1 00:02:53,300 --> 00:02:54,733 Baiklah, begitu juga Marilyn 2 00:02:54,767 --> 00:02:57,667 bisakah kamu ceritakan tentang Aaron sebagai seorang anak? 3 00:02:57,700 --> 00:03:01,200 Sebagai seorang anak, dia menonjol 4 00:03:01,233 --> 00:03:02,267 dari anak-anak lain, 5 00:03:02,300 --> 00:03:05,267 dia melihat sesuatu secara berbeda 6 00:03:05,300 --> 00:03:08,133 dan memiliki bakat yang nyata-- 7 00:03:08,167 --> 00:03:11,167 yah, dia sangat berbakat. 8 00:03:11,200 --> 00:03:13,367 Dia menyukai seni. 9 00:03:13,400 --> 00:03:17,100 Dan dia ... 10 00:03:17,133 --> 00:03:18,433 berbicara lebih awal. 11 00:03:18,467 --> 00:03:20,167 Dan dia memperhatikan banyak hal 12 00:03:20,200 --> 00:03:22,767 Saya pikir lebih cepat ... 13 00:03:22,800 --> 00:03:24,500 dari anak-anak seusianya. 14 00:03:24,533 --> 00:03:27,767 Dan Anda masih peduli dengan seni? 15 00:03:27,800 --> 00:03:30,533 Tentu. 16 00:03:30,567 --> 00:03:33,633 Apa-- kenapa kamu mengatakannya seperti itu? 17 00:03:33,667 --> 00:03:35,367 Saya tidak seperti seorang seniman, Anda tahu? 18 00:03:35,400 --> 00:03:36,633 Aku seperti-- Aku seperti-- 19 00:03:36,667 --> 00:03:40,033 Saya tidak benar-benar membuat seni sekarang, 20 00:03:40,067 --> 00:03:42,433 jadi, kamu tahu, ini bukan-- ya. 21 00:03:42,467 --> 00:03:46,167 Ini tidak seperti yang besar, lho ... 22 00:03:46,200 --> 00:03:47,367 benda. 23 00:03:47,400 --> 00:03:49,733 Tapi Anda tidak berhenti menjadi seniman. 24 00:04:11,200 --> 00:04:12,500 Eva, tetaplah! 25 00:04:13,833 --> 00:04:15,400 Tinggal! 26 00:04:17,133 --> 00:04:19,433 Ayolah. 27 00:04:50,367 --> 00:04:51,467 Beri aku ciuman. 28 00:04:52,733 --> 00:04:54,400 Kami akan masuk ke dalam. 29 00:04:58,200 --> 00:05:00,167 Hei, truk Eddie itu! 30 00:05:00,200 --> 00:05:01,267 Ini. 31 00:05:03,067 --> 00:05:04,133 Ya? 32 00:05:06,467 --> 00:05:08,467 Whoa, dan aku mengerti! 33 00:05:12,733 --> 00:05:14,467 Hei, Nak. 34 00:05:16,433 --> 00:05:18,133 Hei. 35 00:05:45,233 --> 00:05:47,267 Bola tenis. 36 00:05:47,300 --> 00:05:49,133 Baiklah, ayo. 37 00:05:49,167 --> 00:05:50,467 Mommy harus pergi kerja. 38 00:05:50,500 --> 00:05:51,800 Kami akan membawamu ke rumah nenek, 39 00:05:51,833 --> 00:05:53,133 - Ayolah. - Ke Nana? 40 00:05:53,167 --> 00:05:54,133 Ya. 41 00:05:55,767 --> 00:05:56,800 Saya tidak bisa melakukan ini. 42 00:06:13,400 --> 00:06:15,433 Hai teman-teman! Selamat datang kembali di saluran saya. 43 00:06:15,467 --> 00:06:18,233 Terima kasih banyak telah berada di sini dan berkumpul dengan saya hari ini. 44 00:06:18,267 --> 00:06:20,233 Saya telah melakukan begitu banyak vlog belakangan ini 45 00:06:20,267 --> 00:06:24,067 dan kalian memberiku yang terbaik, seperti, cinta. 46 00:06:24,100 --> 00:06:26,233 Saya tidak punya rencana 47 00:06:26,267 --> 00:06:28,567 berkompetisi sekarang atau selamanya, 48 00:06:28,600 --> 00:06:30,233 Saya tidak begitu yakin. 49 00:06:30,267 --> 00:06:32,500 Itu adalah gagasan bahwa saya telah berputar- putar di kepala saya 50 00:06:32,533 --> 00:06:35,433 dan penasaran karena saya punya banyak teman 51 00:06:35,467 --> 00:06:38,300 yang bersaing dan mereka terlihat seperti mereka 52 00:06:38,333 --> 00:06:40,467 sangat menyenangkan melakukannya. 53 00:06:40,500 --> 00:06:43,067 Tapi mereka juga punya 54 00:06:43,100 --> 00:06:46,133 hari - hari yang sangat sulit yang terlihat seperti neraka. 55 00:06:46,167 --> 00:06:49,533 Jadi, saya agak ragu tentang itu. 56 00:06:49,567 --> 00:06:51,533 Saya pikir satu-satunya alasan saya akan bersaing 57 00:06:51,567 --> 00:06:54,133 hanya untuk membuktikan pada diri sendiri bahwa saya bisa melakukannya. 58 00:06:54,167 --> 00:06:55,800 Dan saya bisa mengabdikan diri 59 00:06:55,833 --> 00:06:59,733 untuk sesuatu yang sangat terstruktur dan ketat. 60 00:06:59,767 --> 00:07:02,567 Tapi, ya, itu akan menjadi salah satu alasan utamanya. 61 00:07:59,800 --> 00:08:02,233 Bagi juri, video tersebut sekilas 62 00:08:02,267 --> 00:08:03,800 di dalam pikiran si pembunuh 63 00:08:03,833 --> 00:08:05,733 diambil selama evaluasi mental 64 00:08:05,767 --> 00:08:07,333 untuk membantu menentukan apakah Holmes 65 00:08:07,367 --> 00:08:10,133 secara hukum gila ketika dia melepaskan tembakan 66 00:08:10,167 --> 00:08:12,200 di bioskop Colorado. 67 00:08:12,233 --> 00:08:14,267 Diperintahkan oleh pengadilan, Dr. William Reed 68 00:08:14,300 --> 00:08:16,133 mewawancarai Holmes sembilan kali 69 00:08:16,167 --> 00:08:18,667 selama total dua puluh dua jam. 70 00:08:18,700 --> 00:08:20,600 Apakah Anda berpikir untuk menyakiti diri sendiri 71 00:08:20,633 --> 00:08:22,200 atau bunuh diri? 72 00:08:22,233 --> 00:08:24,267 Tidak. 