0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:06,172 --> 00:00:09,467 NETFLIX PRESENTS 2 00:00:31,156 --> 00:00:36,453 BEBERAPA WAKTU YANG LALU DI MEKSIKO NORTHEASTERN, TERUTAMA DI KOTA MONTERREY, 3 00:00:36,536 --> 00:00:41,750 GERAKAN COUNTERCULTURE DIKENAL KARENA CUMBIANYA. 4 00:00:41,833 --> 00:00:46,004 ITU DISEBUTKAN "KOLOMBIA." 5 00:00:47,589 --> 00:00:54,512 TERKO: SESEORANG STUBBORN, TAHAN UNTUK MENGUBAH TENTANG SIKAPNYA / SIKAPNYA 6 00:01:21,498 --> 00:01:22,415 Ulises! 7 00:01:26,419 --> 00:01:28,379 Saya pikir saya sudah merindukanmu. 8 00:01:28,463 --> 00:01:29,923 Apa yang kamu lakukan di sini, Chaparra? 9 00:01:31,382 --> 00:01:33,760 Untukmu. Jadi, Anda tidak akan terlalu merindukan kami. 10 00:01:34,010 --> 00:01:35,929 -Bagaimana kamu melakukannya? -Kamu tahu... 11 00:01:37,388 --> 00:01:38,515 Ayo pergi! 12 00:01:39,933 --> 00:01:41,935 Ayo, mereka menunggu. 13 00:01:44,020 --> 00:01:45,480 Sialan, Chaparra. 14 00:01:59,035 --> 00:02:00,078 Panggil aku, oke? 15 00:02:05,500 --> 00:02:06,668 Bersama selamanya. 16 00:03:25,371 --> 00:03:26,623 Hei, Tuan Lo? 17 00:03:26,748 --> 00:03:29,459 QUEENS, NEW YORK, AMERIKA SERIKAT 18 00:03:45,642 --> 00:03:46,684 Kawan! 19 00:03:50,313 --> 00:03:51,231 Cara ini. 20 00:03:52,273 --> 00:03:54,442 Buang sampah keluar. 21 00:03:56,110 --> 00:03:57,654 Tidak banyak. Pekerjaan cepat. 22 00:03:58,279 --> 00:03:59,197 Dan... 23 00:03:59,530 --> 00:04:01,616 Sendok dan bahan lukis. 24 00:04:03,743 --> 00:04:04,577 Mungkin... 25 00:04:05,578 --> 00:04:07,664 Hai sayang, tunggu sebentar, saya sedang melakukan beberapa pekerjaan. 26 00:04:07,747 --> 00:04:09,499 Saya akan segera menghubungi Anda. Tentu. 27 00:04:09,999 --> 00:04:10,833 Cinta kamu. 28 00:04:11,167 --> 00:04:12,293 Bagaimana menurut anda? 29 00:04:12,377 --> 00:04:13,211 Pekerjaan cepat. 30 00:04:13,711 --> 00:04:14,921 Tiga minggu untuk pekerjaan itu. 31 00:04:15,255 --> 00:04:16,172 Ayolah! 32 00:04:16,255 --> 00:04:17,465 Empat hari. Jangan macam-macam denganku. 33 00:04:17,548 --> 00:04:18,675 Tidak membayar Anda lebih banyak. 34 00:04:18,758 --> 00:04:20,635 -Tidak, tiga minggu. -Tidak mungkin. 35 00:04:21,177 --> 00:04:22,470 Oke, semoga berhasil. 36 00:04:23,096 --> 00:04:26,140 Hei, bung, ayo pergi! Apa yang salah? Apakah kamu bodoh hari ini atau apa? 37 00:04:33,648 --> 00:04:34,899 Ya, siapa yang menelepon? 38 00:04:35,316 --> 00:04:37,485 Saya ingin mengirim teriakan ke kru saya. 39 00:04:37,944 --> 00:04:40,154 Tentu, saudara. Dari mana Anda memanggil kami? 40 00:04:40,238 --> 00:04:41,322 Dari sisi lain. 41 00:04:42,782 --> 00:04:43,825 Dari mana saudara? 42 00:04:44,617 --> 00:04:47,412 -Dari New York. -Wow, betapa internasional! 43 00:04:47,662 --> 00:04:49,789 Untuk siapa berteriak? 44 00:04:49,872 --> 00:04:52,625 - Ini untuk ... - Kakak, mereka memberitahuku 45 00:04:52,709 --> 00:04:55,086 bahwa mereka akan membuat pengumuman resmi. 46 00:04:55,169 --> 00:04:57,005 Tapi tolong, tunggu sebentar, jangan ditutup dulu. 47 00:04:57,088 --> 00:04:58,673 Biarkan kami setidaknya menuliskan teriakanmu. 48 00:05:01,134 --> 00:05:02,468 Pemerintah Federal. 49 00:05:02,844 --> 00:05:04,554 Sesama warga saya, 50 00:05:05,054 --> 00:05:07,223 Meksiko sedang mengalami banyak perubahan. 51 00:05:07,849 --> 00:05:09,851 Sejak hari pertama saya sebagai Presiden, 52 00:05:10,143 --> 00:05:13,521 keamanan telah menjadi prioritas tertinggi bagi pemerintah saya. 53 00:05:14,230 --> 00:05:17,734 Ini adalah masalah yang paling kami beri perhatian, 54 00:05:17,900 --> 00:05:21,320 karena kami meningkatkan tenaga kerja setiap hari ... 55 00:05:21,404 --> 00:05:22,363 Ayo pergi! 56 00:05:22,822 --> 00:05:24,907 Dia bisa membantumu. 57 00:05:25,533 --> 00:05:27,952 Saya datang untuk memberi Anda pesan sore ini, 58 00:05:28,661 --> 00:05:31,456 satu untuk semua orang yang menderita, 59 00:05:31,539 --> 00:05:33,624 sehingga mereka dapat mendengar suara Tuhan. 60 00:05:33,875 --> 00:05:36,586 Dia satu-satunya yang bisa mengubah hidupmu, 61 00:05:36,669 --> 00:05:38,421 sama seperti dia mengubah milikku 62 00:05:38,504 --> 00:05:41,841 saat aku paling putus asa, sedih, dan kesepian. 63 00:05:51,267 --> 00:05:53,269 Oke, kawan! Hentikan, bro! 64 00:05:53,353 --> 00:05:55,188 Keluar dari air liur, kawan. 65 00:05:55,271 --> 00:05:57,774 Anda terlihat seperti Anda suka ayam hitam. Ayolah! 66 00:05:57,857 --> 00:06:00,193 Dia jatuh cinta dengan salah satu dari orang - orang Afrika-Amerika itu. 67 00:06:01,027 --> 00:06:01,944 Ayolah! 68 00:06:19,378 --> 00:06:21,297 -Tolong aku yang lain. -Hanya ambil satu. 69 00:06:21,714 --> 00:06:24,175 -Aku bisa ambil yang lain. -Dimana sepatu bot yang kuberikan padamu? 70 00:06:24,509 --> 00:06:25,760 Itu untuk keselamatan Anda sendiri. 71 00:06:25,843 --> 00:06:27,261 Jangan terlalu keras kepala, kawan. 72 00:07:15,184 --> 00:07:17,687 -Ayo lakukan. Ayo terus berjalan. -Ayo, sobat. 73 00:07:17,770 --> 00:07:19,897 Ya, sepertinya dia akan ada di majalah. 74 00:07:19,981 --> 00:07:20,815 Yang mana? 75 00:07:20,898 --> 00:07:23,067 Menurutmu yang mana? Planet Satwa, mungkin. 76 00:07:24,485 --> 00:07:26,863 -Tentu saja, kawan! -Dia memang punya ayam di kepalanya. 77 00:07:32,160 --> 00:07:36,956 BEBERAPA BULAN SEBELUMNYA 78 00:08:25,588 --> 00:08:27,507 Semua kru ke lantai dansa. 79 00:08:44,607 --> 00:08:45,942 Rasakan iramanya. 80 00:08:46,025 --> 00:08:48,402 Dan untuk semua orang dari awak Iblis 113. 81 00:08:48,486 --> 00:08:51,280 Semuanya angkat tangan! Ayo pergi! 82 00:08:53,032 --> 00:08:53,950 Kerjakan, kerjakan. 83 00:08:55,785 --> 00:08:57,370 Dan begitulah cara Anda menari cumbia. 84 00:08:57,453 --> 00:09:01,791 Begitulah cara Anda menari cumbia di sini di Monterrey. 85 00:09:13,970 --> 00:09:17,557 Dan siapa yang kita miliki di sini? Semua Pelones, rakyatmu, 86 00:09:17,765 --> 00:09:20,643 Esquineros. Semua orang menari cumbia. 87 00:09:21,769 --> 00:09:23,771 Semua orang, mulai bersiap, 88 00:09:23,854 --> 00:09:25,439 karena malam ini ... 89 00:09:25,523 --> 00:09:28,818 Malam ini kami sedang mengaturnya. 90 00:09:33,281 --> 00:09:35,283 Untuk semua orang malam ini, 91 00:09:35,741 --> 00:09:38,619 mari kita nikmati dan ikuti irama "Kolombiano". 92 00:09:38,911 --> 00:09:42,707 Musik dan cumbia Kolombo yang akan kita alami menari malam ini. 93 00:09:42,790 --> 00:09:44,792 Teman-teman, nyalakan mesin Anda 94 00:09:45,209 --> 00:09:47,837 dengan irama cumbia ini. Rasakan, rasakan. 95 00:09:48,296 --> 00:09:51,382 Sana. Untuk semua orang gila di luar sana. Gerakkan tangan Anda ke atas. 96 00:09:51,591 --> 00:09:54,343 Naik naik! Kerjakan, kerjakan! 97 00:09:55,553 --> 00:09:56,637 Begitulah cara Anda menari. 98 00:10:08,149 --> 00:10:09,692 Dan terus menari! 99 00:10:12,862 --> 00:10:14,196 Kerjakan, kerjakan! 100 00:10:21,954 --> 00:10:23,664 Kerjakan, kerjakan! 101 00:10:27,084 --> 00:10:31,339 Ayo, nikmati cumbia ini. Rasakan cumbia malam ini. 102 00:10:32,757 --> 00:10:33,883 Hidup cumbia! 103 00:10:35,509 --> 00:10:36,552 Lagu apa yang kamu inginkan, Nono? 104 00:10:36,636 --> 00:10:39,680 Mainkan "Cumbia Campesina" dari Los Corraleros. 105 00:10:39,764 --> 00:10:41,390 Yang pasti, itu akan datang. 106 00:10:41,641 --> 00:10:44,644 -Dan berteriak pada diri sendiri, kamu keren. -Terima kasih. 107 00:10:45,061 --> 00:10:47,521 -Ulises! -Dan satu lagi ke Payasos ... 108 00:10:47,605 --> 00:10:49,065 Ulises, ambil Coke! 109 00:10:49,148 --> 00:10:50,900 ... Chiquis, Pow, El Fresa, El Grano ... 110 00:10:50,983 --> 00:10:54,528 Demi keparat! Apakah kamu tuli? Cepat, cari Coke! 111 00:10:54,612 --> 00:10:57,156 ... untuk semua orang, untuk Chiqui dan Yang Nakal, oke? 112 00:10:57,239 --> 00:10:58,074 Hei! 113 00:10:58,157 --> 00:11:02,703 ... dan yang dari Valle del Sol, dan yang Scandalous, 114 00:11:02,787 --> 00:11:07,375 dan juga teriakan untuk Marquis, the Cres-bians, dan Crazies. 115 00:11:24,934 --> 00:11:27,144 Ada apa, Terko? Bisakah saya minta sedikit bir? 116 00:11:27,228 --> 00:11:28,604 Tidak, kawan, saya tidak punya cukup. 117 00:11:28,688 --> 00:11:30,398 -Tidak bahkan lima? -Tidak ada, kawan. 118 00:11:30,481 --> 00:11:31,482 Sial, sobat. 119 00:11:33,275 --> 00:11:36,445 Saya pikir saya melihat Anda menari suatu hari 120 00:11:36,904 --> 00:11:38,906 Saya pikir saya melihat Anda pamer 121 00:11:39,949 --> 00:11:42,910 Di alun-alun kota asal saya 122 00:11:42,993 --> 00:11:46,622 Menari cumbia, menari cumbia 123 00:11:46,706 --> 00:11:49,625 Dan saya ingat melodi yang indah itu 124 00:11:49,875 --> 00:11:52,628 Saya ingat menari yang Anda katakan kepada saya 125 00:11:52,795 --> 00:11:54,380 Betapa manisnya ini 126 00:11:54,505 --> 00:11:56,257 Betapa manisnya ini 127 00:12:40,468 --> 00:12:41,302 Hei! 128 00:12:42,803 --> 00:12:45,598 -Aku akan mengalahkanmu. -Ayo, teman! 