﻿1
00:00:05,222 --> 00:00:12,222
Agen Judi Sbobet Terpercaya
www.DepoBos.Vip

2
00:01:01,542 --> 00:01:03,833
Jorrit? 
- Hampir sampai.

3
00:01:06,792 --> 00:01:08,208
Bajingan.

4
00:01:08,333 --> 00:01:10,833
Wanita selalu bertentangan dengan 
diri mereka sendiri.

5
00:01:10,958 --> 00:01:14,417
Mereka selalu mengatakan bahwa Anda harus 
bermeditasi dan berada di saat ini.

6
00:01:14,542 --> 00:01:15,667
Kim marah.

7
00:01:16,125 --> 00:01:18,375
Kim minggu lalu. 
Ini Marit.

8
00:01:18,500 --> 00:01:20,393
Tetapi jika Anda tidak ingin tinggal 
bersama setelah sebulan ...

9
00:01:20,417 --> 00:01:21,917
Dia juga marah. 
- Kupikir.

10
00:01:22,042 --> 00:01:24,792
... atau pikirkan tentang masa depan, 
maka Anda seorang yang brengsek.

11
00:01:24,917 --> 00:01:28,417
Dia tidak bisa mengatasinya ketika saya mengatakan kita 
tidak boleh membeli hadiah untuk satu sama lain.

12
00:01:28,542 --> 00:01:32,917
Apa yang salah dengan hadiah? 
- Anda harus memilih hadiah, dan membelinya.

13
00:01:33,042 --> 00:01:36,042
Kemudian Anda memberikannya kepada ibu 
Anda , istri Anda atau pacar Anda.

14
00:01:36,167 --> 00:01:40,500
Anda mengatakan: Saya pikir Anda istimewa. Aku 
memikirkanmu. Kami memiliki hubungan.

15
00:01:40,625 --> 00:01:43,375
Saya tidak menginginkan itu. 
Saya hanya ingin bercinta.

16
00:01:43,500 --> 00:01:46,542
Saya pikir Anda bisa melupakannya 
dengan Marit.

17
00:01:46,667 --> 00:01:49,208
TIDAK MUNGKIN UNTUK HIDUP DENGAN

18
00:01:50,750 --> 00:01:55,167
Overhead tetap $ 3,300. 
Biaya variabel $ 1,10.

19
00:01:55,292 --> 00:01:58,042
Gambarlah grafik di mana sumbu Y 
menunjukkan laba bersih.

20
00:01:58,167 --> 00:02:00,250
Ayah, bisakah kamu menjelaskan ini padaku?

21
00:02:00,375 --> 00:02:02,917
Saya mendapat tes matematika besok 
dan saya tidak mengerti apa-apa.

22
00:02:03,042 --> 00:02:05,875
Izinkan aku melihat. 
- Ayahmu tidak pernah pandai matematika.

23
00:02:06,000 --> 00:02:07,833
Dia masih belum. 
- Hei.

24
00:02:16,333 --> 00:02:20,083
Lihat. Itu benar. 
Anda melarikan diri ketika itu menjadi sulit.

25
00:02:20,208 --> 00:02:22,833
Apa yang memberimu ide itu? 
- Ibu bilang begitu.

26
00:02:23,917 --> 00:02:27,167
Lalu biarkan ibumu membantumu 
dengan matematika.

27
00:02:29,458 --> 00:02:32,500
Pria di ... 
Pria di Pekerjaan Konstruksi.

28
00:02:32,625 --> 00:02:35,542
Apakah kamu tidak makan bersama kami? 
- Tidak, saya punya kencan.

29
00:02:37,042 --> 00:02:39,333
Di sepeda motor Anda? 
- Hah?

30
00:02:39,458 --> 00:02:42,083
Hal itu berteriak 'krisis paruh baya'. 
- Diam, bung.

31
00:02:42,208 --> 00:02:44,958
Benda itu adalah magnet cewek. 
- Tunggu sebentar, Bu.

32
00:02:45,083 --> 00:02:48,083
Ada seorang wanita di telepon 
yang menginginkan lantai bawah yang basah.

33
00:02:48,208 --> 00:02:50,083
Dan semua pipanya perlu diservis.

34
00:02:50,208 --> 00:02:53,500
Sini. Tidak disini. 
- Ya, hari baik. Halo.

35
00:02:53,625 --> 00:02:57,292
Tidak, kami tidak melakukan bisnis seperti itu 
lagi. Tidak.

36
00:02:57,417 --> 00:03:01,625
Saat ini kami adalah 
perusahaan konstruksi yang terhormat . Selamat tinggal.

37
00:03:01,750 --> 00:03:03,500
Selamat malam yang terhormat, Bas.

38
00:03:07,083 --> 00:03:09,042
Ayo lihat...

39
00:03:11,167 --> 00:03:14,042
Psst, waktu permainan?

40
00:03:20,583 --> 00:03:23,458
Dimana kita? 
- Empat, bukan?

41
00:03:32,375 --> 00:03:33,958
Sudah di rumah?

42
00:03:35,083 --> 00:03:36,917
Gambar profil dari 10 tahun yang lalu?

43
00:03:37,042 --> 00:03:40,542
Atau ibu yang bercerai dari tiga anak di 
bawah 12 ...

44
00:03:40,667 --> 00:03:43,167
... mencari kartu kredit baru? 
- Tidak.

45
00:03:43,292 --> 00:03:44,809
Ketika saya memberi tahu mereka bahwa mantan saya pindah ...

46
00:03:44,833 --> 00:03:47,333
... dan saya harus berkendara 110 km 
setiap akhir pekan ...

47
00:03:47,458 --> 00:03:49,579
... untuk melihat anak-anak saya, 
mereka ingin terus melihat-lihat ...

48
00:03:49,625 --> 00:03:52,625
... untuk orang yang agak lucu, lebih kaya, 
lebih kurus dari saya.

49
00:03:52,750 --> 00:03:55,083
Hei, mari kita latih aturan itu lagi.

50
00:03:55,208 --> 00:03:57,417
Jangan pernah membicarakan mantan Anda di kencan pertama.

51
00:03:57,542 --> 00:04:02,042
Selalu biarkan dia berpikir 
dia mengambil inisiatif. Dan...

52
00:04:03,625 --> 00:04:06,500
Jangan pernah pakai kaus kaki olahraga putih. 
- Hah?

53
00:04:07,542 --> 00:04:11,917
Ya, saya juga tidak mengerti, tetapi 
tampaknya wanita berpikir mereka mengerikan.

54
00:04:17,208 --> 00:04:19,750
OTORITAS PAJAK

55
00:04:20,958 --> 00:04:25,375
Tidak, jangan membukanya. 
Saya terus berharap ini pengembalian uang.

56
00:04:27,667 --> 00:04:31,167
Sesuatu harus berubah dalam hidup kita.

57
00:04:31,292 --> 00:04:33,833
AMOUNT DUE - AMOUNT DUE 
AMOUNT DUE

58
00:04:33,958 --> 00:04:36,750
Astaga, Bas, ini ...

59
00:04:36,875 --> 00:04:40,333
Tidak bisakah kamu menjual sepeda motormu? 
- Itu masih belum cukup.

60
00:04:40,458 --> 00:04:42,625
Tidak bisakah Anda menerima 
pembukuan?

61
00:04:42,750 --> 00:04:45,417
Menurut Anda apa yang dikenakan biaya?

62
00:04:45,542 --> 00:04:47,542
Itu akan menghemat uang Anda.

63
00:04:47,667 --> 00:04:50,417
Seperti biasa, Anda tahu lebih baik, benar, 
Pak Math Genius?

64
00:04:50,542 --> 00:04:52,167
Tuan Mulder?

65
00:04:52,292 --> 00:04:55,500
Ya, halo. Bas Mulder.

66
00:04:55,625 --> 00:04:56,875
Baik...

67
00:04:59,750 --> 00:05:01,958
Saya akan pergi sendiri.

68
00:05:09,042 --> 00:05:12,917
Lihat, saya pikir, mungkin saya bisa mendapatkan 
semacam diskon?

69
00:05:13,042 --> 00:05:16,000
Apakah Anda datang untuk meminta dispensasi? 
- Dispensasi. Persis.

70
00:05:16,125 --> 00:05:19,625
Ya, di sini di otoritas pajak, 
kami tidak menganggapnya enteng.

71
00:05:19,750 --> 00:05:21,708
Itu semua sangat banyak.

72
00:05:21,833 --> 00:05:24,583
Inilah klaim untuk biaya majikan.

73
00:05:24,708 --> 00:05:28,125
Dan ini satu untuk 'ketentuan khusus'.

74
00:05:28,250 --> 00:05:31,167
Dan kemudian yang satu ini juga tampaknya tumpang tindih.

75
00:05:31,292 --> 00:05:34,958
Pembersih jendela. 
- Ya, saya bisa melihat.

76
00:05:36,083 --> 00:05:38,042
Pembersih jendela yang sangat menarik.

77
00:05:38,167 --> 00:05:41,250
Apa yang harus saya lakukan 
untuk mendapat dispensasi?

78
00:05:41,375 --> 00:05:43,875
Lezat. 
- Akan saya katakan.

79
00:05:44,000 --> 00:05:46,917
Mwam? 
Dispensasi?

80
00:05:49,208 --> 00:05:55,375
Daftar besar pakaian kerja yang robek 
telah dipesan.

81
00:05:55,500 --> 00:05:58,292
Perlu ada penjelasan 
untuk itu.

82
00:06:04,125 --> 00:06:07,583
Akankah kolega Anda 
membantu membuat keputusan ini?

83
00:07:17,750 --> 00:07:21,500
Saya bisa memberi Anda dispensasi 
untuk pajak atas upah.

84
00:07:26,667 --> 00:07:29,667
Namun pajak dividen 
masih dalam pembahasan.

85
00:07:33,208 --> 00:07:37,833
Ah, saya melihat bahwa diskusi 
telah mendukung Anda.

86
00:07:40,375 --> 00:07:42,125
Hanya ada ...

87
00:07:44,375 --> 00:07:46,750
Hanya ada satu klaim pajak yang tersisa.

88
00:07:48,042 --> 00:07:50,042
Kolega saya sedang menanganinya.

89
00:07:53,458 --> 00:07:55,208
Pajak anjing $ 14.

90
00:07:57,208 --> 00:07:58,708
Saya akan membayarnya.

91
00:08:01,375 --> 00:08:04,083
Itu adalah hari-hari emas 
ketika kami bekerja bersama.

92
00:08:04,208 --> 00:08:07,542
Apakah kamu kehilangannya? 
- Wanita berteriak untukku?

93
00:08:08,750 --> 00:08:11,000
Apakah Anda tahu apa yang selalu saya 
impikan?

