0
00:00:05,000 --> 00:00:15,000
INDOXXI
Dukungan dengan suka & bagikan :)

1
00:00:06,006 --> 00:00:08,550
Hei, teman, kamu mendapat lima dolar?

2
00:00:30,572 --> 00:00:31,907
- Sial.

3
00:00:31,990 --> 00:00:33,408
- Benar sekali.

4
00:00:38,872 --> 00:00:40,415
- Apa yang terjadi, Looger?

5
00:00:40,499 --> 00:00:42,626
- Saya membawanya di truk saya,
dan dia melompat keluar.

6
00:00:42,709 --> 00:00:45,212
Saya hancur,
dan saat aku sadar, dia sudah pergi.

7
00:00:45,295 --> 00:00:46,713
- Dia melompat keluar dari truk yang bergerak?

8
00:00:46,797 --> 00:00:49,675
- Seseorang mengejar kita.
Oke, saya tidak tahu siapa,

9
00:00:49,758 --> 00:00:51,718
tapi dia jauh di dalam kelopak matanya.

10
00:00:51,802 --> 00:00:53,512
Mereka memukulinya dengan sangat buruk.

11
00:00:53,595 --> 00:00:55,722
- Ya Tuhan.
- Dia berurusan dengan orang berbahaya,

12
00:00:55,806 --> 00:00:56,849
itulah sebabnya saya menelepon.

13
00:00:56,932 --> 00:00:58,183
Ini akan paling aman di sini.

14
00:00:58,267 --> 00:01:01,687
- Aku tidak percaya ini terjadi.

15
00:01:01,770 --> 00:01:03,564
- Saya katakan, Anda harus membiarkan saya pergi,

16
00:01:03,647 --> 00:01:05,148
atau hal-hal akan melompat di sini

17
00:01:05,232 --> 00:01:06,358
dengan cara yang Anda tidak bisa mengerti.

18
00:01:09,111 --> 00:01:10,863
- Oh, aku benar-benar mengerti.

19
00:01:10,946 --> 00:01:13,073
Saya mengerti hanya dua jenis orang kulit putih

20
00:01:13,156 --> 00:01:16,034
datang ke proyek saya - polisi ...

21
00:01:16,118 --> 00:01:17,494
dan dealer.

22
00:01:17,578 --> 00:01:19,037
Anda bukan polisi.

23
00:01:19,121 --> 00:01:20,455
- Saya juga bukan dealer.

24
00:01:20,539 --> 00:01:22,875
- Betulkah? Karena kamu punya semua kantongnya,

25
00:01:22,958 --> 00:01:25,210
tetapi Anda hanya memiliki dua hal pada diri Anda.

26
00:01:26,253 --> 00:01:27,379
Ini.

27
00:01:29,089 --> 00:01:31,592
Dan, uh ...

28
00:01:31,675 --> 00:01:33,427
ini.

29
00:01:37,848 --> 00:01:40,642
Dan Anda hanya memiliki satu aplikasi di ponsel itu.

30
00:01:40,726 --> 00:01:42,603
Dan ketika saya membukanya ...

31
00:01:42,686 --> 00:01:44,938
yah, kamu punya banyak uang
masuk ke akun Anda--

32
00:01:45,022 --> 00:01:46,940
Saya berbicara tentang ember.

33
00:01:47,024 --> 00:01:48,400
Hei, yo, KG, berapa banyak yang kamu tambahkan, sayang?

34
00:01:48,483 --> 00:01:49,943
- Lebih dari $ 15 juta.

35
00:01:50,027 --> 00:01:52,112
- Ya Tuhan!

36
00:01:53,155 --> 00:01:55,073
Sekarang lihat...

37
00:01:55,157 --> 00:01:57,034
Saya tidak tahu banyak,

38
00:01:57,117 --> 00:01:59,077
tapi saya tahu Anda gajian.

39
00:02:00,412 --> 00:02:02,039
- Anda melihat telepon itu?

40
00:02:02,122 --> 00:02:04,374
Dikatakan 4:44.

41
00:02:04,458 --> 00:02:06,502
Dalam dua menit, ini akan berbunyi,

42
00:02:06,585 --> 00:02:08,545
dan jika saya tidak keluar dari sini,

43
00:02:08,629 --> 00:02:11,423
semua akan berantakan.

