0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:12,305 --> 00:00:16,935 Kami akan lebih fokus pada teori. 2 00:00:17,226 --> 00:00:21,438 Pertanyaan dari tes sebelumnya juga penting. 3 00:00:21,438 --> 00:00:27,070 Dibandingkan dengan mikroekonomi, kumpulan pertanyaan makro kecil. 4 00:00:27,070 --> 00:00:34,118 Jadi, pertanyaan cenderung akan terulang kembali. 5 00:01:23,333 --> 00:01:24,210 Anda mendapatkan di atas. 6 00:01:24,210 --> 00:01:24,960 Apa? 7 00:01:43,605 --> 00:01:44,855 Ayolah. 8 00:01:55,450 --> 00:01:56,951 Putaran kedua minggu depan? 9 00:01:57,910 --> 00:01:58,953 Aku pikir begitu. 10 00:02:02,373 --> 00:02:04,416 Mengapa terdengar begitu tidak tertarik? 11 00:02:05,293 --> 00:02:06,836 Saya akan mengikuti ujian. 12 00:02:08,003 --> 00:02:11,381 Ja-young, kamu hampir sampai. 13 00:02:12,175 --> 00:02:14,343 Anda hanya perlu mengimbangi tahun ini. 14 00:02:15,428 --> 00:02:16,428 Baik? 15 00:02:19,348 --> 00:02:22,060 Tidak ada lagi yang menempel di kepalaku. 16 00:02:46,708 --> 00:02:48,586 Anda ingin menyimpan ini? 17 00:02:49,836 --> 00:02:51,421 Anda bilang Anda menyukai kantong besar ini. 18 00:02:54,841 --> 00:02:56,051 Saya akan meninggalkan ini di sini. 19 00:03:13,736 --> 00:03:14,820 Ja-young. 20 00:03:16,238 --> 00:03:19,950 Anda harus memiliki kehidupan meskipun Anda tidak menjadi pegawai negeri. 21 00:03:22,161 --> 00:03:23,328 Semoga hidupmu menyenangkan. 22 00:05:23,825 --> 00:05:25,451 Apakah kamu tidak pergi ke sekolah? 23 00:05:27,203 --> 00:05:29,830 Apa? Sekolah sudah berakhir. 24 00:05:31,581 --> 00:05:32,541 Oh. 25 00:05:32,541 --> 00:05:35,001 Ujian sudah selesai. Mengapa ponsel Anda masih dimatikan? 26 00:05:36,586 --> 00:05:39,506 Mengapa? Apakah Ibu mengatakan sesuatu? 27 00:05:39,673 --> 00:05:43,426 Dia ada di mana -mana sejak fajar. 28 00:05:49,058 --> 00:05:52,728 Dia bilang dia terlalu tua untuk memasak jadi dia pensiun dari dapur. 29 00:05:54,730 --> 00:05:56,190 Dia selalu bilang dia sudah tua. 30 00:06:02,280 --> 00:06:03,823 Rokmu terlalu pendek. 31 00:06:04,698 --> 00:06:06,533 Mereka memanggil saya Sumpit. 32 00:06:07,451 --> 00:06:10,036 Anak-anak dengan kaki gemuk marah padaku. 33 00:06:20,046 --> 00:06:21,840 Ibu ingin kamu pulang. 34 00:06:23,216 --> 00:06:27,430 Dia mengatakan ambil apa yang ingin kamu simpan. Dia membuang yang lainnya. 35 00:06:50,076 --> 00:06:52,371 Penghargaan kerja sukarela: Yoon Ja-young 36 00:06:52,830 --> 00:06:54,248 Penghargaan Penulisan Esai Emas 37 00:06:54,248 --> 00:06:55,583 Penulisan Esai Penghargaan Emas Hwa-young, saya disuruh datang dan makan. 38 00:06:55,583 --> 00:06:57,251 Hwa-young, aku disuruh datang dan makan. 39 00:06:57,543 --> 00:06:57,835 Pahala: Cina, Korea, Matematika 40 00:06:57,835 --> 00:06:59,253 Pahala: Cina, Korea, Matematika Oh, cukup. 41 00:06:59,253 --> 00:07:00,086 Pahala: Cina, Korea, Matematika 42 00:07:01,046 --> 00:07:02,715 Di telepon lagi! 43 00:07:13,766 --> 00:07:18,898 Ja-young, jangan pilih-pilih makananmu. Anda belum makan dengan benar. 44 00:07:19,398 --> 00:07:21,233 Mengatakan Anda tidak pernah punya waktu untuk makan. 45 00:07:22,193 --> 00:07:23,776 Anda tahu saya tidak suka ikan. 46 00:07:25,028 --> 00:07:25,863 Sini. 47 00:07:28,156 --> 00:07:30,701 Kalau kamu lulus, mereka akan mengirim kamu ke daerah pedesaan dulu, bukan? 48 00:07:31,243 --> 00:07:32,786 Kita harus mencari rumah. 49 00:07:35,371 --> 00:07:38,791 Sewa akan lebih baik meskipun kita membutuhkan pinjaman, bukan? 50 00:07:40,836 --> 00:07:42,171 Tidak perlu. 51 00:07:43,296 --> 00:07:46,050 Anda mendapatkan tempat tinggal juga? Baik. 52 00:07:46,466 --> 00:07:48,051 Saya tidak mengikuti ujian. 53 00:07:53,015 --> 00:07:56,101 Bicaralah. Pendengaran saya sudah tua. 54 00:07:59,021 --> 00:08:00,271 Saya tidak mengikuti ujian. 55 00:08:01,398 --> 00:08:02,400 Mengapa? 56 00:08:14,328 --> 00:08:18,248 Anda tahu gadis guru bahasa Inggris, yang belajar bahasa Prancis di perguruan tinggi? 57 00:08:19,541 --> 00:08:22,001 Dia mendapat pekerjaan di agensi PR. Haruskah saya bertanya kepadanya tentang mencari pekerjaan? 58 00:08:22,001 --> 00:08:23,003 Bu. 59 00:08:25,380 --> 00:08:27,006 Saya terlalu tua untuk mendapatkan pekerjaan. 60 00:08:27,633 --> 00:08:29,260 Tidak ada yang salah dengan usia Anda. 61 00:08:29,635 --> 00:08:31,053 Saya 31. 62 00:08:36,308 --> 00:08:41,021 Mereka bilang banyak pof terlambat lulus ujian akhir-akhir ini. 63 00:08:41,230 --> 00:08:43,231 Saya bilang saya tidak akan mengikuti ujian. 64 00:09:08,423 --> 00:09:12,511 Jadi, Anda tidak akan melakukan apa-apa? 65 00:09:19,226 --> 00:09:20,811 Anda akan menjadi kematian saya. 66 00:09:44,210 --> 00:09:45,293 Hei sis. 67 00:10:23,081 --> 00:10:26,418 Sewa $ 450, ke-23 setiap bulan Listrik, ke-1 setiap bulan 68 00:10:26,418 --> 00:10:29,421 Gas, tanggal 10 setiap bulan Asuransi Kesehatan, $ 30 pada tanggal 10 69 00:10:31,590 --> 00:10:33,591 Jangan ketinggalan tagihan Anda. 70 00:10:33,758 --> 00:10:37,011 Permisi! Terima kasih. 71 00:11:34,111 --> 00:11:37,948 Program ini telah memandu banyak kentang sofa untuk berlari. 72 00:11:37,948 --> 00:11:39,950 Program ini telah memandu banyak kentang sofa untuk berlari. Berlari untuk pemula 73 00:11:40,450 --> 00:11:44,413 Panduan untuk membantu pemula untuk terus berlari tanpa berhenti. 74 00:11:44,413 --> 00:11:46,915 Ini adalah program yang dirancang secara ilmiah. 