667 --> 00:15:28,750
Penghinaan terus-menerus
196
00:15:29,750 --> 00:15:31,917
Saya sudah mencoba
197
00:15:32,042 --> 00:15:33,833
Saya sudah mencoba
198
00:15:33,958 --> 00:15:36,208
Ya, kamu adalah cintaku
199
00:15:39,958 --> 00:15:41,208
Dimana matahari?
200
00:15:41,875 --> 00:15:43,125
Jika ada.
201
00:15:43,833 --> 00:15:45,208
Ya.
202
00:15:49,167 --> 00:15:51,208
Itu benar-benar membuatnya bergerak.
203
00:15:52,875 --> 00:15:54,458
Ya.
204
00:15:54,583 --> 00:15:55,625
sekali lagi.
205
00:15:56,292 --> 00:15:58,000
Baik sekali.
206
00:16:13,833 --> 00:16:16,625
Secara tidak sengaja,
207
00:16:16,958 --> 00:16:19,458
Ban bocor dan tepi kotor.
208
00:16:19,583 --> 00:16:20,625
kesehatan.
209
00:16:24,375 --> 00:16:25,958
Jadi
kenapa kamu belum menikah?
210
00:16:26,958 --> 00:16:28,083
Permisi! Langsung ke intinya.
211
00:16:28,250 --> 00:16:29,792
Satu minuman
kita sudah berbicara tentang pernikahan.
212
00:16:29,917 --> 00:16:31,417
Ayo, kamu bugar.
213
00:16:31,583 --> 00:16:33,250
Kamu mempunyai talenta,
214
00:16:33,625 --> 00:16:35,167
Agak menarik.
215
00:16:35,333 --> 00:16:36,417
Sampai titik tertentu?
216
00:16:37,208 --> 00:16:38,208
Terima kasih banyak.
217
00:16:38,792 --> 00:16:42,958
-Kenapa tidak ada cinta?
Lihat, ada hubungan di sana-sini.
218
00:16:43,083 --> 00:16:45,667
-Lebih besar?
- Mungkin dua tahun.
219
00:16:46,667 --> 00:16:50,417
-Y?
- Ini sudah berakhir.
220
00:16:50,958 --> 00:16:51,958
Bagaimana?
221
00:16:52,542 --> 00:16:54,417
Kita putus. Itu jadi membosankan.
222
00:16:54,875 --> 00:16:55,917
Tapi apakah kamu menyukainya?
223
00:16:57,083 --> 00:16:58,667
-Ya mungkin.
-Mungkin?
224
00:16:58,792 --> 00:16:59,917
Itulah mengapa mereka berpisah.
225
00:17:00,042 --> 00:17:02,542
Tidak sesederhana itu, tahu?
226
00:17:03,708 --> 00:17:04,708
bagaimana denganmu
227
00:17:04,833 --> 00:17:07,625
Maksud saya, Anda bersama pria ini,
tetapi Anda belum menikah.
228
00:17:07,750 --> 00:17:09,791
Mereka tampak tergila-gila satu sama lain.
229
00:17:09,916 --> 00:17:13,875
Sangat menarik untuk melihat apa yang nyata dan
bagaimana sesuatu terlihat.
230
00:17:14,541 --> 00:17:16,333
Mereka masih bersama, bukan?
231
00:17:16,958 --> 00:17:18,250
Itu rumit.
232
00:17:22,458 --> 00:17:24,541
-apa yang dilakukannya?
- Dia seorang perawat.
233
00:17:24,708 --> 00:17:28,000
-Perawat?
-kamu seperti itu ...
234
00:17:30,083 --> 00:17:32,333
Apa itu?
Tidak, saya bahkan tidak tahu apa ini.
235
00:17:32,458 --> 00:17:37,500
Apakah Anda memerah susu sapi?
-Ya, itulah yang saya lakukan.
236
00:17:38,833 --> 00:17:39,833
Bodoh.
237
00:17:41,417 --> 00:17:43,250
-Siapa namamu?
-Luca.
238
00:17:43,875 --> 00:17:46,458
Apakah itu semacam idiot atau semacamnya?
239
00:17:46,583 --> 00:17:48,500
Tidak, itu sangat lucu sebenarnya.
240
00:17:49,125 --> 00:17:51,750
-Ini terdengar buruk.
-Kau memerah lagi.
241
00:17:54,208 --> 00:17:55,542
Maaf. Tolong lanjutkan.
242
00:17:55,875 --> 00:17:59,250
Saya tidak tahu. Dia tipe orang seperti ini
243
00:17:59,792 --> 00:18:03,417
Dia membutuhkan perhatian saya sepanjang waktu,
dan saya suka mandiri.
244
00:18:04,167 --> 00:18:07,208
Tapi dia bisa mengatasi kesepian.
- Wajib, ya.
245
00:18:07,458 --> 00:18:08,833
Kita semua pernah menjadi pria itu.
246
00:18:09,333 --> 00:18:12,542
Anda mungkin hanya memiliki
satu kekuasaan atas laki-laki.
247
00:18:16,917 --> 00:18:17,917
Selusin sepeser pun,
248
00:18:19,083 --> 00:18:21,750
Apa kenangan favoritmu sejak itu?
249
00:18:25,958 --> 00:18:28,000
Mencintai pantai.
250
00:18:30,292 --> 00:18:31,583
Hanya pantai?
251
00:18:33,375 --> 00:18:34,708
Kamu juga baik.
252
00:18:36,542 --> 00:18:38,667
Saya sangat senang saya
membuat daftar kenangan
253
00:18:38,750 --> 00:18:41,292
Dari liburan Australia tahun 2003.
254
00:18:41,417 --> 00:18:42,500
bagaimana denganmu
255
00:18:45,583 --> 00:18:46,792
Aku akan mengatakan ...
256
00:18:48,958 --> 00:18:51,250
-Anggur merah.
-Anggur merah?
257
00:18:51,750 --> 00:18:56,125
Sampai hari ini, saya masih tidak bisa
menyentuhnya tetapi menyukai aromanya.
258
00:18:59,958 --> 00:19:01,792
Saya selalu mencoba anggur merah.
259
00:19:09,583 --> 00:19:11,958
Ayo lanjutkan petualangan ini
selagi kita punya waktu, oke?
260
00:19:12,083 --> 00:19:15,000
tentunya.
Kita selesai menuju Spanish Quarter
261
00:19:15,167 --> 00:19:17,375
Dan jika Anda beruntung,
saya dapat mengambil foto untuk Anda
262
00:19:17,500 --> 00:19:19,958
Nah, Spanish Quarter. Gambar tidak.
263
00:19:20,083 --> 00:19:22,792
Aku akan memotretmu hari ini.
-Aku tidak percaya itu.
264
00:19:22,917 --> 00:19:25,250
-Kamu akan menyukainya.
-Ini tidak akan terjadi.
265
00:19:25,375 --> 00:19:27,208
-Itu akan terjadi, tunggu.
-Itu tidak akan terjadi.
266
00:19:27,333 --> 00:19:28,375
Kamu akan datang.
267
00:19:43,917 --> 00:19:46,208
-Hanya berkeliaran.
-Ya.
268
00:19:46,792 --> 00:19:48,125
-Sini?
-Ya.
269
00:20:18,542 --> 00:20:19,583
! Anna!
270
00:21:47,750 --> 00:21:50,083
Ini adalah salah satu kota pertama
yang diklaim oleh tentara Jerman.
271
00:21:50,208 --> 00:21:52,667
Dalam
Perang Dunia II sebagai pelabuhan taktis.
272
00:22:03,208 --> 00:22:04,250
muncul,
273
00:22:04,417 --> 00:22:06,667
Ketika Hitler
pertama kali berkunjung pada tahun 1942,
274
00:22:06,792 --> 00:22:10,125
Dia sangat mencintai gereja ini sehingga dia
mengklaim itu adalah markas besarnya.
275
00:22:10,250 --> 00:22:11,250
sungguh?
276
00:22:14,292 --> 00:22:19,333
Namun, dia punya masalah
dengan itu dan dia tidak menyukai warna aslinya.
277
00:22:19,500 --> 00:22:21,833
Para biarawati lokal harus mengecatnya kembali
278
00:22:21,958 --> 00:22:24,292
Agar terlihat
seperti makanan penutup favorit Anda.
279
00:22:24,875 --> 00:22:26,208
Tiramisu.
280
00:22:45,875 --> 00:22:47,792
-apa yang terjadi?
-Anda masih anak-anak.
281
00:22:47,917 --> 00:22:50,292
Selalu bermain dengan saya seperti
di Kebun Binatang Australia.
282
00:22:50,458 --> 00:22:52,500
Di mana saya mencari dingbat.