129 00:12:45,681 --> 00:12:47,099 -Mereka mengalahkan IsaÃ! -Siapa yang? 130 00:12:47,183 --> 00:12:48,809 Beberapa bajingan dari pengadilan. 131 00:12:48,893 --> 00:12:50,811 Apa yang dilakukan si idiot itu sekarang? 132 00:12:51,312 --> 00:12:52,813 Mereka mengatakan dia mencuri beberapa rantai. 133 00:12:55,441 --> 00:12:57,943 -Ikuti dia dan Anda akan mendapatkannya.-Lepaskan , Bung 134 00:12:59,403 --> 00:13:00,488 Bicaralah dengan Leon, kawan! 135 00:13:00,613 --> 00:13:02,740 Anda akan turun pada akhirnya, bung. 136 00:13:02,948 --> 00:13:05,201 Persetan dengan dirimu sendiri! 137 00:13:08,454 --> 00:13:09,413 Turun, bung. 138 00:13:09,997 --> 00:13:10,831 Cepat. 139 00:13:15,503 --> 00:13:16,795 Hei! Ulises! 140 00:13:17,129 --> 00:13:19,006 Anak ini ingin bergaul dengan kita. 141 00:13:24,261 --> 00:13:26,472 -Apa? Apakah Anda seorang Kolombia? -Tentunya. 142 00:13:27,389 --> 00:13:28,974 -Siapa namamu? -Leo. 143 00:13:29,850 --> 00:13:31,769 -Dengan siapa Anda lari? -Dengan tidak ada seorang pun. 144 00:13:31,852 --> 00:13:34,146 Mungkin kita harus mengalahkan anak ini. 145 00:13:34,855 --> 00:13:36,774 -Apakah Anda yakin Anda seorang koleksi? -Tentunya. 146 00:13:36,857 --> 00:13:39,777 Saya mengenakan kaus ini tetapi pakaian longgar saya ada di rumah. 147 00:13:39,860 --> 00:13:43,197 "Kaus?" Maksudmu "hoodie," Bung. Jangan bodoh. 148 00:13:43,989 --> 00:13:45,824 -Apakah dia sudah di sana? -Belum. 149 00:13:46,617 --> 00:13:47,743 Ayo pergi, Sweatshirt. 150 00:13:50,621 --> 00:13:52,039 Jadi ada apa? Apakah kamu di sekolah? 151 00:13:52,122 --> 00:13:53,374 Tidak, kawan, saya dikeluarkan. 152 00:13:53,457 --> 00:13:56,710 -Apa yang kamu lakukan, Nak? -Aku menampar kepala sekolah. 153 00:13:57,962 --> 00:14:00,756 -Bisa aja! -Itu Terko sungguhan, kawan. 154 00:14:01,048 --> 00:14:04,885 Radio sialan ini tidak berharga. Itu semua teriakan dan tidak ada musik. 155 00:14:04,969 --> 00:14:08,097 Diam. Anda bukan Kolombia, bung. Jangan berpura-pura seperti Anda. 156 00:14:08,180 --> 00:14:10,975 Saya pikir wanita jalang ini mendengarkan Norte ±, kan? 157 00:14:12,434 --> 00:14:14,812 -Norteà ± as? Betulkah? -Apa narco sialan. 158 00:14:15,187 --> 00:14:17,189 Ada apa, teman-teman? Anda tidak bisa lewat sini. 159 00:14:18,440 --> 00:14:20,192 Tapi, León, sobat, kita tidak punya uang receh. 160 00:14:20,276 --> 00:14:21,944 Saya tidak memungut bayaran. 161 00:14:22,278 --> 00:14:23,654 Mengapa Anda berpikir begitu? 162 00:14:24,154 --> 00:14:25,489 Saya seorang kehormatan Terko. 163 00:14:25,948 --> 00:14:27,283 Jadi mengapa kita tidak bisa? 164 00:14:27,366 --> 00:14:28,993 Ketika saya pergi sekitar sudut 165 00:14:29,243 --> 00:14:30,452 Saya melihat dua truk lapis baja. 166 00:14:30,536 --> 00:14:32,746 Jalan itu tidak baik. Saya menyelinap melalui lorong, 167 00:14:32,830 --> 00:14:34,623 -dan mengakali mereka. -Hei! 168 00:14:34,957 --> 00:14:37,877 Sepupu saya baru saja mengirim sms, katanya jalan ditutup. 169 00:14:37,960 --> 00:14:40,170 Geng lain atau apa? -Ini polisi. 170 00:14:40,504 --> 00:14:42,756 Mereka mungkin memburu seseorang. 171 00:14:44,216 --> 00:14:45,759 Mari berbalik, bung. 172 00:14:45,843 --> 00:14:46,760 Benarkah? 173 00:14:46,844 --> 00:14:48,929 Apa, apakah kamu takut, atau apa? 174 00:14:49,013 --> 00:14:51,599 Jangan bodoh, kita bahkan tidak tahu apa yang terjadi di sana. 175 00:14:51,682 --> 00:14:52,808 Mari berbalik. 176 00:14:52,891 --> 00:14:55,686 -Ayo pergi. Hei anak-anak, beri aku sesuatu untuk minum bir! 177 00:14:56,061 --> 00:14:57,271 Dapatkan pekerjaan! 178 00:14:57,354 --> 00:14:59,857 Saya bernyanyi di bus, Bung! 179 00:15:00,983 --> 00:15:02,401 Aku tidak malas sepertimu. 180 00:15:03,944 --> 00:15:06,655 Berhati-hatilah, anak-anak, itu jelek di sana. 181 00:15:06,947 --> 00:15:09,450 Aku juga akan seperti ini. Saya tidak bodoh. 182 00:15:10,367 --> 00:15:14,413 Tapi hati-hati, anak-anak. Terberkatilah kamu. Awas. 183 00:15:18,334 --> 00:15:20,044 Tenang, kawan. Dia seorang teman. 184 00:15:25,257 --> 00:15:27,009 Ada apa, anak-anak? 185 00:15:27,676 --> 00:15:28,844 Kamu lagi apa? 186 00:15:31,513 --> 00:15:34,391 - Polisi menghalangi jalan kita. -Oh, sial. 187 00:15:34,808 --> 00:15:37,311 Mereka tidak datang dengan cara ini. Mereka lebih tahu. 188 00:15:37,770 --> 00:15:40,105 -Siapa anak itu? -Itu kaus, teman. 189 00:15:40,356 --> 00:15:43,943 -Kau ingin jadi tinggi? -Cool, tapi kita keluar. 190 00:15:44,443 --> 00:15:46,820 -Kami bahkan tidak punya uang. -Jadi, Anda pergi? 191 00:15:46,904 --> 00:15:49,698 -Tentu saja, bung. -Berikan mereka beberapa sehingga mereka merasakannya. 192 00:15:49,782 --> 00:15:52,493 Tidak, ini keren, bung. Sedang pergi. Nyata. 193 00:15:52,868 --> 00:15:54,328 -Baik. Oke, bung. 194 00:15:54,411 --> 00:15:56,038 -Hati hati. -Ayo, Terkos. 195 00:16:15,432 --> 00:16:17,810 Hei, Ulises! Tunggu sebentar, kakak. 196 00:16:21,355 --> 00:16:22,314 Kemarilah, teman. 197 00:16:26,026 --> 00:16:26,944 Hei bung. 198 00:16:27,027 --> 00:16:28,988 Mereka adalah anak-anak yang baik 199 00:16:29,071 --> 00:16:31,573 Jaga mereka. Mereka masih sangat muda. Terutama kaus. 200 00:16:31,657 --> 00:16:33,075 Dia terlihat seperti anak kecil. 201 00:16:34,576 --> 00:16:38,539 Saya berharap saya memiliki seseorang seperti Anda yang harus diperhatikan ketika saya masih kecil. 202 00:16:39,957 --> 00:16:41,500 Tetapi itu tidak terjadi. 203 00:16:42,876 --> 00:16:44,294 Dan bagaimana keluarganya? 204 00:16:44,712 --> 00:16:45,921 -Mereka baik-baik saja. -Keren. 205 00:16:46,338 --> 00:16:47,548 Dan saudara-saudaramu? 206 00:16:48,215 --> 00:16:49,967 -Mereka baik-baik saja. -Mereka pasti sangat besar. 207 00:16:51,593 --> 00:16:52,428 Itu bagus. 208 00:16:52,720 --> 00:16:56,306 Beritahu saudaramu, kami merindukannya di sini. Saya dan dia mulai geng ini. 209 00:16:56,598 --> 00:16:59,101 Sayang sekali begitu banyak saudara di penjara. 210 00:17:02,062 --> 00:17:03,188 Mau sebatang rokok? 211 00:17:06,692 --> 00:17:09,194 Kami di sini jika Anda membutuhkan kami, saudara. Untuk apa saja. 212 00:17:10,529 --> 00:17:12,823 Terkadang aku iri padanya. Dia ada di tempat yang lebih baik. 213 00:17:14,366 --> 00:17:15,617 Saya harus bergegas ke sini untuk bertahan hidup. 214 00:17:15,701 --> 00:17:18,203 Saya ingat ketika Anda masih kecil. 215 00:17:19,079 --> 00:17:21,165 Anda tidak bisa bicara, tetapi Anda sudah tahu cara menari. 216 00:17:21,248 --> 00:17:23,083 -Baiklah, bung. -Di sini. 217 00:17:29,840 --> 00:17:33,177 Hai Terko! Simbol bintang murni , bros. 218 00:17:34,178 --> 00:17:35,012 Tentunya! 219 00:17:35,387 --> 00:17:36,221 Tetap tajam! 220 00:17:42,978 --> 00:17:44,646 Tapi ini terlalu besar untukku. 221 00:17:44,730 --> 00:17:48,817 Lihat, kawan, ini tipuan yang saya pelajari dari ayah saya di penjara. 222 00:17:49,443 --> 00:17:52,362 -Jadi mereka tidak akan jatuh. Hei, favoritmu! 223 00:17:52,780 --> 00:17:54,782 -Oh, sial. Itu bagus. Keren. -Itu keren. 224 00:17:54,865 --> 00:17:57,701 Itu baggy sekali, kawan. Itu bagus. 225 00:17:57,785 --> 00:17:59,536 Sial ini keren. 226 00:17:59,620 --> 00:18:03,665 Saya baru saja membawanya dari rumah saya. Itu salah satu favorit saya. 227 00:18:05,417 --> 00:18:07,252 Anda suka warnanya? Atau Anda ingin yang lain? 228 00:18:07,336 --> 00:18:10,714 Yang ini terlihat keren, bung. Ini cocok dengan Converse-nya. 229 00:18:10,798 --> 00:18:12,674 -Ya. -Ini keren sekali. 230 00:18:12,758 --> 00:18:14,802 -Kamu tahu itu. Merah gelap. 231 00:18:15,844 --> 00:18:16,678 Tentu. 232 00:18:18,097 --> 00:18:20,766 Anda memiliki mata yang begitu indah, bung, Anda harus memamerkannya. 233 00:18:21,433 --> 00:18:25,187 Mereka lari seperti biasa, kawan. Mereka pelacur kita, seperti biasa. 234 00:18:25,270 --> 00:18:27,147 Mereka hanya anak-anak yang memakai popok. 235 00:18:27,231 --> 00:18:30,859 Mereka tidak mendapatkannya sama sekali, jadi kami mengejar mereka kembali ke kerudung mereka. 236 00:18:30,943 --> 00:18:33,153 Dan saat itulah pertarungan berhenti, kawan. 237 00:18:33,237 --> 00:18:34,404 Tapi semuanya kembali omong kosong. 238 00:18:34,488 --> 00:18:38,742 Dan kemudian Jeremy, Pekesillo, dan Ulises masuk. 239 00:18:38,826 --> 00:18:41,662 Jadi kami bertengkar dengan anak-anak dari Los Padres. 240 00:18:41,995 --> 00:18:45,916 Bajingan. Kami mengalahkan mereka, tetapi mereka juga mendapat beberapa pukulan. 241 00:18:45,999 --> 00:18:50,379 Tapi saya tidak lari. Anda tahu, saya bersama Isaà dan Terkos-nya. 242 00:18:50,838 --> 00:18:52,589 -Tepat, bro? -Tentunya. 243 00:18:52,923 --> 00:18:55,217 "Tentunya?" Bicaralah, bangsat! 244 00:18:55,300 --> 00:18:57,636 -Berbicara seperti pria. -Tentunya. 245 00:18:57,719 --> 00:19:00,264 -Lebih keras, aku tidak mendengarmu. -Tentunya! 246 00:19:00,347 --> 00:19:02,808 -Lebih keras, aku tidak bisa mendengarmu, kawan. -Fuck ya! 247 00:19:02,891 --> 00:19:04,601 Anda tahu saya tidak peduli. 