0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :) 1 00:00:15,181 --> 00:00:19,191 Tidak ingat melakukan pembersihan sebanyak ini Terakhir kali saya berada di grup bodoh ini. 2 00:00:19,978 --> 00:00:23,858 Lebih baik ada semacam Pak Miyagi-pelajaran gaya di balik semua ini. 3 00:00:23,940 --> 00:00:25,570 Tidak, hanya membersihkan. 4 00:00:26,151 --> 00:00:27,441 Lihat sisi positifnya. 5 00:00:27,527 --> 00:00:30,027 Kita selalu bisa membersihkan mereka sampai mati. 6 00:00:30,947 --> 00:00:34,327 Saya memilih kita mengambil ingatan mereka, lihat bagaimana mereka menyukainya. 7 00:00:34,409 --> 00:00:37,369 Ah, tapi kemudian mereka tidak akan tahu mereka dihukum. 8 00:00:37,454 --> 00:00:38,294 Benar. 9 00:00:38,371 --> 00:00:41,371 Apa yang salah dengan memotongnya seperti babi dan membiarkan mereka membusuk di bawah sinar matahari? 10 00:00:41,791 --> 00:00:42,631 Wow. 11 00:00:42,709 --> 00:00:43,539 Kawan 12 00:00:43,626 --> 00:00:44,876 Bahkan aku ngeri. 13 00:00:44,961 --> 00:00:48,261 Ya, Midnight tidak sabar. Dia ingin membalas dendam, dan darah. 14 00:00:48,757 --> 00:00:49,757 Kebanyakan balas dendam. 15 00:00:49,799 --> 00:00:51,889 Nah, Midnight harus menunggu. 16 00:00:51,968 --> 00:00:54,098 Saya mengatakan itu padanya, tetapi dia tetap melakukannya menekan untuk dilepaskan. 17 00:00:54,512 --> 00:00:55,912 Anda perlu mengendalikannya. 18 00:00:56,264 --> 00:00:57,974 Kami telah kehilangan aset terbesar kami. 19 00:00:58,058 --> 00:00:59,228 Optimisme muda kita? 20 00:00:59,309 --> 00:01:00,729 - Anonimitas kami. - Anonimitas kami. 21 00:01:01,519 --> 00:01:04,239 Setelah kita membalas, Ordo akan tahu kita memiliki ingatan kita kembali. 22 00:01:04,272 --> 00:01:05,692 Jadi mari kita bunuh mereka semua. 23 00:01:06,232 --> 00:01:08,492 Apakah Anda yakin itu benar-benar hanya tengah malam berbicara? 24 00:01:08,568 --> 00:01:09,488 Iya. 25 00:01:09,569 --> 00:01:10,399 Kebanyakan. 26 00:01:10,487 --> 00:01:12,277 Saya akan mengatakan kita perlu strategi keluar. 27 00:01:13,948 --> 00:01:16,278 Jadi sampai saat itu, apa? 28 00:01:16,868 --> 00:01:18,078 Lilin menyala, 29 00:01:18,870 --> 00:01:19,870 lilin. 30 00:01:22,290 --> 00:01:24,380 Saya sangat senang minggu ini berakhir. 31 00:01:24,459 --> 00:01:25,959 Sudah sangat gila di sini. 32 00:01:26,044 --> 00:01:28,594 Ada, seperti, dua kematian di kampus minggu ini. 33 00:01:28,671 --> 00:01:31,051 Ya, beberapa pria tersedak sampai mati di kelas etika, 34 00:01:31,132 --> 00:01:33,892 dan pria lain mengalami serangan jantung di concourse. 35 00:01:34,344 --> 00:01:36,104 Oh, kombucha gratis. 36 00:01:37,097 --> 00:01:38,097 Kombucha? 37 00:01:39,015 --> 00:01:40,805 Maaf, yang terakhir. 38 00:01:40,892 --> 00:01:41,732 Boo. 39 00:01:41,810 --> 00:01:43,560 - Tidak terlalu bagus. - Saya sedang menelepon. 40 00:01:44,145 --> 00:01:46,123 Sekarang saya bahkan tidak bisa mendapatkan kombucha gratis. 41 00:01:46,147 --> 00:01:48,107 Jika saya pulang dan saya mencari tahu ... 42 00:01:56,032 --> 00:01:57,032 Hei. 43 00:01:57,534 --> 00:02:00,334 Hei, apa dia baik-baik saja? Saya tidak tahu, beberapa pria baru saja pingsan. 44 00:02:07,669 --> 00:02:09,249 - Apa? - Ya Tuhan. 45 00:02:10,004 --> 00:02:11,304 Apa apaan? 46 00:02:12,757 --> 00:02:13,797 Sial! 47 00:02:30,024 --> 00:02:34,034 Sobat, saya ingin sekali memburu siapa pun yang melakukan itu. 48 00:02:34,112 --> 00:02:35,362 Bersabarlah. 49 00:02:35,446 --> 00:02:37,866 Saya bersabar. 50 00:02:37,949 --> 00:02:38,989 Masih berbicara dengan Midnight. 51 00:02:39,325 --> 00:02:42,115 Saya punya ide out-of-the-box. 52 00:02:42,954 --> 00:02:43,954 Mari kita tinggal sebentar. 53 00:02:44,414 --> 00:02:45,834 Kamu tidak bisa serius. 54 00:02:45,915 --> 00:02:49,165 Sudah jelas bahwa, sejauh pelatihan kami untuk menjadi Ksatria pergi, kami menjatuhkan bola. 55 00:02:49,711 --> 00:02:50,711 Mungkin sedikit. 56 00:02:50,753 --> 00:02:53,513 Para pendahulu kami adalah manusia serigala dan praktisi. 57 00:02:53,840 --> 00:02:56,510 Semakin banyak sihir yang kita pelajari, semakin kita menjadi tangguh. 58 00:02:56,593 --> 00:02:58,343 Itu bukan ide terburuk di Bumi. 59 00:02:58,428 --> 00:02:59,428 Itu akan menjadi milik Jack. 60 00:03:00,513 --> 00:03:02,523 Mungkin ada semacam pesona 61 00:03:02,599 --> 00:03:04,349 - untuk melindungi ingatan kita. - Tepat. 62 00:03:04,434 --> 00:03:08,734 Satu-satunya hal yang baik tentang jarak jauh gagasan itu adalah bahwa kita akan menjadi serigala perang. 63 00:03:09,814 --> 00:03:10,904 Manusia serigala Warlock. 64 00:03:10,982 --> 00:03:12,612 Lihat, saya berpikir itu kunci. 65 00:03:12,692 --> 00:03:13,742 Mereka berdua seksis. 66 00:03:13,818 --> 00:03:15,018 Guys, tutup mulut. 67 00:03:16,696 --> 00:03:19,026 - Altar itu seharusnya sudah bersih. - Kita hampir selesai. 68 00:03:19,115 --> 00:03:20,555 Saya tidak punya waktu untuk "hampir selesai." 69 00:03:20,617 --> 00:03:22,947 Seorang siswa fisika baru saja menjadi mumi di concourse utama. 70 00:03:23,036 --> 00:03:24,036 Minggir dari altar. 71 00:03:24,454 --> 00:03:25,504 Purgetur! 72 00:03:32,837 --> 00:03:34,667 Hei, kapan kita belajar mantra itu? 73 00:03:45,266 --> 00:03:46,636 Baik. Bagaimana dengan ini? 74 00:03:47,143 --> 00:03:48,193 Kami tidak membunuh semua orang, 75 00:03:48,853 --> 00:03:50,193 hanya semua orang yang bertanggung jawab. 76 00:03:50,271 --> 00:03:51,151 Bagus. 77 00:03:51,231 --> 00:03:54,531 Itu harus membuat kekosongan daya yang berlangsung selama 10 menit. 78 00:03:54,609 --> 00:03:55,609 Lilith benar. 79 00:03:55,777 --> 00:04:00,067 Coventry nyaris tidak pergi sebelum Vera pergi semua Pesanan 66 pada kami. 80 00:04:00,490 --> 00:04:02,170 Bahkan jika kita musnah semua orang di sini, 81 00:04:02,242 --> 00:04:04,242 kami masih memiliki bab-bab lainnya khawatir tentang. 82 00:04:04,327 --> 00:04:06,327 Tunggu, bab lain? 83 00:04:06,412 --> 00:04:08,922 Ya. Empat kuil lainnya di AS saja. 84 00:04:08,998 --> 00:04:12,538 Tuhan ... Washington DC, California, Oregon, 85 00:04:12,627 --> 00:04:13,457 New Orleans. 86 00:04:13,544 --> 00:04:15,304 Kemudian yang internasional. 87 00:04:15,380 --> 00:04:16,970 Brazil, Prancis, Jerman. 88 00:04:17,048 --> 00:04:18,838 Setiap candi rata-rata 100 orang. 89 00:04:18,925 --> 00:04:20,505 Itu 800 orang, 90 00:04:20,843 --> 00:04:22,553 belum lagi adepti. 91 00:04:22,637 --> 00:04:24,097 Tentu saja dengan "adepti". 92 00:04:24,597 --> 00:04:26,347 Mereka seperti agen lapangan untuk Ordo. 93 00:04:26,808 --> 00:04:28,328 Tuhan tahu berapa banyak dari mereka. 94 00:04:28,393 --> 00:04:30,653 Lihatlah otak besar sandwich Ham. 95 00:04:31,020 --> 00:04:32,650 Benar-benar tidak. 96 00:04:34,148 --> 00:04:36,377 Baiklah. Mungkin ada terlalu banyak dari mereka untuk dibunuh. 97 00:04:36,401 --> 00:04:37,241 Itu hal lain. 98 00:04:37,318 --> 00:04:40,608 Tidak ada yang membunuh siapa pun sampai kami melacak praktisi jahat ini. 99 00:04:41,823 --> 00:04:42,823 Dan bunuh mereka. 100 00:04:43,074 --> 00:04:44,164 Iya! 101 00:04:45,660 --> 00:04:46,740 Nya. 102 00:04:47,161 --> 00:04:48,161 Dia seorang wanita? 103 00:04:48,705 --> 00:04:49,705 Apakah kamu yakin 104 00:04:50,540 --> 00:04:54,290 Cukup yakin saya melihatnya ketika pria itu masuk kelas etika saya menjadi jack-o'-lantern. 