0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:27,292 --> 00:00:29,292
- ♪♪

2
00:00:44,250 --> 00:00:46,250
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

3
00:01:22,501 --> 00:01:24,626
♪♪

4
00:01:50,501 --> 00:01:52,960
{\ an8} berbahasa Prancis

5
00:02:44,000 --> 00:02:46,959
Sanamadougou dan 
Sahou adalah dua di antaranya

6
00:02:47,000 --> 00:02:50,209
desa yang telah 
mengalami

7
00:02:50,209 --> 00:02:54,374
kesulitan yang datang 
karena tanah mereka dirampas.

8
00:02:54,375 --> 00:02:58,500
Pada tahun 2009, Modibo Keiïta, seorang 
taipan Mali , mulai mengembangkan usahanya

9
00:02:58,501 --> 00:03:00,501
agribisnis ke daerah.

10
00:03:06,334 --> 00:03:08,543
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

11
00:04:12,918 --> 00:04:14,836
{\ an8} berbahasa Prancis

12
00:05:17,042 --> 00:05:18,833
{\ An8} orang berbicara

13
00:05:18,834 --> 00:05:20,834
{\ an8} anak menangis

14
00:05:33,918 --> 00:05:36,710
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

15
00:06:37,709 --> 00:06:39,834
{\ an8} berbahasa Prancis

16
00:07:14,459 --> 00:07:17,501
Sementara puluhan 
perusahaan internasional sedang membangun

17
00:07:17,501 --> 00:07:20,543
sebuah pijakan di wilayah tersebut, 
tokoh-tokoh kuat dari dalam

18
00:07:20,544 --> 00:07:23,541
negara menjalankan 
proyek agribisnis yang sangat dibiayai

19
00:07:23,542 --> 00:07:24,999
dari luar negeri.

20
00:07:25,000 --> 00:07:28,833
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

21
00:07:28,834 --> 00:07:30,750
Investor asing dapat menghindari

22
00:07:30,751 --> 00:07:34,418
pengawasan publik dengan beroperasi di 
belakang layar lokal

23
00:07:34,419 --> 00:07:38,043
Pengusaha seperti Modibo Keiïta, 
pemilik Moulin Moderne de Mali

24
00:07:38,044 --> 00:07:41,876
dan anak perusahaannya, 
Distributor Sereal Besar Mali.

25
00:07:46,083 --> 00:07:48,458
{\ an8} berbahasa Prancis

26
00:08:21,375 --> 00:08:23,709
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

27
00:08:26,834 --> 00:08:29,917
{\ An8} wanita bernyanyi

28
00:08:40,083 --> 00:08:42,333
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

29
00:09:02,959 --> 00:09:05,958
{\ an8} mengembik

30
00:09:05,959 --> 00:09:08,333
{\ An8} orang berbicara

31
00:09:08,334 --> 00:09:10,751
{\ An8} pria bernyanyi

32
00:09:30,167 --> 00:09:32,334
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

33
00:11:39,209 --> 00:11:42,127
{\ an8} berbahasa Prancis

34
00:12:24,125 --> 00:12:27,500
{\ An8} orang berbicara

35
00:12:34,834 --> 00:12:36,834
{\ an8} berbahasa Prancis

36
00:12:59,751 --> 00:13:02,377
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

37
00:14:34,501 --> 00:14:36,835
{\ An8} berbicara dalam bahasa Prancis

38
00:15:06,000 --> 00:15:08,501
{\ an8} hubbub

39
00:15:13,834 --> 00:15:15,834
{\ An8} protes dalam bahasa asing

40
00:15:22,709 --> 00:15:24,709
{\ An8} pria berbahasa Prancis

41
00:15:53,918 --> 00:15:56,127
{\ An8} pria berbahasa Prancis

42
00:16:46,501 --> 00:16:48,460
♪♪

43
00:17:15,834 --> 00:17:18,422
Mali telah dilanda 
kekeringan dan makanan

44
00:17:18,442 --> 00:17:21,583
kekurangan banyak kali 
selama dekade terakhir.

