﻿0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:50,000 --> 00:00:55,000

2
00:00:55,100 --> 00:01:00,100

3
00:01:11,810 --> 00:01:14,422
Seekor anjing di Cambridge
English Dictionary

4
00:01:14,465 --> 00:01:17,642
Penjinakan
mamalia karnivora.

5
00:01:17,686 --> 00:01:19,035
itulah aku.

6
00:01:19,079 --> 00:01:22,169
jenis anjing yang lain
adalah mantan istriku Tracy.

7
00:01:22,212 --> 00:01:25,694
Dia bercinta dengan sahabat
dan rekan bisnisku, Hutan.

8
00:01:26,869 --> 00:01:28,305
Mereka berdua berkonspirasi melawanku.

9
00:01:28,349 --> 00:01:30,568
Kamu berjanji dia akan pergi dari sekarang.

10
00:01:30,612 --> 00:01:32,092
dan bahkan dia tidak tahu tentang kita.

11
00:01:32,135 --> 00:01:33,658
iya, sayang, sedang di rencanakan.

12
00:01:33,702 --> 00:01:36,139
Minggu depan ini,
 dia akan jadi kenangan,kenangan yang jauh.

13
00:01:36,183 --> 00:01:38,533
Nyalakan ketelnya.

14
00:01:41,753 --> 00:01:43,581
Teman dan rekannya yang kejam

15
00:01:43,625 --> 00:01:45,409
pergi melihat pria yang bisa.

16
00:01:45,453 --> 00:01:48,586
Ex-militer dan teman sejak lama keluargaku.

17
00:01:49,587 --> 00:01:51,198
Terry yang membuat kami terpisah

18
00:01:51,241 --> 00:01:53,722
Dia akan membersihkan dan mencuci semua
Jungle dan aku yang mendapatkannya.

19
00:01:53,765 --> 00:01:56,942
dari toko - toko pegadaian
hingga bank yang besar.

20
00:01:56,986 --> 00:01:59,206
hubungan Terry
dengan pemburu - pemburu lokal

21
00:01:59,249 --> 00:02:01,295
Kita disediakan senjata, motor,

22
00:02:01,338 --> 00:02:03,340
dan kita punya Anjing
dia yang melakukannya.

23
00:02:06,300 --> 00:02:07,605
baiklah, Terry.

24
00:02:07,649 --> 00:02:09,607
kupikir aku akan datang dan
bertemu denganmu, sobat lamaku.

25
00:02:09,651 --> 00:02:11,392
Oh, bukankah aku merasa terhormat.

26
00:02:11,435 --> 00:02:13,307
Bukankah kamu hanya, eh?

27
00:02:13,350 --> 00:02:15,135
kenapa
pacar Stevie disini?

28
00:02:15,178 --> 00:02:16,701
kembali ke topik Terry.

29
00:02:16,745 --> 00:02:18,225
dapat serangan minggu depan.

30
00:02:18,268 --> 00:02:19,617
Aku mau kamu dan
Byron disana, yeah?

31
00:02:19,661 --> 00:02:20,488
Okay.

32
00:02:20,531 --> 00:02:21,271
2 jam.

33
00:02:21,315 --> 00:02:22,316
kedengarannya bagus.

34
00:02:22,359 --> 00:02:23,099
Tempat biasanya.

35
00:02:23,143 --> 00:02:23,882
Tidak apa - apa.

36
00:02:23,926 --> 00:02:25,362
Jangan terlambat.

37
00:02:25,406 --> 00:02:26,189
Kembali ke balapanmu, Terry.

38
00:02:26,233 --> 00:02:27,321
Sampai jumpa disana.

39
00:02:28,626 --> 00:02:31,151
Seminggu kemudian
aku sampai di Todku.

40
00:02:31,194 --> 00:02:33,762
Terry tidak ada; Dia pergi
balapan liar greyhound.

41
00:02:33,805 --> 00:02:35,764
Dia akan sampai
disana sekarang.

42
00:02:35,807 --> 00:02:37,244
Jadi siapa yang akan pergi menemuinya?

43
00:02:37,287 --> 00:02:38,158
Dave!

44
00:02:38,201 --> 00:02:40,986
Dia itu beast-master.

45
00:02:41,030 --> 00:02:41,813
Dimana pertarungannya, Dave?

46
00:02:41,857 --> 00:02:43,641
Hentikan omong kosong itu.

47
00:02:43,685 --> 00:02:45,208
Kau mencuri uang kami.

48
00:02:46,383 --> 00:02:47,732
Lebih baik membawamu ke Dave.

49
00:02:47,776 --> 00:02:49,386
Kau sedang
bergurau lagi atau apa?

50
00:02:49,430 --> 00:02:51,345
Dave selalu berpikir Byron
yang menghancurkan perusahaan.

51
00:02:51,388 --> 00:02:52,650
jadi,
untuk siapa uangmu?

52
00:02:54,304 --> 00:02:55,827
100 quid untuk kemenangan Byron.

53
00:02:55,871 --> 00:02:57,351
Dia akan memukulnya
dengan kain lap itu

54
00:02:57,394 --> 00:02:58,569
Ayahnya yang memberinya.

55
00:02:58,613 --> 00:03:00,180
Itu merek dagangnya,
Kau tahulah.

56
00:03:00,223 --> 00:03:01,485
Tapi apa yang tidak kau tahu,

57
00:03:01,529 --> 00:03:03,095
Dave punya logam
piring di rahangnya

58
00:03:03,139 --> 00:03:04,488
Masalah kita
dengan mereka pria Birmingham.

59
00:03:04,532 --> 00:03:06,882
jadi, jika kau kalah, kau yang
membeli cina dan semuanya.

60
00:03:06,925 --> 00:03:07,926
Kita lihat saja!

61
00:03:07,970 --> 00:03:10,233
Kembalikan uangku!

62
00:03:43,440 --> 00:03:44,876
Kapan kau
berbaring dikasur rumah sakitmu,

63
00:03:44,920 --> 00:03:47,052
Kau tidak lihat sinar cahaya.

64
00:03:47,096 --> 00:03:49,011
Kau tidak lihat
peri berdarah.

65
00:03:49,054 --> 00:03:51,318
Itu segudang
hippie bollocks.

66
00:03:51,361 --> 00:03:55,147
Kau hanya melihat yang mengerikan
Anjing berkudis yang kau letakkan disana.

67
00:03:55,191 --> 00:03:58,716
2 bulan hidung patah
dan kemudian 8 jahitan,

68
00:03:58,760 --> 00:04:00,936
Aku terbangun dari mimpi buruk,

69
00:04:00,979 --> 00:04:04,331
bertekad menjadi
pemimpin dalam kelompok.

70
00:05:21,495 --> 00:05:22,800
Ini belum berakhir, Terry.

71
00:05:22,844 --> 00:05:24,976
Kau tahu Jungle itu
akan menjahitmu

72
00:05:25,020 --> 00:05:25,760
dengan pistol itu.

73
00:05:25,803 --> 00:05:27,109
Ambil ini.

74
00:05:27,152 --> 00:05:28,502
Ini kunci
apatemenku.

75
00:05:28,545 --> 00:05:30,330
Tidak ada jejak apapun.

76
00:05:31,418 --> 00:05:32,941
dan aku sudah menghubungi Belanda untukmu.

77
00:05:34,638 --> 00:05:37,206
Kau tahu apa yang mereka katakan
tentang negri senyum?

78
00:05:37,249 --> 00:05:38,294
Matahari.

79
00:05:38,338 --> 00:05:39,513
Laut.

80
00:05:39,556 --> 00:05:41,297
Sex!

81
00:05:50,393 --> 00:05:52,439
Mataku seperti
keluar dari kepalaku.

82
00:05:52,482 --> 00:05:53,831
Aku belum pernah melihat yang seperti ini.

83
00:05:53,875 --> 00:05:55,572
jika surga dan neraka
melempar sebuah pesta,

84
00:05:55,616 --> 00:05:57,444
Ini yang ingin aku lihat.

85
00:05:57,487 --> 00:06:00,490
Ada sesuatu untuk
semua, bahkan ayam dengan penis.

86
00:06:16,114 --> 00:06:17,899
wanita dalam bikini
dan lampunya cukup

87
00:06:17,942 --> 00:06:19,988
memberi sebuah
serangan jantung.

88
00:06:22,730 --> 00:06:25,515
Berbahaya tidak bermoral, dan kotor.

89
00:06:29,606 --> 00:06:31,565
dan kemudian datang
usia tua chat up line

90
00:06:31,608 --> 00:06:33,741
yang membuat semua pria
merasa seperti raja.

91
00:06:33,784 --> 00:06:35,003
Hey pria sexy !

92
00:06:36,134 --> 00:06:38,049
Mau pergi kemana?

93
00:06:38,093 --> 00:06:39,268
Mencari minuman.

94
00:06:39,311 --> 00:06:40,530
dan itu berhasil.

95
00:06:40,574 --> 00:06:42,010
Aku bisa membawamu ke suatu
tempat yang bagus.

96
00:06:43,011 --> 00:06:44,404
Apakah kau pernah dengan gadis Thailan?

97
00:06:45,883 --> 00:06:47,668
Kita bisa bercinta sepanjang malam,

98
00:06:47,711 --> 00:06:49,496
dan aku akanmembuat sarapan
di pagi hari.

99
00:06:56,590 --> 00:06:58,374
Aku tidak biasa
Mendengarkan sensasi.

100
00:06:58,418 --> 00:06:59,419
Tapi kau tidak akan pernah melihat apapun

101
00:06:59,462 --> 00:07:01,551
sampai kau tinggal se
malam di Bangkok.

102
00:07:15,043 --> 00:07:17,306
Besoknya aku bangun terlambat.

103
00:07:17,349 --> 00:07:19,221
Itu malam yang sangat sibuk.

104
00:07:19,264 --> 00:07:21,658
Aku merasa pria yang lahir kembali.

105
00:07:21,702 --> 00:07:23,486
Aku tidak suka gadis yang mendengkur,
dan tidak pernah memasak untukku

106
00:07:23,530 --> 00:07:25,488
itu sarapan yang buruk
di pagi hari.

107
00:07:25,532 --> 00:07:27,577
Dia tidak pernah memenuhi
tawarannya.

108
00:07:28,926 --> 00:07:32,539
Ngomong- ngomong, aku melalui
seluruh jalan kota.

109
00:07:32,582 --> 00:07:35,280
Jalanan seperti
jalan raya yang tercemar

110
00:07:35,324 --> 00:07:38,196
dan sungai mengalir
ke segala arah.

111
00:07:39,589 --> 00:07:42,070
Aku ada janji untuk
tetap berhubungan dengan Terry.

112
00:07:42,113 --> 00:07:44,551
Beberapa tahun lalu, mereka punya
bisnis mobil yang bagus

113
00:07:44,594 --> 00:07:46,291
yang sangat menguntungkan,

114
00:07:46,335 --> 00:07:47,728
pencurian mobil
Eropa Timur

115
00:07:47,771 --> 00:07:50,034
dan mengendarainya keluar
ke UK dan menjualnya

116
00:07:50,078 --> 00:07:52,559
ke pebisnis
kelas tinggi di kota.

117
00:07:52,602 --> 00:07:53,777
Tentu saja mereka tertangkap.

118
00:07:54,735 --> 00:07:57,433
Waktunya bertemu Dutch.

119
00:08:03,526 --> 00:08:04,527
Duduk, Byron.

120
00:08:07,530 --> 00:08:08,705
Jadi, bagaimana dengan Bangkok?

121
00:08:08,749 --> 00:08:09,924
Yeah, Bangkok bagus.

122
00:08:09,967 --> 00:08:10,968
Itu kota yang sangat gila.

123
00:08:11,012 --> 00:08:12,187
Selamat Datang di Thailan.

124
00:08:12,230 --> 00:08:13,710
Trimakasih.

125
00:08:13,754 --> 00:08:15,320
Kau menyukai tempatku?

126
00:08:15,364 --> 00:08:17,366
Maksudku, itu Dutch.

127
00:08:17,409 --> 00:08:18,498
kelihatan bagus, indah.

128
00:08:18,541 --> 00:08:20,587
Aku melihat ada masalah dengan hidungmu.

129
00:08:20,630 --> 00:08:21,805
Ada apa?

130
00:08:21,849 --> 00:08:22,676
Yeah, Aku punya beberapa
masalah di rumah.

131
00:08:22,719 --> 00:08:24,721
Hanya masalah kecil.

132
00:08:24,765 --> 00:08:28,029
Jika kau punya
masalah, kau boleh datang datang padaku.

133
00:08:28,072 --> 00:08:29,813
Mau minum, Byron?

134
00:08:29,857 --> 00:08:31,728
Aku mau bir saja

135
00:08:41,738 --> 00:08:44,132
Aku pesankan beberapa
frikandel untukmu.

136
00:08:44,175 --> 00:08:45,525
Ini Snack Belanda sungguhan, kau tahu itu.

137
00:08:50,530 --> 00:08:51,922
Coba ini.

138
00:08:51,966 --> 00:08:53,271
Aku ingin kau coba ini.

139
00:08:55,230 --> 00:08:56,536
Apa kau menyukainya?

140
00:08:56,579 --> 00:08:57,928
Rasanya enak, yeah.

141
00:09:00,670 --> 00:09:02,063
Ngomong - ngomong, cukup tentang snack

142
00:09:02,106 --> 00:09:03,325
Jadi, apa rencanamu, kawan?

143
00:09:04,805 --> 00:09:07,372
Terry mengatakan kalau kau akan
disini beberapa waktu, benarkah?

144
00:09:07,416 --> 00:09:08,635
Aku tidak lama disini.

145
00:09:08,678 --> 00:09:10,680
Tapi aku mendapat tiket terbuka

146
00:09:10,724 --> 00:09:12,552
Tiket terbuka?

147
00:09:12,595 --> 00:09:13,814
Simpan saja tiket terbuka itu, kawan.

148
00:09:13,857 --> 00:09:15,337
Aku pikir kau tidak akan pernah
ingin kembali lagi.

149
00:09:15,380 --> 00:09:16,120
Ha ha.

150
00:09:17,295 --> 00:09:19,036
Ini seperti sebuah Disneyland
untuk dewasa disini.

151
00:09:19,080 --> 00:09:21,517
Kau boleh bercinta dengan
wanita manapun dan dimanapun.

152
00:09:21,561 --> 00:09:23,258
Kau akan merasa seperti raja disini.

153
00:09:23,301 --> 00:09:25,652
Kau akan di kelilingi
semua gadis disni.

154
00:09:25,695 --> 00:09:27,392
Tidak ada jalan keluar.

