1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh chamallow -
akumenang.com

2
00:00:14,848 --> 00:00:16,178
[JONATHAN] Oh, Tuhan.

3
00:00:16,266 --> 00:00:18,595
saya sangat gembira
karena kita punya yang cantik

4
00:00:18,596 --> 00:00:22,437
ayah hamil baru di
Cara minggu ini, Pak Tony Blanco.

5
00:00:22,522 --> 00:00:24,152
Ya! Baik!

6
00:00:24,232 --> 00:00:25,982
Tingginya enam kaki.

7
00:00:26,067 --> 00:00:28,300
Dia 255 pound. Oh, aku suka itu,

8
00:00:28,301 --> 00:00:29,630
Aku hanya bisa cocok dengan itu ... Tidak.

9
00:00:29,654 --> 00:00:32,244
Dia dinominasikan oleh Bri, miliknya
pacar hamil / tinggal.

10
00:00:32,323 --> 00:00:35,743
Pacar terakhir saya
pernah, namanya Bri.

11
00:00:35,827 --> 00:00:38,957
Satu-satunya pacar saya
pernah, namanya Bri.

12
00:00:39,039 --> 00:00:41,249
- Apakah kamu serius?
- Ya. Itu di kelas 4.

13
00:00:41,374 --> 00:00:42,384
[SEMUA ORANG TERTAWA]

14
00:00:42,584 --> 00:00:45,424
Dia dan Bri bertemu ketika mereka
keduanya bekerja di Best Buy.

15
00:00:45,503 --> 00:00:48,378
Tapi hari ini dia bekerja
TI di fasilitas medis.

16
00:00:48,465 --> 00:00:49,715
Saya suka romansa ritel.

17
00:00:49,799 --> 00:00:52,589
Tony dan Bri mengharapkan mereka
bayi pertama bersama setiap hari.

18
00:00:52,677 --> 00:00:56,007
- Aww.
- Dia memiliki seorang gadis.

19
00:00:56,097 --> 00:00:58,217
Apakah adegan terakhir kita di mana
kami membantunya melahirkan?

20
00:00:58,308 --> 00:01:01,018
- Dan kita semua bidan?
- Iya nih!

21
00:01:01,102 --> 00:01:02,902
Saya menominasikan Tony karena

22
00:01:02,979 --> 00:01:05,569
kami punya bayi setiap hari sekarang.

23
00:01:05,648 --> 00:01:07,478
Dan kita belum siap
untuk bayi ini sama sekali.

24
00:01:07,567 --> 00:01:09,527
Dan kita tahu dia pernah
datang selama sembilan bulan.

25
00:01:09,611 --> 00:01:12,241
Ini bayi nomor satu untukku.

26
00:01:12,322 --> 00:01:13,782
Nomor dua untuk pacar saya.

27
00:01:13,865 --> 00:01:16,275
[BRI] Tony adalah ayah tiri yang luar biasa.

28
00:01:16,367 --> 00:01:18,577
Dia luar biasa
figur ayah untuk Kairi.

29
00:01:18,745 --> 00:01:19,825
Dengan anak enam tahun,

30
00:01:19,913 --> 00:01:22,123
dia bisa sangat banyak
jaga dirinya

31
00:01:22,207 --> 00:01:23,957
ketika saya masuk ke dalam gambar.

32
00:01:24,209 --> 00:01:26,499
Bayi ini akan menjadi
sangat berbeda, jadi,

33
00:01:26,586 --> 00:01:27,996
Saya 100% dalam mode panik.

34
00:01:28,088 --> 00:01:29,418
Masih banyak yang harus kami lakukan.

35
00:01:29,506 --> 00:01:30,916
Ya. Anda memang suka membuat daftar.

36
00:01:31,007 --> 00:01:33,167
- Saya suka mengecek daftar.
- Ya. Persis.

37
00:01:33,551 --> 00:01:36,071
[BRI] Selama dekade terakhir, Tony
telah hidup seperti bujangan.

38
00:01:36,096 --> 00:01:38,306
Ada saatnya di mana
rumah jadi sangat sampah

39
00:01:38,389 --> 00:01:40,019
bahwa aku bahkan tidak ingin pulang.

40
00:01:40,517 --> 00:01:41,937
Itu tidak bisa sampai ke level itu

41
00:01:42,018 --> 00:01:44,438
karena ada bayi di jalan.

42
00:01:44,521 --> 00:01:48,531
Rumah saya pasti
tidak cocok untuk bayi yang baru lahir.

43
00:01:48,983 --> 00:01:51,283
Sebagian besar semuanya berputar
sekitar penundaan saya.

44
00:01:51,611 --> 00:01:52,861
[BRI] Saat bayi ini ada di sini,

45
00:01:52,946 --> 00:01:55,316
Saya perlu dia untuk mengenali itu,

46
00:01:55,406 --> 00:01:57,696
"Rumahnya berantakan, aku
harus melakukan sesuatu tentang itu, "

47
00:01:57,784 --> 00:02:00,254
tanpa saya rasakan
seperti aku harus memberitahunya.

48
00:02:00,328 --> 00:02:02,458
Ketika saya menunda-nunda,
rasanya tidak enak.

49
00:02:03,039 --> 00:02:06,079
Itu menjadi masalah, bahkan tidak
hanya untukku, tapi untuk orang lain.

50
00:02:06,835 --> 00:02:09,955
Tony selalu tampil depan
bahwa dia sangat yakin pada dirinya sendiri.

51
00:02:10,046 --> 00:02:13,796
Tapi selama setahun terakhir ini, dia kalah
pekerjaannya, dia mengalami kecelakaan mobil.

52
00:02:13,883 --> 00:02:17,183
Dia benar-benar mengambil pasangan
Memukul kepercayaan dirinya.

53
00:02:17,262 --> 00:02:20,272
Dan itu benar-benar membuat saya berpikir
tentang banyak hal dalam hidup saya

54
00:02:20,348 --> 00:02:22,478
bahwa saya perlu bantuan dalam
Untuk menyambut bayi.

55
00:02:23,351 --> 00:02:25,271
[BRI] Saya menyebut Tony beruang yang ceroboh.

56
00:02:25,353 --> 00:02:27,363
Dia sangat berbulu, dia agak besar.

57
00:02:27,438 --> 00:02:29,858
Dia tidak terawat dengan sangat baik, seperti,

58
00:02:29,941 --> 00:02:33,441
dia membiarkan kumisnya
tumbuh, seperti, melewati bibirnya.

59
00:02:33,528 --> 00:02:34,738
Tidak, aku tidak ingin menciummu.

60
00:02:34,904 --> 00:02:38,284
Rambut kumismu adalah
benar-benar naik dekat otak saya.

61
00:02:38,867 --> 00:02:39,867
Tidak.

62
00:02:40,618 --> 00:02:45,038
Setelah minggu ini, saya berharap Fab
Lima menunjukkan Tony bahwa ia dapat meningkatkan,

63
00:02:45,123 --> 00:02:46,793
bahwa ia memilikinya dalam dirinya sendiri

64
00:02:46,875 --> 00:02:51,415
untuk menjadi pasangan sejati saat
Saya sangat membutuhkan pasangan.

65
00:02:52,380 --> 00:02:55,550
Sahabat Bri adalah
melemparkan mereka baby shower besar

66
00:02:55,633 --> 00:02:57,653
- untuk memberi mereka awal yang baru.
- Saya suka baby shower.

67
00:02:57,677 --> 00:03:00,007
Canaps dan cupcakes? Daftarkan aku!

68
00:03:00,096 --> 00:03:01,176
Keluarganya akan ada di sana

69
00:03:01,264 --> 00:03:06,144
dan Tony akan hidup untuk
kemampuan untuk berjalan ke ... tidak,

70
00:03:06,227 --> 00:03:10,607
angin ke dalam baby shower
dengan kepala terangkat tinggi.

71
00:03:10,690 --> 00:03:12,070
- Kerja bagus.
- Jadi, nona-nona,

72
00:03:12,150 --> 00:03:15,360
misi kami minggu ini adalah untuk
hidupkan beruang ayah yang ceroboh ini

73
00:03:15,445 --> 00:03:17,405
menjadi papa bear, cantik dipoles.

74
00:03:17,488 --> 00:03:19,618
- Ya!
- Ya!

75
00:03:34,839 --> 00:03:36,089
[JONATHAN] Ayo lakukan ini.

76
00:03:36,674 --> 00:03:37,804
Oh, ini hanya ukuranmu.

77
00:03:37,884 --> 00:03:39,434
Ngarai yang tepat.

78
00:03:40,136 --> 00:03:42,056
- Semoga beruntung.
- Baik.

79
00:03:43,848 --> 00:03:45,928
[BOBBY] Ya, begini caranya
Saya biasanya memegang majalah.

80
00:03:46,976 --> 00:03:47,976
[KAIRI] Masuk.

81
00:03:49,646 --> 00:03:52,573
Halo. Tuan Blanco, mungkin saya
tolong curi kamu sebentar?

82
00:03:52,815 --> 00:03:53,815
Iya nih.

83
00:03:54,651 --> 00:03:56,651
[BOBBY] Harus menyimpannya
sekarang, dia akan datang.

84
00:03:57,111 --> 00:03:59,111
Kami punya sedikit masalah
dengan asuransi Anda.

85
00:03:59,197 --> 00:04:01,867
Aku hanya membutuhkanmu
untuk melihat formulir.

86
00:04:03,826 --> 00:04:05,446
- Kejutan!
- Ya Tuhan.

87
00:04:05,536 --> 00:04:08,156
Hai gadis, bagaimana kabarmu?

88
00:04:08,248 --> 00:04:09,618
Hei, saya Karamo.

89
00:04:09,707 --> 00:04:11,787
Saya tahu Anda tidak percaya
ini tapi aku bukan dokter.

90
00:04:11,876 --> 00:04:13,996
- Ya Tuhan.
- Nama saya Antoni, senang bertemu dengan Anda.

91
00:04:14,337 --> 00:04:17,377
Dari tampilan Tony, sepertinya
seperti dia sudah punya bayi.

92
00:04:17,465 --> 00:04:20,295
Dia enam bulan, dia tidak punya
saatnya bersiap-siap di pagi hari

93
00:04:20,885 --> 00:04:22,045
Jika ini pra-bayi,

94
00:04:22,136 --> 00:04:24,216
Saya hanya bisa membayangkan apa
post-baby akan terlihat seperti.

95
00:04:24,806 --> 00:04:26,716
Hai!

96
00:04:26,808 --> 00:04:28,518
- Apa kabar? Senang bertemu denganmu.
- Karamo.

97
00:04:28,601 --> 00:04:29,601
Hai, Bri.

98
00:04:29,978 --> 00:04:31,808
- [JONATHAN] Siapa namamu?
- [GADIS] Kairi.

99
00:04:31,896 --> 00:04:33,958
[JONATHAN] Jadi, bagaimana kabar kalian?
merasa bahwa keluarga bayi Anda

100
00:04:33,982 --> 00:04:35,572
akan meningkat sebesar 25%?

101
00:04:35,650 --> 00:04:38,530
Tiga puluh menit yang lalu kami menemukan
bahwa kami memiliki bayi di, seperti,

102
00:04:38,611 --> 00:04:39,611
delapan hari, jadi ...

103
00:04:39,654 --> 00:04:41,994
Tapi Anda tahu itu akan datang,
itu tidak seperti itu mengejutkan,

104
00:04:42,073 --> 00:04:43,353
- sudah beberapa bulan.
- Ya.

105
00:04:43,408 --> 00:04:45,408
Delapan setengah bulan,
cukup siap.

106
00:04:45,493 --> 00:04:47,123
- Kedengarannya benar.
- Hai, Dokter.

107
00:04:47,287 --> 00:04:49,407
- Bisakah kita melihat bayinya?
- Ya.

108
00:04:50,665 --> 00:04:52,905
- [TAN] Apakah Anda pernah ke sini sebelumnya?
- No. [KAIRI]

109
00:04:53,042 --> 00:04:56,552
Itu seperti menyebarkan cantik
saus tomat di perut Anda atau sesuatu.

110
00:04:58,423 --> 00:04:59,650
- Ya Tuhan.
- Apakah itu kepalanya?

111
00:04:59,674 --> 00:05:00,804
Itu kepalanya.

112
00:05:00,883 --> 00:05:01,883
Apakah itu lengannya?

113
00:05:02,176 --> 00:05:03,466
[JONATHAN] Ah.

114
00:05:03,594 --> 00:05:05,014
Anda tahu kapan orangtua berkata,

115
00:05:05,096 --> 00:05:07,283
[TAN] "Oh, astaga. Ini
kepala. Ini kakinya. "

116
00:05:07,307 --> 00:05:09,477
Saya tidak melihat kaki atau lengan,

117
00:05:09,559 --> 00:05:11,309
Saya hanya melihat binatang kecil berbulu.

118
00:05:12,729 --> 00:05:14,609
Apakah kita punya nama untuk
si adik bayi belum?

119
00:05:14,689 --> 00:05:15,819
- Rowan.
- Rowan?

120
00:05:15,898 --> 00:05:17,898
Oh, nama yang bagus.

121
00:05:18,318 --> 00:05:21,358
Jadi, kami punya beberapa gambar lagi
mengerti, jika tidak apa-apa, teman-teman ...

122
00:05:21,446 --> 00:05:22,450
Apakah itu bagian tempat kita pergi?

123
00:05:22,451 --> 00:05:23,866
Baik. Anda ingin kami pergi? Iya nih.

124
00:05:23,948 --> 00:05:26,738
Terima kasih banyak telah mengizinkan kami
jadilah bagian dari momen spesial ini.

125
00:05:26,826 --> 00:05:27,906
- Sampai jumpa.
- Cinta kamu.

126
00:05:27,994 --> 00:05:28,994
Ayolah.

127
00:05:32,540 --> 00:05:34,100
[JONATHAN] Lihatlah rumahmu yang cantik.

128
00:05:34,167 --> 00:05:35,667
- Tunjukkan kami jalan masuk.
- Baik.

129
00:05:36,836 --> 00:05:38,296
- Cantik.
- Ya.

130
00:05:38,379 --> 00:05:41,509
Oh, sayang, dia punya
lengkungan. Dan papan tulis.

131
00:05:41,591 --> 00:05:42,881
Bau itu.

