0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:23,125 --> 00:00:36,750
"Siapa padang rumput ini? Siapa ini gandum hitam?"

2
00:00:37,125 --> 00:00:43,208
"Pelayan siapa dengan kepang longgar ini? Aku memata-matai?"

3
00:00:44,875 --> 00:00:59,333
"Dia mengendurkan jalinannya, tetapi berjalan sendirian"

4
00:01:01,167 --> 00:01:03,167
Sialan, embernya juga hilang.

5
00:01:57,500 --> 00:01:59,667
Satu rubel lewat

6
00:02:01,625 --> 00:02:03,333
53 rubel

7
00:02:06,333 --> 00:02:07,625
53

8
00:02:09,833 --> 00:02:11,625
1 oleh 53

9
00:02:12,708 --> 00:02:15,458
sama dengan 53

10
00:02:16,917 --> 00:02:18,000
3 rubel

11
00:02:20,833 --> 00:02:22,750
oleh 10

12
00:02:33,083 --> 00:02:34,583
Halo kantin.

13
00:02:37,083 --> 00:02:39,417
Ini cara pemakaian senjata,

14
00:02:40,333 --> 00:02:42,333
tanpa sarana pemakaiannya.

15
00:02:46,167 --> 00:02:48,667
Jadi Anda bisa menjatuhkan kepala musuh Anda

16
00:02:50,833 --> 00:02:52,333
setara dengan satu juta ton TNT.

17
00:02:53,708 --> 00:02:55,208
Tanpa rudal.

18
00:02:55,667 --> 00:02:58,083
Jadi Anda tidak berbicara tentang senjata nuklir?

19
00:02:58,875 --> 00:03:00,667
Tidak, senjata elektromagnetik.

20
00:03:01,083 --> 00:03:02,333
Karena rudal

21
00:03:02,333 --> 00:03:04,083
dapat ditemukan dan dihancurkan.

22
00:03:06,750 --> 00:03:08,167
Kenapa dia harus selaras dengan kita?

23
00:03:08,333 --> 00:03:10,375
Bagus dia gratis,

24
00:03:10,750 --> 00:03:13,833
anggun, santai dan tak kenal takut.

25
00:03:27,167 --> 00:03:30,375
Beli toffee seharga lima puluh kopek.

26
00:03:31,833 --> 00:03:32,875
Baik.

27
00:03:33,333 --> 00:03:35,083
Dan aku akan berhutang padamu lima.

28
00:03:37,750 --> 00:03:39,375
Olya, beri dia minuman kecil.

29
00:03:45,333 --> 00:03:49,208
Olya, taruh sedikit mentega di sini.

30
00:03:50,125 --> 00:03:51,000
Mentega?

31
00:03:51,375 --> 00:03:52,333
Ya di sini.

32
00:04:02,000 --> 00:04:04,333
Blinov, ini dia.

33
00:04:05,417 --> 00:04:09,125
Kami sudah sepakat untuk memberinya tiga hari

34
00:04:09,583 --> 00:04:10,917
untuk menyadari kesalahannya.

35
00:04:12,917 --> 00:04:14,375
Di mana pemegang gelas?

36
00:04:14,625 --> 00:04:15,333
Lima.

37
00:04:15,875 --> 00:04:16,833
Hanya tiga di sini.

38
00:04:17,750 --> 00:04:19,125
Apa kepanikannya?

39
00:04:19,667 --> 00:04:21,708
Anda dalam masalah besar.

40
00:04:21,958 --> 00:04:23,458
Natasha, akankah ini membutuhkan waktu lebih lama?

41
00:04:23,833 --> 00:04:25,750
Tidak, kami akan segera membawanya.

42
00:04:26,250 --> 00:04:27,833
Apa kau lapar?

43
00:04:28,250 --> 00:04:31,125
Ini dia, nikmati makananmu.

44
00:04:33,583 --> 00:04:35,458
Siapa yang mengajarimu berjalan mundur?

45
00:04:35,917 --> 00:04:40,250
Mereka harus menyajikan keju hanya dengan teh.

46
00:04:42,375 --> 00:04:43,417
Apakah pasti tidak ada mentega?

47
00:04:43,833 --> 00:04:46,250
Mereka pergi ke toko untuk membeli beberapa.

48
00:04:48,417 --> 00:04:50,250
Olya, sedikit mentega untuk mereka.

49
00:04:51,667 --> 00:04:52,917
Ini beberapa kata selamat.

50
00:04:53,125 --> 00:04:54,583
Hati-hati, Anda tergelincir.

51
00:04:56,250 --> 00:04:57,583
Jangan dipusingkan.

52
00:05:02,708 --> 00:05:04,708
Ikan mas ini baik.

53
00:05:05,125 --> 00:05:06,250
Suka beberapa?

54
00:05:09,333 --> 00:05:12,208
Anak laki-laki dan perempuan, apakah Anda ingin salad yang enak?

55
00:05:13,083 --> 00:05:14,708
Tidak, terima kasih, Natasha.

56
00:05:15,083 --> 00:05:18,583
Tapi saya ingin mencoba keju goreng yang menggoda.

57
00:05:19,333 --> 00:05:20,708
Olya, bersihkan ini.

58
00:05:20,958 --> 00:05:22,375
Natasha, tolong pegang ini.

59
00:05:22,708 --> 00:05:24,250
Saya perlu mengatasinya.

60
00:05:25,625 --> 00:05:26,833
Biarkan saya ambil ini.

61
00:05:27,167 --> 00:05:29,333
Maaf, porsi kami cukup besar.

62
00:05:32,583 --> 00:05:34,083
Perhatikan apa yang Anda lakukan.

63
00:05:34,875 --> 00:05:36,208
Bolehkah saya

64
00:05:41,583 --> 00:05:44,458
Olya, segera ambil piringnya.

65
00:05:49,500 --> 00:05:50,958
Bravo.

66
00:05:54,250 --> 00:05:55,958
Apakah semua orang punya gelas?

67
00:05:56,417 --> 00:05:57,583
Denis, sayang.

68
00:05:57,958 --> 00:05:59,958
Apakah Anda memegang tas Mummy?

69
00:06:01,083 --> 00:06:02,583
Apakah Anda akan mengunjungi Natasha lagi?

70
00:06:03,333 --> 00:06:04,458
Maukah Anda mengunjungi saya lagi?

71
00:06:06,958 --> 00:06:08,583
Bocah kecil yang baik, Denis.

72
00:06:09,917 --> 00:06:10,833
Natasha.

73
00:06:11,208 --> 00:06:12,375
Ada apa ini, sayang?

74
00:06:13,833 --> 00:06:15,083
Ingin jeruk.

75
00:06:15,583 --> 00:06:16,750
Anda ingin jeruk?

76
00:06:17,250 --> 00:06:18,417
Apa katamu?

77
00:06:19,208 --> 00:06:21,417
Apakah Anda mengatakan "tolong"?

78
00:06:22,583 --> 00:06:24,500
Katakan, "Natasha, tolong beri aku jeruk"

79
00:06:26,000 --> 00:06:27,500
Tentu saja dia akan, sinar matahari.

80
00:06:27,917 --> 00:06:29,500
Kita mulai sekarang.

81
00:06:30,167 --> 00:06:32,125
Ini jeruk Anda.

82
00:06:32,583 --> 00:06:35,833
Denis, sinar matahari, ini dia.

83
00:06:36,125 --> 00:06:37,625
Kami akan mengupasnya sebelum tidur.

84
00:06:38,000 --> 00:06:39,708
Cuci dan kupas.

85
00:06:39,958 --> 00:06:41,250
Saya akan mengupasnya.

86
00:06:41,750 --> 00:06:43,000
Ya, hanya kamu.

87
00:06:43,333 --> 00:06:44,667
Natasha, apa kau sudah mendapat tagihan kami?

88
00:06:45,417 --> 00:06:46,625
Iya.

89
00:06:47,500 --> 00:06:48,750
Olya, sayang.

90
00:06:50,083 --> 00:06:51,667
Apakah Anda menulisnya di belakang?

91
00:06:54,708 --> 00:06:57,375
Katakan selamat tinggal".

92
00:06:57,583 --> 00:06:58,583
Terima kasih.

93
00:07:07,667 --> 00:07:09,083
Selamat tinggal, terima kasih.

94
00:07:09,375 --> 00:07:10,833
Sampai jumpa, datang dan temui kami lagi.

95
00:07:42,333 --> 00:07:44,458
Cuci kain dan lakukan lantai.

96
00:07:45,208 --> 00:07:46,417
Besok pagi.

97
00:07:49,750 --> 00:07:53,125
Lantai harus dicuci.

98
00:08:08,667 --> 00:08:10,458
Tidak, kamu yang melakukannya.

99
00:08:11,083 --> 00:08:11,875
Lakukan.

100
00:08:13,083 --> 00:08:14,000
Anda melakukannya.

101
00:08:15,208 --> 00:08:16,417
Saya bilang untuk mengirisnya.

102
00:08:26,958 --> 00:08:28,500
Ingin beberapa?

103
00:08:30,208 --> 00:08:32,000
Bukan berarti itu penting.

104
00:08:33,333 --> 00:08:34,708
Anda akan tetap memilikinya.

105
00:08:43,625 --> 00:08:46,958
Masukkan kembali keju ke dalam lemari es.

106
00:09:07,958 --> 00:09:09,167
Tidak bisa minum itu

107
00:09:10,000 --> 00:09:11,000
Apa yang salah?

108
00:09:12,583 --> 00:09:13,958
Anda tidak minum banyak tadi malam.

109
00:09:15,875 --> 00:09:16,917
Dan?

110
00:09:17,750 --> 00:09:18,833
Aku hanya tidak merasa menyukainya.

111
00:09:23,083 --> 00:09:24,708
Aku sakit kepala sepanjang hari.

112
00:09:29,000 --> 00:09:31,000
Mengapa? Apakah Anda mencampur minuman Anda kemarin?

113
00:09:33,458 --> 00:09:34,583
Sedikit.

114
00:09:38,625 --> 00:09:41,083
Anda mencampuradukkan sedikit kemarin juga.

115
00:09:41,375 --> 00:09:42,833
Tidak, saya tidak melakukannya sama sekali.

116
00:09:43,708 --> 00:09:44,375
Betulkah?

117
00:09:45,833 --> 00:09:47,250
Saya hanya minum anggur kemarin.

118
00:09:52,417 --> 00:09:53,833
Saya ingin tahu, Olya,

119
00:09:54,417 --> 00:09:56,000
Pernahkah kau jatuh cinta?

120
00:09:57,375 --> 00:09:57,833
Iya.

121
00:09:58,083 --> 00:09:58,417
Tidak.

122
00:09:59,708 --> 00:10:00,917
Kenapa kamu begitu yakin?

123
00:10:02,583 --> 00:10:04,125
Apa yang Anda ketahui tentang saya

124
00:10:04,333 --> 00:10:05,750
berbicara seperti itu?

125
00:10:08,583 --> 00:10:10,667
Jika Anda mencintai, Anda masih memiliki perasaan itu.

126
00:10:11,583 --> 00:10:12,875
Cinta tidak pernah bisa berlalu.

127
00:10:13,333 --> 00:10:14,625
Itu terjadi sekali dan untuk semua.

128
00:10:18,333 --> 00:10:19,375
Siapa yang Anda cintai?

129
00:10:20,375 --> 00:10:21,417
Saya suka Pasha.

130
00:10:23,375 --> 00:10:26,833
Satu-satunya pria yang pernah kucintai.

131
00:10:28,833 --> 00:10:30,167
Itu terjadi terlambat, namun demikian.

132
00:10:30,833 --> 00:10:32,167
Kenapa terlambat?

133
00:10:33,167 --> 00:10:34,375
Karena usia saya.

134
00:10:34,958 --> 00:10:36,167
Ada apa dengan usiamu?

135
00:10:38,250 --> 00:10:39,375
Apa maksudmu?

136
00:10:41,000 --> 00:10:44,083
Anda berpegang teguh padanya karena Anda saling mencintai.

137
00:10:44,708 --> 00:10:47,917
Sebenarnya, aku tidak bergantung padanya.

138
00:10:49,417 --> 00:10:50,667
Apakah dia berpegang teguh padamu?

139
00:10:51,875 --> 00:10:54,125
Kami sudah berpisah, tapi aku masih mencintainya.

140
00:10:56,083 --> 00:10:59,708
Saya tidak punya hak untuk menyimpannya untuk diri saya sendiri.