248 00:19:05,477 --> 00:19:09,898 Kami berada di tengah perkelahian ketika polisi sialan muncul. 249 00:19:15,737 --> 00:19:20,117 Betapa aku merindukan sabana terkasihku Terjebak di pegunungan 250 00:19:21,034 --> 00:19:25,581 Menunggu waktu untuk kembali ke tanah air saya 251 00:19:26,623 --> 00:19:28,834 Kembali di lingkungan saya Sebuah boneka yang pernah saya kencani 252 00:19:29,376 --> 00:19:31,461 Jarak membuat saya sedih 253 00:19:32,129 --> 00:19:35,716 Dari semua kerinduan, A cumbia bersemi dari dadaku 254 00:19:35,799 --> 00:19:38,552 Dan air mata mengalir di pipiku 255 00:19:39,136 --> 00:19:41,179 Cumbia dari jiwa Cumbia yang naik lebih awal 256 00:19:41,263 --> 00:19:44,141 Bahkan lebih dari kecerobohan Dengan kegigihan 257 00:19:44,224 --> 00:19:46,310 Mencari daya tahan yang saya temukan 258 00:19:46,852 --> 00:19:48,854 Itu membuat saya sangat sedih, sangat sedih 259 00:19:49,563 --> 00:19:51,565 Jaraknya, itu membuat saya 260 00:19:52,232 --> 00:19:53,817 Sedih sekali, itu membuatku sedih sekali 261 00:19:54,651 --> 00:19:56,945 Berada begitu jauh dari tanah air saya 262 00:19:57,654 --> 00:19:59,656 Itu membuat saya sangat sedih, sangat sedih 263 00:20:00,407 --> 00:20:02,409 Jaraknya, itu membuat saya 264 00:20:03,035 --> 00:20:06,997 Berada begitu jauh dari tanah air saya 265 00:20:19,509 --> 00:20:20,969 Cepatlah, sudah terlambat! Ayo pergi! 266 00:20:31,605 --> 00:20:35,317 Anak ini berusaha menemukan penisnya untuk menyentaknya tetapi dia tidak bisa. 267 00:20:37,277 --> 00:20:39,905 Rambut! Apakah dia pikir dia ada di Dragon Ball Z atau apalah? 268 00:20:39,988 --> 00:20:42,282 Dia terlihat sangat marah, saya pikir dia mencoba untuk berubah! 269 00:20:47,746 --> 00:20:49,331 Hei! Dia tidak bisa masuk. 270 00:20:49,790 --> 00:20:52,751 Kenapa tidak? Dia terlihat seperti anak kecil, tapi dia sudah cukup dewasa untuk itu. 271 00:20:53,252 --> 00:20:55,545 Ayo, bud, biarkan dia masuk. Anda sudah mengenalnya, bung. 272 00:20:55,629 --> 00:20:58,006 Dan kami sudah lama menjadi klien di sini. Ada apa dengan itu? 273 00:20:59,633 --> 00:21:01,635 -Ayolah. -Kamu tahu apa? 274 00:21:02,552 --> 00:21:04,096 Baik, pergi. 275 00:21:16,566 --> 00:21:18,986 Ingin berdansa dengan teman saya? Bagaimana menurut anda? 276 00:21:29,496 --> 00:21:32,582 Ini adalah teman saya. Dia baru saja tiba di sini dari Meksiko. 277 00:21:32,666 --> 00:21:35,377 Hei, papi. Apakah kita akan menunggu lagu berikutnya? 278 00:21:37,587 --> 00:21:40,716 -Apakah dia homo atau hanya pemalu? -Saya pikir dia berdua. 279 00:21:42,009 --> 00:21:44,177 Lagu itu dibayar. Ayo, mari kita berdansa. 280 00:21:44,720 --> 00:21:47,222 -Ayo teman, bangun. -Ayo pergi. 281 00:21:48,223 --> 00:21:50,017 -Bergilah, kawan, pergi berdansa. -Ayo pergi. 282 00:21:54,396 --> 00:21:56,064 Anda tidak ingin menari? 283 00:21:56,148 --> 00:21:57,774 Tidak dengan musik yang menyebalkan ini. 284 00:21:58,066 --> 00:21:59,609 Kalau begitu belikan aku bir. 285 00:22:01,570 --> 00:22:02,404 Datang. 286 00:22:08,452 --> 00:22:09,536 Beri aku uangnya. 287 00:22:09,619 --> 00:22:12,622 Saya akan mendapatkan bir karena sundal itu membenci nyali saya. 288 00:22:29,806 --> 00:22:31,975 Bagi saya, itu lebih baik jika Anda tidak ingin menari. 289 00:22:32,392 --> 00:22:35,771 -Aku menari, tapi tidak untuk omong kosong itu. -Apa yang kamu sukai? 290 00:22:36,229 --> 00:22:39,441 -Kolombias. -Apa? Kolumbia? 291 00:22:39,524 --> 00:22:40,984 Itu musik yang saya suka. 292 00:22:41,068 --> 00:22:42,944 Kolombia bukan jenis musik. 293 00:22:43,028 --> 00:22:45,572 Kolombia adalah sebuah negara. Negara saya. 294 00:22:46,198 --> 00:22:49,409 -Apakah Anda orang Kolombia, nyata? -Saya dan setengah dari lingkungan ini. 295 00:22:50,911 --> 00:22:53,497 Cumbia Kolombia apa yang kamu suka? 296 00:22:54,956 --> 00:22:57,417 Apakah Anda mencoba menguji saya? 297 00:22:58,085 --> 00:22:59,169 Berapakah umur Anda? 298 00:22:59,252 --> 00:23:01,797 Jangan katakan padaku, itu akan membuatku merasa buruk. 299 00:23:09,304 --> 00:23:11,306 Apakah Anda tahu jenis musik apa yang saya sukai? 300 00:23:12,015 --> 00:23:14,518 Binomial Emas, Lizandro Mesa. 301 00:23:15,602 --> 00:23:17,479 Itu jenis musik yang saya sukai. 302 00:23:17,562 --> 00:23:20,232 Kamu pasti becanda! Saya punya semuanya di sini, lihat. 303 00:23:24,486 --> 00:23:28,740 "Cuando Lo Negro Sea Bello." Sudah lama sejak saya mendengar lagu itu. 304 00:23:32,327 --> 00:23:33,245 Mendengarkan. 305 00:23:38,750 --> 00:23:42,421 Ini kedengarannya aneh. Saya pikir itu kehabisan baterai. 306 00:23:43,046 --> 00:23:44,381 Dan aku juga. 307 00:23:44,464 --> 00:23:46,049 Itu disengaja. 308 00:23:46,716 --> 00:23:48,635 Jika lebih lambat, itu akan bertahan lebih lama. 309 00:23:48,718 --> 00:23:51,304 Sengaja? Mengapa? Untuk apa? 310 00:23:52,305 --> 00:23:55,475 Saya percaya bahwa ketika lebih lambat Anda lebih merasakannya. 311 00:24:06,194 --> 00:24:07,988 Terima kasih untuk birnya. 312 00:24:08,071 --> 00:24:10,574 Ganti baterai lain kali. 313 00:24:12,325 --> 00:24:13,368 Sampai jumpa. 314 00:24:22,377 --> 00:24:25,380 Bawa dia pulang. Kita akan terus berpesta. 315 00:24:28,425 --> 00:24:30,927 Tentu. Anda tahu cara pulang, bukan? 316 00:24:31,386 --> 00:24:33,388 Baiklah. Ayo pergi, bung. 317 00:24:33,638 --> 00:24:35,348 -Tepat, bro. -Segera. 318 00:24:35,432 --> 00:24:36,933 Ayo, Chaparra! 319 00:24:37,017 --> 00:24:38,476 ANDA DAPAT MENGHITUNG DENGAN FIRMAN SAYA 320 00:24:39,978 --> 00:24:41,980 Ayo pergi. Persetan ini. 321 00:24:43,523 --> 00:24:44,608 Ayo pergi. 322 00:25:10,175 --> 00:25:12,219 Saya suka itu. Ini memiliki tepi yang tebal. 323 00:25:12,302 --> 00:25:14,638 Bukankah aku sudah memberitahumu? Saya tahu dia akan memilih yang itu. 324 00:25:15,180 --> 00:25:16,640 Berapa lama Anda? 325 00:25:16,723 --> 00:25:18,642 Tidak terlalu lama, itu akan cepat. 326 00:25:19,017 --> 00:25:20,894 -Tepat, lalu. -Anda mengerti. 327 00:25:22,437 --> 00:25:25,148 Dengan dia aku punya rumah 328 00:25:25,315 --> 00:25:27,400 Untuk waktu yang lama 329 00:25:28,026 --> 00:25:31,321 Anda tidak bisa memberi perintah ke hati Anda 330 00:25:31,613 --> 00:25:33,156 Itu jatuh cinta sendiri 331 00:25:34,783 --> 00:25:37,327 -Ayolah! -Anda hampir menabraknya! 332 00:25:38,453 --> 00:25:40,288 -Anda hampir menabraknya. Hei, hei. 333 00:25:40,372 --> 00:25:42,374 Berikan aku sambungan itu. 334 00:25:55,804 --> 00:25:59,641 Mari kita pamerkan spanduk baru kami. Bendera Terkos baru. 335 00:26:06,982 --> 00:26:10,402 Ambil yang berikutnya sehingga saya bisa berada di dalam gambar. 336 00:26:13,655 --> 00:26:16,491 Flash tanda geng, semuanya! 337 00:26:29,296 --> 00:26:31,881 Ayo, mainkan. 338 00:26:32,090 --> 00:26:34,092 Terlihat bagus seperti itu. 339 00:27:18,219 --> 00:27:20,221 Cumbia Kolombia! 340 00:27:20,764 --> 00:27:24,517 Ayo, Terkos, ayo pergi! 341 00:27:24,601 --> 00:27:27,270 Ayo pergi, Terkos! Dance the cumbia Kolombiana! 342 00:27:27,354 --> 00:27:29,356 Pergi, Terkos! Ada apa? 343 00:27:37,280 --> 00:27:39,199 Kerja bagus, Peke! 344 00:27:46,247 --> 00:27:48,249 Ada Pedro! Apa yang baik? 345 00:28:19,489 --> 00:28:21,908 - Menari cumbia, sayang. -Ayo pergi! 346 00:28:46,891 --> 00:28:48,560 Keren keren! 347 00:29:05,744 --> 00:29:07,036 -Ada apa, bos? -Ada apa? 348 00:29:07,120 --> 00:29:10,373 Selamat datang di kerajaan musik Kolombiana , bros. 349 00:29:10,623 --> 00:29:14,753 Monterrey, Nuevo Leon, koleksi. Yang terbaik dari yang terbaik di lingkungan ini. 350 00:29:14,836 --> 00:29:16,004 Apa yang sedang Anda cari? 351 00:29:16,087 --> 00:29:18,590 Saya sedang mencari sesuatu yang keren. Sedikit dari semuanya. 352 00:29:18,673 --> 00:29:21,050 Lihat, kawan. Lihat yang ini. 353 00:29:21,426 --> 00:29:24,554 Saya memiliki beberapa lagu vallenato. Dan beberapa sonideras. 354 00:29:24,846 --> 00:29:28,183 Dan saya punya beberapa yang melambat, Colomboias sangat keren. 355 00:29:28,266 --> 00:29:32,061 Ada beberapa Colomboias dari Peru, dan beberapa dari Argentina. 356 00:29:32,145 --> 00:29:33,813 Dan bagaimana dengan ini? 357 00:29:34,022 --> 00:29:37,150 -Tidak, itu milikku, ini tidak untuk dijual. -Kenapa tidak? 358 00:29:37,609 --> 00:29:39,736 Ia memiliki semua yang Anda lihat di sini 359 00:29:40,570 --> 00:29:42,655 -Berapa banyak untuk itu? -Ayo, bro. 360 00:29:42,739 --> 00:29:46,159 Karena itu akan tetap di lingkungan, saya akan membuat pengecualian. 361 00:29:46,242 --> 00:29:47,952 Saya kira ini hari keberuntungan Anda. 362 00:29:48,703 --> 00:29:49,996 Beri aku 2.000 untuk itu. 363 00:29:50,413 --> 00:29:52,499 -Itu banyak. -Tentu saja, ya. 364 00:29:52,999 --> 00:29:55,084 Apa yang terendah yang akan Anda dapatkan? Kami keluarga, kan? 365 00:29:55,376 --> 00:29:57,879 Ayolah, bro, itu sangat berharga. 