283
00:22:52,667 --> 00:22:54,500
Lahir dari persilangan
dingo dan wombat?
284
00:22:54,625 --> 00:22:55,750
Tidak lucu.
285
00:22:56,000 --> 00:22:58,333
Anda menyadari itu membuat saya terdengar seperti orang bodoh untuk
bertanya kepada semua orang:
286
00:22:58,458 --> 00:23:00,167
"Maaf, di mana dingbatnya?"
"Di mana dingbat?"
287
00:23:00,250 --> 00:23:02,875
-Anda membuat saya merasa seperti ... -seperti dingbat?
288
00:23:03,042 --> 00:23:06,125
Ini tidak lucu, Paul.
Terutama di dalam gereja.
289
00:23:07,792 --> 00:23:08,792
Apa?
290
00:23:09,500 --> 00:23:10,750
Ayo pergi.
291
00:23:11,583 --> 00:23:13,000
Ini tiramisu.
292
00:23:17,750 --> 00:23:20,083
Hei, aku bercanda.
- Aku tidak peduli, menjauhlah.
293
00:23:20,500 --> 00:23:23,125
Lihat, aku janji
294
00:23:23,292 --> 00:23:25,583
Tidak ada lagi lelucon, oke? Mari menjadi dewasa.
295
00:23:25,708 --> 00:23:26,792
Saya tidak bisa.
296
00:23:27,250 --> 00:23:29,458
Bisakah kamu menunggu lagi
tolong hentikan.
297
00:23:32,625 --> 00:23:34,500
Tidak, tidak ada foto.
298
00:23:36,333 --> 00:23:37,833
Tidak, saya tidak ingin foto Anda.
299
00:23:40,833 --> 00:23:42,542
Jaga tas ini untukku, kan?
300
00:23:43,417 --> 00:23:44,917
Pastikan tidak ada yang mengambilnya.
301
00:24:44,458 --> 00:24:45,542
Kita lihat saja nanti
302
00:24:46,833 --> 00:24:47,833
Saya idiot.
303
00:24:48,333 --> 00:24:50,125
-BAIK.
-Oke, aku gugup.
304
00:24:50,458 --> 00:24:53,500
-sangat menyesal.
-Oke, saya bijaksana.
305
00:24:54,958 --> 00:24:56,083
Mungkin tidak.
306
00:24:56,208 --> 00:24:58,000
Jangan khawatir,
bir berfungsi.
307
00:24:59,417 --> 00:25:00,583
Kencan murah.
308
00:25:02,750 --> 00:25:04,250
Jadi ini adalah janji sekarang?
309
00:25:05,625 --> 00:25:07,083
Saya tidak berkencan dengan perokok.
310
00:25:07,958 --> 00:25:09,542
Anda berhenti merokok untuk waktu yang lama,
311
00:25:09,708 --> 00:25:11,083
Dan baru-baru ini dimulai lagi.
312
00:25:11,250 --> 00:25:13,125
-Oke, tekanan melakukannya untukmu.
-Ya.
313
00:25:13,250 --> 00:25:15,083
Lihat, inilah yang saya
potret sebelumnya.
314
00:25:15,208 --> 00:25:18,417
Jadi lihat saja sekeliling dan
balikkan ke sana.
315
00:25:20,167 --> 00:25:21,708
sangat baik.
316
00:25:22,375 --> 00:25:23,375
Dia menyukainya.
317
00:25:23,917 --> 00:25:24,917
Saya suka itu.
318
00:25:25,333 --> 00:25:27,917
Meskipun saya lebih suka
gambar dengan orang-orang di dalamnya.
319
00:25:28,792 --> 00:25:29,958
Ayo pergi.
320
00:25:32,708 --> 00:25:34,125
Jangan lupakan tasmu.
321
00:25:38,500 --> 00:25:42,250
Apakah Anda ingat betapa sulitnya menyingkirkan
saudara Anda? sehingga kami dapat ...
322
00:25:42,708 --> 00:25:43,708
kamu tahu.
323
00:25:43,833 --> 00:25:44,917
Ya.
324
00:25:45,208 --> 00:25:46,917
Tahukah Anda bahwa saya harus memberinya
uang pada suatu saat?
325
00:25:47,042 --> 00:25:48,042
Anda melakukan apa?
326
00:25:48,167 --> 00:25:52,000
Ya, tapi tidak berhasil.
Dia pergi selama 20 menit dan kembali.
327
00:25:52,250 --> 00:25:54,458
- Saya sangat bertekad.
-kamu juga.
328
00:25:54,750 --> 00:25:57,958
-Pertama kali kamu menciumku ... -Tunggu apa?
329
00:25:58,250 --> 00:26:00,292
Apakah aku menciummu
-Tepat sekali.
330
00:26:00,500 --> 00:26:03,083
-Tidak memungkinkan.
-Aku tidak akan bergerak ke arahmu.
331
00:26:03,208 --> 00:26:06,417
Saya sangat ketakutan. Dan dia tidak tahu
apa yang dia lakukan.
332
00:26:06,542 --> 00:26:08,583
Aku meletakkan tanganmu di bajuku.
333
00:26:08,750 --> 00:26:10,417
Ya, saya melihat saya ingat.
334
00:26:11,667 --> 00:26:14,500
Kemudian Anda memasukkan
lidah Anda ke tenggorokan saya.
335
00:26:16,333 --> 00:26:17,917
Gadis pertama yang aku cium.
336
00:26:18,042 --> 00:26:19,833
Gadis pertama yang pernah aku cium.
337
00:26:20,417 --> 00:26:22,917
-Terbaik?
-Itu yang mereka katakan.
338
00:26:23,667 --> 00:26:25,333
Apa itu yang mereka katakan?
339
00:26:28,833 --> 00:26:30,500
-Bisakah saya mengajukan pertanyaan?
-Ya.
340
00:26:31,917 --> 00:26:35,958
Bolehkah aku memotretmu
-Tidak!
341
00:26:44,250 --> 00:26:45,292
Ayolah.
342
00:26:45,542 --> 00:26:47,417
-Apa itu? penyiksaan?
-Ya.
343
00:26:47,542 --> 00:26:49,000
-Adapun bagiku itu.
-Mengapa?
344
00:26:49,292 --> 00:26:51,750
-Karena aku tidak suka.
-Mengapa?
345
00:26:52,042 --> 00:26:53,083
apa yang kamu lihat?
346
00:26:54,833 --> 00:26:57,917
apa yang saya lihat? Saya melihat diri saya sendiri, itu
bukan topik yang menarik.
347
00:26:58,000 --> 00:27:00,083
Nah, saat Anda jatuh telentang
seperti ini pasti.
348
00:27:00,792 --> 00:27:02,333
Gadis yang saya ingat tidak bisa dihentikan.
349
00:27:04,208 --> 00:27:05,708
Itu sudah lama sekali.
350
00:27:06,083 --> 00:27:07,417
Bisakah kita kehilangan tasnya?
351
00:27:08,667 --> 00:27:09,708
Dan bajunya?
352
00:27:12,875 --> 00:27:14,958
Jauh lebih baik, sekali lagi.
353
00:27:19,625 --> 00:27:21,125
Sekarang berdiri tegak.
354
00:27:23,000 --> 00:27:24,042
Baik sekali.
355
00:27:24,417 --> 00:27:25,833
Luar biasa, jauh lebih baik.
356
00:27:26,125 --> 00:27:29,042
Baiklah, mari kita coba lebih banyak di sini.
357
00:27:29,167 --> 00:27:31,208
Saya pikir
lampu latar akan sedikit lebih baik.
358
00:27:34,042 --> 00:27:38,708
Ya, di suatu tempat di sana.
359
00:27:39,000 --> 00:27:40,042
BAIK.
360
00:27:45,208 --> 00:27:46,208
Terbaik.
361
00:28:09,917 --> 00:28:10,958
Aku cinta.
362
00:28:12,667 --> 00:28:13,958
Inilah yang saya lihat.
363
00:28:41,083 --> 00:28:42,333
Ini favoritku.
364
00:28:42,833 --> 00:28:44,333
Tidak apa-apa, ya.
365
00:28:47,958 --> 00:28:51,958
Mari saya tunjukkan saya.
Lihatlah dirimu, tiba-tiba, sangat terobsesi.
366
00:28:53,083 --> 00:28:55,958
Serius, izinkan saya menunjukkan favorit saya.
367
00:28:56,083 --> 00:28:57,125
BAIK.
368
00:28:58,500 --> 00:29:00,792
Gambar favorit saya adalah itu
369
00:29:04,083 --> 00:29:05,125
Timur.