155
00:09:27,436 --> 00:09:28,655
Baiklah, ada.

156
00:09:28,698 --> 00:09:30,352
saat billnya datang,
mereka akan pergi.

157
00:09:31,309 --> 00:09:33,094
Tentu saja uangmul.

158
00:09:33,137 --> 00:09:34,486
Tidak ada uang, tidak ada sayang.

159
00:09:34,530 --> 00:09:36,227
Kedengaran seperti ex ku, kau tahu itu.

160
00:09:36,271 --> 00:09:38,752
Lakukan hal yang sama padaku,
jahit dengan benar kipper.

161
00:09:38,795 --> 00:09:40,841
Byron,lihat pria
dibelakangmu disana.

162
00:09:42,233 --> 00:09:43,539
kau melihatnya?

163
00:09:43,583 --> 00:09:45,019
Dia akan bercinta
dengan gadis itu sebentar lagi.

164
00:09:47,717 --> 00:09:48,588
Aku ingin melihatnya.

165
00:09:49,763 --> 00:09:51,765
Ingin melihat seluruh prosesnya.

166
00:09:51,808 --> 00:09:54,115
Maksudku, lihat pria itu.

167
00:09:54,158 --> 00:09:55,420
Tawarannya sangat bagus.

168
00:09:55,464 --> 00:09:56,421
Produknya jelek.

169
00:09:58,554 --> 00:09:59,120
Kembali ke topik.

170
00:10:00,730 --> 00:10:02,993
Jangan masukkan hidungmu itu
kedalam omong kosong apapun disini, okay?

171
00:10:03,037 --> 00:10:04,255
Jangan kwatir, tidak masalah.

172
00:10:04,299 --> 00:10:05,343
Jangan menyelesaikan
apapun sendirian.

173
00:10:05,387 --> 00:10:06,910
Aku mengerti.

174
00:10:06,954 --> 00:10:09,652
so, yeah, Aku punya se
dikit bisnis disni.

175
00:10:09,696 --> 00:10:11,785
Maksudku, aku selalu
ingin berkembang.

176
00:10:13,177 --> 00:10:14,396
Hanya dengan pria yang baik.

177
00:10:15,745 --> 00:10:16,528
Sepertimu.

178
00:10:17,834 --> 00:10:19,488
Trimakasih untuk tawarannya.

179
00:10:19,531 --> 00:10:21,621
Tapi seperti yang aku bilang, tinggal
disini tidak lama.

180
00:10:22,796 --> 00:10:23,971
Kau akan
menyukai Thailand, man.

181
00:10:24,014 --> 00:10:25,537
Yeah,
Trimakasih untuk menemuiku.

182
00:10:25,581 --> 00:10:27,670
Ngomong - ngomong, Terry mengatakan padaku
untuk tetap mengawasimu.

183
00:10:28,758 --> 00:10:29,672
Tunjukkan matamu padaku.

184
00:10:33,154 --> 00:10:34,024
Aku punya kebun buaya.

185
00:10:34,068 --> 00:10:35,722
Aku pemegang sahamnya.

186
00:10:35,765 --> 00:10:36,810
Aku ingin kau bergabung bersamaku.

187
00:10:36,853 --> 00:10:38,115
-Trimakasih.
- So, Hati - hati, man.

188
00:10:38,159 --> 00:10:39,726
Bye.

189
00:10:39,769 --> 00:10:40,901
Senang bertemu denganmu Byron.

190
00:10:40,944 --> 00:10:41,641
Trimakasih.

191
00:11:10,321 --> 00:11:11,366
Hey, ayo, bangun !

192
00:11:28,252 --> 00:11:30,385
Polisi sedang
menginvestigasi seorang perampokan militer

193
00:11:30,428 --> 00:11:32,648
ditempat itu jam 1:00 pm hari ini

194
00:11:32,692 --> 00:11:35,390
di jalan cambridge 6th
klub malam.

195
00:11:35,433 --> 00:11:38,436
Klub itu itu dikenal
sering di kunjungi oleh penjahat terkenal,

196
00:11:38,480 --> 00:11:41,222
dan polisi percaya
ini awalnya dari perang rumput.

197
00:11:41,265 --> 00:11:42,876
Polisi punya jaringanan perampok

198
00:11:42,919 --> 00:11:45,705
kepada Byron Harrison,
Siapa yang buron.

199
00:11:45,748 --> 00:11:47,924
Mereka mengatakan dia
bersenjata dan berbahaya

200
00:11:47,968 --> 00:11:50,144
dan tidak boleh didekati.

201
00:12:03,897 --> 00:12:05,812
Ayo, Byron, angkat.

202
00:12:05,855 --> 00:12:08,075
Ayo, angkat
teleponnya.

203
00:12:13,820 --> 00:12:15,038
Brengsek Jungle!

204
00:12:15,082 --> 00:12:17,171
Dia pasti menggunakan
pistolnya.

205
00:12:17,214 --> 00:12:18,128
Apa?

206
00:12:18,172 --> 00:12:19,390
Aku tahu ini akan jadi hari

207
00:12:19,434 --> 00:12:21,131
Aku menyesali pekerjaaanya
Aku melakukannya beberapa tahun lalu.

208
00:12:21,175 --> 00:12:23,699
Jungle Menuntut
perusahaan yang membungkam seseorang.

209
00:12:25,222 --> 00:12:26,006
Jalan.

210
00:12:26,049 --> 00:12:27,442
Jalan!

211
00:12:27,485 --> 00:12:28,617
Jalan!

212
00:12:28,660 --> 00:12:29,574
Diam!

213
00:12:29,618 --> 00:12:30,575
Jalan!

214
00:12:30,619 --> 00:12:32,142
The Mastiff Brazil

215
00:12:32,186 --> 00:12:34,579
di kenal karen sifat agresifnya
dan tempramentnya.

216
00:12:34,623 --> 00:12:35,885
dan juga pencuri bajingan

217
00:12:35,929 --> 00:12:37,713
dan akan meniduri
istrimu ketikan kau jauh.

218
00:12:37,757 --> 00:12:39,889
Marcello, diman
uangnya?

219
00:12:39,933 --> 00:12:41,412
Aku tidak tahu
tentang uang itu, guys.

220
00:12:41,456 --> 00:12:42,762
Apa maksudmu
tidak tahu uangnya?

221
00:12:42,805 --> 00:12:44,720
Aku tidak tahu
tidak ada tentang uang.

222
00:12:44,764 --> 00:12:45,982
Dimana uangnya?

223
00:12:46,026 --> 00:12:47,027
Lihat aku, bajingan kau!

224
00:12:47,070 --> 00:12:48,071
Aku tidak tahu.

225
00:12:48,115 --> 00:12:49,420
- Oi!
- Dimana uangnya?

226
00:12:49,464 --> 00:12:50,987
Kau punya 2 pilihan.

227
00:12:51,031 --> 00:12:55,731
Yang pertama, aku akan meletakkan siput
di kepalamu!

228
00:12:57,124 --> 00:13:00,954
yang kedua, katakan padaku
dimana uang itu!

229
00:13:00,997 --> 00:13:02,433
Guys, kalian tahu apa
terjadi disini, tidak?

230
00:13:02,477 --> 00:13:03,695
Marcello.

231
00:13:03,739 --> 00:13:04,784
Ayahku, saudaraku,
 kakakku,

232
00:13:04,827 --> 00:13:05,915
anjingku, kucingku meniduri istrimu.

233
00:13:05,959 --> 00:13:08,048
Apa maksudmu persetan denganku?

234
00:13:08,091 --> 00:13:09,397
Dia tahu!

235
00:13:09,440 --> 00:13:11,094
kau punya satu
masalah kecil, kau tahu itu?

236
00:13:12,052 --> 00:13:14,228
persetan denganku, atau persetan
dengan istriku?

237
00:13:14,271 --> 00:13:15,272
Istrimu, istrimu!

238
00:13:15,316 --> 00:13:16,056
Istriku?

239
00:13:16,099 --> 00:13:17,100
Yeah, .persetan dengannya

240
00:13:18,493 --> 00:13:21,235
Apa yang sedang
dia katakan?

241
00:13:21,278 --> 00:13:22,932
Dia mengatakan omong kosong.

242
00:13:22,976 --> 00:13:23,803
Persetan dengantemanmu.

243
00:13:23,846 --> 00:13:24,847
Marcello!

244
00:13:24,891 --> 00:13:25,805
Marcello, lihat aku!

245
00:13:25,848 --> 00:13:26,980
Kau percaya dengan pria ini?

246
00:13:27,023 --> 00:13:28,372
ayolah.

247
00:13:28,416 --> 00:13:29,765
Lihatlah
matanya, Dave!

248
00:13:29,809 --> 00:13:32,072
Tidak bisakah kau lihat Apa yang
sedang dilakukannya?

249
00:13:32,115 --> 00:13:33,203
Lihat dia!

250
00:13:33,247 --> 00:13:34,248
Lihat dia!

251
00:13:36,424 --> 00:13:37,991
Jangan percaya pria ini, man.

252
00:13:38,034 --> 00:13:39,862
Dan jangan pernah percaya
orang Australia pit bull

253
00:13:39,906 --> 00:13:41,472
Siapa yang ingin jadi
nomor satu alpha.

254
00:13:41,516 --> 00:13:42,386
Brengsek kau!

255
00:13:46,608 --> 00:13:48,001
mengapa kau melakukannya
kau melakukannya untuk?

256
00:13:49,741 --> 00:13:50,699
Huh?

257
00:13:50,742 --> 00:13:52,048
Apa kau meniduri istriku?

258
00:13:52,092 --> 00:13:54,964
Dave, mengapa aku harus
ingin meniduri istrimu?

259
00:13:55,008 --> 00:13:55,791
Huh, mengapa?

260
00:13:56,661 --> 00:13:58,663
kau percaya dengan omong kosong ini.

261
00:14:00,100 --> 00:14:01,231
berapa usiamu?

262
00:14:01,275 --> 00:14:02,972
Apa ini?

263
00:14:03,016 --> 00:14:04,931
Itu jari kecilmu.

264
00:14:04,974 --> 00:14:05,975
Apa ini?

265
00:14:06,019 --> 00:14:06,758
Katakan padaku.

266
00:14:06,802 --> 00:14:08,238
satu kesalahan yang ku buat

267
00:14:08,282 --> 00:14:10,937
meninggalkan pistol
untuk tujuan Dave.

268
00:14:10,980 --> 00:14:12,286
dan ini lah bagaimana jungle menjebakku.

269
00:14:12,329 --> 00:14:14,027
Ambil ini bunuh aku.

270
00:14:15,245 --> 00:14:17,334
sudah
terjadi perampokan.

271
00:14:17,378 --> 00:14:19,162
itu semua berita.

272
00:14:19,206 --> 00:14:20,424
Apakah aku
di atur, Terry?

273
00:14:20,468 --> 00:14:22,426
Aku tidak
tahu sekarang, okay?

274
00:14:22,470 --> 00:14:24,385
itu mungkin bungkusan pembunuhan.

275
00:14:24,428 --> 00:14:25,386
pembungkus mayat?

276
00:14:25,429 --> 00:14:26,691
kau mengambil air seni?

277
00:14:26,735 --> 00:14:27,823
Apa maksud dari
yang kulakukan, Terry?

278
00:14:27,867 --> 00:14:29,390
Tinggalkan ini untukku.

279
00:14:33,133 --> 00:14:36,745
Hey Kate, Kapan kau akan
bangun dari kasurmu?

280
00:14:36,788 --> 00:14:37,877
Untuk apa
aku membayarmu?

281
00:14:47,408 --> 00:14:50,019
Apa yang sudah
dia lakukan?

282
00:14:55,024 --> 00:14:55,895
Pelacur sialan!

283
00:15:19,962 --> 00:15:21,137
Jalang sialan.

284
00:15:27,927 --> 00:15:30,016
Apa yang terjadi?

285
00:15:30,059 --> 00:15:32,932
Dimana
kartu dan uangku?

286
00:15:32,975 --> 00:15:34,934
Kencing, brengsek!

287
00:15:34,977 --> 00:15:36,544
Dimana kartuku?

288
00:15:36,587 --> 00:15:38,111
Hey, Apa
sedang terjadi disini, mate?

289
00:15:38,154 --> 00:15:40,287
Apakah ada masalah
dengan gadis atau apa?

290
00:15:40,330 --> 00:15:41,853
Dia mendapatkan uangku.

291
00:15:41,897 --> 00:15:43,333
Bantulah dirimu sendiri, yeah?

292
00:15:43,377 --> 00:15:44,160
Pergi.

293
00:15:54,344 --> 00:15:55,128
Tidak!

294
00:15:57,957 --> 00:16:00,960
Dimana
kartu dan uangku?

295
00:16:02,570 --> 00:16:05,442
Dimana
kartu dan uangku?

296
00:16:07,053 --> 00:16:08,445
katakan pada Joe.

297
00:16:08,489 --> 00:16:09,272
Joe?

298
00:16:10,404 --> 00:16:11,971
Siapa Joe?

299
00:16:13,668 --> 00:16:14,669
Pria kota.

300
00:16:15,670 --> 00:16:16,627
Pria kota?

301
00:16:16,671 --> 00:16:18,194
Omong kosong apa itu?

302
00:16:18,238 --> 00:16:19,021
Huh?

303
00:16:20,283 --> 00:16:21,981
Pergi ke Cockatoo Bar.

304
00:16:30,511 --> 00:16:32,382
Siapa wankernya sekarang?

305
00:17:45,586 --> 00:17:47,066
Hello, mate.

306
00:17:47,109 --> 00:17:48,502
Yeah, Apa yang kau perlukan?

307
00:17:48,545 --> 00:17:50,678
Aku sedang mencari Cockatoo
Bar, pria yang bernama Joe.

308
00:17:50,721 --> 00:17:51,592
Joe?

309
00:17:51,635 --> 00:17:52,767
Tidak pernah mendengar dia.

310
00:17:54,508 --> 00:17:55,422
kau yakin?

311
00:17:55,465 --> 00:17:56,336
Yeah, yakin.

312
00:17:56,379 --> 00:17:57,598
Apa yang kau butuhkan?

313
00:17:59,165 --> 00:18:03,082
Katie memberitahuku kau bisa memberi
ku beberapa kartu, dan plastik.

314
00:18:03,125 --> 00:18:04,561
Baiklah.

315
00:18:04,605 --> 00:18:07,216
Lurus saja, pintu
kedua sebelah kirimu.

316
00:18:07,260 --> 00:18:08,348
Trimakasih.

317
00:18:38,813 --> 00:18:41,120
Yo, itu pasti tamu kita.

