0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:58,824 --> 00:01:01,193
Apa sih yang kamu lakukan?

2
00:01:01,227 --> 00:01:03,262
Apakah Anda ingin membuat 
kami semua terbunuh?

3
00:01:03,295 --> 00:01:05,298
Dia ingin dibiarkan keluar.

4
00:01:05,331 --> 00:01:09,535
Jangan biarkan itu masuk ke dalam 
kepalamu, apa kau mendengarku?

5
00:01:09,568 --> 00:01:12,271
Pergilah, dasar sampah menyedihkan.

6
00:01:20,546 --> 00:01:22,849
Anak buahmu selalu mudah lelah.

7
00:01:22,882 --> 00:01:24,584
Kami belum berhenti, Menteri,

8
00:01:24,617 --> 00:01:26,853
tidak untuk dua hari dua malam.

9
00:01:26,886 --> 00:01:30,622
Dan kami tidak akan melakukannya, tidak sampai 
hal ini ditangani.

10
00:01:30,656 --> 00:01:33,226
Tidak bisakah kita menghancurkannya sekarang, di sini?

11
00:01:33,259 --> 00:01:36,262
Kami membawanya melintasi 
perbatasan sesuai rencana.

12
00:01:43,269 --> 00:01:44,270
Berhenti.

13
00:01:46,872 --> 00:01:49,842
Anda di sana, bisnis apa 
yang Anda miliki di sini?

14
00:01:58,450 --> 00:02:00,520
Turun di sini sekarang.

15
00:02:00,553 --> 00:02:02,455
Tapi temanku tersayang,

16
00:02:02,488 --> 00:02:05,424
pemandangan dari atas sini 
jauh lebih baik.

17
00:02:06,658 --> 00:02:10,562
Jika kita tidak dapat membantu 
sekutu Inggris kita tercinta,

18
00:02:10,596 --> 00:02:13,900
maka saya dengan sopan meminta 
Anda untuk pergi.

19
00:02:21,473 --> 00:02:24,444
Dia tahu apa yang Anda rencanakan.

20
00:02:26,278 --> 00:02:27,846
Apa yang kamu bicarakan?

21
00:02:27,880 --> 00:02:30,216
Dia tidak akan membiarkan itu terjadi.

22
00:02:38,390 --> 00:02:39,791
Datang!

23
00:02:39,825 --> 00:02:41,293
Mari ku tunjukkan!

24
00:03:09,888 --> 00:03:10,990
Maju, laki-laki!

25
00:03:19,498 --> 00:03:21,566
Tiarap, terlalu banyak!

26
00:03:36,515 --> 00:03:38,250
Peter, lebih rendah lagi.

27
00:03:39,518 --> 00:03:40,520
Peter!

28
00:03:41,620 --> 00:03:44,457
Peter, apa yang kamu lakukan?

29
00:03:44,490 --> 00:03:45,324
Peter?

30
00:04:05,544 --> 00:04:06,546
Berhenti!

31
00:04:50,122 --> 00:04:51,824
Brendan, ini untukmu.

32
00:04:51,857 --> 00:04:53,426
Saya sedang rapat.

33
00:04:55,994 --> 00:04:58,531
Bagaimana pertemuan imajiner Anda?

34
00:04:58,564 --> 00:05:00,900
Mengerikan, terlalu 
banyak gangguan.

35
00:05:03,702 --> 00:05:05,838
Apa itu salah satu ibumu?

36
00:05:05,871 --> 00:05:07,772
Hanya memutuskan apa yang akan disimpan.

37
00:05:07,806 --> 00:05:10,008
Simpan yang itu, 
terlihat bagus untukmu.

38
00:05:11,510 --> 00:05:13,846
Jadi, alasan saya 
memanggil Anda ke sini,

39
00:05:13,879 --> 00:05:16,015
oh, ayah tiri 
saya, apakah itu orangnya

40
00:05:16,048 --> 00:05:19,418
yang baru saja menelepon terdengar 
sangat ingin berbicara dengan Anda.

41
00:05:19,451 --> 00:05:22,422
Aneh, kurasa aku tidak 
berutang uang pada siapa pun.

42
00:05:23,155 --> 00:05:25,024
Anda harus memanggilnya kembali.

43
00:05:25,057 --> 00:05:26,726
Apakah Anda mendapatkan nomornya?

44
00:05:26,759 --> 00:05:29,061
Ooh, sangat profesional.

45
00:05:29,094 --> 00:05:30,763
Dapatkan apa yang Anda bayar.

46
00:05:45,577 --> 00:05:48,014
Halo, ini Dr. 
Brendan Cole, Anda menelepon?

47
00:05:48,781 --> 00:05:51,751
Ya, dan apa 
tujuan pertemuan itu?

48
00:05:52,685 --> 00:05:54,896
Nah, jika Anda tidak akan memberi tahu 
saya apa hubungannya dengan itu

49
00:05:54,920 --> 00:05:57,056
atau bahkan siapa yang akan saya temui, 
maka saya hampir tidak bisa ...

50
00:06:11,069 --> 00:06:12,538
Apa yang sedang kamu kerjakan?

51
00:06:12,571 --> 00:06:13,472
Tidak ada.

52
00:06:13,505 --> 00:06:15,408
Oh ayolah.

53
00:06:15,441 --> 00:06:16,885
Dengar, aku tahu kamu pikir 
itu sampah,

54
00:06:16,909 --> 00:06:20,413
tetapi Anda harus mengakui, 
itu cerita yang bagus.

55
00:06:20,446 --> 00:06:24,884
Ah, ya, kisah mengerikan 
Putri Neraka.

56
00:06:24,917 --> 00:06:27,419
Api unggun bundar yang terkenal di 
seluruh dunia.

57
00:06:27,453 --> 00:06:28,121
Selama Anda 
tidak percaya,

58
00:06:28,154 --> 00:06:29,755
Anda bisa menggambarnya sesuka Anda.

59
00:06:29,788 --> 00:06:30,965
Jangan khawatir, saya sudah merah bukumu.

60
00:06:30,989 --> 00:06:33,459
Dia hanya mitos, saya mengerti.

61
00:06:53,111 --> 00:06:54,513
Apakah saya benar dalam mengatakannya

62
00:06:54,546 --> 00:06:56,182
bahwa Anda adalah 
otoritas utama

63
00:06:56,215 --> 00:06:58,616
tentang karya 
Alexander Maclntosh?

64
00:06:58,650 --> 00:07:00,051
Ya, faktanya,

65
00:07:00,085 --> 00:07:01,887
Saya baru saja menerbitkan 
buku ketiga saya tentang pria itu.

66
00:07:01,920 --> 00:07:04,857
Saya berharap ini akan membantu untuk 
menghilangkan prasangka obsesi ini dengan ...

67
00:07:04,890 --> 00:07:09,695
Putri Inferno, ya, 
saya tahu, saya telah membaca bukumu.

68
00:07:09,728 --> 00:07:11,997
Begitulah cara saya datang kepada Anda.

69
00:07:12,030 --> 00:07:14,599
Fakta atau fiksi, Dr. Cole?

70
00:07:18,937 --> 00:07:22,241
Dan ceritakan, sayangku, 
apakah kamu tahu ceritanya?

71
00:07:22,274 --> 00:07:25,211
Sedikit, maksud saya, saya 
tahu itu hanya sebuah cerita,

72
00:07:25,244 --> 00:07:28,881
tapi menurut saya itu sangat keren.

73
00:07:28,914 --> 00:07:31,616
Ini salah satu favorit saya, bolehkah?

74
00:07:33,218 --> 00:07:37,156
Legenda dimulai pada 
1763 dengan seorang jenderal

75
00:07:37,189 --> 00:07:40,926
terkenal karena kemenangannya 
dalam melayani keluargaku.

76
00:07:40,959 --> 00:07:42,928
Jenderal itu memiliki seorang putri 
yang kecantikannya diketahui

77
00:07:42,961 --> 00:07:46,899
di seluruh kerajaan, 
namanya adalah Talia.

78
00:07:46,932 --> 00:07:51,237
Tapi sang jenderal memanggilnya 
Putri, putrinya.

79
00:07:52,037 --> 00:07:55,573
Dia begitu ketakutan 
memikirkan kehilangannya

80
00:07:55,607 --> 00:07:57,843
bahwa dia memesan 
boneka mesin jam

81
00:07:57,876 --> 00:07:59,611
untuk dibuat menurut gambarnya.

82
00:07:59,645 --> 00:08:04,116
Dia akan menjadi 
robot paling mengagumkan yang pernah dibayangkan.

83
00:08:04,149 --> 00:08:06,619
Melalui ciptaan yang sempurna ini,

84
00:08:06,652 --> 00:08:10,222
putrinya akan 
menjadi abadi.

85
00:08:10,255 --> 00:08:14,126
Selamanya muda, selamanya 
cantik, selamanya miliknya.

86
00:08:14,993 --> 00:08:17,997
Awalnya, boneka itu 
mendapat pujian besar

87
00:08:18,030 --> 00:08:21,667
dan membawa kegembiraan yang tak terhitung 
kepada ayah yang menyayanginya.

88
00:08:21,700 --> 00:08:24,937
Tapi segera menyusul 
tragedi besar.

89
00:08:24,970 --> 00:08:28,574
Talia hilang, 
tidak pernah ditemukan.

90
00:08:28,607 --> 00:08:30,843
Jenderal dalam 
kesedihannya yang mendalam

91
00:08:30,876 --> 00:08:33,978
tidak bisa lepas 
dari boneka itu.