45
00:17:21,584 --> 00:17:25,460
Desa-desa Sanamadougou dan 
Sahou, diberikan lokasinya di

46
00:17:25,461 --> 00:17:29,335
wilayah paling subur di Mali, 
pernah menghasilkan cukup makanan itu

47
00:17:29,336 --> 00:17:33,168
mereka secara teratur menyumbangkan 
kelebihan mereka untuk bantuan kelaparan.

48
00:17:33,169 --> 00:17:37,001
Tapi, setelah perampasan 
tanah pertanian mereka, mereka tidak lagi berproduksi

49
00:17:37,002 --> 00:17:39,000
bahkan cukup makanan untuk diri mereka sendiri.

50
00:17:43,792 --> 00:17:45,834
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

51
00:18:13,834 --> 00:18:15,833
{\ an8} percakapan tidak jelas

52
00:18:15,834 --> 00:18:17,834
{\ an8} drum

53
00:18:20,751 --> 00:18:24,252
Dalam menghadapi 
perampasan tanah yang agresif , pada 2011,

54
00:18:24,667 --> 00:18:26,418
Koordinasi Nasional

55
00:18:26,419 --> 00:18:28,126
Organisasi Petani Mali

56
00:18:28,127 --> 00:18:30,724
dan Via Campesina, 
para petani global

57
00:18:30,744 --> 00:18:33,500
koalisi, mengadakan 
konferensi untuk mengembangkan

58
00:18:33,501 --> 00:18:36,918
strategi bagi petani 
kecil untuk mempertahankan dan mendapatkan kembali

59
00:18:36,919 --> 00:18:40,544
tanah. Mereka yang berkumpul membuat 
komitmen yang kuat untuk berorganisasi bersama,

60
00:18:40,545 --> 00:18:44,043
dengan membentuk koperasi untuk 
memperoleh tanah untuk anggota mereka,

61
00:18:44,044 --> 00:18:47,668
mengembangkan alat dan sumber daya 
agar mereka dapat mengaksesnya

62
00:18:47,669 --> 00:18:49,418
kontrak serupa yang sedang

63
00:18:49,419 --> 00:18:51,126
diberikan kepada investor besar,

64
00:18:51,127 --> 00:18:53,865
serta memberikan 
dukungan hukum kepada

65
00:18:53,885 --> 00:18:56,500
para anggota yang memiliki 
hak atas tanah

66
00:18:56,501 --> 00:18:58,208
diancam.

67
00:18:58,209 --> 00:18:59,876
{\ an8} hubbub

68
00:19:07,125 --> 00:19:11,334
Pada bulan Maret 2012, pemerintah 
membentuk komisi sebagai tanggapan

69
00:19:11,334 --> 00:19:13,458
untuk gerakan petani.

70
00:19:13,459 --> 00:19:17,626
Namun, dengan kudeta 
kemudian tahun itu, komisi

71
00:19:17,626 --> 00:19:21,833
larut. Ironisnya, kudeta 
telah membuat takut banyak orang

72
00:19:21,834 --> 00:19:24,877
para investor, secara besar-besaran 
memperlambat

73
00:19:24,897 --> 00:19:27,958
perampasan tanah di wilayah 
Office du Niger.

74
00:19:27,959 --> 00:19:31,958
Meski begitu, diberi akses ke 
air bersih dan irigasi

75
00:19:31,959 --> 00:19:34,846
Sistem, Mali tetap menjadi 
salah satu yang utama

76
00:19:34,866 --> 00:19:37,917
tujuan untuk 
perampasan tanah di seluruh dunia.

77
00:19:37,918 --> 00:19:39,918
♪♪

78
00:19:46,334 --> 00:19:48,833
Pertanian subsisten telah memberi makan

79
00:19:48,834 --> 00:19:51,500
dunia selama ribuan tahun.

80
00:19:51,501 --> 00:19:54,203
Selama 
berabad - abad, para petani memiliki

81
00:19:54,223 --> 00:19:57,625
mentransfer benih 
dan pengetahuan mereka.