44
00:02:11,507 --> 00:02:13,342
Salah satu dari mereka sudah ada di sini.

45
00:02:13,425 --> 00:02:16,011
- Yo, Casper menjadi trippin, kawan.

46
00:02:16,094 --> 00:02:18,847
- Salah satunya?
Siapa yang kamu kenal yang hijau?

47
00:02:18,931 --> 00:02:20,265
Karena koneksi saya tidak memberi tahu saya

48
00:02:20,349 --> 00:02:21,725
mereka tidak mengirim siapa pun
datang menemui saya,

49
00:02:21,808 --> 00:02:24,228
jadi kamu harus bekerja
untuk mereka anak laki-laki lain

50
00:02:24,311 --> 00:02:26,855
mencoba untuk bergegas produk keledai palsu mereka
ke Motown.

51
00:02:26,939 --> 00:02:30,067
Sekarang, jika mereka anak laki-laki ingin pria mereka kembali ...

52
00:02:30,150 --> 00:02:32,486
mereka harus membayar.

53
00:02:32,569 --> 00:02:34,821
- Produk palsu-pantat?
Apa yang kamu bicarakan?

54
00:02:36,156 --> 00:02:37,699
Apa, pil sakitku?

55
00:02:37,783 --> 00:02:39,243
- Jalang, ini bukan omong kosong.

56
00:02:39,326 --> 00:02:40,702
Saya muncul 'mereka, mendengus' mereka--

57
00:02:40,786 --> 00:02:42,329
bukan apa-apa selain aspirin.

58
00:02:42,412 --> 00:02:44,540
- Apa? Tidak, itu nyata.

59
00:02:44,623 --> 00:02:46,041
- Sialan.

60
00:02:46,124 --> 00:02:47,584
- Dengarkan aku, oke?

61
00:02:47,668 --> 00:02:49,127
Dalam waktu kurang dari satu menit,

62
00:02:49,211 --> 00:02:51,046
akan ada beberapa pembunuh berhati dingin

63
00:02:51,129 --> 00:02:52,756
datang ke sini dengan kekuatan.

64
00:02:52,840 --> 00:02:54,341
Anda berada di antara saya dan mereka,

65
00:02:54,424 --> 00:02:55,801
mereka akan membawamu keluar juga.
- Dengarkan aku, nak.

66
00:02:55,884 --> 00:02:57,886
Saya mendapatkan uang itu.

67
00:02:57,970 --> 00:02:59,680
Sekarang, Anda dapat membantu saya membuatnya mudah,

68
00:02:59,763 --> 00:03:02,140
atau Anda dapat membantu saya mendapatkannya
setelah Anda merasakan rasa sakit yang sebenarnya.

69
00:03:03,517 --> 00:03:05,102
- Baiklah, terserah kamu.

70
00:03:05,185 --> 00:03:06,395
Anda tidak ingin membiarkan saya pergi?

71
00:03:06,478 --> 00:03:07,938
Ada seorang pria Inggris dengan pemecah es,

72
00:03:08,021 --> 00:03:09,690
redneck dengan pisau, dan cewek Asia

73
00:03:09,773 --> 00:03:11,441
itu hanya akan menendang lurus
omong kosong dari kamu.

74
00:03:11,525 --> 00:03:15,028
Mereka akan memastikan Anda merasa
sebanyak rasa sakit sejati seperti orang lain.

75
00:03:22,202 --> 00:03:24,913
- Hei, yo, persetan anakku
untuk sedikit, bung.

76
00:03:24,997 --> 00:03:26,957
- Anda membuat kesalahan besar.

77
00:03:28,292 --> 00:03:30,210
- hadapi itu, bung!

78
00:03:36,383 --> 00:03:38,051
Aku sudah memperingatkanmu.

79
00:03:48,562 --> 00:03:49,730
- Oh, sial!

80
00:03:58,780 --> 00:04:00,616
- Pikiran bergerak?

81
00:04:08,165 --> 00:04:10,042
- Sial!

82
00:04:15,631 --> 00:04:17,382
Kotoran!

83
00:04:23,430 --> 00:04:24,306
- Keren.

84
00:04:42,449 --> 00:04:44,409
- Kamu tidak diizinkan menggunakan senjata.

