0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:21,790 --> 00:00:22,790 2 00:00:22,856 --> 00:00:23,556 3 00:00:23,856 --> 00:00:28,690 4 00:00:39,806 --> 00:00:42,673 Sudah lama sejak saya terakhir menulis ... 5 00:00:42,909 --> 00:00:45,400 tetapi karena pundakku ... 6 00:00:45,478 --> 00:00:47,275 Saya merasa sulit untuk mengangkat pena. 7 00:00:47,347 --> 00:00:51,511 Jadi saya merekam kaset ini untuk Anda ... 8 00:00:51,951 --> 00:00:54,647 anak saya di Amerika. 9 00:00:54,721 --> 00:00:57,417 Ini akan menghemat banyak tagihan telepon Anda juga. 10 00:00:58,024 --> 00:01:02,120 Bahuku sakit sejak menopause dimulai. 11 00:01:02,362 --> 00:01:06,423 Mereka mengatakan setelah dua tahun lagi, itu tidak akan sakit lagi. 12 00:01:06,499 --> 00:01:10,026 Jadi, Pa sudah pensiun dari Angkatan Darat, dan sekarang dia bertingkah aneh. 13 00:01:10,103 --> 00:01:11,764 Sebelum dia menjadi jenderal ... 14 00:01:11,838 --> 00:01:13,999 yang bertanggung jawab atas ribuan pasukan. 15 00:01:14,074 --> 00:01:15,632 Sekarang dia ada di sini di rumah ... 16 00:01:15,708 --> 00:01:17,801 hanya memerintah aku dan Chang tua ... 17 00:01:17,877 --> 00:01:21,313 dan dia menjadi sangat rewel. 18 00:01:21,648 --> 00:01:26,347 Sulit baginya untuk menjalankan berbagai hal. 19 00:01:26,753 --> 00:01:30,018 Mungkin karena saya semakin tua, dan dia semakin tua ... 20 00:01:30,090 --> 00:01:33,082 dan Anda sendiri tidak menjadi lebih muda. 21 00:01:33,159 --> 00:01:35,127 Kapan kamu akan menikah? 22 00:01:35,195 --> 00:01:37,663 Anda tahu, Pa datang dari Cina ke Taiwan sendiri ... 23 00:01:37,730 --> 00:01:39,721 dan kau satu-satunya putra berharganya. 24 00:01:39,799 --> 00:01:41,994 Jadi jangan sombong! 25 00:01:42,402 --> 00:01:47,305 Minggu lalu kami mendaftarkan Anda ke klub lajang terbaik Taipei ... 26 00:01:47,373 --> 00:01:50,103 dan mereka akan mengirimkan Anda formulir komputer ... 27 00:01:50,176 --> 00:01:53,009 bagi Anda untuk menggambarkan wanita ideal Anda. 28 00:01:53,079 --> 00:01:55,673 Semua gadis mereka memiliki latar belakang yang sempurna. 29 00:01:55,748 --> 00:01:58,808 Mereka berpendidikan, dibesarkan ... 30 00:01:58,885 --> 00:02:01,285 elegan dan sangat menarik ... 31 00:02:01,354 --> 00:02:04,482 seperti putri Ny. Quian, yang kamu tolak nikahi. 32 00:02:04,557 --> 00:02:07,458 Tolong, Nak. Jangan pilih-pilih. 33 00:02:12,265 --> 00:02:14,324 Bersantai. Meregang. 34 00:02:15,268 --> 00:02:17,600 Seperti yang pernah dikatakan oleh seorang penyair Tiongkok: 35 00:02:24,978 --> 00:02:26,275 Maksudnya apa? 36 00:02:26,346 --> 00:02:29,543 Jika Anda tidak keluar Zen, Anda akan dibunuh oleh terapis fisik Anda. 37 00:02:29,616 --> 00:02:30,913 Simon, ada telepon untukmu. 38 00:02:32,118 --> 00:02:33,278 Halo. 39 00:02:38,458 --> 00:02:41,256 Jika saya memberi Anda $ 1, apakah Anda akan berhenti bermain sebentar? 40 00:02:41,327 --> 00:02:43,318 - Simon? - Ya kamu dimana? 41 00:02:43,696 --> 00:02:46,961 Di kota. Datang ke sini dan temui aku. Saya akan mengajak Anda makan malam. 42 00:02:48,301 --> 00:02:49,666 Kamu masih marah? 43 00:02:51,037 --> 00:02:54,131 Hanya saja kami sudah merencanakan perjalanan ini selama berbulan-bulan. 44 00:02:54,274 --> 00:02:55,901 Yang harus Anda lakukan adalah memberi tahu saya. 45 00:02:55,975 --> 00:02:58,170 Tapi saya tidak bisa mengontrol kapan papan zonasi bertemu. 46 00:02:58,244 --> 00:03:00,303 Kami akan mendapatkan waktu bersama, aku janji. 47 00:03:00,380 --> 00:03:03,543 Pulang saja malam ini, oke? Kami akan membicarakannya nanti. 48 00:03:03,783 --> 00:03:06,274 Tentu. Saya pergi ke Gedung Williamsburg dulu. 49 00:03:06,352 --> 00:03:07,683 Saya akan pulang jam 7:00. 50 00:03:23,670 --> 00:03:27,367 Wai Tung! Wow! Kebetulan sekali! Anda tinggal di Brooklyn? 51 00:03:27,440 --> 00:03:28,498 Tidak, di Manhattan. 52 00:03:28,575 --> 00:03:31,066 Kamu lagi apa? 53 00:03:31,311 --> 00:03:34,769 Terakhir kali aku melihatmu sebelum operasi. 54 00:03:35,248 --> 00:03:38,649 Mereka menempatkan 33 kabel yang berbeda, tetapi Anda hampir tidak dapat melihat ... 55 00:03:38,718 --> 00:03:40,515 hanya cangkok kulit. 56 00:03:40,587 --> 00:03:44,114 Maaf, tapi saya terlambat. Panggil aku kapan-kapan. 57 00:03:44,190 --> 00:03:45,748 Ya, mari kita berkumpul. 58 00:03:45,825 --> 00:03:47,190 Sama seperti masa lalu. 59 00:04:00,673 --> 00:04:02,300 Anda makan terlalu cepat. 60 00:04:02,408 --> 00:04:06,674 Aku gugup. Jika mereka membiarkan saya mengubah gedung Hudson, saya akan menghasilkan jutaan. 61 00:04:07,046 --> 00:04:10,675 Jika tidak, kami bahkan tidak mampu berlibur di Poconos. 62 00:04:11,384 --> 00:04:13,852 Apa gunanya membayar liburan ... 63 00:04:13,920 --> 00:04:16,354 jika Anda bahkan tidak akan mengambil cuti untuk memilikinya? 64 00:04:17,056 --> 00:04:20,457 Omong-omong, Steve dan Andrew baru saja kembali dari Belize. 65 00:04:21,961 --> 00:04:23,826 Mereka membenci hotel. 66 00:04:24,897 --> 00:04:27,388 Apakah itu yang akan kami tinggali? 67 00:04:30,903 --> 00:04:33,030 Jadi saya kira itu bagus kita tidak pergi. 68 00:04:33,673 --> 00:04:37,734 Simon, aku benar-benar minta maaf. Tapi saya sudah memutuskan. 69 00:04:42,081 --> 00:04:46,381 Saya akan membawa Anda ke Paris pada bulan September, tepat setelah sidang penetapan wilayah. 70 00:04:46,552 --> 00:04:48,577 Ini akan menjadi hadiah ulang tahun. 71 00:04:49,522 --> 00:04:51,251 Anda brengsek. 72 00:05:02,135 --> 00:05:05,195 Hei, kamu homo! Apa yang kamu lakukan di lingkungan ini? 73 00:05:06,239 --> 00:05:07,399 Halo. 74 00:05:08,608 --> 00:05:09,870 Jangan bercanda tentang itu. 75 00:05:09,942 --> 00:05:13,105 Anda tahu penyihir di ujung jalan? Periksa mereka. 76 00:05:16,649 --> 00:05:17,741 Imut. 77 00:05:18,718 --> 00:05:22,711 Apakah Anda dan Wai yang perkasa ingin menembak beberapa kali nanti, mungkin sekitar jam 2:00? 78 00:05:22,789 --> 00:05:26,520 Wai harus bertemu dengan Williamsburg dan berurusan dengan beberapa hal penyewa. 79 00:05:26,592 --> 00:05:29,026 Saya mungkin bisa membuatnya. 80 00:05:29,696 --> 00:05:31,561 - Aku akan menghubungimu. - Datang saja. 81 00:05:31,998 --> 00:05:33,522 - Sampai jumpa. - Sampai jumpa. 82 00:06:10,770 --> 00:06:13,898 Jika mereka tidak keluar dari trotoar pukul 10:00, saya mendapatkan tiket. 83 00:06:13,973 --> 00:06:15,838 - Maaf bos. - Kamu menyesal? 84 00:06:15,908 --> 00:06:18,172 Tiket itu harganya $ 175. 85 00:06:18,277 --> 00:06:21,246 Jika saya mendapatkan yang lain, itu keluar dari gaji Anda. 86 00:06:28,988 --> 00:06:30,148 Siapa ini? 87 00:06:30,223 --> 00:06:31,656 Tuan tanah yang jahat. 88 00:06:31,724 --> 00:06:33,749 Lantai ini telah dibebaskan ... 89 00:06:34,260 --> 00:06:37,923 tapi karena kamu sangat tampan, kamu bisa masuk. 90 00:06:51,411 --> 00:06:52,776 Ini bukan sewa. 91 00:06:53,212 --> 00:06:55,908 Simon mengatakan ini akan bernilai banyak pada suatu hari. 92 00:06:56,015 --> 00:06:58,813 Simon bukan tuan tanah, dan saya tidak tahu seni modern. 93 00:06:58,885 --> 00:07:02,480 Tapi kamu menyukaiku. Ini takdir saya. Saya selalu menyukai pria gay yang tampan. 94 00:07:02,722 --> 00:07:05,213 Omong kosong! Jangan mencoba menukar lukisan untuk disewakan. 95 00:07:07,360 --> 00:07:08,850 Dasar raket! 96 00:07:09,162 --> 00:07:11,653 Ini untuk memblokir kebisingan. Saya tidak bisa berkonsentrasi. 97 00:07:11,731 --> 00:07:15,599 - Anda suka musik Taiwan? - Apa pun yang menghalangi kebisingan. 98 00:07:22,241 --> 00:07:24,038 Apa nama lukisan ini? 99 00:07:24,210 --> 00:07:25,336 "Panas." 100 00:07:25,411 --> 00:07:29,438 Dan jika Anda mematikannya, seluruh bangunan akan tanpa air panas. 101 00:07:42,662 --> 00:07:43,856 Maka jangan menyentuhnya. 102 00:07:43,930 --> 00:07:48,264 Tidak bisakah kamu memperbaikinya? Panas sekali di sini. Bagaimana saya hidup seperti ini? 103 00:07:48,501 --> 00:07:51,561 Itu bukan ruang hidup. Itu sebabnya sewanya sangat rendah. 104 00:08:00,513 --> 00:08:03,038 Saya sudah mencobanya selama setahun. Itu macet. 105 00:08:15,461 --> 00:08:17,725 Apa ini? 106 00:08:17,964 --> 00:08:19,864 Depresi saya istimewa. 107 00:08:21,033 --> 00:08:22,625 Anda benar-benar miskin? 108 00:08:22,702 --> 00:08:24,670 Hanya tertekan. 109 00:08:25,238 --> 00:08:29,902 Imigrasi muncul di tempat kerja kemarin. Untungnya saya sampai di sana terlambat. 110 00:08:29,976 --> 00:08:31,170 Seperti biasa. 111 00:08:31,244 --> 00:08:32,302 Iya. 112 00:08:32,378 --> 00:08:34,676 Mereka menangkap Emily. 113 00:08:35,081 --> 00:08:39,040 Jika mereka menangkapku, aku akan bertemu Emily di Shanghai. 114 00:08:40,887 --> 00:08:42,787 Emily adalah sahabatku. 115 00:08:44,123 --> 00:08:48,787 Sekarang saya kehilangan pekerjaan dan teman saya. 116 00:08:50,329 --> 00:08:51,421 Maafkan saya. 117 00:09:08,781 --> 00:09:10,976 Anda tidak memiliki saudara di sini? 118 00:09:12,218 --> 00:09:16,621 Mereka mensponsori saya. Saya tidak bisa menyusahkan mereka lagi. 119 00:09:17,156 --> 00:09:19,386 Aku tidak sepertimu, kaya ... 120 00:09:20,860 --> 00:09:22,225 Penduduk Amerika. 121 00:09:22,428 --> 00:09:25,727 Saya tidak sekaya yang Anda pikirkan. Semua uang saya macet di sini. 122 00:09:25,998 --> 00:09:29,593 Kemudian terima kasih atas investasi ekstra di loteng saya. 123 00:09:36,108 --> 00:09:37,939 Sebenarnya, saya agak suka yang ini. 124 00:09:38,010 --> 00:09:40,478 Itu cukup bagus. Saya akan menganggapnya sebagai sewa ... 125 00:09:44,250 --> 00:09:46,115 selama dua bulan terakhir juga. 126 00:09:46,552 --> 00:09:47,712 Terima kasih, Wai Tung. 127 00:09:47,787 --> 00:09:48,811 Baik. 128 00:09:49,922 --> 00:09:52,015 Kapan Anda akan memperbaiki wastafel? 129 00:09:56,796 --> 00:09:57,956 Say hi untuk Simon. 130 00:09:58,030 --> 00:10:00,726 Simon beruntung memiliki pacar yang tampan dan kaya. 131 00:10:00,800 --> 00:10:03,997 Minta dia untuk mengambilkan aku juga, maka aku akan membayar sewa. 132 00:10:22,021 --> 00:10:23,545 Wanita sempurna saya. 133 00:10:23,990 --> 00:10:25,685 Apa? Yang lainnya? 134 00:10:26,792 --> 00:10:28,692 Bukankah hal-hal itu mahal? 135 00:10:28,761 --> 00:10:32,128 Ya, tetapi bagaimana saya bisa memberi tahu mereka untuk berhenti membayar untuk mereka? 136 00:10:33,099 --> 00:10:35,329 Mengapa Anda tidak memberi tahu mereka saja? 137 00:10:36,235 --> 00:10:37,361 Kotoran. 138 00:10:38,504 --> 00:10:40,028 Tidak, sungguh, Wai. 139 00:10:40,439 --> 00:10:43,897 Suatu hari, aku hanya akan memanggil ayahmu dan memberitahunya sendiri. 140 00:10:44,076 --> 00:10:45,475 Saya memberi tahu saya. 141 00:10:47,747 --> 00:10:51,114 Lihat dirimu. Orang tua Anda mengirimi Anda formulir melalui pos ... 142 00:10:51,183 --> 00:10:53,378 dan Anda praktis buang air kecil di celana. 143 00:10:54,654 --> 00:10:58,556 Anda sudah dewasa. Faktanya, Anda hampir setengah baya. 144 00:10:58,624 --> 00:10:59,648 Persetan kamu! 145 00:10:59,725 --> 00:11:02,250 - Biarkan saya periksa ini. Pendidikan, kan? - Iya. 146 00:11:02,328 --> 00:11:05,195 - Dia harus memiliki gelar Ph.D. - Tidak, dua Ph. Ds. 147 00:11:05,264 --> 00:11:06,492 Satu di Fisika. 