318
00:18:45,950 --> 00:18:47,865
Aku datang untuk bertemu Joe.

319
00:19:01,227 --> 00:19:04,839
So, Apa yang bisa aku lakukan untuk
rumah ku yang punya reputasi buruk?

320
00:19:04,882 --> 00:19:07,233
Aku bisa memberi apapun yang kau mau.

321
00:19:07,276 --> 00:19:10,279
Aku bisa memberimu orang Asia,
Caucasia, Europa,

322
00:19:10,323 --> 00:19:12,977
Orang Austalia, Afrasian dan untuk mereka
yanng benar - benar terganggu,

323
00:19:13,021 --> 00:19:16,024
Aku bahkan bisa memberimu anak muda.

324
00:19:17,330 --> 00:19:18,679
Dan tentu saja, ada
yang istimewa dari itu semua.

325
00:19:18,722 --> 00:19:20,159
Maksudku, Apa kau mau yang perempuan?

326
00:19:21,638 --> 00:19:23,162
Laki - laki?

327
00:19:23,205 --> 00:19:24,337
Tomboy?

328
00:19:24,380 --> 00:19:25,120
Tomboy?

329
00:19:25,164 --> 00:19:26,165
Pria rumahan?

330
00:19:26,208 --> 00:19:26,948
Cowboy?

331
00:19:26,991 --> 00:19:27,731
Playboy?

332
00:19:27,775 --> 00:19:28,515
Toyboy?

333
00:19:28,558 --> 00:19:29,385
pria yang masih sekolah?

334
00:19:31,735 --> 00:19:32,475
Atta boy!

335
00:19:34,477 --> 00:19:36,175
Aku rasa aku berkewajiban
Mengatakan bahwa kami punya

336
00:19:36,218 --> 00:19:38,351
dua - untuk - - satu spesial
Di Manginas minggu ini.

337
00:19:38,394 --> 00:19:40,831
Itu langka di pasaran.

338
00:19:40,875 --> 00:19:44,095
So, Selamat Datang di
emporium busuk Joe.

339
00:19:46,097 --> 00:19:47,403
Sekarang, apa yang kau inginkan?

340
00:19:47,447 --> 00:19:49,666
Katie memberitahuku kau
bisa memberiku beberapa kartu.

341
00:19:49,710 --> 00:19:51,538
Oh, anak nakal.

342
00:19:51,581 --> 00:19:54,454
Disinilah aku, berpikir aku
akan beruntung.

343
00:19:55,890 --> 00:19:57,021
Kate kau mengatakan.

344
00:19:57,065 --> 00:19:58,327
Oh.,gadis apa ini, huh?

345
00:19:58,371 --> 00:19:59,937
Muridku yang paling Top.

346
00:19:59,981 --> 00:20:01,722
yang selalu terbaik!

347
00:20:03,158 --> 00:20:04,855
Malaikat anal kecilku.

348
00:20:06,466 --> 00:20:07,902
Kau perlu mengajarinya
untuk memasak sarapan.

349
00:20:07,945 --> 00:20:10,296
Dia mengatakan itu kepada
semua pelanggannya.

350
00:20:10,339 --> 00:20:11,949
Dia adalah juru masak sialan.

351
00:20:11,993 --> 00:20:13,342
Dia mungkin memiliki racun ya.

352
00:20:14,213 --> 00:20:15,301
Sekarang, kembali ke bisnis.

353
00:20:16,911 --> 00:20:21,132
Kau berada di tempat
yang tepat dan diwaktu yang tepat.

354
00:20:21,176 --> 00:20:23,961
Aku baru saja menerima
banyak kartu baru.

355
00:20:24,005 --> 00:20:26,225
Dan itu dari UK.

356
00:20:26,268 --> 00:20:29,184
Ini yang kami sebut dengan sebuah
pertemuan kebetulan.

357
00:20:30,185 --> 00:20:31,317
Benarkah?

358
00:20:31,360 --> 00:20:33,188
Beberapa bahkan mungkin mengatakan Kismet.

359
00:20:33,232 --> 00:20:34,363
Pasti hari keberuntunganku.

360
00:20:37,410 --> 00:20:39,325
200,000 baht
dan itu milikmu.

361
00:20:39,368 --> 00:20:41,414
Aku mendapat tunai
disini bersamaku sekarang.

362
00:20:43,154 --> 00:20:46,810
Teatpi apakah kau pernah mencampur
bisnis dengan kesenangan?

363
00:20:50,858 --> 00:20:51,815
Kau membaca pikiranku.

364
00:20:53,774 --> 00:20:57,038
Saya dikenal memiliki kecenderungan untuk
pria berpayudara.

365
00:20:59,345 --> 00:21:00,737
Apakah kau pria berpayudara?

366
00:21:03,610 --> 00:21:04,350
Ini caranya.

367
00:21:20,148 --> 00:21:22,106
Aku perlu menciummu.

368
00:21:22,150 --> 00:21:25,327
Dan aku suka menjadi pemberi
dan bukan penerima.

369
00:21:26,633 --> 00:21:28,896
aku tidak akan mendapatnya
dengan cara lain.

370
00:21:28,939 --> 00:21:30,201
Jangan bersikap lembut, sayang.

371
00:21:31,507 --> 00:21:33,814
Tidak apa - apa, sayang.

372
00:21:39,036 --> 00:21:40,995
Itu akan mengeras.

373
00:21:41,038 --> 00:21:42,997
Dorong aku seakan kau membeciku!

374
00:21:43,040 --> 00:21:43,780
Pejamkan matamu!

375
00:21:43,824 --> 00:21:45,391
Berikan itu padaku!

376
00:21:45,434 --> 00:21:47,523
Sudah keluar!

377
00:21:49,308 --> 00:21:50,787
Brengsek, brengsek!

378
00:22:08,762 --> 00:22:09,545
Oi!

379
00:22:16,770 --> 00:22:18,859
Kau brengsek!

380
00:22:21,862 --> 00:22:22,863
Cheers, mate.

381
00:22:22,906 --> 00:22:23,690
Cheers.

382
00:22:27,520 --> 00:22:29,522
Akan Ku bunuh kau!

383
00:22:37,965 --> 00:22:39,662
Sekarang, Kau
makan anjing,

384
00:22:39,706 --> 00:22:42,448
dan itu akan menjadi
salah satu dari dual hal.

385
00:22:42,491 --> 00:22:44,406
Pertama,, itu akan
berguling dan mati.

386
00:22:44,450 --> 00:22:47,278
atau kedua, seperti menggigit ya,

387
00:22:47,322 --> 00:22:49,368
Sekarang, aku jadi seperti anjing
yang menggigit ya.

388
00:22:51,892 --> 00:22:53,981
Aku kesal dengan Dutch atas tawarannya

389
00:22:54,024 --> 00:22:56,549
dan kita pergi ke
peternakan buaya kesayangannya.

390
00:22:56,592 --> 00:22:58,551
Saya perlu membicarakan beberapa bisnis.

391
00:22:58,594 --> 00:23:00,727
Dan tentu saja,
mendaur ulang daging.

392
00:23:02,337 --> 00:23:03,773
Wow, itu pasti ledakan besar!

393
00:23:04,644 --> 00:23:06,210
Tidak juga, bro.

394
00:23:06,254 --> 00:23:07,429
Ada satu yang paling besar disini.

395
00:23:07,473 --> 00:23:08,387
- Yeah?
- Oh yeah.

396
00:23:09,953 --> 00:23:12,739
Kau tahu, kami memberi mereka steroid.

397
00:23:12,782 --> 00:23:13,783
Apa?

398
00:23:13,827 --> 00:23:14,697
Steroid.

399
00:23:16,003 --> 00:23:17,308
Dalam 12 bulan, mereka
bertumbuh dari 1 kaki

400
00:23:17,352 --> 00:23:19,659
menjadi sekitar
 10 kaki dalam waktu singkat.

401
00:23:19,702 --> 00:23:21,878
kami membayar mereka dua kali lipat
dari orang yang biasa membayar mereka.

402
00:23:21,922 --> 00:23:23,706
makanya mereka sangat
bersemangat.

403
00:23:23,750 --> 00:23:25,142
Orang cina sangat menyukainya.

404
00:23:25,186 --> 00:23:27,362
makanya ini pasar yang besar.

405
00:23:27,406 --> 00:23:28,929
Antara kau dan aku, ah?

406
00:23:28,972 --> 00:23:30,974
Kita memiliki reputasi
disini dalam memasok

407
00:23:31,018 --> 00:23:33,586
daging terbaik di seluruh
Asia Tenggara.

408
00:23:33,629 --> 00:23:34,804
Tapi ayo lah, Dutch.

409
00:23:34,848 --> 00:23:36,719
Bukankah mereka menguji dagingnya?

410
00:23:36,763 --> 00:23:37,981
Untuk uji tahunan?

411
00:23:38,025 --> 00:23:38,939
Ayo lah.

412
00:23:38,982 --> 00:23:40,723
Kau lihat baskom yang disana?

413
00:23:40,767 --> 00:23:41,724
Yeah.

414
00:23:41,768 --> 00:23:43,073
Ada 2 buaya diasana.

415
00:23:43,117 --> 00:23:45,685
mereka lah yang
tidak menggunakan steroid.

416
00:23:45,728 --> 00:23:47,034
itu cara kita melewati uji nya.

417
00:23:47,077 --> 00:23:48,601
Mudah.

418
00:23:48,644 --> 00:23:51,299
All those fucking Yanks and
Aussies, they get big right.

419
00:23:51,342 --> 00:23:53,257
mereka juga tidak tahu.

420
00:23:53,301 --> 00:23:54,433
Bahkan ketika kau melakukan
tes itu, kau tahu?

421
00:23:54,476 --> 00:23:55,434
tes kekebalan tubuh itu.

422
00:23:56,870 --> 00:23:58,872
tidak akan ketahuan;
itu tidak didalam darah.

423
00:23:58,915 --> 00:23:59,699
Kau makan daging itu.

424
00:24:01,265 --> 00:24:02,528
Masuk akal.

425
00:24:02,571 --> 00:24:04,573
jadi berapa banyak
penjualanmu dalam setahun?

426
00:24:04,617 --> 00:24:05,618
10,000.

427
00:24:06,793 --> 00:24:08,490
Aku akan menunjukkan mu lebih banyak.

428
00:24:08,534 --> 00:24:09,273
God.

429
00:24:15,062 --> 00:24:16,629
Jadi, Byron, ini
bisnis yang besar.

430
00:24:18,195 --> 00:24:20,633
Disebelah sana kita punya lebih banyak
dari seribu buaya.

431
00:24:20,676 --> 00:24:21,460
Gila, serius?

432
00:24:22,548 --> 00:24:23,549
Apa yang akan kau lakukan dengan 'em?

433
00:24:23,592 --> 00:24:25,507
Tas sandang, jaket.

434
00:24:25,551 --> 00:24:26,856
Daging.

435
00:24:26,900 --> 00:24:28,858
Kebanyakan kita jual ke USA dan Australia.

436
00:24:28,902 --> 00:24:30,860
Kita punya konsepnya disini.

437
00:24:30,904 --> 00:24:31,992
Tidak ada yang terbuang sia - sia.

438
00:24:33,559 --> 00:24:35,517
Bahkan potongannya pun kita
beri lagi untuk dimakan buaya.

439
00:24:35,561 --> 00:24:37,214
Itu daging yang paling disukainya.

440
00:24:39,521 --> 00:24:40,783
Kau ingat dengan Dutch
snack, frikandel?

441
00:24:40,827 --> 00:24:41,610
Yeah.

442
00:24:41,654 --> 00:24:42,655
konsepnya sama.

443
00:24:44,308 --> 00:24:46,267
Kedengarannya bagus, Dutch.

444
00:24:46,310 --> 00:24:48,574
Kau tahu, saya tertarik
sedikit berinovasi.

445
00:25:24,653 --> 00:25:25,524
Mereka menyukainya.

446
00:25:31,138 --> 00:25:34,097
Dutch,
Aku mendapat masalah.

447
00:25:34,141 --> 00:25:35,621
Kemarin malam,
kartu ku dicuri.

448
00:25:35,664 --> 00:25:37,536
Saat ini, Uangku terbatas.

449
00:25:37,579 --> 00:25:40,016
Aku aka menerima
tawaranmu.

450
00:25:40,060 --> 00:25:42,671
jadi sekarang kamu akan
menerima tawaranku?

451
00:25:42,715 --> 00:25:43,716
Bagus.

452
00:25:43,759 --> 00:25:45,456
Bagaimana bisa
kartumu dicuri, man?

453
00:25:45,500 --> 00:25:46,719
Aku tidur dengan seorang pelacur.

454
00:25:48,068 --> 00:25:50,636
Aku mabuk, dan dia
mengambil semua yang aku punya.

455
00:25:51,767 --> 00:25:53,377
Kau harus tutup mulut, yeah.

456
00:25:53,421 --> 00:25:54,988
Okay, Kau harus laporkan kalau kartumu
telah dicuri ke bank, yeah.

457
00:25:55,031 --> 00:25:56,511
buat mereka mengembalikan suatu hari.

458
00:25:56,555 --> 00:25:57,251
itu solusinya.

459
00:25:57,294 --> 00:25:58,731
Aku tidak melakukan itu.

460
00:25:58,774 --> 00:26:00,210
Kartu itu milik Terry
Kau tahu kan maksudku ?.

461
00:26:00,254 --> 00:26:01,647
Kartunya Terry?

462
00:26:02,561 --> 00:26:03,823
Byron, man.

463
00:26:03,866 --> 00:26:05,172
Apa yang sedang
kau lakukan, man?

464
00:26:05,215 --> 00:26:07,174
Kau tidak tahu Bangkok, iya kan?

465
00:26:07,217 --> 00:26:09,219
Katakan padaku dimana ada bar sekarang.

466
00:26:09,263 --> 00:26:10,656
Aku pergi kesana lagi kemarin.

467
00:26:10,699 --> 00:26:12,527
Tidak ada kartu, Tidak ada uang.

468
00:26:12,571 --> 00:26:14,529
 aku tahu kemana mereka pergi.

469
00:26:14,573 --> 00:26:16,052
Biarkan dia bicara, brengsek kau!

470
00:26:16,096 --> 00:26:16,879
Kamu jalan terus.

471
00:26:18,315 --> 00:26:20,274
Dia bersama dengan
sexpat inggris.

472
00:26:20,317 --> 00:26:22,319
Dia sedikit lippy,
jadi saya menjatuhkannya.

473
00:26:23,625 --> 00:26:25,584
tapi aku menemukan
dimana keberadaan kartu itu.