94
00:08:11,125 --> 00:08:13,375
Miami. 
- Miami?

95
00:08:14,125 --> 00:08:18,417
Apa yang akan kamu lakukan di Miami? 
- Strip. Ya, menelanjangi diri di Miami.

96
00:08:18,542 --> 00:08:21,708
Tidak ada apa-apa bagi saya di sini. 
Kita akan mengejar mimpi, teman.

97
00:08:21,833 --> 00:08:24,500
Kita? 
- Iya. Saya akan menjadi pemilik klub.

98
00:08:24,625 --> 00:08:28,292
Pemilik klub. Itu dia.

99
00:08:28,417 --> 00:08:34,875
Saya akan membeli salah satu topi koboi besar 
dan akhirnya memiliki mobil yang tampan.

100
00:08:35,000 --> 00:08:37,875
Tahukah Anda bahwa orang-orang di Amerika 
membayar pajak yang sangat sedikit?

101
00:08:38,000 --> 00:08:40,625
Maka saya akan membeli convertible Corvette merah 
untuk pacar baru saya.

102
00:08:40,750 --> 00:08:43,125
Semoga berhasil. 
- Dan kamu ikut denganku.

103
00:08:43,250 --> 00:08:46,208
Pikirkan tentang itu. Wajah 
cantikmu di papan iklan besar itu.

104
00:08:46,333 --> 00:08:48,583
Dan semua wanita itu berteriak, 
"Jorrit, kamu orangnya."

105
00:08:48,708 --> 00:08:53,417
Bas, aku tidak bisa pergi. 
Saya punya tanggung jawab di sini.

106
00:08:53,542 --> 00:08:56,125
Dimana bolamu?

107
00:08:57,333 --> 00:08:59,167
Terima kasih, kawan.

108
00:09:00,542 --> 00:09:02,792
Kawan? 
Aku ayahmu

109
00:09:02,917 --> 00:09:06,833
Saya perhatikan. 
Anda akan membantu saya. Aku gagal.

110
00:09:08,792 --> 00:09:10,917
Apakah Anda ingin les tambahan?

111
00:09:11,042 --> 00:09:14,292
Kenapa begitu? Karena kamu terlalu bodoh 
untuk membantuku dengan matematika?

112
00:09:14,417 --> 00:09:19,000
Ini tidak berjalan baik, Jorrit. 
Pekan lalu dia juga gagal bahasa Prancis.

113
00:09:19,125 --> 00:09:21,792
Bagaimana bisa? 
Bukankah kita mempraktikkan semua kata-kata itu?

114
00:09:21,917 --> 00:09:25,792
Anda mengatakan bahwa jika Anda tahu je t'aime, 
Anda akan membuat semua wanita bahagia.

115
00:09:25,917 --> 00:09:28,125
Oh, ayolah, Jorrit.

116
00:09:28,250 --> 00:09:30,500
Gijs dan saya telah berbicara dan ...

117
00:09:30,625 --> 00:09:32,000
Aku akan tinggal bersama Ibu. 
- Iya.

118
00:09:33,708 --> 00:09:36,083
Anda benar-benar baik untuk apa-apa.

119
00:09:36,708 --> 00:09:40,167
Jadi itu salah saya bahwa Anda tidak mengerjakan 
pekerjaan rumah dan bermain game sepanjang hari?

120
00:09:40,292 --> 00:09:41,708
Itu tidak benar.

121
00:09:43,458 --> 00:09:45,458
Saya tidak berbicara dengan Anda lagi.

122
00:09:51,000 --> 00:09:53,458
Lebih baik begini, Jorrit.

123
00:09:53,583 --> 00:09:55,583
Sayang, tasmu.

124
00:10:27,708 --> 00:10:29,708
Apakah kamu yakin

125
00:10:33,542 --> 00:10:34,542
IYA.

126
00:10:46,542 --> 00:10:48,500
Ayolah.

127
00:10:50,667 --> 00:10:53,542
Apakah Anda punya terlalu banyak barang? 
- Aku akan memberimu barang.

128
00:10:54,542 --> 00:10:56,583
Apakah saya mengatakan itu dengan lantang? 
Maaf.

129
00:10:56,708 --> 00:10:58,625
Ikuti aku. 
- Iya.

130
00:11:00,250 --> 00:11:05,292
Semua orang menikmati liburan 
mereka dengan cara mereka sendiri. Golf, selancar, menyelam.

131
00:11:05,417 --> 00:11:06,417
Miami.

132
00:11:06,500 --> 00:11:08,708
Kami sedang melakukan pekerjaan renovasi. 
- BAIK.

133
00:11:18,000 --> 00:11:20,000
Kita akan pergi ke Miami untuk melepas pakaian.

134
00:11:21,500 --> 00:11:26,417
Nah, kalau begitu saya pikir ini harus 
pas di tas tangan Anda. Bukan?

135
00:11:26,542 --> 00:11:28,458
Berikan itu padaku. Ini milikku.

136
00:11:35,125 --> 00:11:38,958
Bas, ini tiket sekali jalan. 
- Iya.

137
00:11:54,750 --> 00:11:56,250
Ini dia.

138
00:11:56,375 --> 00:11:59,625
Di sinilah akan terjadi. 
Ini adalah awal dari kehidupan baru kita.

139
00:12:27,458 --> 00:12:30,500
Ocean Drive. 
Lokasi teratas.

140
00:12:30,625 --> 00:12:33,417
Itu begitu indah. 
Kesempatan seumur hidup.

141
00:12:34,333 --> 00:12:36,875
Ini akan menjadi klub kami.

142
00:12:38,875 --> 00:12:41,958
Hei? 
Bagaimana menurut anda?

143
00:12:57,875 --> 00:13:00,583
Bung, apa yang kamu lakukan? 
- Survei struktural.

144
00:13:19,000 --> 00:13:21,167
Apa yang kamu lakukan?

145
00:13:21,292 --> 00:13:25,000
Lihat ini, maukah kamu. 
Hotspot baru di kota.

146
00:13:25,125 --> 00:13:28,708
Ya, semuanya, 
beli tiketmu di box office.

147
00:13:28,833 --> 00:13:31,083
Ini harus menjadi situs warisan, Bas.

148
00:13:31,208 --> 00:13:33,542
Berani bermimpi sekali saja.

149
00:13:41,833 --> 00:13:46,167
Bukankah maksud Anda janji? 
- Oh, Tn. Tahu segalanya.

150
00:13:46,292 --> 00:13:49,252
Pria Ramirez itu adalah pemilik 
gedung ini . Itu sebabnya saya ingin naik level.

151
00:13:59,083 --> 00:14:01,792
Anda mencoba mengacaukan kami. 
- Tenang.

152
00:14:13,750 --> 00:14:19,250
Serahkan pada saya, oke? Saya akan membuat kesepakatan. 
$ 5000 per bulan, bukan satu dolar lebih.

153
00:15:22,708 --> 00:15:24,417
Hei, tunggu aku.

154
00:15:24,542 --> 00:15:26,167
Serahkan padaku.

155
00:18:04,750 --> 00:18:07,042
Anda tidak mungkin hidup bersama.

156
00:18:07,167 --> 00:18:10,208
Bagaimana Anda tahu bahwa? 
Apakah Anda bisa berbahasa Belanda?

157
00:18:10,333 --> 00:18:15,458
Saya berasal dari Spijkenisse. Ini 
bahasa resmi di sana. Dan itu ada di bajumu.

158
00:18:15,583 --> 00:18:17,292
Selamat berlibur.

159
00:18:22,542 --> 00:18:26,250
Jadi jika kita tidak membayar tepat waktu, dia mendapatkan 
kembali gedungnya, yang sudah kita perbaiki?

160
00:18:26,375 --> 00:18:28,083
Uh, ya.

161
00:18:29,417 --> 00:18:32,292
Renovasi lengkap 
untuk nol koma nol sen?

162
00:18:32,417 --> 00:18:36,208
Apakah Anda pernah berpikir 
sebelum Anda mengacaukannya?

163
00:18:40,333 --> 00:18:42,250
Gijs. Saya sepenuhnya...

164
00:18:43,708 --> 00:18:46,208
Akan lebih baik untuk mendapatkan 
tato dengan namanya.

165
00:18:46,333 --> 00:18:51,208
Ayo, dia mengerti. 
Untungnya dia jauh lebih pintar darimu.

166
00:18:51,333 --> 00:18:53,542
Saya lari lagi. 
- Tidak ada laki-laki.

167
00:18:53,667 --> 00:18:56,083
Anda terjebak dalam mimpi saya. 
Jadi, ayolah.

168
00:19:05,167 --> 00:19:10,667
Hei, nak. Apakah semua baik-baik saja? 
- Hai ayah. Dimana kamu

169
00:19:10,792 --> 00:19:13,875
Miami, Florida. 
Baru saja tiba.

170
00:19:15,292 --> 00:19:16,708
OKE, selamat tinggal.

171
00:19:20,875 --> 00:19:25,292
Anda lihat, dia mencintaimu.

172
00:19:30,917 --> 00:19:34,083
Kita tidak akan mengatur ini 
sendirian, Jorrit.

173
00:19:42,042 --> 00:19:43,125
Tas?

174
00:19:46,500 --> 00:19:51,292
Ini gila. Kita akan ke Miami.

175
00:19:52,792 --> 00:19:54,375
Bawa aku bersamamu.

176
00:19:55,333 --> 00:19:57,500
Apakah Anda menguping?

177
00:19:57,625 --> 00:20:01,000
Anda akan membuka klub strip 
di Florida. Saya harus ada di sana.

178
00:20:01,125 --> 00:20:04,208
Bawa aku bersamamu. 
Saya dibuat untuk omong kosong itu.

179
00:20:04,333 --> 00:20:05,750
Apa yang kamu ketahui tentang pengupasan?

180
00:20:05,875 --> 00:20:07,958
Saya dapat melakukan lebih dari sekedar pemanasan sentral.

181
00:20:08,083 --> 00:20:10,208
Seberapa sulitkah itu? 
Celana panjang, kemeja ...

182
00:20:10,333 --> 00:20:12,333
... Goyangkan pantatmu untuk para wanita.

183
00:20:12,458 --> 00:20:14,917
Saya bisa melakukannya juga. 
- Oh, kamu juga bisa, kan?

184
00:20:15,750 --> 00:20:20,417
Jika kamu sangat keren, tunjukkan padaku 
apa yang kamu punya. Sini. Sekarang.

185
00:20:21,875 --> 00:20:23,667
Disini dan sekarang.

186
00:20:36,708 --> 00:20:39,917
Boris. 
Buka baju.

187
00:20:58,958 --> 00:21:02,292
Lihat dia pergi, bung. 
- Bagus.