75 00:11:46,915 --> 00:11:49,751 Jangan lewatkan langkah apa pun. 76 00:12:40,593 --> 00:12:41,053 Tips berlari dengan kaki tengah 77 00:12:41,053 --> 00:12:43,013 Tips berlari dengan kaki tengah. Langkah ringan di bagian depan bola kaki dan mendarat dengan lengkungan kaki. 78 00:12:43,013 --> 00:12:46,683 Langkah ringan di bagian depan bola kaki dan mendarat dengan lengkung kaki. 79 00:12:46,683 --> 00:12:50,813 Pelajari teknik lari yang bahagia dan bebas cedera. 80 00:13:18,715 --> 00:13:26,181 Tonjolkan hidung dan dahi dengan menyikat lembut menggunakan highlighter. 81 00:13:27,808 --> 00:13:29,100 Kapan kamu masuk? 82 00:13:33,021 --> 00:13:34,481 Apa yang kamu pakai? 83 00:13:34,773 --> 00:13:36,108 Apakah Anda seorang gelandangan? 84 00:13:36,733 --> 00:13:38,276 Saya berolahraga hari ini. 85 00:13:39,320 --> 00:13:40,361 Melakukan apa? 86 00:13:40,736 --> 00:13:41,738 Lari. 87 00:13:42,948 --> 00:13:44,950 Kami harus berlari beberapa putaran karena keterlambatan. 88 00:13:47,368 --> 00:13:48,745 Apa tadi kamu makan? 89 00:13:55,126 --> 00:13:55,961 Sini. 90 00:13:57,086 --> 00:13:58,046 Sini. 91 00:13:59,130 --> 00:14:00,381 Apa ini? 92 00:14:02,300 --> 00:14:03,593 Anda tidak punya uang. 93 00:14:06,430 --> 00:14:07,973 Ini dari Ibu, bukan? 94 00:14:07,973 --> 00:14:11,560 Tidak, aku meminjamkannya padamu. 95 00:14:12,351 --> 00:14:13,895 Anda tidak punya uang. 96 00:14:14,563 --> 00:14:17,106 Nah, ibu menjagaku. 97 00:14:17,816 --> 00:14:19,735 Ambil. Saya harus pergi. 98 00:14:27,033 --> 00:14:29,786 Ngomong-ngomong, kenapa kamu tidak ikut ujian? 99 00:14:31,246 --> 00:14:32,915 Anda belajar sangat keras. 100 00:14:37,711 --> 00:14:38,920 Saya tidak belajar. 101 00:14:41,840 --> 00:14:42,883 Betulkah? 102 00:14:51,725 --> 00:14:54,143 Sekarang saya melihat Anda, apakah Anda menurunkan berat badan? 103 00:14:54,978 --> 00:14:55,980 Selamat tinggal. 104 00:15:12,705 --> 00:15:16,083 Lihat! Aku menyuruhmu setidaknya mengikuti ujian! 105 00:15:16,916 --> 00:15:18,376 Bagaimana dengan ujian Level 7? 106 00:15:18,543 --> 00:15:20,628 - Apakah sangat berbeda? - Saya tidak pernah mengikuti ujian lagi. 107 00:15:22,546 --> 00:15:25,091 Belajar adalah semua yang pernah Anda lakukan. 108 00:15:28,678 --> 00:15:31,431 Jika Anda butuh uang, bagaimana kalau melakukan pekerjaan sambilan untuk perusahaan saya? 109 00:15:31,431 --> 00:15:33,350 Pekerja paruh waktu ingin, kafe pencuci mulut 110 00:15:33,350 --> 00:15:34,851 Pekerja paruh waktu ingin, kafe pencuci mulut Tidak apa-apa. Itu tidak membayar dengan baik. 111 00:15:34,851 --> 00:15:36,853 Sudahlah. Itu tidak membayar dengan baik. Batas usia 29 112 00:15:36,853 --> 00:15:38,188 Batas usia 29 113 00:15:47,781 --> 00:15:49,866 Kirim ini ke alamat ini. 114 00:15:50,075 --> 00:15:51,410 Berikan laptopku. 115 00:15:51,993 --> 00:15:54,245 Saya akan mengirimkan dokumen ini untuk persetujuan sekarang. 116 00:16:00,751 --> 00:16:03,630 Saya mengirimi Anda email sampel yang dibuat oleh seorang pemula. 117 00:16:05,381 --> 00:16:07,843 Anda hanya perlu mengisinya. 118 00:16:10,636 --> 00:16:15,141 Hei, siapapun bisa melakukan ini. Jangan biarkan kampus elit Anda panik. 119 00:16:15,350 --> 00:16:17,143 Halo, Nona Oh. 120 00:16:17,143 --> 00:16:18,395 Hai. 121 00:16:18,895 --> 00:16:20,063 Semoga berhasil. 122 00:16:44,921 --> 00:16:47,298 Haruskah kita makan? 123 00:16:48,925 --> 00:16:51,178 - Apa yang harus kita makan? - Ini waktunya makan siang. 124 00:16:52,511 --> 00:16:53,555 Apa yang harus kita makan? 125 00:16:53,721 --> 00:16:55,473 Mie? Bagaimana dengan mie? 126 00:16:58,393 --> 00:16:59,686 Bagaimana jalannya? 127 00:17:01,230 --> 00:17:02,146 Ya. 128 00:17:02,605 --> 00:17:04,858 Ini hari makan siang tim. Ayo ikut. 129 00:17:05,816 --> 00:17:07,945 Tidak apa-apa, aku akan pergi sendiri. 130 00:17:08,403 --> 00:17:11,115 Ini makanan gratis. Kapan lagi Anda akan mendapatkan makanan enak? 131 00:17:11,448 --> 00:17:12,573 Ayolah. 132 00:17:14,618 --> 00:17:15,785 Ayo pergi. 133 00:17:33,886 --> 00:17:38,850 Sebelum kita mulai, mari beri selamat kepada Eun-ji anggota tim baru kita. 134 00:17:39,183 --> 00:17:40,185 Eun-ji. 135 00:17:41,603 --> 00:17:44,565 Terima kasih. Aku akan melakukan yang terbaik. 136 00:17:46,650 --> 00:17:48,151 Berapa umurmu, Eun-ji? 137 00:17:48,151 --> 00:17:50,028 Saya 24. 138 00:17:50,195 --> 00:17:51,613 Wow, 24. 139 00:17:54,700 --> 00:17:56,785 Jadi, Anda kenal Nona Oh? 140 00:17:57,870 --> 00:17:58,536 Maaf? 141 00:17:58,786 --> 00:18:00,621 Kudengar Nona Oh merekomendasikanmu. 142 00:18:01,415 --> 00:18:02,958 Apakah Anda juniornya di perguruan tinggi? 143 00:18:04,501 --> 00:18:06,878 Kami teman dari sekolah menengah. 144 00:18:08,713 --> 00:18:09,756 Teman? 145 00:18:17,931 --> 00:18:20,016 Kamu melakukannya dengan baik hari ini. Ini gajimu. 146 00:18:23,145 --> 00:18:25,146 Apakah Anda tidak mentransfernya ke akun saya? 147 00:18:25,605 --> 00:18:27,606 Anda tidak pernah melakukan pekerjaan sambilan. 148 00:18:27,900 --> 00:18:29,485 Lebih cepat lebih baik. 149 00:18:30,485 --> 00:18:34,280 Pergilah. Jika saya tidak pulang malam ini, Jin-wook mengatakan dia akan menipu saya. 150 00:18:35,615 --> 00:18:37,616 Baik. Anda masih pengantin baru. 151 00:18:38,785 --> 00:18:40,411 - Selamat malam. - Bye. 152 00:18:57,971 --> 00:18:59,055 Min-ji! 153 00:19:04,978 --> 00:19:05,728 Apa? 154 00:19:10,650 --> 00:19:12,945 Bukankah kamu bilang itu $ 50 sehari? 155 00:19:14,780 --> 00:19:15,613 Hah? 156 00:19:19,158 --> 00:19:21,536 Apakah saya mengatakan itu $ 50? 157 00:19:22,161 --> 00:19:23,455 Apakah ini uangmu? 158 00:19:28,085 --> 00:19:30,295 Hei, jangan seperti itu. 159 00:19:30,586 --> 00:19:31,921 Aku harus pergi. 