474
00:26:26,454 --> 00:26:27,934
Apa yang sudah aku katakan padamu, man?

475
00:26:27,977 --> 00:26:30,023
Kau harus datang dan
telepon aku dulu, yeah?

476
00:26:30,066 --> 00:26:34,941
lihat, mereka bahkan tidak ingin
mengingatku, jadi jangan kwatir.

477
00:26:34,984 --> 00:26:35,768
Okay.

478
00:26:37,378 --> 00:26:40,990
Byron, aku ingin kau mulai
kerja besok, yeah?

479
00:26:41,034 --> 00:26:42,601
Aku akan mengantarkan Mariya sekarang.

480
00:26:43,950 --> 00:26:45,604
Besok, kau datang ke
tempatku di Sukhumvit, yeah?

481
00:26:45,647 --> 00:26:47,040
My villa.

482
00:26:47,083 --> 00:26:48,737
Sampai jumpa.

483
00:27:08,539 --> 00:27:11,455
Aku punya seorang gadis
dengan 2 pussies, man.

484
00:27:11,499 --> 00:27:12,369
2 pussies.

485
00:27:12,413 --> 00:27:14,067
Dia tidur menyamping.

486
00:27:14,110 --> 00:27:17,461
Aku mungkin sedikit
mabuk, tapi aku melihat 2 Vagina.

487
00:27:20,508 --> 00:27:22,684
Aku rasa kau menghasilkan
uang yang banyak disini.

488
00:27:22,728 --> 00:27:24,207
Itu lah kita, man.

489
00:27:24,251 --> 00:27:25,731
baiklah jika itu sudah terjadi,

490
00:27:25,774 --> 00:27:27,471
Kenapa kita terjebak
diperahu sungai yang menyebalkan

491
00:27:27,515 --> 00:27:28,821
dan kita tidak
berkeliling Bangkok

492
00:27:28,864 --> 00:27:30,431
dibeberapa motor yang terlihat bagus?

493
00:27:30,474 --> 00:27:31,998
Kita harus tetap rendah hati, man.

494
00:27:32,041 --> 00:27:34,087
Rendah hati adalah
kuncinya, kau tahu?

495
00:27:34,130 --> 00:27:36,829
Jika polisi melihatmu didalam mobil,
mereka akan mnarikmu kesamping.

496
00:27:36,872 --> 00:27:39,179
Mereka mencari semua
cara untuk mendapatkan uangmu.

497
00:27:39,222 --> 00:27:40,006
Itu tidak bagus.

498
00:27:40,049 --> 00:27:40,789
Sekarang bebas.

499
00:27:40,833 --> 00:27:42,095
Pria bebas.

500
00:27:42,138 --> 00:27:43,792
Tapi bukankah mereka membutuhkan
surat perintah untuk itu?

501
00:27:43,836 --> 00:27:46,447
Kau tahu berapa gaji seorang polisi
itu sekitar 10,000 baht per bulan.

502
00:27:46,490 --> 00:27:48,144
Lihat saja, mendekati
akhir setiap bulan,

503
00:27:48,188 --> 00:27:49,450
mereka sangat fanatik, ah?

504
00:27:49,493 --> 00:27:51,713
Membuat penghalang jalan,
dan itu sangat jelas

505
00:27:51,757 --> 00:27:53,889
Bahkan orang - orang
membuat lelucon tentang itu.

506
00:27:53,933 --> 00:27:54,803
Okay, aku paham itu.

507
00:27:54,847 --> 00:27:56,065
Yeah.

508
00:27:56,109 --> 00:27:57,632
Tapi kau sudah memiliki
semua uang ini,

509
00:27:57,676 --> 00:27:58,851
Apa yang akan kau lakukan dengan itu?

510
00:27:58,894 --> 00:28:01,941
Aku punya investasi
man, dan banyak lagi.

511
00:28:01,984 --> 00:28:02,724
Dan?

512
00:28:02,768 --> 00:28:03,769
Demam kuning.

513
00:28:05,684 --> 00:28:07,163
Apa itu?

514
00:28:07,207 --> 00:28:08,121
Gadis thailan.

515
00:28:08,164 --> 00:28:09,078
Perempuan Asia.

516
00:28:11,515 --> 00:28:12,865
Kau mengerti
itukan, Byron, aku yakin.

517
00:28:12,908 --> 00:28:13,822
Mungkin saja.

518
00:28:13,866 --> 00:28:14,649
Dia sudah paham itu.

519
00:28:16,869 --> 00:28:17,652
Sepertinya begitu.

520
00:28:19,436 --> 00:28:20,786
Oh yeah, itu sudah selesai.

521
00:28:20,829 --> 00:28:21,917
Ayo pergi dari sini.

522
00:28:41,415 --> 00:28:42,546
Selalu perhatikan dirimu.

523
00:28:51,642 --> 00:28:52,992
Yeah, man.

524
00:28:53,035 --> 00:28:55,211
pergilah ke bandara
malam ini, jemput gadis itu.

525
00:28:55,255 --> 00:28:56,822
Pergi ke Hongkong 2 minggu.

526
00:28:56,865 --> 00:28:58,345
kemudian bke Korea, Paham?

527
00:28:58,388 --> 00:28:59,738
Hey, boleh aku meniduri gadis itul?

528
00:29:00,869 --> 00:29:02,784
Meniduri gadis!

529
00:29:02,828 --> 00:29:03,785
tetap profesional, yeah.

530
00:29:06,092 --> 00:29:06,875
Pergi!

531
00:29:10,444 --> 00:29:11,445
Tidak bisa di percaya.

532
00:29:11,488 --> 00:29:12,881
Brengsek!

533
00:29:12,925 --> 00:29:14,840
Kau tidak boleh percaya
dengan anggotamu lagi.

534
00:30:02,757 --> 00:30:03,540
Kenapa Cina?

535
00:30:04,846 --> 00:30:06,848
Kita punya bisnis
ekspor itu yang terpenting.

536
00:30:06,892 --> 00:30:10,721
Flip flop, Payung,
kau sebut apapun itu.

537
00:30:10,765 --> 00:30:12,375
Tidak ada saudara
bahkan hanya bertanya.

538
00:30:19,905 --> 00:30:21,732
Blimey, Dutch.

539
00:30:21,776 --> 00:30:23,299
Ini tempatnya.

540
00:30:23,343 --> 00:30:24,779
Itu lubang kotoran yang tepat.

541
00:30:26,868 --> 00:30:28,087
Lebih dalam dari pantatmu.

542
00:30:38,010 --> 00:30:39,402
perhatikan kepalamu.

543
00:30:42,101 --> 00:30:43,319
jadi, ini dia.

544
00:30:46,932 --> 00:30:48,803
Oh yeah, lihat itu.

545
00:30:52,938 --> 00:30:53,895
Sempurna.

546
00:30:57,029 --> 00:31:00,859
sini kami kemas, kirimkan steroid.

547
00:31:00,902 --> 00:31:03,252
Tab pelangsing, pelangsing barang lainnya.

548
00:31:03,296 --> 00:31:05,428
Aku akan memberitahumu
tentang ini nanti.

549
00:31:05,472 --> 00:31:06,516
Akan kukasitau sekarang.

550
00:31:07,778 --> 00:31:09,258
Aku terlalu tua menjadi
pengemas tablet.

551
00:31:10,825 --> 00:31:12,348
Terry memintaku
membantumu.

552
00:31:12,392 --> 00:31:13,523
itu yang aku lakukan.

553
00:31:16,700 --> 00:31:19,921
Tik, bisakah kamu berikan kami 2 bir?

554
00:31:20,966 --> 00:31:22,881
Apa kamu baik - baik saja dengan itu?

555
00:31:22,924 --> 00:31:24,447
Waktunya membicarakan  bisnis.

556
00:31:24,491 --> 00:31:25,361
Duduklah, Byron.

557
00:31:31,802 --> 00:31:34,544
oleh karena, Dutch, waktu adalah uang.

558
00:31:34,588 --> 00:31:35,328
Katakan lagi.

559
00:31:35,371 --> 00:31:36,198
Okay, lihat.

560
00:31:38,070 --> 00:31:39,593
Aku dapat jaringan internetku, yeah.

561
00:31:39,636 --> 00:31:40,420
Seluruh dunia.

562
00:31:41,421 --> 00:31:42,988
dengan dealer dan sebagainya.

563
00:31:43,031 --> 00:31:46,078
Aku membeli steroid dari semua
tempat di Bangkok.

564
00:31:46,121 --> 00:31:48,341
dari berbagai ahli kimia.

565
00:31:48,384 --> 00:31:49,820
Pelanggan mengirimiku uang.

566
00:31:50,734 --> 00:31:52,562
Aku akan mengirimkannya kesini.

567
00:31:52,606 --> 00:31:53,346
Mudah.

568
00:31:56,088 --> 00:31:57,219
Okay.

569
00:31:57,263 --> 00:31:58,177
Oh yeah.

570
00:31:58,220 --> 00:32:00,353
Jadi, untuk apa kau menginginkanku ?

571
00:32:00,396 --> 00:32:01,832
Aku ingin kau...

572
00:32:05,097 --> 00:32:06,750
mengembangkan bisnisku.

573
00:32:06,794 --> 00:32:08,143
Kau orang yang tepat untuk itu.

574
00:32:10,493 --> 00:32:11,277
Kenapa aku?

575
00:32:11,320 --> 00:32:12,104
Terry.

576
00:32:13,409 --> 00:32:14,280
Dia bilang
memecat anak buahmu

577
00:32:14,323 --> 00:32:15,368
keberuntungan, iya kan?

578
00:32:15,411 --> 00:32:16,717
Yeah.

579
00:32:16,760 --> 00:32:18,762
Man, aku rasa jika
kita bekerja bersama...

580
00:32:20,939 --> 00:32:22,070
Kita akan menjadi tim yang hebat.

581
00:32:24,203 --> 00:32:26,553
Baiklah, aku berencana
untuk tinggal sedikit lebih lama.

582
00:32:28,598 --> 00:32:29,382
Katakan lagi.

583
00:32:30,949 --> 00:32:31,732
Ini dia.

584
00:32:34,474 --> 00:32:37,477
Bayi kecil ini
ini adalah Thai Pinks.

585
00:32:37,520 --> 00:32:40,262
ini 5 milligram
anabol murni.

586
00:32:41,829 --> 00:32:43,265
Penjualan terbaik di seluruh pasar.

587
00:32:45,006 --> 00:32:48,140
Atlet angkat besi, kompetisi
angkat besi, dan yang lain, bintang film.

588
00:32:49,402 --> 00:32:51,143
semuanya.

589
00:32:51,186 --> 00:32:52,796
Apa yang kau pikirkan?

590
00:32:52,840 --> 00:32:56,452
gaimana kalau aku katakan kau bisa mendapat
10 kilo dalam 10 hari?

591
00:32:57,671 --> 00:32:58,411
Otot murni.

592
00:32:59,673 --> 00:33:01,283
Ini yang akan kita
berikan ke buaya.

593
00:33:02,415 --> 00:33:03,242
dan aku menyukainya juga.

594
00:33:06,941 --> 00:33:08,160
Dutch.

595
00:33:08,203 --> 00:33:09,900
Aku sudah mengatakan tentang semua ini.

596
00:33:09,944 --> 00:33:11,206
itu mengecilkan bolamu.

597
00:33:14,166 --> 00:33:15,384
Baiklah, kau tau itu.

598
00:33:16,603 --> 00:33:19,301
kita punya penghitung
hormon untuk menyeimbangkannya.

599
00:33:19,345 --> 00:33:20,563
Baiklah?

600
00:33:20,607 --> 00:33:21,912
juga, tab pelangsing
dan barang lainnya.

601
00:33:21,956 --> 00:33:24,002
jadi, untuk setiap masalah
kita punya solusinya.

602
00:33:25,177 --> 00:33:26,917
Ada banyak masalah
didunia ini

603
00:33:28,180 --> 00:33:29,964
Makanya kita harus punya
banyak bisnis.

604
00:33:30,008 --> 00:33:32,749
Kita harus punya banyak
bisnis dari sekarang.

605
00:33:32,793 --> 00:33:35,143
Kedengarannya ini bisnis yang bagus.

606
00:33:35,187 --> 00:33:36,536
Yeah, memang.

607
00:33:36,579 --> 00:33:39,495
baiklah, penghitung
hormone itu, ini salah satunya.

608
00:33:40,540 --> 00:33:41,323
kamu harus mengambilnya.

609
00:33:41,367 --> 00:33:42,150
Jika tidak...

610
00:33:44,457 --> 00:33:46,024
roid rage, Serangan jantung.

611
00:33:46,981 --> 00:33:49,201
Kamu bahkan bisa menumbuhkan payudara, ah?

612
00:33:49,244 --> 00:33:52,030
Aku punya pelanggan terakhir
kali, dia kembali padaku.

613
00:33:52,073 --> 00:33:53,683
Masalah besar.

614
00:33:53,727 --> 00:33:55,555
Dia mempunyai dada kiri
yang tumbuh, Byron.

615
00:33:57,252 --> 00:33:58,819
Kelihatan seperti Hamburger.

616
00:33:58,862 --> 00:33:59,820
Kau tidak akan percaya itu.

617
00:33:59,863 --> 00:34:00,995
Aku terkejut juga.

618
00:34:01,039 --> 00:34:02,388
Aku sudah melihat banyak
hal dalam hidupku.

619
00:34:02,431 --> 00:34:03,171
Tapi itu besar!

620
00:34:04,781 --> 00:34:06,218
dan dia bertanya padaku seperti, "Kenapa?"

621
00:34:06,261 --> 00:34:08,046
Aku katakan, "Baiklah, kau tidak
mengkuti saranku, kau tau?"

622
00:34:09,438 --> 00:34:10,613
Kau hidup dan belajar, benarkan?

623
00:34:10,657 --> 00:34:12,354
Dia tidak punya uang untuk itu.

624
00:34:12,398 --> 00:34:13,225
Baiklah.

625
00:34:13,268 --> 00:34:14,487
Dan...

626
00:34:14,530 --> 00:34:15,314
Baiklah.

627
00:34:20,275 --> 00:34:21,146
Jimmy.

628
00:34:21,189 --> 00:34:22,060
Dimana kau sekarang?

629
00:34:25,846 --> 00:34:27,239
Siapa yang datang kesini?

630
00:34:27,282 --> 00:34:28,370
Tidak seorang pun yang datang.

631
00:34:29,241 --> 00:34:30,242
Tempatku?

632
00:34:31,721 --> 00:34:32,983
Kau yakin?