92
00:08:34,011 --> 00:08:36,915
Selama berhari-hari dia tetap di sisinya

93
00:08:36,948 --> 00:08:39,919
sampai suatu pagi 
dia ditemukan tewas.

94
00:08:39,952 --> 00:08:42,922
Tapi itu baru permulaan.

95
00:08:42,955 --> 00:08:46,659
Satu demi satu, semua yang 
datang mencintai sang putri

96
00:08:46,692 --> 00:08:49,194
menjadi korban kutukannya.

97
00:08:49,227 --> 00:08:52,865
Para bangsawan istana yang dengan 
begitu senangnya kagum

98
00:08:52,898 --> 00:08:56,602
hanya beberapa minggu 
sebelum sekarang binasa.

99
00:08:56,635 --> 00:09:00,271
Seluruh keluarga menyerah 
pada bunuh diri, kegilaan,

100
00:09:00,305 --> 00:09:03,675
dan pesta pora pembunuh yang 
begitu tak terkatakan

101
00:09:03,709 --> 00:09:06,911
bahwa nenek moyang saya 
menguburkan semua catatan.

102
00:09:06,945 --> 00:09:08,647
Hanya jika sudah dipesan

103
00:09:08,680 --> 00:09:12,651
bahwa 
Putri Inferno ini akan dihancurkan

104
00:09:12,684 --> 00:09:17,089
bahwa ciptaan terkutuk menyingkapkan 
tindakan ajaib terbesarnya,

105
00:09:17,122 --> 00:09:21,327
menghilang dari pandangan, 
tidak pernah terlihat lagi.

106
00:09:22,828 --> 00:09:23,829
Sampai sekarang.

107
00:09:28,767 --> 00:09:29,769
Mawar,

108
00:09:30,902 --> 00:09:32,871
maukah kamu memberi kami 
waktu sendiri?

109
00:09:42,381 --> 00:09:44,050
Dan Dr. Cole,

110
00:09:45,183 --> 00:09:46,352
Saya membutuhkan bantuan Anda.

111
00:09:47,386 --> 00:09:51,357
Dan selama bertahun-tahun saya percaya 
bahwa Putri Inferno

112
00:09:51,390 --> 00:09:54,760
entah bagaimana menemukan 
jalannya kembali ke penciptanya.

113
00:09:54,793 --> 00:09:58,697
Alexander Maclntosh telah 
menyembunyikannya di tempat yang sama

114
00:09:58,730 --> 00:10:01,066
dia telah memaksa untuk menyembunyikan 
iman Katoliknya,

115
00:10:01,099 --> 00:10:02,901
di kapel bawah tanah,

116
00:10:02,934 --> 00:10:06,105
akhirnya ditemukan di bawah 
reruntuhan sebuah rumah besar

117
00:10:06,138 --> 00:10:09,241
dibangun dan dibangun kembali selama berabad-abad.

118
00:10:09,274 --> 00:10:13,212
Bertahun-tahun, 
kapel basement bertahan,

119
00:10:14,146 --> 00:10:17,882
tidak terganggu dan belum ditemukan,

120
00:10:17,916 --> 00:10:20,352
sampai sekarang.

121
00:10:27,959 --> 00:10:29,060
Ya, tapi dimana?

122
00:10:33,265 --> 00:10:36,968
Dr Cole, kami berdiri di atasnya.

123
00:10:43,442 --> 00:10:46,211
Apa, kamu tidak 
bisa membicarakan tentang ...

124
00:10:54,352 --> 00:10:55,788
Apakah ini semacam lelucon?

125
00:10:55,821 --> 00:10:58,824
Inilah mengapa saya memilih Anda.

126
00:10:58,857 --> 00:11:00,959
Saya ingin Anda membuktikannya.

127
00:11:06,131 --> 00:11:08,834
Anda salah 
orang, maaf.

128
00:11:08,867 --> 00:11:11,437
Tapi tidak 
mungkin hal itu nyata.

129
00:11:11,470 --> 00:11:14,940
Satu minggu, satu juta pound.

130
00:11:23,348 --> 00:11:25,483
Mungkin Anda ingin bertemu dengannya

131
00:11:25,517 --> 00:11:28,120
sebelum Anda mengambil keputusan.

132
00:11:32,424 --> 00:11:33,959
Silahkan.

133
00:11:33,992 --> 00:11:35,961
Maaf, saya mendengar musik.

134
00:11:41,133 --> 00:11:45,171
Saya persembahkan untuk Anda 
Putri Inferno.

135
00:11:54,946 --> 00:11:59,351
Katakanlah untuk sesaat dia 
tidak seperti yang saya yakini.

136
00:11:59,384 --> 00:12:00,453
Lalu siapa dia?

137
00:12:01,887 --> 00:12:04,022
Anda tidak tertarik 
untuk mencari tahu?

138
00:12:05,290 --> 00:12:07,526
Tapi itu tidak mungkin.

139
00:12:14,332 --> 00:12:16,268
Saya telah 
mengumpulkan beberapa dokumen

140
00:12:16,301 --> 00:12:20,773
dari catatan keluargaku, hanya 
untuk matamu.

141
00:12:20,806 --> 00:12:23,475
Mereka menggambarkan 
pembukaan boneka itu

142
00:12:23,508 --> 00:12:26,845
dan lima 
perbuatan luar biasa yang dia lakukan.

143
00:12:26,878 --> 00:12:29,248
Suruh dia mengulangi 
fungsi ini

144
00:12:29,281 --> 00:12:31,215
dan Anda akan mendapatkan uang Anda.

145
00:12:31,249 --> 00:12:33,218
Anda belum bisa melakukannya?

146
00:12:33,251 --> 00:12:38,257
Kami mencoba tentu saja, tetapi 
dia tidak mau tampil untuk kami.

147
00:12:40,192 --> 00:12:41,961
Mungkin dia akan melakukannya untukmu.

148
00:12:43,962 --> 00:12:45,997
Masih berpikir itu palsu?

149
00:13:25,437 --> 00:13:27,139
Tetap saja, mudah dipalsukan.

150
00:13:29,908 --> 00:13:31,477
Sampai besok, Putri.

151
00:13:36,982 --> 00:13:39,050
Itu dimulai tak lama 
setelah lewat

152
00:13:39,084 --> 00:13:42,353
rekan kita tercinta, 
Jenderal Ernest Von Haugwitz

153
00:13:42,387 --> 00:13:47,059
ketika bantuannya ke kamp, ​​Petugas 
Wurzel ditemukan tewas,

154
00:13:48,894 --> 00:13:49,895
dibunuh.

155
00:14:05,677 --> 00:14:08,113
Seseorang sesuatu...

156
00:14:09,414 --> 00:14:11,617
Lidahnya robek 
dari kepalanya.

157
00:14:11,650 --> 00:14:14,586
Belum ada kecurigaan seperti itu 
pada boneka itu.

158
00:14:17,255 --> 00:14:19,358
Itu adalah 
masa takhayul , Rose.

159
00:14:19,391 --> 00:14:22,127
Kami harus menerima 
laporan ini dengan sedikit garam.

160
00:14:22,160 --> 00:14:23,996
Apa yang kamu katakan?

161
00:14:24,029 --> 00:14:25,297
Mari kita cari tahu, oke?

162
00:14:26,298 --> 00:14:30,102
Sebagai dokter pribadi bagi Yang 
Mulia, Frederick II,

163
00:14:30,135 --> 00:14:32,938
Saya telah memohon agar 
Putri Inferno disingkirkan

164
00:14:32,971 --> 00:14:36,141
dari istana untuk menyelamatkan 
raja kita dari momok jahat

165
00:14:36,174 --> 00:14:38,544
yang sangat mempengaruhi 
para bangsawan istana kita

166
00:14:41,046 --> 00:14:43,515
sejak pembukaan 
boneka ini.

167
00:14:44,582 --> 00:14:48,120
Mereka yang hadir telah 
diganggu oleh penyakit aneh,

168
00:14:48,153 --> 00:14:51,390
penyakit pikiran yang 
menyebabkan kesengsaraan yang tak terhitung.

169
00:14:51,423 --> 00:14:53,492
Semuanya mengaku 
angker

170
00:14:53,525 --> 00:14:56,028
dengan suara yang mendesak 
mereka untuk melakukan kejahatan,

171
00:14:56,061 --> 00:14:59,431
bahwa mereka sedang diawasi di 
malam hari oleh iblis yang tak terlihat.

172
00:15:00,432 --> 00:15:04,069
Saya melakukannya untuk Anda, putri saya.

173
00:15:06,071 --> 00:15:07,606
Ini satu lagi 
dari dokter.

174
00:15:07,639 --> 00:15:09,475
Saya tidak ingin Anda 
mendapatkan mimpi buruk.

175
00:15:10,675 --> 00:15:13,612
Lady Sophie ditemukan tenggelam

176
00:15:13,645 --> 00:15:16,081
pagi ini di sebuah danau 
di halaman istana.

177
00:15:20,118 --> 00:15:21,720
Dia ditemukan oleh seorang penjaga

178
00:15:21,753 --> 00:15:24,089
yang sekarang dituduh 
melakukan pembunuhan,

179
00:15:24,122 --> 00:15:26,558
menimbang 
alasan penilaian,

180
00:15:26,591 --> 00:15:29,194
atau mungkin kepengecutan kita,

181
00:15:29,227 --> 00:15:33,632
kami lebih suka mempercayai hal ini 
daripada kesaksiannya yang menakutkan.

