0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:01:45,113 --> 00:01:50,113

2
00:02:05,542 --> 00:02:06,625

3
00:02:08,000 --> 00:02:09,000
That's it ?

4
00:02:17,833 --> 00:02:19,792
Have you ever done porn?

5
00:02:20,750 --> 00:02:21,833
Non.

6
00:02:34,125 --> 00:02:35,333
Your visa has expired.

7
00:02:36,083 --> 00:02:38,542
You arrived a year ago.

8
00:02:39,042 --> 00:02:41,625
You are six months over the date.

9
00:02:44,417 --> 00:02:46,458
I can't hire you.

10
00:02:46,833 --> 00:02:49,292
The rules are very strict 
now.

11
00:02:49,625 --> 00:02:53,083
I'm not going to hire 
a complete stranger.

12
00:02:53,583 --> 00:02:56,000
I need identity papers.

13
00:02:56,708 --> 00:02:59,625
Social security number, 
medical certificates.

14
00:03:00,208 --> 00:03:01,333
You don't have any of that.

15
00:03:02,292 --> 00:03:04,875
The photos would not be bad,

16
00:03:05,667 --> 00:03:07,750
for a fashion agency.

17
00:03:08,042 --> 00:03:09,958
Here we do hardcore.

18
00:03:12,292 --> 00:03:13,792
And you don't speak english?

19
00:03:19,458 --> 00:03:20,875
Yet another problem.

20
00:03:27,458 --> 00:03:29,292
I do not know what to say.

21
00:03:33,583 --> 00:03:36,000
In your place, I would go back to Russia.

22
00:03:40,500 --> 00:03:42,167
There are lots of things going on there.

23
00:03:43,333 --> 00:03:44,417
There's money to be made.

24
00:03:46,333 --> 00:03:47,583
Russia...

25
00:03:48,250 --> 00:03:50,292
the land of all possibilities.

26
00:06:55,917 --> 00:06:57,833
<i>Where is your family?</i>

27
00:07:03,625 --> 00:07:07,333
<i>Let Jesus guide you 
to love, joy and success!</i>

28
00:07:09,250 --> 00:07:11,625
<i>Catechism at 9:15 am 
Office at 10:30 am</i>

29
00:07:18,125 --> 00:07:20,708
<i>We take back your flags</i>

30
00:07:22,083 --> 00:07:24,458
<i>Private property - do not enter</i>

31
00:14:43,792 --> 00:14:47,583
<i>Flea market inside 
New items every week</i>

32
00:15:08,125 --> 00:15:12,167
The buildable space 
is rather limited here.

33
00:15:12,333 --> 00:15:13,792
<i>Pounds at 25 cents</i>

34
00:15:14,583 --> 00:15:17,667
I don't know 
what will become of this city.

35
00:15:17,833 --> 00:15:19,750
What we could do.

36
00:15:20,708 --> 00:15:23,250
We were not affected by the hurricane ...

37
00:15:24,042 --> 00:15:25,417
Irene,

38
00:15:25,583 --> 00:15:29,083
but the following week, 
we had tropical storm Lee.

39
00:15:29,250 --> 00:15:32,625
We had more than a meter of water 
in the restaurant.

40
00:15:32,792 --> 00:15:35,792
I knew we would be inundated.

41
00:15:38,000 --> 00:15:41,125
We all had a hard time getting over it.

42
00:15:41,292 --> 00:15:44,167
We were underwater for three days.

43
00:15:44,333 --> 00:15:47,042
It was heartbreaking for many people.

44
00:15:47,208 --> 00:15:49,625
They lost everything. 
Their photo albums ...

45
00:15:51,917 --> 00:15:54,125
The city has been emptied of its inhabitants.

46
00:15:54,625 --> 00:15:56,750
People had no choice.

47
00:15:56,917 --> 00:15:58,375
It happened so quickly.

48
00:15:58,542 --> 00:16:01,875
<font style="vertical-align: inherit;"></font>
We lost half the city overnight .

49
00:16:04,250 --> 00:16:08,083
Our restaurant 
was originally open seven days a week.

50
00:16:09,292 --> 00:16:12,792
We set up the establishment on our 
own.

51
00:16:13,375 --> 00:16:14,833
We were pretty proud.

52
00:16:15,417 --> 00:16:17,750
The restaurant is more beautiful than ever.

53
00:16:17,917 --> 00:16:21,375
We redone the interior, 
we have brand new equipment.

54
00:16:21,542 --> 00:16:24,917
It's the bright side, but ...

55
00:16:25,833 --> 00:16:28,792
we can't say 
it worked very well for us.

56
00:16:28,958 --> 00:16:31,125
We had lost too many inhabitants.

57
00:16:31,292 --> 00:16:33,417
There was not much to do.

58
00:16:33,583 --> 00:16:35,833
We manage as best we can,

59
00:16:36,000 --> 00:16:37,292
with the flea market.

60
00:16:39,500 --> 00:16:43,125
There is no more work here. 
That is the problem.

61
00:16:43,958 --> 00:16:47,000
We could revive 
the banks and the industry.

62
00:16:47,167 --> 00:16:50,292
I would only have needed $ 40,000.

63
00:16:51,583 --> 00:16:53,333
Yes, the property is for sale.

64
00:16:53,500 --> 00:16:56,333
I hope 
that one day we will find a buyer.

65
00:16:56,833 --> 00:16:59,000
People are demoralized.

66
00:17:03,542 --> 00:17:04,583
I do not know,

67
00:17:04,750 --> 00:17:05,875
young people...

68
00:17:06,875 --> 00:17:08,791
don't seem to want to stay.

