0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:04:25,998 --> 00:04:29,799 Ayolah. Ayo keluar. 2 00:04:29,899 --> 00:04:32,499 Kamu ingin sesuatu? mau makan? 3 00:04:32,599 --> 00:04:35,800 Ada beberapa makanan di sini. 4 00:04:37,400 --> 00:04:40,000 Ini dia. Ada di dapur. 5 00:05:25,907 --> 00:05:28,207 Selamat malam, Sylvia. 6 00:05:33,608 --> 00:05:36,408 Mirabelle Buttersfield pindah dari Vermont. 7 00:05:36,508 --> 00:05:38,808 Berharap untuk memulai hidupnya. 8 00:05:38,908 --> 00:05:42,809 Dan sekarang dia terdampar di keterbukaan luas LA 9 00:05:43,909 --> 00:05:46,074 Dia Terus bekerja untuk menjaga koneksi. 10 00:05:46,109 --> 00:05:50,810 Tapi tumpukan nyaris celaka mulai membanjiri dirinya. 11 00:05:53,110 --> 00:05:58,811 yang dibutuhkan Mirabelle adalah suara yang maha tahu untuk menerangi dan menyoroti dirinya. 12 00:05:58,911 --> 00:06:02,677 Dan untuk memberi tahu semua orang bahwa ini memiliki nilai. 13 00:06:02,712 --> 00:06:07,112 Yang ini. Berdiri di belakang meja di departemen sarung tangan. 14 00:06:07,147 --> 00:06:11,513 Dan kemudian untuk menemukan rekannya dan membawanya ke dia. 15 00:06:33,316 --> 00:06:35,216 Begitu... 16 00:06:35,316 --> 00:06:39,782 Anda memiliki pinjaman siswa sebesar $ 39.452. 17 00:06:39,817 --> 00:06:43,217 Dan Anda saat ini membayarnya pada tingkat ... 18 00:06:43,317 --> 00:06:46,918 - $ 45 sebulan. - Iya. 19 00:06:47,018 --> 00:06:50,218 Apakah Anda berpikir bahwa Anda dapat meningkatkan jumlah itu menjadi ... 20 00:06:50,318 --> 00:06:52,619 Biarkan saya melihat. 21 00:06:55,219 --> 00:06:57,119 $ 160 sebulan? 22 00:06:59,119 --> 00:07:01,220 yah, aku ... 23 00:07:01,320 --> 00:07:04,120 Saya ingin sekali, tapi ... 24 00:07:05,520 --> 00:07:07,621 Itu tidak akan terjadi. 25 00:07:07,721 --> 00:07:10,121 - Oh benarkah. - Ya. 26 00:07:23,823 --> 00:07:25,323 Hei! 27 00:07:25,423 --> 00:07:27,823 Maksudku, halo. Hai. 28 00:07:28,624 --> 00:07:31,524 - Apakah Anda perlu perubahan? - Tidak, aku baik-baik saja. 29 00:07:32,724 --> 00:07:34,924 BAIK. 30 00:07:39,525 --> 00:07:41,625 dimana kamu bekerja? 31 00:07:41,725 --> 00:07:45,126 - Gunting. - Oh Gunting. 32 00:07:45,161 --> 00:07:47,226 Keren. 33 00:07:47,326 --> 00:07:49,626 Saks ... 34 00:07:51,327 --> 00:07:54,127 Saks Fifth Avenue? 35 00:08:01,828 --> 00:08:04,229 dimana kamu bekerja? 36 00:08:04,329 --> 00:08:06,829 Uh ... di studio saya. Saya seorang seniman. 37 00:08:06,929 --> 00:08:09,029 - Oh ya? Saya juga! - Oh benarkah? jenis apa? 38 00:08:09,129 --> 00:08:11,530 Saya menggambar. Apa yang kamu kerjakan? 39 00:08:12,630 --> 00:08:17,030 Saya terlibat dalam stensil. Anda tahu Amplifier Holydog? 40 00:08:19,131 --> 00:08:21,231 Saya mengerjakan logo mereka. 41 00:08:24,431 --> 00:08:26,832 Di sini, saya akan menunjukkan kepada Anda. 42 00:08:30,332 --> 00:08:33,298 Ini, seperti, beberapa font yang saya lakukan. Kamu tahu. 43 00:08:33,333 --> 00:08:36,733 Seperti, yang satu ini dengan ibu jari saya yang lebih tua, jelas. Dan, um ... 44 00:08:36,833 --> 00:08:40,934 Ini adalah favorit saya. Saya menyebut font ini "Los Angeles" karena ... 45 00:08:41,034 --> 00:08:44,034 "Los Angeles." Ini salah satu favoritku. 46 00:08:44,069 --> 00:08:46,434 Ngomong-ngomong, aku pria yang baik-baik saja. 47 00:08:49,635 --> 00:08:51,935 Anda tidak harus mengatakan itu kepada saya. 48 00:08:51,970 --> 00:08:54,335 Saya tidak? Bagaimana bisa? 49 00:08:54,435 --> 00:08:58,036 - well, saya bisa tahu. - yah, bagaimana kamu bisa tahu? 50 00:08:58,836 --> 00:09:01,436 Karena aku adalah karakter yang sangat buruk . 51 00:09:01,536 --> 00:09:04,437 Saya seorang hakim karakter yang buruk juga. 52 00:09:04,537 --> 00:09:06,937 Paling buruk. 53 00:09:25,540 --> 00:09:28,540 Maaf, nona muda. Um, dua hal. 54 00:09:28,640 --> 00:09:32,941 Satu: Saya bertanya-tanya apakah sekarang saya bisa meminjam uang kembalian dari Anda 55 00:09:33,041 --> 00:09:35,141 karena barang saya masih lembab. 56 00:09:35,641 --> 00:09:37,641 Dan dua: 57 00:09:37,741 --> 00:09:41,942 Um, saya bertanya-tanya apakah saya dapat memiliki nomor telepon Anda 58 00:09:41,977 --> 00:09:44,642 supaya aku bisa ... aku bisa memanggilmu. 59 00:09:47,943 --> 00:09:49,643 Saya Jeremy. 60 00:09:52,043 --> 00:09:54,344 Aku akan menghubungimu. 61 00:09:55,244 --> 00:09:57,444 ~ Jika kamu menginginkanku 62 00:09:57,479 --> 00:09:59,645 ~ Beri aku sedikit gula 63 00:09:59,745 --> 00:10:01,945 ~ Jika kamu tidak menginginkanku 64 00:10:02,045 --> 00:10:04,145 ~ Jangan pimpin aku terus. Gadis 65 00:10:04,245 --> 00:10:06,210 ~ Tetapi jika Anda membutuhkan saya 66 00:10:06,245 --> 00:10:08,746 ~ Tunjukkan padaku bahwa kamu mencintaiku 67 00:10:08,846 --> 00:10:11,546 ~ Dan saat aku merasa biru 68 00:10:11,581 --> 00:10:13,446 ~ Dan aku menginginkanmu 69 00:10:13,546 --> 00:10:15,547 ~ Hanya ada satu hal 70 00:10:15,647 --> 00:10:18,212 ~ Yang harus kamu lakukan 71 00:10:18,247 --> 00:10:21,898 ~ Beri aku semacam tanda. Gadis 72 00:10:21,933 --> 00:10:25,548 ~ Untuk menunjukkan padaku bahwa kamu milikku. Gadis 73 00:10:25,648 --> 00:10:27,048 ~ Oh Ya 74 00:10:27,148 --> 00:10:28,849 ~ Beri aku semacam tanda. Gadis... 75 00:10:28,949 --> 00:10:33,149 Maaf. Saya akan ... saya akan mendapatkannya lain kali. Hei. 76 00:10:35,950 --> 00:10:37,850 Maaf. 77 00:10:41,450 --> 00:10:43,116 - Hai - Hai. 78 00:10:43,151 --> 00:10:47,951 - Kamu terlihat cantik. - Ya Ya terima kasih. 79 00:10:48,051 --> 00:10:49,451 Baiklah. 80 00:10:49,551 --> 00:10:52,117 Um, baiklah. 81 00:10:52,152 --> 00:10:56,852 Bersiaplah untuk bersenang-senang . 82 00:10:56,952 --> 00:10:58,953 BAIK. 83 00:11:00,153 --> 00:11:01,953 Saya siap. 84 00:11:05,354 --> 00:11:06,954 Baiklah, nona muda. 85 00:11:22,056 --> 00:11:24,456 Fantastis, bukan? 86 00:11:24,556 --> 00:11:26,557 Ya. 87 00:11:31,157 --> 00:11:34,558 - Apakah kita akan masuk? - Masuk? Oh tidak. 88 00:11:34,658 --> 00:11:36,958 Saya hanya berpikir kita akan melihatnya. 89 00:11:38,758 --> 00:11:42,159 Jadi ... kita duduk saja di sini? 90 00:11:42,259 --> 00:11:44,559 Ya. Atau berjalan-jalan. 91 00:11:44,659 --> 00:11:47,024 Tempat ini disebut City walk. 92 00:11:47,059 --> 00:11:49,960 Ada delapan dari sepuluh di buku tanggal saya. 93 00:11:50,960 --> 00:11:53,260 Itu tidak disebut "City-Go-and-See-a-Movie." 94 00:11:53,360 --> 00:11:56,961 Tiket, seperti, sepuluh dolar juga, jadi ... 95 00:11:58,461 --> 00:12:02,262 Saya suka disini. Tenang. 96 00:12:03,462 --> 00:12:05,462 Saya datang ke sini untuk memikirkan font. 97 00:12:07,162 --> 00:12:10,563 Sebenarnya saya telah mengerjakan font untuk Anda. 98 00:12:11,363 --> 00:12:13,763 Itu yang paling favorit saya. 99 00:12:15,763 --> 00:12:18,064 Ls pergi seperti itu. 100 00:12:20,764 --> 00:12:22,964 - kita bisa membaginya. - BAIK. Mari kita bagi. 101 00:12:23,064 --> 00:12:24,765 Bisakah saya meminjam dua dolar? 102 00:12:32,266 --> 00:12:36,166 Selamat. Anda secara resmi pergi berkencan dengan Jeremy. 103 00:12:36,266 --> 00:12:40,367 Jangan lupa memegangi pegangan saat Anda mengunci pintu. 104 00:12:43,567 --> 00:12:46,768 - 52 langkah. BAIK. - BAIK. 105 00:12:47,768 --> 00:12:51,668 - yah, terima kasih sudah mengantarku. - Bisakah saya melihat tempat Anda? 106 00:12:51,768 --> 00:12:54,269 Saya pikir saya harus pergi tidur. Saya cukup lelah. 107 00:12:54,369 --> 00:12:55,769 Keren. 108 00:12:55,869 --> 00:12:57,769 Begitu... 109 00:12:57,869 --> 00:12:59,870 - Selamat malam. - Oh oke. OKE OKE 110 00:12:59,970 --> 00:13:02,670 baik, di sini, izinkan saya memberi Anda nomor saya. 111 00:13:02,770 --> 00:13:03,970 Uh ... 112 00:13:04,070 --> 00:13:06,570 - Kamu punya pena? - Oh 113 00:13:06,670 --> 00:13:09,071 Uh, ya. Saya lakukan. 114 00:13:11,571 --> 00:13:13,771 - Anda punya kertas? - Oh 115 00:13:13,871 --> 00:13:16,072 Ya tentu. 116 00:13:17,372 --> 00:13:21,773 Seberapa tinggi itu? Anda pernah melompat dari itu? Saya akan melompat itu. 117 00:13:26,673 --> 00:13:28,874 - Mirabelle? - Ya 118 00:13:29,374 --> 00:13:31,374 Bisakah aku menciummu atau apa? 119 00:13:33,774 --> 00:13:36,475 Intinya adalah? 120 00:13:42,575 --> 00:13:44,676 Terima kasih. 121 00:13:45,876 --> 00:13:48,676 Oh, hei, kau terlihat ... kau juga terlihat bagus. 122 00:13:51,977 --> 00:13:54,377 - Sampai jumpa lagi. - Hei, Jeremy? 123 00:13:54,477 --> 00:13:56,277 Ya? 124 00:13:58,378 --> 00:14:01,078 Apakah Anda tipe orang yang perlu waktu untuk mengenal, 125 00:14:01,178 --> 00:14:05,579 dan kemudian, begitu Anda mengenal mereka ... mereka luar biasa? 126 00:14:05,679 --> 00:14:09,479 - Iya. Iya. Benar. - BAIK. 127 00:14:09,514 --> 00:14:11,479 apa? Iya. 128 00:14:13,980 --> 00:14:15,480 - BAIK. - BAIK. 129 00:14:15,980 --> 00:14:18,280 Tidak? BAIK. 130 00:14:18,380 --> 00:14:20,481 Aku cinta kamu. Tidak ada ciuman. Selamat malam. 131 00:14:20,516 --> 00:14:22,881 Selamat malam. 132 00:14:23,881 --> 00:14:27,682 Malam! 