141
00:11:01,875 --> 00:11:03,708
Mengapa?

142
00:11:04,083 --> 00:11:06,167
Ia memiliki seorang istri dan dua anak lelaki.

143
00:11:13,417 --> 00:11:16,083
Jadi, Anda mengambil seorang pria dari keluarganya.

144
00:11:16,667 --> 00:11:18,083
Sebenarnya, saya minggir.

145
00:11:18,625 --> 00:11:19,667
Tapi kamu tetap mencintainya.

146
00:11:20,958 --> 00:11:22,083
Betapa malangnya.

147
00:11:22,667 --> 00:11:23,875
Kenapa disayangkan?

148
00:11:25,083 --> 00:11:26,833
Kenapa disayangkan?

149
00:11:28,375 --> 00:11:30,917
Kamu yang malang.

150
00:11:31,417 --> 00:11:32,833
Kenapa begitu?

151
00:11:33,375 --> 00:11:35,417
Anda bukan cinta atau cinta.

152
00:11:35,917 --> 00:11:37,625
Seluruh hidupku di depanku.

153
00:11:38,375 --> 00:11:40,833
Saya muda dan cantik.

154
00:11:43,875 --> 00:11:47,250
Anda melakukan segalanya untuk membuat saya marah.

155
00:11:51,167 --> 00:11:53,208
Apa aku membuatmu marah sekarang?

156
00:11:55,667 --> 00:11:56,750
Iya.

157
00:11:57,333 --> 00:11:58,458
Bagaimana?

158
00:11:58,875 --> 00:12:03,083
Kita duduk bersama di sini, mengobrol,

159
00:12:04,708 --> 00:12:07,833
sementara itu kamu bisa mengepel lantai.

160
00:12:08,750 --> 00:12:11,333
Mengapa kamu mengomel tentang lantai itu?

161
00:12:13,083 --> 00:12:15,333
Saya akan melakukannya besok pagi.

162
00:12:21,750 --> 00:12:23,667
Anda tidak ke mana-mana sekarang.

163
00:12:24,583 --> 00:12:25,667
Anda tidak akan membiarkan saya keluar?

164
00:12:25,958 --> 00:12:26,833
Tidak.

165
00:12:28,875 --> 00:12:31,833
Saya bilang, Anda tidak ke mana-mana.

166
00:12:33,667 --> 00:12:34,500
Mengapa?

167
00:12:34,750 --> 00:12:35,625
Karena.

168
00:12:35,875 --> 00:12:36,708
Mengapa demikian?

169
00:12:36,917 --> 00:12:37,833
Bagaimana itu.

170
00:12:39,167 --> 00:12:41,750
Kita akan membereskan kantin.

171
00:12:42,958 --> 00:12:44,083
Itu saja.

172
00:12:47,583 --> 00:12:48,875
Dan sekarang saatnya untuk itu?

173
00:12:49,458 --> 00:12:50,167
Ini.

174
00:12:50,583 --> 00:12:51,917
Aku akan berubah.

175
00:12:52,667 --> 00:12:53,625
Mengapa?

176
00:12:53,833 --> 00:12:56,458
Aku bau dapur, itu menjijikkan.

177
00:12:57,000 --> 00:12:59,583
Saya bilang, Anda tidak ke mana-mana.

178
00:13:00,167 --> 00:13:01,208
Saya.

179
00:13:01,417 --> 00:13:02,333
Tidak, bukan kau.

180
00:13:02,458 --> 00:13:03,583
Saya.

181
00:13:07,500 --> 00:13:08,625
Pergilah kalau begitu.

182
00:13:09,208 --> 00:13:11,583
Lanjutkan. Lanjutkan.

183
00:13:13,750 --> 00:13:15,167
Saya sedang pergi.

184
00:13:24,083 --> 00:13:25,833
Biarkan aku pergi.

185
00:13:26,917 --> 00:13:29,083
Setelah merapikan.

186
00:13:33,583 --> 00:13:35,583
Anda akan membereskan,

187
00:13:36,250 --> 00:13:38,167
dan kemudian kamu bisa pergi.

188
00:13:38,458 --> 00:13:39,833
Mengerti?

189
00:13:48,625 --> 00:13:50,708
Biarkan aku pergi.

190
00:13:55,750 --> 00:13:56,875
Olya.

191
00:13:58,458 --> 00:14:00,000
Rapikan, maka Anda bisa pergi.

192
00:14:02,333 --> 00:14:03,958
Masih kurang?

193
00:14:04,375 --> 00:14:06,333
Apa yang kamu lakukan?

194
00:14:08,167 --> 00:14:09,750
Apa yang kamu lakukan?

195
00:14:12,333 --> 00:14:13,583
Lepaskan, Nak.

196
00:14:14,208 --> 00:14:15,083
Berangkat.

197
00:14:15,458 --> 00:14:16,000
Apa?

198
00:14:16,208 --> 00:14:17,583
Aku menyuruhmu untuk pergi.

199
00:14:18,708 --> 00:14:20,000
Saya bertanya dengan baik.

200
00:14:22,625 --> 00:14:23,833
Tolong lepaskan.

201
00:14:24,083 --> 00:14:26,125
Kamu lepaskan aku.

202
00:14:28,000 --> 00:14:29,625
Sapi tua yang bodoh.

203
00:14:32,208 --> 00:14:36,333
Anda telah menyakiti jari saya.

204
00:14:36,833 --> 00:14:38,750
Apakah saya terluka? Apakah itu sangat menyakitkan?

205
00:14:39,333 --> 00:14:40,833
Ya, benar.

206
00:14:41,417 --> 00:14:43,333
Kamu tidak mengatakan

207
00:14:45,458 --> 00:14:46,875
Lepas tangan.

208
00:14:47,583 --> 00:14:49,375
Jauhkan tanganmu dariku.

209
00:14:50,458 --> 00:14:52,000
Jauhkan tanganmu dariku.

210
00:14:52,833 --> 00:14:57,000
Aku berkata untuk melepaskan tanganmu, kau pelacur tua.

211
00:15:01,917 --> 00:15:03,583
Dasar pelacur kecil.

212
00:15:03,958 --> 00:15:05,708
Menarik rambutku, kan?

213
00:15:08,333 --> 00:15:09,583
Tarik rambut saya sekali lagi

214
00:15:09,833 --> 00:15:11,083
dan aku akan mencekikmu, mengerti?

215
00:15:11,208 --> 00:15:12,375
Persetan.

216
00:15:12,833 --> 00:15:14,333
Itu dia.

217
00:15:15,250 --> 00:15:16,083
Keluar.

218
00:15:16,250 --> 00:15:17,208
Sapi tua yang bodoh.

219
00:15:17,458 --> 00:15:18,375
Saya bilang keluar.

220
00:15:18,583 --> 00:15:19,708
Sapi tua yang bodoh.

221
00:15:19,917 --> 00:15:21,708
Keluar dari sini.

222
00:15:22,208 --> 00:15:24,083
Cebol canggung canggung.

223
00:15:36,083 --> 00:15:38,250
Apa yang saya lakukan untuk membuat Anda sangat marah?

224
00:15:38,708 --> 00:15:41,083
Anda belum melakukan hal sialan, itu masalahnya.

225
00:15:43,083 --> 00:15:44,500
Apakah Anda merasa lebih baik untuk itu?

226
00:15:46,667 --> 00:15:47,583
Untuk apa?

227
00:15:47,833 --> 00:15:49,625
Setelah menghancurkan hidupmu sendiri,

228
00:15:50,083 --> 00:15:51,750
Anda ingin bercinta saya juga.

229
00:15:52,375 --> 00:15:54,000
Baik?

230
00:15:55,208 --> 00:15:56,833
Kau menidurinya sendiri.

231
00:15:57,208 --> 00:15:59,083
Kau menyebalkan, benar-benar menyebalkan.

232
00:15:59,917 --> 00:16:01,208
Kamu sampah.

233
00:16:01,833 --> 00:16:03,083
Datang dari itu.

234
00:16:03,458 --> 00:16:05,417
Anda mencoba membuat saya sama.

235
00:16:06,083 --> 00:16:08,167
Kamu dilahirkan seperti itu.

236
00:16:08,958 --> 00:16:10,667
Tidak itu tidak benar.

237
00:16:11,583 --> 00:16:13,250
Kamu dilahirkan seperti itu.

238
00:16:14,000 --> 00:16:16,167
Berada di sini bersamamu telah mengubahku.

239
00:16:16,375 --> 00:16:17,708
Saya dulu senang.

240
00:16:18,125 --> 00:16:20,583
Karena Anda, saya terus-menerus terluka.

241
00:16:20,875 --> 00:16:21,708
Luka bagaimana?

242
00:16:21,875 --> 00:16:22,500
Iya.

243
00:16:23,375 --> 00:16:24,333
Kamu? Luka?

244
00:16:25,417 --> 00:16:26,167
Luka bagaimana?

245
00:16:26,458 --> 00:16:27,583
Luka.

246
00:16:28,125 --> 00:16:29,458
Anda terluka?

247
00:16:29,667 --> 00:16:30,375
Iya.

248
00:16:30,833 --> 00:16:32,208
Anda tidur selama yang Anda suka.

249
00:16:32,500 --> 00:16:34,000
Makan apa yang kamu suka.

250
00:16:34,375 --> 00:16:35,833
Anda melakukan apa yang Anda suka.

251
00:16:36,333 --> 00:16:37,708
Bagaimana kabarmu?

252
00:16:39,000 --> 00:16:40,208
Anda terus melecehkan saya.

253
00:16:40,458 --> 00:16:42,000
Saya lakukan? Bagaimana?

254
00:16:43,625 --> 00:16:45,708
Selalu mengatakan saya melakukan kesalahan.

255
00:16:46,000 --> 00:16:46,833
Tapi kamu adalah.

256
00:16:47,125 --> 00:16:47,833
Terus?

257
00:16:48,083 --> 00:16:48,958
Keluar.

258
00:16:50,167 --> 00:16:51,833
Tidak, saya akan tinggal dan mengganggu Anda.

259
00:16:52,083 --> 00:16:52,708
Kamu? Mengganggu saya?

260
00:16:53,500 --> 00:16:54,250
Oh sayang.

261
00:16:57,000 --> 00:16:57,875
Anda tidak akan berhasil.

262
00:16:58,000 --> 00:16:59,000
Saya akan lebih mengganggu Anda.

263
00:16:59,625 --> 00:17:01,583
Bagaimana sebenarnya?

264
00:17:02,917 --> 00:17:04,083
Saya hanya akan tinggal di sini.

265
00:17:04,333 --> 00:17:06,333
Itu mengganggu Anda, bukan?

266
00:17:09,833 --> 00:17:10,708
Baik, tinggal.

267
00:17:11,583 --> 00:17:12,333
Aku akan.

268
00:17:12,667 --> 00:17:16,250
Katakan padaku bagaimana kau menjadi pelacur pada usia enam belas

269
00:17:16,500 --> 00:17:17,333
Saya?

270
00:17:18,458 --> 00:17:20,708
Pada usia enam belas, aku masih perawan.

271
00:17:22,500 --> 00:17:23,833
Ketika Anda berusia tujuh belas tahun saat itu.

272
00:17:28,667 --> 00:17:30,833
Apa yang kurang dalam hidup Anda?

273
00:17:31,750 --> 00:17:33,167
Orang tuamu adalah dokter.

274
00:17:33,375 --> 00:17:35,000
Asuhan yang bagus.

275
00:17:37,458 --> 00:17:41,083
Semuanya untuk gadis kecil mereka, sesuai permintaan.

276
00:17:42,833 --> 00:17:44,875
Apa yang kurang dari Anda?

277
00:17:45,250 --> 00:17:47,250
Apa yang kamu bicarakan?

278
00:17:52,708 --> 00:17:54,375
Saya tidak mengerti.

279
00:17:55,000 --> 00:17:56,250
Apa yang tidak kamu dapatkan?

280
00:17:56,500 --> 00:17:58,667
Apa yang kamu bicarakan.

281
00:17:59,375 --> 00:18:01,083
Anda tidak mencintai siapa pun.

282
00:18:02,417 --> 00:18:04,500
Baiklah, ajari aku untuk mencintai.

283
00:18:06,458 --> 00:18:07,833
Anda tahu semuanya.

284
00:18:09,333 --> 00:18:11,417
Bagaimana Anda begitu yakin bahwa Anda mencintai?