69
00:17:44,208 --> 00:17:45,958
<i>Pilots, get ready!</i>

70
00:17:47,333 --> 00:17:49,083
<i>Start your engines.</i>

71
00:18:52,792 --> 00:18:54,417
<i>You finish second.</i>

72
00:18:54,583 --> 00:18:55,750
<i>Good game !</i>

73
00:20:38,583 --> 00:20:40,417
<i>You are listening to KWYR News!</i>

74
00:20:40,583 --> 00:20:42,042
<i>Hello everybody !</i>

75
00:20:42,208 --> 00:20:44,458
<i>Schramm and Doski 
are here to announce you</i>

76
00:20:44,625 --> 00:20:46,167
<i>that time will finally get better.</i>

77
00:20:46,333 --> 00:20:49,875
<i>The nights are cool, 
but it will be warmer during the day.</i>

78
00:20:50,042 --> 00:20:51,500
<i>This is great news!</i>

79
00:20:52,167 --> 00:20:53,708
<i>We finally say goodbye to winter.</i>

80
00:20:53,875 --> 00:20:57,083
<i>And what a winter! 
Snowstorms until March ...</i>

81
00:20:57,750 --> 00:21:00,708
<i>Fortunately, 
it looks like spring is coming.</i>

82
00:21:00,875 --> 00:21:03,917
<i>The days are getting longer 
and the sun is showing its nose.</i>

83
00:21:04,833 --> 00:21:09,500
<i>For the moment, the weekend 
promises to be dry and rather mild.</i>

84
00:21:09,667 --> 00:21:13,500
<i>All to your mowers! 
Give your lawn a makeover.</i>

85
00:21:13,667 --> 00:21:15,250
<i>Why not a garage sale?</i>

86
00:21:15,417 --> 00:21:18,958
<i>Yes, the mild springtime 
invites to fairs and garage sales.</i>

87
00:21:19,750 --> 00:21:23,083
<i>Sort your clothes, your furniture 
and organize a garage sale.</i>

88
00:21:23,250 --> 00:21:24,292
<i>Call us,</i>

89
00:21:24,458 --> 00:21:26,042
<i>we will announce it here.</i>

90
00:21:26,208 --> 00:21:28,250
<i>There is also a garage sale 
on the 5th.</i>

91
00:21:28,417 --> 00:21:31,458
<i>Many clothes, furniture, 
toys, trinkets ...</i>

92
00:21:31,625 --> 00:21:32,875
<i>Everything we love !</i>

93
00:21:33,583 --> 00:21:36,583
<i>Next week's weather 
looks good too.</i>

94
00:21:37,167 --> 00:21:40,042
<i>I think we can finally say</i>

95
00:21:40,208 --> 00:21:42,000
<i>that spring is here.</i>

96
00:21:42,375 --> 00:21:43,542
<i>There is no more doubt.</i>

97
00:21:46,500 --> 00:21:48,458
<i>Sale of wedding dresses</i>

98
00:21:51,458 --> 00:21:52,583
Delightful.

99
00:21:53,500 --> 00:21:54,708
Let me see.

100
00:21:55,458 --> 00:21:56,458
Look.

101
00:21:56,625 --> 00:22:00,042
That's why I didn't like it. 
She was not going ...

102
00:22:00,208 --> 00:22:02,958
I have a sublime red necklace 
to go with.

103
00:22:03,458 --> 00:22:04,875
Sorry, I'll take it back.

104
00:22:06,083 --> 00:22:08,792
So bring me 
two clothes from your closet.

105
00:22:09,792 --> 00:22:10,917
Is that new?

106
00:22:11,542 --> 00:22:13,292
No, I was hiding it from you.

107
00:22:13,458 --> 00:22:16,583
I am your best customer 
and you are hiding it from me.

108
00:22:17,333 --> 00:22:19,583
You always spot everything first.

109
00:22:19,750 --> 00:22:21,875
Fortunately, Linda and you

110
00:22:22,042 --> 00:22:23,625
do not make the same size.

111
00:22:23,792 --> 00:22:25,250
Otherwise it would be war

112
00:22:25,417 --> 00:22:26,833
every time you come here.

113
00:22:30,458 --> 00:22:31,708
You are my idol, Sheila.

114
00:22:31,875 --> 00:22:33,833
You do it better than anyone.

115
00:22:34,000 --> 00:22:35,208
It’s divine.

116
00:22:35,375 --> 00:22:37,417
Absolutely divine.

117
00:22:37,875 --> 00:22:41,208
These are the new clothes 
that I had not yet looked at.

118
00:22:41,375 --> 00:22:43,250
Ah, the shoulders are bare.

119
00:22:46,792 --> 00:22:48,542
- Beautiful. 
- Magnificent.

120
00:22:51,833 --> 00:22:52,958
Where did she go?

121
00:28:22,167 --> 00:28:24,292
<i>Eighteen to eleven last night!</i>

122
00:28:24,708 --> 00:28:27,458
<i>Yes, they missed a placement 
at the end of the match,</i>

123
00:28:27,625 --> 00:28:31,458
<i>but Marcus Sherels saved them 
and the Vikings lead by 2.</i>

124
00:28:31,625 --> 00:28:33,750
<i>- It was two away games. 
- Yes.</i>

125
00:28:33,917 --> 00:28:36,083
<i>And they will play at home ...</i>

126
00:28:36,250 --> 00:28:39,042
<i>Toilets reserved for customers</i>

127
00:28:59,917 --> 00:29:03,083
<i>I would like our local teams to 
be more recognized.</i>

128
00:29:35,000 --> 00:29:37,625
<i>We said in passing that 
they were favorites in 11B ...</i>

129
00:29:43,375 --> 00:29:45,708
<i>- That's why we're here. 
- Exactly.</i>

130
00:29:45,875 --> 00:29:49,042
<i>We will talk about our teams 
throughout the season, Christopher.</i>

131
00:29:49,208 --> 00:29:51,708
<i>Grégory will tell you about 
all these teams.</i>

132
00:29:52,708 --> 00:29:53,792
Thank you !