366 00:29:58,546 --> 00:30:00,965 Tapi mari kita lakukan 1.500. Itu yang terendah yang akan saya tuju. 367 00:30:01,466 --> 00:30:04,594 Kami bisa mendapatkan uang untuk Anda, tetapi minggu depan. Apakah itu bekerja? 368 00:30:04,928 --> 00:30:07,013 Tentu, kawan. Hanya jika Anda serius tentang hal itu. 369 00:30:07,096 --> 00:30:08,681 Maksudku, nyata. 370 00:30:08,765 --> 00:30:10,683 Ini untuk Terkos, kawan. 371 00:30:10,767 --> 00:30:13,269 Baik, hasilkan 1.500 dan itu milikmu. 372 00:30:13,353 --> 00:30:14,938 Kami mendapat kesepakatan, bos. 373 00:30:16,523 --> 00:30:19,526 Tuhan memberkatimu, kawan. Tetap tajam, anak-anak. 374 00:30:20,151 --> 00:30:22,278 Kami harus mulai menabung agar kami dapat membelinya. 375 00:30:22,362 --> 00:30:26,032 Kita tidak bisa menghabiskan uang kita untuk alkohol atau narkoba. Tidak ada apa-apa, bung. 376 00:30:27,784 --> 00:30:30,370 Apakah Anda mendengar berapa banyak lagu yang ada di dalamnya? 377 00:30:30,453 --> 00:30:33,373 Ya, itu omong kosong, dan dari mana-mana, bung. 378 00:30:38,127 --> 00:30:40,380 -Hei, Nak, kamu dapat lima peso? -Aku tidak punya apa-apa. 379 00:30:40,463 --> 00:30:43,216 -Ini untuk tujuan yang baik, saudara. -Ayo, jangan menjadi kontol. 380 00:30:43,299 --> 00:30:44,259 Ayo, berikan. 381 00:30:45,343 --> 00:30:46,845 Apa pun yang Anda miliki, kawan. 382 00:30:47,846 --> 00:30:49,973 -Ayo pergi. -Ayolah. 383 00:30:52,809 --> 00:30:53,643 Berapa banyak yang kamu dapatkan? 384 00:30:55,186 --> 00:30:56,896 Apa-apaan, anak-anak? 385 00:30:56,980 --> 00:30:59,190 Saya melihat apa yang Anda lakukan, Anda pelacur kecil. 386 00:30:59,274 --> 00:31:02,277 Jangan lakukan itu di sini. Keluar dari sini. 387 00:31:02,360 --> 00:31:04,112 Kenapa tidak? Ini sekolah kita. 388 00:31:04,195 --> 00:31:06,948 Terus? Aku bilang jangan. 389 00:31:07,156 --> 00:31:09,450 Apa daging sapi kamu? Kami tidak mengacaukan Anda, anjing. 390 00:31:09,534 --> 00:31:12,537 Jadi apa, kamu pelacur? Aku memberitahumu sekarang, 391 00:31:12,620 --> 00:31:14,289 jangan lakukan itu di sini. 392 00:31:18,376 --> 00:31:20,336 Anda mendapat lima peso, teman? 393 00:31:28,636 --> 00:31:29,804 Apa masalah orang itu? 394 00:31:30,930 --> 00:31:32,390 Ayo keluar dari sini. 395 00:31:33,141 --> 00:31:36,394 Tetaplah dingin dan ayo pergi. -Ya, ayo keluar dari sini. 396 00:31:36,811 --> 00:31:40,148 -Nah, terserahlah. - Setidaknya kita punya sesuatu. 397 00:31:40,565 --> 00:31:41,733 Sialan. 398 00:31:53,745 --> 00:31:55,163 Apa-apaan sekarang? 399 00:32:06,841 --> 00:32:07,884 Apa kabar bro? 400 00:32:09,344 --> 00:32:10,887 Temanmu sudah memberitahuku. 401 00:32:13,556 --> 00:32:17,518 Kami di sekolah berusaha mendapatkan uang tunai dan mereka datang untuk menakuti kami. 402 00:32:17,602 --> 00:32:20,146 -Dan apakah mereka membuatmu takut? -Tidak, tidak juga, teman. 403 00:32:21,522 --> 00:32:23,316 Saya datang untuk memeriksa ada apa. 404 00:32:23,983 --> 00:32:25,735 Apakah mereka saingan, atau apa? 405 00:32:25,818 --> 00:32:29,822 Mereka sekelompok pussies mencoba untuk mendekati kita, tetapi itu tidak akan terjadi. 406 00:32:30,865 --> 00:32:34,035 -Ayo, tunjukkan pada mereka. -Lihat ini, ayo. 407 00:32:36,037 --> 00:32:38,373 -Nama saya adalah Shadow. -Dan mengapa kamu di sini? 408 00:32:38,456 --> 00:32:40,958 -Mereka mengirimku untuk mengawasimu. -Tatap kita? 409 00:32:41,042 --> 00:32:42,794 -Iya. -Apakah kamu tahu siapa kita? 410 00:32:43,461 --> 00:32:45,713 Sial! Mereka memenggal kepalanya. 411 00:32:48,966 --> 00:32:50,468 Dan mereka turun dengan mudah. 412 00:32:51,427 --> 00:32:53,096 Tentunya. Terus, 413 00:32:53,388 --> 00:32:56,182 Aku tahu kamu Terkos dan semuanya, tapi Pelones sampai mati, kan? 414 00:32:56,265 --> 00:32:57,392 Tentunya. 415 00:32:58,059 --> 00:32:58,976 Keren. 416 00:32:59,644 --> 00:33:01,813 -Hubungi kami jika Anda membutuhkan kami. -Baik. 417 00:33:04,148 --> 00:33:05,608 -Keren. -Keren. 418 00:33:09,028 --> 00:33:10,446 Keluarkan radionya, Chaparra. 419 00:33:10,530 --> 00:33:12,365 Kehabisan baterai. 420 00:33:28,172 --> 00:33:30,550 Masuk, buat dirimu di rumah. 421 00:33:31,092 --> 00:33:32,844 -Kamar mandi? -Sini. Tahan. 422 00:33:33,511 --> 00:33:34,721 Masuk, silakan. 423 00:33:35,096 --> 00:33:37,390 -Taruh birnya. -Dimana? 424 00:33:37,682 --> 00:33:39,100 Seperti itu. Tutup pintunya, bud. 425 00:33:39,183 --> 00:33:41,769 Saya akan mendapatkan laptop saya dan memulai pesta. 426 00:33:41,853 --> 00:33:43,688 Kami membangunkan temanmu. 427 00:33:43,771 --> 00:33:46,024 Jangan khawatir tentang dia, dia tidak menggigit. 428 00:33:46,649 --> 00:33:47,734 Hai. 429 00:33:48,609 --> 00:33:50,945 Jawab, atau mereka pikir kamu kasar juga jelek! 430 00:33:52,321 --> 00:33:53,531 Hei, jalang, minum bir. 431 00:33:54,615 --> 00:33:58,035 Tidurlah di kamar jika Anda mau. Tapi jangan menyentak. 432 00:34:00,997 --> 00:34:02,582 Mari kita terus berpesta. 433 00:34:05,668 --> 00:34:06,878 Ada apa, mau menari? 434 00:34:07,211 --> 00:34:10,089 -Ayo, bro! Tunjukkan gerakan Anda! -Menari! 435 00:34:10,465 --> 00:34:11,966 -Ayo, menari! -Menari! 436 00:34:12,049 --> 00:34:14,594 Baik. Saya akan menari, tetapi hanya jika saya bisa memilih lagunya. 437 00:34:19,640 --> 00:34:22,101 Mari kita lihat apa yang dimainkan pria ini. 438 00:34:33,488 --> 00:34:34,363 Berikan aku kabelnya. 439 00:34:34,447 --> 00:34:37,492 Di sini, kawan. Tapi jangan rusak, atau Anda harus membayar saya kembali. 440 00:34:39,702 --> 00:34:40,578 Orang ini 441 00:35:07,063 --> 00:35:11,692 Oh, wow, lihat anak ini! Siapa yang akan berpikir? 442 00:35:38,761 --> 00:35:41,389 Mengapa kamu menghentikannya? Saya suka lagu itu. 443 00:35:41,472 --> 00:35:44,642 Tidak, kawan, speaker saya akan kacau. Saya lebih baik memainkan musik saya. 444 00:35:45,560 --> 00:35:46,394 Sana. 445 00:35:47,728 --> 00:35:51,065 Anda harus menyerahkan topi Anda, mungkin Anda mendapatkan cukup untuk taco. 446 00:35:52,483 --> 00:35:53,359 Apa? 447 00:35:53,943 --> 00:35:55,361 Tunjukkan kami gerakanmu, kawan. 448 00:35:58,072 --> 00:35:59,740 Apa? Anda tidak suka itu, atau apa? 449 00:35:59,824 --> 00:36:02,451 Persetan denganmu, kawan. Anda ingin menjadi hitam, tetapi Anda tidak memiliki gerakan. 450 00:36:04,162 --> 00:36:07,415 -Apa yang baru saja kau katakan, brengsek? -Apakah Anda tuli, atau apa? 451 00:36:07,915 --> 00:36:11,502 Lebih baik kau pergi sebelum aku mengalahkanmu di depan semua orang. 452 00:36:13,880 --> 00:36:16,465 Tenang, kawan. Kita semua diolok-olok ketika kita baru. 453 00:36:20,428 --> 00:36:22,013 Benar-benar pecundang. 454 00:36:23,890 --> 00:36:24,849 Apa, bung? 455 00:36:26,809 --> 00:36:29,937 Anda semua sekelompok pussies, pergi bercinta sendiri. 456 00:36:47,496 --> 00:36:48,623 Hei, kamu jalang! 457 00:39:54,934 --> 00:39:55,935 Satu dolar. 458 00:39:57,478 --> 00:39:59,397 Apakah Anda ingin saya melakukan pekerjaan itu di lantai atas? 459 00:40:00,481 --> 00:40:03,109 Orang Cina itu memberi tahu saya dan teman saya minggu lalu 460 00:40:03,192 --> 00:40:05,069 bahwa dia membutuhkan pekerjaan yang dilakukan di atap. 461 00:40:15,955 --> 00:40:17,957 Dia menanyakan sesuatu di lantai atas tentang atap. 462 00:40:19,667 --> 00:40:23,879 Kumpulkan sampah dan bawa nanti. 463 00:40:25,047 --> 00:40:28,008 Sampah. Di bawah. Baik? 464 00:40:28,217 --> 00:40:29,260 Ya pak. Tentu. 465 00:40:31,887 --> 00:40:33,681 Sampai jumpa lagi. Lakukan pekerjaan yang baik. 466 00:40:35,933 --> 00:40:37,560 -Hei, tuan? -Apa? 467 00:40:37,643 --> 00:40:39,437 Anda punya listrik ... 468 00:40:39,979 --> 00:40:42,314 kabel listrik? Kabel listrik, jadi saya bisa ... 469 00:40:43,023 --> 00:40:45,025 Jadi saya dapat memiliki cahaya. Saya akan memberitahu orang itu di lantai bawah. 470 00:41:44,043 --> 00:41:45,711 Aku hampir selesai mengambil sampah. 471 00:42:18,536 --> 00:42:20,955 SEWA KAMAR SEWA. SETIAP HARI, MINGGU, BULANAN 472 00:42:32,383 --> 00:42:33,884 -Baik. -Ingin pergi memeriksa? 473 00:42:34,385 --> 00:42:36,262 -Apa? -Apa yang harus pergi memeriksa pekerjaan saya di lantai atas? 474 00:42:36,345 --> 00:42:39,306 Tidak, saya tidak bisa pergi ke sana setiap hari, teman. 475 00:42:39,390 --> 00:42:40,891 Punggung saya sakit. 476 00:42:40,975 --> 00:42:42,601 Bagaimana dengan catnya? 477 00:42:42,685 --> 00:42:45,396 -Lukisan? Di atas? -Tidak tidak. 478 00:42:48,607 --> 00:42:49,775 Lukisan. 479 00:42:52,695 --> 00:42:54,196 Lain kali. Terima kasih. 480 00:43:47,750 --> 00:43:49,001 Tidak bisa berbahasa Inggris. 481 00:43:51,795 --> 00:43:55,049 Bahasa Spanyol saya ... tidak baik. 482 00:44:05,851 --> 00:44:06,894 Rambut Anda. 483 00:44:07,519 --> 00:44:08,562 Rambutku? 484 00:44:09,813 --> 00:44:10,856 Itu keren, kurasa. 485 00:44:10,939 --> 00:44:16,195 Maksud saya, itu tidak sekeren mungkin, tapi itu keren, bukan? 486 00:44:16,904 --> 00:44:19,281 Tunggu, apakah Anda berbicara dalam bahasa Spanyol? 