633
00:34:36,552 --> 00:34:38,728
Apa ini, brigade anak laki - laki?

634
00:34:38,772 --> 00:34:40,556
kau buruk man!

635
00:34:40,600 --> 00:34:41,470
Aku mengingatmu!

636
00:34:41,514 --> 00:34:42,863
Kau salah satu orangnya Joe, kan?

637
00:34:44,865 --> 00:34:46,258
Kau tahu yang lain?

638
00:34:46,301 --> 00:34:47,563
Aku punya masalah dengan bosnya.

639
00:34:47,607 --> 00:34:49,391
Aku sudah mengatakannya padamu waktu
di peternakan buaya.

640
00:34:49,435 --> 00:34:50,175
Maksud mu Joe?

641
00:34:50,218 --> 00:34:51,219
Apa ini?

642
00:34:53,569 --> 00:34:55,223
Hello.

643
00:34:55,267 --> 00:34:57,791
Joe sedang dalam waktu yang sibuk
untuk membereskan.tunggulnya

644
00:34:57,834 --> 00:34:58,574
Yeah?

645
00:35:00,228 --> 00:35:02,970
Baiklah, lain kali aku akan
mengatasi omong kosongmu.

646
00:35:03,013 --> 00:35:04,319
Dan aku akan menjadikanmu makanan mereka!

647
00:35:05,451 --> 00:35:06,452
Tenang.

648
00:35:06,495 --> 00:35:07,453
Joe!

649
00:35:07,496 --> 00:35:08,323
Nah, Bukankah itu Joe!

650
00:35:08,367 --> 00:35:09,977
itu Bow.

651
00:35:10,020 --> 00:35:11,065
Jangan khwatir tentang bow,  kau mug.

652
00:35:11,109 --> 00:35:12,327
Ini aku innit.

653
00:35:12,371 --> 00:35:14,068
Kau tahu Joe dapat
DEA nya didalam kantongnya.

654
00:35:14,112 --> 00:35:15,417
Brengsek kau!

655
00:35:15,461 --> 00:35:17,245
Okay.

656
00:35:17,289 --> 00:35:18,116
Lakukanlah.

657
00:35:28,169 --> 00:35:29,997
Akan akan membuat sup Thailan.

658
00:35:30,040 --> 00:35:30,824
Okay!

659
00:35:40,312 --> 00:35:41,226
Kau mengacau,

660
00:35:44,229 --> 00:35:46,753
Bawa Mariya ke atas
kekantor pak Wang, yeah?

661
00:35:46,796 --> 00:35:48,146
Istri Thailan
Dikenal suka memotong

662
00:35:48,189 --> 00:35:49,843
Mereka menipu
penis suaminya.

663
00:35:49,886 --> 00:35:51,323
Aku melakukan hal yang sama padanya.

664
00:35:53,673 --> 00:35:55,501
Aku akan kembali padamu.

665
00:35:57,807 --> 00:36:00,767
Aku berada di
kota dengan jumlah orang 8,281,000 orang.

666
00:36:02,377 --> 00:36:04,292
Dunia ini kecil.

667
00:36:04,336 --> 00:36:07,208
Enam derajat dari pemisahan adalah
gagasan bahwa semua mahluk hidup

668
00:36:07,252 --> 00:36:09,558
Enam derajat jaraknya dari yang lainnya
from each other.

669
00:36:09,602 --> 00:36:12,170
Quote yang bagus.

670
00:36:12,213 --> 00:36:14,868
Dutch and Joe adalah
rekan bisnis yang sudah lama.

671
00:36:14,911 --> 00:36:17,044
Samapai Joe
yang ingin pergi.

672
00:36:30,275 --> 00:36:34,757
Apa kau masih ingat apa yang aku gunakan
untuk menjadi terkenal, tidak ya?

673
00:37:08,835 --> 00:37:10,576
Kau bajingan gilla!

674
00:37:10,619 --> 00:37:13,579
Aku sudah pernah katakan
menginjak kaki orang di sini, ah?

675
00:37:13,622 --> 00:37:15,320
Aku tidak tau kau
mengenalinya!

676
00:37:15,363 --> 00:37:17,191
Ada baiknya mengaduk panci.

677
00:37:17,235 --> 00:37:18,366
Mengaduk panci, yeah?

678
00:37:18,410 --> 00:37:20,368
Hal yang dari buruk menjadi lebih buruk!

679
00:37:20,412 --> 00:37:23,066
Ada orang yang kuat
pergi ke tempatnya!

680
00:37:23,110 --> 00:37:24,242
Ini belum berakhir!

681
00:37:25,982 --> 00:37:26,766
Tenanglah.

682
00:37:28,158 --> 00:37:29,290
Kau tahu?

683
00:37:29,334 --> 00:37:31,336
Aku membantumu.

684
00:37:31,379 --> 00:37:34,295
Aku memotong penisnya
yang sangat kecil.

685
00:37:34,339 --> 00:37:35,775
Sekarang kau sudah punya reputasi.

686
00:37:35,818 --> 00:37:37,777
reputasi!

687
00:37:37,820 --> 00:37:40,258
Baik, ini dia,
Tuan dan nyonya

688
00:37:40,301 --> 00:37:42,477
Tanda classic dari roid rage.

689
00:37:42,521 --> 00:37:45,045
Ya, Akan ku pastikan
semua orang mengetahuinya!

690
00:37:45,088 --> 00:37:46,351
Semuanya!

691
00:37:46,394 --> 00:37:47,656
Bagus.

692
00:37:49,615 --> 00:37:51,181
Itu bagus, kan?

693
00:37:51,225 --> 00:37:53,445
Kau memotong penis
Joe gay itu!

694
00:37:53,488 --> 00:37:56,230
mengeluarkan air liur dari
mulut, dengan keringat yang banyak,

695
00:37:56,274 --> 00:37:59,146
dan pupil membesar seperti
piring terbang.

696
00:38:00,582 --> 00:38:03,150
Badai Roid Rage ini akan
berlalu secepatnya seperti dia datang.

697
00:38:04,064 --> 00:38:05,152
Lihat saja.

698
00:38:05,195 --> 00:38:07,459
Aku tidak yakin.

699
00:38:07,502 --> 00:38:09,243
Aku tidak percaya.

700
00:38:09,287 --> 00:38:10,462
Kau sudah punya bolanya, man.

701
00:38:13,508 --> 00:38:14,901
Lupakan itu.

702
00:38:16,424 --> 00:38:17,338
Ayo kita rayakan.

703
00:38:17,382 --> 00:38:18,383
Ayo.

704
00:38:18,426 --> 00:38:19,993
Brengsek orang itu.

705
00:38:20,036 --> 00:38:21,777
lebih baik
menjadi serigala untuk sehari

706
00:38:21,821 --> 00:38:23,344
daripada domba seumur hidupmu.

707
00:38:25,520 --> 00:38:27,305
Aku perlu mendapatkan yang besar,
man, aku harus mendapatkanya.

708
00:38:27,348 --> 00:38:28,393
Burungku
mengerang padaku,

709
00:38:28,436 --> 00:38:30,351
Aku harus mendapatkannya
, yang sangat besar.

710
00:38:30,395 --> 00:38:32,310
so, guys aku baru saja
mengirimi kalian 1,000 quid.

711
00:38:32,353 --> 00:38:35,400
Aku ingin menambah berat badah 40Kg,
karena dia akan meninggalkanku

712
00:38:35,443 --> 00:38:36,618
Apa bisa kamu melakukannya?

713
00:38:40,970 --> 00:38:42,494
So, Dutch
pasangkan tali padaku.

714
00:38:42,537 --> 00:38:44,452
Dan kita pergi ke jalan
lurus dan sempit.

715
00:38:44,496 --> 00:38:46,498
Kita ciptakan salah satu
underground terbesar

716
00:38:46,541 --> 00:38:48,413
Dealer steroid
di planet ini.

717
00:38:51,938 --> 00:38:54,027
Semuanya tercium
aroma bunga ros.

718
00:38:54,070 --> 00:38:56,595
Dan hal yang pertama yang kita lakukan
masuk ke bisnis.

719
00:38:56,638 --> 00:39:00,468
Kita buat rantai unit distribusi
berteknologi tinggi di kota.

720
00:39:00,512 --> 00:39:04,472
Kemudian kita kirimkan sampel secara gratis
ke dealer seluruh dunia.

721
00:39:04,516 --> 00:39:06,039
Begitu mereka senang,
dengan itu

722
00:39:06,082 --> 00:39:08,041
Kita akan lemahkan persaingan.

723
00:39:08,084 --> 00:39:09,738
kita punya cara
yang kuat mendapatkannya

724
00:39:09,782 --> 00:39:11,523
untuk melewati bea cukai.

725
00:39:11,566 --> 00:39:13,742
kita bungkus produknya
di kertas karbon

726
00:39:13,786 --> 00:39:17,224
mendistorsi produk illegal
untuk menghidari deteksi sinar-X.

727
00:39:17,267 --> 00:39:18,486
Ini seperti timah.

728
00:39:18,530 --> 00:39:20,923
Tapi jauh lebih ringan
dan jauh lebih murah.

729
00:39:23,361 --> 00:39:24,362
Sekarang itu jadi burung.

730
00:39:24,405 --> 00:39:25,667
Dia tinggi sperti
layang - layang setiap hari.

731
00:39:25,711 --> 00:39:26,538
Dia sangat mencintai pekerjaannya.

732
00:39:27,843 --> 00:39:30,106
Dia itu pengepak nomor
satu kita dari Burma.

733
00:39:30,150 --> 00:39:32,326
Kita keluarkan tinta kartid
cdari pulpen

734
00:39:32,370 --> 00:39:34,589
dan masukkan ke
gear kita.

735
00:39:34,633 --> 00:39:36,069
Teddy bear juga bagus.

736
00:39:37,462 --> 00:39:38,985
Cara lain yang luar biasa
untuk mengirimkan gear

737
00:39:39,028 --> 00:39:41,901
menghancurkan tab
ke dalam bubuk pasta gigi.

738
00:39:41,944 --> 00:39:43,293
Para pelanggan tidak akan mengetahuinya.

739
00:39:43,337 --> 00:39:44,643
Bahkan jika
mereka sikat gigi dengan itu.

740
00:39:44,686 --> 00:39:46,819
Kau tahu, tidak ada bedanya
seperti sedikit fluoride

741
00:39:46,862 --> 00:39:47,994
di campur dengan steroid.

742
00:39:50,170 --> 00:39:52,520
pengirimannya di samarkanseperti Vitamin.

743
00:39:52,564 --> 00:39:54,217
Kita hanya mengeluarkan
vitamin tablet

744
00:39:54,261 --> 00:39:57,046
dan menggantinya dengan
merek vitamin C kita.

745
00:39:57,090 --> 00:39:59,135
Kemudian kita perlu
seal dengan kuat tutupnya,

746
00:39:59,179 --> 00:40:01,660
dengan mesin
teknologi tinggi kita tentunya.

747
00:40:01,703 --> 00:40:04,967
Untuk jarum suntuknya kita
samarkan itu pelumas anal sex.

748
00:40:07,013 --> 00:40:09,494
Produksi kita akan keluar
dalam skala industri.

749
00:40:10,712 --> 00:40:12,497
Tidak hanya itu,Reputasi kita

750
00:40:12,540 --> 00:40:15,021
akan mulai di
kenal di seluruh dunia.

751
00:40:15,064 --> 00:40:17,458
Orang - orang steroid itu akan
semakin besar dan lebih besar.

752
00:40:17,502 --> 00:40:19,678
Semakin besar mereka dapat,
semakin banyak mereka butuhkan.

753
00:40:19,721 --> 00:40:21,244
Itulah situasi win-win nya.

754
00:40:21,288 --> 00:40:23,333
sekarang, aku tidak bicara
omong kosong disini.

755
00:40:23,377 --> 00:40:25,901
Trading steroid ini adalalah
Trading yang besar.

756
00:40:25,945 --> 00:40:28,469
Tapi tidak banyak
disukai masyarakat.

757
00:40:28,513 --> 00:40:32,430
Tapi kenyataanya, orang - orang itu
pecandu narkoba yang berotot.

758
00:40:33,431 --> 00:40:34,432
BAiklah, Byron.

759
00:40:34,475 --> 00:40:35,868
kta akan membutuhkan beberapa gear.

760
00:40:35,892 --> 00:40:36,782
Apa yang kamu rencanakan?

761
00:40:36,825 --> 00:40:38,087
Aku menaruh harapan yang besar padamu.

762
00:40:38,131 --> 00:40:40,002
Euro akan datang.

763
00:40:40,046 --> 00:40:41,700
Aku perlu sesuatu seperti itu
yang akan ku berikan pada laki - laki itu

764
00:40:41,743 --> 00:40:43,397
Banyak kekuatan dan amarah.

765
00:40:43,441 --> 00:40:44,529
Aku akan
memberimu steroid kuda.

766
00:40:47,880 --> 00:40:49,751
Kita menyediakan semua
orang dari pelatih kebugaran

767
00:40:49,795 --> 00:40:52,624
geng motor penjahat
sepak bola dan artis.

768
00:40:52,667 --> 00:40:54,539
Kita sediakan semua orang diseluruh dunia,

769
00:40:54,582 --> 00:40:58,238
dari Sydney ke
Kabul, Afghanistan.

770
00:40:58,281 --> 00:41:01,676
Hey, Aku perlu kau mengirimiku
seratus lagi,

771
00:41:01,720 --> 00:41:04,026
100 botol  testosteron,
seperti yang kau kirim sebelumnya.

772
00:41:04,070 --> 00:41:05,419
- Okay?
- Fantastik.

773
00:41:05,463 --> 00:41:08,466
Kirimkan ke
kantorku yang disini di Kabul.

774
00:41:09,728 --> 00:41:13,122
APO omong kosong bagi ku
seperti yang kau lakukan sebelumnya.

775
00:41:25,178 --> 00:41:25,961
God Sial!

776
00:41:26,005 --> 00:41:27,876
Ini brengsek.

777
00:41:27,920 --> 00:41:28,703
Baiklah.

778
00:41:30,270 --> 00:41:32,402
Pemberontakan baru saja
merusak batas.

779
00:41:32,446 --> 00:41:33,578
Aku harus pergi.

780
00:41:33,621 --> 00:41:34,709
Aku akan bicara denganmu nanti.

781
00:41:34,753 --> 00:41:36,406
Bye.

782
00:41:36,450 --> 00:41:38,539
Dutch menginvestasikan
rantai pantai pijat,

783
00:41:38,583 --> 00:41:41,673
toko knocking, toko crocodile
dan toko kecil lainnya.