285
00:18:12,583 --> 00:18:13,625
Bagaimana Anda tahu?

286
00:18:13,917 --> 00:18:15,083
Siapa pun yang dicintai tahu.

287
00:18:15,333 --> 00:18:16,583
Jadi Anda pikir Anda sudah mencintai?

288
00:18:17,083 --> 00:18:17,875
Sudah, sayang.

289
00:18:18,167 --> 00:18:20,333
Dan apakah Anda akan mencintai lagi?

290
00:18:21,958 --> 00:18:23,167
Aku akan.

291
00:18:24,625 --> 00:18:27,375
Perasaan itu tidak pernah hilang.

292
00:18:28,958 --> 00:18:31,875
Dia melakukan hal-hal buruk yang menyebalkan padaku,

293
00:18:32,750 --> 00:18:36,833
tapi aku terus mencintainya, dan ingin melihatnya.

294
00:18:39,583 --> 00:18:41,875
Dan kau juga mencintaiku?

295
00:18:44,875 --> 00:18:46,083
Apakah kamu mencintaiku?

296
00:18:46,417 --> 00:18:47,458
Tidak, Olya.

297
00:18:59,833 --> 00:19:01,000
Silahkan duduk.

298
00:19:02,000 --> 00:19:03,583
Pertama, Anda perlu mengerti,

299
00:19:04,458 --> 00:19:06,833
untuk apa perangkat ini digunakan

300
00:19:07,333 --> 00:19:09,750
dan mengapa kami sedang meneliti perangkat ini.

301
00:19:10,333 --> 00:19:12,750
Perangkat ini dimaksudkan untuk digunakan,

302
00:19:13,583 --> 00:19:15,083
untuk melatih petugas intelijen,

303
00:19:16,458 --> 00:19:21,208
pilot, tank dan operator mesin

304
00:19:21,917 --> 00:19:26,000
untuk melakukan tugas selama mungkin

305
00:19:27,083 --> 00:19:29,583
dan menanggung beban kerja yang sangat berat,

306
00:19:30,917 --> 00:19:33,833
sehingga mereka bisa tanpa lelah

307
00:19:34,417 --> 00:19:36,583
hadir untuk keamanan Tanah Air kita.

308
00:19:36,833 --> 00:19:37,833
Ayo pergi.

309
00:19:45,625 --> 00:19:46,833
Itu sebabnya

310
00:19:49,250 --> 00:19:50,750
kami telah mengundang

311
00:19:54,500 --> 00:19:56,333
kolega kita,

312
00:19:58,583 --> 00:20:02,125
yang telah melakukan penelitian semacam itu untuk waktu yang lama.

313
00:20:06,583 --> 00:20:08,083
Tuan Luc.

314
00:20:08,583 --> 00:20:10,625
Anda terbiasa dengan pekerjaannya.

315
00:20:11,333 --> 00:20:13,083
Apakah Anda ingin memiliki beberapa kata?

316
00:20:14,083 --> 00:20:15,125
Iya.

317
00:20:20,083 --> 00:20:25,333
Saya ingin mengucapkan terima kasih karena memiliki keberanian,

318
00:20:28,500 --> 00:20:30,583
untuk berpartisipasi dalam percobaan ini.

319
00:20:30,875 --> 00:20:33,958
Saya ingin mengucapkan terima kasih atas keberanian yang Anda tunjukkan

320
00:20:34,208 --> 00:20:36,667
dengan menyetujui untuk berpartisipasi dalam percobaan ini.

321
00:20:36,958 --> 00:20:39,375
Ini adalah perangkat yang sepenuhnya eksperimental.

322
00:20:40,083 --> 00:20:43,833
Karena ini adalah instrumen eksperimental.

323
00:20:44,417 --> 00:20:47,125
Efek nyata yang tidak kita pahami.

324
00:20:48,125 --> 00:20:53,083
Dan kita tidak sepenuhnya tahu apa efeknya.

325
00:20:53,500 --> 00:20:57,625
Ada energi di dalamnya yang aktif.

326
00:21:01,083 --> 00:21:04,083
Masuk dan duduk di bangku.

327
00:21:12,083 --> 00:21:15,667
Beri kami waktu, tolong, Blinov.

328
00:21:41,583 --> 00:21:42,500
Baik?

329
00:21:42,833 --> 00:21:43,708
Waktunya habis.

330
00:21:43,958 --> 00:21:45,417
Sekarang buka saja.

331
00:21:55,083 --> 00:21:57,125
Terima kasih, kamu bisa berpakaian.

332
00:21:58,708 --> 00:22:01,667
Intensifikasi terutama datang ke kepala mereka,

333
00:22:02,250 --> 00:22:05,917
lalu ada tusukan hampir di seluruh tubuh mereka.

334
00:22:07,917 --> 00:22:10,500
Itu adalah peserta terpendek.

335
00:22:10,833 --> 00:22:13,583
Antara 1,80 dan 1,84 akan menarik.

336
00:22:13,917 --> 00:22:17,333
Tidak ada sensasi di bawah satu meter.

337
00:22:45,083 --> 00:22:46,750
Apa rasanya?

338
00:22:47,625 --> 00:22:52,500
Seperti sedang mandi yang secara bertahap membuat Anda hangat.

339
00:22:53,667 --> 00:22:57,500
Mulai dengan kepala dan bergerak semakin jauh ke bawah.

340
00:22:59,625 --> 00:23:01,333
Mandi air panas.

341
00:23:02,417 --> 00:23:04,958
Apakah itu mengalir?

342
00:23:05,417 --> 00:23:07,333
Apakah kehangatan tetap di sana atau bersirkulasi?

343
00:23:07,750 --> 00:23:12,333
Apakah kehangatan mengalir di sekitar atau di satu tempat?

344
00:23:14,208 --> 00:23:16,917
Sebagian besar kehangatan tetap ada di kepalaku.

345
00:23:18,625 --> 00:23:20,083
Terima kasih.

346
00:23:20,708 --> 00:23:22,125
Terima kasih.

347
00:23:24,375 --> 00:23:27,375
Sangat menarik karena Anda melihat Orgone.

348
00:23:28,000 --> 00:23:29,667
Kurang lebih.

349
00:23:30,625 --> 00:23:33,333
Tepatnya, itu persis deskripsi Orgone.

350
00:23:34,583 --> 00:23:37,958
Tapi mereka semua mengatakan hal yang sama,

351
00:23:38,958 --> 00:23:41,083
sebagai uji coba pertama.

352
00:23:42,083 --> 00:23:45,833
Mereka memiliki bagian yang berbeda, tetapi persis sama.

353
00:23:46,167 --> 00:23:47,958
Jadi, mungkin ini berhasil?

354
00:23:48,417 --> 00:23:50,083
Berhasil.

355
00:23:51,083 --> 00:23:53,167
Sebenarnya,

356
00:23:53,708 --> 00:23:58,000
meskipun itu konfigurasi terlemah.

357
00:24:14,833 --> 00:24:17,458
Halo, Luc.

358
00:24:23,583 --> 00:24:25,583
Apa kabar?

359
00:24:26,125 --> 00:24:27,583
Apa kau lapar?

360
00:24:56,167 --> 00:24:59,917
Ketika saya sampai di rumah, saya mengingat semua kata.

361
00:25:00,333 --> 00:25:01,708
Tentu saja.

362
00:25:02,000 --> 00:25:03,250
Tapi sudah terlambat.

363
00:26:16,167 --> 00:26:17,667
Sekarang giliranmu.

364
00:26:18,083 --> 00:26:19,625
Tidak, dia bukan tipeku.

365
00:26:20,833 --> 00:26:21,833
Saya lebih suka minum dengan Anda.

366
00:26:24,333 --> 00:26:25,625
Luc bukan tipemu? Lanjutkan.

367
00:26:26,125 --> 00:26:28,375
Tidak, dia tidak menyalakan saya.

368
00:26:28,667 --> 00:26:32,417
Saya ingin Anda minum dengan semua pria ini.

369
00:26:34,083 --> 00:26:35,417
Tidak, jangan lakukan itu.

370
00:26:35,833 --> 00:26:38,125
Dia tidak suka pria, dia suka wanita.

371
00:26:38,417 --> 00:26:41,083
Mengapa? Anda minum dengan Blinov.

372
00:26:41,833 --> 00:26:43,750
Olya, bisakah aku minum untuk persaudaraan bersamamu?

373
00:26:44,125 --> 00:26:46,667
Saya akan benar-benar mabuk.

374
00:26:47,000 --> 00:26:49,708
Oke, ayo pergi.

375
00:26:51,500 --> 00:26:54,167
Monsieur Luc, saya sangat senang bertemu dengan Anda.

376
00:26:54,750 --> 00:26:58,000
Dan telah mengambil bagian dalam percobaan Anda.

377
00:26:59,708 --> 00:27:04,375
Saya harap ini akan bermanfaat bagi pekerjaan Anda.

378
00:27:08,083 --> 00:27:10,583
Dia sangat senang

379
00:27:12,125 --> 00:27:15,583
berada di percobaan Anda dan dia ...

380
00:27:18,000 --> 00:27:21,083
Dia menawarkan diri untuk berbaring

381
00:27:21,708 --> 00:27:24,417
di altar sains.

382
00:27:24,917 --> 00:27:27,333
dan untuk mengorbankan hatinya

383
00:27:29,333 --> 00:27:31,083
untuk kebaikan manusia.

384
00:27:31,375 --> 00:27:32,375
Oh, bagus sekali.

385
00:27:33,125 --> 00:27:35,375
Itu minum yang layak.

386
00:27:37,333 --> 00:27:39,458
Saya senang bertemu dengan Anda.

387
00:27:51,333 --> 00:27:52,708
Siapa yang memesan minuman keras?

388
00:27:53,167 --> 00:27:55,250
Anda akhirnya datang.

389
00:27:56,833 --> 00:27:59,250
Ayo ayo.

390
00:27:59,833 --> 00:28:01,875
Pegang ini.

391
00:28:03,083 --> 00:28:06,417
Bala bantuan telah tiba.

392
00:28:08,625 --> 00:28:11,333
Dan itu bukan hanya minuman keras.

393
00:28:12,375 --> 00:28:13,583
Cewek juga?

394
00:28:13,750 --> 00:28:14,833
Tentu saja.

395
00:28:16,708 --> 00:28:19,333
Mari kita bangkit untuk menyambut para gadis.

396
00:28:19,833 --> 00:28:21,625
Masuklah.

397
00:28:22,333 --> 00:28:24,083
Saya hanya akan melepas sepatu saya.

398
00:28:24,500 --> 00:28:25,583
Lanjutkan.

399
00:28:29,125 --> 00:28:31,500
Perlu bantuan untuk mengambil barang-barang Anda?

400
00:28:35,000 --> 00:28:37,083
Hati-hati, jangan ditarik.

401
00:28:38,750 --> 00:28:41,917
Ya, ikan di ujung meja.

402
00:28:43,333 --> 00:28:44,917
Tidak ada yang bisa diasah.

403
00:28:45,125 --> 00:28:46,500
Kami membutuhkan pedang.

404
00:28:46,750 --> 00:28:48,833
Olya, biarkan aku membantumu.

405
00:28:49,458 --> 00:28:51,750
Saya meminta orang-orang untuk menyiapkan ikan.

406
00:28:52,333 --> 00:28:54,500
Pertama kami melayani Anda di tempat kerja,

407
00:28:54,750 --> 00:28:55,917
dan sekarang giliranmu.

408
00:28:56,333 --> 00:28:57,917
Kita hampir selesai.

409
00:29:02,708 --> 00:29:03,875
Teruskan, potong.

410
00:29:05,500 --> 00:29:06,708
Saya butuh terjemahan.

411
00:29:06,917 --> 00:29:07,708
Apa?

412
00:29:08,333 --> 00:29:10,250
Saya bertanya mengapa dia mendesah begitu banyak.

413
00:29:11,083 --> 00:29:14,375
Kenapa kamu begitu...

414
00:29:16,208 --> 00:29:17,458
Terus?

415
00:29:23,208 --> 00:29:25,000
Dia tidak akan mengajari saya bahasa Inggris.

416
00:29:25,417 --> 00:29:26,917
Saya sendiri tidak tahu.

417
00:29:27,333 --> 00:29:28,125
Dia tidak mau.

418
00:29:28,375 --> 00:29:29,333
Tidak benar.

419
00:29:29,833 --> 00:29:31,583
Dan Anda tidak ingin belajar bahasa Rusia.