370
00:29:08,500 --> 00:29:09,542
Aku cinta.
371
00:29:10,875 --> 00:29:12,833
Apakah saya memiliki izin Anda untuk menggunakannya?
372
00:29:13,042 --> 00:29:17,208
Bagaimana Anda bisa menjadi begitu
imut dan sangat menyebalkan secara tiba-tiba?
373
00:29:17,792 --> 00:29:18,917
Olahraga?
374
00:29:20,125 --> 00:29:23,417
Beginilah cara saya menemukan Anda.
375
00:29:23,667 --> 00:29:27,583
- Lalu aku kehilanganmu.
- Dan itu pergi seperti: Selamat tinggal.
376
00:29:27,708 --> 00:29:31,417
Aku tidak tahu apa yang harus dilakukan. Saya
baru saja pergi dan merasa sangat bodoh.
377
00:29:31,542 --> 00:29:33,083
Kamu harus kembali.
378
00:29:33,208 --> 00:29:35,000
Yah, aku senang
kamu datang untukku.
379
00:29:41,958 --> 00:29:43,917
Apa yang kamu lakukan itu?
380
00:29:45,167 --> 00:29:46,208
Benda apa itu?
381
00:29:46,333 --> 00:29:49,417
Benda ini adalah tangan binatang itu.
382
00:29:50,250 --> 00:29:53,500
Maksudmu Monster Batu?
383
00:29:53,667 --> 00:29:55,750
Singkirkan benda ini dariku
384
00:30:01,667 --> 00:30:03,708
-Apa?
-tidak ada.
385
00:30:03,833 --> 00:30:06,417
jangan katakan apapun. Katakan itu.
386
00:30:08,250 --> 00:30:10,000
Rocky sangat nakal.
387
00:30:51,458 --> 00:30:52,542
Oke, naik.
388
00:31:04,667 --> 00:31:05,708
Ya.
389
00:31:06,417 --> 00:31:07,417
Selamat datang.
390
00:31:27,458 --> 00:31:28,750
Saya suka itu.
391
00:31:29,000 --> 00:31:30,042
Terima kasih banyak.
392
00:31:30,667 --> 00:31:32,917
Ya, saya harus menunggu mereka
berhenti tersenyum, Anda tahu.
393
00:31:35,333 --> 00:31:37,083
Apakah Anda tipe yang lucu?
394
00:31:37,583 --> 00:31:38,708
Ya.
395
00:31:39,167 --> 00:31:40,375
Ya, saat saya di rumah.
396
00:31:45,917 --> 00:31:46,917
Kamar mandi?
397
00:31:48,667 --> 00:31:50,625
Tepat setelah pintu itu.
398
00:32:00,208 --> 00:32:02,458
Aku akan minum, lalu kita harus pergi.
399
00:32:03,500 --> 00:32:05,417
Meskipun kami bisa
terlambat beberapa menit.
400
00:32:25,875 --> 00:32:27,000
Terima kasih banyak.
401
00:32:38,750 --> 00:32:40,542
Kami akan?
402
00:33:20,292 --> 00:33:21,333
Apa kamu nyaman disana
403
00:33:24,167 --> 00:33:25,292
Apa kamu nyaman disana
404
00:33:27,000 --> 00:33:30,208
Nah kalau harus
memilih tempat untuk bersandar
405
00:33:31,042 --> 00:33:33,417
Saya akan mengatakan
bahwa kusen pintu ini akan menjadi pilihan yang baik.
406
00:33:34,875 --> 00:33:38,500
Tidakkah seharusnya Anda melihat teman atau kolega Anda?
407
00:33:38,875 --> 00:33:40,083
Saya mengiriminya pesan teks.
408
00:33:43,875 --> 00:33:47,500
Apakah kamu ingin aku pergi ke sana dan tinggal bersamamu?
409
00:33:47,625 --> 00:33:48,667
jika kamu mau.
410
00:35:27,167 --> 00:35:28,500
Kutukan.
411
00:35:29,000 --> 00:35:31,333
Anda belum berubah setelah
sekian lama.
412
00:35:31,958 --> 00:35:33,542
Tidak, tidak.
413
00:36:23,958 --> 00:36:25,250
perlahan.
414
00:36:26,708 --> 00:36:27,750
Apa?
415
00:36:29,083 --> 00:36:30,208
Lebih lambat.
416
00:36:31,625 --> 00:36:32,625
piano?
417
00:36:33,125 --> 00:36:34,625
Itu sama, diam.
418
00:36:40,917 --> 00:36:43,250
Saya selalu ingin belajar bermain piano.
419
00:38:04,083 --> 00:38:05,292
Biar saya selesaikan.
420
00:38:05,500 --> 00:38:07,292
Ayo, saya ingin keluar, saya lapar.
421
00:38:08,292 --> 00:38:09,917
Saya bisa mengikuti tur lagi.
422
00:38:10,500 --> 00:38:12,292
Anda masih anak-anak.
423
00:38:14,750 --> 00:38:16,208
Geli.
424
00:38:16,500 --> 00:38:17,792
Sudah cukup.
425
00:38:18,500 --> 00:38:19,583
Pergi dan ganti pakaian.
426
00:38:20,333 --> 00:38:21,375
Ya Bu.
427
00:38:23,500 --> 00:38:24,542
Sudah cukup.
428
00:38:43,583 --> 00:38:44,917
Saya lapar.
429
00:40:07,250 --> 00:40:08,708
Baiklah, saya punya satu untuk Anda.
430
00:40:08,833 --> 00:40:11,875
Anda harus memilih antara membunuh
manusia atau anjing.
431
00:40:12,375 --> 00:40:14,500
Apakah saya mengenal manusia atau anjing?
-Tidak masalah.
432
00:40:14,625 --> 00:40:16,250
- Tentu saja itu penting.
-Mengapa?
433
00:40:17,125 --> 00:40:19,292
Karena itu akan membantuku menentukan siapa yang harus
dibunuh.
434
00:40:19,833 --> 00:40:22,583
Jadi, apakah Anda tidak selalu menyelamatkan manusia?
- Tidak dengan cara apapun.
435
00:40:23,042 --> 00:40:24,375
-serius?
-Ya benar.
436
00:40:24,625 --> 00:40:26,833
-Mengapa?
-Karena jika Anda meminta saya untuk memilih
437
00:40:26,958 --> 00:40:30,125
Antara anjing tempat saya dibesarkan
dan orang yang tidak saya kenal
438
00:40:30,250 --> 00:40:33,542
Atau saya tidak peduli, maaf,
tetapi saya akan selalu memilih anjing saya.
439
00:40:33,750 --> 00:40:36,417
Tetapi manusia memiliki jiwa dan mereka berpikir.
440
00:40:36,542 --> 00:40:38,208
Hewan juga memiliki jiwa.
441
00:40:38,375 --> 00:40:42,042
Mungkin bukan stempel robot Anda, tetapi
menurut Anda ke mana kita akan pergi?
442
00:40:42,208 --> 00:40:45,000
Saya tidak tahu, di suatu tempat.
Nirwana, surga.
443
00:40:45,500 --> 00:40:46,833
-Itu tidak mungkin.
-Tidak.
444
00:40:47,000 --> 00:40:48,833
Saya tidak percaya pada kehidupan setelah kematian.
445
00:40:48,958 --> 00:40:52,417
Maksud saya, ke mana kita pergi, mengira
kita lebih penting daripada hewan?
446
00:40:52,542 --> 00:40:54,167
Kami berada di puncak rantai makanan.
447
00:40:54,292 --> 00:40:56,208
Kami memahami pemusnahan kami, dan hewan tidak mengerti.
448
00:40:56,333 --> 00:40:59,958
Anak-anak tidak memahami konsep hidup
dan mati sampai mereka berusia lima atau enam tahun.
449
00:41:00,083 --> 00:41:02,250
Apakah Anda akan membawa seekor anjing daripada seorang anak?
450
00:41:02,417 --> 00:41:05,042
Ayolah, sekarang kamu konyol.
451
00:41:05,542 --> 00:41:08,833
Meskipun saya memikirkannya sekarang,
anak anjing tidak perlu mengganti popoknya.
452
00:41:08,958 --> 00:41:10,250
Tidak, mereka melakukan apa-apa dimana-mana.
453
00:41:10,417 --> 00:41:12,500
- Juga keponakanku.
-Ayolah.
454
00:41:13,333 --> 00:41:15,667
-Apa yang akan kamu lakukan?
Saya akan membunuh anjing itu.
455
00:41:16,500 --> 00:41:19,083
Jadi Anda membunuh anjing itu sebagai gantinya
456
00:41:19,667 --> 00:41:23,000
Apakah Anda akan membunuh anjing itu, bukan pedofil
, pembunuh, atau seorang fanatik kulit putih?
