0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya
000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%
00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000
0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%
1
00:00:35,661 --> 00:00:39,498
Para penyelidik sekarang
masuk dan para reporter bersiap-siap
2
00:00:39,707 --> 00:00:42,209
untuk meliput konferensi pers ini.
3
00:00:47,131 --> 00:00:50,217
Banyak orang tua di komunitas
akan bernapas lega
4
00:00:50,426 --> 00:00:54,096
jika ini memang break
yang telah ditunggu-tunggu oleh polisi.
5
00:00:56,140 --> 00:00:59,560
Kepala Inspektur Gary Gitchell
akan segera memulai,
6
00:00:59,769 --> 00:01:01,896
dan dia juga membawa
beberapa foto.
7
00:01:02,063 --> 00:01:04,940
Jelas ini mungkin
foto para tersangka.
8
00:01:05,107 --> 00:01:09,904
Tentu saja, tersangka secara tidak resmi
pada saat ini, meskipun banyak yang percaya
9
00:01:10,071 --> 00:01:14,575
dalam pembunuhan tiga kali lipat ini terhadap
tiga anak laki-laki berusia 8 tahun.
10
00:01:14,784 --> 00:01:21,540
Ditangkap pukul 14.44, Kamis, 3
Juni 1993.
11
00:01:22,333 --> 00:01:25,503
Jessie Lloyd Misskelley.
12
00:01:26,587 --> 00:01:30,341
Jessie Misskelley berusia 17 tahun.
13
00:01:30,549 --> 00:01:36,722
Charles Jason Baldwin.
Dia berumur 16 tahun.
14
00:01:37,640 --> 00:01:42,686
Michael Wayne Echols.
Tn. Echols berusia 18 tahun.
15
00:01:42,895 --> 00:01:46,524
Dia didakwa dengan tiga tuduhan
pembunuhan besar-besaran.
16
00:01:48,651 --> 00:01:50,971
Apakah Anda terkejut
ketika orang-orang ini ditangkap?
17
00:01:51,070 --> 00:01:52,530
Saya terkejut tentang Jason
18
00:01:52,696 --> 00:01:54,949
karena dia, seperti, yang pendiam
dari mereka semua.
19
00:01:55,157 --> 00:01:59,203
Tapi saya tidak terkejut tentang
Jessie Misskelley dan Damien Echols,
20
00:01:59,411 --> 00:02:02,081
karena saya hanya mengharapkannya
cepat atau lambat.
21
00:02:02,248 --> 00:02:03,249
Pembunuh!
22
00:02:22,935 --> 00:02:25,479
Saat polisi
sedang meminta pakaian
23
00:02:25,688 --> 00:02:29,859
sehingga mereka bisa memberikannya kepada anjing
untuk mencium baunya,
24
00:02:30,067 --> 00:02:34,488
bandana di sini adalah satu-satunya hal
yang saya miliki di rumah saya
25
00:02:34,655 --> 00:02:39,869
yang memiliki aroma Stevie.
Saya tidak pernah mencucinya.
26
00:02:40,077 --> 00:02:44,915
Ketika aku merasa perlu
untuk merasakannya lagi, um,
27
00:02:45,124 --> 00:02:46,709
Aku akan mengambilnya dan memeluknya,
28
00:02:46,876 --> 00:02:50,671
dan saya sangat bersyukur
saya merasakan pelukan kembali.
29
00:02:56,844 --> 00:03:00,347
Aku sedang
menempuh rute untuk membawa Stevie ke sekolah,
30
00:03:00,556 --> 00:03:03,225
dan saya memeriksanya,
saya yakin, pada 2:30.
31
00:03:03,434 --> 00:03:07,730
Stevie memberi tahu saya ratusan kali,
mungkin seribu, dalam perjalanan pulang:
32
00:03:07,938 --> 00:03:12,151
"Aku sayang kamu, mama." "Aku juga mencintaimu, Nak."
Dan itu konstan.
33
00:03:13,402 --> 00:03:17,281
Kami sampai di rumah, hal pertama yang saya tanyakan padanya,
"Apakah Anda punya pekerjaan rumah?"
34
00:03:17,489 --> 00:03:19,700
Dia berkata, "Saya melakukannya, tetapi saya melakukannya di sekolah."
35
00:03:19,867 --> 00:03:23,037
Dan dia menggantungkan pekerjaan rumahnya
di lemari es.
36
00:03:24,288 --> 00:03:26,040
Dan Michael Moore muncul,
37
00:03:26,248 --> 00:03:30,085
dan mereka mulai bertanya,
bisakah Stevie pergi ke rumah Michael?
38
00:03:30,294 --> 00:03:33,881
Dan saya berkata, "Tidak, saya sedang bersiap-siap
untuk bekerja, saya sedang memasak makan malam."
39
00:03:34,048 --> 00:03:35,758
Keduanya,
Anda tahu, memohon:
40
00:03:35,925 --> 00:03:38,928
"Kumohon, kumohon,
kami akan kembali," dan semua itu.
41
00:03:39,929 --> 00:03:44,141
Aku menyerah dan berkata, "Oke." Saya berkata,
"Tapi, Nak, sebaiknya kamu pulang jam 4:30.
42
00:03:44,308 --> 00:03:48,354
Jika tidak, aku akan mengandangkanmu
selama dua minggu dari sepeda itu. "
43
00:03:50,481 --> 00:03:54,401
Menurutku Christopher
mungkin sudah sampai di rumah
44
00:03:54,610 --> 00:04:00,032
sekitar pukul 3:35 mungkin,
dan dia bertanya apakah Stevie ada di sana.
45
00:04:00,991 --> 00:04:05,996
Saya mengatakan kepadanya, saya berkata, "Saya terkejut Anda tidak bertemu
dengannya karena dia dan Michael baru saja pergi."
46
00:04:06,163 --> 00:04:10,125
Dia pergi dan dia akan pergi
mencari Stevie dan Michael.
47
00:04:10,501 --> 00:04:15,297
Uh, yah, sekitar jam 4:45, Stevie ...
Masih belum sampai.
48
00:04:17,216 --> 00:04:22,096
Terry masuk. Saya memberi tahu Terry,
"Baiklah, ayo pergi dan pergi."
49
00:04:22,263 --> 00:04:24,056
Kami pergi duluan,
dan dia mengajak saya bekerja.
50
00:04:28,978 --> 00:04:31,814
Malam saya di tempat kerja adalah malam yang normal.
51
00:04:33,399 --> 00:04:36,527
Terry masuk, ke telepon,
tidak mengatakan hai, selamat tinggal, apa-apa.
52
00:04:36,735 --> 00:04:38,112
Dia baru saja berjalan ke telepon,
53
00:04:38,279 --> 00:04:41,448
dan saya membawa dua potong permen
ke mobil dan Amanda ada di sana,
54
00:04:41,615 --> 00:04:46,870
dan saya bertanya padanya, "Di mana Bubba?"
Dan dia berkata, "Mama, kami tidak dapat menemukannya."
55
00:04:47,079 --> 00:04:52,459
Dan saya pikir yang terburuk,
bahwa dia sudah mati.
56
00:05:01,051 --> 00:05:04,596
Saya keluar dari mobil, melewati
pintu ini, keluar dari seragam saya,
57
00:05:04,805 --> 00:05:07,266
pakai keringat dan pakai T-shirt.
58
00:05:07,433 --> 00:05:11,186
Karena semua yang saya coba fokuskan
adalah di mana Stevie, di mana dia,
59
00:05:11,395 --> 00:05:14,440
dan saya harus keluar,
dan saya harus mulai mencari.
60
00:05:19,528 --> 00:05:22,781
Terakhir kali kami melihatnya
sekitar pukul 6:30 kemarin malam.
61
00:05:22,948 --> 00:05:24,658
Apa ...? Beri aku namamu.
62
00:05:24,825 --> 00:05:26,160
Nama saya Mark Byers.
63
00:05:26,368 --> 00:05:28,787
Baik. Apakah anakmu ...?
Apakah ini pernah terjadi sebelumnya?
64
00:05:28,954 --> 00:05:30,998
Tak satu pun dari anak laki-laki itu pernah
pergi ke mana pun.
65
00:05:31,165 --> 00:05:36,211
Tak satu pun dari ketiganya pernah
hilang atau lepas landas sebelumnya.
66
00:05:36,378 --> 00:05:38,756
Apa yang ada di benak Anda
sebagai orang tua?
67
00:05:38,964 --> 00:05:41,759
Saya takut setengah mati.
Itu, Anda tahu, polos dan sederhana.
68
00:05:41,925 --> 00:05:44,970
Saya takut akan keselamatan
dan kesejahteraan ketiga anak laki-laki itu.
69
00:05:47,473 --> 00:05:51,101
Hari itu, aku
menelepon PD Memphis Barat
70
00:05:51,310 --> 00:05:53,687
Petugas operator, Lucy,
menjawab telepon.
71
00:05:53,854 --> 00:05:57,816
Dia berkata, "Tiga anak kami
hilang sejak tadi malam."
72
00:05:59,193 --> 00:06:03,197
Saya berkata, "Baiklah,
saya akan pergi membantu juga."
73
00:06:06,033 --> 00:06:07,368
Saya tidak melihat apapun.
74
00:06:07,576 --> 00:06:10,371
Tidak melihat anak-anak berlarian
dengan sepeda atau tidak sama sekali.
75
00:06:11,705 --> 00:06:13,916
Dan kemudian saya berpikir
tentang Robin Hood Trails
76
00:06:14,124 --> 00:06:16,293
saat saya berkendara ke Goodwyn,
dan saya berkata:
77
00:06:16,502 --> 00:06:21,048
"Yah, aku akan ... aku akan pergi ke sana,
keluar saja dan berjalan-jalan."
78
00:06:21,632 --> 00:06:26,637
Saya melihat sekeliling, Anda tahu,
hanya melihat keluar secara fisik.
79
00:06:26,845 --> 00:06:30,265
Dan kemudian saya melihat
ke dalam parit kecil.
80
00:06:30,474 --> 00:06:32,810
Di situlah saya melihat sepatu tenis.
81
00:06:33,018 --> 00:06:34,978
Saya menelepon
Departemen Kepolisian Memphis Barat
82
00:06:35,187 --> 00:06:37,356
agar Mike Allen
menemui saya di sini.
83
00:06:37,564 --> 00:06:41,777
Dan jadi saya menunjukkan padanya area
sepatu tenis.
84
00:06:41,985 --> 00:06:46,907
Dan Mike berkata
dia akan mengeluarkannya.
85
00:06:47,616 --> 00:06:49,368
Mike jatuh ke air.
86
00:06:50,327 --> 00:06:52,746
Saya memandang rendah dia seperti ini.
87
00:06:52,913 --> 00:06:54,540
Dia mendongak dan saya berkata, "Apa?"
88
00:06:54,748 --> 00:06:58,419
Dan dia berkata, "Rasanya seperti kakiku
tersangkut sesuatu."
89
00:06:58,585 --> 00:07:00,838
Seperti batang kayu atau semacamnya. "
90
00:07:04,174 --> 00:07:07,261
Dan Mike jatuh ke belakang,
dan saat dia terjatuh ke belakang,
91
00:07:07,469 --> 00:07:09,763
kakinya terangkat ...
92
00:07:12,474 --> 00:07:16,019
dan salah satu tubuh kecil
ada di kakinya.
93
00:07:33,370 --> 00:07:36,957
Dari saat mereka
memberi tahu saya bahwa Stevie sudah mati,
94
00:07:38,667 --> 00:07:42,296
Saya benar-benar kehilangan itu,
kehilangan semua kontak dengan kenyataan.
95
00:07:56,351 --> 00:07:58,937
Putra Pam Hobbs,
Steve, dan dua temannya
96
00:07:59,146 --> 00:08:02,065
ditemukan terbunuh
Kamis lalu.
97
00:08:05,235 --> 00:08:10,240
Ini lebih menjadi bagian dari
hidup saya daripada yang saya inginkan.
98
00:08:10,449 --> 00:08:12,534
Karena terus terang saya ingin bisa
99
00:08:12,701 --> 00:08:18,415
untuk tidak
memikirkan ketiga gambar anak laki-laki berusia 8 tahun itu dalam pikiranku.
100
00:08:20,792 --> 00:08:22,920
Apa yang Anda temukan, Anda menemukan tiga anak laki-laki
101
00:08:23,128 --> 00:08:26,215
yang telah diikat babi
dan dibuang ke air.
102
00:08:27,799 --> 00:08:31,261
Tampaknya
mereka telah dimutilasi secara seksual.
103
00:08:33,347 --> 00:08:37,601
Itu tampaknya terkait dengan pemujaan.
Departemen Kepolisian Memphis Barat
104
00:08:37,768 --> 00:08:42,981
sering kali bertanya kepada saya tentang
hal-hal gaib seolah-olah saya adalah gurunya.
105
00:08:43,148 --> 00:08:47,236
Saya mungkin karena tidak
ada orang lain yang melakukannya.
106
00:08:48,946 --> 00:08:51,698
Program ini dirancang untuk membantu
petugas penegak hukum
107
00:08:51,865 --> 00:08:54,576
lebih memahami kultus setan.
108
00:08:54,743 --> 00:08:59,331
Saya mendapat beberapa buku dan saya berbicara dengan
organisasi kepolisian di seluruh negeri
109
00:08:59,498 --> 00:09:01,416
yang memiliki pengalaman dengannya.
110
00:09:01,625 --> 00:09:04,127
Oke, kami punya tali di sini.
Jika Anda melihatnya lebih dekat ...
111
00:09:04,336 --> 00:09:06,588
Saya tidak tahu
apakah kamera dapat mengambilnya.
112
00:09:06,797 --> 00:09:09,216
Tapi ada darah di tali ini.
113
00:09:09,424 --> 00:09:15,097
Departemen kepolisian meminta saya
untuk mengumpulkan daftar orang
114
00:09:15,305 --> 00:09:19,643
bahwa kami menjalani masa percobaan yang mungkin
terlibat dalam jenis aktivitas itu.
115
00:09:19,851 --> 00:09:22,688
Nah, pria yang saya kenal
paling terlibat di dalamnya
116
00:09:22,896 --> 00:09:24,231
adalah Damien Echols.
117
00:09:25,774 --> 00:09:30,279
Dua orang yang dia jalani,
Jessie dan Jason ...
118
00:09:31,488 --> 00:09:33,615
Jessie akan bertarung.
119
00:09:33,824 --> 00:09:37,786
Jason tidak terlalu agresif,
dalam hal itu,
120
00:09:38,662 --> 00:09:42,124
tapi saya yakin dia akan melakukan apa pun
yang diminta Damien.
121
00:09:45,168 --> 00:09:48,547
Delapan bulan telah berlalu
sejak ketiga anak laki-laki itu terbunuh.
122
00:09:48,755 --> 00:09:52,634
Kamera sudah terpasang
dan bermil-mil kabel dipasang
123
00:09:52,843 --> 00:09:57,097
dalam persiapan untuk
pengadilan pembunuhan yang dipublikasikan secara luas ini.
124
00:10:00,017 --> 00:10:04,021
Saya kira mereka menemukan bahwa ketiganya
adalah yang paling mungkin melakukannya.
125
00:10:04,229 --> 00:10:06,064
Mundur.
126
00:10:06,273 --> 00:10:10,027
Dan kemudian, tentu saja, mereka
mendapat pengakuan dari Jessie.
127
00:10:10,235 --> 00:10:13,238
Bukti paling meyakinkan
telah diperkenalkan di pengadilan terbuka.
128
00:10:13,405 --> 00:10:15,866
Rekaman pengakuan Misskelley
dibuat untuk polisi.
129
00:10:16,033 --> 00:10:20,287
Aku melihat Damien memukul yang
ini ... Memukul anak yang satu ini dengan sangat buruk.
130
00:10:20,454 --> 00:10:23,165
Kemudian dia mulai menidurinya dan sebagainya.
131
00:10:23,373 --> 00:10:27,169
Jason berbalik
dan memukul Steve Branch
132
00:10:27,377 --> 00:10:29,046
dan mulai melakukan hal yang sama.
133
00:10:29,254 --> 00:10:31,965
Michael Moore kabur,
jadi saya mengejarnya
134
00:10:32,174 --> 00:10:35,927
dan menangkapnya dan menahannya
sampai mereka tiba di sana, lalu aku pergi.
135
00:10:36,136 --> 00:10:38,013
Jika dia tidak lari
melewati hutan
136
00:10:38,180 --> 00:10:42,476
dan mengejarnya dan membawanya
kembali, Michael Moore hidup.
137
00:10:42,934 --> 00:10:46,271
Apakah Damien mengundang
Anda ke suatu pertemuan?
138
00:10:46,480 --> 00:10:51,026
Dia melakukan. Kultus, pertemuan setan.
Baik.
139
00:10:51,234 --> 00:10:54,404
Katakan padaku beberapa
hal yang kalian lakukan, berada di sekte ini.
140
00:10:54,613 --> 00:10:57,282
Kami pergi keluar, membunuh anjing dan sebagainya.
141
00:10:57,491 --> 00:11:00,410
Beberapa teman saya mengatakan
mereka melihat kepala babi di sini,
142
00:11:00,619 --> 00:11:03,622
dan mereka melihat mayat
di dalam kantong plastik.
143
00:11:04,081 --> 00:11:06,583
Negara sekarang mencoba
membuktikan motif dalam kasus ini,
144
00:11:06,750 --> 00:11:09,961
menyebut ini pembunuhan terkait sekte.
Apakah itu sudah cukup
145
00:11:10,128 --> 00:11:13,632
untuk mempengaruhi perempuan dan laki-laki yang duduk
di dewan juri ini masih harus dilihat.
146
00:11:15,425 --> 00:11:17,678
Damien, ada
komentar tentang tuduhan itu?
147
00:11:17,886 --> 00:11:18,929
Apakah kamu melakukan itu?
148
00:11:19,137 --> 00:11:23,809
Saya mendapat surat melalui pos yang mengatakan
bahwa saya mendapat panggilan untuk menjadi juri.
149
00:11:23,975 --> 00:11:27,854
Dan saya tidak ingin berada di sana
pada awalnya.
150
00:11:28,021 --> 00:11:30,107
Tapi saya tidak tahu bagaimana keluar dari situ.
151
00:11:30,273 --> 00:11:34,152
Apakah itu pendapat Anda
dan apakah Anda ingin memberi tahu juri ini
152
00:11:34,361 --> 00:11:39,074
bahwa kejahatan ini dimotivasi
oleh kepercayaan okultisme?
153
00:11:39,282 --> 00:11:41,118
Iya.
154
00:11:42,494 --> 00:11:45,038
Darah adalah kekuatan hidup.
155
00:11:45,247 --> 00:11:50,127
Mereka lebih suka memiliki anak
yang masih kecil.
156
00:11:50,335 --> 00:11:55,382
Ada bukti mutilasi alat kelamin,
dan yang merah adalah batang penis.
157
00:11:55,590 --> 00:11:58,385
Jason memberitahuku bagaimana
dia memotong-motong anak itu.
158
00:11:58,593 --> 00:12:01,346
Dia menyedot darah dari penis
dan skrotum
159
00:12:01,555 --> 00:12:03,557
dan memasukkan bola ke dalam mulutnya.
160
00:12:03,849 --> 00:12:08,603
Anda mengambil pisau ini dan menyeretnya,
dan pisau itu robek dan robek.
161
00:12:08,812 --> 00:12:12,190
Pisau sedang dipelintir
dan korban bergerak.
162
00:12:12,399 --> 00:12:15,610
Seperti di gambar.
163
00:12:15,819 --> 00:12:21,283
Damien, dia memiliki buku yang dia tulis.
Saat itu cukup gelap.
164
00:12:21,491 --> 00:12:25,370
Banyak kematian, banyak ...
Dia berbicara tentang anak-anak yang mati.
165
00:12:25,579 --> 00:12:29,624
"Haus darah
dan teror manusia fana."
166
00:12:30,667 --> 00:12:33,545
Lihatlah pengorbanan saya dengan baik. "
167
00:12:34,463 --> 00:12:36,965
Saya pikir mereka pergi ke hutan.
168
00:12:37,132 --> 00:12:39,259
Mereka mungkin tidak bermaksud
membunuh mereka.
169
00:12:39,468 --> 00:12:42,637
Dan kemudian itu lepas kendali.
170
00:12:42,846 --> 00:12:46,224
Dan Damien,
saya pikir dia dalang
171
00:12:46,433 --> 00:12:50,395
atas Jason dan Misskelley.
172
00:12:50,604 --> 00:12:54,483
Saya percaya itu. Saya lakukan.
173
00:12:54,691 --> 00:12:58,445
Anda mulai melihat ke dalam
Damien Echols.
174
00:12:59,070 --> 00:13:02,699
Dan Anda melihat ke dalam sana
dan tidak ada jiwa di sana.
175
00:13:04,451 --> 00:13:06,953
Saya tahu dia bersalah, Anda tahu.
176
00:13:07,120 --> 00:13:09,456
Aku tidak bisa membayangkan ketakutan yang dialami
anak laki-laki mereka
177
00:13:09,623 --> 00:13:12,375
menonton satu sama lain terbunuh.
Mengetahui mereka berikutnya.
178
00:13:12,542 --> 00:13:14,127
Aku tidak percaya kejahatan keji itu.
179
00:13:14,336 --> 00:13:17,214
"Kami, juri, menemukan Damien Echols bersalah
atas pembunuhan besar-besaran"
180
00:13:17,380 --> 00:13:18,924
dalam kematian Stevie Branch.
181
00:13:19,132 --> 00:13:21,885
Bersalah atas pembunuhan besar-besaran
atas kematian Chris Byers.
182
00:13:22,052 --> 00:13:24,721
"Bersalah atas pembunuhan besar-besaran
atas kematian Michael Moore."
183
00:13:24,930 --> 00:13:29,976
Pesan harus dikirim.
Anda tidak bisa terlibat dalam pembunuhan
184
00:13:30,185 --> 00:13:32,604
dan berharap bisa lolos begitu saja.
185
00:13:32,771 --> 00:13:36,316
Misskelley dijatuhi hukuman penjara seumur hidup
atas pembunuhan Michael Moore.
186
00:13:36,525 --> 00:13:39,694
Dan 40 tahun untuk pembunuhan
Steven Branch dan Christopher Byers.
187
00:13:39,861 --> 00:13:42,697
"Kami telah memutuskan bahwa
Jason Baldwin akan dihukum
188
00:13:42,864 --> 00:13:44,699
untuk penjara seumur hidup tanpa pembebasan bersyarat. "
189
00:13:44,908 --> 00:13:47,828
Jika saya menjadi juri,
saya yakin mereka akan bersalah.
190
00:13:47,994 --> 00:13:52,541
Jika ada kasus yang sesuai
untuk hukuman mati di Arkansas,
191
00:13:52,707 --> 00:13:55,836
Anda sudah memilikinya di tangan Anda sekarang.
Bahwa mereka terbakar di neraka.
192
00:13:56,002 --> 00:14:00,173
Mereka ingin menyembah iblis,
biarkan mereka bertemu dengannya. Saya harap mereka segera melakukannya.
193
00:14:00,340 --> 00:14:02,717
"Kami juri telah
menentukan bahwa Damien Echols"
194
00:14:02,884 --> 00:14:05,804
akan dijatuhi hukuman mati
dengan suntikan mematikan. "
195
00:14:06,721 --> 00:14:10,684
Saya rasa, saya senang,
jika saya bisa ...
196
00:14:10,892 --> 00:14:15,689
Mungkin mengatakan kata itu, bahwa semua orang
sama marahnya pada mereka seperti saya.
197
00:14:15,897 --> 00:14:17,732
Sekarang anak saya bisa bermain
198
00:14:17,941 --> 00:14:21,027
dan melanjutkan hidupnya di surga
apa adanya,
199
00:14:21,236 --> 00:14:23,196
dan aku akan melanjutkan
yang terbaik yang aku bisa.
200
00:14:24,698 --> 00:14:26,408
Dan aku senang semuanya sudah berakhir.
201
00:14:26,616 --> 00:14:30,245
Sepertinya komunitas merasa
lega
202
00:14:30,453 --> 00:14:32,330
bahwa seseorang berada di balik jeruji besi
203
00:14:32,539 --> 00:14:38,670
dan bahwa mereka tidak harus
setakut mereka. Mereka bersalah.
204
00:14:46,928 --> 00:14:50,515
Panggilan ini berasal
dari fasilitas pemasyarakatan Arkansas.
205
00:14:50,682 --> 00:14:53,143
Saya mendapat panggilan prabayar dari:
206
00:14:53,310 --> 00:14:56,146
Damien.
Seorang narapidana di Unit Varner .
207
00:14:56,354 --> 00:14:58,023
Jika Anda ingin menerima ... Terima kasih.
208
00:14:58,857 --> 00:15:02,319
Damien dan saya
mungkin memiliki 5.000 surat
209
00:15:02,485 --> 00:15:06,865
yang telah kita tulis satu sama lain
selama 15 ... Empat belas, 15 tahun.
210
00:15:07,782 --> 00:15:10,076
Anda tahu, begitulah cara
kita mengenal satu sama lain.
211
00:15:10,285 --> 00:15:13,204
Saya menonton film Paradise Lost,
yang merupakan film dokumenter
212
00:15:13,413 --> 00:15:15,874
yang dibuat tentang uji coba asli.
213
00:15:16,082 --> 00:15:18,084
Saya tinggal di New York City
saat itu
214
00:15:18,251 --> 00:15:21,254
dan saya melihatnya mungkin
saat kedua kali diputar.
215
00:15:21,463 --> 00:15:24,299
Kami hanya menonton TV
pada malam kami ditangkap.
216
00:15:24,466 --> 00:15:26,509
Kami berada di kamar tidur,
mematikan lampu.
217
00:15:26,676 --> 00:15:31,848
Mendengar Damien berbicara dalam
film itu, dia sangat mengingatkan saya pada diri saya sendiri.
218
00:15:32,015 --> 00:15:35,894
Apakah dia memberi tahu Anda setiap kali
dia menghadiahkan dirinya sendiri hadiah tempat pertama
219
00:15:36,102 --> 00:15:37,687
dan ikut dalam parade?
220
00:15:37,896 --> 00:15:41,441
Dia memiliki tanda ini di sisi
mobil yang bertuliskan "tempat pertama"
221
00:15:41,650 --> 00:15:45,570
dan ada pita biru di atasnya.
Dan itu bahkan bukan sebuah kontes!
222
00:15:46,905 --> 00:15:49,824
Dia baru saja memberi dirinya "tempat pertama".
223
00:15:51,576 --> 00:15:55,080
Setelah serangkaian surat,
menulis, berkorespondensi dengannya,
224
00:15:55,246 --> 00:15:57,123
dan kemudian saya sangat peduli padanya.
225
00:15:57,332 --> 00:16:00,502
Dan hal berikutnya yang saya tahu,
saya berada di Arkansas.
226
00:16:00,710 --> 00:16:06,049
Ketika saya adalah seorang anak kecil yang nyata, aku punya,
uhh, sebuah kura-kura hewan peliharaan untuk sebuah sementara. Seekor kura-kura kotak.
227
00:16:06,257 --> 00:16:10,053
Apakah Anda melakukan apa saja lukisan di nya shell?
Saya pasti tidak.
228
00:16:10,261 --> 00:16:11,846
Kita telah melakukannya.
229
00:16:12,055 --> 00:16:15,725
Melihat filmnya, Anda menyadari ada
sesuatu yang tidak beres.
230
00:16:15,934 --> 00:16:19,187
Anda tidak mendapatkan gambaran lengkapnya
karena ada begitu banyak cerita,
231
00:16:19,396 --> 00:16:21,815
seperti yang telah kita pelajari,
yang berlangsung selama bertahun-tahun.
232
00:16:22,023 --> 00:16:26,945
Saya terkejut dengan fakta bahwa orang-orang
ini tidak melakukan kejahatan ini.
233
00:16:27,153 --> 00:16:30,073
Mereka tidak memiliki orang yang tepat
di penjara.
234
00:16:34,494 --> 00:16:36,830
Pertanyaan tentang
apakah keadilan disajikan
235
00:16:37,038 --> 00:16:39,207
telah membayangi dalam kasus ini
sejak putusan.
236
00:16:39,416 --> 00:16:45,630
Film dokumenter HBO Paradise Lost
memberi perhatian dunia pada kasus ini.
237
00:16:45,839 --> 00:16:50,844
Saya sangat senang melihat banyak orang di sini,
orang-orang yang tertarik dengan kasus ini.
238
00:16:51,052 --> 00:16:57,642
Ketika saya mulai menulis Devil's Knot,
teman-teman saya berkata, "Mara, mereka berhasil."
239
00:16:57,809 --> 00:17:02,355
Dan saya berkata, "Yah, mungkin saja,
dan jika itu benar, saya akan mencari tahu."
240
00:17:03,356 --> 00:17:08,778
Ini mungkin
investigasi kriminal bersumber kerumunan pertama
241
00:17:08,945 --> 00:17:12,449
dalam sejarah,
adalah tentang satu-satunya cara untuk menggambarkannya.
242
00:17:12,657 --> 00:17:15,452
Kasus ini seharusnya sudah diselesaikan.
Jika itu adalah kasus terbuka,
243
00:17:15,660 --> 00:17:20,415
Polisi West Memphis tidak akan
diminta untuk menyediakan dokumen-dokumen.
244
00:17:20,623 --> 00:17:25,086
Polisi West Memphis melakukan
penyelidikan yang sangat besar.
245
00:17:25,253 --> 00:17:28,757
Bahkan jika banyak yang hanya omong kosong
dan rumor.
246
00:17:28,923 --> 00:17:31,968
Agar kami dapat menangani kasus ini,
kami dapat mulai mengajukan pertanyaan.
247
00:17:32,135 --> 00:17:34,679
Kita bisa melihat pengakuan Jessie
dan kita bisa berkata:
248
00:17:34,888 --> 00:17:36,723
"Tunggu sebentar,
apa yang sebenarnya dia katakan
249
00:17:36,890 --> 00:17:39,517
dibandingkan dengan apa yang diklaim
telah dia katakan? "
250
00:17:39,684 --> 00:17:43,730
Sejak awal, setelah Jessie
Misskelley membuat Pernyataannya kepada polisi,
251
00:17:43,897 --> 00:17:46,066
itu direkam, ditranskrip.
252
00:17:46,232 --> 00:17:50,195
Dan kemudian segera bocor
ke The Commercial Appeal.
253
00:17:52,030 --> 00:17:55,784
Saya membaca pengakuan itu di
halaman depan Memphis Commercial Appeal
254
00:17:55,992 --> 00:18:02,373
seperti yang dilakukan orang lain.
Dan sepertinya itu terjadi.
255
00:18:02,582 --> 00:18:04,709
Saat kami diangkat
oleh pengadilan pada tahun 1993,
256
00:18:04,876 --> 00:18:07,170
kami pikir itu tidak akan menjadi
sidang juri.
257
00:18:07,337 --> 00:18:10,006
Kami pikir itu akan menjadi pembelaan.
258
00:18:10,173 --> 00:18:13,093
Saat saya mempelajari kasus ini lebih dalam
dan melihat berbagai hal,
259
00:18:13,259 --> 00:18:15,095
mereka tidak mulai masuk akal.
260
00:18:15,303 --> 00:18:20,350
Versi Misskelley tentang
apa yang terjadi berubah drastis,
261
00:18:20,517 --> 00:18:23,728
dan dia tidak bisa mendapatkan cerita dengan benar
setiap saat atau kapan pun.
262
00:18:25,980 --> 00:18:29,192
Semua orang di sini
tahu bahwa Jessie tidak melakukannya.
263
00:18:29,359 --> 00:18:32,403
Dia tidak menyukai Damien,
dia takut padanya.
264
00:18:32,570 --> 00:18:36,116
Dia, eh, menjauh darinya
sebisa mungkin.
265
00:18:37,117 --> 00:18:43,248
Yah, dia tidak terlalu pandai di sekolah.
Harus mengeluarkannya dari sekolah
266
00:18:43,414 --> 00:18:45,333
dan saya membuatnya mulai
melakukan pekerjaan mekanik.
267
00:18:45,500 --> 00:18:48,419
Dia menangkapnya cukup bagus.
268
00:18:48,628 --> 00:18:54,008
Ketika saya tumbuh dewasa, ayah saya selalu
mengajari saya, Anda tahu ... Katakan yang sebenarnya.
269
00:18:54,175 --> 00:18:57,679
Beritahu polisi yang sebenarnya. Saya pikir
polisi ada di sana untuk membantu Anda.
270
00:18:58,221 --> 00:19:00,974
Saat itulah mereka, uhh,
mulai menanyaiku.
271
00:19:01,182 --> 00:19:03,810
Gary Gitchell dan Bryn Ridge dulu,
272
00:19:03,977 --> 00:19:06,479
Anda tahu, menanyakan saya beberapa pertanyaan.
Anda tahu, tentang anak-anak.
273
00:19:06,646 --> 00:19:08,773
Dan saya memberi tahu mereka,
"Saya tidak tahu apa-apa tentang itu."
274
00:19:08,982 --> 00:19:14,404
Satu-satunya hal yang saya tahu adalah apa, Anda tahu ...
Apa yang saya diberitahu dari pria lain.
275
00:19:14,612 --> 00:19:19,450
Saya terus mengatakan kepada mereka sepanjang waktu,
"Saya ingin pulang. Saya ingin pulang."
276
00:19:19,659 --> 00:19:23,037
Tentu salah satu alasan di
balik mengapa dia mengaku adalah
277
00:19:23,246 --> 00:19:25,206
bahwa dia
terbelakang mental.
278
00:19:25,415 --> 00:19:29,169
Dia mencoba mengarang cerita
seolah-olah dia ada di sana.
279
00:19:29,377 --> 00:19:31,713
Dia hanya tidak memiliki detailnya.
280
00:19:31,880 --> 00:19:34,424
Tepat setelah,
eh, mereka memukuli mereka bertiga.
281
00:19:34,591 --> 00:19:37,677
Memukul mereka dengan sangat buruk? Dan
kemudian mereka melepas pakaian mereka?
282
00:19:37,844 --> 00:19:40,284
Mm..hmm. Dan kemudian mereka ...
Lalu mereka mengikatnya?
283
00:19:40,430 --> 00:19:43,183
Kemudian mereka mengikatnya.
Mengikat tangan mereka.
284
00:19:43,391 --> 00:19:47,979
Dan kira-kira jam berapa
semua ini terjadi?
285
00:19:48,188 --> 00:19:50,064
Saya ada di sana sekitar 12.
286
00:19:50,273 --> 00:19:52,066
Tentang tengah hari?
287
00:19:53,109 --> 00:19:57,739
"Oke. Apakah setelah sekolah selesai?
Aku tidak pergi ke sekolah.
288
00:19:57,906 --> 00:19:59,782
Itu tidak mungkin terjadi pada siang hari.
289
00:19:59,949 --> 00:20:02,869
Itu tidak mungkin terjadi
sebelum anak-anak itu keluar dari sekolah.
290
00:20:03,077 --> 00:20:08,791
Jadi mereka terus menuntunnya menyusuri jalan setapak
dari siang sampai jam 4:30, 5:30, 6:30.
291
00:20:09,000 --> 00:20:10,043
Apakah hari sudah gelap?
292
00:20:10,251 --> 00:20:14,214
Jangka waktu Anda mungkin tidak
tepat, apa yang Anda katakan.