182
00:15:41,539 --> 00:15:45,711
Pengadilan Militer memutuskan 
Anda bersalah

183
00:15:45,744 --> 00:15:47,313
dari tuduhan pembunuhan,

184
00:15:49,147 --> 00:15:52,985
dan aku menghukummu 
mati dengan regu tembak.

185
00:15:56,154 --> 00:16:00,092
Apakah Anda memiliki 
kata-kata terakhir , dasar anjing kotor?

186
00:16:00,125 --> 00:16:02,527
Saya telah memberitahu Anda, 
Pak, saya tidak bersalah.

187
00:16:02,560 --> 00:16:05,097
Aku tidak akan pernah 
menyakiti Lady Sophie.

188
00:16:05,797 --> 00:16:07,766
Itu adalah iblis 
di tepi danau, Pak!

189
00:16:07,799 --> 00:16:09,367
Iblis di tepi danau!

190
00:16:11,069 --> 00:16:14,139
Bahkan sekarang, di hadapan Tuhan sendiri,

191
00:16:14,172 --> 00:16:16,508
Anda mengabadikan ini, kebohongan ini!

192
00:16:16,541 --> 00:16:18,243
Saya tidak melakukannya!

193
00:16:31,589 --> 00:16:35,194
Satu-satunya iblis yang 
perlu Anda takuti sekarang ...

194
00:16:37,295 --> 00:16:40,332
Apakah saya.

195
00:16:44,202 --> 00:16:45,704
Apa yang sedang kamu lakukan?

196
00:16:53,645 --> 00:16:55,280
Menyajikan!

197
00:17:00,185 --> 00:17:01,185
Tujuan!

198
00:17:04,556 --> 00:17:05,557
Api!

199
00:17:13,098 --> 00:17:15,166
Dia mengklaim itu saat dia membawa

200
00:17:15,200 --> 00:17:17,602
gadis malang keluar dari air,

201
00:17:17,635 --> 00:17:22,374
dia melihat yang lain menonton dengan 
diam-diam, tabah.

202
00:17:24,142 --> 00:17:26,178
Seorang wanita yang bergerak 
seperti jarum jam.

203
00:17:27,579 --> 00:17:29,048
Sial, itu menyeramkan.

204
00:17:35,353 --> 00:17:37,222
Aksi pertama dipamerkan

205
00:17:37,255 --> 00:17:40,659
ciptaan Jenderal 
hampir tidak luar biasa,

206
00:17:40,692 --> 00:17:42,761
tapi tetap 
didemonstrasikan

207
00:17:42,794 --> 00:17:45,363
dengan tingkat bakat dramatis.

208
00:17:45,396 --> 00:17:48,233
Maclntosh, mawar di 
antara giginya,

209
00:17:48,266 --> 00:17:50,202
pertama berlutut di depan boneka itu.

210
00:17:50,235 --> 00:17:52,170
Dia tidak menanggapi ini.

211
00:17:53,271 --> 00:17:55,173
Tapi, sampai sekarang?

212
00:17:55,206 --> 00:17:56,241
Sampai sekarang.

213
00:17:56,274 --> 00:17:59,377
Sampai sekarang, dia meletakkan 
tangannya di atas lengan boneka itu,

214
00:17:59,410 --> 00:18:03,148
dalam beberapa cara priming benda 
untuk mengangkat tangannya untuk ciuman.

215
00:18:18,897 --> 00:18:20,532
Wanita dan pria,

216
00:18:22,834 --> 00:18:24,169
Yang mulia,

217
00:18:25,904 --> 00:18:29,374
hari ini akan tersingkap 
keindahan sejati,

218
00:18:29,407 --> 00:18:32,444
<font style="vertical-align: inherit;"></font>
robot paling canggih yang pernah ada,

219
00:18:33,111 --> 00:18:37,549
simbol 
pikiran tercerahkan dari penciptanya,

220
00:18:38,449 --> 00:18:40,152
dan pelindung.

221
00:18:49,527 --> 00:18:52,430
Dan pada kesempatan penting ini,

222
00:18:52,463 --> 00:18:57,302
dia akan menampilkan 
berbagai bakat untukmu ...

223
00:18:57,335 --> 00:18:59,605
Mungkin cocok untuk seorang wanita ...

224
00:19:01,206 --> 00:19:02,573
Masyarakat yang sopan.

225
00:19:03,975 --> 00:19:06,645
Saya persembahkan untuk anda,

226
00:19:06,678 --> 00:19:09,181
Putri Abadi.

227
00:19:24,295 --> 00:19:26,532
Tapi bagaimana kita bisa membangkitkan 
kecantikan tidur?

228
00:19:27,699 --> 00:19:28,800
Mungkin dengan mawar?

229
00:19:33,504 --> 00:19:36,341
Yang 
kebetulan saya miliki.

230
00:19:47,885 --> 00:19:52,290
Atau mungkin 
diperlukan sedikit manipulasi?

231
00:20:31,329 --> 00:20:32,364
Ayo lihat.

232
00:20:58,523 --> 00:21:00,859
Anda harus melakukannya dengan benar.

233
00:21:40,365 --> 00:21:41,566
Masih mendapatkannya.

234
00:21:42,667 --> 00:21:44,669
Jangan lupakan aku.

235
00:22:22,940 --> 00:22:25,510
Bagaimana Anda tahu 
menyentuh lengan kanannya?

236
00:22:26,978 --> 00:22:28,947
Alexander kidal.

237
00:22:28,980 --> 00:22:29,981
Seperti kamu.

238
00:22:32,850 --> 00:22:33,717
Anda menggambar saya.

239
00:22:33,751 --> 00:22:34,686
Apakah kamu keberatan?

240
00:22:34,719 --> 00:22:35,653
Tunjukkan kepadaku.

241
00:22:35,686 --> 00:22:36,687
Ini belum selesai.

242
00:22:37,822 --> 00:22:39,358
Anda akan melihatnya setelah selesai.

243
00:22:42,794 --> 00:22:45,830
Seandainya 
cerita ini benar,

244
00:22:45,863 --> 00:22:48,733
mengapa dia membawanya, 
mengapa membawanya ke sini?

245
00:22:48,766 --> 00:22:49,801
Maksudmu Alexander?

246
00:22:50,635 --> 00:22:53,471
Boneka itu menghilang, 
dan berakhir kembali

247
00:22:53,504 --> 00:22:56,108
dengan penciptanya, tetapi secara rahasia.

248
00:22:56,942 --> 00:22:59,878
Dan setelah itu, tak 
satu pun dari mereka terlihat lagi.

249
00:23:00,845 --> 00:23:04,416
Alexander menghilang 
tepat sebelum kebakaran.

250
00:23:04,449 --> 00:23:08,387
Mungkin dia mati dalam 
api, sendirian.

251
00:23:09,554 --> 00:23:12,023
Dalam 
kegelapan dengannya.

252
00:23:16,160 --> 00:23:17,429
Saya tidak yakin.

253
00:23:17,462 --> 00:23:18,096
Dari apa?

254
00:23:18,129 --> 00:23:19,496
Semua itu.

255
00:23:19,530 --> 00:23:20,799
Tapi dokumennya.

256
00:23:20,832 --> 00:23:23,501
Mudah ditempa, dan 
untuk bonekanya ...

257
00:23:23,534 --> 00:23:24,669
Dia luar biasa.

258
00:23:25,870 --> 00:23:26,871
Dia adalah sesuatu.

259
00:23:33,744 --> 00:23:36,481
Anda menyimpan rahasia dari saya.

260
00:24:37,742 --> 00:24:38,743
Mawar?

261
00:25:05,836 --> 00:25:10,108
Cintaku, ayo, cintaku.

262
00:28:09,854 --> 00:28:12,223
Itu bukan milikmu!

263
00:28:15,860 --> 00:28:17,794
Terima kasih...

264
00:28:17,828 --> 00:28:19,097
Ayah.

265
00:28:35,346 --> 00:28:36,881
Mawar?

266
00:28:38,949 --> 00:28:39,951
Mengapa saya mendapatkan ...

267
00:28:39,984 --> 00:28:42,220
Akhirnya memutuskan untuk bergabung dengan kami?

268
00:28:42,253 --> 00:28:44,789
Saya menemukan Anda seperti 
itu pagi ini.

269
00:28:44,822 --> 00:28:46,357
Sepertinya Anda tidur sambil berjalan lagi.

270
00:28:47,892 --> 00:28:49,961
Aku membuatkanmu kopi.

271
00:28:49,994 --> 00:28:52,362
Saya harap saya tidak melakukan 
hal yang memalukan.

272
00:28:52,396 --> 00:28:54,098
Aku tidak menyadarinya.

273
00:28:54,131 --> 00:28:57,469
Meskipun, saya yakin saya melihat 
sang putri tersipu.

274
00:29:00,871 --> 00:29:02,240
Anda seharusnya membangunkan saya.

275
00:29:02,273 --> 00:29:04,775
Tidak, terima kasih, Anda tahu 
betapa marahnya Anda.

276
00:29:06,010 --> 00:29:08,980
Bagaimanapun, aku pergi untuk 
mencari udara segar.

277
00:29:09,013 --> 00:29:11,081
Bersenang-senanglah dengan Talia kita tersayang.