73 00:08:24,300 --> 00:08:26,600 Bagaimana kalau menyakiti atau membunuh orang lain? 74 00:08:26,633 --> 00:08:30,200 Ya, aku tidak bisa tidur, jadi-- 75 00:08:30,233 --> 00:08:32,167 dan saya pembunuh. 76 00:09:44,700 --> 00:09:46,667 Bryce? 77 00:11:02,633 --> 00:11:04,600 Jadi kita sepakat tentang ini sekarang? 78 00:11:04,633 --> 00:11:07,400 Karena ini adalah peringatan lembut terakhir yang bisa kuberikan padamu. 79 00:11:09,767 --> 00:11:12,067 - Apa kita setuju? - Iya. 80 00:11:12,100 --> 00:11:13,367 Baiklah. 81 00:13:47,200 --> 00:13:48,733 Saya mendapat banyak pertanyaan 82 00:13:48,767 --> 00:13:51,800 dalam polling Instagram, Twitter, Facebook. 83 00:13:51,833 --> 00:13:53,800 Dan, Anda tahu, dan banyak dari mereka, 84 00:13:53,833 --> 00:13:55,400 mereka memiliki pertanyaan yang sama. 85 00:14:01,633 --> 00:14:03,133 video teman saya 86 00:14:03,167 --> 00:14:05,267 ketika mereka mengajukan pertanyaan khusus 87 00:14:05,300 --> 00:14:08,233 dan kemudian mereka 88 00:14:16,233 --> 00:14:17,733 Jadi, saya akan membaca pertanyaan Anda 89 00:14:17,767 --> 00:14:19,367 dan jawab mereka. 90 00:14:19,400 --> 00:14:22,433 Jadi pertanyaan pertama di Instagram adalah, 91 00:14:22,467 --> 00:14:25,400 apakah Anda menganggap vlog Anda sebagai 92 00:14:32,333 --> 00:14:35,267 banyak pekerjaan yang harus dilakukan, banyak 93 00:14:52,067 --> 00:14:53,433 dan, ya, 94 00:14:53,467 --> 00:14:56,233 jadi aku 95 00:14:56,267 --> 00:14:59,200 setiap hari itu 96 00:15:03,767 --> 00:15:06,133 jadi ya, saya pasti mempertimbangkannya, 97 00:15:06,167 --> 00:15:09,100 lihat apakah saya ingin melakukannya 98 00:15:51,533 --> 00:15:53,367 Saya tidak suka berada di dekat orang lain, 99 00:15:53,400 --> 00:15:57,367 itu-- dan saya telah membatasi diri di rumah saya. 100 00:15:57,400 --> 00:15:59,567 Tuhan, untuk waktu yang lama sekarang. 101 00:15:59,600 --> 00:16:01,567 Dan bagaimana Anda mengaturnya? 102 00:16:01,600 --> 00:16:03,433 Seperti, siapa yang membeli bahan makanan? 103 00:16:03,467 --> 00:16:05,100 Ya, tapi aku harus pergi 104 00:16:05,133 --> 00:16:06,400 pada pukul 2:00, 3:00 105 00:16:06,433 --> 00:16:08,300 di pagi hari ke Walmart atau apalah. 106 00:16:08,333 --> 00:16:10,700 Hal tersulit bagi saya sebenarnya adalah kembali 107 00:16:10,733 --> 00:16:12,567 dan belajar bagaimana menjadi anggota keluarga. 108 00:16:12,600 --> 00:16:14,067 Anda memiliki seorang putra berusia lima tahun 109 00:16:14,100 --> 00:16:16,100 siapa yang tidak bisa-- Saya seperti, "Berhenti, sekarang!" 110 00:16:16,133 --> 00:16:18,367 Dan istriku berkata , "Kamu tidak bisa berteriak padanya." 111 00:16:18,400 --> 00:16:20,167 "Kamu tidak bisa menangkapnya." Saya seperti, "Ah!" 112 00:16:20,200 --> 00:16:22,600 Atau, "Lihat, dia tidak bisa menangis." 113 00:16:22,633 --> 00:16:24,433 Di Irak, teman-teman saya tersesat di sana, 114 00:16:24,467 --> 00:16:25,633 yang menyebalkan, itu mengerikan, 115 00:16:25,667 --> 00:16:27,500 tapi Anda punya cara untuk-- Anda punya-- 116 00:16:27,533 --> 00:16:29,533 Anda harus melakukan pekerjaan Anda sehingga Anda ... 117 00:16:29,567 --> 00:16:31,800 - Benar, sudah diharapkan, maksudku-- - Dan sudah diharapkan, ya. 118 00:16:31,833 --> 00:16:33,467 Anda tahu tidak semua orang akan pulang. 119 00:16:33,500 --> 00:16:35,333 Tapi kemudian Anda pulang dan Anda pergi, 120 00:16:35,367 --> 00:16:36,800 ", man, mereka masih jatuh." 121 00:16:36,833 --> 00:16:38,067 - Ya. - "Kamu tahu, 122 00:16:38,100 --> 00:16:39,333 apa yang terjadi disini?" 123 00:16:48,167 --> 00:16:50,067 Tidak apa-apa, tenanglah. 124 00:17:04,100 --> 00:17:06,033 Di sana-- Aku tahu akan selalu ada orang 125 00:17:06,067 --> 00:17:07,500 itu tidak akan menyukaimu. 126 00:17:07,533 --> 00:17:09,367 Kamu tahu? Mereka tidak-- mereka akan meneleponmu 127 00:17:09,400 --> 00:17:10,567 sebuah di belakang punggung Anda 128 00:17:10,600 --> 00:17:12,233 dan Anda tidak akan pernah mendengarnya. 129 00:17:12,267 --> 00:17:13,633 Kamu tahu? 130 00:17:13,667 --> 00:17:15,767 Kecuali itu seperti Anda-- seperti sahabat Anda. 131 00:17:15,800 --> 00:17:17,167 Dan-- 132 00:17:17,200 --> 00:17:18,633 Apakah kamu punya teman baik? 133 00:17:18,667 --> 00:17:20,500 Ya, melalui-- melalui internet. 