82
00:19:57,626 --> 00:20:01,277
Tetapi dalam satu 
abad yang singkat , pertanian memiliki

83
00:20:01,297 --> 00:20:04,791
pergi dari cara 
hidup selama jutaan

84
00:20:04,792 --> 00:20:08,250
petani skala kecil 
ke industri global

85
00:20:08,270 --> 00:20:11,834
didominasi oleh selusin 
raksasa agribisnis.

86
00:20:11,834 --> 00:20:15,231
Saat ini, pemerintah 
dan perusahaan membeli

87
00:20:15,251 --> 00:20:18,666
lahan pertanian di rumah 
dan di luar negeri untuk makanan

88
00:20:18,667 --> 00:20:21,784
produksi atau untuk 
keuntungan, meninggalkan

89
00:20:21,804 --> 00:20:25,126
petani tanpa 
tanah atau mata pencaharian.

90
00:20:27,334 --> 00:20:29,833
Pengacara mengklaim bahwa industri

91
00:20:29,834 --> 00:20:32,458
bertani akan memecahkan masalah pangan

92
00:20:32,459 --> 00:20:36,918
krisis. Namun itu menciptakan 
masalah baru bagi kita semua.

93
00:20:46,876 --> 00:20:50,229
Sementara 70% dari semua 
perampasan tanah hari ini terjadi di

94
00:20:50,249 --> 00:20:53,541
Afrika sub-Sahara, 
Eropa Timur, Latin

95
00:20:53,542 --> 00:20:56,576
Amerika, 
Asia Tengah dan Timur

96
00:20:56,596 --> 00:21:00,041
dengan cepat menjadi hot 
spot untuk pertanian

97
00:21:00,042 --> 00:21:02,291
akuisisi tanah.

98
00:21:02,292 --> 00:21:05,043
Faktor kunci dalam 
perampasan tanah besar-besaran adalah

99
00:21:05,063 --> 00:21:07,834
banyak 
perdagangan bilateral dan regional

100
00:21:07,835 --> 00:21:10,671
perjanjian, sering 
diawasi oleh internasional

101
00:21:10,691 --> 00:21:13,418
badan-badan seperti 
Organisasi Perdagangan Dunia.

102
00:21:13,419 --> 00:21:17,001
Potensi keuntungan mendorong 
perusahaan, baik asing maupun asing

103
00:21:17,002 --> 00:21:20,792
nasional, untuk memperoleh 
tanah sebanyak mungkin untuk mendapat manfaat dari

104
00:21:20,793 --> 00:21:24,584
<font style="vertical-align: inherit;"></font>
perjanjian ekspor bebas bea dan kuota ini .

105
00:21:40,250 --> 00:21:42,834
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

106
00:21:44,834 --> 00:21:48,001
{\ An8} wanita berbicara dalam bahasa Prancis

107
00:23:06,209 --> 00:23:09,626
Perusahaan asing tunduk pada 
kuota tanah, tetapi bekerja sama dengan

108
00:23:09,627 --> 00:23:12,876
tokoh-tokoh lokal yang kuat memberi 
mereka akses ke yang lebih besar

109
00:23:12,877 --> 00:23:14,876
bidang tanah.

110
00:23:16,876 --> 00:23:19,942
Grup Mitr Pohl 
dari Thailand memiliki

111
00:23:19,962 --> 00:23:23,124
70% dari 
Perusahaan Perkebunan Koh Kong .

112
00:23:23,125 --> 00:23:27,292
30% lainnya dipegang oleh 
perusahaan Taiwan We Wong Corp.

113
00:23:27,292 --> 00:23:31,459
Pengusaha kuat Kamboja 
dan senator partai berkuasa,

114
00:23:31,459 --> 00:23:35,583
Ly Young Phat, adalah direktur 
Perkebunan Koh Kong

115
00:23:35,584 --> 00:23:39,751
Perusahaan. Penduduk setempat merujuk 
perusahaan dengan nama senator:

116
00:23:39,751 --> 00:23:41,751
Ly Young Phat.