457
00:41:24,417 --> 00:41:28,083
Maksud saya, Anda mungkin pernah berpikir untuk
membunuh saudara Anda dari waktu ke waktu.
458
00:41:28,250 --> 00:41:30,000
Ya, saya berasumsi mungkin
ada beberapa pengecualian.
459
00:41:30,125 --> 00:41:31,750
Inilah maksud saya.
460
00:41:33,417 --> 00:41:36,000
Saya ingat Anda religius.
461
00:41:36,375 --> 00:41:38,792
Anda membuatnya terdengar seperti
penyakit atau sesuatu.
462
00:41:38,958 --> 00:41:41,208
Tidak ada yang salah dengan iman.
463
00:41:41,458 --> 00:41:43,375
Jika tidak apa-apa.
Jadi agama mati
464
00:41:43,500 --> 00:41:44,958
Saat itu terbukti benar.
465
00:41:45,042 --> 00:41:48,042
Sains adalah catatan
agama mati.
466
00:41:48,375 --> 00:41:51,333
- Apakah Anda mengutip Oscar Wilde?
-Ya sangat buruk tapi ya.
467
00:41:51,792 --> 00:41:54,000
Mengapa semuanya harus jelas?
468
00:41:54,625 --> 00:41:58,333
Anda tahu, saya suka berpikir ayah saya
masih ada di suatu tempat.
469
00:42:00,750 --> 00:42:01,750
Ya.
470
00:42:02,333 --> 00:42:04,542
Maaf, saya sangat tidak sensitif.
471
00:42:04,708 --> 00:42:06,875
Nah, Anda memiliki hak atas keyakinan Anda.
472
00:42:08,625 --> 00:42:09,667
Anda harus melewatkannya.
473
00:42:10,917 --> 00:42:11,958
setiap hari.
474
00:42:12,833 --> 00:42:15,208
Tapi Anda tahu itu memberi saya
banyak hal untuk disyukuri.
475
00:42:15,333 --> 00:42:17,750
Saya bertemu saudara tiri saya di
pemakaman untuk pertama kalinya.
476
00:42:18,958 --> 00:42:21,542
-Yang?
Namanya Filippo, seperti ayah saya.
477
00:42:22,542 --> 00:42:24,958
Aku tidak tahu ayahmu
menikah sebelum aku bertemu ibumu.
478
00:42:25,083 --> 00:42:26,292
Tidak, itu adik kecilku.
479
00:42:26,625 --> 00:42:27,917
Dan itu? Apakah orang tua Anda berpisah?
480
00:42:28,042 --> 00:42:29,125
Mereka tidak berpisah.
481
00:42:29,833 --> 00:42:31,042
Jadi ibumu ada di pemakaman?
482
00:42:31,208 --> 00:42:34,708
Ya, dan begitu pula Francesca.
Dan siapa Francesca?
483
00:42:34,875 --> 00:42:37,042
Pacar-ayah.
-Tidak!
484
00:42:37,417 --> 00:42:40,125
Ini menghancurkan ibumu.
485
00:42:40,250 --> 00:42:42,375
-Berapa lama?
-waktu.
486
00:42:42,500 --> 00:42:44,708
- Adikku berumur 20 tahun jadi.
Dua puluh?
487
00:42:45,250 --> 00:42:46,708
-Tidak.
-Ya.
488
00:42:46,833 --> 00:42:48,542
-Apakah kamu bercanda.
-Tidak, bukan seperti itu.
489
00:42:48,667 --> 00:42:50,208
Saya hanya menikmati wajah Anda.
490
00:42:50,875 --> 00:42:53,792
Jadi ibumu tahu
ayahmu punya kekasih?
491
00:42:53,958 --> 00:42:54,958
Tentu saja dia tahu.
492
00:42:55,458 --> 00:42:57,292
Lihatlah dirimu, sangat kritis.
493
00:42:57,583 --> 00:42:59,125
Tahukah kamu?
-Ya.
494
00:42:59,292 --> 00:43:02,917
- Anda setuju?
- Tidak, kenapa aku peduli?
495
00:43:03,250 --> 00:43:05,333
Hubungan mereka bukanlah urusanku.
496
00:43:05,500 --> 00:43:07,125
Anda tahu, saya pikir Anda lebih
dari seorang pemikir bebas.
497
00:43:07,292 --> 00:43:08,708
Anda tampak sangat religius sekarang.
498
00:43:08,833 --> 00:43:11,875
Ya, tapi itu karena ayahmu
memiliki keluarga kedua selama 20 tahun dan
499
00:43:12,000 --> 00:43:14,292
Ibumu dan kamu setuju untuk itu.
500
00:43:14,458 --> 00:43:16,083
Anda sangat bijaksana.
501
00:43:16,417 --> 00:43:18,792
Hubungan berbeda untuk
orang yang berbeda.
502
00:43:18,958 --> 00:43:21,125
Kaum konservatif
tidak ada hubungannya dengan itu, oke?
503
00:43:21,250 --> 00:43:23,667
Ketika Anda menikah, Anda berjanji
untuk mencintai seseorang selama sisa hidup mereka.
504
00:43:23,833 --> 00:43:27,042
-Itu yang harus kau lakukan.
-Ini adalah sentimen Kristen lainnya.
505
00:43:27,208 --> 00:43:30,000
-Ini karena dia punya keluarga lain.
-Bahwa?
506
00:43:30,292 --> 00:43:31,750
Apa yang kamu ingin aku lakukan?
507
00:43:32,208 --> 00:43:35,125
Meninggalkan keluarga yang dia cintai?
Meninggalkan rumah keluarga?
508
00:43:35,250 --> 00:43:38,083
Apakah Anda mengalami perceraian yang tidak
menyenangkan dan menyakiti semua orang yang terlibat? Tidak.
509
00:43:38,250 --> 00:43:40,792
Bagaimana jika Anda tidak memulai sesuatu
di samping dulu?
510
00:43:40,958 --> 00:43:44,625
Anda mengasosiasikan monogami dengan cinta,
yang merupakan dua hal yang sangat berbeda.
511
00:43:44,750 --> 00:43:46,042
Ibuku sangat bahagia.
512
00:43:46,208 --> 00:43:48,833
Saya sebenarnya lebih menyukainya.
Tekanan telah meredakannya.
513
00:43:48,958 --> 00:43:50,917
-Apa tekanannya?
Paul, jangan naif.
514
00:43:51,042 --> 00:43:52,542
Ketika seorang
wanita bertambah tua dan melahirkan anak,
515
00:43:52,667 --> 00:43:55,333
Dorongan seksnya tidak
sekuat suaminya. itu kebenaran.
516
00:43:55,458 --> 00:43:57,542
-Ya, tapi mereka hanya bisa, ya?
-Tidak.
517
00:43:57,667 --> 00:43:59,417
Seolah-olah istri
memiliki anakmu.
518
00:43:59,542 --> 00:44:01,625
Mengapa repot-repot?
-Karena itu kesalahan!
519
00:44:01,750 --> 00:44:05,125
Tapi salah dengan kriteria siapa?
Dari Tuhan atau dari masyarakat?
520
00:44:05,500 --> 00:44:10,208
Ayah saya selalu ada untuk kami.
Saya tidak pernah merasa dicintai atau tidak peduli.
521
00:44:10,375 --> 00:44:12,875
Dan setelah kami beranjak dewasa,
kehidupan seksnya luar biasa.
522
00:44:13,000 --> 00:44:15,208
-Itu manis.
Paul, orang tua kita
523
00:44:15,333 --> 00:44:17,250
Mereka memiliki hasrat seksual, Anda tahu itu.
524
00:44:17,667 --> 00:44:20,375
Selama semua orang setuju,
dimana kerusakannya?
525
00:44:20,500 --> 00:44:21,792
Orang-orang terluka.
526
00:44:22,208 --> 00:44:24,625
Bisakah Anda dengan jujur mengatakan ini
tidak berpengaruh pada Anda?
527
00:44:24,792 --> 00:44:27,417
-Ya.
-Karena Anda terus-menerus memberi tahu saya bahwa hidup Anda
528
00:44:27,542 --> 00:44:30,875
Itu tidak menyenangkan, maksud saya, itu
mungkin hanya karena Anda merasa tidak enak badan.
529
00:44:31,042 --> 00:44:34,292
Karena dia membutuhkan
keluarga kedua untuk memenuhi kebutuhan dirinya sendiri.
530
00:44:37,625 --> 00:44:38,875
Ini pukulan rendah.
531
00:44:39,458 --> 00:44:41,167
Ya, maaf. Ya itu.