133 00:15:07,187 --> 00:15:10,588 Kamu melihat. Susan. Suamimu tidak mengerti 134 00:15:10,688 --> 00:15:13,488 bahwa perasaan senang sesudahnya yang penting bagi seorang wanita. 135 00:15:13,523 --> 00:15:16,288 - Uh huh. - Jauh lebih penting daripada seks itu sendiri. 136 00:15:16,323 --> 00:15:19,189 - Hm. - Seorang wanita perlu dipegang. 137 00:15:19,289 --> 00:15:21,589 Bahkan jika. Dan sains telah menunjukkan ini. 138 00:15:21,689 --> 00:15:24,190 - Ini oleh seseorang yang tidak dia pedulikan. - Uh huh. 139 00:15:24,290 --> 00:15:28,790 Hormon pelindung dilepaskan. Dan jumlah hormon yang dilepaskan 140 00:15:28,825 --> 00:15:31,991 tergantung pada sejauh mana ia dipegang. 141 00:15:32,091 --> 00:15:35,491 Yang pertama dan terbaik adalah surround lengkap. 142 00:15:35,591 --> 00:15:39,692 Dia membungkusmu dengan kedua tangan. membisikkan betapa cantiknya kamu. 143 00:15:39,792 --> 00:15:42,292 Terbaik kedua adalah lengan di sekitar. 144 00:15:42,392 --> 00:15:45,993 Dia di sebelahmu. Tetapi dengan satu tangan di sekitar Anda. 145 00:15:46,093 --> 00:15:49,058 Ketiga adalah. Dia tepat di sebelah Anda di siku. 146 00:15:49,093 --> 00:15:53,359 Tapi dia meletakkan tangannya di perutmu dan melihatmu. 147 00:15:53,394 --> 00:15:57,494 Keempat adalah Anda meringkuk padanya dengan kepala di dadanya. 148 00:15:57,529 --> 00:16:00,095 sementara dia mencari jauh ke luar angkasa. 149 00:16:00,195 --> 00:16:07,195 Tetapi ketika yang terbaik pertama terjadi. Anda merasa sepenuhnya. seperti seorang wanita. 150 00:16:11,296 --> 00:16:15,397 Sekali setahun. kita harus memberi makan buaya kita seluruh bangkai. 151 00:16:16,397 --> 00:16:18,297 Ya Tuhan. 152 00:16:20,497 --> 00:16:22,798 Dari sKin. Bulu. Tulang ... 153 00:16:23,698 --> 00:16:24,698 Jeremy? 154 00:16:25,298 --> 00:16:28,598 ... di sekitar buaya liar karena aku akan berada dalam jangkauan strategi ... 155 00:16:28,633 --> 00:16:31,099 - Jeremy? ... mendapat seteguk babi. 156 00:16:31,199 --> 00:16:32,899 Dia membawanya ke tempat dangkal. 157 00:16:34,399 --> 00:16:36,099 Jeremy? 158 00:16:36,200 --> 00:16:38,665 kami belum pernah melihatnya melakukannya. Mari berharap dia melakukannya. 159 00:16:38,700 --> 00:16:42,200 Dia akan mengambilnya dari air. SinK giginya ke dalamnya. Lalu... 160 00:16:42,300 --> 00:16:43,801 Jeremy! 161 00:16:43,901 --> 00:16:45,901 Wow. 162 00:16:48,901 --> 00:16:51,202 Jeremy! 163 00:16:52,702 --> 00:16:56,302 menonton ini. Kita mulai. Lihat ekornya mengacung? 164 00:16:56,337 --> 00:16:58,903 Oh Dia merobeknya. 165 00:16:59,003 --> 00:17:01,703 wah! Dan ini dia lagi. 166 00:17:02,603 --> 00:17:04,403 Ya! 167 00:17:09,004 --> 00:17:14,405 Halo. Halo. Halo. Hai. Halo... 168 00:17:14,505 --> 00:17:17,405 - Halo? - Halo. Hei. 169 00:17:18,805 --> 00:17:21,306 Apakah ini ... Apakah ini Jeremy? 170 00:17:21,406 --> 00:17:22,406 Ya. 171 00:17:22,906 --> 00:17:27,507 - Apakah Anda tahu siapa ini? - Ya. Ini Mirabelle. 172 00:17:27,542 --> 00:17:29,807 Apakah Anda baru saja memanggil saya? 173 00:17:29,907 --> 00:17:31,907 Ya. 174 00:17:32,007 --> 00:17:35,008 Uh ... tahukah Anda ... 175 00:17:36,008 --> 00:17:38,908 - Um ... - Um ... apa? 176 00:17:39,008 --> 00:17:40,008 Uh ... 177 00:17:40,108 --> 00:17:42,809 - Bahwa kamu apa? - Itu, uh ... 178 00:17:42,909 --> 00:17:44,509 - Oh ... - apa? 179 00:17:44,544 --> 00:17:46,209 Tidak ada. 180 00:17:46,309 --> 00:17:49,210 - Oh - Ya Tuhan. 181 00:17:49,810 --> 00:17:52,210 Oke, yah, um ... 182 00:17:52,310 --> 00:17:54,210 Mirabelle ... 183 00:17:54,310 --> 00:17:58,011 Saya bertanya-tanya apakah Anda ingin saya datang. 184 00:17:58,111 --> 00:18:00,111 - Ya. - Ya 185 00:18:00,211 --> 00:18:04,112 Ya. Aku hanya nongkrong, sungguh. 186 00:18:04,212 --> 00:18:05,212 - Oh Bagus. - Ya. 187 00:18:05,312 --> 00:18:08,512 - BAIK. Saya akan datang kalau begitu. - BAIK. 188 00:18:08,612 --> 00:18:12,413 - Suka. kapan? - yah, um ... 189 00:18:12,513 --> 00:18:16,913 Aku di tengah banyak hal sekarang, jadi ... 190 00:18:17,013 --> 00:18:19,014 mungkin dalam 10 menit? 191 00:18:23,014 --> 00:18:24,915 Hai. 192 00:18:26,615 --> 00:18:27,915 Hai. 193 00:18:28,015 --> 00:18:30,515 - Saya membawa kentang goreng. - Saya dapat memberitahu. 194 00:18:30,615 --> 00:18:33,116 Bagaimana kamu bisa tahu? 195 00:18:33,216 --> 00:18:37,916 - Saya bisa melihat melalui tas. - Oh ya. Mereka sangat bagus. 196 00:18:42,017 --> 00:18:44,617 - Masuk. - Ya? Bagus. 197 00:18:44,717 --> 00:18:47,318 Oh, tempat yang bagus, bung. 198 00:19:09,521 --> 00:19:13,021 Oh, maaf, maaf, maaf. 199 00:19:14,221 --> 00:19:17,922 - Tidak apa-apa. Hei, apakah itu kamar tidur? - apa? 200 00:19:17,957 --> 00:19:19,922 - Ya. - Ya 201 00:19:51,027 --> 00:19:54,327 - kita akan membutuhkan kondom. - Oh, oh. Aku mengerti, aku mengerti, aku mengerti. 202 00:19:57,927 --> 00:20:00,128 - Oh, sial. - apa? 203 00:20:00,228 --> 00:20:03,128 - Ini mint. - apa? 204 00:20:04,128 --> 00:20:07,829 Saya ... Saya mengambil paket yang salah. 205 00:20:07,929 --> 00:20:10,129 Itu mint, bukan kondom. 206 00:20:10,629 --> 00:20:13,330 - Apakah kamu punya satu? - Tidak. 207 00:20:13,430 --> 00:20:15,730 Ini bodoh. 208 00:20:18,530 --> 00:20:20,731 Ooh, yeah! 209 00:20:20,831 --> 00:20:23,731 Apakah Anda memiliki, um, baggie? 210 00:20:24,631 --> 00:20:26,731 - apa? - Jika Anda punya, seperti, baggie Jiffy, 211 00:20:26,831 --> 00:20:30,432 baik, saya bisa, seperti, menggunakannya, Anda tahu? 212 00:20:30,532 --> 00:20:32,832 Ya Tuhan. 213 00:20:37,133 --> 00:20:40,533 - Anda harus pergi dan mendapatkannya. - BAIK. Keren. 214 00:20:40,568 --> 00:20:42,534 - Di mana Anda menyimpannya? - apa? 215 00:20:42,634 --> 00:20:46,234 Jiffy baggies. Di mana Anda menyimpannya? 216 00:20:46,334 --> 00:20:49,235 Tidak, kondom. 217 00:20:50,935 --> 00:20:53,035 Agak merusak suasana romantis. 218 00:20:57,936 --> 00:21:00,236 Apakah Anda hanya ingin memeluk? 219 00:21:01,636 --> 00:21:03,737 Ya. 220 00:21:12,938 --> 00:21:14,938 Katakan, permisi, kawan? 221 00:21:20,339 --> 00:21:23,239 - Itu tadi cepat. - Ya. 222 00:21:23,839 --> 00:21:27,640 - dimana kamu mendapatkannya? - yah, saya di luar sana, 223 00:21:27,740 --> 00:21:32,241 dan saya bertemu tetangga Anda, Kenny. Saya hanya bertanya apakah dia punya ... 224 00:21:32,341 --> 00:21:35,341 - Ya Tuhan. ... dan dia melakukannya, sangat bagus. 225 00:21:38,341 --> 00:21:40,742 Apakah Anda masih ingin melakukannya? 226 00:21:43,342 --> 00:21:45,642 Apakah Anda ingin dipijat? 227 00:22:22,748 --> 00:22:24,448 - Aduh! - apa yang terjadi? 228 00:22:24,548 --> 00:22:28,748 - Aduh! Seseorang memukul bolaku. - Some one? 229 00:22:28,848 --> 00:22:31,349 Sylvia buruk! 230 00:22:32,549 --> 00:22:34,649 Maafkan saya. Ow! Apakah kamu baik-baik saja? 231 00:22:34,749 --> 00:22:38,050 Ya, itu seperti seseorang melemparkan marshmallow padaku. 232 00:22:38,085 --> 00:22:40,615 - Aduh. - Apakah kamu baik-baik saja? 233 00:22:40,650 --> 00:22:43,850 Ya. Apakah ini sering terjadi? 234 00:22:44,851 --> 00:22:46,851 Ya. Setiap malam. 235 00:22:50,551 --> 00:22:52,952 Mungkin aku harus pulang saja. 236 00:22:53,852 --> 00:22:55,852 Tidak. 237 00:22:55,952 --> 00:22:57,652 Tidak, tetaplah. 238 00:23:10,554 --> 00:23:13,655 Amplifier sangat dihargai. 239 00:23:13,755 --> 00:23:15,355 apa? 240 00:23:15,455 --> 00:23:19,855 Mereka bisa terlihat sangat keren, dan tidak ada yang peduli dengan desain. Itu membuat aku kesal. 241 00:23:19,955 --> 00:23:23,956 Mac mendesain komputer yang keren - semua orang keluar dan mereka membelinya! 242 00:23:24,056 --> 00:23:27,657 Dan sebuah band, sebuah band rock-and-roll, 243 00:23:27,757 --> 00:23:31,857 hidup atau mati oleh amplifier mereka, 244 00:23:31,957 --> 00:23:34,858 dan mereka dijual seperti lemari es. 245 00:23:34,958 --> 00:23:39,458 Itu konyol, ayolah. Amp harus memiliki mistik. 246 00:23:39,558 --> 00:23:42,759 Maksudku, ya. Amp harus dijual seperti barang keren. 247 00:23:42,859 --> 00:23:47,459 Anda tahu, seperti mobil, seperti pedang. Tidak seperti peralatan. 248 00:23:47,559 --> 00:23:50,960 Dan itulah sebabnya bisnis bos saya bangkrut. 249 00:23:51,060 --> 00:23:55,360 Karena dia memandang semuanya sebagai barang dagangan. Itu barang dagangan. 250 00:23:57,661 --> 00:23:59,661 Anda harus melakukan sesuatu. 251 00:24:01,361 --> 00:24:03,562 Hah? 252 00:24:04,662 --> 00:24:07,862 Dia tidak pernah datang ke salah satu pestaku lagi. Tidak pernah. 253 00:24:07,962 --> 00:24:10,462 Mereka berdua terlihat sangat gemuk. 254 00:24:11,963 --> 00:24:15,263 - Ugh. Paling buruk. - Lantai dua sangat bagus. 255 00:24:15,363 --> 00:24:17,864 Kamu ingin sesuatu? Melihat sesuatu yang kamu inginkan? 256 00:24:17,964 --> 00:24:21,464 Tidak ada disini. Tapi gaun Stella McCartney itu bagus. 257 00:24:21,499 --> 00:24:23,864 Sempurna. 258 00:24:26,465 --> 00:24:29,565 - Permisi? - Oh Ya saya minta maaf. 259 00:24:30,165 --> 00:24:33,166 - Apakah dia terkenal? - Dia di acara itu makhluk luar angkasa. 