293
00:20:14,422 --> 00:20:17,175
Petugas polisi tidak
suka kata "interogasi."
294
00:20:17,383 --> 00:20:19,052
Mereka menyukai kata "wawancara".
295
00:20:19,260 --> 00:20:22,472
Jadi Tuan Misskelley tidak diwawancarai,
dia diinterogasi.
296
00:20:22,680 --> 00:20:27,352
Dan dia diinterogasi dari jam 9
pagi sampai malam.
297
00:20:27,560 --> 00:20:30,313
Sepanjang hari ini
dia diinterogasi,
298
00:20:30,480 --> 00:20:32,815
namun kami hanya memiliki beberapa menit
rekaman audio.
299
00:20:32,982 --> 00:20:36,694
Jessie, tentang jam berapa sekarang
300
00:20:36,861 --> 00:20:40,448
ketika anak laki-laki itu
datang ke hutan?
301
00:20:40,657 --> 00:20:46,579
Saya akan mengatakan itu tentang ...
Itu sekitar 5 atau lebih. Lima atau 6.
302
00:20:46,746 --> 00:20:48,206
Ummmm.
303
00:20:49,499 --> 00:20:54,087
Baiklah, kamu tadi bilang padaku
sekitar jam 7 atau 8 atau ... Jam berapa sekarang?
304
00:20:54,254 --> 00:20:55,797
Ini 7 atau 8.
Oke.
305
00:20:55,964 --> 00:20:57,799
Saya ingat hari mulai gelap.
306
00:20:57,966 --> 00:21:00,593
Oke, baik, itu menyelesaikannya.
307
00:21:00,802 --> 00:21:04,597
Kita semua memiliki titik puncak. Saya
pikir penting bagi orang untuk menyadari
308
00:21:04,764 --> 00:21:08,726
bahwa ini bukan hanya tentang seseorang
309
00:21:08,893 --> 00:21:12,230
penyandang disabilitas
secara tidak benar mengakui kejahatan.
310
00:21:12,397 --> 00:21:15,525
Ini tentang kesalahan polisi.
Tentang itu.
311
00:21:15,692 --> 00:21:18,653
Begitu polisi meyakinkan
orang tersebut untuk membuat Pernyataan
312
00:21:18,820 --> 00:21:22,156
bertentangan dengan kepentingan mereka, bagaimana
orang itu tahu harus berkata apa?
313
00:21:22,657 --> 00:21:27,245
Apakah ada yang menggunakan sebuah
tongkat, dan memukul anak laki-laki dengan?
314
00:21:27,453 --> 00:21:32,792
Damien memiliki sebuah semacam sebuah tua besar
tongkat ketika dia memukul yang pertama.
315
00:21:33,001 --> 00:21:35,670
Itu karena fenomena yang
dikenal sebagai kontaminasi,
316
00:21:35,878 --> 00:21:39,507
polisi akan menyarankan fakta
tentang bagaimana kejahatan itu terjadi.
317
00:21:39,674 --> 00:21:43,136
Apa yang mencegah
anak-anak kecil ini kabur?
318
00:21:43,344 --> 00:21:47,640
Apakah tangan mereka diikat dengan gaya di mana
mereka tidak bisa lari? Katakan pada saya.
319
00:21:47,807 --> 00:21:49,968
Mereka duduk di sana
mendengarkan polisi.
320
00:21:50,101 --> 00:21:52,937
Mendengarkan interogator mereka
menanyakan pertanyaan-pertanyaan utama itu.
321
00:21:53,146 --> 00:21:57,233
"Bukankah anak-anak ini diserang secara seksual?"
Kemudian mereka tahu cerita apa yang harus diceritakan kembali.
322
00:21:57,442 --> 00:22:01,904
Anak laki-laki lain dipotong, saya mengerti.
Di mana dia dipotong?
323
00:22:02,113 --> 00:22:04,407
". Di bawah?
Di pantatnya?
324
00:22:04,615 --> 00:22:07,118
Apakah yang Anda maksud di sini?
Di area selangkangannya?
325
00:22:07,327 --> 00:22:08,807
Tahukah kamu apa penisnya?
326
00:22:08,911 --> 00:22:10,580
Ya, di situlah dia dipotong.
327
00:22:10,747 --> 00:22:14,000
Pernahkah Anda terpikir
bahwa apa yang dia katakan kepada Anda itu salah?
328
00:22:14,167 --> 00:22:19,088
Seluruh ceritanya salah?
Jessie jadi bingung. Itu saja.
329
00:22:19,255 --> 00:22:22,967
Maksud saya, Jessie tidak dihukum
berdasarkan pengakuannya.
330
00:22:23,176 --> 00:22:24,719
Dan begitu pula Damien dan Jason.
331
00:22:24,927 --> 00:22:29,307
Mereka dihukum atas dasar
pengakuan Gary Gitchell.
332
00:22:29,515 --> 00:22:32,352
Itu ceritanya.
333
00:22:32,560 --> 00:22:35,438
Yang harus mereka lakukan
adalah membuat Jessie menyetujuinya.
334
00:22:35,646 --> 00:22:40,109
Tidak terlalu sulit
untuk mendapatkan pengakuan dari seseorang
335
00:22:40,318 --> 00:22:41,819
yang cacat mental.
336
00:22:42,028 --> 00:22:45,948
Ini seperti mewawancarai anak berusia 3 atau 4,
5 tahun.
337
00:22:46,699 --> 00:22:50,953
Orang cenderung tidak mengakui
kejahatan yang tidak mereka lakukan.
338
00:22:51,162 --> 00:22:54,916
Anda tahu, saya yakin
mungkin ada keadaan
339
00:22:55,083 --> 00:22:57,502
di mana seseorang mungkin
memiliki mentalitas rendah.
340
00:22:57,710 --> 00:23:00,922
Dia berpikiran lambat, apa itu,
kau tahu maksudku?
341
00:23:01,130 --> 00:23:05,343
Butuh beberapa saat baginya untuk, Anda tahu,
meluruskan pikirannya.
342
00:23:05,551 --> 00:23:08,679
Agak lambat, Anda tahu.
343
00:23:08,888 --> 00:23:11,891
Yah, sih, bagaimanapun juga semua orang agak
lamban.
344
00:23:12,100 --> 00:23:15,520
Saya hanya memiliki keyakinan yang lebih baik
pada penegakan hukum kita
345
00:23:15,728 --> 00:23:19,690
daripada memaksa seseorang
untuk membuat Pernyataan yang tidak benar.
346
00:23:20,525 --> 00:23:24,445
Saya pikir itu pada dasarnya
diracuni sejak awal.
347
00:23:24,654 --> 00:23:27,323
Hal paling dasar
tentang investigasi,
348
00:23:27,532 --> 00:23:29,117
berbicara dengan anggota keluarga.
349
00:23:29,325 --> 00:23:32,662
Mendapatkan Laporan dari polisi
malam itu.
350
00:23:32,870 --> 00:23:36,707
Anda tahu, apakah mereka memiliki alibi ini
atau tidak, tapi itu belum selesai.
351
00:23:36,916 --> 00:23:39,627
Dan itulah mengapa kasusnya menjadi buruk.
352
00:23:39,836 --> 00:23:42,964
Kalian perlu
menyelidiki beberapa dari orang-orang ini
353
00:23:43,131 --> 00:23:45,508
yang telah ditangkap
karena penganiayaan anak.
354
00:23:45,675 --> 00:23:46,968
Ya, seperti ini.
355
00:23:47,176 --> 00:23:50,555
Kami punya cerita
yang sangat, sangat bisa dipercaya.
356
00:23:50,763 --> 00:23:54,976
Itu sangat dekat dengan sempurna
sehingga kita harus mempercayainya.
357
00:23:55,184 --> 00:23:57,395
Saya tidak melihat bagaimana orang bisa mempercayainya.
358
00:23:57,603 --> 00:24:00,940
Jessie Misskelley mengatakan itu terjadi
pagi itu dan segalanya.
359
00:24:01,149 --> 00:24:02,400
Jason ada di sekolah.
360
00:24:02,608 --> 00:24:04,485
Dan kemudian Jason memotong
halaman pamannya.
361
00:24:04,694 --> 00:24:07,738
Dia mendapat uang,
pergi bermain video game.
362
00:24:07,905 --> 00:24:11,242
Aku menelepon rumah
Jason , dan Jason dan Damien
363
00:24:11,409 --> 00:24:13,828
dan saudara laki
- laki Jason sedang bermain video game.
364
00:24:13,995 --> 00:24:16,747
Mereka tidak banyak bicara.
Saya sedikit kesal pada mereka.
365
00:24:16,956 --> 00:24:19,000
Damien meminta saya untuk meneleponnya
nanti malam.
366
00:24:19,167 --> 00:24:21,502
Tidak pernah ada malam
dimana kami tidak pernah berbicara.
367
00:24:21,669 --> 00:24:23,713
Saya ingat bahwa kami telah berbicara
malam itu.
368
00:24:23,921 --> 00:24:27,425
Ketika saya berbicara dengan polisi dan mereka datang
suatu sore dan mereka berbicara kepada saya,
369
00:24:27,633 --> 00:24:29,677
dan saya berbicara dengan mereka sekali
dan hanya itu.
370
00:24:29,886 --> 00:24:33,514
"Pada 9-10-1993, saya bertemu Jennifer Bearden
di kediamannya di Bartlett, Tennessee."
371
00:24:33,681 --> 00:24:36,434
Wawancara adalah hasil
dari memperoleh informasi
372
00:24:36,601 --> 00:24:39,896
bahwa dia telah berbicara di telepon
dengan Damien pada hari pembunuhan itu.
373
00:24:40,062 --> 00:24:44,775
Dia memberitahuku beberapa kali ketika dia berbicara
di telepon dengan Damien dan Jason sepulang sekolah.
374
00:24:44,942 --> 00:24:49,280
"Dan sampai sekitar jam 9:30 malam
pada 5-5-93 sore."
375
00:24:49,489 --> 00:24:52,366
Saya tidak pernah diberi kesempatan
untuk setidaknya memberi mereka, Anda tahu,
376
00:24:52,575 --> 00:24:54,619
alibi bagi juri, maksudku.
377
00:24:54,827 --> 00:24:57,705
Dan sejujurnya, saya tidak berpikir
itu akan mengubah pikiran mereka.
378
00:24:57,914 --> 00:25:01,292
Saya pikir mereka sangat menentukan
apa yang akan mereka putuskan.
379
00:25:01,459 --> 00:25:02,835
Buktinya akan terlihat
380
00:25:03,002 --> 00:25:05,922
bahwa bukan hanya Tuan Misskelley
tidak ada di Robin Hood Hills
381
00:25:06,088 --> 00:25:11,052
pada saat pembunuhan ini, dia berada di
kabupaten lain yang jaraknya hampir 40 mil
382
00:25:11,260 --> 00:25:13,429
saat kejahatan ini terjadi.
383
00:25:13,638 --> 00:25:16,349
Ada banyak saksi alibi.
384
00:25:16,557 --> 00:25:18,935
Kapan pertama kali
Anda ingat melihat Jessie?
385
00:25:19,143 --> 00:25:20,811
Pada, uh, 2:00.
386
00:25:20,978 --> 00:25:26,067
Jessie datang ke rumah. Saya bertanya apakah dia bisa
mengawasi anak-anak saat saya pergi ke konferensi.
387
00:25:26,234 --> 00:25:28,236
Dia kembali sekitar pukul 4:00
dan kami pergi berjalan.
388
00:25:28,402 --> 00:25:31,155
Saya melihatnya berjalan di jalan.
Saya bertemu dia di sudut.
389
00:25:31,364 --> 00:25:34,617
Berbicara tentang dia mengatur
untuk pergi ke gulat.
390
00:25:34,825 --> 00:25:38,287
Banyak dari orang-orang ini, ketika
kami kembali dan mengunjungi mereka,
391
00:25:38,496 --> 00:25:41,415
mereka sampai pada kesimpulan,
"Oh, ya, itu malamnya
392
00:25:41,582 --> 00:25:43,417
bahwa kami pergi bergulat dengan Jessie. "
393
00:25:43,584 --> 00:25:46,712
Apakah Anda ingat jika Anda pergi gulat?
Ya, Pak, saya lakukan.
394
00:25:46,921 --> 00:25:50,132
Oke, apakah Anda ingat siapa yang pergi?
Jessie, Freddy.
395
00:25:50,341 --> 00:25:52,885
Saya dan Jessie dan Freddy
396
00:25:53,052 --> 00:25:55,680
dan James berada di gulat
malam itu, Anda tahu.
397
00:25:55,888 --> 00:25:57,723
Dan di malam itulah dia terluka.
398
00:25:57,890 --> 00:26:00,768
Dan malam
itulah yang hanya pergi bersama kami.
399
00:26:00,977 --> 00:26:02,436
Sekali. Satu kali.
400
00:26:02,603 --> 00:26:06,399
Itu adalah malam yang sama ketika kami menandatangani
daftar ini di aula gulat.
401
00:26:06,566 --> 00:26:09,193
Apakah Anda ingat pernah melihat Misskelley?
Ya pak.
402
00:26:09,360 --> 00:26:10,653
Ya pak. Ya pak.
403
00:26:10,820 --> 00:26:12,780
Anda ingat Jessie Misskelley?
Ya pak.
404
00:26:12,947 --> 00:26:14,865
Apakah Anda yakin tentang itu?
Ya pak.
405
00:26:15,074 --> 00:26:18,452
Melihat-lihat catatan juri,
mereka sepertinya hampir tidak memperhatikan
406
00:26:18,619 --> 00:26:20,454
selama bagian alibi itu.
407
00:26:24,792 --> 00:26:30,298
Bisa dibilang aku semacam, seperti, mati
sendiri karena aku menutup kemanusiaan,
408
00:26:30,506 --> 00:26:34,302
dan saya tidak menyukai orang,
saya adalah orang yang penuh kebencian,
409
00:26:34,510 --> 00:26:37,722
dan sebelum ini terjadi,
saya bukanlah tipe orang seperti itu.
410
00:26:37,888 --> 00:26:42,893
Kata-kata tidak bisa menjelaskan apa kesedihan,
dan apa yang Anda alami ...
411
00:26:43,811 --> 00:26:48,107
Kami telah menemukan ini sebagai
dunianya sendiri.
412
00:26:48,316 --> 00:26:51,944
Kami memiliki beberapa pertengkaran dan
hal - hal karena saya tidak bisa melepaskannya.
413
00:26:52,153 --> 00:26:54,864
Dia mengatakan kepada saya bahwa saya harus melepaskannya,
saya harus tetap hidup,
414
00:26:55,072 --> 00:26:59,327
dan saya mengatakan kepadanya bahwa saya masih di parit itu
seperti halnya putra saya,
415
00:26:59,535 --> 00:27:04,624
dan saya berusaha keras untuk keluar darinya
dengan cara terbaik yang saya tahu.
416
00:27:04,832 --> 00:27:11,297
Saya meninggalkan Terry pada 2002
dan kami bercerai pada 2004.
417
00:27:12,173 --> 00:27:16,844
Saya pikir Anda bisa bertemu seseorang
dan tahu bahwa ada sesuatu di sana.
418
00:27:17,011 --> 00:27:18,846
Bahwa ada perjalanan ke sana
untukmu.
419
00:27:19,055 --> 00:27:21,682
Tapi menurut saya itu butuh waktu lama,
memang butuh waktu lama,
420
00:27:21,849 --> 00:27:24,310
dan saya pikir itu proses yang menyakitkan,
sebenarnya.
421
00:27:24,769 --> 00:27:30,316
Saya membicarakannya dan betapa Anda benar
-benar stres hari itu.
422
00:27:30,524 --> 00:27:34,487
Ini adalah pertama kalinya Anda disentuh
oleh siapa pun, seperti, dalam tujuh tahun.
423
00:27:34,695 --> 00:27:37,698
Dan aku tidak akan pernah melupakanmu, seperti,
sangat pucat.
424
00:27:37,865 --> 00:27:39,992
Dan Anda gemetar,
dan saya berpikir
425
00:27:40,159 --> 00:27:42,995
Anda akan pingsan
pada satu titik.
426
00:27:44,830 --> 00:27:48,668
Itu adalah upacara Buddha,
dan kami menulisnya sendiri dan ...
427
00:27:48,876 --> 00:27:52,196
Mereka memiliki sebuah kecil ... Kami telah a sedikit
kuil mengatur atau sebuah altar kecil diatur,
428
00:27:52,380 --> 00:27:54,298
Kita telah melakukannya. Dupa dibakar di atasnya.
429
00:27:54,465 --> 00:27:57,134
Anda tahu, mereka memiliki dua penjaga di
atas sana yang mengawasi semuanya.
430
00:27:57,343 --> 00:28:00,513
Dan Anda bisa tahu bahwa mereka tidak tahu,
Anda tahu, apa yang sebenarnya terjadi.
431
00:28:00,721 --> 00:28:03,224
Jadi mereka cukup
menyingkir.
432
00:28:03,432 --> 00:28:07,687
Kami akan menyelingi banyak, Anda tahu,
membungkuk, lalu berciuman dan berpelukan.
433
00:28:07,895 --> 00:28:11,190
Saya pikir Anda seharusnya hanya mencium
sekali atau sesuatu dalam upacara.
434
00:28:11,357 --> 00:28:15,361
Kami hanya ... Kami membuatnya tampak seperti
bagian dari upacara.
435
00:28:15,569 --> 00:28:17,530
Jadi itu bagus,
itu sangat bagus.
436
00:28:17,738 --> 00:28:22,451
Tapi, Anda tahu,
dulu tidak seperti sekarang, Anda tahu,
437
00:28:22,660 --> 00:28:24,662
dengan orang-orang yang mengetahui
tentang kasus tersebut.
438
00:28:24,870 --> 00:28:28,624
Jadi itu bagus
karena itu sangat sederhana.
439
00:28:35,047 --> 00:28:40,177
Saya telah berbicara dengan Lorri. Dia
keluar untuk membicarakan kasus ini.
440
00:28:40,344 --> 00:28:44,640
Sikap saya saat itu,
Anda tahu, kami tidak bisa melakukan ini.
441
00:28:44,849 --> 00:28:49,979
Mereka bersikukuh bahwa ini harus
dan merupakan kasus tentang tidak bersalah.
442
00:28:50,187 --> 00:28:55,234
"Kami tidak ingin Anda fokus pada kematian
versus kehidupan tanpa pembebasan bersyarat.
443
00:28:55,443 --> 00:28:57,069
Ini adalah kasus tentang tidak bersalah. "
444
00:28:57,278 --> 00:28:59,905
Reaksi saya adalah,
jika ini adalah kasus tentang kepolosan,
445
00:29:00,114 --> 00:29:03,033
apa yang mereka katakan adalah bahwa
ada semua investigasi ini
446
00:29:03,200 --> 00:29:05,453
yang harus dilakukan di lapangan
di Arkansas.
447
00:29:05,661 --> 00:29:09,749
Dan kami, Anda tahu,
kemitraan dua pengacara di San Francisco.
448
00:29:09,957 --> 00:29:14,086
Bagaimana kita bisa mendapatkan
sumber daya untuk bekerja
449
00:29:14,295 --> 00:29:17,131
dan benar-benar menyelidiki
kasus di Arkansas?
450
00:29:17,757 --> 00:29:22,720
Lorri Davis berkata,
"Saya akan menemukan cara untuk melakukannya."
451
00:29:22,928 --> 00:29:28,559
Saya telah berhenti dari pekerjaan saya, pekerjaan saya yang lain,
jadi saya yang dapat bekerja penuh waktu untuk kasus ini.
452
00:29:28,768 --> 00:29:32,146
Pengacara Damien Echols
mengajukan banding atas keyakinan klien mereka
453
00:29:32,354 --> 00:29:35,191
tentang Arkansas Rule 37,
penasihat yang tidak efektif.
454
00:29:35,399 --> 00:29:37,026
Jaksa tidak setuju.
455
00:29:37,234 --> 00:29:41,030
Itu efektif, teliti.
456
00:29:41,197 --> 00:29:43,032
Itu adalah uji coba 17 hari.
457
00:29:43,240 --> 00:29:47,411
Di luar pengadilan, pendukung
meluncurkan spanduk lebih dari 2500 kartu pos,
458
00:29:47,578 --> 00:29:50,539
masing-masing memohon untuk membebaskan
West Memphis Three.
459
00:29:51,165 --> 00:29:53,793
West Memphis Three selalu gratis.
460
00:29:54,001 --> 00:29:57,880
Kami mengumpulkan dana dan itu
bahkan bukan untuk mengumpulkan uang untuk pembelaan mereka.
461
00:29:58,047 --> 00:30:00,841
Itu untuk mengumpulkan uang
sehingga mereka punya uang ketika mereka keluar.
462
00:30:01,008 --> 00:30:03,552
Karena harinya akan segera datang.
463
00:30:04,178 --> 00:30:06,722
Saya memutuskan itu
harus menjadi lagu Bendera Hitam.
464
00:30:06,889 --> 00:30:10,851
Aku menelepon Iggy Pop, katanya yakin.
Saya menelepon Lemmy, dia berkata, "Saya ikut."
465
00:30:11,018 --> 00:30:13,896
Disebut Chuck D dari Public Enemy,
dia berkata, "Anda mengerti."
466
00:30:14,063 --> 00:30:17,650
Semua untuk membantu ketiga orang
yang belum pernah saya temui ini.
467
00:30:17,858 --> 00:30:20,861
Aku pergi ke acara amalmu di '03
untuk West Memphis Three.
468
00:30:21,070 --> 00:30:23,322
Itu seperti konser terbaik yang
pernah saya kunjungi.
469
00:30:23,531 --> 00:30:25,866
Lihat? Saya tidak percaya
ini masih berlangsung.
470
00:30:26,033 --> 00:30:30,412
Ya, baiklah. Saya melihat sedikit dari diri saya sendiri.
Damien suka nongkrong sendirian
471
00:30:30,579 --> 00:30:33,290
dan menulis dalam jurnalnya
bahwa dia mengalami depresi. Halo.
472
00:30:33,499 --> 00:30:37,127
Dia suka mendengarkan musik aneh.
Memeriksa.
473
00:30:37,336 --> 00:30:40,172
Dia adalah orang bijak
dalam menghadapi penegakan hukum.
474
00:30:40,381 --> 00:30:44,301
Maksud saya, apakah kamu bercanda?
Bisa jadi aku.
475
00:30:44,969 --> 00:30:46,011
Bisa jadi saya.
476
00:30:46,178 --> 00:30:48,097
Tidak semua orang setuju
dengan pesan Rollins.
477
00:30:48,264 --> 00:30:53,227
Orang tua dari anak
- anak yang terbunuh menunjukkan ketidaksenangan dengan tanda piket.
478
00:30:53,435 --> 00:30:55,896
Bayi saya dibunuh
dan disembelih seperti binatang
479
00:30:56,063 --> 00:30:57,565
dan kedua temannya juga.
480
00:30:57,731 --> 00:31:00,860
Apapun hukuman yang mereka dapatkan,
mereka pantas mendapatkannya.
481
00:31:01,026 --> 00:31:05,781
Ibu Michael, Diana Moore, setuju,
memberi tahu kami, "Jangan salah tentang itu."
482
00:31:05,948 --> 00:31:09,660
Ketiga orang ini yang Anda lihat dihukum
dan dihukum melakukannya. "
483
00:31:09,869 --> 00:31:13,038
Saya mulai menerima
surat kebencian yang sangat bersemangat dan tulus.
484
00:31:13,205 --> 00:31:15,875
Karena jika Anda terlihat akan
membela seseorang
485
00:31:16,083 --> 00:31:19,712
yang benar-benar diyakini orang lain
telah membunuh seorang anak,
486
00:31:19,920 --> 00:31:23,132
tidak mungkin Anda bisa bernalar
dengan orang itu.
487
00:31:23,340 --> 00:31:25,968
Saya ingat berpikir
bahwa jika kita bisa terlibat,
488
00:31:26,135 --> 00:31:28,721
kami mungkin akan mengeluarkannya
mungkin dalam satu atau dua tahun.
489
00:31:28,888 --> 00:31:30,681
Begitulah naifnya saya.
490
00:31:30,890 --> 00:31:35,686
Biasanya rata
- rata seperti 15 hingga 20 tahun.
491
00:31:35,895 --> 00:31:38,731
Jika Anda ingin memberi tahu kami bahwa
tiga atau empat tahun kemudian,
492
00:31:38,939 --> 00:31:41,275
Saya pikir itu akan
sangat menakutkan.
493
00:31:42,818 --> 00:31:48,574
Ini adalah email pertama yang saya terima
dari Fran dan Peter, dan pukul 7-25-05.
494
00:31:48,782 --> 00:31:51,702
"Benar-benar cerita horor, tidak bisa dipercaya."
495
00:31:51,869 --> 00:31:55,289
Sesuatu yang positif
harus datang dari ini.
496
00:31:55,497 --> 00:31:57,750
Apa yang dapat kita lakukan di sini
di Selandia Baru?
497
00:31:57,958 --> 00:32:00,544
Nama kami adalah Peter Jackson
dan Fran Walsh.
498
00:32:00,753 --> 00:32:04,715
Kami ingin menawarkan
bantuan keuangan untuk membantu memfasilitasi, semoga,
499
00:32:04,924 --> 00:32:08,510
"hasil positif dalam banding Damien
ke pengadilan federal."
500
00:32:08,719 --> 00:32:10,721
Ketika Fran dan saya pertama kali terlibat,
501
00:32:10,930 --> 00:32:13,766
rasanya seperti kasusnya
berpola memegang.
502
00:32:13,933 --> 00:32:18,312
Tapi itu bukanlah pola bertahan
bagi peluang Damien untuk tetap hidup.
503
00:32:18,479 --> 00:32:20,814
Itu tidak masuk ke dalam pola penahanan.
504
00:32:21,023 --> 00:32:23,609
"Dear Fran dan Peter,
emailmu adalah pemandangan yang menyenangkan"
505
00:32:23,776 --> 00:32:27,488
pada Senin pagi yang sangat panas
di sini di Arkansas.
506
00:32:27,696 --> 00:32:29,114
Nama saya Lorri Davis
507
00:32:29,323 --> 00:32:32,493
dan saya telah terlibat
dalam menangani kasus ini selama sembilan tahun.
508
00:32:32,701 --> 00:32:35,245
Ada banyak liku-liku
dalam cerita ini.
509
00:32:35,454 --> 00:32:37,331
Itu masih sangat membuat frustrasi.
510
00:32:37,539 --> 00:32:40,459
"Banding mengambil selamanya
dan dana selalu dibutuhkan."
511
00:32:41,961 --> 00:32:47,967
Saya memiliki kebencian patologis terhadap
penindasan dan orang yang berkuasa
512
00:32:48,175 --> 00:32:52,471
menjilat orang-orang yang
tidak memiliki kemampuan untuk membela diri.
513
00:32:52,680 --> 00:32:55,933
Saya percaya pada keadilan. Saya pikir ada
orang baik dan orang jahat.
514
00:32:56,100 --> 00:32:58,352
Orang melakukan hal-hal yang mengerikan
dan harus dihukum.
515
00:32:58,560 --> 00:33:01,188
Keadilan harus adil,
harus terhormat,
516
00:33:01,397 --> 00:33:05,275
itu harus layak, harus berbicara
dengan nilai-nilai kita sebagai manusia
517
00:33:05,484 --> 00:33:07,444
hak itu harus menang.
518
00:33:08,779 --> 00:33:12,199
Dan semua yang bisa saya lihat dalam kasus
West Memphis Three adalah
519
00:33:12,408 --> 00:33:18,080
kesalahan berlaku dan kesalahan
itu dilakukan oleh orang-orang
520
00:33:18,288 --> 00:33:21,000
yang, saya yakin,
tahu bahwa mereka melakukan kesalahan.
521
00:33:22,960 --> 00:33:26,839
Kebanyakan orang menganggap
kasus ini adalah sesuatu yang luar biasa.
522
00:33:27,006 --> 00:33:30,801
Ini spektakuler dalam beberapa hal,
dan ternyata tidak. Burnett dan Fogleman
523
00:33:30,968 --> 00:33:34,096
pikir mereka bisa membuat nama
untuk diri mereka sendiri dari kasus ini.
524
00:33:34,304 --> 00:33:36,849
Karena, sungguh,
Anda berurusan dengan tiga anak
525
00:33:37,057 --> 00:33:40,686
yang bagian bawah tong,
sampah putih malang
526
00:33:40,894 --> 00:33:44,023
bahwa tidak ada yang akan
menanyakan pertanyaan lain.
527
00:33:46,400 --> 00:33:48,318
Dia pikir mereka akan berkata, "Bersalah."
528
00:33:48,527 --> 00:33:51,030
Semuanya ini akan disapu ke
bawah permadani.
529
00:33:51,238 --> 00:33:52,573
Negara akan membunuhku.
530
00:33:52,781 --> 00:33:55,159
Jason dan Jessie akan menghabiskan
hidup mereka di penjara.
531
00:33:55,325 --> 00:33:58,162
Dia akan naik tangga politik.
Hanya itu yang dia pedulikan.
532
00:33:58,328 --> 00:34:04,209
Kasus ini tidak luar biasa.
Ini terjadi setiap saat.
533
00:34:07,171 --> 00:34:11,008
Bagaimana saya memutuskan
uji coba mana yang akan dilakukan lebih dulu?
534
00:34:12,217 --> 00:34:15,679
Dan alasan saya ragu-ragu,
saya mencoba memikirkan apakah itu pertanyaan
535
00:34:15,888 --> 00:34:18,599
yang harus saya jawab.
536
00:34:19,475 --> 00:34:22,227
Secara umum, kasus dengan pengakuan,
537
00:34:22,978 --> 00:34:25,814
eh, akan menjadi kasus yang lebih mudah
538
00:34:25,981 --> 00:34:29,193
sebagai lawan
tanpa bukti langsung.
539
00:34:34,531 --> 00:34:36,784
Sepuluh kaki, Bu. Kembali.
Baik.
540
00:34:36,950 --> 00:34:39,953
Apakah Anda akan bersaksi
melawan sesama tergugat?
541
00:34:40,120 --> 00:34:42,915
Jessie, apa kau
terpaksa membicarakan ini?
542
00:34:43,123 --> 00:34:44,750
Jaksa punya masalah.
543
00:34:44,958 --> 00:34:46,668
Mereka tidak bisa memutar kaset itu
544
00:34:46,877 --> 00:34:49,254
Pernyataan Misskelley
pada sidang kedua.
545
00:34:49,421 --> 00:34:51,340
Mereka membutuhkan Mr. Misskelley untuk bersaksi.
546
00:34:51,507 --> 00:34:54,551
Mereka pikir mereka akan kehilangan
dua lainnya.
547
00:34:54,718 --> 00:34:56,720
Apakah Anda mengkhawatirkan kesaksiannya?
548
00:34:56,887 --> 00:35:01,016
Hakim Burnett menunjuk Phillip
Wells untuk mewawancarai Tuan Misskelley
549
00:35:01,225 --> 00:35:04,436
untuk memastikan dia tidak benar
-benar ingin bersaksi
550
00:35:04,645 --> 00:35:07,356
melawan Baldwin dan Echols.
551
00:35:07,523 --> 00:35:10,400
Inilah seorang pemuda berusia 18 tahun, di
bawah banyak tekanan,
552
00:35:10,567 --> 00:35:15,364
menghadapi kehidupan ditambah 40 tahun di penjara.
Dia harus memastikan pilihan apa pun
553
00:35:15,531 --> 00:35:19,660
dan tawaran tersedia baginya untuk
dilihat atau dikomunikasikan.
554
00:35:19,868 --> 00:35:23,580
Janji hukuman yang lebih ringan,
Anda tahu, kehidupan yang jauh lebih mudah di penjara.
555
00:35:23,789 --> 00:35:28,043
Banyak terdakwa akan
menyetujui kesepakatan itu. Jessie mengatakan tidak.
556
00:35:28,210 --> 00:35:30,210
Mereka tidak bisa
memberikan bukti fisik.
557
00:35:30,337 --> 00:35:33,090
Mereka harus beralih ke saksi
yang bisa mereka yakinkan
558
00:35:33,257 --> 00:35:36,718
untuk memberikan Pernyataan di pengadilan. Itulah
satu-satunya bukti yang mereka temukan.
559
00:35:36,927 --> 00:35:41,056
Tepat ketika pengacara untuk
Negara bagian membelakangi dinding,
560
00:35:41,265 --> 00:35:44,059
Craighead County Courthouse
menjadi sunyi senyap yang menakutkan
561
00:35:44,268 --> 00:35:47,563
sebagai Michael Carson yang berusia 16 tahun,
mantan narapidana remaja,
562
00:35:47,771 --> 00:35:50,107
yang menghabiskan waktu bersama Baldwin,
mengambil sikap.
563
00:35:50,315 --> 00:35:55,154
Saya menggunakan obat
- obatan dewasa yang serius dan, maksud saya, saya melakukan banyak dari mereka.
564
00:35:55,320 --> 00:35:58,907
Aku keluar.
Saya pikir burung memiliki kamera pada mereka.
565
00:36:00,117 --> 00:36:05,455
Michael Carson, dia berencana
untuk pergi ke penjara
566
00:36:05,664 --> 00:36:11,086
untuk beberapa kasus
perampokan perumahan,
567
00:36:11,295 --> 00:36:15,591
dan saat itulah jaksa
menangkapnya.
568
00:36:15,799 --> 00:36:19,303
Apakah Anda ditawari sesuatu
sebagai hadiah
569
00:36:19,469 --> 00:36:21,221
atau apa pun yang bersifat seperti itu?
570
00:36:21,388 --> 00:36:22,931
Tidak, Pak, dan jika saya,
saya akan menyangkalnya.
571
00:36:23,098 --> 00:36:27,269
Jason tidak terlalu blak-blakan. Dia tidak,
Anda tahu, melompat-lompat dan semacamnya.
572
00:36:27,477 --> 00:36:30,230
Dia tipe orang yang sangat pendiam,
untuk dirinya sendiri.
573
00:36:30,439 --> 00:36:33,275
Apa yang dia katakan?
Dia bilang
574
00:36:33,483 --> 00:36:35,319
bagaimana dia memotong-motong anak itu,
575
00:36:35,527 --> 00:36:37,946
ia menyedot darah
dari penis dan skrotum
576
00:36:38,155 --> 00:36:40,365
dan memasukkan bola ke dalam mulutnya.
577
00:36:40,574 --> 00:36:43,327
Saya ingat tidak tahu
mengapa saya melakukan apa yang saya lakukan.
578
00:36:43,535 --> 00:36:45,913
Saya ingat itu benar-benar ada di
kepala saya.
579
00:36:46,121 --> 00:36:51,376
Saya akan memiliki ilusi besar
di kepala saya dan bersumpah kepada Tuhan itu nyata.
580
00:36:51,585 --> 00:36:55,464
Dan anak-anak, malam itu
aku membiarkan mereka mendengarkan berita,
581
00:36:55,672 --> 00:36:58,800
dan mereka menjadi gila.
582
00:36:59,009 --> 00:37:04,473
Mereka berkata, "Dia bajingan pembohong.
Jason tidak mengatakan apa-apa padanya."
583
00:37:05,307 --> 00:37:08,143
Saya bisa mengerti mengapa dia
tidak ingin melihat saya lagi
584
00:37:08,352 --> 00:37:13,232
atau bicara denganku lagi, tapi aku baru saja
memberitahunya bahwa aku minta maaf.