532
00:44:41,292 --> 00:44:44,250
Itu tidak terjadi seperti yang saya inginkan
533
00:44:44,833 --> 00:44:47,208
Tapi saya kesulitan dengan konsep Anda di sini
534
00:44:47,333 --> 00:44:50,417
Lihat, ini tidak berhasil untuk semua orang
, tetapi berhasil untuk keluarga saya.
535
00:44:50,750 --> 00:44:53,833
Kami tinggal di pedesaan,
ayah saya tinggal di kota.
536
00:44:53,958 --> 00:44:55,333
Francesca senang dengan pengaturan itu.
537
00:44:55,500 --> 00:44:57,917
Dia adalah seorang yang berjiwa bebas,
dan masih bisa menjadi seorang ibu
538
00:44:58,042 --> 00:44:59,083
Dan ayah mereka adalah keduanya.
539
00:44:59,208 --> 00:45:00,708
Ibuku dan dia.
540
00:45:02,500 --> 00:45:04,875
Ini jelas sangat mengganggu Anda,
541
00:45:05,833 --> 00:45:07,917
Mari kita bicarakan hal lain, oke?
542
00:45:08,417 --> 00:45:11,708
Mari kita tinggalkan dunia di luar ini.
543
00:45:22,250 --> 00:45:23,292
Ya.
544
00:45:23,458 --> 00:45:25,208
Begitulah cara saya mencintai anggur merah saya.
545
00:45:39,542 --> 00:45:41,500
Ceritakan barang Anda, tentang pameran.
546
00:45:42,125 --> 00:45:43,208
Senjata Anda.
547
00:45:43,792 --> 00:45:44,833
Apa katamu?
548
00:45:45,417 --> 00:45:47,208
Itu adalah bahasa gaul Jepang.
549
00:45:47,375 --> 00:45:50,542
Artinya, itu adalah periode
berpikir jernih yang dimiliki seseorang
550
00:45:50,667 --> 00:45:53,958
Saat Anda terbebas dari hasrat
seksual segera setelah orgasme.
551
00:45:54,083 --> 00:45:55,500
Setidaknya itulah yang
dikatakan kamus.
552
00:45:55,625 --> 00:45:56,625
Permintaan?
553
00:45:57,125 --> 00:45:59,042
-Anda dan pikiran kotor Anda.
-Diam.
554
00:45:59,208 --> 00:46:00,875
Dalam bahasa Spanyol diterjemahkan menjadi kenja,
555
00:46:01,042 --> 00:46:04,750
Dia "bijaksana" atau "kebijaksanaan", dan
timo, yaitu waktu.
556
00:46:04,917 --> 00:46:06,250
Sangat bijak waktu.
557
00:46:06,375 --> 00:46:08,917
Jadi, apa
hubungannya ini dengan fotografi?
558
00:46:09,042 --> 00:46:12,375
Jadi pameran itu adalah
serangkaian potret orang tua
559
00:46:12,500 --> 00:46:15,375
Yang sepertinya mengalami
orgasme di keempat dinding.
560
00:46:16,708 --> 00:46:17,708
Apa?
561
00:46:18,083 --> 00:46:19,333
Wakil Presiden di dinding?
562
00:46:20,000 --> 00:46:21,042
Tidak.
563
00:46:21,208 --> 00:46:22,250
Benar.
564
00:46:22,458 --> 00:46:27,167
Maksud saya, foto-foto itu ada
di empat dinding galeri.
565
00:46:29,500 --> 00:46:30,625
Maaf.
566
00:46:31,208 --> 00:46:32,583
Saya tidak tahu apa yang saya harapkan di sana.
567
00:46:32,917 --> 00:46:38,333
Ribuan orang dan
pabrik besar pesta ala Warhol Andy.
568
00:46:38,458 --> 00:46:40,625
Tahukah Anda
pameran tentang apa yang saya inginkan ?
569
00:46:41,042 --> 00:46:43,708
Bidikan wajah kotoran orang.
570
00:46:44,125 --> 00:46:45,208
Pikirkan tentang itu.
571
00:46:45,833 --> 00:46:50,250
Orang-orang dari berbagai belahan dunia,
ras yang berbeda, dan usia yang berbeda.
572
00:46:50,542 --> 00:46:52,292
Tapi apa kesamaan kita semua?
573
00:46:53,375 --> 00:46:55,750
Wajah kotoran?
-persis.
574
00:46:55,875 --> 00:47:01,500
Saya rasa ketika saya mengatakan semuanya
seperti ini rasanya seperti sedotan raksasa.
575
00:47:05,625 --> 00:47:06,917
Tuhanku.
576
00:47:07,250 --> 00:47:10,458
Anda akan senang mengetahui bahwa tidak ada yang
datang dan saya kehilangan banyak uang.
577
00:47:10,583 --> 00:47:12,500
Apa? Saya pikir mereka semua datang!
578
00:47:19,958 --> 00:47:22,833
Hei, berteriak lagi.
579
00:47:23,708 --> 00:47:25,542
-Wow sayang.
- Dengar, aku orang yang serius.
580
00:47:25,667 --> 00:47:27,542
Saya tidak akan meminta maaf untuk itu.
581
00:47:31,958 --> 00:47:32,958
Apakah itu...
582
00:47:33,958 --> 00:47:38,250
Saya kagum bahwa Anda dan saya
berada di kota ini bersama-sama.
583
00:47:38,542 --> 00:47:41,167
Maksud saya, siapa
yang memprediksi itu?
584
00:47:41,333 --> 00:47:43,958
- Saya tidak berpikir saya akan melihat Anda lagi.
Saya tahu itu sebelumnya.
585
00:47:44,125 --> 00:47:47,042
Maksud saya semua ini sudah
lama sekali dan sangat cepat.
586
00:47:47,750 --> 00:47:49,333
Nah, seperti semua gadis Anda.
587
00:47:50,000 --> 00:47:52,667
ini tidak benar.
Saya memiliki beberapa hubungan.
588
00:47:52,792 --> 00:47:55,708
Ayolah. Tiga bulan di sini
dan enam bulan tidak ada hubungan.
589
00:47:55,833 --> 00:47:58,375
Ini seperti periode bulan madu.
590
00:47:58,625 --> 00:48:00,042
- Tidak ada yang nyata.
-Hassan,
591
00:48:00,625 --> 00:48:03,958
Ternyata saya yakin
menemukan orang yang tepat.
592
00:48:04,167 --> 00:48:05,792
Apa yang membuat seseorang benar?
593
00:48:06,375 --> 00:48:07,417
Saya...
594
00:48:07,833 --> 00:48:11,708
Mungkin tentang menjadi
orang yang tepat.
595
00:48:16,042 --> 00:48:17,292
Anda merasa sangat baik.
596
00:49:24,167 --> 00:49:25,250
Apa?
597
00:50:42,625 --> 00:50:45,917
Benar.
Tidak, tolong jangan ambil foto saya.
598
00:50:46,125 --> 00:50:47,208
Silahkan.
599
00:50:47,958 --> 00:50:50,625
Saya bukan orang baik.
600
00:50:50,750 --> 00:50:52,667
Tapi lampu latarnya
sangat sempurna.
601
00:50:55,125 --> 00:50:57,875
- Seperti aksen Australia saya?
-Ya, itu sulit dipercaya.
602
00:50:58,000 --> 00:51:00,042
Kumohon, ayo pergi. Aku serius.
- Lihat, permisi.
603
00:51:00,208 --> 00:51:01,875
Saya mencoba untuk mengabadikan momen di
sini, oke?
604
00:51:02,000 --> 00:51:04,625
Sekarang berdiri di kanan, lihat ke kiri.
605
00:51:06,250 --> 00:51:09,417
Lihat ke kanan sayang.
606
00:51:10,458 --> 00:51:13,208
Ya, sangat mengasyikkan.
Bisa tolong lepas handuknya?
607
00:51:13,333 --> 00:51:14,792
-Ayo pergi. Tolong, ini mahal.
-teruskan.
608
00:51:14,917 --> 00:51:15,958
- Simpan, itu saja.
-Silahkan.
609
00:51:16,083 --> 00:51:17,750
Teruskan, sayang.
610
00:51:35,500 --> 00:51:37,000
Ini sangat cantik.
611
00:51:37,708 --> 00:51:41,208
Kamu cantik.
612
00:51:41,833 --> 00:51:42,833
relaksasi
613
00:51:43,125 --> 00:51:44,208
Saya.
614
00:51:45,417 --> 00:51:46,917
Malam terbaik yang pernah saya alami
dalam waktu yang lama.
615
00:51:49,000 --> 00:51:51,000
-serius?
-Ya.