487 00:44:20,741 --> 00:44:22,618 Saya baru saja bilang, saya tidak bisa bahasa Inggris. 488 00:44:28,540 --> 00:44:30,793 Saya tidak mengerti. 489 00:44:31,919 --> 00:44:35,381 Kami berdua berada di kapal yang sama, karena saya tidak mengerti Anda. 490 00:45:15,587 --> 00:45:18,716 Kami akan tunjukkan saat ini 491 00:45:19,049 --> 00:45:21,260 ketika guru mulai bernyanyi bersama anak-anak 492 00:45:21,343 --> 00:45:23,345 meskipun ada tembakan keras yang mereka dengar di luar. 493 00:45:23,429 --> 00:45:24,847 Mari kita dengarkan itu. 494 00:45:26,223 --> 00:45:27,057 Anak-anak. 495 00:45:30,894 --> 00:45:32,980 Ya, benar. Kami aman di sini. 496 00:45:33,063 --> 00:45:35,816 Tapi, tolong, pertahankan kepalamu. 497 00:45:40,654 --> 00:45:42,448 Mari kita menyanyikan lagu, oke? 498 00:45:42,906 --> 00:45:46,910 -Iya! -Ayo nyanyikan lagu ... Aku tahu! 499 00:45:47,161 --> 00:45:48,912 Dan tetesnya ... 500 00:45:52,708 --> 00:45:54,293 Jawab, sialan Chaparra. 501 00:46:06,555 --> 00:46:08,390 Ayolah, saudara, Anda tidak akan mendapatkannya lebih murah. 502 00:46:08,474 --> 00:46:09,475 Aku beritahu padamu. 503 00:46:09,767 --> 00:46:11,101 Saya akan menerimanya jika saya adalah Anda. 504 00:46:11,310 --> 00:46:12,811 Ayo, nak. Itu murah. 505 00:46:12,895 --> 00:46:15,022 Dan bahkan lebih murah setiap minggu. Atau bulan. 506 00:48:49,593 --> 00:48:52,471 -Siapa kita? -Telepon! 507 00:48:52,554 --> 00:48:55,807 -Siapa kita? -Telepon! 508 00:48:55,891 --> 00:48:58,477 -Siapa kita? -Telepon! 509 00:48:58,560 --> 00:49:01,188 -Siapa kita? -The Terko! 510 00:49:01,271 --> 00:49:05,025 Berteriaklah ke Iblis San Nicolas. -The Terko! 511 00:49:05,108 --> 00:49:09,488 Berteriak untuk Ulises, Jeremy, Sweatshirt, IsaÃ, Chaparra. 512 00:49:09,571 --> 00:49:15,410 Untuk Wendy, Negra, Pekesillo, Chida, ke Prendida, dan semua Terkos. 513 00:49:32,094 --> 00:49:34,554 Hei, temanku dan aku ingin berfoto denganmu. 514 00:49:36,348 --> 00:49:39,935 Oh benarkah? Selebriti! 515 00:49:42,187 --> 00:49:44,398 Dia mengira dia omong kosong karena dia tahu bagaimana menari. 516 00:49:44,481 --> 00:49:46,650 -Dia bahkan tidak akan berbicara dengan kita lagi. -Ya tentu saja. 517 00:49:49,945 --> 00:49:52,114 Dengan roti seperti itu, Anda bahkan tidak perlu makan. 518 00:50:37,200 --> 00:50:39,703 Kami hanya datang untuk tendangan, dan sekarang lihat. 519 00:50:40,287 --> 00:50:42,873 Saya tahu bahwa mencari sesuatu telah terjadi. 520 00:50:42,956 --> 00:50:46,710 Saya melihat benda itu jatuh dan saya langsung mengambilnya. 521 00:50:47,044 --> 00:50:48,837 Saya merasa ingin menyalakannya. 522 00:50:49,504 --> 00:50:52,132 Tidak, jangan lakukan itu. Mereka mungkin mencari omong kosong itu. 523 00:50:52,549 --> 00:50:55,051 Tidak, kawan, mereka tidak bisa melacakmu dengan omong kosong itu. 524 00:50:55,135 --> 00:50:56,636 Itu hanya baik untuk berbicara. 525 00:50:58,055 --> 00:50:59,264 Persetan, bung. 526 00:51:04,603 --> 00:51:06,980 Bahkan mungkin tidak dikenakan biaya. 527 00:51:13,945 --> 00:51:15,489 31, di pintu. 528 00:51:31,338 --> 00:51:33,423 -... ibu tunggal? -Betul. 529 00:51:33,507 --> 00:51:35,550 Ayolah sayang. Berapa ukuran celana yang Anda kenakan? 530 00:51:35,634 --> 00:51:38,428 Hanya untuk mendapatkan ide, di sini dengan Too ± Pimp dan Seppy Boy. 531 00:51:38,512 --> 00:51:40,514 -Seven. -Seven, sayang? 532 00:51:40,597 --> 00:51:43,350 Dengan segala hormat, Anda sangat seksi, sayang. 533 00:51:43,433 --> 00:51:45,143 -Terima kasih. -Nyata. 534 00:51:45,227 --> 00:51:47,312 Dan berapa banyak anak yang Anda miliki? 535 00:51:47,395 --> 00:51:51,441 -Hanya satu. -Satu? Berapa umur? 536 00:51:51,775 --> 00:51:53,777 Kamu gila, bung. Betulkah. 537 00:51:53,985 --> 00:51:56,738 -Kamu gila. -Dia tidak peduli. 538 00:51:58,281 --> 00:52:01,409 Hei? Bagaimana jika kita memanggil dan mengirim teriakan? 539 00:52:02,244 --> 00:52:04,371 "Keparat sialan yang kehilangan radionya. 540 00:52:04,454 --> 00:52:06,331 Teriakan dari semua Terkos 541 00:52:06,414 --> 00:52:09,292 yang mendedikasikan lagu ini untukmu, dan menyuruhmu bercinta sendiri. " 542 00:52:10,752 --> 00:52:12,921 Sangat agresif! 543 00:52:17,175 --> 00:52:18,677 Laguku! 544 00:52:23,306 --> 00:52:24,933 Saya lebih suka versi yang lebih lambat. 545 00:52:25,016 --> 00:52:27,018 Saya akan menurunkan celana Anda jika Anda mau. 546 00:52:27,102 --> 00:52:29,104 Kamu berharap. 547 00:52:46,163 --> 00:52:47,873 Yah, terserahlah, nak. 548 00:52:47,956 --> 00:52:49,958 Ayo keluar dari jalan, sebuah truk akan datang. 549 00:52:54,921 --> 00:52:57,382 Hei, kalian berdua. Masuk, Anda pussies. Cepat. 550 00:52:58,174 --> 00:53:01,386 Masuk. Aku akan menghitung sampai tiga, jika tidak, aku akan menembakmu. 551 00:53:01,469 --> 00:53:03,805 -Tepat, pussies. -Masuklah, kau pelacur kecil! 552 00:53:03,889 --> 00:53:06,141 Dapatkan di truk sialan. Cepatlah, kawan! 553 00:53:06,808 --> 00:53:08,935 Cepatlah! Tutup itu! 554 00:53:09,019 --> 00:53:10,854 Anda, pergi bercinta sendiri. 555 00:53:10,937 --> 00:53:12,939 Pindahkan! Tekan gas! 556 00:53:20,697 --> 00:53:23,158 Jauhkan kepala Anda ke bawah, Anda anak-anak sundal. 557 00:53:23,241 --> 00:53:25,452 Kamu pikir kamu tangguh, pelacur. Anda ingin uang? 558 00:53:25,535 --> 00:53:27,120 Mulai bekerja, kau bajingan. 559 00:53:27,203 --> 00:53:29,831 Mulai bekerja alih-alih mengemis seperti pussies. 560 00:53:29,915 --> 00:53:32,250 Anda ingin pekerjaan, pelacur? Ada banyak pekerjaan di sini. 561 00:53:32,334 --> 00:53:34,502 Jika Anda pussies, tetap di rumah sialan Anda. 562 00:53:34,586 --> 00:53:37,964 Aku tidak pernah ingin melihatmu di jalan lagi, atau aku akan membunuhmu. 563 00:53:38,048 --> 00:53:40,467 Kamu pikir kamu itu sial? Saya bertanggung jawab di sini. 564 00:53:40,550 --> 00:53:41,760 Jawab, kamu bangsat kecil. 565 00:53:41,843 --> 00:53:45,513 Dan berhentilah berpakaian seperti ini, kamu pelacur. 566 00:53:45,597 --> 00:53:48,433 Atau aku akan menembak kalian semua. Mengerti? 567 00:53:48,516 --> 00:53:50,227 Keluar sekarang. Pindahkan itu. 568 00:53:50,310 --> 00:53:53,063 Keluarlah. Pergilah! 569 00:54:01,446 --> 00:54:04,157 -Diam. -Katakan. "Diam, Seppy Boy." 570 00:54:04,658 --> 00:54:07,243 - Dari mana Anda menelepon? - Ulises, matikan omong kosong itu. 571 00:54:07,327 --> 00:54:09,496 Dari mana di San Berna, sayang? 572 00:54:09,579 --> 00:54:12,040 -Dalam ... -Dia tidak tahu. 573 00:54:12,123 --> 00:54:14,876 Aku baru saja membuat adikmu tidur. Tolong matikan. 574 00:54:14,960 --> 00:54:17,629 Di mana di San Bernabà ©? Rah, rah, rah. 575 00:54:17,796 --> 00:54:20,674 Dimana? Rah, rah, rah. 576 00:54:20,757 --> 00:54:22,759 Berapa umurmu, sayang? 577 00:54:22,842 --> 00:54:24,552 -Dua puluh delapan. - Dua puluh delapan tahun. 578 00:54:25,887 --> 00:54:30,642 -Wow, teman. Baik? -Jadi ... apakah Anda lajang atau sudah menikah? 579 00:54:30,725 --> 00:54:32,060 Demi keparat! 580 00:54:32,185 --> 00:54:35,230 Sudah kubilang kau akan membangunkannya, tapi kau sangat keras kepala! 581 00:54:35,313 --> 00:54:37,357 Keluar dari sini! Pergilah! 582 00:54:37,691 --> 00:54:39,693 Jadi, kamu menikah bahagia? 583 00:54:39,776 --> 00:54:43,321 Ya ... tidak bahagia, tapi ... 584 00:54:43,405 --> 00:54:46,074 Bisa dibilang Anda sudah menikah, sayang. 585 00:54:57,585 --> 00:54:58,712 Ayo pergi, Jeremy! 586 00:55:06,303 --> 00:55:07,929 Tidak Bung, tetap di sini. 587 00:55:08,179 --> 00:55:09,556 Ayo pergi, Jeremy! 588 00:55:13,059 --> 00:55:14,144 Jeremy! 589 00:55:17,397 --> 00:55:18,398 Ayolah! 590 00:55:46,509 --> 00:55:47,344 Hei. 591 00:56:57,956 --> 00:57:01,501 -Mereka bahkan tidak menunggumu, brengsek. -Tidak, kawan, saya tidak tahu tentang ini. 592 00:57:01,793 --> 00:57:05,380 -Kau sudah kacau sekarang. -Tidak, kawan, saya tidak tahu tentang ini. 593 00:57:05,463 --> 00:57:09,259 -Kau sudah mati, anjing. -Tapi saya tidak tahu. Apa yang saya lakukan? 594 00:57:09,342 --> 00:57:12,804 Tidak ada apa-apa, bangsat. Anda dan seluruh keluarga Anda sudah mati sekarang. 595 00:57:12,887 --> 00:57:14,764 Saya tidak tahu Bung, maksud saya itu. 596 00:57:15,849 --> 00:57:16,808 Cepat, Bu. 597 00:57:17,225 --> 00:57:19,227 Awas, awas. Oh man. 598 00:57:20,270 --> 00:57:22,397 Hati-hati dengannya. 599 00:57:22,480 --> 00:57:24,774 -Cermat. -Pergi pergi! 600 00:57:36,995 --> 00:57:39,080 Dia mengatakan mereka tidak lagi memiliki kontak itu. 601 00:57:40,331 --> 00:57:41,249 Sekarang apa? 602 00:57:41,708 --> 00:57:45,545 Ada orang lain yang saya kenal di utara, tetapi saya tidak tahu apakah Anda akan punya cukup. 603 00:57:45,795 --> 00:57:47,172 Berapa banyak uang yang mereka inginkan? 604 00:57:47,714 --> 00:57:49,215 Tolong bantu aku. 605 00:57:53,094 --> 00:57:57,015 Lihat apa yang terjadi ketika Anda bertindak seperti penjahat kecil? 