260 00:24:33,266 --> 00:24:36,466 - Oh, aku belum melihatnya. - Aku juga tidak. 261 00:24:36,566 --> 00:24:39,166 Bagaimana Anda tahu siapa dia? 262 00:24:39,201 --> 00:24:41,467 Osmosa. 263 00:24:42,367 --> 00:24:46,267 - Apakah kamu ingin melihat sesuatu? - Um, ya. 264 00:24:46,367 --> 00:24:49,868 Yang abu-abu dan yang hitam. 265 00:24:49,968 --> 00:24:52,433 BAIK. 266 00:24:52,468 --> 00:24:55,069 Bagaimana cara kerjanya? Apakah satu ukuran cocok untuk semua, atau? 267 00:24:55,169 --> 00:24:58,269 Mereka datang dalam berbagai ukuran tetapi kebanyakan mereka akan cocok dengan siapa pun. 268 00:24:58,369 --> 00:25:00,269 Kecuali kalau... 269 00:25:00,369 --> 00:25:02,470 Anda tahu, dia ... 270 00:25:02,570 --> 00:25:03,770 besar. 271 00:25:07,770 --> 00:25:11,471 - Saya tidak tahu. Bagaimana menurut anda? - yah, itu tergantung gaunnya. 272 00:25:11,506 --> 00:25:13,871 apa warna gaunnya? 273 00:25:14,971 --> 00:25:16,172 SEBUAH... 274 00:25:16,272 --> 00:25:19,572 Aku hanya ... Aku akan mendapatkan yang abu-abu. 275 00:25:20,872 --> 00:25:22,673 Aman. 276 00:25:22,773 --> 00:25:24,373 Aman? 277 00:25:24,873 --> 00:25:27,173 mengapa, menurut Anda hitam? 278 00:25:27,273 --> 00:25:31,874 - Saya suka yang hitam. - OK, saya akan mengambil yang hitam. 279 00:25:32,974 --> 00:25:34,974 BAIK. 280 00:25:37,575 --> 00:25:39,975 Ini $ 145. 281 00:25:42,175 --> 00:25:44,576 - Taruh saja di sana. - BAIK. 282 00:25:44,611 --> 00:25:46,976 - Terima kasih. - Terima kasih. 283 00:26:04,878 --> 00:26:09,279 Jerry. Saya membutuhkan kartu waktu Anda di kantor. 284 00:26:20,280 --> 00:26:22,581 BAIK. Chet! 285 00:26:22,616 --> 00:26:24,846 apa? 286 00:26:24,881 --> 00:26:28,482 - Hei. Anda tahu apa yang saya pikirkan? - Saya tidak punya ide. 287 00:26:28,582 --> 00:26:32,682 baik, bagaimana Anda bisa? Akulah yang memikirkannya, jelas. Dengar, Chet, 288 00:26:32,782 --> 00:26:36,483 siapa yang bergaul dengan musisi rock di jalan? 289 00:26:36,518 --> 00:26:38,883 - WHO? - Musisi rock lainnya. 290 00:26:40,483 --> 00:26:42,484 Dan? 291 00:26:42,584 --> 00:26:45,384 Jika Anda memiliki seseorang di jalan dengan band, 292 00:26:45,484 --> 00:26:49,485 Anda tahu, band yang menggunakan barang-barang kami, dengan seseorang yang terlihat sangat tajam, Anda tahu, 293 00:26:49,585 --> 00:26:51,950 seseorang yang berhubungan dengan musisi, 294 00:26:51,985 --> 00:26:54,585 yakin Anda bisa menjual lebih banyak barang dengan cara itu. 295 00:26:54,685 --> 00:26:57,886 - Apakah Anda memiliki seseorang dalam pikiran? - Ya. 296 00:26:57,986 --> 00:26:59,986 Saya. 297 00:27:03,687 --> 00:27:05,787 Pikirkan tentang itu. 298 00:27:17,888 --> 00:27:19,889 Di sini, bau. 299 00:27:21,489 --> 00:27:23,489 Ny. 300 00:28:25,498 --> 00:28:27,998 -Arigato .-- Arigato. 301 00:28:28,198 --> 00:28:30,499 -Arigato .-- Arigato. 302 00:28:30,599 --> 00:28:32,999 -Arigato .-- Arigato! 303 00:28:33,099 --> 00:28:35,499 -Arigato .-- Arigato. 304 00:28:39,900 --> 00:28:41,865 - Apakah Anda mendapatkan paket saya? - Oh! 305 00:28:41,900 --> 00:28:44,701 Sepertinya aku menyelinap padamu, tapi tidak. 306 00:28:44,736 --> 00:28:47,501 - Saya terganggu oleh perdagangan global. - Ya. 307 00:28:47,601 --> 00:28:50,501 Jadi, apakah Anda mendapatkan paket saya? 308 00:28:50,601 --> 00:28:53,502 Ya, ya. Terima kasih. 309 00:28:55,102 --> 00:28:56,402 Dan? 310 00:28:57,802 --> 00:29:01,703 - kamu siapa? - Poin bagus. Saya Ray Porter. Apa kabar? 311 00:29:01,803 --> 00:29:02,903 Hai. 312 00:29:06,504 --> 00:29:09,569 Dengar, aku tahu kau tidak terlihat sedang mengobrol dengan pelanggan, 313 00:29:09,604 --> 00:29:13,004 jadi kenapa kamu tidak menemuiku saja Jumat untuk makan malam di La Ronde, 314 00:29:13,039 --> 00:29:15,970 tempat kecil di Beverly Hills, jam delapan. 315 00:29:16,005 --> 00:29:19,305 Anda bahkan tidak perlu memberi saya nomor telepon Anda, hanya muncul, 316 00:29:19,405 --> 00:29:22,306 dan jika tidak, saya akan makan sendiri. 317 00:29:25,606 --> 00:29:27,706 apa nama restorannya? 318 00:29:27,806 --> 00:29:30,507 - Putaran. - jam berapa? 319 00:29:31,307 --> 00:29:32,907 Delapan. 320 00:30:33,216 --> 00:30:35,816 - Kamu tepat waktu. - kenapa tidak? 321 00:30:35,916 --> 00:30:38,916 - Banyak orang tidak. - Oh terima kasih. 322 00:30:40,117 --> 00:30:43,617 - Anda mau minum apa? - Anggur merah. 323 00:30:43,652 --> 00:30:45,617 naungan apa? 324 00:30:45,717 --> 00:30:47,518 - Maroon. - Baiklah. 325 00:30:47,618 --> 00:30:52,018 kami akan memiliki beberapa anggur merah marun mewah yang Anda miliki. 326 00:30:58,419 --> 00:31:00,719 Begitu. 327 00:31:00,819 --> 00:31:03,120 kamu siapa? 328 00:31:03,155 --> 00:31:05,420 Saya seorang ahli logika. 329 00:31:05,520 --> 00:31:08,320 Berarti Anda bekerja dengan angka? 330 00:31:08,720 --> 00:31:13,221 - Saya bekerja dengan simbol. - Jadi, Anda adalah ahli logika simbolis. 331 00:31:14,221 --> 00:31:16,222 Persis. 332 00:31:16,322 --> 00:31:20,422 Anda berpakaian sangat bagus untuk ahli logika simbolis. 333 00:31:22,022 --> 00:31:24,523 Jadi, bagaimana Anda mendapatkan alamat saya? 334 00:31:25,323 --> 00:31:27,723 Yah, aku berbohong pada Saks, 335 00:31:27,823 --> 00:31:30,223 kemudian membuat satu panggilan telepon ke Informasi. 336 00:31:30,258 --> 00:31:32,624 Anda memiliki nama yang tidak biasa - Buttersfield. 337 00:31:33,524 --> 00:31:37,524 Mirabelle Buttersfield. 338 00:31:43,525 --> 00:31:48,126 sementara Ray menjelaskan anggapannya untuk mendapatkan alamatnya dan mengirim sarung tangan. 339 00:31:48,226 --> 00:31:52,026 Mirabelle mengukurnya dan tidak ada alarm yang berbunyi. 340 00:31:54,627 --> 00:31:59,828 Dia bertanya beberapa pertanyaan dan mendapat semacam checKlist untuk pria berusia di atas 50: 341 00:31:59,928 --> 00:32:01,928 Bercerai. Dua rumah. 342 00:32:02,028 --> 00:32:05,628 Satu di LA dan satu di Seattle yang berorientasi komputer. 343 00:32:05,728 --> 00:32:08,629 yang merupakan sumber kekayaannya. 344 00:32:15,330 --> 00:32:17,930 Begitu... 345 00:32:18,030 --> 00:32:21,231 maukah Anda memberi saya nomor telepon Anda? 346 00:32:24,031 --> 00:32:25,431 Iya. 347 00:32:25,531 --> 00:32:28,532 Tapi satu pertanyaan dia tidak bertanya padanya. 348 00:32:28,632 --> 00:32:32,932 yang paling utama dalam benaknya. Apakah: "mengapa saya?" 349 00:32:44,634 --> 00:32:47,834 - Hei! - Hai 350 00:32:47,934 --> 00:32:50,035 Keberatan jika saya bergabung dengan Anda? 351 00:32:58,636 --> 00:33:01,636 kita saling bertemu, tetapi kita tidak saling kenal. 352 00:33:01,736 --> 00:33:04,837 - Saya Lisa. - Mirabelle. 353 00:33:13,238 --> 00:33:16,038 Anda pernah memiliki pria yang mengajak Anda keluar di toko? 354 00:33:16,138 --> 00:33:17,738 Harian. 355 00:33:17,838 --> 00:33:21,739 - Dan apakah Anda pernah berkencan dengan mereka? - Tergantung. 356 00:33:23,739 --> 00:33:26,640 Seseorang mengajakmu kencan? 357 00:33:29,340 --> 00:33:32,140 Anda ingin nasihat? 358 00:33:32,240 --> 00:33:34,141 Anda tidak pernah memanggilnya. 359 00:33:34,241 --> 00:33:37,541 Tetapi jika dia memanggil Anda, Anda berbicara dengannya, maka bertindaklah seperti Anda memiliki panggilan lain, 360 00:33:37,641 --> 00:33:39,741 tahan dia untuk waktu yang lama, 361 00:33:39,841 --> 00:33:42,792 seperti lebih lama dari yang Anda pikir mungkin. 362 00:33:42,827 --> 00:33:45,707 Dan istirahat tanggal. Selalu putuskan tanggal. 363 00:33:45,742 --> 00:33:49,843 Tepat di sekitar liburan, karena itu dia hanya macet. 364 00:33:49,943 --> 00:33:52,643 Dan fellatio. Lebih cepat lebih baik. 365 00:33:52,743 --> 00:33:56,144 Dan banyak. Bertingkah seperti kamu menyukainya. 366 00:33:56,244 --> 00:33:58,844 Setelah dia diputuskan, potong dia. 367 00:33:58,944 --> 00:34:01,744 Saat itulah Anda mendapatkannya. 368 00:34:01,844 --> 00:34:04,845 Ya, saya tidak bisa melakukan semua itu. 369 00:34:04,945 --> 00:34:08,145 - Bagaimana bisa? - Saya dari Vermont. 370 00:34:32,749 --> 00:34:35,249 - Hai - Hai. 371 00:34:35,349 --> 00:34:37,749 - Bolehkah saya masuk? - Ya tolong. 372 00:34:40,050 --> 00:34:42,500 Saya pikir saya bisa melihat apartemen Anda dari rumah saya. 373 00:34:42,535 --> 00:34:44,950 - Betulkah? - Ya, saya tinggal di dekat observatorium, 374 00:34:45,050 --> 00:34:48,751 dan saya bisa melihat observatorium dari langkah Anda. 375 00:34:52,952 --> 00:34:55,252 - baik, apakah Anda ingin pergi, atau tinggal? - yah ... 376 00:34:55,352 --> 00:34:59,152 - Apakah kamu ingin duduk? - Ya. Bagus. Terima kasih. 377 00:35:00,053 --> 00:35:01,853 Oh 378 00:35:01,953 --> 00:35:03,353 Hm 379 00:35:03,453 --> 00:35:05,653 - Apakah Anda ingin minum? - Maaf? 380 00:35:05,753 --> 00:35:08,054 - Minum? - Ya, ya. apa yang kamu punya? 381 00:35:08,154 --> 00:35:09,154 Uh ... 382 00:35:09,254 --> 00:35:11,754 - anggur putih? - Itu hebat. 383 00:35:24,456 --> 00:35:27,956 - Lingkungan yang bagus. - Ya, saya sangat menyukainya. 384 00:35:27,991 --> 00:35:29,757 Mm-hm. 385 00:35:42,458 --> 00:35:45,359 - Ah. Terima kasih. - Tentu. 