616
00:51:53,500 --> 00:51:54,708
Itu hanya anggur.
617
00:51:56,208 --> 00:51:57,625
Bukan hanya anggur.
618
00:52:23,583 --> 00:52:25,750
Apakah ini lebih baik dari ini?
619
00:52:27,583 --> 00:52:29,167
Tidak benar.
620
00:52:31,208 --> 00:52:34,042
Sampai Anda kembali ke
pelukan pria lain.
621
00:52:34,458 --> 00:52:36,750
-Itu sekali lagi.
-Ya, sekali lagi.
622
00:52:37,333 --> 00:52:38,500
Itu menyakiti saya.
623
00:52:39,458 --> 00:52:40,750
Saya segera kembali
624
00:52:41,792 --> 00:52:44,708
Ya, tetapi Anda menempatkan diri Anda di luar
seperti Anda ingin bersamanya.
625
00:52:47,833 --> 00:52:50,083
Kami hanya sebentar, itu saja.
626
00:52:56,250 --> 00:52:58,042
Kami sudah lama berada di sini.
627
00:53:32,500 --> 00:53:34,833
Dengan seluruh
cintaku Anna
628
00:53:49,958 --> 00:53:52,000
Itu bagus untuk menjaga semua rambut Anda.
629
00:53:53,875 --> 00:53:54,875
Terima kasih banyak.
630
00:53:57,625 --> 00:53:59,500
Saya melihat bahwa Anda kehilangan
sebagian besar kepemilikan Anda.
631
00:54:00,875 --> 00:54:03,542
Anda adalah pria yang sangat lucu
632
00:54:05,833 --> 00:54:08,917
-Kau dulu mengira itu lucu.
- Saya hanya seorang gadis.
633
00:54:09,042 --> 00:54:11,333
-Apa Kamu?
-Anda Masih laki-laki.
634
00:54:12,667 --> 00:54:14,042
Jadi dia terus berkata.
635
00:54:14,958 --> 00:54:17,625
Ya, Anda masih memiliki tampilan
anak laki - laki di mata Anda.
636
00:54:18,542 --> 00:54:19,708
Apakah ini hal yang baik?
637
00:54:20,667 --> 00:54:21,708
Ya.
638
00:54:34,667 --> 00:54:36,542
Saya seperti anak anjing pada saat itu.
639
00:54:36,667 --> 00:54:38,375
Selalu ikuti saya.
640
00:54:38,583 --> 00:54:40,500
Yah, sulit untuk tidak melakukannya.
641
00:54:41,125 --> 00:54:44,708
Saya sangat mabuk.
642
00:54:46,792 --> 00:54:48,250
Sampai kedatanganmu.
643
00:54:49,708 --> 00:54:52,125
Aku bersumpah tidak akan pernah
menyentuh wanita lain lagi.
644
00:54:52,750 --> 00:54:53,750
Mengapa?
645
00:54:54,833 --> 00:54:57,167
Tidak, saya yakin saya sudah
memberi tahu Anda saat itu.
646
00:54:57,333 --> 00:54:58,625
Apakah Anda ingin memberi tahu saya lagi?
647
00:54:59,583 --> 00:55:06,167
Nah, suatu hari saya mendapat surat
dari penggemar rahasia.
648
00:55:06,583 --> 00:55:10,250
-Siapa dia?
- Saya adalah seorang gadis cantik
649
00:55:10,375 --> 00:55:12,417
Dia melihat saya di disko lokal.
650
00:55:14,875 --> 00:55:15,917
Apakah kamu mengenalnya?
651
00:55:16,625 --> 00:55:18,875
-Tidak.
"Jadi, bagaimana Anda tahu bahwa dia cantik?"
652
00:55:19,000 --> 00:55:21,833
Nah, dia mengatakan kepada saya bahwa dia adalah seorang model.
653
00:55:21,958 --> 00:55:23,458
-Dalam pesan?
Tidak relevan dengan ceritanya!
654
00:55:23,583 --> 00:55:25,667
- Tidak menunggu. Tenang, tunggu.
-intinya adalah.
655
00:55:25,833 --> 00:55:27,333
Tunggu tidak, diam sebentar.
656
00:55:27,500 --> 00:55:30,125
Jadi gadis ini memberi tahu Anda dalam
pesan bahwa dia adalah seorang model.
657
00:55:31,333 --> 00:55:33,250
- Apa kau belum pernah melihatnya sebelumnya?
-Lihat, aku ...
658
00:55:33,417 --> 00:55:37,583
Bagaimana Anda tahu bahwa dia adalah orang yang nyata?
- Aku idiot, oke?
659
00:55:37,750 --> 00:55:40,333
-BAIK.
-Tapi teman-temanku,
660
00:55:40,500 --> 00:55:42,125
Mereka mengira saya adalah bintang rock,
sangat bagus.
661
00:55:42,250 --> 00:55:43,708
Ya, saya yakin Anda melakukannya.
662
00:55:43,833 --> 00:55:46,083
Intinya, kita terus
bolak-balik menulis
663
00:55:46,250 --> 00:55:47,917
Dan saya merasa
kami mendekat
664
00:55:48,042 --> 00:55:52,625
Sekarang berminggu-minggu terus berlanjut sampai
akhir
665
00:55:52,750 --> 00:55:55,667
Saya bertanya apakah kita bisa bertemu.
-Puji bagi Allah.
666
00:55:55,958 --> 00:55:57,292
Tuhanku.
667
00:55:57,500 --> 00:55:58,583
-DAN?
-DAN?
668
00:55:58,875 --> 00:56:02,000
Semuanya adalah jebakan.
Semua orang berpartisipasi.
669
00:56:03,167 --> 00:56:04,250
Dingbat.
670
00:56:04,500 --> 00:56:07,208
Saya senang dengan kurangnya
media sosial saat itu.
671
00:56:10,250 --> 00:56:11,750
Semua orang tahu.
-Kamu tahu itu.
672
00:56:11,917 --> 00:56:15,958
-Ya.
-Tapi kemudian muncul.
673
00:56:27,000 --> 00:56:28,042
bagaimana denganmu
674
00:56:30,000 --> 00:56:31,333
Apakah hatimu pernah hancur sebelumnya?
675
00:56:32,042 --> 00:56:33,208
tentunya.
676
00:56:34,125 --> 00:56:35,333
Tidak semua orang?
677
00:56:36,958 --> 00:56:40,333
Yah begitulah. Tetapi dengan derajat yang berbeda-beda.
678
00:56:44,417 --> 00:56:47,625
Anak laki-laki pertama yang
kucintai, anak laki-laki pertama yang kucintai, menghancurkan hatiku.
679
00:56:58,708 --> 00:57:02,583
Jadi kami sudah
bertemu satu sama lain selama dua tahun
680
00:57:02,750 --> 00:57:07,792
Dan dia menekan saya
untuk memiliki anak dan menikah.
681
00:57:07,958 --> 00:57:11,583
-Tapi saat itu bukan milikku.
Pernikahan atau anak?
682
00:57:11,792 --> 00:57:13,375
-Kedua.
-serius?
683
00:57:13,917 --> 00:57:16,250
Tapi kamu baik-baik saja dengan
anak-anak di panti asuhan ini.
684
00:57:16,500 --> 00:57:19,833
Ya, tetapi hanya karena Anda pandai dalam
sesuatu tidak berarti itu milik Anda.
685
00:57:21,458 --> 00:57:23,500
Jadi apa yang baru saja Anda tinggalkan?
686
00:57:24,000 --> 00:57:30,417
Yah, dia masih sangat muda sehingga dia hanya perlu
mundur, dan melihat apa yang dia inginkan.
687
00:57:30,958 --> 00:57:32,208
Jadi kami sedang istirahat
688
00:57:32,333 --> 00:57:34,917
Dan akhir pekan pertama
kami putus
689
00:57:36,625 --> 00:57:39,500
Dia tidur dengan seorang gadis
dan hamil.
690
00:57:40,833 --> 00:57:42,000
Wow, itu harusnya sakit.
691
00:57:43,000 --> 00:57:44,875
Apakah dia tinggal bersamanya?
692
00:57:45,417 --> 00:57:46,458
Tidak, tidak satupun dari itu.
693
00:57:46,583 --> 00:57:49,958
Mereka hanya punya satu anak
tapi tidak punya hubungan.
694
00:57:50,083 --> 00:57:53,958
Saya hanya tidak mengerti bagaimana dia bisa melakukan itu, punya
bayi dengan seseorang yang bahkan tidak Anda kenal.
695
00:57:54,083 --> 00:57:55,625
Itu terjadi sepanjang waktu.
696
00:57:56,292 --> 00:57:58,292
Maksud saya, apakah Anda pernah
benar-benar bertemu seseorang?