134 00:17:20,533 --> 00:17:21,633 Dan itu saja. 135 00:17:21,667 --> 00:17:23,500 Karena aku-- kita sering bertengkar, 136 00:17:23,533 --> 00:17:25,567 kita sering bertengkar tapi itu tidak masalah, 137 00:17:25,600 --> 00:17:27,433 - karena kamu tahu? - Apakah itu seseorang 138 00:17:27,467 --> 00:17:29,100 yang pernah Anda temui sebelumnya di kehidupan nyata 139 00:17:29,133 --> 00:17:30,567 - atau hanya seseorang yang kamu kenal? - Hanya seseorang 140 00:17:30,600 --> 00:17:32,233 Saya mulai bermain - main di internet 141 00:17:32,267 --> 00:17:33,367 dan kami tidak pernah berhenti 142 00:17:33,400 --> 00:17:34,700 berbicara satu sama lain. 143 00:17:34,733 --> 00:17:37,000 - Itu bagus. - Ya. 144 00:17:38,400 --> 00:17:40,433 Tidak, saya - tidak, saya mengerti - saya mengerti apa yang Anda-- 145 00:17:40,467 --> 00:17:42,167 Apa yang kamu katakan. 146 00:17:42,200 --> 00:17:43,633 Dahulu kala-- beberapa waktu yang lalu, 147 00:17:43,667 --> 00:17:45,700 ketika saya masih di sekolah menengah, saya ingat, seperti, 148 00:17:45,733 --> 00:17:47,800 apa yang guru katakan adalah, 149 00:17:47,833 --> 00:17:49,667 Yang tidak dipahami anak-anak adalah saat Anda-- 150 00:17:49,700 --> 00:17:51,333 saat Anda menembak seseorang di kehidupan nyata 151 00:17:51,367 --> 00:17:53,400 mereka tidak, Anda tahu, bangkit kembali dan respawn. 152 00:17:53,433 --> 00:17:55,067 Dan ... Saya pikir itu sedikit-- 153 00:17:55,100 --> 00:17:56,533 itu sedikit kasar, kamu tahu? 154 00:17:56,567 --> 00:17:58,800 Itu sedikit, um ... 155 00:17:58,833 --> 00:18:01,200 menganggap anak-anak berpikir seperti itu. 156 00:18:01,233 --> 00:18:02,533 Tidak, itu-- Aku-- 157 00:18:02,567 --> 00:18:06,067 anak-anak dapat membedakan kenyataan dari video game. 158 00:18:06,100 --> 00:18:08,333 Saya pikir orang membuat asumsi seperti itu 159 00:18:08,367 --> 00:18:10,400 karena, yah, cukup banyak mereka tidak bermain video game. 160 00:18:10,433 --> 00:18:12,467 Nah, ya, apakah kekerasan itu? Hanya, kamu tahu, 161 00:18:12,500 --> 00:18:13,533 tindakan agresi 162 00:18:13,567 --> 00:18:15,533 atau aksinya ... 163 00:18:15,567 --> 00:18:17,200 dari, kamu tahu, 164 00:18:17,233 --> 00:18:18,533 darah keluar dari tubuh seseorang? 165 00:18:18,567 --> 00:18:20,467 Tidak, sebenarnya sebaliknya. 166 00:18:20,500 --> 00:18:23,400 Orang-orang yang bermain sebenarnya ... 167 00:18:23,433 --> 00:18:25,600 lebih tenggelam 168 00:18:25,633 --> 00:18:28,800 dalam kehidupan yang bukan apa adanya. 169 00:18:28,833 --> 00:18:31,067 Dan itulah alasan mengapa orang bermain video game. 170 00:18:31,100 --> 00:18:34,233 Itu hanya untuk mengeksplorasi pikiran mereka, mengeksplorasi kenyataan, 171 00:18:34,267 --> 00:18:37,433 jelajahi berbagai kemungkinan. 172 00:18:37,467 --> 00:18:39,633 Tidak terlalu banyak ... 173 00:18:39,667 --> 00:18:43,100 untuk, kamu tahu, 174 00:18:43,133 --> 00:18:45,100 melengkung di beberapa realitas bengkok 175 00:18:45,133 --> 00:18:48,267 di mana Anda bisa membunuh orang lagi dan lagi. 176 00:22:14,300 --> 00:22:17,067 Hei, lihat aku sedikit, ya. 177 00:22:17,100 --> 00:22:19,333 Lewat sini. 178 00:22:24,433 --> 00:22:26,700 Saya harus mendapatkan sisi ini. 179 00:22:40,200 --> 00:22:42,033 Di sini Anda mengambil ini. 180 00:22:44,533 --> 00:22:46,167 Saya akan memberi Anda sedikit pijat kepala 181 00:22:46,200 --> 00:22:47,233 sementara aku melakukannya. 182 00:23:04,233 --> 00:23:08,033 Dia terus buang air kecil. Dia pipis di pohon 183 00:23:08,067 --> 00:23:09,633 di depan kompleks apartemen saya. 184 00:23:09,667 --> 00:23:11,500 Hei, itu urusan laki-laki , kamu tahu? 185 00:23:11,533 --> 00:23:12,767 Kita dapat-- 186 00:23:12,800 --> 00:23:14,600 Aku bahkan tidak ... 187 00:23:18,067 --> 00:23:19,367 Orang ini. 188 00:23:19,400 --> 00:23:21,033 Beri aku itu sebenarnya. 189 00:23:21,067 --> 00:23:22,267 Tidak, saya bertanya dulu. 190 00:23:22,300 --> 00:23:23,700 Batu gunting kertas. Pergilah. 191 00:23:23,733 --> 00:23:25,367 Bro, tidak apa-apa, lihat tongkat saya. 192 00:23:25,400 --> 00:23:27,400 Ada dua bagiku untuk naik ke sini? 193 00:23:27,433 --> 00:23:29,467 Karena saya pikir hanya ada satu. 194 00:23:29,500 --> 00:23:32,433 Ada yang layak saya dan kemudian yang Anda dorong. 195 00:23:32,467 --> 00:23:34,267 Anda harus membicarakannya. 196 00:23:34,300 --> 00:23:37,033 Ya, saya akan memukulnya sekali dan saya tidak meragukannya. 197 00:23:37,067 --> 00:23:38,133 Saya tahu Cheeba. 198 00:23:38,167 --> 00:23:39,267 Paru-paru bayi! Paru-paru bayi! 199 00:23:39,300 --> 00:23:40,733 Sepertinya... 200 00:23:40,767 --> 00:23:42,800 Ya rasanya-- 201 00:23:42,833 --> 00:23:44,667 - Rasanya seperti candlewax. - Ada di tanganku. 202 00:23:44,700 --> 00:23:46,733 Bagaimana Anda tahu seperti apa rasa candlewax? 203 00:23:46,767 --> 00:23:48,600 Karena Anda bisa mencium baunya. 