386 00:35:49,459 --> 00:35:51,460 Hm 387 00:35:52,660 --> 00:35:55,060 Uh ... 388 00:35:57,561 --> 00:36:00,661 - Haruskah kita pergi? - Ya, ayo pergi. 389 00:36:00,761 --> 00:36:04,061 wah, nak. Ayo ... Ya. 390 00:36:05,162 --> 00:36:08,462 Ini kasur, kan? Ya. Kasur. 391 00:36:09,662 --> 00:36:13,463 Anda akan menyukai Cha Cha Cha. Itu menyenangkan. whoo-hoo! 392 00:36:21,864 --> 00:36:23,464 Begitu... 393 00:36:24,464 --> 00:36:28,765 - Kamu tahu apa yang akan kamu miliki? - Ya, saya selalu mendapatkan ayam brengsek itu. 394 00:36:28,800 --> 00:36:31,165 Apakah itu perintah atau komentar? 395 00:36:33,065 --> 00:36:36,866 Oke, kami butuh beberapa pertanyaan kencan. 396 00:36:36,966 --> 00:36:40,567 Jadi mari kita lihat ... di mana keluargamu tinggal? 397 00:36:40,602 --> 00:36:43,367 Vermont. 398 00:36:43,467 --> 00:36:46,667 Hubungan yang baik dengan ayahmu, kuharap? 399 00:36:47,567 --> 00:36:49,868 baik... 400 00:36:51,368 --> 00:36:54,268 Ayah saya tidak banyak bicara. 401 00:36:54,368 --> 00:36:56,169 Setelah Vietnam. 402 00:36:58,769 --> 00:37:00,169 SEBUAH... 403 00:37:00,269 --> 00:37:02,670 BAIK. Jujur saja, mungkin. 404 00:37:02,770 --> 00:37:05,770 Jika ini adalah acara kencan TV, 405 00:37:05,870 --> 00:37:09,270 Akankah saya ditendang dan Anda akan pergi ke pria berikutnya? 406 00:37:09,771 --> 00:37:11,671 Uh ... 407 00:37:12,971 --> 00:37:16,171 - Anda masih berada di acara itu. - Bagus 408 00:37:20,672 --> 00:37:23,823 - Aku suka jam Mu. - Terima kasih. 409 00:37:23,858 --> 00:37:26,973 Ini Timex yang cukup sederhana. 410 00:37:27,073 --> 00:37:32,374 Ya, tapi saya ketinggalan jaman pertanyaan dan jadi saya pada tanggal komentar. 411 00:37:49,676 --> 00:37:52,476 Sekarang aku jam tanganmu. 412 00:38:04,578 --> 00:38:07,929 baik, um, itu sangat bagus. 413 00:38:07,964 --> 00:38:10,871 - Apakah saya membosankan? - Tidak, kan? 414 00:38:10,906 --> 00:38:13,779 Sedikit. 415 00:38:15,080 --> 00:38:17,280 Baiklah. 416 00:38:19,980 --> 00:38:24,281 - Saya tidak berpikir Anda harus masuk. - Saya tidak meminta. 417 00:38:25,081 --> 00:38:27,381 - Berarti? - Berarti... 418 00:38:28,381 --> 00:38:30,482 Sampai jumpa lagi? 419 00:38:30,582 --> 00:38:33,482 Oh BAIK. 420 00:38:39,783 --> 00:38:42,183 Saya akan keluar kota sekitar seminggu. 421 00:38:42,283 --> 00:38:45,284 Tetapi apakah Anda ingin makan malam pada hari Jumat? 422 00:38:45,319 --> 00:38:47,684 kita bisa makan di tempatku. 423 00:38:49,084 --> 00:38:50,885 BAIK. 424 00:39:24,489 --> 00:39:28,490 Bobby Simmons sedang berjuang di babak kedua ini. Dia hanya dua untuk tujuh. 425 00:39:28,590 --> 00:39:30,990 Dan keduanya memiliki anggota down. 426 00:39:31,090 --> 00:39:36,291 Dia harus mendapatkan bantuan yang lebih baik dari penerima ... 427 00:39:49,593 --> 00:39:53,293 ... Simmons lama sekali. Dia bergegas pergi. Oh Ada blok besar ... 428 00:39:57,894 --> 00:40:00,694 ... dan lihat apa yang bisa dia temukan. Dan Simmons dengan umpan panjang ... 429 00:40:00,794 --> 00:40:05,195 Ini Simmons dengan touchdown! 430 00:40:22,697 --> 00:40:28,398 ~ Dia datang menerobos jendelaku 431 00:40:29,798 --> 00:40:35,599 ~ Di dini hari 432 00:40:38,299 --> 00:40:43,700 ~ Untuk saat ini aku terganggu 433 00:40:45,100 --> 00:40:51,001 ~ Tetapi pada waktunya dia akan membuatku tersenyum 434 00:40:53,602 --> 00:40:57,602 ~ Semua binatang yang menakjubkan ... 435 00:41:07,504 --> 00:41:11,604 ~ Bawakan kami lagu yang tenang 436 00:41:13,204 --> 00:41:15,605 ~ Mereka tidak melakukan kesalahan 437 00:41:15,705 --> 00:41:19,405 ~ Mereka tidak melakukan kesalahan 438 00:41:22,806 --> 00:41:27,106 ~ Betapa aku merindukanmu 439 00:41:28,106 --> 00:41:32,907 ~ Ya, perutku terasa sakit karena ketidakhadiranmu 440 00:41:36,608 --> 00:41:42,708 ~ Aku tidak tahu apa yang akan kulakukan tanpamu 441 00:41:43,709 --> 00:41:46,009 - Sobat, kamu menyelamatkan pantat kita malam ini. - Oh, tidak berkeringat. 442 00:41:46,109 --> 00:41:48,909 - apa amp itu? - Holydog. Ini ampli ampli itu. 443 00:41:49,009 --> 00:41:52,510 Anda tahu, itu yang saya ceritakan selama tiga minggu. 444 00:41:52,610 --> 00:41:55,110 Luther, sampai jumpa di bus, kawan. 445 00:41:55,210 --> 00:42:00,011 - Anda ingin obat bius? - Aku takut aku harus mengatakan tidak. 446 00:42:00,111 --> 00:42:02,811 - Jawaban yang bagus. - Saya ke atletik. 447 00:42:02,911 --> 00:42:06,612 - Masa bodo. Anda ingin naik bersama kami? - apa? 448 00:42:06,712 --> 00:42:09,512 - kami mendapat tempat tidur tambahan. Ayolah. - Naik denganmu? 449 00:42:09,547 --> 00:42:11,912 Ya. Bagus. Baiklah. 450 00:42:12,012 --> 00:42:14,713 Biarkan saya mendapatkan peralatan saya, saya harus mempercepat beberapa hal ... 451 00:42:14,813 --> 00:42:17,113 - Ayolah! - Baiklah! 452 00:42:36,616 --> 00:42:37,916 Halo? 453 00:42:38,016 --> 00:42:41,967 Hei. Itu Jeremy. Jere-aku. apa yang sedang kamu lakukan? 454 00:42:42,002 --> 00:42:45,917 - Maksudmu sekarang? - Ya. Aku ingin kamu datang. 455 00:42:49,018 --> 00:42:51,818 - Sudah terlambat. - Tidak terlalu terlambat. 456 00:42:52,818 --> 00:42:55,018 Ini untukku. Saya harus bangun. 457 00:42:55,118 --> 00:42:57,119 Datanglah kemari. 458 00:42:58,719 --> 00:43:01,319 - Saya tidak bisa. - Ayolah. 459 00:43:01,354 --> 00:43:03,520 Tidak. 460 00:43:03,620 --> 00:43:06,820 Oh, ayolah, aku akan meninggalkan kota selama beberapa bulan. 461 00:43:08,020 --> 00:43:10,921 - Saya tidak bisa. - kenapa tidak? 462 00:43:12,821 --> 00:43:15,921 Karena saya melihat seseorang. 463 00:43:52,026 --> 00:43:54,027 Anda punya rumah yang bagus. 464 00:43:54,127 --> 00:43:57,427 - Apakah Anda pikir itu terlalu dilakukan? - Tidak. Tidak, ini bagus. 465 00:43:57,527 --> 00:44:01,628 Saya tidak melakukannya. Itu seperti ini ketika saya membelinya. 466 00:44:01,728 --> 00:44:04,093 Apakah kamu ingin duduk? 467 00:44:04,128 --> 00:44:06,128 - Atau kamu ingin keluar? - BAIK. 468 00:44:06,228 --> 00:44:08,229 Apakah Anda ingin anggur? 469 00:44:08,264 --> 00:44:10,829 Uh, nanti. 470 00:44:16,830 --> 00:44:18,930 Baiklah ya 471 00:44:19,030 --> 00:44:22,581 OK, ada tanda rayap dan kemudian turun dari sana ... 472 00:44:22,616 --> 00:44:26,131 Iya! Saya bisa melihat bangunan Anda tetapi tidak apartemen Anda. 473 00:44:26,231 --> 00:44:28,831 Lihatlah. Lihat tanda biru? 474 00:44:28,866 --> 00:44:30,332 Um, ya. 475 00:44:30,832 --> 00:44:33,732 Lalu tepat di bawah itu, Silver Lake Boulevard. Sekarang pergilah. 476 00:44:33,832 --> 00:44:35,432 - Oh ya. - Lihat? 477 00:44:35,532 --> 00:44:36,633 Hah. 478 00:44:42,133 --> 00:44:43,233 Oh! 479 00:44:45,334 --> 00:44:47,634 - Kamu baik-baik saja? - Iya. 480 00:44:48,934 --> 00:44:51,235 Apakah itu mencubit Anda? 481 00:44:53,535 --> 00:44:56,635 Ada dealer di La Brea yang mengambil gambar saya. 482 00:44:56,735 --> 00:44:59,636 Dan mereka menjualnya sesekali. 483 00:44:59,736 --> 00:45:03,936 - Seberapa sering Anda melakukannya? - Sekitar setiap enam bulan. 484 00:45:04,036 --> 00:45:06,637 mengapa begitu sedikit? 485 00:45:06,737 --> 00:45:09,137 Saya tidak tahu, sungguh. 486 00:45:11,137 --> 00:45:13,838 Anda yakin tidak ingin anggur? 487 00:45:13,938 --> 00:45:16,838 Saya yakin. Terima kasih. 488 00:45:20,539 --> 00:45:22,539 Anda ingin melihat sisa rumah? 489 00:45:24,239 --> 00:45:25,639 Ayo pergi. 490 00:45:33,340 --> 00:45:37,241 Itu tiga ... Punya semua tiga jenis sampah daur ulang. 491 00:45:38,441 --> 00:45:40,641 Dan seluruh ruang binatu. 492 00:45:40,741 --> 00:45:43,442 Alltheclosets. 493 00:45:43,542 --> 00:45:46,642 Ini hanya ... Lihat, kamu hanya meletakkan barang di sana. 494 00:45:49,143 --> 00:45:50,643 Garasi. 495 00:46:03,845 --> 00:46:06,145 Kamar tidur. 496 00:46:09,845 --> 00:46:12,146 Pemandangan yang bagus. 497 00:47:03,753 --> 00:47:06,753 Biarkan saya mematikan telepon. 498 00:47:18,255 --> 00:47:20,955 Hai. Ini Ray Porter. Tinggalkan pesan. 499 00:48:22,964 --> 00:48:27,064 - Baiklah. Di sinilah Anda tidur. - OK keren. 500 00:48:27,164 --> 00:48:31,265 Ini headphone kamu. Tidurlah dengan musik. 501 00:48:32,965 --> 00:48:36,666 - Ayo, kita akan membuat Mojitos. - Baik. 502 00:48:36,766 --> 00:48:39,166 - Apa itu Mojito? - Minuman mewah. 503 00:48:39,266 --> 00:48:40,866 Baiklah. 504 00:48:49,868 --> 00:48:52,868 Aku ingin terbang! 505 00:48:55,068 --> 00:48:57,969 Ya! 506 00:48:58,069 --> 00:49:00,669 Ya! 507 00:49:14,371 --> 00:49:17,671 Bersantai. 508 00:49:18,672 --> 00:49:22,372 Rilekskan jari-jari kaki Anda dan bernapaslah. 509 00:49:24,872 --> 00:49:27,873 Relakskan anKles Anda dan bernapaslah. 510 00:49:28,873 --> 00:49:32,173 Rasakan tanganmu. Lenturkan mereka. 511 00:49:34,874 --> 00:49:38,374 Perbaiki mata Anda pada suatu benda di depan Anda. 512 00:49:38,474 --> 00:49:41,140 Tenangkan pikiran Anda. 513 00:49:41,175 --> 00:49:45,475 Rasakan sensasi hidup. 514 00:50:13,079 --> 00:50:14,779 Hei. 515 00:50:14,879 --> 00:50:16,880 Apakah boleh jika saya berpidato? 516 00:50:17,980 --> 00:50:19,380 BAIK. 517 00:50:19,480 --> 00:50:20,480 SEBUAH... 