133
00:29:55,167 --> 00:29:56,167
<i>That's how it is, Doski.</i>

134
00:29:56,333 --> 00:29:59,708
<i>I told them: 
"Enough is enough, preferences."</i>

135
00:29:59,875 --> 00:30:01,667
<i>Doski has been going on for years.</i>

136
00:30:01,833 --> 00:30:02,917
<i>Yes I know.</i>

137
00:30:03,792 --> 00:30:06,875
<i>What else ? 
Cattle sale today in Winner.</i>

138
00:30:07,042 --> 00:30:07,958
<i>At what time ?</i>

139
00:30:08,125 --> 00:30:10,625
<i>They start at 9am with the weighings.</i>

140
00:30:10,792 --> 00:30:12,458
<i>Just for your information, Christopher.</i>

141
00:30:12,625 --> 00:30:14,375
<i>- The Twins lost yesterday. 
- Ah yes ?</i>

142
00:30:14,542 --> 00:30:15,500
<i>Eight to one.</i>

143
00:30:16,708 --> 00:30:18,208
<i>Too bad, it doesn't matter.</i>

144
00:30:18,750 --> 00:30:22,042
<i>- Busy weekend for golf! 
- It's going to be sport.</i>

145
00:30:22,208 --> 00:30:27,375
<i>Today, some land 
may still be under water,</i>

146
00:30:27,542 --> 00:30:29,083
<i>I'm really afraid of it,</i>

147
00:30:29,375 --> 00:30:31,083
<i>but it's not big deal.</i>

148
00:30:54,167 --> 00:30:56,208
Jim, we have a passenger on foot.

149
00:31:02,000 --> 00:31:03,125
It works.

150
00:34:05,958 --> 00:34:08,958
<i>We welcome Doski! 
And you know what, Chris?</i>

151
00:34:09,542 --> 00:34:13,125
<i>For the general knowledge quiz, 
we should offer a car wash.</i>

152
00:34:13,292 --> 00:34:15,208
<i>The rain must come.</i>

153
00:34:15,375 --> 00:34:18,417
<i>It's still going to be hot today, 
apparently.</i>

154
00:34:18,583 --> 00:34:19,500
<i>Oui, Scotty,</i>

155
00:34:19,667 --> 00:34:22,833
<i>we will still have temperatures 
around 40 ° C,</i>

156
00:34:23,000 --> 00:34:24,875
<i>and in the coming days too.</i>

157
00:34:25,042 --> 00:34:28,708
<i>It's like 
a marathon between two showers here.</i>

158
00:34:28,875 --> 00:34:31,292
<i>We don't stay outside for 
more than two minutes.</i>

159
00:34:31,458 --> 00:34:33,417
<i>Especially with this humidity.</i>

160
00:34:33,583 --> 00:34:34,833
<i>But I'll tell you ...</i>

161
00:34:35,250 --> 00:34:37,625
<i>We would be very happy 
to have rain.</i>

162
00:34:37,792 --> 00:34:41,000
<i>I don't know when we're going to be able to take 
a break.</i>

163
00:34:41,167 --> 00:34:43,333
<i>Maybe next week.</i>

164
00:34:43,500 --> 00:34:46,083
<i>It might cool off a bit, 
I don't know.</i>

165
00:34:46,250 --> 00:34:47,417
<i>We are approaching 40 ° C.</i>

166
00:34:47,583 --> 00:34:51,417
<i>As promised, we will talk about it 
in the weather forecast,</i>

167
00:34:52,000 --> 00:34:53,542
<i>just now, at 7:35 a.m.</i>

168
00:34:53,708 --> 00:34:55,292
<i>And even the minimum ...</i>

169
00:34:55,458 --> 00:34:58,000
<i>The minimums exceed 20 ° C.</i>

170
00:34:58,167 --> 00:35:01,292
<i>It borders on the ridiculous. 
But we are used to it here.</i>

171
00:35:01,458 --> 00:35:02,667
<i>As you always say,</i>

172
00:35:02,833 --> 00:35:07,000
<i>the heat is still passing, 
but this humidity is unbearable.</i>

173
00:35:08,917 --> 00:35:11,292
<i>Smile! 
Your mother chose life!</i>

174
00:35:55,917 --> 00:35:58,250
<i>May the Lord be with you ...</i>

175
00:36:01,083 --> 00:36:02,875
<i>And with your mind</i>

176
00:36:15,875 --> 00:36:19,458
<i>You know, it's great 
to be born in a country</i>

177
00:36:19,625 --> 00:36:23,000
<i>where we have a chance to do 
something like this.</i>

178
00:36:23,167 --> 00:36:24,958
<i>Listen to me carefully.</i>

179
00:36:25,500 --> 00:36:28,125
<i>We do everything 
to have a family, a job.</i>

180
00:36:28,875 --> 00:36:31,250
<i>We live our lives in an emergency.</i>

181
00:36:31,875 --> 00:36:35,208
<i>To see what we can achieve, 
how much we can earn.</i>

182
00:36:35,708 --> 00:36:37,958
<i>There is nothing wrong 
with wanting to feed your loved ones.</i>

183
00:36:38,125 --> 00:36:39,708
<i>His friends, his family.</i>

184
00:36:40,417 --> 00:36:42,167
<i>We want the best.</i>

185
00:36:42,333 --> 00:36:43,167
<i>But know it,</i>

186
00:36:43,333 --> 00:36:45,250
<i>no matter what you own</i>

187
00:36:45,417 --> 00:36:47,167
<i>or how much you earn,</i>

188
00:36:47,333 --> 00:36:50,125
<i>you already have the 
best in the world.</i>

189
00:36:50,292 --> 00:36:51,917
<i>You and I look alike,</i>

190
00:36:52,083 --> 00:36:53,625
<i>although we don't know each other.</i>

191
00:36:53,792 --> 00:36:54,917
<i>Just like you,</i>

192
00:36:55,833 --> 00:36:57,583
<i>I was blessed by God,</i>

193
00:36:57,750 --> 00:37:01,625
<i>because I was born in a country 
where everyone has the chance and the freedom</i>

194
00:37:01,792 --> 00:37:05,333
<i>to do 
what he wants with his life every day .</i>

195
00:37:06,333 --> 00:37:09,750
<i>We are masters of this day 
and masters of tomorrow.</i>