160 00:22:48,326 --> 00:22:49,953 Bagaimana kamu mengenalnya? 161 00:22:49,953 --> 00:22:51,788 Aku baru saja bertemu dengannya beberapa kali. 162 00:22:51,788 --> 00:22:52,705 Saya melihat. 163 00:22:53,706 --> 00:22:55,416 Apa dia bagus? Berapa lama dia lari? 164 00:22:56,333 --> 00:22:57,626 Pemula lengkap. 165 00:23:03,800 --> 00:23:05,635 Ini Tae-sik dan Min-ho. 166 00:23:05,635 --> 00:23:07,178 Halo. Saya Choi Min-ho. 167 00:23:07,386 --> 00:23:08,471 Halo. 168 00:23:08,680 --> 00:23:11,808 Selamat datang. Anda meningkat lebih cepat saat Anda berlari bersama orang lain. 169 00:23:11,933 --> 00:23:16,480 Saya bahkan tidak bisa berlari 3 km sebelumnya. Anda akan meningkat dalam waktu singkat. 170 00:23:16,813 --> 00:23:18,731 Dia juga kehilangan banyak berat badan. 171 00:23:18,731 --> 00:23:19,900 Ya itu benar. 172 00:23:20,150 --> 00:23:23,528 Saya pria termuda di sini. Anda bisa santai di sekitar saya. 173 00:23:23,736 --> 00:23:24,570 Baik. 174 00:23:24,570 --> 00:23:26,573 Ayo mulai peregangan! 175 00:23:26,781 --> 00:23:30,201 Letakkan tangan Anda di bawah dagu, tarik bahu Anda sedikit. 176 00:23:30,493 --> 00:23:33,663 Dorong kepala ke belakang dan hitung sampai 10. 177 00:23:33,663 --> 00:23:35,998 9, 10. 178 00:23:36,165 --> 00:23:40,003 Sekarang, taruh tangan Anda di atas kepala. 179 00:23:40,336 --> 00:23:44,298 Tarik ke samping dan hitung sampai 10. 180 00:23:58,313 --> 00:23:59,396 Ayo pergi! 181 00:24:11,535 --> 00:24:12,535 Selamat tinggal. 182 00:24:15,871 --> 00:24:17,873 Ada proyek tes online hari ini. 183 00:24:17,998 --> 00:24:20,751 Mereka ingin tahu siapa yang bisa bekerja lembur. 184 00:24:21,043 --> 00:24:22,961 Ada upah lembur. 185 00:24:23,171 --> 00:24:24,213 Aku akan melakukannya. 186 00:24:24,213 --> 00:24:25,131 Saya juga. 187 00:24:30,303 --> 00:24:32,013 Aku akan memberikan daftarnya. 188 00:24:32,013 --> 00:24:33,013 - Baik. - Baik. 189 00:24:42,731 --> 00:24:43,858 Ja-young! 190 00:24:47,695 --> 00:24:50,240 Ja-young. Ayunkan lengan Anda lebih jauh ke belakang. 191 00:24:50,531 --> 00:24:51,490 Senjata? 192 00:24:53,410 --> 00:24:54,285 Iya! 193 00:24:58,163 --> 00:24:59,415 - Lelah? - Iya. 194 00:25:00,250 --> 00:25:01,876 Seberapa jauh kita berlari? 195 00:25:15,181 --> 00:25:16,431 Lari hari ini. 196 00:25:17,016 --> 00:25:19,018 Langkahnya tidak buruk. 197 00:25:24,731 --> 00:25:25,816 Luar biasa. 198 00:25:27,360 --> 00:25:30,030 Anda melakukannya dengan baik karena hanya berlari selama beberapa hari. 199 00:25:31,280 --> 00:25:34,158 Saat saya mulai, saya hanya berlari di atas treadmill. 200 00:25:35,118 --> 00:25:35,868 Mengapa? 201 00:25:39,788 --> 00:25:43,418 Aku hanya tidak ingin seseorang melihatku lari. 202 00:25:51,801 --> 00:25:54,930 Sebaiknya retie mereka sebelum lari. 203 00:25:56,555 --> 00:25:59,016 Tali sepatu pergi dari luar ke dalam. 204 00:25:59,808 --> 00:26:00,851 Seperti ini. 205 00:26:01,770 --> 00:26:03,563 Untuk menopang pergelangan kaki. 206 00:26:04,271 --> 00:26:06,816 Dengan cara ini tidak akan dibatalkan. 207 00:26:09,068 --> 00:26:11,028 Sudah berapa lama kamu berlari? 208 00:26:11,946 --> 00:26:14,490 Sekitar 7 atau 8 tahun? 209 00:26:16,618 --> 00:26:18,620 Aku pasti memperlambatmu. 210 00:26:19,703 --> 00:26:22,206 Saya senang karena sekarang saya punya teman di lingkungan sekitar. 211 00:26:32,383 --> 00:26:34,760 Anda pasti pernah melakukan banyak pekerjaan paruh waktu di kantor. 212 00:26:35,261 --> 00:26:36,178 Maaf? 213 00:26:36,428 --> 00:26:38,221 Anda tampak cukup nyaman. 214 00:26:38,723 --> 00:26:42,101 Saya selalu menghalangi pada awalnya. Saya bahkan tidak tahu cara membuat kode. 215 00:26:42,435 --> 00:26:44,603 Hadiah untuk orang tuamu. 216 00:26:45,355 --> 00:26:46,981 - Ini dia. - Terima kasih. 217 00:26:49,441 --> 00:26:50,901 Saya ingin itu juga. 218 00:26:52,778 --> 00:26:54,238 Ada hadiah untuk kita juga! 219 00:26:54,238 --> 00:26:56,406 - Wow! Apa itu? - Biarku lihat! 220 00:26:59,285 --> 00:27:00,870 Apa ini? 221 00:27:01,578 --> 00:27:03,873 - Kalau begitu kau tidak menginginkannya? - Tidak, aku mengambilnya. 222 00:27:21,725 --> 00:27:24,310 Kamu mau makan apa 223 00:27:35,988 --> 00:27:38,741 Hyun-joo? Apakah ada yang salah? 224 00:27:38,991 --> 00:27:40,618 Pukul berapa sekarang? 225 00:27:40,618 --> 00:27:43,286 - Kamu punya pekerjaan, kan? - Kami punya pekerjaan juga. Ayo keluar. 226 00:27:43,286 --> 00:27:44,996 Hush, saya tidak bisa mendengar. 227 00:27:45,206 --> 00:27:46,581 Aku bisa datang. 228 00:27:46,833 --> 00:27:47,875 Kamu dimana 229 00:27:54,381 --> 00:27:55,633 Tidak mengantuk? 230 00:27:56,885 --> 00:27:58,010 Saya baik-baik saja. 231 00:27:59,886 --> 00:28:03,015 Jika Anda lelah karena berlari, tetaplah dekat dengan saya. 232 00:28:03,391 --> 00:28:05,351 Seolah-olah Anda sedang menyedot energi saya. 233 00:28:06,601 --> 00:28:08,145 Jauh lebih mudah seperti itu. 234 00:29:36,150 --> 00:29:38,695 Bukankah ini tentang waktu Anda membayar untuk sekali? 235 00:29:38,986 --> 00:29:40,738 Mengingat Anda dibayar paling banyak. 236 00:29:41,155 --> 00:29:43,950 Anda adalah seorang manajer. Saya hanya seorang pemula. 237 00:29:44,366 --> 00:29:47,411 Anda mungkin menghasilkan lebih dari VP kami. 238 00:29:53,083 --> 00:29:53,918 Hah? 239 00:29:54,043 --> 00:29:55,461 Tidak dapat menemukan kunci loker saya. 240 00:29:56,045 --> 00:29:57,088 Mungkin Anda menjatuhkannya. 241 00:29:57,088 --> 00:30:00,300 Sial, saya kehilangan setengah hari libur saya jika saya terlambat. 