585
00:37:13,440 --> 00:37:17,361
Saya membuat Pernyataan
untuk Larry, sheriff.
586
00:37:17,527 --> 00:37:20,364
Saya berkata,
"Larry, anak-anak itu tidak bersalah."
587
00:37:20,572 --> 00:37:24,952
Dia berkata, "Joyce."
Dia berkata, "sesederhana ini.
588
00:37:25,160 --> 00:37:29,915
Crittenden County kacau,
sekarang kita harus bersih-bersih. "
589
00:37:30,123 --> 00:37:31,166
Saya seorang pecandu narkoba.
590
00:37:31,375 --> 00:37:35,796
Saya melakukan banyak inhalan, LSD,
saya menghirup gas sepanjang waktu.
591
00:37:36,004 --> 00:37:41,343
Itu buruk. Ini mengambil seluruh perspektif Anda
tentang hidup dan menjadikannya mimpi.
592
00:37:42,761 --> 00:37:46,890
Dan mereka tahu itu.
Mereka tahu obat-obatan yang saya lakukan.
593
00:37:57,067 --> 00:38:00,028
Apakah Anda berjalan di
hutan itu di musim dingin?
594
00:38:00,237 --> 00:38:03,490
Ya, itu
waktu terbaik karena selama musim panas
595
00:38:03,699 --> 00:38:06,118
itu benar-benar berawa.
596
00:38:06,326 --> 00:38:09,579
Selama musim dingin itu membeku,
tanah akan menjadi beku.
597
00:38:09,788 --> 00:38:13,583
Jadi Anda tidak perlu khawatir tentang
semua lumpur dan semua bisnis itu.
598
00:38:13,792 --> 00:38:16,545
Saya suka membayangkan berada di luar sana.
599
00:38:16,753 --> 00:38:21,550
Bagian yang dingin dan gelap tahun ini,
ini adalah waktu favorit saya dalam setahun.
600
00:38:21,758 --> 00:38:23,677
Sebagian darinya adalah setiap kali saya keluar,
601
00:38:23,844 --> 00:38:26,930
itu selalu waktu
setiap kali saya merasa paling aman.
602
00:38:27,139 --> 00:38:30,851
Karena kebanyakan orang, setiap kali
menjadi dingin, Anda tahu, mereka tidak keluar.
603
00:38:31,059 --> 00:38:35,856
Jadi hampir seperti pada waktu itu
seluruh dunia hampir menjadi milik Anda.
604
00:38:36,064 --> 00:38:37,149
Tidak ada orang lain yang menginginkannya.
605
00:38:39,735 --> 00:38:43,238
Jason dan saya akan berbicara tentang meninggalkan
tempat itu, pindah dari tempat itu,
606
00:38:43,447 --> 00:38:48,243
tetapi kami masih sangat muda sehingga tidak pernah
menjadi rencana yang pasti, selalu adil
607
00:38:48,452 --> 00:38:51,663
kita harus segera keluar dari sini.
608
00:38:51,872 --> 00:38:55,834
Hal yang selalu disukai Jason
adalah seni. Anda tahu, melukis,
609
00:38:56,043 --> 00:38:57,377
menggambar, hal-hal seperti itu.
610
00:38:57,586 --> 00:39:00,422
Dia akan melakukan lukisan-lukisan ini
yang benar-benar luar biasa
611
00:39:00,589 --> 00:39:02,424
saat dia mengikuti kelas seni di sekolah.
612
00:39:02,632 --> 00:39:04,468
Guru akan menolak
untuk menilai mereka.
613
00:39:04,634 --> 00:39:07,512
Dia akan berkata,
"Bukan itu yang saya suruh untuk melukis.
614
00:39:07,721 --> 00:39:11,933
Bukan itu yang saya perintahkan untuk Anda gambar,
saya tidak ingin melihat satu tengkorak lagi. "
615
00:39:12,142 --> 00:39:16,146
Dia akan berkata, Anda tahu, "Anda
ditugaskan untuk melakukan lukisan mati bunga."
616
00:39:16,313 --> 00:39:19,816
Jason seperti, "Sialan, aku tidak
melakukan itu, bukan itu yang ingin aku lakukan."
617
00:39:21,651 --> 00:39:25,655
Sebelumnya saya telah bercanda dengan Lorri
bahwa menurut saya, dalam banyak hal,
618
00:39:25,822 --> 00:39:28,575
Saya mungkin telah menyebabkan ini pada diri saya sendiri,
seluruh situasi ini.
619
00:39:28,742 --> 00:39:31,328
Karena ketika saya masih kecil
saya tahu apa yang saya sukai,
620
00:39:31,536 --> 00:39:35,957
Saya tahu apa dorongan saya, saya tahu
apa keinginan saya. Saya menyukai sulap.
621
00:39:36,166 --> 00:39:39,378
Saya akan berkata pada diri saya sendiri, Anda tahu,
nama-nama yang dipikirkan orang-orang ini.
622
00:39:39,586 --> 00:39:42,422
Saya akan berkata, "Suatu hari nanti nama saya
akan melampaui semuanya."
623
00:39:42,631 --> 00:39:45,175
Aku akan menjadi pesulap terhebat
yang pernah ada. "
624
00:39:45,384 --> 00:39:49,262
Dan saya tidak tahu bahwa itu berarti
saya akan memiliki 20 tahun
625
00:39:49,471 --> 00:39:53,725
untuk duduk sendirian di sel penjara
dan berlatih serta belajar.
626
00:39:55,060 --> 00:39:57,813
Tapi itu adalah kata
yang bahkan tidak Anda gunakan di sini,
627
00:39:58,021 --> 00:40:00,190
karena ketika orang
mendengar kata "ajaib",
628
00:40:00,357 --> 00:40:02,776
apa pun yang bahkan
terhubung ke sihir
629
00:40:02,984 --> 00:40:04,861
harus menjadi jahat dalam beberapa cara.
630
00:40:07,114 --> 00:40:09,699
Eh, saya perhatikan bahwa Damien,
631
00:40:09,908 --> 00:40:15,455
dia mengenakan semacam
mantel hitam yang tampak seperti kemoceng dan membawa tongkat.
632
00:40:15,622 --> 00:40:18,750
Dan aku ... Kau tahu,
itu terlihat aneh.
633
00:40:18,959 --> 00:40:24,798
Tapi itulah salah satu hal
yang saya bersaksi di persidangan.
634
00:40:25,006 --> 00:40:26,258
Damien, Jason
635
00:40:26,466 --> 00:40:29,719
dan Jessie tidak punya motif
apa pun untuk membunuh ketiga anak laki-laki ini.
636
00:40:29,928 --> 00:40:32,222
Anda tahu,
anak laki-laki yang bahkan tidak mereka kenal.
637
00:40:32,973 --> 00:40:37,310
Jadi, oleh karena itu, Negara beralih
ke satu-satunya teori tanpa motivasi
638
00:40:37,477 --> 00:40:39,521
yang mungkin bisa mereka kunjungi.
639
00:40:40,021 --> 00:40:42,357
Kami pikir hal terbaik yang
harus dilakukan adalah melakukannya
640
00:40:42,566 --> 00:40:45,569
sebenarnya mendapatkan beberapa analisis ahli
tentang kejahatan itu sendiri.
641
00:40:45,777 --> 00:40:50,907
Sejauh yang kami lihat, orang terbaik
untuk mendapatkannya adalah John Douglas,
642
00:40:51,491 --> 00:40:57,372
yang ada di sana saat pembentukan
FBI Behavioral Science Unit.
643
00:40:59,166 --> 00:41:03,462
Dari bukti dan TKP,
mereka mulai berfoto bersama
644
00:41:03,670 --> 00:41:07,340
tentang siapa yang melakukan kejahatan
dan mengapa mereka melakukan kejahatan tersebut.
645
00:41:07,549 --> 00:41:11,595
Peran saya ketika saya dibawa ke dalam
kasus ini terutama untuk menganalisis kasus untuk dilihat
646
00:41:12,387 --> 00:41:15,515
apakah itu benar-benar cocok dengan tiga orang yang
mereka miliki di penjara?
647
00:41:15,724 --> 00:41:17,559
Saya tidak ingin tahu apa
- apa tentang mereka.
648
00:41:17,726 --> 00:41:20,770
Saya tidak ingin berprasangka buruk
dan terpengaruh dengan cara apa pun.
649
00:41:21,062 --> 00:41:26,026
Jika saya melakukan analisis seperti ini, Anda mungkin tidak
menyukai apa yang saya katakan. Saya bukan orang sewaan.
650
00:41:26,193 --> 00:41:28,778
Saat saya menangani kasus seperti ini,
saya bekerja untuk para korban.
651
00:41:28,987 --> 00:41:31,907
Tidak peduli siapa yang membawa saya,
saya bekerja untuk para korban.
652
00:41:33,241 --> 00:41:36,912
Tampaknya
inilah yang kita sebut sebagai pembunuhan nafsu.
653
00:41:37,120 --> 00:41:41,208
Ada trauma benda tumpul yang dialami
anak-anak ini.
654
00:41:41,416 --> 00:41:45,337
Ada bukti mutilasi seksual
pada salah satu korban.
655
00:41:45,545 --> 00:41:47,964
Tiga korban diikat
dengan tali sepatunya
656
00:41:48,173 --> 00:41:51,593
dari pergelangan tangan ke pergelangan kaki mereka.
657
00:41:51,801 --> 00:41:56,515
Dan di permukaan, itu tampak
seperti kejahatan bermotif seksual.
658
00:41:57,432 --> 00:42:01,728
Fokus investigasi
selalu pada keluarga.
659
00:42:02,187 --> 00:42:05,357
Anda mulai dari sana,
dan Anda mencari jalan keluar.
660
00:42:08,276 --> 00:42:10,195
Ada beberapa catatan polisi
661
00:42:10,403 --> 00:42:13,031
di mana mereka melihat
kemungkinan
662
00:42:13,198 --> 00:42:17,202
bahwa ayah tiri mungkin terlibat.
663
00:42:17,869 --> 00:42:20,705
Mereka membawa saya kembali ke
kantor polisi dan berkata:
664
00:42:20,872 --> 00:42:25,544
"Kami memiliki informasi
bahwa Anda terlibat dalam kejahatan ini
665
00:42:25,710 --> 00:42:26,836
dan bahwa Anda melakukannya. "
666
00:42:27,045 --> 00:42:30,715
Saya mungkin memiliki
informasi bahwa Anda memiliki sesuatu untuk dilakukan
667
00:42:30,882 --> 00:42:35,262
dengan lenyapnya anak laki-laki,
dan, pada akhirnya, pembunuhan itu.
668
00:42:35,428 --> 00:42:39,599
Ini hampir lebih dari yang bisa saya
percaya, Anda tahu, apa yang baru saja Anda katakan kepada saya.
669
00:42:39,808 --> 00:42:43,144
Dan itu membuatku sangat marah
670
00:42:43,353 --> 00:42:46,898
bahwa saya harus menahan diri
di kursi ini.
671
00:42:47,107 --> 00:42:49,651
Saya telah menghilangkan rambut.
672
00:42:49,859 --> 00:42:55,115
Saya harus
mencabut lebih dari 30 rambut kemaluan , ditambah akarnya.
673
00:42:55,448 --> 00:42:57,528
Kami akan mewawancarai
dua ayah lainnya.
674
00:42:57,659 --> 00:42:59,911
Kami akan menanyakan
pertanyaan yang sama kepada mereka .
675
00:43:00,120 --> 00:43:03,999
Mereka berkata, "Kami akan melakukan
anggota keluarga yang lain"
676
00:43:04,207 --> 00:43:06,293
seperti yang akan kami lakukan padamu. "
677
00:43:07,919 --> 00:43:14,175
Asumsinya adalah bahwa kejahatan itu
tidak biasa, aneh, aneh.
678
00:43:14,884 --> 00:43:18,054
Bahkan ketika
Paradise Lost 2 datang keluar,
679
00:43:18,263 --> 00:43:20,682
dan mereka menyajikan
skenario alternatif,
680
00:43:20,890 --> 00:43:27,147
mereka akan menjadi pelaku yang sama teatrikalnya
di John Mark Byers.
681
00:43:28,648 --> 00:43:30,317
"Damien tersayang."
682
00:43:30,483 --> 00:43:32,611
Ada banyak hal yang bisa kita lakukan
683
00:43:32,777 --> 00:43:35,905
yang dapat menjelaskan kebenaran
tentang apa yang terjadi pada anak laki-laki itu.
684
00:43:36,114 --> 00:43:38,533
Tidak mungkin
melakukan sesuatu yang keji ini
685
00:43:38,742 --> 00:43:40,577
dan tidak meninggalkan jejak pribadi.
686
00:43:40,785 --> 00:43:43,622
Kita perlu melakukan
investigasi ekstensif pada Byers,
687
00:43:43,830 --> 00:43:46,791
"pekerjaan investigasi
yang gagal dilakukan polisi."
688
00:43:47,959 --> 00:43:51,254
Saya pergi ke daerah
Memphis dan memimpin
689
00:43:51,463 --> 00:43:55,175
wawancara dengan Mark Byers, atau
mencoba melakukan wawancara awal.
690
00:43:55,383 --> 00:43:59,929
Saya mengetuk pintunya,
dia keluar, istrinya keluar,
691
00:44:00,138 --> 00:44:02,641
dan cukup banyak,
dia ingin mengusir saya dari serambinya.
692
00:44:02,849 --> 00:44:04,100
Dia tidak ingin berbicara dengan saya.
693
00:44:04,309 --> 00:44:10,940
Itu adalah pekerjaan sehari-hari, berkelahi di
Internet dengan orang-orang, berada di suatu tempat
694
00:44:11,149 --> 00:44:15,987
dan seseorang mengenali saya
dan bangun dan pergi menelepon teman mereka,
695
00:44:16,196 --> 00:44:21,368
kemudian tiba-tiba, saya mendapat gerombolan,
dan saya harus menyelinap keluar dari pintu belakang
696
00:44:21,576 --> 00:44:23,536
karena aku tahu
sesuatu yang akan datang.
697
00:44:23,745 --> 00:44:27,957
"Kita perlu menemukan semua
kerabat Mark Byers yang masih hidup. Kita perlu menemukan Ryan Clark."
698
00:44:28,166 --> 00:44:30,877
Kita perlu memikirkan strategi
untuk membuatnya berbicara.
699
00:44:31,086 --> 00:44:32,921
Kita perlu tahu dimana
dan kapan
700
00:44:33,088 --> 00:44:35,340
mereka pergi mencari Christopher
pada tanggal 5 Mei.
701
00:44:35,507 --> 00:44:37,467
Kita perlu menemukan semua
kendaraan Byers
702
00:44:37,676 --> 00:44:40,512
yang dia miliki saat itu
dan uji Luminol.
703
00:44:40,720 --> 00:44:42,597
Kita perlu mengakses
bekas kediaman Byers
704
00:44:42,806 --> 00:44:45,892
dan Uji Luminol setiap permukaan lantai
di rumah.
705
00:44:46,685 --> 00:44:48,978
Banyak pertanyaan,
dan tidak banyak jawaban.
706
00:44:49,604 --> 00:44:52,232
Tapi saat ini
kami masih tersandung dalam kegelapan
707
00:44:52,399 --> 00:44:53,858
"mencari sakelar lampu."
708
00:44:57,195 --> 00:44:59,072
Mark Byers, dia memiliki kehidupan yang sulit.
709
00:44:59,280 --> 00:45:02,826
Dia memiliki riwayat kriminal,
ditangkap karena beberapa obat resep.
710
00:45:03,660 --> 00:45:08,581
Tapi dia bukan tipe kepribadian
yang akan melakukan kejahatan
711
00:45:08,790 --> 00:45:12,711
seperti kejahatan yang saya lihat di
sini di West Memphis.
712
00:45:12,919 --> 00:45:14,879
Saat kami mempelajari kasusnya,
713
00:45:15,088 --> 00:45:18,007
garis waktu
tidak menambahkan hingga kami.
714
00:45:18,216 --> 00:45:21,886
Di luar
sifat teatrikal Mark Byers,
715
00:45:22,095 --> 00:45:25,265
dia tidak punya motif,
dia sebenarnya tidak punya kesempatan.
716
00:45:25,473 --> 00:45:27,434
Menjadi jelas bagi kami bahwa,
717
00:45:27,642 --> 00:45:29,728
Anda tahu,
orang-orang melihat Byers
718
00:45:29,936 --> 00:45:33,106
karena mereka mengira dia adalah
tipe orang yang bisa melakukan ini.
719
00:45:33,314 --> 00:45:36,735
Dan reaksi kami adalah
alasan Damien dihukum
720
00:45:36,901 --> 00:45:40,196
adalah bahwa orang-orang mengira dia adalah
tipe orang yang bisa melakukan ini.
721
00:45:41,740 --> 00:45:43,074
Saat saya di Biro,
722
00:45:43,241 --> 00:45:46,119
kami datang dengan
manual klasifikasi kejahatan yang kami rancang.
723
00:45:46,286 --> 00:45:47,495
Kami menganggap Setan
724
00:45:47,662 --> 00:45:50,832
karena polisi ini
membawa kembali kasus ini kepada kami.
725
00:45:51,040 --> 00:45:52,584
Pembunuhan setan, pembunuhan setan.
726
00:45:52,792 --> 00:45:55,295
Ada kelas-kelas yang ditawarkan di
seluruh negeri.
727
00:45:55,503 --> 00:45:57,005
Oprah Winfrey memiliki pertunjukan,
728
00:45:57,213 --> 00:46:00,049
Geraldo Rivera punya pertunjukan,
semuanya ada di sini.
729
00:46:00,258 --> 00:46:04,471
Daerah lain yang mungkin Anda
temukan ukiran ritual setan
730
00:46:04,637 --> 00:46:06,389
berada di area perut.
731
00:46:06,598 --> 00:46:09,601
Ini bukan setan ...
Ini bukan ritual. Itu pembunuhan.
732
00:46:09,809 --> 00:46:11,895
Ini
mungkin pembunuhan oleh satu orang gila.
733
00:46:12,061 --> 00:46:14,230
Jika Anda menyebut ini Setan,
kami bisa melakukannya
734
00:46:14,397 --> 00:46:16,775
sama seperti banyak pembunuhan
yang ditinggalkan Alkitab di sana.
735
00:46:16,941 --> 00:46:20,361
Apakah itu berarti pembunuhan orang Kristen?
Itu sebuah Alkitab? Maksudku, tidak, ini gila.
736
00:46:20,570 --> 00:46:23,531
Itu hanya satu, kamu tahu, orang gila.
737
00:46:23,740 --> 00:46:25,492
Polisi mengatakan setan di daerah kami
738
00:46:25,658 --> 00:46:29,329
sering melakukan ritual mereka
di daerah terpencil, hutan.
739
00:46:29,537 --> 00:46:34,042
Apakah Damien pernah
mengundang Anda ke suatu pertemuan?
740
00:46:34,209 --> 00:46:35,251
Dia melakukan.
741
00:46:35,460 --> 00:46:37,879
Polisi West Memphis sepertinya tidak tertarik
742
00:46:38,046 --> 00:46:41,257
dalam menguatkan apa pun,
mereka hanya menerima semuanya begitu saja.
743
00:46:41,883 --> 00:46:46,221
Kultus, pertemuan setan.
Baik.
744
00:46:49,766 --> 00:46:52,977
Saya mendapat telepon dari
seorang pengacara di Fayetteville
745
00:46:53,144 --> 00:46:55,772
yang menyuruh Vicki Hutcheson
duduk di mejanya.
746
00:46:55,980 --> 00:46:58,066
Maukah Anda mengangkat tangan kanan Anda?
747
00:46:58,233 --> 00:47:02,445
Berkata, "Dia siap menarik kembali
kesaksian persidangannya, seberapa cepat Anda bisa sampai di sini?"
748
00:47:03,863 --> 00:47:07,784
Dia jelas meminta kekebalan
dari Negara,
749
00:47:07,951 --> 00:47:09,619
yang mereka tolak untuk diberikan.
750
00:47:09,828 --> 00:47:15,166
Jadi inilah negara bagian Arkansas pada
sidang Rule 37 yang masih terhalang,
751
00:47:15,375 --> 00:47:18,545
masih menolak untuk membiarkan kebenaran bersinar
dalam kasus ini.
752
00:47:18,753 --> 00:47:20,755
Damien dan aku mundur,
753
00:47:20,922 --> 00:47:23,550
dan kemudian anak-anak ini melepas
pakaian mereka,
754
00:47:23,758 --> 00:47:27,929
dan saya melihat ke Damien,
dan saya berkata, "Saya ingin pergi."
755
00:47:28,638 --> 00:47:33,643
Saya bersaksi untuk itu, tetapi saya berbohong di mimbar.
756
00:47:33,852 --> 00:47:36,271
Itu menakutkan untuk
mendengarkan dia mengatakan yang sebenarnya,
757
00:47:36,479 --> 00:47:38,898
kebenaran yang saya tahu telah ada
selama ini.
758
00:47:39,107 --> 00:47:42,110
Kebenaran bahwa dia tidak
akan keluar dan berkata
759
00:47:42,277 --> 00:47:44,904
karena dia takut
apa yang akan terjadi padanya.
760
00:47:45,071 --> 00:47:47,031
Anda menyebutkan
bahwa Anda pergi dan bertemu.
761
00:47:47,198 --> 00:47:49,367
Jerry Driver
di Departemen Kepolisian Marion.
762
00:47:49,576 --> 00:47:51,077
Saya mencoba untuk mengingat.
763
00:47:51,286 --> 00:47:52,787
Saya tahu, saya tahu siapa dia.
764
00:47:52,996 --> 00:47:56,040
Itu seperti teringat kembali di
suatu tempat.
765
00:47:56,249 --> 00:47:58,084
Apa yang mereka minta dari Anda?
766
00:47:58,293 --> 00:48:01,880
Apakah saya pikir ... Mereka bertanya kepada saya,
apakah saya pikir saya bisa mendapatkan, um, Jessie
767
00:48:02,088 --> 00:48:03,548
untuk memperkenalkan saya pada Damien.
768
00:48:04,173 --> 00:48:10,722
Yang kami minta hanyalah masuk
dan melihat apa yang bisa dia temukan.
769
00:48:11,472 --> 00:48:15,560
Sekarang itu dengan
sepengetahuan dan persetujuan departemen kepolisian .
770
00:48:15,768 --> 00:48:17,437
Dialah yang menyarankan:
771
00:48:17,645 --> 00:48:21,274
"Nah, jika kamu ingin Damien datang,
kamu harus memiliki buku iblis
772
00:48:21,482 --> 00:48:24,652
di atas meja kopimu. "
773
00:48:24,861 --> 00:48:28,406
Satu-satunya hal yang dilatihnya
untuk tidak tertangkap,
774
00:48:28,615 --> 00:48:33,745
karena kami sebenarnya takut
jika dia tertangkap, dia akan membunuhnya.
775
00:48:34,495 --> 00:48:37,498
Damien melihat ke bawah
pada benda-benda buku iblis itu.
776
00:48:37,707 --> 00:48:41,002
Dan saya berkata, "Mengapa kamu begitu gugup?"
Dan dia berkata, "Kamu juga akan gugup
777
00:48:41,169 --> 00:48:43,421
jika mereka mengira Anda membunuh
tiga anak kecil. "
778
00:48:43,588 --> 00:48:45,715
Dan saya berkata, "Mengapa mereka menganggap Anda,
dari semua orang?"
779
00:48:45,882 --> 00:48:49,093
Dan dia berkata, "Saya ... Karena saya aneh,
saya rasa, Anda tahu." Dan saya seperti...
780
00:48:49,260 --> 00:48:51,054
Saya seperti, "Nah, apakah Anda membunuh mereka?"
781
00:48:51,220 --> 00:48:54,849
Dia berkata, "Baiklah, tidak! Saya tidak akan melakukan
hal seperti itu," seperti saya bodoh.
782
00:48:55,016 --> 00:48:58,394
Dan dia sama seperti anak lain
seusianya, Anda tahu.
783
00:48:58,603 --> 00:49:00,355
Dia hanya anak-anak biasa.
784
00:49:00,521 --> 00:49:01,940
Ada kontak lain dengan Damien?
785
00:49:02,148 --> 00:49:03,441
Tidak sama sekali. Baik.
786
00:49:03,650 --> 00:49:09,822
Saya hanyalah pembohong besar,
dan saya benar-benar pembohong besar.
787
00:49:10,531 --> 00:49:13,952
Saya telah menghabiskan banyak
waktu selama 17 tahun terakhir melihat ke belakang
788
00:49:14,160 --> 00:49:17,538
pada apa yang seharusnya saya lakukan
dan apa yang dapat saya lakukan.
789
00:49:17,872 --> 00:49:21,918
Anda tahu, akan mudah bagi saya
untuk mengatakan saya melakukan yang terbaik yang saya bisa.
790
00:49:22,126 --> 00:49:25,672
Tapi aku tidak melakukannya.
Tidak ada yang bisa menggantikan pengalaman,
791
00:49:25,880 --> 00:49:29,759
dan sulit untuk melihat ke belakang.
792
00:49:36,599 --> 00:49:40,228
Itu sebelum persidangan ketika
Tuan Fogleman meninggalkan kantor saya,
793
00:49:40,436 --> 00:49:45,483
Saya menghentikannya di lorong, dan saya
bertanya, "Apakah ini benar-benar setan?"
794
00:49:45,650 --> 00:49:48,027
Apakah itu yang mereka katakan? "
795
00:49:48,861 --> 00:49:52,907
Dan dia ... Jawabannya tidak,
itu bukan Setan.
796
00:49:53,116 --> 00:49:56,285
Itu hanya pembunuhan.
797
00:49:57,453 --> 00:50:00,915
Itu bukan sesuatu yang dibuat-buat,
itu bukan sesuatu yang diimpikan,
798
00:50:01,124 --> 00:50:03,668
itu bukan isapan jempol
dari imajinasi kita.
799
00:50:03,876 --> 00:50:08,881
Buktinya adalah bahwa pembunuhan ini
memiliki perangkap pembunuhan okultisme,
800
00:50:09,090 --> 00:50:10,800
pembunuhan setan.
801
00:50:11,009 --> 00:50:16,639
Saat Anda mengambil TKP,
luka pada anak-anak ini,
802
00:50:16,848 --> 00:50:21,728
kesaksian tentang menghisap darah,
dan ada pemindahan kekuasaan
803
00:50:21,936 --> 00:50:24,313
dari minum darah.
804
00:50:25,148 --> 00:50:28,276
Bisakah Anda memiliki alasan
untuk mengerti
805
00:50:28,484 --> 00:50:33,781
mengapa seseorang melakukan itu
pada tiga anak laki-laki berusia 8 tahun?
806
00:50:33,990 --> 00:50:40,329
Nah, Anda tahu, semua orang bisa berkata,
"Nah, siapa yang Anda beri tahu?" Tidak ada.
807
00:50:40,538 --> 00:50:46,002
Saya pikir kasus ini tidak pernah tentang keadilan
karena mereka tahu kami tidak melakukan ini.
808
00:50:46,210 --> 00:50:48,546
Fogleman tahu kami tidak melakukan ini.
809
00:50:49,088 --> 00:50:53,342
Apakah kebetulan
pisau ini ditemukan di danau,
810
00:50:53,509 --> 00:50:57,972
tersembunyi di balik
rumah Jason Baldwin?
811
00:50:58,473 --> 00:51:01,768
Dan orang yang sama dengan pisau
ini ditemukan di belakang adalah orangnya
812
00:51:01,976 --> 00:51:04,437
yang memberi tahu Michael Carson
bahwa dia melakukannya,
813
00:51:04,645 --> 00:51:08,274
dan dia menghisap darah
dari penis anak itu, apakah itu kebetulan?
814
00:51:08,483 --> 00:51:11,694
Jika Anda bertanya kepada saya,
satu - satunya pelanggaran terbesar
815
00:51:11,903 --> 00:51:16,699
yang dilakukan dalam hal ini
adalah apa yang dilakukan oleh John Fogleman
816
00:51:16,908 --> 00:51:18,493
dengan pisau di danau.
817
00:51:18,701 --> 00:51:22,080
Fogleman meminta penyelam mencari
danau kecil di belakang taman trailer
818
00:51:22,288 --> 00:51:26,125
tempat tinggal Baldwin.
Pencarian itu menghasilkan pisau.
819
00:51:27,085 --> 00:51:31,422
Untuk pergi ke sana di
kolam besar ini , dan untuk pergi ke sana,
820
00:51:31,631 --> 00:51:35,802
dan hanya dalam waktu kurang dari 3O menit
dan menghasilkan ini ... Pisau ini.
821
00:51:36,010 --> 00:51:39,222
Maksud saya, Anda memenangkan lotre.
822
00:51:39,388 --> 00:51:41,891
Dan kemudian ada reporter yang meliputnya.
823
00:51:42,100 --> 00:51:46,938
Kami mewawancarai dan memiliki
deklarasi penyelam.
824
00:51:47,146 --> 00:51:51,859
Dia berkata bahwa dia diberi
deskripsi tentang pisau itu
825
00:51:52,068 --> 00:51:55,029
dan di mana lokasinya.
826
00:51:55,238 --> 00:51:58,866
Pers mengatakan mereka diberitahu ...
Dan kami memiliki reporter.
827
00:51:59,075 --> 00:52:02,078
"Datanglah ke danau,
kita akan menemukan sesuatu."
828
00:52:04,413 --> 00:52:08,209
Penuntut tahu pisau
itu ada di danau.
829
00:52:08,417 --> 00:52:11,462
Tidak ada yang salah dengan itu.
Anda memiliki seorang informan, mereka memberi tahu Anda:
830
00:52:11,671 --> 00:52:15,383
"Oh, kejahatan itu terjadi dan
kami tahu di mana senjata pembunuhnya.
831
00:52:15,591 --> 00:52:18,302
Mereka melakukan kejahatan itu
dan mereka melemparkannya ke danau. "
832
00:52:18,511 --> 00:52:22,014
Masalahnya adalah bahwa informan
sangat penting.
833
00:52:22,223 --> 00:52:24,684
Merekalah
yang menghubungkannya dengan kejahatan.
834
00:52:24,892 --> 00:52:28,437
Merekalah yang mengizinkan Anda
mengatakan itu adalah senjata pembunuhan.
835
00:52:28,646 --> 00:52:32,275
Mengapa Anda tidak menelepon
informan itu di pengadilan?
836
00:52:32,483 --> 00:52:36,571
Mengapa Anda berbohong,
seperti yang dilakukan John Fogleman,
837
00:52:36,779 --> 00:52:41,075
dan berkata, "Saya baru saja mendapat firasat bahwa
itu ada di danau"?
838
00:52:41,909 --> 00:52:46,706
Alasannya adalah John Fogleman
telah diberi tahu bagaimana ia bisa sampai di danau.
839
00:52:46,914 --> 00:52:49,250
Itu dilemparkan ke danau
oleh ibu Jason.
840
00:52:49,458 --> 00:52:53,713
Yang saya tahu adalah anak saya tidak bersalah,
dan dia diam.
841
00:52:53,921 --> 00:52:57,383
Jadi ada hubungannya dengan Jason.
Mengapa tidak membawanya ke depan?
842
00:52:57,592 --> 00:53:00,636
Karena sama orang
yang memberitahu mereka bahwa itu ada di danau
843
00:53:00,845 --> 00:53:05,266
beri tahu dia bahwa itu dibuang
ke danau setahun sebelum kejahatan terjadi.
844
00:53:06,684 --> 00:53:10,062
Dia tahu bahwa pisau di danau
tidak ada hubungannya dengan kejahatan itu
845
00:53:10,229 --> 00:53:13,191
karena dia sudah diberitahu
saat itu dibuang ke danau.
846
00:53:13,399 --> 00:53:20,239
Pisau ini, Pameran Negara Bagian 77,
menyebabkan luka-luka di sana.
847
00:53:22,200 --> 00:53:24,118
Dash, dash, dash.
848
00:53:25,286 --> 00:53:27,955
Saya pikir pisau yang
ada di ruang sidang adalah satu-satunya
849
00:53:28,164 --> 00:53:32,293
yang digunakan pada anak laki-laki Byers.
850
00:53:34,170 --> 00:53:36,172
Saya masih berpikir begitu.
851
00:53:36,380 --> 00:53:40,551
Orang yang menemukan mayat
dan melihat lukanya
852
00:53:40,760 --> 00:53:43,429
mengatakan bahwa itu tampaknya terkait
dengan pemujaan.
853
00:53:43,596 --> 00:53:48,059
Gerigi sesuai dengan
yang ditimbulkan dengan jenis pisau ini.
854
00:53:48,226 --> 00:53:51,771
Satu-satunya cara untuk mengetahui
apakah pisau bergerigi telah digunakan
855
00:53:51,979 --> 00:53:55,441
adalah dengan mencari gerigi
yang bergesekan di kulit.
856
00:53:56,442 --> 00:53:59,362
Arkansas adalah salah satu negara
bagian yang tersisa
857
00:53:59,570 --> 00:54:02,573
yang memiliki
laboratorium kejahatan yang dikendalikan oleh jaksa .
858
00:54:02,782 --> 00:54:06,869
Artinya
pemeriksa kesehatan bukan saksi
859
00:54:07,078 --> 00:54:11,540
untuk apa yang sebenarnya terjadi, tapi dia adalah
lengan penuntut yang sebenarnya.
860
00:54:11,749 --> 00:54:14,126
Saat ini saya akan menanyakan hal itu kepada Dr. Peretti
861
00:54:14,335 --> 00:54:16,712
diizinkan untuk menunjukkan
foto-foto dan menggunakan ...
862
00:54:16,921 --> 00:54:21,801
Salah satu elemen kunci dari kasus yang
ingin kami tangani adalah Frank Peretti.
863
00:54:22,009 --> 00:54:25,846
Dr. Frank Peretti adalah asisten
pemeriksa medis pada saat itu
864
00:54:26,055 --> 00:54:27,807
otopsi dilakukan.
865
00:54:28,015 --> 00:54:29,892
Dia sebenarnya tidak bersertifikat dewan.
866
00:54:30,101 --> 00:54:33,354
Anda mendapatkan lima kesempatan untuk mengikuti
ujian dewan di Arkansas
867
00:54:33,562 --> 00:54:36,023
dan Frank Peretti telah
gagal dua kali.
868
00:54:36,190 --> 00:54:40,695
Dia memilih untuk tidak menggunakannya lagi
karena alasan pribadi.
869
00:54:41,529 --> 00:54:47,410
Kesaksian medisnya di persidangan
menciptakan gambaran di benak juri
870
00:54:47,618 --> 00:54:51,539
dari ritual, pembunuhan seksual.
871
00:54:51,747 --> 00:54:56,419
Jenis luka seperti ini biasa kita lihat
pada perempuan korban pemerkosaan.
872
00:54:56,627 --> 00:54:59,297
Mencoba merentangkan kaki
untuk penetrasi.
873
00:54:59,505 --> 00:55:04,885
Lubang anus melebar, hal ini bisa disebabkan
karena adanya benda yang dimasukkan ke dalam anus.
874
00:55:05,094 --> 00:55:08,222
Jenis cedera yang biasa
kita lihat pada anak-anak
875
00:55:08,389 --> 00:55:10,933
yang dipaksa melakukan seks oral.
876
00:55:11,142 --> 00:55:14,520
Ada bukti mutilasi alat kelamin.
Ini adalah luka pemotongan disini
877
00:55:14,729 --> 00:55:16,772
dan yang merah adalah batang penis.