132
00:05:43,301 --> 00:05:45,431
Dia punya Smell-O-Vision
kualitas padanya.

133
00:05:46,596 --> 00:05:48,556
[TONY] Tunggu sebentar
karena kami mencuci piring.

134
00:05:49,766 --> 00:05:51,136
[BOBBY] Ini gila.

135
00:05:52,352 --> 00:05:55,312
[TAN] Tapi itu juga bukan hanya
dapur, ada kekacauan di mana-mana.

136
00:05:57,815 --> 00:05:59,185
[ANTONI] dapur Tony dan Bri ...

137
00:06:00,151 --> 00:06:02,319
[KARAMO] adalah ... menjijikkan.

138
00:06:02,403 --> 00:06:04,363
Saya merasa norovirus.

139
00:06:04,447 --> 00:06:06,157
Saya merasa keracunan makanan.

140
00:06:06,240 --> 00:06:09,700
Saya merasa bahwa bayi akan melakukannya
memiliki sistem kekebalan tubuh yang sangat kuat

141
00:06:09,786 --> 00:06:12,366
untuk fakta itu
ada banyak sekali kuman.

142
00:06:12,872 --> 00:06:15,632
Sementara kami berbicara dengan Anda,
kamu akan melakukan yang lebih baik sekarang.

143
00:06:15,708 --> 00:06:17,088
Buka saja itu.

144
00:06:17,168 --> 00:06:18,168
Ini dia.

145
00:06:18,961 --> 00:06:21,011
Bisakah aku memberitahumu sesuatu
yang bahkan tidak kusadari?

146
00:06:21,089 --> 00:06:24,549
Ada daftar yang harus dilakukan di atas kekacauan.

147
00:06:24,634 --> 00:06:25,764
Ini adalah pekerjaan Kai.

148
00:06:25,843 --> 00:06:28,973
Itu akan sangat, sangat
teduh untuk memberikan tugasnya,

149
00:06:29,055 --> 00:06:30,595
ketika tidak ada orang lain yang melakukan tugas.

150
00:06:30,681 --> 00:06:31,721
- Ya.
- [SEMUA ORANG TERTAWA]

151
00:06:32,058 --> 00:06:33,058
Ayo pergi ke kamar tidur.

152
00:06:35,061 --> 00:06:36,941
[Terkekeh] Itu caranya
untuk membangunkan saya dengan cepat.

153
00:06:37,438 --> 00:06:39,078
- Kudus [BLEEP].
- Dapatkan di tempat tidur itu.

154
00:06:39,107 --> 00:06:41,107
Kudus [BLEEP]. No I
tidak bisa berbaring di ranjang itu.

155
00:06:41,192 --> 00:06:44,362
[TERTAWA] Apakah Anda ... apakah Anda
lihat seberapa cepat penyimpanannya?

156
00:06:44,445 --> 00:06:46,445
Apakah saya ratu kecil yang manis? Saya.

157
00:06:46,531 --> 00:06:49,411
Apakah Anda tahu apa yang sebenarnya tidak saya lakukan
seperti? Berada di tempat yang sangat kotor.

158
00:06:49,742 --> 00:06:51,662
Ada bau dan aku akan menemukannya.

159
00:06:51,744 --> 00:06:54,254
- Kubis mentah. Sampah.
- Saya tidak ingin mencium bau.

160
00:06:55,581 --> 00:06:58,610
[ANTONI] Kulkas adalah situsnya
dari insiden internasional.

161
00:06:58,611 --> 00:07:01,261
Saya bersikap sangat sopan dan
lembut tentang hal itu sekarang

162
00:07:01,354 --> 00:07:03,014
karena itu luar biasa.

163
00:07:03,506 --> 00:07:05,126
Jika sendok ini tidak bisa lepas ...

164
00:07:05,216 --> 00:07:07,716
- Ya Tuhan.
- Antoni, kamu pikir mereka akan jatuh?

165
00:07:08,386 --> 00:07:10,386
- [ANTONI] Oh, Tuhan.
- [KARAMO] Yang satu.

166
00:07:10,471 --> 00:07:11,471
Ugh.

167
00:07:11,764 --> 00:07:13,224
[BOBBY] Jelaskan pada saya caranya

168
00:07:13,307 --> 00:07:16,057
rumah masuk ke
berantakan bahwa itu masuk

169
00:07:16,561 --> 00:07:19,061
Saya akan memberi Bri a
lulus karena dia hamil

170
00:07:19,147 --> 00:07:22,147
- dan dia tidak bisa membungkuk.
- Ya. Itu adil. Itu adil.

171
00:07:22,233 --> 00:07:25,193
Pekerjaan saya sebelumnya saya bekerja agak jauh
pergi jadi agak bolak-balik.

172
00:07:25,278 --> 00:07:26,958
Anda tahu kapan saya dulu
pulang kerja

173
00:07:27,029 --> 00:07:29,699
benar-benar tidak ada
banyak waktu untuk bersantai,

174
00:07:29,782 --> 00:07:32,412
jadi kami berada di masa di mana kami
semacam bisa mendorong ini.

175
00:07:32,493 --> 00:07:34,913
- Jelas itu bukan masalahnya lagi.
- Tidak.

176
00:07:35,496 --> 00:07:36,866
Di mana kamar anak-anak?

177
00:07:37,457 --> 00:07:38,457
Pertanyaan bagus.

178
00:07:39,500 --> 00:07:41,840
- Kita sudah bicara tentang ...
- Baby akan datang minggu depan.

179
00:07:41,919 --> 00:07:43,959
- Memiliki dia di kamar kami.
- Baik.

180
00:07:44,422 --> 00:07:45,592
Saya akan mengeksplorasi lebih lanjut.

181
00:07:46,632 --> 00:07:49,092
Dan kami berbicara tentang
membawanya di kamar Kai.

182
00:07:49,177 --> 00:07:51,007
Baik. Lalu di mana kamar Kai?

183
00:07:51,095 --> 00:07:52,635
- Cara ini?
- Kamar Kai begini.

184
00:07:53,890 --> 00:07:57,230
Saya melihat hal yang sama
kemampuan organisasional

185
00:07:57,310 --> 00:07:58,730
- sedang diturunkan.
- Ya

186
00:07:58,811 --> 00:08:02,271
[BOBBY] Tony telah hidup
dalam kotoran ini begitu lama,

187
00:08:02,356 --> 00:08:04,936
dia bahkan tidak menyadari itu tidak baik.

188
00:08:05,026 --> 00:08:07,146
Apalagi dengan dua kecil
gadis-gadis yang tinggal di rumah itu

189
00:08:07,236 --> 00:08:09,946
yang akan mendapatkan kebiasaan ini
berpikir bahwa ini normal.

190
00:08:10,531 --> 00:08:11,531
Iya nih.

191
00:08:11,657 --> 00:08:13,277
- Ya saya akan, uh ...
- Oh, Yesus.

192
00:08:13,367 --> 00:08:16,007
- Kami hanya melakukan pijatan kecil.
- Saya akan melompat di tempat tidur.

193
00:08:16,078 --> 00:08:17,158
- Whoa. Mengapa...
- Aku tahu.

194
00:08:17,246 --> 00:08:18,866
Mengapa ada banyak bantal di sini?

195
00:08:18,956 --> 00:08:21,626
Saya pikir kita semua bayi-bukti
di sini, kami siap berangkat.

196
00:08:22,126 --> 00:08:24,486
[ANTONI] Ini bukan tempat a
anak harus berlarian masuk

197
00:08:24,545 --> 00:08:27,165
Ada pedang yang menakutkan
duduk di lantai.

198
00:08:27,256 --> 00:08:28,626
Bahkan tidak ada dalam sarungnya.

199
00:08:28,716 --> 00:08:30,276
Saya tidak percaya saya tahu kata sheath.

200
00:08:30,343 --> 00:08:31,875
Saya rasa saya tidak pernah
menggunakannya dalam kalimat sebelumnya

201
00:08:31,876 --> 00:08:33,893
tapi aku baru saja melakukannya. Hah.

202
00:08:34,931 --> 00:08:38,561
[TAN] Yang ini tidak akan ditutup karena
itu diisi dan itu kosong.

203
00:08:38,643 --> 00:08:41,443
Mereka memiliki lemari besar
masih menggantung semuanya di sini.

204
00:08:42,188 --> 00:08:43,628
Saya ingin Anda melihat-lihat sekarang.

205
00:08:44,232 --> 00:08:45,912
Dan saya ingin Anda memberi tahu
apa yang kamu lihat?

206
00:08:46,192 --> 00:08:47,532
Kekacauan besar.

207
00:08:47,693 --> 00:08:49,045
Oke, karena saya bisa memberi tahu Anda apa yang saya lihat.

208
00:08:49,046 --> 00:08:51,533
Ini benar-benar Anda
merasa kewalahan.

209
00:08:52,573 --> 00:08:54,453
- Ya.
- Jadi, itu satu hal untuk dikatakan,

210
00:08:54,534 --> 00:08:56,053
"Aku tidak mencuci ini
hidangan karena saya lelah,
211
00:08:56,077 --> 00:08:57,077
Saya akan membahasnya besok. "

212
00:08:57,119 --> 00:09:01,079
Tapi itu hal lain, melihat
satu tumpukan piring di atas yang lain,

213
00:09:01,165 --> 00:09:02,535
dan yang lainnya, dan yang lainnya.

214
00:09:02,667 --> 00:09:05,957
Ini adalah representasi dari semua
hal-hal yang menumpuk di benaknya

215
00:09:06,170 --> 00:09:07,250
bahwa dia takut untuk diatasi.

216
00:09:08,172 --> 00:09:11,182
[TAN] Ada apa dengan semua itu
botol air di sana, Tony?

217
00:09:11,259 --> 00:09:13,509
- Mereka hanya mengumpulkan.
- Ambil gelas!

218
00:09:14,262 --> 00:09:15,682
Ya, saya jujur ​​... ya.

219
00:09:15,763 --> 00:09:17,523
- Berhenti membunuh planet ini, Tony.
- Maafkan saya.

220
00:09:17,557 --> 00:09:19,847
Oke, apakah itu tidak memberi
Anda cemas setiap hari?

221
00:09:19,850 --> 00:09:20,880
Iya nih.

222
00:09:20,893 --> 00:09:22,983
Kenapa kamu belum pernah melakukannya
apa tentang itu?

223
00:09:23,062 --> 00:09:24,362
Pada tahap ini kita baru saja

224
00:09:24,438 --> 00:09:27,978
terkubur begitu lama sehingga
seperti ... kita hanya butuh bantuan.

225
00:09:28,067 --> 00:09:30,147
- Seperti batu tulis yang bersih.
- Iya nih.

226
00:09:30,444 --> 00:09:31,915
Payudara saya menjadi sangat lembut

227
00:09:31,916 --> 00:09:34,034
pada akhir trimester kehamilan saya ini.

228
00:09:34,824 --> 00:09:36,084
Ny.

229
00:09:36,367 --> 00:09:38,607
Juga, Bu, kamu mengerti
beberapa remah di kumis Anda.

230
00:09:38,661 --> 00:09:41,121
- Aku agak kenyang.
- Saya ingin memastikan itu bayi besar.

231
00:09:41,205 --> 00:09:43,165
Ini akan menjadi bayi yang besar. [Terkekeh]

232
00:09:44,792 --> 00:09:48,750
[TAN] Saya tidak tahu
dimana pakaianmu ada di ruangan ini.

233
00:09:48,838 --> 00:09:50,298
Apakah kamu tidak punya banyak pakaian?

234
00:09:50,756 --> 00:09:54,136
Saya sudah menyumbang tiga atau tiga
empat kantong penuh pakaian

235
00:09:54,218 --> 00:09:55,888
bahwa aku tidak cocok lagi.

236
00:09:55,970 --> 00:09:58,180
Apakah Anda menambah berat badan? Kalah
berat? Apa yang terjadi?

237
00:09:58,264 --> 00:09:59,524
- Ya, berat badan bertambah.
- Baik.

238
00:09:59,599 --> 00:10:03,059
Jadi, terakhir kali saya tidak melakukannya
benar-benar melihat ada masalah ...

239
00:10:03,853 --> 00:10:06,023
- Pound tujuh puluh lalu.
- Baik.

240
00:10:06,105 --> 00:10:07,855
Ketika saya merasa nyaman dengan berat badan saya

241
00:10:07,940 --> 00:10:10,860
biasanya seperti a
tombol-up berwarna solid

242
00:10:10,943 --> 00:10:13,073
bahwa saya akan menyelami
berpakaian celana dengan ikat pinggang.

243
00:10:13,154 --> 00:10:14,631
- Baik.
- Aku berhenti berpakaian seperti itu

244
00:10:14,655 --> 00:10:17,325
ketika saya berjalan ke toko
di mana saya melakukan 90% dari belanja saya

245
00:10:17,408 --> 00:10:19,158
dan tidak bisa muat
menjadi apa pun di sana.

246
00:10:19,243 --> 00:10:21,793
Anda tidak memiliki tubuh
itu sulit untuk berpakaian,

247
00:10:21,871 --> 00:10:25,711
jadi mungkin ini hanya tentang
mendidik kembali Anda tentang cara berbelanja.

248
00:10:25,791 --> 00:10:26,791
Mungkin.

249
00:10:27,335 --> 00:10:28,835
Baiklah, katakan padaku.

250
00:10:28,919 --> 00:10:30,709
- Apakah kamu selalu memiliki rambut panjang?
- Tidak.

251
00:10:30,796 --> 00:10:33,586
Selama bertahun-tahun saya akan melakukannya
semacam membiarkannya tumbuh

252
00:10:33,674 --> 00:10:36,594
sekitar setengah wajah saya dan
maka saya hanya akan memotongnya super pendek.

253
00:10:36,677 --> 00:10:39,507
Aku membiarkannya tumbuh karena aku
ingin mencoba sesuatu yang berbeda,

254
00:10:39,597 --> 00:10:41,997
dan kemudian aku tidak bisa memikirkannya
apapun yang ingin saya lakukan dengan itu.

255
00:10:42,058 --> 00:10:43,678
- Bisakah saya menurunkan rambut Anda?
- Pergi untuk itu.

256
00:10:43,768 --> 00:10:44,768
- Coba kulihat.
- Ya.

257
00:10:45,519 --> 00:10:47,479
Anda memiliki rambut yang indah.