420
00:29:32,667 --> 00:29:34,750
"Russki"? Apa itu "Russki"?

421
00:29:37,625 --> 00:29:39,333
Bagaimana Anda mengatakan "Anda tidak mau"?

422
00:29:39,708 --> 00:29:41,083
Kamu tidak mau.

423
00:29:41,333 --> 00:29:45,500
Anda tidak ingin Rusia.

424
00:29:46,208 --> 00:29:47,667
Saya tidak ingin belajar bahasa Rusia?

425
00:29:49,500 --> 00:29:50,583
Ya, dia mengatakan ini.

426
00:29:50,875 --> 00:29:52,417
Saya ingin belajar bahasa Rusia.

427
00:29:52,625 --> 00:29:54,917
Tapi ingatanku penuh lubang.

428
00:29:55,708 --> 00:29:56,833
Apa?

429
00:29:58,458 --> 00:29:59,667
Apa itu "oles"?

430
00:30:00,500 --> 00:30:02,125
Lubang ...

431
00:30:04,583 --> 00:30:06,333
Saya kehilangan ingatan saya.

432
00:30:06,833 --> 00:30:08,833
Ingatannya diambil oleh sesuatu yang lain.

433
00:30:09,083 --> 00:30:10,250
Saya tidak tahu apa.

434
00:30:11,083 --> 00:30:12,125
Apakah dengan saya?

435
00:30:12,417 --> 00:30:13,708
Eksperimen?

436
00:30:14,083 --> 00:30:15,958
Saya mencoba "terima kasih" ...

437
00:30:22,750 --> 00:30:24,167
Jadi, saya bisa belajar bahasa Rusia.

438
00:30:24,500 --> 00:30:26,500
Apakah Anda ingin mengajari saya bahasa Rusia?

439
00:30:27,375 --> 00:30:28,833
Apakah Anda ingin mengajarinya?

440
00:30:30,458 --> 00:30:32,833
Dia akan belajar kamu.

441
00:30:33,250 --> 00:30:36,625
Saya akan mengajari Anda bahasa Rusia, dan Anda mengajari saya bahasa Prancis.

442
00:30:37,583 --> 00:30:42,583
Dia ingin Anda belajar bahasa Prancisnya.

443
00:30:43,083 --> 00:30:46,417
Ya, oke, dengan senang hati, senang sekali.

444
00:30:47,583 --> 00:30:50,333
Dan saya akan belajar bahasa Rusia, Anda akan mengajari saya bahasa Rusia.

445
00:30:50,875 --> 00:30:52,583
Ya, dia setuju.

446
00:30:57,417 --> 00:30:59,375
Saya juga setuju.

447
00:31:00,333 --> 00:31:03,250
Untuk menyelamatkan kita, mari kita letakkan ikan di atas meja.

448
00:31:05,458 --> 00:31:08,917
Ini baik.

449
00:31:10,083 --> 00:31:11,625
Saya mengerti "bagus".

450
00:31:12,000 --> 00:31:14,500
Saya akan minum ini dari botol, saya tidak peduli.

451
00:31:15,417 --> 00:31:18,750
"Khorosho" itu "semuanya baik".

452
00:31:20,083 --> 00:31:23,083
Baik. Memiliki tamu itu baik.

453
00:31:23,583 --> 00:31:25,000
"Memiliki tamu itu baik"?

454
00:31:25,167 --> 00:31:26,167
Iya.

455
00:31:28,500 --> 00:31:29,917
Apa itu "gost"?

456
00:31:30,208 --> 00:31:34,333
Seorang tamu adalah ketika orang datang mengunjungi Anda.

457
00:31:35,500 --> 00:31:38,333
Saya datang ke milikmu.

458
00:31:39,167 --> 00:31:41,667
Seorang tamu. Ke rumahmu.

459
00:31:42,833 --> 00:31:45,958
Anda minum cognac.

460
00:31:46,917 --> 00:31:49,625
Sampanye, Vodka.

461
00:31:50,917 --> 00:31:53,708
Anda makan ikan, bersenang-senang, tertawa.

462
00:31:54,667 --> 00:31:56,958
Ini bagus.

463
00:32:02,000 --> 00:32:04,208
Blinov menyebabkan kekacauan.

464
00:32:06,583 --> 00:32:09,833
Saya tidak akan melempar kacamata.

465
00:32:18,250 --> 00:32:19,833
Dia mengambil belatiinya.

466
00:32:20,708 --> 00:32:23,333
Dia mengambil pisau, pisau besar.

467
00:32:23,625 --> 00:32:24,667
Kapten mengambil pisau?

468
00:32:25,750 --> 00:32:27,167
Belati angkatan laut.

469
00:32:28,208 --> 00:32:30,208
Dan dia bersiap untuk menusuknya.

470
00:32:30,833 --> 00:32:32,917
Dan dia berbicara kepadanya dalam bahasa manusia.

471
00:32:33,958 --> 00:32:35,833
Dia memutuskan untuk membunuh? Hiu?

472
00:32:38,125 --> 00:32:39,833
Dan dia berkata, hiu berkata.

473
00:32:40,125 --> 00:32:41,250
Kata hiu itu?

474
00:32:42,333 --> 00:32:46,125
"Kapten, kamu tidak memotong ikan dengan pisau".

475
00:32:53,167 --> 00:32:54,500
Terjemahkan untuk Luc.

476
00:32:55,750 --> 00:32:56,708
Apa yang bisa saya lakukan dengan itu?

477
00:32:57,208 --> 00:32:58,333
Makan.

478
00:33:00,208 --> 00:33:02,083
Makan? Seperti itu?

479
00:33:02,458 --> 00:33:03,250
Iya.

480
00:33:05,875 --> 00:33:09,417
Saya ingin bersulang untuk nyonya rumah.

481
00:33:09,833 --> 00:33:10,625
Itu untuk saya.

482
00:33:11,125 --> 00:33:12,250
Tidak, ini untuk Olya.

483
00:33:12,875 --> 00:33:15,500
Sekarang semua orang perlu mencium Olya.

484
00:33:16,333 --> 00:33:19,167
Terima kasih telah mengundang saya.

485
00:33:20,208 --> 00:33:22,083
Natasha, kita hancurkan bersama.

486
00:33:35,833 --> 00:33:38,417
Bagus sangat bagus.

487
00:33:38,917 --> 00:33:40,208
Ciuman Perancis.

488
00:33:40,583 --> 00:33:42,208
Persaudaraan angkatan laut yang berumur panjang.

489
00:33:42,583 --> 00:33:44,208
Katakan dalam bahasa Inggris.

490
00:33:44,917 --> 00:33:46,667
Saya tidak bisa. Itu tidak mungkin.

491
00:33:47,333 --> 00:33:48,667
Semuanya mungkin.

492
00:33:51,208 --> 00:33:52,667
Olya, sayang.

493
00:33:54,083 --> 00:33:55,833
Katakan padaku.

494
00:33:57,833 --> 00:33:59,833
Katakan padaku.

495
00:34:03,583 --> 00:34:05,083
Luc, ini untuk ...

496
00:34:21,833 --> 00:34:24,083
Mari selaras.

497
00:34:25,708 --> 00:34:28,875
Olya, angkat kakimu.

498
00:34:37,917 --> 00:34:39,875
Orang gila.

499
00:34:50,667 --> 00:34:52,500
Kembang api.

500
00:35:33,958 --> 00:35:35,833
Turun dalam satu?

501
00:35:36,250 --> 00:35:38,750
Olya, tolong terjemahkan.

502
00:35:41,125 --> 00:35:43,833
Minumlah semua ini.

503
00:35:44,083 --> 00:35:45,583
Apa itu mungkin?

504
00:35:46,250 --> 00:35:47,958
Untuk ... Bagaimana cara memberi nama?

505
00:35:48,333 --> 00:35:50,250
Ke bagian bawah minuman.

506
00:35:50,833 --> 00:35:52,375
Ke bagian bawah gelas.

507
00:35:52,917 --> 00:35:54,333
Minum untuk persaudaraan.

508
00:35:54,833 --> 00:35:55,958
Di "Bruderschaft".

509
00:35:56,375 --> 00:35:57,125
Tentang apa?

510
00:36:01,125 --> 00:36:03,083
Saya pikir itu tidak mungkin.

511
00:36:03,917 --> 00:36:05,417
Mungkin, mungkin

512
00:36:05,958 --> 00:36:07,125
Dia mengatakan itu tidak mungkin.

513
00:36:07,333 --> 00:36:08,667
Aku memberitahunya itu.

514
00:36:09,125 --> 00:36:10,958
Dia pikir dia tidak bisa minum ini.

515
00:36:11,958 --> 00:36:13,333
Aku akan melakukannya untukmu.

516
00:36:13,708 --> 00:36:15,083
Dia akan melakukannya untukmu.

517
00:36:16,667 --> 00:36:17,667
Terima kasih.

518
00:36:17,958 --> 00:36:19,083
Sama-sama.

519
00:36:40,000 --> 00:36:41,917
Semuanya mungkin.

520
00:37:04,375 --> 00:37:07,833
Tidak begitu bagus, tapi itu tidak masalah.

521
00:37:09,083 --> 00:37:11,125
Anda mengerti "tidak masalah"?

522
00:37:11,708 --> 00:37:14,333
Olya, kami tidak akan berhasil tanpamu.

523
00:37:15,333 --> 00:37:17,583
Dia mengatakan bahwa itu tidak masalah.

524
00:37:18,083 --> 00:37:19,333
Bahwa ini tidak masalah.

525
00:37:19,583 --> 00:37:20,750
Lalu apa?

526
00:37:21,125 --> 00:37:24,083
Dan apa masalahnya?

527
00:37:26,500 --> 00:37:28,958
Ya, apa yang paling penting?

528
00:37:30,167 --> 00:37:31,583
Itu tidak masalah.

529
00:37:31,917 --> 00:37:33,958
Dan apa yang paling penting?

530
00:37:34,208 --> 00:37:35,000
Yang paling apa?

531
00:37:35,333 --> 00:37:37,333
Ya, paling apa.

532
00:37:38,083 --> 00:37:39,167
Saya tidak mengerti.

533
00:37:39,500 --> 00:37:40,708
Hal yang paling?

534
00:37:40,958 --> 00:37:42,958
Itu tidak masalah.

535
00:37:43,833 --> 00:37:45,500
Dan apa masalahnya?

536
00:37:45,833 --> 00:37:48,250
Ada apa? Cinta.

537
00:37:48,750 --> 00:37:50,750
Cinta itu penting.

538
00:37:51,500 --> 00:37:53,583
Cinta apa ini

539
00:37:57,000 --> 00:37:59,167
Cinta mana yang penting?

540
00:37:59,708 --> 00:38:01,208
Ya, benar.

541
00:38:02,458 --> 00:38:04,083
Bukankah begitu?

542
00:38:05,917 --> 00:38:07,875
Apakah kamu setuju dengan itu?

543
00:38:08,333 --> 00:38:12,833
Apakah Anda setuju bahwa cinta adalah yang paling penting?

544
00:38:13,833 --> 00:38:14,833
Iya.

545
00:38:19,500 --> 00:38:21,250
Itu sangat sulit.

546
00:38:28,625 --> 00:38:30,208
Sebuah bros.

547
00:38:31,958 --> 00:38:33,417
Anda melakukannya.

548
00:38:35,583 --> 00:38:37,333
Tidak bisa, kan?

549
00:38:38,917 --> 00:38:40,375
Saya melihat. Ya saya bisa.

550
00:38:40,875 --> 00:38:42,583
Anda punya apa?

551
00:38:44,333 --> 00:38:46,167
Aku bisa melakukan itu.

552
00:38:47,917 --> 00:38:49,708
Dan kamu tidak bisa.

553
00:41:16,417 --> 00:41:18,333
Sekarang giliran Anda.

554
00:44:28,917 --> 00:44:30,833
Natasha, ayo.

555
00:44:51,625 --> 00:44:55,125
Kamu tidur, dan aku akan pergi

556
00:44:55,875 --> 00:44:58,083
ke toilet.

557
00:45:13,667 --> 00:45:15,333
Olya, sayang.

558
00:45:22,125 --> 00:45:23,583
Datanglah kemari.

559
00:45:23,875 --> 00:45:26,208
Katakan padanya aku akan ke toilet.

560
00:45:26,833 --> 00:45:28,333
Dia tidak akan membiarkan saya pergi.