878
00:55:16,981 --> 00:55:21,027
Luka potong, luka dangkal,
luka tipe mencungkil.
879
00:55:21,235 --> 00:55:23,904
Beberapa potongan dangkal, terputus,
banyak potongan.
880
00:55:24,113 --> 00:55:25,573
Luka tusuk dan luka tusuk.
881
00:55:25,740 --> 00:55:29,118
Pisau sedang dipelintir
dan korban bergerak.
882
00:55:29,327 --> 00:55:31,454
Mencungkil bagian kulit yang
telah dicabut.
883
00:55:31,662 --> 00:55:34,957
Mencungkil luka, luka potong,
luka tusuk.
884
00:55:35,166 --> 00:55:39,045
Kulit akan robek,
kulit terkelupas , terkelupas.
885
00:55:40,504 --> 00:55:46,260
Itu adalah
foto-foto paling mengerikan yang bisa dibayangkan siapa pun.
886
00:55:46,469 --> 00:55:48,971
Para juri itu ketakutan setengah mati.
887
00:55:49,180 --> 00:55:55,227
Dia melukiskan gambaran di benak juri tentang
pembunuhan yang benar-benar mengerikan.
888
00:55:55,436 --> 00:55:56,562
Kejam dan tidak biasa.
889
00:55:57,605 --> 00:56:00,775
Itulah yang didengar juri
dari mulut Frank Peretti
890
00:56:00,983 --> 00:56:05,863
lebih dari apapun yang menghukum mati
Damien Echols.
891
00:56:06,030 --> 00:56:07,865
Kami memimpin dari Peretti sendiri,
892
00:56:08,032 --> 00:56:11,869
karena selama persidangan dia memegang
buku teks tentang patologi forensik ini.
893
00:56:12,078 --> 00:56:16,290
Dan itu ditulis oleh Vincent DiMaio,
seorang pemeriksa medis terkenal di Texas.
894
00:56:16,499 --> 00:56:21,003
Saya yakin Anda menunjukkan bahwa
Dr. DiMaio dan Anda menggunakan nama depan.
895
00:56:21,212 --> 00:56:22,463
Ya saya lakukan.
896
00:56:22,671 --> 00:56:25,800
Jadi kami pergi ke DiMaio sendiri.
897
00:56:28,511 --> 00:56:34,975
Hal yang paling menarik
dalam hal ini adalah saat melakukan otopsi
898
00:56:35,184 --> 00:56:38,604
dilakukan dengan detail yang sangat indah,
899
00:56:38,813 --> 00:56:45,778
bagi saya, interpretasi dari temuan
tersebut sepenuhnya salah.
900
00:56:46,821 --> 00:56:52,493
Tidak ada di sini
yang akan saya katakan karena pisau.
901
00:56:52,660 --> 00:56:57,957
Baik ujung tombak,
ujung atau belakang pisau.
902
00:56:58,124 --> 00:57:01,794
Jika Anda berpikir betapa bodohnya itu,
mereka mengatakan bahwa mereka membunuh anak-anak ini.
903
00:57:02,002 --> 00:57:07,383
Dan, Anda tahu, menyeret bagian belakang
pisau ke atasnya.
904
00:57:08,092 --> 00:57:10,177
Ketika saya melihat foto-foto itu,
905
00:57:10,386 --> 00:57:13,931
jelas bahwa dengan munculnya
luka,
906
00:57:14,140 --> 00:57:16,142
mereka terjadi setelah kematian.
907
00:57:17,143 --> 00:57:22,523
Jika Anda akan menyiksa dan memutilasi
seseorang, itu akan menyakiti mereka.
908
00:57:23,023 --> 00:57:25,568
Tapi luka ini postmortem,
909
00:57:25,776 --> 00:57:30,156
jadi mengapa Anda menyiksa
dan memutilasi mayat?
910
00:57:30,364 --> 00:57:31,991
Ini tidak masuk akal.
911
00:57:32,199 --> 00:57:35,619
Sifat luka yang tidak teratur,
beberapa goresan.
912
00:57:35,828 --> 00:57:39,582
Tidak ada pendarahan, tidak ada pola.
913
00:57:39,790 --> 00:57:43,335
Bagi saya, itu jelas aktivitas hewan.
914
00:57:44,962 --> 00:57:49,008
Kami benar-benar menyebut tempat di
belakang sana tempat kami biasa mengendarai sepeda.
915
00:57:49,216 --> 00:57:53,804
Turtle City. Itu persis di belakang sana,
karena ada banyak sekali penyu.
916
00:57:53,971 --> 00:57:55,598
Di mana-mana, ratusan.
917
00:57:55,806 --> 00:57:59,643
Penyu lukis, penyu gertakan, penyu
cangkang lunak, semua jenis penyu.
918
00:57:59,852 --> 00:58:04,440
Dan mereka benar-benar mendapatkan hal yang
disebut penyu gertakan aligator
919
00:58:04,607 --> 00:58:07,109
yang bisa ditemukan. Maksudku...
920
00:58:07,276 --> 00:58:10,237
Kura-kura besar dengan punuk di punggungnya.
921
00:58:10,404 --> 00:58:12,823
Itu membuat mereka terlihat
seperti aligator.
922
00:58:13,032 --> 00:58:16,494
Rumah kami bersandar
pada selokan, jadi kami akan kembali.
923
00:58:16,660 --> 00:58:20,206
Di sana banyak sekali,
penyu, ikan, dan lumpur.
924
00:58:20,372 --> 00:58:23,667
Anda akan melihat armadillo yang jatuh
ke air atau tertabrak mobil,
925
00:58:23,876 --> 00:58:27,338
dan akan ada empat atau lima kura
- kura yang baru saja mengunyahnya.
926
00:58:27,546 --> 00:58:33,052
Bendera merah harus dikibarkan saat
tubuh ditarik dari air.
927
00:58:34,845 --> 00:58:37,640
Apalagi di bulan Mei.
928
00:58:37,848 --> 00:58:40,142
Di garis lintang itu,
reptil-reptil itu sedang bersiap-siap.
929
00:58:40,351 --> 00:58:45,105
Mereka makan pada level tertinggi,
nafsu makan mereka yang paling rakus.
930
00:58:52,613 --> 00:58:54,406
Jalan terus, terus jalan.
931
00:58:57,576 --> 00:59:00,829
Ini adalah bekas gigitan yang saya cari.
932
00:59:05,543 --> 00:59:08,712
Anda sudah bisa mulai melihat
garis besar rahang.
933
00:59:17,555 --> 00:59:20,975
Hewan biasanya
mulai dengan jaringan lunak.
934
00:59:23,143 --> 00:59:27,773
Dan skrotum dan kulit di sekitar
penis lembut dan terlepas,
935
00:59:27,982 --> 00:59:32,653
jadi hewan tidak harus
melawan massa tubuhnya sendiri,
936
00:59:32,861 --> 00:59:35,698
tetapi pergi ke hal-hal
yang tergantung di depannya.
937
00:59:40,494 --> 00:59:46,875
Dan kemudian mereka akan pergi ke hal-hal seperti bibir
dan ujung hidung dan telinga.
938
00:59:52,673 --> 00:59:57,011
Apa yang Anda hadapi
adalah kejahatan yang menghebohkan.
939
00:59:57,219 --> 01:00:02,182
Tiga anak laki-laki
dibunuh dengan darah dingin.
940
01:00:02,391 --> 01:00:05,185
Hanya itu saja yang membuat orang kesal.
941
01:00:05,394 --> 01:00:10,858
Anda melihat mayatnya dan ada
luka ganas di sekujur tubuh.
942
01:00:11,066 --> 01:00:18,032
Itu mempengaruhi orang secara emosional
dan itu mengubah penilaian mereka.
943
01:00:20,326 --> 01:00:25,080
Dan kemudian seseorang berkata,
"Mungkin itu Setan!"
944
01:00:25,289 --> 01:00:29,835
Dan mereka berkata, "Ya, satu-satunya tipe
orang yang akan melakukan ini"
945
01:00:30,044 --> 01:00:33,255
akan menjadi seseorang seperti itu. "
946
01:00:33,464 --> 01:00:35,549
Kami tidak hanya menginginkan satu pendapat.
947
01:00:35,716 --> 01:00:38,302
Kami pikir hal terbaik untuk dilakukan
adalah mendapatkan
948
01:00:38,469 --> 01:00:42,389
enam atau tujuh orang terbaik,
mendapatkan pandangan yang luas.
949
01:00:42,598 --> 01:00:46,685
Setiap
ahli independen yang kami dekati
950
01:00:46,894 --> 01:00:49,647
keluar dengan temuan yang sama.
951
01:00:49,855 --> 01:00:53,192
Tidak ada bukti bahwa
cedera ini terjadi saat mereka masih hidup.
952
01:00:53,400 --> 01:00:57,988
Tidak ada bukti bahwa,
seperti yang dikatakan pemeriksa medis,
953
01:00:58,197 --> 01:01:03,285
mereka diserang secara seksual,
ditarik ke atas di telinga, terlibat fellatio.
954
01:01:03,452 --> 01:01:06,789
Masalahnya adalah sains yang buruk
mengusir sains yang baik.
955
01:01:06,997 --> 01:01:10,626
Anda tidak harus menjadi ilmuwan roket
atau dokter gigi forensik
956
01:01:10,793 --> 01:01:14,588
untuk melihat gerigi di belakang
pisau itu dan berkata
957
01:01:14,797 --> 01:01:17,925
bahwa pisau itu membuat tanda ini.
Maksudku, beri aku istirahat.
958
01:01:18,133 --> 01:01:21,970
Itu adalah pernyataan paling konyol
yang pernah saya dengar.
959
01:01:22,179 --> 01:01:25,432
Dan menjualnya kepada juri
tidak masuk akal.
960
01:01:25,599 --> 01:01:30,729
Kami menerbangkan beberapa dari
ahli patologi forensik ini ke Arkansas
961
01:01:30,938 --> 01:01:33,607
untuk bertemu langsung dengan Dr. Peretti.
962
01:01:33,816 --> 01:01:37,319
Dokter Peretti mendengarkan dengan sabar
dan menganggukkan kepalanya.
963
01:01:37,528 --> 01:01:39,321
Dan berkata dia akan mempertimbangkan semua ini.
964
01:01:39,488 --> 01:01:42,658
Tapi dia menyimpulkan bahwa ini tidak
mungkin disebabkan oleh kura-kura,
965
01:01:42,825 --> 01:01:44,910
dan di situlah
dia menarik garisnya.
966
01:01:45,119 --> 01:01:47,079
Sekarang di sini semua
informasi ini masuk.
967
01:01:47,287 --> 01:01:49,915
Saya mulai melihat
jenis situasi yang sama sekali berbeda.
968
01:01:50,124 --> 01:01:51,917
Ini bukan pembunuhan nafsu
969
01:01:52,126 --> 01:01:56,046
kemana pembunuhnya mengejar
area genital korban.
970
01:01:56,255 --> 01:02:00,718
Inilah yang mulai berkembang bagi saya
sebagai pembunuhan karena alasan pribadi
971
01:02:00,926 --> 01:02:05,305
ditujukan pada anak-anak ini, tapi mungkin
satu lebih dari ... Lebih dari yang lain.
972
01:02:06,223 --> 01:02:08,934
Kemungkinan besar orang ini
akan diwawancarai.
973
01:02:09,143 --> 01:02:12,229
Seharusnya sudah sekarang,
karena dia akan menjadi orang yang logis.
974
01:02:12,438 --> 01:02:15,065
Ada hubungan dengan para korban.
975
01:02:19,820 --> 01:02:23,532
Orang yang membunuh ketiga anak
itu masih di luar sana sedang berjalan di jalan.
976
01:02:23,741 --> 01:02:27,661
Bagi saya, itu sepertinya
prioritas tertinggi. Bukan kasus ini.
977
01:02:27,870 --> 01:02:31,039
Bukan aku, Jason atau Jessie.
Anda tahu, jangan salah paham,
978
01:02:31,248 --> 01:02:33,751
kami berterima kasih atas dukungan
yang diberikan orang-orang kepada kami.
979
01:02:34,543 --> 01:02:37,004
Tapi hal utama yang
akan saya pikirkan
980
01:02:37,171 --> 01:02:42,217
apakah ada seseorang yang membunuh tiga anak yang
masih tinggal di lingkungan saya.
981
01:02:44,845 --> 01:02:47,598
Jika Anda mengabaikan
teori ritual Setan Negara,
982
01:02:47,806 --> 01:02:51,268
sifat
kejahatan secara keseluruhan berubah.
983
01:02:51,477 --> 01:02:56,982
Ini membuat Anda mulai berpikir, "Mungkin kami
tidak mencari tersangka ekstrim ini."
984
01:02:57,191 --> 01:03:02,237
Kami sedang mencari seseorang
yang biasa-biasa saja, tidak terlihat. "
985
01:03:03,447 --> 01:03:08,243
Jadi pada saat itu kami pikir kami harus
memberikan lebih banyak dana untuk pengujian DNA.
986
01:03:08,452 --> 01:03:11,747
Kami mendapatkan paket dan
pengiriman semua jenis sampel DNA
987
01:03:11,955 --> 01:03:15,667
yang kemudian kami teruskan
ke pakar DNA kami.
988
01:03:15,876 --> 01:03:18,504
Di luar sana ada
proses yang sedang berlangsung
989
01:03:18,712 --> 01:03:22,257
itu akan menjadi pendorong
untuk pembebasan dari tuduhan
990
01:03:23,050 --> 01:03:25,928
atau akan menjadi kesempatan terakhir Negara
991
01:03:26,136 --> 01:03:30,849
untuk menunjukkan dalam
kasus yang sangat kontroversial ini bahwa dia baik untuk itu.
992
01:03:31,558 --> 01:03:33,393
Dan reaksi Damien terhadap hal itu
993
01:03:33,602 --> 01:03:38,065
bahwa dia sangat bersikukuh
tentang tes DNA.
994
01:03:38,857 --> 01:03:42,694
Dari semua sampel dan semua
rambut dan benda yang diuji,
995
01:03:42,903 --> 01:03:46,949
tidak ada apa-apa,
tidak ada DNA yang kembali.
996
01:03:47,157 --> 01:03:49,785
Tidak ada yang cocok dengan Damien,
Jason atau Jessie.
997
01:03:51,912 --> 01:03:55,415
Yang menarik, bagaimanapun,
adalah beberapa rambut yang tidak diketahui.
998
01:03:55,624 --> 01:03:57,376
Ada satu rambut khususnya
999
01:03:57,543 --> 01:04:01,046
yang mengikat
salah satu ligatur.
1000
01:04:01,713 --> 01:04:03,882
Tangan anak laki-laki
diikat dengan tali sepatu,
1001
01:04:04,091 --> 01:04:07,261
dan tepat di tengah simpul
yang telah dikencangkan,
1002
01:04:07,469 --> 01:04:09,346
ada rambut yang macet
di simpul itu.
1003
01:04:09,555 --> 01:04:14,643
Seandainya rambut itu terletak di mana saja
selain di dalam ikatan pengikat,
1004
01:04:14,852 --> 01:04:18,856
Saya akan mengatakan, Anda tahu,
itu tidak sepenting yang seharusnya.
1005
01:04:19,022 --> 01:04:22,943
Tapi mengingat lokasinya, saya pikir
itu adalah bukti yang memberatkan.
1006
01:04:23,110 --> 01:04:26,697
Rambut yang diikat ke
ligatur Michael Moore pasti berasal dari seseorang.
1007
01:04:26,905 --> 01:04:30,576
Jadi selama Natal 2006,
kami mempelajari laporan John Douglas
1008
01:04:30,742 --> 01:04:34,371
dan mulai memikirkan tentang
siapa profil asing itu.
1009
01:04:34,538 --> 01:04:39,251
"Kejahatan ini tidak
terlalu berbelit-belit atau bengkok"
1010
01:04:39,418 --> 01:04:41,378
seperti yang diyakini oleh publik.
1011
01:04:41,545 --> 01:04:45,424
John Douglas berkata bahwa ini
kemungkinan besar pembunuhan karena alasan pribadi.
1012
01:04:45,591 --> 01:04:48,635
Artinya, pelaku mengenal
satu atau lebih korban
1013
01:04:48,844 --> 01:04:53,682
dan memiliki alasan bagus, setidaknya
dalam pikirannya sendiri, untuk bertindak kasar.
1014
01:04:53,891 --> 01:04:56,560
Kami tahu anak laki-laki itu dipukul
di kepala, diikat,
1015
01:04:56,768 --> 01:04:59,104
"dan dibuang ke selokan drainase."
1016
01:04:59,313 --> 01:05:02,858
Anak-anak itu terendam air,
yang merupakan tindakan yang tidak perlu
1017
01:05:03,025 --> 01:05:05,319
jika Anda benar-benar ...
Anda tahu, orang asing.
1018
01:05:05,485 --> 01:05:09,698
Dan tindakan yang tidak perlu untuk membuang
sepeda ke rawa.
1019
01:05:09,907 --> 01:05:14,077
"Kami tahu bahwa semua ini bisa
terjadi hanya dalam waktu 2O menit."
1020
01:05:14,286 --> 01:05:16,455
Itu hampir pasti terjadi
sebelum gelap,
1021
01:05:16,663 --> 01:05:20,292
yang berarti kejahatan kemungkinan besar
terjadi antara jam-jam tersebut
1022
01:05:20,500 --> 01:05:24,171
pukul 6:30 dan 19:45
1023
01:05:24,379 --> 01:05:27,132
Siapa yang cukup mengenal anak laki-laki ini
untuk membunuh mereka?
1024
01:05:27,341 --> 01:05:29,009
Siapa yang mencari mereka?
1025
01:05:29,176 --> 01:05:32,638
Dari tempat saya berdiri, kami hanya
memiliki daftar tiga orang.
1026
01:05:32,846 --> 01:05:37,225
Mark Byers, Terry Hobbs,
dan Todd Moore.
1027
01:05:38,143 --> 01:05:41,563
Mark Byers mulai mencari
Chris dari jam 6 sore
1028
01:05:42,356 --> 01:05:45,859
Terry Hobbs mencari
Stevie Branch dari jam 5 sore
1029
01:05:46,026 --> 01:05:48,111
Todd Moore sedang keluar kota.
1030
01:05:48,320 --> 01:05:50,197
Kami ditinggalkan dengan dua ayah tiri.
1031
01:05:50,405 --> 01:05:53,867
Tapi hanya satu dari mereka yang pernah
diperiksa sebagai tersangka.
1032
01:05:54,076 --> 01:05:58,163
Byers pernah menyebut dirinya
sebagai ikan haring merah raksasa dalam kasus ini,
1033
01:05:58,372 --> 01:06:01,124
dan saya pikir
dia mengatakan yang sebenarnya.
1034
01:06:01,333 --> 01:06:04,503
Itulah mengapa saya tertarik
pada Terry Hobbs.
1035
01:06:05,671 --> 01:06:07,965
Semoga ini bisa membantu menjelaskan dari
mana saya berasal.
1036
01:06:08,173 --> 01:06:11,176
"Mengirimkan banyak cinta padamu, Fran."
1037
01:06:12,678 --> 01:06:15,639
Kami bekerja dengan
detektif swasta, Rachael Geiser,
1038
01:06:15,847 --> 01:06:18,433
dan kami meminta Rachael
untuk mulai menyelidiki Terry.
1039
01:06:19,935 --> 01:06:23,438
Saya datang untuk bekerja setiap hari,
dan saya akan melakukannya
1040
01:06:23,605 --> 01:06:26,108
semua email dari Fran ini tentang:
1041
01:06:26,274 --> 01:06:28,777
"Inilah yang perlu kami lakukan,
terima kasih atas apa yang Anda kirimkan."
1042
01:06:28,944 --> 01:06:31,279
Kami benar-benar tidak tahu
banyak tentang Stevie
1043
01:06:31,488 --> 01:06:33,865
karena kehidupan Stevie
agak membingungkan.
1044
01:06:34,074 --> 01:06:37,995
Ini adalah
foto - foto Steven Branch.
1045
01:06:38,203 --> 01:06:42,582
Anda memiliki ayahnya,
Stevie, ayah kandungnya.
1046
01:06:42,749 --> 01:06:43,959
Di sini kita bisa melihat ...
1047
01:06:44,126 --> 01:06:46,461
Anda memiliki Pam, dan kemudian Anda memiliki Terry.
1048
01:06:46,670 --> 01:06:51,425
Selain fakta bahwa tidak ada apa-apa di sana,
tidak ada yang bisa menaikkan bendera.
1049
01:06:51,633 --> 01:06:54,761
Jadi mendapatkan
DNA Terry menjadi prioritas kami sekarang,
1050
01:06:54,970 --> 01:07:00,726
dan brief kepada Rachael ternyata benar-benar
mendapatkan DNA Terry tanpa dia sadari.
1051
01:07:03,395 --> 01:07:05,731
Sabtu pagi,
hujan turun, saya ingat,
1052
01:07:05,897 --> 01:07:07,733
dan kami muncul
di rumahnya lebih awal,
1053
01:07:07,899 --> 01:07:11,445
dan dia membuka pintu,
dan kami memberi tahu dia siapa kami.
1054
01:07:11,653 --> 01:07:13,447
Dia berkata,
"Aku sudah menantikan kalian semua."
1055
01:07:13,655 --> 01:07:16,199
Saya tidak akan pernah melupakannya, dia seperti,
"Ayo masuk."
1056
01:07:16,408 --> 01:07:19,745
Aku ingat kita duduk di sana bersamanya
sebentar, dan dia, kamu tahu ...
1057
01:07:19,953 --> 01:07:22,706
Dia pria yang cukup menyenangkan,
dia sebenarnya.
1058
01:07:22,914 --> 01:07:25,542
Dia berbicara tentang kehidupan mereka
dan bagaimana kehidupan mereka.
1059
01:07:25,751 --> 01:07:29,296
Dia tidak banyak bicara tentang Pam.
Saya pikir mereka bertengkar saat itu.
1060
01:07:29,504 --> 01:07:32,716
Dan dia sama sekali tidak berbicara
tentang Amanda.
1061
01:07:32,883 --> 01:07:35,260
Dia mewawancarai kami,
memberi tahu kami di mana dia berada.
1062
01:07:35,427 --> 01:07:39,097
Dia bilang itu pertama kalinya
dia memberitahu siapa pun tentang keberadaannya.
1063
01:07:39,306 --> 01:07:42,684
Jadi kami menunggu di ruang tamu
saat dia di kamar mandi, saya kira,
1064
01:07:42,893 --> 01:07:47,522
dan saat itulah saya
mengeluarkan puntung rokok dari asbak. Ya.
1065
01:07:48,440 --> 01:07:51,234
Kami mendapat faks,
dan saya membaca faks,
1066
01:07:51,443 --> 01:07:56,740
dan saya membaca faks,
dan pada titik tertentu saya berkata, "Sialan."
1067
01:07:58,200 --> 01:08:04,164
Kami semua tercengang melihat
hasil DNA yang sangat dramatis ini.
1068
01:08:05,749 --> 01:08:08,627
Terry masuk, duduk,
dan kami memberitahunya, Anda tahu ...
1069
01:08:08,835 --> 01:08:12,297
DNA yang ditemukan
di rambut tidak cocok.
1070
01:08:12,506 --> 01:08:14,966
Damien atau Jason atau Jessie.
1071
01:08:15,175 --> 01:08:19,846
Jadi itu DNA orang lain.
Mereka tidak tahu siapa?
1072
01:08:21,932 --> 01:08:23,767
Katakan padaku. Milikmu.
1073
01:08:23,975 --> 01:08:26,561
Tidak. Ya, benar.
1074
01:08:26,770 --> 01:08:28,271
Tidak itu salah.
1075
01:08:28,438 --> 01:08:33,276
Kami harus membuatnya masuk karena kami
tahu bahwa dia tidak secara sukarela memberi kami DNA ini.
1076
01:08:33,443 --> 01:08:36,530
Kami ingin mendapatkan
sampel sukarela atau kami perlu menemuinya
1077
01:08:36,738 --> 01:08:40,700
melakukan sesuatu, Anda tahu,
itu akan meninggalkan DNA-nya.
1078
01:08:40,909 --> 01:08:45,789
Terry Hobbs tidak akan, pada titik mana pun,
memberi saya DNA-nya secara sukarela, tidak.
1079
01:08:46,248 --> 01:08:48,875
Bom terbesar
dari investigasi pertahanan baru
1080
01:08:49,084 --> 01:08:52,879
adalah rambut yang tidak bisa dijelaskan yang bisa
dari ayah tiri korban lain
1081
01:08:53,088 --> 01:08:55,423
ditemukan di tali sepatu
di TKP.
1082
01:08:55,632 --> 01:08:58,969
Mereka mengatakan DNA itu cocok
dengan ayah tiri korban Stevie Branch, Terry Hobbs.
1083
01:08:59,177 --> 01:09:02,013
Hobbs memberi tahu saya malam ini, mengutip,
"Saya tidak punya apa-apa untuk disembunyikan.
1084
01:09:02,180 --> 01:09:03,431
Saya akan menjawab pertanyaan apa pun. "
1085
01:09:03,640 --> 01:09:08,728
Tn. Hobbs, apakah Anda merasa pengacara
menuduh Anda melakukan kejahatan ini?
1086
01:09:08,937 --> 01:09:10,522
Jawabannya pasti tidak.
1087
01:09:10,730 --> 01:09:14,067
Mungkinkah, Tuan Hobbs,
itu rambut Anda?
1088
01:09:14,276 --> 01:09:20,615
Tentu, itu putranya, Steven Branch,
1089
01:09:20,782 --> 01:09:25,954
yang dibunuh, dan dia harus
berurusan dengan ini selama 15 tahun terakhir.
1090
01:09:40,135 --> 01:09:43,972
Tato pertama yang saya
dapatkan adalah nama orang tua saya ...
1091
01:09:45,765 --> 01:09:49,227
karena aku mencintai mereka
lebih dari apapun di dunia ini.
1092
01:09:49,436 --> 01:09:53,315
Saya telah menyalahgunakan narkoba selama bertahun-tahun
dan saya baru berusia 21 tahun
1093
01:09:53,523 --> 01:09:56,359
dan aku merasa itu karena
aku berusaha bersembunyi.
1094
01:09:56,526 --> 01:10:00,572
Saya melakukannya untuk menekan sesuatu,
untuk menutupi sesuatu.
1095
01:10:00,780 --> 01:10:03,366
Dan di mana anak-anak Anda
selama ini, di ibu Anda?
1096
01:10:03,533 --> 01:10:06,328
Mm-hm. Mereka tinggal bersama ibuku.
1097
01:10:06,536 --> 01:10:10,624
Jadi mengapa kamu tidak tinggal
dengan ibumu?
1098
01:10:10,832 --> 01:10:12,375
Dia pikir aku terlalu liar.
1099
01:10:13,084 --> 01:10:16,463
Jadi dia berkata, "Kamu tidak bisa tinggal di sini
karena kamu terlalu liar"?
1100
01:10:18,798 --> 01:10:21,426
Dan aku sedang berada dalam bahaya.
1101
01:10:21,635 --> 01:10:24,012
Apa artinya,
Anda sedang berada dalam bahaya?
1102
01:10:24,221 --> 01:10:29,517
Bahwa aku menjadi gila seperti yang
dia lakukan saat Stevie meninggal.
1103
01:10:35,523 --> 01:10:38,193
Begitu Terry Hobbs muncul,
hal itu pasti meningkatkan banyak hal.
1104
01:10:38,401 --> 01:10:40,070
Ini membantu menggeser momentum.
1105
01:10:41,279 --> 01:10:43,406
Departemen Kepolisian Memphis Barat menyadarinya
1106
01:10:43,615 --> 01:10:45,909
bahwa mereka tidak pernah benar-benar
mewawancarainya,
1107
01:10:46,117 --> 01:10:49,704
Padahal dia adalah
ayah tiri salah satu korban.
1108
01:10:50,372 --> 01:10:55,293
Mereka segera melakukan wawancara
dengan Terry Hobbs pada tahun 2007.
1109
01:10:55,502 --> 01:10:58,338
Adakah yang tidak biasa
saat Anda sampai di rumah?
1110
01:10:58,546 --> 01:11:00,715
Tidak ada selain, uh,
Stevie tidak ada di rumah.
1111
01:11:00,924 --> 01:11:05,220
Terry Hobbs berkata kepada semua orang
bahwa dia sangat prihatin
1112
01:11:05,387 --> 01:11:08,598
ketika Stevie Branch tidak
pulang jam 4:30 malam itu.
1113
01:11:08,807 --> 01:11:14,104
Jika dia sangat khawatir pada pukul 4:30,
mengapa dia tidak menelepon ibu Stevie?
1114
01:11:14,312 --> 01:11:19,943
Ketika dia akhirnya memberitahunya,
9:00, hampir lima jam kemudian.
1115
01:11:20,151 --> 01:11:25,073
Orang ini tahu bahwa dia akan menjadi
tersangka logis pada suatu saat,
1116
01:11:25,282 --> 01:11:27,701
tapi apa yang dia butuhkan,
dia butuh waktu luang.
1117
01:11:27,909 --> 01:11:29,744
Dia perlu membuat alibi.
1118
01:11:29,953 --> 01:11:32,122
Kami mempelajari gerakannya malam itu.
1119
01:11:32,330 --> 01:11:35,834
Dia telah menghabiskan beberapa waktu
pada malam tanggal 5 Mei
1120
01:11:36,042 --> 01:11:38,670
di rumah David Jacoby,
yang merupakan temannya.
1121
01:11:38,878 --> 01:11:41,423
Dan saya bertanya kepada David, saya berkata,
"Maukah Anda pergi membantu saya?"
1122
01:11:41,631 --> 01:11:45,635
Dia bersamaku mungkin
jam 2 atau 3 pagi.
1123
01:11:45,844 --> 01:11:47,012
6 Mei.
1124
01:11:47,220 --> 01:11:50,015
Jacoby di sini adalah semacam saksi.
1125
01:11:50,223 --> 01:11:53,685
Dia tidak pernah memiliki kesempatan ini
untuk melakukan kejahatan seperti itu
1126
01:11:53,893 --> 01:11:57,314
karena dia bersamanya
untuk waktu yang lama.
1127
01:11:58,106 --> 01:12:02,402
Kami mendapat sampel
DNA David Jacoby secara sukarela ...
1128
01:12:04,696 --> 01:12:07,490
dan analisis kembali mengatakan
bahwa rambut lain
1129
01:12:07,657 --> 01:12:11,202
yang ditemukan di tunggul pohon
di dekat parit tempat mayat ditemukan
1130
01:12:11,369 --> 01:12:15,206
konsisten
dengan DNA David Jacoby.
1131
01:12:16,541 --> 01:12:19,294
Aku bahkan tidak sadar
dia pergi ke rumah David Jacoby.
1132
01:12:19,502 --> 01:12:24,049
Menurut Terry, dia berjalan di
jalanan dan mencari sepanjang malam.
1133
01:12:24,257 --> 01:12:28,094
Jadi itu adalah berita baru bagi saya
ketika saya mengetahuinya.
1134
01:12:28,595 --> 01:12:31,348
Adakah yang bisa Anda pikirkan
yang belum kami bahas?
1135
01:12:31,514 --> 01:12:34,517
Bahwa kami tidak bertanya, sesuatu yang
Anda ingat selama bertahun-tahun?
1136
01:12:34,684 --> 01:12:37,854
Anda mengira mereka akan melakukan
wawancara yang berarti dengan Terry Hobbs.
1137
01:12:38,063 --> 01:12:41,441
Seolah-olah mereka sedang duduk
di teras belakang hanya berbagi bir.
1138
01:12:41,608 --> 01:12:44,611
"Kami tahu Anda tidak
banyak berhubungan dengan ini."
1139
01:12:44,778 --> 01:12:49,115
Hanya, Anda tahu, demi masa lalu,
mengapa Anda tidak menjelaskannya lagi
1140
01:12:49,282 --> 01:12:51,534
"bagaimana Anda tidak ada
hubungannya dengan ini?"
1141
01:12:51,743 --> 01:12:54,704
Sama sekali tidak ada suasana
interogasi yang serius.
1142
01:12:54,871 --> 01:13:00,043
Kau tahu, aku tidak tahu apa yang terjadi
di hutan mereka malam itu.
1143
01:13:00,210 --> 01:13:02,379
Mike Allen,
penyelidik utama saat itu,
1144
01:13:02,545 --> 01:13:04,672
dan sekarang sheriff
dari Crittenden County,
1145
01:13:04,839 --> 01:13:08,176
mengeluarkan Pernyataan yang mengatakan bahwa
Terry Hobbs bukan tersangka saat itu
1146
01:13:08,385 --> 01:13:10,345
dan dia bukan tersangka sekarang.
1147
01:13:10,553 --> 01:13:15,225
Sebuah pertanyaan yang harus ditanyakan
adalah mengapa mereka begitu kukuh
1148
01:13:15,433 --> 01:13:19,187
menolak untuk menganggapnya
sebagai orang yang menarik?
1149
01:13:19,354 --> 01:13:23,650
Sana.
Terry, hargai itu.
1150
01:13:27,946 --> 01:13:32,575
Saat kita duduk di sini hari ini, ada
272 pembebasan DNA pasca-keyakinan.
1151
01:13:32,784 --> 01:13:36,037
DNA adalah elemen penting
untuk membuktikan bahwa mereka tidak bersalah,
1152
01:13:36,246 --> 01:13:41,501
dan orang-orang ini telah melakukan
lebih dari 3500 tahun penjara.
1153
01:13:41,709 --> 01:13:45,630
Di sisi lain,
ada banyak, banyak kasus, guci,
1154
01:13:45,797 --> 01:13:49,551
di mana ada DNA yang membantu,
seperti dalam kasus West Memphis Three,
1155
01:13:49,759 --> 01:13:54,556
karena itu menjelaskan
tersangka lain.
1156
01:13:54,764 --> 01:13:59,477
Dan itu memberi signifikansi khusus
pada tidak adanya bukti.
1157
01:13:59,686 --> 01:14:02,439
Ada ungkapan lama
dalam bisnis ilmu forensik
1158
01:14:02,647 --> 01:14:06,276
bahwa tidak adanya bukti
bukanlah bukti ketidakhadiran.
1159
01:14:06,484 --> 01:14:08,069
Ya itu benar.
1160
01:14:08,278 --> 01:14:11,322
Di sisi lain,
saat Anda melakukan tes DNA,
1161
01:14:11,531 --> 01:14:16,411
dan Anda telah memeriksa setiap
jejak bukti di TKP,
1162
01:14:16,619 --> 01:14:19,164
dan Anda tidak menemukan apa pun
yang menghubungkan para terdakwa
1163
01:14:19,372 --> 01:14:22,542
yang telah dihukum karena
kejahatan tersebut, itu penting.
1164
01:14:24,669 --> 01:14:28,173
Ini mungkin
banding terakhir Damien Echols di tingkat Negara Bagian.
1165
01:14:28,381 --> 01:14:31,926
Jika dalilnya ditolak,
kasus ini kemudian dibawa ke pengadilan federal.
1166
01:14:32,135 --> 01:14:35,138
Keputusan diharapkan
dalam waktu sekitar satu minggu.
1167
01:14:35,305 --> 01:14:37,932
Semua
temuan investigasi , hasil ilmiah,
1168
01:14:38,141 --> 01:14:43,938
termasuk DNA, semua itu akan
diberikan kepada Hakim Burnett.