258
00:10:47,563 --> 00:10:49,863
Kita bisa melakukan sesuatu
sedikit lebih tinggi.

259
00:10:49,940 --> 00:10:52,570
Bukan salahmu bahwa kamu
seperti, um, bayi samurai.

260
00:10:52,652 --> 00:10:54,362
Jurang. Terobsesi dengan.

261
00:10:54,445 --> 00:10:56,695
- Apa yang dikatakan Bri tentang penampilanmu?
- Um, dia ...

262
00:10:56,906 --> 00:10:59,736
Maksudku, dia mengatakan itu padaku
dia suka rambut panjangku.

263
00:10:59,825 --> 00:11:03,285
Ketika saya mencukur itu biasanya karena
dia seperti, "Pergi dariku."

264
00:11:03,371 --> 00:11:05,461
Apa yang membuatmu merasa baik
tentang penampilan Anda?

265
00:11:06,749 --> 00:11:07,749
Um,

266
00:11:08,417 --> 00:11:11,707
Jujur saya ... ya, seperti, saya
sejujurnya bahkan tidak begitu tahu.

267
00:11:11,796 --> 00:11:14,086
Ketika Anda agak mengabaikan diri sendiri,

268
00:11:14,173 --> 00:11:15,423
lebih sulit untuk merasa baik.

269
00:11:15,549 --> 00:11:18,259
Anda seperti, pria yang sangat tampan.

270
00:11:18,344 --> 00:11:20,157
- Terima kasih.
- Kamu benar-benar.

271
00:11:20,158 --> 00:11:22,718
Akan senang melihatmu
membawa diri sendiri seperti Anda tahu itu.

272
00:11:25,226 --> 00:11:27,726
Aku akan jazz dan mengangkatmu
sangat sulit, Anda tahu apa yang saya maksud?

273
00:11:27,812 --> 00:11:30,732
Aku akan merobek bajumu ...
Aku bercanda. Itu akan pada hari Rabu.

274
00:11:30,856 --> 00:11:31,856
[TERTAWA]

275
00:11:32,441 --> 00:11:34,711
[KARAMO] Jika saya punya musik
video, akan dimulai seperti ini.

276
00:11:34,735 --> 00:11:35,735
Menari.

277
00:11:36,862 --> 00:11:37,862
Menari.

278
00:11:39,031 --> 00:11:40,031
Dansa Â¬

279
00:11:41,200 --> 00:11:42,280
Dansa Â¬
Dansa Â¬

280
00:11:42,368 --> 00:11:43,538
Dansa Â¬

281
00:11:43,619 --> 00:11:45,330
Biji rami ditumbuk?

282
00:11:45,331 --> 00:11:48,040
Ini adalah hal terbaik yang saya
ditemukan. Ini sangat baik untuk BM.

283
00:11:48,124 --> 00:11:51,634
Halo. Saya mengalami banyak hal
menyenangkan. Anda punya roti top!

284
00:11:51,711 --> 00:11:53,631
- Ya
- Tidak butuh waktu lama.

285
00:11:53,713 --> 00:11:55,190
Mari kita bicara sedikit
tentang akhir minggu.

286
00:11:55,214 --> 00:11:57,724
Jadi Anda memiliki baby shower yang indah ini.

287
00:11:57,800 --> 00:11:58,880
Berapa banyak orang yang datang?

288
00:11:58,926 --> 00:12:01,716
Kami punya sesuatu seperti
sekitar seratus orang.

289
00:12:01,804 --> 00:12:03,814
- Apakah Kai juga akan ada di sana?
- Iya nih.

290
00:12:03,889 --> 00:12:06,479
Baik. Saya mendengar bahwa dia
sangat besar dalam makanan.

291
00:12:06,559 --> 00:12:08,120
- Itulah yang dikatakan birdie kecil padaku.
- Iya nih.

292
00:12:08,144 --> 00:12:11,274
Kami menonton satu ton kue yang berbeda
pertunjukan dan segala macam hal ...

293
00:12:11,355 --> 00:12:13,265
- Dia suka membuat kue? Baik.
- Iya nih.

294
00:12:13,357 --> 00:12:15,085
Apakah itu yang kamu lakukan?
lakukan bersama dengan Kai,

295
00:12:15,086 --> 00:12:16,357
suka, masak di dapur?

296
00:12:16,736 --> 00:12:19,066
Dia meminta banyak untuk membantu makan malam

297
00:12:19,155 --> 00:12:21,365
dan saya ingin dia melakukan itu,

298
00:12:21,449 --> 00:12:22,869
tapi kemudian turun ke

299
00:12:22,950 --> 00:12:25,447
- Bagaimana cara saya mengajar anak umur 6 tahun ...
- Benar.

300
00:12:25,536 --> 00:12:26,946
menangani pisau tajam?

301
00:12:27,037 --> 00:12:29,367
Hal malang lainnya
semua pisau saya besar

302
00:12:29,457 --> 00:12:31,877
dan dia kecil
tangan enam tahun jadi ...

303
00:12:31,959 --> 00:12:34,169
Ya, saya melihat seorang Ninja penuh
pedang di kamar tidur utama

304
00:12:34,253 --> 00:12:35,853
itu hanya bersantai di lantai.

305
00:12:35,880 --> 00:12:37,840
Jadi Anda perlu sesuatu yang bisa dikelola,

306
00:12:37,923 --> 00:12:39,526
- Bahwa Anda benar-benar dapat melakukan ...
- Ya.

307
00:12:39,550 --> 00:12:40,550
yang bisa Anda lakukan dengannya.

308
00:12:40,634 --> 00:12:42,724
Ah. Apa kabar?

309
00:12:42,803 --> 00:12:44,223
Saya menggantung di sana.

310
00:12:44,305 --> 00:12:45,675
- Kamu adalah?
- Mencoba.

311
00:12:45,890 --> 00:12:48,570
Ini sangat memberitahu Anda bahwa yang pertama
masalahnya adalah, "Aku nongkrong di sana."

312
00:12:48,601 --> 00:12:51,771
Saya ingin mengatakan bahwa saya
lebih siap dari saya.

313
00:12:52,146 --> 00:12:55,226
Masih banyak hal itu
Saya ingin menjadi lebih baik.

314
00:12:55,316 --> 00:12:58,106
Organisasi dan ...
penundaan adalah masalah besar.

315
00:12:58,694 --> 00:13:00,145
Dan mengapa menurut Anda
Anda belum bisa

316
00:13:00,146 --> 00:13:02,164
untuk mengatasi rintangan itu?

317
00:13:02,490 --> 00:13:03,700
Ada suatu masa di mana ...

318
00:13:03,701 --> 00:13:06,700
Saya menganggur dan
baru saja menyelesaikan mobil saya.

319
00:13:06,786 --> 00:13:09,156
Jadi ada banyak tekanan di sekitar itu.

320
00:13:09,747 --> 00:13:11,867
Sering kali, saya akhirnya memutuskan hubungan.

321
00:13:11,957 --> 00:13:13,877
Kecemasan ini, karena kewalahan,

322
00:13:13,959 --> 00:13:18,299
dan di atas itu semua, kamu
punya bayi baru datang

323
00:13:18,380 --> 00:13:20,930
dan kamu merasa seperti kamu
tidak tahu apa yang harus dilakukan.

324
00:13:21,008 --> 00:13:23,928
- Mm-hmm. Ya.
- Itu banyak yang harus dihadapi seseorang.

325
00:13:24,011 --> 00:13:25,851
Apakah Anda pernah berbicara?
tentang itu dengan siapa pun?

326
00:13:26,055 --> 00:13:28,055
Aku dan Bri berbicara, tapi kamu tahu, itu ...

327
00:13:29,141 --> 00:13:30,521
Kami berdua bersama-sama.

328
00:13:30,768 --> 00:13:32,058
Jadi berbeda.

329
00:13:32,645 --> 00:13:34,515
Tony tidak tahu bagaimana cara meminta bantuan.

330
00:13:34,605 --> 00:13:36,185
Dia menyimpan semuanya di dalam botol

331
00:13:36,186 --> 00:13:38,435
dan itulah sebabnya dia merasa sangat kewalahan

332
00:13:38,526 --> 00:13:40,816
oleh rumah ini, dengan menjadi ayah baru.

333
00:13:40,903 --> 00:13:43,163
Semuanya, seperti, ada di pundaknya.

334
00:13:43,239 --> 00:13:45,029
Anda memiliki baby shower pada hari Jumat.

335
00:13:45,115 --> 00:13:46,735
Apa yang Anda butuhkan dari kami?

336
00:13:46,826 --> 00:13:49,946
Saya tidak ingin tahu
hanya aku yang bisa melakukannya,

337
00:13:50,037 --> 00:13:51,558
tapi aku ingin bisa menunjukkan pada Bri,

338
00:13:51,559 --> 00:13:53,787
dan semua orang yang kami undang

339
00:13:53,874 --> 00:13:58,174
bahwa saya bisa berada di sana dan menjadi a
orang tua yang baik untuk kedua anak kami.

340
00:13:58,254 --> 00:13:59,934
Kita akan pergi duluan
dan meletakkan tangan kita di,

341
00:13:59,935 --> 00:14:01,304
dan siapa nama bayi itu lagi?

342
00:14:01,382 --> 00:14:04,182
- Rowan.
- Ngarai Rowan.

343
00:14:04,260 --> 00:14:06,680
Ngarai Rowan! Ya!

344
00:14:12,643 --> 00:14:14,193
[BOBBY] Tony jelas kewalahan

345
00:14:14,270 --> 00:14:17,820
dengan semua yang terjadi
di masa lalunya, di masa sekarang,

346
00:14:17,898 --> 00:14:19,538
dan dia bahkan tidak bisa
pikirkan masa depannya.

347
00:14:19,900 --> 00:14:21,900
Yang dia butuhkan, adalah batu tulis yang bersih.

348
00:14:21,986 --> 00:14:24,766
[KARAMO] Hanya butuh
satu langkah pada satu waktu,

349
00:14:24,767 --> 00:14:26,366
dan pada akhirnya Anda akan sampai ke suatu tempat

350
00:14:26,448 --> 00:14:27,759
di mana Anda tidak merasa
seperti kamu sedang tenggelam.

351
00:14:27,783 --> 00:14:30,373
[ANTONI] Tony perlu
pelajari cara meminta bantuan.

352
00:14:30,452 --> 00:14:32,452
Dia berpikir bahwa dia harus melakukannya
lakukan semuanya sendiri

353
00:14:32,538 --> 00:14:35,498
tapi dia benar-benar bisa menggunakannya
Gairah Kai untuk memasak

354
00:14:35,583 --> 00:14:38,003
untuk membantunya dalam hal ini
bab selanjutnya dalam hidupnya.

355
00:14:38,419 --> 00:14:41,180
[JONATHAN] Saya suka jenggot seksi Anda.
Saya suka tekstur rambut Anda, sayang.

356
00:14:41,213 --> 00:14:43,883
Mari kita suka, bentuknya saja
dan membuatnya terlihat lebih sengaja

357
00:14:43,966 --> 00:14:46,406
bukannya, "Saya menanam ini
setahun sekali dan kemudian memotongnya. "

358
00:14:47,595 --> 00:14:49,925
[TAN] Saya ingin Tony
merasa hebat di masa sekarang

359
00:14:50,014 --> 00:14:52,734
jadi dia tidak lagi berpikir, "Aku butuh
untuk menurunkan berat badan agar terlihat bagus. "

360
00:14:52,808 --> 00:14:54,703
"Apakah aku terlihat hebat sekarang
dan merasa hebat sekarang? "

361
00:14:54,727 --> 00:14:56,437
"Benar-benar panik."

362
00:15:04,153 --> 00:15:07,793
Saya benar-benar lapar dan saya agak
merasa seperti kita pantas diperlakukan sedikit.
363
00:15:07,808 --> 00:15:08,848
[KAIRI] Ya!

364
00:15:09,325 --> 00:15:10,775
Hai Eren, apa kabar?

365
00:15:10,868 --> 00:15:12,658
Baik! Apa kabar kalian?

366
00:15:13,078 --> 00:15:16,328
Ya ampun, mereka punya
kue kering espresso cokelat.

367
00:15:16,415 --> 00:15:18,955
- Mereka punya kue mangkuk. Apakah Anda suka cookie?
- Ya.

368
00:15:19,376 --> 00:15:22,916
Eren, apa kau keberatan kalau kita suka, menyelinap
di dalam dapur sebentar?

369
00:15:22,925 --> 00:15:23,935
Ayo kembali!

370
00:15:23,953 --> 00:15:26,513
Oh, astaga, kau juga
bersemangat karena saya tentang makanan.

371
00:15:26,592 --> 00:15:27,762
Ini akan menjadi luar biasa.

372
00:15:28,552 --> 00:15:30,602
Kami punya baby shower
di akhir minggu

373
00:15:30,679 --> 00:15:33,309
dan kami punya anak
sangat tertarik membuat kue.

374
00:15:33,390 --> 00:15:35,230
Mari kita pilih Kai dan Tony

375
00:15:35,309 --> 00:15:37,229
membuat kue untuk baby shower.

376
00:15:37,895 --> 00:15:40,935
Kami membuat cookie kue pendek,
dan kemudian kita akan mendekorasi mereka.

377
00:15:41,023 --> 00:15:42,023
Apakah itu terdengar bagus?

378
00:15:43,067 --> 00:15:44,067
[KAIRI] Tunggu sebentar.

379
00:15:45,778 --> 00:15:47,108
[KAIRI SCREAMS]

380
00:15:47,821 --> 00:15:48,821
Dia pergi menjerit.

381
00:15:48,864 --> 00:15:50,994
- Saya pikir itu ya.
- Kamu sama sekali tidak dramatis.

382
00:15:51,075 --> 00:15:52,825
Untungnya, saya sudah tahu
Jonathan cukup lama

383
00:15:52,910 --> 00:15:54,470
jadi saya siap untuk perilaku semacam ini.

384
00:15:54,495 --> 00:15:56,905
Hal pertama yang kami miliki
akan membuat adonan kami.

385
00:15:56,997 --> 00:15:58,207
Jadi, itu satu bagian gula,

386
00:15:58,332 --> 00:16:01,632
dua bagian mentega, tiga
bagian tepung. Satu dua tiga.

387
00:16:01,710 --> 00:16:03,170
Cukup mudah bukan?

388
00:16:03,420 --> 00:16:04,420
Ya.