518 00:50:20,980 --> 00:50:24,781 Saya tidak benar-benar mencari sesuatu yang permanen sekarang. 519 00:50:24,816 --> 00:50:27,181 Tapi aku sangat suka melihatmu. 520 00:50:28,381 --> 00:50:31,582 Saya hanya bepergian begitu banyak sekarang ... 521 00:50:32,682 --> 00:50:35,082 yang saya pikir mungkin kita harus ... 522 00:50:35,182 --> 00:50:37,483 buka opsi kami. 523 00:50:40,183 --> 00:50:44,083 - Apakah kamu mengerti? - saya lakukan. 524 00:50:47,784 --> 00:50:52,285 Baiklah, Nona Mirabelle dari lantai empat , bagaimana dengan pria sarung tangan itu? 525 00:50:52,385 --> 00:50:55,050 Oh ya! Ceritakan pada kami semua tentang hal itu. 526 00:50:55,085 --> 00:50:58,485 Tumpahkan itu. Apakah kamu menyukainya? Apakah dia menyukaimu? 527 00:50:58,585 --> 00:51:02,386 well, dia bilang dia terkejut bahwa dia tertarik pada saya. 528 00:51:03,286 --> 00:51:05,286 SEBUAH... 529 00:51:05,386 --> 00:51:09,387 Saya mengatakan kepadanya bahwa tidak ada kemungkinan bahwa ini adalah hubungan jangka panjang. 530 00:51:09,487 --> 00:51:12,687 Dia terlalu muda untukku. 531 00:51:12,787 --> 00:51:16,688 - Tapi Anda ingin tidur dengannya? - yah begitulah. 532 00:51:16,788 --> 00:51:19,653 Dia bilang dia ingin mencobanya. 533 00:51:19,688 --> 00:51:24,089 Dan saya mengatakan bahwa meskipun ini bukan jangka panjang, saya masih ingin melihatnya. 534 00:51:24,189 --> 00:51:26,789 - Dan dia mengerti? - Oh ya. 535 00:51:27,890 --> 00:51:29,990 Dia bilang dia ingin mengurangi perjalanannya. 536 00:51:30,090 --> 00:51:34,090 Saya pada dasarnya mengatakan bahwa saya ingin tidur dengannya ketika saya di kota. 537 00:51:34,190 --> 00:51:39,491 Dia bilang dia mungkin, kau tahu, berhenti bepergian sepenuhnya. Lalu kami akan memutuskan apa yang harus dilakukan. 538 00:51:39,591 --> 00:51:41,991 Meskipun itu adalah hubungan seksual, 539 00:51:42,092 --> 00:51:44,992 uh, kita masih harus bisa melihat orang lain. 540 00:51:45,092 --> 00:51:48,092 Jadi dia benar-benar dibawa bersamamu? 541 00:51:49,493 --> 00:51:51,993 Ya, sepertinya begitu. 542 00:51:52,093 --> 00:51:56,393 Jadi, Anda benar-benar jelas dengannya bahwa hubungan ini tidak memiliki masa depan? 543 00:51:56,428 --> 00:51:58,694 Benar. 544 00:51:59,494 --> 00:52:02,994 yah, kamu tahu bagaimana mencari tahu apakah dia benar-benar mencintaimu? 545 00:52:03,094 --> 00:52:04,295 Bagaimana? 546 00:52:04,395 --> 00:52:08,295 Anda memanggilnya "kekasih" dan menonton apa yang dia lakukan. 547 00:52:12,796 --> 00:52:16,496 ~ Aku tidak tahu apa yang membuatku mencintaimu 548 00:52:16,596 --> 00:52:20,497 ~ Aku hanya tahu aku tidak pernah ingin membiarkanmu pergi 549 00:52:20,597 --> 00:52:23,797 ~ Karena kamu sudah memulai sesuatu. Oh Tidak bisakah kamu melihat 550 00:52:24,897 --> 00:52:28,698 ~ Bahwa sejak kita bertemu, kamu memegang saya 551 00:52:28,733 --> 00:52:32,298 ~ Kebetulan benar 552 00:52:32,398 --> 00:52:35,064 ~ Aku hanya ingin bersamamu 553 00:52:35,099 --> 00:52:38,699 ~ Tidak masalah kemana kamu pergi atau apa yang kamu lakukan 554 00:52:38,799 --> 00:52:42,400 ~ Aku ingin menghabiskan setiap saat sepanjang hari bersamamu 555 00:52:42,500 --> 00:52:46,100 ~ Oh lihat apa yang terjadi hanya dengan satu ciuman 556 00:52:46,200 --> 00:52:50,001 ~ Aku tidak pernah tahu bahwa aku bisa jatuh cinta seperti ini 557 00:52:50,101 --> 00:52:53,501 ~ Ini gila tapi itu benar 558 00:52:53,601 --> 00:52:57,002 ~ Aku hanya ingin bersamamu 559 00:52:58,002 --> 00:53:00,902 ~ Kamu berhenti dan tersenyum padaku 560 00:53:01,002 --> 00:53:04,703 ~ Bertanya jika aku mau menari 561 00:53:04,738 --> 00:53:08,403 ~ Aku jatuh ke tanganmu yang terbuka 562 00:53:08,503 --> 00:53:11,204 ~ Dan aku tidak punya kesempatan 563 00:53:11,304 --> 00:53:15,804 ~ Sekarang Dengarkan saya katakan ya. Saya hanya ingin berada di samping Anda di mana-mana 564 00:53:15,905 --> 00:53:19,505 ~ Selama kita bersama. Madu. Saya tidak peduli 565 00:53:19,605 --> 00:53:23,206 ~ Karena kamu sudah memulai sesuatu. Oh Tidak bisakah kamu melihat 566 00:53:23,306 --> 00:53:26,906 ~ Bahwa sejak kita bertemu, kamu telah memegang saya 567 00:53:27,006 --> 00:53:30,171 ~ Tidak peduli apa yang kamu lakukan 568 00:53:30,206 --> 00:53:34,207 ~ Kataku. Aku hanya ingin bersamamu 569 00:53:42,508 --> 00:53:44,909 kami telah mendengarkan kaset yang sama selama berminggu-minggu. 570 00:53:45,009 --> 00:53:47,009 bagaimana menurutmu kita dapat barang baru? 571 00:53:47,109 --> 00:53:49,509 - apa yang mereka dapatkan? - Um ... 572 00:53:50,609 --> 00:53:54,610 Sebagian besar yoga, Pilates, gyrotechnics. 573 00:53:54,645 --> 00:53:56,810 Hei, lihat ini. 574 00:53:56,910 --> 00:53:58,910 - Cara Mencintai seorang wanita. - Ya. 575 00:53:59,010 --> 00:54:01,876 - Kamu butuh yang itu. - apa? 576 00:54:01,911 --> 00:54:04,911 Hm Inilah lebih banyak hal hubungan. 577 00:54:06,512 --> 00:54:09,612 - Di sini. - kita mendapatkannya? 578 00:54:09,712 --> 00:54:12,812 Mari kita ambil semuanya. kami berada di jalan sampai Februari. 579 00:54:12,912 --> 00:54:14,813 Um, baiklah. 580 00:54:14,913 --> 00:54:16,013 - Baiklah? - Baiklah. 581 00:54:16,113 --> 00:54:17,478 - Baiklah. - Baiklah. 582 00:54:17,513 --> 00:54:20,513 Um, kurasa kita akan mencintai wanita sekarang. 583 00:54:21,814 --> 00:54:24,979 - Selamat ulang tahun. - Terima kasih tuan! 584 00:54:25,014 --> 00:54:29,515 - Apa pun yang tidak Anda sukai dapat Anda ambil kembali. - Aku tidak pernah mengembalikan apapun yang kamu berikan padaku. 585 00:54:29,615 --> 00:54:32,915 Mungkin Anda memiliki banyak barang yang ingin Anda ambil kembali, 586 00:54:32,950 --> 00:54:36,516 - hanya menunggu saya untuk mengatakan tidak apa-apa. - Konyol. 587 00:54:36,616 --> 00:54:39,216 Ngomong-ngomong, kau tahu, besok ulang tahunku. 588 00:54:39,916 --> 00:54:44,317 Benarkah? BAIK. Kamu tahu apa itu? Itu adalah kesalahan komputer. 589 00:54:44,417 --> 00:54:48,017 Saya akan memperbaikinya, dan tahun depan semuanya akan sempurna. 590 00:54:48,117 --> 00:54:52,018 Tahun depan? Tahun depan? 591 00:54:52,118 --> 00:54:54,518 Tahun depan kamu akan mati. 592 00:54:57,019 --> 00:54:59,019 Apakah Anda ingin membukanya besok? 593 00:54:59,119 --> 00:55:01,019 Tidak, saya suka hadiah. 594 00:55:08,220 --> 00:55:11,221 Ya Tuhan. 595 00:55:11,321 --> 00:55:13,021 Cantiknya! 596 00:55:13,121 --> 00:55:16,921 - Kamu menyukainya? - Aku menyukainya! Terima kasih banyak. 597 00:55:16,956 --> 00:55:18,422 - Haruskah saya mencobanya? - Iya. 598 00:55:18,522 --> 00:55:20,522 Iya. 599 00:55:23,122 --> 00:55:26,123 Saya harus pergi ke New York dalam waktu sekitar enam minggu untuk acara akhir pekan. 600 00:55:26,223 --> 00:55:29,823 - Kamu mau pergi? Bisakah kamu turun? - Ya Tuhan, ya! 601 00:55:29,858 --> 00:55:32,288 Anda akan membutuhkan gaun. 602 00:55:32,323 --> 00:55:36,524 - Gaun seperti apa? - Ini adalah hal tuksedo. Jadi apapun itu. 603 00:55:36,559 --> 00:55:39,724 Saya bisa membawa Anda ke Armani minggu depan. 604 00:55:44,025 --> 00:55:46,225 Kamu terlihat cantik. 605 00:56:35,132 --> 00:56:37,132 Permisi. 606 00:56:41,933 --> 00:56:43,983 Sinar? 607 00:56:44,018 --> 00:56:46,034 apa? 608 00:56:46,434 --> 00:56:49,834 Saya tidak pernah memiliki gaun yang cocok untuk saya sebelumnya. 609 00:56:54,635 --> 00:56:58,435 Rasakan sensasi hidup. 610 00:56:58,535 --> 00:57:02,136 Rasakan apa artinya hidup. 611 00:57:02,936 --> 00:57:08,837 Hanya dari tempat keberadaan murni ini Anda dapat mulai berubah. 612 00:57:08,872 --> 00:57:11,754 Untuk mengubah diri Anda menjadi makhluk 613 00:57:11,789 --> 00:57:14,638 mampu mencintai orang lain. 614 00:57:23,139 --> 00:57:25,439 Hei, kamu akan terlambat. 615 00:57:26,439 --> 00:57:28,139 Kamu baik-baik saja? 616 00:57:28,640 --> 00:57:31,440 - Saya baik-baik saja. - Saya merasa baik juga. 617 00:57:50,243 --> 00:57:55,043 - Saya pikir saya suka tampilan yang cokelat. - maukah kamu ... 618 00:58:04,745 --> 00:58:06,945 Apakah kamu baik-baik saja? 619 00:58:07,045 --> 00:58:08,945 Iya. Saya baik-baik saja terima kasih. 620 00:58:11,746 --> 00:58:15,646 Saya akan kembali sekitar lima menit. 621 00:58:59,152 --> 00:59:03,653 Hei. Itu Ray. Anda belum membalas telepon saya. Apakah kamu baik-baik saja? 622 00:59:03,688 --> 00:59:05,153 Saya baik-baik saja. 623 00:59:05,653 --> 00:59:08,753 - Kamu tidak terdengar baik-baik saja. - Saya oke. 624 00:59:09,754 --> 00:59:13,354 Hei coba tebak? Saya tidak menutup telepon sampai Anda memberi tahu saya apa yang salah. 625 00:59:19,155 --> 00:59:23,055 - Pernahkah Anda minum antidepresan? - Tidak. 626 00:59:26,356 --> 00:59:28,456 Saya lakukan. 627 00:59:28,956 --> 00:59:31,357 Tapi saya berhenti. 628 00:59:33,557 --> 00:59:35,257 Dan? 629 00:59:35,357 --> 00:59:37,257 Dan, uh, 630 00:59:37,357 --> 00:59:41,958 dokter mengatakan bahwa mungkin seharusnya aku tidak melakukannya. 631 00:59:42,558 --> 00:59:46,859 Baiklah. Saya akan datang ke sana dan menjemput Anda dan kami akan pergi ke dokter. 