117
00:23:50,209 --> 00:23:52,168
{\ An8} berbahasa Khmer

118
00:24:39,250 --> 00:24:41,584
{\ An8} berbahasa Khmer

119
00:25:42,709 --> 00:25:45,210
{\ An8} orang berbicara

120
00:25:50,501 --> 00:25:52,460
{\ An8} berbahasa Khmer

121
00:26:57,959 --> 00:27:02,082
Sebelum Khmer Merah 
berkuasa pada tahun 1975, orang-orang memiliki

122
00:27:02,083 --> 00:27:05,388
tanah mereka sendiri. The 
Khmer Merah hancur

123
00:27:05,408 --> 00:27:08,417
semua dokumen, 
termasuk sertifikat tanah.

124
00:27:08,417 --> 00:27:12,542
Pada tahun 2001, undang-undang pertanahan baru memungkinkan 
orang untuk mendaftarkan tanah yang mereka miliki

125
00:27:12,543 --> 00:27:16,666
telah hidup lebih dari 
5 tahun. Tapi kebanyakan petani--

126
00:27:16,667 --> 00:27:20,791
tidak mendapat informasi, buta huruf, 
dan miskin - tidak mendaftar,

127
00:27:20,792 --> 00:27:24,834
jadi di atas kertas tanah mereka 
milik negara.

128
00:27:36,501 --> 00:27:39,460
{\ An8} berbahasa Khmer

129
00:28:22,751 --> 00:28:25,834
{\ An8} berbahasa Khmer

130
00:29:14,667 --> 00:29:16,667
{\ An8} berbahasa Khmer

131
00:30:33,292 --> 00:30:35,168
{\ An8} ayam berkokok

132
00:30:37,209 --> 00:30:39,835
{\ An8} berbahasa Khmer

133
00:32:22,501 --> 00:32:24,501
{\ An8} berbahasa Khmer

134
00:32:56,542 --> 00:32:58,584
{\ An8} berbahasa Khmer

135
00:33:40,125 --> 00:33:42,751
{\ An8} berbahasa Khmer

136
00:33:42,751 --> 00:33:44,751
{\ An8} wanita tertawa

137
00:34:32,709 --> 00:34:34,460
{\ An8} berbahasa Khmer

138
00:36:12,292 --> 00:36:15,709
{\ an8} berbahasa Prancis

139
00:38:37,292 --> 00:38:39,959
{\ An8} berbahasa Khmer

140
00:40:13,334 --> 00:40:17,001
Perlawanan terhadap perampasan tanah dan 
perjanjian perdagangan terus berlanjut

141
00:40:17,002 --> 00:40:18,876
tumbuh di seluruh negeri.

142
00:40:18,876 --> 00:40:21,872
Orang-orang di lapangan 
didukung oleh

143
00:40:21,892 --> 00:40:24,625
Kampanye Gula Bersih, 
internasional

144
00:40:24,626 --> 00:40:27,647
boikot menekan 
perusahaan untuk memberikan

145
00:40:27,667 --> 00:40:30,293
restitusi kepada 
pemilik tanah yang dipindahkan.

146
00:40:39,000 --> 00:40:42,584
Lonjakan perampasan tanah dalam 
beberapa tahun terakhir dapat ditelusuri

147
00:40:42,584 --> 00:40:46,001
spekulasi di pasar makanan, 
serta kekeringan dan banjir

148
00:40:46,002 --> 00:40:47,833
keliling dunia.

149
00:40:47,834 --> 00:40:52,541
Pada 2008 dengan krisis ekonomi 
global, harga pangan meroket.

150
00:40:52,542 --> 00:40:57,249
250 juta lebih banyak orang 
didorong ke tepi jurang, bengkak

151
00:40:57,250 --> 00:41:00,617
total 
orang yang lapar hingga lebih dari satu

152
00:41:00,637 --> 00:41:04,459
milyar. 
Krisis pangan global diumumkan.

153
00:41:04,459 --> 00:41:06,126
{\ an8} anak menangis

154
00:41:08,751 --> 00:41:10,705
Pada saat yang sama, 
bank dan lainnya

155
00:41:10,725 --> 00:41:12,293
investor dalam kesulitan.