105 00:04:55,253 --> 00:04:57,553 Dia berada di lorong, melantunkan mantra. 106 00:04:57,964 --> 00:04:59,134 Seperti apa dia? 107 00:04:59,549 --> 00:05:00,829 Aku tidak melihatnya dengan baik. 108 00:05:01,551 --> 00:05:04,221 Tapi dia memfilmkan keajaiban itu di ponselnya. 109 00:05:05,722 --> 00:05:06,762 Itu tidak terlalu membantu. 110 00:05:06,848 --> 00:05:09,348 Saya berada di tengah transformasi, jadi Anda mendapatkan apa yang Anda dapatkan. 111 00:05:09,434 --> 00:05:10,674 Kita bisa mulai dengan videonya. 112 00:05:10,727 --> 00:05:12,847 Pesanan mungkin dihapus internet bersih sekarang. 113 00:05:12,895 --> 00:05:14,475 Saya katakan ini awal. 114 00:05:14,564 --> 00:05:16,904 Anda sadar kalau kita pergi berburu tanpa izin, 115 00:05:16,983 --> 00:05:19,533 Ordo akan menyadari kita memiliki ingatan kita kembali. 116 00:05:19,610 --> 00:05:20,990 Kami tidak bisa berbuat apa-apa. 117 00:05:21,654 --> 00:05:23,414 Kami adalah Ksatria Saint Christopher. 118 00:05:23,489 --> 00:05:25,239 Kami melawan sihir jahat. 119 00:05:26,034 --> 00:05:28,374 Prioritas kami harus untuk melindungi diri kita sendiri, 120 00:05:29,245 --> 00:05:31,285 dan saya menemukan ramuan yang akan melakukan itu. 121 00:05:32,832 --> 00:05:35,882 Ini melindungi pikiran dari segala bentuk manipulasi. 122 00:05:35,960 --> 00:05:37,550 Ini kompleks, 123 00:05:38,212 --> 00:05:40,842 tetapi jika kita bisa mendapatkan tangan kita di kuali Acheron, 124 00:05:41,424 --> 00:05:42,684 Saya pikir saya bisa membuatnya. 125 00:05:45,595 --> 00:05:46,595 Jangan 126 00:05:47,096 --> 00:05:48,096 geser. 127 00:05:53,936 --> 00:05:55,896 Imut. 128 00:05:58,024 --> 00:06:00,194 Kamu terlihat sangat lucu bersama. 129 00:06:02,362 --> 00:06:04,742 Saya mengajaknya kencan sebelum ingatan saya kembali. 130 00:06:04,822 --> 00:06:08,492 Tentu saja dia menunggu sampai saya mendapatkannya kembali sebelum dia bilang ya, 131 00:06:08,576 --> 00:06:11,036 jadi sekarang saya harus menjaga fasad ini. 132 00:06:11,621 --> 00:06:12,621 Bisa lebih buruk. 133 00:06:13,164 --> 00:06:14,424 Dengar, itu mungkin Gabrielle. 134 00:06:19,128 --> 00:06:20,568 Kami akan melacak turis sihir ini. 135 00:06:20,630 --> 00:06:22,630 Lilith, buat ramuannya. 136 00:06:22,924 --> 00:06:23,924 Obat? 137 00:06:24,634 --> 00:06:27,974 Anda pembantunya lebih baik tidak berlatih sihir tanpa pengawasan. 138 00:06:29,639 --> 00:06:31,269 Saya? Tidak, tidak, lihat, 139 00:06:31,349 --> 00:06:34,269 apa yang saya katakan adalah guru saya ingin saya membuat ramuan, 140 00:06:34,352 --> 00:06:35,942 dan aku hanya sedikit gugup. 141 00:06:37,980 --> 00:06:39,980 Dan sekarang saat yang tepat untuk pergi. 142 00:06:40,066 --> 00:06:41,066 Sepakat. 143 00:06:47,824 --> 00:06:49,204 Ah. 144 00:06:50,618 --> 00:06:51,448 Begitu... 145 00:06:51,536 --> 00:06:54,036 Um ... Nicole ... Benar. 146 00:06:57,875 --> 00:06:59,475 Saya pikir Randall naksir kamu. 147 00:06:59,544 --> 00:07:01,634 Siapa yang tidak mau? Aku sangat mengagumkan. 148 00:07:02,880 --> 00:07:04,590 Ya, benar. 149 00:07:13,433 --> 00:07:17,233 Dan ... juga, saya tidak tertarik padanya. 150 00:07:19,522 --> 00:07:20,522 Anda yakin? 151 00:07:21,983 --> 00:07:22,983 Tentu saja. 152 00:07:31,784 --> 00:07:32,784 Bir? 153 00:07:34,328 --> 00:07:35,328 Apakah saya bernafas? 154 00:07:45,256 --> 00:07:47,586 "Jangan tanya ... 155 00:07:47,675 --> 00:07:48,995 Apa yang bisa dilakukan negara Anda untuk Anda. 156 00:07:49,051 --> 00:07:50,891 Tanyakan apa yang dapat Anda lakukan untuk negara Anda. " 157 00:07:51,429 --> 00:07:53,719 Apa yang dimaksud Kennedy oleh bon mot kecil ini? 158 00:07:53,806 --> 00:07:55,596 Dia berbicara tentang pengorbanan. 159 00:07:55,683 --> 00:07:58,853 Tentang menempatkan kebutuhan negara Anda sebelum dirimu sendiri, 160 00:07:59,479 --> 00:08:01,159 bahkan jika itu adalah sesuatu yang tidak ingin Anda lakukan. 161 00:08:01,189 --> 00:08:02,729 Itu salah satu cara untuk melihatnya. 162 00:08:04,317 --> 00:08:06,857 Bukankah dia menyemangati orang untuk berkontribusi untuk kebaikan publik? 163 00:08:07,737 --> 00:08:09,027 Dari mana Anda mendapatkan itu? 164 00:08:10,031 --> 00:08:11,031 Biografinya. 165 00:08:11,073 --> 00:08:14,163 Ooh. Definisi buku teks lain. 166 00:08:14,243 --> 00:08:15,663 Ada orang lain 167 00:08:16,746 --> 00:08:18,156 Hm? Siapa saja? 168 00:08:18,498 --> 00:08:20,458 Saya pikir Kennedy berkata ... 169 00:08:21,626 --> 00:08:22,626 Bangun. 170 00:08:25,588 --> 00:08:26,588 Hm? 171 00:08:27,089 --> 00:08:28,089 Untuk peduli. 172 00:08:29,133 --> 00:08:32,093 Tidak berpuas diri, menantang status quo. 173 00:08:34,847 --> 00:08:36,167 Saya tidak berpikir dia mengatakan itu. 174 00:08:36,224 --> 00:08:39,234 Tentu saja tidak, Anda sudah menerimanya pablum yang mereka makan dengan sendok. 175 00:08:40,019 --> 00:08:41,599 - "Mereka"? - Mereka, mereka. 176 00:08:42,271 --> 00:08:43,191 Orang-orang yang bertanggung jawab. 177 00:08:43,272 --> 00:08:45,692 Maksud Anda pejabat terpilih? 178 00:08:46,150 --> 00:08:48,360 Anda tidak berpikir dengan jujur ini demokrasi? 179 00:08:48,819 --> 00:08:50,099 Anda sebenarnya tidak memilih siapa pun. 180 00:08:50,154 --> 00:08:53,454 Tentu, mereka mengadakan pemilihan mereka dan Anda bermain bersama, 181 00:08:54,200 --> 00:08:55,740 tetapi apa yang terjadi setelah Anda memilih? 182 00:08:55,826 --> 00:08:58,286 Hm? Untuk semua yang kamu tahu, mereka melemparkan surat suara Anda, 183 00:08:58,371 --> 00:08:59,661 lempar koin untuk melihat siapa yang menang. 184 00:09:00,039 --> 00:09:01,169 Dan Anda tidak akan pernah tahu, 185 00:09:01,249 --> 00:09:05,749 karena Anda bangun, Anda menghidupkan CNN dan Anda hanya menerima hasilnya, 186 00:09:05,836 --> 00:09:08,126 dan lanjutkan gerakan lambat Anda menjelang kematian, 187 00:09:08,214 --> 00:09:10,264 hanya satu lagi drone puas diri mereka. 188 00:09:10,800 --> 00:09:13,970 Jadi maksudmu kita harus menantang status quo. 189 00:09:14,220 --> 00:09:15,220 Wah, hei. 190 00:09:16,889 --> 00:09:18,489 Saya tidak mengatakan apapun. 191 00:09:20,434 --> 00:09:22,354 Saya yakin tidak menghasut siapa pun, 192 00:09:22,436 --> 00:09:23,846 dan, teman-teman, dengarkan aku sekarang. 193 00:09:24,897 --> 00:09:26,437 Aku bersumpah kepada Tuhan, 194 00:09:27,149 --> 00:09:29,279 jika ada di antara Anda pergi ke kanselir dan katakan sebaliknya, 195 00:09:29,360 --> 00:09:33,030 Saya akan mengubur posisi akademik Anda begitu cepat Anda akan membutuhkan batang dowsing untuk menemukannya. 196 00:09:38,119 --> 00:09:39,119 Bagus. 197 00:09:39,787 --> 00:09:41,537 Buat jalan, maafkan saya. Terima kasih. 198 00:09:41,622 --> 00:09:42,622 Terima kasih, Profesor. 199 00:09:42,707 --> 00:09:45,377 Oh, jangan berterima kasih padaku. Saya terikat kontrak untuk kuliah. 200 00:09:45,876 --> 00:09:46,706 Mendongkrak. 201 00:09:46,794 --> 00:09:47,634 Apa yang dia inginkan? 202 00:09:47,712 --> 00:09:48,712 Mengalahkan saya. 203 00:09:49,213 --> 00:09:51,343 Hei, Alyssa. Bisakah saya membantu Anda dengan sesuatu? 204 00:09:51,757 --> 00:09:53,217 Kamu boleh pergi. Sekarang. 205 00:09:54,343 --> 00:09:55,933 Ya, Magistratus. 