561
00:45:28,750 --> 00:45:30,167
Dia tidak akan membiarkanmu pergi?

562
00:45:39,750 --> 00:45:41,375
Dia pergi ke toilet.

563
00:45:41,875 --> 00:45:44,875
Dia pergi ke toilet? Baik.

564
00:45:45,417 --> 00:45:47,333
Saya akan segera kembali.

565
00:45:47,708 --> 00:45:50,708
Dia akan datang, ketika dia membuat.

566
00:45:51,875 --> 00:45:53,625
Dia bilang oke, oke.

567
00:45:53,958 --> 00:45:55,958
Iya?

568
00:45:59,708 --> 00:46:00,875
Ayo pergi.

569
00:46:03,167 --> 00:46:05,958
Kenakan sandal, ada gelas di lantai.

570
00:46:28,958 --> 00:46:31,458
Ambil gelasmu dan duduk bersamaku.

571
00:46:32,000 --> 00:46:33,417
Jepit rambut, jepit rambut, di sini adalah segalanya.

572
00:46:33,583 --> 00:46:35,458
Olya, jepit rambutku ke atas.

573
00:46:53,250 --> 00:46:55,250
Terus seperti itu.

574
00:46:57,583 --> 00:47:00,833
"Budmo" seperti yang mereka katakan di Ukraina.

575
00:47:03,958 --> 00:47:06,958
Bagaimana Anda suka di tambang? Bersenang-senang?

576
00:47:07,208 --> 00:47:08,583
Itu bagus.

577
00:47:08,750 --> 00:47:09,750
Tentu saja.

578
00:47:09,958 --> 00:47:12,417
Saya akan datang lebih sering.

579
00:47:16,583 --> 00:47:19,375
Tonton tidak dingin.

580
00:47:19,750 --> 00:47:20,875
Apakah panas?

581
00:47:21,167 --> 00:47:22,458
Masih hangat.

582
00:47:22,833 --> 00:47:25,833
Gadis-gadis Ukraina suka mandi, kan?

583
00:47:29,833 --> 00:47:31,000
Itu saja?

584
00:47:33,500 --> 00:47:35,333
Bukankah kamu mengatakan ...

585
00:47:35,625 --> 00:47:38,333
Luc lembut dan lembut.

586
00:47:42,958 --> 00:47:44,750
Saya ingin dia sadar.

587
00:47:45,000 --> 00:47:45,875
Siuman?

588
00:47:46,208 --> 00:47:47,750
Anda pikir itu karena dia mabuk?

589
00:47:48,417 --> 00:47:49,250
Aku pikir begitu.

590
00:47:49,583 --> 00:47:51,583
Karena dia mabuk?

591
00:47:52,083 --> 00:47:54,083
Yah, maksudku, dia mabuk.

592
00:47:54,583 --> 00:47:57,083
Kita seharusnya mendapat lebih banyak minuman keras saat itu.

593
00:47:57,917 --> 00:47:59,833
Tidak, dia selalu menggoda ketika dia sadar juga.

594
00:48:00,083 --> 00:48:01,583
Tapi tidak seperti itu.

595
00:48:01,875 --> 00:48:04,667
Jadi mungkin itu keluar saat ...

596
00:48:05,500 --> 00:48:07,708
Kapan dia mabuk?

597
00:48:09,875 --> 00:48:10,958
Saya tidak tahu

598
00:48:11,375 --> 00:48:13,625
Cara Blinov menyentuhku berbeda.

599
00:48:16,833 --> 00:48:19,875
Cara Blinov menyentuhku berbeda.

600
00:48:20,958 --> 00:48:23,583
Saya ingin Blinov lebih dari yang saya inginkan Luc.

601
00:48:26,750 --> 00:48:29,417
Lain kali, kami akan mengatur Anda dengan Blinov.

602
00:48:29,958 --> 00:48:32,333
Saya tidak tidur.

603
00:48:32,750 --> 00:48:34,250
Saya tidak mengubah pria.

604
00:48:34,667 --> 00:48:36,667
Jadi begitu sekarang?

605
00:48:36,875 --> 00:48:39,917
Anda tidak akan menipu Luc, tetapi Anda menginginkan Blinov?

606
00:48:40,417 --> 00:48:41,458
Saya lakukan.

607
00:48:42,125 --> 00:48:44,333
Anda perlu mendapatkan apa yang Anda inginkan.

608
00:48:45,000 --> 00:48:46,500
Saya menginginkannya.

609
00:48:49,667 --> 00:48:52,500
Lukas lembut, lembut dan penuh kasih.

610
00:48:53,958 --> 00:48:57,917
Sementara Blinov menuntut.

611
00:48:59,333 --> 00:49:01,500
dan di luar kendali.

612
00:49:05,333 --> 00:49:11,083
Blinov adalah kebalikan dari Luc.

613
00:49:17,417 --> 00:49:20,083
Tapi Anda bersenang-senang dengan Luc.

614
00:49:21,583 --> 00:49:24,583
Itulah yang membuatku takut.

615
00:49:26,708 --> 00:49:29,667
Itu membuatku takut.

616
00:49:30,083 --> 00:49:32,333
Saya tidak ingin terikat dengan seseorang.

617
00:49:33,458 --> 00:49:36,333
Dan Anda tidak bisa terikat pada seseorang

618
00:49:37,583 --> 00:49:41,667
dalam intim ... dalam seks.

619
00:49:43,250 --> 00:49:46,708
Anda tidak bisa terikat dengan seseorang di tempat tidur.

620
00:49:47,833 --> 00:49:51,917
Di tempat tidur adalah di tempat tidur, suatu hubungan adalah suatu hubungan.

621
00:49:55,917 --> 00:49:58,000
Dan sekarang Luc.

622
00:49:58,958 --> 00:50:03,417
Dia tidak hanya gigih, tetapi juga lembut.

623
00:50:05,750 --> 00:50:07,875
Dan dia menginginkanku.

624
00:50:09,917 --> 00:50:11,083
Cukup.

625
00:50:11,667 --> 00:50:14,375
Aku memberimu gelasku sehingga ...

626
00:50:14,708 --> 00:50:15,625
Saya menambahkannya?

627
00:50:15,917 --> 00:50:17,000
Tidak.

628
00:50:18,250 --> 00:50:22,833
Gelas kosong berarti Anda perlu minum.

629
00:50:26,083 --> 00:50:27,750
Haruskah kita minum atau tidak?

630
00:50:28,083 --> 00:50:30,083
Kami minum. Pastinya.

631
00:50:31,833 --> 00:50:33,833
Jalani hidupmu

632
00:50:34,333 --> 00:50:36,167
seperti tidak ada yang pernah memilikinya.

633
00:50:36,583 --> 00:50:38,333
Jangan hanya hidup melaluinya.

634
00:50:39,083 --> 00:50:40,583
Maksud Anda - rasakan itu?

635
00:50:41,125 --> 00:50:45,375
Pergi melalui itu seperti tanah keluar ke Laut Hitam.

636
00:50:47,125 --> 00:50:48,667
Semoga itu membakar Anda,

637
00:50:48,875 --> 00:50:50,000
semoga itu mengalahkanmu

638
00:50:50,208 --> 00:50:51,125
Sedikit saja.

639
00:50:52,083 --> 00:50:53,208
Biarkan itu membakar Anda sedikit,

640
00:50:53,500 --> 00:50:54,833
mengalahkanmu sedikit.

641
00:50:55,917 --> 00:50:59,708
Dan sama seperti matahari menghangatkan dan membakar Anda dari atas

642
00:51:00,083 --> 00:51:03,167
semoga cinta juga melakukannya

643
00:51:04,083 --> 00:51:06,583
Itulah yang saya harapkan dari Anda.

644
00:51:06,875 --> 00:51:08,125
Terima kasih.

645
00:51:08,875 --> 00:51:12,667
Mari minum untukmu, anakku.

646
00:51:21,333 --> 00:51:22,167
Anggurnya baik-baik saja, bukan?

647
00:51:22,458 --> 00:51:23,375
Ini baik.

648
00:51:34,375 --> 00:51:37,250
Saya akan pulang sekarang.

649
00:51:39,708 --> 00:51:42,208
Saya benar-benar hanya ingin pulang.

650
00:51:42,917 --> 00:51:45,417
Saya tidak tahu mengapa, tetapi saya ingin.

651
00:51:48,833 --> 00:51:51,667
Saya pikir Pasha menunggu saya di sana.

652
00:51:53,333 --> 00:51:56,583
Tapi apa yang saya tahu.

653
00:52:02,375 --> 00:52:05,458
Hidup memiliki duka.

654
00:52:49,875 --> 00:52:51,625
Tidak bisakah kamu menemukan gaunmu?

655
00:52:52,333 --> 00:52:54,667
Dia tertidur, biarkan dia tidur.

656
00:52:57,208 --> 00:53:00,083
Ayo merokok, minum anggur.

657
00:53:00,500 --> 00:53:03,167
dan Anda akan melihat saya pergi, kan?

658
00:53:31,250 --> 00:53:34,750
Luc, aku harus pergi kerja, biarkan aku pergi.

659
00:53:34,958 --> 00:53:37,458
Dan Anda akan masuk dan sarapan.

660
00:53:39,458 --> 00:53:41,458
Aku...

661
00:53:43,500 --> 00:53:46,500
Kamu...

662
00:53:48,125 --> 00:53:50,583
Makan siang. Kantin.

663
00:53:57,375 --> 00:53:59,750
Dia tidak akan membiarkan saya pergi.

664
00:55:00,208 --> 00:55:01,875
Halo.

665
00:55:02,208 --> 00:55:04,333
Halo, senang bertemu denganmu.

666
00:55:05,417 --> 00:55:07,458
Apa yang kamu punya hari ini?

667
00:55:08,083 --> 00:55:10,625
Halo.

668
00:55:12,875 --> 00:55:15,250
Apa yang akan Anda perlakukan untuk kami hari ini?

669
00:55:15,417 --> 00:55:16,750
Barley mutiara dan ikan.

670
00:55:18,708 --> 00:55:20,208
Apakah kamu mau makanan?

671
00:55:20,833 --> 00:55:22,583
Saya sangat ingin makanan.

672
00:55:22,917 --> 00:55:24,417
Apakah kamu mau ikan?

673
00:55:24,958 --> 00:55:26,500
Tidak. Tidak ada ikan.

674
00:55:28,208 --> 00:55:30,083
Tidak ada lagi ikan.

675
00:55:30,167 --> 00:55:31,667
Tolong, dua barley.

676
00:55:34,333 --> 00:55:36,083
Tanpa ikan.

677
00:55:40,458 --> 00:55:41,917
Saya harap ada mentega dengan itu.

678
00:55:42,458 --> 00:55:43,667
Atau hanya saus.

679
00:55:44,125 --> 00:55:45,208
Dengan ikan.

680
00:55:47,375 --> 00:55:49,208
"Jelai dan roti, dari situ kita diberi makan".

681
00:55:50,000 --> 00:55:51,375
Masih suka beberapa.

682
00:55:52,000 --> 00:55:52,958
Barley itu bagus.

683
00:56:11,833 --> 00:56:14,208
Jadi, itu gandum.

684
00:56:14,583 --> 00:56:16,333
Bagaimana jelai?

685
00:56:16,917 --> 00:56:18,333
Apa? "Kak kasha"?

686
00:56:18,625 --> 00:56:20,000
Apa ini enak rasanya?

687
00:56:20,208 --> 00:56:21,000
Iya.

688
00:56:21,583 --> 00:56:22,667
Apakah kamu menyukainya?

689
00:56:23,167 --> 00:56:24,458
Saya sangat menyukainya, ya.

690
00:56:32,083 --> 00:56:33,667
Anda mau tomat?

691
00:56:34,333 --> 00:56:35,667
Bagi dong?

692
00:56:38,958 --> 00:56:41,625
Ini hari yang panjang.

693
00:56:45,375 --> 00:56:46,625
Besok, kita melakukannya lagi?

694
00:56:47,208 --> 00:56:49,167
Kami melakukannya lagi besok?

695
00:56:49,583 --> 00:56:50,458
Benar.

696
00:56:56,083 --> 00:56:58,000
Selamat makan.

697
00:56:58,375 --> 00:56:59,833
Terima kasih.

698
00:57:00,125 --> 00:57:02,500
Ikan itu terlihat bagus.

699
00:57:03,208 --> 00:57:05,208
Porsi serius.

700
00:57:10,958 --> 00:57:12,958
Terima kasih cantik.