196
00:37:10,125 --> 00:37:11,625
<i>It depends only on us.</i>

197
00:37:12,708 --> 00:37:15,667
<i>And this dream is possible 
thanks to those I am going to call.</i>

198
00:37:16,125 --> 00:37:17,500
<i>If you are a veteran,</i>

199
00:37:17,667 --> 00:37:20,125
<i>if you served 
the United States of America,</i>

200
00:37:20,292 --> 00:37:22,542
<i>if you fought in Iraq,</i>

201
00:37:22,708 --> 00:37:24,417
<i>in Afghanistan, Vietnam 
or elsewhere.</i>

202
00:37:24,583 --> 00:37:26,250
<i>No matter where and why.</i>

203
00:37:26,417 --> 00:37:30,583
<i>If you have served in the United States, 
please stand.</i>

204
00:37:31,292 --> 00:37:34,083
<i>Give us the opportunity, 
on this Independence Weekend,</i>

205
00:37:34,250 --> 00:37:37,000
<i>to look an American hero 
in the eye.</i>

206
00:37:37,167 --> 00:37:38,542
<i>Ladies and gentlemen,</i>

207
00:37:38,708 --> 00:37:41,500
<i>these people 
who stand among you</i>

208
00:37:41,667 --> 00:37:43,958
<i>are the defenders of freedom</i>

209
00:37:44,125 --> 00:37:45,833
<i>of the United States of America.</i>

210
00:37:46,750 --> 00:37:50,000
<i>Make me happy 
to get up with them</i>

211
00:37:50,167 --> 00:37:53,083
<i>to show them 
the recognition they deserve</i>

212
00:37:53,250 --> 00:37:55,458
<i>and tell them, 
"God bless the United States!"</i>

213
00:41:35,792 --> 00:41:36,833
Come on, Bessy!

214
00:41:49,208 --> 00:41:50,333
Hey wait!

215
00:41:59,792 --> 00:42:00,958
Hi, doll.

216
00:42:02,125 --> 00:42:05,375
I'm looking for a place 
called Allée des Écureuils.

217
00:42:06,042 --> 00:42:08,708
We are Route des Blaireaux, 
so it must be close.

218
00:42:08,875 --> 00:42:12,292
I'm going crazy. Everything looks the same here.

219
00:42:12,833 --> 00:42:14,083
And I'm not ...

220
00:42:15,125 --> 00:42:16,917
You're not from here, am I wrong?

221
00:42:18,000 --> 00:42:19,083
Please.

222
00:42:21,375 --> 00:42:23,125
Okay, drop it.

223
00:42:23,417 --> 00:42:24,625
Have a good day !

224
00:42:40,917 --> 00:42:42,000
Shit !

225
00:43:23,000 --> 00:43:24,625
Hi, doll. It's me again.

226
00:43:25,167 --> 00:43:26,667
Hold on. It's hot.

227
00:43:26,833 --> 00:43:28,292
Do you want a soda?

228
00:43:29,000 --> 00:43:30,875
A soda ! A cool soda!

229
00:43:31,042 --> 00:43:32,083
Come on!

230
00:43:37,792 --> 00:43:38,917
Seriously?

231
00:43:39,667 --> 00:43:43,125
I told you the name of this road. 
Have you ever had a badger?

232
00:43:43,542 --> 00:43:45,250
They are dirty little beasts.

233
00:43:45,792 --> 00:43:47,875
Try to kill one with a shovel

234
00:43:48,042 --> 00:43:50,208
and you end up with the shovel in the ass.

235
00:43:54,458 --> 00:43:55,458
Are you deaf?

236
00:43:56,750 --> 00:43:57,792
Whore !

237
00:44:00,750 --> 00:44:01,875
Fuck!

238
00:45:19,292 --> 00:45:20,375
Doll ?

239
00:45:25,250 --> 00:45:26,708
Doll !

240
00:46:48,417 --> 00:46:50,417
<i>Merry Christmas, Nate &amp; Josh!</i>

241
00:46:50,583 --> 00:46:54,167
<i>Hope that Santa 
can find you!</i>

242
00:46:54,333 --> 00:46:56,583
<i>Rod (dad) and Mary (mom)</i>

243
00:47:37,958 --> 00:47:40,292
<i>Save a horse, ride a cowgirl!</i>

244
00:48:48,167 --> 00:48:51,625
<i>Hello, I'm Jim Thompson. 
The other day, I was asked:</i>

245
00:48:51,792 --> 00:48:54,250
<i>"What was your favorite fast food, 
kid?"</i>

246
00:48:54,917 --> 00:48:57,250
<i>"We didn't have fast food 
at the time",</i>

247
00:48:57,417 --> 00:49:00,125
<i>I replied. 
"We had simmered dishes."</i>

248
00:49:00,292 --> 00:49:02,333
<i>"No, seriously, where were you eating?"</i>

249
00:49:02,500 --> 00:49:05,333
<i>"There was a place called 
'home'.</i>

250
00:49:05,500 --> 00:49:07,958
<i>"Mom cooked, 
and when Dad came home from work,</i>

251
00:49:08,125 --> 00:49:10,417
<i>"we all sat together at the table</i>

252
00:49:10,583 --> 00:49:12,792
<i>"and if I didn't like 
what it served me,</i>

253
00:49:12,958 --> 00:49:15,500
<i>"I had the right to stay 
until I liked it.</i>

254
00:49:15,667 --> 00:49:18,458
<i>"We were not delivered pizza, 
but milk.</i>

255
00:49:18,625 --> 00:49:20,917
<i>"All the newspapers 
were delivered by boys,</i>

256
00:49:21,083 --> 00:49:23,125
<i>"and all the boys 
were delivering newspapers.</i>

257
00:49:23,292 --> 00:49:25,708
<i>"We only had a television when 
I was 19,</i>

258
00:49:25,875 --> 00:49:27,583
<i>"and it was in black and white.</i>

259
00:49:27,750 --> 00:49:29,500
<i>"The chain stopped at midnight</i>

260
00:49:29,667 --> 00:49:33,375
<i>"after playing the national anthem 
and a poem about God.</i>