206 00:09:58,472 --> 00:09:59,712 Jadi kau akan mengabaikanku? 207 00:09:59,765 --> 00:10:01,325 Aku seharusnya tidak mengenalmu, ingat? 208 00:10:01,392 --> 00:10:03,102 Anda bisa mengakui keberadaan saya. 209 00:10:03,185 --> 00:10:05,372 Dengar, kita perlu bicara suatu tempat yang sedikit lebih pribadi. 210 00:10:05,396 --> 00:10:06,396 Bukan ide yang bagus. 211 00:10:07,231 --> 00:10:08,901 Saya bisa menangani Gabrielle. 212 00:10:08,983 --> 00:10:09,983 Tidak. 213 00:10:10,067 --> 00:10:11,687 Lihat, Midnight masih kesal padamu. 214 00:10:11,777 --> 00:10:14,527 Lebih baik keluar di tempat umum. Sedikit lebih mudah untuk mengendalikannya. 215 00:10:14,905 --> 00:10:15,905 Baik. 216 00:10:16,240 --> 00:10:17,240 Saya butuh bantuan. 217 00:10:20,620 --> 00:10:22,330 Anda ingin bantuan setelah apa yang Anda lakukan? 218 00:10:22,913 --> 00:10:24,503 Apa yang saya lakukan adalah menyelamatkan hidup Anda. 219 00:10:24,582 --> 00:10:26,292 Dua kali menurut hitungan saya. Akan membantu saya, 220 00:10:26,375 --> 00:10:28,437 atau Anda lebih suka Saya menarik peringkat pada Anda juga, pembantunya? 221 00:10:28,461 --> 00:10:29,751 Baiklah, apa gunanya? 222 00:10:31,130 --> 00:10:32,590 Vera ingin aku menemukan ... 223 00:10:33,424 --> 00:10:35,724 Kelinci berbulu siapa yang telah membunuh siswa. 224 00:10:35,801 --> 00:10:37,681 Jadi Anda ingin kami menggunakan kekuatan manusia serigala kami, 225 00:10:37,762 --> 00:10:39,642 yang bukan kita seharusnya tahu kita punya, 226 00:10:39,722 --> 00:10:41,062 untuk menemukannya, untukmu? 227 00:10:41,140 --> 00:10:42,850 Ya itu benar. 228 00:10:44,518 --> 00:10:45,518 Baik. 229 00:10:45,561 --> 00:10:46,401 Bagus. 230 00:10:46,479 --> 00:10:47,729 Dengan satu syarat. 231 00:10:49,148 --> 00:10:50,608 Anda pasti bercanda. 232 00:10:50,691 --> 00:10:51,691 Tidak. 233 00:10:52,652 --> 00:10:54,112 Saya butuh kuali Acheron. 234 00:10:56,489 --> 00:10:57,319 Untuk apa? 235 00:10:57,406 --> 00:10:58,526 Tidak ada yang berbahaya. 236 00:10:58,616 --> 00:11:01,076 Benar, karena kapan kamu melakukan sesuatu yang berbahaya? 237 00:11:01,160 --> 00:11:02,410 Lihat, ambilkan aku kuali, 238 00:11:02,495 --> 00:11:04,455 dan aku akan menemukanmu turis ajaib. Sepakat? 239 00:11:07,249 --> 00:11:09,379 Temui aku di kuil setelah kelas selanjutnya. 240 00:11:12,129 --> 00:11:13,839 - Sempurna. - Itu mudah. 241 00:11:27,812 --> 00:11:29,192 Saya pikir Anda sedang berburu. 242 00:11:29,814 --> 00:11:33,234 Ya, deskripsi Jack tidak banyak membantu, jadi, 243 00:11:34,026 --> 00:11:36,746 Saya pikir saya akan melihat apakah Anda membutuhkan sesuatu. 244 00:11:37,738 --> 00:11:38,738 Uh ... 245 00:11:38,823 --> 00:11:40,123 Mungkin bukan ide yang bagus, 246 00:11:40,825 --> 00:11:42,785 kalau-kalau Ordo menemukan kita bersama di sini. 247 00:11:42,868 --> 00:11:44,078 Saya memastikan saya tidak diikuti. 248 00:11:44,787 --> 00:11:46,867 Tetapi jika seseorang datang untuk memeriksa kami ... 249 00:11:46,956 --> 00:11:48,956 Kami sudah mendengar mereka jauh sebelum mereka tiba di sini. 250 00:11:52,378 --> 00:11:55,208 Randall, saya tahu mengapa Anda datang ke sini. 251 00:11:56,048 --> 00:11:58,652 - Untuk membantu Anda dengan ramuan itu. - Untuk mengambil hal-hal yang tersisa. 252 00:11:58,676 --> 00:12:00,966 Oke ya tetapi hanya jika Anda keren dengan itu. 253 00:12:05,850 --> 00:12:07,730 Ini terdengar sangat klise, 254 00:12:08,602 --> 00:12:10,692 tapi itu bukan kamu. 255 00:12:10,771 --> 00:12:14,281 Ini kenangan sial ini yang dimasukkan ke kepalaku. 256 00:12:14,859 --> 00:12:16,189 Aku tahu itu salah, tapi 257 00:12:16,736 --> 00:12:19,446 perasaanku pada Nicole masih terasa nyata. 258 00:12:23,075 --> 00:12:24,075 Ya, 259 00:12:24,744 --> 00:12:26,164 sangat klise. 260 00:12:26,912 --> 00:12:29,962 Saya pikir itu jalannya dari film Katherine Heigl. 261 00:12:31,250 --> 00:12:32,250 Kamu gila. 262 00:12:32,334 --> 00:12:33,334 Ya saya. 263 00:12:35,921 --> 00:12:37,171 Tapi tidak sama kamu. 264 00:12:42,303 --> 00:12:45,393 Ordo datang ke sini dan memisahkan kita semua. 265 00:12:45,473 --> 00:12:48,813 Mereka mengambil barang-barang kami, rumah kami, hidup kami. 266 00:12:49,393 --> 00:12:51,443 Dan sekarang Hamish ingin tinggal? 267 00:12:51,520 --> 00:12:53,520 Tinggal ambil dari mereka. 268 00:12:53,773 --> 00:12:55,193 Dan Hamish benar. 269 00:12:55,274 --> 00:12:56,574 Banyak yang bisa kita pelajari. 270 00:12:56,650 --> 00:12:58,150 Sihir menyelamatkan hidupnya, ingat? 271 00:12:58,235 --> 00:13:00,105 Setelah hampir membunuhnya, 272 00:13:00,196 --> 00:13:01,446 dan Jack, 273 00:13:01,864 --> 00:13:02,864 dan kau, 274 00:13:03,324 --> 00:13:04,324 dan saya. 275 00:13:07,036 --> 00:13:08,446 Situasi ini tidak permanen. 276 00:13:08,537 --> 00:13:09,707 Bagaimana jika itu? 277 00:13:11,916 --> 00:13:15,586 Ordo mengambil ingatan kita untuk mencoba dan mengubah kita. 278 00:13:16,796 --> 00:13:19,506 Rasanya seperti mereka berhasil. 279 00:13:25,721 --> 00:13:27,261 Nicole bukan Ordo. 280 00:13:37,066 --> 00:13:38,066 Aku harap kamu benar 281 00:13:40,736 --> 00:13:41,736 Tinggal. 282 00:13:43,113 --> 00:13:44,283 Bantu saya dengan ramuan. 283 00:13:44,365 --> 00:13:47,445 Saya tidak bisa. Saya harus mencari seorang wanita dengan ponsel. 284 00:14:04,385 --> 00:14:05,215 Uh ... 285 00:14:05,302 --> 00:14:07,392 Itu satu-satunya cara untuk membuat Anda melewati keamanan. 286 00:14:08,389 --> 00:14:10,429 Vera menyebut ini koridor ketakutan. 287 00:14:12,226 --> 00:14:13,226 Mengapa? 288 00:14:14,228 --> 00:14:16,648 Apakah ada perangkap rahasia atau 289 00:14:17,606 --> 00:14:19,486 - Apakah mayat-mayat itu hidup kembali? - Hei! Ayolah. 290 00:14:19,817 --> 00:14:20,817 Anda bisa memberi tahu saya. 291 00:14:21,110 --> 00:14:22,190 Sebenarnya saya tidak bisa. 292 00:14:22,278 --> 00:14:25,448 Pesona mencegah saya dari menjawab pertanyaan bodoh. 293 00:14:25,990 --> 00:14:27,120 Anda mengada-ada. 294 00:14:28,200 --> 00:14:29,200 Diam. 295 00:14:31,537 --> 00:14:32,537 Di sini. 296 00:14:34,999 --> 00:14:36,379 Sial 297 00:14:37,626 --> 00:14:39,126 Ada apa ini? 298 00:14:40,087 --> 00:14:42,087 Ini adalah detak jantung Ordo. 299 00:14:42,923 --> 00:14:46,183 Puncak dari studi berabad-abad dan eksplorasi. 300 00:14:46,260 --> 00:14:49,970 Ini adalah koleksi terbesar grimoires sihir dan artefak 301 00:14:50,055 --> 00:14:51,305 pernah mengumpulkan. 302 00:14:52,516 --> 00:14:55,596 Kamar ini menyimpan barang-barang legenda. 303 00:14:55,686 --> 00:14:58,266 Praktis beresonansi dengan sihir murni. 304 00:15:00,441 --> 00:15:02,441 Whoa, itu peramal nasib Zoltar. 305 00:15:03,652 --> 00:15:05,032 Bukan sembarang Zoltar. 306 00:15:05,112 --> 00:15:06,612 Itu adalah Zoltar yang terpesona. 307 00:15:07,448 --> 00:15:09,028 Ia mewujudkan keinginan Anda. 308 00:15:10,826 --> 00:15:12,486 Saya berharap saya tahu jurusan saya. 309 00:15:12,578 --> 00:15:14,158 Uh ... Hati-hati. 310 00:15:14,663 --> 00:15:16,423 Yang ini sedikit penipu. 311 00:15:16,832 --> 00:15:18,832 Dia mengabulkan keinginanmu secara ironis. 