188
00:21:08,667 --> 00:21:12,917
Lihat itu. 
Dia akan menunjukkan peralatannya.

189
00:21:20,375 --> 00:21:22,292
Saya tidak tahu dia memilikinya di dalam dirinya.

190
00:21:28,042 --> 00:21:29,167
Boris?

191
00:21:37,708 --> 00:21:39,708
Inilah yang harus Anda lakukan.

192
00:21:48,333 --> 00:21:50,417
Anda punya peralatan bagus.

193
00:21:52,083 --> 00:21:55,042
Memperbaiki unit pemanas sentral 
adalah hal kami.

194
00:21:55,167 --> 00:21:57,000
Dan? 
- Kamu ikut denganku.

195
00:21:57,125 --> 00:21:59,583
Betulkah? 
- Tapi kenakan beberapa celana dalam yang berbeda.

196
00:21:59,708 --> 00:22:01,458
Tahukah Anda berapa harga barang-barang ini?

197
00:22:25,833 --> 00:22:27,417
Benar-benar kacau.

198
00:22:29,042 --> 00:22:31,000
Tidak, saya punya kayu.

199
00:22:31,125 --> 00:22:33,708
Anda mengalami kesulitan? 
- Permisi?

200
00:22:33,833 --> 00:22:36,708
'Saya mendapat kayu' berarti saya mendapat kesulitan 
dalam bahasa gaul bahasa Inggris.

201
00:22:36,833 --> 00:22:39,292
Oh Apakah Anda orang Belanda?

202
00:22:39,417 --> 00:22:43,708
Iya. Semacam. Saya tidak benar-benar berbicara 
lagi, tapi ...

203
00:22:43,833 --> 00:22:48,208
Setelah sepuluh tahun Anda ... bagaimana Anda 
mengatakan itu, semacam penduduk asli?

204
00:22:48,333 --> 00:22:53,250
Itu orang India, bukan? 
- Tidak, orang India asli Amerika.

205
00:22:53,375 --> 00:22:57,250
Apakah Anda mencari kayu yang bagus? 
- Ya, saya harus merenovasi sesuatu, jadi ...

206
00:22:57,375 --> 00:23:00,958
Oke, kalau begitu Anda berada di toko yang tepat. 
Tidak aku bercanda.

207
00:23:01,083 --> 00:23:04,875
Jadi Anda meninggalkan Belanda 
untuk memasuki kehidupan malam?

208
00:23:05,000 --> 00:23:09,250
Wanita mana yang Anda coba untuk mengesankan? 
- Saya terutama ingin mengesankan diri saya sendiri.

209
00:23:14,667 --> 00:23:16,125
Maaf. 
- Jangan khawatir tentang itu.

210
00:23:23,875 --> 00:23:26,875
Hei? 
Gadis dari Spijkenisse.

211
00:23:27,625 --> 00:23:31,042
Saya pikir saya tidak akan pernah melihat Anda lagi. 
Saya tidak pernah pergi ke Spijkenisse.

212
00:23:31,167 --> 00:23:33,042
Tidak, saya juga.

213
00:23:33,167 --> 00:23:36,708
Saya pikir Anda sedang berlibur di sini, 
tetapi Anda sedang membangun sesuatu.

214
00:23:36,833 --> 00:23:39,500
Dan kau? 
Kamu tinggal disini?

215
00:23:39,625 --> 00:23:41,917
Ya, sudah di sini sebentar.

216
00:23:43,792 --> 00:23:46,333
Lalu apa lagi? 
- Saya menari dan hidup.

217
00:23:46,458 --> 00:23:48,208
<font style="vertical-align: inherit;"></font>
Tentu saja hal yang persis sama .

218
00:23:48,333 --> 00:23:50,917
Oh, dan saya memesan penari 
untuk klub.

219
00:23:52,167 --> 00:23:55,500
Kami sedang membangun klub di sini, 
dengan penari, pria.

220
00:23:55,625 --> 00:24:00,417
Saya mendengar sesuatu seperti itu. Berani. Dan 
apakah Anda punya pengalaman dengan klub?

221
00:24:00,542 --> 00:24:03,750
Ya, ini tidak salah.

222
00:24:03,875 --> 00:24:06,583
Tidak bisa? 
Jadi, apa konsepnya?

223
00:24:06,708 --> 00:24:08,292
Krematorium?

224
00:24:09,333 --> 00:24:12,625
Adakah yang pernah memberitahumu ... 
- Bahwa aku punya mulut besar?

225
00:24:14,083 --> 00:24:17,958
Tapi serius, konsepnya, 
kita sudah punya semuanya di sini.

226
00:24:19,375 --> 00:24:23,208
BAIK. 
Nah, pekerjaan sedang berlangsung.

227
00:24:25,042 --> 00:24:29,500
Hubungi saya jika Anda membutuhkan saya. 
Dan percayalah, Anda tahu.

228
00:24:29,625 --> 00:24:33,542
Terima kasih. 
Tapi saya tidak berkencan.

229
00:24:33,667 --> 00:24:35,875
Oh tidak?

230
00:25:03,292 --> 00:25:07,042
Saya sangat ingin tahu tentang 
klub yang sedang sibuk ini, jadi saya pikir ...

231
00:25:07,167 --> 00:25:11,500
Wow. Sungguh ... Bagaimana Anda mengatakan itu? 
Tempat yang bagus. Lokasi super.

232
00:25:11,625 --> 00:25:15,000
Cukup menemukannya di internet. Anda 
tidak akan percaya apa yang ada di sana.

233
00:25:15,125 --> 00:25:16,792
Dan anak-anak itu?

234
00:25:16,917 --> 00:25:19,000
Yah begitulah. Sejak dia sekitar 16 ...

235
00:25:19,125 --> 00:25:22,625
Apakah Anda menemukannya di internet juga? 
- Tidak, saya membawa mereka.

236
00:25:22,750 --> 00:25:24,750
Jorrit bilang aku tidak diizinkan berbelanja 
lagi.

237
00:25:24,875 --> 00:25:26,667
Jorrit? 
- Ya, yang berambut pirang.

238
00:25:27,875 --> 00:25:30,750
Lelaki imut. 
- Anda pikir begitu? Saya tidak tahu

239
00:25:30,875 --> 00:25:34,583
Itu semua dari botol, Anda tahu. 
- Apakah kamu bertemu dengannya di sini?

240
00:25:34,708 --> 00:25:37,583
Tidak, kami sudah tinggal bersama 
di Belanda.

241
00:25:37,708 --> 00:25:40,208
BAIK. Apakah kamu sudah lama bersama?

242
00:25:40,333 --> 00:25:43,250
Yah begitulah. Sejak dia sekitar 16 ...

243
00:25:43,375 --> 00:25:45,833
... Saya membawanya di bawah sayap saya 
dan mengajarinya semua yang saya tahu.

244
00:25:45,958 --> 00:25:50,417
Hal yang baik adalah, dia masih mudah 
dibentuk jika Anda memperlakukannya dengan benar.

245
00:25:50,542 --> 00:25:52,792
Bagus. 
- Ya, sangat bagus.

246
00:25:53,917 --> 00:25:56,042
Kami melepas pakaian kami.

247
00:25:56,167 --> 00:25:57,792
Anda melepas pakaian Anda?

248
00:25:57,917 --> 00:26:01,625
Kedengarannya agak aneh, tentu saja, 
tapi aku tidak ingin memberitahumu segera ...

249
00:26:01,750 --> 00:26:04,542
... tapi kami sedang membangun klub telanjang di sini.

250
00:26:07,792 --> 00:26:13,208
Tentu saja. 
Produk ekspor Belanda yang sangat bagus : bar gay.

251
00:26:13,333 --> 00:26:20,833
Tidak. Bar gay? 
Oh, Anda pikir kami ... Tidak, tidak.

252
00:26:20,958 --> 00:26:24,333
Kami melakukan wanita, 
kami melakukannya untuk wanita.

253
00:26:24,458 --> 00:26:26,833
Di klub kami setiap malam adalah Ladies Night.

254
00:26:26,958 --> 00:26:28,333
Apakah Anda seorang penari telanjang? 
- Iya.

255
00:26:34,500 --> 00:26:36,917
Ada Pekerjaan Jalan. Apakah itu namanya?

256
00:26:37,042 --> 00:26:41,708
Saya sedang memikirkan Club Casanova. 
- Teruslah berpikir.

257
00:26:41,833 --> 00:26:44,333
Anda pasti haus.

258
00:26:46,917 --> 00:26:48,750
Saya pikir kami akan datang ke sini strip.

259
00:26:48,875 --> 00:26:51,958
Tapi alih-alih, pertama-tama kita harus bekerja 
selama enam bulan.

260
00:26:52,083 --> 00:26:57,083
Kami memiliki konsep yang unik. Baik? 
Kita harus menyelesaikan ini.

261
00:26:57,208 --> 00:26:59,208
Dalam dua minggu.

262
00:26:59,333 --> 00:27:01,583
Dua minggu? 
- Iya.

263
00:27:01,708 --> 00:27:03,375
Yesus.

264
00:27:03,500 --> 00:27:05,625
Konsep yang unik? 
- Iya.

265
00:27:06,750 --> 00:27:09,167
Itulah idenya. Bahwa para wanita 
memiliki suara untuk sekali.

266
00:27:09,292 --> 00:27:14,208
Oh, jadi Anda benar-benar feminis? 
- Iya.

267
00:27:14,333 --> 00:27:16,174
Mereka pikir itu luar biasa 
di Belanda.

268
00:27:16,292 --> 00:27:18,833
Tapi mereka agak kuno di AS.

269
00:27:18,958 --> 00:27:22,125
Itu sebabnya kami di sini di Miami 
untuk menggoyang.

270
00:27:22,250 --> 00:27:24,000
Apa kau benar-benar berpikir begitu?

271
00:27:28,875 --> 00:27:30,917
Kotoran.

272
00:27:31,042 --> 00:27:32,833
Itu tidak ada artinya.

273
00:27:33,708 --> 00:27:37,083
Kita bisa pergi dan melihat, 
melihat apa yang dilakukan pesaing.

274
00:27:37,208 --> 00:27:39,125
Kami tidak akan pernah masuk, sobat. 
- Tidak, lihat apa katanya.

275
00:27:39,250 --> 00:27:41,875
Khusus wanita. 
- Baiklah ...

276
00:27:43,125 --> 00:27:46,792
Kurasa aku kenal seseorang 
yang bisa membantumu.

277
00:27:55,708 --> 00:27:57,542
Selamat bersenang-senang.

278
00:27:57,667 --> 00:27:59,458
Terima kasih.

279
00:28:19,667 --> 00:28:23,167
Ya, sial. 
- Di dompet Anda.