204 00:23:48,633 --> 00:23:51,067 Ya, tapi itu tidak berarti Anda bisa mencicipinya. 205 00:23:51,100 --> 00:23:52,100 Itu naluri Anda. 206 00:27:10,833 --> 00:27:12,767 Jenna ... 207 00:27:15,133 --> 00:27:16,767 Maggie ... 208 00:27:19,200 --> 00:27:21,133 Lucas Fickle ... 209 00:27:23,133 --> 00:27:24,633 Aaron. 210 00:27:24,667 --> 00:27:27,300 Luger ... 211 00:27:27,333 --> 00:27:29,033 Tyrell ... 212 00:27:30,667 --> 00:27:32,500 Tyjon ... 213 00:29:17,567 --> 00:29:20,400 Satu dua tiga empat lima, 214 00:29:20,433 --> 00:29:23,200 enam tujuh delapan sembilan sepuluh, 215 00:29:23,233 --> 00:29:26,467 11, 12, 13, 14, 15, 16, 216 00:29:26,500 --> 00:29:28,533 17, 18, 19, 20, 217 00:29:28,567 --> 00:29:31,533 21, 22, 23, 24, 25, 218 00:29:31,567 --> 00:29:35,067 26, 27, 28, 29, 30, 219 00:29:35,100 --> 00:29:39,033 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 220 00:29:39,067 --> 00:29:42,033 38, 40, 41. 221 00:30:18,200 --> 00:30:20,533 Satu dua tiga empat lima, 222 00:30:20,567 --> 00:30:23,133 enam tujuh delapan sembilan sepuluh, 223 00:30:23,167 --> 00:30:25,267 11, 12, 13, 14, 224 00:30:25,300 --> 00:30:27,200 15, 16, 225 00:30:41,833 --> 00:30:43,767 Whoo! 226 00:31:14,467 --> 00:31:16,700 Apakah Anda tahu di mana saya dapat menemukan handuk? 227 00:31:16,733 --> 00:31:18,167 Aisle Six. 228 00:31:18,200 --> 00:31:19,633 Saya tidak tahu Anda bekerja di sini, 229 00:31:19,667 --> 00:31:21,167 - Lorong Enam? - Benar. Ya. 230 00:31:21,200 --> 00:31:22,500 Permisi, saya sedang mencari 231 00:31:22,533 --> 00:31:24,567 untuk kemeja Fourth of July untuk suamiku 232 00:31:24,600 --> 00:31:26,433 bisakah Anda mengarahkan saya ke Bagian Pria? 233 00:31:26,467 --> 00:31:29,767 Ya, meja terakhir di sebelah kiri Anda. 234 00:31:29,800 --> 00:31:32,033 - Oh. Terima kasih. - Beberapa dari kita 235 00:31:32,067 --> 00:31:34,767 akan pergi ke teluk nanti, jika kamu ingin datang. 236 00:31:34,800 --> 00:31:37,067 Tentu. 237 00:34:01,067 --> 00:34:03,067 Oh man. 238 00:35:15,400 --> 00:35:17,500 Saya pikir itu-- itu-- 239 00:35:17,533 --> 00:35:19,567 apakah itu sekolah yang sebenarnya? Apakah itu yang-- 240 00:35:19,600 --> 00:35:21,700 apakah sekolah satu lawan satu dengan guru? 241 00:35:21,733 --> 00:35:24,567 Tidak, itu sekelompok anak-anak di ruang kelas 242 00:35:24,600 --> 00:35:27,233 dan pada dasarnya Anda bertanya kepada yang terpintar, 243 00:35:27,267 --> 00:35:29,767 bagaimana melakukan ini dan mereka memberi Anda jawabannya 244 00:35:29,800 --> 00:35:31,767 dan kemudian, Anda tahu, Anda mendapatkan nilai B 245 00:35:31,800 --> 00:35:34,567 atau nilai A dalam ujian. Dan Anda melanjutkan, Anda tahu? 246 00:35:34,600 --> 00:35:36,300 Tidak ada hubungan dengan seorang guru. 247 00:35:36,333 --> 00:35:39,567 Aku tidak-- itu tidak pernah-- itu tidak pernah terjadi. 248 00:35:39,600 --> 00:35:41,567 Jadi, saya tidak-- 249 00:35:41,600 --> 00:35:43,700 Saya tidak-- Saya tidak, Anda tahu-- itu-- 250 00:35:45,400 --> 00:35:47,033 Saya tidak melihat-- Saya tidak melihat 251 00:35:47,067 --> 00:35:49,433 mengapa kuliah akan sulit 252 00:35:49,467 --> 00:35:52,367 dalam aspek itu. 253 00:35:52,400 --> 00:35:55,200 Anda mengatakan sesuatu tentang, "Anda belajar dari dunia." 254 00:35:55,233 --> 00:35:58,667 Apakah itu tentang pengalaman atau tentang apa? 255 00:35:58,700 --> 00:36:01,133 Ini tentang hanya-- 256 00:36:01,167 --> 00:36:03,467 apakah kamu ingin mati-- hidup atau mati, kamu tahu? 257 00:36:03,500 --> 00:36:05,133 Apakah-- apakah Anda ingin bertahan? 258 00:36:05,167 --> 00:36:07,467 Kemudian, Anda akan - Anda akan, Anda tahu, makan ini-- 259 00:36:07,500 --> 00:36:09,333 jangan makan berry ini dan makan berry ini. 260 00:36:09,367 --> 00:36:11,733 Anda tahu, Anda tidak akan memakan jamur ini dan Anda akan-- 261 00:36:11,767 --> 00:36:13,800 kamu akan tidur di sini, kamu tidak akan tidur di sana. 262 00:36:13,833 --> 00:36:15,733 Anda tidak akan pergi ke-- ke dalam hutan itu 263 00:36:15,767 --> 00:36:19,200 karena ada banyak ular yang akan menggigit dan membunuhmu. 264 00:36:19,233 --> 00:36:21,067 Anda tidak akan, Anda tahu, bermain dengan harimau, 265 00:36:21,100 --> 00:36:23,133 Anda tidak akan, Anda tahu, melakukan hal-hal tertentu ini 266 00:36:23,167 --> 00:36:25,200 itu benar-benar akan membunuhmu. 267 00:36:25,233 --> 00:36:27,667 Dan itu hanya-- ini semua tentang-- 268 00:36:27,700 --> 00:36:31,267 hanya satu lawan satu, Anda dan lingkungan. 