242 00:30:00,883 --> 00:30:02,926 Bukankah pacarmu tinggal di dekat sini? 243 00:30:02,926 --> 00:30:04,470 Apakah kamu tidak punya pakaian di sana? 244 00:30:04,470 --> 00:30:05,846 Sudah lama sejak kami putus. 245 00:30:06,221 --> 00:30:08,223 Mengapa? Dia terlihat seksi di Instagram. 246 00:30:08,600 --> 00:30:12,061 Ya, tapi dia tidak suka aku berolahraga sepanjang akhir pekan. 247 00:30:15,981 --> 00:30:17,066 Hyun-joo. 248 00:30:18,316 --> 00:30:20,195 Boleh saya tanya apa yang kamu lakukan 249 00:30:23,573 --> 00:30:25,073 Saya bekerja untuk penerbit. 250 00:30:25,408 --> 00:30:26,658 Hyun-joo menulis. 251 00:30:26,825 --> 00:30:27,701 Hei. 252 00:30:27,868 --> 00:30:29,703 Dia mungkin benar-benar menjadi seorang penulis. 253 00:30:30,078 --> 00:30:32,081 Anda bahkan belum membacanya. 254 00:30:32,498 --> 00:30:35,376 Saya hanya bisa mengatakan bahwa Anda baik. 255 00:30:35,460 --> 00:30:36,501 Hentikan. 256 00:30:37,253 --> 00:30:39,380 Oh, pikiranku jadi kosong. 257 00:30:39,380 --> 00:30:41,631 Tae-sik, ingat penulis Jepang itu? 258 00:30:48,513 --> 00:30:50,350 Kenapa kamu tidak makan dulu? 259 00:30:55,896 --> 00:30:59,483 Anda harus membayar sewa tepat waktu. Tuan tanah Anda belum mengatakan apa-apa. 260 00:31:01,026 --> 00:31:01,945 Iya. 261 00:31:09,285 --> 00:31:10,870 Bisakah kita minta air? 262 00:31:21,923 --> 00:31:23,173 Anda terlihat berbeda. 263 00:31:24,716 --> 00:31:26,176 Menurunkan berat badan. 264 00:31:26,718 --> 00:31:28,971 Saya selalu duduk ketika saya belajar. 265 00:31:45,405 --> 00:31:46,363 Sini. 266 00:32:11,305 --> 00:32:13,808 Saya tidak tahu tentang berat badan tetapi Anda terlihat seperti manusia sekarang. 267 00:32:16,351 --> 00:32:17,853 Bu, kamu juga harus berolahraga. 268 00:32:18,145 --> 00:32:20,731 Itu untuk kamu anak muda. Latihan apa di usia saya? 269 00:32:21,190 --> 00:32:25,445 Saya masih berjiwa muda, tetapi tubuh saya sudah sangat tua. 270 00:32:28,155 --> 00:32:30,031 Kamu tidak setua itu, Bu. 271 00:32:30,741 --> 00:32:33,786 Anda masih memiliki seorang anak di sekolah menengah. 272 00:32:34,328 --> 00:32:36,205 Hidup ini penuh kejutan. 273 00:32:37,248 --> 00:32:39,833 Saya tidak pernah tahu saya akan memiliki anak lagi di usia 40-an. 274 00:32:40,835 --> 00:32:44,546 Jadi, Anda harus berolahraga. Saya bahkan bergabung dengan klub lari. 275 00:32:44,546 --> 00:32:47,591 Saya akan melakukan sesuatu yang lain jika saya memiliki banyak energi. 276 00:32:52,471 --> 00:32:53,765 Yoon Ja-young. 277 00:32:54,806 --> 00:32:56,141 Pindah kembali ke rumah. 278 00:32:58,560 --> 00:33:01,021 Tapi saya melakukan semua pembayaran. 279 00:33:02,981 --> 00:33:06,235 Anda pikir membayar sewa tepat waktu berarti Anda memenuhi semua tugas Anda? 280 00:33:13,116 --> 00:33:13,868 Hei. 281 00:33:14,118 --> 00:33:15,118 Saya mengerti. 282 00:33:15,201 --> 00:33:16,203 Lupakan. 283 00:33:16,578 --> 00:33:18,038 Saya menghasilkan uang juga. 284 00:33:18,121 --> 00:33:20,040 Tidak banyak. Ini dia. 285 00:35:23,413 --> 00:35:24,706 Sebentar! 286 00:35:25,456 --> 00:35:28,001 Tidak masalah. Gunakan waktumu. 287 00:35:31,255 --> 00:35:32,673 - Ja-young. - Iya. 288 00:35:33,048 --> 00:35:34,300 Apakah kamu sudah selesai bekerja? 289 00:35:34,550 --> 00:35:37,178 Biasanya sibuk sebelum buku baru. 290 00:35:37,595 --> 00:35:38,678 Ayo pergi. 291 00:35:40,430 --> 00:35:42,475 Apakah Anda baru saja pindah? 292 00:35:42,891 --> 00:35:46,478 Tidak. Musim semi lalu? Musim panas? 293 00:35:48,940 --> 00:35:50,065 Pindah lagi? 294 00:35:51,400 --> 00:35:52,443 Mengapa? 295 00:35:53,568 --> 00:35:56,988 Tempat itu sepertinya agak kosong. 296 00:36:00,158 --> 00:36:04,496 Saya tidak ingin kekacauan dan menyingkirkan semuanya saat saya pindah. 297 00:36:08,583 --> 00:36:10,878 Ja-young, apakah kamu suka minum? 298 00:36:12,213 --> 00:36:13,213 Alkohol? 299 00:36:13,505 --> 00:36:16,675 Diseduh minggu lalu. Ingin beberapa? 300 00:36:26,893 --> 00:36:29,188 Anda pasti sangat menyukai alkohol. 301 00:36:32,983 --> 00:36:34,735 Bahkan membuat sendiri. 302 00:36:35,695 --> 00:36:38,113 Saya berolahraga agar saya bisa minum. 303 00:36:44,745 --> 00:36:46,413 Saya ingin berhubungan seks. 304 00:36:48,290 --> 00:36:49,333 Saya juga. 305 00:36:52,001 --> 00:36:54,005 Apakah ada yang ingin Anda lakukan? 306 00:36:56,048 --> 00:37:01,386 Saya? Saya tidak tahu. Saya tidak memiliki mimpi masa kecil. 307 00:37:01,803 --> 00:37:03,805 Tidak, maksud saya saat berhubungan seks. 308 00:37:04,640 --> 00:37:07,310 Sesuatu yang belum Anda coba? 309 00:37:07,518 --> 00:37:08,685 Oh. 310 00:37:10,646 --> 00:37:13,856 Saya tidak tahu. Kamu? 311 00:37:15,275 --> 00:37:18,486 Menurut Anda bagaimana rasanya melakukannya dengan pria yang lebih tua 30 tahun? 312 00:37:19,071 --> 00:37:19,946 Mengapa? 313 00:37:20,865 --> 00:37:26,536 Pria muda hanya ingin pamer. Meminta untuk disentuh di sana-sini. 314 00:37:29,498 --> 00:37:34,503 Tidak adil. Saya telah bekerja sangat keras untuk sampai sejauh ini juga. 315 00:37:38,173 --> 00:37:43,761 Fantasi seks saya melakukannya di hotel yang sangat mahal. 316 00:37:44,888 --> 00:37:49,268 Ini akan menjadi kedap suara jadi saya mungkin bisa sangat keras, bukan? 317 00:37:50,268 --> 00:37:52,855 Tempat tidurnya juga besar. 318 00:37:52,855 --> 00:37:55,650 Hei, itu bukan fantasi. 319 00:37:55,983 --> 00:37:58,735 Saya juga akan memesan menu makan dalam kamar yang sangat mahal . 320 00:37:59,278 --> 00:38:02,823 Makan makanan enak, lalu lakukan lagi. 321 00:38:04,283 --> 00:38:07,411 Saya tidak perlu memikirkan apa pun. 322 00:38:08,370 --> 00:38:10,038 Itu akan sangat bagus. 