278
00:29:29,533 --> 00:29:34,272
Putri tidak hanya 
memiliki kecantikan yang menghancurkan,

279
00:29:34,305 --> 00:29:37,909
dia juga membanggakan 
pikiran yang brilian.

280
00:29:37,942 --> 00:29:40,812
Untuk menunjukkan 
minatnya yang tajam untuk Anda

281
00:29:40,845 --> 00:29:43,815
dalam sastra dan seni,

282
00:29:43,848 --> 00:29:46,918
dia sekarang akan mentranskripsikan 
puisi untukmu.

283
00:30:49,013 --> 00:30:53,117
"Seni disembunyikan dengan seni, 
bagus sekali melakukan cheatnya,"

284
00:30:53,150 --> 00:30:55,920
"menangkap pemahat 
dengan tipuannya sendiri."

285
00:30:55,953 --> 00:30:59,389
"Dia tahu kegilaan ini, 
dia pasti mengaguminya,"

286
00:31:00,190 --> 00:31:05,029
"dan semakin dia 
mengetahuinya, semakin mencintai."

287
00:31:05,963 --> 00:31:07,365
"Daging,"

288
00:31:07,398 --> 00:31:09,966
"atau seperti apa,"

289
00:31:10,000 --> 00:31:11,569
"dia sering menyentuh,"

290
00:31:13,304 --> 00:31:15,506
"yang terasa sangat halus"

291
00:31:15,539 --> 00:31:17,575
"bahwa dia percaya itu lembut."

292
00:31:19,710 --> 00:31:24,315
"Dipicu oleh pemikiran ini bahwa 
setelah dia mengencangkan payudara"

293
00:31:25,182 --> 00:31:28,620
"dan di bibir 
tercium ciuman yang membara."

294
00:31:31,155 --> 00:31:32,523
Ovid, bukan?

295
00:31:32,556 --> 00:31:33,958
Apakah itu?

296
00:31:33,991 --> 00:31:35,192
Bagaimana Anda tahu bahwa?

297
00:31:35,225 --> 00:31:38,029
Ya, Pygmalion dan Patung.

298
00:31:38,062 --> 00:31:40,130
Pasti pernah mempelajarinya di 
sekolah atau semacamnya.

299
00:31:42,433 --> 00:31:44,335
Bukan sekedar 
wajah cantik lho.

300
00:31:47,237 --> 00:31:49,173
Masalahnya, 
itu bukan bagiannya

301
00:31:49,206 --> 00:31:50,707
dia seharusnya menulis.

302
00:31:50,741 --> 00:31:52,276
Menurut laporan itu,

303
00:31:52,309 --> 00:31:55,178
ini adalah puisi oleh 
Friedrich Schiller.

304
00:31:55,212 --> 00:31:57,348
Mungkin dia tahu beberapa.

305
00:31:57,381 --> 00:31:58,449
Ini tidak pernah terjadi.

306
00:31:59,216 --> 00:32:02,218
Robot Jaquet-Droz 
bisa diprogram

307
00:32:02,252 --> 00:32:04,956
untuk menulis karya apa pun 
hingga 40 karakter.

308
00:32:04,989 --> 00:32:08,059
Ini dia, apa selanjutnya?

309
00:32:08,092 --> 00:32:09,560
Lanjut,

310
00:32:09,593 --> 00:32:10,561
dia berbicara.

311
00:32:10,594 --> 00:32:12,530
Aku ingin tahu apa yang akan dia katakan.

312
00:32:13,564 --> 00:32:14,732
Jika dia berbicara,

313
00:32:14,765 --> 00:32:17,001
itu harus sangat kasar.

314
00:32:17,034 --> 00:32:20,671
Anda 
Maksudmu seperti, fuck aku, Brendan.

315
00:32:20,704 --> 00:32:21,539
Mawar.

316
00:32:21,572 --> 00:32:22,406
Apa?

317
00:32:22,439 --> 00:32:23,441
Itu kasar.

318
00:32:24,575 --> 00:32:27,512
Anda tahu 
bukan itu yang saya maksud.

319
00:32:28,512 --> 00:32:29,480
Apakah saya?

320
00:32:32,616 --> 00:32:34,218
Selamat malam, Rose.

321
00:32:35,686 --> 00:32:37,254
Malam.

322
00:32:39,790 --> 00:32:41,726
Mawar.

323
00:32:45,629 --> 00:32:46,630
Mawar.

324
00:32:49,033 --> 00:32:50,033
Mawar.

325
00:34:11,614 --> 00:34:13,750
Ada apa, pangeranku?

326
00:34:15,319 --> 00:34:16,353
Brendan.

327
00:34:17,221 --> 00:34:18,222
Maaf,

328
00:34:18,856 --> 00:34:20,591
Saya ketakutan.

329
00:34:20,623 --> 00:34:21,458
Hm?

330
00:34:21,492 --> 00:34:23,627
Pikir saya mendengar sesuatu.

331
00:34:23,659 --> 00:34:24,627
Apa yang kamu dengar?

332
00:34:24,661 --> 00:34:26,397
Teriakan, menurutku.

333
00:34:27,431 --> 00:34:29,534
Pikirkan itulah yang saya dengar.

334
00:34:30,667 --> 00:34:32,203
Tapi tidak, jangan pergi.

335
00:34:35,505 --> 00:34:36,774
Biarkan saya tinggal di sini?

336
00:34:38,708 --> 00:34:40,178
Denganmu, bisakah aku?

337
00:35:10,908 --> 00:35:12,110
Pangeranku.

338
00:35:31,328 --> 00:35:32,739
Alexander terkasih,

339
00:35:32,763 --> 00:35:34,899
Saya percaya bahwa sekarang Anda 
telah menerima kabar

340
00:35:34,932 --> 00:35:38,269
dari Raja Frederick 
tentang komisi Anda.

341
00:35:38,302 --> 00:35:39,737
Ini sangat penting

342
00:35:39,770 --> 00:35:42,806
bahwa komunikasi kita 
tetap rahasia.

343
00:35:42,839 --> 00:35:44,808
Begitu fundamental 
ketentuan ini

344
00:35:44,841 --> 00:35:48,279
bahwa saya harus memaksa Anda 
melakukan semua pekerjaan

345
00:35:48,312 --> 00:35:50,580
di rumah saya di sini di Prusia.

346
00:35:50,614 --> 00:35:54,618
Pekerjaan ini, seperti yang dapat Anda 
bayangkan, sangat pribadi bagi saya.

347
00:35:54,651 --> 00:35:56,886
Meskipun Anda akan menjadi 
insinyur bagian itu,

348
00:35:56,920 --> 00:35:59,290
Akulah yang akan membimbing 
tangan terampilmu

349
00:35:59,323 --> 00:36:02,560
setiap saat menuju kesempurnaan.

350
00:36:02,593 --> 00:36:05,596
Spesifikasi saya 
tepat dan standar saya tinggi

351
00:36:05,629 --> 00:36:09,366
karena mereka selalu dalam 
hal-hal tentang sayangku,

352
00:36:10,934 --> 00:36:13,504
manis Talia.

353
00:36:13,537 --> 00:36:17,875
Aku terima kasih sebelumnya untuk 
menganugerahkan pada putri saya 
semacam

354
00:36:17,908 --> 00:36:21,712
tentang keabadian dari 
kebajikan yang kekal

355
00:36:21,745 --> 00:36:23,747
itu menenangkan

356
00:36:23,780 --> 00:36:26,384
hati ayah yang menyayangi.

357
00:36:27,517 --> 00:36:28,561
Jenderal saya yang terkasih,

358
00:36:28,585 --> 00:36:32,223
yakinlah bahwa kami akan 
menciptakan kembali esensi vitalnya

359
00:36:32,256 --> 00:36:36,359
menggunakan metode 
dan bahan terbaik yang dikenal manusia.

360
00:36:36,393 --> 00:36:39,430
Bersama-sama, kita akan memukau 
orang-orang di dunia

361
00:36:39,463 --> 00:36:42,666
dengan keajaiban ciptaan kita.

362
00:36:42,699 --> 00:36:46,437
Saya sudah jatuh cinta 
dengan gagasan itu

363
00:36:46,470 --> 00:36:48,571
dari Putri Abadi kami

364
00:36:48,605 --> 00:36:53,611
dan saya berani mengatakan kita akan 
menemukan diri kita terpesona

365
00:36:53,811 --> 00:36:57,481
saat dia menjadi hidup melalui kita.

366
00:37:22,806 --> 00:37:25,409
Maaf, saya pikir Anda 
mungkin mendengar saya datang.

367
00:37:26,977 --> 00:37:27,979
Yah, aku tidak melakukannya.

368
00:37:29,012 --> 00:37:29,780
Dan apa yang kamu gambar

369
00:37:29,813 --> 00:37:32,716
sebelum aku menyelinapmu 
begitu kejam?

370
00:37:32,749 --> 00:37:33,750
Tidak ada.

371
00:37:36,420 --> 00:37:37,621
Saya pikir kita sudah melewati ini.

372
00:37:37,654 --> 00:37:39,723
Saya tidak mengatakan apa-apa.

373
00:37:45,062 --> 00:37:47,265
Apa yang kamu lihat?

374
00:37:48,699 --> 00:37:50,601
Tetap di sini, aku akan 
kembali sebentar lagi.

375
00:37:50,634 --> 00:37:51,302
Apa itu?

376
00:37:51,335 --> 00:37:52,870
Tetap diam saja, oke?

377
00:39:05,909 --> 00:39:06,810
Apa yang salah?