280
00:28:23,292 --> 00:28:26,372
Tiga ratus dolar untuk melihat empat 
orang aneh telanjang melompat-lompat. Ini memalukan.

281
00:28:26,417 --> 00:28:28,542
Bas, tahan. 
- Ya, ya.

282
00:28:37,292 --> 00:28:41,417
Jadi, nona-nona, apa yang akan kita minum? 
- Apa yang diinginkan wanita muda itu?

283
00:28:41,542 --> 00:28:45,042
Sampanye, tentu saja. 
Bagaimanapun, kami bekerja.

284
00:28:51,917 --> 00:28:55,333
Kawan, sampanye di sini 
berharga $ 1500. Jangan pergi ke sana.

285
00:28:57,000 --> 00:28:58,417
Sangat terlambat.

286
00:30:54,167 --> 00:30:55,417
Kami akan segera pergi.

287
00:32:28,750 --> 00:32:34,417
HEY, SON, ANDA HARUS MELIHAT 
APA ...

288
00:32:41,625 --> 00:32:48,333
AYAH 
ITU MENGETAHUI ...

289
00:32:48,458 --> 00:32:52,208
HEY, SON, ANDA HARUS MELIHAT 
APA ...

290
00:33:10,417 --> 00:33:13,083
OFFLINE

291
00:33:50,250 --> 00:33:53,208
Oh tidak? 
Orang mana yang tidak suka itu?

292
00:34:05,458 --> 00:34:06,875
Jangan bertindak gila, kawan.

293
00:34:07,000 --> 00:34:09,917
Itu adalah lelucon. 
Apakah kamu tidak punya perasaan humor?

294
00:34:10,042 --> 00:34:15,208
Ngomong-ngomong, sampanye itu 
benar - benar kencing kucing murahan, kau tahu?

295
00:35:11,292 --> 00:35:13,083
Apakah itu bagus?

296
00:35:19,250 --> 00:35:22,083
Saya memiliki keraguan saya, Bas. 
- Bagaimana dengan? Tentang klub?

297
00:35:22,208 --> 00:35:25,792
Semuanya akan berhasil, kawan. Angie 
yakin aku punya tangan emas.

298
00:35:25,917 --> 00:35:27,333
Angie?

299
00:35:28,500 --> 00:35:30,458
Tidak, saya ragu tentang Anda.

300
00:35:31,333 --> 00:35:35,000
Tentang saya? Mengapa? 
- Tentang Anda sebagai penari telanjang di sini.

301
00:35:41,417 --> 00:35:44,177
Semua ini adalah ideku. Dan 
sekarang Anda mencoba untuk membuat saya marah. Bagus.

302
00:35:44,208 --> 00:35:48,042
Aku tidak akan mengusirmu. 
Saya hanya mencoba memikirkan tindakan yang lebih baik.

303
00:35:48,167 --> 00:35:50,958
Sekelompok pembangun tidak akan mengesankan 
kota yang penuh dengan jutawan.

304
00:35:51,083 --> 00:35:53,625
Kamu pikir kamu siapa? 
CEO atau semacamnya?

305
00:35:53,750 --> 00:35:55,667
Siapa bilang perempuan tidak menginginkanku?

306
00:35:55,792 --> 00:35:59,375
Angie mengatakan bahwa wanita di sini di AS 
akan membunuh untuk pria sejati seperti saya.

307
00:35:59,500 --> 00:36:02,000
Baik. Gadis-gadis 
dari toko perangkat keras.

308
00:36:02,125 --> 00:36:04,875
Wanita. 
- Siapa yang ingin menghasilkan uang dari Anda.

309
00:36:05,000 --> 00:36:08,500
Jika Anda tidak dapat membayangkan wanita menemukan 
saya menarik, itulah masalah Anda.

310
00:36:08,625 --> 00:36:10,726
Sindrom Kepribadian Narsistik. 
Itu namanya.

311
00:36:10,750 --> 00:36:12,958
Mereka memiliki kelompok pendukung khusus untuk itu.

312
00:36:14,125 --> 00:36:15,750
Lola tahu penari yang baik di sini.

313
00:36:15,875 --> 00:36:19,333
Apakah itu benar? Gadis desa itu benar-benar 
mendapatkan cakarnya ke dalam dirimu, kawan.

314
00:36:19,458 --> 00:36:23,083
Dia tidak ada hubungannya dengan ini, Bas. 
Apa apaan.

315
00:36:23,208 --> 00:36:26,917
Jika kita terus main-main di sini, 
kita bersulang.

316
00:36:27,042 --> 00:36:31,083
Awas. Benda itu ditembakkan. 
Anda akan berakhir sebagai roti bakar.

317
00:36:31,208 --> 00:36:34,750
Anda memperbaikinya kemudian. Lakukan sesuatu 
yang sesuai untuk Anda.

318
00:36:34,875 --> 00:36:37,667
Tadaa ... Lihat ini.

319
00:36:47,458 --> 00:36:49,625
OK, aku bukan Channing Tatum.

320
00:36:49,750 --> 00:36:51,726
Dan saya tidak bisa menembakkan gabus sampanye 
dari pantat saya ...

321
00:36:51,750 --> 00:36:54,958
... Yang membuatmu menjadi raja di sini. 
Malu, tapi terlalu buruk.

322
00:36:55,083 --> 00:36:57,958
Tapi biarkan aku yang memainkan musiknya. 
- Bas ...

323
00:36:58,083 --> 00:37:02,083
... orang-orang di sini menginginkan seorang DJ, 
bukan seorang roofer.

324
00:37:03,750 --> 00:37:07,875
Saya tidak memulai klub di Florida 
hanya untuk mengacaukannya lagi.

325
00:37:08,000 --> 00:37:12,458
Aku, aku, aku. Seluruh alam semesta Anda hanya 
berputar di sekitar Jorrit dengan modal I.

326
00:37:13,875 --> 00:37:15,583
Dan milikmu tidak?

327
00:37:15,708 --> 00:37:17,958
Astaga, jika aku bahkan tidak bisa memainkan musik di sini ...

328
00:37:18,083 --> 00:37:20,750
... Anda mungkin hanya meminta saya 
mengumpulkan kacamata kotor.

329
00:37:20,875 --> 00:37:22,333
Sepakat.

330
00:37:26,667 --> 00:37:29,917
OK, menanggalkan perancah, 
apa yang terjadi di sini?

331
00:37:30,042 --> 00:37:34,708
Saya ingin klub ini menjadi 
sukses menderu , Bas. Itu saja.

332
00:37:35,667 --> 00:37:37,083
Ketika saya melihat Gijs lagi ...

333
00:37:37,208 --> 00:37:41,417
... Aku ingin dia akhirnya bisa 
bangga padaku, untuk sekali ini.

334
00:38:18,583 --> 00:38:21,167
Hei, apa yang terjadi di sini?

335
00:38:21,292 --> 00:38:22,917
Audisi.

336
00:38:23,917 --> 00:38:26,000
Audisi, mengapa?

337
00:38:26,125 --> 00:38:28,083
Sudah ada empat dari kita di 
atas panggung, kan?

338
00:38:28,208 --> 00:38:30,333
Tidak. Tiga.

339
00:38:31,667 --> 00:38:34,333
Lola menggunakan buku kecil kontaknya 
untuk kami.

340
00:38:34,458 --> 00:38:37,167
Lihat itu. 
BOR Jorrit juga ada di sini.

341
00:39:18,458 --> 00:39:21,708
Wanita ingin melihat pria, 
bukan boy band.

342
00:39:21,833 --> 00:39:26,458
Kami mulai sebagai pembangun. 
Jadi, mari kita lihat mereka membangun.

343
00:39:31,667 --> 00:39:32,750
Ini palu, kamu donat.

344
00:39:34,708 --> 00:39:37,417
Jadi pergilah keluar ke perancah itu 
sekarang.

345
00:45:22,333 --> 00:45:24,042
Anda telah mencapai tujuan Anda.

346
00:45:42,292 --> 00:45:44,417
Ah, kamu menemukannya.

347
00:45:46,625 --> 00:45:51,500
Saya pikir saya salah alamat. 
Apakah ini milikmu?

348
00:45:53,917 --> 00:45:55,500
Itu milik pacar.

349
00:45:57,208 --> 00:46:00,875
Pacar Bukan pacarku. 
Saya tidak melakukan itu.

350
00:46:01,000 --> 00:46:04,667
Jadi, Amerika. 
Negeri impian.

351
00:46:04,792 --> 00:46:07,792
Yah, aku tidak percaya bermimpi 
tentang satu orang.

352
00:46:07,917 --> 00:46:09,500
Saya selalu punya tiga.

353
00:46:09,625 --> 00:46:11,875
Itu terdengar seperti film nakal 
di internet.

354
00:46:12,000 --> 00:46:16,667
Ya, tidak semuanya sekaligus. Hanya 
tiga teman yang bukan pacar.

355
00:46:16,792 --> 00:46:19,167
Sehingga mereka tahu bahwa mereka tidak akan pernah 
terlalu penting.

356
00:46:19,292 --> 00:46:21,500
Dan apa yang juga baik untuk diketahui ...

357
00:46:21,625 --> 00:46:23,726
... Saya tidak pernah melakukannya lebih dari dua kali berturut 
- turut dengan pria yang sama.

358
00:46:23,750 --> 00:46:26,250
Karena itu menjadi penting 
dan orang jatuh cinta.

359
00:46:26,375 --> 00:46:28,208
Dan itu terlalu merepotkan.

360
00:46:30,208 --> 00:46:33,125
Selain itu, apakah Anda baik-baik saja? 
- Iya.

361
00:46:33,250 --> 00:46:35,458
Aku tidak bisa diganggu dengan 
semua omong kosong itu.

362
00:46:35,583 --> 00:46:39,458
Semua drama itu. 
Tidak ada yang menginginkan itu, bukan?

363
00:46:39,583 --> 00:46:41,167
Apa kau mengerti?

364
00:46:42,542 --> 00:46:45,833
Ya, aku bersamamu.

365
00:46:48,375 --> 00:46:50,292
Kedengarannya agak praktis.

366
00:46:51,417 --> 00:46:52,875
Baik.

367
00:46:59,583 --> 00:47:01,417
Anak-anak?

368
00:47:01,542 --> 00:47:04,750
Tidak, tidak pernah menginginkannya. 
Mengapa?

369
00:47:04,875 --> 00:47:07,958
Saya merindukan anak saya. 
- Ah, berapa umurnya?

370
00:47:08,083 --> 00:47:11,375
Tigabelas. 
Dia tinggal bersama ibunya.

371
00:47:11,500 --> 00:47:13,583
Dia di sekolah menengah.

372
00:47:14,875 --> 00:47:16,375
Dia merasa sulit.