269 00:36:31,300 --> 00:36:33,200 Dan lingkungan bukanlah seseorang, 270 00:36:33,233 --> 00:36:37,033 lingkungan bukanlah manusia dengan otak mencoba untuk-- 271 00:36:37,067 --> 00:36:39,300 mencoba, 272 00:36:39,333 --> 00:36:41,367 menggemakan gagasan mereka di seluruh alam semesta. 273 00:36:41,400 --> 00:36:43,767 Itu sifatnya benar, 274 00:36:43,800 --> 00:36:45,433 alam itu nyata. 275 00:36:45,467 --> 00:36:47,167 Anda tahu, manusia tidak nyata, 276 00:36:47,200 --> 00:36:50,100 Manusia - manusia itu halus. 277 00:36:50,133 --> 00:36:52,767 Manusia, pikir mereka nyata. 278 00:36:52,800 --> 00:36:55,167 Dan itu hanya, Anda tahu, 279 00:36:55,200 --> 00:36:57,133 itu hanya omong kosong. 280 00:38:14,067 --> 00:38:15,467 Hei, Jumper. 281 00:38:17,533 --> 00:38:18,633 Anda baik-baik saja? 282 00:38:18,667 --> 00:38:20,433 Ya. 283 00:38:20,467 --> 00:38:23,767 Saya mampir beberapa kali dan Anda tidak-- 284 00:38:23,800 --> 00:38:26,167 kamu tidak ada. 285 00:38:26,200 --> 00:38:28,033 Ya, saya pindah. 286 00:38:28,067 --> 00:38:29,600 Telah banyak tur juga, jadi ... 287 00:38:31,200 --> 00:38:32,667 Kemana kamu pindah 288 00:38:34,533 --> 00:38:38,100 Hei, saya perlu online untuk pelajaran. 289 00:38:38,133 --> 00:38:40,667 Anda dapat menggunakan internet saya. 290 00:38:40,700 --> 00:38:43,467 Apakah Anda Saiga 12? 291 00:38:43,500 --> 00:38:45,133 Ya. 292 00:38:45,167 --> 00:38:47,267 Apa itu, Saiga 12? 293 00:38:47,300 --> 00:38:49,133 Itu pistol. 294 00:38:49,167 --> 00:38:50,600 Oh. 295 00:40:38,233 --> 00:40:39,667 Apakah Anda ingin menyanyikannya? 296 00:40:39,700 --> 00:40:41,267 Ya. 297 00:40:41,300 --> 00:40:44,600 ♪ Kamu adalah sinar matahariku 298 00:40:44,633 --> 00:40:48,367 ♪ Satu-satunya sinar matahariku 299 00:40:48,400 --> 00:40:52,233 ♪ Kamu membuatku bahagia 300 00:40:52,267 --> 00:40:55,500 ♪ Saat langit kelabu 301 00:40:55,533 --> 00:40:57,100 Ya, hanya-- ini yang ini, kan? 302 00:40:57,133 --> 00:41:00,033 Oh, ya, ya, oke. 303 00:41:00,067 --> 00:41:04,033 - Mari kita ambil dari ... - ♪ Kamu membuatku bahagia 304 00:41:04,067 --> 00:41:08,033 ♪ Saat langit kelabu 305 00:41:08,067 --> 00:41:11,500 ♪ Kamu tidak pernah tahu sayang 306 00:41:11,533 --> 00:41:15,433 ♪ Betapa aku mencintaimu 307 00:41:15,467 --> 00:41:18,167 ♪ Tolong jangan ambil 308 00:41:18,200 --> 00:41:22,167 - ♪ Sinar mataku pergi - Ayo coba lagi ... 309 00:41:22,200 --> 00:41:24,100 - Baik. - Jadi kita bisa ... 310 00:41:24,133 --> 00:41:26,633 ♪ Tolong jangan ambil 311 00:41:26,667 --> 00:41:29,733 ♪ Sinar mataku pergi 312 00:41:29,767 --> 00:41:31,033 Baik. 313 00:41:32,500 --> 00:41:35,667 ♪ Aku akan selalu mencintaimu 314 00:41:35,700 --> 00:41:39,667 ♪ Dan membuatmu bahagia 315 00:41:39,700 --> 00:41:42,667 ♪ Jika Anda mau 316 00:41:42,700 --> 00:41:46,033 ♪ Lakukan hal yang sama 317 00:41:47,100 --> 00:41:50,800 ♪ Dan jika kau meninggalkanku 318 00:41:50,833 --> 00:41:54,800 ♪ Untuk mencintai yang lain 319 00:41:54,833 --> 00:41:57,667 ♪ Anda akan menyesalinya 320 00:41:57,700 --> 00:42:01,067 ♪ Sepanjang hari 321 00:42:01,100 --> 00:42:02,400 Ayo lakukan itu lagi. 322 00:42:02,433 --> 00:42:04,267 Supaya Anda bisa terbiasa dengannya. 323 00:42:04,300 --> 00:42:07,600 ♪ Anda akan menyesalinya 324 00:42:07,633 --> 00:42:11,233 ♪ Semua suatu hari nanti 325 00:42:12,500 --> 00:42:15,433 Anda ingin melakukannya sendiri? 326 00:45:12,200 --> 00:45:14,667 Hai. Bisakah saya bertanya dengan siapa saya berbicara? 327 00:45:18,600 --> 00:45:20,367 Hai, JoAnn. Saya menelepon tentang Summer. 328 00:45:20,400 --> 00:45:22,333 Dia hanya-- dia hanya ingin-- 329 00:45:22,367 --> 00:45:24,767 dia ingin mengungkapkan bahwa itu akan menjadi total 330 00:45:24,800 --> 00:45:27,533 dan mimpi lengkap untuk mengerjakan proyek ini. 331 00:45:27,567 --> 00:45:29,767 Jadi, dia sangat bersemangat 332 00:45:29,800 --> 00:45:32,000 untuk Susan yang mengambilnya. 333 00:45:34,333 --> 00:45:36,167 Aktif-- Maafkan casting-- 334 00:45:36,200 --> 00:45:37,500 casting kemarin. 335 00:45:44,667 --> 00:45:48,233 Oh, Summer Young. 336 00:45:49,300 --> 00:45:50,333 Hanya saja dia-- 337 00:45:50,367 --> 00:45:52,333 itu akan menjadi mimpi total. 338 00:45:52,367 --> 00:45:54,600 Itu akan menjadi, seperti, maksudku-- 339 00:45:54,633 --> 00:45:56,333 ini-- ini semacam, 340 00:45:56,367 --> 00:45:57,800 itu akan menjadi kesempatan yang luar biasa 341 00:45:57,833 --> 00:46:00,267 dan saya hanya ingin mengekspresikannya 342 00:46:00,300 --> 00:46:02,067 itu atas nama Summer. 343 00:46:02,100 --> 00:46:04,267 Jika Anda bisa menyampaikannya kepada Susan. 344 00:46:10,533 --> 00:46:14,033 Oh, sebenarnya, kami mengirim rekamannya. 