701
00:57:13,458 --> 00:57:16,125
Anda harus menghancurkan keindahan ini.

702
00:57:16,708 --> 00:57:18,375
Wanita cantik.

703
00:57:19,833 --> 00:57:22,458
Yang lebih muda lebih menarik.

704
00:57:24,708 --> 00:57:25,917
Ikan lezat.

705
00:57:26,250 --> 00:57:28,458
Apakah ada ikan yang bagus di negara lain?

706
00:57:29,583 --> 00:57:32,417
Atau seorang wanita yang bisa memasaknya dengan sangat baik?

707
00:57:33,000 --> 00:57:34,333
Tidak.

708
00:57:34,750 --> 00:57:37,083
Kami punya dua yang tersisa

709
00:57:38,917 --> 00:57:41,500
kapal siap,

710
00:57:41,958 --> 00:57:44,500
disiapkan dan ditempatkan.

711
00:57:45,083 --> 00:57:47,750
Kami mengendalikan sirkuit kontrol.

712
00:57:48,125 --> 00:57:49,667
Jadi itu aman.

713
00:57:55,458 --> 00:57:58,000
Dan apakah ada wanita di negara lain mana pun

714
00:57:58,333 --> 00:58:00,250
dengan tangan anggun seperti itu

715
00:58:00,458 --> 00:58:02,083
dan kaki indah seperti itu?

716
00:58:02,333 --> 00:58:03,917
Semua di waktu yang sama.

717
00:58:04,250 --> 00:58:07,083
Dengan sedih aku bisa melihat tangannya, tetapi bukan kakinya.

718
00:58:07,875 --> 00:58:09,625
Sesuatu harus disembunyikan

719
00:58:09,958 --> 00:58:11,625
di belakang meja.

720
00:58:12,083 --> 00:58:13,625
Kaki indah yang indah.

721
00:58:15,833 --> 00:58:16,500
Apa ini enak rasanya?

722
00:58:16,833 --> 00:58:17,250
Dari sungai.

723
00:58:17,583 --> 00:58:18,833
Sangat, sangat enak.

724
00:58:20,083 --> 00:58:22,000
Benda kaca kecil.

725
00:58:22,208 --> 00:58:23,708
Beberapa dari mereka tidak semuanya.

726
00:58:24,083 --> 00:58:25,833
Saya pikir mereka juga bocor.

727
00:58:26,250 --> 00:58:28,375
Ya, tapi kurang dari yang besar.

728
00:58:28,917 --> 00:58:31,333
Idealnya, mereka harus dipoles dan tidak terlalu lunak.

729
00:58:32,958 --> 00:58:34,833
Wanita tidak menyukai pria yang terlalu pintar.

730
00:58:35,083 --> 00:58:36,417
Mereka tidak suka sok pintar.

731
00:58:39,583 --> 00:58:41,833
Jika saya makan kepalanya, saya akan menjadi lebih pintar.

732
00:58:42,167 --> 00:58:44,083
Kepala ikan? Aku meragukan itu.

733
00:58:44,375 --> 00:58:46,875
Ikan mas adalah ikan yang paling bodoh.

734
00:58:48,958 --> 00:58:50,583
Menggigit pada kait kosong.

735
00:58:51,083 --> 00:58:55,000
Ikan mas sedang berenang dan melihat wanita kami.

736
00:58:56,000 --> 00:58:58,625
Olya dan Natasha.

737
00:58:58,958 --> 00:59:01,750
Itu jatuh untuk mereka dan melompat ke pantai.

738
00:59:02,833 --> 00:59:07,333
Saya tidak makan ikan, saya pikir itu pasti sangat enak.

739
00:59:08,583 --> 00:59:11,875
Itu adalah simbol agama Kristen,

740
00:59:12,708 --> 00:59:14,583
cinta, kasih sayang.

741
00:59:15,250 --> 00:59:18,917
Lautan adalah simbol belas kasih.

742
00:59:20,583 --> 00:59:23,583
Ini simbol Kristen awal.

743
00:59:23,833 --> 00:59:26,125
Ya persis.

744
00:59:27,583 --> 00:59:30,000
Tidak ada yang salah dengan air mata pria sesekali.

745
00:59:30,333 --> 00:59:31,500
Tapi hanya satu.

746
00:59:34,750 --> 00:59:37,208
Saya sudah kehabisan air mata.

747
00:59:37,667 --> 00:59:39,083
Tentara tidak menangis.

748
00:59:39,583 --> 00:59:41,667
Anda akan melakukannya jika saya menaruh merica di mata Anda.

749
00:59:41,917 --> 00:59:44,375
Atau perasaannya akan mencurahkan sekarang.

750
00:59:44,708 --> 00:59:46,458
Kami adalah orang militer.

751
00:59:46,833 --> 00:59:48,583
Kita harus menyimpan perasaan kita untuk diri kita sendiri.

752
00:59:50,500 --> 00:59:53,208
Dan jauh di lubuk hati kita

753
00:59:54,833 --> 00:59:57,625
sebuah gunung berapi menggelegak.

754
01:00:00,333 --> 01:00:02,583
Jika Anda harus menyembunyikan perasaan Anda, maka sembunyikan,

755
01:00:03,000 --> 01:00:05,125
jika Anda tidak mau, biarkan mereka keluar.

756
01:00:19,167 --> 01:00:21,167
Silahkan ambil.

757
01:00:36,958 --> 01:00:38,083
Terima kasih banyak.

758
01:00:38,417 --> 01:00:39,375
Sama-sama.

759
01:00:39,750 --> 01:00:44,833
Jangan sakiti kita, selamat tinggal.

760
01:00:59,750 --> 01:01:00,958
Dia tidak makan ikan.

761
01:01:05,583 --> 01:01:06,708
Itu saja.

762
01:01:08,667 --> 01:01:10,333
Kantin. Iya?

763
01:01:15,375 --> 01:01:17,167
Kami mengunci.

764
01:01:26,333 --> 01:01:28,125
Selesai.

765
01:01:28,333 --> 01:01:29,833
Hari itu selesai.

766
01:01:30,458 --> 01:01:32,083
Ini berita bagus.

767
01:01:32,333 --> 01:01:33,750
Sampai jumpa lagi.

768
01:01:34,917 --> 01:01:37,667
Kami menantikan hari esok.

769
01:01:38,583 --> 01:01:39,417
Terima kasih.

770
01:01:39,583 --> 01:01:40,417
Ya sampai jumpa.

771
01:02:52,583 --> 01:02:55,958
Olya, di mana asbak dari meja ini?

772
01:02:59,125 --> 01:03:00,167
Di sana.

773
01:03:00,750 --> 01:03:01,583
Hanya ada dua.

774
01:03:02,250 --> 01:03:03,875
Seseorang meminta salah satunya.

775
01:03:59,000 --> 01:04:00,958
Segera?

776
01:04:02,833 --> 01:04:04,083
Sialan, kembalikan saja.

777
01:04:05,250 --> 01:04:08,167
Untuk saya dan Anda dan persetan sisanya.

778
01:04:23,125 --> 01:04:25,208
Kenapa kamu tidak minum?

779
01:04:25,500 --> 01:04:26,750
Itu menjijikkan.

780
01:04:27,083 --> 01:04:28,958
Tidak apa-apa.

781
01:04:29,750 --> 01:04:31,208
Lanjutkan.

782
01:04:37,333 --> 01:04:38,833
Apa?

783
01:04:39,167 --> 01:04:40,917
Lanjutkan.

784
01:05:13,333 --> 01:05:15,750
Tidak pernah berhasil pada percobaan pertama.

785
01:05:16,333 --> 01:05:18,125
Serius, membalik heck.

786
01:05:19,125 --> 01:05:20,875
Apakah kita kehabisan serbet?

787
01:05:21,417 --> 01:05:22,125
Nggak.

788
01:05:22,708 --> 01:05:24,125
Bersetubuh.

789
01:05:29,333 --> 01:05:30,833
Anda mengelola minuman Anda dengan orang lain dengan baik.

790
01:05:31,208 --> 01:05:32,708
Kenapa tidak dengan saya?

791
01:05:33,083 --> 01:05:35,125
Itu terus turun dengan cara yang salah.

792
01:05:43,667 --> 01:05:45,083
Melakukannya?

793
01:05:45,333 --> 01:05:46,708
Saya akan menambah kami.

794
01:05:56,417 --> 01:05:57,833
Maukah Anda menyanyikan lagu untuk saya?

795
01:05:58,333 --> 01:05:58,708
Yang mana?

796
01:05:58,958 --> 01:06:00,375
"Aku sudah terlalu banyak mabuk, aku terpampang"

797
01:06:01,333 --> 01:06:03,208
"Tidak bisa merangkak kembali ke sofa"

798
01:06:04,375 --> 01:06:05,583
Maukah Anda menyanyikannya?

799
01:06:05,917 --> 01:06:07,833
Saya akan menyanyikan "Saya akan pergi ke luar".

800
01:06:08,833 --> 01:06:11,833
"Aku sudah terlalu banyak mabuk, aku terpampang"

801
01:06:12,458 --> 01:06:15,708
"Dan aku tidak akan bisa pulang"

802
01:06:20,708 --> 01:06:21,917
Persetan.

803
01:06:22,750 --> 01:06:25,583
Tidak ada lagi yang harus dilakukan sekarang.

804
01:06:31,375 --> 01:06:33,625
Kami telah menelan bajingan itu.

805
01:06:33,833 --> 01:06:36,083
Sekarang kita akan melahap ...

806
01:06:39,000 --> 01:06:40,750
Beluga.

807
01:06:41,083 --> 01:06:43,333
Dan kita akan mulai melolong seperti itu.

808
01:06:44,000 --> 01:06:46,458
Karena kau benar-benar membuatku kesal.

809
01:06:47,583 --> 01:06:49,375
Oh ayolah.

810
01:06:49,583 --> 01:06:51,833
Dengan semua keparatmu yang main-main.

811
01:06:59,917 --> 01:07:02,083
Anda tahu seperti apa usia Anda saat ini?

812
01:07:03,250 --> 01:07:03,833
Seperti ini.

813
01:07:04,083 --> 01:07:05,375
Mengapa saya harus?

814
01:07:05,667 --> 01:07:06,875
Karena.

815
01:07:08,917 --> 01:07:12,125
Ibuku berumur empat puluh enam dan dia tampak hebat.

816
01:07:19,833 --> 01:07:21,833
Tunjukkan lututmu.

817
01:07:24,375 --> 01:07:25,750
Tunjukkan pada mereka, lanjutkan.

818
01:07:27,167 --> 01:07:28,333
Tunjukkan lututmu.

819
01:07:32,125 --> 01:07:33,583
Aku akan menunjukkan kepadamu milikku.

820
01:07:35,208 --> 01:07:36,333
Baik, baik.

821
01:07:36,833 --> 01:07:38,458
Sekarang tunjukkan milikmu.

822
01:07:38,917 --> 01:07:40,417
Lutut besar sialan.

823
01:07:41,167 --> 01:07:42,708
Milikmu jauh lebih bonier.

824
01:07:44,833 --> 01:07:45,958
Lutut saya?

825
01:07:46,583 --> 01:07:47,750
Mereka lebih tipis.

826
01:07:48,750 --> 01:07:50,083
Mereka bonier.

827
01:07:52,750 --> 01:07:54,250
Mereka lebih tipis.

828
01:07:56,417 --> 01:08:00,625
Milikmu runcing, milikku indah dan mulus.

829
01:08:03,333 --> 01:08:06,875
Bagaimana kau bisa membandingkannya? Ya Tuhan.

830
01:08:07,375 --> 01:08:09,125
Kau terlihat sangat terkesima.

831
01:08:09,667 --> 01:08:10,333
Siapa yang melakukan?

832
01:08:10,583 --> 01:08:11,125
Kamu.

833
01:08:12,833 --> 01:08:15,125
Bagaimana bisa kau membandingkan lututmu yang kurus

834
01:08:15,417 --> 01:08:17,417
ke kaki saya yang gemuk?

835
01:08:17,833 --> 01:08:19,708
Apa kaki yang gemuk?

836
01:08:20,083 --> 01:08:23,250
Kakiku gemuk seperti kaki kalkun sialan.

837
01:08:24,667 --> 01:08:26,708
Jika Anda tidak mengenakan rok

838
01:08:27,083 --> 01:08:29,333
semua orang akan melihat betapa Anda terikat.