312 00:15:19,919 --> 00:15:20,839 Ya. 313 00:15:20,920 --> 00:15:22,300 Eh, sekarang tunggu di sini. 314 00:15:22,630 --> 00:15:27,380 Jangan bergerak, dan jangan menyentuh apa pun. 315 00:15:47,196 --> 00:15:49,446 Saya bilang jangan menyentuh apa pun! 316 00:15:49,531 --> 00:15:50,531 Saya tidak melakukannya. 317 00:16:03,128 --> 00:16:04,628 Anda pasti bercanda. 318 00:16:27,403 --> 00:16:28,823 Silverback. 319 00:16:30,948 --> 00:16:32,068 Anda baik-baik saja, sobat? 320 00:16:33,450 --> 00:16:35,450 Apa pun yang Anda lakukan, hentikan. 321 00:16:35,995 --> 00:16:37,445 Saya menyelamatkan Silverback. 322 00:16:37,538 --> 00:16:39,288 Saya bilang hentikan! Itu bukan bagian dari kesepakatan. 323 00:16:39,373 --> 00:16:40,753 Nah, kesepakatannya telah berubah. 324 00:16:41,166 --> 00:16:43,916 Jika Vera mengetahui bahwa hide hilang, kita akan berada dalam banyak masalah. 325 00:16:44,003 --> 00:16:45,463 Kemudian pastikan dia tidak mencari tahu, 326 00:16:45,546 --> 00:16:47,456 karena aku tidak akan meninggalkannya dibelakang garis musuh. 327 00:16:47,965 --> 00:16:49,125 Garis musuh? 328 00:16:49,842 --> 00:16:51,762 Ya Tuhan, kamu munafik! 329 00:16:51,844 --> 00:16:54,354 Saya tidak berhak marah setelah Anda berbohong tentang menjadi manusia serigala, 330 00:16:54,430 --> 00:16:56,970 tetapi Tuhan melarang saya menggunakan pulveris memoria Untuk menyelamatkan hidup Anda. 331 00:16:57,057 --> 00:16:58,177 Anda tidak menyelamatkan hidup saya. 332 00:16:58,809 --> 00:17:00,870 Anda membeli cara Anda kembali ke buku-buku Vera yang bagus. 333 00:17:00,894 --> 00:17:03,614 Dengar, jika Anda hanya memilih sisi alih-alih terjepit di antara 334 00:17:03,689 --> 00:17:06,167 - Ksatria dan Ordo ... - Saya selalu berada di pihak Ordo. 335 00:17:06,191 --> 00:17:07,231 Lalu mengapa menyimpan Randall? 336 00:17:08,110 --> 00:17:08,990 Kenapa menghentikan Edward? 337 00:17:09,069 --> 00:17:10,069 Saya melakukan itu untuk Anda! 338 00:17:12,031 --> 00:17:13,031 Maksud kamu apa? 339 00:17:20,372 --> 00:17:22,042 Silverback? 340 00:17:22,875 --> 00:17:23,875 Tengah malam? 341 00:17:25,335 --> 00:17:26,495 Aku harus memberitahumu, 342 00:17:26,587 --> 00:17:28,377 sejauh perjuangan internal berjalan, 343 00:17:28,464 --> 00:17:30,264 Saya telah melihat metafora yang lebih halus. 344 00:17:30,340 --> 00:17:32,260 - Profesor Clarke. - Di dalam daging. 345 00:17:33,343 --> 00:17:34,393 Ya, bukan dagingnya. 346 00:17:35,220 --> 00:17:36,060 Oh 347 00:17:36,138 --> 00:17:37,968 Ya, saya minta maaf tentang itu. 348 00:17:38,474 --> 00:17:41,104 Anda berada di tempat di mana mimpi dan ingatan bertabrakan. 349 00:17:41,185 --> 00:17:43,595 Sebuah dunia tempat masa lalu, hadir, dan masa depan hidup berdampingan. 350 00:17:43,687 --> 00:17:45,057 Ketidaksadaran kolektif. 351 00:17:45,147 --> 00:17:46,817 Saya tahu, saya pernah ke sini sebelumnya. 352 00:17:47,983 --> 00:17:48,983 Mengapa saya di sini saat ini? 353 00:17:49,026 --> 00:17:50,936 Jadi, Anda tidak memiliki semua jawaban. Menarik. 354 00:17:52,154 --> 00:17:55,574 Jack, kamu punya keputusan besar dalam hidup di depanmu. 355 00:17:56,909 --> 00:17:58,579 Ini lagi? 356 00:17:59,411 --> 00:18:01,081 Tidak, saya sudah melakukan ini. 357 00:18:03,499 --> 00:18:05,169 Aku tidak ingin mati. 358 00:18:07,836 --> 00:18:09,796 Ya, ya, kamu masih di sini. 359 00:18:09,880 --> 00:18:10,800 Jadi saya tidak sekarat? 360 00:18:10,881 --> 00:18:13,441 Anda sekarat, tetapi apakah atau tidak kamu ingin hidup tidak masalah. 361 00:18:15,719 --> 00:18:17,139 Ini karena Silverback? 362 00:18:17,221 --> 00:18:19,011 Dua roh manusia serigala, satu tubuh. 363 00:18:21,850 --> 00:18:23,520 Tidak ada yang bisa bertahan begitu lama. 364 00:18:23,602 --> 00:18:24,652 Jadi saya harus memilih. 365 00:18:26,647 --> 00:18:27,727 Tentu, coba itu. 366 00:18:30,234 --> 00:18:31,234 Silverback. 367 00:18:32,194 --> 00:18:33,784 Baiklah kalau begitu. Tengah malam! 368 00:18:36,240 --> 00:18:38,280 Tidak semudah yang kau kira itu akan menjadi, ya? 369 00:18:38,367 --> 00:18:40,787 Jika saya bisa mengetahui jurusan saya, Saya bisa mencari tahu ini. 370 00:18:40,869 --> 00:18:43,749 Tolong, Anda baru saja bertanya Enchanted Zoltar untuk bantuan. 371 00:18:43,831 --> 00:18:46,541 Maksudku, Amir dan aku bertaruh bahwa Anda tidak akan pernah mengetahuinya. 372 00:18:46,625 --> 00:18:48,728 - Oke, saya mengerti. - Karena tahun lalu, itu adalah filsafat 373 00:18:48,752 --> 00:18:49,592 atau teknik. 374 00:18:49,670 --> 00:18:51,670 Tahun ini adalah ilmu politik atau komunikasi. 375 00:18:51,713 --> 00:18:53,273 Kamu tahu apa? Saya akan mencari tahu. 376 00:18:53,340 --> 00:18:54,340 Mendongkrak. 377 00:18:55,759 --> 00:18:56,759 Apakah kamu baik-baik saja? 378 00:18:57,845 --> 00:18:58,885 Ya. Uh ... 379 00:18:59,847 --> 00:19:01,057 Berapa lama saya keluar? 380 00:19:01,140 --> 00:19:03,140 Um, beberapa detik. 381 00:19:03,851 --> 00:19:05,851 Oke, tunggu dulu, jangan bergerak. Kamu harus istirahat. 382 00:19:06,436 --> 00:19:07,436 Tidak ada waktu 383 00:19:10,440 --> 00:19:11,440 Terima kasih untuk ini. 384 00:19:14,611 --> 00:19:16,111 Temukan turis itu. 385 00:19:21,368 --> 00:19:22,198 Kawan 386 00:19:22,286 --> 00:19:23,326 sesuatu terjadi. 387 00:19:23,412 --> 00:19:24,582 Ooh, mengkilap. 388 00:19:25,080 --> 00:19:26,440 Hei, kau sudah punya kuali. 389 00:19:26,498 --> 00:19:27,918 Ya, saya membuat kesepakatan dengan Alyssa. 390 00:19:28,000 --> 00:19:30,200 Dia memberi kita kuali, dan kami memburu turis. 391 00:19:30,252 --> 00:19:31,252 Pintar. 392 00:19:31,336 --> 00:19:32,416 Sekarang kita punya alibi. 393 00:19:32,504 --> 00:19:34,884 Ya bagus Eh, lihat, Aku harus memberitahumu sesuatu. 394 00:19:34,965 --> 00:19:37,085 Apa yang hebat tentang itu? kuali Acheron itu? 395 00:19:37,176 --> 00:19:38,386 - Teman-teman. - Menurut legenda, 396 00:19:38,468 --> 00:19:41,348 itu telah dibawa ke akhirat dan disterilkan di sungai Acheron, 397 00:19:41,430 --> 00:19:43,060 menjadikannya permukaan paling murni 398 00:19:43,140 --> 00:19:44,909 - untuk membuat ramuan. - Ya, teman-teman, lihat. SAYA... 399 00:19:44,933 --> 00:19:45,983 Seseorang sedang belajar. 400 00:19:46,059 --> 00:19:48,663 Apa yang saya katakan? Kita punya untuk memanfaatkan peluang ini. 401 00:19:48,687 --> 00:19:50,687 Kawan, bisakah kau diam dan dengarkan aku? 402 00:19:51,064 --> 00:19:52,064 Wow. 403 00:19:52,357 --> 00:19:53,977 Midnight ekstra bitchy hari ini. 404 00:19:54,067 --> 00:19:55,857 Tidak, ini bukan tengah malam, tidak lagi. 405 00:19:55,944 --> 00:19:58,534 Baiklah, Alyssa menjatuhkanku ke lemari besi raksasa ini. 406 00:19:58,614 --> 00:20:00,824 Semua omong kosong kita ada di sana, termasuk loker kami. 407 00:20:00,908 --> 00:20:02,708 Silverback ada di sana, dan saya mencoba untuk membawanya. 408 00:20:02,784 --> 00:20:05,044 Jadi sekarang Anda memiliki dua kulit di dalam kamu? 409 00:20:05,621 --> 00:20:06,621 Ya tentu. 410 00:20:06,705 --> 00:20:08,075 Oh, sial, aku bercanda. 411 00:20:08,165 --> 00:20:10,245 Bung, Anda benar-benar harus berubah. 412 00:20:10,334 --> 00:20:13,884 Bagaimana jika Anda menjadi beberapa tendangan, serigala perang berkepala dua? 413 00:20:13,962 --> 00:20:14,962 Terkunci. 414 00:20:15,339 --> 00:20:16,669 Mereka berdua seksis. 