323 00:38:10,873 --> 00:38:11,915 Baik? 324 00:38:12,583 --> 00:38:13,833 Itu panas. 325 00:38:14,501 --> 00:38:15,543 Ya. 326 00:38:40,736 --> 00:38:42,195 Apakah kamu akan keluar seperti itu? 327 00:38:42,946 --> 00:38:43,780 Mengapa? 328 00:38:43,988 --> 00:38:45,700 Bagaimana jika seseorang melihat Anda? 329 00:38:46,033 --> 00:38:48,368 Itu hanya di ujung koridor. 330 00:39:32,161 --> 00:39:33,538 Ja-young, cepat! 331 00:39:41,838 --> 00:39:42,840 Apa itu? 332 00:39:43,173 --> 00:39:47,093 Ini dari klien dan saya tidak memberi tahu manajer. 333 00:39:47,761 --> 00:39:48,886 Rasanya enak. 334 00:39:50,430 --> 00:39:51,806 Ini yang terbaik. 335 00:39:52,766 --> 00:39:54,393 Apakah Anda sudah menyelesaikan aplikasinya? 336 00:39:54,393 --> 00:39:57,186 Saya pikir 1.000 kata terlalu banyak. 337 00:39:57,521 --> 00:39:58,980 Hanya harus mengarang. 338 00:39:59,481 --> 00:40:01,441 Saya harus mengambil ulang TOEIC, bukan? 339 00:40:01,566 --> 00:40:03,943 Anda pergi ke universitas terbaik di negara ini. Kamu baik-baik saja. 340 00:40:06,113 --> 00:40:07,865 Tim mana yang Anda lamar? 341 00:40:08,115 --> 00:40:09,158 Pemasaran? 342 00:40:09,658 --> 00:40:10,658 Apa ini? 343 00:40:11,160 --> 00:40:12,285 Magang. 344 00:40:12,995 --> 00:40:13,995 Magang? 345 00:40:13,995 --> 00:40:17,206 Anda dipekerjakan penuh waktu setelah magang dua bulan. 346 00:40:19,210 --> 00:40:21,836 Para pemula berusia 24 tahun. Bagaimana saya bisa? 347 00:40:22,170 --> 00:40:24,631 Tidak apa-apa. Saya sendiri berusia 26 tahun. 348 00:40:25,215 --> 00:40:26,508 Saya 31. 349 00:40:29,428 --> 00:40:30,720 Oh maaf. 350 00:40:35,016 --> 00:40:37,101 Saya sangat menginginkan ini. 351 00:40:38,061 --> 00:40:39,771 Apakah Anda yakin tahu cara menggunakannya? 352 00:40:40,021 --> 00:40:41,481 Saya memiliki kekhawatiran. 353 00:40:41,940 --> 00:40:44,401 Rasanya seperti sedang menguliti kutu untuk mencari kulitnya. 354 00:40:48,655 --> 00:40:50,698 Coba ini juga. Kamu bilang kamu menginginkannya. 355 00:41:09,050 --> 00:41:10,010 Ada apa? 356 00:41:11,220 --> 00:41:12,386 Seseorang yang kamu kenal? 357 00:41:13,930 --> 00:41:15,933 Hah? Tidak. 358 00:41:28,153 --> 00:41:29,905 Haruskah saya mencoba menelepon lagi? 359 00:41:30,865 --> 00:41:33,325 Apa dia mengatakan sesuatu padamu? 360 00:41:33,658 --> 00:41:35,285 Apakah kalian penguntit? 361 00:41:38,413 --> 00:41:39,415 Saya pergi. 362 00:41:41,916 --> 00:41:44,126 Ayo kita lari saja tanpa dia hari ini. 363 00:41:44,920 --> 00:41:46,088 Tahan! 364 00:41:52,720 --> 00:41:54,430 Tae-sik, haruskah kita melambat sedikit? 365 00:42:29,046 --> 00:42:30,215 Ja-young. 366 00:42:32,926 --> 00:42:34,218 Kunci ke tempatku. 367 00:42:38,056 --> 00:42:39,516 Apa kamu sudah minum 368 00:42:43,936 --> 00:42:45,480 Anda menginap malam, kan? 369 00:42:46,815 --> 00:42:48,816 Saya harus pergi kerja besok. 370 00:42:49,568 --> 00:42:51,486 Menginap malam. 371 00:43:25,061 --> 00:43:27,063 Hyun-joo, kamu baik-baik saja? 372 00:43:29,858 --> 00:43:31,651 Ayo lari. 373 00:43:34,028 --> 00:43:35,863 Sudah lewat tengah malam. 374 00:43:37,490 --> 00:43:39,576 Aku sering terlambat. 375 00:43:40,035 --> 00:43:42,705 Ini bagus dengan tidak ada orang di sekitar. 376 00:43:43,621 --> 00:43:45,540 Tapi Anda sudah minum. 377 00:43:46,083 --> 00:43:48,085 Saya sadar sekarang. 378 00:43:49,461 --> 00:43:51,046 Besok, ayo lakukan besok. 379 00:43:51,421 --> 00:43:55,341 Tidak, saya tidak berolahraga lagi hari ini. 380 00:44:06,020 --> 00:44:10,523 Hyun-joo, apakah kamu masih memiliki minuman yang kita minum terakhir kali? 381 00:44:21,743 --> 00:44:25,871 Saya ingin tahu berapa banyak yang perlu Anda keluarkan untuk memenangkan lotre. 382 00:44:28,625 --> 00:44:29,793 Lotre? 383 00:44:32,880 --> 00:44:34,798 Anda ingin memenangkannya? 384 00:44:35,298 --> 00:44:36,383 Dan Anda tidak? 385 00:44:42,305 --> 00:44:43,931 Saya pikir itu akan menakutkan. 386 00:44:47,268 --> 00:44:50,313 Seperti menggunakan semua keberuntungan Anda sekaligus. 387 00:44:56,026 --> 00:44:59,990 Bukankah baik beruntung setidaknya sekali? 388 00:45:06,663 --> 00:45:07,831 Ja-young. 389 00:45:10,250 --> 00:45:13,628 Apakah Anda ingin membaca novel saya? 390 00:45:55,128 --> 00:45:56,921 Apakah Hyun-joo tidak akan datang hari ini juga? 391 00:45:56,921 --> 00:46:00,591 Itu aneh. Dia akan bolos kerja tapi tidak pernah melewatkan sesi lari. 392 00:46:00,758 --> 00:46:01,926 Apa kamu tidak khawatir? 393 00:46:02,051 --> 00:46:04,680 Nah, orang-orang kelelahan dari waktu ke waktu. 394 00:46:06,181 --> 00:46:07,348 Itu dia. 395 00:46:08,266 --> 00:46:11,603 Lihat siapa itu! 396 00:46:12,645 --> 00:46:13,438 Lama tidak bertemu. 397 00:46:13,438 --> 00:46:14,565 Anda menambah berat badan. 398 00:46:14,565 --> 00:46:15,815 Jangan melebih-lebihkan. 399 00:46:21,738 --> 00:46:22,780 Ja-young. 400 00:46:23,823 --> 00:46:24,575 Ya? 401 00:46:24,741 --> 00:46:26,576 Bisakah saya berlari di belakang Anda hari ini? 402 00:46:30,788 --> 00:46:34,250 Saya akan menghabiskan energi Anda jika saya lelah. 403 00:46:35,835 --> 00:46:36,753 Baik. 404 00:46:42,550 --> 00:46:43,885 Sampai jumpa lagi. 405 00:46:55,355 --> 00:46:58,275 Hyun-joo, seberapa jauh kita akan pergi? 406 00:47:02,111 --> 00:47:04,113 Kang Hyun-joo! Aku akan menghabiskan semua energimu. 407 00:47:16,125 --> 00:47:17,335 Kang Hyun-ya! 408 00:47:40,191 --> 00:47:41,191 Hyun-joo. 409 00:47:47,740 --> 00:47:48,825 Hyun-joo. 410 00:48:14,058 --> 00:48:16,978 Hidup dapat didefinisikan sebagai sebelum dan sesudah berlari. 