156
00:41:12,294 --> 00:41:15,834
Mencari investasi yang lebih stabil, 
mereka mulai mengambil kendali

157
00:41:15,835 --> 00:41:19,501
seluruh rantai pasokan, dari 
tanah tempat makanan ditanam,

158
00:41:19,502 --> 00:41:21,293
untuk produksi dan penjualannya.

159
00:41:21,294 --> 00:41:23,833
{\ an8} gonggongan anjing

160
00:41:23,834 --> 00:41:25,833
Dan, untuk memastikan makanan mereka sendiri

161
00:41:25,834 --> 00:41:27,833
keamanan, negara-negara kaya

162
00:41:27,834 --> 00:41:31,752
mengakuisisi sebidang tanah luas di 
seluruh dunia Selatan.

163
00:41:31,753 --> 00:41:35,500
Ini menaikkan 
nilai tanah pertanian.

164
00:41:35,501 --> 00:41:38,668
Jauh dari ladang, 
harga komoditas pangan ditetapkan

165
00:41:38,669 --> 00:41:40,910
di pusat keuangan 
di pertanian

166
00:41:40,930 --> 00:41:43,376
<font style="vertical-align: inherit;"></font>
pertukaran pasar komoditas , seperti

167
00:41:43,377 --> 00:41:46,500
satu di Chicago, yang 
terbesar di Amerika Utara.

168
00:41:46,501 --> 00:41:48,833
{\ an8} membunyikan klakson

169
00:41:48,834 --> 00:41:52,166
{\ an8} sirene

170
00:41:52,167 --> 00:41:54,043
{\ an8} hubbub

171
00:42:00,334 --> 00:42:03,486
- Sudah ada 
sedikit spekulasi

172
00:42:03,506 --> 00:42:06,126
di tempat untuk 
pasar pertanian,

173
00:42:06,501 --> 00:42:10,252
tapi yang kami inginkan adalah 
untuk, Anda tahu ...

174
00:42:10,667 --> 00:42:13,571
Jika pasokannya pendek 
dan harganya pun murah

175
00:42:13,591 --> 00:42:16,082
tinggi, kami ingin sinyal itu

176
00:42:16,083 --> 00:42:19,706
pergi ke investasi, untuk 
meningkatkan investasi

177
00:42:19,726 --> 00:42:23,458
di seluruh dunia, sehingga 
kita dapat meningkat

178
00:42:23,459 --> 00:42:26,999
produksi di 
negara berkembang.

179
00:42:27,000 --> 00:42:30,918
Tentunya, jika melihat harga 
komoditas pertanian mentah

180
00:42:30,918 --> 00:42:34,836
naik, nilai tanah 
bahwa komoditas itu ditanam

181
00:42:34,837 --> 00:42:38,833
pada akan meningkat 
juga. Dan saya pikir itulah yang terjadi

182
00:42:38,834 --> 00:42:42,833
kami telah melihat selama 5 tahun terakhir 
atau lebih. Hanya nilai dari

183
00:42:42,834 --> 00:42:46,833
produksi telah meningkat, sehingga 
nilai lahan pertanian itu meningkat

184
00:42:46,834 --> 00:42:50,013
meningkat untuk mewakili 
yang lebih besar

185
00:42:50,033 --> 00:42:52,876
nilai dari apa yang diproduksi.

186
00:42:52,876 --> 00:42:58,625
Kami melihat peluang besar di 
Afrika. Ada banyak hal baik

187
00:42:58,626 --> 00:43:03,418
lahan pertanian di Afrika yang dapat 
diproduksi secara lebih efisien.

188
00:43:15,000 --> 00:43:17,000
{\ an8} hubbub

189
00:43:19,792 --> 00:43:23,166
- Di bawah tekanan dari 
Bank Dunia dan

190
00:43:23,167 --> 00:43:25,434
Dana Internasional 
untuk Pertanian

191
00:43:25,454 --> 00:43:28,376
Pembangunan, 
pemerintah Uganda cari

192
00:43:28,377 --> 00:43:30,042
proyek yang akan membantunya

193
00:43:30,043 --> 00:43:31,833
memenuhi syarat untuk pinjaman.