1169
01:14:44,147 --> 01:14:50,111
Akhirnya, Hakim Burnett dapat mempertimbangkan
kasus ini dengan semua informasi baru ini
1170
01:14:50,320 --> 01:14:54,657
yang tidak tersedia baginya
atau penuntutan pada tahun 1994.
1171
01:14:54,866 --> 01:14:58,119
Jadi kami berharap
dia mengevaluasi kembali kasus ini.
1172
01:14:58,328 --> 01:15:01,372
Kami benar-benar memiliki harapan yang tinggi.
1173
01:15:02,165 --> 01:15:06,669
Kami ingin memberi
pengertian kepada Jaksa Agung bahwa itu akan datang.
1174
01:15:06,878 --> 01:15:09,047
Kami memberitahunya bahwa akan ada
hasil DNA ini
1175
01:15:09,255 --> 01:15:10,965
dan kami berdiskusi.
1176
01:15:11,174 --> 01:15:13,384
Apa yang harus Anda
tunjukkan untuk mendapatkan uji coba baru?
1177
01:15:13,551 --> 01:15:18,640
Dan ada saat tertawa
ketika salah satu dari mereka berkata:
1178
01:15:18,848 --> 01:15:22,268
"Kami akan menetapkan standar ini
setinggi mungkin."
1179
01:15:22,477 --> 01:15:25,313
Artinya, kami akan mencoba
dan mendapatkan pengadilan untuk memutuskan
1180
01:15:25,522 --> 01:15:32,278
"bahwa benar-benar mustahil untuk menang di
bawah undang-undang DNA Arkansas."
1181
01:15:37,408 --> 01:15:42,789
Orang-orang bertanya kepada kami apa yang akan kami lakukan
setiap kali aku keluar, saat kami bersama.
1182
01:15:42,956 --> 01:15:45,792
Dan kami memang membicarakannya. Um ...
1183
01:15:46,417 --> 01:15:50,505
Bagi Lorri dan saya, hidup bukanlah sesuatu yang
akan terjadi suatu hari nanti.
1184
01:15:50,713 --> 01:15:53,132
Anda tahu, kita bersama sekarang, di sini.
1185
01:15:53,341 --> 01:15:56,636
Kami tidak hanya dalam keadaan
mati suri, menunggu.
1186
01:15:56,844 --> 01:15:59,556
Dia berumur 21, kurasa, saat aku bertemu dengannya.
1187
01:15:59,764 --> 01:16:03,393
Dia belum benar-benar mulai belajar
pada saat itu, jadi agak lucu.
1188
01:16:03,601 --> 01:16:07,355
Anda tahu, saya berada di tempat yang berbeda
dalam hidup saya, dan ... Tapi sekarang,
1189
01:16:07,564 --> 01:16:10,942
Maksud saya, saya akan meminta nasihatnya
sebelum saya bertanya kepada siapa pun.
1190
01:16:12,402 --> 01:16:18,533
Saya mengiriminya banyak buku bekas,
dan sangat menarik untuk dilihat.
1191
01:16:18,741 --> 01:16:22,912
Karena saat saya membaca buku
atau saat dia membaca,
1192
01:16:23,079 --> 01:16:25,915
lalu kita akan melalui ...
Seperti yang dilakukan setiap orang dalam hidup mereka.
1193
01:16:26,082 --> 01:16:27,917
Anda sedang mengalami
hal-hal tertentu.
1194
01:16:29,085 --> 01:16:32,922
Anda memiliki 90 detik tersisa untuk panggilan ini.
1195
01:16:33,131 --> 01:16:36,759
Uh, saya biasanya tidak membaca banyak fiksi lagi.
Saya tidak melakukannya selama beberapa tahun,
1196
01:16:36,968 --> 01:16:39,095
tapi beberapa hari yang lalu,
1197
01:16:39,304 --> 01:16:41,347
seseorang mengirimi saya
buku Stephen King yang baru.
1198
01:16:41,556 --> 01:16:45,351
Anda tahu, saya mulai membaca buku-bukunya
ketika saya mungkin berusia 10 atau 11 tahun.
1199
01:16:46,185 --> 01:16:49,105
Orang-orang selalu
meremehkannya.
1200
01:16:49,314 --> 01:16:52,442
Anda tahu,
mereka melihatnya seperti ini, um, hack.
1201
01:16:52,650 --> 01:16:56,487
Penulis hack ini yang membuat
novel horor.
1202
01:16:56,696 --> 01:16:59,741
Di semua bukunya di bagian akhir,
dia selalu menyapa pembaca.
1203
01:16:59,949 --> 01:17:03,369
Anda tahu, dia berterima kasih karena Anda telah melakukan
perjalanan ini bersamanya,
1204
01:17:03,578 --> 01:17:05,997
jadi saya ingin membacakannya untuk Anda.
1205
01:17:06,205 --> 01:17:09,375
"Baiklah, kurasa kita sudah
cukup lama berada di sini dalam kegelapan."
1206
01:17:09,584 --> 01:17:12,045
Ada dunia lain di atas.
1207
01:17:12,253 --> 01:17:13,755
Pegang tanganku, pembaca konstan,
1208
01:17:13,963 --> 01:17:16,966
dan saya akan dengan senang hati menuntun Anda
kembali ke sinar matahari.
1209
01:17:18,426 --> 01:17:22,597
Saya senang pergi ke sana karena saya percaya
kebanyakan orang pada dasarnya baik.
1210
01:17:22,805 --> 01:17:24,974
Saya tahu bahwa saya.
1211
01:17:25,183 --> 01:17:28,227
"Itu kamu, aku tidak sepenuhnya yakin."
1212
01:17:33,024 --> 01:17:35,151
Seorang hakim mengatakan tidak untuk sidang baru.
1213
01:17:35,360 --> 01:17:40,198
Hakim Burnett menjelaskan bahwa
bukti DNA tidak cukup untuk persidangan baru
1214
01:17:40,365 --> 01:17:43,034
atau untuk membatalkan keyakinan.
1215
01:17:43,201 --> 01:17:45,244
David Burnett tidak mau mendengar
bukti baru.
1216
01:17:45,411 --> 01:17:47,747
Dia menyelesaikan ...
Dia menyangkalnya bahkan tanpa mendengarnya.
1217
01:17:49,415 --> 01:17:54,212
Apa yang bisa kau lakukan? Maksud saya, dalam benak kami,
kami mulai menghibur gagasan itu
1218
01:17:54,420 --> 01:17:56,798
bahwa Damien mungkin akan dieksekusi.
1219
01:17:57,006 --> 01:18:02,136
Hidup saya akan jauh lebih sederhana
jika saya tidak terlibat dalam kasus itu.
1220
01:18:02,345 --> 01:18:07,975
Saya harus bermain-main dengan itu selama 18 tahun
dan dipukuli oleh orang-orang
1221
01:18:08,184 --> 01:18:10,645
yang bertentangan dengan apa yang terjadi.
1222
01:18:10,853 --> 01:18:14,816
Tapi saya tidak memilih-milih,
saya hanya mengambil apa yang turun dari pipa.
1223
01:18:15,024 --> 01:18:18,486
Ini tidak biasa
untuk mosi pasca-keyakinan
1224
01:18:18,653 --> 01:18:21,864
untuk dibuat di depan hakim
yang awalnya mendengar persidangan.
1225
01:18:22,031 --> 01:18:25,201
Teori di balik itu adalah hakim
yang awalnya mendengarkan persidangan
1226
01:18:25,368 --> 01:18:27,120
melihat semua saksi bersaksi
1227
01:18:27,328 --> 01:18:30,081
dan berada dalam posisi terbaik
untuk mengevaluasi bukti baru.
1228
01:18:30,289 --> 01:18:37,296
Tapi kita semua adalah korban bias yang
bahkan tidak kita pahami atau ketahui,
1229
01:18:37,505 --> 01:18:40,383
dan terkadang Anda harus
meninggalkan hipotesis
1230
01:18:40,591 --> 01:18:42,677
yang Anda andalkan di masa lalu
1231
01:18:42,885 --> 01:18:46,097
dan mencoba untuk mengevaluasi
bukti baru.
1232
01:18:46,305 --> 01:18:51,269
Semua hoop-de-la ini tentang
bukti yang baru ditemukan.
1233
01:18:51,477 --> 01:18:53,438
Tidak ada
bukti yang baru ditemukan.
1234
01:18:53,646 --> 01:18:59,944
Semua bukti yang ditemukan
awalnya di lokasi persidangan.
1235
01:19:05,074 --> 01:19:07,660
Hakim David Burnett akhirnya
memutuskan untuk mencalonkan diri sebagai Senat.
1236
01:19:08,244 --> 01:19:10,413
Kami sangat berharap
dia akan terpilih.
1237
01:19:10,580 --> 01:19:12,457
Karena begitu dia terpilih
menjadi Senat,
1238
01:19:12,623 --> 01:19:15,543
dia tidak
bisa lagi berurusan dengan kasus ini.
1239
01:19:19,088 --> 01:19:22,383
Jadi Hakim Burnett
mendengar apa yang dia dengar,
1240
01:19:22,592 --> 01:19:25,303
dan dia serta jurinya
membuat keputusan.
1241
01:19:25,511 --> 01:19:29,223
Terserah orang-orang dari seluruh
dunia, dan itu akan menjadi Anda.
1242
01:19:29,432 --> 01:19:31,267
Dan orang-orang di sebelahmu
sekarang,
1243
01:19:31,434 --> 01:19:35,772
datang bersama untuk mewujudkan
keadilan yang nyata.
1244
01:19:37,148 --> 01:19:40,067
Saya ingin membacakan sesuatu
untuk kalian.
1245
01:19:42,570 --> 01:19:47,658
"Aku tidak ingat lagi bagaimana rasanya berjalan
sebagai manusia."
1246
01:19:47,867 --> 01:19:51,996
Sudah lebih dari 16 tahun sejak
saya benar-benar berjalan ke mana pun.
1247
01:19:53,664 --> 01:19:55,333
Ada kalanya saya berpikir,
1248
01:19:55,917 --> 01:20:00,922
pasti, seseorang akan
menghentikan ini.
1249
01:20:01,130 --> 01:20:04,383
Oh, baiklah, tidak ada gunanya
memikirkannya.
1250
01:20:04,592 --> 01:20:09,514
Entah saya membuang energi saya dengan berfokus
pada hal-hal yang tidak dapat saya ubah,
1251
01:20:09,722 --> 01:20:14,685
"atau saya menghemat energi saya, dan
menerapkannya pada hal-hal kecil yang dapat saya ubah."
1252
01:20:14,894 --> 01:20:19,899
Setiap hal kecil terhubung
untuk membuat hal yang hebat dan besar.
1253
01:20:20,066 --> 01:20:23,861
Dan hal besar itu adalah
membawa anak-anak itu pulang.
1254
01:20:24,070 --> 01:20:25,905
Ini adalah sesuatu yang
saya temui hari ini
1255
01:20:26,072 --> 01:20:30,284
dan itu hanya paragraf kecil dari salah satu
surat Damien dari bulan Februari ini.
1256
01:20:31,327 --> 01:20:37,500
"Hal yang paling kusuka tentang waktu adalah bahwa
ini tidak nyata. Semuanya ada di kepala."
1257
01:20:37,667 --> 01:20:42,588
Tidak ada yang namanya masa lalu,
itu hanya ada dalam ingatan.
1258
01:20:42,797 --> 01:20:47,093
Tidak ada yang namanya masa depan,
itu hanya ada dalam imajinasi kita.
1259
01:20:47,301 --> 01:20:51,806
Jika jam tangan kami benar-benar akurat,
satu-satunya hal yang akan mereka katakan
1260
01:20:52,014 --> 01:20:54,600
sekarang."'
1261
01:20:57,270 --> 01:20:59,730
Dan saat itulah sekarang. Sekarang.
1262
01:21:00,773 --> 01:21:03,192
♪ Ayo berkumpul, semuanya ♪
1263
01:21:03,359 --> 01:21:06,237
♪ Dimanapun Anda berkeliaran ♪
1264
01:21:07,905 --> 01:21:10,241
♪ Dan akui bahwa airnya ♪
1265
01:21:10,408 --> 01:21:12,785
♪ Di sekitarmu telah tumbuh '
1266
01:21:12,952 --> 01:21:16,706
♪ Dan terimalah bahwa segera
Anda akan basah kuyup sampai ke tulang r
1267
01:21:19,417 --> 01:21:23,796
♪ Jika waktu Anda untuk Anda
Apakah layak menyelamatkan saya
1268
01:21:23,963 --> 01:21:28,467
♪ Sebaiknya kau mulai berenang
atau kau akan tenggelam seperti batu a '
1269
01:21:28,634 --> 01:21:33,890
r Untuk saat
Mereka a-changin 'a'
1270
01:21:40,354 --> 01:21:45,318
r Ayo senator, anggota kongres
Tolong perhatikan panggilan 4 '
1271
01:21:47,987 --> 01:21:52,491
♪ Jangan berdiri di ambang pintu
Jangan menghalangi aula a '
1272
01:21:52,658 --> 01:21:57,455
♪ Untuk dia yang terluka
Akan menjadi dia yang telah mengulur-ulur '
1273
01:21:58,915 --> 01:22:03,794
♪ Ada pertempuran di luar
Dan itu ragin 'a'
1274
01:22:03,961 --> 01:22:08,382
♪ Ini akan segera mengguncang jendela Anda
Dan mengguncang dinding Anda a '
1275
01:22:08,549 --> 01:22:14,138
♪ Oh, saat
Mereka sedang berubah N
1276
01:22:20,978 --> 01:22:24,065
Suatu hari, saya mendapat telepon
dari manajer saya
1277
01:22:24,231 --> 01:22:26,651
mengatakan Terry Hobbs menuntutku.
1278
01:22:26,817 --> 01:22:29,904
"Lorri tersayang, apakah
Dixie Chicks melawan ini?"
1279
01:22:30,112 --> 01:22:33,407
Ini adalah kesempatan besar untuk memberi
Terry Hobbs harinya di pengadilan,
1280
01:22:33,616 --> 01:22:36,953
"buka semua fakta secara terbuka
dan biarkan juri memutuskan."
1281
01:22:37,161 --> 01:22:39,246
Anda bersumpah untuk tidak mengatakan apa-apa selain kebenaran,
1282
01:22:39,455 --> 01:22:42,083
jadi tolong tuhan Saya lakukan.
1283
01:22:42,249 --> 01:22:44,335
Sebutkan nama Anda untuk dicatat, Pak.
1284
01:22:44,502 --> 01:22:45,503
Terry Hobbs.
1285
01:22:45,670 --> 01:22:47,271
Anda bisa meletakkan tangan Anda sekarang.
1286
01:22:47,380 --> 01:22:50,466
Bisakah Anda memberi tahu para bapak dan ibu
mengapa Anda menggugat klien saya?
1287
01:22:50,633 --> 01:22:57,556
Semua emosi, kesusahan,
kemarahan.
1288
01:23:00,685 --> 01:23:02,325
Bahwa Pernyataannya menyebabkan Anda '?
1289
01:23:02,395 --> 01:23:04,105
Benar.
1290
01:23:04,271 --> 01:23:09,860
Saya tidak mengatakan apa-apa tentang dia. Saya tidak punya
niat untuk menyalahkan Terry Hobbs.
1291
01:23:10,069 --> 01:23:13,072
Saya bahkan tidak tahu
apakah Terry Hobbs yang melakukannya.
1292
01:23:13,239 --> 01:23:16,534
Saya bertanya kepada pengacara saya,
"Mengapa dia melakukan ini?"
1293
01:23:16,742 --> 01:23:20,579
Dia yakin
dia akan menang
1294
01:23:20,788 --> 01:23:23,582
dan dia akan mendapatkan
jutaan dolar.
1295
01:23:23,791 --> 01:23:25,751
Saya pikir dia berani.
1296
01:23:25,960 --> 01:23:30,423
Dia harus diperingatkan bahwa jika dia
melakukan itu, dia harus digulingkan,
1297
01:23:30,631 --> 01:23:33,175
yang dia,
dan harus menjawab pertanyaan.
1298
01:23:33,384 --> 01:23:35,469
Kami memberikan
pengacara Natalie , D'Lesli Davis,
1299
01:23:35,678 --> 01:23:39,849
akses ke file investigasi kami
tentang Terry, latar belakangnya,
1300
01:23:40,057 --> 01:23:43,310
hubungannya dengan Stevie.
Dan itu memungkinkan mereka pada dasarnya
1301
01:23:43,519 --> 01:23:47,648
mendudukkan dia
dan akhirnya menanyainya
1302
01:23:47,857 --> 01:23:52,903
dengan cara yang belum pernah dia
tanyai tentang pembunuhan ini sebelumnya.
1303
01:23:53,070 --> 01:23:58,451
Jelaskan reputasi Anda, selain hanya
"orang baik". Apa lagi itu?
1304
01:23:58,617 --> 01:24:03,247
Seorang pria pekerja keras, ayah yang
baik , suami yang baik di masa lalu.
1305
01:24:03,414 --> 01:24:04,790
Uh ...
1306
01:24:04,957 --> 01:24:06,125
Pria yang cukup baik.
1307
01:24:06,333 --> 01:24:09,545
Apakah Anda orang yang jujur?
Saya mencoba yang terbaik.
1308
01:24:09,754 --> 01:24:12,715
Pria yang taat hukum?
Saya melakukannya dengan cukup baik.
1309
01:24:14,508 --> 01:24:16,635
Kami mulai membuat
latar belakang tentang Terry.
1310
01:24:16,844 --> 01:24:20,056
Saya pergi ke Garland County karena
saya tahu dia pernah tinggal di sana sebelumnya,
1311
01:24:20,264 --> 01:24:24,018
khusus untuk mewawancarai mantan istrinya.
Dan itu mengangkat beberapa bendera pada saat itu.
1312
01:24:32,610 --> 01:24:37,782
Dia mengatakan kepada saya bahwa dia mendapat masalah.
Saya pergi ke catatan pengadilan
1313
01:24:37,948 --> 01:24:41,702
di Garland County dan berhasil menarik
insiden yang melibatkan Mildred French.
1314
01:24:41,869 --> 01:24:46,540
Izinkan saya memberi Anda waktu sebentar untuk membahas
deklarasi Mildred French.
1315
01:24:49,376 --> 01:24:51,128
Baiklah.
Sudahkah kamu membacanya?
1316
01:24:51,337 --> 01:24:52,379
Tidak, aku tidak akan melakukannya.
1317
01:24:52,588 --> 01:24:54,590
Kenapa tidak?
Itu tidak berarti apa-apa bagiku.
1318
01:24:54,799 --> 01:24:57,927
Mengapa itu tidak berarti apa-apa bagimu?
Hanya saja tidak.
1319
01:24:58,135 --> 01:25:01,514
Mildred French adalah tetangga Anda
di tahun 80-an, bukan?
1320
01:25:01,722 --> 01:25:03,349
Saya tidak ingat.
1321
01:25:04,683 --> 01:25:07,645
Paragraf keempat, "Pada
suatu kesempatan saya mendengar bayi menangis"
1322
01:25:07,853 --> 01:25:12,608
dan suara yang menunjukkan kepada saya bahwa Terry
Hobbs memukuli istri dan / atau anaknya. "
1323
01:25:12,775 --> 01:25:15,903
Dia seperti menangis,
1324
01:25:16,070 --> 01:25:18,239
dan kemudian saya mendengar bayi itu.
1325
01:25:18,447 --> 01:25:20,074
"Saya berlari di sebelah unit Terry
1326
01:25:20,282 --> 01:25:22,576
dan membunyikan bel
ke kediaman Terry Hobbs. "
1327
01:25:22,743 --> 01:25:24,537
Dia bilang itu bukan urusanku,
1328
01:25:24,745 --> 01:25:27,665
dan saya berkata, "Saya menjadikannya bisnis saya,
Anda melakukannya lagi."
1329
01:25:27,873 --> 01:25:29,834
Saya berkata,
"Karena saya pernah mendengar Anda sebelumnya."
1330
01:25:30,000 --> 01:25:31,760
Apakah Anda ingat dia tetangga Anda?
1331
01:25:31,919 --> 01:25:33,129
Beberapa wanita tua.
1332
01:25:33,337 --> 01:25:35,673
"Beberapa bulan kemudian,
saya bekerja di luar di halaman saya.
1333
01:25:35,881 --> 01:25:39,343
Saya masuk ke dalam rumah untuk mandi
dan membersihkan diri. "
1334
01:25:39,552 --> 01:25:44,598
Dan saya keluar dari bak mandi dan ketika
saya meraih untuk mengambil handuk ...
1335
01:25:44,807 --> 01:25:46,725
Terry Hobbs, yang telah menerobos masuk
1336
01:25:46,934 --> 01:25:50,437
dan entah bagaimana naik
ke kamar mandi saya ... "
1337
01:25:50,646 --> 01:25:54,358
Saya tidak melihatnya masuk ke kamar mandi.
Dia baru saja menarik payudaraku.
1338
01:25:54,567 --> 01:25:58,362
"Aku berteriak pada Terry dengan keras,
'Apa yang kamu lakukan di rumahku?'".
1339
01:25:58,571 --> 01:26:01,657
Dan berteriak, 'Keluar! "'
Dia berkata," Ssst! Ssst! "
1340
01:26:01,866 --> 01:26:04,952
"Aku terus mengulanginya dengan keras."
"Keluar dari rumah saya!"
1341
01:26:05,161 --> 01:26:09,290
"Dan akhirnya Terry lari dari
rumah saya dan lari ke bawah ke unitnya."
1342
01:26:09,498 --> 01:26:11,500
Apa ingatan Anda
tentang peristiwa itu ...?
1343
01:26:11,709 --> 01:26:13,586
Saya tidak punya.
Biar saya selesaikan.
1344
01:26:13,794 --> 01:26:17,089
Apa ingatan Anda tentang alasan
polisi dipanggil
1345
01:26:17,298 --> 01:26:20,301
dan peristiwa-peristiwa yang
sangat diingat oleh Ms. French ?
1346
01:26:20,509 --> 01:26:21,760
Saya tidak punya.
1347
01:26:21,969 --> 01:26:24,555
"Aku berkata kepada Terry,
'Katakan pada mereka apa yang kamu lakukan padaku.'."
1348
01:26:24,722 --> 01:26:28,517
Terry menatapku tepat di mata
dan berkata dengan tenang, 'Itu tidak pernah terjadi.'
1349
01:26:28,726 --> 01:26:33,063
Saya melihat ke arah Terry dan mengatakan kepadanya,
'Kamu pembohong dan kamu sakit.
1350
01:26:33,272 --> 01:26:37,568
Dan saya berkata, "Kamu tahu, kamu sakit."
Dan dia berkata, "Ya, saya sakit."
1351
01:26:37,776 --> 01:26:40,487
Aku tidak pernah menyukainya, maksudku ...
1352
01:26:40,654 --> 01:26:42,531
Bahkan saat Pam pertama kali menikah dengannya,
1353
01:26:42,698 --> 01:26:46,660
. selalu ada sesuatu.
Dia membuatku takut.
1354
01:26:46,827 --> 01:26:48,537
Apakah Anda sering marah?
1355
01:26:48,704 --> 01:26:49,914
Tidak.
1356
01:26:50,122 --> 01:26:52,666
Laki-laki yang cukup datar?
Mencoba untuk menjadi.
1357
01:26:52,875 --> 01:26:54,793
Dia terlihat sangat jahat,
1358
01:26:55,419 --> 01:27:00,549
dan ketika tatapan jahat itu datang
padanya, Anda tahu, saya tahu dia gila.
1359
01:27:00,716 --> 01:27:06,472
Apa ... Apa ini?
Itu adalah keputusan
1360
01:27:06,680 --> 01:27:13,354
melawan satu Terry W. Hobbs
karena penyerangan yang diperburuk di '94,
1361
01:27:13,562 --> 01:27:16,941
sehubungan dengan penembakan
saudara ipar Anda.
1362
01:27:17,149 --> 01:27:20,110
Apakah itu tanda tangan Anda di bagian bawah
halaman pertama, Pak?
1363
01:27:20,319 --> 01:27:21,904
Ini.
1364
01:27:22,112 --> 01:27:27,117
Dia bisa berubah menjadi pria baik
dan pria jahat dengan menjentikkan jari.
1365
01:27:27,326 --> 01:27:29,453
Anda melakukan backhand Pam Hobbs
1366
01:27:29,620 --> 01:27:31,914
pada malam Anda akhirnya
menembak saudara laki-lakinya,
1367
01:27:32,122 --> 01:27:33,374
benar? Baik.
1368
01:27:33,582 --> 01:27:35,584
Apakah itu benar?
Ya. Baiklah.
1369
01:27:35,793 --> 01:27:36,835
Apa itu lucu?
1370
01:27:37,044 --> 01:27:40,756
Yah, itu ... Kamu bosan membicarakannya
setelah beberapa saat.
1371
01:27:40,923 --> 01:27:44,009
Saya perlu, sebagai catatan, bagi Anda
untuk menyatakan di bawah sumpah yang Anda lakukan
1372
01:27:44,176 --> 01:27:46,637
Aku melakukannya. Backhand Pam Hobbs.
1373
01:27:46,845 --> 01:27:49,139
Itu karena kecemburuan seorang wanita.
1374
01:27:49,348 --> 01:27:51,976
Saya hanya mencoba untuk pergi
dan tenang, tenang,
1375
01:27:52,184 --> 01:27:55,437
dan kembali ke rumah,
dan dia tidak mengizinkan saya memiliki kuncinya.
1376
01:27:55,646 --> 01:27:57,982
Jadi dia meninju saya dengan cukup keras
hari itu.
1377
01:27:58,190 --> 01:28:01,235
Apakah Anda iri atas
perhatian yang diberikan Pam pada Stevie?
1378
01:28:01,402 --> 01:28:03,320
Tidak. Apakah kamu bersaing dengan Stevie
1379
01:28:03,487 --> 01:28:05,447
untuk perhatian Pam? Tidak.
1380
01:28:05,656 --> 01:28:10,703
Dia berkomentar kepada ibunya
bahwa saya lebih memperhatikan anak saya
1381
01:28:10,911 --> 01:28:14,665
daripada yang saya lakukan, Anda tahu,
menjadi seorang istri, jadi ...
1382
01:28:16,208 --> 01:28:20,296
Stevie mulai berbicara dengan saya
mungkin ketika dia berusia sekitar 6 tahun,
1383
01:28:20,504 --> 01:28:23,340
dan dia ingin tahu
apakah aku bisa menyimpan rahasia.
1384
01:28:23,549 --> 01:28:27,303
Dan saya katakan padanya, ya, karena kami
benar - benar ... Kami sangat, sangat dekat.
1385
01:28:27,511 --> 01:28:29,680
Seperti, Anda tahu,
tumbuh bersama.
1386
01:28:29,888 --> 01:28:31,932
Karena saya berumur 8 tahun
saat dia lahir.
1387
01:28:32,141 --> 01:28:34,852
Daddy Terry, begitu dia memanggilnya,
jahat padanya.
1388
01:28:35,060 --> 01:28:38,105
Dan bahwa dia ... Dia memperlakukannya
berbeda dari Amanda.
1389
01:28:40,983 --> 01:28:44,320
Hal pertama yang dia katakan padaku
adalah tentang bagaimana dia akan menghajarnya.
1390
01:28:46,030 --> 01:28:47,990
Buat dia mengangkat tangannya ke
atas,
1391
01:28:48,198 --> 01:28:50,534
dan dia akan memegangi
rambut kepalanya
1392
01:28:50,743 --> 01:28:52,077
saat dia memukulnya.
1393
01:28:52,244 --> 01:28:54,788
Dia akan mengangkat tangan mereka
di udara saat dia mencambuk mereka.
1394
01:28:54,955 --> 01:28:58,751
Terkadang ketika dia mencambuk Stevie,
dia akan meninggalkan bekas sabuk pada dirinya.
1395
01:28:58,959 --> 01:29:01,128
Benarkah itu? Tidak.
1396
01:29:01,337 --> 01:29:04,089
Apakah benar Anda mencambuk Stevie dengan ikat pinggang?
Iya.
1397
01:29:04,298 --> 01:29:07,885
Benarkah Anda mencambuk Stevie dan
membuatnya mengangkat tangannya ke udara?
1398
01:29:08,093 --> 01:29:09,887
Saya tidak ingin memukul
tangannya.
1399
01:29:10,095 --> 01:29:11,805
Jadi itu benar? Iya.
1400
01:29:12,014 --> 01:29:14,725
Satu-satunya hal yang tidak benar
tentang paragraf nomor 1O
1401
01:29:14,933 --> 01:29:17,061
apakah kamu akan meninggalkan
tanda sabuk padanya?
1402
01:29:17,269 --> 01:29:18,312
Tidak seingatku.
1403
01:29:18,520 --> 01:29:22,358
Stevie memiliki tanda sabuk padanya,
dan aku bertanya pada Pam siapa yang mencambuknya.
1404
01:29:22,524 --> 01:29:24,777
Saya pikir dia
dan dia mengatakan Terry melakukannya.
1405
01:29:24,943 --> 01:29:28,405
Dia tidak ingin memberi tahu pada awalnya,
tetapi akhirnya dia memberi tahu saya.
1406
01:29:28,864 --> 01:29:33,786
Stevie tidak akan pernah memberi tahu kami karena
dia takut dia akan dipukuli sampai mati
1407
01:29:33,994 --> 01:29:35,537
atau apapun saat dia pulang.
1408
01:29:35,746 --> 01:29:39,583
Dan tentang menguncinya di
lemari jika dia tidak melakukan apa yang diperintahkan
1409
01:29:39,792 --> 01:29:42,211
tepat saat dia diberitahu.
1410
01:29:42,419 --> 01:29:43,587
Saya tinggal bersama mereka.
1411
01:29:43,754 --> 01:29:45,798
Saya selalu berada di sekitar mereka.
1412
01:29:46,215 --> 01:29:48,759
Itu adalah saat yang membahagiakan.
1413
01:29:48,926 --> 01:29:50,302
Aku punya gambar,
1414
01:29:50,928 --> 01:29:53,639
semua orang tersenyum,
semua orang senang.
1415
01:29:53,847 --> 01:29:57,393
Semua orang berenang,
semua orang bersenang-senang.
1416
01:29:57,935 --> 01:30:01,480
Tidak ada perkelahian
dan teriakan dan teriakan
1417
01:30:01,688 --> 01:30:04,525
dan memukuli anak-anak
dan hal-hal seperti itu.
1418
01:30:04,733 --> 01:30:08,404
Saya tidak bisa berkata, "Saya berharap dia tidak
menikahinya." Sekarang saya bisa.
1419
01:30:08,612 --> 01:30:11,573
Saat itu saya tidak
cukup mengenalnya untuk mengatakan, "Ew."
1420
01:30:11,740 --> 01:30:14,743
Tapi saya lakukan sekarang, jadi, "Ew."
1421
01:30:14,910 --> 01:30:20,416
Kemudian dia menjelaskan sedikit lebih banyak tentang
hal - hal yang terjadi tentang ...
1422
01:30:23,085 --> 01:30:29,425
Terry akan masuk ke kamarnya
saat dia tidur atau akan tidur ...
1423
01:30:31,218 --> 01:30:34,763
dan dia akan membuat
Stevie mengawasinya melakukan masturbasi.
1424
01:30:38,142 --> 01:30:43,730
Itu berkembang pesat sehingga dia mulai
membuat Stevie mengacaukan Amanda.
1425
01:30:43,939 --> 01:30:45,740
Apa benar pak?
Tidak itu tidak benar.
1426
01:30:45,941 --> 01:30:50,237
Dapatkah Anda memikirkan alasan mengapa
Judy Sadler mengatakan itu tentang Anda
1427
01:30:50,446 --> 01:30:53,532
jika dia tidak mendengar itu dari Stevie?
Anda harus bertanya pada Judy.
1428
01:30:53,740 --> 01:30:55,742
Bisakah Anda memikirkan alasan apa pun?
Tidak.
1429
01:30:55,951 --> 01:30:59,955
Dia memberitahuku tentang itu,
tapi aku benar-benar merasa, jika itu benar,
1430
01:31:00,122 --> 01:31:04,710
mengapa Anda tidak mengatakan itu
16, 17, atau 18 tahun yang lalu?
1431
01:31:04,918 --> 01:31:07,921
Mengapa Anda menunggu
selama ini untuk mengatakannya?
1432
01:31:08,130 --> 01:31:11,175
Karena mungkin jika itu
benar dan dia mengatakan sesuatu,
1433
01:31:11,383 --> 01:31:16,180
maka ibuku akan menahanku,
dia akan berjuang untukku.
1434
01:31:16,388 --> 01:31:19,349
Ini hal baru
bagi kalian semua, terapi ini,
1435
01:31:19,516 --> 01:31:24,271
jadi itu cukup membuat stres.
Tapi Anda akan merasa nyaman dengan itu.
1436
01:31:25,272 --> 01:31:30,694
"Bersalah. Saya hampir selalu merasa bersalah
." Bisakah Anda menunjukkan rasa bersalah?
1437
01:31:30,903 --> 01:31:34,114
Dari mana rasa bersalah itu berasal?
Saya tidak tahu
1438
01:31:34,323 --> 01:31:36,575
Sepertinya tidak bisa
memilihnya, ya?
1439
01:31:36,783 --> 01:31:40,996
Terlampir di sini, juga, adalah pameran
satu, halaman dari jurnal Amanda Hobbs
1440
01:31:41,205 --> 01:31:43,332
dalam tulisan tangannya.
1441
01:31:43,499 --> 01:31:46,543
"Anda tahu, saya pikir saya satu-satunya yang berusia
19 tahun yang tidak dapat mengingat"
1442
01:31:46,752 --> 01:31:49,213
apa yang terjadi dalam hidup saya
10 tahun yang lalu.
1443
01:31:49,421 --> 01:31:54,593
Apakah saya trauma sebagai seorang anak sehingga
saya harus beralih ke narkoba untuk melupakannya?
1444
01:31:54,801 --> 01:31:57,888
Aku biasa memberi tahu ibuku,
'Ayahku mengacau denganku.'
1445
01:31:58,096 --> 01:32:00,641
Sejujurnya aku tidak ingat.
1446
01:32:00,849 --> 01:32:06,271
Saya dulu bermimpi tentang ayah saya berhubungan
seks dengan saya, tetapi itu hanya mimpi.
1447
01:32:06,480 --> 01:32:09,691
Sejauh yang saya ingat,
ayah saya tidak pernah menyentuh saya secara seksual,
1448
01:32:09,900 --> 01:32:12,569
"tapi dia mengalahkanku."
1449
01:32:12,778 --> 01:32:18,951
Dia memukul saya satu kali dengan ikat pinggang,
tapi dia menggunakan ikat pinggang.
1450
01:32:19,159 --> 01:32:24,414
Dan itu meninggalkan bilur, mungkin setebal itu,
di seluruh punggungku dan warnanya ungu.
1451
01:32:26,375 --> 01:32:29,044
Apakah masih kesaksian
Anda bahwa Anda tidak pernah memukul putri Anda?
1452
01:32:29,253 --> 01:32:30,379
Benar.
1453
01:32:30,754 --> 01:32:33,507
Anda tidak pernah melecehkannya secara seksual?
1454
01:32:33,674 --> 01:32:34,967
Tidak pernah.
1455
01:32:35,175 --> 01:32:39,304
Ketika kita berbicara tentang masalah emosional atau
masalah lain yang dialami putri Anda,
1456
01:32:39,972 --> 01:32:42,641
Anda tidak merasa
bertanggung jawab atas semua itu.