784
00:41:41,716 --> 00:41:43,065
Aku sedikit lebih sederhana.

785
00:41:43,109 --> 00:41:44,980
Aku mendapat uang
dari segala arah.

786
00:41:45,024 --> 00:41:46,591
Aku membeli
spasang kondominium,

787
00:41:46,634 --> 00:41:48,506
berinvestasi di bisnis
speed boat,

788
00:41:48,549 --> 00:41:49,898
dan aku punya dealer mobil.

789
00:41:57,427 --> 00:41:58,820
Aku punya
pelanggan Armenian!

790
00:41:58,864 --> 00:42:00,953
Aku perlu 50,000 Thai Pinks!

791
00:42:00,996 --> 00:42:01,997
Yeah?

792
00:42:02,041 --> 00:42:02,911
bisakah kau buatkan aku kesepakatan ini,

793
00:42:02,955 --> 00:42:04,870
Seperti aku beli satu, satunya gratis?

794
00:42:04,913 --> 00:42:06,654
Aku minta maaf, Aku sedang sibuk, man.

795
00:42:06,698 --> 00:42:07,960
Ayo lah, man!

796
00:42:08,003 --> 00:42:09,222
dengarkan, aku dengar kau
punya kesepakatan

797
00:42:09,265 --> 00:42:10,658
dari satu dapat satu.

798
00:42:10,702 --> 00:42:12,138
Aku beli satu, aku dapat
satu gratis, benarkan?

799
00:42:12,181 --> 00:42:13,226
Terakhir kali, kau melakukannya.

800
00:42:13,269 --> 00:42:14,140
Bisakah kau lakukan itu lagi?

801
00:42:14,183 --> 00:42:15,707
Aku punya 50,000.

802
00:42:15,750 --> 00:42:18,840
bukan 10, bukan 20, tapi
50-ribu!

803
00:42:18,884 --> 00:42:19,667
Bisakah kau berikan itu padaku?

804
00:42:19,711 --> 00:42:21,408
Kita lakukan itu besok.

805
00:42:21,451 --> 00:42:22,627
Okay,

806
00:42:22,670 --> 00:42:23,236
So, setuju, besok,
jam 9.

807
00:42:23,279 --> 00:42:24,019
sampai jumpa, man.

808
00:42:26,456 --> 00:42:27,936
semuanya
berjalan lancar.

809
00:42:27,980 --> 00:42:31,766
Tapi kita tidak tau, ada beberapa
anak baru di blok itu.

810
00:42:31,810 --> 00:42:34,682
dan mereka sama korupnya dengan kita.

811
00:42:41,689 --> 00:42:43,735
Besoknya, Dutch pergi bertemu

812
00:42:43,778 --> 00:42:46,607
ini yang di sebut
 dingo Armenian.

813
00:42:46,651 --> 00:42:48,609
Dia pikir dia menang
lottere.

814
00:42:53,266 --> 00:42:55,790
Setan tak akan datang padamu
dengan wajah merah dan tanduknya.

815
00:42:55,834 --> 00:42:59,402
Dia akan datang padamu sebagai
semua yang pernah kau inginkan.

816
00:43:36,614 --> 00:43:39,225
Aromanya sangat bau,
kau tahu itu sangat buruk.

817
00:43:39,268 --> 00:43:41,357
Dutch di tendang
oleh Somchai,

818
00:43:41,401 --> 00:43:42,750
ridgeback Korea.

819
00:43:42,794 --> 00:43:44,317
Inspektur DEA.

820
00:43:44,360 --> 00:43:45,797
Pria tidak banyak kata.

821
00:43:50,279 --> 00:43:52,891
Ya, Aku sedang kennels sekarang.

822
00:43:52,934 --> 00:43:55,981
So, apapun yang terjadi, jangan
kembali ke perusahaan itu.

823
00:43:56,024 --> 00:43:57,591
Itu the DEA.

824
00:43:57,635 --> 00:44:00,420
DEA ada di dalamnya, man, selalu.

825
00:44:01,682 --> 00:44:03,641
So, apa yang kau lakukan sekarang,
kau pergi Sukhumvit 101,

826
00:44:03,684 --> 00:44:05,512
membuat kesepakatan
mereka, menyelesaikannya.

827
00:44:06,731 --> 00:44:07,775
Jangan kecewakan aku, Byron.

828
00:44:09,647 --> 00:44:11,692
Okay, man, aku mengandalkanmu.

829
00:44:13,085 --> 00:44:14,521
Okay.

830
00:44:14,564 --> 00:44:15,653
Lakukan yang terbaik.

831
00:44:16,828 --> 00:44:18,220
disini, brengsek.

832
00:44:41,200 --> 00:44:42,854
So, saya buat
diri saya bersih dan rapi

833
00:44:42,897 --> 00:44:45,160
dan pergi salon.

834
00:44:45,204 --> 00:44:48,947
Aku ada rapat penting
dengan kantor DEA.

835
00:44:56,128 --> 00:44:58,173
Tapi sebelum aku pergi,
Mariya memberiku

836
00:44:58,217 --> 00:45:00,741
sepasang kaca mata  yang sangat spesial.

837
00:45:00,785 --> 00:45:02,830
Buatan Cina, tentunya.

838
00:45:37,169 --> 00:45:38,692
Bukankah aku sudah memintamu duduk?

839
00:45:40,389 --> 00:45:41,173
Dimana Dutch?

840
00:45:42,914 --> 00:45:45,655
Dutch terkunci di kandang
dimana dia berada.

841
00:45:49,311 --> 00:45:51,574
Jadi bagaimana kita melepaskan
anjing dari kandang?

842
00:45:53,794 --> 00:45:56,144
Kalian pikir kalian benar - benar
lucu, begitu kah?

843
00:45:57,363 --> 00:45:59,887
membangun kerajaan steroid
kecilmu.

844
00:45:59,931 --> 00:46:01,846
Kamu tidak membayar
iuranmu!

845
00:46:03,064 --> 00:46:05,545
Kau juga tidak punya
firewall yang bagus.

846
00:46:05,588 --> 00:46:07,025
Kau tidak memikirkannya, ya?

847
00:46:07,068 --> 00:46:10,898
pembayaran yang tidak bisa dilacak
melalui mata uang kriptik.

848
00:46:10,942 --> 00:46:12,900
Steroids...

849
00:46:12,944 --> 00:46:13,596
adalah kejahatan besar.

850
00:46:15,076 --> 00:46:17,862
Kalian akan menjalani
masa sulit yang sangat serius.

851
00:46:20,734 --> 00:46:21,953
Anak baru yang di blok, eh?

852
00:46:24,303 --> 00:46:25,608
Hentikan orang bodoh ini.

853
00:46:31,179 --> 00:46:32,093
Tidak ada apa -apa dengan dia.

854
00:46:32,137 --> 00:46:32,877
bagaimana rahangmu?

855
00:46:32,920 --> 00:46:33,878
Diam, kau wanker.

856
00:46:40,319 --> 00:46:41,537
Aku mengagumimu.

857
00:46:43,104 --> 00:46:45,933
ukuran bola basket yang besar
bola ada padamu.

858
00:46:47,935 --> 00:46:48,806
Kau orang inggris, kan?

859
00:46:49,894 --> 00:46:50,764
Yeah.

860
00:46:50,808 --> 00:46:51,939
Kamu dari mana?

861
00:46:53,158 --> 00:46:54,855
Pulau anjing.

862
00:46:54,899 --> 00:46:55,943
itu lucu.

863
00:46:55,987 --> 00:46:57,945
Lebih seperti pulau Pussies.

864
00:47:00,556 --> 00:47:01,949
Aku selalu kagum padamu British.

865
00:47:02,907 --> 00:47:05,213
Sombong sekali.

866
00:47:05,257 --> 00:47:06,258
Sangat arogan.

867
00:47:08,651 --> 00:47:10,044
Kau pikir dunia ini milikmu.

868
00:47:11,350 --> 00:47:13,874
Tapi satu hal yang aku suka
tentang British...

869
00:47:13,918 --> 00:47:14,919
yaitu pound sterling mu.

870
00:47:16,224 --> 00:47:17,878
"Kita tidak menginginkan euro.

871
00:47:17,922 --> 00:47:19,140
"Kita pertahankan  pound sterling."

872
00:47:19,184 --> 00:47:20,838
itu bagus, dan lebih mudah.

873
00:47:22,883 --> 00:47:23,884
Dengar.

874
00:47:25,103 --> 00:47:26,408
Aku akan membuat kesepakatan.

875
00:47:28,628 --> 00:47:33,546
Kau punya 5 hari
membawakanku 800,000...

876
00:47:34,764 --> 00:47:37,332
dari British pound sterling
tersayang itu.

877
00:47:38,943 --> 00:47:41,946
dan kemudian akan kubiarkan
anjing kecilmu keluar dari kandang.

878
00:47:41,989 --> 00:47:42,860
Tidak masalah.

879
00:47:45,950 --> 00:47:46,864
Minus...

880
00:47:48,474 --> 00:47:50,693
Lubang apartemennya,

881
00:47:50,737 --> 00:47:53,131
Peternakan buaya bodohnya
crocodile farm,

882
00:47:54,349 --> 00:47:56,917
Panti pijat kotornya,

883
00:47:58,136 --> 00:48:00,790
dan dia di larang
dari Big Mango.

884
00:48:02,531 --> 00:48:05,491
Hak istimewanya di Bangkok
dicabut.

885
00:48:05,534 --> 00:48:06,318
Apa - apaan ini?

886
00:48:07,536 --> 00:48:08,886
dengarkan aku.

887
00:48:08,929 --> 00:48:09,756
5 hari.

888
00:48:10,931 --> 00:48:12,019
800k.

889
00:48:14,892 --> 00:48:15,980
mengambil.

890
00:48:16,023 --> 00:48:17,024
Waktunya pergi.

891
00:48:27,513 --> 00:48:29,080
Cepat!

892
00:48:29,123 --> 00:48:29,907
sampai jumpa, Chinney.

893
00:48:29,950 --> 00:48:31,821
Tutup mulutmu, you wanker!

894
00:48:32,648 --> 00:48:33,911
Jam berjalan, Byron.

895
00:48:35,390 --> 00:48:36,739
5 hari!

896
00:48:46,271 --> 00:48:48,795
Ayo bersulang untuk
laki - laki, itu, 800k.

897
00:48:48,838 --> 00:48:50,536
Tidak ada kesempatan
dia akan mendapatkannya.

898
00:48:56,716 --> 00:48:58,761
ingat siapa laki - lak yang bisa ?

899
00:48:58,805 --> 00:49:02,287
2 tahun lalu, dia ganti nama
saya sebagai Jimmy Harrison.

900
00:49:02,330 --> 00:49:05,029
Dimana ada anjing
Inggris, disitu ada jalan.

901
00:49:05,072 --> 00:49:08,075
Aku punya empat setengah hari untuk
kembali ke sudut dengan 800k.

902
00:49:32,839 --> 00:49:34,014
Baiklah, Terry.

903
00:49:34,058 --> 00:49:34,797
Motor baru?

904
00:49:34,841 --> 00:49:36,147
Yeah.

905
00:49:36,190 --> 00:49:38,018
mereka mengatakan kejahatan tidak
membayar, eh?

906
00:49:38,062 --> 00:49:41,543
Aku tidak tinggal
lama, hanya beberapa hari.

907
00:49:41,587 --> 00:49:42,544
Aku butuh beberapa senjata.

908
00:49:44,155 --> 00:49:44,851
Besok.

909
00:49:55,253 --> 00:49:57,995
Siang itu, aku pergi
Menemui ex-pacarku Tracy.

910
00:50:01,520 --> 00:50:03,000
Aku ingin memberitahunya
banyak omong kosong

911
00:50:03,043 --> 00:50:04,175
dan memutar benangnya.

912
00:50:21,627 --> 00:50:22,454
Baiklah, Tracy.

913
00:50:23,324 --> 00:50:24,543
Lama tidak bertemu.

914
00:50:24,586 --> 00:50:25,805
Apa yang
kau lakukan disini?

915
00:50:27,024 --> 00:50:28,286
senang bertemu
denganmu juga, sayang.

916
00:50:29,417 --> 00:50:31,028
Apa yang kamu lakukan juga?

917
00:50:31,071 --> 00:50:33,030
Jika Jungle tahu,
dia tidak akan mudah padamu

918
00:50:33,073 --> 00:50:34,727
Seperti dia yang dulu.

919
00:50:34,770 --> 00:50:36,598
dan kau tau Old Bill
mengejar juga, benarkan?

920
00:50:36,642 --> 00:50:38,426
Aku tidak peduli dengan mereka.

921
00:50:38,470 --> 00:50:40,515
Aku punya identitas baru
berkat bantuan teman.

922
00:50:40,559 --> 00:50:43,040
Siapa nama
barumu sekarang, James Bond?

923
00:50:44,737 --> 00:50:46,956
Aku kembali kesini untuk
liburan singkat.

924
00:50:48,393 --> 00:50:50,438
Aku kembali mengambil uangku.

925
00:50:50,482 --> 00:50:52,136
Sesuatu yang tidak pernah berubah, eh?

926
00:50:52,179 --> 00:50:53,963
Aku tidak pernah mengambil uangmu.

927
00:50:54,007 --> 00:50:55,443
Old Bill yang mengambil itu smua.

928
00:50:55,487 --> 00:50:58,142
dan setiap bagian yang tertinggal
kamu berhutang padaku.

929
00:51:02,972 --> 00:51:04,235
Kau tidak boleh ambil toko keripik

930
00:51:04,278 --> 00:51:05,627
keluar gadis itu, bisakah
kau, Tracy, eh?

931
00:51:05,671 --> 00:51:06,585
Tutup mulutmu.

932
00:51:09,066 --> 00:51:12,069
Dan sekarang saatnya untuk
menarik hati sanubari.

933
00:51:12,112 --> 00:51:13,461
Apa yang terjadi dengan kita?

934
00:51:13,505 --> 00:51:15,202
dengar, itu tidak
mudah bagiku, kau tahu.

935
00:51:16,682 --> 00:51:19,119
Aku tidak mengira mereka melakukan
apa yang pernah mereka lakukan padamu.

936
00:51:21,295 --> 00:51:23,036
Aku tidak tau apaun tentang itu.

937
00:51:25,908 --> 00:51:28,128
Baiklah aku disini bukan untuk
menangisi susu yang sduah tumpah.

938
00:51:29,695 --> 00:51:31,392
Apa yang sudah terjadi dan terjadilah.

939
00:51:31,436 --> 00:51:33,438
Di banyak cara itu sangat membantuku.