345 00:46:14,067 --> 00:46:15,533 Jika memungkinkan untuk Susan 346 00:46:15,567 --> 00:46:17,600 untuk benar-benar melihatnya secara langsung 347 00:46:17,633 --> 00:46:20,033 itu akan sangat menakjubkan. 348 00:46:20,067 --> 00:46:23,433 Dia sebenarnya sedang casting sekarang. 349 00:46:23,467 --> 00:46:25,333 Dia-- sebenarnya ganda-- 350 00:46:25,367 --> 00:46:28,067 atau maaf, panggilan kedua kembali. 351 00:46:28,100 --> 00:46:29,200 Tapi... 352 00:46:33,100 --> 00:46:35,133 Sophia, kamu benar-benar menyebalkan. 353 00:46:35,167 --> 00:46:37,533 Tapi dia ada siang ini. 354 00:46:37,567 --> 00:46:40,200 Setelah mungkin, saya kira, 4:00 sore? 355 00:46:40,233 --> 00:46:41,667 Apakah Anda pikir Anda mungkin memilikinya 356 00:46:41,700 --> 00:46:44,433 apa saja yang tersedia setelah pukul 16:00? 357 00:46:46,833 --> 00:46:49,767 Oh. Nah, apa menurutmu ada sesuatu mungkin besok? 358 00:46:59,533 --> 00:47:03,333 Oke ya. Ya persis. 359 00:47:03,367 --> 00:47:05,400 Jadi, itu akan menjadi tanggapan atas rekaman itu 360 00:47:05,433 --> 00:47:06,767 atau jika Anda bahkan tidak melakukannya 361 00:47:06,800 --> 00:47:08,800 ingin menonton rekaman itu dan Anda hanya ingin 362 00:47:08,833 --> 00:47:10,633 untuk membuatnya masuk. 363 00:47:29,567 --> 00:47:32,067 Apa itu 364 00:47:32,100 --> 00:47:34,433 Permisi. 365 00:47:34,467 --> 00:47:37,767 Ya Tuhan.- 366 00:48:06,733 --> 00:48:08,733 Saya tidak selalu berpikir, 367 00:48:10,533 --> 00:48:13,167 dia akan memberiku, kau tahu, seperti-- 368 00:48:13,200 --> 00:48:14,433 seperti struktur yang positif 369 00:48:14,467 --> 00:48:17,267 atau seseorang yang harus dihormati. 370 00:48:17,300 --> 00:48:19,633 Saya hanya berpikir, mungkin, Anda tahu, 371 00:48:19,667 --> 00:48:21,600 hal-hal akan berbeda tentang kepribadian saya 372 00:48:21,633 --> 00:48:24,300 dan aku akan lebih percaya diri 373 00:48:24,333 --> 00:48:26,300 atau integritas, Anda tahu? 374 00:48:26,333 --> 00:48:28,767 Apakah Anda setuju dengan itu, Marilyn? 375 00:48:28,800 --> 00:48:32,200 Aaron adalah orangnya sendiri dan saya pikir, 376 00:48:32,233 --> 00:48:35,433 ya, memiliki ayah itu membantu 377 00:48:35,467 --> 00:48:37,100 sebagai panutan dalam hidup Anda, 378 00:48:37,133 --> 00:48:39,467 sangat. 379 00:48:39,500 --> 00:48:41,133 Anda tahu, saya pikir mungkin akan berubah-- 380 00:48:41,167 --> 00:48:43,100 mengubah beberapa hal, tapi menurut saya 381 00:48:43,133 --> 00:48:46,200 dia melakukannya dengan cukup baik 382 00:48:46,233 --> 00:48:49,467 tumbuh dewasa dan membuat keputusan. 383 00:48:49,500 --> 00:48:51,633 Dan... 384 00:48:51,667 --> 00:48:53,667 Apa sajakah kualitas yang Anda-- 385 00:48:53,700 --> 00:48:55,400 yang kamu suka tentang dia? 386 00:48:55,433 --> 00:48:57,667 - Yang menurutmu adalah-- - Kurasa ... 387 00:48:59,233 --> 00:49:01,100 bakatnya, 388 00:49:01,133 --> 00:49:03,367 bahwa dia sangat berbakat. 389 00:49:03,400 --> 00:49:05,333 Dia... 390 00:49:07,400 --> 00:49:10,100 dia tidak menjadi masalah 391 00:49:10,133 --> 00:49:11,800 dengan minum, atau obat-obatan 392 00:49:11,833 --> 00:49:14,267 atau kejahatan, atau apapun. 393 00:49:14,300 --> 00:49:16,167 Dia bahkan tidak mendekati itu. 394 00:49:16,200 --> 00:49:18,500 Dia sangat pasif 395 00:49:18,533 --> 00:49:20,400 dan sangat, Anda tahu, tertarik 396 00:49:20,433 --> 00:49:22,200 dalam hal-hal yang dia suka lakukan. 397 00:49:22,233 --> 00:49:24,400 Dan dia anak yang baik. 398 00:50:27,767 --> 00:50:30,167 Aku tidak tahu dimana mereka, Robert. 399 00:50:34,133 --> 00:50:35,767 Apakah John ada di rumah? 400 00:50:35,800 --> 00:50:37,367 Dia di luar negeri. 401 00:50:44,767 --> 00:50:48,433 Apa kamu mau uang? Saya bisa mendapatkan dompet saya. 402 00:50:48,467 --> 00:50:49,500 Baik. 403 00:50:49,533 --> 00:50:50,600 Ya. 404 00:54:39,367 --> 00:54:41,067 Apa itu wajah bintang filmmu? 405 00:54:41,100 --> 00:54:42,567 Saya yakin berharap begitu. 406 00:54:50,133 --> 00:54:52,567 Tidak, saya tidak suka Brookside. 407 00:54:52,600 --> 00:54:53,633 Kenapa tidak? 408 00:54:53,667 --> 00:54:55,733 Ini menyebalkan. 409 00:54:55,767 --> 00:54:57,400 Anda hanya tidak menyukai guru? 410 00:54:57,433 --> 00:54:59,167 Atau orang-orang di sana? 411 00:54:59,200 --> 00:55:01,267 Tidak, hanya anak-anak di sana 412 00:55:01,300 --> 00:55:03,200 terus melawanku. 413 00:55:03,233 --> 00:55:04,367 Melawanmu? 414 00:55:04,400 --> 00:55:06,733 - Ya. - Kenapa? 415 00:55:06,767 --> 00:55:10,367 Karena mereka homo 416 00:55:10,400 --> 00:55:12,400 tidak bisa mengendalikan amarah mereka. 