194
00:43:31,834 --> 00:43:35,311
Salah satu proyek tersebut adalah 
kemitraan dengan

195
00:43:35,331 --> 00:43:38,917
BIDCO Kenya, 
benih pribadi terbesar

196
00:43:38,918 --> 00:43:43,833
perusahaan di Afrika. Tujuannya untuk 
meningkatkan produksi sayuran

197
00:43:43,834 --> 00:43:48,126
minyak, melalui penggunaan minyak sawit 
untuk penggunaan domestik dan ekspor.

198
00:44:53,042 --> 00:44:55,541
{\ An8} orang berbicara

199
00:44:55,542 --> 00:44:57,667
{\ an8} mengembik

200
00:46:42,417 --> 00:46:45,918
{\ an8} hubbub

201
00:46:55,000 --> 00:46:57,042
{\ An8} nyanyian burung

202
00:47:13,959 --> 00:47:16,501
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

203
00:50:58,501 --> 00:51:00,460
{\ an8} gergaji berdengung

204
00:51:09,667 --> 00:51:12,168
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

205
00:51:16,834 --> 00:51:21,791
Sementara mayoritas petani 
adalah pemilik tanah adat,

206
00:51:21,792 --> 00:51:26,583
minoritas memang memegang sertifikat tanah, yang 
sebagian besar menerima BIDCO

207
00:51:26,584 --> 00:51:31,374
menawarkan kemitraan dan 
menjadi "outgrowers" kelapa sawit.

208
00:51:31,375 --> 00:51:35,126
Namun, "outgrowers" harus menanggung 
biaya benih, pupuk

209
00:51:35,127 --> 00:51:38,084
dan tenaga kerja. Untuk membantu 
mereka, pemerintah

210
00:51:38,119 --> 00:51:40,833
memperoleh pinjaman dari 
PBB

211
00:51:40,834 --> 00:51:44,793
Dana Internasional untuk 
Pengembangan Pertanian.

212
00:51:57,000 --> 00:51:59,000
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

213
00:53:19,918 --> 00:53:22,001
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

214
00:53:26,334 --> 00:53:29,293
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

215
00:54:36,501 --> 00:54:39,501
{\ an8} berbicara bahasa Inggris dengan aksen

216
00:55:09,292 --> 00:55:11,292
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

217
00:55:37,417 --> 00:55:38,833
{\ an8} tertawa

218
00:55:38,834 --> 00:55:40,376
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

219
00:57:19,834 --> 00:57:21,834
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

220
00:58:47,834 --> 00:58:49,834
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

221
01:03:04,375 --> 01:03:06,542
{\ An8} gagak menggonggong

222
01:03:10,250 --> 01:03:13,121
Salah satu mitra 
dalam proyek ini adalah

223
01:03:13,141 --> 01:03:16,791
Perusahaan Singapura WILMAR, 
yang terbesar di dunia

224
01:03:16,792 --> 01:03:20,917
penghasil biodiesel. Pada 2012, 
majalah Newsweek memberi peringkat WILMAR

225
01:03:20,918 --> 01:03:25,333
sebagai perusahaan paling hijau di 
dunia, masuk pada 500

226
01:03:25,334 --> 01:03:29,626
slot sebagian besar karena 
banyaknya deforestasi

227
01:03:29,626 --> 01:03:33,835
perusahaan ikut serta dalam 
penanaman kelapa sawit.

228
01:04:42,751 --> 01:04:44,834
♪♪

229
01:05:12,626 --> 01:05:14,460
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

230
01:06:11,250 --> 01:06:15,709
Sejumlah besar fungisida, 
herbisida, insektisida dan

231
01:06:15,709 --> 01:06:19,958
pupuk diterapkan selama 
proses penanaman minyak

232
01:06:19,959 --> 01:06:24,543
telapak tangan. Agrokimia 
ini diproduksi dan

233
01:06:24,584 --> 01:06:28,833
dijual oleh 
raksasa transgenik pertanian Monsanto.