378
00:39:06,843 --> 00:39:07,511
Maksud kamu apa?

379
00:39:07,544 --> 00:39:09,011
Saya mendengar Anda berteriak.

380
00:39:09,045 --> 00:39:09,880
Tidak berarti.

381
00:39:09,913 --> 00:39:10,915
Apakah kamu yakin

382
00:39:12,048 --> 00:39:13,049
Makan siang apa?

383
00:39:28,865 --> 00:39:31,000
Jadi, sudahkah Anda menyelesaikannya?

384
00:39:31,034 --> 00:39:32,936
Pecahkan apa sebenarnya?

385
00:39:32,969 --> 00:39:34,772
Teka-teki besar 
dari boneka yang menakjubkan

386
00:39:34,805 --> 00:39:37,941
yang seharusnya tidak pernah 
ada.

387
00:39:37,974 --> 00:39:38,976
Iya.

388
00:39:41,178 --> 00:39:42,346
Ya apa?

389
00:39:42,379 --> 00:39:45,716
Garis-garis yang ditulis boneka itu, 
berasal dari puisi terpisah.

390
00:39:45,749 --> 00:39:47,884
Itu sebabnya saya tidak bisa 
menempatkannya pada awalnya.

391
00:39:47,918 --> 00:39:48,919
Sebuah mashup.

392
00:39:52,589 --> 00:39:54,091
Tidak,

393
00:39:54,124 --> 00:39:55,125
tidak, tidak mungkin.

394
00:39:57,093 --> 00:40:00,096
Kedua puisi itu ditulis 
lama setelah boneka itu dibuat.

395
00:40:02,032 --> 00:40:03,868
Anda pikir itu 
membuktikan itu penipuan?

396
00:40:05,869 --> 00:40:08,439
Anggaplah penyair bisa 
meminjam kalimat tersebut

397
00:40:08,472 --> 00:40:09,607
dari buku sebelumnya.

398
00:40:13,243 --> 00:40:15,813
Anda mulai 
jatuh cinta padanya, bukan?

399
00:40:17,547 --> 00:40:19,917
Masih banyak yang 
tidak bertambah.

400
00:40:19,950 --> 00:40:22,886
Sejauh ini saya telah melihat efek 
tetapi tidak ada yang berhasil.

401
00:40:24,621 --> 00:40:28,559
Mesin apa pun yang mendorongnya 
tersembunyi dengan sangat baik.

402
00:40:30,126 --> 00:40:32,863
Tentunya tindakan dan 
bukan motivasi yang diperhitungkan.

403
00:40:34,898 --> 00:40:36,200
Saya masih skeptis,

404
00:40:36,233 --> 00:40:38,502
tapi saya harus 
adil dan teliti.

405
00:40:39,236 --> 00:40:40,904
Adil dan teliti.

406
00:40:41,972 --> 00:40:42,973
Orang baik.

407
00:40:45,242 --> 00:40:46,844
Kemudian Anda akan mencuci.

408
00:41:05,161 --> 00:41:06,864
Sekarang, Yang Mulia,

409
00:41:06,897 --> 00:41:09,833
Saya memiliki 
demonstrasi tertentu dalam pikiran saya,

410
00:41:09,866 --> 00:41:10,935
khusus untuk Anda.

411
00:41:59,916 --> 00:42:01,118
Mengapa Anda gemetar?

412
00:42:18,735 --> 00:42:20,270
Hanya desas-desus lainnya?

413
00:43:17,060 --> 00:43:18,862
Tidak apa-apa,

414
00:43:18,895 --> 00:43:20,230
hanya kecelakaan bodoh.

415
00:43:20,263 --> 00:43:21,865
Anda berdarah.

416
00:43:24,934 --> 00:43:25,936
Tenang.

417
00:43:27,837 --> 00:43:28,839
Tidak terlalu buruk.

418
00:43:30,073 --> 00:43:31,775
Perlu dibersihkan.

419
00:43:39,883 --> 00:43:42,151
Itulah yang Anda dapatkan 
dari bermain dengan boneka.

420
00:43:52,262 --> 00:43:54,965
Aku, aku hanya akan 
membaca lagi, kurasa.

421
00:43:54,998 --> 00:43:55,799
Bisa saya bantu?

422
00:43:55,832 --> 00:43:57,701
Tidak, istirahatlah.

423
00:43:57,734 --> 00:43:59,670
Maaf, saya hanya, saya 
perlu berkonsentrasi.

424
00:44:37,173 --> 00:44:38,308
Tidak.

425
00:44:47,917 --> 00:44:50,087
Ayah mencintaimu, Putri.

426
00:44:51,087 --> 00:44:52,723
Ayah mencintaimu.

427
00:44:54,457 --> 00:44:56,125
Terimakasih ayah.

428
00:45:13,243 --> 00:45:15,912
Apakah kamu mencintaiku?

429
00:45:15,945 --> 00:45:17,848
Apakah kamu mencintaiku?

430
00:45:17,881 --> 00:45:19,850
Apakah kamu mencintaiku?

431
00:45:19,883 --> 00:45:21,085
Apakah kamu mencintaiku?

432
00:45:22,352 --> 00:45:23,754
Apakah kamu mencintaiku?

433
00:45:26,122 --> 00:45:27,089
Apakah kau mencintai

434
00:45:27,123 --> 00:45:29,192
saya?

435
00:46:18,975 --> 00:46:20,243
Aku tahu,

436
00:46:22,045 --> 00:46:23,247
Sangat ingin.

437
00:46:27,183 --> 00:46:29,486
Tidak tidak Tidak.

438
00:46:29,519 --> 00:46:30,988
Kamu sangat cantik,

439
00:46:32,522 --> 00:46:33,990
Saya hanya berpikir saya akan ...

440
00:46:34,023 --> 00:46:35,992
Apakah semuanya baik-baik saja?

441
00:46:40,463 --> 00:46:41,465
Baik.

442
00:46:42,398 --> 00:46:43,433
Apakah Anda berbicara ...

443
00:46:43,466 --> 00:46:47,504
Untuk diriku sendiri, dan Anda 
hampir tidak bisa menyalahkan saya untuk itu.

444
00:46:47,537 --> 00:46:51,073
Anda tahu, jika ada 
masalah, Anda bisa memberi tahu saya.

445
00:47:08,291 --> 00:47:10,027
Tidak mungkin.

446
00:47:21,571 --> 00:47:25,241
Anda hampir tidak bisa 
berdiri sendiri.

447
00:47:26,943 --> 00:47:30,414
Dan Anda tidak akan 
melakukannya sendiri.

448
00:47:32,081 --> 00:47:33,083
Begitu.

449
00:47:47,230 --> 00:47:51,034
Putri ingin 
menampilkan tarian untukmu,

450
00:47:52,168 --> 00:47:53,170
jika Anda mengizinkannya.

451
00:48:11,621 --> 00:48:13,891
Itu tidak mungkin.

452
00:48:18,695 --> 00:48:19,963
Dia pasti palsu.

453
00:48:22,332 --> 00:48:23,500
Anda menghina saya, Pak.

454
00:49:03,306 --> 00:49:05,475
Apa yang kamu tunggu?

455
00:49:08,711 --> 00:49:11,247
Menari, aku tidak punya waktu seharian!

456
00:49:21,491 --> 00:49:22,559
Saya minta maaf.

457
00:51:06,195 --> 00:51:07,197
Pangeranku.

458
00:51:17,807 --> 00:51:19,209
Apakah kamu?

459
00:51:26,883 --> 00:51:31,087
Mawar?

460
00:52:57,607 --> 00:52:59,309
Sore.

461
00:52:59,342 --> 00:53:01,311
Saya telah mencari Anda.

462
00:53:01,344 --> 00:53:03,379
Nah, Anda menemukan saya.

463
00:53:03,412 --> 00:53:06,348
Rose, kita harus membicarakan 
beberapa hal.

464
00:53:06,382 --> 00:53:07,183
Kami lakukan?

465
00:53:07,216 --> 00:53:09,352
Lihat aku saat 
aku berbicara denganmu.

466
00:53:10,820 --> 00:53:13,723
Semua tanaman 
ini mati.

467
00:53:13,756 --> 00:53:14,758
Mawar,

468
00:53:17,360 --> 00:53:19,362
Tarian, yang Anda 
lakukan di taman,

469
00:53:19,395 --> 00:53:20,263
dimana kamu mempelajarinya?

470
00:53:20,296 --> 00:53:21,431
Saya mengarangnya.

471
00:53:24,634 --> 00:53:26,469
Kami berdua tahu itu tidak benar.

472
00:53:26,502 --> 00:53:28,270
Memanggilku pembohong?

473
00:53:28,304 --> 00:53:29,606
Boneka itu menari hari ini

474
00:53:29,639 --> 00:53:31,841
dan itu persis 
sama dengan milikmu.

475
00:53:31,874 --> 00:53:33,709
Maksudku, tepatnya.

476
00:53:33,743 --> 00:53:35,878
Anda telah bermain 
- main dengannya, bukan?

477
00:53:35,911 --> 00:53:39,515
Apakah Anda tidak tahu apa yang mereka katakan 
tentang orang-orang di rumah kaca?

478
00:53:39,548 --> 00:53:42,584
Ini serius, Rose.

479
00:53:42,618 --> 00:53:45,321
Saya ingin Anda menjawab saya,

480
00:53:45,354 --> 00:53:47,689
apakah kamu telah mengotak 
- atik boneka itu?