839
01:08:33,417 --> 01:08:34,583
Tidak benar.

840
01:08:34,958 --> 01:08:36,208
Kaki bengkok.

841
01:08:46,583 --> 01:08:48,167
Diikuti oleh bir.

842
01:08:50,583 --> 01:08:52,375
Apakah Anda tahu cara terbaik?

843
01:08:53,625 --> 01:08:54,708
Kamu tidak.

844
01:08:54,958 --> 01:08:55,958
Saya akan tunjukkan.

845
01:08:56,250 --> 01:08:59,625
Minumlah sedikit.

846
01:09:05,458 --> 01:09:07,583
Dan Anda tidak menelannya.

847
01:09:09,708 --> 01:09:11,375
Anda menelannya dengan vodka Anda.

848
01:09:13,750 --> 01:09:15,708
Lalu Anda mencucinya.

849
01:09:24,083 --> 01:09:26,167
Itu namanya bercinta.

850
01:09:33,167 --> 01:09:36,250
Benar-benar pemborosan ikan mahal.

851
01:09:38,583 --> 01:09:40,667
Apa-apaan ini?

852
01:09:41,583 --> 01:09:43,958
Saran Anda ini ...

853
01:09:48,750 --> 01:09:50,667
Dan lagi.

854
01:09:53,458 --> 01:09:55,417
Saya memotong sendiri sebelumnya karena lemon Anda,

855
01:09:55,750 --> 01:09:57,500
dan sekarang lagi karena vodka Anda.

856
01:09:58,083 --> 01:10:00,708
Sekali lagi, saya yang harus disalahkan untuk semuanya.

857
01:10:00,958 --> 01:10:04,333
Anda telah disalahkan sejak lahir.

858
01:10:11,167 --> 01:10:13,208
Ayo, terus.

859
01:10:14,167 --> 01:10:16,375
Bir, bir, bir.

860
01:10:22,125 --> 01:10:23,625
Apa?

861
01:10:24,833 --> 01:10:27,833
"Aku sudah terlalu banyak mabuk, aku terpampang"

862
01:10:28,500 --> 01:10:30,458
Dia benar-benar gila.

863
01:10:31,000 --> 01:10:34,333
"Dan aku tidak akan bisa pulang"

864
01:10:35,708 --> 01:10:38,417
Benar-benar kacau.

865
01:10:52,083 --> 01:10:53,667
Apakah Anda tidak meminta lagu?

866
01:10:54,125 --> 01:10:54,750
Iya.

867
01:11:17,333 --> 01:11:21,583
Kalau begini terus, kita bisa menghabiskan tiga botol.

868
01:11:22,000 --> 01:11:23,417
Kami sudah menyelesaikannya.

869
01:11:24,208 --> 01:11:27,000
Lihat, pertama kamu melepas cangkangnya.

870
01:11:28,625 --> 01:11:31,750
Anda melepas sisi dan membuangnya.

871
01:11:34,875 --> 01:11:35,750
Lihat? Lalu dengan jarimu.

872
01:11:36,333 --> 01:11:38,833
Ambil jarimu dan lakukan seperti ini.

873
01:11:42,000 --> 01:11:43,625
Kemudian seluruh keledai keluar,

874
01:11:43,917 --> 01:11:46,000
itu yang kamu makan.

875
01:11:46,625 --> 01:11:49,333
Aku sudah muak denganmu.

876
01:11:50,375 --> 01:11:52,583
Mari minum untuk kebahagiaan.

877
01:11:53,583 --> 01:11:54,375
Mencari.

878
01:11:56,250 --> 01:11:59,833
Seorang pria memiliki tiga putra.

879
01:12:00,875 --> 01:12:03,750
Vanka dan dua kakak laki-lakinya.

880
01:12:05,833 --> 01:12:08,333
Vanka bodoh.

881
01:12:09,250 --> 01:12:12,667
Tapi kakak laki-lakinya pandai dan kaya.

882
01:12:15,583 --> 01:12:19,083
Sang ayah berkata kepada mereka, "persetan pemuda."

883
01:12:19,833 --> 01:12:22,458
"Keluar dari sini dan temukan kebahagiaan."

884
01:12:23,167 --> 01:12:24,083
Jadi mereka pergi.

885
01:12:24,500 --> 01:12:26,208
Mereka berjalan dan menemukan

886
01:12:27,000 --> 01:12:31,167
lubang besar, penuh lumpur.

887
01:12:31,875 --> 01:12:33,833
Dan di sana di tengahnya berdiri Kebahagiaan.

888
01:12:35,333 --> 01:12:37,833
Itu berdiri sedalam pinggang di lumpur.

889
01:12:40,958 --> 01:12:43,333
Yang tertua bertanya, "Siapa kamu?"

890
01:12:43,708 --> 01:12:45,250
"Kebahagiaan."

891
01:12:47,000 --> 01:12:50,083
"Bisakah kamu memenuhi permintaan?"

892
01:12:50,375 --> 01:12:51,667
"Iya."

893
01:12:52,917 --> 01:12:54,125
"Pergilah kalau begitu."

894
01:12:55,083 --> 01:12:56,667
"Apa yang kamu inginkan?"

895
01:12:56,958 --> 01:13:00,333
Dia berkata, "Saya ingin setumpuk uang."

896
01:13:01,333 --> 01:13:02,708
"Ini, sekarang, pergi."

897
01:13:03,167 --> 01:13:05,583
Dan putra tertua melanjutkan perjalanannya.

898
01:13:06,417 --> 01:13:09,417
Putra tengah berkata, "Aku juga menginginkan sesuatu."

899
01:13:10,083 --> 01:13:12,125
"Kekuasaan."

900
01:13:12,583 --> 01:13:15,250
"Ini, sekarang, pergi."

901
01:13:15,417 --> 01:13:18,458
Kemudian Vanka datang, melihat, dan berkata:

902
01:13:18,667 --> 01:13:20,583
"Apa yang kamu inginkan?"

903
01:13:21,167 --> 01:13:23,458
Kebahagiaan menjawab, "Tolong tarik aku keluar dari sini."

904
01:13:23,667 --> 01:13:27,083
"Aku sangat bosan duduk di sini."

905
01:13:28,167 --> 01:13:30,458
Dan Vanka menariknya keluar dari lumpur.

906
01:13:33,500 --> 01:13:36,333
"Dan apa yang kamu inginkan, Vanka?"

907
01:13:37,125 --> 01:13:39,333
"Tidak ada", kata Vanka dan melanjutkan perjalanannya.

908
01:13:40,417 --> 01:13:43,250
Tapi Kebahagiaan mengejarnya ke mana pun dia pergi.

909
01:13:44,000 --> 01:13:45,375
Bersulang besar.

910
01:13:46,167 --> 01:13:48,333
Jadi mari kita minum untuk kebahagiaan itu,

911
01:13:48,583 --> 01:13:50,833
yang mengikuti kita sekitar.

912
01:13:51,417 --> 01:13:53,375
Pergilah kalau begitu.

913
01:13:53,500 --> 01:13:55,667
Itu roti bakar yang tepat.

914
01:13:56,083 --> 01:13:58,083
Untuk itu saya akan minum.

915
01:14:12,417 --> 01:14:14,583
Aku sangat membencimu.

916
01:14:15,333 --> 01:14:17,333
Tetapi pada saat yang sama, kamu mencintaiku.

917
01:14:18,250 --> 01:14:20,375
Pergilah bercinta sendiri, brengsek.

918
01:14:21,375 --> 01:14:23,625
Tetapi pada saat yang sama, kamu mencintaiku.

919
01:14:24,125 --> 01:14:27,208
Pergilah bercinta sendiri, brengsek.

920
01:14:27,917 --> 01:14:31,917
"Aku sudah terlalu banyak mabuk, aku terpampang"

921
01:14:37,583 --> 01:14:39,167
Mengambil jatuh sialan?

922
01:14:39,958 --> 01:14:42,333
Mari kita minum lagi.

923
01:14:46,375 --> 01:14:48,708
Mari minum untuk ...

924
01:14:49,708 --> 01:14:50,875
Untuk apa kita minum?

925
01:14:51,083 --> 01:14:52,333
Ayo pergi.

926
01:14:54,208 --> 01:14:55,625
Untuk apa kita minum?

927
01:14:57,708 --> 01:15:00,958
Kami saling membenci satu sama lain.

928
01:15:01,458 --> 01:15:03,583
Ya itu bagus.

929
01:15:07,625 --> 01:15:11,833
Aku sangat membencimu dengan sepenuh hati dan jiwaku.

930
01:15:12,583 --> 01:15:15,458
Mari minum untuk itu.

931
01:15:20,958 --> 01:15:22,625
Turun dalam satu.

932
01:15:34,417 --> 01:15:36,583
Olya, itu tidak jatuh dalam satu.

933
01:15:44,833 --> 01:15:46,875
Berbusa di mulut sekarang.

934
01:15:47,708 --> 01:15:50,417
Bercinta dan kau ingin terus minum.

935
01:15:51,958 --> 01:15:54,583
Apakah itu berarti kamu mencintaiku, jalang?

936
01:15:55,083 --> 01:15:57,250
Kau menghormatiku?

937
01:15:59,917 --> 01:16:02,333
Merasa sakit, bukan?

938
01:16:02,583 --> 01:16:05,583
Jangan berani-berani bercinta denganku, bangsat.

939
01:16:07,375 --> 01:16:10,583
Ya, buang keberanianmu.

940
01:16:12,083 --> 01:16:14,750
Sadarlah aku.

941
01:16:15,500 --> 01:16:18,500
Beri aku air, hanya air biasa.

942
01:16:19,250 --> 01:16:21,125
Tidak, inilah yang akan Anda miliki.

943
01:16:23,500 --> 01:16:25,333
Lanjutkan. Untukmu.

944
01:16:26,208 --> 01:16:28,083
Dan untuk saya.

945
01:16:28,583 --> 01:16:31,958
Kami akan memiliki air sesudahnya.

946
01:16:32,750 --> 01:16:34,625
Ayolah.

947
01:16:42,000 --> 01:16:43,750
Sudah terlambat.

948
01:16:44,083 --> 01:16:46,208
Dan saya pulang.

949
01:16:48,167 --> 01:16:50,208
Mari kita bereskan.

950
01:16:50,583 --> 01:16:51,667
Baik.

951
01:16:52,958 --> 01:16:55,583
Ayo segera berangkat.

952
01:16:57,833 --> 01:17:00,667
Ayo segera berangkat.

953
01:17:02,750 --> 01:17:04,583
Jangan menginjak kakiku.

954
01:17:04,833 --> 01:17:06,667
Aku sudah muak denganmu.

955
01:17:07,083 --> 01:17:09,333
Saya perlu kencing.

956
01:17:13,083 --> 01:17:14,875
Berikan aku tasnya dan pergi dari sini.

957
01:17:15,333 --> 01:17:17,208
Tidak perlu mengambil tas itu.

958
01:17:17,583 --> 01:17:19,208
Saya ingin membersihkan diri dengan benar.

959
01:17:19,917 --> 01:17:21,000
Berikan padaku.

960
01:17:21,333 --> 01:17:23,000
Ada kertas toilet.

961
01:17:23,375 --> 01:17:25,083
Tidak, berikan itu padaku.

962
01:17:25,667 --> 01:17:28,583
Biarkan aku pergi ke toilet, tidak ada kertas toilet.

963
01:17:29,375 --> 01:17:31,375
Berikan padaku ... Brengsek.

964
01:17:32,250 --> 01:17:34,458
Biarkan aku pergi ke toilet.

965
01:17:35,458 --> 01:17:36,875
Sial, ambil saja.

966
01:17:37,208 --> 01:17:38,708
Aku pergi.

967
01:17:48,917 --> 01:17:50,583
Keparat

968
01:17:58,167 --> 01:18:02,458
Direktur datang besok dan kami akan kacau.

969
01:18:08,250 --> 01:18:09,583
Apakah kamu di sana?

970
01:18:12,833 --> 01:18:14,083
Olya.

971
01:18:42,833 --> 01:18:44,917
Apakah Anda kencing atau buang air besar?

972
01:18:48,458 --> 01:18:50,250
Bagaimana saya harus membuka kunci?

973
01:18:50,583 --> 01:18:53,083
Dengan kakiku atau dengan bahuku?

974
01:18:57,667 --> 01:18:58,875
Saya melihat.

975
01:19:03,833 --> 01:19:06,667
Orang asing di rumah saya sendiri ...