1457
01:32:42,808 --> 01:32:44,601
Apakah itu benar? Benar.
1458
01:32:44,768 --> 01:32:49,815
Saya tahu Stevie bertanya kepada saya sekitar
dua minggu sebelum dia dibunuh
1459
01:32:50,023 --> 01:32:52,276
untuk meninggalkan Terry,
dan saya bertanya mengapa.
1460
01:32:52,442 --> 01:32:56,613
Dan dia berkata, "Dia mencintai Amanda,
tapi dia tidak mencintaiku."
1461
01:33:00,158 --> 01:33:07,082
Saya merasa seperti sedang menyusun potongan
puzzle dan saya sangat takut.
1462
01:33:08,125 --> 01:33:11,878
Berbicara dengan Terry tentang hal
- hal yang telah terjadi dan semua itu,
1463
01:33:12,087 --> 01:33:15,591
mereka melakukan pekerjaan
mereka , mereka mendapatkan yang benar, dan semua ini.
1464
01:33:18,010 --> 01:33:23,348
Saya hanya ingin kebenaran.
Saya ingin jawabannya.
1465
01:33:28,103 --> 01:33:30,689
Sejak program itu ditayangkan,
hukuman dijatuhkan
1466
01:33:30,897 --> 01:33:35,652
kepada ketiga remaja tertuduh,
dan itu menjadi tak terbantahkan
1467
01:33:35,861 --> 01:33:39,448
bahwa pembunuhan brutal
telah menjadi bagian dari ritual setan.
1468
01:33:40,032 --> 01:33:42,784
Kembali bersama kami hari ini,
Pam dan Terry Hobbs.
1469
01:33:42,993 --> 01:33:44,578
Maksud saya, semua pembunuhan itu mengerikan.
1470
01:33:44,786 --> 01:33:47,789
Apakah cara hidupnya,
cara tertentu di mana dia meninggal,
1471
01:33:47,998 --> 01:33:50,626
apakah itu sesuatu
yang akan selalu menghantuimu?
1472
01:33:51,293 --> 01:33:54,546
Ya, aku akan pergi ke kuburan dengan itu,
memikirkannya.
1473
01:33:54,713 --> 01:33:56,590
Saya menyadari putra saya
berada di tempat yang lebih baik.
1474
01:33:56,798 --> 01:34:00,510
Saya mendapat telepon
pada tahun 2003 tentang pisau Hobbs
1475
01:34:00,719 --> 01:34:04,514
yang Pam temukan
saat pernikahan mereka gagal.
1476
01:34:05,974 --> 01:34:08,935
Yang menarik perhatian kami
adalah pisau Stevie di sana.
1477
01:34:09,102 --> 01:34:13,815
Menurut Pam, pisau itu
pasti ada di saku bocah itu
1478
01:34:14,024 --> 01:34:17,527
hari dia dibunuh,
dan itu sangat menarik.
1479
01:34:17,736 --> 01:34:20,697
Bagaimana dia mendapatkannya? Lebih
penting, kapan dia mendapatkannya?
1480
01:34:20,906 --> 01:34:26,411
Pam bilang dia tahu Stevie Branch
memilikinya sampai dia meninggal. Terry Hobbs mengatakan ...
1481
01:34:26,620 --> 01:34:31,291
Saya adalah ayahnya,
saya bertindak sebagai orang tua yang bertanggung jawab.
1482
01:34:31,500 --> 01:34:35,754
Tidak membiarkan anak laki-laki berumur 6-, 7-, 8 tahun
membawa pisau saku.
1483
01:34:35,962 --> 01:34:38,215
Apakah kamu tidak sadar
bahwa ibunya, ibunya,
1484
01:34:38,382 --> 01:34:42,135
mengatakan bahwa dia membawa pisaunya
sampai dia menghilang?
1485
01:34:42,302 --> 01:34:43,887
Begitu?
1486
01:34:44,096 --> 01:34:45,972
Dan dia menyatakan
bahwa dia tidak percaya
1487
01:34:46,181 --> 01:34:51,019
penuntutan dan dia ingin
menyerahkannya ke pembela.
1488
01:34:51,228 --> 01:34:55,148
Saya bertanya apakah itu mengejutkan Anda,
mengingat fakta bahwa Polisi Memphis Barat
1489
01:34:55,357 --> 01:34:58,777
telah menghabiskan begitu banyak waktu
dan uang selama bertahun-tahun
1490
01:34:58,985 --> 01:35:03,782
mengatakan mereka melakukannya dengan benar, bahwa ketika
DNA dikaitkan dengan orang lain
1491
01:35:03,949 --> 01:35:06,368
ditemukan di ligatur
salah satu korban
1492
01:35:06,576 --> 01:35:09,621
bahwa mereka menghubungkannya
dengan transfer sekunder?
1493
01:35:10,831 --> 01:35:14,751
Bagaimana jika itu adalah transfer sekunder?
Bagaimana jika tidak?
1494
01:35:14,960 --> 01:35:17,963
Apa yang kamu katakan?
Saya katakan mungkin ada pertanyaan
1495
01:35:18,171 --> 01:35:21,425
tentang apakah Anda
terlibat dalam kejahatan ini atau tidak .
1496
01:35:21,633 --> 01:35:23,343
Nah, siapa yang bilang begitu?
1497
01:35:23,802 --> 01:35:27,180
Bagaimana Anda menjelaskan
DNA Tuan Jacoby?
1498
01:35:28,056 --> 01:35:30,559
Yang kedua ...
Saya tidak punya penjelasan untuk itu.
1499
01:35:30,767 --> 01:35:34,855
Keberatan untuk membentuk ...
Kami berada di hutan mereka sepanjang malam.
1500
01:35:40,152 --> 01:35:42,904
Pertama kali saya mendengar tentang DNA
1501
01:35:43,071 --> 01:35:45,991
kurangnya DNA di TKP.
1502
01:35:48,034 --> 01:35:53,790
Pertama kali saya mendengar tentang DNA saya,
itu hanya terapi kejut, saya kira.
1503
01:35:53,999 --> 01:35:56,752
Memberitahu saya bahwa mereka menemukan DNA saya
di TKP.
1504
01:35:56,960 --> 01:35:59,921
Malam tanpa tidur, Anda tahu,
terus menerus,
1505
01:36:00,130 --> 01:36:04,551
mencoba untuk melihat apakah ada sesuatu yang
Anda lewatkan atau sesuatu yang Anda dengar atau ...
1506
01:36:07,262 --> 01:36:10,932
Itu kesaksianmu Tuan Jacoby
bersamamu sepanjang malam di hutan?
1507
01:36:11,141 --> 01:36:14,561
Kami bersama cukup lama malam itu.
Tidak, itu bukan pertanyaanku.
1508
01:36:14,770 --> 01:36:17,272
Anda bersaksi sebelumnya
bahwa Anda dan Mr. Jacoby
1509
01:36:17,439 --> 01:36:19,608
bersama sepanjang malam
sampai tiba waktunya
1510
01:36:19,775 --> 01:36:21,401
baginya untuk pergi bekerja. Persis.
1511
01:36:21,610 --> 01:36:24,821
Apakah itu cerita Anda, atau apakah Anda mengubahnya?
Tidak, kami dulu.
1512
01:36:25,280 --> 01:36:28,950
Jadi saya di rumah dan saya
mendengar ketukan di pintu.
1513
01:36:29,117 --> 01:36:30,535
Dan itu Terry dan Amanda.
1514
01:36:30,744 --> 01:36:33,163
Saya bertanya padanya apa yang dia lakukan. Dia berkata:
1515
01:36:33,371 --> 01:36:36,166
"Oh, mencari Stevie,
dia seharusnya ada di rumah."
1516
01:36:36,333 --> 01:36:38,253
"Terry dan Amanda
masuk ke dalam rumahku."
1517
01:36:38,335 --> 01:36:41,546
Amanda bermain dengan mainan dan Terry
dan saya duduk dan bermain gitar
1518
01:36:41,755 --> 01:36:44,841
"sampai satu jam." Anda
sudah menyatakan bahwa itu mungkin
1519
01:36:45,008 --> 01:36:47,844
Anda pergi ke rumah David
dan bermain gitar selama satu jam.
1520
01:36:48,011 --> 01:36:50,722
Saya tidak mengatakan itu.
Anda mengatakan itu dalam deposisi terakhir Anda.
1521
01:36:50,889 --> 01:36:52,682
Saya tidak ingat memainkan gitar.
1522
01:36:52,891 --> 01:36:56,436
Aku pergi untuk melihat apakah David mau
membantuku mencari ketiga anak laki-laki itu.
1523
01:36:56,645 --> 01:36:58,855
"Wanita Cantik," Roy Orbison.
1524
01:36:59,064 --> 01:37:02,692
Saya menyerahkan gitar saya dan memintanya
untuk memainkan bagian dari lagu itu lagi,
1525
01:37:02,901 --> 01:37:07,113
jadi saya bisa menurunkannya dan dia ...
Kami melakukannya dua atau tiga kali,
1526
01:37:07,322 --> 01:37:09,950
Anda tahu, sebelum akhirnya saya melakukannya dengan benar.
1527
01:37:10,158 --> 01:37:13,578
Jadi, Anda tahu,
sedikit waktu berlalu dan dia berkata:
1528
01:37:13,745 --> 01:37:17,123
"Yah, kamu tahu,
aku harus pergi mencari Stevie."
1529
01:37:18,416 --> 01:37:21,378
Saya berkata, "Terry, beri tahu saya.
Beri tahu saya di mana Anda menemukannya."
1530
01:37:24,339 --> 01:37:28,385
Apakah Anda melihat Stevie
sepanjang hari itu, tanggal 5 Mei?
1531
01:37:29,845 --> 01:37:31,763
Tidak, aku tidak melakukannya.
1532
01:37:33,682 --> 01:37:35,851
Apakah Anda melihat salah
satu dari tiga anak laki-laki hari itu?
1533
01:37:36,059 --> 01:37:38,019
Tidak, aku tidak melakukannya.
1534
01:37:38,228 --> 01:37:42,190
Saya pikir jangka waktu itulah yang
menarik kami lebih dari apa pun,
1535
01:37:42,399 --> 01:37:44,234
karena saya seperti, "Tunggu sebentar."
1536
01:37:44,442 --> 01:37:46,945
Kami pergi ke gereja setiap Rabu
pada waktu yang sama.
1537
01:37:47,153 --> 01:37:50,782
Kami pergi sekitar pukul 6:30 setiap
hari Rabu, kami tidak pernah melewatkan gereja.
1538
01:37:50,991 --> 01:37:53,118
Dan kami melihat mereka di luar sana.
1539
01:37:53,326 --> 01:37:57,122
Terry Hobbs dan Steven Branch
tinggal tiga rumah jauh dari kami
1540
01:37:57,330 --> 01:37:59,040
di South McAuley.
1541
01:37:59,207 --> 01:38:04,671
Sekitar pukul 6:30, kami keluar dari pintu
dan Steven berada di depan dengan sepedanya.
1542
01:38:04,838 --> 01:38:07,841
Christopher dan Michael
berlari di belakangnya,
1543
01:38:08,008 --> 01:38:09,843
dan mereka meluncur dengan sangat cepat.
1544
01:38:10,010 --> 01:38:12,804
Saya memberi tahu Christopher,
saya berteriak kepadanya, "Kamu harus pulang."
1545
01:38:13,013 --> 01:38:14,681
Kakakmu menyuruh pulang. "
1546
01:38:14,890 --> 01:38:17,517
Dia berkata, "Saya tidak harus melakukan
apa yang Anda suruh."
1547
01:38:17,726 --> 01:38:21,271
Dan saya melihat Terry berjalan
di trotoar, dan dia berkata:
1548
01:38:21,479 --> 01:38:24,816
"Kalian kembali ke sini,"
dan mereka semua pergi ke arah itu
1549
01:38:25,025 --> 01:38:28,653
ke arahnya dan kami masuk ke dalam mobil
dan pergi ke gereja.
1550
01:38:28,862 --> 01:38:31,865
Keesokan harinya di sekolah,
Ryan mendatangi kami dan dia berkata
1551
01:38:32,032 --> 01:38:35,243
mereka tidak dapat menemukan saudaranya,
saudaranya tidak pulang.
1552
01:38:35,410 --> 01:38:37,954
Saya mengatakan kepadanya, "Saya melihat saudara Anda,
saya berbicara dengannya."
1553
01:38:38,121 --> 01:38:40,540
Aku menyuruhnya pulang.
Apa yang kamu bicarakan?"
1554
01:38:40,707 --> 01:38:42,542
Dia benar-benar devaStated,
dia menangis.
1555
01:38:42,709 --> 01:38:46,421
Dan dia berkata bahwa mereka menemukan saudaranya,
dan dia tidak hidup lagi.
1556
01:38:46,630 --> 01:38:47,797
Kami tahu kami melihatnya,
1557
01:38:48,006 --> 01:38:50,717
tetapi kami berpikir,
"Di sana, ayahnya ada di luar bersamanya.
1558
01:38:50,884 --> 01:38:53,136
Tentunya, mereka mengatakan kepadanya
bahwa mereka ada di sana. "
1559
01:38:53,303 --> 01:38:56,222
Jadi kami pikir selama ini
mereka sudah tahu.
1560
01:38:57,140 --> 01:39:03,313
Jika dianggap kredibel, itu lebih memberatkan
daripada bukti DNA, Anda tahu.
1561
01:39:03,521 --> 01:39:07,359
Maksud saya, orang terakhir yang berada
di hadapan ketiga korban ini.
1562
01:39:07,567 --> 01:39:11,446
Dengan menyangkal hal itu terjadi, daripada
menawarkan penjelasan apa pun tentangnya,
1563
01:39:11,655 --> 01:39:13,949
itu hal yang sangat kuat.
1564
01:39:14,115 --> 01:39:16,075
Orang-orang di sini
tidak pernah diwawancarai.
1565
01:39:16,201 --> 01:39:17,786
Mereka hanyalah tetangga Hobbs.
1566
01:39:17,953 --> 01:39:20,288
Hobbs tidak diwawancarai.
Tidak melakukan lingkungan.
1567
01:39:20,455 --> 01:39:23,458
Mereka akan bersumpah di atas tumpukan Alkitab
bahwa mereka melihat Terry Hobbs
1568
01:39:23,625 --> 01:39:27,379
dengan ketiga anak sekitar pukul 6:30.
Saya tidak tahu berapa tahun
1569
01:39:27,545 --> 01:39:30,757
sebelum ada yang bertanya padaku
tentang itu juga.
1570
01:39:30,924 --> 01:39:32,59
Anda mengatakan Anda tidak pernah sendirian
1571
01:39:32,801 --> 01:39:35,553
pada malam 5 Mei
dan pagi 6 Mei,
1572
01:39:35,762 --> 01:39:41,935
namun David Jacoby
mengatakan Anda meninggalkan rumahnya dua kali, sendirian.
1573
01:39:42,143 --> 01:39:44,521
Apa yang dikatakan Jacoby sejauh ini
1574
01:39:44,729 --> 01:39:49,901
adalah bahwa ini bisa menjadi dua jam di mana
Terry Hobbs tidak dapat dipertanggungjawabkan.
1575
01:39:50,110 --> 01:39:52,737
Saya mengatakan bahwa Anda
tidak memiliki saksi alibi
1576
01:39:52,946 --> 01:39:56,241
selama dua hingga dua setengah jam
pada malam pembunuhan.
1577
01:39:56,449 --> 01:40:00,662
Dari jam 6 sore sampai 8:30 malam
saya tidak tahu.
1578
01:40:00,870 --> 01:40:02,789
Apakah itu urusan Anda? Tidak.
1579
01:40:09,421 --> 01:40:10,964
Halo? Hei.
1580
01:40:11,172 --> 01:40:13,466
Mengunjungiku hari ini.
1581
01:40:13,675 --> 01:40:16,845
John, apa ...? John Douglas?
1582
01:40:17,053 --> 01:40:18,763
John adalah FBI.
1583
01:40:18,972 --> 01:40:21,433
Ah ... Apa yang dia katakan?
1584
01:40:22,017 --> 01:40:25,186
Ada banyak perbedaan
di mana saya mengatakan di mana kita berada
1585
01:40:25,395 --> 01:40:28,231
dan di mana Anda mengatakan kami berada,
dan itu hanya ...
1586
01:40:28,440 --> 01:40:31,026
Saya tidak peduli apa yang mereka
katakan
1587
01:40:31,234 --> 01:40:33,570
tentang di mana saya berada
dan jam berapa saya berada di sana.
1588
01:40:33,778 --> 01:40:35,572
Kami tidak harus menjawab
mereka orang.
1589
01:40:35,780 --> 01:40:38,491
David adalah alibi utamanya,
1590
01:40:38,700 --> 01:40:42,746
dan apa yang telah dia lakukan di masa lalu,
dia memberikan informasi kepada David,
1591
01:40:42,954 --> 01:40:44,289
menyatukannya.
1592
01:40:44,497 --> 01:40:46,833
Saya tidak tahu, dari
apa yang saya katakan dan apa yang Anda katakan
1593
01:40:47,042 --> 01:40:51,963
dan apa yang mereka katakan padaku,
6:30 sampai 9:30 benar-benar kacau.
1594
01:40:52,130 --> 01:40:55,175
Enam tiga puluh sampai sembilan tiga puluh.
Saya tidak tahu apa yang mereka mainkan ...
1595
01:40:55,341 --> 01:40:58,219
Kami berkeliling
mencari tiga anak laki-laki.
1596
01:40:58,386 --> 01:41:01,598
Kami keluar dan berjalan-jalan sebentar,
mencari tiga anak laki-laki.
1597
01:41:01,806 --> 01:41:05,018
Saya pergi dan menjemput istri saya
pada jam 9:00.
1598
01:41:05,226 --> 01:41:08,521
"Di mana Anda berkeliling,
Tuan Hobbs?" Memphis Barat.
1599
01:41:10,482 --> 01:41:12,484
Apa'? Kamu bersamaku, David.
1600
01:41:12,692 --> 01:41:13,735
Anda ingat itu?
1601
01:41:13,943 --> 01:41:16,696
Jacoby mulai
menyadari bahwa dia sedang dijebak
1602
01:41:16,905 --> 01:41:19,908
oleh Terry Hobbs sebagai alibi.
1603
01:41:20,116 --> 01:41:23,244
Yah, kami tahu kami tidak melakukannya, oke?
1604
01:41:23,453 --> 01:41:26,456
Polisi tahu siapa yang melakukannya,
dan mereka duduk di penjara.
1605
01:41:26,664 --> 01:41:29,167
Pada saat itu, saya tidak sedang mencari
tiga anak yang terbunuh.
1606
01:41:29,375 --> 01:41:31,503
Saya membantu teman saya
mencari anaknya
1607
01:41:31,711 --> 01:41:33,755
dan yang kebetulan
bersama anak lain
1608
01:41:33,963 --> 01:41:35,799
yang kebetulan
bersama anak lain.
1609
01:41:36,007 --> 01:41:39,219
Jadi maksudku, dan yang membuatku kesal adalah ...
Ya.
1610
01:41:39,427 --> 01:41:43,181
Saya harus berhenti dengan kamera,
ini dia.
1611
01:41:44,724 --> 01:41:48,728
Aku baru tahu dia tidak
kembali, kau tahu? Sial.
1612
01:41:48,937 --> 01:41:52,148
Mengapa Anda tidak kembali
ke rumah teman Anda untuk membantu Anda
1613
01:41:52,357 --> 01:41:54,109
jika Anda tidak dapat menemukan anak Anda?
Ya.
1614
01:41:54,943 --> 01:41:57,779
Saya menahan diri untuk tidak mengatakan
bahwa dia melakukannya,
1615
01:41:57,987 --> 01:41:59,572
Anda tahu, selama bertahun-tahun ini.
1616
01:41:59,781 --> 01:42:02,450
Sebenarnya aku, kamu tahu,
bilang dia tidak bisa ...
1617
01:42:04,702 --> 01:42:08,498
Ini sampai pada intinya, saya akan memberikan
hidup saya untuk mengetahui kebenaran.
1618
01:42:09,124 --> 01:42:10,750
Terry sialan.
1619
01:42:13,753 --> 01:42:16,756
Tapi aku sudah menjadi anak kecil itu,
kau tahu?
1620
01:42:18,049 --> 01:42:20,885
Anda sudah melangkah itu ...? Anak tiri itu?
Anak tiri itu, ya.
1621
01:42:21,094 --> 01:42:25,557
Itu membuat pantatnya dicambuk
begitu saja karena ...
1622
01:42:25,723 --> 01:42:29,352
Anda tahu, untuk sesuatu
yang dilakukan orang lain.
1623
01:42:29,561 --> 01:42:33,064
Dan Anda menangkap apa yang
dibangun dari orang lain.
1624
01:42:33,273 --> 01:42:38,862
Dan itu, saya merasakannya dengan Stevie.
Maksud saya, seperti kelereng.
1625
01:42:39,070 --> 01:42:42,365
Dia melempar kelereng
dan memantulkannya dari dinding.
1626
01:42:42,574 --> 01:42:45,451
Terry mengatakan kepadanya,
"Aku akan menghancurkanmu. Berhenti."
1627
01:42:45,660 --> 01:42:47,954
Stevie, aku akan menghancurkanmu.
Stevie, keluar.
1628
01:42:48,163 --> 01:42:50,748
"Stevie, berhenti. Aku akan memberitahumu
sekali lagi, Stevie."
1629
01:42:50,957 --> 01:42:53,877
Dan, Anda tahu, Anda hanya ingin ...
Anda ingin mendapatkan kelereng terakhir itu.
1630
01:42:54,085 --> 01:42:57,255
Dan Stevie terlihat seperti
marmer terakhir yang akan diperbaiki lagi,
1631
01:42:57,463 --> 01:43:01,509
dan saya berkata, Anda tahu, "Duduklah, biarkan saya
menunjukkan cara kita bermain kelereng."
1632
01:43:01,718 --> 01:43:05,138
Dan itu membuat Terry, kau tahu,
darinya, dan ...
1633
01:43:05,597 --> 01:43:06,890
Terry membencinya.
1634
01:43:07,098 --> 01:43:10,435
Apa yang dia lakukan padanya
untuk membuatnya membencinya, aku tidak tahu.
1635
01:43:10,643 --> 01:43:13,479
Stevie takut pada Terry.
1636
01:43:14,022 --> 01:43:18,860
Dia bersembunyi di lemari, dan saya bertanya
mengapa dia bersembunyi di lemari.
1637
01:43:19,068 --> 01:43:22,155
Kau tahu, dia mengalami
kecelakaan di celana dalamnya
1638
01:43:22,363 --> 01:43:24,157
dan Daddy Terry akan mencambuknya.
1639
01:43:24,365 --> 01:43:28,703
Dan suatu kali dia melemparkannya
ke dinding.
1640
01:43:28,912 --> 01:43:32,207
Saya tidak percaya
pembunuhan itu direncanakan.
1641
01:43:32,415 --> 01:43:37,253
Orang yang bertanggung jawab atas pembunuhan ini
kehilangan kendali dan harus membunuh mereka.
1642
01:43:37,462 --> 01:43:41,090
Mereka sudah menuju ke sana, dan
dia berkata, "Kembali ke rumah."
1643
01:43:41,257 --> 01:43:44,052
Dan mereka melewatinya,
mereka tertawa dan bermain.
1644
01:43:44,260 --> 01:43:46,054
Kami pikir itu hari biasa.
1645
01:43:46,221 --> 01:43:48,139
Itu adalah hal-hal yang kami lihat mereka lakukan
sepanjang waktu.
1646
01:43:48,348 --> 01:43:52,143
Anda tidak marah dalam arti
bahwa Anda melakukan kekerasan fisik?
1647
01:43:52,352 --> 01:43:53,394
Benar.
1648
01:43:53,603 --> 01:43:57,690
Anak laki-laki muda ini dikalahkan.
1649
01:43:58,358 --> 01:44:00,568
Anda tidak terbang ke dalam amukan?
Benar.
1650
01:44:00,777 --> 01:44:03,279
Dan Anda tidak memukul anak-anak Anda?
Tidak pernah.
1651
01:44:03,488 --> 01:44:07,242
Jika dia mampu melakukan ini,
dan saya hampir bisa membayangkannya,
1652
01:44:07,450 --> 01:44:11,204
bahwa dia ketakutan, dan
dua anak laki-laki lainnya berada di sana, um ...
1653
01:44:11,996 --> 01:44:16,125
Mereka mengalami patah tulang tengkorak,
mereka mengalami cedera otak.
1654
01:44:16,334 --> 01:44:19,754
Jika itu kecelakaan,
Terry Hobbs yang saya tahu,
1655
01:44:19,963 --> 01:44:23,800
tidak, saya tidak berpikir bahwa dia akan mengatakan
itu, "Saya tidak sengaja melakukan ini."
1656
01:44:24,008 --> 01:44:27,428
"Maaf," dan menyerahkan diri untuk itu.
1657
01:44:27,637 --> 01:44:32,850
Anak-anak ini hidup sampai
mereka menghirup air dan tenggelam.
1658
01:44:33,017 --> 01:44:36,437
Untuk melakukan apa yang dia lakukan kepada anak-anak,
menyembunyikan pakaian, menyembunyikan anak-anak,
1659
01:44:36,604 --> 01:44:38,064
dia masuk air, berlumpur.
1660
01:44:38,231 --> 01:44:40,733
Ada beberapa
diskusi tentang Anda mencuci pakaian
1661
01:44:40,942 --> 01:44:43,319
sore hari tanggal 5
atau pagi hari tanggal 6.
1662
01:44:43,486 --> 01:44:45,405
Ingat itu? Itu tidak terjadi.
1663
01:44:45,571 --> 01:44:47,031
Anda tidak mencuci pakaian?
Tidak.
1664
01:44:47,198 --> 01:44:51,244
Saya melihat dia membersihkan.
Saya melihatnya mencuci pakaian.
1665
01:44:51,911 --> 01:44:54,789
Saya melihatnya di kamar Stevie.
1666
01:44:54,998 --> 01:44:58,084
Maksud saya, dia punya pemutih dan semuanya
dan sedang membersihkan.
1667
01:44:58,251 --> 01:45:01,838
Aku belum pernah melihat Terry
membersihkan apa pun
1668
01:45:02,046 --> 01:45:03,631
sepanjang waktu saya mengenalnya.
1669
01:45:03,840 --> 01:45:07,677
Saat dia membawaku bekerja, aku yakin
Terry berubah menjadi tank top ungu,
1670
01:45:07,885 --> 01:45:10,263
celana pendek
dan sepatu tenis LA Gear-nya.
1671
01:45:10,471 --> 01:45:12,390
Dia berlumpur,
dia harus mengganti pakaiannya.
1672
01:45:12,598 --> 01:45:14,183
Saat dia menjemputku dari kantor,
1673
01:45:14,350 --> 01:45:18,980
dia
memakai celana jins biru dan kemeja flanel.
1674
01:45:19,147 --> 01:45:21,566
Dia harus bersiap
- siap dan menunggu untuk diwawancarai.
1675
01:45:21,774 --> 01:45:25,820
Dan Anda memiliki perselisihan dengan setiap
saksi alibi Anda.
1676
01:45:26,029 --> 01:45:30,033
Jika Anda menggabungkan
semua Pernyataan ini,
1677
01:45:30,241 --> 01:45:33,328
dan semua bukti bersama
yang baru saja saya temukan,
1678
01:45:33,536 --> 01:45:35,288
dan kamu adalah polisi,
1679
01:45:35,496 --> 01:45:38,166
tidakkah Anda ingin melihat
Terry Hobbs untuk pembunuhan ini?
1680
01:45:38,374 --> 01:45:40,793
Anda harus melihat
Terry Hobbs.
1681
01:45:41,794 --> 01:45:44,255
Dari perspektif investigasi,
1682
01:45:44,464 --> 01:45:49,344
itu memperkuat Terry Hobbs
sebagai tersangka utama.
1683
01:45:49,552 --> 01:45:52,764
Akan sulit
bagi orang seperti dia untuk mengaku.
1684
01:45:52,972 --> 01:45:55,391
Jika sebenarnya dia pria
itu , itu sangat sulit.
1685
01:45:55,600 --> 01:45:59,479
Dia punya 18 tahun untuk memikirkannya.
Dia punya jawaban untuk segalanya.
1686
01:45:59,687 --> 01:46:03,524
Anda melempar dia lemparan, dia mengerti.
Anda tahu, dia tahu bagaimana cara memukulnya.
1687
01:46:09,405 --> 01:46:11,991
Kantor Jaksa Agung
telah mengambil posisi itu
1688
01:46:12,200 --> 01:46:15,870
bahwa tidak hanya para
pemuda yang bersalah ini
1689
01:46:16,037 --> 01:46:18,539
tidak memiliki kesempatan
untuk membuktikan bahwa mereka tidak bersalah,
1690
01:46:18,748 --> 01:46:22,502
tapi tidak ada orang di Arkansas
1691
01:46:22,710 --> 01:46:26,172
diberi kesempatan itu
dengan alasan bahwa Arkansas
1692
01:46:26,381 --> 01:46:30,385
tidak mampu
menghukum siapa pun dengan salah.
1693
01:46:31,135 --> 01:46:35,139
Membangun persepsi
bahwa ada sesuatu yang salah adalah satu hal .
1694
01:46:35,306 --> 01:46:39,477
Ini adalah hal lain untuk mendapatkan
penilaian formal yang membatalkannya.
1695
01:46:39,644 --> 01:46:46,317
Masih ada beberapa
kendala hukum yang berat untuk membuka pintu itu.
1696
01:46:48,694 --> 01:46:50,446
Beri tahu kami mengapa Anda ada di sini hari ini.
1697
01:46:50,655 --> 01:46:56,160
Aku di sini untuk keadilan
dan pembunuh sebenarnya ditemukan.
1698
01:46:56,369 --> 01:47:01,582
Jika saya harus menjadi sorotan
orang yang mengira saya terlibat,
1699
01:47:01,791 --> 01:47:05,837
jika itu membuat kasus ini tetap hidup
untuk mencapai posisi kita saat ini,
1700
01:47:06,045 --> 01:47:08,297
Saya akan berbalik
dan melakukannya lagi.
1701
01:47:10,258 --> 01:47:13,886
Bicarakan tentang apa yang begitu berdampak
dalam kasus ini yang telah berubah pikiran.
1702
01:47:14,095 --> 01:47:16,931
Karena hari itu,
Anda yakin dialah pembunuhnya.
1703
01:47:17,140 --> 01:47:19,308
Hari itu saya percaya
apa yang dikatakan Negara kepada saya.
1704
01:47:19,517 --> 01:47:22,437
Dan butuh waktu lama
untuk menjadi buta,
1705
01:47:22,645 --> 01:47:25,064
dan ketika saya akhirnya
mendapatkan jawaban saya,
1706
01:47:25,231 --> 01:47:29,235
tidak ada jalan yang
menuju ke tiga orang di penjara.
1707
01:47:29,444 --> 01:47:32,238
Semua jalan dan semua bukti
1708
01:47:32,405 --> 01:47:36,159
memimpin ke Terry Wayne Hobbs.
1709
01:47:42,206 --> 01:47:44,375
Kasus ini keterlaluan.
1710
01:47:44,542 --> 01:47:48,296
Orang perlu terlibat dan membantu
dalam kasus ini. Saya senang bisa terlibat,
1711
01:47:48,504 --> 01:47:51,466
menyumbangkan waktu saya,
waktu dari firma hukum saya, pro bono,
1712
01:47:51,674 --> 01:47:54,594
karena para pemuda ini
membutuhkan pengadilan yang adil.
1713
01:47:54,802 --> 01:47:59,265
Jika mereka dihukum lagi? Baik.
Tapi lakukan dengan adil. Lakukan secara konstitusional.
1714
01:47:59,474 --> 01:48:02,310
Ini adalah tes ketahanan
untuk mengikuti ini.
1715
01:48:02,518 --> 01:48:05,146
Saya pikir saya berusia akhir 20-an
ketika saya pertama kali mendengarnya.
1716
01:48:05,354 --> 01:48:07,607
Saya sekarang berusia 45 tahun.
1717
01:48:08,691 --> 01:48:12,778
Kami akan membeli Doritos, Skittles,
dan M&M.
1718
01:48:12,987 --> 01:48:17,074
Dan kami akan duduk, dan saya akan memiliki serbet
dan kemudian Damien akan berkata:
1719
01:48:17,283 --> 01:48:20,203
"Baiklah, keluarkan serbetmu,
oke, coba ini, baiklah."
1720
01:48:20,411 --> 01:48:23,247
Satu Ruffle, dua Skittles oranye.
1721
01:48:23,456 --> 01:48:25,082
Baiklah, siapkan root beernya.
1722
01:48:25,249 --> 01:48:28,085
"Sekarang makan itu, minum itu
pada saat yang sama, bukankah itu gila?"
1723
01:48:30,963 --> 01:48:35,801
Ini proses yang sangat lama. Kita semua harus
mendidik diri sendiri dan belajar kesabaran.
1724
01:48:36,010 --> 01:48:38,429
Kami akan membuat terobosan kecil
1725
01:48:38,638 --> 01:48:42,016
atau semacamnya dan Lorri dan aku akan
menelepon selama dua jam.
1726
01:48:42,225 --> 01:48:43,392
Kami akan menutup telepon,
1727
01:48:43,559 --> 01:48:47,438
pikir ini akan menjadi akhir yang bahagia.
Pasti ada akhir yang bahagia untuk ini.
1728
01:48:48,731 --> 01:48:51,067
Satu hal yang bisa
terjadi adalah mereka bisa mengatakan tidak.
1729
01:48:51,275 --> 01:48:52,652
"Hakim Burnett benar.
1730
01:48:52,860 --> 01:48:57,698
Anda kalah, tidak ada sidang baru, Damien.
Maaf, selesai. "
1731
01:48:57,907 --> 01:49:00,701
Dan kemudian dia benar-benar selesai
di pengadilan Arkansas.
1732
01:49:05,873 --> 01:49:07,083
Argumen lisan hari ini
1733
01:49:07,291 --> 01:49:11,128
ini adalah Damien Wayne Echols
v. Negara Bagian Arkansas.
1734
01:49:11,337 --> 01:49:14,757
Jadi kami memiliki situasi di
sini di mana badan legislatif Arkansas
1735
01:49:14,966 --> 01:49:20,388
mengeluarkan undang-undang ini dari, mengutip,
"Sebagai tanggapan atas masalah nasional"
1736
01:49:20,596 --> 01:49:22,848
bahwa orang yang tidak bersalah
sedang dipenjara
1737
01:49:23,057 --> 01:49:25,935
"dan bahkan dieksekusi
karena kejahatan yang tidak mereka lakukan."
1738
01:49:26,143 --> 01:49:29,146
Namun, Negara mengambil posisi
1739
01:49:29,355 --> 01:49:34,360
bahwa satu-satunya bukti selain DNA
diperbolehkan dalam tindakan DNA di Negara Bagian ini
1740
01:49:34,569 --> 01:49:36,571
adalah bukti kesalahan.
1741
01:49:36,779 --> 01:49:39,407
Faktanya adalah
bukti DNA itu
1742
01:49:39,615 --> 01:49:42,243
yang tidak mungkin diperoleh
15 tahun yang lalu
1743
01:49:42,451 --> 01:49:44,620
mulai membuat hal-hal menjadi relevan.