389
00:16:05,965 --> 00:16:07,835
Jadi, Anda akan melakukannya
pelan-pelan ambil itu seperti ini.

390
00:16:07,925 --> 00:16:09,005
Tony akan membantu.

391
00:16:10,803 --> 00:16:12,223
Satukan semuanya,

392
00:16:12,304 --> 00:16:14,144
kamu ingin membuat yang bagus,
bola kecil yang sempurna.

393
00:16:15,057 --> 00:16:16,057
Ingin membantu? Ini dia.

394
00:16:18,394 --> 00:16:21,194
- Harus hati-hati saat memotong.
- Luar biasa.

395
00:16:21,689 --> 00:16:23,189
Aku akan memasukkan ini ke dalam oven.

396
00:16:23,273 --> 00:16:26,153
- Kami mengatur ini di 350. Rak tengah.
- [TONY] Tiga lima puluh.

397
00:16:26,235 --> 00:16:28,565
Baik. Apakah kamu sedang menonton? Dia
akan memasukkannya ke dalam oven besar itu.

398
00:16:30,531 --> 00:16:32,161
Anda akan bertanggung jawab atas dekorasi.

399
00:16:32,241 --> 00:16:33,831
Anda mengoleskannya dan saya taburkan.

400
00:16:33,909 --> 00:16:35,637
- Kamu ingin melakukannya dengan cara itu? Baik.
- Saya pikir itu sempurna.

401
00:16:35,661 --> 00:16:39,161
Saya sangat berharap ini berfungsi sebagai
dorongan untuk lebih banyak peluang

402
00:16:39,248 --> 00:16:41,628
untuk masuk dapur
dan membuat semuanya bersama.

403
00:16:41,709 --> 00:16:43,290
Kami harus membuat banyak cookie,

404
00:16:43,291 --> 00:16:44,688
akan ada banyak orang di sana.

405
00:16:44,712 --> 00:16:46,922
Apakah anak-anak akan ada di sana?

406
00:16:47,698 --> 00:16:48,750
- Iya nih.
- Yay!

407
00:16:48,757 --> 00:16:51,337
- Siapa anak-anak ini?
- Pacar saya.

408
00:16:51,719 --> 00:16:53,969
Anda tidak memberi tahu saya bahwa Anda punya pacar!

409
00:16:54,304 --> 00:16:57,184
Dia bukan pacarku,
tapi dia teman saya.

410
00:16:57,266 --> 00:16:59,306
- Oh, baiklah tidak apa-apa.
- Itu kebetulan anak laki-laki.

411
00:16:59,323 --> 00:17:00,323
- Gotcha.
- Benar.

412
00:17:00,330 --> 00:17:01,650
Tapi kamu adalah pacarku.

413
00:17:03,814 --> 00:17:06,074
Suatu hari kita akan memilikinya
sedikit percakapan.

414
00:17:06,150 --> 00:17:07,230
Ya. [TERTAWA]

415
00:17:08,068 --> 00:17:10,046
Tony bertindak seolah-olah dia tidak tahu
bagaimana rasanya menjadi seorang ayah,

416
00:17:10,070 --> 00:17:12,070
tapi dia sudah merawat Kai.

417
00:17:12,322 --> 00:17:15,452
Dia sangat siap menjadi
ayah baru untuk bayinya.

418
00:17:15,534 --> 00:17:16,744
Dia bisa melakukan ini.

419
00:17:16,827 --> 00:17:20,787
Itu sangat menyenangkan. Sebelum ini,
Saya berjuang untuk memikirkannya

420
00:17:20,873 --> 00:17:23,383
cara dia berbeda
dapat membantu saya dengan makan malam.

421
00:17:23,459 --> 00:17:24,370
Dan dia jelas tertarik, seperti,

422
00:17:24,371 --> 00:17:26,500
itu sesuatu yang dia
sangat bersemangat tentang.

423
00:17:26,628 --> 00:17:27,628
[KAIRI] Hai, teman-teman!

424
00:17:28,297 --> 00:17:29,977
[ANTONI] Apakah kamu akan
bawa cookie Anda?

425
00:17:30,632 --> 00:17:32,592
Hanya beberapa taburan ekstra untuk jalan.

426
00:17:38,557 --> 00:17:40,977
Di toko saya, saya biasa membawa
banyak furnitur bayi.

427
00:17:41,060 --> 00:17:43,230
Perlengkapan bayi untuk beberapa orang
alasan kehabisan stok banyak

428
00:17:43,312 --> 00:17:46,362
dan ketika itu kehabisan stok
ibu hamil bisa sangat ...

429
00:17:46,440 --> 00:17:48,980
- Cranky?
- Tidak. Sangat ...

430
00:17:49,943 --> 00:17:51,784
- emosional.
- Mm-hmm ...

431
00:17:51,862 --> 00:17:54,412
[BOBBY] Jadi kita di sini, karena saya pikir

432
00:17:54,490 --> 00:17:55,950
Anda perlu sedikit
organisasi dalam hidup Anda.

433
00:17:55,951 --> 00:17:57,330
Bagaimana perasaan Anda tentang itu?

434
00:17:57,367 --> 00:17:58,870
Saya merasa seperti "sedikit" mungkin, seperti,

435
00:17:58,871 --> 00:18:01,000
underselling itu mungkin sedikit?

436
00:18:01,789 --> 00:18:03,919
Tidak apa-apa untuk menjadi
terkadang sedikit berantakan,

437
00:18:03,999 --> 00:18:05,999
tapi tidak apa-apa hidup dalam kotoran.

438
00:18:06,085 --> 00:18:08,045
Dan itu semacam apa
Tony sedang melakukan sekarang.

439
00:18:08,128 --> 00:18:10,128
- Saya berjuang dengan beberapa depresi,
- Mm-hmm.

440
00:18:10,214 --> 00:18:12,514
dan saya perhatikan kapan
Saya di funks itu,

441
00:18:12,591 --> 00:18:15,391
kamar saya mulai terlihat seperti
seperti apa kamarmu.

442
00:18:15,469 --> 00:18:17,229
- Ya.
- Dan kemudian kamu bangun di pagi hari

443
00:18:17,262 --> 00:18:18,902
dan Anda melihat itu
tumpukan dan Anda seperti ...

444
00:18:18,972 --> 00:18:20,682
- Itu tidak membantu.
- Benar.

445
00:18:20,766 --> 00:18:23,806
Dan sangat sulit untuk melanjutkan
di atas tumpukan [BLEEP] Anda,

446
00:18:23,894 --> 00:18:24,894
tidak ada kata pun yang dimaksudkan,

447
00:18:25,145 --> 00:18:27,395
ketika Anda secara otomatis merasakan
dikalahkan ketika kamu bangun.

448
00:18:27,981 --> 00:18:30,540
Dan saya khawatir itu semacam kebiasaan

449
00:18:30,541 --> 00:18:31,669
bahwa Anda baru saja masuk

450
00:18:31,693 --> 00:18:33,283
- Berada di sana sebentar.
- Ya.

451
00:18:33,362 --> 00:18:35,492
Saya sudah berurusan dengan
depresi sebagian besar hidupku.

452
00:18:35,572 --> 00:18:38,992
Kebanyakan orang berpikir, "Rumah saya tidak
mempengaruhi kesehatan mental saya. "

453
00:18:39,076 --> 00:18:41,246
- Ya.
- Jadi saya ingin menunjukkan kepada Anda beberapa cara

454
00:18:41,328 --> 00:18:42,880
untuk menjaga hal-hal terorganisir, Anda tahu,

455
00:18:42,881 --> 00:18:44,349
Saya ingin menekan tombol reset untuk Anda.

456
00:18:44,373 --> 00:18:46,793
Sekarang kita sudah menjalani terapi
sesi di The Container Store,

457
00:18:46,875 --> 00:18:48,812
- mari kita taruh semua emosi ini di kotak ini.
- Baik.

458
00:18:48,836 --> 00:18:51,086
Oke, taruh di sana. Itu dia.

459
00:18:51,296 --> 00:18:52,296
[KEDUA TERTAWA]

460
00:18:52,339 --> 00:18:53,339
Kembali ke rak.

461
00:18:53,590 --> 00:18:57,050
Saya ingin mendapatkan ini
Kai. Dan ini luar biasa, bijaksana.

462
00:18:57,177 --> 00:18:59,007
- Mereka dapat meluncur tepat di bawah tempat tidur.
- Benar.

463
00:18:59,888 --> 00:19:01,268
Tunggu sebentar. Siap?

464
00:19:01,348 --> 00:19:02,348
Buka bisa.

465
00:19:02,599 --> 00:19:04,019
- [Terengah]
- Itu ajaib.

466
00:19:04,643 --> 00:19:08,443
Saya suka sistem jenis ini
karena, A, Anda bisa mengeluarkannya ...

467
00:19:08,522 --> 00:19:09,652
Oh wow. Baik. Ya.

468
00:19:09,731 --> 00:19:10,730
... ke ruang cuci, lipat,

469
00:19:10,731 --> 00:19:12,861
lalu letakkan di lemari.

470
00:19:12,943 --> 00:19:14,337
- Tapi mereka masih terlihat cantik,
- Ya.

471
00:19:14,361 --> 00:19:15,370
... jadi ketika kamu
membuka lemari Anda

472
00:19:15,371 --> 00:19:16,550
di pagi hari untuk bersiap-siap ...

473
00:19:16,572 --> 00:19:17,952
[Vokalisasi] Ah!

474
00:19:18,115 --> 00:19:20,593
- ... Anda tahu, di situlah Anda memulai hari Anda.
- Ya, tidak saat ini.

475
00:19:20,617 --> 00:19:22,577
- Di situlah saya ingin memulai hari saya.
- Ya.

476
00:19:22,661 --> 00:19:24,581
Anda memulai hari Anda
sudah cukup dikalahkan.

477
00:19:24,621 --> 00:19:25,621
Ya.

478
00:19:25,622 --> 00:19:28,082
Ketika Anda berjalan ke sebuah
ruang bersih, teratur

479
00:19:28,167 --> 00:19:29,207
kamu tidak merasa dikalahkan,

480
00:19:29,293 --> 00:19:33,843
Anda merasa senang melakukan sesuatu dengan
hidupmu dan dengan keluargamu,

481
00:19:33,922 --> 00:19:36,592
dan benar-benar memanfaatkan rumah
Anda bekerja sangat keras untuk memilikinya.

482
00:19:36,675 --> 00:19:39,085
Kamu tahu, aku ingin kamu
pulang dan fokus hanya pada

483
00:19:39,178 --> 00:19:41,898
menjadi ayah yang hebat untuk Rowan, dan
tidak khawatir tentang, "Ya Tuhan, kekacauan ini."

484
00:19:41,930 --> 00:19:43,060
Ya.

485
00:19:47,436 --> 00:19:48,683
[KARAMO] Anda jelas
tahu di mana kita berada

486
00:19:48,684 --> 00:19:50,414
Ini bukan pertama kalinya saya di gym.

487
00:19:50,439 --> 00:19:51,979
Persis. Tapi ini benar-benar bukan gym.

488
00:19:52,065 --> 00:19:54,225
- Baik.
- Ini kamp pelatihan bayi.

489
00:19:54,318 --> 00:19:56,488
- Ya Tuhan. Baik.
- Ini kamp pelatihan bayi.

490
00:19:56,570 --> 00:19:57,700
Saya ingin memberi Anda ruang

491
00:19:57,779 --> 00:20:00,279
sehingga kamu bisa belajar
bagaimana menangani diri sendiri,

492
00:20:00,365 --> 00:20:03,075
sehingga Anda merasa lebih
yakin tentang penanganan bayi.

493
00:20:03,160 --> 00:20:04,679
- Baik.
- Hal pertama yang perlu kamu lakukan

494
00:20:04,703 --> 00:20:06,543
adalah bahwa Anda berjalan-jalan
memakai sandal jepit.

495
00:20:06,997 --> 00:20:09,747
Masuk ke dalam sana, dan Anda bisa mendapatkannya
pakaian lucu yang serasi seperti saya.

496
00:20:09,833 --> 00:20:12,343
- Luar biasa. [TERTAWA]
- Pergi ganti baju dan aku akan menemuimu sebentar lagi.

497
00:20:13,086 --> 00:20:14,666
- Twinsi!
- Twinsies.

498
00:20:14,755 --> 00:20:15,875
Katakan padaku kamu suka ini.

499
00:20:15,964 --> 00:20:17,974
- Saya ... ya, tidak, itu bagus.
- Ayolah.

500
00:20:18,133 --> 00:20:19,693
Kita kembar! Jadi ini adalah baby boot camp,

501
00:20:20,719 --> 00:20:23,009
- dan ada bayi datang dalam delapan hari.
- Iya nih.

502
00:20:23,096 --> 00:20:25,136
- Belum ada persiapan nyata?
- Benar.

503
00:20:25,182 --> 00:20:26,642
Jadi aku harus sedikit keras padamu.

504
00:20:26,725 --> 00:20:28,635
Tony memberitahuku bahwa dia merasa
benar-benar merendahkan dirinya.

505
00:20:29,061 --> 00:20:30,901
Saya ingin dia menyatukan pikiran,

506
00:20:30,979 --> 00:20:32,359
dan tubuhnya bersama.

507
00:20:32,439 --> 00:20:35,729
Jika Anda memiliki sesuatu yang terjadi
hidup Anda dan Anda butuh bantuan untuk itu,

508
00:20:35,817 --> 00:20:36,817
hanya meminta bantuan.

509
00:20:36,944 --> 00:20:39,144
Dengan begitu, itu tidak didapat
lebih besar dan lebih besar dalam pikiran Anda.

510
00:20:39,196 --> 00:20:41,446
- Ya.
- Inilah bagaimana kita akan melakukan latihan ini.

511
00:20:41,531 --> 00:20:43,831
Satu-satunya cara Anda bisa bertanya
untuk bantuan, adalah dengan dukungan.

512
00:20:43,909 --> 00:20:45,239
Jadi kita akan mengunci kaki kita,

513
00:20:45,869 --> 00:20:48,289
turun dengan itu, dan ketika Anda
datang, tanyakan saya sesuatu.

514
00:20:48,372 --> 00:20:50,622
- Apa yang kamu butuhkan?
- Um, menyiapkan ruang bayi.