261
00:49:33,542 --> 00:49:35,542
<i>"The actors kissed with 
their mouths closed,</i>

262
00:49:35,708 --> 00:49:36,750
<i>"at least on the screen.</i>

263
00:49:36,917 --> 00:49:39,250
<i>"There were no films 
prohibited for minors,</i>

264
00:49:39,417 --> 00:49:42,917
<i>"because all the films were produced 
responsibly for all."</i>

265
00:49:43,083 --> 00:49:45,542
<i>Being a child is not what it used to be,</i>

266
00:49:45,958 --> 00:49:47,042
<i>is not it ?</i>

267
00:49:59,500 --> 00:50:02,417
<i>Take out your umbrellas, friends!</i>

268
00:50:02,583 --> 00:50:04,375
We're going to have fleet!

269
00:50:04,542 --> 00:50:07,000
<i>And we could also have hail.</i>

270
00:50:07,167 --> 00:50:09,375
<i>We expect highs 
around 30 ° C,</i>

271
00:50:09,542 --> 00:50:11,458
<i>minimums in the 18 ° C,</i>

272
00:50:11,625 --> 00:50:13,125
<i>then highs around 21 ° C.</i>

273
00:50:13,292 --> 00:50:16,000
<i>Yep, it looks 
like the long-awaited rain is coming,</i>

274
00:50:16,167 --> 00:50:18,042
<i>scattered showers 
across the Midwest,</i>

275
00:50:18,208 --> 00:50:20,083
<i>risks of isolated thunderstorms.</i>

276
00:50:20,250 --> 00:50:23,167
<i>Some could be violent, 
with a lot of rain</i>

277
00:50:23,333 --> 00:50:24,667
<i>and even hail.</i>

278
00:50:24,833 --> 00:50:26,708
<i>Keep your laptop with you,</i>

279
00:50:26,875 --> 00:50:28,458
<i>in the event of a sudden flood.</i>

280
00:50:28,625 --> 00:50:30,000
<i>As we say here,</i>

281
00:50:30,167 --> 00:50:32,958
<i>wait five minutes, 
the situation could change.</i>

282
00:50:33,125 --> 00:50:36,375
<i>And that's 
what awaits us around here,</i>

283
00:50:37,083 --> 00:50:40,583
<i>not just today, 
but in the days to come.</i>

284
00:52:57,625 --> 00:53:00,000
<i>Clothing donations</i>

285
00:53:15,000 --> 00:53:17,833
Only 15 minutes 
before the final of this competition,

286
00:53:18,000 --> 00:53:19,958
which will pit six competitors.

287
00:53:20,583 --> 00:53:22,750
We will have no 
consolation prize,

288
00:53:22,917 --> 00:53:25,583
because many cars 
don't start anymore.

289
00:53:26,208 --> 00:53:29,958
The competitors for this final 
are therefore Ben Booth,

290
00:53:30,583 --> 00:53:31,625
Ford, Power ...

291
00:53:31,792 --> 00:53:33,750
<i>Please pay 
in the green box</i>

292
00:53:33,917 --> 00:53:36,250
And I'm not sure 
of the other two.

293
00:53:37,500 --> 00:53:39,875
Not Ron Winterberg, 
because his car is dead.

294
00:53:44,000 --> 00:53:46,167
Are the firefighters ready? Its good ?

295
00:53:47,500 --> 00:53:50,833
Everybody is ready ? 
At my signal ... A ...

296
00:53:51,000 --> 00:53:52,917
Two three...

297
00:53:53,083 --> 00:53:54,583
To attack !

298
00:55:43,167 --> 00:55:46,292
We have our 2013 winner!

299
00:55:51,750 --> 00:55:54,542
In second place, 
Chance Jenson de Lentry!

300
00:55:56,917 --> 00:55:59,833
And in third position, 
Janner Elder from Winner!

301
00:56:02,917 --> 00:56:05,125
Tonight, dance in front of the tent!

302
00:56:05,292 --> 00:56:08,875
Ball also tomorrow evening, 
and rodeo tomorrow evening and Sunday evening.

303
00:56:09,375 --> 00:56:10,583
Have fun !

304
00:56:11,167 --> 00:56:14,333
I was about to forget. 
Happy birthday to Brandon Updike!

305
00:56:14,500 --> 00:56:16,958
From your family, 
for your 18th birthday!

306
00:56:17,125 --> 00:56:18,958
Brandon, happy birthday!

307
00:56:50,792 --> 00:56:52,958
<i>Nebraska border</i>

308
00:57:52,708 --> 00:57:56,042
<i>Ignoble murder 
Next hanging in public place</i>

309
00:58:12,167 --> 00:58:14,125
<i>Boyd County, August 2009</i>

310
00:58:15,208 --> 00:58:17,500
YOU ARE ENTERING 
BOYD COUNTY

311
00:58:32,833 --> 00:58:34,833
<i>O'Neill, 5631.</i>

312
00:58:38,292 --> 00:58:39,625
I'm listening to you, O'Neill.

313
00:58:40,292 --> 00:58:41,417
<i>I was reported</i>

314
00:58:41,583 --> 00:58:44,125
<i>one person on the national 12,</i>

315
00:58:44,292 --> 00:58:46,333
<i>walking west from Monowi.</i>

316
00:58:46,500 --> 00:58:49,333
<i>A person walking west 
from Monowi.</i>

317
00:58:49,708 --> 00:58:50,500
Well received.

318
00:58:50,667 --> 00:58:51,792
I'm taking care of it.

319
00:58:53,250 --> 00:58:54,333
<i>Well received.</i>

320
00:59:22,083 --> 00:59:23,792
Join the outside world.

321
01:00:30,708 --> 01:00:31,875
Hello.

322
01:00:32,125 --> 01:00:34,042
Do you have identity papers?

323
01:00:34,542 --> 01:00:36,083
A document with your name?