148 00:11:06,565 --> 00:11:09,625 - Dan dia harus menjadi penyanyi opera. - Dan tingginya 6 kaki. 149 00:11:09,802 --> 00:11:12,635 Jangan berlebihan. Lagipula dia orang Cina. 150 00:11:13,105 --> 00:11:14,629 5 kaki 9 inci. 151 00:11:16,742 --> 00:11:19,643 - Dan dia harus berbicara lima bahasa. - Bagus 152 00:11:22,148 --> 00:11:23,638 Kamu benar. 153 00:11:23,983 --> 00:11:27,077 Agak bodoh, semua kebohongan ini. 154 00:11:30,089 --> 00:11:31,818 Tapi saya sudah terbiasa. 155 00:11:34,727 --> 00:11:37,457 - Aku punya hadiah kecil untukmu. - Saya? Mengapa? 156 00:11:37,530 --> 00:11:39,327 Diam dan buka saja. 157 00:11:44,170 --> 00:11:46,229 Untuk pengusaha yang sibuk. 158 00:11:47,306 --> 00:11:48,967 Silakan, coba saja. 159 00:12:00,052 --> 00:12:01,212 Halo. 160 00:12:02,121 --> 00:12:04,248 - Terima kasih. - Sama-sama. 161 00:12:05,591 --> 00:12:06,956 Aku cinta kamu. 162 00:12:08,627 --> 00:12:10,254 Aku mencintaimu juga. 163 00:12:23,175 --> 00:12:25,666 Ya. Tetapi jika saya menjualnya ke S-Corporation ... 164 00:12:25,745 --> 00:12:29,044 dan mereka menilai ulang bangunan itu , itu akan membunuhku pada waktu pajak. 165 00:12:29,482 --> 00:12:30,847 Faks ini ke Chow. 166 00:12:31,350 --> 00:12:33,443 Oke, saya akan menandatanganinya jika Anda mengatakannya. 167 00:12:33,519 --> 00:12:36,454 Tetapi jika itu membuat saya rugi, itu keluar dari gaji Anda. 168 00:12:36,522 --> 00:12:40,583 Bos, Nona Wei Wei menelepon mengeluh tentang panas. 169 00:12:40,693 --> 00:12:43,184 Panas? Panas apa 170 00:12:43,963 --> 00:12:45,328 Juni. 171 00:12:57,243 --> 00:13:01,703 Nak, Anda pasti terkejut mendapatkan kaset lain begitu cepat. 172 00:13:01,881 --> 00:13:04,111 Saya punya kabar baik. 173 00:13:04,316 --> 00:13:09,253 Klub lajang Anda menemukan kecocokan dekat untuk Anda. 174 00:13:09,555 --> 00:13:12,547 Tingginya 5 '8 "... 175 00:13:12,625 --> 00:13:15,185 dan meskipun dia hanya memiliki satu gelar doktor ... 176 00:13:15,261 --> 00:13:17,388 dia juga seorang penyanyi opera ... 177 00:13:17,463 --> 00:13:19,522 dan dia berbicara lima bahasa. 178 00:13:19,632 --> 00:13:23,193 Ayah dan aku akan memberimu kejutan. 179 00:13:23,269 --> 00:13:26,727 Kami menerbangkannya ke New York sehingga Anda dapat bertemu dengannya. 180 00:13:26,806 --> 00:13:30,867 Namanya Wu Ren Ren, tetapi semua orang memanggilnya Adik Perempuan Mao. 181 00:13:30,943 --> 00:13:33,741 Dia akan tinggal dengan sepupunya di New York ... 182 00:13:33,813 --> 00:13:35,872 dan akan tiba dalam dua minggu. 183 00:13:35,948 --> 00:13:39,406 Tolong jemput dia di bandara. 184 00:13:40,119 --> 00:13:44,078 Apakah kamu tidak bersemangat? Kita. 185 00:13:46,725 --> 00:13:49,956 Aku lelah. Maaf membuat Anda keluar. 186 00:13:50,029 --> 00:13:53,692 Kakak Mao, bagaimana kabar ayahmu, Tuan Mao ... 187 00:13:55,000 --> 00:13:56,490 Maksudku, Tuan Wu. 188 00:13:56,569 --> 00:13:58,093 Dia baik-baik saja, terima kasih. 189 00:13:58,237 --> 00:13:59,932 Anda memiliki alamat sepupu Anda? 190 00:14:00,005 --> 00:14:01,996 Tentu saja! Saya bukan anak kecil. 191 00:14:02,441 --> 00:14:03,669 Aku tahu. 192 00:14:03,742 --> 00:14:06,575 Saudari Mao, barang-barang Anda sangat berat! 193 00:14:07,012 --> 00:14:08,445 Kenapa kamu tidak menggunakan kargo? 194 00:14:08,514 --> 00:14:12,473 Aku melakukannya! Setengah dari barang-barang di sini untukmu berasal dari ibumu. 195 00:14:13,986 --> 00:14:17,319 Maafkan saya. Aku akan membelikanmu makan malam untuk itu. 196 00:14:23,762 --> 00:14:25,787 Sangat berat! 197 00:14:25,865 --> 00:14:27,833 Dimana mobilmu 198 00:14:50,589 --> 00:14:52,318 Pertama kali di Amerika? 199 00:14:52,424 --> 00:14:55,757 Tidak. Saya bernyanyi di San Francisco Opera selama dua tahun. 200 00:14:55,828 --> 00:14:58,058 Opera, ya. 201 00:14:59,098 --> 00:15:02,864 - Apakah kamu penggemar? - Iya. Pavarotti. 202 00:15:09,875 --> 00:15:11,103 Tidak ada. 203 00:15:18,984 --> 00:15:21,043 Layanan di sini buruk. 204 00:15:23,489 --> 00:15:24,979 Jadi, Anda sudah bertemu orang tua saya? 205 00:15:25,057 --> 00:15:27,924 Ibumu. Ayahmu masih di rumah sakit. 206 00:15:28,694 --> 00:15:30,787 Rumah Sakit? Kapan? 207 00:15:31,030 --> 00:15:33,999 Sekitar dua minggu lalu. Dia mengalami stroke. 208 00:15:34,066 --> 00:15:35,590 Apakah kamu tidak tahu? 209 00:15:35,901 --> 00:15:37,391 Tidak, tidak ada yang memberitahuku. 210 00:15:38,203 --> 00:15:40,501 Maafkan saya. Aku dan mulut besarku. 211 00:15:40,606 --> 00:15:43,234 Ibumu mungkin tidak ingin kamu khawatir. 212 00:15:43,309 --> 00:15:45,641 Tidak. Terima kasih telah memberi tahu saya. 213 00:15:46,679 --> 00:15:50,581 Ibumu memberitahuku bahwa ketika mereka membawanya di ambulan ... 214 00:15:50,683 --> 00:15:53,652 ada kemacetan lalu lintas yang sangat besar. 215 00:15:53,886 --> 00:15:57,583 Dia kesakitan, sangat menderita. 216 00:15:57,823 --> 00:16:00,587 Dia pikir dia akan mati ... 217 00:16:00,893 --> 00:16:03,589 tapi dia bertahan ... 218 00:16:03,662 --> 00:16:05,926 untuk satu keinginan terakhir. 219 00:16:06,899 --> 00:16:08,264 Keinginan apa? 220 00:16:09,735 --> 00:16:11,669 Untuk memegang cucunya. 221 00:16:19,378 --> 00:16:21,642 Dia akan baik-baik saja, jangan khawatir. 222 00:16:23,515 --> 00:16:25,244 Bolehkah saya menerima pesanan Anda? 223 00:16:25,451 --> 00:16:28,352 Wei Wei, kamu mendapat pekerjaan baru? 224 00:16:28,921 --> 00:16:30,388 Apa urusanmu? 225 00:16:31,557 --> 00:16:35,323 Ini Nona Wu. Baru saja tiba dari Taipei. Dia penyanyi opera. 226 00:16:35,527 --> 00:16:38,325 Wei Wei adalah penghuni liar. Penyewa saya. 227 00:16:38,397 --> 00:16:40,888 Saya berbicara dengan Simon di telepon. 228 00:16:43,202 --> 00:16:45,261 Simon? Bagaimana kabarnya? 229 00:16:45,337 --> 00:16:48,431 Dia menyukai lukisan yang kuberikan padamu. 230 00:16:48,640 --> 00:16:51,507 Dia mengatakan kepada saya bahwa Anda memiliki beberapa urusan keluarga untuk dihadiri hari ini. 231 00:16:51,577 --> 00:16:52,942 Apakah ini? 232 00:16:53,078 --> 00:16:55,069 Apakah Simon tahu? 233 00:16:56,248 --> 00:16:58,307 Bukan itu yang Anda pikirkan. 234 00:16:58,384 --> 00:17:01,410 Anda mengatakan kepada saya Anda gay dan saya percaya Anda. 235 00:17:01,487 --> 00:17:03,648 Kenapa kau tidak bilang saja aku bukan tipemu? 236 00:17:03,722 --> 00:17:05,485 Apakah ada masalah di sini? 237 00:17:05,557 --> 00:17:07,548 Simon yang malang. Saya kasihan padanya! 238 00:17:07,760 --> 00:17:10,593 Hei tunggu. Kotoran! Mengapa mereka tidak berhenti setelah makan malam? 239 00:17:17,302 --> 00:17:19,270 Mengapa Anda bergabung dengan klub lajang? 240 00:17:19,338 --> 00:17:22,330 Saya tidak melakukannya. Seperti kamu, ibuku yang melakukannya. 241 00:17:22,875 --> 00:17:27,437 Saya punya pacar kulit putih, dan saya tidak punya keberanian untuk memberi tahu mereka. 242 00:17:27,713 --> 00:17:28,737 Betulkah? 243 00:17:30,716 --> 00:17:33,514 - Di mana kamu belajar bernyanyi? - Universitas Dong Wu. 244 00:17:33,819 --> 00:17:36,344 Anda tidak berbicara seperti penyanyi. 245 00:17:36,488 --> 00:17:38,683 Seseorang tidak berbicara seperti bernyanyi. 246 00:17:38,791 --> 00:17:39,780 Apakah begitu? 247 00:17:39,858 --> 00:17:42,520 - Apakah Anda benar-benar penggemar opera? - Tidak. 248 00:17:42,594 --> 00:17:44,892 Berpikir begitu. Kasihan. 249 00:18:04,783 --> 00:18:06,614 Apa itu, tiga penerbangan lagi? 250 00:18:17,262 --> 00:18:20,561 Anda harus memaafkan saya. Saya sangat malu. 251 00:18:20,966 --> 00:18:22,934 Ketika Simon menceritakan kisah itu ... 252 00:18:23,135 --> 00:18:26,070 Saya merasa ingin melompat dari Jembatan Brooklyn. 253 00:18:28,073 --> 00:18:30,701 Tidak, bagi saya untuk meminta maaf. 254 00:18:31,110 --> 00:18:35,171 Anda telah mengalami begitu banyak masalah, dan yang saya lakukan adalah menekan Anda untuk menyewa. 255 00:18:35,414 --> 00:18:37,780 Sini. Saya membawakan Anda sebuah AC. 256 00:18:38,851 --> 00:18:41,081 Tetapi biaya listrik? 257 00:18:41,386 --> 00:18:43,183 Tidak bekerja lagi. 258 00:18:43,355 --> 00:18:47,883 Saya sangat bodoh. Selalu berharap kamu akan menyukaiku. 259 00:18:48,460 --> 00:18:51,657 Ngomong-ngomong, Wai dan aku ingin mengajakmu makan malam. 260 00:18:52,431 --> 00:18:54,956 - Ini akan menjadi makan malam perpisahan saya. - Kamu apa? 261 00:18:55,033 --> 00:18:57,399 Betulkah. Saya tidak bisa bertahan lebih lama. 262 00:18:58,003 --> 00:19:00,870 Tidak ada uang, tidak ada pekerjaan, tidak ada kartu hijau. 263 00:19:01,540 --> 00:19:03,974 Tidak ada orang Amerika bodoh yang akan menikahi saya. 264 00:19:04,243 --> 00:19:06,803 Bagaimana dengan Boris? Saya pikir dia akan menikahimu. 265 00:19:06,879 --> 00:19:10,645 Dia adalah. Tetapi dia menginginkan $ 5.000. 266 00:19:10,916 --> 00:19:14,750 Apa! Bagaimana dengan Andre, pria yang kamu lihat? 267 00:19:14,987 --> 00:19:18,718 Dia ingin menikahiku juga, tetapi ternyata dia orang Albania ... 268 00:19:18,790 --> 00:19:21,020 dan tidak memiliki kartu hijau sendiri. 269 00:19:21,093 --> 00:19:22,526 Aku memang idiot. 270 00:19:25,130 --> 00:19:26,597 Saya bilang lupakan saja. 271 00:19:26,665 --> 00:19:29,327 Apakah kamu tidak melihat? Dengan cara ini Wei Wei dapat tinggal di sini dan melukis ... 272 00:19:29,401 --> 00:19:31,665 dan akhirnya Anda bisa membebaskan orang tua Anda. 273 00:19:31,737 --> 00:19:32,897 Lupakan saja. 274 00:19:32,971 --> 00:19:36,304 Kita bisa memindahkannya ke ruang bawah tanah sampai ujian imigrasi. 275 00:19:36,375 --> 00:19:39,572 Ambil beberapa foto, kirimkan kembali ke ayah dan ibumu, dan sempurna! 276 00:19:39,645 --> 00:19:41,010 Lupakan. 277 00:19:42,281 --> 00:19:45,842 Dan sebagai pasangan menikah, Anda akan dapat mengambil keringanan pajak besar. 278 00:19:46,852 --> 00:19:47,841 Oke? 279 00:19:55,661 --> 00:19:56,821 Kami akan kembali. 280 00:19:57,095 --> 00:19:59,996 Pakaian Wai Tung. Kemeja, pakaian dalam. 281 00:20:00,065 --> 00:20:02,295 Dia memakai Jockey, tapi dia tidur di petinju. 282 00:20:02,367 --> 00:20:04,927 Dan di sini, semua barang yang dia dapatkan dari orang tuanya. 283 00:20:05,003 --> 00:20:07,597 Mega poliester, tapi dia menyimpannya dengan religius. 284 00:20:09,508 --> 00:20:13,274 Sofa itu adalah dunianya sendiri. Di sini, tumpukan majalah yang belum dibaca. 285 00:20:13,345 --> 00:20:18,009 Perdagangan Dunia, Advokat, UW, dan Keberuntungan. 286 00:20:18,083 --> 00:20:19,778 Dia yuppie yang menjijikkan. 287 00:20:19,851 --> 00:20:23,309 Dan, tentu saja, telepon, yang ia babi seperti babi total. 288 00:20:24,590 --> 00:20:27,559 Bantal ekstra, karena dia suka tidur di sini. 289 00:20:27,626 --> 00:20:29,526 Kadang saya harus membawanya ke tempat tidur. 290 00:20:29,895 --> 00:20:32,455 Dia mandi di pagi hari kecuali dia pergi ke gym ... 291 00:20:32,531 --> 00:20:34,829 yaitu jika dia dalam suasana hati yang buruk atau kita sudah bertengkar. 292 00:20:34,900 --> 00:20:37,994 Dia tidak merokok atau minum, kecuali kita bertarung atau dia sedang dalam mood yang buruk. 293 00:20:38,070 --> 00:20:39,162 Tidak ada junk food juga. 294 00:20:39,238 --> 00:20:41,365 Kecuali Anda sudah berkelahi atau dia sedang dalam mood yang buruk. 295 00:20:56,121 --> 00:20:57,520 Di sisi kanannya? 