515
00:20:50,707 --> 00:20:53,127
Besar. Kapan yang terakhir
kapan Anda meminta bantuan?

516
00:20:55,087 --> 00:20:58,547
Um, aku sedang putus cinta,

517
00:20:58,632 --> 00:21:01,069
Saya membutuhkan banyak bantuan dari saya
orang tua, dan mereka ada di sana ...

518
00:21:01,093 --> 00:21:02,373
- Ya.
- ... ketika saya membutuhkannya.

519
00:21:02,552 --> 00:21:05,142
Baik. Itu sama saja
mendukung. Kembali. Itu milikmu.

520
00:21:05,389 --> 00:21:07,389
Dukungan yang sama dengan Anda
akan memberi anak Anda.

521
00:21:08,392 --> 00:21:11,232
Keyakinannya perlu
bangkit, dan bangkit, dan bangkit.

522
00:21:11,311 --> 00:21:13,481
Sehingga dengan begitu dia merasa percaya diri dalam melakukan

523
00:21:13,563 --> 00:21:15,153
semua yang diperlukan untuk menjadi ayah yang baik.

524
00:21:15,232 --> 00:21:16,612
Ini teman saya, Janelle.

525
00:21:16,692 --> 00:21:18,492
- Halo, senang bertemu dengan Anda.
- Hai, saya Tony.

526
00:21:18,902 --> 00:21:21,282
- Ini sekarang baby boot camp.
- Ya Tuhan.

527
00:21:21,780 --> 00:21:24,133
[JANELLE] Mari kita bicara tentang
dasar-dasar mendukung bayi Anda.

528
00:21:24,157 --> 00:21:26,177
- [PELUIT BERBUNYI]
- Bagaimana Anda akan bersendawa bayi?

529
00:21:26,201 --> 00:21:28,650
[JANELLE] Pikirkan tentang tangan ini
di sini menjadi seperti nampan.

530
00:21:28,651 --> 00:21:31,101
- Baik.
- Mereka hanya perlu mencondongkan tubuh ke depan,

531
00:21:31,206 --> 00:21:32,366
dan santai.

532
00:21:32,582 --> 00:21:34,792
[PUTUS PUTIH] Baiklah,
bayi perlu dibersihkan.

533
00:21:34,876 --> 00:21:36,496
Saya akan ambil pergelangan kaki.

534
00:21:36,586 --> 00:21:39,166
Ini adalah boneka bayi
masih memegang tapi bayi yang baru lahir ...

535
00:21:39,298 --> 00:21:40,774
... jika tumit mereka menendang ...

536
00:21:40,775 --> 00:21:42,277
- Maksud saya, Anda hanya harus ...
- Saatnya mandi.

537
00:21:42,301 --> 00:21:43,528
- Itu jadi berantakan.
- [PELUIT BERBUNYI]

538
00:21:43,552 --> 00:21:44,932
Baby membutuhkan Anda untuk mendukungnya.

539
00:21:45,012 --> 00:21:47,062
Jika saya akan datang
ambil bayi itu darimu,

540
00:21:47,139 --> 00:21:50,729
Saya bisa pergi ke sini, dan saya bisa
ambil bayi dengan dukungan

541
00:21:50,934 --> 00:21:52,144
di kepala mereka, dengan cara ini.

542
00:21:52,227 --> 00:21:53,227
[PUTUS PUTIH] Ayo.

543
00:21:53,645 --> 00:21:55,290
- [KARAMO] Membedung.
- Ya ampun. Kupikir aku sudah selesai.

544
00:21:55,314 --> 00:21:56,774
[KARAMO DAN TONY TERTAWA]

545
00:21:57,232 --> 00:21:59,402
Mulailah berkeliling dan bersikap nyaman.

546
00:22:00,193 --> 00:22:01,193
Selamat sayang.

547
00:22:01,611 --> 00:22:02,611
[KARAMO] Kerja bagus!

548
00:22:02,904 --> 00:22:04,664
Bri dan aku pergi ke, seperti, toko boneka,

549
00:22:04,740 --> 00:22:08,160
dan mereka memiliki stasiun lampin,
Kami mencobanya dan Bri seperti,

550
00:22:08,577 --> 00:22:11,747
- "Tidak. [TERTAWA] Itu terlalu longgar."
- Ya.

551
00:22:12,331 --> 00:22:13,411
- Kamu melakukan yang baik.
- Terima kasih.

552
00:22:13,790 --> 00:22:15,830
- Bri akan sangat senang mendengarnya.
- Ya! Lihat?

553
00:22:15,831 --> 00:22:17,170
Anda harus bersemangat juga.

554
00:22:17,544 --> 00:22:20,054
Saya mengerti ketakutan Anda dan
kecemasan, tetapi Anda punya ini.

555
00:22:20,422 --> 00:22:22,355
Tidak pernah melakukan apapun
hal ini sebelumnya, maksud saya,

556
00:22:22,356 --> 00:22:23,600
itu adalah bagian terbesar dari kecemasan.

557
00:22:23,601 --> 00:22:25,894
Saya sudah merasa seratus kali lebih baik.

558
00:22:26,470 --> 00:22:28,510
- Bangga padamu.
- [TANGAN TERLENGKAP]

559
00:22:28,638 --> 00:22:32,308
- Ayolah. Mari kita ambil smoothie ayah.
- Baik. [Terkekeh]

560
00:22:32,392 --> 00:22:33,642
[PEMUTARAN MUSIK UPBEAT]

561
00:22:45,530 --> 00:22:48,870
Saya ingin Anda memiliki bagian kecil ...

562
00:22:50,327 --> 00:22:51,697
dalam menyusun boks Rowan.

563
00:22:51,787 --> 00:22:53,037
Iya nih!

564
00:22:53,121 --> 00:22:56,381
[BOBBY] Meskipun Tony mungkin tidak tahu
bagaimana mempersiapkan Rowan sekarang,

565
00:22:56,458 --> 00:22:57,538
diaingin.

566
00:22:57,626 --> 00:23:00,166
Jadi, saya ingin memastikan itu
dia membantu saya membangun buaian ini

567
00:23:00,253 --> 00:23:03,473
dan dia merasa seperti dia
sudah melakukan hal-hal ayah,

568
00:23:03,548 --> 00:23:06,008
karena langkah pertama adalah untuk itu.

569
00:23:06,093 --> 00:23:08,553
Apakah Anda mulai merasakannya?
rasa pencapaian sekarang?

570
00:23:08,637 --> 00:23:11,097
Mengetahui saya bisa menyelesaikan sesuatu,
itu selalu merupakan perasaan yang baik.

571
00:23:11,681 --> 00:23:12,681
Baik.

572
00:23:18,772 --> 00:23:20,152
[TAN] Di mana Anda berbelanja?

573
00:23:20,232 --> 00:23:21,692
Itu tidak sering terjadi.

574
00:23:21,775 --> 00:23:23,775
Terakhir kali saya mengganti celana jins

575
00:23:23,860 --> 00:23:26,780
adalah karena mereka, seperti,

576
00:23:27,447 --> 00:23:29,317
terkontaminasi oleh asbes.

577
00:23:29,408 --> 00:23:31,648
Ini hanya untuk menunjukkan yang Anda butuhkan
lebih dari satu pasang jeans

578
00:23:31,701 --> 00:23:34,041
- karena Anda akan memiliki pasangan cadangan.
- Ya.

579
00:23:34,204 --> 00:23:35,964
Um, baiklah. Ini adalah penampilanmu.

580
00:23:36,748 --> 00:23:38,708
Jadi yang saya sukai dari toko ini adalah

581
00:23:38,792 --> 00:23:41,502
mereka membawa merek yang saya
cinta, itu disebut Billy Reid.

582
00:23:41,586 --> 00:23:43,296
Ini pakaian pria yang luar biasa.

583
00:23:43,380 --> 00:23:44,590
Seperti, pakaian Bung.

584
00:23:45,632 --> 00:23:47,592
Kekhawatiran Tony adalah itu
dia menambah berat badan

585
00:23:47,676 --> 00:23:50,506
dan karena itu, tidak ada
pilihan untuknya lagi.

586
00:23:50,595 --> 00:23:52,505
Aku ingin mendandaninya dengan cara tertentu

587
00:23:52,597 --> 00:23:55,517
itu bisa membuatnya merasa seperti
sebagus yang dia lakukan 70 pound lalu.

588
00:23:55,600 --> 00:23:58,020
Ketika Anda melihat ke cermin
Sekarang apa yang Anda pikirkan?

589
00:23:58,103 --> 00:24:01,653
Biasanya itu bukan apa-apa, atau, "ugh."

590
00:24:01,731 --> 00:24:03,651
Saya tahu kapan saya melihat
cermin saya kritis,

591
00:24:03,733 --> 00:24:05,413
tapi kemudian ketika saya menempatkan
pakaianku, saya pikir,

592
00:24:05,444 --> 00:24:08,034
"Kamu sudah melakukan yang terbaik untuk hadir
diri Anda dengan baik bagi dunia. "

593
00:24:08,238 --> 00:24:09,238
Apa yang kamu pikirkan?

594
00:24:09,948 --> 00:24:13,198
Um, itu belum kulakukan.

595
00:24:13,285 --> 00:24:15,655
Saya ingin melalui dan
menemukan Anda beberapa pakaian,

596
00:24:15,745 --> 00:24:16,995
tapi aku ingin membicarakannya

597
00:24:17,080 --> 00:24:18,960
- monstrositas ini.
- Baik. Mengapa sandal jepit?

598
00:24:22,127 --> 00:24:24,047
Dari semua hal yang Anda
bisa meletakkan kaki Anda.

599
00:24:24,129 --> 00:24:25,129
[TONY TERTAWA]

600
00:24:25,797 --> 00:24:28,837
Bagian dari itu adalah akar California saya, um ...

601
00:24:28,925 --> 00:24:30,045
Itu banteng [BLEEP].

602
00:24:30,093 --> 00:24:33,353
Saya pernah ke California seribu
kali, dan mereka tampak hebat.

603
00:24:33,430 --> 00:24:36,140
Ini kenyamanan, dan banyak
itu jujur ​​kembali ke

604
00:24:36,224 --> 00:24:38,484
- terlalu panas.
- Aku bersumpah pada Lucifer,

605
00:24:38,894 --> 00:24:41,444
mereka tidak pergi
untuk membuatmu merasa seksi.

606
00:24:41,521 --> 00:24:43,691
- Tidak peduli apa yang aku lakukan denganmu. Kedengarannya bagus?
- Ya.

607
00:24:43,773 --> 00:24:46,293
Saya menemukan celana jeans yang saya
pikir akan bagus untukmu.

608
00:24:46,318 --> 00:24:48,698
Aku tahu kamu bilang hanya punya
Sepasang jeans sekaligus.

609
00:24:48,778 --> 00:24:51,278
Setidaknya sepasang denim mentah
akan bertahan lama untukmu.

610
00:24:51,364 --> 00:24:52,824
- Ya.
- Baik. Lalu,

611
00:24:52,908 --> 00:24:54,528
Anda punya tombol-up di lemari Anda

612
00:24:54,618 --> 00:24:58,248
rasanya begitu ayah. Seperti, ayahku.

613
00:24:58,580 --> 00:25:01,540
Saya ingin mencoba beberapa kemeja kerah kakek.

614
00:25:01,625 --> 00:25:04,335
Tombol dengan kerah penuh bagus,

615
00:25:04,419 --> 00:25:06,129
Saya ingin Anda melangkah
sedikit lebih banyak.

616
00:25:06,213 --> 00:25:08,673
Apakah ini terlalu banyak transisi?
dari tombol-up biasa? Baik.

617
00:25:08,757 --> 00:25:10,377
- Baiklah, siap mencobanya?
- Iya nih.

618
00:25:10,759 --> 00:25:12,139
Baiklah, mari kita lihat.

619
00:25:12,969 --> 00:25:14,969
Oh Oh!

620
00:25:15,096 --> 00:25:17,516
Oh, astaga, lihat
sudah seperti ayah yang keren.

621
00:25:17,599 --> 00:25:18,809
Dalam satu detak jantung.

622
00:25:18,892 --> 00:25:21,142
Saya sudah memberi Anda pola di sini,
mengalihkan perhatian dari daerah

623
00:25:21,228 --> 00:25:22,788
Anda mengatakan Anda sadar diri tentang.

624
00:25:22,854 --> 00:25:24,064
Saya tidak melihat itu lagi,

625
00:25:24,147 --> 00:25:26,527
ada banyak hal yang terjadi
di tempat lain itu bagus.

626
00:25:26,608 --> 00:25:28,028
- Mm-hmm.
- Dan kemudian sepatu botnya.

627
00:25:28,360 --> 00:25:29,716
[TONY] Saya pernah melihat sepatu seperti ini,

628
00:25:29,717 --> 00:25:31,610
dan selalu melihat mereka dan seperti,

629
00:25:31,696 --> 00:25:34,486
- "Tidak ada yang saya miliki akan ...
- Pergi dengan itu?

630
00:25:34,574 --> 00:25:35,574
- lakukan keadilan untuk mereka. "
- Ya

631
00:25:35,617 --> 00:25:36,987
Saya ingin Anda melihat ke bawah dan berpikir,

632
00:25:37,077 --> 00:25:40,077
"Apakah sandal jepit saya membuat saya
terlihat sebagus ini? "

633
00:25:40,163 --> 00:25:41,503
- Saya suka sepatu bot ini.
- kamu lakukan?

634
00:25:41,581 --> 00:25:43,341
Bagaimana menurutmu kapan?
kamu lihat di cermin?

635
00:25:43,416 --> 00:25:46,126
Menjatuhkan Kai di pagi hari
dan melihat semua orang

636
00:25:46,211 --> 00:25:49,011
yang cenderung muncul
dalam pakaian yang cukup bagus.

637
00:25:49,089 --> 00:25:51,089
Ini adalah sesuatu yang bisa saya lihat sendiri

638
00:25:51,174 --> 00:25:54,974
dan tidak sadar diri
sekitar sisa orang tua.

639
00:25:56,471 --> 00:25:58,111
[TAN] Tony terlihat
luar biasa dalam tampilan ini.

640
00:25:58,139 --> 00:26:00,059
Dan fakta bahwa dia
sepertinya sangat bersemangat tentang hal itu.