481
00:53:47,723 --> 00:53:49,034
Anda jelas 
sudah mengambil keputusan.

482
00:53:49,058 --> 00:53:51,494
Saya tidak melakukan apapun.

483
00:53:51,527 --> 00:53:53,596
Puisi lainnya,

484
00:53:53,629 --> 00:53:55,699
Anda yang menulisnya, bukan?

485
00:53:56,832 --> 00:53:58,567
Apa ini?

486
00:53:58,601 --> 00:53:59,936
Apa ini?

487
00:53:59,969 --> 00:54:01,413
Apakah Anda mencoba, 
mencoba menipu saya?

488
00:54:01,437 --> 00:54:03,573
Mencoba mengacaukanku?

489
00:54:03,606 --> 00:54:05,675
Anda melihat buku sketsa saya.

490
00:54:05,708 --> 00:54:07,577
Gambar pribadi saya!

491
00:54:07,610 --> 00:54:08,887
Saya tidak tahu siapa 
Anda lagi.

492
00:54:08,911 --> 00:54:09,979
apa yang merasukimu?

493
00:54:10,012 --> 00:54:11,014
Anda bukan diri Anda sendiri.

494
00:54:12,048 --> 00:54:14,484
Dan Anda sendiri.

495
00:54:14,517 --> 00:54:16,419
Sama tua sama.

496
00:54:17,386 --> 00:54:18,654
Tumbuh dewasa, Brendan.

497
00:54:18,688 --> 00:54:22,726
Saya sudah.

498
00:54:23,626 --> 00:54:24,628
Akui.

499
00:54:25,961 --> 00:54:26,995
Kau menginginkanku.

500
00:54:31,600 --> 00:54:36,538
Terimakasih ayah.

501
00:54:38,674 --> 00:54:40,610
Saya minta maaf.

502
00:54:40,643 --> 00:54:41,645
Jangan.

503
00:54:42,578 --> 00:54:43,780
Itu sempurna.

504
00:54:49,852 --> 00:54:50,854
Berangkat.

505
00:54:51,620 --> 00:54:53,356
Apakah kamu tidak mencintaiku?

506
00:54:54,357 --> 00:54:55,525
Tolong jangan pergi!

507
00:55:14,744 --> 00:55:15,845
Sedang pergi.

508
00:55:15,878 --> 00:55:16,646
Tidak, kami tidak.

509
00:55:16,679 --> 00:55:18,481
- Rose ... 
- Tolong, dengarkan saja.

510
00:55:21,851 --> 00:55:23,953
Saya sangat menyesal tentang bagaimana 
saya akhir-akhir ini.

511
00:55:25,121 --> 00:55:26,823
Ya, benar.

512
00:55:26,856 --> 00:55:27,891
Tidak apa-apa.

513
00:55:28,858 --> 00:55:31,794
Tidak tahu apa yang terjadi 
padaku beberapa hari terakhir ini,

514
00:55:31,827 --> 00:55:33,897
tapi aku merasa lebih baik sekarang.

515
00:55:35,631 --> 00:55:36,633
Aku bersumpah.

516
00:55:38,033 --> 00:55:40,536
Dan itu akan membunuhku jika 
mengira kita pergi karena aku.

517
00:55:40,569 --> 00:55:42,672
Itu bukan karena kamu.

518
00:55:42,705 --> 00:55:43,807
Ini tempat ini.

519
00:55:44,907 --> 00:55:47,010
Itu tidak baik bagi 
kita, salah satu dari kita.

520
00:55:48,577 --> 00:55:49,946
Tapi kamu sangat dekat.

521
00:55:49,979 --> 00:55:52,048
Pikirkan apa yang 
bisa dilakukan uang itu untuk kita.

522
00:55:52,081 --> 00:55:54,050
Itu hanya uang.

523
00:55:54,083 --> 00:55:55,785
Itu hanya omong kosong.

524
00:55:56,652 --> 00:55:57,654
Bahasa.

525
00:56:01,157 --> 00:56:02,392
Brendan,

526
00:56:04,460 --> 00:56:06,529
Saya membaca tentang tarian 
di beberapa dokumen.

527
00:56:07,897 --> 00:56:09,366
Begitulah cara saya mengetahuinya.

528
00:56:13,135 --> 00:56:14,137
Silahkan?

529
00:56:16,872 --> 00:56:18,408
Bisakah kita tinggal?

530
00:56:18,441 --> 00:56:19,709
Anda sangat dekat.

531
00:56:27,683 --> 00:56:28,685
Baiklah.

532
00:56:29,419 --> 00:56:33,089
Tetapi jika kami tetap tinggal, Anda 
harus jujur ​​kepada saya.

533
00:56:33,122 --> 00:56:34,624
Tidak ada lagi rahasia, oke?

534
00:56:37,760 --> 00:56:38,762
Hanya...

535
00:56:39,895 --> 00:56:42,031
Kehidupan terakhir sekarang, ujian terakhir.

536
00:56:43,032 --> 00:56:44,067
Perjamuan Terakhir.

537
00:56:46,001 --> 00:56:47,170
Sangat tidak dikenal.

538
00:56:48,170 --> 00:56:49,906
Kita harus menyantapnya.

539
00:56:53,509 --> 00:56:55,845
Apa yang sudah saya ceritakan 
tentang penggunaan permainan kata-kata?

540
00:56:55,878 --> 00:56:59,048
Membuatnya banyak 
karena lucu?

541
00:56:59,081 --> 00:57:01,684
Ayo, saya akan memasak.

542
00:57:01,717 --> 00:57:04,120
Dan kita bisa 
berdandan mewah.

543
00:57:04,153 --> 00:57:05,488
Semoga juga menikmati malam terakhir kami

544
00:57:05,521 --> 00:57:06,923
sebagai Lord dan Lady of the Manor.

545
00:57:08,157 --> 00:57:09,091
Silahkan?

546
00:57:09,124 --> 00:57:10,926
Ayo pergi keluar.

547
00:57:10,960 --> 00:57:11,961
Baik.

548
00:57:15,231 --> 00:57:16,599
Anda takut 
seberapa dekat Anda

549
00:57:16,632 --> 00:57:18,601
untuk membuktikan itu 
nyata, bukan?

550
00:57:56,272 --> 00:58:01,009
Saatnya bagi Anda untuk mulai 
mengungkapkan rahasia Anda.

551
00:58:21,196 --> 00:58:24,066
Untuk apa dia membangunmu?

552
00:59:03,706 --> 00:59:05,875
Saya Alexander Maclntosh,

553
00:59:06,775 --> 00:59:08,144
dan ini pengakuan saya.

554
00:59:11,313 --> 00:59:15,151
Putri Abadi 
bukanlah keajaiban mekanis

555
00:59:15,184 --> 00:59:20,189
tapi kekejian yang 
aku tanggung jawab penuh.

556
00:59:21,924 --> 00:59:23,893
Tidak lama dalam 
komisi itu menjadi jelas

557
00:59:23,926 --> 00:59:25,928
itulah yang 
diminta Jenderal

558
00:59:25,961 --> 00:59:27,897
adalah ketidakmungkinan.

559
00:59:28,631 --> 00:59:31,734
Robot seperti 
itu tidak dapat dibuat.

560
00:59:32,367 --> 00:59:35,037
Takut konsekuensi 
dari kegagalan The King,

561
00:59:35,070 --> 00:59:37,340
Saya masuk ke dalam pakta iblis,

562
00:59:38,340 --> 00:59:41,811
disarankan oleh 
Jenderal sendiri.

563
00:59:41,844 --> 00:59:44,747
Boneka itu tidak bisa beroperasi 
atas kemauannya sendiri,

564
00:59:46,882 --> 00:59:48,785
seorang aktris yang tersembunyi di dalam.

565
00:59:50,319 --> 00:59:52,822
Jenderal memulai 
plot yang gila

566
00:59:52,855 --> 00:59:54,824
untuk memalsukan 
hilangnya putrinya

567
00:59:55,524 --> 00:59:59,696
dan memaksanya untuk tampil 
sebagai boneka secara rahasia.

568
01:00:00,996 --> 01:00:01,998
Rencana yang gelap

569
01:00:03,332 --> 01:00:05,301
yang saya temukan sebagai 
kaki tangan saya .

570
01:00:08,137 --> 01:00:09,872
Tapi Talia dan aku juga punya 
rahasia.

571
01:00:12,341 --> 01:00:13,776
Kami jatuh cinta.

572
01:00:22,284 --> 01:00:24,654
Tapi perselingkuhan kita 
segera ketahuan.

573
01:00:25,888 --> 01:00:28,723
Baru kemudian saya belajar 
betapa cemburu

574
01:00:28,757 --> 01:00:31,661
betapa sangat gila.

575
01:00:32,327 --> 01:00:33,162
Jenderal itu.

576
01:00:33,195 --> 01:00:35,331
Dia mengambil putrinya sendiri

577
01:00:36,865 --> 01:00:38,834
dan memutilasi dia ...

578
01:00:38,867 --> 01:00:41,003
- Tidak! 
- Tubuh dan pikiran.

579
01:00:41,036 --> 01:00:42,071
Tidak!

580
01:00:43,439 --> 01:00:46,142
Dalam kepengecutan saya, saya 
menyetujui dia

581
01:00:46,175 --> 01:00:48,744
rencana bejat untuk memenjarakan ... 
Tidak, kumohon!