296 00:20:57,789 --> 00:21:01,350 Tanda lahir ada di sisi kanannya, tahi lalat ada di sisi kirinya. 297 00:21:01,426 --> 00:21:03,587 Apakah pertanyaannya benar-benar bersifat pribadi? 298 00:21:03,662 --> 00:21:06,256 - Ya, benar, dan jika Anda tidak lulus ... - Saya akan lulus. 299 00:21:06,331 --> 00:21:09,664 Mari kita lihat, hari Jumat hari ini. Anda mengenakan celana pendek Jockey biru. 300 00:21:24,916 --> 00:21:26,076 Halo. 301 00:21:26,785 --> 00:21:28,446 Bu? Halo apa kabarmu? 302 00:21:31,123 --> 00:21:32,681 Bagaimana kabar Pa? 303 00:21:34,426 --> 00:21:35,791 Anda dapat surat saya? 304 00:21:38,764 --> 00:21:43,133 Seperti yang saya katakan, saya telah berkencan dengan Wei Wei selama dua tahun. 305 00:21:43,602 --> 00:21:48,471 Dia dari daratan, dan kami telah memutuskan untuk menetap bersama. 306 00:21:49,141 --> 00:21:52,907 Saya tidak memberi tahu Anda karena saya khawatir Anda tidak akan menyetujuinya. 307 00:21:54,646 --> 00:21:58,309 Apa! Anda datang ke sini? Tanggal 15? 308 00:22:00,719 --> 00:22:02,812 Untuk mengatur pernikahan? 309 00:22:05,324 --> 00:22:07,986 Tidak. Tentu saja saya ingin Anda melakukannya. 310 00:22:11,029 --> 00:22:13,657 Hanya sekali seumur hidup ... 311 00:22:13,799 --> 00:22:18,498 tetapi dengan kesehatan Pa, dia seharusnya tidak melakukan perjalanan panjang. 312 00:22:21,506 --> 00:22:24,202 Bagaimana jika... 313 00:22:24,843 --> 00:22:28,074 Jangan katakan itu. Tentu saja Anda akan melihat cucu Anda. 314 00:22:29,181 --> 00:22:32,150 Aku tidak akan mengecewakanmu. Saya hanya khawatir. 315 00:22:36,321 --> 00:22:39,757 Bu, bicaralah padanya. Katakan padanya untuk tidak terlalu sensitif. 316 00:22:40,692 --> 00:22:43,786 Oke, saya akan menelepon besok. 317 00:22:45,130 --> 00:22:46,222 Sampai jumpa. 318 00:22:51,803 --> 00:22:54,101 Apakah Anda mengerti semua itu? 319 00:22:54,473 --> 00:22:56,236 Sayangnya, saya kira begitu. 320 00:22:57,142 --> 00:22:59,406 Ini adalah ide besar Anda. 321 00:23:01,480 --> 00:23:03,141 Berapa lama mereka akan datang? 322 00:23:03,215 --> 00:23:05,740 Hanya kunjungan singkat. Dua minggu! 323 00:23:45,690 --> 00:23:47,055 Selamat malam. 324 00:24:07,212 --> 00:24:09,009 Ya Tuhan, aku sangat gugup. 325 00:24:09,314 --> 00:24:12,283 Bersantai. Mertua ingin bertemu bahkan pengantin wanita jelek. 326 00:24:12,350 --> 00:24:14,580 Bagaimana dengan menantu yang jelek? 327 00:24:17,722 --> 00:24:19,246 Mereka datang. 328 00:24:22,727 --> 00:24:25,628 Wai Tung! aku sangat merindukanmu! 329 00:24:25,697 --> 00:24:28,325 - Apa kau lelah? - Tidur sepanjang jalan. 330 00:24:28,400 --> 00:24:31,665 Saya tidak seberuntung itu. Tetapi saya merasa lebih baik sekarang karena saya melihat Anda. 331 00:24:31,736 --> 00:24:34,261 - Pa, kamu sangat kurus! - Kamu terlihat baik. 332 00:24:37,709 --> 00:24:39,301 Di mana Wei Wei? 333 00:24:40,378 --> 00:24:41,777 Di sana. 334 00:24:51,756 --> 00:24:53,883 Senang bertemu denganmu. 335 00:24:54,059 --> 00:24:56,653 Anda lebih cantik secara pribadi. Anda memotong rambut Anda? 336 00:24:56,761 --> 00:24:58,558 Rambut pendek lebih bagus. 337 00:25:02,033 --> 00:25:03,933 Terima kasih telah merawat putra kami. 338 00:25:04,002 --> 00:25:05,731 Dia merawatku. 339 00:25:06,738 --> 00:25:08,865 Kami memblokir lalu lintas. Ayo pergi. 340 00:25:08,940 --> 00:25:10,237 Izinkan saya. 341 00:25:12,010 --> 00:25:14,069 Di mana Anda menemukan kecantikan seperti itu? 342 00:25:14,145 --> 00:25:16,705 Saya memasang iklan untuk apartemen dua tahun lalu. 343 00:25:16,781 --> 00:25:19,341 Dua puluh orang menjawab. Wei Wei adalah salah satunya. 344 00:25:19,417 --> 00:25:22,386 Baik. Investasi saya terbayar. 345 00:25:23,121 --> 00:25:24,782 Bagaimana menurut anda? 346 00:25:29,361 --> 00:25:31,420 Dia akan menghasilkan banyak bayi. 347 00:25:40,839 --> 00:25:42,864 Berapa lama kamu disini? 348 00:25:43,141 --> 00:25:45,268 Lebih dari tiga tahun. Tidak pernah kembali. 349 00:25:45,577 --> 00:25:47,067 Dan keluargamu? 350 00:25:47,145 --> 00:25:50,239 Saya memiliki ibu, ayah, dan adik laki-laki di sekolah. 351 00:25:50,315 --> 00:25:51,612 Apa yang mereka lakukan? 352 00:25:51,683 --> 00:25:54,743 Pa-nya bekerja di rumah sakit dan ibunya mengajar seni. 353 00:25:55,353 --> 00:25:56,445 Baik. 354 00:25:57,355 --> 00:26:00,085 Itu tradisional bahwa kami membawa Hadiah Empat Warna ... 355 00:26:00,158 --> 00:26:02,023 untuk secara resmi melamar orang tua Anda. 356 00:26:02,093 --> 00:26:05,187 Orang tua saya senang. Mereka telah melihat foto-foto Wai Tung ... 357 00:26:05,263 --> 00:26:08,960 dan saya berbicara tentang dia sepanjang waktu, dan mereka menyukainya ... 358 00:26:09,034 --> 00:26:12,333 tetapi tidak mungkin bagi mereka untuk datang ke sini dari daratan. 359 00:26:13,772 --> 00:26:15,637 Sangat buruk. 360 00:26:48,473 --> 00:26:49,462 Hai. 361 00:26:57,082 --> 00:26:59,642 Ini Simon, teman sekamar dan tuan tanah saya. 362 00:27:00,118 --> 00:27:03,952 Ini adalah kesenangan, Tn. Dan Ny. Gao. Selamat datang, rumah saya. 363 00:27:04,022 --> 00:27:05,421 Kamu berbicara bahasa Cina! 364 00:27:05,590 --> 00:27:09,924 Terima kasih telah merawat putra kami dan membiarkan kami tinggal di sini. 365 00:27:09,995 --> 00:27:11,792 - Pa, dia tidak mengerti. - Tidak? 366 00:27:11,863 --> 00:27:12,955 Sedikit. 367 00:27:13,031 --> 00:27:15,192 Katakan padanya rumahnya indah. 368 00:27:15,834 --> 00:27:17,995 Haruskah kami membantu Anda ke kamar Anda? 369 00:27:19,104 --> 00:27:20,696 Itu bagus. 370 00:27:31,516 --> 00:27:35,919 Kenapa Anda menyewa dari Simon dan tidak tinggal di gedung Anda sendiri? 371 00:27:36,321 --> 00:27:39,688 Bangunan itu dump. Kamu tidak bisa tinggal di sana. 372 00:27:40,025 --> 00:27:43,984 Kami sedang mencari rumah baru. Kami akan pindah setelah pernikahan. 373 00:28:02,914 --> 00:28:05,781 - Tempat yang bagus. - Ya, udaranya segar. 374 00:28:06,451 --> 00:28:10,512 Sekarang kamu akan menikah, aku punya sesuatu untuk memberitahumu. 375 00:28:11,322 --> 00:28:13,552 Anda tahu mengapa saya pergi ke Angkatan Darat? 376 00:28:14,125 --> 00:28:18,653 Karena Anda ingin bertarung dengan Jenderal Chiang melawan Jepang. 377 00:28:18,730 --> 00:28:21,324 Tidak. Saya harus melarikan diri, jadi saya bergabung dengan Angkatan Darat. 378 00:28:23,001 --> 00:28:27,404 Kakekmu mengatur pernikahan. 379 00:28:27,739 --> 00:28:31,038 Saya menjadi marah dan baru saja berangkat. 380 00:28:31,710 --> 00:28:34,110 Kami melawan Jepang dan Komunis ... 381 00:28:34,179 --> 00:28:37,706 dan kemudian saya pergi ke Taiwan. 382 00:28:38,349 --> 00:28:42,445 Suatu hari, seorang kerabat melarikan diri dan membawa surat dari kakek ... 383 00:28:42,654 --> 00:28:45,214 yang mengatakan keluarga Gao pergi ... 384 00:28:45,523 --> 00:28:48,219 dan terserah saya untuk melanjutkan nama keluarga. 385 00:28:48,426 --> 00:28:50,758 Saya tidak bisa memberi tahu Anda bagaimana perasaan saya ... 386 00:28:51,830 --> 00:28:53,957 tentang berada di pernikahan Anda! 387 00:28:54,065 --> 00:28:58,331 Anda seharusnya tinggal di rumah dan beristirahat. 388 00:29:04,409 --> 00:29:07,572 Anda ingin mandi sebelum makan malam? Anda akan merasa lebih baik. 389 00:29:09,714 --> 00:29:12,877 Tumis sedikit lebih lama dan tiriskan jus. 390 00:29:14,486 --> 00:29:16,852 - Terima kasih sudah memasak. - Tidak apa. 391 00:29:16,921 --> 00:29:19,412 - Merasa lebih baik? - Iya! 392 00:29:19,891 --> 00:29:22,951 - Di mana Pa? Makan malam sudah siap. - Dia datang. 393 00:29:23,428 --> 00:29:25,589 Saya akan mengatur meja. 394 00:29:25,864 --> 00:29:27,627 Mereka ada di sana. 395 00:29:41,212 --> 00:29:44,807 Wai Tung beruntung. Dia menemukan seorang gadis yang bisa memasak. 396 00:29:45,116 --> 00:29:47,016 Hari ini jarang. 397 00:29:47,385 --> 00:29:49,250 Kapan saya menulis ini? 398 00:29:49,320 --> 00:29:53,450 Dua tahun yang lalu. Itu favorit saya, itu sebabnya ada di ruang tamu. 399 00:29:53,558 --> 00:29:55,150 Ini sangat bagus. 400 00:29:55,226 --> 00:29:59,128 Bukan satu pukulan buruk. Tidak mudah dilakukan. 401 00:29:59,197 --> 00:30:00,960 Pa, makan malam sudah siap. 402 00:30:01,032 --> 00:30:03,967 Lihat bagaimana ini dibandingkan dengan masakan Old Chang. 403 00:30:04,169 --> 00:30:08,299 Dari semua gulungan Anda, ini adalah favorit saya. Sungguh seni yang luar biasa. 404 00:30:08,373 --> 00:30:10,068 Bagaimana? 405 00:30:10,141 --> 00:30:14,043 Sekolah Wang Hsi Zhi menekankan harmoni dan alam. 406 00:30:14,112 --> 00:30:17,479 Kaligrafi gaya Wang Anda mencerminkan struktur yang indah ... 407 00:30:17,549 --> 00:30:21,110 dikombinasikan dengan kemurnian yang tidak dimurnikan. 408 00:30:21,386 --> 00:30:25,516 Puisi Bei Qu Yi dan tulisan Anda mengalir secara alami. 409 00:30:25,590 --> 00:30:29,617 Seni itu tidak sering dicapai. Dan setiap stroke sempurna. 410 00:30:29,761 --> 00:30:32,229 Itu menunjukkan kemantapanmu. 411 00:30:32,297 --> 00:30:35,061 Itu pertanda umur panjang. 412 00:30:36,901 --> 00:30:39,301 Dia lebih ahli darimu, nak. 413 00:30:39,370 --> 00:30:41,167 Tentu saja. Dia seorang mahasiswa seni. 414 00:30:41,239 --> 00:30:45,369 - Makanan semakin dingin. Mari makan. - Wei Wei, kami sangat kesulitan. 415 00:30:45,443 --> 00:30:47,673 Tidak semuanya. Itu sesuatu yang ingin saya lakukan. 416 00:30:48,046 --> 00:30:50,742 Pa, cicipi tahu parut, lihat apakah Anda menyukainya. 417 00:31:05,196 --> 00:31:06,527 Baik sekali. 418 00:31:06,831 --> 00:31:10,824 Jumlah soda yang tepat, waktu perendaman yang sempurna. 419 00:31:11,002 --> 00:31:14,165 Hanya kelembutan yang tepat. 420 00:31:14,639 --> 00:31:16,231 - Dia menyukainya? - Ya. 421 00:31:16,507 --> 00:31:18,998 Wei Wei, upaya yang luar biasa! 422 00:31:19,077 --> 00:31:21,602 Tidak juga. Saya yakin itu tidak sebagus Old Chang. 423 00:31:21,679 --> 00:31:25,046 Milikmu lebih baik. Dia terlalu asin. 424 00:31:25,116 --> 00:31:26,777 Apa yang dia maksud 425 00:31:42,967 --> 00:31:46,528 Hadiah untuk menantu masa depan kami untuk merawat putra kami. 426 00:31:46,604 --> 00:31:48,037 Apa ini? 427 00:31:49,307 --> 00:31:51,002 Dia ada di tangan Anda sekarang. 428 00:31:51,576 --> 00:31:53,840 Maka saya tidak bisa menolak. 429 00:31:55,013 --> 00:31:59,848 Kami membeli mutiara ini di Jepang. Silakan kenakan di pernikahan. 430 00:32:00,351 --> 00:32:02,046 Sungguh cantik! 431 00:32:02,120 --> 00:32:04,350 Itu adalah mutiara alami, bukan hasil budidaya. 432 00:32:04,422 --> 00:32:07,289 Pin karang merah ini berasal dari Malaysia. 433 00:32:08,192 --> 00:32:11,161 Sangat cantik! Ini terlalu banyak! 434 00:32:11,229 --> 00:32:12,856 Ini adalah gelang. 435 00:32:13,464 --> 00:32:17,992 Ini gaun pernikahan Chi-Pao saya. 436 00:32:19,337 --> 00:32:22,238 Silakan coba. Bisakah kita mengubahnya? 437 00:32:22,874 --> 00:32:24,774 Mungkin di Chinatown. 438 00:32:24,976 --> 00:32:28,844 Ini harta yang nyata. Saya membawanya dari daratan ketika saya masih muda. 439 00:32:29,013 --> 00:32:32,847 Kualitas dan pengerjaan ini, Anda tidak dapat menemukannya lagi. 440 00:32:34,385 --> 00:32:35,909 Saya akan mencobanya. 441 00:32:39,424 --> 00:32:40,914 Tunggu, satu lagi. 442 00:32:41,859 --> 00:32:44,487 Gelang emas ini dari Old Chang. 