415 00:20:16,882 --> 00:20:17,882 Saya tidak tahu 416 00:20:18,425 --> 00:20:20,570 Saya tidak tahu Saya kembali ke alam bawah sadar kolektif, 417 00:20:20,594 --> 00:20:23,064 dan Profesor Clarke berkata bahwa dua menyembunyikan ini membunuhku. 418 00:20:23,472 --> 00:20:25,682 Apakah dia mengatakan transformasi adalah ide yang buruk? 419 00:20:28,018 --> 00:20:29,018 Tidak. 420 00:20:29,937 --> 00:20:30,977 Jadi cobalah. 421 00:20:32,147 --> 00:20:33,147 - Lakukan. - Lakukan. 422 00:20:33,190 --> 00:20:34,020 - Lakukan. - Lakukan. 423 00:20:34,107 --> 00:20:35,817 - Lakukan. - Lakukan. 424 00:20:35,901 --> 00:20:38,571 Lakukan! Lakukan! Lakukan! 425 00:20:38,654 --> 00:20:41,494 Lakukan! Lakukan! Lakukan! 426 00:20:41,573 --> 00:20:44,203 Lakukan! Lakukan! Lakukan! 427 00:20:46,245 --> 00:20:47,285 Ah, sial. 428 00:20:48,121 --> 00:20:49,761 Ngomong-ngomong, aku benar-benar lupa memberitahumu. 429 00:20:49,831 --> 00:20:52,291 Jangan bertransformasi. Itu hanya akan mempercepat kematianmu. 430 00:20:52,376 --> 00:20:53,416 Terima kasih untuk intelnya. 431 00:20:53,502 --> 00:20:56,542 Segera setelah Anda menjawab pertanyaan, Anda bisa mengatasi masalah kecil ini. 432 00:20:56,588 --> 00:20:58,733 Ya, masih berusaha mencari tahu apa pertanyaan itu. 433 00:20:58,757 --> 00:21:01,127 Anda tahu pertanyaannya. Anda hanya belum tahu Anda tahu itu. 434 00:21:01,218 --> 00:21:02,968 Samar. Itu hebat. 435 00:21:03,345 --> 00:21:05,095 Jika saya mengetahuinya, tidak bisakah Anda memberi tahu saya? 436 00:21:05,180 --> 00:21:07,810 Ada perbedaan antara mengetahui dan pengertian, Jack. 437 00:21:08,016 --> 00:21:11,056 Begitu juga semua percakapan kami akan menjadi teka-teki elips menjengkelkan? 438 00:21:11,144 --> 00:21:12,774 Jangan kembali sampai Anda siap. 439 00:21:14,773 --> 00:21:16,413 Setidaknya Anda menemukan cara untuk sampai ke sini. 440 00:21:17,484 --> 00:21:19,194 Lihat? Sudah kubilang. 441 00:21:20,529 --> 00:21:21,609 Dia belum mati. 442 00:21:21,697 --> 00:21:23,657 Tapi tidak ada transformasi. 443 00:21:23,740 --> 00:21:26,660 Sangat buruk. Manusia serigala berkepala dua akan sakit. 444 00:21:26,743 --> 00:21:29,373 Guys, saya harus mencari cara untuk membuang salah satu kulit ini. 445 00:21:29,454 --> 00:21:30,374 Mudah. 446 00:21:30,455 --> 00:21:32,035 Tanpa benar-benar sekarat. 447 00:21:32,874 --> 00:21:34,714 Nah, jika Anda ingin rewel tentang hal itu. 448 00:21:35,085 --> 00:21:36,455 Kami akan memikirkan sesuatu. 449 00:21:36,545 --> 00:21:37,545 Sementara itu 450 00:21:38,505 --> 00:21:39,505 kita berburu. 451 00:21:50,100 --> 00:21:53,900 Ingatkan saya, adalah pekerjaan yang saya berikan kepada Anda untuk minum bir dan mengulas catatan sejarah? 452 00:21:55,397 --> 00:21:58,027 Tidak, Anda ingin saya menemukannya kelinci Anda untuk Anda. 453 00:21:58,483 --> 00:22:01,073 Anda tahu, secara teknis, saya membayar untuk Anda untuk menemukan kelinci itu. 454 00:22:01,778 --> 00:22:03,358 Oh, silakan, bantu dirimu sendiri. 455 00:22:03,447 --> 00:22:06,777 Oh, maaf, saya pikir itu Lakukan Apapun yang Kamu Inginkan Hari. 456 00:22:22,215 --> 00:22:24,795 Jadi, turis ajaibmu ini ... 457 00:22:24,885 --> 00:22:25,885 Dia punya nama? 458 00:22:26,470 --> 00:22:27,470 Diam. 459 00:22:31,350 --> 00:22:32,350 Mungkin. 460 00:22:33,018 --> 00:22:34,348 Kamu tahu dia seperti apa? 461 00:22:36,188 --> 00:22:37,188 Tidak. 462 00:22:37,439 --> 00:22:39,439 Jadi, dari mana Anda usulkan, kita mulai? 463 00:22:41,109 --> 00:22:42,109 Itu ... 464 00:22:42,361 --> 00:22:43,821 Itu pekerjaanmu. 465 00:22:43,904 --> 00:22:45,944 Kami tidak tahu jawabannya untuk pertanyaan-pertanyaan itu, baik. 466 00:22:47,532 --> 00:22:49,412 Kira kita hanya akan menunggunya untuk menyerang lagi. 467 00:22:49,493 --> 00:22:50,993 Itu rencana yang mengerikan. 468 00:22:51,078 --> 00:22:52,748 Orang lain akan terluka. 469 00:22:53,288 --> 00:22:54,458 Mungkin terbunuh. 470 00:22:55,332 --> 00:22:57,882 Ya. Itulah sisi buruknya untuk menjadi polisi ajaib. 471 00:23:01,880 --> 00:23:03,420 Ada lagi yang bisa saya bantu? 472 00:23:07,469 --> 00:23:09,469 Kapan saya mendapatkan barang lainnya kembali? 473 00:23:09,930 --> 00:23:11,890 Begitu kita selesai dengan itu. Harus segera. 474 00:23:17,354 --> 00:23:18,814 Dan lainnya 475 00:23:20,649 --> 00:23:21,819 hal lain? 476 00:23:22,859 --> 00:23:24,399 Itu sedikit lebih kompleks. 477 00:23:28,031 --> 00:23:29,031 Tapi kamu... 478 00:23:30,534 --> 00:23:31,624 Anda sedang mengerjakannya? 479 00:23:32,035 --> 00:23:33,325 Lihat, kamu harus pergi, oke? 480 00:23:33,829 --> 00:23:36,159 Kita tidak seharusnya saling kenal, ingat? 481 00:23:38,041 --> 00:23:39,381 Karena saya lakukan, akhirnya. 482 00:23:46,675 --> 00:23:51,675 Anda tahu, keseluruhan ini "Berpura-pura aku tidak tahu kamu" hal ... 483 00:23:53,348 --> 00:23:56,308 Itu terus menjadi lebih mudah dan lebih mudah. 484 00:24:17,581 --> 00:24:20,041 Basc chun bis. 485 00:24:35,849 --> 00:24:37,309 Ketiga kalinya pesona. 486 00:24:42,772 --> 00:24:45,282 Basc chun bis. 487 00:25:25,732 --> 00:25:26,732 Dia ada di sini. 488 00:25:29,528 --> 00:25:31,148 Mungkin dia tahu cara berteleportasi. 489 00:25:45,961 --> 00:25:47,051 Peringatkan teman-temanmu, 490 00:25:47,337 --> 00:25:48,547 Dan aku akan menghabisimu. 491 00:25:50,131 --> 00:25:51,471 Dengar, aku hanya ingin bicara. 492 00:25:51,841 --> 00:25:52,841 Bukan saya. 493 00:25:55,887 --> 00:25:58,047 Jika saya tidak menjawab, mereka akan tahu ada masalah. 494 00:25:59,516 --> 00:26:00,596 Ketik dan tunjukkan kepada saya. 495 00:26:11,152 --> 00:26:12,242 Kirimkan. 496 00:26:15,156 --> 00:26:16,236 Jatuhkan. 497 00:26:20,662 --> 00:26:22,372 "Eleanor Taylor." Sekarang kita punya nama. 498 00:26:24,874 --> 00:26:26,004 Dan sihirnya. 499 00:26:26,084 --> 00:26:27,634 Hamish, lihat ini. 500 00:26:30,130 --> 00:26:31,130 Hamish. 501 00:26:42,434 --> 00:26:45,944 Mantra yang kamu pelajari sangat berbahaya. 502 00:26:46,021 --> 00:26:47,521 Itu sebabnya saya belajar mereka. 503 00:26:47,606 --> 00:26:48,936 Anda menyakiti orang lain. 504 00:26:49,524 --> 00:26:51,364 Maka Anda sebaiknya tidak main-main dengan saya. 505 00:26:51,443 --> 00:26:52,283 Saya mengerti. 506 00:26:52,360 --> 00:26:56,070 Sihir bisa memabukkan, tetapi di tangan yang salah ... 507 00:26:56,156 --> 00:26:57,196 Tangan yang salah? 508 00:26:57,282 --> 00:26:58,992 Jadi siapa yang harus memutuskan? 509 00:26:59,909 --> 00:27:00,909 Kamu? 510 00:27:01,745 --> 00:27:03,745 - Sebenarnya, ya. - Kenapa? 511 00:27:05,248 --> 00:27:07,458 Apa yang memberimu itu benar? 512 00:27:08,752 --> 00:27:09,752 Secara jujur 513 00:27:10,879 --> 00:27:12,459 hanya hal-hal yang mengguncang. 514 00:27:12,547 --> 00:27:15,337 Beberapa orang menjadi dokter gigi, yang lain menjadi polisi ajaib. 515 00:27:16,051 --> 00:27:17,141 Jangan mengolok-olok saya. 516 00:27:17,218 --> 00:27:18,258 Bukan saya. 517 00:27:19,554 --> 00:27:21,314 Dia merekam semuanya. 518 00:27:21,389 --> 00:27:22,929 Film tembakau ajaib. 519 00:27:23,558 --> 00:27:24,558 Bagus. 520 00:27:25,518 --> 00:27:28,938 Aku punya hak untuk belajar sihir seperti yang kamu lakukan. 521 00:27:29,022 --> 00:27:30,322 Aku lebih pintar darimu. 522 00:27:30,940 --> 00:27:32,780 Saya lebih berkualitas daripada Anda. 523 00:27:32,859 --> 00:27:33,739 Anda benar, benar. 