632 00:59:46,959 --> 00:59:49,959 Anda memanggilnya dan biarkan dia tahu kami akan datang. 633 01:00:33,565 --> 01:00:35,866 Hei, aku punya sesuatu untukmu. 634 01:00:45,567 --> 01:00:46,967 apa ini? 635 01:00:47,067 --> 01:00:51,968 Saya tahu ini sebulan lagi, tapi ini tiket Anda ke Kota New York. 636 01:00:55,068 --> 01:00:57,469 Terima kasih. 637 01:02:07,778 --> 01:02:10,579 - Halo? - Kamu disana. 638 01:02:10,614 --> 01:02:11,679 Hanya. 639 01:02:12,879 --> 01:02:16,945 - Hei, apa kamu punya rencana untuk malam ini? - Agak. 640 01:02:16,980 --> 01:02:20,280 Bisakah Anda membatalkannya? Saya bisa berada di sana dalam tiga jam. 641 01:02:21,980 --> 01:02:24,481 Saya bisa membatalkannya. 642 01:02:25,481 --> 01:02:27,981 Baik. Apakah kamu sudah makan? 643 01:02:29,081 --> 01:02:31,482 Tidak, saya ingin menunggu. 644 01:02:31,582 --> 01:02:35,382 - yah. Saya akan membawa makanan dari pesawat. - Makanan pesawat? 645 01:02:35,482 --> 01:02:37,682 Makanan pesawat pribadi. 646 01:03:56,593 --> 01:04:01,294 Hai. Ini Mirabelle. Tinggalkan nama dan nomor Anda dan saya akan memanggil Anda kembali. 647 01:04:01,394 --> 01:04:03,694 Oh, hei, mesin Mirabelle, ini Jeremy. 648 01:04:03,794 --> 01:04:07,260 Aku memanggilmu dari jalan. Um ... 649 01:04:07,295 --> 01:04:11,295 Dan saya menelepon untuk mengucapkan Selamat Ulang Tahun yang bahagia dan semua itu. 650 01:04:11,395 --> 01:04:13,696 Dan... 651 01:04:15,196 --> 01:04:21,597 "Aku pikir aku membuatmu objektif, bukannya memperlakukanmu seperti makhluk unik yang ada di dirimu." 652 01:04:21,697 --> 01:04:23,097 Dan, lebih baik lagi, 653 01:04:23,197 --> 01:04:27,398 Saya bisa menggunakan roadie dari ponsel Hot Tears ' secara gratis - tanpa biaya - 654 01:04:27,498 --> 01:04:29,498 jadi saya memanggil Anda secara gratis. 655 01:04:32,898 --> 01:04:36,499 - kenapa kamu berangkat kerja jam 7:45? - Saya harus pulang dan ganti baju. 656 01:04:36,534 --> 01:04:37,964 Oh Oh 657 01:04:37,999 --> 01:04:41,100 - Itu bisa memakan waktu satu jam. - Aku tahu. 658 01:04:44,100 --> 01:04:46,700 Apakah Anda ingin tinggal di tempat saya kapan-kapan? 659 01:04:50,801 --> 01:04:53,466 Saya tinggal sepuluh menit dari Saks. Lain kali kamu datang, 660 01:04:53,501 --> 01:04:57,902 tinggalkan saja pakaian di sini dan kamu bisa pergi bekerja dari sini. 661 01:04:58,002 --> 01:05:00,002 BAIK. 662 01:05:01,402 --> 01:05:04,203 Saya tidak akan dapat melihat Anda sampai setelah Thanksgiving. 663 01:05:04,303 --> 01:05:06,903 Jangan isi sendiri dengan semua kalkun itu. 664 01:05:08,703 --> 01:05:10,504 Sampai jumpa, tukang tidur. 665 01:05:34,707 --> 01:05:38,908 baik. Uang tunai adalah pria yang hebat. Pertama kali saya bertemu dengannya ... 666 01:05:39,008 --> 01:05:42,608 - Jangan bilang dia di penjara. - Tidak. Dia sebenarnya ... 667 01:05:51,309 --> 01:05:55,510 Saya senang Anda menelepon. Anda menyelamatkan saya dari makan malam oatcakes dan selai kacang. 668 01:05:55,610 --> 01:06:00,010 Anda selalu membawa saya keluar ke restoran yang bagus . kenapa kamu tidak mengambil sendiri? 669 01:06:00,110 --> 01:06:04,111 - Saya tidak ingin keluar. - Saya akan membawa makanan. 670 01:06:05,211 --> 01:06:08,112 - Ini sedikit rumit. - Oh 671 01:06:11,712 --> 01:06:14,512 - Makan beberapa. - Mm. Kolesterol. 672 01:06:14,547 --> 01:06:16,413 - Ini ikan. - Ini telur. 673 01:06:16,513 --> 01:06:20,913 - 5000 telur kecil. - Bisa aja. 674 01:06:28,514 --> 01:06:30,915 Apakah kamu melihat seseorang? 675 01:06:32,615 --> 01:06:34,515 Iya. 676 01:06:34,615 --> 01:06:36,115 Tidak. 677 01:06:37,116 --> 01:06:38,816 Apakah ini serius? 678 01:06:40,416 --> 01:06:42,716 Sulit dikatakan. SAYA... 679 01:06:42,816 --> 01:06:44,817 Saya sudah sangat jelas dengannya. 680 01:06:45,317 --> 01:06:47,517 Apakah Anda jatuh cinta padanya? 681 01:06:55,818 --> 01:06:58,119 Pertanyaan malam ini. 682 01:06:58,719 --> 01:07:01,619 Bagaimana Anda ingin berbaring saja di sana? 683 01:07:03,219 --> 01:07:08,820 - maksud kamu apa? - Malam ini, bagaimana kabarmu, Ray Porter, 684 01:07:08,920 --> 01:07:11,620 suka berbaring saja di sana 685 01:07:11,720 --> 01:07:14,721 dan berpura-pura seperti Anda di Thailand? 686 01:07:14,821 --> 01:07:19,822 Dan ketika semuanya sudah berakhir, saya hanya akan menyelinap ke malam. 687 01:07:19,857 --> 01:07:22,122 Ingat? 688 01:08:01,627 --> 01:08:06,428 Hai. apa yang kau lakukan'. Tuan? Hanya menelepon untuk menyapa. 689 01:08:06,528 --> 01:08:09,628 kapan kamu turun? Biarkan aku tahu. 690 01:08:09,728 --> 01:08:13,129 kita bisa memiliki salah satu malam kita. 691 01:08:13,229 --> 01:08:14,829 BAIK. Begitu... 692 01:08:14,929 --> 01:08:18,030 baik. Tidur yang nyenyak. Sampai jumpa. 693 01:08:36,932 --> 01:08:41,433 Mirabelle sayang. Saya kira satu-satunya cara untuk mengatakan ini adalah dengan mengatakannya. 694 01:08:44,533 --> 01:08:47,334 Saya tidur dengan seseorang. 695 01:08:49,834 --> 01:08:52,034 Itu tidak romantis atau intim. 696 01:08:52,134 --> 01:08:55,435 Dan jika saya harus mengulanginya lagi. Saya tidak akan. 697 01:08:57,835 --> 01:09:02,036 Saya tidak mengatakan ini kepada Anda karena saya ingin hubungan kita berubah. 698 01:09:02,136 --> 01:09:06,436 Saya mengatakan ini hanya kepada Anda karena Anda layak untuk Tahu. 699 01:09:09,137 --> 01:09:11,337 Saya menyesal. 700 01:09:12,337 --> 01:09:14,337 Sinar. 701 01:09:49,542 --> 01:09:52,343 Saya memasukkannya ke dalam surat karena saya tidak ingin berubah pikiran 702 01:09:52,443 --> 01:09:55,143 di tengah memberitahumu. 703 01:10:11,345 --> 01:10:13,846 Aku tidak bisa pergi ke New York bersamamu sekarang. 704 01:10:13,946 --> 01:10:16,246 Oh, sayang. 705 01:10:18,646 --> 01:10:20,947 Saya tidak bisa pergi 706 01:10:22,047 --> 01:10:24,647 Bagaimana saya bisa pergi? 707 01:10:35,349 --> 01:10:37,349 Hei. 708 01:10:38,349 --> 01:10:41,650 Anda ingin mendengar hal yang paling bodoh dari semuanya? 709 01:10:41,750 --> 01:10:45,250 Saya entah bagaimana berpikir itu akan baik-baik saja. 710 01:11:35,757 --> 01:11:38,122 Sinar. kita harus membatalkan ... 711 01:11:38,157 --> 01:11:40,158 Hei. Sinar. Itu Evan ... 712 01:11:40,258 --> 01:11:43,158 Ini adalah panggilan untuk Tn. Porter ... 713 01:12:01,461 --> 01:12:03,761 Hi Ayah. 714 01:12:07,561 --> 01:12:09,962 - Hai, Bu. - Selamat datang. 715 01:12:31,765 --> 01:12:33,765 Makan malam sudah siap! 716 01:12:33,865 --> 01:12:36,966 Aku akan ke sana sebentar lagi! 717 01:12:43,466 --> 01:12:47,167 Anda rukun OK di luar sana? 718 01:12:47,267 --> 01:12:49,132 Ya. 719 01:12:49,167 --> 01:12:52,468 Saks baik-baik saja dan ... Saya kadang-kadang menjual gambar. 720 01:12:52,568 --> 01:12:54,568 Ny. 721 01:12:58,368 --> 01:13:00,869 kami memiliki model berdasarkan rumus T10-I. 722 01:13:00,969 --> 01:13:04,169 Anda dapat memodifikasinya bila perlu dan mengembangkannya bila perlu. 723 01:13:04,204 --> 01:13:06,970 Formula baru jauh lebih padat, lebih cepat untuk merespons. 724 01:13:07,070 --> 01:13:11,570 Ini dapat mengambil informasi yang jauh lebih banyak daripada formula aslinya, dan masih dapat ditahan. 725 01:13:11,670 --> 01:13:16,171 Lima pria dan lima komputer dapat menjalankan seluruh operasi ... 726 01:13:32,073 --> 01:13:34,473 Halo? 727 01:13:35,874 --> 01:13:38,274 Mirabelle, ini untukmu. 728 01:13:46,275 --> 01:13:48,175 Halo. 729 01:13:48,210 --> 01:13:50,076 Hai. 730 01:13:51,876 --> 01:13:53,676 Hai. 731 01:13:53,776 --> 01:13:55,976 Maafkan saya. 732 01:14:02,277 --> 01:14:05,478 kenapa kamu tidak datang ke New York? 733 01:14:28,081 --> 01:14:29,681 BAIK. 734 01:14:30,781 --> 01:14:34,782 ~ Delapan minggu tidak cukup 735 01:14:35,782 --> 01:14:41,683 ~ Untuk semua musim dingin lain yang aku habiskan 736 01:14:44,183 --> 01:14:49,184 ~ Dia tinggal di rumah 737 01:14:50,784 --> 01:14:56,785 ~ di mana Mission Street tertekuk 738 01:14:58,885 --> 01:15:01,451 - Hei. - Hei. 739 01:15:01,486 --> 01:15:05,386 - apa itu? - Ini setelan Helmut Lang. 740 01:15:06,086 --> 01:15:10,587 - Jas Helmut Lang. untuk apa? - Itu untuk saat kita mencapai Kota New York. 741 01:15:13,587 --> 01:15:17,188 Jas putih untuk saat kami tiba di Kota New York. 742 01:15:17,223 --> 01:15:19,188 Keren. 743 01:15:39,691 --> 01:15:41,691 Kamu terlihat seperti malaikat. 744 01:15:43,491 --> 01:15:47,292 ~ Maaf 745 01:15:47,392 --> 01:15:52,193 ~ Aku tidak akan pernah bisa mencintaimu malam ini 746 01:15:52,293 --> 01:15:57,393 ~ Aku tidak pernah cukup peduli 747 01:15:57,493 --> 01:15:59,894 ~ Hari-hari terakhir ini 748 01:16:03,494 --> 01:16:08,495 ~ Air matanya jatuh di halamannya 749 01:16:08,530 --> 01:16:14,463 ~ Menemukan saya dengan baik pada kata-katanya 750 01:16:14,498 --> 01:16:20,396 ~ Saya tidak tahu apa yang harus saya lakukan atau katakan 751 01:16:20,431 --> 01:16:22,697 Saya belum siap untuk bercinta. 752 01:16:23,697 --> 01:16:27,597 Tidak apa-apa. Aku senang kau ada di sini. 753 01:16:52,101 --> 01:16:54,366 Jadi, terima kasih sudah datang. 