324
01:00:36,625 --> 01:00:38,250
Come over here, please.

325
01:00:41,458 --> 01:00:43,833
Do you want to put your bag here?

326
01:00:49,042 --> 01:00:50,000
Very good.

327
01:00:50,375 --> 01:00:52,167
Put your hands up like this.

328
01:01:01,917 --> 01:01:02,875
Yuck.

329
01:01:15,833 --> 01:01:18,375
Do you think you need 
such a weapon?

330
01:01:25,250 --> 01:01:26,958
Turn to face me.

331
01:01:27,708 --> 01:01:30,333
Turn around. 
I'll take a picture of you.

332
01:01:37,583 --> 01:01:39,625
Rest your hands here, please.

333
01:01:47,625 --> 01:01:49,500
9631 for O'Neill.

334
01:01:51,167 --> 01:01:53,083
Photo comparison request

335
01:01:53,833 --> 01:01:56,083
with a wanted person.

336
01:02:12,792 --> 01:02:14,292
<i>Well received, 9631.</i>

337
01:02:14,458 --> 01:02:16,708
<i>The individual is not 
a wanted person.</i>

338
01:02:17,542 --> 01:02:18,542
Including.

339
01:02:18,708 --> 01:02:19,667
Thank you.

340
01:02:23,625 --> 01:02:25,583
9631 for O'Neill.

341
01:02:26,042 --> 01:02:28,042
<i>I'm listening to you, 9631.</i>

342
01:02:29,167 --> 01:02:31,792
I drive towards the county of Keya Paha.

343
01:02:31,958 --> 01:02:33,208
The individual is with me.

344
01:02:33,375 --> 01:02:36,167
Caucasian, twenties, 
female.

345
01:02:36,333 --> 01:02:41,167
Departure counter: 19,961.

346
01:02:42,250 --> 01:02:44,208
<i>Well received, 9631.</i>

347
01:02:44,375 --> 01:02:45,875
<i>19h52.</i>

348
01:02:47,583 --> 01:02:50,875
You know, it's dangerous 
to walk alone on this road.

349
01:02:51,042 --> 01:02:53,292
There are malicious people,

350
01:02:53,458 --> 01:02:56,125
and you are miles 
from the first city.

351
01:02:56,292 --> 01:02:57,667
There are wild animals,

352
01:02:57,833 --> 01:03:00,125
people who drive dangerously,

353
01:03:00,292 --> 01:03:02,750
and you're in the middle of nowhere.

354
01:03:03,125 --> 01:03:04,958
And the further west you go,

355
01:03:05,500 --> 01:03:07,333
the more dangerous it is.

356
01:03:08,250 --> 01:03:11,875
I'll drive you 
to the county border.

357
01:03:12,458 --> 01:03:14,708
And I'll drop you there.

358
01:03:15,583 --> 01:03:17,792
That's all I can do 
for you.

359
01:03:41,542 --> 01:03:42,583
Wait!

360
01:03:52,292 --> 01:03:55,083
You will need this. 
The nights are cold.

361
01:04:42,750 --> 01:04:46,417
I had known Jack for a long time. 
He was impulsive.

362
01:04:46,583 --> 01:04:48,875
But from there to shoot herself 
for a woman ...

363
01:04:49,333 --> 01:04:51,792
It's the stupidest thing 
you can ...

364
01:04:52,667 --> 01:04:55,833
I always wanted to, 
because I loaded his gun.

365
01:04:57,625 --> 01:04:59,125
For him ? When he have...

366
01:04:59,917 --> 01:05:01,750
What a sad story.

367
01:05:02,792 --> 01:05:07,583
The problem is when guys 
lose their heads for a woman and ...

368
01:05:07,750 --> 01:05:09,583
But come to shoot himself?

369
01:05:09,750 --> 01:05:11,833
Look what state Allan is in,

370
01:05:12,000 --> 01:05:15,417
and others, in the same situation.

371
01:05:16,708 --> 01:05:18,833
They go crazy,

372
01:05:19,167 --> 01:05:21,375
by dint of brooding over their grief.

373
01:05:21,792 --> 01:05:23,042
I miss Dallas.

374
01:05:23,208 --> 01:05:24,958
He always made me laugh.

375
01:05:25,125 --> 01:05:27,625
That's for sure. 
He looked like Santa Claus.

376
01:05:28,542 --> 01:05:31,292
He even did Santa Claus a 
few times, right?

377
01:05:31,792 --> 01:05:34,000
- He liked big ones. 
- It is true !

378
01:05:34,167 --> 01:05:36,375
The bigger they were, the 
better.

379
01:05:37,792 --> 01:05:39,958
Yes, you're right, I remember!

380
01:05:40,125 --> 01:05:41,583
I never understood.

381
01:05:42,375 --> 01:05:45,417
In Nebraska, 
women are like buses.

382
01:05:46,208 --> 01:05:47,375
Attends...

383
01:05:47,542 --> 01:05:49,125
Are you talking about their size?

384
01:05:49,542 --> 01:05:52,000
Not because 
there are four per hour.

385
01:05:52,167 --> 01:05:54,500
- They have the size of a bus. 
- I see.

386
01:05:54,667 --> 01:05:57,125
Do you know what 
a beautiful woman is called here?

387
01:05:57,542 --> 01:05:59,000
A stranger.

388
01:06:00,250 --> 01:06:01,458
A tourist.

389
01:13:47,750 --> 01:13:49,667
They look like sand castles.

390
01:13:50,167 --> 01:13:52,292
But it's volcanic, I think.

391
01:13:54,208 --> 01:13:55,583
Have you read this sign?

392
01:13:57,708 --> 01:14:00,292
Most sediments 
are volcanic ash

393
01:14:00,458 --> 01:14:01,875
brought by the wind.

394
01:14:03,292 --> 01:14:04,792
It formed clay,

395
01:14:05,167 --> 01:14:06,542
then rock.

396
01:14:09,750 --> 01:14:11,083
There were lots of animals here,

397
01:14:11,250 --> 01:14:13,167
who have now disappeared.