524 00:27:33,818 --> 00:27:36,608 Tapi kamu juga punya tanggung jawab untuk mempelajarinya dengan benar. 525 00:27:38,031 --> 00:27:39,621 Mungkin tidak membunuh begitu banyak orang. 526 00:27:42,994 --> 00:27:43,994 Ya. 527 00:27:45,747 --> 00:27:47,207 Terlambat untuk itu. 528 00:27:48,249 --> 00:27:50,339 Jika kamu bergegas, Anda mungkin bisa menyelamatkan mereka. 529 00:27:53,380 --> 00:27:56,010 Teman-teman! 530 00:27:56,091 --> 00:27:57,091 Kawan, keluar! 531 00:27:57,425 --> 00:27:58,425 Pindah! 532 00:28:00,929 --> 00:28:02,139 Nya... 533 00:28:03,139 --> 00:28:04,139 Ini jebakan! 534 00:28:04,516 --> 00:28:05,516 Kamu kembali. 535 00:28:06,726 --> 00:28:07,726 Ah, sial. 536 00:28:07,811 --> 00:28:09,901 Tetapi bukan karena Anda tahu pertanyaannya. 537 00:28:09,979 --> 00:28:13,399 Baiklah. Profesor, saya agak sibuk untuk metafisika Jeopardy! Sekarang juga. 538 00:28:13,775 --> 00:28:15,525 Nah, kalau begitu kamu jawab pertanyaannya. 539 00:28:16,361 --> 00:28:17,361 Baik. 540 00:28:17,946 --> 00:28:18,946 Tengah malam. 541 00:28:19,864 --> 00:28:20,864 Salah. 542 00:28:21,449 --> 00:28:22,739 Saya memberi Anda jawaban. 543 00:28:23,827 --> 00:28:24,907 Untuk pertanyaan yang salah. 544 00:28:24,994 --> 00:28:27,044 Ya Tuhan, aku senang sekali aku membunuhmu. 545 00:28:27,122 --> 00:28:28,832 Tidak, bukan kau. 546 00:28:29,624 --> 00:28:32,344 Anda tahu bagaimana saya tahu itu? Anda meninggalkan bunga di kuburan saya. 547 00:28:33,128 --> 00:28:36,758 Orang idiot seperti apa yang meninggalkan bunga di kuburan tanpa tanda? 548 00:28:36,840 --> 00:28:38,680 Jack, kau praktis memohon tertangkap. 549 00:28:38,717 --> 00:28:40,637 Kenapa kau mengejekku untuk itu? Itu kuburanmu. 550 00:28:41,094 --> 00:28:42,094 Mendongkrak... 551 00:28:42,262 --> 00:28:43,392 Jangan khawatirkan aku. 552 00:28:47,350 --> 00:28:48,350 Saya sudah mati. 553 00:28:49,352 --> 00:28:50,522 Khawatir tentang yang hidup. 554 00:28:50,603 --> 00:28:52,233 Tunggu, apakah itu petunjuk? 555 00:29:00,947 --> 00:29:02,117 Kalian baik-baik saja? 556 00:29:02,615 --> 00:29:03,615 Ya. 557 00:29:04,242 --> 00:29:05,242 Kamu? 558 00:29:06,244 --> 00:29:08,504 Aku akan jauh lebih bahagia jika aku menangkapnya. 559 00:29:09,080 --> 00:29:10,760 Setidaknya sekarang kita tahu siapa yang kita cari. 560 00:29:10,790 --> 00:29:13,290 Ini semua akan menjadi masalah seandainya saja aku bisa jadi gila. 561 00:29:14,502 --> 00:29:17,732 Bahkan jika Anda bisa, Anda tidak harus melakukannya. Kita tidak bisa risiko siapa pun di kampus melihat manusia serigala. 562 00:29:17,756 --> 00:29:19,046 Ordo akan menguasai kita. 563 00:29:19,132 --> 00:29:21,682 Manusia Serigala di Kampus. Saya benar-benar menonton pertunjukan itu. 564 00:29:22,135 --> 00:29:23,135 Ayolah. 565 00:29:24,387 --> 00:29:28,927 Baik. Sepertinya Ellie Taylor dulu bintang yang sedang naik daun di departemen teologi, 566 00:29:29,309 --> 00:29:31,559 dan tiba-tiba dia diusir. 567 00:29:31,644 --> 00:29:36,274 Ada sindiran bahwa dia "meminjam" beberapa buku tanpa izin. 568 00:29:36,357 --> 00:29:38,937 Sepuluh dolar mengatakan buku yang hilang itu apakah grimoire ini? 569 00:29:39,027 --> 00:29:42,197 Jadi Ellie menemukan grimoire yang sebenarnya dan memutuskan untuk memberikan sihir pusaran. 570 00:29:42,280 --> 00:29:44,950 Menjelaskan bagaimana dia melakukan sihir, tapi tidak mengapa. 571 00:29:45,450 --> 00:29:46,870 Bagaimana dengan korbannya? 572 00:29:46,951 --> 00:29:48,081 Adakah koneksi di sana? 573 00:29:48,161 --> 00:29:50,791 Eh, tidak, tidak seperti itu dia kenal salah satu dari mereka. 574 00:29:50,872 --> 00:29:53,672 Jadi kita punya pembunuh berantai yang ajaib di tangan kita. 575 00:29:54,083 --> 00:29:57,003 Saya akan memberikan alat peraga padanya untuk mengubah narasi pada korbannya. 576 00:29:57,086 --> 00:29:59,796 Sangat menyegarkan bukan untuk menjadi target untuk sebuah perubahan. 577 00:29:59,881 --> 00:30:01,881 Dan masih ada lagi, cara dia berbicara. 578 00:30:01,966 --> 00:30:04,256 Dia bukan sekadar psikopat. Dia punya agenda. 579 00:30:04,344 --> 00:30:05,554 Bagaimana kamu bisa tahu? 580 00:30:06,221 --> 00:30:07,221 Karena 581 00:30:07,639 --> 00:30:08,639 dia terdengar seperti aku. 582 00:30:08,807 --> 00:30:10,477 Saya dengan radio Ham. 583 00:30:10,558 --> 00:30:12,058 Jangan pernah mengatakan itu lagi. 584 00:30:12,143 --> 00:30:14,153 Dia adalah pembunuh berantai yang ajaib. 585 00:30:14,729 --> 00:30:17,859 Bahkan ada kliping video dari hit terbesarnya. 586 00:30:20,443 --> 00:30:22,403 Saya kira kita harus memberi tahu Alyssa apa yang kami temukan. 587 00:30:22,487 --> 00:30:25,157 Dan biarkan Ordo menangkapnya? Tidak. 588 00:30:25,532 --> 00:30:27,832 Bagaimana kalau kita minum ramuan ini, 589 00:30:27,909 --> 00:30:30,829 katakan, "Persetan Ordo," dan terus berburu ini untuk diri kita sendiri? 590 00:30:33,873 --> 00:30:35,593 - Saya lebih suka ide itu. - Saya juga. 591 00:30:39,712 --> 00:30:40,712 Baik. 592 00:30:46,636 --> 00:30:49,386 Conserventur cogitationes meae. 593 00:30:52,851 --> 00:30:54,691 Jadi, bagaimana cara kerjanya? 594 00:30:55,395 --> 00:30:56,895 Ini membantu Anda mengingat semuanya, 595 00:30:56,980 --> 00:31:00,070 bahkan hal-hal yang sudah Anda lupakan secara alami, dan mengunci mereka di tempatnya. 596 00:31:00,149 --> 00:31:02,149 Dan ingatan palsu yang diberikan Ordo kepada kita? 597 00:31:02,235 --> 00:31:03,485 Apa yang terjadi pada mereka? 598 00:31:04,529 --> 00:31:05,529 Saya tidak tahu 599 00:31:06,406 --> 00:31:07,406 Baik... 600 00:31:07,699 --> 00:31:11,239 Dan meminumnya sekaligus, atau otak Anda akan mengerut hingga seukuran kismis. 601 00:31:11,327 --> 00:31:12,577 - Akan apa? - Selamat minum. 602 00:31:18,960 --> 00:31:22,800 Kombinasi loker SMA saya adalah 21-59-37! 603 00:31:24,299 --> 00:31:26,469 Saya takut kura-kura saat saya berusia dua tahun! 604 00:31:26,843 --> 00:31:29,263 Saya kehilangan pengikut saya di rumah Darryl Hornby! Darryl! 605 00:31:29,345 --> 00:31:31,805 Gabrielle membuat saya mendapatkan tato! 606 00:31:33,099 --> 00:31:34,929 "Daging sapi utama"? Apa ini? 607 00:31:40,440 --> 00:31:41,690 Setidaknya itu akurat. 608 00:31:44,819 --> 00:31:45,819 Wow. 609 00:31:47,030 --> 00:31:48,200 Itu intens. 610 00:31:48,281 --> 00:31:49,161 Wah 611 00:31:49,240 --> 00:31:50,330 Tapi sepadan. 612 00:31:51,409 --> 00:31:53,159 Aku tidak pernah ingin melupakan kalian. 613 00:31:53,620 --> 00:31:54,950 - Aku juga, sobat. - Aww. 614 00:31:57,916 --> 00:31:58,916 Betulkah? 615 00:31:59,334 --> 00:32:00,334 Kamu bercanda. 616 00:32:01,544 --> 00:32:03,174 Dia mengatakan itu, dan kamu semua di atasnya. 617 00:32:03,254 --> 00:32:06,344 Saya bersulang tentang keluarga dan saya khusus setelah sekolah. 618 00:32:06,424 --> 00:32:07,974 Ya, dia Randall. 619 00:32:08,968 --> 00:32:10,088 Itu benar. 620 00:32:12,722 --> 00:32:13,882 Itu mungkin Ellie. 621 00:32:14,349 --> 00:32:16,349 Bisa juga dengan Ordo. 622 00:32:17,435 --> 00:32:18,435 Itu poin yang bagus. 623 00:32:19,228 --> 00:32:21,398 Lihat, kami berasumsi Serangan sihir pertama Ellie 624 00:32:21,481 --> 00:32:22,941 adalah hari itu di kelas Etika saya, 625 00:32:23,024 --> 00:32:25,234 tapi mungkin ada lebih banyak serangan sebelum itu. 626 00:32:30,990 --> 00:32:32,830 Dan hari itu kami hampir mengubah ... 