754 01:16:54,401 --> 01:16:56,602 kami membutuhkan Anda untuk menandatangani beberapa hal. 755 01:16:56,702 --> 01:16:58,702 BAIK. Apakah mereka? 756 01:16:58,802 --> 01:17:02,702 - Hanya beberapa kertas menyelesaikan pinjaman Anda. - BAIK. 757 01:17:04,303 --> 01:17:07,703 apa maksudmu, menyelesaikan pinjamanku? 758 01:17:07,803 --> 01:17:11,304 maksud kamu apa? Pinjaman Anda telah dilunasi. 759 01:17:13,204 --> 01:17:16,969 Hanya perlu Anda tanda tangani di sini dan di sini. 760 01:17:17,004 --> 01:17:20,505 Dan selamat. Pasti sangat melegakan. 761 01:17:21,305 --> 01:17:23,605 Anda adalah pria yang paling manis. 762 01:17:23,705 --> 01:17:26,306 Oh, itu sesuatu yang bisa saya lakukan untuk Anda. 763 01:17:26,406 --> 01:17:30,106 - Kamu melakukan banyak hal untukku. - Aku tidak memberimu banyak. 764 01:17:30,141 --> 01:17:33,707 Masalah keuangan, ya, tapi itu mudah bagi saya. 765 01:17:34,707 --> 01:17:37,207 Saya tahu sulit bagi Anda untuk menjadi dekat. 766 01:17:38,207 --> 01:17:40,208 Maaf. 767 01:17:53,009 --> 01:17:55,910 - Ini yang akan kamu sukai. - Itu bagus. 768 01:17:56,010 --> 01:17:58,410 Ada satu lagi ... Yang ini. 769 01:17:58,445 --> 01:18:00,810 Itu dibuat dengan telur salmon. 770 01:18:00,910 --> 01:18:03,411 Luar biasa. Itu bagus. 771 01:18:15,412 --> 01:18:17,513 Karen. Ini Lisa. 772 01:18:17,613 --> 01:18:22,013 Apakah Anda menjual salah satu gaun bunga cetak minggu ini? Ukuran dua. 773 01:18:23,113 --> 01:18:26,914 Uh, ya. Seorang pria masuk. Membeli satu untuk pacarnya. 774 01:18:28,314 --> 01:18:32,515 - apa nama pada kartu kredit? - BAIK. Tunggu sebentar. 775 01:18:34,815 --> 01:18:36,215 Ray Porter? 776 01:18:40,916 --> 01:18:43,816 - Halo? - Hai Itu Ray. Saya baru saja akan mendarat. 777 01:18:43,916 --> 01:18:47,117 Saya akan terlambat sekitar setengah jam. Bisakah saya bertemu dengan Anda di galeri? 778 01:18:47,217 --> 01:18:48,717 BAIK. 779 01:18:59,419 --> 01:19:02,019 Maaf, nona muda? 780 01:19:06,620 --> 01:19:08,620 Mirabelle. 781 01:19:10,020 --> 01:19:12,485 Ini aku - Jeremy. 782 01:19:12,520 --> 01:19:15,221 - Senang bertemu denganmu lagi. - Hai! 783 01:19:16,521 --> 01:19:18,921 - Kamu terlihat sangat berbeda. - Ya aku tahu. 784 01:19:19,021 --> 01:19:21,722 Perubahan. wah! 785 01:19:24,122 --> 01:19:27,122 D'Anda sadar saya sudah di jalan untuk waktu yang sangat lama sekarang? 786 01:19:27,222 --> 01:19:31,423 - Kurasa sudah, ya. - Saya sudah mencoba masuk ke saat ini. 787 01:19:32,123 --> 01:19:33,823 Itu adalah pekerjaan saya. 788 01:19:33,923 --> 01:19:37,024 Saya tidak dibayar untuk itu, tetapi ini adalah pekerjaan saya yang tidak bekerja. 789 01:19:39,924 --> 01:19:43,825 Saya merasa tidak siap untuk melihat Anda, tetapi senang melihat Anda lagi. 790 01:19:45,525 --> 01:19:48,825 - Apakah Anda pergi ke Galeri Reynaldo? - Ya. Apakah kamu? 791 01:19:48,925 --> 01:19:50,626 Ya, ya, ya, ya. 792 01:19:50,726 --> 01:19:54,726 Saya berangkat besok dan saya tidak yakin apakah saya akan melihat pertunjukan sebelum ditutup, 793 01:19:54,761 --> 01:19:58,727 dan saya penggemar berat artis. Dia pengaruh besar pada stensil saya. 794 01:19:59,227 --> 01:20:00,627 Bagus. 795 01:20:00,727 --> 01:20:02,127 - Dua hal. - Iya? 796 01:20:02,227 --> 01:20:03,492 - Satu: - Uh-huh. 797 01:20:03,527 --> 01:20:05,328 ...kau terlihat hebat. 798 01:20:05,428 --> 01:20:08,428 Dan kedua: maukah kamu berjalan di sana bersamaku? 799 01:20:09,228 --> 01:20:10,428 - Tentu. - Ya. 800 01:20:10,528 --> 01:20:14,529 - BAIK. - yah, ayo pergi. Ini tidak pernah bersih. 801 01:20:14,629 --> 01:20:17,629 - Kamu terlihat luar biasa! - yah, kamu terlihat luar biasa. 802 01:20:17,729 --> 01:20:19,730 - Apakah kamu lebih tinggi? - Saya memakai sepatu hak. 803 01:20:19,830 --> 01:20:21,030 - Betulkah? - Ya. 804 01:20:37,232 --> 01:20:39,732 Dia lebih muda dari yang kupikirkan. 805 01:20:39,832 --> 01:20:41,833 Hm 806 01:20:43,933 --> 01:20:46,533 - Apakah kamu pergi ke sini sendirian? - Saya bertemu seorang teman. 807 01:20:46,633 --> 01:20:48,934 - Keren. Dia? - Dia. 808 01:20:49,934 --> 01:20:52,234 Dia 809 01:20:56,535 --> 01:20:58,835 - Anda ingin sesuatu dari bar? - Belum. 810 01:20:58,935 --> 01:21:01,435 Aku akan mendapatkan sesuatu, jadi aku akan menemuimu sebentar lagi? 811 01:21:01,535 --> 01:21:05,936 - BAIK. Saya hanya akan berjalan-jalan. - BAIK. Sampai jumpa, Mirabelle. 812 01:21:12,537 --> 01:21:15,937 - Hai Bisakah saya memiliki Mojito? - Ya pak. 813 01:21:16,037 --> 01:21:18,338 Mojito. 814 01:21:23,238 --> 01:21:25,439 Untukmu, pria baikku. 815 01:21:27,639 --> 01:21:29,539 Ya Tuhan. 816 01:21:30,039 --> 01:21:33,140 Saya belum pernah melihat orang lain memesan ini. 817 01:21:33,240 --> 01:21:35,540 Ya, saya suka warnanya. 818 01:21:35,640 --> 01:21:37,690 Baik. Lucu. 819 01:21:37,725 --> 01:21:39,706 - Ya. - tunggu 820 01:21:39,741 --> 01:21:44,341 Anda harus minum seteguk terlebih dahulu dengan mata tertutup. Seperti ini. 821 01:21:47,642 --> 01:21:49,742 Lanjutkan. 822 01:21:49,842 --> 01:21:54,543 Lihat? Tidak ada yang mengganggu Anda dari rasa pertama. Bagaimana itu? 823 01:21:55,043 --> 01:21:57,343 Itu berisik. 824 01:22:02,644 --> 01:22:04,644 Saya punya sebuah rahasia. 825 01:22:05,544 --> 01:22:08,245 - apa itu? - Aku tahu siapa kamu. 826 01:22:09,745 --> 01:22:12,345 Bagaimana kamu tahu siapa aku? 827 01:22:12,445 --> 01:22:16,146 Anda mendengar tentang orang - orang yang pantas didengar. 828 01:22:16,646 --> 01:22:19,646 Saya Lisa, Ray. 829 01:22:19,746 --> 01:22:22,747 Hai, Lisa Ray. 830 01:22:22,847 --> 01:22:26,447 Selera humor. Itu bagus. Itu bagus. 831 01:22:28,948 --> 01:22:30,948 Kamu, um ... 832 01:22:31,048 --> 01:22:33,348 Apakah kamu? 833 01:22:34,848 --> 01:22:36,449 apa itu? 834 01:22:36,549 --> 01:22:38,649 - Saya tidak bisa, saya tidak bisa, saya minta maaf. - apa? 835 01:22:38,749 --> 01:22:41,449 - apa? Katakan saja. - Saya tidak bisa. Saya malu. 836 01:22:41,549 --> 01:22:46,050 - Berhenti. Saya malu. - BAIK. Apakah Anda ingin minum nanti? 837 01:22:46,150 --> 01:22:48,450 Iya. 838 01:22:48,550 --> 01:22:51,351 Bagus. Um, kapan kamu ingin pergi? 839 01:22:51,451 --> 01:22:53,751 Sekarang! 840 01:22:54,951 --> 01:22:57,352 - Kamu tahu apa lagi yang aku suka? - Hm? 841 01:22:59,452 --> 01:23:03,252 - Saya pikir saya suka Ray Porter. - Hm. Saya tidak sabar untuk bertemu dengannya. 842 01:23:07,053 --> 01:23:09,853 Sampai jumpa! Hei. 843 01:23:09,953 --> 01:23:11,954 - Ayo. - Selamat malam. 844 01:23:12,054 --> 01:23:15,254 - Maaf saya terlambat. mau jalan-jalan? - Tentu. 845 01:23:17,154 --> 01:23:21,555 - Saya tidak punya mobil. Boleh numpang? - Ya, milikku ada di tempat parkir. 846 01:23:21,590 --> 01:23:23,955 Hei, kamu mau pergi ke Ivy? Ini masih awal. 847 01:23:23,990 --> 01:23:26,556 Tentu. 848 01:23:36,957 --> 01:23:39,357 kenapa kita tidak pulang saja? 849 01:24:13,062 --> 01:24:15,162 BAIK. 850 01:24:19,063 --> 01:24:20,963 Borgol Arethose? 851 01:24:22,463 --> 01:24:25,764 - tunggu dan cari tahu. - whoa. 852 01:24:30,464 --> 01:24:32,665 Oh, Ray. 853 01:24:36,765 --> 01:24:38,966 Oh, Ray! 854 01:24:39,966 --> 01:24:42,266 Oh, Ray! 855 01:24:42,366 --> 01:24:44,831 Oh, Ray! 856 01:24:44,866 --> 01:24:48,367 Oh, Ray! Oh, Ray! 857 01:25:27,372 --> 01:25:30,173 - yah, kami merindukan Lakers. - Apakah kamu peduli? 858 01:25:30,273 --> 01:25:32,473 Saya berharap saya lakukan. Saya akan menjadi pria seperti itu. 859 01:25:32,573 --> 01:25:34,373 - Aku akan mengambil air. - Biarkan saya mengerti. 860 01:25:34,473 --> 01:25:37,874 - Saya akan mendapatkannya. Kamu mau? - Iya. 861 01:25:38,874 --> 01:25:41,674 - Kekasih. - apa? 862 01:25:41,774 --> 01:25:44,075 Tidak ada. 863 01:25:53,076 --> 01:25:55,676 Anda ingin roti panggang atau waffle pemanggang roti? 864 01:25:55,776 --> 01:25:58,877 - Waffle pemanggang roti. - Waffle pemanggang roti. 865 01:26:11,378 --> 01:26:13,679 - Halo? - Oh Apakah saya menunggu Anda? 866 01:26:13,779 --> 01:26:14,979 Hm? 867 01:26:15,679 --> 01:26:18,679 - Ini Jeremy. - WHO? 868 01:26:19,680 --> 01:26:21,880 Maaf, speakerphone. Itu Jeremy. 869 01:26:21,980 --> 01:26:24,980 Ny. siapa Jeremy? 870 01:26:26,280 --> 01:26:28,281 Apa maksudmu, siapa Jeremy? 871 01:26:28,381 --> 01:26:31,381 Sudahkah kita bertemu? 872 01:26:32,281 --> 01:26:38,682 Apakah kita ... Ini Jeremy dari semalam, setan kecil. Kamu sangat lucu. 873 01:26:38,782 --> 01:26:40,983 Oh, maksudmu kita bertemu di galeri? 874 01:26:41,083 --> 01:26:43,983 Saya suka ketika Anda ... Ya, kami melakukan semua itu ... 875 01:26:44,083 --> 01:26:47,283 Ingat kami melakukan semua posisi Oriental itu, 876 01:26:47,383 --> 01:26:49,784 dan Anda memanggil saya "ayah besar." 877 01:26:50,684 --> 01:26:52,884 Oh! Sinar! 878 01:26:52,984 --> 01:26:55,285 Oh, Ray! 879 01:26:56,685 --> 01:26:58,785 Oh, Ray! Oh, Ray! 880 01:26:58,885 --> 01:27:01,785 Oh Sinar! Oh Sinar! Oh Sinar! 