940
00:51:35,353 --> 00:51:38,399
Tapi aku kembali untuk mengambil
uangku untuk kesepakatan bisnis baruku.

941
00:51:38,443 --> 00:51:40,053
Kau tidak akan mendapatkan
apapun dariku.

942
00:51:40,097 --> 00:51:41,620
Kau habiskan uangku
Sepeti air.

943
00:51:41,663 --> 00:51:43,752
Jadi, kenapa kau
menggangguku disni, sekarang?

944
00:51:43,796 --> 00:51:46,277
Karena aku masih peduli padamu.

945
00:51:46,320 --> 00:51:47,495
dan aku ingin melihatmu.

946
00:51:49,541 --> 00:51:51,064
Kau tahu aku telah
menjalani kehidupan Riley

947
00:51:51,108 --> 00:51:52,457
Untuk 2 tahun terakhir di Asia.

948
00:51:53,371 --> 00:51:55,503
Sinar matahari 7 hari dalam seminggu.

949
00:51:55,547 --> 00:51:57,157
Aku punya apartemen pribadi.

950
00:51:57,201 --> 00:51:59,072
kolam renang.

951
00:51:59,116 --> 00:52:01,335
Aku pergi ke pulau
tiap akhir pekan.

952
00:52:01,379 --> 00:52:03,642
Aku ingin kau
datang dan bersama denganku.

953
00:52:03,685 --> 00:52:05,861
Tapi aku perlu menata
bisnisku dulu disini.

954
00:52:07,211 --> 00:52:08,429
jadi,bagaimana kau mendapatkan
uangmu sejak saat itu?

955
00:52:08,473 --> 00:52:10,083
Sekarang waktunya mengaduk - aduk waktu.

956
00:52:11,345 --> 00:52:12,607
Saya mengubur uang beberapa tahun lalu

957
00:52:12,651 --> 00:52:14,566
aku melakukan kesepakatan dengan Jungle.

958
00:52:14,609 --> 00:52:15,349
dari perampokan.

959
00:52:16,568 --> 00:52:18,222
Dimana?

960
00:52:18,265 --> 00:52:19,527
Aku hanya ingin tahu
dan mencari tau tentangmu.

961
00:52:19,571 --> 00:52:20,572
berapa?

962
00:52:20,615 --> 00:52:21,964
enam angka.

963
00:52:22,008 --> 00:52:23,227
Kau tidak ingin mengatakan
apapun tentang itu .

964
00:52:23,270 --> 00:52:25,359
Aku tau lebih baik dari Tracy itu.

965
00:52:25,403 --> 00:52:26,143
Kau tahu.

966
00:52:28,275 --> 00:52:31,017
dan aku perlu kau mengatur waktu untuk
rapat dengan Dodgy Dave.

967
00:52:31,060 --> 00:52:31,844
Kenapa harus aku?

968
00:52:33,367 --> 00:52:36,283
Karena aku akan memberimu
setengah dari uang itu.

969
00:52:38,155 --> 00:52:39,373
Setengah dari uang itu, Tracy.

970
00:52:43,290 --> 00:52:44,030
Okay.

971
00:52:45,727 --> 00:52:48,600
Dia akan berada di old warehouse
jam 1:00 pm hari Jumat.

972
00:52:48,643 --> 00:52:51,211
Mereka punya jadwal
pengantaran pada hari itu.

973
00:52:51,255 --> 00:52:53,648
Dia akan berada di
toilet lantai 2.

974
00:52:53,692 --> 00:52:55,476
Kedengarannya seperti Dave.

975
00:52:55,520 --> 00:52:58,044
Jangan lupa dia punya
rahang baja.

976
00:52:58,087 --> 00:52:59,915
Aku tidak kwatir tentang itu.

977
00:52:59,959 --> 00:53:03,005
Aku sudah meningkatkan, teknologi baru.

978
00:53:03,049 --> 00:53:04,833
Aku ingin memberikan nya

979
00:53:04,877 --> 00:53:07,706
pengalaman yang menggetarkan
dia tidak akan pernah lupa.

980
00:53:07,749 --> 00:53:08,533
dan Jungle?

981
00:53:09,795 --> 00:53:11,188
Dia di rumah
sabtu siang.

982
00:53:13,494 --> 00:53:14,234
sendiri?

983
00:53:15,322 --> 00:53:16,323
Yeah.

984
00:53:18,151 --> 00:53:21,502
dan usahakan dan caritahu
dimana dia sembunyikan pistolnya.

985
00:53:21,546 --> 00:53:23,156
Pistol apa?

986
00:53:23,200 --> 00:53:24,549
Pistol yang dia tancapkan
dalam perampokan.

987
00:53:27,813 --> 00:53:28,727
Okay.

988
00:53:28,770 --> 00:53:29,858
Akan ku coba dan cari tahu.

989
00:53:32,513 --> 00:53:33,210
Aku lebih baik pergi.

990
00:53:38,171 --> 00:53:39,520
Keripikmu jelek.

991
00:53:39,564 --> 00:53:40,913
Sampai jumpa, sayang.

992
00:53:44,612 --> 00:53:46,614
Rencanaku berjalan.

993
00:53:46,658 --> 00:53:48,747
Jangan pernah percaya mantanmu.

994
00:53:48,790 --> 00:53:50,618
Dia langsung membahas
tentang anjing dan tulang.

995
00:54:12,336 --> 00:54:13,989
Aku baru saja kembali dar kota.

996
00:54:14,033 --> 00:54:16,731
dan tebak siapa yang aku lihat
berbasahan di sekeliling tempat itu.

997
00:54:16,775 --> 00:54:18,124
Siapa, Sid Vicious?

998
00:54:18,167 --> 00:54:21,083
Tidak, mantanku dan
mantan rekan kerjamu.

999
00:54:22,389 --> 00:54:24,957
Twat nakal harus punya
masuk dalam I.D. palsu

1000
00:54:25,000 --> 00:54:26,741
Dia mengatakan
banyak omong kosong.

1001
00:54:28,003 --> 00:54:30,267
Banyak sekali polis asuransimu
insurance policy.

1002
00:54:30,310 --> 00:54:32,269
Aku pikir kamu korsleting
bebrapa tahun yang lalu.

1003
00:54:32,312 --> 00:54:33,444
Itu benar.

1004
00:54:33,487 --> 00:54:34,532
Apa dia mengatakan sesuatu?

1005
00:54:34,575 --> 00:54:35,272
Tidak banyak.

1006
00:54:36,882 --> 00:54:39,885
Tapi aku rasa bahwa Northern twat,
Terry, terlibat ntah bagaimana.

1007
00:54:39,928 --> 00:54:41,365
Yeah, masuk akal.

1008
00:54:42,975 --> 00:54:43,976
sampai jumpa.

1009
00:54:45,194 --> 00:54:45,978
Yeah.

1010
00:54:57,555 --> 00:54:59,426
Maaf,
tapi orang yang kau telepon

1011
00:54:59,470 --> 00:55:00,862
tidak bersedia.

1012
00:55:00,906 --> 00:55:02,951
silahkan tinggalkan
pesan setelah nada.

1013
00:55:04,301 --> 00:55:05,432
Byron.

1014
00:55:05,476 --> 00:55:06,999
Byron, ini Dutch .

1015
00:55:07,042 --> 00:55:09,393
Saya mengalami flu Turkey man
dari anabolic steroid ini,

1016
00:55:09,436 --> 00:55:10,394
so...

1017
00:55:11,917 --> 00:55:13,353
keluarkan aku, okay?

1018
00:55:14,311 --> 00:55:16,138
Aku mengandalkan mu.

1019
00:55:26,671 --> 00:55:28,934
bawa pantatberbulumu kembali ke rumah.

1020
00:55:28,977 --> 00:55:30,588
Byron kembali.

1021
00:55:30,631 --> 00:55:32,503
Pekerjaan berakhir
saat ini.

1022
00:55:49,476 --> 00:55:51,304
Byron.

1023
00:55:51,348 --> 00:55:52,349
okay, mate.

1024
00:55:52,392 --> 00:55:53,132
Yeah, aku baik.

1025
00:55:53,175 --> 00:55:54,438
saatnya pergi, buddy.

1026
00:55:54,481 --> 00:55:55,439
Cheers, Terry.

1027
00:55:55,482 --> 00:55:57,005
saya pinjamkan kamu satu.

1028
00:55:57,049 --> 00:55:59,356
Well, pinjamkan aku satu
akan ku kembalikan nanti di Bangkok.

1029
00:55:59,399 --> 00:56:00,705
Aku sudah pesan tiket minggu depan.

1030
00:56:00,748 --> 00:56:02,359
Aku akan kesana, dan kita
bisa berkumpul bersama Dutch

1031
00:56:02,402 --> 00:56:03,403
dan minum - minum.

1032
00:56:04,317 --> 00:56:05,405
Aku akan menantikan itu, mate.

1033
00:56:05,449 --> 00:56:06,450
Itu akan lebih baik.

1034
00:56:06,493 --> 00:56:07,581
Aku harus pergi.

1035
00:56:07,625 --> 00:56:09,104
Okay, buddy.

1036
00:56:09,148 --> 00:56:09,931
Goodbye.

1037
00:56:11,498 --> 00:56:12,760
Apa yang di katakan orang tuaku padamu?

1038
00:56:12,804 --> 00:56:13,587
Ha.

1039
00:56:13,631 --> 00:56:14,501
Yeah.

1040
00:56:14,545 --> 00:56:16,460
Dia bilang jangan pernah
 bilang selamat tinggal.

1041
00:56:16,503 --> 00:56:17,461
aku akan menemuimu nanti.

1042
00:56:19,158 --> 00:56:20,028
sampai jumpa.

1043
00:56:21,682 --> 00:56:24,381
Maaf,
Nomor yang kamu tuju

1044
00:56:24,424 --> 00:56:25,686
tidak bersedia.

1045
00:56:25,730 --> 00:56:27,732
silahkan tinggalkan
pesan setelah nada.

1046
00:56:28,602 --> 00:56:30,517
Tebak siap, Byron.

1047
00:56:30,561 --> 00:56:31,562
Ha.

1048
00:56:33,172 --> 00:56:36,393
Anjing kecil selalu
ke pemiliknya.

1049
00:56:36,436 --> 00:56:38,264
Jungle sangat senang
dan sangat bangga padaku

1050
00:56:38,307 --> 00:56:40,092
Ketika aku mengatur pantatmu.

1051
00:56:41,398 --> 00:56:42,877
tapi terlalu
bodoh dan terlalu tua

1052
00:56:42,921 --> 00:56:46,185
untuk menyadari kalau
aku alpha yang baru.

1053
00:56:47,447 --> 00:56:48,927
Aku menunggu.

1054
00:58:41,822 --> 00:58:44,303
Kembalikan sofa ku!

1055
00:59:34,483 --> 00:59:37,835
baik, Terry,
semua baik disana, eh?

1056
01:00:22,531 --> 01:00:23,315
brengsek!

1057
01:00:24,272 --> 01:00:25,622
brengsek!

1058
01:00:25,665 --> 01:00:27,101
brengsek!

1059
01:00:27,145 --> 01:00:28,581
brengsek!

1060
01:00:28,625 --> 01:00:30,017
sial, brengsek!

1061
01:00:30,061 --> 01:00:30,844
sial!

1062
01:00:31,932 --> 01:00:32,716
sial!

1063
01:00:35,762 --> 01:00:36,545
brengsek!

1064
01:00:43,901 --> 01:00:45,685
dengan Aussie pit bull hilang,

1065
01:00:45,729 --> 01:00:48,079
Banyak anjing inggris
sudah meninggalkan kennel,

1066
01:00:48,122 --> 01:00:51,865
semuanya pergi yang tersisa
hanya sebungkus muppets mabuk.

1067
01:00:51,909 --> 01:00:53,824
Aku pergi melihat
temanku Harry Horse Piss

1068
01:00:53,867 --> 01:00:55,347
dan kekasihnya Sheila.

1069
01:00:55,390 --> 01:00:58,176
Harry menjual kuda Sheila
piss ke industri obat - obatan.

1070
01:00:58,219 --> 01:01:00,657
Mereka mengubahnya menjadi
obat pengganto estrogen

1071
01:01:00,700 --> 01:01:02,571
Untuk wanita monopous.

1072
01:01:02,615 --> 01:01:03,964
Membuatnya kaya raya.

1073
01:01:04,008 --> 01:01:08,621
sekarang, kuda piss itu seperti
CS gas, dan anjing benci itu.

1074
01:01:08,665 --> 01:01:10,188
Tracy bisa mencium
tidak akan ada

1075
01:01:10,231 --> 01:01:11,842
pertarungan di udara.

1076
01:01:11,885 --> 01:01:13,234
Aku sangat ingin melihat
jika dia ingin memilih

1077
01:01:13,278 --> 01:01:15,236
silsilah atau anjing kampung.

1078
01:01:15,280 --> 01:01:17,543
Kau melihat
kameranya.

1079
01:01:17,586 --> 01:01:18,936
aku.

1080
01:01:18,979 --> 01:01:20,807
dan aku suka
semua anjing chavy,

1081
01:01:20,851 --> 01:01:23,810
Dia sedikit menyukai
sex dan kekerasan.

1082
01:03:28,065 --> 01:03:29,762
Apa yang akan aku lakukan sekarang?

1083
01:03:29,806 --> 01:03:30,937
Aku kacau sekarang!

1084
01:03:30,961 --> 01:03:35,961
WWW.BETONLINE88.COM
BONUS MINGGUAN DAN DISKON HINGGA 66%

1085
01:03:35,985 --> 01:03:40,985
ASIABET188.ONLINE
BONUS PROMOSI DARI 10% HINGGA 100%

1086
01:04:08,148 --> 01:04:10,411
Bish bash bosh.

1087
01:04:10,455 --> 01:04:12,022
pencurian uang 800k  selesai.

1088
01:04:45,272 --> 01:04:48,319
Hak istimewanya di Bangkok
di cabut.

1089
01:05:04,770 --> 01:05:06,076
tidak mungkin.

1090
01:05:06,119 --> 01:05:07,729
sangat tidak mungkin!

1091
01:05:08,643 --> 01:05:09,949
Aku tidak percaya.

1092
01:05:09,993 --> 01:05:11,429
Byron!

1093
01:05:11,472 --> 01:05:12,256
kau kembali!

1094
01:05:13,257 --> 01:05:14,301
anjing baik.

1095
01:05:14,345 --> 01:05:15,999
duduk.

1096
01:05:16,042 --> 01:05:16,738
bersihkan, anak - anak.

1097
01:05:16,782 --> 01:05:17,565
tunggu sebentar.