627 00:32:34,118 --> 00:32:35,448 Saya di sana. 628 00:32:36,829 --> 00:32:38,539 Suara dering itu berasal 629 00:32:39,666 --> 00:32:40,826 arah itu. 630 00:32:41,793 --> 00:32:42,843 - Sama. - Ya 631 00:32:43,586 --> 00:32:44,586 Ayo pergi. 632 00:32:51,260 --> 00:32:53,350 Aroma Ellie lemah, tapi ada di sini. 633 00:32:54,430 --> 00:32:56,140 Baunya seperti darah. 634 00:32:56,224 --> 00:32:57,394 Membuatku lapar. 635 00:32:58,351 --> 00:32:59,771 Apa? Saya melewatkan makan siang. 636 00:32:59,852 --> 00:33:00,852 Sini. 637 00:33:14,742 --> 00:33:16,492 Trevor Burstyn? 638 00:33:17,078 --> 00:33:19,788 Ayo, "Burstyn"? 639 00:33:23,209 --> 00:33:24,209 Suka 640 00:33:24,627 --> 00:33:25,747 - "meledak"? - Aku tahu. 641 00:33:25,837 --> 00:33:26,667 Aku tahu. 642 00:33:26,754 --> 00:33:28,974 Dia adalah orang baru dengan Alyssa dan aku, 643 00:33:29,048 --> 00:33:30,548 tapi dia hanyut. 644 00:33:35,930 --> 00:33:38,100 Apakah saya ada di dinding? 645 00:33:38,641 --> 00:33:39,641 Trevor, 646 00:33:40,268 --> 00:33:41,138 ini Lilith. 647 00:33:41,227 --> 00:33:42,227 Ingat saya? 648 00:33:43,438 --> 00:33:44,438 saya 649 00:33:45,440 --> 00:33:46,520 di dinding. 650 00:33:47,150 --> 00:33:48,690 Apakah Ellie Taylor melakukan ini? 651 00:33:50,111 --> 00:33:51,491 Saya belum melihatnya sejak itu 652 00:33:53,072 --> 00:33:54,072 tahun pertama. 653 00:33:55,116 --> 00:33:58,746 Dia bilang aku mencuri mawar birunya. 654 00:34:01,998 --> 00:34:02,998 Silahkan. 655 00:34:03,708 --> 00:34:04,708 Rasa sakit. 656 00:34:06,210 --> 00:34:07,380 Buat itu berhenti. 657 00:34:08,087 --> 00:34:10,047 Saya tidak tahu ada sihir yang akan menyembuhkan ini. 658 00:34:10,131 --> 00:34:11,631 Kita harus melakukan sesuatu. 659 00:34:14,594 --> 00:34:19,814 Sanetur! Reparetur! Restituatur! 660 00:34:19,891 --> 00:34:21,731 - Ini tidak bekerja. - Ya, menurut Anda? 661 00:34:23,102 --> 00:34:24,152 Berhenti! 662 00:34:41,412 --> 00:34:42,412 Pria malang. 663 00:34:43,748 --> 00:34:44,748 Tidak masuk, 664 00:34:44,791 --> 00:34:46,791 dan sihir masih membunuhnya. 665 00:34:46,876 --> 00:34:48,376 Mengapa menyerang wash-out? 666 00:34:48,461 --> 00:34:50,511 Karena dia tidak tahu lelaki itu canggung. 667 00:34:50,588 --> 00:34:53,168 Dia juga tidak. Mereka membedaki dia setelah mereka mengirimnya berkemas. 668 00:34:53,925 --> 00:34:55,425 Ellie juga tidak tahu itu. 669 00:34:56,219 --> 00:34:58,219 Setiap penyangkalan akan terjadi kedengarannya seperti ditutup-tutupi. 670 00:34:58,930 --> 00:35:01,600 Dia menyerang seseorang dia pikir ada di dalam Ordo, 671 00:35:01,682 --> 00:35:03,772 dan kemudian pergi sekelompok warga sipil acak? 672 00:35:03,851 --> 00:35:05,521 Itu tidak masuk akal. 673 00:35:06,354 --> 00:35:07,694 Sebenarnya itu benar. 674 00:35:08,731 --> 00:35:11,611 Video-videonya ... Anda bisa melihat Pesanlah anggota dalam setiap pemotretan. 675 00:35:12,527 --> 00:35:14,737 Jadi dia berusaha keluar Memesan anggota? 676 00:35:14,821 --> 00:35:17,281 Tetapi mengapa dia ingin mengidentifikasi kita? 677 00:35:17,615 --> 00:35:19,155 Dia tidak, dia menginginkan Ordo. 678 00:35:19,742 --> 00:35:21,242 Ya, itu kita. 679 00:35:21,869 --> 00:35:23,079 - Ah, benar. - Teman-teman, 680 00:35:23,162 --> 00:35:24,792 - fokus. - Baik. 681 00:35:25,748 --> 00:35:28,748 Dia bilang dia menuduhnya mencuri mawar biru. 682 00:35:29,043 --> 00:35:32,343 Dia tahu Ordo itu ada dan dia menyalahkan mereka karena tidak masuk. 683 00:35:32,421 --> 00:35:33,761 Dia keluar untuk membalas dendam. 684 00:35:33,840 --> 00:35:35,840 Oke, sekarang kita perlu memperingatkan Alyssa. 685 00:35:44,934 --> 00:35:46,024 Alyssa, ini Jack. 686 00:35:46,727 --> 00:35:48,937 Tidak, saya tidak menelepon untuk berdebat. 687 00:35:52,191 --> 00:35:53,231 Terima kasih. 688 00:35:58,823 --> 00:35:59,823 Hei. 689 00:36:02,952 --> 00:36:04,872 Coba dan terlihat sedikit lebih kecewa. 690 00:36:05,538 --> 00:36:06,538 Maaf. 691 00:36:06,622 --> 00:36:07,872 Saya berharap untuk orang lain. 692 00:36:08,666 --> 00:36:09,666 Manusia serigala Anda. 693 00:36:10,751 --> 00:36:11,961 Dia bukan serigalaku. 694 00:36:12,044 --> 00:36:14,094 Dia ... Dia orangnya sendiri. 695 00:36:15,423 --> 00:36:16,423 Masa bodo. 696 00:36:18,134 --> 00:36:19,134 Begitu. 697 00:36:20,386 --> 00:36:22,096 Berapa lama Anda tidur dengan musuh? 698 00:36:24,932 --> 00:36:26,272 Kami tidak tidur bersama. 699 00:36:27,435 --> 00:36:29,895 Kita berkencan, tapi kami tidak ingin ada yang tahu. 700 00:36:33,232 --> 00:36:34,572 Saya seorang jurusan psikologi. 701 00:36:35,276 --> 00:36:36,936 Apakah Anda ingin menjadi psikolog? 702 00:36:37,028 --> 00:36:38,028 Kotor. 703 00:36:38,946 --> 00:36:41,616 Siapa yang mau duduk-duduk dan dengarkan orang yang merengek sepanjang hari? 704 00:36:41,824 --> 00:36:44,374 Saya sedang belajar bagaimana mengidentifikasi kelemahan lawan saya. 705 00:36:45,453 --> 00:36:46,453 Lawanmu? 706 00:36:48,539 --> 00:36:49,709 Lawan yang mana? 707 00:36:50,750 --> 00:36:51,750 Mereka semua. 708 00:36:52,043 --> 00:36:53,043 Mereka semua. 709 00:36:55,713 --> 00:36:56,713 Dan percayalah, 710 00:36:57,340 --> 00:36:59,300 Anda pasti ingin melupakan sindrom Stockholm Anda 711 00:36:59,383 --> 00:37:00,683 lebih cepat daripada nanti. 712 00:37:00,927 --> 00:37:02,527 Jika Lilith mengetahui apa yang kamu lakukan padanya, 713 00:37:02,970 --> 00:37:04,060 dia akan merobek tenggorokanmu. 714 00:37:05,473 --> 00:37:06,473 Saya suka atasan itu. 715 00:37:14,440 --> 00:37:15,440 Sampai jumpa. 716 00:37:23,699 --> 00:37:26,289 Dia wannabe yang tidak puas dengan kapak untuk menggiling 717 00:37:26,369 --> 00:37:28,499 melawan masyarakat rahasia yang menolaknya? 718 00:37:28,579 --> 00:37:31,419 Ya, dan dia sudah menggunakan sihir untuk mengidentifikasi anggota. 719 00:37:31,999 --> 00:37:33,459 Dia terdengar seperti perempuan. 720 00:37:33,542 --> 00:37:34,542 Aku tahu. 721 00:37:34,710 --> 00:37:35,630 Itu hanya lelucon. 722 00:37:35,711 --> 00:37:36,921 Agak benar. 723 00:37:37,546 --> 00:37:38,546 Agak. 724 00:37:39,257 --> 00:37:40,377 Baik. Jadi sekarang bagaimana? 725 00:37:40,466 --> 00:37:43,586 Sekarang kita menemukan Ellie Taylor sebelumnya dia meledakkan orang lain melalui dinding. 726 00:37:43,678 --> 00:37:45,138 Dan kami akan melakukannya, tetapi Anda ... 727 00:37:46,347 --> 00:37:47,517 Anda harus mundur. 728 00:37:47,598 --> 00:37:48,598 Kamu terlihat mengerikan. 729 00:37:49,600 --> 00:37:51,190 Ini tempat persembunyian yang lain, bukan? 730 00:37:51,936 --> 00:37:53,516 Mereka berjuang untuk mendominasi. 731 00:37:54,230 --> 00:37:55,860 Anda tidak dalam kondisi untuk terus berjalan. 732 00:37:55,940 --> 00:37:57,020 Saya tidak punya pilihan. 733 00:37:57,108 --> 00:37:59,438 Yang lain menjelajahi kampus, dan aku akan pergi bergabung dengan mereka. 734 00:37:59,527 --> 00:38:00,947 Itu perintah, pembantunya. 735 00:38:02,488 --> 00:38:04,028 Pegang pikiran itu, Magistratus. 736 00:38:04,448 --> 00:38:05,778 Itu dia di belakang Gabrielle. 