443 00:32:46,030 --> 00:32:50,296 Dia sudah bekerja untuk kita selama hampir 40 tahun. Dia membantu membesarkan Wai Tung. 444 00:32:54,372 --> 00:32:56,203 Saya tidak dapat berkata-kata. 445 00:32:56,574 --> 00:32:58,269 Saya akan mencoba Chi-Pao. 446 00:33:00,678 --> 00:33:04,705 Dia menyukai mereka! Dan kau bilang aku seharusnya tidak memberikan barang-barang lamaku. 447 00:33:08,619 --> 00:33:11,281 Simon punya beberapa hadiah untukmu. 448 00:33:11,356 --> 00:33:15,452 Oh tidak. Kami sudah menjadi tamu Anda. Kami juga tidak bisa menerima hadiah! 449 00:33:15,660 --> 00:33:17,924 Sedikit sesuatu. 450 00:33:19,464 --> 00:33:21,955 Anda, masalah jantung ... 451 00:33:22,033 --> 00:33:24,934 dan tekanan tinggi. 452 00:33:25,003 --> 00:33:28,598 Ini ... menunjukkan tekanan ... 453 00:33:28,673 --> 00:33:30,607 sepanjang waktu. 454 00:33:33,544 --> 00:33:38,504 Krim wajah ini, khusus ... 455 00:33:39,350 --> 00:33:43,150 untuk wanita tua. 456 00:33:43,521 --> 00:33:45,580 Letakkan setiap malam, hentikan kerutan. 457 00:33:47,058 --> 00:33:49,390 Anda ingin saya menjadi muda selamanya. 458 00:33:49,460 --> 00:33:53,794 Iya. Tidak pernah menjadi tua ... tua ... tua. 459 00:33:56,034 --> 00:33:57,797 Lihat, ini sempurna! 460 00:33:59,170 --> 00:34:01,365 Lihat, sangat pas! 461 00:34:01,606 --> 00:34:04,575 Saya tahu itu akan cocok. Seorang ibu mertua tahu. 462 00:34:04,642 --> 00:34:08,009 Ini adalah ikatan spiritual yang diturunkan dari generasi ke generasi. 463 00:34:08,079 --> 00:34:11,344 Anda dipersatukan oleh nasib. Anda dan putra kami. 464 00:34:11,482 --> 00:34:14,713 Kami menyebutnya: "Nasib akan menemukan Anda tidak peduli seberapa jauh jaraknya." 465 00:34:15,653 --> 00:34:17,018 Luar biasa! 466 00:34:45,083 --> 00:34:47,813 Ini sendok pribadi Wai Tung. 467 00:34:48,519 --> 00:34:51,352 Saya merasa luar biasa. Kami berjalan selama satu jam. 468 00:35:01,365 --> 00:35:02,855 Saya akan mandi. 469 00:35:03,334 --> 00:35:05,393 Bangunlah Simon. 470 00:35:13,945 --> 00:35:16,709 Apa yang kamu lihat? Belum pernah melihat telur sebelumnya? 471 00:35:30,895 --> 00:35:34,854 Love muffin, saatnya membuat donat. 472 00:35:38,703 --> 00:35:41,103 Bagaimana kinerja saya pada hari pertama? 473 00:35:41,672 --> 00:35:43,663 Tentang B-plus. 474 00:35:45,743 --> 00:35:48,337 Saya tidak tahu, kami seharusnya memindahkan Anda. 475 00:35:49,514 --> 00:35:51,004 Aku akan bertahan. 476 00:35:51,082 --> 00:35:53,312 Tidak jika Wei Wei terus memasak. 477 00:36:50,608 --> 00:36:52,508 - Sarapan pagi. - Baik. 478 00:37:13,998 --> 00:37:16,694 Apa rencana kita hari ini? 479 00:37:17,201 --> 00:37:20,364 Kami akan tinggal di rumah pagi ini. Anda dapat melakukan kaligrafi. 480 00:37:20,438 --> 00:37:23,532 Sore ini kita akan menikah. 481 00:37:24,976 --> 00:37:27,672 - Menikah? - WHO? 482 00:37:27,878 --> 00:37:31,712 Kita. Anda datang untuk pernikahan kami, kan? 483 00:37:32,483 --> 00:37:35,350 Sore ini? 484 00:37:35,820 --> 00:37:39,221 Kenapa menunggu? Kami sudah menyiapkan surat nikah kami ... 485 00:37:39,290 --> 00:37:43,249 dan kami memiliki janji pernikahan pukul 2:00. 486 00:37:43,427 --> 00:37:45,918 Kami berencana melakukannya satu hari setelah kedatangan Anda. 487 00:37:46,964 --> 00:37:51,333 Kami datang sejauh ini. Bagaimana Anda bisa begitu santai? 488 00:37:52,169 --> 00:37:55,195 Bu, kami berdua sangat sibuk dan tidak banyak untuk upacara. 489 00:37:55,273 --> 00:37:59,937 Selain itu, orangtuanya tidak bisa membuatnya, jadi mengapa tidak membuatnya sederhana? 490 00:38:00,911 --> 00:38:04,210 Ini hanya terjadi sekali seumur hidup. 491 00:38:04,749 --> 00:38:07,513 Pikirkan pengantin wanita, jika bukan dirimu sendiri. 492 00:38:07,585 --> 00:38:11,783 Teman dan kerabat kami memberi $ 30.000 ... 493 00:38:11,889 --> 00:38:13,447 untuk memiliki pernikahan yang megah. 494 00:38:13,524 --> 00:38:16,584 Apa yang akan kita katakan kepada mereka? 495 00:38:16,661 --> 00:38:19,892 - Kami tidak menikah untuk mereka. - Jika bukan karena mereka, lalu untuk siapa? 496 00:38:19,964 --> 00:38:24,458 Bu, tidak apa-apa. Perjamuan pernikahan tidak akan memengaruhi bagaimana kita saling mencintai. 497 00:38:24,535 --> 00:38:27,595 Kita tidak mengikuti tradisi ini. 498 00:38:27,672 --> 00:38:29,071 Sangat baik. 499 00:38:29,473 --> 00:38:32,237 Mereka orang dewasa. 500 00:38:32,310 --> 00:38:34,278 Kami akan melakukan apa yang mereka inginkan! 501 00:38:39,550 --> 00:38:41,677 Kenapa harus seperti ini? 502 00:38:43,287 --> 00:38:44,948 Untuk memiliki dan menahan ... 503 00:38:45,022 --> 00:38:46,580 untuk lebih baik, lebih buruk ... 504 00:38:46,657 --> 00:38:48,215 untuk yang lebih kaya, untuk yang lebih miskin ... 505 00:38:48,292 --> 00:38:50,157 dalam sakit dan sehat ... 506 00:38:50,227 --> 00:38:52,457 sampai maut memisahkan kita. 507 00:38:52,663 --> 00:38:53,823 Dering. 508 00:38:54,298 --> 00:38:58,029 Di bawah wewenang yang diberikan kepada saya, sekarang saya menyatakan Anda adalah suami dan istri. 509 00:38:58,102 --> 00:38:59,865 Anda bisa mencium pengantin wanita. 510 00:39:17,355 --> 00:39:18,845 Permisi, teman. 511 00:39:23,427 --> 00:39:25,691 Anda harus beralih. Anda berada di luar. 512 00:39:27,598 --> 00:39:30,624 Baik. Jika ada orang di sini yang sekarang dapat menunjukkan alasannya ... 513 00:39:30,701 --> 00:39:35,070 mengapa kedua orang ini mungkin tidak menikah secara resmi, berbicaralah sekarang, atau setelah itu tahan damai Anda. 514 00:39:35,139 --> 00:39:36,367 Baik. Sekarang ulangi setelah saya. 515 00:39:36,440 --> 00:39:38,305 - "I Wee-Ton ..." - Wai Tung. 516 00:39:39,143 --> 00:39:41,737 - Baik. "Bawa kamu, Wee-Wee ..." - Wei Wei. 517 00:39:43,080 --> 00:39:46,743 - Baik. "Wei Wei, menjadi istriku yang sudah menikah." - Menjadi istriku yang sudah menikah. 518 00:39:46,817 --> 00:39:48,808 "Untuk memiliki dan menahan ... 519 00:39:48,886 --> 00:39:50,649 "Lebih baik, lebih buruk ... 520 00:39:50,721 --> 00:39:52,416 "untuk yang lebih kaya, untuk yang lebih miskin ... 521 00:39:52,490 --> 00:39:54,754 "Dalam keadaan sakit dan sehat ... 522 00:39:54,825 --> 00:39:56,986 "sampai maut memisahkan kita." 523 00:39:57,428 --> 00:39:58,588 Oke, sekarang, kamu. 524 00:39:58,662 --> 00:40:00,289 - "I, Wee-Wee ..." - Wee-Wee. 525 00:40:00,398 --> 00:40:02,730 - "... bawa kamu, Wai Tung ..." - Wee-Wee. 526 00:40:04,001 --> 00:40:06,492 Baik. "Menjadi suamiku yang menikah. 527 00:40:06,570 --> 00:40:07,867 "Untuk memiliki dan menahan ..." 528 00:40:07,938 --> 00:40:10,406 Memegang untuk memiliki, suami, milikku ... 529 00:40:10,841 --> 00:40:13,309 "... lebih baik, lebih buruk, lebih kaya, lebih miskin ..." 530 00:40:13,377 --> 00:40:15,743 Lebih baik dan lebih kaya, tidak lebih miskin. 531 00:40:16,747 --> 00:40:19,580 "... dalam keadaan sakit dan sehat, sampai mati memisahkan kita." 532 00:40:19,650 --> 00:40:21,641 Sampai sakit dan mati. 533 00:40:23,821 --> 00:40:25,755 Asyik. Dering. 534 00:40:32,296 --> 00:40:35,231 Di bawah otoritas yang diberikan kepada saya oleh Negara Bagian New York ... 535 00:40:35,299 --> 00:40:38,700 Saya sekarang mengumumkan bahwa Anda adalah suami dan istri. 536 00:40:39,670 --> 00:40:41,638 Anda bisa mencium pengantin Anda. 537 00:40:52,983 --> 00:40:54,314 Ayolah... 538 00:40:54,885 --> 00:40:57,319 ayo berfoto. 539 00:40:59,590 --> 00:41:01,182 Tersenyum! 540 00:41:01,492 --> 00:41:03,187 Acara yang menyenangkan! 541 00:41:10,334 --> 00:41:11,961 Ada apa, Bu? 542 00:41:12,036 --> 00:41:14,664 Ini semua salahku, Wei Wei. 543 00:41:14,738 --> 00:41:17,707 Kami datang jauh-jauh tanpa hasil. 544 00:41:18,175 --> 00:41:20,666 Kami mengecewakan Anda dengan pernikahan yang buruk. 545 00:41:20,744 --> 00:41:22,041 Hentikan, Bu. 546 00:41:22,546 --> 00:41:27,381 Jangan katakan itu. Saya sangat senang menikahi Wai Tung. 547 00:41:32,289 --> 00:41:35,554 Dia sangat kesal. Mengapa saya tidak menawarkan untuk mengajak Anda semua makan malam. 548 00:41:35,626 --> 00:41:38,652 Kami akan pergi ke Istana Cina. Perlakuanku. Biarkan mereka tahu. 549 00:41:41,866 --> 00:41:44,426 Simon mengajak kita keluar untuk merayakan. 550 00:41:44,502 --> 00:41:47,630 Kita akan pergi ke restoran Cina terbaik di Manhattan. 551 00:41:48,372 --> 00:41:50,397 Kami seharusnya memperlakukan Anda. 552 00:42:01,652 --> 00:42:03,449 Hai bos. Kenapa terlambat? 553 00:42:03,521 --> 00:42:04,988 Lalu lintas sangat buruk. 554 00:42:06,757 --> 00:42:10,591 - Kapan meja itu tiba? - Tabel 2C? 555 00:42:10,661 --> 00:42:12,185 Iya. Berapa lama? 556 00:42:12,263 --> 00:42:15,198 Cukup lama. Mereka sudah dilayani. 557 00:42:15,399 --> 00:42:20,359 Jangan beri mereka cek. Pergi memesan dua hidangan lagi untuk mereka. 558 00:42:20,671 --> 00:42:23,003 General Tao Chicken dan seluruh ikan goreng. 559 00:42:23,073 --> 00:42:24,597 Saya akan pergi. 560 00:42:32,783 --> 00:42:34,546 - Komandan! - Chen Tua! 561 00:42:34,952 --> 00:42:36,351 Kebetulan sekali! 562 00:42:36,420 --> 00:42:40,015 Amerika sangat besar dan kita masih bertemu di sebuah restoran! 563 00:42:40,090 --> 00:42:43,651 Saya mengenali Anda begitu saya masuk. 564 00:42:43,727 --> 00:42:44,989 Kamu sedang makan? 565 00:42:45,062 --> 00:42:49,692 Tidak, saya makan di rumah. Komandan, ini restoran saya. 566 00:42:49,767 --> 00:42:50,927 Restoran Anda? 567 00:42:51,001 --> 00:42:53,731 Ini putra ketiga saya. Tapi apa miliknya, milikku. 568 00:42:53,804 --> 00:42:55,101 Selamat! 569 00:42:55,172 --> 00:42:58,664 Ini restoran yang indah. Jadi, Chen Tua, Anda akhirnya berhasil. 570 00:42:58,976 --> 00:43:03,345 Jika bukan karena Anda dan Komandan, saya tidak akan menjadi apa-apa. 571 00:43:04,415 --> 00:43:07,816 Sungguh ironis. Chen punya restoran, tapi Old Chang tidak. 572 00:43:08,852 --> 00:43:11,446 Anda makan sangat sedikit? 573 00:43:11,522 --> 00:43:15,288 Saya memesan dua hidangan lagi untuk Anda. 574 00:43:15,359 --> 00:43:20,353 Lain kali, saya akan mentraktir Anda semua untuk makan malam lengkap. 575 00:43:21,565 --> 00:43:24,159 Anda seharusnya tidak melakukannya. Penuh. 576 00:43:25,836 --> 00:43:27,463 Sekarang kau "Bos" Chen, kan? 577 00:43:27,538 --> 00:43:29,836 - Silakan bergabung dengan kami. - Oh tidak. 578 00:43:30,240 --> 00:43:35,200 Saya tidak layak duduk di meja Anda. 579 00:43:36,680 --> 00:43:40,241 Apa ini? Anda adalah bos yang penting sekarang. Ayo duduk. 580 00:43:40,751 --> 00:43:43,447 Tolong panggil saja saya, "Chen Tua." 581 00:43:43,621 --> 00:43:46,419 Dan saya lebih suka berdiri. 582 00:43:48,926 --> 00:43:51,588 Tuan muda, sudah berapa lama Anda di Amerika? 583 00:43:51,662 --> 00:43:55,655 Sepuluh tahun. Dan tolong jangan panggil aku "tuan muda," hanya Wai Tung. 584 00:43:55,733 --> 00:43:58,201 Bagaimana waktu berlalu. 585 00:43:59,069 --> 00:44:00,400 Dan teman-temanmu? 586 00:44:00,471 --> 00:44:02,336 Ini Simon, tuan tanah saya. 587 00:44:02,406 --> 00:44:05,739 Saya mengendarai jip Komandan selama 20 tahun. 588 00:44:05,843 --> 00:44:07,242 Halo, Paman Chen. 589 00:44:07,444 --> 00:44:10,709 - Dan wanita muda ini? - Dia menantu baru kita. 590 00:44:11,415 --> 00:44:13,849 Tuan muda, kapan kamu menikah? 