1098
01:05:21,091 --> 01:05:23,528
Jesus fucking Christ, Byron.

1099
01:05:23,571 --> 01:05:25,269
Kau banyak akal, bukan begitu?

1100
01:05:26,661 --> 01:05:28,359
itukah yang sedang aku pikirkan?

1101
01:05:28,402 --> 01:05:29,186
Yep.

1102
01:05:33,538 --> 01:05:34,321
Tas yang bagus.

1103
01:05:36,280 --> 01:05:37,934
aku menggunakannya untuk kertas toilet.

1104
01:05:39,848 --> 01:05:41,720
tidak masalah jika aku pastikan .

1105
01:05:46,072 --> 01:05:46,855
kerja bagus, son.

1106
01:05:48,118 --> 01:05:49,423
Luar bias, saya terkesan.

1107
01:05:50,772 --> 01:05:52,818
kau harus
menemuiku dulu.

1108
01:05:52,861 --> 01:05:54,733
Aku harus memberimu pekerjaan.

1109
01:05:54,776 --> 01:05:57,475
Kau tidak akan punya omong kosong
untuk membuat kesepakatan.

1110
01:05:57,518 --> 01:05:58,606
penelitianku.

1111
01:05:59,607 --> 01:06:01,740
Anjing Inggris anggota Gang.

1112
01:06:01,783 --> 01:06:02,871
perampokan bersenjata.

1113
01:06:02,915 --> 01:06:04,047
Pemerasan.

1114
01:06:04,090 --> 01:06:05,091
Sangat mengesankan.

1115
01:06:07,006 --> 01:06:08,138
Sebagai gantinya, sekarang apa?

1116
01:06:09,139 --> 01:06:09,878
sialan kamu.

1117
01:06:10,836 --> 01:06:12,229
Mereka akan mengirimmu pulang.

1118
01:06:12,272 --> 01:06:13,578
Mereka akan mengurungmu
selama sisa hidupmu.

1119
01:06:13,621 --> 01:06:15,580
Kau tidak akan pernah melihat
hari bersinar.

1120
01:06:15,623 --> 01:06:16,407
Kita punya kesepakatan.

1121
01:06:18,148 --> 01:06:22,021
Aku tidak melakukan kesepakatan kotor,
anjing berkudis sepertimu.

1122
01:06:23,936 --> 01:06:24,981
Kau muppet sialan.

1123
01:06:26,373 --> 01:06:27,200
Kau lihat ini?

1124
01:06:30,029 --> 01:06:32,858
Kau pikir aku dengan serius
mau memakai kaca mata seperti ini?

1125
01:06:32,901 --> 01:06:34,120
Ada camera kecil disini.

1126
01:06:35,426 --> 01:06:38,995
dan teman kecilku
berakhir dalam hal ini.

1127
01:06:40,126 --> 01:06:41,736
Videonya akan sangat viral.

1128
01:06:41,780 --> 01:06:42,999
Omong kosong.

1129
01:06:43,042 --> 01:06:43,825
Kau hanya menggertak.

1130
01:06:45,523 --> 01:06:46,306
Mariya?

1131
01:06:48,395 --> 01:06:50,093
Ada kata untuk inspektur ini.

1132
01:06:52,443 --> 01:06:53,574
Aku akan buat kesepakatan.

1133
01:06:55,141 --> 01:06:57,404
Aku beri 5 hari.

1134
01:06:57,448 --> 01:07:02,366
bawsakan saya 800,000
pound sterling Inggris.

1135
01:07:05,586 --> 01:07:06,544
Hubungi anak buahmua.

1136
01:07:07,936 --> 01:07:09,025
Kasitau mereka melepaskan Dutch.

1137
01:07:17,294 --> 01:07:18,643
Bill.

1138
01:07:18,686 --> 01:07:19,470
Yeah.

1139
01:07:22,168 --> 01:07:22,951
Ganti rencana.

1140
01:07:24,388 --> 01:07:25,998
Lepaskan Dutch.

1141
01:07:26,042 --> 01:07:27,043
Baik.

1142
01:07:27,086 --> 01:07:27,826
Lakukan itu.

1143
01:07:27,869 --> 01:07:29,349
Lakukan itu untuk dirimu sendiri.

1144
01:07:29,393 --> 01:07:30,742
Yeah.

1145
01:07:30,785 --> 01:07:31,569
Sekarang.

1146
01:07:36,878 --> 01:07:39,446
Kau bisa batalkan tuntutan
karena kurangnya bukti.

1147
01:07:41,361 --> 01:07:43,755
aku berharao telepon dari
Dutch dalam 2 jam.

1148
01:07:45,670 --> 01:07:46,453
See ya later.

1149
01:07:58,117 --> 01:07:58,900
Jeff!

1150
01:07:59,727 --> 01:08:00,511
Jeff come here.

1151
01:08:08,823 --> 01:08:11,261
We do things your way now.

1152
01:08:11,304 --> 01:08:12,044
Tidak masalah.

1153
01:08:12,088 --> 01:08:13,393
Aku tidak akan mengecewakanmu.

1154
01:08:13,437 --> 01:08:15,265
Lakukan secara perlahan.

1155
01:08:15,308 --> 01:08:16,222
Aku ingin dia menderita.

1156
01:08:16,266 --> 01:08:17,223
Tentu saja.

1157
01:08:17,267 --> 01:08:18,964
Lakukan.

1158
01:08:19,007 --> 01:08:20,357
Aku tidak akan mengecewakanmu.

1159
01:08:20,400 --> 01:08:22,924
beritahu aku kalau sudah selesai.

1160
01:08:23,969 --> 01:08:25,797
Brengsek!

1161
01:10:24,959 --> 01:10:27,353
Sementara Dutch
memulihkan wilayahnya,

1162
01:10:27,397 --> 01:10:29,225
aku akan menikmati segelas anggur merah,

1163
01:10:29,268 --> 01:10:31,966
dan bergabung dengan wanita jalang
dari beberapa silsilah.

1164
01:10:33,011 --> 01:10:34,795
Pria berbulu.

1165
01:10:34,839 --> 01:10:35,796
dari mana asalmu?

1166
01:10:37,407 --> 01:10:40,584
Yang satu ini pintar seperti
iblis tapi 2 kali lebih cantik.

1167
01:10:44,457 --> 01:10:45,371
Siapa yang ingin tau?

1168
01:10:47,068 --> 01:10:49,419
Seorang gadis yang suka...

1169
01:10:49,462 --> 01:10:52,857
pria besar kuat berbulu seperti mu.

1170
01:10:58,297 --> 01:11:00,560
Apa kamu mau buang air kecil?

1171
01:11:00,604 --> 01:11:03,694
Jika kamu tau apa yang bagus
untukmu, tutup mulut sekarang!

1172
01:11:06,218 --> 01:11:08,220
So, aku temannya Dutch.

1173
01:11:08,264 --> 01:11:09,482
Aku akan menemuinya secepatnya.

1174
01:11:11,049 --> 01:11:12,703
So, kau bisa menyapanya
sendiri.

1175
01:11:16,576 --> 01:11:17,751
bagaimana dengan...

1176
01:11:18,752 --> 01:11:21,277
Kau dan aku...

1177
01:11:21,320 --> 01:11:24,541
pergila sedikit bersebang - senang?

1178
01:11:24,584 --> 01:11:27,457
setelah itu, kita
pergi menemui Dutch.

1179
01:11:28,545 --> 01:11:29,285
Hm?

1180
01:11:42,298 --> 01:11:43,864
Okay.

1181
01:11:43,908 --> 01:11:45,301
ayo kita lakukan.

1182
01:12:25,515 --> 01:12:27,038
Sobat, ambil ini.

1183
01:12:29,040 --> 01:12:29,823
dan...

1184
01:12:59,287 --> 01:13:00,550
Omong kosong apa ini?

1185
01:13:02,421 --> 01:13:04,467
Tidak apa - apa.

1186
01:13:04,510 --> 01:13:08,384
Akan ku tunjukkan
masa hidupmu.

1187
01:13:12,823 --> 01:13:15,303
Lihat apa yang kita punya disini.

1188
01:13:22,485 --> 01:13:24,922
Kau bisa sebut itu dengan
proyek kecil DIY.

1189
01:13:30,449 --> 01:13:33,452
Tapi aku suka menyebutnya
Transmorpher.

1190
01:13:36,237 --> 01:13:37,587
Itu terbuat dar Euro,

1191
01:13:38,849 --> 01:13:41,808
dan itu akan mengacaukan pantat Britishmu!

1192
01:13:45,551 --> 01:13:46,378
Jika kau minum
untuk banyak roh,

1193
01:13:46,422 --> 01:13:48,119
mereka akan memukulmu sekaligus.

1194
01:13:48,162 --> 01:13:50,295
Itulah yang akan dikatakan nan-ku.

1195
01:13:50,338 --> 01:13:52,471
Dia mengatakan hal yang sama
di ranjang kematiannya.

1196
01:13:52,515 --> 01:13:54,995
Tapi dia tidak mengatakan
tentang dahsyatnya rasa vodka .

1197
01:13:55,039 --> 01:13:57,476
Itu hanya nanti Aku sungguh
mengerti apa yang dia maksud!

1198
01:14:11,621 --> 01:14:12,622
Hey Joe.

1199
01:14:13,753 --> 01:14:15,276
aku mendapatkan bajinagn itu.

1200
01:14:16,669 --> 01:14:18,802
Aku sedang mempersiapkan dia.

1201
01:14:18,845 --> 01:14:23,589
Yeah, pastikan kau
bawa uangnya sekaligus.

1202
01:17:46,487 --> 01:17:48,054
Kejutan , sayang!

1203
01:17:48,968 --> 01:17:50,578
Lihat dirimu.

1204
01:17:50,622 --> 01:17:53,364
Kau kelihatan seperti
Bayi, sama sekali tidak berdaya,

1205
01:17:53,407 --> 01:17:55,540
seperti caraku menyukai priaku.

1206
01:17:55,583 --> 01:17:57,324
Aku yakin kamu bertanya - tanya
apa yang akan kami lakukan padamu.

1207
01:17:57,368 --> 01:17:58,369
Bukan begitu fret.

1208
01:17:58,412 --> 01:18:00,066
Secepatnya akanku beritahu yang sebenarnya.

1209
01:18:00,110 --> 01:18:00,850
Itu  kejutan.

1210
01:18:18,737 --> 01:18:19,520
satu...

1211
01:18:21,087 --> 01:18:21,871
Dua...

1212
01:18:23,350 --> 01:18:24,134
Joe!

1213
01:18:28,834 --> 01:18:30,531
Membuatkanmu frikandel sialan.

1214
01:18:38,670 --> 01:18:41,412
Ah, Kamu dapat sedikit goresan.

1215
01:18:41,455 --> 01:18:43,675
Ayo, kita minum bir.

1216
01:18:46,243 --> 01:18:48,245
Sekarang, seekor
kucing memiliki 9 nyawa.

1217
01:18:48,288 --> 01:18:49,681
Tapi anjing punya 10.

1218
01:18:49,725 --> 01:18:52,205
Dan tidak semua kita bisa
jadi Alpha yang sebenarnya.

1219
01:18:52,249 --> 01:18:54,555
Beberapa dari kita perlu membuat
kesalahan dalam perjalanan.

1220
01:18:55,948 --> 01:18:57,820
Dutch menonton dan
menikmati frikandelnya.

1221
01:18:59,038 --> 01:19:01,562
Dia seperti predator
dalam bayangan.

1222
01:19:04,043 --> 01:19:06,829
Connors had sawah, dan
dia tahu dia telah mengacau.

1223
01:19:06,872 --> 01:19:09,483
Dia berpikir anjing tidur
akan berbohong.

1224
01:19:09,527 --> 01:19:12,530
dalam hidup, kau harus
membuang ketakutanmu

1225
01:19:12,573 --> 01:19:14,706
dan kejar mimpimu.

1226
01:19:14,750 --> 01:19:15,968
Ketika kamu membuat
 keslahan, hanya ada

1227
01:19:16,012 --> 01:19:18,754
3 hal yang harus kau
pernah lakukan tentang itu.

1228
01:19:18,797 --> 01:19:22,279
Akui itu, belajar dari itu,
dan jangan mengulanginya.

1229
01:19:23,889 --> 01:19:25,499
Kesalahan punya kekuatan
mengubah sesuatu

1230
01:19:25,543 --> 01:19:26,762
Lebih baik dari yang sebelumnya.

1231
01:19:30,417 --> 01:19:33,507
Ketika semua telah dikatakan dan dilakukan,
dorongan datang untuk mendorong,

1232
01:19:33,551 --> 01:19:35,771
yang tidak unggul mengambil
alih pack.

1233
01:19:52,048 --> 01:19:56,922
Kau harus mendaur ulang masa kini
untuk menyelamatkan masa depan.

1234
01:20:03,059 --> 01:20:06,366
bunuh mereka dengen sukses dan
bunuh mereka dengan senyuman.

1235
01:20:08,934 --> 01:20:11,023
Sekarang mongrel yang
membuat drama mereka sendiri

1236
01:20:11,067 --> 01:20:12,459
Pantas mendapatkan karma mereka sendiri.

1237
01:20:23,819 --> 01:20:27,170
Jika mereka berdiri disampingmu
, hormatilah mereka.

1238
01:20:27,213 --> 01:20:30,826
Jika mereka berdiri menggangumu,
kau daur ulang mereka.

1239
01:20:43,099 --> 01:20:46,493
Tapi itu cerita lain di hari - hari
kemuliaan anjing.

1240
01:20:56,025 --> 01:20:59,071
Saya kembali ke dari jenis baru
anjing Inggris.

1241
01:20:59,115 --> 01:21:02,466
Tapi pertama, saya harus berurusan dengan
beberapa kerdil yang lebih muda.

1242
01:21:11,518 --> 01:21:14,870
Kamu mungkin mengharapkan
saya mengatakan aku menemukan Jesus

1243
01:21:14,913 --> 01:21:16,828
dan belajar bagaimana cara untuk memaafkan,

1244
01:21:16,872 --> 01:21:18,656
atau aku mulai
di jalur yang berbeda.

1245
01:21:19,875 --> 01:21:22,312
satu lagi benar,
dan di hormati.

1246
01:21:22,355 --> 01:21:24,575
tapi kenyataanya adalah, Persetan.

1247
01:21:24,618 --> 01:21:26,664
you tidak bisa mengajari
anjing tua  dengan trik yang baru

1248
01:21:49,948 --> 01:21:50,862
Keluarkan aku dari sini!

1249
01:21:50,906 --> 01:21:52,124
saya ingin melihat pria tentang  anjing!