398
01:14:15,500 --> 01:14:17,417
It is a giant cemetery

399
01:14:18,792 --> 01:14:20,125
fossils ...

400
01:14:21,375 --> 01:14:22,583
of animals.

401
01:15:44,375 --> 01:15:45,917
<i>Prison</i>

402
01:16:52,583 --> 01:16:53,667
Are you OK ?

403
01:16:54,292 --> 01:16:56,750
Come, you have to put yourself in the shade.

404
01:16:57,542 --> 01:16:59,083
Hold on to me.

405
01:17:04,750 --> 01:17:06,250
Sit in the shade a bit.

406
01:17:08,125 --> 01:17:09,750
I'll get you a drink.

407
01:17:09,917 --> 01:17:11,083
I will be back.

408
01:17:37,083 --> 01:17:38,875
CLEARANCE

409
01:17:56,750 --> 01:17:58,125
We are having fun !

410
01:20:29,542 --> 01:20:30,583
Today,

411
01:20:30,750 --> 01:20:34,375
many people 
came to support us

412
01:20:34,542 --> 01:20:38,000
in our fight against this pipeline

413
01:20:38,292 --> 01:20:40,542
who will destroy our rivers.

414
01:20:41,625 --> 01:20:45,500
The Mdewakanton Shakopee tribe 
joined us today.

415
01:20:45,958 --> 01:20:47,792
They brought us food.

416
01:20:48,333 --> 01:20:50,333
The Sisseton tribe is there too.

417
01:20:51,750 --> 01:20:52,792
Thank you...

418
01:20:53,292 --> 01:20:55,333
for your support and prayers.

419
01:20:57,208 --> 01:20:59,208
Dave Swallow de Pine Ridge,

420
01:20:59,375 --> 01:21:00,667
Porcupine.

421
01:21:01,250 --> 01:21:03,208
Come here and tell us a few words.

422
01:21:09,875 --> 01:21:11,125
It's amazing.

423
01:21:11,292 --> 01:21:15,000
When I saw, when I arrived here, 
all these teepees and camps ...

424
01:21:15,500 --> 01:21:18,833
What is going on here 
really cheers me up.

425
01:21:19,000 --> 01:21:23,083
Despite our problem with 
the white men behind the hill.

426
01:21:25,750 --> 01:21:29,417
I have a lot of trouble 
trusting a white man.

427
01:21:30,625 --> 01:21:32,625
What are these guys doing here 
with their oil?

428
01:21:32,792 --> 01:21:34,792
Who authorized them to do this?

429
01:21:35,875 --> 01:21:37,958
Who gave them permission ...

430
01:21:38,333 --> 01:21:41,083
Was it a local breeder 
who authorized them

431
01:21:41,250 --> 01:21:43,500
to get a pipeline through here?

432
01:21:44,417 --> 01:21:47,375
What is the state police doing 
on this reserve?

433
01:21:49,000 --> 01:21:52,417
Many things 
are decided behind closed doors.

434
01:21:55,208 --> 01:21:59,458
The Indian Reorganization Act, 1934.

435
01:21:59,625 --> 01:22:02,583
Indian reorganization!

436
01:22:02,750 --> 01:22:03,875
Indian!

437
01:22:04,375 --> 01:22:06,417
Except we're not Indian.

438
01:22:06,583 --> 01:22:07,833
We are Lakotas,

439
01:22:08,000 --> 01:22:09,833
Dakotas, Nakotas.

440
01:22:10,000 --> 01:22:11,250
We are...

441
01:22:11,917 --> 01:22:14,292
the owners of this land.

442
01:22:15,875 --> 01:22:18,208
We have a treaty dating from 1825.

443
01:22:18,375 --> 01:22:20,292
The Missouri Treaty.

444
01:22:20,458 --> 01:22:24,042
They put us in reserves 
to separate us

445
01:22:24,208 --> 01:22:25,750
and avoid being united.

446
01:22:26,333 --> 01:22:27,750
"Divide and rule."

447
01:22:27,917 --> 01:22:32,125
Make sure that we are all isolated 
and especially not assembled.

448
01:22:32,583 --> 01:22:35,500
Because together, we are invincible.

449
01:22:35,667 --> 01:22:39,375
They did this in 1868 
with the Fort Laramie treaty.

450
01:22:39,750 --> 01:22:41,042
They violated all of our agreements.

451
01:22:41,833 --> 01:22:44,042
And the reason for this treaty?

452
01:22:44,208 --> 01:22:47,500
White men 
had found gold on our land.

453
01:22:48,333 --> 01:22:50,750
On our land, 
they had found gold.

454
01:22:52,500 --> 01:22:55,125
Go ahead, do your own research.

455
01:22:56,125 --> 01:22:57,417
Inquire.

456
01:22:59,292 --> 01:23:01,417
And you will see what was inflicted

457
01:23:01,583 --> 01:23:03,625
Lakota, Dakota,

458
01:23:03,792 --> 01:23:05,375
and to all nations

459
01:23:05,542 --> 01:23:06,958
of this Turtle Island,

460
01:23:07,125 --> 01:23:09,375
that we dare call the United States.

461
01:23:11,042 --> 01:23:13,125
And should I 
pledge allegiance to the flag?

462
01:23:13,292 --> 01:23:14,958
What a joke.

463
01:23:15,125 --> 01:23:16,833
Let them go to hell.

464
01:23:17,000 --> 01:23:18,458
It is out of the question

465
01:23:18,625 --> 01:23:20,333
that I pledge allegiance to ...

466
01:23:21,625 --> 01:23:24,333
this foreign country that invaded us.

467
01:23:25,375 --> 01:23:28,625
All of this is ours, yours. 
All this land.

468
01:23:30,083 --> 01:23:31,625
We have to get up.

469
01:23:34,292 --> 01:23:36,000
And go ahead.