1744
01:49:44,787 --> 01:49:47,957
Hubungkan dengan bukti lain yang
tampaknya tidak relevan 15 tahun yang lalu.
1745
01:49:48,165 --> 01:49:52,336
Jadi interpretasi Anda bukanlah
sekadar bukti ilmiah baru.
1746
01:49:52,545 --> 01:49:54,797
Itu bukti baru
di seluruh papan yang akan datang?
1747
01:49:55,006 --> 01:49:56,048
Ya, Yang Mulia.
1748
01:49:56,257 --> 01:49:58,342
Tujuan animasi dari undang-undang ini
1749
01:49:58,551 --> 01:50:02,471
tidak menyingkirkan
keputusan finalitas,
1750
01:50:02,638 --> 01:50:05,725
tetapi untuk menguji bukti tidak bersalah.
1751
01:50:05,933 --> 01:50:08,728
Bukankah itu termasuk
17 tahun terakhir?
1752
01:50:09,437 --> 01:50:12,064
Tidak, maafkan aku.
Apakah itu termasuk yang terakhir ...?
1753
01:50:12,273 --> 01:50:16,152
17 tahun terakhir, atau apakah Anda membatasi
bukti yang dapat disajikan?
1754
01:50:16,360 --> 01:50:20,114
Anda tidak dapat membawa bukti yang
hanya sekadar menimbang-nimbang bukti
1755
01:50:20,281 --> 01:50:24,660
yang
diizinkan oleh proses pasca-keyakinan Status di forum lain.
1756
01:50:24,827 --> 01:50:28,664
Sekarang tentunya dia ingin memiliki
pemerintahan yang lebih bebas
1757
01:50:28,873 --> 01:50:33,711
untuk kembali ke pengadilan
dan membawa klaim senilai 17 tahun
1758
01:50:33,919 --> 01:50:36,547
yang telah dibuat
dan coba lagi kasusnya.
1759
01:50:36,714 --> 01:50:40,051
Konselor, apa salahnya
membiarkan dia menyajikan bukti
1760
01:50:40,217 --> 01:50:42,720
dari 17 tahun terakhir?
Maafkan saya?
1761
01:50:42,928 --> 01:50:47,141
Apa ruginya untuk ...? Dalam
mengizinkan dia untuk menyajikan semua bukti?
1762
01:50:47,933 --> 01:50:50,436
Kerugiannya ada pada
finalitas putusan pidana
1763
01:50:50,645 --> 01:50:55,066
yang tidak terbukti
memiliki konstitusi
1764
01:50:55,274 --> 01:50:58,486
atau cacat prosedural
dan hanya untuk mencobanya lagi. Maksudku...
1765
01:50:58,694 --> 01:51:02,531
Kami akan menyampaikan bahwa pengadilan
akan mempertimbangkan bukti DNA,
1766
01:51:02,740 --> 01:51:08,287
bersama dengan semua bukti lainnya,
diterima atau tidak pada sidang pertama.
1767
01:51:08,496 --> 01:51:10,414
Semua berarti segalanya.
1768
01:51:11,666 --> 01:51:16,671
Saya berbicara dengannya,
tepat setelah sidang.
1769
01:51:16,837 --> 01:51:19,882
Penjaga masuk ke selnya
1770
01:51:20,091 --> 01:51:24,095
dan mengambil semuanya,
semua yang dimilikinya. Semua bukunya.
1771
01:51:24,303 --> 01:51:28,307
Lima puluh satu buku, jurnalnya, sepatunya.
1772
01:51:28,516 --> 01:51:30,351
Ketika dia bertanya
mengapa mereka melakukan itu,
1773
01:51:30,559 --> 01:51:33,562
mereka bilang mereka muak
melihatnya di berita.
1774
01:51:33,771 --> 01:51:37,817
Itu sangat kasar.
Mereka sangat kasar padanya.
1775
01:51:39,610 --> 01:51:42,488
Mereka tidak menyukai hukuman mati.
1776
01:51:42,697 --> 01:51:45,324
Mereka mencoba mengeluarkan Damien Echols
dari hukuman mati
1777
01:51:45,491 --> 01:51:47,326
sehingga mereka dapat menempatkan
dua orang baru di sana,
1778
01:51:47,493 --> 01:51:49,370
dan Anda tahu
siapa mereka dua orang baru itu?
1779
01:51:49,537 --> 01:51:52,081
Jangan katakan itu. Saya dan kamu.
1780
01:51:52,623 --> 01:51:54,917
Aku tidak pernah merasa perlu untuk melakukannya
1781
01:51:55,126 --> 01:51:58,587
mencoba membela seseorang
di keluarga kita sebelumnya,
1782
01:51:58,754 --> 01:52:01,465
tapi sekarang aku merasa
kakakku mendapat reputasi buruk.
1783
01:52:01,632 --> 01:52:03,592
Seseorang harus mengatakan sesuatu.
1784
01:52:03,759 --> 01:52:08,639
Dia, jelas, hanya akan
terus melepaskannya dan membiarkannya pergi
1785
01:52:08,848 --> 01:52:12,059
karena dia merasa sudah cukup,
Anda tahu, dan itu ...
1786
01:52:12,226 --> 01:52:13,894
Seseorang perlu mengatakan sesuatu.
1787
01:52:14,061 --> 01:52:16,480
Jika mereka mencoba menyalahkan
seseorang,
1788
01:52:16,647 --> 01:52:19,150
mereka perlu menggali lebih dalam
dan menemukan seseorang itu.
1789
01:52:21,610 --> 01:52:27,450
Diterima 11 Desember pukul 11:02
1790
01:52:27,783 --> 01:52:31,746
Ummm ... Halo. Saya
perlu berbicara dengan seseorang,
1791
01:52:31,912 --> 01:52:33,414
jadi tolong minta seseorang menelepon saya.
1792
01:52:34,832 --> 01:52:38,085
Marker.
Sebutkan nama Anda.
1793
01:52:38,252 --> 01:52:41,046
Blake Sisk.
Berapa usia kamu?
1794
01:52:41,213 --> 01:52:43,257
Dua puluh tahun. Baik.
1795
01:52:43,632 --> 01:52:46,010
Suatu hari kami mendapat telepon di tipline.
1796
01:52:46,177 --> 01:52:49,722
Pemuda ini adalah teman
Michael Hobbs Jr.,
1797
01:52:49,889 --> 01:52:52,141
yang merupakan keponakan dari Terry Hobbs.
1798
01:52:52,349 --> 01:52:56,270
Michael Hobbs Jr. Tinggal di sebuah kota
bernama Mountain Home, Arkansas.
1799
01:52:56,479 --> 01:52:59,482
Ayahnya, Michael Hobbs Sr.,
menjalankan sebuah restoran di sana,
1800
01:52:59,690 --> 01:53:02,193
dan mereka sudah lama tinggal di sana
.
1801
01:53:02,401 --> 01:53:06,322
Hal pertama yang dia katakan kepada kami adalah
ketika dia berusia sekitar 12 atau 13 tahun,
1802
01:53:06,530 --> 01:53:09,575
dia dan Michael Hobbs Jr.
telah bermain sepak bola di halaman.
1803
01:53:09,784 --> 01:53:12,953
Dan ketika mereka selesai bermain sepak bola,
mereka masuk ke rumah,
1804
01:53:13,120 --> 01:53:16,040
minum dan akan
pergi ke ruang bawah tanah untuk bermain biliar.
1805
01:53:16,207 --> 01:53:19,251
Michael berkata, Anda tahu,
bahwa paman dan ayahnya
1806
01:53:19,460 --> 01:53:21,670
berada di lantai bawah tanah mereka,
1807
01:53:21,879 --> 01:53:26,050
dan kami akan turun,
tapi ayahnya berteriak,
1808
01:53:26,258 --> 01:53:29,386
Anda tahu, "Jangan turun ke sini,
kita sibuk ngobrol."
1809
01:53:29,595 --> 01:53:33,432
Jadi saya dan Michael
memutuskan untuk mendengarkan.
1810
01:53:33,641 --> 01:53:35,976
Michael Hobbs Jr. Memberitahu saksi
1811
01:53:36,185 --> 01:53:39,188
bahwa ayahnya ada di sana
bersama pamannya,
1812
01:53:39,355 --> 01:53:42,274
terdengar seperti
dia menangis, berkata:
1813
01:53:42,441 --> 01:53:45,653
"Saya minta maaf atas apa yang terjadi
dan saya menyesalinya."
1814
01:53:45,861 --> 01:53:49,073
Ayah Michael hanya menghiburnya
tentang, Anda tahu, situasinya
1815
01:53:49,281 --> 01:53:52,368
dan semuanya akan baik-baik saja.
"Kamu tidak dalam masalah apa pun."
1816
01:53:52,576 --> 01:53:54,578
Beberapa tahun kemudian,
dia dan seorang teman
1817
01:53:54,787 --> 01:53:59,208
dijemput oleh Michael Hobbs Jr.
Di truk Michael Hobbs Jr.
1818
01:53:59,416 --> 01:54:02,503
Nama saya Cody Gott. Ini bagus.
1819
01:54:02,670 --> 01:54:06,841
Anda dapat menggunakan ini untuk apa pun yang Anda butuhkan
. Anda memiliki izin saya.
1820
01:54:07,007 --> 01:54:11,053
Ketika dia menjemput kami, rasanya seperti ...
Itu bukan Michael yang sama dengan aku ...
1821
01:54:11,262 --> 01:54:14,056
Kamu tahu apa maksudku? Dia tidak ...
1822
01:54:14,390 --> 01:54:17,309
Tidak dalam suasana hati
yang sama seperti biasanya.
1823
01:54:17,518 --> 01:54:20,104
Dia biasanya ramah,
seperti, siap melakukan sesuatu.
1824
01:54:20,312 --> 01:54:22,940
Siap bicara, siap untuk ...
Dan dia benar-benar pendiam.
1825
01:54:23,148 --> 01:54:28,904
Dia tidak banyak bicara, dan saya bertanya kepadanya
apa yang terjadi dan dia ...
1826
01:54:29,113 --> 01:54:30,447
"Ada apa?"
1827
01:54:30,656 --> 01:54:33,659
Dan dia berkata, dia mengatakan kepada saya bahwa:
1828
01:54:33,868 --> 01:54:37,705
"Paman saya Terry,
dia membunuh anak-anak itu
1829
01:54:37,913 --> 01:54:41,041
dalam kasus itu,
dalam kasus West Memphis Three. "
1830
01:54:41,250 --> 01:54:46,839
Dan kemudian dia
berkata , "Ayahku memberitahuku bahwa pamanku adalah orangnya"
1831
01:54:47,047 --> 01:54:51,385
yang membunuh ketiga anak
itu dan itu selalu ada di pikiranku sepanjang hari.
1832
01:54:51,594 --> 01:54:54,013
"Ini baru saja
melintas di kepalaku."
1833
01:54:54,221 --> 01:54:58,392
Dan saya sangat terkejut,
saya tidak tahu harus berkata apa.
1834
01:54:58,601 --> 01:55:01,896
Kemudian, menurut Michael Hobbs Jr.,
kata saksi kedua
1835
01:55:02,104 --> 01:55:07,735
bahwa ayahnya menyebut ini, kutipan,
"rahasia keluarga Hobbs," kutipan dekat.
1836
01:55:07,943 --> 01:55:10,696
Dia berkata, "Hanya aku, ayahku, pamanku"
1837
01:55:10,905 --> 01:55:13,115
dan saya pikir mungkin ibunya
1838
01:55:13,324 --> 01:55:15,743
dan orang lain dalam keluarga
mungkin tahu.
1839
01:55:15,951 --> 01:55:18,037
Mungkin saudara yang satunya.
1840
01:55:18,203 --> 01:55:20,539
Dia menyebutnya rahasia keluarga Hobbs,
dan dia berkata:
1841
01:55:20,706 --> 01:55:23,918
"Jika mereka tahu aku sudah memberitahumu,
aku akan berada dalam masalah besar."
1842
01:55:24,126 --> 01:55:26,295
Ada sepertiga
teman yang mereka pikir
1843
01:55:26,503 --> 01:55:30,466
mungkin juga memiliki beberapa informasi.
Apa yang dikatakan saksi ketiga ini kepada saya:
1844
01:55:30,633 --> 01:55:34,762
"Michael Hobbs Jr. Dan saya dan seorang
teman ketiga sedang bermain biliar di ruang bawah tanah."
1845
01:55:34,970 --> 01:55:37,306
Selama permainan,
teman ketiga mengatakan sesuatu
1846
01:55:37,514 --> 01:55:39,808
"tentang kasus West Memphis Three."
1847
01:55:40,017 --> 01:55:42,770
Kemudian pemuda ini,
saksi ketiga, bertanya:
1848
01:55:42,978 --> 01:55:44,939
"Apa kasus
West Memphis Three?"
1849
01:55:45,147 --> 01:55:46,982
Mungkin satu-satunya remaja
di Arkansas
1850
01:55:47,191 --> 01:55:49,860
siapa yang tidak tahu apa
kasus West Memphis Three itu.
1851
01:55:50,069 --> 01:55:52,196
Dia mengajukan pertanyaan itu
dan Michael Hobbs Jr.
1852
01:55:52,363 --> 01:55:54,490
Menanggapi dia dengan mengatakan, kutipan:
1853
01:55:54,657 --> 01:55:58,035
"Paman saya membunuh tiga anak
di West Memphis," kutipan dekat.
1854
01:55:58,243 --> 01:56:00,913
Dan menurut saksi ketiga ini,
Michael Hobbs Jr.
1855
01:56:01,080 --> 01:56:04,166
Sangat serius ketika dia mengatakan ini.
Dia tidak main-main.
1856
01:56:06,752 --> 01:56:10,464
Selain membuat mereka menandatangani
deklarasi di bawah hukuman sumpah palsu,
1857
01:56:10,673 --> 01:56:14,093
mereka semua mengikuti ujian poligraf.
1858
01:56:14,301 --> 01:56:17,137
Penguji poligraf menyimpulkan
bahwa ketiga pemuda ini
1859
01:56:17,346 --> 01:56:21,892
benar-benar mengatakan kebenaran tentang
apa yang mereka dengar dari Michael Hobbs Jr.
1860
01:56:22,059 --> 01:56:24,478
Saya bahkan tidak berpikir Michael tahu
mengapa dia melakukannya.
1861
01:56:24,645 --> 01:56:28,273
Aku hanya ... Kamu tahu, dia tahu
itu terjadi, dia tahu dia melakukannya.
1862
01:56:28,482 --> 01:56:33,487
Dan itu adalah ayahnya ...
Ayahnya ... Mungkin akan tahu,
1863
01:56:33,696 --> 01:56:35,990
Anda tahu, mengapa dia melakukannya.
1864
01:56:36,198 --> 01:56:38,367
Kami tidak memiliki kekuatan apa pun
sebagai pengacara pembela
1865
01:56:38,575 --> 01:56:42,413
untuk memanggil Michael Hobbs Sr. Ke kantor saya
dan memintanya untuk memberitahu saya
1866
01:56:42,621 --> 01:56:45,624
apakah dia menyebut ini
rahasia keluarga Hobbs dan mengapa dia melakukannya.
1867
01:56:45,833 --> 01:56:48,085
Jaksa penuntut dapat mengeluarkan
panggilan pengadilan dewan juri
1868
01:56:48,293 --> 01:56:50,546
dan tanya Michael Hobbs Sr.
Di dewan juri
1869
01:56:50,754 --> 01:56:55,092
di mana dia di bawah hukuman sumpah palsu
jika dia berbohong, "Apakah Anda mengatakan ini?"
1870
01:56:55,300 --> 01:56:57,803
Kenapa kamu mengatakannya?
Apa yang kamu maksud?"
1871
01:56:58,012 --> 01:57:00,222
Dan saya pikir
itulah jenis informasi
1872
01:57:00,431 --> 01:57:04,393
bahwa hanya jaksa penuntut
yang bisa memecahkan masalah ini.
1873
01:57:04,601 --> 01:57:07,396
Saya tidak
peduli apa yang terjadi 17 tahun yang lalu
1874
01:57:07,604 --> 01:57:09,314
Saya tahu apa yang tidak terjadi.
1875
01:57:09,523 --> 01:57:13,736
Saya dan Anda tidak melakukan kesalahan apa pun.
Jadi persetan dengan mereka.
1876
01:57:14,445 --> 01:57:19,283
Kami orang yang bangga. Kami tidak
punya alasan untuk menundukkan kepala.
1877
01:57:20,325 --> 01:57:24,163
Anda menabrak gundukan di jalan, Anda tidak
mengharapkan gundukan kecepatan ada di sana
1878
01:57:24,329 --> 01:57:27,249
tetapi Anda mengambil diri Anda di sisi lain
dari benjolan itu
1879
01:57:27,416 --> 01:57:30,502
dan pergi, "Sial, aku tidak melihat yang
itu datang," dan teruskan.
1880
01:57:30,669 --> 01:57:32,921
Pam sangat cepat.
Aku akan membuatnya seperti itu.
1881
01:57:33,964 --> 01:57:37,259
Apakah Terry mampu? Apakah Terry melakukannya?
1882
01:57:37,468 --> 01:57:42,222
Apakah saya tinggal dengan seorang pria
yang mungkin membunuh anak saya?
1883
01:57:42,431 --> 01:57:47,436
Dan itu menimbulkan banyak pertanyaan.
1884
01:57:55,069 --> 01:57:59,698
Pengadilan menolak setiap hal
yang diperdebatkan oleh Negara.
1885
01:57:59,865 --> 01:58:04,203
Pada dasarnya mengatakan Burnett salah karena
tidak mengizinkan pemeriksaan berdasarkan DNA.
1886
01:58:04,411 --> 01:58:09,333
Satu, satu, satu.
Tidak, tidak, tidak. Salah salah salah.
1887
01:58:09,917 --> 01:58:14,046
Akhirnya Mahkamah Agung
memutuskan mendukung kami.
1888
01:58:14,213 --> 01:58:18,675
Uh, kami sangat bersemangat.
Itu sudah bulat.
1889
01:58:18,884 --> 01:58:20,886
Ini sangat besar bagi Arkansas.
1890
01:58:21,095 --> 01:58:23,430
Mahkamah Agung adalah ...
Telah memutuskan untuk mendukung kami.
1891
01:58:23,639 --> 01:58:27,851
Mahkamah Agung Negara
ada di pihak kita.
1892
01:58:28,060 --> 01:58:30,145
Akhirnya. Kami menang. Kami menang.
1893
01:58:30,354 --> 01:58:34,358
Ibu dari Stevie Branch,
salah satu dari tiga anak berusia 8 tahun yang terbunuh
1894
01:58:34,566 --> 01:58:36,819
dalam pembunuhan itu,
bergabunglah dengan kita sekarang di telepon.
1895
01:58:37,027 --> 01:58:40,197
Bagaimana reaksi Anda terhadap keputusan
Mahkamah Agung Arkansas
1896
01:58:40,364 --> 01:58:42,324
bahwa para pembunuh
bisa mendapatkan sidang baru?
1897
01:58:42,533 --> 01:58:47,996
Reaksi saya terhadapnya adalah,
sekarang dengan bukti DNA dan hal-hal lainnya
1898
01:58:48,205 --> 01:58:52,126
yang tidak menunjuk
pada tiga orang yang dihukum,
1899
01:58:52,334 --> 01:58:56,505
yang memberi tahu saya dengan pasti bahwa
mereka tidak menyentuh putra saya.
1900
01:59:01,218 --> 01:59:04,847
Mereka terus-menerus
mendorong tanggal sidang kembali.
1901
01:59:05,055 --> 01:59:07,141
Pertama mereka memberitahu kami
bahwa itu akan terjadi pada bulan Juni.
1902
01:59:08,600 --> 01:59:11,103
Kemudian mereka memberi tahu kami
bahwa itu akan terjadi pada bulan Oktober.
1903
01:59:11,979 --> 01:59:15,190
Sekarang mereka telah mendorongnya
kembali ke Desember.
1904
01:59:15,983 --> 01:59:18,193
Bangkitnya kemenangan itu mungkin
1905
01:59:18,402 --> 01:59:21,280
waktu yang paling sulit
dan membuat frustrasi bagi Lorri.
1906
01:59:21,446 --> 01:59:26,076
"Lorri tersayang, kau tidak pernah
perlu meminta maaf atas perasaanmu."
1907
01:59:26,243 --> 01:59:28,912
Saya sangat mengerti apa yang Anda katakan,
dan mengapa Anda mengatakannya,
1908
01:59:29,121 --> 01:59:31,915
dan saya senang Anda merasa
bisa mengatakannya kepada saya.
1909
01:59:32,124 --> 01:59:34,376
Situasi ini sangat sulit.
1910
01:59:34,585 --> 01:59:37,212
Anda dan Damien
telah menginjak air selama bertahun-tahun
1911
01:59:37,421 --> 01:59:40,007
dan pantai sepertinya tidak pernah
mendekat.
1912
01:59:40,215 --> 01:59:42,050
"Tidak heran kamu merasa ingin menyerah."
1913
01:59:42,259 --> 01:59:45,888
Setelah bertahun-tahun mengajukan
dan mendengar ... Anda tahu, ini dan itu
1914
01:59:46,096 --> 01:59:47,806
dan birokrasi yang tiada henti,
1915
01:59:48,015 --> 01:59:50,017
itu terus maju dan mundur.
1916
01:59:50,225 --> 01:59:55,147
Untuk pergi 16 atau 17 tahun dan akhirnya
memiliki apa yang merupakan kemenangan yang luar biasa,
1917
01:59:55,355 --> 01:59:57,191
dan tidak hanya untuk ketiganya,
1918
01:59:57,399 --> 02:00:00,986
tapi tentang keseluruhan
pengujian DNA di Arkansas.
1919
02:00:01,195 --> 02:00:05,490
Dan kemudian berkata, "Nah, kapan ini akan
benar-benar menyebabkan Damien dibebaskan?"
1920
02:00:05,699 --> 02:00:07,951
Dan jawabannya adalah,
Anda tahu, siapa yang tahu?
1921
02:00:08,160 --> 02:00:11,496
"Aku butuh beberapa saat untuk memahami
apa yang pasti telah kamu pelajari sejak lama."
1922
02:00:11,705 --> 02:00:15,000
Tidak ada, dan saya tidak bermaksud apa-apa,
dengan mudah menangani kasus ini.
1923
02:00:15,209 --> 02:00:16,585
Terobosannya kecil
1924
02:00:16,793 --> 02:00:19,421
dan rintangan sepertinya tidak pernah
berkurang ukurannya.
1925
02:00:19,630 --> 02:00:23,258
Setiap kemajuan kecil
dicakar dari batu yang tak kenal ampun.
1926
02:00:23,467 --> 02:00:25,302
Yang bisa kita lakukan adalah terus berjalan.
1927
02:00:25,510 --> 02:00:29,640
Jika kita terus menerus menggedor tembok,
maka tembok itu akan rusak, karena pasti rusak.
1928
02:00:29,848 --> 02:00:32,392
Semua hal pada akhirnya akan rusak.
1929
02:00:32,601 --> 02:00:36,230
Saya ingin sekali melihat foto
rumah tahun 1920-an di Garton jika Anda memilikinya.
1930
02:00:36,438 --> 02:00:37,648
Kedengarannya bagus.
1931
02:00:37,856 --> 02:00:40,484
"Selalu mengirimkan banyak cinta padamu,
Fran."
1932
02:00:41,526 --> 02:00:43,195
Anda sangat lelah,
1933
02:00:43,403 --> 02:00:46,573
Anda tahu, Anda mungkin terkena
flu biasa,
1934
02:00:46,782 --> 02:00:50,661
dan hal berikutnya yang Anda tahu, Anda
berbaring di tempat tidur karena sakit selama enam bulan ke depan.
1935
02:00:50,869 --> 02:00:53,497
Damien, Anda tahu, dia kesulitan
1936
02:00:53,705 --> 02:00:58,126
karena masalah kesehatan yang
dia hadapi di penjara,
1937
02:00:58,335 --> 02:01:02,047
hanya tidak memiliki nutrisi yang cukup,
tidak bisa terkena sinar matahari.
1938
02:01:02,256 --> 02:01:06,885
Tahukah Anda, kekurangan vitamin D.
Penglihatannya mulai redup.
1939
02:01:08,971 --> 02:01:12,015
Segala sesuatu di
tubuh Anda terasa sakit dan mati.
1940
02:01:12,182 --> 02:01:15,560
Mm-hm. Itu membuatku
ingin menjadi lebih baik padamu.
1941
02:01:17,896 --> 02:01:18,939
Benar!
1942
02:01:19,147 --> 02:01:21,191
Kadang-kadang menurutku seperti itu
1943
02:01:21,400 --> 02:01:25,946
sikap para pemain yang terlibat
dalam kasus ini adalah:
1944
02:01:26,154 --> 02:01:29,074
"Mari kita sapu ini di bawah permadani,
semoga ini hilang."
1945
02:01:29,283 --> 02:01:31,326
Tidak ada yang mau mengakui bahwa
mereka melakukan kesalahan.
1946
02:01:31,535 --> 02:01:35,956
Bagaimana dengan tuntutan hukum
yang akan menyusul?
1947
02:01:36,164 --> 02:01:38,250
Dan siapa yang peduli dengan masalah itu?
1948
02:01:38,458 --> 02:01:42,087
Mari kita lakukan hal yang benar,
mudah untuk melakukan hal yang benar.
1949
02:01:49,052 --> 02:01:52,973
Sesuatu yang selalu kami rencanakan untuk
dilakukan adalah mencoba membuat Negara setuju:
1950
02:01:53,181 --> 02:01:56,018
"Ayo langsung saja ke percobaan baru,
karena, tentu saja,".
1951
02:01:56,184 --> 02:01:58,895
Damien dan Jason dan Jessie
sedang duduk di pendingin
1952
02:01:59,062 --> 02:02:01,231
"setiap kali ada penundaan.
Mari kita lakukan."
1953
02:02:05,652 --> 02:02:08,155
Jadi pembela memutuskan
untuk mendekati Negara dan berkata:
1954
02:02:08,363 --> 02:02:12,909
"Hei, mari kita lewati sidang pembuktian
dan langsung saja ke sidang baru."
1955
02:02:14,161 --> 02:02:18,332
Dua minggu lalu kemarin, kami
mengirim Patrick Benca, penasihat lokal kami,
1956
02:02:18,540 --> 02:02:22,336
untuk mengadakan pertemuan makan siang dengan
Dustin McDaniel, Jaksa Agung.
1957
02:02:22,544 --> 02:02:26,089
Saya mengenal Dustin dari sekolah hukum
dan saya tahu dia mudah didekati tentang hal itu.
1958
02:02:26,298 --> 02:02:29,134
Saya tidak yakin apakah dia akan
mempertimbangkannya.
1959
02:02:29,343 --> 02:02:34,056
Faktanya, saat makan siang
dia berkata padaku, "Itu pertanyaan besar."
1960
02:02:34,222 --> 02:02:37,809
Um, tapi aku merasa dia mendengarkan
semua yang aku katakan.
1961
02:02:38,769 --> 02:02:42,105
Sangat mengejutkan kami,
diskusi berlangsung agak jauh
1962
02:02:42,314 --> 02:02:44,816
dari
ide "setuju uji coba baru" hingga
1963
02:02:45,025 --> 02:02:48,904
Adakah cara untuk mencapai
penyelesaian praktis kasus ini untuk semua orang?
1964
02:02:50,197 --> 02:02:51,948
Jaksa Agung membawa masuk.
1965
02:02:52,157 --> 02:02:54,910
Scott Ellington,
seorang jaksa wilayah.
1966
02:02:55,118 --> 02:02:57,454
Dia datang ke Little Rock
dengan sekelompok pengacaranya.
1967
02:02:57,621 --> 02:03:02,709
Pengacara pembela telah
mempertahankan tidak bersalah sama sekali
1968
02:03:02,876 --> 02:03:05,545
atas nama para terdakwa
selama ini.
1969
02:03:05,712 --> 02:03:09,925
Maksud saya, saya tidak meremehkan kemampuan kami
untuk mendapatkan keyakinan
1970
02:03:10,133 --> 02:03:11,468
dalam kasus-kasus ini.
1971
02:03:11,676 --> 02:03:15,305
Tapi saya tidak ingin
pergi ke pengadilan dalam kasus ini,
1972
02:03:15,514 --> 02:03:20,894
karena memburuknya
bukti.
1973
02:03:21,103 --> 02:03:25,357
Kenangan hilang.
Anda tahu, cerita berubah.
1974
02:03:25,565 --> 02:03:28,985
Setiap kali ada pengajuan,
Anda tahu, ada DNA ...
1975
02:03:29,194 --> 02:03:32,406
Di kertas
diketahui bahwa ada DNA baru, DNA baru.
1976
02:03:33,031 --> 02:03:36,243
Saya tidak menantikan itu.
1977
02:03:37,536 --> 02:03:42,541
Kami tidak ingin menunjukkan kelemahan
dalam mempertahankan penilaian,
1978
02:03:42,749 --> 02:03:48,296
jadi salah satu posisi kami adalah
Negara tidak membuat penawaran.
1979
02:03:48,505 --> 02:03:51,675
Negara mengatakan mereka bersalah.
Orang-orang kami mengatakan mereka tidak bersalah.
1980
02:03:51,883 --> 02:03:53,593
Bagaimana Anda menjembatani kedua celah itu?
1981
02:03:53,760 --> 02:03:55,762
Hanya ada beberapa
opsi di antaranya.
1982
02:03:55,929 --> 02:03:57,305
Kami mulai melakukan promosi.
1983
02:03:57,514 --> 02:03:59,808
Kami mulai membuat nada
untuk permohonan Alford,
1984
02:03:59,975 --> 02:04:01,893
yang kita bicarakan
sebelum masuk.
1985
02:04:02,853 --> 02:04:07,190
Ini bukan resolusi yang sempurna.
Itu akan menjadi pengakuan bersalah,
1986
02:04:07,357 --> 02:04:10,277
tapi itu adalah
pengakuan bersalah yang sangat, sangat langka dan unik
1987
02:04:10,485 --> 02:04:13,155
di mana Anda bisa
mempertahankan kepolosan Anda.
1988
02:04:13,363 --> 02:04:15,449
Jaksa hampir tidak pernah mengizinkan ini,
1989
02:04:15,657 --> 02:04:18,785
dan hakim memiliki hak untuk berkata,
"Kami tidak akan menerimanya
1990
02:04:18,952 --> 02:04:22,456
karena tidak dapat mempertahankan ketidakbersalahan Anda
dan mengaku bersalah pada saat yang bersamaan. "
1991
02:04:22,664 --> 02:04:25,292
Sepertinya oxymoronic.
1992
02:04:25,500 --> 02:04:29,296
Saya ... Saya kira saya semacam pria yang
"menembak dari pinggul" untuk memulai.
1993
02:04:29,504 --> 02:04:33,508
Saya melompat ke sana dengan sangat cepat
dan kemudian Jaksa Agung dan saya
1994
02:04:33,717 --> 02:04:37,053
mengunjungi hanya sebentar dan dia seperti:
1995
02:04:37,262 --> 02:04:39,723
"Apakah Anda yakin
ingin menyetujui ini?
1996
02:04:39,931 --> 02:04:45,520
Apakah Anda yakin ini hal yang tepat
untuk Anda, secara politis? "
1997
02:04:45,729 --> 02:04:48,482
Karena dia tahu
saya terpilih sebagai jaksa.
1998
02:04:48,690 --> 02:04:50,442
Dan ini bisa menjadi bumerang.
1999
02:04:50,650 --> 02:04:54,821
Kami tahu apa yang kami perlukan untuk membuat
kesepakatan ini, yang sebenarnya hanya dua poin.
2000
02:04:54,988 --> 02:04:56,364
Kami membutuhkannya untuk menjadi kesepakatan
2001
02:04:56,531 --> 02:04:59,451
di mana West Memphis Three
bisa mempertahankan kepolosan mereka.
2002
02:04:59,618 --> 02:05:03,413
Dan kami membutuhkannya untuk menjadi kesepakatan di mana mereka
keluar dari penjara pada hari itu dimasukkan.
2003
02:05:03,580 --> 02:05:06,458
Tidak dua tahun dari sekarang.
Bukan, "Kami akan mempertimbangkan Anda untuk pembebasan bersyarat."
2004
02:05:06,625 --> 02:05:08,376
Tidak 10 tahun lebih.
2005
02:05:08,585 --> 02:05:11,755
Masukkan pembelaan, pertahankan ketidakbersalahan Anda,
keluar dari penjara.
2006
02:05:15,717 --> 02:05:19,137
Pemberitahuan ini dirilis hari ini dari
Pengadilan Sirkuit Craighead County.
2007
02:05:19,304 --> 02:05:22,307
Tidak jelas, mengatakan bahwa pengadilan
akan menangani masalah tertentu
2008
02:05:22,516 --> 02:05:25,185
berkaitan dengan kasus West Memphis Three
besok.
2009
02:05:25,393 --> 02:05:27,229
Ini pergi ke Damien dulu,
2010
02:05:27,938 --> 02:05:30,148
dan Damien langsung menerimanya.
2011
02:05:31,149 --> 02:05:33,527
Apa kabar?
Kemudian kesepakatan jatuh ke tangan Jessie.
2012
02:05:33,735 --> 02:05:35,362
Sudah cukup lama.
Sudah lama tidak bertemu.
2013
02:05:35,570 --> 02:05:37,989
Dan Jessie menerimanya.
Kami hampir pulang.
2014
02:05:38,198 --> 02:05:43,161
Yang berarti pada saat
Jason mendapatkan hak veto , Jason memiliki hak veto penuh.
2015
02:05:43,328 --> 02:05:45,705
Jika dia menjawab ya,
kesepakatan itu akan berhasil untuk semua orang.
2016
02:05:45,914 --> 02:05:49,793
Jika dia berkata tidak, semua orang dibiarkan
tepat di tempat mereka berada, di penjara.
2017
02:05:50,001 --> 02:05:52,629
Aku pulang, menyalakan
TV, semuanya ada di TV.
2018
02:05:52,837 --> 02:05:56,299
Pabrik rumor dimulai sore ini,
dan tersebar di semua tempat,
2019
02:05:56,508 --> 02:05:59,427
tapi saya pikir semuanya akan
baik-baik saja di pagi hari.
2020
02:06:00,971 --> 02:06:03,723
Posisinya adalah, "Saya,
Jason, lebih suka tetap di penjara",
2021
02:06:03,932 --> 02:06:06,268
dan melawan ini
dengan nafas terakhirku yang sekarat
2022
02:06:06,476 --> 02:06:09,479
"sampai seseorang menyadari
bahwa saya 100 persen tidak bersalah."
2023
02:06:09,688 --> 02:06:14,234
Ada laporan bahwa setidaknya
dua dari West Memphis Three yang terkenal itu
2024
02:06:14,442 --> 02:06:16,319
bisa dibebaskan dari penjara.
2025
02:06:16,528 --> 02:06:19,656
Dan saya mengatakan kepadanya
bahwa saya menginginkan tiga atau tidak sama sekali.
2026
02:06:24,995 --> 02:06:28,081
Saya tidak banyak tidur.
Saya pikir terakhir kali saya melihat jam
2027
02:06:28,290 --> 02:06:30,292
saat itu jam 4:00 pagi ini.
2028
02:06:31,585 --> 02:06:35,130
Emosi campur aduk,
semua jenis hal, jadi ...