373
00:47:16,500 --> 00:47:19,958
Tidak bisakah kamu membantunya? 
- Tidak, tidak cukup.

374
00:47:20,083 --> 00:47:22,125
Tapi aku sangat bangga padanya.

375
00:47:22,250 --> 00:47:24,750
Tapi dia punya sedikit alasan 
untuk bangga padaku.

376
00:47:24,875 --> 00:47:28,125
Jadi, tiga pacar.

377
00:47:29,708 --> 00:47:33,083
Siapa yang mematahkan hatimu untuk 
tidak menginginkan hanya satu pacar?

378
00:47:33,208 --> 00:47:36,125
Oh, benar, jadi sekarang kamu 
semua akan mengerti?

379
00:47:36,250 --> 00:47:39,792
Dengan harapan aku akan menceritakan 
sesuatu tentang masa laluku.

380
00:47:41,125 --> 00:47:44,375
Seorang pria membuatku hamil saat aku 
di sekolah balet, tapi ya ...

381
00:47:44,500 --> 00:47:46,184
... tentu saja ternyata 
dia punya pacar.

382
00:47:46,208 --> 00:47:48,208
Jadi dia tidak bisa datang 
ke klinik aborsi bersamaku.

383
00:47:48,333 --> 00:47:50,958
Ah, lalu kau akan 
benar - benar baik dan bertingkah seperti semua ...

384
00:47:51,083 --> 00:47:55,917
... dan kemudian saya akan tunjukkan betapa fantastisnya 
Miami, dan semuanya akan menjadi istimewa.

385
00:47:56,042 --> 00:48:00,375
Dan tentu saja, Anda ingin saya 
menjadi ibu tiri putra Anda?

386
00:48:00,500 --> 00:48:04,167
Sebenarnya, saya hanya ingin 
sedikit berbincang.

387
00:48:04,292 --> 00:48:06,000
Anda bisa melewati itu.

388
00:51:21,750 --> 00:51:25,875
Saya tidak tahu bagaimana Anda melakukan ini di AS, 
tetapi apakah Anda akan makan malam dengan saya malam ini?

389
00:51:26,500 --> 00:51:28,333
Tidak.

390
00:51:28,458 --> 00:51:30,625
OK, saya tidak melihat yang datang.

391
00:51:30,750 --> 00:51:33,470
Maaf, saya harus pergi berdansa 
malam ini di Dixie Road Saloon.

392
00:51:33,500 --> 00:51:36,083
Itu bagus. 
Saya selalu ingin melakukan itu.

393
00:51:36,208 --> 00:51:37,792
Reafly? 
- Haruskah aku ikut denganmu?

394
00:51:37,917 --> 00:51:40,958
Ya benar, dan kemudian Anda akan menertawakan saya 
ketika saya tersandung dan jatuh?

395
00:51:41,083 --> 00:51:44,292
Hei, jika ada orang yang jatuh, 
itu pasti aku.

396
00:51:45,792 --> 00:51:47,792
Karena?

397
00:51:47,917 --> 00:51:49,167
Untukmu, maksudku.

398
00:51:50,542 --> 00:51:54,042
Itu terdengar lebih baik di kepala saya. 
Lupakan.

399
00:51:54,167 --> 00:51:56,083
Tidak. 
- Tidak, lupakan saja. Saya mengacaukannya.

400
00:51:56,208 --> 00:51:57,917
Tidak. 
- Maaf, saya sangat buruk dalam hal ini.

401
00:51:58,042 --> 00:52:02,583
Tidak, tunggu, saya tidak akan membiarkannya. 
Saya pikir itu menarik.

402
00:52:03,458 --> 00:52:05,125
<i>Rim?</i>

403
00:52:05,250 --> 00:52:07,208
Ya benar

404
00:52:07,333 --> 00:52:13,042
BAIK. Kalau begitu, sampai jumpa malam ini. 
- Sampai jumpa nanti malam.

405
00:52:13,167 --> 00:52:14,958
Potong batang secara miring.

406
00:52:45,458 --> 00:52:46,875
Wow LUAR BIASA.

407
00:52:48,083 --> 00:52:49,917
Hai.

408
00:52:50,042 --> 00:52:52,833
Siapa pria besar itu? 
- Itu Mick, mantan saya.

409
00:52:52,958 --> 00:52:54,417
Apakah dia selalu terlihat sangat marah?

410
00:52:54,542 --> 00:52:57,083
Dia agak cemburu, 
tapi jangan khawatir tentang dia.

411
00:52:57,208 --> 00:52:58,875
OKE, ayolah.

412
00:54:24,875 --> 00:54:27,542
Itu adalah langkah yang cukup standar, 
Anda tahu.

413
00:54:36,458 --> 00:54:38,167
Ayo, mari kita pergi ke rumah saya.

414
00:55:16,333 --> 00:55:17,750
Baiklah kalau begitu.

415
00:55:18,958 --> 00:55:22,625
Gaun yang indah. 
- Kimono. Tapi terima kasih.

416
00:55:24,250 --> 00:55:28,458
Anda harus membelikan saya minuman. 
Atau saya tidak diizinkan berbicara dengan Anda.

417
00:55:30,375 --> 00:55:31,917
Silahkan duduk.

418
00:55:35,083 --> 00:55:36,542
Apa yang sedang kamu lakukan?

419
00:55:36,667 --> 00:55:41,167
Saya pikir Anda ingin sesuatu yang lebih kuat 
dari sampanye anak ini.

420
00:55:41,292 --> 00:55:44,792
Tidak ada yang membodohi Anda, kan? 
- Tidak.

421
00:55:44,917 --> 00:55:49,583
Saya menjalankan klub sekarang. Memastikan orang 
membeli minuman tidak bekerja jika Anda terbuang

422
00:55:49,708 --> 00:55:52,208
OK, satu tegukan kecil.

423
00:55:55,875 --> 00:55:57,333
Kemari.

424
00:56:04,250 --> 00:56:06,500
Lezat. 
- Aku tahu.

425
00:56:06,625 --> 00:56:09,167
Oh, itu telepon saya. Sampai jumpa lagi.

426
00:58:22,042 --> 00:58:26,000
Berapa umur saya? 23 atau lebih. Saya pikir, 
jika saya tidak melakukannya sekarang, saya tidak akan pernah melakukannya.

427
00:58:26,125 --> 00:58:30,667
Saya sangat takut bahwa saya akan memiliki 
kehidupan yang sama dengan orang tua saya.

428
00:58:30,792 --> 00:58:35,250
Apakah Anda benar-benar jatuh cinta? 
- Oh ya, ke bulan dan kembali.

429
00:58:45,042 --> 00:58:48,583
Berapa lama sejak Anda putus? 
- Dua tahun.

430
00:58:51,708 --> 00:58:54,792
Ya, maaf, tentang apa yang terjadi.

431
00:58:54,917 --> 00:58:56,750
Itu tidak masalah.

432
00:58:58,292 --> 00:58:59,792
Dan sekarang?

433
00:59:00,917 --> 00:59:02,833
Baiklah, ayolah.

434
00:59:07,083 --> 00:59:10,875
Sudah lama sejak saya menanggalkan pakaian 
untuk seorang wanita.

435
00:59:12,417 --> 00:59:14,500
Anda seorang penari telanjang, bukan?

436
00:59:17,875 --> 00:59:19,417
Ya itu benar.

437
00:59:37,417 --> 00:59:41,125
Saya tidak percaya orang 
- orang memiliki barang-barang ini di kebun mereka.

438
00:59:41,250 --> 00:59:45,000
Anda masih berpikir semuanya 
hebat di sini, bukan?

439
00:59:55,292 --> 00:59:58,000
Saya tidak tahu.

440
00:59:58,125 --> 01:00:01,417
Apa? Sudah kubilang aku bekerja sebagai penari, 
bukan?

441
01:00:01,542 --> 01:00:05,667
Ya, tapi saya pikir ... 
Lagi pula, itu tidak masalah.

442
01:00:05,792 --> 01:00:09,292
Apa? Anda tidak akan memberi tahu saya bahwa 
Anda tidak bisa berurusan dengan saya stripping?

443
01:00:12,750 --> 01:00:15,667
Mengapa kamu melakukannya? 
- Untuk alasan yang sama seperti kamu.

444
01:00:15,792 --> 01:00:18,833
Uang. 
- Karena aku suka itu. Bukan?

445
01:00:18,958 --> 01:00:20,417
Atau apakah kamu cemburu?

446
01:00:22,000 --> 01:00:23,500
Tentu saja tidak.

447
01:00:24,792 --> 01:00:26,250
BAIK.

448
01:00:38,042 --> 01:00:39,542
Sampai jumpa.

449
01:01:00,458 --> 01:01:02,958
Saya juga pernah tinggal di gubuk.

450
01:01:03,083 --> 01:01:05,125
Huh, gubuk?

451
01:01:05,250 --> 01:01:07,375
Maaf, tapi ini 
adalah trailer lengkap. BAIK?

452
01:01:07,500 --> 01:01:11,125
Dengan shower dan dapur dan semuanya. 
- Oh, maaf.

453
01:01:11,250 --> 01:01:14,500
Cuplikan Anda luar biasa. 
- Ya, saya akan bilang begitu.

454
01:01:14,625 --> 01:01:19,167
Saya pikir ini bagus, sedikit berkemah. 
- Ya, saya juga berpikir itu keren.

455
01:01:19,292 --> 01:01:21,917
Ketika Gijs datang untuk menginap 
dan kami semacam berkemah di sana.

456
01:01:22,042 --> 01:01:25,167
Jadi mengapa kamu meninggalkan gubukmu?

457
01:01:25,292 --> 01:01:27,417
Untuk romansa.

458
01:01:27,542 --> 01:01:30,083
Saya pikir saya telah menemukan seseorang yang 
saya inginkan untuk menua.

459
01:01:30,208 --> 01:01:32,875
Ya, saya juga berpikir begitu.

460
01:01:34,542 --> 01:01:37,125
Betulkah? WHO?

461
01:01:37,250 --> 01:01:39,809
Pria yang membuatmu hamil, 
atau yang membawamu ke Miami?

462
01:01:39,833 --> 01:01:44,333
Oh, apa masalahnya? 
Itu sebelumnya dan kita hidup untuk sekarang.

463
01:01:44,458 --> 01:01:48,792
Atau apakah Anda masih terlibat 
dengan yang Anda tinggalkan di gubuk?

464
01:01:48,917 --> 01:01:51,208
Sepanjang hari.

465
01:01:51,333 --> 01:01:53,333
Kecuali saat aku bersamamu.