582
01:00:48,777 --> 01:00:49,412
- Silahkan! 
- Nafas

583
01:00:49,445 --> 01:00:51,147
bahwa dia telah menjadi.

584
01:00:51,180 --> 01:00:52,815
Tidak!

585
01:00:52,848 --> 01:00:53,850
Talia!

586
01:00:57,219 --> 01:00:59,155
Tidak!

587
01:00:59,188 --> 01:01:00,823
Menjauhlah!

588
01:01:00,856 --> 01:01:01,858
Talia!

589
01:01:02,858 --> 01:01:03,860
Tidak!

590
01:01:31,887 --> 01:01:35,892
Seorang sandera membisu 
terbungkus dalam boneka itu.

591
01:01:37,459 --> 01:01:39,962
Tapi sejak malam 
pembukaan,

592
01:01:39,995 --> 01:01:42,131
atas tepuk tangan dan musik,

593
01:01:42,164 --> 01:01:44,967
Aku masih bisa mendengar 
jeritannya yang abadi

594
01:01:46,034 --> 01:01:49,138
tidak lebih keras dari bisikan,

595
01:01:49,171 --> 01:01:50,339
tidak pernah terdengar oleh semua orang kecuali aku.

596
01:01:54,009 --> 01:01:57,179
Jenderal bersumpah kepada saya bahwa 
dia akan melepaskannya kepada saya

597
01:01:57,212 --> 01:01:58,414
setelah pertunjukan.

598
01:01:59,281 --> 01:02:00,283
Sebagai gantinya,

599
01:02:01,083 --> 01:02:03,453
dia menyegel Talia yang malang 
di dalam boneka itu

600
01:02:04,820 --> 01:02:06,155
untuk melestarikan di dalamnya

601
01:02:07,823 --> 01:02:10,359
kepolosannya selamanya.

602
01:02:12,327 --> 01:02:14,964
Pertahankan nafsu amarahnya.

603
01:02:20,903 --> 01:02:23,506
Saat itu, saya tidak tahu 
apakah dia masih hidup

604
01:02:24,873 --> 01:02:25,875
sampai malam itu.

605
01:02:27,376 --> 01:02:28,377
Maafkan aku.

606
01:02:30,512 --> 01:02:32,815
Oh, Tuhan, maafkan aku.

607
01:02:32,848 --> 01:02:33,850
Talia!

608
01:02:36,285 --> 01:02:37,286
Talia.

609
01:02:40,489 --> 01:02:42,825
Hal yang saya temukan

610
01:02:42,858 --> 01:02:44,794
dibalik topeng itu adalah iblis,

611
01:02:44,827 --> 01:02:47,830
seekor burung liar yang 
menyukai sangkarnya.

612
01:02:47,863 --> 01:02:50,466
Tuhanku!

613
01:03:33,508 --> 01:03:36,278
Hal yang dulu Talia 
membuatku pingsan.

614
01:03:37,212 --> 01:03:39,315
Kemudian mengambil obor 
dari ruang bawah tanah

615
01:03:39,348 --> 01:03:42,317
dan berlari ke sekitar rumah 
untuk menyalakannya.

616
01:03:42,351 --> 01:03:44,620
Saya terbangun karena asap dan api

617
01:03:44,653 --> 01:03:46,321
namun dia telah kembali kepadaku

618
01:03:46,355 --> 01:03:48,457
untuk mencegah pelarianku.

619
01:03:48,490 --> 01:03:51,359
Di sini saya akan tetap bersamanya

620
01:03:51,393 --> 01:03:54,063
saat nafas terakhirku mendekat.

621
01:03:54,096 --> 01:03:57,633
Saya hanya berharap dia akan 
menemukan kedamaian dalam kegelapan.

622
01:03:57,666 --> 01:04:00,102
Saya takut bahwa saya tidak akan melakukannya.

623
01:04:15,350 --> 01:04:16,586
Anda tampil untuk saya.

624
01:04:20,322 --> 01:04:22,124
Bagaimana mungkin?

625
01:04:46,048 --> 01:04:47,515
Runt yang ingin tahu.

626
01:04:50,986 --> 01:04:52,587
Seperti anak laki-laki yang penasaran,

627
01:04:54,122 --> 01:04:56,192
meraba-raba nafsu.

628
01:04:57,960 --> 01:05:01,964
Dibutuhkan 
sedikit saja rahasia

629
01:05:03,498 --> 01:05:05,968
untuk membuka letusan!

630
01:05:07,736 --> 01:05:10,473
Anda, belatung kecil,

631
01:05:12,541 --> 01:05:16,312
dalam pakaian dalam yang rusak,

632
01:05:16,345 --> 01:05:17,546
terisak dalam gelap.

633
01:05:22,351 --> 01:05:24,553
Tapi Anda tidak lagi sendiri

634
01:05:26,054 --> 01:05:29,158
karena aku akan mengambil 
atribut iblismu

635
01:05:30,292 --> 01:05:31,427
dan membuatnya

636
01:05:32,761 --> 01:05:34,230
pria sejati.

637
01:05:37,332 --> 01:05:38,334
Lalu,

638
01:05:40,168 --> 01:05:42,171
kami akan berbagi dengan gembira ...

639
01:05:46,608 --> 01:05:47,710
Dari yang baru ..

640
01:05:49,378 --> 01:05:50,379
Tertusuk ...

641
01:05:53,048 --> 01:05:54,049
Mawar.

642
01:06:00,422 --> 01:06:02,024
Anda tidak nyata.

643
01:06:03,158 --> 01:06:04,293
Anda hanya di kepala saya.

644
01:06:15,437 --> 01:06:18,741
Begitu penuh, 
Mawar manismu, sangat matang,

645
01:06:18,774 --> 01:06:21,410
dan ketika buahnya 
tergantung berat di pohon,

646
01:06:21,443 --> 01:06:23,212
itu harus dipetik!

647
01:06:25,180 --> 01:06:26,682
Apakah kamu tidak melihat

648
01:06:26,715 --> 01:06:30,352
bahwa setiap gadis kecil 
menginginkan perhatian

649
01:06:30,385 --> 01:06:32,154
sangat membutuhkan disiplin?

650
01:06:33,522 --> 01:06:36,792
Aku harus banyak mengajarimu.

651
01:06:38,727 --> 01:06:43,432
Rose 
bud, bud mawar, mawar merah bud,

652
01:06:43,465 --> 01:06:47,636
di sana tumbuh selamanya, di 
sana masih mekar.

653
01:06:47,669 --> 01:06:51,774
Kuncup mawar 
, kuncup mawar, kuncup mawar merah,

654
01:06:51,807 --> 01:06:56,477
di sana tumbuh selamanya, di 
sana masih mekar.

655
01:06:56,511 --> 01:06:58,014
Kuncup mawar,

656
01:06:59,181 --> 01:07:00,516
kuncup mawar,

657
01:07:01,583 --> 01:07:03,719
kuncup mawar merah,

658
01:07:05,420 --> 01:07:09,391
ada tumbuh itu pernah ...

659
01:07:09,424 --> 01:07:11,660
Dan mekar!

660
01:07:27,676 --> 01:07:29,412
Sejak kapan Anda merokok pipa?

661
01:07:34,749 --> 01:07:36,384
Cocok untukku, bukan begitu?

662
01:07:38,620 --> 01:07:40,056
Anda sudah bangun sepanjang malam?

663
01:07:41,690 --> 01:07:43,459
Tidur itu hanya untuk orang lemah.

664
01:07:44,693 --> 01:07:46,529
Membuat wahyu?

665
01:07:48,263 --> 01:07:51,667
Semua pertanyaan, 
pertanyaan, pertanyaan ini.

666
01:07:52,401 --> 01:07:56,404
Bukankah pikiran kecilmu 
pernah beristirahat, Rose Bud?

667
01:07:57,372 --> 01:08:00,542
Saya hanya tertarik, Yesus.

668
01:08:00,575 --> 01:08:04,547
Saya tidak suka 
nada bicara Anda , nona muda.

669
01:08:06,348 --> 01:08:07,349
Baik,

670
01:08:08,283 --> 01:08:09,351
Aku tidak suka milikmu.

671
01:08:12,420 --> 01:08:13,822
Sepertinya berada di bawah ilusi

672
01:08:13,855 --> 01:08:16,625
penghinaan itu akan 
ditoleransi di bawah atap saya!

673
01:08:18,894 --> 01:08:21,263
Baiklah, izinkan saya meyakinkan 
Anda bahwa itu tidak akan terjadi.

674
01:08:24,432 --> 01:08:26,836
Kenapa kamu menjadi seperti ini?

675
01:08:28,370 --> 01:08:31,607
Anda sama seperti ibumu.

676
01:08:31,640 --> 01:08:33,776
Sengaja, sombong, ceroboh!

677
01:08:36,778 --> 01:08:38,114
Dan cantik.

678
01:08:40,582 --> 01:08:41,884
Kau pikir begitu?

679
01:08:41,917 --> 01:08:43,119
Oh ya,

680
01:08:43,852 --> 01:08:45,453
sangat cantik.

681
01:08:47,822 --> 01:08:49,625
Terima kasih,

682
01:08:49,658 --> 01:08:50,659
Ayah.

683
01:08:51,760 --> 01:08:53,729
Kenakan gaun merah untuk makan malam.

684
01:09:01,502 --> 01:09:02,505
Baiklah.

685
01:12:52,834 --> 01:12:54,670
Saya pikir saya perlu berbaring.