85
00:04:44,493 --> 00:04:45,911
- Untuk membunuhmu.

86
00:04:45,994 --> 00:04:48,580
Selain itu, saya lebih suka jenis panas ini.

87
00:04:48,664 --> 00:04:51,625
50.000 volt, 200 amp.

88
00:04:51,708 --> 00:04:53,669
Ini akan sangat menyakitkan,

89
00:04:53,752 --> 00:04:55,712
tapi kemudian kamu akan mati.

90
00:04:55,796 --> 00:04:58,340
Ini perburuan kelima saya.

91
00:04:58,423 --> 00:05:00,467
Pertama kali saya menang.

92
00:05:30,831 --> 00:05:33,041
- Detroit PD. Kembali ke dalam.

93
00:05:40,215 --> 00:05:42,217
Lari, Tn. Tynes.

94
00:06:14,791 --> 00:06:17,002
- LBJ sudah mati.

95
00:06:18,337 --> 00:06:20,881
- Tidak ada yang bisa Anda dapatkan.

96
00:07:00,420 --> 00:07:02,297
- Saya tahu itu

97
00:07:02,381 --> 00:07:03,382
proyek, Connell,

98
00:07:03,465 --> 00:07:05,300
tetapi ada seratus peluru yang ditembakkan,

99
00:07:05,384 --> 00:07:07,344
dan pihak berwenang pada akhirnya akan muncul!

100
00:07:07,427 --> 00:07:10,472
- Pekerjaan saya adalah presisi yang efisien.

101
00:07:10,556 --> 00:07:13,517
Jika saya terburu-buru, saya gagal.

102
00:07:13,600 --> 00:07:15,018
- Aku tidak menyuruhmu bergegas.

103
00:07:15,102 --> 00:07:17,563
Aku menyuruhmu cepat-cepat!

104
00:07:31,535 --> 00:07:34,621
Kenapa dia pergi ke rumah sakit?

105
00:07:40,919 --> 00:07:42,546
Hei.

106
00:07:42,629 --> 00:07:45,799
Eh, saya diberikan
resep ini untuk sakit kepala

107
00:07:45,883 --> 00:07:48,051
dari Dr. Singhal dan Dr. Levy,
tapi saya rasa mereka tidak

108
00:07:48,135 --> 00:07:50,053
apa yang seharusnya.
Bisakah Anda memeriksa saya?

109
00:07:50,137 --> 00:07:51,638
- Metaxalone.

110
00:07:51,722 --> 00:07:53,640
Anda ingin obat sakit? Berlayarlah di taman.

111
00:07:53,724 --> 00:07:55,726
- Tidak tidak Tidak.
Saya hanya ingin tahu tentang pil.

112
00:07:57,769 --> 00:07:59,104
- Ayolah, ini meloxicam.

113
00:07:59,188 --> 00:08:00,397
Anti-inflamasi.

114
00:08:00,480 --> 00:08:03,275
Saya membagikan seratus sehari.

115
00:08:03,358 --> 00:08:05,360
- B-Bisakah Anda memeriksa file Anda?

116
00:08:05,444 --> 00:08:08,197
Itu di bawah Dodge Tynes. Silahkan.

117
00:08:12,034 --> 00:08:15,204
- Tidak ada Dodge Tynes di sistem kami.

118
00:08:15,287 --> 00:08:18,248
Tidak ada Dr. Singhal ...

119
00:08:18,332 --> 00:08:20,792
atau Dr. Levy, baik.

120
00:08:20,876 --> 00:08:22,419
- Itu tidak benar.

121
00:08:22,503 --> 00:08:24,296
Aku-aku melihatnya di sayap D. Dua hari lalu.

122
00:08:24,379 --> 00:08:25,756
- Usaha yang bagus.

123
00:08:25,839 --> 00:08:28,050
Sayap D telah
sedang dibangun selama berbulan-bulan.

124
00:08:47,945 --> 00:08:49,404
<span title="">- Halo, Dodge.</span>

<span title="">125</span>
<span title="">000849488000851323</span>
<span title="">- Anda mengatur saya.</span>

<span title="">126</span>
<span title="">000851406000854159</span>
<span title="">Sekarang aku berburu kamu</span>