466
01:02:02,750 --> 01:02:07,000
Saya telah belajar bahwa saya seharusnya tidak pernah 
memberikan harapan palsu kepada siapa pun. Tidak ada

467
01:02:07,125 --> 01:02:09,000
Termasuk saya sendiri.

468
01:02:09,125 --> 01:02:12,417
Beberapa umat Buddha mengatakan bahwa 'harapan' 
adalah kata bersumpah.

469
01:02:12,542 --> 01:02:14,875
Serius?

470
01:02:15,000 --> 01:02:18,417
Jika Anda memiliki harapan, 
itu hanya dapat mengecewakan Anda.

471
01:02:20,083 --> 01:02:23,250
Yah, mari kita tidak mulai 
dengan itu.

472
01:02:28,042 --> 01:02:31,000
Anda bercinta seperti remaja.

473
01:02:31,125 --> 01:02:33,458
Kedengarannya sangat kotor. 
- Tidak ada laki-laki.

474
01:02:33,583 --> 01:02:37,208
Tidak, hanya antusiasme seseorang 
yang masih siap untuk itu.

475
01:02:37,333 --> 01:02:40,958
Apakah itu benar? Jadi, berapa umur Anda ketika 
Anda tidak lagi siap untuk itu?

476
01:02:43,042 --> 01:02:46,667
Itu adalah pertanyaan retoris. 
Kopi?

477
01:02:49,708 --> 01:02:51,750
Anda tidak pernah berhenti membuat saya takjub.

478
01:02:58,625 --> 01:03:01,625
Ini lebih cocok untuk Anda. 
- Lalu apa?

479
01:03:01,750 --> 01:03:05,625
Dari rumah orang itu. 
- Ya lucu.

480
01:03:05,750 --> 01:03:08,333
Kamu tahu apa? Saya selalu merasa seperti 
semacam bunglon.

481
01:03:08,458 --> 01:03:11,500
Ketika saya di sana, itu cocok untuk saya. 
Ketika saya di sini, ini cocok untuk saya.

482
01:03:21,833 --> 01:03:23,583
Apakah Anda lebih bersih?

483
01:03:23,708 --> 01:03:26,583
Tidak, dia dulu penari. 
Penari tiang.

484
01:03:26,708 --> 01:03:29,833
Ketika Tuan Miami mencampakkan saya, 
dia membawa saya masuk.

485
01:03:51,125 --> 01:03:53,833
Sam? 
- Anda harus ke bandara.

486
01:03:53,958 --> 01:03:55,875
Bandara? 
- Gijs ada di pesawat.

487
01:03:56,000 --> 01:03:58,417
Dia mengirimi saya SMS, tetapi saya bekerja 
sehingga saya tidak melihatnya.

488
01:03:58,542 --> 01:04:00,375
Dia baru saja naik pesawat untuk menemuimu.

489
01:04:00,500 --> 01:04:02,083
Mengapa? 
- Bagaimana mungkin saya mengetahuinya?

490
01:04:02,208 --> 01:04:04,101
Dia mendarat dalam setengah jam. 
Anda harus menjemputnya.

491
01:04:04,125 --> 01:04:07,458
Inilah yang saya butuhkan saat ini. 
- Kamu seharusnya mengambilnya.

492
01:04:07,583 --> 01:04:09,518
Bas, apa kamu punya kuncinya? 
- Aku pasti memanggilmu 100 kali.

493
01:04:09,542 --> 01:04:12,917
Kunci. Sekarang. 
Sam, aku akan menghubungimu dari bandara, oke?

494
01:04:13,042 --> 01:04:17,875
Thijs telah mengambil truk untuk mendapatkan kursi 
untuk Klub Jorrit yang sangat penting.

495
01:04:20,000 --> 01:04:22,875
Anak itu akan 
sendirian di bandara.

496
01:04:31,792 --> 01:04:33,250
Gadis-gadis cantik.

497
01:04:34,750 --> 01:04:37,958
Jadi, Anda pikir, tahu apa? 
Saya hanya akan terbang untuk melihat ayah saya.

498
01:04:38,083 --> 01:04:40,375
Saya benar-benar tidak belajar apa pun 
di sekolah, Anda tahu?

499
01:04:40,500 --> 01:04:43,750
Dan tanpa saya, ayah saya hanya mendapat 
masalah.

500
01:04:43,875 --> 01:04:45,792
Hei, berapa umurmu? 
- Tiga belas.

501
01:04:45,917 --> 01:04:48,375
Tetapi orang-orang selalu berpikir 
saya sekitar lima belas.

502
01:04:56,917 --> 01:04:59,583
Apakah dia sudah mencoba masuk ke celanamu?

503
01:04:59,708 --> 01:05:03,083
Apa? 
- Nah, apakah Anda akan menjadi ibu baru saya?

504
01:05:03,208 --> 01:05:04,625
Tidak. 
- Kamu yakin?

505
01:05:04,750 --> 01:05:06,708
Tidak. 
- Bodoh sekali.

506
01:05:07,917 --> 01:05:10,958
Hei. Bagaimana menurut anda?

507
01:05:11,083 --> 01:05:16,167
Ya, kami belajar tentang reruntuhan 
dalam sejarah. Ini sesuai dengan gambar.

508
01:05:18,167 --> 01:05:20,125
Tapi bagaimana caranya? Anda baru berusia tiga belas tahun.

509
01:05:20,250 --> 01:05:21,708
Itu tidak sulit.

510
01:05:21,833 --> 01:05:25,125
Saya memiliki paspor sendiri dan saya bisa membayar 
semuanya dengan kartu kredit Mom.

511
01:05:25,250 --> 01:05:27,792
Saya akan merekomendasikan ini kepada anak-anak.

512
01:05:28,958 --> 01:05:32,792
Lima sering untuk Belanda. 
- Ya. Ini salah Rik de Ket.

513
01:05:32,917 --> 01:05:36,208
Sementara dia mengajari saya, dia terus 
menunjukkan kepada saya klip video penari telanjang.

514
01:05:36,333 --> 01:05:39,625
Memberitahu saya bahwa itu pekerjaan Anda. 
- Bahasa Inggris, empat sering.

515
01:05:39,750 --> 01:05:41,750
Ya, tidak tahu bagaimana caranya.

516
01:05:41,875 --> 01:05:44,958
Tidak apa-apa saat saya bermain game. 
- Ya, kami tahu itu.

517
01:05:45,083 --> 01:05:47,523
Dan tiga untuk matematika? 
Saya pikir Anda akan melakukan pekerjaan ekstra untuk itu?

518
01:05:47,583 --> 01:05:49,083
Aku melakukannya.

519
01:05:51,292 --> 01:05:53,083
Apakah ibumu melihat ini?

520
01:05:55,167 --> 01:05:57,542
Yah, saya pikir lebih baik 
dia tidak melakukannya.

521
01:06:01,083 --> 01:06:06,042
Ayah, kurasa aku sudah seperti 
sekolah menengah.

522
01:06:06,167 --> 01:06:11,125
Saya menderita di bawah 
ekspektasi tinggi Ibu . Itu membuat saya stres, Ayah.

523
01:06:11,250 --> 01:06:16,958
Saya hanya butuh istirahat, cinta 
dan banyak kesenangan. Apakah kamu mendapatkan saya?

524
01:06:18,083 --> 01:06:22,167
Dan itu sebabnya saya datang kepada Anda. 
Anda selalu sangat dingin.

525
01:06:27,208 --> 01:06:28,833
BAIK.

526
01:06:31,167 --> 01:06:33,375
Semuanya akan berhasil.

527
01:06:34,792 --> 01:06:36,542
Aku akan membuatmu bangga, nak.

528
01:06:38,417 --> 01:06:42,250
Jika Anda membutuhkan saya, saya di sini untuk Anda. 
- Untuk apa?

529
01:06:43,125 --> 01:06:45,083
Sebagai penari telanjang.

530
01:06:45,208 --> 01:06:49,958
Ya benar. Tersesat, Anda, 
dengan lengan spageti kecil Anda.

531
01:06:53,750 --> 01:06:55,542
Saya telah datang dengan tindakan baru.

532
01:06:57,125 --> 01:07:00,083
Para wanita akan berpikir 
malam ini luar biasa . Semua <i>23</i> dari mereka.

533
01:07:00,208 --> 01:07:03,125
23? 
- Ya, dan besok 63 mungkin.

534
01:07:03,250 --> 01:07:05,250
Dan apa yang akan kita lakukan sehari 
setelah itu?

535
01:07:05,375 --> 01:07:10,083
Angie mengatakan bahwa klub-klub besar memiliki 
tindakan yang berbeda setiap malam.

536
01:07:10,208 --> 01:07:12,417
Jadi bukan wajah Anda 
di panggung setiap malam.

537
01:07:12,542 --> 01:07:15,250
Sudahkah Anda memikirkan hal itu?

538
01:07:15,375 --> 01:07:19,208
Tidak. 
- Tidakkah Anda menginginkan kesuksesan yang mengaum?

539
01:07:19,333 --> 01:07:21,458
Maka Anda punya setengah hari 
untuk membuatnya bekerja.

540
01:07:21,583 --> 01:07:24,292
Ayah? 
Apa yang terjadi denganmu dan Bas?

541
01:07:25,375 --> 01:07:28,250
Tidak ada. Kami hanya tidak setuju 
satu sama lain saat ini.

542
01:07:28,375 --> 01:07:32,667
Ya bagus Sama seperti ketika Anda dan 
Ibu tidak menyetujui sesuatu.

543
01:07:32,792 --> 01:07:36,500
Dengar, aku tidak tahu apa yang sedang terjadi, 
tapi kau punya peluang besar.

544
01:07:36,625 --> 01:07:38,583
Memperbaikinya.

545
01:07:38,708 --> 01:07:42,792
Sulit di antara kalian.

546
01:07:42,917 --> 01:07:45,167
Nah, lakukan yang terbaik.

547
01:07:45,292 --> 01:07:50,042
Atau apakah Anda ingin Bas bangkrut 
bahkan sebelum Anda mulai?

548
01:07:50,167 --> 01:07:53,250
Jika Anda bangkrut, 
maka tidak ada yang tersisa selain harapan.

549
01:07:55,125 --> 01:07:57,333
Di mana Anda belajar berbicara 
seperti itu?

550
01:07:57,458 --> 01:07:59,042
Dari rapper, Lil 'Kleine.

551
01:08:01,625 --> 01:08:03,208
Rendah.

552
01:08:04,792 --> 01:08:09,833
Saya harus memberi tahu Anda bahwa Ayah benar-benar 
minta maaf tentang ... tentang segalanya.

553
01:08:09,958 --> 01:08:12,250
Tentang seluruh situasi. Kamu tahu?

554
01:08:12,375 --> 01:08:16,708
Lihat, orang itu baik-baik saja. 
Itu sebabnya semuanya jadi kacau.