2029
02:06:38,425 --> 02:06:40,260
Apa yang kamu pikir akan terjadi selanjutnya?
2030
02:06:40,427 --> 02:06:43,847
Apakah Anda cukup yakin, tidak yakin,
Anda ragu ini akan terjadi?
2031
02:06:44,055 --> 02:06:45,974
Saya tidak yakin, saya ragu,
saya tidak tahu.
2032
02:06:46,182 --> 02:06:50,186
Saya hanya pion dalam hal ini,
sama seperti mereka.
2033
02:06:50,395 --> 02:06:53,023
Mereka telah menjadi pion
selama ini.
2034
02:06:53,231 --> 02:06:57,027
Sekarang, saya harus mengatakan, karena saya pernah berada di
Departemen Koreksi Arkansas,
2035
02:06:57,235 --> 02:06:59,654
Saya mengerti dari
mana mereka berasal.
2036
02:06:59,863 --> 02:07:02,282
Jika saya harus melempar dadu
untuk kebebasan saya
2037
02:07:02,490 --> 02:07:06,286
atau keluar hari ini
dengan mengajukan permohonan yang lebih rendah,
2038
02:07:06,494 --> 02:07:09,914
Saya mungkin akan mengajukan permohonan
untuk keluar dari penjara.
2039
02:07:10,123 --> 02:07:14,127
Tapi kemudian aku terjebak dalam sisa
hidupku dengan stigma,
2040
02:07:14,294 --> 02:07:16,796
sementara pembunuh yang sebenarnya bebas.
Siapa yang kamu percaya.
2041
02:07:16,963 --> 02:07:18,715
Ini tidak adil! Apakah pembunuh yang sebenarnya?
2042
02:07:19,090 --> 02:07:22,552
Tidak ada komentar.
Tidak ada komentar?
2043
02:07:23,219 --> 02:07:25,847
Apakah Anda merasa lega? Tidak.
2044
02:07:26,056 --> 02:07:27,682
Tidak ada?
2045
02:07:28,475 --> 02:07:29,517
Aku harus pergi.
2046
02:07:32,062 --> 02:07:34,272
Apa yang akan kamu lakukan selanjutnya, Terry?
2047
02:07:34,481 --> 02:07:37,317
Hei, hei, Terry,
sebentar ...
2048
02:07:38,068 --> 02:07:41,279
Itu pembunuh bayinya. Bicaralah padanya.
2049
02:07:44,074 --> 02:07:46,076
Ini adalah dunia yang bebas.
Saya bisa mengatakan apa yang saya inginkan.
2050
02:07:46,284 --> 02:07:48,119
Kebebasan berbicara,
Amandemen Pertama benar.
2051
02:07:48,328 --> 02:07:52,165
Saya menghubungi pengacara lain,
menanyakan apa yang terjadi.
2052
02:07:52,374 --> 02:07:54,376
Jika mereka tahu sesuatu
yang sedang terjadi.
2053
02:07:54,584 --> 02:07:59,214
Mereka benar-benar menyatakan
bahwa mereka tidak tahu.
2054
02:08:01,174 --> 02:08:04,010
Jason cukup tegas
2055
02:08:04,219 --> 02:08:08,431
dan tidak setuju
untuk menerima permohonan Alford.
2056
02:08:08,640 --> 02:08:11,601
Dan, maksud saya, itu benar-benar tentang
2057
02:08:11,810 --> 02:08:16,940
ilustrasi terbesar dari kepolosannya
yang bisa Anda bayangkan.
2058
02:08:17,691 --> 02:08:19,526
Tapi ini benar-benar muncul di kepala,
2059
02:08:19,734 --> 02:08:24,072
dan kami tidak tahu berapa lama
penawaran ini akan di atas meja.
2060
02:08:24,280 --> 02:08:26,491
Dan itu ada di sana untuk diambil.
2061
02:08:26,700 --> 02:08:30,036
Kami mencoba mencari
cara alternatif untuk menghubunginya.
2062
02:08:30,245 --> 02:08:33,581
Seseorang yang peduli padanya
dan mencintainya perlu berbicara dengannya.
2063
02:08:33,790 --> 02:08:37,043
Kita perlu menangkap Holly.
Sibuk.
2064
02:08:38,044 --> 02:08:40,255
Aku akan terus menelepon terus menerus
.
2065
02:08:40,463 --> 02:08:43,091
Anda tahu, selama bertahun-tahun
kami baru saja tumbuh menjadi ...
2066
02:08:43,299 --> 02:08:46,469
Maksud saya, saya lebih dekat dengan Jason Baldwin
daripada saya dengan banyak orang
2067
02:08:46,678 --> 02:08:49,097
bahwa saya telah mengetahui seluruh hidup saya.
2068
02:08:49,305 --> 02:08:54,269
Semua orang tidak percaya
bahwa dia akan memilih untuk tetap di penjara
2069
02:08:54,436 --> 02:08:57,397
kapan dia bisa keluar,
apa pun alasannya.
2070
02:08:59,149 --> 02:09:02,152
Saya mendapat telepon dari Lorri.
2071
02:09:02,360 --> 02:09:04,738
Dia berkata, "Saya akan meminta
Eddie Vedder untuk menelepon Anda."
2072
02:09:05,822 --> 02:09:09,576
Saya mencoba menjelaskan kepada Jason,
lihat, siapa pun harus mengerti
2073
02:09:09,784 --> 02:09:11,953
lokal dan global,
2074
02:09:12,162 --> 02:09:15,957
Negara bagian Arkansas tidak akan melepaskan
tiga terpidana pembunuh anak
2075
02:09:17,167 --> 02:09:21,713
berdasarkan waktu penyajian.
Tersirat bahwa mereka tidak memiliki cukup uang.
2076
02:09:21,921 --> 02:09:26,301
Mereka tidak memiliki cukup uang untuk menahan mereka.
Mereka tidak memiliki cukup uang untuk memenangkan persidangan.
2077
02:09:26,968 --> 02:09:30,972
Saya bisa mendapatkan panggilan ke
penjara agar Jason menelepon saya.
2078
02:09:31,181 --> 02:09:33,933
Dia berkata, "Ini tidak adil."
2079
02:09:34,142 --> 02:09:36,561
Saya tidak ingin menyerahkan
apa pun kepada Negara. "
2080
02:09:36,770 --> 02:09:40,774
Dia tidak ingin membicarakannya,
dan dia tidak menelepon kembali.
2081
02:09:40,982 --> 02:09:42,776
Dan saya devaStated.
2082
02:09:42,984 --> 02:09:46,988
Saya percaya pada keputusannya,
dan saya tidak ingin mempertanyakannya.
2083
02:09:47,197 --> 02:09:52,035
Saya tidak akan pernah meminta orang lain
untuk mengkompromikan cita-citanya.
2084
02:09:52,243 --> 02:09:55,079
Tapi itu sangat dekat dengan kebebasan.
2085
02:09:55,288 --> 02:09:57,916
Itu tak tertahankan.
2086
02:09:59,417 --> 02:10:01,419
Tidak mendengar kabar darinya
2087
02:10:01,628 --> 02:10:06,800
dan tidak tahu apa yang dia pikirkan
tak tertahankan.
2088
02:10:10,553 --> 02:10:13,181
Jason Baldwin berusia 16 tahun.
2089
02:10:13,389 --> 02:10:15,225
Dia sudah di penjara selama berbulan-bulan.
2090
02:10:15,391 --> 02:10:16,976
Dan dia akan memasuki persidangan
2091
02:10:17,143 --> 02:10:19,979
dimana jaksa akan meminta
hukuman mati.
2092
02:10:20,188 --> 02:10:22,190
Dia menawarkan dua kesepakatan secara rahasia
2093
02:10:22,398 --> 02:10:26,236
jika dia bersaksi
bahwa Echols telah melakukan pembunuhan.
2094
02:10:27,028 --> 02:10:30,240
Dia mengatakan kepada jaksa,
"Tidak, itu bohong.
2095
02:10:30,448 --> 02:10:33,201
Ibuku membesarkanku
lebih baik dari itu. "
2096
02:10:33,409 --> 02:10:37,038
Pemain berusia 16 tahun itu menolak,
tidak hanya sekali, tetapi dua kali.
2097
02:10:37,247 --> 02:10:40,750
Pada usia 16 tahun, itu
bahkan tidak pernah terlintas dalam pikirannya
2098
02:10:40,959 --> 02:10:45,171
untuk melempar seseorang ke
bawah bus untuk menyelamatkan kulitnya sendiri.
2099
02:10:46,047 --> 02:10:48,466
Jadi Senin malam,
saya menerima telepon ini darinya.
2100
02:10:48,675 --> 02:10:51,261
Dia berkata, "Tidak ada pilihan yang benar-benar adil."
2101
02:10:51,427 --> 02:10:54,973
Saya berkata kepadanya, "jika Anda ingin melakukan
sesuatu yang Anda rasa tidak benar",
2102
02:10:55,139 --> 02:10:57,767
Anda bisa melakukannya
18 tahun yang lalu dan bebas. "
2103
02:10:57,934 --> 02:11:00,478
Dan dia berkata,
"Ya, tapi perbedaannya adalah, kali ini
2104
02:11:00,645 --> 02:11:03,231
Aku bisa membebaskan Damien
dengan keputusanku. "
2105
02:11:04,274 --> 02:11:08,695
Maksud saya, itu adalah sahabatnya,
Anda tahu.
2106
02:11:11,990 --> 02:11:16,077
Kesepakatan ini menyebalkan,
tapi kami menginginkan kebebasan mereka.
2107
02:11:16,744 --> 02:11:18,746
Semua bangkit.
2108
02:11:19,455 --> 02:11:23,126
Selamat pagi, hadirin sekalian.
Silakan duduk, bagi Anda yang bisa.
2109
02:11:23,293 --> 02:11:25,962
Kami masih menunggu
untuk mencari tahu ...
2110
02:11:26,170 --> 02:11:30,633
Saya David Laser, Hakim
Wilayah Divisi 9, Distrik Yudisial Kedua.
2111
02:11:30,842 --> 02:11:34,429
Lanjutkan hari ini untuk dengar pendapat pukul 11:00
di West Memphis Three.
2112
02:11:34,637 --> 02:11:36,431
Akankah mereka dibebaskan hari ini?
2113
02:11:36,639 --> 02:11:39,267
Jawaban masih belum diketahui tetapi,
tentu saja, kami akan melanjutkan ...
2114
02:11:39,475 --> 02:11:41,477
Tuan Echols,
Tuan Baldwin, Tuan Misskelley,
2115
02:11:41,686 --> 02:11:45,648
jika Anda mau berdiri, silakan,
dan hadapi pengadilan.
2116
02:11:45,857 --> 02:11:50,028
Luangkan banyak waktu untuk mencoba menjelaskannya.
Mereka mengadakan sidang tertutup tertutup ...
2117
02:11:50,236 --> 02:11:53,865
Tn. Echols, bagaimana Anda
ingin mengajukan pembelaan dalam kasus ini?
2118
02:11:54,073 --> 02:11:56,826
Yang Mulia,
saya tidak bersalah atas tuduhan ini,
2119
02:11:57,035 --> 02:12:01,664
tapi saya memasukkan pengakuan bersalah Alford
hari ini berdasarkan nasihat dewan saya.
2120
02:12:01,873 --> 02:12:04,751
Dan pemahaman saya
bahwa itu adalah kepentingan terbaik saya untuk melakukannya
2121
02:12:04,918 --> 02:12:06,753
mengingat seluruh catatan kasus tersebut.
2122
02:12:06,961 --> 02:12:10,381
Sama seperti yang berhubungan denganmu, Tuan Misskelley.
Bagaimana Anda ingin memohon?
2123
02:12:10,590 --> 02:12:15,595
Saya mengaku bersalah di bawah North Carolina
v. Alford dalam peraturan Arkansas.
2124
02:12:15,803 --> 02:12:18,222
Meskipun saya tidak bersalah.
2125
02:12:19,933 --> 02:12:23,519
Ini adalah ...
Dan permohonan ini untuk kepentingan terbaik saya.
2126
02:12:24,562 --> 02:12:28,191
Semua orang bersabar.
Kami juga menunggu, seperti orang lain.
2127
02:12:28,399 --> 02:12:30,693
Hanya harus tetap di tempatnya.
2128
02:12:30,902 --> 02:12:35,281
Tn. Baldwin, bagaimana Anda
memilih untuk membela dalam kasus ini?
2129
02:12:38,618 --> 02:12:41,621
Yang Mulia, pertama-tama
saya tidak bersalah membunuh.
2130
02:12:41,829 --> 02:12:44,666
Christopher Byers,
Michael Moore dan Steven Branch.
2131
02:12:44,874 --> 02:12:49,087
Namun, setelah menjalani hukuman 18 tahun
di penjara karena itu,
2132
02:12:49,295 --> 02:12:52,924
Saya setuju bahwa itu demi
kepentingan terbaik Negara , serta kepentingan saya sendiri,
2133
02:12:53,132 --> 02:12:55,969
yang didasarkan pada
North Carolina v. Alford
2134
02:12:56,177 --> 02:13:00,181
bahwa saya mengaku bersalah
atas pembunuhan tingkat pertama atas kejahatan tersebut.
2135
02:13:00,390 --> 02:13:01,599
Baiklah.
2136
02:13:01,808 --> 02:13:05,395
Pengadilan menemukan bahwa
ada dasar faktual untuk pembelaan,
2137
02:13:05,603 --> 02:13:11,567
bahwa permohonan tersebut bersifat sukarela dan akan
diterima serta diterima oleh pengadilan.
2138
02:13:12,986 --> 02:13:15,863
Saya menyadari kontroversi
yang ada.
2139
02:13:16,072 --> 02:13:18,866
Saya menyadari keterlibatan
orang-orang dalam kasus ini.
2140
02:13:19,075 --> 02:13:23,746
Saya tidak berpikir itu akan membuat rasa sakit pergi
ke keluarga korban.
2141
02:13:24,831 --> 02:13:30,253
Saya tidak berpikir itu akan memakan waktu satu menit
dari 18 tahun
2142
02:13:30,461 --> 02:13:32,964
yang dilayani oleh ketiga pemuda ini
2143
02:13:33,131 --> 02:13:36,467
di Departemen
Koreksi Arkansas .
2144
02:13:37,635 --> 02:13:41,472
Apa yang baru saja saya gambarkan
adalah tragedi di semua sisi.
2145
02:13:41,681 --> 02:13:45,893
Dan saya memuji orang-orang dalam kasus
yang telah membantu hingga akhir
2146
02:13:46,102 --> 02:13:50,314
untuk melihat bahwa keadilan disajikan
sebaik mungkin.
2147
02:13:50,523 --> 02:13:53,151
Hakim yang luar biasa.
2148
02:13:53,401 --> 02:13:57,739
Um ... Dia tidak harus mengatakan hal-hal
yang dia lakukan di akhir.
2149
02:13:58,364 --> 02:14:04,579
Terkadang bantuan dari luar
ternyata sangat membantu,
2150
02:14:04,787 --> 02:14:09,208
dan bagi Anda yang pernah
menjadi peserta dalam hal itu
2151
02:14:09,417 --> 02:14:13,421
yang ada di sini, saya memuji Anda
secara pribadi dan publik
2152
02:14:13,629 --> 02:14:16,382
karena telah melakukan itu.
2153
02:14:19,135 --> 02:14:24,015
Sangat menyenangkan melihat kerumunan
orang di luar gedung pengadilan,
2154
02:14:24,223 --> 02:14:28,394
Anda tahu, 18 tahun yang lalu
berteriak minta darah.
2155
02:14:30,605 --> 02:14:35,234
Dan Damien, Jessie dan Jason
berjalan keluar dengan tangan terangkat tinggi
2156
02:14:35,443 --> 02:14:39,822
dan orang banyak bersorak
dan mendukung mereka.
2157
02:15:04,514 --> 02:15:07,308
Ada yang bahagia, ada yang marah
dan ada yang bingung,
2158
02:15:07,517 --> 02:15:11,312
dan itulah yang terjadi di akhir
setiap percobaan, dan yang ini tidak berbeda.
2159
02:15:11,521 --> 02:15:14,857
Pertama-tama, saya mengerti
bahwa tidak ada orang di ruangan itu
2160
02:15:15,066 --> 02:15:19,445
ingin mendengar kabar dari saya, khususnya.
2161
02:15:19,654 --> 02:15:23,116
Saya perlu didengar oleh pemilih saya,
2162
02:15:23,324 --> 02:15:25,868
dan saya perlu memberikan
penjelasan.
2163
02:15:26,077 --> 02:15:27,870
Aku akan memberitahumu, biarkan aku memberitahumu ini.
2164
02:15:28,079 --> 02:15:31,124
Hakim ini kemungkinan besar
akan memberikan persidangan baru.
2165
02:15:31,332 --> 02:15:34,377
Sejauh mengumpulkan bukti,
saya belum sampai di sana.
2166
02:15:34,585 --> 02:15:37,797
Saya belum meninjau rim dan rim
dan volume dan kotak dan kotak,
2167
02:15:38,005 --> 02:15:41,217
tapi bukti yang saya lihat,
saya yakin orang-orang ini bersalah.
2168
02:15:41,425 --> 02:15:42,844
Saya tahu mereka mengaku bersalah.
2169
02:15:43,052 --> 02:15:44,887
Dengan masuknya pengakuan bersalah,
2170
02:15:45,096 --> 02:15:49,976
kami telah menghapus pertanyaan tersebut
2171
02:15:50,143 --> 02:15:52,645
dari mereka mengajukan gugatan perdata
terhadap Negara
2172
02:15:52,854 --> 02:15:55,189
yang bisa menghasilkan
jutaan dolar.
2173
02:15:55,398 --> 02:15:57,984
Maksud saya,
karena Anda memiliki tiga individu
2174
02:15:58,192 --> 02:16:02,905
kali 18 tahun adalah 54,
maksudku, jadi, 60ish?
2175
02:16:03,114 --> 02:16:05,408
Saya telah berbicara dengan anggota
keluarga korban
2176
02:16:05,616 --> 02:16:09,537
dan saya dapat memberitahu Anda bahwa mereka masih
menderita kehilangan anak laki-laki.
2177
02:16:09,745 --> 02:16:11,914
Kami mengajukan pertanyaan
untuk keluarga-keluarga ini
2178
02:16:12,123 --> 02:16:14,250
dari anak laki-laki kecil yang terbunuh.
2179
02:16:14,458 --> 02:16:17,670
Ketiga orang ini
mengaku bersalah atas pembunuhan tersebut
2180
02:16:17,879 --> 02:16:19,964
dari ketiga anak laki-laki kecil hari itu.
2181
02:16:20,173 --> 02:16:23,009
Itu membuat masalah itu berhenti.
2182
02:16:23,217 --> 02:16:25,469
Titik. Akhir kalimat.
2183
02:16:25,678 --> 02:16:28,764
Heh. Saya bahkan tidak tahu harus mulai dari mana.
2184
02:16:28,931 --> 02:16:30,266
Saya kira kita makan, bukan?
2185
02:16:30,433 --> 02:16:36,397
Aku mati-matian melawan ini, seperti keledai.
Dan saya tidak bergerak sedikit pun.
2186
02:16:37,481 --> 02:16:40,067
Saya baru saja terjebak di dalamnya,
sendirian.
2187
02:16:40,276 --> 02:16:43,487
Anda mengingatkan saya bahwa saya tidak sendirian
dan saya harus memikirkan semua orang.
2188
02:16:43,696 --> 02:16:46,908
Saya sama sekali tidak tahu
apa yang saya lakukan.
2189
02:16:47,617 --> 02:16:50,620
Saya hanya menikmati
saat ini, bukan?
2190
02:16:51,120 --> 02:16:52,747
Saya pikir itu keju.
2191
02:16:52,955 --> 02:16:55,124
Anda pikir itu apa?
Ada keju di sana.
2192
02:16:55,333 --> 02:16:59,962
Ya. Keju. Apakah kamu sudah makan keju?
Ya, tapi tidak di salad.
2193
02:17:00,838 --> 02:17:04,634
Baiklah, aku sudah selesai dengan saladnya.
Oke, ayo lanjutkan.
2194
02:17:04,842 --> 02:17:10,264
Dan ini bukan hanya perang
antara satu orang dan Negara.
2195
02:17:10,473 --> 02:17:16,395
Semua orang terlibat, Anda tahu,
dan itu, seperti, bagaimana saya bisa lupa?
2196
02:17:19,065 --> 02:17:21,067
Bu! Ha ha ha!
2197
02:17:30,243 --> 02:17:32,245
Saya masih merasa itu seperti mimpi.
2198
02:17:32,453 --> 02:17:36,040
Saya baru saja berbicara dengan Anda hari Senin
dan Anda tidak memberi tahu saya apa-apa.
2199
02:17:36,249 --> 02:17:39,669
Aku ingin. Pria bebas.
2200
02:17:41,379 --> 02:17:44,465
Ini koper saya. Lihat itu, cukup keren.
Aku suka itu.
2201
02:17:44,674 --> 02:17:48,678
Saya meneleponnya kemarin dan berkata, "Saya punya
koper kecil dan semuanya sudah dikemas."
2202
02:17:48,886 --> 02:17:52,098
Dan dia berkata,
"Saya belum pernah memiliki koper sebelumnya."
2203
02:17:53,391 --> 02:17:55,017
Ini hal-hal ini.
2204
02:17:56,894 --> 02:18:00,898
Astaga, aku sangat mencintaimu.
Aku mencintaimu juga.
2205
02:18:05,361 --> 02:18:07,655
Setiap kali saya berbalik,
Anda ingin berbicara dengan saya.
2206
02:18:07,863 --> 02:18:12,326
Lihat, setiap kali aku berbalik.
Itu bagus. Perasaan yang luar biasa.
2207
02:18:12,535 --> 02:18:15,037
Saya sudah terbiasa dengan penjaga yang
berada di sekitar saya sepanjang waktu.
2208
02:18:15,246 --> 02:18:17,540
Sesekali,
saya berbalik, memastikan,
2209
02:18:17,748 --> 02:18:20,334
Anda tahu, sial, apakah ini benar-benar nyata?
2210
02:18:20,543 --> 02:18:23,004
Hei bro. Bagaimana kabarmu, Bung?
2211
02:18:23,212 --> 02:18:27,091
Sungguh sebuah berkah, Anda tahu,
berada di sini bersama keluarga dan teman-teman saya.
2212
02:18:28,050 --> 02:18:30,636
Terakhir kali saya melihat mereka,
kami semua adalah anak-anak dan segalanya.
2213
02:18:30,845 --> 02:18:32,972
Dan di sinilah kita, dewasa sekarang.
2214
02:18:33,723 --> 02:18:36,267
Itulah yang
membuat saya terus berjalan selama bertahun-tahun.
2215
02:18:36,475 --> 02:18:38,853
Kapan kamu akan
datang ke rumah dan menyapa?
2216
02:18:39,061 --> 02:18:40,646
Penjara sangat sulit.
2217
02:18:40,855 --> 02:18:45,776
Kau tahu, jika aku bisa keluar dari penjara,
aku bisa pergi kemanapun aku mau, teman bebas.
2218
02:18:45,985 --> 02:18:48,863
Yang harus saya lakukan adalah, Anda tahu,
menjauhi masalah.
2219
02:18:49,071 --> 02:18:51,699
Itulah mengapa saya mencoba
melakukan hal-hal yang berbeda dalam hidup saya.
2220
02:18:52,742 --> 02:18:54,910
Jadi saya tahu saya bisa melakukannya.
2221
02:18:57,330 --> 02:19:01,667
Saya pikir kita semua memiliki gambaran mental
tentang apa yang akan terjadi pada akhirnya.
2222
02:19:01,876 --> 02:19:07,131
Yang mana tiga dari orang-orang yang
keluar dari ruang sidang ini dibebaskan dari tuduhan.
2223
02:19:08,382 --> 02:19:13,054
Semua yang saya miliki di penjara,
saya lakukan dalam satu amplop kecil.
2224
02:19:13,637 --> 02:19:15,973
Segala sesuatu yang lain,
ketika mereka memberi tahu saya bahwa saya akan pergi,
2225
02:19:16,140 --> 02:19:18,309
mereka berkata, "Kemasi
apa pun yang ingin Anda bawa."
2226
02:19:18,476 --> 02:19:21,479
Saya membuang semuanya ke tempat sampah
dan meninggalkannya.
2227
02:19:24,565 --> 02:19:27,401
Ketika dia pertama kali meninggalkan
gedung pengadilan, dia menatap saya dan berkata:
2228
02:19:27,610 --> 02:19:32,990
"Rasanya sudah
lama sekali sejak aku di penjara."
2229
02:19:33,199 --> 02:19:36,744
Dalam satu jam kami
keluar, rasanya seperti itu.
2230
02:19:36,952 --> 02:19:39,997
Dan saya pikir, dalam beberapa hal,
mungkin ini sedikit lebih sulit bagi Lorri
2231
02:19:40,164 --> 02:19:45,920
daripada bagi saya karena saya tidak pernah memiliki
dasar yang benar-benar kokoh dalam hidup saya.
2232
02:19:46,128 --> 02:19:50,132
Ketika saya masih muda, kami selalu
berpindah-pindah, terus-menerus bepergian.
2233
02:19:50,341 --> 02:19:54,553
Kami tidak pernah memiliki tempat yang
kami sebut rumah untuk waktu yang lama.
2234
02:19:54,762 --> 02:19:58,224
"Waktunya memperbaiki lemari pakaianmu.
Musim gugur akan datang."
2235
02:19:58,432 --> 02:20:00,726
Ya, kita akan
mengadakan pesta Halloween lebih awal
2236
02:20:00,935 --> 02:20:03,145
karena kita akan pergi
untuk Oktober.
2237
02:20:03,354 --> 02:20:05,773
Kami akan melakukannya
pada akhir September.
2238
02:20:06,941 --> 02:20:10,653
Waktu kita bersama sekarang
lebih lembut.
2239
02:20:10,861 --> 02:20:13,781
Apa pendapat Anda tentang hal itu?
Benda jaring laba-laba palsu itu?
2240
02:20:13,989 --> 02:20:15,032
Aku menyukainya.
2241
02:20:15,241 --> 02:20:16,617
Pikir kita harus mendapatkannya? Ya.
2242
02:20:16,826 --> 02:20:19,328
Saat Anda di penjara,
Anda mendapatkan tiga jam seminggu,
2243
02:20:19,537 --> 02:20:21,997
jadi Anda merasa sangat putus asa
dan terburu-buru.
2244
02:20:22,206 --> 02:20:25,835
Seperti Anda mencoba memeras
setiap detiknya semampu Anda.
2245
02:20:26,669 --> 02:20:31,298
Dan itu seperti berada di sini
dan bersama 24 jam sehari,
2246
02:20:31,507 --> 02:20:36,470
Anda hanya merasa bisa lebih rileks
satu sama lain.
2247
02:20:37,096 --> 02:20:39,473
Ada sedikit kesedihan.
Anda meninggalkan orang yang Anda cintai.
2248
02:20:39,640 --> 02:20:41,851
Anda tidak tahu kapan
Anda akan melihatnya lagi.
2249
02:20:42,059 --> 02:20:44,019
Jika Anda bisa kembali
ke tempat itu.
2250
02:20:44,228 --> 02:20:47,523
Karena kami tidak berencana
untuk kembali ke Arkansas.
2251
02:20:49,150 --> 02:20:51,569
Saya tidak melihat aspirasi politik,
2252
02:20:51,777 --> 02:20:54,989
keserakahan, kejahatan,
kekejaman atau apapun.
2253
02:20:55,197 --> 02:20:59,034
Karena bagiku, ini sudah berakhir.
Bagi saya, saya siap untuk melanjutkan.
2254
02:21:00,411 --> 02:21:03,706
Ketika Anda pertama kali bertanya kepada saya tentang
surat - surat itu, saya mengeluarkannya dari gudang,
2255
02:21:03,914 --> 02:21:06,292
dan itu terasa sangat asing bagiku.
2256
02:21:07,751 --> 02:21:09,044
Terima kasih. Kamu juga.
2257
02:21:09,253 --> 02:21:11,464
Lalu kami berbicara
tentang membakar semuanya.
2258
02:21:11,630 --> 02:21:14,216
Kami pikir hal terbaik yang harus dilakukan
adalah mengambil semua surat.
2259
02:21:14,383 --> 02:21:17,261
Bakar saja, jadi mereka tidak akan pernah ...
Tak seorang pun akan membacanya.
2260
02:21:17,470 --> 02:21:19,680
Ada banyak hal,
sangat pribadi.
2261
02:21:19,847 --> 02:21:22,600
Saya kebetulan menarik satu
itu sekitar enam bulan
2262
02:21:22,766 --> 02:21:26,437
ke saat kami menulis satu sama lain
dan saya berpikir, "Itu tidak terlalu buruk."
2263
02:21:27,813 --> 02:21:31,692
Dan ada elemen yang
mengingatkan saya pada bagaimana kita berbicara hari ini, jadi ...
2264
02:21:32,735 --> 02:21:35,738
"Lorri tersayang,
aku suka surat yang kudapat darimu hari ini,"
2265
02:21:35,946 --> 02:21:37,531
yang tentang kita berubah.
2266
02:21:37,740 --> 02:21:41,285
Anda benar,
kami harus melihat ke depan, bukan ke belakang.
2267
02:21:44,288 --> 02:21:46,499
Anda memberi saya kekuatan
untuk menghadapi apa pun,
2268
02:21:46,707 --> 02:21:49,502
tetapi saya juga tahu
bahwa tidak semua orang seperti Anda.
2269
02:21:49,710 --> 02:21:54,548
"Jika mereka ... Jika ya,
maka semua orang akan jatuh cinta."
2270
02:21:55,007 --> 02:21:59,887
Benar, baiklah. "Saya suka cara
Tuan dan Margarita berakhir."
2271
02:22:00,095 --> 02:22:03,057
Cara mereka menghabiskan
kekekalan bersama, sendirian.
2272
02:22:03,265 --> 02:22:06,018
"Bahwa mereka diberi kedamaian."
2273
02:22:06,227 --> 02:22:09,563
"Dan Anda dibiarkan bertanya-tanya
petualangan apa yang akan mereka lakukan selanjutnya."
2274
02:22:09,730 --> 02:22:12,316
♪ Dan jangan khawatir
2275
02:22:12,483 --> 02:22:14,777
♪ Aku percaya ceritamu
2276
02:22:14,944 --> 02:22:20,824
♪ Anda disingkirkan
Untuk sesuatu yang tidak Anda lakukan
2277
02:22:20,991 --> 02:22:24,870
"Begitulah cara saya membayangkan Anda
dan saya, hanya mengucapkan selamat tinggal kepada semua orang"
2278
02:22:25,079 --> 02:22:27,581
dan memulai perjalanan kita sendiri
2279
02:22:28,541 --> 02:22:32,503
"ke tempat-tempat yang
belum pernah kita ketahui sebelumnya."
2280
02:23:09,123 --> 02:23:12,334
♪ Saat aku datang menemuimu a '
2281
02:23:12,501 --> 02:23:15,212
♪ Apa yang akan saya bawa? Sebuah'
2282
02:23:15,379 --> 02:23:17,923
♪ Kebijaksanaan seorang penyair r
2283
02:23:18,090 --> 02:23:20,509
♪ Warna mimpi r
2284
02:23:20,676 --> 02:23:23,512
♪ Dan aku pergi dengan tiga mawar 4 '
2285
02:23:23,679 --> 02:23:26,348
♪ Terbuat dari majalah ♪
2286
02:23:26,515 --> 02:23:31,895
♪ Lebih indah bagiku
dari pada bunga apapun di musim semi a '
2287
02:23:32,062 --> 02:23:35,274
♪ Dan nuansa musim panas a '
2288
02:23:35,441 --> 02:23:38,193
♪ Berubah menjadi musim gugur a '
2289
02:23:38,360 --> 02:23:42,323
♪ Apa pun yang terbuat dari kertas
Itu saja S
2290
02:23:43,532 --> 02:23:45,618
♪ Itu semua '
2291
02:23:46,577 --> 02:23:50,873
♪ Itu semua '
2292
02:23:52,333 --> 02:23:55,044
♪ Dalam bayang-bayang agama 4 '
2293
02:23:55,210 --> 02:23:58,130
♪ Beberapa orang berpikir kita menemukan kebenaran a '
2294
02:23:58,297 --> 02:24:00,966
♪ Tapi kepolosan dilanda 4 '
2295
02:24:01,133 --> 02:24:03,427
♪ Tanpa satu ons bukti pun
2296
02:24:03,594 --> 02:24:06,722
♪ Sementara roda ketidakadilan a '
2297
02:24:06,889 --> 02:24:09,016
♪ Bisa menjadi sangat cepat '
2298
02:24:09,183 --> 02:24:12,436
♪ Bulan darah lain di bulan Oktober a '
2299
02:24:12,603 --> 02:24:15,230
♪ Akan diam-diam lewat f
2300
02:24:15,397 --> 02:24:18,067
♪ Dengan kata-kata cinta a '
2301
02:24:18,233 --> 02:24:21,195
r Dalam panggilan telepon a '
2302
02:24:21,362 --> 02:24:25,783
♪ Dan apapun yang terbuat dari kertas
Itu saja S
2303
02:24:26,617 --> 02:24:28,911
Apa semua yang saya
2304
02:24:29,495 --> 02:24:33,957
♪ Itu semua '
2305
02:24:34,541 --> 02:24:39,088
♪ Apa pun yang terbuat dari kertas
Itu saja S
2306
02:25:05,447 --> 02:25:11,245
♪ Di dalam dunia di
mana kepahitan tumbuh '
2307
02:25:11,412 --> 02:25:16,917
♪ Hatimu telah menemukan gairah
Untuk melihat apa yang ada dalam jiwamu a '
2308
02:25:17,084 --> 02:25:22,673
♪ Dan larut malam
Di sayap malaikat f
2309
02:25:22,840 --> 02:25:28,846
♪ Kamu bertahan sampai besok
Untuk melihat apa yang dibawanya
2310
02:25:29,012 --> 02:25:34,351
♪ Berita apapun
Tidak peduli seberapa kecil '
2311
02:25:34,518 --> 02:25:39,064
♪ Dan apapun yang terbuat dari kertas
Itu saja S
2312
02:25:39,815 --> 02:25:42,067
♪ Itu semua '
2313
02:25:42,609 --> 02:25:47,114
♪ Itu semua '
2314
02:25:47,698 --> 02:25:52,119
♪ Apa pun yang terbuat dari kertas
Itu saja S
2315
02:26:13,182 --> 02:26:18,937
♪ Di dalam dunia di
mana kepahitan tumbuh '
2316
02:26:19,104 --> 02:26:24,610
♪ Hatimu telah menemukan gairah
Untuk melihat apa yang ada dalam jiwamu a '
2317
02:26:24,777 --> 02:26:30,407
♪ Dan larut malam
Di sayap malaikat f
2318
02:26:30,574 --> 02:26:36,538
♪ Kamu bertahan sampai besok
Untuk melihat apa yang dibawanya
2319
02:26:36,705 --> 02:26:42,211
♪ Berita apapun
Tidak peduli seberapa kecil '
2320
02:26:42,377 --> 02:26:46,465
♪ Dan apapun yang terbuat dari kertas
Itu saja S
2321
02:26:47,674 --> 02:26:49,927
♪ Itu semua '
2322
02:26:50,677 --> 02:26:52,805
♪ Itu saja N '