697
00:58:00,167 --> 00:58:04,500
Bagaimanapun, sejak saat itu
saya memutuskan saya tidak akan pernah kembali.
698
00:58:04,625 --> 00:58:07,000
Jadi saya tidak pernah kembali.
699
00:58:07,167 --> 00:58:09,375
Apakah kamu masih berteman
-Tidak.
700
00:58:10,292 --> 00:58:15,500
Kami mencoba seolah-olah dia sedang menulis
surat kepada saya sesekali, tetapi tidak.
701
00:58:25,708 --> 00:58:27,833
Pesan terbaik yang saya terima adalah milik Anda.
702
00:58:29,792 --> 00:58:30,792
Milikku?
703
00:58:31,208 --> 00:58:33,708
Di halaman-halaman
buku yang Anda berikan kepada saya pada kesempatan Natal.
704
00:58:34,125 --> 00:58:36,500
-serius?
-Ya.
705
00:58:37,375 --> 00:58:38,500
kamu tidak ingat?
706
00:58:39,208 --> 00:58:41,542
Tidak. Apa yang dia katakan?
707
00:58:41,875 --> 00:58:44,333
Yah, hanya membacanya sekali atau
dua kali dan kemudian hilang.
708
00:58:44,458 --> 00:58:46,625
Apakah kamu kehilangannya?
- Anda bahkan tidak ingat pernah menulisnya,
709
00:58:46,750 --> 00:58:49,042
-Jadi kita damai.
-Apa yang dia katakan?
710
00:58:49,750 --> 00:58:51,250
Itu sangat manis.
711
00:58:51,375 --> 00:58:56,167
Anda bilang Anda menyukai waktu kita
bersama dan Anda tidak akan pernah melupakannya.
712
00:58:56,500 --> 00:58:58,917
Saya lupa pesan dan waktu kami bersama.
713
00:58:59,917 --> 00:59:01,250
Apa kamu yakin akan hal itu?
714
00:59:34,583 --> 00:59:36,833
Saya sangat senang ini
terjadi lagi.
715
00:59:38,083 --> 00:59:39,208
Sama.
716
00:59:39,708 --> 00:59:42,167
Saya akan berangkat besok jam 5:30.
717
00:59:42,833 --> 00:59:44,042
sangat disayangkan.
718
00:59:44,417 --> 00:59:45,458
Saya tahu itu sebelumnya.
719
00:59:48,333 --> 00:59:52,167
Kita bisa sarapan dan kemudian
aku bisa mengantarmu kembali ke hotel
720
00:59:52,292 --> 00:59:53,833
Jadi, Anda tidak harus tinggal.
721
00:59:55,708 --> 00:59:57,375
Jam berapa keberangkatannya?
722
00:59:57,958 --> 00:59:58,958
Saya tidak tahu.
723
01:00:04,208 --> 01:00:06,625
Anda tahu, saya ingin
ini terjadi setiap hari.
724
01:00:08,750 --> 01:00:11,583
Sejak
saya menghilang dari pintu keluar ini.
725
01:00:12,458 --> 01:00:14,708
-Saya menangis.
-Aku tahu.
726
01:00:15,625 --> 01:00:16,625
Tahukah kamu?
727
01:00:18,083 --> 01:00:19,208
Ya.
728
01:00:21,000 --> 01:00:23,250
Tetapi saya tidak ingin melakukan itu di depan
keluarga saya
729
01:00:23,375 --> 01:00:28,667
Jadi dia bertahan sampai kami
pulang dan kemudian pingsan di kamar mandi.
730
01:00:30,625 --> 01:00:31,708
Maaf.
731
01:00:32,917 --> 01:00:33,958
Mengapa?
732
01:00:37,125 --> 01:00:38,542
Harus pergi.
733
01:00:39,625 --> 01:00:41,000
Jadi atau sekarang?
734
01:00:42,000 --> 01:00:43,042
Kedua.
735
01:00:44,458 --> 01:00:46,417
Ini tidak harus berakhir besok.
736
01:00:47,292 --> 01:00:50,375
Setelah ceramah Anda, kembalilah.
737
01:00:51,000 --> 01:00:52,958
Habiskan beberapa hari lagi dengan saya.
738
01:00:54,500 --> 01:00:55,708
Apakah kamu menyukainya.
739
01:00:56,833 --> 01:00:58,000
Saya senang untuk.
740
01:01:04,167 --> 01:01:05,375
Saya juga.
741
01:01:16,500 --> 01:01:17,750
Aku cinta kamu.
742
01:02:08,917 --> 01:02:10,833
Percayalah saat aku memberitahumu bahwa aku mencintaimu.
743
01:02:13,500 --> 01:02:14,542
BAIK.
744
01:02:18,875 --> 01:02:20,917
Ya, semuanya di sini bagus.
745
01:02:21,917 --> 01:02:23,042
Jika tidak apa-apa.
746
01:02:23,292 --> 01:02:24,792
Jika tidak apa-apa.
747
01:02:26,625 --> 01:02:27,667
Baik.
748
01:02:29,042 --> 01:02:30,208
Ya saya mencintaimu.
749
01:02:30,750 --> 01:02:32,000
Saya harus kembali.
750
01:02:34,750 --> 01:02:35,792
BAIK.
751
01:02:36,708 --> 01:02:37,750
Selamat tinggal.
752
01:02:38,000 --> 01:02:39,042
Selamat tinggal.
753
01:02:39,625 --> 01:02:40,667
Aku mencintaimu juga.
754
01:03:23,292 --> 01:03:24,333
Selamat pagi.
755
01:03:25,917 --> 01:03:27,375
Aku mau ke kamar mandi.
756
01:03:57,583 --> 01:03:58,667
Dimana blus saya?
757
01:04:05,500 --> 01:04:07,667
-Anda tidak boleh melakukan itu.
-kenapa tidak?
758
01:04:07,833 --> 01:04:09,083
Saya harus pergi.
759
01:04:10,542 --> 01:04:11,917
Aku mau mandi
760
01:04:13,958 --> 01:04:15,208
Ini tidak akan lama.
761
01:04:56,833 --> 01:04:57,958
kamu baik?
762
01:04:58,833 --> 01:05:00,042
ya saya baik-baik saja.
763
01:05:00,542 --> 01:05:01,625
Apakah kamu yakin
764
01:05:02,500 --> 01:05:03,500
tentunya.
765
01:05:03,958 --> 01:05:07,417
Ya, itu hanya demam.
Pergilah dengan AC.
766
01:05:10,375 --> 01:05:13,333
Jadi apa yang ingin kamu lakukan
untuk sarapan? Ada beberapa tempat di dekat sini.
767
01:05:13,458 --> 01:05:15,833
Saya tidak bisa, saya harus kembali.
768
01:05:16,042 --> 01:05:18,333
Rekan saya sedang menunggu. itu terlambat.
769
01:05:21,417 --> 01:05:25,917
Saya bersenang-senang. Saya hanya harus
mempersiapkan konferensi.
770
01:05:31,500 --> 01:05:32,875
Saya masih bersama Luca.
771
01:05:33,500 --> 01:05:34,958
Itu rumit.
772
01:05:38,458 --> 01:05:40,125
Itu tidak mengubah apa yang kita miliki.
773
01:05:40,333 --> 01:05:42,750
Menurutmu, apa sebenarnya yang kita miliki
?
774
01:05:42,958 --> 01:05:44,417
Momen yang indah.
775
01:05:58,000 --> 01:06:02,333
Maukah Anda masuk ke dalam hidup saya
dan mendorong semua ini dan kemudian pergi?
776
01:06:02,458 --> 01:06:04,042
-Ini adalah?
Saya belum merencanakan semua ini.
777
01:06:04,208 --> 01:06:07,625
- Tadi malam adalah yang paling ... -
Tadi malam tadi malam.
778
01:06:07,750 --> 01:06:10,667
"Jadi hari ini, hari ini saja?"
Hari ini adalah kenyataan.
779
01:06:10,833 --> 01:06:14,625
Nah, ini penting karena kenyataannya
, Anda adalah pelarian.
780
01:06:14,750 --> 01:06:18,083
Ini bukan yang ingin saya ucapkan selamat tinggal.
781
01:06:19,083 --> 01:06:20,917
Jadi sekarang kita mengucapkan selamat tinggal, bukan?
782
01:06:22,208 --> 01:06:24,000
- Paul, kamu tahu apa ini.
-Tidak, aku tidak tahu.
783
01:06:24,167 --> 01:06:27,792
Saya tidak tahu itu adalah
angsuran ketiga dalam sebuah petualangan.