411 00:48:16,978 --> 00:48:20,606 Kenakan warna-warna cerah untuk lari malam! Pemberitahuan pemakaman Kang Hyun-joo 412 00:48:32,160 --> 00:48:36,121 Min-ji 413 00:51:00,308 --> 00:51:03,270 Kang Hyun-ya 414 00:51:38,596 --> 00:51:43,518 Tae-sik, bisakah pemakaman begitu sunyi? 415 00:51:49,023 --> 00:51:50,858 Saya pikir itu cocok untuk Hyun-joo. 416 00:51:51,275 --> 00:51:56,446 Bagaimana bisa semuanya menjadi begitu tenang setelah menjatuhkan bom nuklir pada kita? 417 00:52:02,536 --> 00:52:04,496 Rasanya seperti Hyun-joo akan masuk. 418 00:52:05,206 --> 00:52:11,003 Dia datang dan lari di depan kami. 419 00:52:14,173 --> 00:52:16,843 Anda melihat dengan mata kepala sendiri dan Anda masih tidak percaya? 420 00:52:22,390 --> 00:52:24,391 Sepertinya Hyun-joo tidak akan pernah mati. 421 00:52:26,936 --> 00:52:30,606 Bagaimana dia bisa tahu dia akan berakhir seperti ini? 422 00:52:37,363 --> 00:52:39,365 Apa dia mengatakan sesuatu padamu? 423 00:52:43,620 --> 00:52:49,333 Yah, dia tidak pernah banyak bicara tentang dirinya sendiri. 424 00:52:50,501 --> 00:52:52,670 Itulah mengapa dia menulis. 425 00:52:57,841 --> 00:52:59,176 Kemana kamu pergi? 426 00:53:06,058 --> 00:53:09,061 Saya mengerti bagaimana perasaan anda. 427 00:53:11,565 --> 00:53:14,275 Saya juga merasa dia masih hidup. 428 00:53:15,235 --> 00:53:20,156 Itu aneh. Rasanya dia terlalu sibuk untuk datang. 429 00:53:21,825 --> 00:53:24,285 Aku sudah terlalu banyak minum. 430 00:53:29,916 --> 00:53:31,458 Apakah kamu baik-baik saja? 431 00:53:33,503 --> 00:53:34,503 Apa? 432 00:53:38,383 --> 00:53:39,800 Kamu tau segalanya. 433 00:54:14,710 --> 00:54:15,961 Bisakah kamu merasakan itu? 434 00:54:17,088 --> 00:54:19,465 Mendapatkan ini hampir membunuhku. 435 00:54:22,468 --> 00:54:24,303 Jika sangat sulit, mengapa Anda melakukannya? 436 00:54:24,971 --> 00:54:27,556 Saya selalu penasaran. 437 00:54:28,558 --> 00:54:31,060 Aku bisa merasakan sesuatu di bawahnya, tapi 438 00:54:32,645 --> 00:54:36,273 tubuhmu jujur. Anda mendapatkan apa yang Anda masukkan. 439 00:54:37,316 --> 00:54:38,568 Aku suka itu. 440 00:54:42,030 --> 00:54:45,033 Min-ji 441 00:55:10,225 --> 00:55:12,060 Mengapa Anda tidak mengangkat telepon saya? 442 00:55:16,355 --> 00:55:17,606 Apakah kamu sakit? 443 00:55:18,231 --> 00:55:19,233 Tidak. 444 00:55:22,028 --> 00:55:24,571 Anda harus memberi tahu saya jika ada sesuatu yang terjadi. 445 00:55:25,615 --> 00:55:28,033 Meskipun itu pekerjaan paruh waktu, Anda tidak bisa begitu saja melewatkan pekerjaan. 446 00:55:30,161 --> 00:55:32,246 Saya mengatakan kepada mereka bahwa Anda sakit. 447 00:55:33,038 --> 00:55:35,125 Tetapi jika Anda melewatkan lebih banyak hari, saya akan berada dalam kesulitan. 448 00:55:35,750 --> 00:55:37,835 Saya akan berhenti. 449 00:55:41,255 --> 00:55:42,590 Apakah Anda mendapatkan pekerjaan? 450 00:55:42,881 --> 00:55:43,800 Tidak. 451 00:55:50,931 --> 00:55:53,183 Pendaftaran magang jatuh tempo minggu ini. 452 00:55:54,268 --> 00:55:55,936 Apakah saya mendapatkan pekerjaan jika saya hanya melamar? 453 00:55:59,440 --> 00:56:02,360 Lalu, apakah Anda akan menjadi seorang pelatih? 454 00:56:02,776 --> 00:56:04,945 Saya tidak bekerja untuk menjadi seorang pelatih. 455 00:56:07,823 --> 00:56:09,825 Apakah Anda memiliki sesuatu yang berbaris? 456 00:56:12,953 --> 00:56:13,955 Kamu tidak. 457 00:56:20,545 --> 00:56:23,590 Apakah melamar magang itu masalah besar? 458 00:56:35,851 --> 00:56:40,021 Oh, saya minta maaf karena telah membuat masalah besar seperti itu . 459 00:56:50,866 --> 00:56:52,076 Saya iri padamu. 460 00:56:54,953 --> 00:56:56,915 Karena Anda hidup tanpa pemahaman tentang kenyataan. 461 00:58:25,836 --> 00:58:29,548 Kompetisi calon penulis 462 00:58:29,840 --> 00:58:32,218 Kompetisi memorial Pearl Buck 2014 463 00:58:32,218 --> 00:58:34,720 Kang Hyun-ya 464 01:00:03,183 --> 01:00:06,645 Seorang teman fotografer menyuruh saya melakukannya. 465 01:00:08,690 --> 01:00:10,441 Itu bagus. 466 01:00:11,941 --> 01:00:13,110 Kamu ingin mencoba? 467 01:00:13,401 --> 01:00:15,405 SAYA? Tidak. 468 01:00:16,363 --> 01:00:18,783 Kenapa tidak? Itu akan menjadi sesuatu untuk mengingat Anda. 469 01:00:21,701 --> 01:00:23,245 Itu bagus karena itu kamu. 470 01:00:57,571 --> 01:00:59,490 Maaf Anda melewatkan kelompok belajar. 471 01:00:59,490 --> 01:01:01,491 Tidak tahu Anda melamar karena melewatkan pekerjaan. 472 01:01:03,576 --> 01:01:05,580 Haruskah kita membeli kopi Nona Oh? 473 01:01:06,288 --> 01:01:08,581 Untuk membuka ruang pertemuan? Mari kita bersama. 474 01:01:10,083 --> 01:01:11,751 Lanjut 475 01:01:11,751 --> 01:01:13,586 Saya melihat Anda pergi ke universitas yang cukup bagus. 476 01:01:17,425 --> 01:01:18,843 Semoga berhasil dengan wawancaranya. 477 01:01:19,635 --> 01:01:20,803 Kamu juga. 478 01:01:24,473 --> 01:01:25,600 Terima kasih. 479 01:01:37,153 --> 01:01:38,821 Ada ketegangan. 480 01:01:40,030 --> 01:01:40,990 Maaf? 481 01:01:41,240 --> 01:01:43,868 Ada beberapa ketegangan di sana, dan mereka tidak membaca surat lamarannya. 482 01:02:07,100 --> 01:02:09,268 Silakan ajukan pertanyaan Anda untuk Nona Yoon. 483 01:02:24,741 --> 01:02:26,035 Nona Yoon Ja-young? 484 01:04:00,546 --> 01:04:02,548 Bagaimana wawancaranya? 485 01:04:05,300 --> 01:04:08,636 Setelah ini selesai, haruskah saya mengirimkannya ke tim teknis? 486 01:04:08,888 --> 01:04:12,891 Iya. Biar saya bantu. Aku akan segera mampir ke rumah. 487 01:04:13,266 --> 01:04:17,020 Jin-wook pergi ke Beijing untuk bekerja. Aku hanya perlu membantunya berkemas. 488 01:04:17,480 --> 01:04:20,023 Tidak masalah. Anda tidak harus kembali. 