591 00:44:14,451 --> 00:44:17,648 Aku tidak punya hadiah untukmu. Aku harus menebusnya untukmu. 592 00:44:17,888 --> 00:44:19,287 Itu tidak perlu. 593 00:44:19,356 --> 00:44:23,292 Kami baru saja menikah hari ini di Balai Kota. Pa dan Ma datang untuk pernikahan. 594 00:44:23,360 --> 00:44:25,885 Anda menikah di Balai Kota? 595 00:44:25,963 --> 00:44:28,898 Betul. Ini adalah makan malam pernikahan kami ... 596 00:44:29,133 --> 00:44:30,896 dan kami bertemu denganmu. 597 00:44:31,435 --> 00:44:34,461 Tuan muda, aku tahu aku keluar dari barisan ... 598 00:44:34,538 --> 00:44:37,905 tetapi Komandan sangat terkenal dan dihormati. 599 00:44:38,308 --> 00:44:42,210 Bagaimana Anda bisa begitu tidak pengertian? 600 00:44:42,446 --> 00:44:45,415 Saya hanya seorang pelayan, tetapi bahkan ketika putra ketiga saya menikah ... 601 00:44:45,482 --> 00:44:48,212 Saya punya jamuan untuk 200 tamu. 602 00:44:48,819 --> 00:44:50,787 Bos, ini hidangan spesialnya. 603 00:44:50,854 --> 00:44:53,482 Makanan kita tidak bisa dibandingkan dengan Old Chang. 604 00:44:54,591 --> 00:44:57,424 Saya harap Komandan tidak akan keberatan. 605 00:44:57,795 --> 00:45:00,787 - Jangan terlalu formal, Chen Tua. - Izinkan saya, Komandan. 606 00:45:00,864 --> 00:45:02,331 Hei, aku punya ide! 607 00:45:02,399 --> 00:45:04,890 Meskipun kalian anak-anak ingin menjadi modern ... 608 00:45:04,968 --> 00:45:07,163 apa pernikahan tanpa perjamuan? 609 00:45:07,638 --> 00:45:11,335 Jadi, jika Anda tidak keberatan tempat saya agak kecil ... 610 00:45:11,408 --> 00:45:13,035 dan makanan tidak begitu bagus ... 611 00:45:13,110 --> 00:45:16,273 akan menyenangkan saya jika saya bisa menawarkannya kepada tuan muda ... 612 00:45:16,346 --> 00:45:18,041 untuk jamuan pernikahannya. 613 00:45:18,115 --> 00:45:21,346 Kami memiliki ruang pesta dan ada hotel di atas. 614 00:45:21,418 --> 00:45:25,013 Kita bisa mendapatkan kamar untuk pengantin baru. 615 00:45:25,089 --> 00:45:27,216 Itu akan terlalu merepotkan bagimu. 616 00:45:27,291 --> 00:45:29,555 Tidak ada masalah. 617 00:45:29,893 --> 00:45:33,852 Old Chen menginginkan yang lebih baik daripada merencanakan jamuan makan. 618 00:45:34,398 --> 00:45:36,059 Yang harus kamu lakukan hanyalah datang. 619 00:45:36,133 --> 00:45:39,068 Lihatlah senyum di wajah Komandan. 620 00:45:39,136 --> 00:45:42,731 Tuan muda, aku tidak melakukan ini untukmu. Ini untuk Komandan. 621 00:45:42,806 --> 00:45:45,434 Dia sudah pergi ke perjamuan orang lain selama bertahun-tahun. 622 00:45:45,509 --> 00:45:50,276 Sekarang saatnya baginya untuk mendapatkan kembali beberapa hadiah yang dia berikan. 623 00:45:50,981 --> 00:45:53,882 Jika Anda tidak membiarkannya memiliki ini ... 624 00:45:54,485 --> 00:45:57,716 maka Anda adalah anak yang tidak tahu berterima kasih. 625 00:45:59,523 --> 00:46:01,218 Bukankah ini akan terlalu merepotkan? 626 00:46:01,291 --> 00:46:05,227 Kemudian diputuskan. Komandan, serahkan semuanya padaku. 627 00:46:05,696 --> 00:46:08,062 Ini akan menjadi jamuan yang luar biasa! 628 00:46:08,632 --> 00:46:11,465 Anda tidak akan kehilangan muka di Amerika! 629 00:46:14,171 --> 00:46:16,105 Dia dari Shanghai. 630 00:46:16,774 --> 00:46:19,106 Tidak, ini bukan pakaian formal. 631 00:46:22,312 --> 00:46:26,214 Baik kamu dan Shirley akan datang, kan? 632 00:46:34,958 --> 00:46:36,152 Aku tahu itu kamu. 633 00:46:36,226 --> 00:46:40,253 Saya di kamar mandi. Sama seperti masa kuliah kita. 634 00:46:43,133 --> 00:46:45,101 Aku terlalu lelah untuk bangun. 635 00:46:45,502 --> 00:46:48,494 Dan kau perlu tidurmu untuk acara besar itu. 636 00:46:48,672 --> 00:46:53,075 Ya, tindakan terakhir. Dan kemudian mereka keluar dari sini. 637 00:46:54,144 --> 00:46:57,671 Tentang waktu. Aku muak tidur sendirian. 638 00:46:57,981 --> 00:46:59,448 Aku muak dengan semuanya. 639 00:47:01,385 --> 00:47:02,750 Kamu terdengar lelah. 640 00:47:03,187 --> 00:47:04,620 Saya... 641 00:47:06,123 --> 00:47:07,818 tapi mari kita bicara lagi. 642 00:47:09,226 --> 00:47:10,215 Baik. 643 00:47:34,985 --> 00:47:37,078 Saya tidak berjalan jauh. Hanya setengah jam. 644 00:47:37,154 --> 00:47:39,418 Saya ingin menyimpan kekuatan saya untuk hari ini. 645 00:47:44,795 --> 00:47:46,456 Bangun Wai Tung. 646 00:47:59,343 --> 00:48:02,574 Ayo, Tuan Groom. Waktunya bangun. 647 00:48:13,290 --> 00:48:15,656 Ma, Pa, duduklah di tempat tidur. 648 00:48:30,774 --> 00:48:35,006 Semoga Anda menikmati hidup yang bahagia dan pernikahan yang panjang. 649 00:48:36,346 --> 00:48:38,837 Cukup. 650 00:48:38,916 --> 00:48:42,977 Bagaimana waktu berlalu. Sepertinya baru kemarin kamu belajar berbicara. 651 00:48:43,053 --> 00:48:48,013 Nak, kau ingat bagaimana kau suka tidur di perutku? 652 00:48:48,292 --> 00:48:53,127 Saya akan bertanya, "Di mana Wai Tung?" Dan Anda dulu berkata, "Saya di sini." 653 00:48:53,196 --> 00:48:55,824 Kamu begitu gemuk sampai aku ingin memakanmu. 654 00:48:55,899 --> 00:48:59,562 Dan Anda berlari. Anakku yang gendut ... 655 00:48:59,636 --> 00:49:01,763 - Aku akan menyiapkan Wei Wei. - Tidak, tetaplah sedikit. 656 00:49:01,838 --> 00:49:04,830 Kami mungkin tidak akan mendapatkan kesempatan lain. 657 00:49:04,908 --> 00:49:06,307 Hentikan, Bu. 658 00:49:11,114 --> 00:49:14,880 Wei Wei? Mengapa Anda tidak memberi tahu kami bahwa Anda menelepon hari ini? 659 00:49:15,519 --> 00:49:17,248 Apakah kamu menunggu lama? 660 00:49:17,788 --> 00:49:20,120 Tidak, tidak lama. 661 00:49:20,357 --> 00:49:22,552 Mengapa kamu memanggil, Wei Wei? 662 00:49:23,060 --> 00:49:25,585 Tak ada alasan. Aku baru saja merindukanmu. 663 00:49:26,263 --> 00:49:27,730 Apakah kamu sudah makan? 664 00:49:27,798 --> 00:49:31,256 Kami baru saja mulai makan malam ketika petugas telepon datang untuk menjemput kami. 665 00:49:31,335 --> 00:49:33,633 Kami menjatuhkan semuanya dan datang ke sini. 666 00:49:33,704 --> 00:49:35,638 Bagaimana rumah barunya? 667 00:49:35,706 --> 00:49:39,005 Minggu depan kita akan punya bensin. Rumah itu menghadap barat daya. 668 00:49:39,076 --> 00:49:40,805 Ini ayahmu. 669 00:49:42,079 --> 00:49:43,307 Wei Wei? 670 00:49:46,116 --> 00:49:47,674 Bangunlah, Wei Wei? 671 00:49:48,785 --> 00:49:50,685 Saya bangun Kamu siap. 672 00:50:12,109 --> 00:50:14,771 - Mereka benar-benar menumpuk di bebatuan. - Tidak bercanda. 673 00:50:16,146 --> 00:50:19,582 Anda adalah pengantin paling cantik yang pernah saya lihat. 674 00:50:19,649 --> 00:50:21,116 Terima kasih. 675 00:50:21,184 --> 00:50:22,811 Dan terima kasih, Sister Mao. 676 00:50:22,886 --> 00:50:26,617 Jangan katakan itu. Senang menjadi pengiring pengantin Anda. 677 00:50:31,161 --> 00:50:33,186 Cepatlah, hampir jam 2:00. 678 00:50:44,608 --> 00:50:46,735 Biarkan aku melihatnya. 679 00:50:46,810 --> 00:50:49,244 Oke, semuanya baik-baik saja. Ayo pergi. 680 00:50:57,821 --> 00:50:59,118 Cermat. 681 00:50:59,189 --> 00:51:02,556 Saudari Mao, tolong ambil sup teratai. 682 00:51:13,503 --> 00:51:15,528 - Terima kasih, Bu. - Terima kasih. 683 00:51:16,006 --> 00:51:17,906 Kami menyerahkan Wai Tung kepada Anda. 684 00:51:17,974 --> 00:51:20,534 Dan Anda, Wai Tung, harus merawat Wei Wei dengan baik. 685 00:51:20,610 --> 00:51:21,634 Aku akan. 686 00:51:21,711 --> 00:51:23,611 Di sini, sup untuk anak pertama yang cepat. 687 00:51:23,680 --> 00:51:25,375 Wei Wei, berlutut untuk sup. 688 00:51:25,449 --> 00:51:29,681 Memiliki sup teratai, seorang putra akan datang dengan cepat. 689 00:51:29,753 --> 00:51:32,916 Ayo, Wai Tung. Berlutut dan nikmati sup bersama saya. 690 00:51:32,989 --> 00:51:35,457 Memiliki seorang putra adalah hal yang perempuan. 691 00:51:35,525 --> 00:51:38,517 Dia tidak bisa melahirkan tanpa bantuanmu, kan? 692 00:51:43,867 --> 00:51:46,700 Kalian berdua tumbuh secara berbeda. 693 00:51:47,804 --> 00:51:51,467 Tapi takdir telah mempersatukanmu bersama di sini sejauh ini dari rumah. 694 00:51:52,142 --> 00:51:54,633 Itu adalah sesuatu yang harus Anda hargai. 695 00:51:55,011 --> 00:51:56,911 Jika perbedaan muncul ... 696 00:51:57,247 --> 00:51:59,010 pendapat ... 697 00:51:59,116 --> 00:52:00,777 kebiasaan ... 698 00:52:01,284 --> 00:52:05,015 Anda harus bekerja untuk menyelesaikannya. 699 00:52:05,355 --> 00:52:07,084 Bicara dan mengerti. 700 00:52:07,491 --> 00:52:11,518 Selalu memperhatikan satu sama lain. 701 00:52:12,162 --> 00:52:15,598 Itulah kunci pernikahan yang sukses. 702 00:52:16,900 --> 00:52:20,336 Ibumu dan aku datang dari Cina ke Taiwan ... 703 00:52:20,570 --> 00:52:23,232 dari tempat yang tidak stabil. 704 00:52:23,306 --> 00:52:26,275 Hari ini, saya melihat generasi Anda. 705 00:52:26,343 --> 00:52:30,404 Melihat kalian berdua bersama memiliki arti khusus bagi kami. 706 00:52:31,381 --> 00:52:33,747 Kami berterima kasih kepada leluhur kami. 707 00:52:34,518 --> 00:52:36,577 Wei Wei adalah seniman hebat. 708 00:52:38,355 --> 00:52:42,018 Wai Tung, Anda harus membantunya berhasil. 709 00:52:42,392 --> 00:52:44,656 - Jangan biarkan pernikahan ini ... - Tidak. 710 00:52:44,728 --> 00:52:49,131 Jangan lakukan itu. Anda akan merusak riasan selama tiga jam. 711 00:52:49,199 --> 00:52:52,134 Ini akan segera berakhir. Jangan menangis. 712 00:52:52,769 --> 00:52:55,795 Berhenti berbicara. Semuanya baik. Berhenti menangis. 713 00:53:01,711 --> 00:53:05,613 Bagaimana tentang itu? Pidato saya benar-benar menyentuhnya, ya? 714 00:53:05,682 --> 00:53:06,944 Ya, Pa. 715 00:53:16,092 --> 00:53:19,118 Apakah pengantin pria akan mengangkat bahu kirinya? 716 00:53:19,196 --> 00:53:21,858 Dagu. Tersenyum. 717 00:53:24,834 --> 00:53:26,825 Tunjukkan gigi putihmu. 718 00:53:26,903 --> 00:53:30,236 Seperti kamu saling mencintai. 719 00:53:39,883 --> 00:53:41,475 Putar sedikit lagi. 720 00:53:41,551 --> 00:53:43,143 Gigi putih. 721 00:53:43,220 --> 00:53:45,552 Senyum sedikit lebih lebar. 722 00:53:47,057 --> 00:53:49,719 Putar lagi. Baik. Tersenyumlah sedikit lagi. 723 00:53:53,930 --> 00:53:56,899 Sedikit lagi, sedikit lagi. 724 00:54:09,412 --> 00:54:13,576 Ayo, Little Rock. Langsung di tempat tidur untuk membuat anak kecil sepertimu. 725 00:55:03,099 --> 00:55:06,500 Kepala Wang dan tamu-tamu terhormat ... 726 00:55:07,337 --> 00:55:11,137 pernikahan anakku dengan Wei Wei ... 727 00:55:11,808 --> 00:55:14,436 sangat sederhana, tiba-tiba ... 728 00:55:14,511 --> 00:55:17,071 dan mengejutkan Anda. 729 00:55:17,147 --> 00:55:21,846 Dengan permintaan maaf tulus saya, saya ucapkan terima kasih atas kedatangan Anda. 730 00:55:26,690 --> 00:55:29,158 - Kapan kamu akan selesai? - Siapa yang bicara sekarang? 731 00:55:29,225 --> 00:55:31,216 Ayah pengantin pria. 732 00:55:31,294 --> 00:55:32,955 Saya mendapat 40 menit. 733 00:56:19,442 --> 00:56:20,875 Itu hanya lelucon! 734 00:56:20,944 --> 00:56:22,309 Ayolah! 735 00:56:22,379 --> 00:56:23,710 Sekali lagi! 736 00:56:26,683 --> 00:56:29,243 Itu dia? Masukkan sedikit gairah ke dalamnya. 737 00:57:06,322 --> 00:57:08,017 Diam, semuanya. 738 00:57:11,628 --> 00:57:15,394 Saya Bob Law. Semua orang memanggil saya "Hukum." 739 00:57:15,799 --> 00:57:18,393 Saya sudah kenal pengantin pria sejak sekolah dasar. 