784
01:06:27,958 --> 01:06:29,500
Saya tidak pernah mengatakan kami berpisah.
785
01:06:29,667 --> 01:06:30,708
Saya membuat asumsi ini.
786
01:06:30,833 --> 01:06:33,708
Anda mengisyaratkan itu, dan
itu persis sama, dan Anda tahu itu.
787
01:06:33,833 --> 01:06:36,750
Anda tidak melihat perubahan
karena Anda masih tidur dengan saya
788
01:06:36,917 --> 01:06:38,792
Meskipun aku tahu dia
masih bersama Luca, jadi ...
789
01:06:38,917 --> 01:06:41,083
Tidak, bukan saya.
790
01:06:43,417 --> 01:06:47,125
Ya, baiklah.
Ya, tentu saja.
791
01:06:48,083 --> 01:06:49,250
itu kamu.
792
01:06:51,083 --> 01:06:54,250
Apa yang terjadi dengan kenalan
setelah konferensi?
793
01:06:54,375 --> 01:06:55,542
Anda tahu, inilah yang kita bicarakan.
794
01:06:55,708 --> 01:06:57,792
Sekitar waktu itu, saya
setengah tertidur.
795
01:06:57,958 --> 01:06:59,458
pada waktunya?
796
01:07:01,708 --> 01:07:03,458
Saya diizinkan untuk berubah pikiran
, Anda tahu.
797
01:07:04,958 --> 01:07:10,542
Saya telah memimpikan ini
selama 17 tahun, Anda tahu.
798
01:07:11,667 --> 01:07:13,917
Tidak ada orang yang seperti Anda, Anna.
799
01:07:14,708 --> 01:07:16,667
Dan kami akhirnya tidak berhubungan seks tadi malam.
800
01:07:16,833 --> 01:07:18,250
-Itu persepsi Anda.
-Maaf?
801
01:07:18,375 --> 01:07:20,583
Ini adalah persepsi Anda. Itu adalah kebenaranmu.
802
01:07:20,750 --> 01:07:23,708
Dia menatapku seolah-olah tidak
ada orang lain di dunia ini!
803
01:07:23,833 --> 01:07:26,125
Ada orang lain di duniaku.
Jadi apa yang kamu butuhkan
804
01:07:26,208 --> 01:07:28,583
- Seks yang baik dan sampai jumpa nanti?
-tidak, bukan ini.
805
01:07:28,750 --> 01:07:30,333
Apakah Anda ingin merokok, Anna?
806
01:07:30,458 --> 01:07:31,833
Dia mulai terlihat
sedikit gugup.
807
01:07:32,000 --> 01:07:33,000
Jangan lakukan ini, Paul.
808
01:07:33,125 --> 01:07:36,417
Anda harus merokok semua yang Anda bisa sebelum
kembali ke kehidupan nyata Anda.
809
01:07:36,542 --> 01:07:38,125
Mengapa
kita tidak menikmati satu malam?
810
01:07:38,250 --> 01:07:40,583
Mengapa Anda harus selalu lebih?
-Kenapa ini tidak harus berakhir?
811
01:07:40,708 --> 01:07:43,208
-Karena bukan itu yang kuinginkan!
-Saya tidak berpikir Anda tahu apa yang Anda inginkan!
812
01:07:43,333 --> 01:07:45,083
Ya, saya tahu apa yang saya inginkan.
813
01:07:46,250 --> 01:07:48,042
Saya hanya ingin merasa istimewa lagi.
814
01:07:52,208 --> 01:07:53,583
kamu istimewa.
815
01:07:59,708 --> 01:08:03,292
Saya suka cara
Anda melihat saya, oke?
816
01:08:05,333 --> 01:08:07,125
Tidak ada yang melihatku seperti itu.
817
01:08:09,667 --> 01:08:10,833
Seperti anak anjing.
818
01:08:13,833 --> 01:08:15,208
Seperti anak anjing yang lucu.
819
01:08:23,707 --> 01:08:24,750
lihat.
820
01:08:27,207 --> 01:08:28,707
Anda sangat penting bagi saya.
821
01:08:29,332 --> 01:08:30,500
Benar-benar ya.
822
01:08:32,957 --> 01:08:34,082
Dan tadi malam,
823
01:08:35,375 --> 01:08:37,042
Itu seperti mimpi yang indah.
824
01:08:41,167 --> 01:08:42,417
Tapi itu tidak nyata.
825
01:08:45,332 --> 01:08:46,500
Itu tidak nyata.
826
01:08:48,500 --> 01:08:50,417
Anda tidak senang dengannya.
827
01:08:51,542 --> 01:08:53,582
Jika tidak, tidak akan terjadi tadi malam.
828
01:08:57,667 --> 01:09:02,082
Aku akan melakukan apapun untuk bersamamu.
Tidak harus rumit.
829
01:09:03,375 --> 01:09:06,500
Maksud saya, jika yang Anda cari
adalah keamanan, saya punya uang.
830
01:09:06,667 --> 01:09:08,667
Saya memiliki tujuan dan saya menyimpannya.
Saya punya 30 ribu di bank.
831
01:09:08,792 --> 01:09:11,957
-Aku berjanji aku bisa menjagamu.
- Paul, aku tidak butuh uangmu.
832
01:09:12,250 --> 01:09:14,375
Saya punya barang sendiri,
saya punya stabilizer sendiri .
833
01:09:14,500 --> 01:09:16,207
Saya tidak ingin Anda merawat saya.
834
01:09:16,457 --> 01:09:19,500
Anda bilang Anda tidak akan pernah
kembali jadi mengapa Anda?
835
01:09:19,625 --> 01:09:20,625
Saya harus pergi.
836
01:09:23,875 --> 01:09:25,207
Kamu tidak menjawab saya.
837
01:09:27,082 --> 01:09:30,625
Paul, aku tidak berhutang penjelasan padamu, kau tahu?
838
01:09:31,000 --> 01:09:32,707
Anda tidak tahu apa-apa tentang saya.
839
01:09:32,832 --> 01:09:34,917
Saya memiliki kehidupan yang penuh untuk kembali.
840
01:09:35,042 --> 01:09:37,957
Saya memiliki keluarga, teman, dan kucing saya.
841
01:09:38,082 --> 01:09:39,125
Anda punya kucing?
842
01:09:39,707 --> 01:09:41,457
Ya, saya punya kucing.
843
01:09:41,707 --> 01:09:43,292
Anda lihat, Anda tidak tahu.
844
01:09:43,792 --> 01:09:45,417
Anda memiliki hidup Anda dan ...
845
01:09:49,582 --> 01:09:50,917
Apa yang akan Anda sampaikan?
846
01:09:53,375 --> 01:09:56,417
- Jangan jujur padaku.
-Tidak, tidak masalah.
847
01:09:56,750 --> 01:09:57,792
¡Delo!
848
01:09:58,417 --> 01:10:00,500
- Anda sendirian, Paul.
-Bahwa?
849
01:10:01,542 --> 01:10:03,208
Apakah Anda ingin seseorang untuk
berbagi hidup Anda dengan,
850
01:10:03,333 --> 01:10:04,542
Tapi percayalah, ini bukan aku
851
01:10:04,667 --> 01:10:06,125
Dan Anda ingin membuatnya lebih menarik
852
01:10:06,250 --> 01:10:08,333
Dan Anda bosan dengan kehidupan
yang akan Anda jalani kembali.
853
01:10:14,208 --> 01:10:15,333
Tahukah kamu, Paul?
854
01:10:15,958 --> 01:10:18,667
Kami menghabiskan dua minggu bersama
saat kami berusia 17 tahun.
855
01:10:19,333 --> 01:10:21,167
Tadi malam adalah malam.
856
01:10:22,167 --> 01:10:23,583
kamu tidak menyukai saya.
857
01:10:24,417 --> 01:10:27,958
Anda jatuh cinta dengan ide tentang saya.
858
01:10:38,667 --> 01:10:39,917
Aku akan mengambil sepatuku.
859
01:10:42,250 --> 01:10:43,792
Saya akan membantu Anda kembali ke hotel Anda.
860
01:10:46,500 --> 01:10:47,542
Terima kasih banyak.
861
01:11:46,500 --> 01:11:50,667
Semoga berhasil dengan pidato
, kuliah, atau apapun yang Anda ingin menyebutnya.
862
01:11:52,167 --> 01:11:55,208
Saya yakin ini akan sangat menyenangkan.
863
01:12:43,125 --> 01:12:44,333
tolong hentikan.
864
01:12:50,917 --> 01:12:52,042
Saya harus pergi.
865
01:13:35,250 --> 01:13:40,875
cinta abadi
866
01:13:43,958 --> 01:13:45,625