641
00:26:00,141 --> 00:26:03,021
Itu yang saya butuhkan untuknya
lihat, bahwa ada opsi untuknya

642
00:26:03,103 --> 00:26:06,023
itu benar-benar tepat
dan nyaman dan keren.

643
00:26:06,481 --> 00:26:08,731
Dan, lihatlah aku.

644
00:26:08,817 --> 00:26:10,027
Saya ingin itu pas.

645
00:26:10,110 --> 00:26:12,110
Jadi ini bukan jenisnya
jaket Anda berkancing?

646
00:26:12,195 --> 00:26:14,195
- Tidak, jangan kancingkan ini.
- Baik. Ini sebenarnya

647
00:26:15,198 --> 00:26:17,078
adalah sesuatu yang saya pikir bisa

648
00:26:17,158 --> 00:26:18,788
pilihan bagus untuk baby shower

649
00:26:18,868 --> 00:26:20,948
- karena itu baby shower yang lebih formal.
- Ya.

650
00:26:21,037 --> 00:26:24,287
Ini sejalan dengan
bagaimana saya ingin berpakaian

651
00:26:24,374 --> 00:26:26,004
untuk jenis acara ini.

652
00:26:26,084 --> 00:26:28,304
Yah, well, well, well, well.

653
00:26:28,378 --> 00:26:30,758
- Lihatlah pria cantik ini!
- Ya.

654
00:26:30,839 --> 00:26:32,049
Siapa yang memberimu izin?

655
00:26:32,132 --> 00:26:34,472
Anda tahu, saya hanya mengambilnya.

656
00:26:35,302 --> 00:26:37,302
Ya dia melakukannya! Putar untuk kita.

657
00:26:38,471 --> 00:26:40,561
Bukankah dia terlihat baik? Ya.

658
00:26:42,601 --> 00:26:44,241
Sekarang kamu sudah punya
pakaian seorang model,

659
00:26:44,269 --> 00:26:46,622
apakah kita perlu mengurus ini
jadi kamu terlihat lebih modelesque?

660
00:26:46,646 --> 00:26:49,936
- Mungkin terlihat agak aneh.
- Perlu sedikit kerjaan.

661
00:26:50,025 --> 00:26:51,669
Oke, jika Anda pernah menelepon
dirimu aneh di depanku,

662
00:26:51,693 --> 00:26:54,173
Saya benar-benar akan melepaskan tumit saya,
Saya tidak memakai satu sekarang,

663
00:26:54,237 --> 00:26:56,090
Saya perlu menyelamatkan kaki saya
memberi Anda potongan rambut yang cantik.

664
00:26:56,114 --> 00:26:58,395
Lakukan dengan tas besar Anda, itu akan
ajari dia lebih banyak pelajaran.

665
00:26:59,075 --> 00:27:00,075
Apa yang kamu taruh di sana?

666
00:27:00,368 --> 00:27:03,078
- Anda mungkin perlu speedo.
- Oh

667
00:27:03,163 --> 00:27:05,753
Anda tidak pernah tahu saat apa Anda
perlu membuat dari dompet Anda.

668
00:27:05,832 --> 00:27:08,477
- Positif Anda tidak perlu momen speedo?
- Mungkin tidak di Kansas City.

669
00:27:08,501 --> 00:27:10,421
- Yay!
- Ayo, mari kita lakukan rambut indah.

670
00:27:14,758 --> 00:27:16,378
[JONATHAN] Teruskan masuk, tuan.

671
00:27:16,843 --> 00:27:18,763
Itu "pria" dalam bahasa Prancis.

672
00:27:18,845 --> 00:27:19,925
- Oh baiklah.
- Atau sesuatu.

673
00:27:20,430 --> 00:27:24,480
Anda menahan benteng, saya hanya
akan menaruh mur saya dengan sangat cepat.

674
00:27:25,060 --> 00:27:26,060
Dan seteguk.

675
00:27:27,062 --> 00:27:29,732
Tequila sehari menyimpan
dokter pergi. Hanya bercanda.

676
00:27:30,482 --> 00:27:31,482
- [TONY GIGGLES]
- Baik.

677
00:27:31,483 --> 00:27:33,943
Ya saya tidak merasa seperti Anda sudah
pernah memiliki jenggot yang bagus dan berbentuk.

678
00:27:34,027 --> 00:27:36,607
- Tidak.
- Dan saya agak ingin Anda memilikinya.

679
00:27:36,696 --> 00:27:38,616
- Saya pikir kita harus melakukan itu dulu.
- Baik.

680
00:27:40,575 --> 00:27:42,985
- Jadi, Anda akan seperti ayah.
- Ya.

681
00:27:43,328 --> 00:27:45,096
Apa lagu yang paling bisa menggambarkan

682
00:27:45,097 --> 00:27:47,038
bagaimana perasaan Anda saat ini?

683
00:27:47,123 --> 00:27:48,123
Ya ampun.

684
00:27:48,583 --> 00:27:50,978
Dan jangan biarkan itu terjadi
[BLEEP] Saya belum pernah mendengarnya.

685
00:27:51,002 --> 00:27:53,172
- Baik.
- Saya tidak ingin beberapa, Alkaline Trio,

686
00:27:53,254 --> 00:27:55,054
seperti band rock yang saya tidak tahu.

687
00:27:55,131 --> 00:27:56,731
Anda perlu memperluas cakrawala musik Anda.

688
00:27:56,800 --> 00:28:00,930
Tidak. Anda perlu mendapatkan
cakrawala dalam kosakata gay saya.

689
00:28:01,388 --> 00:28:04,468
Visi saya untuk Tony
perawatan adalah untuk menunjukkan padanya

690
00:28:04,557 --> 00:28:07,477
itu sebenarnya cara dia
adalah, hebat dan terlihat luar biasa.

691
00:28:07,936 --> 00:28:09,896
Dia hanya perlu bekerja
dengan tampilan yang dimilikinya.

692
00:28:09,979 --> 00:28:13,189
Ini sangat bagus untuk matamu.
Sama seperti, menghilangkan [BLEEP] Anda.

693
00:28:13,566 --> 00:28:14,717
[JONATHAN] Seperti, Anda tidak harus pergi

694
00:28:14,718 --> 00:28:16,646
sepuluh lapangan sepak bola dari tempat Anda berada,

695
00:28:16,736 --> 00:28:17,758
kita hanya perlu pergi sepuluh yard

696
00:28:17,759 --> 00:28:19,776
dan kamu pada akhirnya
daerah. Seperti, touchdown.

697
00:28:20,699 --> 00:28:23,739
Karena Anda telah mengembangkan Anda
rambut keluar dan kemudian potong semuanya

698
00:28:23,827 --> 00:28:26,114
dan kamu belum benar-benar
menemukan getaran yang Anda miliki,

699
00:28:26,115 --> 00:28:28,560
yang Anda sukai, saya
ingin bereksperimen dengan,

700
00:28:28,561 --> 00:28:29,963
menjaga beberapa panjang Anda,

701
00:28:30,041 --> 00:28:32,291
tapi, membuatnya menjadi bentuk
itu masuk akal untukmu.

702
00:28:34,337 --> 00:28:37,257
Jadi Anda pasti suka sedikit
bayi sedikit ketombe terjadi.

703
00:28:37,841 --> 00:28:41,011
Ya, saya sudah berjuang
dengan ketombe selamanya.

704
00:28:41,094 --> 00:28:43,564
Saya punya ini cantik
obat rumahan yang bisa kita lakukan

705
00:28:43,638 --> 00:28:44,718
bahwa aku bisa menebusmu.

706
00:28:44,764 --> 00:28:46,564
Anda hanya perlu menyemprot
di rambutmu di malam hari

707
00:28:46,641 --> 00:28:49,311
untuk sementara waktu dan
itu benar-benar akan pergi.

708
00:28:49,561 --> 00:28:51,811
Anda benar-benar Jon Snow.
Anda benar-benar menarik.

709
00:28:51,896 --> 00:28:53,708
Yang saya ingin Anda lakukan adalah menahan
saya, saya bahkan tidak bisa menanganinya.

710
00:28:53,732 --> 00:28:55,022
[KEDUA TERTAWA]

711
00:28:55,275 --> 00:28:58,235
Anda bisa mengatakan, "Berhentilah secara seksual
melecehkan saya kapan saja, Jonathan. "

712
00:28:58,820 --> 00:28:59,820
Kamu baik.

713
00:28:59,821 --> 00:29:01,451
Saya tahu kami lebih dekat dari itu.

714
00:29:02,824 --> 00:29:06,584
Saya hanya merasa seperti beban kerja Anda
akan suka meningkat secara eksponensial

715
00:29:06,661 --> 00:29:07,905
karena, seperti, sekarang kamu tidak akan memiliki

716
00:29:07,906 --> 00:29:09,890
seorang anak berusia enam tahun,
Anda akan memiliki bayi yang baru lahir,

717
00:29:09,914 --> 00:29:11,165
Aku merasa seperti kamu
harus menjadi, seperti,

718
00:29:11,166 --> 00:29:14,248
- Sangat militan tentang merawat diri sendiri.
- Ya.

719
00:29:14,335 --> 00:29:16,125
Tiga menit
perhatian atau sesuatu.

720
00:29:16,212 --> 00:29:20,472
Ini menenangkan semuanya sehingga Anda
hanya bisa dengan pikiran Anda.

721
00:29:20,550 --> 00:29:22,800
Saya merasa bisa
pasti mendapat manfaat dari itu,

722
00:29:22,886 --> 00:29:27,016
Aku, uh ... cemas seperti aku.

723
00:29:27,098 --> 00:29:28,348
Apakah Anda berjuang dengan itu?

724
00:29:28,433 --> 00:29:31,643
Oh ya. Saya punya masalah dengan
depresi sejak aku seperti,

725
00:29:32,729 --> 00:29:34,769
- Saya ingin mengatakan, 13, 14.
- Saya juga.

726
00:29:35,190 --> 00:29:36,860
Dan boleh dikatakan Anda butuh bantuan.

727
00:29:36,941 --> 00:29:39,901
Yah, saya sudah diberitahu bahwa saya perlu
untuk berhenti dan meminta bantuan.

728
00:29:40,653 --> 00:29:42,333
[JONATHAN] Tony butuh
untuk mendekati hidupnya

729
00:29:42,363 --> 00:29:45,203
dengan sikap main-main
dan cinta dan kasih sayang.

730
00:29:45,283 --> 00:29:47,163
Dia siap, seperti, menangani kebapakan

731
00:29:47,243 --> 00:29:49,583
dengan penuh percaya diri dan
kekuatan dia tidak pernah tahu dia punya,

732
00:29:49,662 --> 00:29:51,292
tapi, sayang, itu ada di sana.

733
00:29:51,372 --> 00:29:53,832
Baiklah, mari kita lihat ini
benar-benar cantik kamu.

734
00:29:54,751 --> 00:29:56,541
- Bagaimana perasaanmu?
- Luar biasa.

735
00:29:57,212 --> 00:29:59,132
Sudah lama sekali sejak saya

736
00:29:59,214 --> 00:30:00,804
duduk dan benar-benar peduli.

737
00:30:00,882 --> 00:30:04,342
Anda merasa seperti ini bisa, seperti,
sedikit penampilan dewasa baru Anda?

738
00:30:04,427 --> 00:30:06,107
- Rasanya masih sedikit Anda.
- Ya.

739
00:30:06,137 --> 00:30:08,767
Jenggot itu tidak berkata seperti,
"huh." Kamu tahu apa maksudku?

740
00:30:08,848 --> 00:30:10,268
Sangat lembut.

741
00:30:10,350 --> 00:30:13,190
- Apakah kamu merasa baik?
- Iya nih. Terima kasih banyak.

742
00:30:13,269 --> 00:30:15,439
- Rasakan bahu indah itu.
- [TONY TERTAWA]

743
00:30:15,522 --> 00:30:18,862
Deltoids ini siap dipegang
seorang bayi, jika aku pernah merasakannya, sayang.

744
00:30:29,828 --> 00:30:32,014
- [JONATHAN] Oh, Tuhan. Kita sudah pulang.
- [TONY] Oh, astaga.

745
00:30:32,020 --> 00:30:33,020
Tunggu, aku ingin membukakan pintu untukmu

746
00:30:33,027 --> 00:30:35,187
karena kamu akan menjadi
mendapatkan pintu untuk semua orang.

747
00:30:35,834 --> 00:30:36,964
- Bermain peran.
- [TONY TERTAWA]

748
00:30:37,669 --> 00:30:39,339
- Setelah kamu.
- Terima kasih.

749
00:30:39,838 --> 00:30:42,168
- Kamu selalu membuatku merasa sangat dimanjakan.
- Benar?

750
00:30:43,675 --> 00:30:45,125
Baiklah, nak, kamu siap?

751
00:30:45,677 --> 00:30:47,597
- Ya!
- Tutup matamu.

752
00:30:48,179 --> 00:30:50,366
- Anda benar-benar mempercayai saya.
- Oh, dia terlihat sangat cantik!

753
00:30:50,390 --> 00:30:52,190
- Anda benar-benar mempercayai saya, siap?
- Ya.

754
00:30:53,309 --> 00:30:54,639
Ya Tuhan.

755
00:30:55,520 --> 00:30:57,110
Ya Tuhan.

756
00:31:04,112 --> 00:31:05,392
[TONY] Saya tidak tahu harus berkata apa.

757
00:31:06,114 --> 00:31:09,914
- [BOBBY] Siapa yang tinggal di sini?
- Ya, sepertinya. Ya Tuhan!

758
00:31:10,910 --> 00:31:11,910
Ya Tuhan.

759
00:31:11,995 --> 00:31:14,285
- Rambutmu terlihat sangat bagus.
- Sangat baik. Aku menyukainya.

760
00:31:14,372 --> 00:31:16,292
- Iya nih.
- Ini membingkai wajah Anda.

761
00:31:16,374 --> 00:31:17,634
Pria yang tampan.

762
00:31:17,709 --> 00:31:19,749
- Dia melakukan pekerjaan dengan baik.
- Kerja bagus, Johnny.

763
00:31:19,836 --> 00:31:21,456
- Siap melihat lebih banyak?
- Iya nih.

764
00:31:23,965 --> 00:31:26,652
[BOBBY] Anda sebutkan sebelumnya
Anda pikir dapur Anda kecil.

765
00:31:26,676 --> 00:31:28,925
- Iya nih.
- Rasanya jauh lebih besar sekarang.