555
01:08:16,833 --> 01:08:20,000
Dia ayah yang buruk. 
Percayalah, saya tahu semua tentang itu.

556
01:08:20,125 --> 01:08:23,375
Dia teman yang buruk. 
Dan Anda tahu semua tentang itu, bukan?

557
01:08:23,500 --> 01:08:25,542
Dan selain itu dia ... 
- Seorang tukang batu bata yang buruk.

558
01:08:25,667 --> 01:08:28,667
Dan bek kiri yang menyebalkan. 
- Hei, sayap kiri.

559
01:08:28,792 --> 01:08:31,000
Ini dia. 
- Dan kekasih yang sangat buruk.

560
01:08:31,125 --> 01:08:32,833
Apa? Siapa yang bilang?

561
01:08:32,958 --> 01:08:36,125
Oh, Bu, Katja. 
- Mantanku.

562
01:08:36,250 --> 01:08:38,208
Para ibu dari halaman sekolah.

563
01:08:38,333 --> 01:08:42,000
Tetapi fakta bahwa dia adalah teman yang buruk, 
itulah yang paling dia sesali.

564
01:08:42,125 --> 01:08:45,042
Dan itu sebabnya dia ingin minta maaf. 
Benar, Ayah?

565
01:08:47,917 --> 01:08:49,583
Lanjutkan.

566
01:08:54,750 --> 01:08:56,167
Maaf.

567
01:08:57,333 --> 01:08:58,875
BAIK.

568
01:09:00,583 --> 01:09:02,583
Tidak ada perasaan keras. 
- Yo.

569
01:09:24,417 --> 01:09:28,417
Ayah, apakah kamu tahu 
seberapa populer dia?

570
01:09:28,542 --> 01:09:30,417
Nya? 
- Iya.

571
01:12:48,667 --> 01:12:50,500
Kawan, setengah jam sebelum kita mulai.

572
01:13:04,750 --> 01:13:09,125
Kawan, serius? 
- Sangat menyenangkan, bukan?

573
01:13:09,250 --> 01:13:12,292
Anda baik-baik saja seperti Anda. 
- Betulkah?

574
01:13:12,417 --> 01:13:15,125
Ya saya tidak tahu. 
Itu yang selalu dikatakan ibuku.

575
01:13:15,250 --> 01:13:18,583
Sepertinya ini berlaku untuk Anda.

576
01:13:18,708 --> 01:13:21,292
Kamu tahu apa? Aku suka kamu.

577
01:13:23,625 --> 01:13:26,042
Apakah mereka semua datang untuk kita? 
- Tentunya.

578
01:13:26,167 --> 01:13:28,125
Anda benar-benar tidak perlu gugup.

579
01:13:28,250 --> 01:13:32,625
Pertama kali saya menelanjangi saya juga menemukan itu 
menakutkan, tetapi Anda bisa mengatasinya.

580
01:13:32,750 --> 01:13:36,208
Ayo, kalian harus berubah. 
Dan tentu saja Anda lakukan.

581
01:13:49,333 --> 01:13:53,250
Ayo, teman. 
Mereka akan gila di sana. Betulkah.

582
01:13:53,375 --> 01:13:56,125
Bukankah mereka memiliki ukuran seperti saya? 
- Bas, serius?

583
01:13:56,250 --> 01:14:00,042
Tidak, teman, tidak apa-apa. Saya akan berada di belakang 
bar jika Anda membutuhkan saya. Tangkap mereka.

584
01:14:00,167 --> 01:14:04,208
Lakukan untuk itu. 
- Jadi, pergilah, Tarzan.

585
01:19:20,792 --> 01:19:22,667
Jadi, apakah saya sangat kuat atau dinding itu 
sangat lemah?

586
01:19:22,792 --> 01:19:24,667
Aku menghindari pedangmu dan pilar itu ...

587
01:19:40,875 --> 01:19:44,208
Saya datang, sayang. 
Itu akan baik-baik saja.

588
01:19:45,333 --> 01:19:47,917
Semuanya akan baik-baik saja. 
Pergilah.

589
01:22:08,958 --> 01:22:11,125
Halo, Ibu. 
- Halo, Pak.

590
01:22:11,250 --> 01:22:13,000
Saya datang untuk menawarkan tarian putaran. 
- Oh

591
01:22:13,125 --> 01:22:15,667
Dan apa yang saya boleh sentuh, 
dan yang lainnya?

592
01:22:15,792 --> 01:22:18,417
Anda bisa menyentuh semuanya.

593
01:22:21,625 --> 01:22:25,292
Hei, kamu menarik, dan panas, 
tapi tiga kali berturut-turut ...

594
01:22:27,083 --> 01:22:29,625
... melanggar aturan saya.

595
01:22:40,500 --> 01:22:43,208
Yo. Apakah kita dibayar malam ini?

596
01:23:08,792 --> 01:23:11,208
Gijs? 
- Ya

597
01:23:11,333 --> 01:23:15,042
Anda pergi dengan Bas hari ini. BAIK? 
- Tapi apa rencanamu?

598
01:23:16,292 --> 01:23:18,292
Pergi ke rumah Lola.

599
01:23:18,417 --> 01:23:20,333
Kami hanya teman, tidak ada yang serius.

600
01:23:20,458 --> 01:23:22,042
Ayolah, kau bercanda.

601
01:23:22,167 --> 01:23:26,583
Saya bukan tujuh lagi, Anda tahu? 
Saya tahu apa yang sedang terjadi.

602
01:23:28,833 --> 01:23:32,333
Dia sangat baik. 
Dia seperti balon udara panas.

603
01:23:32,458 --> 01:23:36,250
Dia mengangkatku dan aku melihat hal 
- hal yang belum pernah kulihat sebelumnya.

604
01:23:37,708 --> 01:23:39,375
Itu agak gay.

605
01:23:55,375 --> 01:23:58,958
Saya tidak tahu harus berkata apa. 
SAYA...

606
01:24:02,667 --> 01:24:05,167
Seharusnya aku tidak berbohong. 
- Tidak.

607
01:24:06,750 --> 01:24:08,292
Saya bukan penari telanjang.

608
01:24:09,083 --> 01:24:10,875
Tidak.

609
01:24:11,000 --> 01:24:14,250
Saya sedang berbicara tentang pembangunan 
tempat ini.

610
01:24:14,375 --> 01:24:16,500
Saya pikir Anda seorang profesional?

611
01:24:18,167 --> 01:24:20,750
Saya tidak punya kru.

612
01:24:20,875 --> 01:24:23,458
Jadi Anda bisa memanggil saya.

613
01:24:23,583 --> 01:24:27,208
Yah, kau ... kau ... 
- Apa aku? Aku seorang wanita?

614
01:24:27,333 --> 01:24:30,667
Iya. 
- Saya juga baik dengan tangan saya.

615
01:24:30,792 --> 01:24:32,250
Oh benarkah? 
- Betulkah.

616
01:24:32,375 --> 01:24:36,542
Nah, potong papan itu menjadi 24,3 lalu. 
- BAIK.

617
01:25:17,208 --> 01:25:19,333
Kerja bagus. 
- Terima kasih.

618
01:26:26,958 --> 01:26:30,667
Kami akan membawanya lebih jauh. 
Kita akan lap dance.

619
01:26:30,792 --> 01:26:32,250
Bagaimana kamu melakukannya?

620
01:26:32,375 --> 01:26:35,333
Cukup salin saya. 
Anda akan menyukainya.

621
01:26:35,458 --> 01:26:37,833
Bukankah itu agak terlalu intim?

622
01:26:39,000 --> 01:26:41,750
Apakah Anda harus menjawab kepada siapa pun?

623
01:26:43,042 --> 01:26:44,625
Tidak.

624
01:28:55,625 --> 01:28:58,458
Tempat itu penuh sesak, 
dan Anda menolak sekitar beberapa dolar.

625
01:28:58,583 --> 01:29:00,750
Saya tahu, 
tetapi saya perlu menyulap uang saya.

626
01:29:00,875 --> 01:29:02,375
Bicara manis tidak membayar tagihan.

627
01:29:02,500 --> 01:29:06,125
Tunggu sebentar. Anda akan mendapatkan 
uang tunai di akhir minggu.

628
01:29:06,250 --> 01:29:10,417
Saya membutuhkannya sekarang, Bas. 
- Saya juga. Saya bangkrut.

629
01:29:10,875 --> 01:29:12,792
Itu tidak mengejutkan.

630
01:29:12,917 --> 01:29:18,500
Thijs, pacarmu terlalu mahal. Dan 
pakaian baru sehari juga tidak membantu.

631
01:29:19,958 --> 01:29:23,500
Biar kutebak. 
Anda sudah membayarnya?

632
01:29:26,250 --> 01:29:27,833
Saya banyak berpikir.

633
01:29:29,833 --> 01:29:31,875
Semua orang di Miami membicarakan kita.

634
01:29:32,000 --> 01:29:34,000
Dan jika Anda hanya membayar kami sama 
dengan orang itu ...

635
01:29:34,125 --> 01:29:37,667
Kami? Sepertinya saya bahwa vlogger 
hanya berbicara tentang saya.

636
01:29:38,708 --> 01:29:41,250
Saya tidak mendengar dia menyebutkan nama Anda.

637
01:29:46,667 --> 01:29:49,208
Kemasi omong kosongmu, Boris. 
Kami keluar dari sini.

638
01:29:49,333 --> 01:29:52,458
Ayolah. Hei, teman-teman, 
kamu tidak akan membuang temanmu ...

639
01:29:52,583 --> 01:29:54,559
... hanya karena Anda dapat menghasilkan sepuluh dolar 
lebih banyak di tempat lain.

640
01:29:54,583 --> 01:29:57,125
Sedikit lebih dari sepuluh dolar. 
- Maaf, Bas.

641
01:29:57,958 --> 01:30:00,250
Apakah Anda benar-benar akan melakukan ini? 
Serius?

642
01:30:02,417 --> 01:30:04,833
Jadi penggali emas ada di belakang ini. 
Saya pikir juga begitu.

643
01:30:04,958 --> 01:30:07,958
Katakan sesuatu seperti itu lagi tentang 
gadisku dan aku akan mencabut gigimu.

644
01:30:08,083 --> 01:30:09,792
Apa yang akan kamu lakukan?

645
01:30:09,917 --> 01:30:12,000
Menurut Anda apa yang akan saya lakukan?

646
01:31:09,792 --> 01:31:11,875
Mencelupkan kurus.

647
01:31:12,000 --> 01:31:14,875
Maaf? 
- Apakah kamu datang? Kami kembali.

648
01:31:15,000 --> 01:31:17,542
Jadi saya melihat kemarin.