234
01:06:28,834 --> 01:06:30,834
{\ an8} gergaji berdengung

235
01:06:53,834 --> 01:06:55,834
♪♪

236
01:07:15,375 --> 01:07:18,834
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

237
01:08:00,042 --> 01:08:02,125
{\ An8} wanita mengobrol dan tertawa

238
01:08:08,834 --> 01:08:12,311
Ikan selalu menjadi 
sumber utama

239
01:08:12,331 --> 01:08:15,583
protein untuk 
penduduk Kalangala.

240
01:08:15,584 --> 01:08:20,833
Tiga tahun lalu harga 
ikan nila di pulau itu

241
01:08:20,834 --> 01:08:24,571
35 sen AS. Hari ini 
harga ikan yang sama

242
01:08:24,591 --> 01:08:28,251
US $ 1,50, lebih 
dari 4 kali lebih tinggi.

243
01:08:30,250 --> 01:08:33,542
Alasan 
peningkatan dramatis ini ada dua.

244
01:08:33,543 --> 01:08:36,832
Dengan berkurangnya akses ke tanah, 
banyak mantan petani menjadi

245
01:08:36,833 --> 01:08:39,357
nelayan, mengarah 
pada eksploitasi berlebihan

246
01:08:39,377 --> 01:08:41,790
ikan untuk 
pasar lokal dan global

247
01:08:41,791 --> 01:08:44,355
menghasilkan 
jumlah yang berkurang . Kemudian

248
01:08:44,375 --> 01:08:46,707
ada 
polusi air itu

249
01:08:46,708 --> 01:08:49,008
diduga berasal 
dari ribuan

250
01:08:49,028 --> 01:08:51,581
ton bahan kimia yang 
digunakan dalam penanaman

251
01:08:51,582 --> 01:08:53,582
kelapa sawit.

252
01:09:21,499 --> 01:09:22,957
{\ An8} lagu dalam bahasa asing

253
01:09:22,958 --> 01:09:24,624
{\ an8} hubbub

254
01:09:45,749 --> 01:09:47,749
♪♪

255
01:09:54,499 --> 01:09:57,833
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

256
01:10:56,833 --> 01:10:58,457
{\ An8} berbicara dalam bahasa asing

257
01:11:16,833 --> 01:11:20,832
Kedaulatan Pangan adalah orang yang 
memiliki hak untuk mendefinisikannya

258
01:11:20,833 --> 01:11:24,915
sistem pangan sendiri. Ini menempatkan mereka 
yang memproduksi, mendistribusikan dan

259
01:11:24,916 --> 01:11:28,998
Konsumsilah makanan di pusat 
pengambilan keputusan, bukan pasar

260
01:11:28,999 --> 01:11:33,123
kekuatan yang mendominasi 
sistem pangan global.

261
01:11:33,124 --> 01:11:36,288
Tetapi pemerintah dan 
investor tidak tahan

262
01:11:36,308 --> 01:11:39,415
semua tanggung jawab. 
Semua orang di

263
01:11:39,416 --> 01:11:43,623
global Utara tanpa disadari 
terlibat. Dana pensiun dan

264
01:11:43,624 --> 01:11:46,708
lembaga pembangunan 
menyalurkan secara masif

265
01:11:46,728 --> 01:11:49,832
sejumlah uang ke dalam 
akuisisi tanah.

266
01:11:49,833 --> 01:11:52,788
<font style="vertical-align: inherit;"></font>
Sistem makanan industri saat ini tidak hanya

267
01:11:52,808 --> 01:11:55,581
menciptakan krisis pangan 
global, juga

268
01:11:55,582 --> 01:11:59,415
penyebab utama 
krisis iklim.

269
01:11:59,416 --> 01:12:03,748
Produksi Agrifood memompa 
hampir setengah dari manusia di dunia

270
01:12:03,749 --> 01:12:07,093
membuat emisi gas rumah 
kaca, yang memberi

271
01:12:07,113 --> 01:12:10,164
kita semua lebih banyak 
alasan untuk mempertahankan

272
01:12:10,165 --> 01:12:14,540
sistem pertanian yang memberi makan 
planet ini, bukan hanya

273
01:12:14,541 --> 01:12:16,707
keuntungan spekulatif dari beberapa.

274
01:12:16,709 --> 01:12:18,627
♪♪