766
00:31:29,387 --> 00:31:30,597
Saya menggelapkan lemari.

767
00:31:30,680 --> 00:31:32,560
Saya memberi Anda pulau fungsional yang lebih besar.

768
00:31:32,640 --> 00:31:36,523
- Saya memberi Anda semua peralatan baru.
- [Terengah]

769
00:31:36,644 --> 00:31:37,904
Ceritakan cuaca harian Anda.

770
00:31:38,146 --> 00:31:40,226
Hal lain yang saya sukai adalah ...

771
00:31:41,316 --> 00:31:42,606
Anda bisa melihat ke dalam.

772
00:31:42,692 --> 00:31:45,172
- Jadi itu hemat energi?
- Jadi Anda tidak perlu membuang energi.

773
00:31:45,236 --> 00:31:46,526
Anda punya kamar di sini sekarang

774
00:31:46,613 --> 00:31:48,933
- untuk empat orang dewasa untuk benar-benar ...
- Untuk benar-benar duduk dan makan.

775
00:31:49,157 --> 00:31:50,395
[KARAMO] Fakta bahwa sangat bersih,

776
00:31:50,396 --> 00:31:51,677
apa yang dilakukan untuk kecemasan Anda?

777
00:31:51,701 --> 00:31:54,621
Jika saya mulai suka,
Anda tahu, cemas,

778
00:31:54,704 --> 00:31:56,164
Saya hanya bisa melihat itu.

779
00:31:56,247 --> 00:31:57,417
- [TERTAWA]
- Bagus

780
00:31:59,417 --> 00:32:00,417
Ya ampun.

781
00:32:05,632 --> 00:32:07,722
[ANTONI] Apa bantal putri duyung itu?

782
00:32:07,800 --> 00:32:09,194
[BOBBY] Bukan begitu
selimut putri duyung yang cantik?

783
00:32:09,218 --> 00:32:11,548
Apa yang berumur tujuh tahun
tidak ingin menjadi putri duyung?

784
00:32:11,888 --> 00:32:14,718
Apa yang pria 37 tahun
tidak ingin menjadi putri duyung?

785
00:32:14,807 --> 00:32:18,057
Maaf gadis kecil, ini dia
seorang gadis kecil di rumah.

786
00:32:18,144 --> 00:32:20,103
- [TERTAWA]
- Ngarai.

787
00:32:20,897 --> 00:32:23,647
Saya benar-benar ingin memastikan
bahwa dia masih merasa istimewa.

788
00:32:23,733 --> 00:32:25,127
[TONY] Ya, dia akan menyukai ini.

789
00:32:25,151 --> 00:32:27,401
[TONY] Oh, Tuhan.

790
00:32:27,487 --> 00:32:29,857
[JONATHAN] Ini ...
rumah ini indah!

791
00:32:37,121 --> 00:32:38,121
[TONY] Luar biasa.

792
00:32:38,206 --> 00:32:39,576
[JONATHAN] Ah!

793
00:32:39,832 --> 00:32:41,752
- [TONY] Terima kasih banyak.
- Kesenangan saya, teman.

794
00:32:43,628 --> 00:32:45,308
[BOBBY] Tempat tidur kami
disatukan untuk Rowan.

795
00:32:45,380 --> 00:32:47,510
Ya Tuhan, lihat pencahayaan berpanel.

796
00:32:47,590 --> 00:32:49,380
[ANTONI] Bobby, ini seperti sebuah hotel.

797
00:32:50,468 --> 00:32:52,068
[JONATHAN] Oke. Begitu. Ini barangmu.

798
00:32:53,179 --> 00:32:54,179
Ini barang Bri.

799
00:32:54,263 --> 00:32:55,603
Itu bukan perbatasan yang sulit.

800
00:32:55,682 --> 00:32:58,602
Ini lebih dari Irlandia Utara,
Perbatasan Irlandia pra-Brexit.

801
00:32:58,685 --> 00:32:59,685
Baik.

802
00:32:59,936 --> 00:33:00,867
Ini yang bisa kamu lakukan

803
00:33:00,868 --> 00:33:03,306
jika Anda ingin merobohkan
ikal Anda hanya sedikit.

804
00:33:03,398 --> 00:33:06,318
Anda hanya mengambil rambut Anda, dan
Anda hanya akan menjalankannya.

805
00:33:06,442 --> 00:33:09,362
Tekan saja dengan sangat cepat
besi ini dan menyebutnya sehari.

806
00:33:09,779 --> 00:33:11,859
- Baik.
- Sekarang, ini adalah cuka sari apel setengah

807
00:33:11,948 --> 00:33:13,028
dan setengah air, dan itu

808
00:33:13,116 --> 00:33:16,286
ketombe yang paling menakjubkan dan lembut
pengobatan klarifikasi pernah.

809
00:33:16,369 --> 00:33:18,449
- Baik.
- Ini mengatur ulang pH kulit kepala.

810
00:33:18,538 --> 00:33:21,328
Jadi Anda hanya menyemprotkannya ke seluruh tubuh
kulit kepala Anda setelah Anda mencuci,

811
00:33:21,416 --> 00:33:23,666
dapatkan semuanya di kulit kepala,
diamkan selama 10 menit

812
00:33:23,751 --> 00:33:25,041
dan kemudian Anda hanya membilasnya.

813
00:33:25,128 --> 00:33:27,314
Saya selalu melakukan sedikit kondisioner
setelah itu saya tidak bau,

814
00:33:27,338 --> 00:33:28,440
dan ini adalah kondisioner Anda.

815
00:33:28,464 --> 00:33:30,134
Pada catatan itu, saya pikir
itu akan sangat lucu

816
00:33:30,216 --> 00:33:32,016
untuk melakukan sedikit semprotan,
menunda, menjauhlah saat.

817
00:33:32,051 --> 00:33:33,320
- Saya bisa melakukan itu.
- Ini adalah bagaimana Anda menggunakan cologne Anda

818
00:33:33,344 --> 00:33:35,744
yang saya juga suka aroma ini
Saya memilih untuk Anda sendiri.

819
00:33:36,764 --> 00:33:37,884
Berjalan melaluinya. Sampai jumpa, ratu.

820
00:33:40,845 --> 00:33:41,845
Apa kabar?

821
00:33:41,850 --> 00:33:43,441
- Saya baik-baik saja.
- Saya dapat memberitahu.

822
00:33:43,521 --> 00:33:45,861
Energinya sangat banyak
berbeda dari ketika kita bertemu.

823
00:33:45,940 --> 00:33:48,230
Maksud saya jujur, bekerja
keluar, aku masih sakit.

824
00:33:48,317 --> 00:33:51,397
Tapi itu mengingatkan saya kapan
Saya berolahraga secara teratur

825
00:33:51,487 --> 00:33:53,867
- dan itu membuat saya ingin kembali.
- Ya.

826
00:33:53,948 --> 00:33:56,578
Saya bisa melihat caranya
Anda mendesing melalui

827
00:33:56,659 --> 00:33:59,159
dan mendapatkan semua bayi itu
teknik di bawah ikat pinggang Anda,

828
00:33:59,245 --> 00:34:00,745
Anda ingin menjadi yang terbaik.

829
00:34:00,955 --> 00:34:03,035
- Untuk mereka, dan untuk dirimu sendiri.
- Ya.

830
00:34:03,124 --> 00:34:05,804
Dan saya pikir itu sangat penting
bagi Anda untuk terus mengingat.

831
00:34:05,835 --> 00:34:08,335
Setiap kali Anda berkata pada diri sendiri,
"Aku tidak mau meminta bantuan."

832
00:34:08,421 --> 00:34:10,051
Atau, "Aku tidak akan mengambil sesuatu."

833
00:34:10,131 --> 00:34:12,969
Pikirkan, apakah Anda lewat
pada pesan yang salah kepada mereka?

834
00:34:13,051 --> 00:34:15,051
Maksudku, kalian telah membantuku ...

835
00:34:16,804 --> 00:34:19,974
lihat bahwa saya memiliki dukungan. Saya punya Bri.

836
00:34:20,349 --> 00:34:21,349
Dan aku punya Kai.

837
00:34:21,851 --> 00:34:24,061
Dan ini adalah sesuatu yang
kita akan lakukan bersama.

838
00:34:24,479 --> 00:34:25,479
Mm-hmm.

839
00:34:26,272 --> 00:34:27,572
[TAN] Oke, sayangku.

840
00:34:27,648 --> 00:34:29,858
Katakan apa yang kamu pikirkan
dari perjalanan belanja terakhir kami.

841
00:34:29,942 --> 00:34:34,112
Aku merasa seperti berpakaian keren
untuk pertama kalinya dalam beberapa tahun.

842
00:34:34,197 --> 00:34:36,407
Baik. Anda ingin perasaan itu lebih sering?

843
00:34:36,491 --> 00:34:38,791
- Akan menyenangkan.
- Bagus Anda bisa mendapatkan apa saja

844
00:34:38,868 --> 00:34:41,948
dari lemari ini dan rasakan
sangat bagus tentang dirimu.

845
00:34:42,038 --> 00:34:43,708
Saya tahu Anda mengatakan kaki Anda menjadi sangat panas

846
00:34:43,790 --> 00:34:45,040
jika Anda tidak di dalamnya.

847
00:34:45,124 --> 00:34:47,424
Saya memakai sepatu berujung dekat di musim panas,

848
00:34:47,502 --> 00:34:49,632
biasanya, tapi saya masih menggunakan semprotan kaki.

849
00:34:49,712 --> 00:34:52,352
Hanya sedikit semprotan dan aku janji
kamu akan merasa jauh lebih baik.

850
00:34:53,549 --> 00:34:55,089
Saya ingin berbicara tentang kacamata.

851
00:34:55,176 --> 00:34:56,336
- Ya.
- Aku punya sepasang untukmu

852
00:34:56,427 --> 00:34:57,637
yang menurut saya super keren.

853
00:34:58,346 --> 00:34:59,846
Jika Anda tidak setuju, ya sudah.

854
00:35:00,223 --> 00:35:01,505
Mereka jelas di bagian bawah

855
00:35:01,506 --> 00:35:03,040
jadi tidak terlihat juga
ekstrem di wajah Anda,

856
00:35:03,059 --> 00:35:03,925
jadi kita masih bisa melihat matamu.

857
00:35:03,926 --> 00:35:05,900
Lihat saja
cermin ini sangat cepat.

858
00:35:06,104 --> 00:35:08,154
- Ya!
- Ya. Mereka keren, bukan?

859
00:35:08,231 --> 00:35:10,731
Apakah Anda mengerti maksud saya?
melihat lebih banyak dari matamu sekarang?

860
00:35:10,858 --> 00:35:12,498
- Iya nih.
- [KARAMO] Saya tidak sabar untuk melihatnya.

861
00:35:12,527 --> 00:35:15,277
Yang saya inginkan adalah tanaman
Atas dan seperti, renda.

862
00:35:15,404 --> 00:35:17,954
Saya merasa mungkin
kecewa, tapi aku akan berharap.

863
00:35:18,032 --> 00:35:19,532
Baik.

864
00:35:19,617 --> 00:35:21,947
Balita? Sepuluh berbicara.

865
00:35:22,995 --> 00:35:23,995
Oke, tampan.

866
00:35:24,497 --> 00:35:25,497
Ayo turun.

867
00:35:27,583 --> 00:35:29,753
- Oh!
- Ya!

868
00:35:29,836 --> 00:35:31,796
Pria tampan, tampan kamu.

869
00:35:31,879 --> 00:35:34,509
- Suka.
- Cara Anda bergerak dan menyentuh rambut Anda,

870
00:35:34,590 --> 00:35:36,010
Saya sangat terobsesi dengan Anda.

871
00:35:36,092 --> 00:35:37,972
Sepertinya tweed
tapi sebenarnya itu linen.

872
00:35:38,052 --> 00:35:40,602
Ini juga sangat tipis,
jadi itu bagus untuk musim panas.

873
00:35:40,680 --> 00:35:42,470
Saya suka boot juga.

874
00:35:42,682 --> 00:35:44,432
Jauh lebih banyak
melangkah lebih tinggi dari sneaker.

875
00:35:44,934 --> 00:35:46,734
Lihat betapa tampannya
wajah tanpa kacamata.

876
00:35:46,769 --> 00:35:48,648
- Oh ya.
- Oh cinta.

877
00:35:48,729 --> 00:35:49,939
Dia memiliki mata yang sangat indah.

878
00:35:50,022 --> 00:35:52,126
Bagaimana Anda suka tanpa kerah
baju, kamu terbiasa dengan itu?

879
00:35:52,150 --> 00:35:54,110
Aku tidak, tapi aku suka itu.

880
00:35:54,193 --> 00:35:56,823
Anda terlihat dipoles dan
disengaja dan saya menyukainya.

881
00:35:57,405 --> 00:35:58,405
- Cere, Tanny.
- Ya

882
00:35:58,489 --> 00:36:00,909
Ya ampun, ini milikmu
baru, seperti, tahta raja.

883
00:36:00,992 --> 00:36:04,042
Saya merasa tidak enak
rumah saya ketika saya membelinya.

884
00:36:04,120 --> 00:36:05,120
[TERTAWA]

885
00:36:06,080 --> 00:36:07,460
Saya tidak mengambil banyak waktu

886
00:36:07,540 --> 00:36:09,670
untuk duduk dan benar-benar berpikir

887
00:36:09,750 --> 00:36:12,250
tentang masalah.

888
00:36:12,753 --> 00:36:14,843
Dan itu besar
bagian dari alasannya

889
00:36:15,423 --> 00:36:17,513
rumah saya dan hidup saya seperti itu,

890
00:36:18,259 --> 00:36:20,969
dan, kalian membantu saya
Sadarilah itu tidak apa-apa.

891
00:36:22,555 --> 00:36:24,755
[JONATHAN] Aku tidak menginginkanmu
untuk menemukan diri Anda kembali ke sana,

892
00:36:24,807 --> 00:36:27,347
dan cara Anda melakukannya adalah
hanya dengan tetap benar-benar positif

893
00:36:27,435 --> 00:36:29,155
dan terhubung dengan
dirimu seperti setiap hari.

894
00:36:31,022 --> 00:36:33,131
Saya benar-benar ingin berterima kasih
Anda masing-masing,

895
00:36:33,132 --> 00:36:35,192
dari lubuk hatiku.