740 00:57:18,468 --> 00:57:23,064 Saya memberinya buku komik pertamanya untuk menghibur dirinya sendiri di kelas. 741 00:57:24,274 --> 00:57:27,573 Di sekolah menengah, saya membawanya ke aula kolam renang terbaik ... 742 00:57:28,378 --> 00:57:31,609 dan di perguruan tinggi, saya mengajaknya ke pesta - pesta untuk mencetak beberapa anak ayam ... 743 00:57:32,615 --> 00:57:33,912 temui beberapa gadis. 744 00:57:33,983 --> 00:57:37,384 Jadi saya adalah pengaruh terbesarnya, pengaruh terburuk. 745 00:57:37,454 --> 00:57:39,945 Saya harap Anda tidak keberatan, Tuan Gao. Itu menyenangkan. 746 00:57:40,023 --> 00:57:43,151 Dan setelah 16 tahun persahabatan, saya belajar tentang pernikahan ... 747 00:57:43,226 --> 00:57:46,593 hanya satu minggu sebelumnya. Untuk semua orang yang merasa ditinggalkan seperti saya ... 748 00:57:46,663 --> 00:57:50,099 Saya menerima mosi untuk hukuman yang tepat. 749 00:57:50,166 --> 00:57:51,428 Goreng dia. 750 00:58:04,814 --> 00:58:05,906 Apa? 751 00:58:06,683 --> 00:58:09,811 Anda punya nyali untuk menikah, tetapi tidak makan ini? 752 00:58:33,910 --> 00:58:37,539 Ini adalah acara lintas budaya. Semuanya berjalan. 753 00:59:41,144 --> 00:59:43,442 Terima kasih. Terima kasih banyak. 754 00:59:43,646 --> 00:59:45,341 Minumlah lagi. 755 00:59:46,549 --> 00:59:47,982 Tidak terlalu banyak. 756 00:59:49,052 --> 00:59:50,451 Saya tahu saya tahu. 757 00:59:51,788 --> 00:59:53,653 Terimakasih telah datang. 758 01:00:02,231 --> 01:00:03,994 Semuanya, duduklah. 759 01:00:06,035 --> 01:00:08,799 Ini salah. Anda tidak bisa bersulang seluruh meja ... 760 01:00:08,871 --> 01:00:10,771 dan minum sedikit saja. 761 01:00:12,508 --> 01:00:16,239 Anda harus bersulang segelas penuh untuk kita masing-masing. Kita semua kembali jauh. 762 01:00:16,312 --> 01:00:18,143 Betul. 763 01:00:18,214 --> 01:00:20,944 Beri aku istirahat. Anda tahu saya tidak bisa minum. 764 01:00:21,017 --> 01:00:22,814 Saya mabuk dari iklan bir. 765 01:00:22,885 --> 01:00:24,614 Saya akan minum untuknya. 766 01:00:26,356 --> 01:00:28,620 Sudah melindunginya? 767 01:00:30,193 --> 01:00:33,253 Ayo, kepala-Tahu ... 768 01:00:33,563 --> 01:00:36,031 jika Anda tidak mau minum untuk kami ... 769 01:00:36,099 --> 01:00:38,693 Anda setidaknya harus minum ke Taiwan. 770 01:00:41,871 --> 01:00:43,634 Itu lebih seperti itu. 771 01:00:46,109 --> 01:00:49,943 Kami sudah tidak bertemu selama bertahun-tahun. 772 01:00:50,847 --> 01:00:53,748 Saya berkendara lima jam untuk berada di sini. Minumlah bersamaku. 773 01:00:53,816 --> 01:00:55,010 Saya akan mulai dulu. 774 01:00:55,084 --> 01:00:56,415 Selamat minum. 775 01:01:01,658 --> 01:01:05,526 Ya Tuhan, dan kupikir orang-orang Cina itu lemah lembut, tenang, ahli matematika. 776 01:01:06,195 --> 01:01:09,926 Anda menyaksikan hasil dari penindasan seksual 5.000 tahun . 777 01:01:09,999 --> 01:01:13,332 Setelah malam ini, orang-orang Cina terbaik di New York hilang. 778 01:01:14,137 --> 01:01:16,332 Yang tersisa tidak layak untuk digulung dengan telur gulung. 779 01:01:16,406 --> 01:01:18,533 Ayo, Wai Tung, pantat. 780 01:01:19,342 --> 01:01:21,071 Kalian minum atau berbicara? 781 01:01:21,144 --> 01:01:24,307 Potong omong kosong, kita tidak bisa menunggu lebih lama lagi. 782 01:01:25,314 --> 01:01:27,839 Ya. Bagaimana dengan kita? Kemarilah. 783 01:01:27,917 --> 01:01:31,751 Gao. Kami menantang Anda untuk datang ke sini. 784 01:01:31,821 --> 01:01:34,289 Mari kita buat dia minum. 785 01:01:51,808 --> 01:01:55,437 Gao? Bukankah ini pernikahan Chen? 786 01:01:55,578 --> 01:01:59,241 Pernikahan Chen? Itu di lantai atas di Ballroom Phoenix. 787 01:02:22,105 --> 01:02:24,437 Terima kasih banyak sudah datang. 788 01:02:50,099 --> 01:02:51,293 Selamat. 789 01:02:51,367 --> 01:02:52,959 Dapatkan rumah yang aman. 790 01:02:53,035 --> 01:02:54,627 Selamat. 791 01:02:59,408 --> 01:03:00,807 Kamu baik-baik saja? 792 01:03:01,010 --> 01:03:02,034 Iya. 793 01:03:02,512 --> 01:03:05,481 Ya. Saya baik-baik saja. Bisakah kamu mengantar Ma dan Pa pulang? 794 01:03:05,548 --> 01:03:08,449 Ya, saya pikir mereka sudah cukup dengan ini. 795 01:03:10,086 --> 01:03:13,954 Tuan dan Nyonya Gao, saya pulang. 796 01:03:14,590 --> 01:03:15,921 Terima kasih. 797 01:03:16,325 --> 01:03:19,089 Pa, kamu overdid malam ini. Apakah kamu baik-baik saja? 798 01:03:20,229 --> 01:03:21,992 Hanya bahagia. 799 01:03:24,367 --> 01:03:26,301 Aku akan menelponmu besok. 800 01:03:30,339 --> 01:03:31,704 Selamat malam. 801 01:03:45,321 --> 01:03:48,154 - Kami sangat kesulitan. - Apakah memuaskan? 802 01:03:51,394 --> 01:03:52,418 Terima kasih. 803 01:03:52,495 --> 01:03:55,362 Bahkan tidak menyebutkannya. Pulang dengan selamat. 804 01:03:56,199 --> 01:03:58,258 - Terima kasih. - Terima kasih. 805 01:03:58,668 --> 01:04:00,033 Selamat malam. 806 01:04:59,862 --> 01:05:01,022 Anda baik-baik saja? 807 01:05:01,097 --> 01:05:02,564 Ruang pelayanan. 808 01:05:06,469 --> 01:05:08,460 Tidak. Jangan buka pintu. 809 01:05:09,505 --> 01:05:12,406 Mengherankan. Kami menyerbu suite pengantin baru. 810 01:05:18,080 --> 01:05:21,208 Anda benar-benar tahu cara memilih kamar, ya? Nomor 1069. 811 01:05:21,284 --> 01:05:23,377 Saya pikir Anda pingsan. 812 01:05:23,753 --> 01:05:26,483 Pingsan? Tidak pernah. Dan rindu Invasi Pengantin Baru? 813 01:05:26,555 --> 01:05:29,956 Tradisi agung kuno yang sekarang kita bawa ke sini. 814 01:05:30,026 --> 01:05:31,823 Apa yang sedang kamu lakukan? 815 01:05:31,894 --> 01:05:35,489 Kekasih kawan tercinta, kami tinggal di sini bersamamu. 816 01:05:35,564 --> 01:05:38,499 Perjuangan panjang telah dimulai. 817 01:05:38,567 --> 01:05:39,727 Bagus. 818 01:05:42,238 --> 01:05:44,502 Apakah Anda tidak tersentuh oleh persahabatan seperti itu? 819 01:05:44,573 --> 01:05:45,733 Saya. 820 01:05:46,842 --> 01:05:49,640 Kita mulai. Saya dulu 821 01:06:05,661 --> 01:06:07,128 Sudah terlalu banyak, ya? 822 01:06:07,196 --> 01:06:10,427 Ya, tapi saya sangat senang. 823 01:06:11,000 --> 01:06:13,901 - Ingin pilmu? - Ya saya harus. 824 01:06:42,999 --> 01:06:46,765 Kami akan menjadi yang berikutnya untuk menikah. Kita harus lebih harmonis. 825 01:06:46,836 --> 01:06:48,861 Enyah. 826 01:06:48,938 --> 01:06:52,999 Saya tidak beruntung. Itu selalu sama untuk saya. 827 01:06:58,381 --> 01:07:01,350 Tidak, saya tidak bisa lagi. 828 01:07:01,417 --> 01:07:03,146 Tolong lepaskan saya, teman-teman. 829 01:07:03,219 --> 01:07:04,777 Oke, dia sudah cukup. 830 01:07:04,854 --> 01:07:08,153 Kami akan meninggalkan Anda sendirian setelah satu pertandingan terakhir. 831 01:07:08,224 --> 01:07:10,351 Lalu kita akan pergi. 832 01:07:11,227 --> 01:07:12,717 Permainan lain? 833 01:07:13,162 --> 01:07:14,891 Ayo lakukan. 834 01:07:14,964 --> 01:07:19,799 Itulah semangat. Oke, kalian berdua berada di bawah selimut. 835 01:07:20,703 --> 01:07:22,068 Oh, sial. 836 01:07:28,611 --> 01:07:33,014 Lalu buka semua pakaian Anda dan lempar ke lantai. 837 01:07:33,349 --> 01:07:36,216 Hanya ketika potongan terakhir dimatikan, kita akan pergi. 838 01:07:37,653 --> 01:07:40,952 - Di mana pakaiannya? - Apakah kamu tidak cukup jantan? 839 01:07:41,023 --> 01:07:43,719 Saya kehilangan uang. Kami bermain sampai saya mendapatkannya kembali. 840 01:07:43,793 --> 01:07:47,593 Setiap menit malam pernikahan bernilai 1.000 keping emas. 841 01:08:05,247 --> 01:08:06,908 Itu caranya. 842 01:08:06,982 --> 01:08:09,041 Cantik, hanya cantik. 843 01:08:44,753 --> 01:08:46,744 Apakah mereka akan kembali? 844 01:08:47,289 --> 01:08:51,225 Saya kira tidak. Mereka cukup bersenang-senang untuk satu malam. 845 01:08:57,066 --> 01:08:59,762 Wei Wei, apa yang tanganmu lakukan? 846 01:09:00,069 --> 01:09:02,401 Hanya beristirahat. 847 01:09:03,239 --> 01:09:04,968 Jangan lakukan itu. 848 01:09:05,207 --> 01:09:09,610 Pembohong. Anda mengatakan kepada saya bahwa wanita tidak membuat Anda bergairah. 849 01:09:09,678 --> 01:09:11,839 Apa sih yang kamu lakukan? 850 01:09:12,114 --> 01:09:13,911 Aku membebaskanmu. 851 01:09:13,983 --> 01:09:15,109 Tidak. 852 01:09:49,385 --> 01:09:50,818 - Sampai jumpa. - Hati hati. 853 01:10:13,242 --> 01:10:16,177 Ayolah, tidak ada orang di sekitar. 854 01:10:16,245 --> 01:10:19,737 Sudah lama sejak kami melakukannya di sore hari. 855 01:10:21,784 --> 01:10:23,649 Apa yang salah denganmu? 856 01:10:33,162 --> 01:10:34,925 Ayo pergi ke kamarku. 857 01:11:00,889 --> 01:11:02,288 Kamu kembali. 858 01:11:02,658 --> 01:11:04,649 Pa, kamu tidak pergi berbelanja? 859 01:11:04,727 --> 01:11:08,458 Berbelanja adalah permainan wanita. Ini membutuhkan stamina yang tidak terbatas. 860 01:11:08,797 --> 01:11:11,595 Saya tidak bisa mengikuti mereka. 861 01:11:12,601 --> 01:11:16,731 Jadi saya tinggal di rumah untuk menulis. 862 01:11:18,574 --> 01:11:22,271 Umur mengambil korbannya. Saya hanya punya beberapa minuman ... 863 01:11:22,611 --> 01:11:25,546 tetapi saya butuh tiga minggu untuk pulih. 864 01:11:25,781 --> 01:11:30,411 Nak, apakah Anda sudah menemukan rumah? Kita tidak bisa tinggal di sini di Simon selamanya. 865 01:11:32,721 --> 01:11:36,680 Anda tahu, hadiah ini sangat bermanfaat. 866 01:11:37,426 --> 01:11:38,859 Sini. Bolehkah saya 867 01:11:39,395 --> 01:11:43,491 Jangan khawatir, Pa. Begitu tekanan Anda turun, Anda bisa pulang. 868 01:11:45,501 --> 01:11:46,968 Mereka kembali. 869 01:11:53,509 --> 01:11:55,477 Ada lebih banyak di dalam mobil. 870 01:11:58,847 --> 01:12:00,371 Saya lelah. 871 01:12:00,983 --> 01:12:03,315 Apakah Anda merampok department store? 872 01:12:04,586 --> 01:12:08,022 Datang ke sini selalu sakit kepala. Begitu banyak hadiah untuk dibawa kembali. 873 01:12:08,090 --> 01:12:10,615 Kami telah berbelanja untuk waktu yang lama ... 874 01:12:10,693 --> 01:12:12,718 dan kami belum membeli cukup. 875 01:12:12,795 --> 01:12:16,390 Fifth Avenue terlalu mahal. 876 01:12:17,132 --> 01:12:21,228 Dan ketika kami menemukan sesuatu yang cocok, itu dibuat di Taiwan. 877 01:12:21,804 --> 01:12:23,431 Apa kau lelah? 878 01:12:23,505 --> 01:12:28,306 Ketika Ma memasuki sebuah department store, dia berubah menjadi Michael Jordan. 879 01:12:28,377 --> 01:12:31,073 Aku tidak lelah. Kamu sangat kuat, kamu akan hidup sampai 100 tahun. 880 01:12:31,146 --> 01:12:32,579 Kamu pasti lelah. 881 01:12:32,648 --> 01:12:36,584 Lihat waktunya. Mereka tiba sebelum Anda dan tidak ada makan malam. 882 01:12:36,752 --> 01:12:38,947 Yang Anda lakukan hanyalah mengeluh. 883 01:12:39,021 --> 01:12:42,354 Ini untuk temanmu. Saya sedang berbelanja. 884 01:12:42,424 --> 01:12:44,824 - Saya rakus. - Kita bisa memesan sushi. 885 01:12:46,962 --> 01:12:48,987 Saya pikir Anda suka sushi. 886 01:12:49,565 --> 01:12:50,827 Anda baik-baik saja? 887 01:12:51,200 --> 01:12:52,497 Saya baik-baik saja. 888 01:13:16,492 --> 01:13:17,584 Anda siap? 889 01:13:17,659 --> 01:13:20,423 - Ya, biarkan aku mengambil jaketku. - Jangan terburu-buru. 890 01:13:20,496 --> 01:13:22,896 Bagaimanapun juga, kita akan melewatkan pertunjukan 7:30. 891 01:13:22,965 --> 01:13:24,728 Hei, Wai Tung, Wei Wei. 892 01:13:24,800 --> 01:13:27,792 Semoga Anda tidak keberatan kami mencuri Simon untuk malam ini. 893 01:13:27,870 --> 01:13:29,167 Tentu saja tidak. 