881 01:27:03,486 --> 01:27:05,086 apa? 882 01:27:08,486 --> 01:27:10,687 Anda tidak tahu siapa ini? 883 01:27:11,687 --> 01:27:16,087 Ya, ini Ray Porter dari tadi malam. 884 01:27:18,388 --> 01:27:20,788 OK, siapa itu Ray Porter? 885 01:27:23,988 --> 01:27:26,489 Wafel Anda dibakar dengan sempurna. 886 01:27:26,589 --> 01:27:28,354 - Hei coba tebak? - apa? 887 01:27:28,389 --> 01:27:31,390 Ketika saya berada di New York minggu depan, saya memutuskan untuk mencari apartemen. 888 01:27:31,490 --> 01:27:33,990 - Untuk pindah ke sana? - Hanya tempat tinggal sementara aku di sana. 889 01:27:34,090 --> 01:27:36,190 Tidak ada lagi barang bawaan! whoo-hoo! 890 01:27:37,390 --> 01:27:40,891 Seperti bantalan rem. Kamu beruntung tuan 891 01:27:40,991 --> 01:27:46,992 Sebenarnya, saya akan mencari tiga kamar tidur kalau-kalau saya bertemu seseorang dan punya anak. 892 01:27:58,793 --> 01:28:00,694 Maafkan saya. 893 01:28:06,594 --> 01:28:08,995 Maafkan saya. Saya tidak bermaksud begitu. 894 01:28:10,695 --> 01:28:12,895 Sinar... 895 01:28:15,696 --> 01:28:18,196 kenapa kamu tidak mencintaiku? 896 01:28:31,198 --> 01:28:33,998 Apakah Anda hanya menunggu waktu Anda dengan saya? 897 01:28:35,998 --> 01:28:38,499 Saya pikir kamu mengerti. 898 01:28:49,600 --> 01:28:51,401 Begitu... 899 01:28:51,501 --> 01:28:55,901 Saya bisa terluka sekarang atau nanti sakit. 900 01:29:08,303 --> 01:29:11,003 Sekarang, kurasa. 901 01:31:05,719 --> 01:31:09,520 ~ Aku berdiri di sana mengawasimu 902 01:31:09,620 --> 01:31:13,320 ~ Tangan memegang rokok 903 01:31:13,420 --> 01:31:17,021 ~ Dia memberitahuku namanya 904 01:31:17,121 --> 01:31:20,721 ~ Dan sekali lagi saya akan lupa 905 01:31:20,821 --> 01:31:25,322 ~ Karena di suatu tempat di hatiku ... 906 01:31:27,322 --> 01:31:29,323 Selamat tinggal, Mirabelle. Dan semoga beruntung. 907 01:31:29,423 --> 01:31:33,423 ~ Suatu tempat di mimpiku 908 01:31:33,523 --> 01:31:36,924 ~ Adalah cinta yang tidak akan menghentikanku 909 01:31:37,424 --> 01:31:41,224 ~ Dia minum kopinya dua kali 910 01:31:41,324 --> 01:31:45,325 ~ Mengatakan sesuatu yang tidak bisa kudengar 911 01:31:45,425 --> 01:31:49,125 ~ Rambut dan mata coklat 912 01:31:49,225 --> 01:31:53,226 ~ BERBICARA bahwa aku telah menemukan apa yang mungkin terjadi 913 01:31:53,326 --> 01:31:57,291 ~ Di suatu tempat di hatiku 914 01:31:57,326 --> 01:32:01,227 ~ Ada cinta yang akan selalu ada 915 01:32:01,327 --> 01:32:05,227 ~ Suatu tempat di mimpiku 916 01:32:05,328 --> 01:32:09,528 ~ Ada cinta yang tidak akan menghentikanku 917 01:32:25,430 --> 01:32:29,331 ~ berharap aku bisa menginginkan seseorang 918 01:32:29,431 --> 01:32:33,231 ~ Cukup lama untuk merasakan seperti ini 919 01:32:33,331 --> 01:32:37,297 ~ Tidak bisa menjaga pikiran Anda 920 01:32:37,332 --> 01:32:40,232 ~ Tapi rasanya lebih buruk kali ini 921 01:32:40,332 --> 01:32:45,333 ~ Karena sesuatu di hatiku 922 01:32:45,433 --> 01:32:49,234 ~ Adalah cinta yang akan selalu ada 923 01:32:49,334 --> 01:32:53,334 ~ Suatu tempat di mimpiku 924 01:32:53,434 --> 01:32:56,735 ~ Adalah cinta yang tidak akan berhenti 925 01:32:56,835 --> 01:32:59,335 Jadi, bisakah saya meminjam, misalnya, dua dolar? 926 01:32:59,435 --> 01:33:01,635 Saya hanya bercanda. 927 01:33:01,735 --> 01:33:03,801 Sini. 928 01:33:03,836 --> 01:33:06,936 Inilah salah satu gelang karet keberuntungan saya. 929 01:33:06,971 --> 01:33:10,437 - Untuk hari hujan. - Terima kasih. 930 01:33:29,239 --> 01:33:31,439 - Terima kasih. - Tentu saja. 931 01:33:38,640 --> 01:33:40,841 BAIK. 932 01:33:44,941 --> 01:33:50,242 Saya telah membaca banyak buku dalam rekaman tentang memasuki saat ini, 933 01:33:50,342 --> 01:33:53,708 dan saya pikir inilah saatnya. 934 01:33:53,743 --> 01:33:57,043 Dan pada saat ini, saat ini, saya ... 935 01:33:57,143 --> 01:33:59,443 Saya pikir kita harus mencium. 936 01:33:59,543 --> 01:34:01,244 Dan, um ... 937 01:34:01,344 --> 01:34:06,144 Saya telah berdiri di sini sebelumnya dan saya telah terluka, saya telah ditolak oleh Anda, 938 01:34:06,179 --> 01:34:09,845 dan aku akan memintamu untuk menciumku lagi. 939 01:34:10,445 --> 01:34:13,645 Dan, um ... Dan ... 940 01:34:16,846 --> 01:34:18,346 akankah kamu menciumku? 941 01:34:34,848 --> 01:34:36,949 Terima kasih. 942 01:34:39,549 --> 01:34:41,749 - Jeremy. - Mm? 943 01:34:44,750 --> 01:34:47,150 Jadi apa yang membuat Anda melakukan semua ini? 944 01:34:48,050 --> 01:34:52,951 - Semua ini apa? - Semua ini ... sukses. 945 01:34:54,751 --> 01:34:56,751 yah, kamu lakukan. 946 01:34:57,151 --> 01:34:59,552 - Aku melakukannya? - Mm-hm. 947 01:35:00,552 --> 01:35:02,952 Bagaimana? 948 01:35:03,052 --> 01:35:08,253 baik, Anda berkata, "Lakukan saja." Jadi saya melakukannya. 949 01:35:09,853 --> 01:35:11,653 Itu tidak terlalu banyak. 950 01:35:12,153 --> 01:35:14,554 Ya, tapi ... 951 01:35:15,754 --> 01:35:17,754 Aku akan melindungimu. 952 01:35:30,856 --> 01:35:33,256 Aku akan. 953 01:36:02,760 --> 01:36:06,926 Beberapa malam sendirian. Dia pikir dia. 954 01:36:06,961 --> 01:36:10,361 Dan beberapa malam sendirian. Dia pikir dia. 955 01:36:12,162 --> 01:36:15,462 Beberapa malam pikiran-pikiran ini terjadi pada saat yang sama. 956 01:36:15,562 --> 01:36:20,363 Dan Ray dan Mirabelle terhubung tanpa pernah menyadarinya. 957 01:36:32,965 --> 01:36:37,765 Tapi Mirabelle. Sekarang merasakan kehangatan cinta timbal balik pertamanya. 958 01:36:37,800 --> 01:36:39,831 Telah menjauh darinya. 959 01:36:39,866 --> 01:36:42,466 Dan saat Jeremy menawarkan hatinya lebih banyak. 960 01:36:42,566 --> 01:36:46,667 Sebagai gantinya, Mirabelle menawarkan bagian-bagian dirinya yang setara. 961 01:36:49,767 --> 01:36:52,467 Semalam. Lebih cepat dari yang dia kira. 962 01:36:52,502 --> 01:36:54,568 yang membuatnya tak tertahankan. 963 01:36:54,668 --> 01:36:58,468 Mereka membuat cinta untuk kedua kalinya dalam 14 bulan. 964 01:36:59,568 --> 01:37:04,969 Pada saat ini. Jeremy melampaui Ray Porter sebagai kekasih Mirabelle. 965 01:37:05,069 --> 01:37:09,270 Karena apa yang dia tawarkan padanya lembut dan benar. 966 01:37:36,073 --> 01:37:38,374 Jadi, malam ini kita akan mencari makanan India. 967 01:37:38,474 --> 01:37:42,674 - Saya ingin salah satu burrito itu ... - Ya. Ddd ... 968 01:37:42,774 --> 01:37:45,875 - Doobie. - Doobie? 969 01:37:45,975 --> 01:37:48,675 Adobio? disebut apakah itu? 970 01:37:59,677 --> 01:38:03,377 Um, saya hanya akan berbicara dengan teman saya. Saya akan kembali sebentar lagi. 971 01:38:03,477 --> 01:38:04,977 BAIK. 972 01:38:07,078 --> 01:38:09,378 Pacar saya yang melakukan ini. 973 01:38:11,878 --> 01:38:14,879 - Apakah Anda mendapatkan hadiah ulang tahun saya? - Ya, benar. 974 01:38:14,979 --> 01:38:17,679 - Apakah Anda mendapatkan catatan terima kasih? - Oh 975 01:38:17,779 --> 01:38:20,480 Ya ya. Maafkan saya. Terima kasih. 976 01:38:20,580 --> 01:38:22,580 Tidak apa-apa. 977 01:38:23,280 --> 01:38:25,980 - Kamu terlihat cantik. - Terima kasih. 978 01:38:26,880 --> 01:38:29,381 Apa kamu senang? 979 01:38:29,481 --> 01:38:31,281 Saya. 980 01:38:31,381 --> 01:38:34,281 - Intensitas rendah bagus. - Ya. 981 01:38:35,282 --> 01:38:37,882 - siapa pacarmu? - Dia seorang dokter. 982 01:38:37,982 --> 01:38:41,882 Ah. Seorang hypochondriac tidak lagi. Dia akan memeriksa kamu. 983 01:38:41,983 --> 01:38:43,983 yah, dia seorang ginekolog. 984 01:38:44,083 --> 01:38:46,683 Maka Anda harus banyak membahas. 985 01:38:48,983 --> 01:38:51,584 - Apa kamu senang? - Ya. 986 01:38:51,684 --> 01:38:54,284 Anda tahu, saya selalu sedikit tegang. 987 01:38:54,384 --> 01:38:56,485 Gelisah. 988 01:38:56,585 --> 01:38:58,785 Itu kata yang bagus. 989 01:39:02,485 --> 01:39:05,486 Saya ingin Anda membuat gambar saya tidur. 990 01:39:05,586 --> 01:39:08,286 - Ada di galeri. - Kamu tidak harus melakukan itu. 991 01:39:08,386 --> 01:39:11,487 Tidak, saya ingin Anda memilikinya. 992 01:39:11,587 --> 01:39:14,387 Saya membuatnya saat kami saling bertemu. 993 01:39:16,387 --> 01:39:18,288 Terima kasih. 994 01:39:19,288 --> 01:39:22,088 Dan, um ... 995 01:39:22,188 --> 01:39:26,289 Asal tahu saja, saya minta maaf atas cara saya memperlakukan Anda. 996 01:39:28,889 --> 01:39:30,889 Aku tahu. 997 01:39:31,589 --> 01:39:33,890 Aku memang mencintaimu. 998 01:39:57,993 --> 01:40:00,693 Selamat tinggal. 999 01:40:35,198 --> 01:40:38,399 Saat Ray Porter menyaksikan Mirabelle pergi. 1000 01:40:38,434 --> 01:40:40,664 Dia merasa bingung. 1001 01:40:40,699 --> 01:40:42,999 Bagaimana itu mungkin. Menurutnya. 1002 01:40:43,099 --> 01:40:45,765 Merindukan seorang wanita yang dia jaga jauh. 1003 01:40:45,800 --> 01:40:49,800 Sehingga ketika dia pergi dia tidak akan merindukannya? 1004 01:40:52,201 --> 01:40:56,701 Baru kemudian dia menyadari betapa menginginkan bagian dari dirinya. Dan tidak semuanya. 1005 01:40:56,801 --> 01:40:58,601 Sempat menyakiti mereka berdua. 1006 01:40:58,701 --> 01:41:03,502 Dan bagaimana dia tidak bisa membenarkan tindakannya kecuali itu. baik... 1007 01:41:04,502 --> 01:41:06,803 itu adalah kehidupan.