896
00:36:36,903 --> 00:36:38,023
Terima kasih semua. Kesenangan kita.

897
00:36:41,532 --> 00:36:42,532
Semoga beruntung malam ini.

898
00:36:43,659 --> 00:36:45,699
Sangat lucu. Anda memaku
saya t. Terlihat ... sangat cantik.

899
00:37:01,219 --> 00:37:02,219
[ANTONI] Lihat apa yang saya lakukan.

900
00:37:02,303 --> 00:37:03,393
Aww.

901
00:37:03,471 --> 00:37:05,601
Apakah Anda juga membuat cokelat panas?

902
00:37:05,681 --> 00:37:07,321
- Ini adalah susu kopi.
- Nyam, nyam, nyam.

903
00:37:07,350 --> 00:37:08,730
Oke, teman-teman, bisakah kita menonton?

904
00:37:08,809 --> 00:37:11,189
- Ya, mari kita lakukan.
- Anda tidak memiliki cukup ic pada itu.

905
00:37:11,270 --> 00:37:14,020
- Beri aku kesempatan sebelum kita pergi.
- Ya

906
00:37:14,106 --> 00:37:15,776
Ayo, Bruley.

907
00:37:15,858 --> 00:37:18,568
- Aku suka malam yang nyaman bersamamu dumdums.
- Saya juga.

908
00:37:21,322 --> 00:37:23,992
- Dia telah datang sejauh ini hanya dalam beberapa hari.
- Ya.

909
00:37:27,078 --> 00:37:28,078
Wah

910
00:37:28,287 --> 00:37:30,707
- Apakah dia akan mencukur janggutnya?
- Baik.

911
00:37:32,041 --> 00:37:34,711
- Jadi dia ... kamu tidak menyuruhnya bercukur?
- Atas kemauannya sendiri,

912
00:37:34,794 --> 00:37:37,594
- Dia memutuskan dia menginginkannya.
- Apakah Anda memiliki diskusi ini?

913
00:37:37,672 --> 00:37:40,001
- Uh-uh.
- Dia terlihat sangat tampan!

914
00:37:40,083 --> 00:37:42,783
- Ini adalah Mata Queer pertama!
- Ini Mata Queer dulu, sayang.

915
00:37:48,849 --> 00:37:50,229
Jika dia menginginkan wajah yang dicukur bersih,

916
00:37:50,309 --> 00:37:52,189
Saya ingin sekali memilikinya
melakukan percakapan itu.

917
00:37:52,270 --> 00:37:53,295
Dan saya bisa memberdayakannya

918
00:37:53,296 --> 00:37:55,082
tentang cara melakukan itu dan
merawat kulitnya

919
00:37:55,106 --> 00:37:56,507
dan seperti, tidak melawan arus

920
00:37:56,508 --> 00:37:58,226
dan membuat pisau cukur membakar seluruh wajahnya.

921
00:37:58,317 --> 00:38:00,357
Dia seharusnya mendapatkan
pelajaran yang benar dari Anda.

922
00:38:00,444 --> 00:38:02,534
Tapi ini langkah besar
dan saya menghargainya.

923
00:38:02,613 --> 00:38:03,613
Dia terlihat hebat.

924
00:38:10,079 --> 00:38:11,659
- Ya Tuhan.
- Ya Tuhan.

925
00:38:11,747 --> 00:38:14,747
[Menyanyi] Seseorang akan memintanya
¬ Untuk menikahi saya ¬

926
00:38:17,378 --> 00:38:19,508
- [KAIRI] Oh, Tuhan.
- [BRIANNA TERTAWA]

927
00:38:20,256 --> 00:38:21,666
Sangat mengagumkan.

928
00:38:22,258 --> 00:38:24,588
Mereka mencukur wajahmu.

929
00:38:24,677 --> 00:38:26,597
- Saya mencukurnya sendiri.
- Apakah kamu melakukan itu?

930
00:38:26,679 --> 00:38:28,259
- Ya!
- Ya Tuhan.

931
00:38:28,748 --> 00:38:29,768
[KARAMO] Dia bersinar!

932
00:38:29,849 --> 00:38:31,889
Aku ingin hamil
jadi saya bisa bersinar seperti itu.

933
00:38:31,934 --> 00:38:34,252
- Ya.
- Tidak lagi makan di meja kopi.

934
00:38:34,312 --> 00:38:36,942
- Saya suka bagaimana rasanya dua kamar sekarang.
- [TONY] Um, ya.

935
00:38:37,273 --> 00:38:39,533
- Apa pendapat Anda tentang tampilan baru?
- Saya suka itu.

936
00:38:39,608 --> 00:38:41,048
Haruskah saya terus terlihat seperti ini?

937
00:38:41,110 --> 00:38:43,320
Haruskah saya kembali ke bola basket
celana pendek dan sandal jepit?

938
00:38:43,404 --> 00:38:45,493
- Tidak pernah.
- [TERTAWA]

939
00:38:45,948 --> 00:38:48,635
- Aku menyukaimu, Kai. Tipe gadis saya.
- Dia sangat pintar. Sangat beralasan.

940
00:38:48,659 --> 00:38:50,289
- Pergi.
- Baiklah, ayolah.

941
00:38:51,454 --> 00:38:54,214
- [KAIRI] Luar biasa.
- Ini ekor putri duyung!

942
00:38:54,957 --> 00:38:56,707
Sayang, aku sudah mencoba
aktif, saya minta maaf.

943
00:38:56,792 --> 00:38:59,632
- Aku tahu, dia akan sangat marah.
- Dia akan seperti ... [MENGHASILKAN PENAWARAN]

944
00:39:00,755 --> 00:39:02,555
[ANTONI] Ya, karpet
sangat nyaman.

945
00:39:06,385 --> 00:39:07,595
Ya Tuhan.

946
00:39:08,346 --> 00:39:09,596
Aku menyukainya.

947
00:39:10,306 --> 00:39:12,096
- Dan buaiannya?
- Ya.

948
00:39:12,183 --> 00:39:14,023
- Ya Tuhan.
- Bobby dan aku yang membangun ini.

949
00:39:14,101 --> 00:39:17,191
- Apakah stabil?
- Ini hilang, seperti satu, sekrup, tapi tidak apa-apa.

950
00:39:17,271 --> 00:39:19,321
Oh, oke, itu benar-benar
baik. Tidak apa-apa.

951
00:39:19,398 --> 00:39:22,108
Tempat tidur orang dewasa yang tidak ada di lantai?

952
00:39:22,193 --> 00:39:23,533
Kami, seperti, benar-benar dewasa.

953
00:39:23,611 --> 00:39:24,611
Kami orang dewasa yang super.

954
00:39:25,613 --> 00:39:28,913
Ini adalah favorit saya
kamar tidur yang kamu lakukan, Bobby.

955
00:39:29,700 --> 00:39:31,700
Saya merasa seperti batu tulis bersih ini

956
00:39:32,244 --> 00:39:36,004
persis apa yang saya butuhkan,
persis apa yang kami butuhkan.

957
00:39:36,082 --> 00:39:37,632
Kami hanya harus mempertahankan.

958
00:39:37,708 --> 00:39:38,918
- Seratus persen.
- Ya.

959
00:39:39,001 --> 00:39:41,641
Dia mengatakan semua yang dia inginkan
mendengar untuk waktu yang sangat lama.

960
00:39:41,670 --> 00:39:42,670
Ya. Ya ampun.

961
00:39:50,721 --> 00:39:51,851
Kalian terlihat luar biasa.

962
00:39:52,932 --> 00:39:55,022
- Anda siap untuk pergi ke baby shower ini?
- Ya.

963
00:39:55,434 --> 00:39:56,524
[ALL CHEERING]

964
00:39:56,685 --> 00:39:58,265
- Ya!
- Aww, mereka akan punya bayi!

965
00:40:02,525 --> 00:40:04,065
Siapa yang senang melihat Tony dan Bri?

966
00:40:14,253 --> 00:40:15,293
Ya!

967
00:40:15,371 --> 00:40:17,871
Ini adalah bayi yang jauh lebih keren
mandi daripada yang pernah saya lihat sebelumnya.

968
00:40:17,957 --> 00:40:19,997
- Orang Amerika, apakah saya benar?
- Aku tahu.

969
00:40:20,960 --> 00:40:24,340
Ya ampun! Kau terlihat begitu muda!

970
00:40:26,215 --> 00:40:27,255
Wow!

971
00:40:27,967 --> 00:40:29,717
Oh, terlihat bagus!

972
00:40:29,802 --> 00:40:31,222
- Bisakah saya menyentuhnya?
- Ya!

973
00:40:31,303 --> 00:40:32,933
Aku hanya akan terus menatapnya!

974
00:40:33,639 --> 00:40:36,349
Aku belum pernah melihatmu
ini sejak kau masih bayi!

975
00:40:36,434 --> 00:40:37,434
Hai, Bu.

976
00:40:38,936 --> 00:40:41,186
- Ya, jadi Anda punya satu minggu.
- Ya.

977
00:40:41,272 --> 00:40:43,072
- Satu minggu.
- Satu minggu.

978
00:40:43,566 --> 00:40:45,566
Kami punya catatan bersih dengan rumah.

979
00:40:46,152 --> 00:40:48,282
Kami punya rencana tentang caranya
kita akan menyimpannya.

980
00:40:48,362 --> 00:40:50,952
Sangat bersemangat tentang hal itu.
Kami sangat bangga padamu.

981
00:40:51,031 --> 00:40:52,411
Dan kami sangat mencintaimu.

982
00:40:54,410 --> 00:40:55,490
[CROWD CHEERING]

983
00:40:57,413 --> 00:41:00,173
Tunggu bagian terbaiknya ... bisa
semua orang melihat? Tidak ada sandal jepit!

984
00:41:02,042 --> 00:41:04,712
[TONY] Saya hanya ingin
terima kasih sudah datang

985
00:41:05,087 --> 00:41:08,377
Ini adalah pengalaman yang tak terlupakan.

986
00:41:08,466 --> 00:41:13,176
Pergi ke minggu ini,
Saya sangat cemas.

987
00:41:14,054 --> 00:41:15,474
Fab 5 menunjukkan kepada saya

988
00:41:15,556 --> 00:41:19,136
bahwa saya jauh lebih mampu
daripada aku memberi diriku kredit untuk.

989
00:41:19,560 --> 00:41:21,560
[Bersorak]

990
00:41:23,814 --> 00:41:26,364
Mereka juga menunjukkan kepada saya bahwa, um,

991
00:41:26,942 --> 00:41:29,492
Saya harus lebih baik
tentang meminta bantuan,

992
00:41:30,154 --> 00:41:32,954
dan mengetahui bahwa saya memiliki dukungan.

993
00:41:33,949 --> 00:41:36,869
Yang jelas bisa saya lihat
dengan kalian semua di sini.

994
00:41:37,203 --> 00:41:38,413
[WANITA] Cinta kamu, Tony!

995
00:41:40,498 --> 00:41:41,868
[TEPUK TANGAN]

996
00:41:42,583 --> 00:41:45,552
Dan setelah minggu ini, saya tahu saya siap.

997
00:41:45,553 --> 00:41:47,923
Sebelum ini, saya adalah, "tetap di sana!"

998
00:41:48,297 --> 00:41:50,377
"Tetap di sana
sedikit lebih lama!"

999
00:41:51,133 --> 00:41:54,973
Tapi jujur, saya siap
bawa dia ke rumah sakit sekarang.

1000
00:41:55,513 --> 00:41:56,893
- Tapi jangan lakukan itu.
- Benar!

1001
00:42:00,351 --> 00:42:03,101
Saya kira itu hanya meninggalkan satu hal terakhir.

1002
00:42:05,606 --> 00:42:07,606
Ya Tuhan!

1003
00:42:09,860 --> 00:42:11,780
Ah, yeah!

1004
00:42:11,981 --> 00:42:13,600
Maukah Anda menikah dengan saya?

1005
00:42:25,751 --> 00:42:27,251
Ya. Ciuman yang bagus

1006
00:42:28,295 --> 00:42:29,295
Aku cinta kamu.

1007
00:42:30,089 --> 00:42:32,169
Mari merayakan!

1008
00:42:34,552 --> 00:42:35,864
[JONATHAN] Orang-orang berpikir
meminta bantuan itu

1009
00:42:35,865 --> 00:42:37,572
seperti tanda kelemahan seperti,

1010
00:42:37,596 --> 00:42:40,136
atau itu pertanda
kerentanan. Tidak benar.

1011
00:42:40,224 --> 00:42:42,104
Apa pun kehidupan yang membawa kita,

1012
00:42:42,643 --> 00:42:45,693
selalu ada dukungan, ada
selalu seseorang untuk diajak bicara.

1013
00:42:46,397 --> 00:42:48,687
Itulah keindahannya
kemanusiaan. Orang ingin membantu.

1014
00:42:49,066 --> 00:42:50,816
Anda hanya harus memintanya.

1015
00:42:51,110 --> 00:42:52,990
Ini untuk ayah kita minggu ini.

1016
00:42:53,070 --> 00:42:55,280
Kepada Tony!

1017
00:42:55,364 --> 00:42:56,914
Tidak ada lagi masalah ayah.

1018
00:42:56,991 --> 00:42:59,081
- Ceria!
- Untuk Tony.

1019
00:43:12,756 --> 00:43:14,126
Rowan, kau gadis yang beruntung.

1020
00:43:14,925 --> 00:43:18,385
Anda tidak hanya diberkati
seorang ibu dan ayah yang cantik.

1021
00:43:18,679 --> 00:43:21,099
Anda juga punya saudara perempuan gorgina.

1022
00:43:21,181 --> 00:43:24,561
Saya harap dia banyak memberi Anda makan
cookie ketika Anda bisa memakannya.

1023
00:43:31,942 --> 00:43:33,492
[TAN] Ayah melakukan begitu banyak untukmu,

1024
00:43:33,569 --> 00:43:35,850
dia menempatkan dirinya di sana
seluruh dunia untuk mengkritik

1025
00:43:35,851 --> 00:43:38,000
jadi dia bisa menjadi yang terbaik
ayah dia bisa jadi untukmu,

1026
00:43:38,001 --> 00:43:39,101
dia ayah yang baik.

1027
00:43:43,000 --> 00:43:48,000
- Disinkronkan dan dikoreksi oleh chamallow -
akumenang.com