649
01:31:19,625 --> 01:31:22,500
Anda kenal saya, bukan? Tidak pernah tiga kali 
berturut-turut. Itu aturannya.

650
01:31:22,625 --> 01:31:26,958
Ya tentu saja. 
- Anda juga bisa mengerjakannya untuk keuntungan Anda.

651
01:31:36,167 --> 01:31:37,750
Ayolah.

652
01:31:48,000 --> 01:31:51,750
Apakah dia membayar semuanya untuk Anda? 
Dan apakah itu sebabnya kamu melakukan apa yang dia katakan?

653
01:31:52,958 --> 01:31:55,333
Apakah Anda mainannya?

654
01:31:55,458 --> 01:31:58,458
Saya bukan milik siapa pun, 
dan tidak ada yang milik saya.

655
01:32:00,083 --> 01:32:02,917
Jadi itulah yang Anda inginkan 
selama sisa hidup Anda?

656
01:32:03,042 --> 01:32:06,542
Lihat saja sekelilingmu. 
Bukankah ini cantik?

657
01:32:09,917 --> 01:32:12,375
Apakah Anda selalu tangguh ini?

658
01:32:12,500 --> 01:32:15,083
Bahwa Anda tidak ingin pergi 
hanya untuk satu orang?

659
01:32:15,208 --> 01:32:17,833
Aku hanya tidak percaya pada dongeng.

660
01:32:20,917 --> 01:32:22,833
Tetapi Anda merasakan banyak hal, bukan?

661
01:32:27,750 --> 01:32:29,375
IYA.

662
01:32:31,333 --> 01:32:33,500
Aku punya perasaan untukmu.

663
01:32:33,625 --> 01:32:37,250
Kami juga bersenang-senang bersama.

664
01:32:41,542 --> 01:32:44,958
Tidak, saya tidak bisa memberikan apa yang Anda 
cari. Maaf.

665
01:33:15,542 --> 01:33:16,958
Ini keren.

666
01:33:52,875 --> 01:33:54,500
Ayah, apakah kamu akan membelinya?

667
01:34:01,125 --> 01:34:04,333
Hei, brengsek. 
- Ayah.

668
01:34:16,042 --> 01:34:17,792
Pergi.

669
01:34:17,917 --> 01:34:19,557
Kami di sini sekarang. 
Ayo lakukan sesuatu yang menyenangkan.

670
01:34:31,917 --> 01:34:33,417
Ayah.

671
01:34:42,042 --> 01:34:44,625
Apa yang kamu lakukan?

672
01:34:44,750 --> 01:34:48,125
Kami saling peduli, bukan? 
- Apakah itu benar? Terus?

673
01:34:48,250 --> 01:34:50,625
Apa yang akan kamu berikan padaku? 
- Apa yang kamu inginkan?

674
01:34:50,750 --> 01:34:52,917
Saya pikir saya membuatnya sangat jelas bagi Anda.

675
01:34:53,042 --> 01:34:54,917
Tiga pacar 
Tidak ada omong kosong romantis.

676
01:34:55,042 --> 01:34:57,268
Dan sama sekali tidak ada yang rumit 
dengan pacar lainnya.

677
01:34:57,292 --> 01:34:59,917
Jadi apa yang kami miliki tidak ada artinya bagi Anda?

678
01:35:00,750 --> 01:35:03,000
Bukan itu yang saya katakan.

679
01:35:08,708 --> 01:35:10,458
Saya tidak bisa melakukan ini, Lola.

680
01:35:11,833 --> 01:35:13,917
Aku menginginkanmu, semuanya atau tidak sama sekali.

681
01:35:15,250 --> 01:35:16,976
Apakah saya harus mengejanya untuk Anda 
dalam lampu neon?

682
01:35:17,000 --> 01:35:18,809
Aku tidak akan tinggal 
di rumah dengan pagar kayu putih ...

683
01:35:18,833 --> 01:35:22,125
... dan memasak kembang kol Anda 
dan setrika baju Anda.

684
01:35:23,458 --> 01:35:24,833
<i>Selamat tinggal, Jon “.</i>

685
01:35:29,333 --> 01:35:30,917
Saya bahkan tidak suka kembang kol.

686
01:35:36,708 --> 01:35:39,042
Apa yang sebenarnya Anda berhasil dalam tahun 
-tahun terakhir ini?

687
01:35:39,167 --> 01:35:42,167
Anda memberi tahu saya bahwa semua yang saya lakukan, 
saya harus melakukannya dengan baik.

688
01:35:42,292 --> 01:35:47,417
Tetapi Anda mengacaukan klub Anda, Anda mengacaukannya 
dengan Ibu, dengan Katja, dengan Lola.

689
01:35:47,542 --> 01:35:49,500
Apa yang kamu inginkan?

690
01:36:54,500 --> 01:36:56,167
Kamu pasti bercanda.

691
01:36:56,292 --> 01:36:58,417
Itu semua uang kita.

692
01:36:58,542 --> 01:37:01,625
Memperdaya. 
- Uang Anda juga.

693
01:37:38,458 --> 01:37:40,792
Apakah kamu tidak punya klub untuk dibangun?

694
01:37:40,917 --> 01:37:45,208
Saya bisa menanyakan hal yang sama kepada Anda. Anda 
belum banyak membantu, bukan?

695
01:37:45,333 --> 01:37:47,583
Tentang apa ini?

696
01:37:47,708 --> 01:37:49,917
Ayah bertengkar dengan seorang pria.

697
01:37:50,042 --> 01:37:52,351
Pria itu sangat marah 
karena dia menginginkan uangnya. Hari ini.

698
01:37:52,375 --> 01:37:54,542
Kami punya satu bulan untuk membayar. 
- Bukan itu yang dikatakan di sini.

699
01:37:54,667 --> 01:37:56,250
Bagaimana Anda membuat pria itu sangat marah?

700
01:37:56,375 --> 01:37:58,667
Ayah, mengapa dia tidak ingin kamu 
pergi dengan Lola?

701
01:37:58,792 --> 01:38:01,958
Sebentar. 
Jadi di sini saya bekerja keras ...

702
01:38:02,083 --> 01:38:04,375
... selagi kau dan kemaluanmu 
mengacaukan semuanya?

703
01:38:04,500 --> 01:38:06,208
Lupakan dirimu.

704
01:38:09,917 --> 01:38:13,750
$ 4000. 
- Bagaimana kita dapat menghasilkan sebanyak itu dengan begitu cepat?

705
01:38:13,875 --> 01:38:17,000
Lakukan yang terbaik. 
- Apakah kamu melarikan diri lagi?

706
01:38:18,292 --> 01:38:19,750
Ayah.

707
01:38:21,500 --> 01:38:26,833
Anda tidak bisa menyerah begitu saja. 
- Menyerah? Semua orang lari.

708
01:38:26,958 --> 01:38:31,208
Jadi Anda melarikan diri lagi? 
- Tidak, saya akan kembali ke tempat saya berlari.

709
01:38:31,333 --> 01:38:33,454
Anda harus memakai sweater lagi 
di Belanda.

710
01:38:33,500 --> 01:38:36,333
Begitu? 
- Mereka gatal.

711
01:38:36,458 --> 01:38:38,083
Ibumu juga ingin kamu kembali ke rumah.

712
01:38:38,208 --> 01:38:42,083
Ayah, kamu tahu apa yang selalu kamu katakan? 
Bahwa Anda seharusnya tidak mengubah topik pembicaraan.

713
01:38:42,208 --> 01:38:44,625
Jadi, Anda ingin mengobrol baik-baik 
tentang sweater gatal?

714
01:38:44,750 --> 01:38:47,750
Ayo, Ayah. 
Jangan terlalu dewasa.

715
01:38:57,583 --> 01:38:59,875
Apakah Anda benar-benar ingin saya tinggal di sini?

716
01:39:00,000 --> 01:39:02,125
Saya ingin Anda mencobanya.

717
01:39:03,917 --> 01:39:08,042
Kalau tidak, Anda akan menjadi salah satu ayah 
yang selalu marah ...

718
01:39:08,167 --> 01:39:11,708
... karena dia terlalu takut untuk mencoba di 
tempat lain.

719
01:41:19,833 --> 01:41:22,125
Gijs, apa ini?

720
01:41:22,250 --> 01:41:24,208
Anda perlu meningkatkan permainan Anda, Bas.

721
01:41:24,333 --> 01:41:27,417
Anda perlu menawarkan barang kepada orang-orang 
di Instagram.

722
01:41:27,542 --> 01:41:30,917
Pengalaman sehingga mereka dapat menunjukkan 
bahwa mereka hidup dalam kehidupan.

723
01:41:31,042 --> 01:41:34,917
Orang lain melihat itu, mereka 
cemburu dan mereka juga ikut.

724
01:41:35,042 --> 01:41:39,833
Anda influencer kecil. 
Jadi apa yang mereka dapat?

725
01:41:39,958 --> 01:41:43,417
Kursi baris depan dan 
sebotol sampanye yang bagus.

726
01:41:43,542 --> 01:41:46,750
Sini. 
- Kerja bagus, harimau.

727
01:41:56,583 --> 01:41:58,333
Jorrit?

728
01:42:16,042 --> 01:42:19,208
Maaf teman. 
- Bisakah kita tetap bergabung?

729
01:42:23,125 --> 01:42:24,833
| seharusnya orang yang meminta maaf.

730
01:42:27,917 --> 01:42:30,667
Ya...

731
01:48:47,083 --> 01:48:48,292
Untuk saya?

732
01:49:02,917 --> 01:49:08,083
Ayah, dengan tiket VIP itu, 
kami $ 1600 di atas titik impas.

733
01:49:08,208 --> 01:49:12,458
Wow. Berhasil, nak. 
| bisa merasakan enam dari sepuluh datang.

734
01:49:12,583 --> 01:49:15,500
| juga merasa saya perlu mencoba yang terbaik 
di sekolah.

735
01:49:15,625 --> 01:49:19,583
Betulkah? 
- Ya, karena ini bukan cara untuk hidup.

736
01:49:19,708 --> 01:49:22,458
Tidak ada yang melawan Anda, tentu saja.

737
01:49:30,750 --> 01:49:32,417
Ya Tuhan.

738
01:50:05,292 --> 01:50:08,000
Oke, pacar nomor satu sudah tidak ada.

739
01:50:08,125 --> 01:50:11,667
Tapi di mana pacar nomor dua lalu 
kalau aku nomor tiga?

740
01:50:11,792 --> 01:50:15,500
Anda nomor satu 
dan itu sudah cukup.

741
01:50:15,625 --> 01:50:17,333
Untuk sekarang.

742
01:50:19,333 --> 01:50:26,333
Agen Judi Sbobet Terpercaya
www.DepoBos.Vip