894 01:13:29,238 --> 01:13:30,705 Pascal menunggu di mobil. 895 01:13:30,773 --> 01:13:33,799 Simon punya teman? Saya tidak berpikir dia punya. 896 01:13:33,876 --> 01:13:35,571 Sampai jumpa nanti. 897 01:13:35,644 --> 01:13:36,975 - Sampai jumpa. - Sampai jumpa. Sampai jumpa. 898 01:13:40,582 --> 01:13:42,345 Kapan kamu akan kembali? 899 01:14:52,754 --> 01:14:54,085 Selamat malam. 900 01:15:49,678 --> 01:15:51,373 Kemana saja kamu? 901 01:15:52,080 --> 01:15:53,172 Di luar. 902 01:15:53,582 --> 01:15:56,983 Apa artinya? Di luar? Dimana? 903 01:15:57,052 --> 01:15:59,520 Keluar, bersenang-senang. 904 01:15:59,588 --> 01:16:01,681 Ke bioskop. Untuk minuman. 905 01:16:02,824 --> 01:16:06,385 Saya terhubung dengan Steve dan kami bergaul. Kami pergi ke beberapa klub. 906 01:16:07,262 --> 01:16:09,856 Seperti kehidupan, ingat? Hidup kita? 907 01:16:11,934 --> 01:16:14,266 Anda berselingkuh dengan Steve? 908 01:16:18,140 --> 01:16:19,539 Persetan kamu. 909 01:16:20,709 --> 01:16:22,870 Dengar, tidur nyenyak. 910 01:16:22,945 --> 01:16:27,348 Aku baru saja menikmati malam yang indah dan aku tidak ingin berurusan dengan omong kosongmu. 911 01:16:29,017 --> 01:16:30,143 Pergilah. 912 01:16:39,528 --> 01:16:40,893 Pergilah. Betulkah. 913 01:17:02,951 --> 01:17:04,441 Apa yang salah, Wei Wei? 914 01:17:04,519 --> 01:17:06,009 Jangan sentuh aku. 915 01:17:08,056 --> 01:17:10,354 Pertama Simon, sekarang kamu. 916 01:17:10,826 --> 01:17:13,056 Dan orang tua saya masih di sini. 917 01:17:13,128 --> 01:17:15,255 Yang saya lakukan adalah memanjakan kalian berempat. 918 01:17:15,330 --> 01:17:19,528 Kesabaran saya mulai menipis. Tidur. Semua akan baik-baik saja di pagi hari. 919 01:17:20,002 --> 01:17:22,027 Lebih buruk di pagi hari. 920 01:17:23,605 --> 01:17:24,731 Apa? 921 01:17:25,307 --> 01:17:28,174 Apa maksudmu lebih buruk di pagi hari? 922 01:18:00,709 --> 01:18:04,167 Saya tahu Anda bisa memasak telur. Berikan sedikit pemikiran di sini. 923 01:18:08,850 --> 01:18:10,613 Hanya berusaha membantu. 924 01:18:13,188 --> 01:18:14,485 Hamil. 925 01:18:16,591 --> 01:18:18,081 Tapi aku sudah bilang, Simon. 926 01:18:18,160 --> 01:18:19,593 Ya, kamu bilang aku mabuk. 927 01:18:19,661 --> 01:18:21,686 Anda berkata, saya kutip, "Segalanya menjadi tidak terkendali." 928 01:18:21,763 --> 01:18:23,958 Ya, keluar dari tangan dan ke ... 929 01:18:24,833 --> 01:18:27,859 Apa bedanya? Mereka bahkan tidak berbicara bahasa Inggris. 930 01:18:27,936 --> 01:18:31,303 Saya bisa mengatakan apa pun yang saya inginkan di rumah sialan saya sendiri ... 931 01:18:31,373 --> 01:18:33,034 dalam bahasa sialan saya sendiri. 932 01:18:33,108 --> 01:18:36,407 Simon, itu bukan kesalahan Wai Tung. Saya bisa menjelaskan. 933 01:18:36,478 --> 01:18:39,038 Aku bahkan tidak peduli siapa atau apa yang dia mesum ... 934 01:18:39,414 --> 01:18:41,814 tetapi berbicara tentang seks bodoh yang tidak aman. 935 01:18:44,119 --> 01:18:45,746 Saya berbicara dengan Anda. 936 01:18:45,821 --> 01:18:48,312 Berapa banyak lagi yang Anda harapkan dari saya untuk bertahan? 937 01:18:48,390 --> 01:18:50,984 - Apakah kita melampaui batas sambutan kita? - Diam dan makan. 938 01:18:51,059 --> 01:18:53,823 Letakkan telepon sialan itu dan dengarkan aku! 939 01:18:56,131 --> 01:19:00,124 Apa? Semua ini adalah idemu. Anda orang yang sibuk. 940 01:19:00,435 --> 01:19:02,335 Wei Wei tidak akan berada di sini, tapi untukmu. 941 01:19:02,404 --> 01:19:04,804 Dan aku tidak akan harus berurusan dengan semua ini. 942 01:19:04,873 --> 01:19:07,774 Kotoran? Aku sial? Kamu brengsek. 943 01:19:08,076 --> 01:19:09,202 Anda semua sial. 944 01:19:09,277 --> 01:19:10,835 Aku tidak memanggilmu sial. 945 01:19:10,912 --> 01:19:14,507 Jangan panggil aku apa-apa. Anda pengguna. Anda penipu. 946 01:19:19,287 --> 01:19:21,448 Apakah Wai Tung membayar sewa? 947 01:19:21,523 --> 01:19:25,516 Anda tidak bisa meletakkan kaki di mulut jika tetap tertutup. Makan. 948 01:20:01,396 --> 01:20:04,388 Wai Tung, ini aku. Dengar, jangan takut ... 949 01:20:04,766 --> 01:20:08,167 tetapi ayahmu mengalami stroke ringan. Itu tidak terlalu serius. 950 01:20:08,637 --> 01:20:11,435 Kami di sini di Rumah Sakit St. Sebastian. 951 01:20:12,107 --> 01:20:13,506 Tentang pagi ini ... 952 01:20:35,964 --> 01:20:37,124 Bagaimana kabar Pa? 953 01:20:37,199 --> 01:20:40,600 Tidur Jam berkunjung sudah berakhir. 954 01:20:41,736 --> 01:20:44,261 Jangan khawatir. Itu hanya stroke ringan. 955 01:20:45,407 --> 01:20:49,844 Tuhan mengawasinya. Dia harus tetap tenang. 956 01:20:51,580 --> 01:20:53,138 Wei Wei dan Simon? 957 01:20:53,215 --> 01:20:55,183 Mereka pergi untuk makan malam. 958 01:20:59,654 --> 01:21:03,146 Ma, jangan khawatir tentang pertengkaran saya dengan Simon. 959 01:21:03,758 --> 01:21:05,225 Tidak apa. 960 01:21:07,829 --> 01:21:10,992 Suatu hal yang besar. Mengapa Anda menyembunyikannya? 961 01:21:13,768 --> 01:21:16,202 Aku takut kamu tidak bisa menerimanya. 962 01:21:16,571 --> 01:21:19,870 Sudah 20 tahun. Saya telah hidup dalam kebohongan besar. 963 01:21:21,376 --> 01:21:25,779 Ada begitu banyak rasa sakit dan sukacita ... 964 01:21:27,048 --> 01:21:30,381 Saya ingin berbagi dengan Anda, tetapi saya tidak bisa. 965 01:21:31,353 --> 01:21:34,322 Terkadang saya ingin menceritakan semuanya ... 966 01:21:34,956 --> 01:21:39,586 tapi saya tidak bisa membebani Anda dengan apa yang telah lama bersama saya. 967 01:21:40,595 --> 01:21:42,119 Saya tidak mengerti. 968 01:21:42,330 --> 01:21:45,925 Mengapa Anda tidak memberi tahu kami bahwa Wei Wei sedang hamil? 969 01:21:46,968 --> 01:21:48,629 Ada apa ini? 970 01:21:49,938 --> 01:21:53,339 Bu, aku ingin memberitahumu. Saya sudah mengetahuinya selama beberapa hari. 971 01:21:53,408 --> 01:21:57,572 Setelah kalian bertengkar pagi ini ... 972 01:21:58,346 --> 01:22:02,442 Saya mengatakan kepadanya bahwa menilai dari suasana hatinya yang buruk ... 973 01:22:02,951 --> 01:22:04,248 dia mengandung anak laki-laki. 974 01:22:07,122 --> 01:22:08,919 Selamat, nak. 975 01:22:18,533 --> 01:22:20,433 Pernikahan saya adalah penipuan. 976 01:22:20,802 --> 01:22:22,793 Simon adalah teman asliku. 977 01:22:23,505 --> 01:22:24,733 Teman 978 01:22:25,473 --> 01:22:27,373 Teman Kekasih. 979 01:22:30,445 --> 01:22:33,243 Ma, saya gay, dan Simon adalah kekasih saya. 980 01:22:34,249 --> 01:22:37,082 Kami sudah hidup bersama selama lima tahun. 981 01:22:39,721 --> 01:22:41,245 Simon menyesatkanmu? 982 01:22:43,391 --> 01:22:44,722 Bagaimana itu bisa terjadi? 983 01:22:44,793 --> 01:22:48,092 Tidak ada yang menyesatkan saya. Aku terlahir seperti ini. 984 01:22:49,097 --> 01:22:50,359 Omong kosong. 985 01:22:50,832 --> 01:22:54,029 Anda punya pacar di perguruan tinggi. 986 01:22:54,803 --> 01:22:56,771 Jean. Lei Lei. 987 01:22:57,439 --> 01:22:59,373 Anda akrab dengan mereka. 988 01:22:59,441 --> 01:23:03,571 Itu yang harus dilakukan. Setiap cowok punya cewek. Saya tidak terkecuali. 989 01:23:04,779 --> 01:23:07,304 Sulit bagi pria gay ... 990 01:23:07,382 --> 01:23:10,215 untuk menemukan seseorang yang cocok untuk bersama. 991 01:23:11,486 --> 01:23:14,011 Itu sebabnya saya sangat menghargai Simon. 992 01:23:14,856 --> 01:23:16,483 Lihatlah ke sekelilingmu. 993 01:23:16,558 --> 01:23:20,119 Berapa banyak yang disebut pasangan normal yang bertengkar, bercerai? 994 01:23:20,195 --> 01:23:23,653 Mereka hanya berharap mereka bisa sama pengasihnya seperti Simon dan aku. 995 01:23:23,999 --> 01:23:26,695 Bagaimana Anda dapat menuduh Simon menyesatkan saya? 996 01:23:26,768 --> 01:23:29,760 Kalau bukan karena kebutuhan Pa cucu ... 997 01:23:29,838 --> 01:23:32,170 dan perjodohan konstan Anda ... 998 01:23:33,008 --> 01:23:35,408 Saya akan sangat senang seperti itu. 999 01:23:42,317 --> 01:23:43,978 Apakah anak itu milikmu? 1000 01:23:44,052 --> 01:23:45,144 Iya. 1001 01:23:45,520 --> 01:23:48,148 Pernikahan palsu itu untuk memberinya kartu hijau ... 1002 01:23:48,223 --> 01:23:51,624 dan untuk membuatmu bahagia ... 1003 01:23:53,228 --> 01:23:55,822 tetapi hal-hal di luar kendali. 1004 01:23:57,332 --> 01:23:58,731 Berantakan sekali. 1005 01:24:05,673 --> 01:24:07,698 Ayahmu pasti tidak tahu. 1006 01:24:07,776 --> 01:24:09,004 Aku tahu. 1007 01:24:10,779 --> 01:24:12,474 Itu akan membunuhnya. 1008 01:24:14,682 --> 01:24:16,411 Apa yang salah? 1009 01:24:24,259 --> 01:24:25,726 Dia benar-benar memberitahunya? 1010 01:24:25,794 --> 01:24:30,322 Ya, tapi itu menjadi rahasia dari ayahnya. 1011 01:24:32,534 --> 01:24:33,626 Sial. 1012 01:24:38,173 --> 01:24:39,435 Meregang. 1013 01:24:39,574 --> 01:24:41,235 Itu bagus. Tidak terlalu banyak. 1014 01:24:41,309 --> 01:24:43,504 Tidak apa-apa. Kamu mendapatkannya. 1015 01:24:44,012 --> 01:24:46,981 Menyedihkan sekali. Saya berharap saya bisa merokok. 1016 01:24:47,348 --> 01:24:48,872 Baik. 1017 01:24:50,852 --> 01:24:52,877 Oke bagus. Ingin berjalan? 1018 01:25:02,063 --> 01:25:06,966 Ibu saya di Boston, dan ayah saya, saya pikir, di Arizona. 1019 01:25:07,035 --> 01:25:09,560 Ibu di Boston, ayah di Arizona. 1020 01:25:09,637 --> 01:25:13,198 Sungguh tragis. Dimana Arizona? 1021 01:25:13,274 --> 01:25:14,468 Texas. 1022 01:25:14,542 --> 01:25:15,907 Adakah saudara? 1023 01:25:15,977 --> 01:25:17,740 Apakah kamu punya saudara laki-laki? 1024 01:25:17,812 --> 01:25:22,579 Ayah saya, yang sudah cukup tua sekarang, memiliki seorang putra dengan pernikahan pertama. 1025 01:25:22,650 --> 01:25:24,948 Saya tidak pernah bertemu dengannya. Dia meninggal dalam Perang Vietnam. 1026 01:25:25,019 --> 01:25:26,111 Tidak. 1027 01:25:26,187 --> 01:25:27,381 Adakah saudara perempuan? 1028 01:25:27,455 --> 01:25:28,922 Anda punya dua saudara perempuan? 1029 01:25:28,990 --> 01:25:31,891 Mereka berdua tinggal di San Francisco. 1030 01:25:31,960 --> 01:25:33,860 Ya, di San Francisco. 1031 01:25:34,229 --> 01:25:36,254 Apakah mereka lurus? 1032 01:25:46,241 --> 01:25:48,300 Simon memasak untuk kita hari ini. 1033 01:25:54,415 --> 01:25:57,509 Pa, jangan melayani saya, ada banyak daging. Makan. 1034 01:25:58,153 --> 01:26:01,589 Saya menderita hipertensi. Saya tidak boleh makan daging lemak seperti itu. 1035 01:26:02,056 --> 01:26:05,253 Kita harus mengirimnya sesuatu ketika kita kembali ke rumah. 1036 01:26:06,461 --> 01:26:07,587 Tentu. 1037 01:26:23,211 --> 01:26:24,974 Saya akan mencuci piring. 1038 01:26:25,647 --> 01:26:26,773 Mengapa? 1039 01:26:27,081 --> 01:26:30,312 Makan saja. Nanti, saya akan mencuci piring. 1040 01:26:30,818 --> 01:26:33,480 Simon memasak, aku akan mencuci. 1041 01:27:05,019 --> 01:27:06,919 Tinggalkan saja. 1042 01:27:06,988 --> 01:27:08,819 Biarkan aku yang melakukannya. 1043 01:27:09,357 --> 01:27:11,188 - Saya akan mandi. - Aku akan membantumu. 1044 01:27:11,259 --> 01:27:13,159 Tidak, saya akan melakukannya sendiri. 1045 01:27:36,584 --> 01:27:38,381 Hanya satu minggu lagi ... 1046 01:27:39,053 --> 01:27:40,884 dan kemudian mereka pergi. 1047 01:27:41,089 --> 01:27:42,613 Lalu apa? 1048 01:27:43,191 --> 01:27:45,284 Semuanya kembali seperti semula? 