686
01:12:56,805 --> 01:12:59,141
Dia 
merindukanmu, Brendan.

687
01:13:00,108 --> 01:13:03,612
Bawa dia dan kamu akan menemukanku.

688
01:13:03,645 --> 01:13:05,147
Dia memimpikanmu.

689
01:13:05,947 --> 01:13:10,386
Aku tahu karena mimpinya 
adalah milikku sekarang, dan mimpiku miliknya.

690
01:13:11,986 --> 01:13:14,589
Kami satu dalam semangat,

691
01:13:14,622 --> 01:13:16,658
dalam daging, daging kita,

692
01:13:17,892 --> 01:13:21,129
begitu murni, sangat ingin disentuh.

693
01:14:24,192 --> 01:14:25,194
Anda sudah bangun.

694
01:14:26,227 --> 01:14:27,896
Jika Anda ingin saya menjadi.

695
01:14:28,997 --> 01:14:30,599
Tutup matamu.

696
01:14:51,119 --> 01:14:52,120
Ya Tuhan.

697
01:14:57,125 --> 01:14:59,594
Apa, apa yang telah saya lakukan?

698
01:14:59,627 --> 01:15:00,862
Apa yang salah?

699
01:15:00,895 --> 01:15:02,030
Maafkan saya.

700
01:15:02,063 --> 01:15:03,832
Anda tidak menginginkan saya!

701
01:15:07,001 --> 01:15:08,803
Tidak!

702
01:15:15,743 --> 01:15:16,979
Saya minta maaf.

703
01:15:17,845 --> 01:15:18,847
Tidak!

704
01:15:53,915 --> 01:15:54,917
Tidak!

705
01:15:57,619 --> 01:16:02,257
Tidak, tidak, tidak, Rose, tidak!

706
01:16:03,858 --> 01:16:05,126
Jangan!

707
01:16:19,807 --> 01:16:21,276
Saya tidak mengerti.

708
01:16:22,877 --> 01:16:23,946
Dimana Rose?

709
01:16:25,146 --> 01:16:26,982
Semuanya baik-baik saja sekarang.

710
01:16:53,875 --> 01:16:55,744
Lakukan.

711
01:17:20,968 --> 01:17:22,304
Terimakasih ayah.

712
01:18:50,124 --> 01:18:51,126
Pelacur!

713
01:18:59,967 --> 01:19:00,967
Kutu buku!

714
01:19:03,905 --> 01:19:06,474
Dia orang yang liar

715
01:19:06,507 --> 01:19:09,510
tapi aku tahu bagaimana cara 
mendobraknya.

716
01:19:13,080 --> 01:19:14,482
Brendan!

717
01:20:46,173 --> 01:20:47,175
Mawar!

718
01:20:50,678 --> 01:20:51,880
Mawar!

719
01:20:52,613 --> 01:20:53,615
Mawar!

720
01:20:58,085 --> 01:20:59,087
Mawar!

721
01:21:00,021 --> 01:21:01,022
Mawar!

722
01:21:02,089 --> 01:21:03,558
Mawar!

723
01:21:03,591 --> 01:21:07,428
Oh, pria kecil, 
dengan sepatu bot kecilmu,

724
01:21:07,461 --> 01:21:10,565
tempat tidur mana yang akan kamu 
sembunyikan sekarang?

725
01:21:10,598 --> 01:21:13,602
Atau haruskah aku menemukanmu tersembunyi 
di balik rok ibumu?

726
01:21:15,069 --> 01:21:19,240
Tapi dimanapun Anda berada, 
saya akan mengendus Anda,

727
01:21:19,273 --> 01:21:21,042
quim kecilku yang cantik.

728
01:21:22,009 --> 01:21:23,345
Terbang, kerub, terbang!

729
01:21:24,946 --> 01:21:26,648
Secepat yang kau bisa!

730
01:21:26,681 --> 01:21:30,084
Atau anjing-anjing 
neraka yang Anda kejar

731
01:21:30,117 --> 01:21:33,087
dan nyala api mereka 
panas, panas seperti api!

732
01:21:33,120 --> 01:21:34,088
Mawar!

733
01:21:34,121 --> 01:21:37,091
Oh, Anda 
tidak akan melarikan diri dari anjing saya!

734
01:21:46,534 --> 01:21:49,170
Lebih cepat, kerub, lebih cepat, lebih cepat!

735
01:21:51,305 --> 01:21:55,009
Anda tidak akan melarikan diri dari anjing saya!

736
01:22:31,145 --> 01:22:36,151
Tidak.

737
01:23:01,175 --> 01:23:05,646
Tidak!

738
01:23:13,054 --> 01:23:16,157
Huu, ciluk ba!

739
01:23:16,190 --> 01:23:18,026
Oh, disana.

740
01:23:18,059 --> 01:23:21,229
Saya tahu, saya tahu, 
penderitaan Anda luar biasa.

741
01:23:21,262 --> 01:23:23,264
Dan saya tahu itu karena 
kami telah menyiksa Anda

742
01:23:23,297 --> 01:23:25,500
begitu luar biasa.

743
01:23:25,533 --> 01:23:26,768
Namun sayang, sementara Jenderal,

744
01:23:26,801 --> 01:23:29,704
dia mungkin puas 
dengan tubuhmu,

745
01:23:29,737 --> 01:23:33,474
Sang Putri, dia menginginkan 
sesuatu yang lebih istimewa.

746
01:23:33,507 --> 01:23:35,242
Tunggu, oh, Tuhan, tidak!

747
01:23:36,143 --> 01:23:38,246
Tuhan?

748
01:23:38,279 --> 01:23:41,016
Oh, dia jarang kemari 
.

749
01:23:41,716 --> 01:23:45,286
Dia kesal karena Anda 
mencoba melarikan diri.

750
01:23:45,319 --> 01:23:47,722
Nah, jika dia tidak bisa memilikimu,

751
01:23:47,755 --> 01:23:50,625
mungkin dia akan mendapatkan 
pelacur kecilmu sebagai gantinya.

752
01:23:50,658 --> 01:23:52,560
Tidak!

753
01:23:52,593 --> 01:23:57,398
Tidak!

754
01:23:57,431 --> 01:23:58,767
Ah, ini mereka datang,

755
01:24:00,234 --> 01:24:02,670
malaikat maut yang manis,

756
01:24:02,703 --> 01:24:06,574
dikirim untuk membawa Anda kembali 
ke pelukan manisnya.

757
01:24:06,607 --> 01:24:08,410
Tidak, tolong, tidak, tidak!

758
01:24:09,310 --> 01:24:10,311
Tidak!

759
01:24:11,645 --> 01:24:12,647
Tidak!

760
01:24:15,416 --> 01:24:16,651
Tidak!

761
01:24:37,171 --> 01:24:39,774
Hentikan, tidak, tidak!

762
01:24:39,807 --> 01:24:41,443
Tidak, Anda tidak bisa, tidak!

763
01:25:05,432 --> 01:25:06,901
Saya tidak akan lari.

764
01:25:06,934 --> 01:25:09,604
Tolong, tolong, jangan, biarkan dia pergi.

765
01:25:10,571 --> 01:25:11,573
Biarkan dia pergi!

766
01:25:12,574 --> 01:25:17,411
Biarkan dia pergi, aku akan melakukan apapun yang 
kamu inginkan, biarkan dia pergi.

767
01:25:18,646 --> 01:25:21,182
Apa yang terjadi padamu, itu 
salah dan aku minta maaf.

768
01:25:21,215 --> 01:25:24,486
Tapi Anda bisa menghentikannya, 
Anda bisa menghentikannya sekarang.

769
01:25:31,192 --> 01:25:34,795
Ssst, sst, diam, diam!

770
01:25:41,435 --> 01:25:42,704
Tolong, Talia,

771
01:25:44,672 --> 01:25:47,342
kumohon, aku akan menjadi milikmu selamanya.

772
01:25:49,677 --> 01:25:54,682
Aku bersumpah.

773
01:25:59,520 --> 01:26:00,888
Selama-lamanya.

774
01:26:29,984 --> 01:26:31,186
Mawar.

775
01:27:38,886 --> 01:27:40,521
Pergi ke luar dan tunggu di dalam mobil.

776
01:27:42,489 --> 01:27:43,991
Lanjutkan.

777
01:27:44,024 --> 01:27:45,426
Ya, benar.

778
01:27:47,695 --> 01:27:48,696
Baik.

779
01:27:49,530 --> 01:27:50,831
Jangan lama-lama.

780
01:28:39,513 --> 01:28:40,615
Rose, Rose!

781
01:28:49,823 --> 01:28:52,993
Tidak tidak Tidak!

782
01:29:17,851 --> 01:29:18,853
Brendan!

783
01:29:25,893 --> 01:29:28,796
Anda harus 
keluar dari sini, sekarang.

784
01:29:35,936 --> 01:29:37,905
Dan tidak pernah kembali.

785
01:29:37,938 --> 01:29:38,940
Apa?

786
01:29:40,541 --> 01:29:41,675
Tidak!

787
01:29:41,708 --> 01:29:42,777
Brendan, lari!

788
01:29:43,744 --> 01:29:44,577
Brendan, lari!

789
01:29:44,611 --> 01:29:46,614
Aku harus tetap disini, Rose.

790
01:29:46,647 --> 01:29:50,451
Tapi kamu bisa pergi, sekarang.

791
01:29:54,021 --> 01:29:55,423
Berbahagialah, Rose.