470
01:23:37,486 --> 01:23:42,486
<font color="#00ffff">Subtitles by sub.Trader
subscene.com</font>

471
01:38:45,375 --> 01:38:49,917
<i>Girls don't stop 
on the Route des Larmes</i>

472
01:39:20,542 --> 01:39:21,667
PLUS...

473
01:39:23,375 --> 01:39:24,667
NEVER

474
01:39:30,375 --> 01:39:32,167
MISSING

475
01:42:12,375 --> 01:42:14,208
SOLIDARITY SHOP

476
01:43:04,875 --> 01:43:08,375
<i>Many thanks for your donations.</i>

477
01:43:12,750 --> 01:43:15,750
<i>Night falls much earlier, do 
n't you think?</i>

478
01:43:15,917 --> 01:43:18,042
<i>Yes, and the sun rises later.</i>

479
01:43:18,208 --> 01:43:19,708
<i>The snow will fall on us.</i>

480
01:43:19,875 --> 01:43:21,917
<i>Cloudy skies are announced today,</i>

481
01:43:22,083 --> 01:43:25,458
<i>and the first snowfall of 
the season this weekend.</i>

482
01:43:25,625 --> 01:43:27,583
<i>Low 
around -5 ° C tonight,</i>

483
01:43:27,750 --> 01:43:30,750
<i>and for tomorrow, 
highs just above 0 ° C.</i>

484
01:43:30,917 --> 01:43:33,958
<i>Does winter really have to come? 
Do you have to?</i>

485
01:44:15,417 --> 01:44:18,167
<i>So what if we go south?</i>

486
01:44:18,333 --> 01:44:21,583
<i>I really don't like this season, Doski. 
It depresses me.</i>

487
01:44:21,750 --> 01:44:23,333
<i>The days are getting shorter,</i>

488
01:44:23,500 --> 01:44:24,583
<i>it's sinister.</i>

489
01:44:24,750 --> 01:44:27,542
<i>Friends, prepare your garden 
for the arrival of winter,</i>

490
01:44:27,708 --> 01:44:29,125
<i>if it is not done yet.</i>

491
01:44:29,292 --> 01:44:33,542
<i>The time has come 
to bring in all your garden furniture.</i>

492
01:44:33,708 --> 01:44:35,542
<i>Yes, prepare to eat flakes.</i>

493
01:44:35,708 --> 01:44:37,708
<i>For now, 
it doesn't look so terrible,</i>

494
01:44:37,875 --> 01:44:40,583
<i>but we expect a lot more 
next weekend.</i>

495
01:44:40,750 --> 01:44:43,250
<i>Let's face it, 
winter is coming.</i>

496
01:47:49,042 --> 01:47:51,333
<i>Risk of ice on deck</i>

497
01:49:16,958 --> 01:49:18,417
OUT OF ORDER

498
01:54:53,750 --> 01:54:55,500
<i>Once upon a time...</i>

499
01:54:56,417 --> 01:54:59,625
<i>a beautiful young woman.</i>

500
01:55:01,500 --> 01:55:04,958
<i>She had magnificent hair.</i>

501
01:55:06,250 --> 01:55:09,833
She led a happy life.

502
01:55:10,000 --> 01:55:12,750
The little birds were singing.

503
01:55:14,417 --> 01:55:15,792
A beautiful day,

504
01:55:15,958 --> 01:55:18,417
the girl went for a walk 
by the sea,

505
01:55:18,583 --> 01:55:21,292
and saw a huge whale in the water.

506
01:55:22,542 --> 01:55:23,917
And suddenly,

507
01:55:24,375 --> 01:55:25,625
the whale...

508
01:55:26,583 --> 01:55:29,750
turned into a man.

509
01:55:30,667 --> 01:55:34,875
She couldn't take 
her eyes off him.

510
01:55:35,417 --> 01:55:38,333
They made love passionately.

511
01:55:38,500 --> 01:55:43,792
And the following summer, the young woman 
gave birth to a baby whale.

512
01:55:43,958 --> 01:55:47,375
Subsequently, she gave birth

513
01:55:47,542 --> 01:55:51,625
to human children, 
boys and girls.

514
01:55:54,750 --> 01:55:58,917
Then the young woman 
became a very old woman.

515
01:55:59,833 --> 01:56:03,792
And his grandchildren, grown up,

516
01:56:05,042 --> 01:56:09,083
had stopped listening to his stories.

517
01:56:10,875 --> 01:56:14,792
One day, the grandchildren launched:

518
01:56:16,208 --> 01:56:20,333
"Let's go kill a whale!

519
01:56:20,708 --> 01:56:25,208
"What are you going 
to do to prevent us, the ancestor?"

520
01:56:27,417 --> 01:56:29,333
She replied:

521
01:56:29,500 --> 01:56:32,875
"I beg you, don't do that!

522
01:56:33,667 --> 01:56:37,000
"Let me warn you:

523
01:56:37,167 --> 01:56:44,583
"we are all 
descendants of a whale."

524
01:56:37,167 --> 01:56:39,634
<font color="#00ffff">Subtitles by sub.Trader
subscene.com</font>

525
01:59:26,542 --> 01:59:28,542
<i>The next morning,</i>

526
01:59:31,083 --> 01:59:33,625
<i>they came back to see the whale</i>

527
01:59:34,083 --> 01:59:36,792
<i>washed up on the beach,</i>

528
01:59:39,750 --> 01:59:42,250
<i>but she had changed into a man,</i>

529
01:59:42,417 --> 01:59:44,000
<i>she even had hair.</i>

530
01:59:45,000 --> 01:59:47,750
<i>"What a terrible misfortune!</i>

531
01:59:49,458 --> 01:59:53,417
<i>"The old woman's prophecy 
has come true!</i>

532
01:59:54,458 --> 01:59:56,167
<i>"She was right."</i>

533
02:04:11,583 --> 02:04:13,500
<i>In Lillian Alling,</i>

534
02:04:13,667 --> 02:04:17,417
<i>who disappeared while trying 
to reach Russia on foot</i>

535
02:04:17,583 --> 02:04:19,542
<i>from New York.</i>