417 00:55:14,467 --> 00:55:17,167 Ya, tidak apa-apa, 418 00:55:17,200 --> 00:55:19,200 Aku tidak-- Aku tidak peduli, itu sekolah menengah. 419 00:55:19,233 --> 00:55:22,200 Tapi Anda tidak menginginkannya saat Anda tumbuh dewasa-- 420 00:55:22,233 --> 00:55:25,700 Anda tidak ingin merasa terisolasi saat Anda-- 421 00:55:25,733 --> 00:55:27,567 ketika-- Anda tidak ingin merasa seperti orang lain 422 00:55:27,600 --> 00:55:29,233 menentang Anda saat Anda tumbuh dewasa. 423 00:55:29,267 --> 00:55:31,367 - Uh-hmm. - Hanya itu yang menghancurkan 424 00:55:31,400 --> 00:55:33,300 kepribadian Anda. 425 01:00:10,700 --> 01:00:13,533 Apa itu tato di matamu? 426 01:00:13,567 --> 01:00:15,300 Tidak, itu hanya riasan. 427 01:00:15,333 --> 01:00:17,733 - Ini terlihat keren. - Terima kasih. 428 01:00:26,800 --> 01:00:29,800 Hal paling tidak tahu berterima kasih yang pernah dilihat semua orang. 429 01:00:29,833 --> 01:00:32,100 Itu terlalu dangkal. Kupikir... 430 01:00:37,400 --> 01:00:39,600 Itu air yang sangat keras dan dangkal. 431 01:00:54,700 --> 01:00:56,333 - Maaf. - Kami membuatnya sekarang. 432 01:00:56,367 --> 01:00:58,367 - Aku tahu. - Tepat sekali. 433 01:01:27,633 --> 01:01:31,533 Saya memilikinya selama tiga tahun. 434 01:01:31,567 --> 01:01:34,100 Terabaikan selama tiga tahun sebenarnya. 435 01:01:34,133 --> 01:01:35,767 Dan saya baik-baik saja. 436 01:01:35,800 --> 01:01:38,700 Ketika dia memberi saya antibiotik, 437 01:01:38,733 --> 01:01:39,667 itu berubah. 438 01:01:39,700 --> 01:01:40,800 Warna payudara, 439 01:01:40,833 --> 01:01:42,433 putingnya keluar kembali. 440 01:01:42,467 --> 01:01:44,700 - Jadi, kamu tahu, itu-- - Jadi mereka pikir 441 01:01:44,733 --> 01:01:47,133 hanya infeksi yang sembuh sendiri 442 01:01:47,167 --> 01:01:48,433 dan bahwa Anda masih cukup muda. 443 01:01:48,467 --> 01:01:49,733 Jadi, mereka perlu mencari tahu 444 01:01:49,767 --> 01:01:51,400 jika mereka perlu mengeluarkannya. 445 01:01:51,433 --> 01:01:53,433 Jadi saat itulah saya pergi untuk melakukan biopsi. 446 01:01:53,467 --> 01:01:55,300 Dan saat hasil biopsi keluar 447 01:01:55,333 --> 01:01:57,067 itu menunjukkan bahwa saya menderita kanker payudara. 448 01:01:57,100 --> 01:01:59,300 Tidak ada darah. 449 01:01:59,333 --> 01:02:01,267 Di luar-- semuanya ada di sini. 450 01:02:01,300 --> 01:02:02,600 Pendarahan di dalam. 451 01:02:02,633 --> 01:02:05,367 Dan saya menderita hematoma subdural 452 01:02:05,400 --> 01:02:08,300 dan dua hari kemudian, otak saya mengalami pendarahan 453 01:02:08,333 --> 01:02:09,733 dan bergeser pada sumbu 454 01:02:09,767 --> 01:02:13,400 dan mereka masuk untuk menyedot darah keluar 455 01:02:13,433 --> 01:02:15,067 dan menemukan itu mengalami pendarahan yang sangat buruk 456 01:02:15,100 --> 01:02:17,133 yang harus mereka hapus 457 01:02:17,167 --> 01:02:18,533 bagian dari lobus temporal kanan saya 458 01:02:18,567 --> 01:02:21,033 dan bagian dari lobus frontal saya. 459 01:02:50,467 --> 01:02:54,067 Seluruh hidupku, 460 01:02:54,100 --> 01:02:56,700 dan semua yang telah saya alami, 461 01:02:56,733 --> 01:03:00,333 bahwa saya telah mendapatkan kekuatan dari itu. 462 01:03:01,467 --> 01:03:03,300 Kamu tahu? 463 01:04:56,233 --> 01:04:57,500 Jumlah tembakan itu 464 01:04:57,533 --> 01:04:58,667 berubah dari menit ke menit. 465 01:04:58,700 --> 01:05:00,500 Tahukah Anda bahwa tiga orang itu 466 01:05:00,533 --> 01:05:02,600 dinyatakan meninggal saat tiba di rumah sakit 467 01:05:02,633 --> 01:05:04,500 termasuk si penembak? 468 01:05:04,533 --> 01:05:07,033 Wartawan mengatakan penembak kemudian mengarahkan senjatanya ke dirinya sendiri. 469 01:05:07,067 --> 01:05:09,200 Tinggal sekarang dari Lafayette, Louisiana 470 01:05:09,233 --> 01:05:10,800 dalam konferensi pers. 471 01:05:10,833 --> 01:05:12,300 Hubungan apa pun antara penembak 472 01:05:12,333 --> 01:05:13,733 dan korban lainnya? 473 01:05:13,767 --> 01:05:15,633 Kami belum tahu itu. 474 01:05:15,667 --> 01:05:18,267 Dan kami tidak tahu apakah ini hanya tindakan acak 475 01:05:18,300 --> 01:05:21,367 atau ada situasi rumah tangga. 476 01:06:44,100 --> 01:06:45,533 Apakah Anda masih memiliki buku sketsa itu 477 01:06:45,567 --> 01:06:47,067 yang kamu tunjukkan sebelumnya? 478 01:06:47,100 --> 01:06:49,800 - Ya. - Bisakah kamu mengambilkannya untuk kami? 479 01:06:49,833 --> 01:06:52,733 Maksud saya, ya, saya rasa begitu. 480 01:06:54,567 --> 01:06:56,633 Aku sudah lama tidak menggambarnya , jadi ... 481 01:06:56,667 --> 01:06:58,500 Saya ingat saya sangat menyukai gambarnya. 482 01:06:58,533 --> 01:06:59,800 Saya ingin sekali melihat mereka. 