489 01:04:20,356 --> 01:04:21,858 Tidak, biarkan aku membantu. 490 01:04:21,858 --> 01:04:23,610 Aku akan segera kembali. 491 01:04:24,945 --> 01:04:27,990 Hei. Tas jinjing ada di balkon. 492 01:04:39,751 --> 01:04:40,670 Min-ji? 493 01:04:45,506 --> 01:04:47,175 Kenapa kamu masih disini? 494 01:04:49,011 --> 01:04:51,221 Saya masih memiliki pekerjaan tersisa. 495 01:04:51,971 --> 01:04:53,556 Anda hanya sementara. 496 01:04:57,478 --> 01:05:00,188 Aku akan istirahat sebentar di sana. 497 01:05:10,323 --> 01:05:11,241 Hei. 498 01:05:16,205 --> 01:05:18,790 Anda sudah bersama kami untuk sementara waktu, bukan? 499 01:05:20,375 --> 01:05:21,668 Namamu? 500 01:05:22,461 --> 01:05:23,920 Yoon Ja-young. 501 01:05:23,920 --> 01:05:25,715 Benar, Ja-young. 502 01:05:27,215 --> 01:05:32,261 Aku seharusnya mentraktirmu makan malam. Maaf aku terlalu sibuk. 503 01:05:34,223 --> 01:05:36,891 Saya pikir wawancara Anda bagus. 504 01:05:38,435 --> 01:05:42,188 Lebih mudah bagi kami untuk bekerja dengan seseorang yang kami kenal. 505 01:05:43,565 --> 01:05:47,695 Ini tidak semua terserah saya tetapi Anda menunggu dan melihat. 506 01:05:48,861 --> 01:05:49,696 Sini. 507 01:06:03,001 --> 01:06:05,045 Apa yang salah? Apakah kamu tidak minum? 508 01:06:11,635 --> 01:06:12,636 Wow. 509 01:06:14,471 --> 01:06:16,098 Jadi kamu bisa minum. 510 01:06:19,976 --> 01:06:21,936 Saya berolahraga agar saya bisa minum. 511 01:06:25,440 --> 01:06:27,443 Aku suka itu. 512 01:06:27,943 --> 01:06:34,866 Sayang sekali Anda tidak bisa bergaul dengan pacar Anda pada hari Jumat. 513 01:06:35,325 --> 01:06:37,035 Saya tidak punya pacar. 514 01:06:38,078 --> 01:06:39,246 Betulkah? 515 01:06:41,415 --> 01:06:47,003 Kamu tahu apa? Apakah Anda ingin saya mengatur Anda? 516 01:06:50,423 --> 01:06:53,218 Apa yang kamu suka dari seorang pria? 517 01:06:55,386 --> 01:06:57,890 Ayolah. Anda harus punya preferensi. 518 01:07:02,143 --> 01:07:07,608 Ups, apakah itu terlalu pribadi? 519 01:07:12,530 --> 01:07:17,826 Saya suka Anda terlihat sehat. 520 01:07:19,078 --> 01:07:26,960 Bagaimana Anda mengatakannya, bahwa Anda mengeluarkan energi yang baik? 521 01:07:31,881 --> 01:07:33,216 Saya iri itu. 522 01:07:43,726 --> 01:07:45,728 Saya suka pria yang lebih tua. 523 01:08:08,793 --> 01:08:10,711 - Bapak. Ko Won-pyo. - Iya. 524 01:08:11,005 --> 01:08:12,756 - Nn. Hee-jung. - Iya. 525 01:08:13,215 --> 01:08:14,006 Dan Nn. Yoon Ja-young. 526 01:08:14,006 --> 01:08:16,010 Dan Nn. Yoon Ja-young. Informasi untuk magang baru 527 01:08:16,676 --> 01:08:17,678 Magang Yoon Ja-young 528 01:08:17,678 --> 01:08:19,555 Magang Yoon Ja-young Kartu ini sangat penting jika Anda ingin mengklaim lembur. 529 01:08:19,555 --> 01:08:23,391 Kartu ini sangat penting jika Anda ingin melakukan klaim lembur. 530 01:08:24,016 --> 01:08:28,021 Ada pengumuman penting. 531 01:08:28,480 --> 01:08:31,941 Proses rekrutmen tahun ini telah berubah. 532 01:08:32,191 --> 01:08:37,781 Anda akan ditinjau setelah sebulan untuk dipekerjakan penuh waktu. 533 01:08:38,490 --> 01:08:42,451 Persiapkan presentasi terakhir saat Anda mengerjakan tugas Anda. 534 01:08:42,451 --> 01:08:46,998 Anda akan dicocokkan dengan seorang senior untuk meminta panduan dalam presentasi. 535 01:08:51,753 --> 01:08:55,798 Apa yang teman Anda katakan tentang Anda? 536 01:08:57,341 --> 01:08:58,343 Maaf? 537 01:08:59,845 --> 01:09:02,848 Bagaimana mereka melihat Anda? 538 01:09:07,185 --> 01:09:11,190 Mengetahui tren cukup penting dalam industri ini. 539 01:09:12,858 --> 01:09:14,985 Anda tidak tertarik dengan itu, bukan? 540 01:09:19,365 --> 01:09:20,740 Ja-young. 541 01:09:21,283 --> 01:09:22,158 Iya? 542 01:09:22,158 --> 01:09:25,578 Presentasi terakhir. Bersiap. 543 01:09:27,623 --> 01:09:28,581 Baik. 544 01:09:38,550 --> 01:09:40,135 Kenapa kamu sangat telat? 545 01:09:41,886 --> 01:09:43,846 Kenapa kamu di sini pada jam segini? 546 01:09:43,846 --> 01:09:45,640 Biarkan saya menginap satu malam. 547 01:09:46,475 --> 01:09:48,143 Ibu menyuruhmu pergi? 548 01:09:49,395 --> 01:09:51,146 Ibu sangat aneh belakangan ini. 549 01:09:51,355 --> 01:09:53,648 Anda tahu saya pergi ke tiga sekolah menjejalkan sekarang? 550 01:09:54,023 --> 01:09:57,151 Bagaimana seorang wakil kepala sekolah memaksakan begitu banyak pendidikan swasta pada anaknya? 551 01:09:57,778 --> 01:10:00,321 Bahkan wali kelas saya tidak menyuruh saya untuk belajar. 552 01:10:01,740 --> 01:10:06,161 Anda dapat memberi tahu Ibu, tetapi juga memberi tahu dia mengapa saya datang ke sini. 553 01:10:08,663 --> 01:10:10,373 Saya punya masalah sendiri. 554 01:10:21,385 --> 01:10:22,678 Apakah kamu cabul? 555 01:10:28,558 --> 01:10:30,560 - Mau lari? - Iya. 556 01:10:33,188 --> 01:10:34,398 Selarut ini? 557 01:10:35,190 --> 01:10:36,900 Saya tidak punya waktu di siang hari. 558 01:10:40,611 --> 01:10:42,615 Saya tidak akan lama. Pergi tidur. 559 01:10:43,365 --> 01:10:44,325 Baik. 560 01:10:47,201 --> 01:10:48,911 - Belum selesai? - Saya pergi. 561 01:11:02,801 --> 01:11:05,553 Apakah Anda sedang mempersiapkan presentasi Anda? 562 01:11:07,263 --> 01:11:09,641 Iya. Pulang? 563 01:11:12,268 --> 01:11:13,103 Iya. 564 01:11:34,791 --> 01:11:35,958 Sampai jumpa besok. 565 01:13:12,388 --> 01:13:13,681 Halo, Pak. 566 01:13:38,956 --> 01:13:40,541 Apa yang salah? 567 01:13:44,588 --> 01:13:46,673 Presentasi saya hilang. 568 01:13:47,756 --> 01:13:49,593 Hilang? Dihapus? 569 01:13:50,635 --> 01:13:54,598 PC perusahaan itu cerdik. Anda harus mencadangkannya. 570 01:13:55,390 --> 01:13:59,645 Tidak, hanya file itu yang hilang. 