1049 01:27:46,728 --> 01:27:48,218 Bagaimana dengan Wei Wei? 1050 01:27:48,296 --> 01:27:50,992 Pertama mereka pergi, lalu kita akan mencari tahu. 1051 01:27:56,404 --> 01:27:58,929 Ketika mereka pergi, saya pikir saya mungkin harus pergi juga. 1052 01:28:01,242 --> 01:28:02,470 Aku tahu. 1053 01:28:18,760 --> 01:28:20,250 Oh itu kamu. 1054 01:28:21,562 --> 01:28:22,927 Kemari. 1055 01:28:26,434 --> 01:28:28,561 Melihat gambar, Bu? 1056 01:28:30,772 --> 01:28:32,433 Duduklah bersamaku. 1057 01:28:37,745 --> 01:28:39,303 Dia sangat imut. 1058 01:28:39,847 --> 01:28:40,905 Sangat lucu. 1059 01:28:43,751 --> 01:28:46,015 Dan, Ma, kamu terlihat sangat cantik. 1060 01:28:46,554 --> 01:28:47,953 Tidak juga. 1061 01:28:56,431 --> 01:28:58,763 Saya mengalami kesulitan dengan Wai Tung. 1062 01:28:58,966 --> 01:29:01,059 Dia adalah kelahiran sesar. 1063 01:29:01,135 --> 01:29:02,625 Aku hampir mati. 1064 01:29:03,171 --> 01:29:06,868 Dokter mengatakan kepada saya bahwa saya tidak dapat memiliki lagi. 1065 01:29:08,109 --> 01:29:11,135 Bobotnya sangat sedikit. 1066 01:29:12,480 --> 01:29:16,211 Saya tidak tahu bagaimana saya membesarkannya ... 1067 01:29:17,418 --> 01:29:20,251 ayahnya selalu pergi bersama militer. 1068 01:29:21,422 --> 01:29:24,949 Tuhan tahu bagaimana anak yang lemah tumbuh ... 1069 01:29:25,393 --> 01:29:30,353 menjadi pria yang besar, mampu dan tampan. 1070 01:29:31,499 --> 01:29:36,402 Dia selalu berhasil di sekolah. Saya tidak pernah khawatir tentang nilainya. 1071 01:29:36,637 --> 01:29:40,698 Saya selalu membual bahwa saya tidak bisa memanjakannya, tidak peduli apa 1072 01:29:45,246 --> 01:29:48,545 Maafkan saya, saya ingin mengembalikan ini. 1073 01:29:57,959 --> 01:30:00,792 Ketika seorang anak tumbuh, ibu dilupakan. 1074 01:30:01,062 --> 01:30:02,427 Maafkan saya. 1075 01:30:03,231 --> 01:30:06,689 Saya tidak tahu keadaan akan menjadi seperti ini. 1076 01:30:07,001 --> 01:30:09,060 Aku tidak ingin menyakitimu. 1077 01:30:10,972 --> 01:30:12,997 Anda dapat mengembalikan hadiah. 1078 01:30:14,142 --> 01:30:17,305 Tapi bagaimana dengan cinta kita? Bagaimana Anda bisa mengembalikannya? 1079 01:30:18,079 --> 01:30:21,173 Saya tidak bisa. Saya hanya bisa meminta maaf. 1080 01:30:21,883 --> 01:30:24,113 Tapi cintaku padamu nyata. 1081 01:30:24,185 --> 01:30:26,915 - Saya tidak ingin mereka kembali. - Saya tidak bisa menerimanya. 1082 01:30:26,988 --> 01:30:29,752 Saya ingin menantu perempuan saya, cucu saya. 1083 01:30:29,824 --> 01:30:32,349 Saya tidak bisa melakukannya. Saya juga punya masa depan. 1084 01:30:35,763 --> 01:30:38,960 Kami wanita tua terkadang iri dengan wanita muda seperti Anda. 1085 01:30:39,700 --> 01:30:43,602 Mandiri, berpendidikan tinggi, dengan hidup Anda sendiri. 1086 01:30:43,671 --> 01:30:47,767 Anda tidak bergantung pada pria. Anda lakukan sesukamu. 1087 01:30:49,377 --> 01:30:51,140 Kami membayar harga juga. 1088 01:30:51,846 --> 01:30:54,406 Tidak mudah tinggal di sini sendirian. 1089 01:30:54,482 --> 01:30:57,576 Itu sebabnya Pa dan kamu menjadi orang tuaku. 1090 01:30:59,187 --> 01:31:02,054 Seorang wanita masih seorang wanita. 1091 01:31:02,123 --> 01:31:05,786 Suami dan anak - anak masih paling penting bagi kita, bukan? 1092 01:31:05,860 --> 01:31:07,259 Tidak juga. 1093 01:31:08,296 --> 01:31:11,629 Kamu masih muda. Kamu masih tidak mengerti. 1094 01:31:17,038 --> 01:31:20,201 Maukah kamu pergi ke klinik bersamaku besok? 1095 01:31:22,810 --> 01:31:25,040 Jadi Anda sudah memutuskan? 1096 01:31:25,746 --> 01:31:29,113 Saya membuat janji untuk 2:30. 1097 01:31:32,220 --> 01:31:34,916 Mereka meminta saya untuk membawa seseorang. 1098 01:31:39,160 --> 01:31:40,525 Saya bilang iya. 1099 01:31:41,329 --> 01:31:43,092 Tidak akan lama. 1100 01:31:48,936 --> 01:31:50,801 Maukah Anda ikut dengan saya? 1101 01:31:54,809 --> 01:31:58,040 Saya terlalu banyak menyerah untuk kartu hijau. 1102 01:32:01,048 --> 01:32:02,572 Jangan katakan itu. 1103 01:32:04,986 --> 01:32:09,218 Mungkin ada hal yang lebih penting dalam hidup daripada bersembunyi di Amerika. 1104 01:32:10,157 --> 01:32:11,852 Kami sangat egois. 1105 01:32:12,727 --> 01:32:16,219 Demi kepentingan kami sendiri, kami merencanakan pernikahan palsu ini. 1106 01:32:17,431 --> 01:32:19,228 Kami mengecewakan Simon ... 1107 01:32:19,867 --> 01:32:21,528 orang tuamu juga. 1108 01:32:22,503 --> 01:32:25,404 Jika kami melanjutkan, kami akan mengecewakan anak itu juga. 1109 01:32:28,576 --> 01:32:32,535 Mulai besok, kebohongan akan berakhir. 1110 01:32:34,181 --> 01:32:37,275 Saya akan kembali ke Cina. Anda akan berbaikan dengan Simon. 1111 01:32:37,985 --> 01:32:40,715 Kita tidak harus menjalani kebohongan ini lagi. 1112 01:32:42,089 --> 01:32:43,750 Janji satu hal: 1113 01:32:45,259 --> 01:32:47,022 Pa tidak akan pernah tahu. 1114 01:32:54,302 --> 01:32:55,633 Saya berjanji. 1115 01:33:14,355 --> 01:33:15,583 Tidak ada. 1116 01:33:31,772 --> 01:33:33,205 Kemana kamu pergi? 1117 01:33:33,274 --> 01:33:35,674 - Belanja. - Saya akan datang juga. 1118 01:33:35,743 --> 01:33:37,267 Tetap dan awasi Pa. 1119 01:33:37,345 --> 01:33:40,314 Jika saya tinggal di sini saya akan menjadi gila. 1120 01:33:40,815 --> 01:33:44,774 Aku ikut denganmu. Tunggu aku, aku akan mengambil dompetku. 1121 01:33:45,453 --> 01:33:47,387 Jangan pergi tanpaku. 1122 01:33:57,965 --> 01:33:59,626 Di mana dompet saya? 1123 01:35:05,633 --> 01:35:09,399 Kamu sudah lapar? Anda baru saja makan siang. 1124 01:35:09,470 --> 01:35:11,438 Saya mendambakan hamburger. 1125 01:35:11,505 --> 01:35:14,201 Tidak bisa menunggu? Ini hampir jam 2:00. 1126 01:35:14,275 --> 01:35:16,505 Tidak. Aku harus punya sekarang. 1127 01:35:34,795 --> 01:35:36,660 Selamat ulang tahun, Simon. 1128 01:35:37,765 --> 01:35:40,632 Tuan Gao? Kamu berbicara Inggris? 1129 01:35:42,169 --> 01:35:44,137 Silahkan. Selamat ulang tahun. 1130 01:35:44,205 --> 01:35:45,604 Ulang tahunku. 1131 01:35:46,373 --> 01:35:47,840 Bahkan saya lupa. 1132 01:35:55,649 --> 01:35:58,641 Maka Anda tahu, Anda sudah tahu ... 1133 01:35:59,019 --> 01:36:02,580 Saya melihat, saya mendengar, saya belajar. 1134 01:36:04,058 --> 01:36:05,889 Wai Tung adalah putraku. 1135 01:36:06,227 --> 01:36:08,491 Jadi, Anda putra saya, juga. 1136 01:36:10,464 --> 01:36:12,364 Kenapa kamu... 1137 01:36:14,902 --> 01:36:16,233 Terima kasih. 1138 01:36:17,438 --> 01:36:18,803 Terima kasih. 1139 01:36:20,241 --> 01:36:22,072 - Saat Wai Tung ... - Tidak. 1140 01:36:22,143 --> 01:36:26,807 Bukan Wai Tung, bukan Ibu, bukan Wei Wei yang akan tahu. 1141 01:36:26,881 --> 01:36:28,439 Rahasia kita. 1142 01:36:29,116 --> 01:36:30,208 Mengapa? 1143 01:36:30,284 --> 01:36:31,808 Untuk keluarga. 1144 01:36:34,522 --> 01:36:36,990 Jika saya tidak membiarkan mereka berbohong ... 1145 01:36:38,058 --> 01:36:40,618 Saya tidak pernah mendapatkan cucu saya. 1146 01:36:44,098 --> 01:36:45,861 Saya tidak mengerti. 1147 01:36:46,167 --> 01:36:48,294 Saya tidak mengerti. 1148 01:37:03,884 --> 01:37:06,011 Itu terlambat. Kamu makan, aku akan menyetir. 1149 01:37:06,086 --> 01:37:08,486 Jangan terburu-buru. Anda bisa pergi sendiri jika mau. 1150 01:37:08,556 --> 01:37:10,285 Saya memberi makan bayi saya. 1151 01:37:10,357 --> 01:37:12,188 Anda berubah pikiran? 1152 01:37:13,327 --> 01:37:15,295 Anda menjaga bayinya? 1153 01:37:15,830 --> 01:37:18,628 Apa yang terjadi jika Anda ingin menikah suatu hari? 1154 01:37:18,699 --> 01:37:19,996 Dan anak itu? 1155 01:37:20,067 --> 01:37:22,934 Saya tidak berpikir saya bisa berdiri jamuan pernikahan lain. 1156 01:37:23,003 --> 01:37:25,335 Ini anak saya. Saya akan menemukan cara. 1157 01:37:25,406 --> 01:37:28,204 Pelukis dan ibu? Bisakah kamu menjadi keduanya? 1158 01:37:28,275 --> 01:37:31,574 Saya akan menemukan cara. Pria yang tangguh bertanggung jawab atas tindakannya. 1159 01:37:31,645 --> 01:37:35,445 Jika Anda ingin membantu, dapatkan saya apartemen yang layak, tidak ada sewa. 1160 01:37:35,516 --> 01:37:38,041 Kalau tidak, hanya keluar dari jalan. 1161 01:37:39,286 --> 01:37:41,151 Aku akan menjadi ayah. 1162 01:37:41,856 --> 01:37:44,654 Lebih baik aku bertanya pada pria tangguh lainnya dulu. 1163 01:37:45,893 --> 01:37:48,623 Oke, mari kita bicara dengan Simon. 1164 01:37:49,964 --> 01:37:54,025 Jadi mereka bisa mengambilnya di konter bandara ketika mereka memeriksa barang bawaan mereka. 1165 01:37:54,368 --> 01:37:56,359 Dua jam sebelum keberangkatan? Betulkah? 1166 01:37:57,037 --> 01:38:00,973 Itu satu natrium rendah, dan satu makanan sehat untuk jantung. Baik. 1167 01:38:02,176 --> 01:38:03,666 Oke terima kasih. 1168 01:38:09,717 --> 01:38:11,150 Bagaimana hasilnya? 1169 01:38:13,821 --> 01:38:15,118 Anda baik-baik saja? 1170 01:38:15,456 --> 01:38:17,424 Wei Wei ingin tahu ... 1171 01:38:17,491 --> 01:38:20,551 jika Anda akan menjadi salah satu ayah dari anaknya. 1172 01:38:29,203 --> 01:38:30,329 Tentu. 1173 01:38:32,306 --> 01:38:33,796 Lalu kamu akan tinggal? 1174 01:38:33,874 --> 01:38:36,434 Anda harus, demi anak. 1175 01:38:43,651 --> 01:38:45,778 Sekarang aku menjaga bayinya ... 1176 01:38:45,853 --> 01:38:48,344 lebih baik kita memberi tahu Pa bahwa dia akan menjadi kakek. 1177 01:38:48,422 --> 01:38:49,889 Dia akan sangat bahagia. 1178 01:38:51,225 --> 01:38:52,852 Apa yang lucu? 1179 01:38:54,929 --> 01:38:56,191 Tidak ada. 1180 01:38:57,031 --> 01:38:58,464 Pergi, katakan padanya. 1181 01:38:59,199 --> 01:39:00,689 Saya akan berada di sini. 1182 01:39:01,168 --> 01:39:03,466 Kita mungkin juga memberitahunya satu hal yang benar. 1183 01:39:03,537 --> 01:39:05,368 Wei Wei memiliki bayi. 1184 01:39:05,439 --> 01:39:06,838 Itu benar. 1185 01:39:14,682 --> 01:39:18,049 Mungkin ini hanya sementara. Dia mungkin bisa mengatasinya. 1186 01:39:20,087 --> 01:39:22,817 Mungkin seorang wanita menyakitinya ... 1187 01:39:22,890 --> 01:39:26,018 dan dia mengembangkan masalah psikologis. 1188 01:39:26,093 --> 01:39:28,254 Tidak seperti itu. 1189 01:39:29,930 --> 01:39:33,127 Aku tahu. Tapi mungkin begitu dia melihat anaknya ... 1190 01:39:33,200 --> 01:39:37,967 dia akan kembali normal. 1191 01:39:38,072 --> 01:39:42,236 Saya tidak akan bertaruh. Awalnya, saya berharap hal yang sama. 1192 01:39:44,878 --> 01:39:48,905 Aku tahu itu. Anda suka berada di gaun pengantin itu. 1193 01:39:56,223 --> 01:39:59,351 Taman ini akan menjadi liar lagi setelah saya pergi. 1194 01:40:36,663 --> 01:40:38,153 Selamat pagi. 1195 01:41:00,421 --> 01:41:02,116 Saya pikir sudah waktunya. 1196 01:41:03,123 --> 01:41:06,718 Jangan lupa untuk mengambil foto pernikahan. 1197 01:42:08,021 --> 01:42:11,047 Baik. Kami benar-benar harus pergi. 1198 01:42:23,770 --> 01:42:25,897 Jaga dirimu baik-baik. 1199 01:42:27,808 --> 01:42:29,969 Dan datang mengunjungi kami di Taiwan. 1200 01:42:38,986 --> 01:42:43,218 Simon, terima kasih telah merawat putra kami. 1201 01:42:48,362 --> 01:42:51,388 Keluarga Gao akan selalu berterima kasih padamu. 1202 01:42:57,137 --> 01:42:59,469 Oke, saatnya pergi. 1203 01:43:39,379 --> 01:43:41,108 Kenapa kamu menangis? 1204 01:43:41,181 --> 01:43:44,344 Karena saya bahagia. 1205 01:43:45,152 --> 01:43:46,710 Saya juga senang.