483 01:06:59,833 --> 01:07:01,067 Ya. 484 01:07:05,433 --> 01:07:07,200 Bagaimana menurut anda? 485 01:07:07,233 --> 01:07:09,533 Saya belajar banyak. 486 01:07:09,567 --> 01:07:11,400 Saya mendengarkan dia. 487 01:07:11,433 --> 01:07:14,467 Terkadang menyakitkan bagiku. 488 01:07:14,500 --> 01:07:17,167 Saya tidak berpikir itu adil bahwa-- 489 01:07:17,200 --> 01:07:18,633 karena saya pikir dia ketinggalan 490 01:07:18,667 --> 01:07:22,367 tentang hubungan seumur hidupnya. 491 01:07:22,400 --> 01:07:25,433 Dan saya pikir beberapa dari itu ... 492 01:07:27,567 --> 01:07:29,567 mungkin berasal dari saya 493 01:07:29,600 --> 01:07:32,100 menjadi takut juga 494 01:07:32,133 --> 01:07:34,333 membiarkan dia pergi, kamu tahu? 495 01:07:34,367 --> 01:07:36,667 Dan saya harus-- saya harus menghadapinya, 496 01:07:36,700 --> 01:07:38,600 Saya tidak bisa menyangkal. 497 01:07:38,633 --> 01:07:40,233 Jadi, semuanya ada di sekitar 498 01:07:40,267 --> 01:07:43,033 terkadang bukan tempat yang sangat nyaman bagi saya. 499 01:07:43,067 --> 01:07:45,067 Apa yang Anda ingin saya lakukan dengannya? 500 01:07:45,100 --> 01:07:47,667 Bawa saja dan lihat mereka bersama ibumu. 501 01:07:51,767 --> 01:07:53,333 - Baik. - Ada fotonya 502 01:07:53,367 --> 01:07:56,100 dari seorang gadis di sana yang aku suka. 503 01:07:56,133 --> 01:07:58,700 - Kau tahu-- - Tidak, tidak-- tidak. 504 01:09:20,400 --> 01:09:21,767 Hei. 505 01:09:29,233 --> 01:09:32,200 Kutu buku! 506 01:09:36,567 --> 01:09:39,400 Hei, kemarilah. 507 01:09:39,433 --> 01:09:41,433 - Anda ingin pergi ke Eddie? - Ya. 508 01:09:41,467 --> 01:09:42,533 Ya? 509 01:10:41,633 --> 01:10:43,400 Uh-hmm. Baik. 510 01:10:43,433 --> 01:10:44,467 Dan. 511 01:10:58,633 --> 01:11:01,300 Baik. Uh-hmm. Selamat tinggal. 512 01:11:08,267 --> 01:11:10,433 - Bye. - Bye. 513 01:11:39,533 --> 01:11:42,233 Baik. Baik. 514 01:11:43,633 --> 01:11:45,600 Apakah Anda merasa seperti sedang sekarat? 515 01:11:45,633 --> 01:11:47,600 Apakah Anda merasa seperti akan mati? 516 01:11:47,633 --> 01:11:50,267 Itu perasaan yang benar. 517 01:11:50,300 --> 01:11:53,600 Delapan... 518 01:11:53,633 --> 01:11:55,533 sembilan. Oke, kamu bisa melakukannya. 519 01:11:55,567 --> 01:11:57,400 Anda bisa melakukannya, Anda bisa melakukannya. 520 01:11:57,433 --> 01:12:00,300 Kamu bisa melakukannya. Oke, sepuluh. 521 01:12:00,333 --> 01:12:03,067 Anda dapat melakukannya, Anda dapat melakukannya, Anda dapat melakukannya. 522 01:12:03,100 --> 01:12:05,033 Kami akan pergi ke 20. Sebelas. 523 01:12:05,067 --> 01:12:06,700 Kamu bisa melakukannya. Jaga punggung tetap lurus. 524 01:12:06,733 --> 01:12:09,300 Oke, sudah sampai 12. 525 01:12:10,600 --> 01:12:12,733 Oke, 13. 526 01:12:12,767 --> 01:12:14,467 Oke, 14. 527 01:12:14,500 --> 01:12:15,567 Limabelas. 528 01:12:18,267 --> 01:12:20,333 Oke, 16. 529 01:12:23,133 --> 01:12:24,533 Oke oke. 530 01:12:24,567 --> 01:12:26,100 Baik. 531 01:14:32,367 --> 01:14:34,100 Hei, Jumper. 532 01:14:34,133 --> 01:14:36,133 - Hei, Dan. - Dimana pestanya? 533 01:14:36,167 --> 01:14:37,600 Ada di bioskop. 534 01:15:33,533 --> 01:15:35,200 Oh, kalau begitu kau membuatku takut. 535 01:15:37,300 --> 01:15:38,467 Baiklah. 536 01:15:39,667 --> 01:15:41,367 Baiklah, sampai jumpa, kawan. 537 01:16:19,533 --> 01:16:21,100 , pria. 538 01:17:44,467 --> 01:17:46,500 Eyelinermu terlihat bagus. 539 01:17:48,467 --> 01:17:49,567 Terima kasih. 540 01:17:51,633 --> 01:17:53,567 Ini akan menjadi luar biasa. 541 01:18:35,633 --> 01:18:39,567 ♪ Aku akan selalu mencintaimu 542 01:18:42,467 --> 01:18:46,400 ♪ Dan membuatmu bahagia 543 01:18:49,400 --> 01:18:53,333 ♪ Jika Anda mau 544 01:18:55,733 --> 01:18:59,267 ♪ Katakan hal yang sama 545 01:19:02,833 --> 01:19:06,767 ♪ Kamu pernah meninggalkanku 546 01:19:09,367 --> 01:19:13,167 ♪ Untuk mencintai yang lain 547 01:19:16,133 --> 01:19:19,533 ♪ Anda akan menyesal 548 01:19:22,800 --> 01:19:26,267 ♪ Suatu hari nanti 549 01:19:45,500 --> 01:19:50,433 ♪ Kamu adalah sinar matahariku 550 01:19:52,833 --> 01:19:57,667 ♪ Satu-satunya sinar matahariku 551 01:20:00,433 --> 01:20:04,367 ♪ Kamu membuatku bahagia 552 01:20:07,667 --> 01:20:11,600 ♪ Saat langit kelabu 553 01:20:15,400 --> 01:20:20,333 ♪ Tapi kau tidak akan pernah tahu, sayang 554 01:20:22,200 --> 01:20:26,100 ♪ Betapa aku mencintainya 555 01:20:27,333 --> 01:20:30,133 ♪ Kamu 556 01:20:30,167 --> 01:20:33,667 ♪ Tolong jangan ambil 557 01:20:38,833 --> 01:20:42,767 ♪ Sinar mataku pergi 558 01:20:47,333 --> 01:20:51,067 ♪ Tolong jangan ambil 559 01:20:56,067 --> 01:20:59,767 ♪ Sinar mataku pergi