571 01:14:02,563 --> 01:14:05,650 Mengapa ada orang yang sengaja menghapusnya ? 572 01:14:35,888 --> 01:14:37,015 Ja-young! 573 01:14:38,933 --> 01:14:39,893 Ja-young. 574 01:14:43,480 --> 01:14:44,480 Kakak! 575 01:14:52,030 --> 01:14:53,198 Ayo lari bersama. 576 01:14:55,450 --> 01:14:58,995 Hwa-young, jika kamu mengayunkan tangan seperti itu, itu semakin sulit. 577 01:15:08,755 --> 01:15:10,006 Tahan. 578 01:15:13,593 --> 01:15:17,721 Kak, aku sangat lelah. Mari kita pulang. 579 01:15:17,721 --> 01:15:19,056 Mengapa? Kami belum banyak berlari. 580 01:15:19,056 --> 01:15:20,266 Aku tidak bisa. 581 01:15:21,183 --> 01:15:22,435 Lalu pulanglah. 582 01:15:22,685 --> 01:15:25,896 Saya takut. Ikutlah bersamaku. 583 01:15:26,773 --> 01:15:27,941 Pulang ke rumah. 584 01:15:29,275 --> 01:15:30,276 Ja-young! 585 01:16:08,231 --> 01:16:13,236 Ja-young, saya taruh data musim lalu di sini. Tolong atur seperti yang saya katakan sebelumnya. 586 01:16:13,236 --> 01:16:14,236 Baik. 587 01:16:16,906 --> 01:16:19,575 Dan kapan saya bisa melihat presentasi Anda? 588 01:16:23,080 --> 01:16:24,998 Anda sudah mendapatkan banyak hal di piring Anda. 589 01:16:25,123 --> 01:16:29,168 Anda berteman dengan Min-ji, kan? Untuk hal-hal seperti presentasi, 590 01:16:29,543 --> 01:16:30,961 dapatkan bantuan. 591 01:16:32,130 --> 01:16:34,465 Tidak apa-apa untuk mendapatkan sedikit bantuan. 592 01:16:34,841 --> 01:16:35,925 Saya pergi. 593 01:17:01,451 --> 01:17:02,826 Semalam lagi? 594 01:17:04,286 --> 01:17:05,288 Ya. 595 01:17:19,426 --> 01:17:20,845 Apakah kamu juga mendengarnya? 596 01:17:24,348 --> 01:17:25,350 Tidak. 597 01:17:26,685 --> 01:17:27,601 Saya melihat. 598 01:17:35,193 --> 01:17:37,236 Saya mungkin menjadi sumber rumor. 599 01:17:38,530 --> 01:17:40,823 Tapi saya tidak tahu bagaimana itu bisa terjadi. 600 01:17:40,823 --> 01:17:43,368 Ini tidak seperti aku mengoceh. 601 01:17:44,660 --> 01:17:47,496 Saya hanya memberi tahu teman saya di Keuangan, tetapi 602 01:17:47,996 --> 01:17:53,211 - dia bukan tipe yang menyebarkan rumor. - Min-ji. 603 01:17:54,503 --> 01:17:56,798 Kau tahu, aku masih tidak percaya. 604 01:17:58,383 --> 01:18:00,385 Bagaimana Anda bisa melakukan hal seperti itu? 605 01:18:03,555 --> 01:18:05,931 Saya tahu apa yang Anda pikirkan, tetapi itu bukan apa yang Anda pikirkan. 606 01:18:05,931 --> 01:18:06,933 Hei. 607 01:18:08,476 --> 01:18:10,686 Anda akan berhasil bahkan jika Anda tidak tidur dengannya. 608 01:18:11,730 --> 01:18:14,900 Manajer Chung tidak bisa membuat keputusan itu sendirian, bodoh. 609 01:18:36,086 --> 01:18:38,090 Mengapa Anda semua berpikir seperti itu? 610 01:18:41,133 --> 01:18:42,135 Apa? 611 01:18:45,846 --> 01:18:50,351 Bahwa aku tidur dengannya untuk pekerjaan itu. 612 01:19:00,195 --> 01:19:01,111 Baik. 613 01:19:02,988 --> 01:19:06,325 Bagi Anda, magang tidak ada artinya. 614 01:19:08,035 --> 01:19:13,416 Jadi, kalian berdua pacaran sekarang? 615 01:19:56,000 --> 01:20:00,338 Pemformatan 616 01:21:19,333 --> 01:21:20,418 Hyun-joo. 617 01:21:24,838 --> 01:21:26,841 Apa yang Anda pikirkan saat berlari? 618 01:21:31,345 --> 01:21:32,513 Bagaimana dengan anda 619 01:21:34,056 --> 01:21:36,058 Apa yang Anda pikirkan saat berlari? 620 01:21:47,486 --> 01:21:48,571 Selamat menikmati, Bu. 621 01:21:53,075 --> 01:21:55,911 Mengapa harus membayar mahal jika Anda bisa makan di rumah? 622 01:21:58,246 --> 01:22:00,916 Aku ingin mentraktirmu sesuatu yang menyenangkan begitu aku mendapat pekerjaan nyata. 623 01:22:08,173 --> 01:22:13,178 Yakin bisa cuti satu hari? 624 01:22:15,723 --> 01:22:16,683 Iya. 625 01:22:22,813 --> 01:22:24,565 Anda penuh waktu sekarang, bukan? 626 01:22:27,610 --> 01:22:28,486 Apa? 627 01:22:28,820 --> 01:22:32,323 Magang Anda. Anda dipekerjakan penuh waktu, bukan? 628 01:22:37,578 --> 01:22:38,286 Iya. 629 01:22:44,043 --> 01:22:48,506 Mengapa Anda tidak mengikuti ujian sambil bekerja di perusahaan? 630 01:22:52,343 --> 01:22:56,471 Ujian apa? Ujian pegawai negeri? 631 01:22:58,516 --> 01:23:03,896 Pegawai negeri sipil jauh lebih baik daripada menjadi pekerja kantoran saat ini. 632 01:23:07,483 --> 01:23:10,070 Akan memalukan jika semua pembelajaran itu sia-sia. 633 01:23:27,003 --> 01:23:28,003 Bu. 634 01:23:30,965 --> 01:23:33,510 Apa waktu lari terlama yang pernah Anda lakukan? 635 01:23:42,393 --> 01:23:43,811 Berapa banyak yang Anda jalankan? 636 01:23:50,485 --> 01:23:56,908 Awalnya sangat menyakitkan, 637 01:24:00,620 --> 01:24:05,750 Saya pikir, jika saya bisa selamat, saya bisa melakukan apa saja. 638 01:24:14,175 --> 01:24:15,968 Jika Anda mendorong diri sendiri sedikit lagi, 639 01:24:17,220 --> 01:24:19,638 kau akan melebarkan sayapmu dan terbang. 640 01:24:21,181 --> 01:24:22,808 Aku merasa kasihan padamu Itu saja. 641 01:24:47,416 --> 01:24:49,126 Mengapa Anda tidak ikut dengan kami? 642 01:24:51,378 --> 01:24:52,380 Tidak masalah. 643 01:25:23,326 --> 01:25:24,328 Kakak. 644 01:25:25,078 --> 01:25:25,996 Hah? 645 01:25:29,125 --> 01:25:31,126 Mau lari lagi? 646 01:25:32,795 --> 01:25:33,963 Ya kenapa? 647 01:25:38,551 --> 01:25:39,551 Apa? 648 01:25:44,723 --> 01:25:45,725 Apakah itu aneh? 649 01:25:48,936 --> 01:25:52,023 Saya pikir saya akan mencoba berlari lagi malam ini. 650 01:25:54,525 --> 01:25:55,526 Sampai jumpa. 651 01:26:11,041 --> 01:26:14,378 Dikategorikan ke dalam konflik sosial, indeks manajemen konflik, dan ... 652 01:26:14,378 --> 01:26:16,881 Dikategorikan ke dalam konflik sosial, indeks manajemen konflik, dan ... Wawancara Akhir Penelitian KNS 653 01:26:16,881 --> 01:26:18,883 Magang Yoon Ja-young