606 00:57:57,849 --> 00:58:00,018 Anda menghancurkan kehidupan seluruh keluarga Anda. 607 00:58:04,481 --> 00:58:06,232 Aku melakukan ini untuk ibumu, bukan untukmu. 608 00:58:06,316 --> 00:58:08,526 Dia sudah cukup menderita. 609 00:58:10,945 --> 00:58:12,614 Anda tidak dapat berbicara dengan siapa pun! 610 00:58:17,243 --> 00:58:18,995 Anda belum memberi tahu siapa pun bahwa Anda ada di sini, bukan? 611 00:58:19,787 --> 00:58:22,290 -Tapi saya tidak tahu. -Untuk Sialan! 612 00:58:49,442 --> 00:58:52,278 Hai. Kenapa kamu tidur disini? 613 00:58:56,324 --> 00:58:58,368 Apakah Anda ... bekerja untuk kakeknya? 614 00:58:59,619 --> 00:59:00,537 Ya teman 615 00:59:06,542 --> 00:59:08,169 Apakah kakeknya tahu kamu tidur di sini? 616 00:59:08,962 --> 00:59:11,464 Jadi tidak apa-apa jika kita membangunkannya dan bertanya padanya? 617 00:59:12,590 --> 00:59:15,301 Jika kakeknya memberi Anda izin untuk berada di sini, 618 00:59:15,385 --> 00:59:17,011 mengapa Anda menggunakan jalan keluar api? 619 00:59:37,365 --> 00:59:39,534 Dia ingin tahu mengapa kamu datang ke sini untuk tidur. 620 00:59:40,326 --> 00:59:42,954 Pussies sialan yang saya tinggali bersama saya. 621 00:59:45,373 --> 00:59:46,958 Mengapa mereka memukulmu. 622 00:59:48,251 --> 00:59:50,044 Ada banyak dari mereka, saya sendirian. 623 00:59:50,128 --> 00:59:52,630 Ya, tapi mengapa Anda bertengkar? 624 00:59:52,839 --> 00:59:55,842 Mereka mengolok-olok rambut saya dan cara saya berbicara. 625 01:00:05,935 --> 01:00:07,186 Dia bilang dia suka ... 626 01:00:07,895 --> 01:00:08,896 gaya mu. 627 01:00:12,108 --> 01:00:15,361 Saya bisa mengalahkan mereka satu lawan satu, tetapi saya kalah empat. 628 01:00:21,409 --> 01:00:23,369 Dia ingin tahu siapa yang menata rambutmu. 629 01:00:26,372 --> 01:00:27,457 Saya melakukannya sendiri. 630 01:00:32,795 --> 01:00:34,130 Anda punya tempat tinggal? 631 01:00:34,839 --> 01:00:35,882 Saya akan mencari tahu. 632 01:00:43,723 --> 01:00:44,891 Dari mana kamu berasal? 633 01:00:45,975 --> 01:00:48,519 Dari Monterrey, bung. Brengsek aku tinggal bersama ... 634 01:00:49,687 --> 01:00:51,105 Dan dari mana asalmu, kawan? 635 01:00:51,189 --> 01:00:53,941 Saya dari sini, tetapi orang tua saya berasal dari Puebla dan Guerrero. 636 01:00:54,025 --> 01:00:55,485 -Kamu tahu tempat-tempat itu? -Tidak. 637 01:00:56,569 --> 01:00:58,154 Saya juga tidak tahu Monterrey. 638 01:00:58,696 --> 01:01:01,199 Berapa lama Anda berada di New York? -Tidak lama. 639 01:01:10,083 --> 01:01:11,334 Apa yang dia katakan? 640 01:01:12,543 --> 01:01:13,419 Dia... 641 01:01:14,253 --> 01:01:16,714 Dia tidak tahu apakah dia bisa mempercayaimu. 642 01:01:17,965 --> 01:01:19,634 Jangan khawatir. Saya akan keluar dari sini. 643 01:01:24,806 --> 01:01:27,183 Lihat, teman. Gadis ini sangat kuat. 644 01:01:27,266 --> 01:01:29,519 Saya mengatakan kepadanya bahwa Anda ingin pergi dan bahwa saya harus pergi, 645 01:01:29,602 --> 01:01:32,146 tapi dia terus bertanya. Jadi pergilah. 646 01:01:39,278 --> 01:01:40,113 Bung ... 647 01:01:41,155 --> 01:01:44,450 katakan padanya aku tahu aku tidak bisa tinggal, tetapi dia bisa percaya padaku. 648 01:01:45,076 --> 01:01:47,078 Dan Anda juga. Saya tidak ingin ada masalah. 649 01:01:49,330 --> 01:01:50,331 Siapa namamu? 650 01:01:51,666 --> 01:01:52,542 Ulises. 651 01:02:03,553 --> 01:02:05,346 Enambelas. Berapakah umur Anda? 652 01:02:09,851 --> 01:02:12,270 Tujuh belas? Senang bertemu denganmu. 653 01:02:13,896 --> 01:02:15,523 Di sini, di lingkungan Monterrey, 654 01:02:15,606 --> 01:02:18,651 Kolombia Cumbia telah menemukan rumah kedua. 655 01:02:18,734 --> 01:02:23,197 Dan di sini menari dengan cara yang berbeda, dan orang-orang menari sejak usia sangat muda. 656 01:02:23,281 --> 01:02:25,700 Siapa namamu, Buddy? -Ulises. 657 01:02:25,783 --> 01:02:27,785 Bagus sekali, Ulises. Berapakah umur Anda? 658 01:02:28,494 --> 01:02:31,831 Empat Baik sekali. Tunjukkan kami gerakan Anda. 659 01:02:41,424 --> 01:02:42,675 Itu aku sebagai anak-anak. 660 01:02:53,811 --> 01:02:54,645 Apa? 661 01:03:00,485 --> 01:03:03,821 Kamu ... menari ... sekarang? 662 01:03:04,530 --> 01:03:06,657 Apa? Anda ingin saya menari di sini? 663 01:03:07,533 --> 01:03:09,035 Kamu gila atau apa? 664 01:03:19,462 --> 01:03:20,880 Sebuah video... 665 01:03:22,215 --> 01:03:24,759 baru-baru ini ... dari Anda, menari? 666 01:03:38,439 --> 01:03:41,234 -Lihat. -Dimanakah itu? 667 01:03:42,235 --> 01:03:43,361 Di Monterrey 668 01:03:48,491 --> 01:03:49,867 Dimana ... kamu 669 01:03:54,914 --> 01:03:55,957 Yang itu di sana. 670 01:04:03,673 --> 01:04:05,049 Awak saya juga ada di sana. 671 01:04:07,426 --> 01:04:09,887 Pekesillo, IsaÃ. 672 01:04:11,264 --> 01:04:12,265 Orang kerdil. 673 01:04:13,724 --> 01:04:15,434 Bahkan Negra ada di sana. 674 01:04:17,270 --> 01:04:18,938 Saya tidak melihat Jeremy. 675 01:04:19,021 --> 01:04:21,566 Saya pikir dia berhubungan dengan seorang gadis hari itu. 676 01:04:26,112 --> 01:04:31,158 Saya, Jeremy, Chaparra, Negra, dan semua kru saya. 677 01:04:32,076 --> 01:04:33,202 Kita... 678 01:04:34,662 --> 01:04:37,707 Iya. Kami adalah ... Terkos. 679 01:04:39,709 --> 01:04:40,543 Masuk. 680 01:04:41,210 --> 01:04:43,296 Ada banyak geng lain seperti kita. 681 01:04:43,379 --> 01:04:47,341 Ada Guachalokos, Babylokos, the Goblin, 682 01:04:47,717 --> 01:04:50,970 Anjing Buruk, Relaps, dan banyak dari mereka. 683 01:04:51,429 --> 01:04:52,597 Mereka semua... 684 01:04:54,056 --> 01:04:58,060 Semua orang. Kita semua adalah simbol bintang . 685 01:05:00,897 --> 01:05:02,189 Simbol bintang. 686 01:05:03,524 --> 01:05:04,859 Dan simbol bintang, 687 01:05:05,735 --> 01:05:08,112 kita lebih "verga," simbol bintang ... 688 01:05:10,072 --> 01:05:11,449 Ya itu bagus. Iya. 689 01:05:12,450 --> 01:05:15,161 Dan itu adalah bintang karena 690 01:05:15,870 --> 01:05:18,289 ada lima titik di peta, 691 01:05:19,290 --> 01:05:21,042 lima poin di peta, 692 01:05:23,711 --> 01:05:25,379 Ya, peta Monterrey. 693 01:05:26,547 --> 01:05:28,215 Jika Anda bergabung dengan lima poin, 694 01:05:29,258 --> 01:05:31,510 mereka membentuk bintang. Seperti ini. 695 01:05:36,265 --> 01:05:38,267 Ya, mereka membentuk bintang. Seperti itu. 696 01:05:42,605 --> 01:05:43,439 Seperti ini. 697 01:05:44,357 --> 01:05:46,025 Yang ini dengan yang ini. 698 01:05:52,031 --> 01:05:53,866 Seperti ini. Melihat sebuah 699 01:05:55,826 --> 01:05:56,827 Oh tunggu. 700 01:06:18,140 --> 01:06:21,686 Tolong, sangat terlambat. 701 01:06:21,769 --> 01:06:25,064 Ketika Anda naik ... pergi sangat terlambat. 702 01:06:26,649 --> 01:06:30,444 Hati-hati ... untuk kakek saya ... 703 01:06:30,778 --> 01:06:34,615 ... atau polisi ... sehingga mereka tidak melihat Anda. 704 01:06:36,784 --> 01:06:38,786 Hati-hati, oke? 705 01:06:39,620 --> 01:06:41,622 Terima kasih, Lin. Terima kasih. 706 01:08:34,276 --> 01:08:37,321 UNTUK ULIS DARI LIN 707 01:08:53,337 --> 01:08:55,089 Hei, terima kasih untuk semuanya. 708 01:08:58,509 --> 01:09:00,761 Saya menemukan cara bagaimana menghasilkan uang. 709 01:09:00,845 --> 01:09:02,847 -Money, kamu tahu? Tarian. -Apa? 710 01:09:03,180 --> 01:09:05,182 Tarian. Metro. 711 01:09:06,183 --> 01:09:07,017 Kereta bawah tanah. 712 01:09:07,893 --> 01:09:11,021 Menari di kereta bawah tanah. Uang. 713 01:09:12,356 --> 01:09:13,607 Turun, turun. 714 01:09:23,075 --> 01:09:24,160 Rambut Anda. 715 01:09:27,413 --> 01:09:28,497 Ini dia. 716 01:09:30,207 --> 01:09:31,208 Itu dia. 717 01:09:44,513 --> 01:09:47,850 Saya juga membutuhkan perubahan gaya rambut, tetapi saya tidak memiliki alat saya. 718 01:09:49,852 --> 01:09:52,021 Meskipun aku bisa melakukan sesuatu yang lain untukmu. 719 01:10:03,282 --> 01:10:05,993 Hei, jangan gunakan kata "verga" untuk semuanya. 720 01:10:06,702 --> 01:10:07,536 Apa? 721 01:10:07,620 --> 01:10:10,623 Jangan terlalu banyak mengucapkan "verga". 722 01:10:13,083 --> 01:10:14,501 Bagaimana saya bisa menjelaskannya? 723 01:10:16,754 --> 01:10:17,796 Lupakan. 724 01:12:53,285 --> 01:12:56,080 Kemarilah, teman-teman, lebih dekat. Tolong buat garis. 725 01:12:56,163 --> 01:12:58,207 -Jangan serakah. -Ada belanjaan untuk semua orang. 726 01:12:58,290 --> 01:13:00,250 -Sini. -Dari Kartel "F". Ingat bahwa. 727 01:13:00,334 --> 01:13:03,128 Mendekatlah dan buat garis, tolong. 728 01:13:03,212 --> 01:13:05,756 Pemerintah dan polisi tidak melakukan apa pun untuk kalian. 729 01:13:05,839 --> 01:13:09,051 Kami membantu Anda dan memberikan bahan makanan untuk semua orang. 730 01:13:09,134 --> 01:13:10,928 Semua orang akan mendapat bahan makanan. Datang. 731 01:14:29,423 --> 01:14:30,841 Hei, teman, duduklah. 732 01:14:31,967 --> 01:14:33,802 Hei, apa kau butuh bantuan? 733 01:14:34,094 --> 01:14:35,137 Tidak ada laki-laki. 734 01:14:36,054 --> 01:14:38,015 Apakah Anda tahu tempat yang membutuhkan bantuan? 735 01:14:38,724 --> 01:14:40,142 Tidak juga, bro, maaf. 736 01:14:41,393 --> 01:14:42,769 Terima kasih. 