737 00:38:07,076 --> 00:38:08,616 Dia menuntunnya ke kuil. 738 00:38:13,332 --> 00:38:14,332 Ayolah! 739 00:38:39,317 --> 00:38:40,317 Dapatkan yang lain. 740 00:38:52,913 --> 00:38:55,673 Apakah Anda benar-benar berpikir dapat menyelinap masuk 741 00:38:56,083 --> 00:38:57,593 Gabrielle Dupres? 742 00:38:58,794 --> 00:39:00,474 Saya pikir kamu berkata dia tepat di belakangku. 743 00:39:00,504 --> 00:39:01,554 Dia tepat di belakangmu. 744 00:39:01,630 --> 00:39:02,670 Lalu mengapa dia memberi jaminan? 745 00:39:03,841 --> 00:39:05,181 Karena kamu bukan target. 746 00:39:05,634 --> 00:39:06,634 Saya. 747 00:39:11,849 --> 00:39:14,139 Basc chun bis! 748 00:39:23,027 --> 00:39:24,027 Itu buruk. 749 00:39:27,990 --> 00:39:28,990 Di mana para Ksatria? 750 00:39:31,452 --> 00:39:32,702 Di suatu tempat di hutan 751 00:39:33,954 --> 00:39:35,514 tampak sebagus kamu sekarang. 752 00:39:36,082 --> 00:39:37,292 Anda harus cepat-cepat 753 00:39:38,250 --> 00:39:40,010 kecuali jika Anda ingin menghabiskan sisa keabadian 754 00:39:40,419 --> 00:39:41,839 berdebat teori etika dengan saya. 755 00:39:41,921 --> 00:39:43,051 Ya Tuhan, tidak. 756 00:39:49,887 --> 00:39:50,887 Silverback. 757 00:39:50,930 --> 00:39:52,010 Dan pertanyaannya? 758 00:39:52,765 --> 00:39:54,595 Saya ingin menjadi orang seperti apa? 759 00:39:59,021 --> 00:40:00,771 Mengapa Silverback? 760 00:40:03,067 --> 00:40:05,107 Karena aku menginginkan kekuatan serigala dan 761 00:40:05,903 --> 00:40:06,993 belas kasihan manusia. 762 00:40:07,446 --> 00:40:08,446 Hm 763 00:40:14,537 --> 00:40:15,537 Saya benar. 764 00:40:16,539 --> 00:40:17,869 Tidak ada jawaban yang salah, Jack. 765 00:40:18,249 --> 00:40:20,602 - Anda pasti bercanda. - Tapi juga tidak ada perbaikan cepat. 766 00:40:20,626 --> 00:40:23,996 Hanya ada informasi dan keputusan yang tidak diinformasikan. 767 00:40:25,005 --> 00:40:26,585 Keinginan Anda untuk membalas dendam, 768 00:40:26,674 --> 00:40:28,014 itu belum semuanya Midnight. 769 00:40:29,051 --> 00:40:30,051 Ya. 770 00:40:31,637 --> 00:40:32,637 Aku tahu. 771 00:40:34,014 --> 00:40:35,614 Apakah itu sebabnya kamu di sini, bukannya Pete? 772 00:40:36,016 --> 00:40:37,016 Iya. 773 00:40:37,935 --> 00:40:41,265 Saya di sini untuk membimbing Anda dalam perjalanan spiritual Anda 774 00:40:41,355 --> 00:40:43,265 - menuju pencerahan diri. - Kamu adalah? 775 00:40:43,357 --> 00:40:44,357 Tidak. 776 00:40:44,733 --> 00:40:46,653 Tuhan, lupakan dirimu. Jalani hidup sedikit. 777 00:40:46,735 --> 00:40:48,815 Anda memiliki sisa keabadian untuk menatap pusar. 778 00:40:48,904 --> 00:40:51,124 Untuk apa aku memberitahumu? Anda akan segera mengetahuinya. 779 00:40:51,198 --> 00:40:52,828 Hei, lihat aku ketika kamu kembali. 780 00:40:52,908 --> 00:40:54,288 Kami akan memeriksa dinosaurus. 781 00:40:55,953 --> 00:40:57,583 Apa maksudmu saat aku kembali? 782 00:41:00,124 --> 00:41:01,004 Oh, sial. 783 00:41:01,083 --> 00:41:02,083 Las 784 00:41:02,418 --> 00:41:03,418 sebuah. 785 00:41:03,627 --> 00:41:05,587 - Dorcha ... - Fasad quiste Desiste! 786 00:41:19,435 --> 00:41:20,435 Begitu. 787 00:41:21,145 --> 00:41:22,435 Anda kembali ke Silverback. 788 00:41:22,855 --> 00:41:23,685 Saya. 789 00:41:23,772 --> 00:41:26,362 Bagaimana Jack mendapatkan Silverback-nya. 790 00:41:26,442 --> 00:41:27,532 Berhenti. 791 00:41:27,610 --> 00:41:30,530 Saya harus mengakui, saya setengah berharap Tengah malam untuk membawamu bersamanya. 792 00:41:30,613 --> 00:41:31,953 Itu mengingatkan saya, Anda berutang $ 20. 793 00:41:32,031 --> 00:41:34,331 Silverback oleh permintaan populer. 794 00:41:34,408 --> 00:41:35,408 Baik. 795 00:41:36,619 --> 00:41:39,209 Wah, kalian bertaruh apakah aku akan hidup atau mati? 796 00:41:39,288 --> 00:41:41,578 Aku yakin kamu akan hidup karena aku percaya padamu. 797 00:41:42,166 --> 00:41:44,376 Johann Sebastian Silver-Bach. 798 00:41:45,628 --> 00:41:46,628 Hamish. 799 00:41:48,297 --> 00:41:50,797 Dan aku bertaruh melawanmu karena aku sinis. 800 00:41:51,300 --> 00:41:52,840 Silverback to the Future. 801 00:41:53,552 --> 00:41:55,182 Kamu benar-benar idiot. 802 00:41:56,013 --> 00:41:57,013 Bagaimana Anda melakukannya? 803 00:41:58,974 --> 00:42:00,984 Bagaimana Anda membunuh seseorang dan tidak 804 00:42:01,977 --> 00:42:02,977 peduli? 805 00:42:03,812 --> 00:42:04,812 Kami peduli. 806 00:42:06,148 --> 00:42:07,148 No I... 807 00:42:09,818 --> 00:42:11,108 Saya ingin saran Anda. 808 00:42:15,616 --> 00:42:16,696 Baik. 809 00:42:16,951 --> 00:42:20,831 Saya tentu berharap itu yang terakhir responseeo yang harus saya lakukan untuk sementara waktu. 810 00:42:21,413 --> 00:42:22,253 Nona Drake. 811 00:42:22,331 --> 00:42:24,081 Selamat. 812 00:42:24,166 --> 00:42:27,206 Sangat disayangkan Anda dipaksa untuk mengirim dengan tersangka kami 813 00:42:27,294 --> 00:42:28,964 sebelum kita bisa mempertanyakan motifnya, 814 00:42:29,046 --> 00:42:31,836 tetapi situasinya teratasi. 815 00:42:31,924 --> 00:42:32,974 Terima kasih, Grand Magus. 816 00:42:33,050 --> 00:42:34,890 Dan untuk kalian berempat ... 817 00:42:36,387 --> 00:42:37,557 Nah, Anda bisa membersihkannya. 818 00:42:55,656 --> 00:42:56,656 Alyssa, tunggu. 819 00:43:05,249 --> 00:43:07,709 Saya hanya ingin memberitahu anda bahwa kita 820 00:43:08,419 --> 00:43:09,589 dilakukan dengan kuali. 821 00:43:10,921 --> 00:43:13,881 Dan yang lainnya, hal lain diurus juga. 822 00:43:16,552 --> 00:43:17,852 Ya. Bagus. 823 00:43:18,846 --> 00:43:19,846 Hei tunggu. 824 00:43:26,061 --> 00:43:27,611 Saya juga ingin mengucapkan terima kasih, 825 00:43:29,940 --> 00:43:31,320 untuk menyelamatkan hidupku. 826 00:43:33,652 --> 00:43:34,652 I berutang budi padamu. 827 00:43:39,617 --> 00:43:41,287 Menurut perhitungan saya, Anda berutang tiga. 828 00:43:43,120 --> 00:43:44,120 Kamu benar. 829 00:43:47,833 --> 00:43:49,673 Dan jika saya tidak terlalu sibuk 830 00:43:51,712 --> 00:43:54,212 mencoba untuk marah pada semua orang, 831 00:43:54,590 --> 00:43:56,380 Saya akan menyadari itu jauh lebih cepat. 832 00:43:58,510 --> 00:43:59,720 Jadi terima kasih Terima kasih. 833 00:44:00,638 --> 00:44:01,638 Maafkan saya. 834 00:44:03,140 --> 00:44:04,140 Untuk apa? 835 00:44:04,516 --> 00:44:07,846 Kemarahan irasional Anda atau kemarahan saleh Anda? 836 00:44:08,270 --> 00:44:10,190 Setelah apa yang kau lakukan pada Ellie, keduanya. 837 00:44:15,319 --> 00:44:16,989 Oh, sial. My ... Terlalu cepat? 838 00:44:17,946 --> 00:44:20,026 Aku hanya tidak mengharapkanmu untuk melakukan sesuatu seperti itu, 839 00:44:21,450 --> 00:44:23,450 bagi saya, terutama bagaimana saya telah bertindak. 840 00:44:23,535 --> 00:44:24,785 Aku tidak melakukan itu untukmu. 841 00:44:25,162 --> 00:44:26,412 Oke, saya pantas menerimanya. 842 00:44:26,497 --> 00:44:27,497 No I... 843 00:44:31,126 --> 00:44:32,796 Saya tidak berencana untuk membunuh siapa pun. 844 00:44:35,589 --> 00:44:36,589 Mantra itu 845 00:44:37,424 --> 00:44:38,514 tidak berfungsi. 846 00:44:39,635 --> 00:44:43,465 Seperti setiap mantra atau mantra lainnya atau ramuan yang sudah saya coba belakangan ini. 847 00:44:44,431 --> 00:44:46,481 Ada yang salah dengan sihirku. 848 00:44:51,438 --> 00:44:52,898 Ada yang salah denganku. 849 00:44:54,149 --> 00:44:55,939 - Hei ... - Tidak. N