737 01:15:23,101 --> 01:15:25,646 BAWA PEDULI DI MANA SAJA, KAMI HILANG ANDA. 738 01:15:25,729 --> 01:15:28,857 KAMI TIDAK AKAN MAAFKAN ANDA MENGHITUNGI HARI UNTUK MELIHAT ANDA 739 01:15:28,941 --> 01:15:33,737 ANDA ANJING, ANDA TIDAK BICARA LAGI! APAKAH ANDA LUPA AS? 740 01:16:05,644 --> 01:16:06,937 Apa yang kamu inginkan, Lin? 741 01:16:09,815 --> 01:16:12,818 Tarian? Metro? Uang? 742 01:16:14,611 --> 01:16:16,947 Sejujurnya, itu tidak berhasil. 743 01:16:23,412 --> 01:16:24,621 Saya mengantuk, Lin. 744 01:16:31,795 --> 01:16:33,589 Saya tidak mengerti Anda, Lin. 745 01:16:43,682 --> 01:16:44,766 Apa yang sedang Anda cari? 746 01:16:51,356 --> 01:16:53,233 Apa yang kamu inginkan, Lin? 747 01:17:20,302 --> 01:17:21,261 SAYA... 748 01:17:22,679 --> 01:17:23,764 ingin... 749 01:17:26,183 --> 01:17:28,268 untuk mengetahui... 750 01:17:29,728 --> 01:17:30,729 hari... 751 01:17:30,812 --> 01:17:35,150 menari, metro, dan uang, kamu? Baik? 752 01:17:36,526 --> 01:17:38,028 Sudah kubilang, aku tidak menari. 753 01:17:38,737 --> 01:17:40,197 -Tidak. -Tidak menari. 754 01:17:40,364 --> 01:17:43,950 Kamu tidak pergi? Tidak menari? Tidak ada uang? 755 01:17:45,535 --> 01:17:48,664 Itu ... aku tidak bisa melakukannya sendiri. 756 01:17:49,790 --> 01:17:52,751 Sendirian? Tidak ada "vergas?" 757 01:17:58,423 --> 01:18:00,425 Sialan. Saya tidak mengerti. 758 01:18:35,168 --> 01:18:38,338 Kamu ... gugup? 759 01:18:39,339 --> 01:18:40,507 Ya itu. 760 01:18:41,383 --> 01:18:42,426 Tidak baik! 761 01:18:42,926 --> 01:18:44,010 Anda tahu, Lin? 762 01:18:44,970 --> 01:18:48,515 Saya sangat lelah. Kita bisa bicara besok, kalau mau. 763 01:19:06,116 --> 01:19:07,200 Selamat malam. 764 01:19:08,410 --> 01:19:09,661 Selamat malam, Lin. 765 01:19:47,073 --> 01:19:48,867 Fiesta ... Menari? 766 01:19:51,870 --> 01:19:52,829 Saya tidak mengerti. 767 01:19:54,664 --> 01:19:55,916 Rambut Anda... 768 01:19:56,625 --> 01:19:57,459 Memperbaiki. 769 01:19:58,585 --> 01:20:01,129 Apakah kamu mau makanan? 770 01:21:09,489 --> 01:21:11,867 Apa yang kamu bicarakan? 771 01:21:12,450 --> 01:21:14,828 Tentang sekolah. 772 01:21:23,378 --> 01:21:24,880 Musik itu menyebalkan, kan? 773 01:21:27,007 --> 01:21:28,508 Musiknya menyebalkan. 774 01:21:33,305 --> 01:21:34,472 Aku akan jalan-jalan. 775 01:21:34,764 --> 01:21:35,849 Jalan-jalan 776 01:23:06,314 --> 01:23:09,192 Mereka membuat penghalang jalan di Alfonso Reyes ... 777 01:23:09,275 --> 01:23:11,111 -Halo, benarkah? -... oleh Plaza de Toros ... 778 01:23:11,194 --> 01:23:13,822 Apa yang sedang terjadi? Kenapa kau tidak memanggilku? 779 01:23:13,905 --> 01:23:16,574 ... bus digunakan untuk membuat penghalang jalan. 780 01:23:17,117 --> 01:23:19,327 Menurut saksi, seseorang berbicara kepada pengemudi ... 781 01:23:19,411 --> 01:23:20,912 Kamu bodoh atau apa? 782 01:23:20,996 --> 01:23:22,539 ... dan memerintahkan mereka untuk keluar sehingga mereka dapat memblokir ... 783 01:23:23,081 --> 01:23:25,083 Nah, saat Anda bahkan memikirkannya 784 01:23:25,166 --> 01:23:28,420 atau mencoba naik bus dan datang ke sini, 785 01:23:28,920 --> 01:23:30,463 lupakan bahwa Anda memiliki seorang ibu. 786 01:23:30,547 --> 01:23:31,881 Biarkan saya memberi tahu Anda alasannya. 787 01:23:32,590 --> 01:23:36,052 Saat Anda melangkah kaki di sini, saya tidak akan memiliki seorang putra, 788 01:23:36,136 --> 01:23:38,221 karena mereka akan membunuhmu, idiot. 789 01:24:27,979 --> 01:24:29,481 Hei, kamu tidak bisa masuk. 790 01:24:33,068 --> 01:24:34,569 Saya datang menemui seorang teman. 791 01:24:34,652 --> 01:24:36,571 Cara Anda berpakaian, Anda tidak bisa masuk. 792 01:24:37,280 --> 01:24:38,948 Ini Gladys, si Kolombia. 793 01:24:40,867 --> 01:24:42,535 Telepon dia. Ini mendesak, kawan. 794 01:24:42,619 --> 01:24:43,995 Itu yang dikatakan semua orang. 795 01:24:46,873 --> 01:24:48,625 Telepon dia! Dia ibuku. 796 01:25:14,776 --> 01:25:18,071 Lihat, nak. Saya tahu Anda mengalami kesulitan di sini. 797 01:25:18,655 --> 01:25:22,075 Tetapi di negara ini, Anda bukan yang pertama atau yang terakhir. 798 01:25:22,951 --> 01:25:27,831 Apakah Anda pikir Anda akan diundang ke Gedung Putih pada hari pertama Anda? 799 01:25:28,456 --> 01:25:29,457 Tidak, sobat 800 01:25:33,753 --> 01:25:36,923 Lihat. Aku sudah membuatmu bosan. Anda tertidur. 801 01:25:38,508 --> 01:25:40,510 Tidak ... Aku hanya belum bisa tidur nyenyak. 802 01:25:41,511 --> 01:25:42,887 Nona, tagihannya, kumohon. 803 01:26:01,781 --> 01:26:02,699 Itu disini. 804 01:26:04,450 --> 01:26:06,244 Anda akan menghabiskan malam di sini. 805 01:26:06,327 --> 01:26:09,205 Pikirkan ini sebagai bantuan bersama. 806 01:26:15,420 --> 01:26:16,796 Tapi ingat itu. 807 01:26:18,047 --> 01:26:19,215 Kamu bisa tinggal di sini 808 01:26:25,805 --> 01:26:27,932 -Apakah kamu mendengarkan saya? -Iya. 809 01:26:28,308 --> 01:26:30,643 -Taruh musik. -Apa? 810 01:26:30,727 --> 01:26:32,270 Saya butuh privasi. 811 01:27:25,615 --> 01:27:28,117 Saya akan mematikannya. Tuhan, ini mengerikan. 812 01:27:51,266 --> 01:27:53,643 Hari ini aku mendapati diriku sendirian dan sedih 813 01:27:53,977 --> 01:27:56,521 Hari ini aku mendapati diriku sendirian dan sedih 814 01:27:56,980 --> 01:27:59,649 Memikirkan mawar yang indah 815 01:27:59,732 --> 01:28:02,360 Ingat apa yang kamu katakan padaku 816 01:28:02,610 --> 01:28:05,280 Anda adalah pemilik hati saya 817 01:28:05,363 --> 01:28:08,241 Saya ingat apa yang Anda katakan kepada saya 818 01:28:08,324 --> 01:28:11,411 Anda adalah pemilik hati saya 819 01:28:12,078 --> 01:28:17,625 Hei, Jeremy! Orang-orang dari Terkos! Hei, Ulises! 820 01:28:17,709 --> 01:28:21,838 -Nikmati cumbia. Bersenang senang lah. -Mari Menari! 821 01:28:25,049 --> 01:28:26,551 Mari kita nikmati! 822 01:28:26,634 --> 01:28:29,470 -Siapa kita? -Gila Terko! 823 01:28:39,856 --> 01:28:40,898 Bagaimana malaikat itu tidur? 824 01:28:53,536 --> 01:28:54,495 Oke, Ulises. 825 01:28:54,579 --> 01:28:57,415 Anda bisa makan sesuatu jika mau. Ambil sepotong roti. 826 01:28:58,166 --> 01:29:00,543 -Bisakah saya menggunakan kamar mandi? -Lanjutkan. 827 01:29:06,716 --> 01:29:08,968 Tidak apa-apa, nak. Anda akan baik-baik saja,  828 01:29:09,052 --> 01:29:11,888 tapi tolong jangan datang mencari saya di tempat kerja lagi. Atau di sini. 829 01:29:15,475 --> 01:29:17,518 Dan tidak ada langkah mundur, bahkan untuk mendapatkan momentum. 830 01:29:18,519 --> 01:29:19,395 Terima kasih. 831 01:29:55,306 --> 01:29:56,474 Siapa ini? 832 01:29:57,433 --> 01:29:58,726 Siapa ini? 833 01:30:00,353 --> 01:30:01,187 Tidak ada 834 01:33:09,208 --> 01:33:11,294 Selamat pagi, Monterrey! 835 01:33:11,377 --> 01:33:13,963 Pagi yang indah, pagi untuk cumbia, 836 01:33:14,046 --> 01:33:18,092 bangunlah dari matamu dan senyumlah hidup. 837 01:33:18,718 --> 01:33:22,388 Mari kita lihat siapa yang kita miliki di sini. Mari kita mulai dengan teriakan awal. 838 01:33:22,471 --> 01:33:25,599 Untuk Asa, Jahir, dan Gila, dari Dinasti. 839 01:33:26,017 --> 01:33:28,185 Untuk teman saya, Pandai dari Zapata, 840 01:33:28,269 --> 01:33:31,480 dia selalu ada di sekitar El Encanto setiap hari Rabu dan Minggu. 841 01:33:31,564 --> 01:33:32,982 Kami juga memiliki satu untuk ... 842 01:33:33,065 --> 01:33:33,899 Baiklah Bu. 843 01:33:33,983 --> 01:33:36,527 ... Pilokus dan orang-orang dari orang gila. Untuk Pekis ... 844 01:33:42,033 --> 01:33:45,911 Pak, sebelum kita sampai ke mal, bisakah kita berhenti di Bed Bath & Beyond? 845 01:33:45,995 --> 01:33:47,413 Tidak! 846 01:33:47,496 --> 01:33:49,665 Kami tidak meminta Anda. Kita pergi, itu saja. 847 01:33:49,749 --> 01:33:51,751 Kami harus mendapatkan beberapa Tupperware. 848 01:33:51,834 --> 01:33:53,919 Ayo, Bu. Penjualan dimulai hari ini, 849 01:33:54,003 --> 01:33:55,880 pada saat kita sampai di sana, tidak akan ada yang tersisa. 850 01:33:55,963 --> 01:33:57,882 Dan untuk Kru Naga, 851 01:33:57,965 --> 01:34:00,426 Dan untuk orang-orang dari 7 November juga. 852 01:34:00,509 --> 01:34:03,638 Kami juga memiliki teriakan dari Terkos Lokos, 853 01:34:03,721 --> 01:34:05,848 mereka berkata, "Perjalanan yang menyenangkan, Anda tahu siapa." 854 01:34:05,931 --> 01:34:08,601 Semoga beruntung, teriakan ini khusus untuk Anda. 855 01:34:08,684 --> 01:34:12,521 Orang-orang Anda muncul dengan tanda besar hanya untuk Anda, 856 01:34:12,605 --> 01:34:16,108 untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Anda dan berharap Anda semua keberuntungan. 857 01:34:16,192 --> 01:34:21,322 Ini musik untukmu. Kami harap Anda menyukainya. 858 01:34:21,822 --> 01:34:22,657 Ayo pergi! 859 01:34:56,774 --> 01:34:59,193 Besok pagi sekali 860 01:34:59,276 --> 01:35:02,780 Sudah kubilang sayang Kekasihmu akan bepergian 861 01:35:04,031 --> 01:35:06,409 Kamu terus menangis 862 01:35:06,492 --> 01:35:10,037 Karena kamu tidak bisa ikut denganku 863 01:35:10,746 --> 01:35:15,167 Tapi aku akan membuatmu tetap di hatiku 864 01:35:15,710 --> 01:35:18,754 Aku akan menyimpanmu di hatiku 865 01:35:19,171 --> 01:35:23,259 Saya akan menyimpan Anda di lagu saya 866 01:35:25,177 --> 01:35:26,512 Jika kamu tidak bisa datang 867 01:35:26,595 --> 01:35:29,849 Aku akan menyimpanmu di hatiku 868 01:35:30,558 --> 01:35:33,269 Aku akan menyimpanmu di hatiku 869 01:35:33,394 --> 01:35:36,647 Saya akan membuat Anda di sini di lagu saya 870 01:36:12,475 --> 01:36:14,810 Jadilah cerdas tentang ini. Ini proses yang panjang. 871 01:36:15,769 --> 01:36:17,563 Dan di sini, untuk beberapa alasan, 872 01:36:17,646 --> 01:36:19,482 lebih baik jika mereka makan waktu lama. 873 01:36:20,274 --> 01:36:22,109 Anda tahu tidak ada jalan untuk kembali. 874 01:36:24,695 --> 01:36:26,739 Jika Anda kembali dan ditangkap 875 01:36:26,822 --> 01:36:28,699 Anda akan langsung masuk penjara. Kamu tahu itu? 876 01:36:29,033 --> 01:36:30,242 Saya tidak akan kembali. 877 01:36:44,799 --> 01:36:47,760 KEMUDIAN BULAN 878 01:37:42,898 --> 01:37:45,067 Bagian dari tragedi yang kita jalani sebagai orang Meksiko 879 01:37:45,150 --> 01:37:46,360 karena fakta 880 01:37:46,443 --> 01:37:49,822 bahwa kami berlokasi di perbatasan pengguna narkoba terbesar di dunia 881 01:37:49,905 --> 01:37:52,074 dan juga eksportir senjata terbesar. 882 01:37:52,157 --> 01:37:56,120 Mereka membayar miliaran dan miliaran dolar setiap tahun kepada para penjahat 883 01:37:56,203 --> 01:38:00,165 untuk memberi mereka sejumlah besar obat-obatan. 884 01:38:01,125 --> 01:38:05,254 Saya sudah memberikan instruksi untuk memperkuat kehadiran militer 885 01:38:05,337 --> 01:38:09,633 di daerah metropolitan Monterrey, di bagian timur laut negara itu. 886 01:38:09,758 --> 01:38:10,801 Terima kasih. 887 01:38:12,761 --> 01:38:13,762 Pemerintah Federal. 888 01:38:13,846 --> 01:38:16,974 Selamat pagi semuanya. Pagi yang indah, pagi untuk cumbia. 889 01:38:17,057 --> 01:38:19,268 Mari kita mulai dengan sebuah lagu 890 01:38:19,351 --> 01:38:22,771 di sini di Radio 13, yang terbaik untuk vallenata. 891 01:38:48,297 --> 01:38:51,759 Bagaimana saya merindukan sabana saya yang indah 892 01:38:51,842 --> 01:38:54,386 Terjebak di pegunungan 893 01:38:55,679 --> 01:38:58,515 Menunggu waktu 894 01:38:58,599 --> 01:39:01,352 Untuk kembali ke tanah air saya 895 01:39:02,645 --> 01:39:05,564 Ke lembah Pubenza saya pergi 896 01:39:06,065 --> 01:39:08,901 Dari semua kerinduan 897 01:39:09,485 --> 01:39:12,237 Cumbia bersemi dari dadaku 898 01:39:12,321 --> 01:39:14,156 Hei, dengarkan, teman-teman! Nyata! 899 01:39:14,239 --> 01:39:18,077 Ini bukan tempat untuk menangis. Pria itu selalu terus bergerak. 900 01:39:18,410 --> 01:39:21,205 Kita juga harus pindah, kan, teman-teman saya? 901 01:39:22,498 --> 01:39:26,377 Baik? Semua teman Isaà tahu kesepakatannya. 902 01:39:26,960 --> 01:39:29,338 Tepuk tangan untuk Isa, sial! 903 01:39:32,883 --> 01:39:34,885 Ada apa, Chucky? Mainkan kami lagu, ayolah! 904 01:40:01,328 --> 01:40:03,831 Pada jam tiga saya tidak bisa mengendalikan kecemasan saya lagi 905 01:40:03,914 --> 01:40:06,667 Pada saat saya menyadari saya harus mencuri untuk mendapatkannya 906 01:40:06,750 --> 01:40:09,461 Saya kecewa semua orang saya akan membakar jembatan sendiri 907 01:40:09,545 --> 01:40:12,131 Keinginan saya untuk naik di dunia sudah mati 908 01:40:12,214 --> 01:40:15,009 Saya memberikan punggung saya kepada Tuhan karena saya tidak dapat menemukan jawaban 909 01:40:15,134 --> 01:40:17,469 Tapi tentu saja, dari sisi buruk saya memang punya penawaran 910 01:40:17,553 --> 01:40:20,097 Itu juga akan mengatakan bahwa itu selalu bersama saya 911 01:40:20,180 --> 01:40:22,766 Bahwa Dia selalu menjadi saksi atas semua tindakan kita 912 01:40:22,850 --> 01:40:25,227 Bahwa jika yang saya inginkan adalah kedamaian, saya dapat menemukannya di dalam Dia 913 01:40:25,310 --> 01:40:27,980 Saat itulah saya menyadari bahwa saya membutuhkan Dia sebagai teman 914 01:40:30,190 --> 01:40:32,359 Saudara! Lihat dirimu, Jeremy! 915 01:40:33,444 --> 01:40:35,529 Saya tahu, kawan, tetapi apa yang harus saya lakukan? 916 01:40:35,821 --> 01:40:38,198 Semuanya buruk di sini. Tuhan memanggil saya, jadi ... 917 01:40:38,282 --> 01:40:40,617 Ini adalah sesuatu yang saya tidak akan pernah menyesal. 918 01:40:41,452 --> 01:40:43,996 Kapan pun Anda inginkan, ini adalah rumah Anda , Anda dipersilakan. 919 01:40:44,079 --> 01:40:46,582 Tidak, tidak apa-apa. Aku keren. 920 01:40:51,587 --> 01:40:55,549 -Apakah kamu akan menunjukkan uang atau apa? -Aku bahkan akan melakukannya secara gratis! 921 01:40:55,632 --> 01:40:59,428 Berhenti, persetan dengan itu. -Bukan ya, bung. 922 01:40:59,511 --> 01:41:01,930 Ini keren, persetan dengan itu. 923 01:41:43,472 --> 01:41:46,600 Orang-orang tetap diam karena mereka takut. 924 01:41:46,683 --> 01:41:49,478 Mereka adalah korban karena mereka hanya pergi ke rumah siapa pun, bukan? 925 01:41:49,561 --> 01:41:52,022 Tentara jahat, mereka pergi ke rumah Anda, mencuri properti Anda. 926 01:41:52,106 --> 01:41:55,901 -Ketika mereka akan pergi? -Ketika bajingan ini kembali. 927 01:42:31,645 --> 01:42:35,691 Saya ingin memberi tahu Anda hari ini 928 01:42:37,651 --> 01:42:39,570 Bahwa aku tidak lagi mencintaimu 929 01:42:39,653 --> 01:42:42,322 Bahwa aku tidak lagi merindukanmu 930 01:42:44,324 --> 01:42:47,202 Saya ingin memberi tahu Anda hari ini 931 01:42:50,831 --> 01:42:52,583 Hormat kami-- 932 01:43:31,705 --> 01:43:34,875 TERKOS SELAMANYA 933 01:49:23,890 --> 01:49:25,892 Terjemahan terjemahan oleh 934 01:49:36,236 --> 01:49:37,237 Saya! 935 01:49:37,862 --> 01:49:39,531 Ini Jhon, HCR. 936 01:49:48,373 --> 01:49:50,458 Saya Juan Daniel GarcÃa Trevià ± o, mereka memanggil saya "Derek." 937 01:49:50,542 --> 01:49:52,127 Saya Leo, dari keluarga Padrilokos. 938 01:49:52,836 --> 01:49:54,421 Bianca Coral Puente Valenzuela. 939 01:49:54,504 --> 01:49:56,756 Pekesillo, ini. Disini. 940 01:49:56,840 --> 01:49:59,092 Camibeth Alvarado Verástegui. 941 01:49:59,175 --> 01:50:01,261 Nama saya Brandon Jahir Alday Vázquez. 942 01:50:01,344 --> 01:50:03,263 Estefanã Judith Tovar RamÃrez. 943 01:50:03,346 --> 01:50:05,640 Jessica Deyanira Olvera Coronado. 944 01:50:05,724 --> 01:50:08,602 Nama saya Rosany Guadalupe Puente Coronado. 945 01:50:19,321 --> 01:50:21,323 Hidupku didasarkan pada drama 946 01:50:21,406 --> 01:50:23,408 Aku bahkan tidak tahu apa rencananya 947 01:50:23,491 --> 01:50:26,494 Saya tidak tahu apakah saya harus mengikuti saran atau melakukan apa yang diinginkan hati saya 948 01:50:26,578 --> 01:50:29,539 Adegan apa yang harus saya lakukan Bahkan tidak untuk semua uang 949 01:50:29,623 --> 01:50:33,251 Tapi bersyukurlah atas kesalahan saya. Jadi, saya tidak mengacau besok 950 01:50:33,335 --> 01:50:35,920 Saya menjalani begitu banyak hal yang membuat hidup saya begitu menyakitkan 951 01:50:36,004 --> 01:50:39,215 Tapi aku harus bangun. Jika aku ingin selamat 952 01:50:39,299 --> 01:50:42,427 Jika ada sesuatu yang saya yakini dan saya akan selalu memberi tahu Anda 953 01:50:42,510 --> 01:50:45,680 Jika saya adalah sutradara, saya akan menulis ulang skrip saya 954 01:50:45,764 --> 01:50:48,600 Tapi ini adalah takdirku Dan tidak ada gunanya menyerah 955 01:50:48,683 --> 01:50:52,270 Saya selalu seorang prajurit dan saya akan selalu teguh 956 01:50:52,354 --> 01:50:55,273 Saya akan selalu meninggalkan tanda saya Bagi mereka yang ingin mengikuti 957 01:50:55,357 --> 01:50:58,234 Dan pada hari aku mati, semuanya akan sepadan 958 01:50:58,318 --> 01:51:01,529 Saya bertemu aktor yang saya sesali kemudian 959 01:51:01,613 --> 01:51:05,158 Dan beberapa tambahan yang menyebabkan penderitaan Dalam beberapa adegan 960 01:51:05,241 --> 01:51:08,078 Kata-kata dan peristiwa yang tidak akan hilang Entah angin bertiup atau tidak 961 01:51:08,161 --> 01:51:11,247 Saya merasa film ini berubah menjadi sebuah cerita 962 01:51:11,331 --> 01:51:14,501 Saya tidak lagi di sini, saya tidak tahu ke mana saya pergi 963 01:51:14,584 --> 01:51:17,629 Saya tidak tahu apakah itu hanya konsekuensi dari apa yang saya lakukan sebagai seorang anak 964 01:51:17,712 --> 01:51:20,965 Tapi ini hidupku aku tidak tahu apakah itu benar 965 01:51:21,049 --> 01:51:24,552 Hidup kegilaan dan hidup Terko 966 01:51:25,512 --> 01:51:30,475 Ya, ini Jonah, HCR, pelacur 967 01:51:31,309 --> 01:51:33,103 Dua, nol, satu, sembilan 968 01:51:33,728 --> 01:51:37,565 Dan teriakan untuk kru sialan saya The Terkos gila 969 01:51:38,400 --> 01:51:40,360 Dan teriakan ke teman saya, Derek 970 01:51:40,443 --> 01:51:43,405 Ke Pekesillo, ke Fer, ke Coral 971 01:51:43,488 --> 01:51:46,324 Untuk Joselyn, Tania, dan Deyanira 972 01:51:46,408 --> 01:51:48,910 Untuk Fanny, temanku Vaisa 973 01:51:49,661 --> 01:51:52,288 Itu saja, anjing sudah berakhir