976
01:19:12,333 --> 01:19:15,000
Biarkan aku kencing dengan tenang demi flip.

977
01:19:16,208 --> 01:19:20,208
Aku bertanya padamu dan kamu bilang tidak.

978
01:19:21,208 --> 01:19:22,375
Anda diam saja.

979
01:19:22,583 --> 01:19:23,833
Saya tidak bisa membatalkannya.

980
01:19:24,583 --> 01:19:25,458
Aku sudah cukup bosan.

981
01:19:27,458 --> 01:19:29,333
Brengsek bodoh.

982
01:20:07,417 --> 01:20:09,583
Kenapa kau butuh ini?

983
01:20:10,417 --> 01:20:13,083
Keluar dari sini, bukan?

984
01:20:14,083 --> 01:20:15,625
Keluar dari sini.

985
01:20:16,125 --> 01:20:17,417
Aku tidak ingin bercinta denganmu.

986
01:20:17,625 --> 01:20:19,083
Kesenangan saya sialan.

987
01:20:20,333 --> 01:20:22,333
Dengan senang hati.

988
01:20:23,208 --> 01:20:24,958
Keluar dari sini.

989
01:20:26,125 --> 01:20:28,583
Aku tidak pernah ingin melihatmu lagi.

990
01:20:29,458 --> 01:20:31,167
Oh, sial.

991
01:20:34,417 --> 01:20:36,375
Apa kamu terbuang?

992
01:20:38,875 --> 01:20:40,250
Keluar dari sini.

993
01:20:40,583 --> 01:20:42,750
Dengan senang hati.

994
01:20:43,875 --> 01:20:46,208
Pecandu alkohol yang putus asa.

995
01:20:50,208 --> 01:20:52,583
Pergi, pergi.

996
01:20:54,125 --> 01:20:56,583
Dengan senang hati.

997
01:21:00,125 --> 01:21:01,833
Tidak ingin minum lagi bersamaku?

998
01:21:02,083 --> 01:21:02,583
Tidak.

999
01:21:03,250 --> 01:21:04,333
Tersesat kalau begitu.

1000
01:21:04,500 --> 01:21:05,583
Saya keluar dari sini.

1001
01:21:05,833 --> 01:21:06,583
Enyah.

1002
01:21:06,833 --> 01:21:08,208
Aku pergi.

1003
01:21:44,958 --> 01:21:47,375
Untuk apa? Demi keparat.

1004
01:21:47,667 --> 01:21:50,083
Persetan, setiap hari.

1005
01:21:51,250 --> 01:21:53,833
Sialan kamu semua.

1006
01:21:56,083 --> 01:21:58,000
Saya berharap Anda setiap kebahagiaan dan kesuksesan

1007
01:21:58,625 --> 01:22:01,167
dan banyak uang juga.

1008
01:22:11,417 --> 01:22:12,875
Mengapa saya

1009
01:22:17,167 --> 01:22:17,667
Untuk apa?

1010
01:22:40,000 --> 01:22:44,375
Untuk apa, Bu?

1011
01:22:50,750 --> 01:22:52,917
Saya tahu mengapa.

1012
01:23:01,250 --> 01:23:02,833
Ayo, bangun.

1013
01:23:06,083 --> 01:23:10,083
Sekarang aku berbicara pada diriku sendiri seperti orang bodoh.

1014
01:23:25,917 --> 01:23:27,917
Satu benda.

1015
01:23:30,875 --> 01:23:34,208
Aku muak dengan sutradara ini, persetan dengannya.

1016
01:23:36,125 --> 01:23:38,625
Aku hanya muak dengan itu.

1017
01:23:39,333 --> 01:23:42,125
Aku baru saja merasa sudah cukup.

1018
01:23:45,125 --> 01:23:48,208
Aku muak dengan semua orang.

1019
01:24:00,583 --> 01:24:02,083
Saya mau teh.

1020
01:24:04,708 --> 01:24:07,000
Teh dengan lemon.

1021
01:24:28,708 --> 01:24:31,458
Saya kuat. Saya akan mengatasinya.

1022
01:24:43,708 --> 01:24:47,333
Tekanan di sini, tekanan di sana, saya tidak tahan.

1023
01:24:52,417 --> 01:24:56,333
Anda semua bisa bercinta, hanya bercinta.

1024
01:25:17,250 --> 01:25:20,667
Kenapa ini terjadi padaku?

1025
01:25:23,458 --> 01:25:25,958
Kenapa ini terjadi padaku?

1026
01:25:26,417 --> 01:25:30,417
Mereka mengatakan tidak ada Tuhan.

1027
01:25:31,000 --> 01:25:33,125
Tapi dia ada.

1028
01:25:55,667 --> 01:25:59,667
Tangan, tangan. Tangan sialan apa?

1029
01:26:21,125 --> 01:26:24,333
Saya kuat, saya sudah dewasa,

1030
01:26:24,667 --> 01:26:27,750
tapi itu tidak akan berhasil.

1031
01:26:43,458 --> 01:26:46,208
Kakiku...

1032
01:26:47,583 --> 01:26:49,833
Kakiku. Itu bagus.

1033
01:26:57,208 --> 01:27:00,208
Masa bodo. Saya tidak peduli.

1034
01:27:02,833 --> 01:27:06,208
Itu tidak sehat.

1035
01:27:23,083 --> 01:27:25,375
Sana.

1036
01:27:45,833 --> 01:27:49,583
Nah, Natasha, jangan menangis lagi.

1037
01:27:51,625 --> 01:27:54,625
Semua air mata itu membuatmu kehilangan akal.

1038
01:27:55,708 --> 01:27:58,583
Air mata di pagi hari, di malam hari, air mata di malam hari.

1039
01:28:00,458 --> 01:28:02,667
Persetan itu.

1040
01:28:13,583 --> 01:28:15,958
Rumah di pagi hari,

1041
01:28:17,417 --> 01:28:19,583
bekerja di siang hari,

1042
01:28:20,375 --> 01:28:22,083
di malam hari kehidupan pribadi.

1043
01:28:22,708 --> 01:28:24,500
Kehidupan pribadi apa?

1044
01:28:28,333 --> 01:28:31,250
Tidak ada kehidupan pribadi sama sekali.

1045
01:28:32,667 --> 01:28:35,083
Pelacur biasa.

1046
01:28:38,083 --> 01:28:41,958
Uang tunai dan pulang.

1047
01:29:06,958 --> 01:29:08,875
Sekarang beritahu kami, apa yang terjadi padamu?

1048
01:29:18,458 --> 01:29:20,583
Beritahu kami.

1049
01:29:29,833 --> 01:29:33,500
Blinov, biarkan aku berbaring di sini dengan tenang.

1050
01:29:39,625 --> 01:29:42,333
Apa yang terjadi denganmu?

1051
01:29:48,125 --> 01:29:50,667
Mandi.

1052
01:29:58,875 --> 01:30:01,000
Mandi.

1053
01:30:03,417 --> 01:30:06,167
Saya dingin, saya flu. Matikan.

1054
01:30:08,875 --> 01:30:09,625
Baik?

1055
01:30:10,667 --> 01:30:11,583
Cukup.

1056
01:30:11,833 --> 01:30:13,125
Siapa yang membuatmu mabuk?

1057
01:30:14,083 --> 01:30:15,333
Natasha.

1058
01:30:16,333 --> 01:30:18,083
Perempuan jalang itu

1059
01:30:18,667 --> 01:30:20,375
Dan apa yang dia lakukan padamu?

1060
01:30:20,917 --> 01:30:23,250
Dia membuatku minum vodka.

1061
01:30:24,417 --> 01:30:25,833
Keparat

1062
01:30:26,667 --> 01:30:28,208
Dia menyuruhmu meminumnya?

1063
01:30:28,500 --> 01:30:29,208
Iya.

1064
01:30:29,583 --> 01:30:30,625
Dan Anda mengambilnya dan mabuk?

1065
01:30:31,083 --> 01:30:31,917
Iya.

1066
01:30:34,583 --> 01:30:38,083
Dia terus menuangkan dan menuangkannya.

1067
01:30:39,000 --> 01:30:42,375
Dan Anda terus minum dan meminumnya?

1068
01:30:43,417 --> 01:30:44,458
Dan membuat dirimu mabuk.

1069
01:30:45,917 --> 01:30:48,167
"Aku terlalu banyak minum"

1070
01:30:48,458 --> 01:30:51,458
"Dan aku menemukan jalan pulang"

1071
01:30:53,125 --> 01:30:54,333
Dan di mana Anda meninggalkannya?

1072
01:30:54,583 --> 01:30:56,583
Dia ada di sana, dan aku di rumah.

1073
01:32:28,000 --> 01:32:28,875
Kamerad jurusan?

1074
01:32:29,167 --> 01:32:30,000
Ya, biarkan dia masuk

1075
01:32:30,375 --> 01:32:31,458
Lewati.

1076
01:32:34,333 --> 01:32:35,000
Halo.

1077
01:32:35,208 --> 01:32:36,417
Halo, duduklah.

1078
01:32:42,125 --> 01:32:43,417
Natasha.

1079
01:32:43,708 --> 01:32:45,583
Nama saya Vladimir Azhippo.

1080
01:32:45,958 --> 01:32:49,375
Saya adalah perwira senior Unit Khusus

1081
01:32:50,333 --> 01:32:53,583
oleh Kementerian Keamanan Negara Uni Soviet.

1082
01:32:55,250 --> 01:32:57,167
Ingatlah namaku.

1083
01:32:57,667 --> 01:32:58,708
Tidak bisa cukup.

1084
01:32:59,083 --> 01:33:00,500
Ingat itu.

1085
01:33:00,750 --> 01:33:02,583
Vladimir Azhippo.

1086
01:33:04,625 --> 01:33:07,083
Atau jika Anda suka, Anda dapat memanggil saya sebagai "petugas",

1087
01:33:07,583 --> 01:33:10,875
tapi saya pikir ini sedikit segera untuk itu.

1088
01:33:11,667 --> 01:33:14,167
Mari kita berdoa kita tidak harus melalui rute itu.

1089
01:33:15,167 --> 01:33:16,167
Saya harap tidak.

1090
01:33:17,250 --> 01:33:20,500
Saya juga, jadi mari kita mulai bisnis.

1091
01:33:20,875 --> 01:33:23,125
Anda sudah bekerja di Institut untuk sementara waktu.

1092
01:33:24,375 --> 01:33:26,208
Dalam posting Anda, Anda tidak benar-benar

1093
01:33:26,500 --> 01:33:28,500
bersentuhan dengan sains.

1094
01:33:29,083 --> 01:33:31,208
Tetapi Anda melakukan kontak dengan

1095
01:33:31,417 --> 01:33:33,583
semua orang yang bekerja di sini.

1096
01:33:33,833 --> 01:33:34,708
Itu bagian dari pekerjaan.

1097
01:33:35,083 --> 01:33:35,917
Maaf apa?

1098
01:33:36,333 --> 01:33:38,125
Itu bagian dari pekerjaan.

1099
01:33:38,667 --> 01:33:42,750
Jadi Anda bisa melihat sisi baik dan buruknya.

1100
01:33:44,250 --> 01:33:46,583
Baik hitam dan putih.

1101
01:33:46,875 --> 01:33:50,208
Anda dapat menarik kesimpulan tertentu tentang orang-orang ini.

1102
01:33:51,833 --> 01:33:53,333
Apakah saya benar?

1103
01:33:53,708 --> 01:33:57,125
Saya tidak selalu bisa menilai mereka karena mereka adalah ilmuwan.

1104
01:33:57,375 --> 01:33:59,208
Dan para ilmuwan dapat ...

1105
01:33:59,458 --> 01:34:01,833
Meskipun demikian, Anda punya pendapat.

1106
01:34:02,750 --> 01:34:03,958
Terkadang.

1107
01:34:04,250 --> 01:34:06,958
Anda tidak acuh pada mereka.

1108
01:34:08,083 --> 01:34:11,333
Tentu saja, saya ingin mereka cukup makan dan bahagia.

1109
01:34:11,500 --> 01:34:14,167
Satu hal lagi, Natasha

1110
01:34:14,458 --> 01:34:16,833
Saya akan bertanya kepada Anda,

1111
01:34:17,083 --> 01:34:19,375
yang bisa memiliki sifat ganda.

1112
01:34:20,208 --> 01:34:23,083
Yang pertama adalah pertanyaan yang saya ingin Anda jawab.

1113
01:34:23,250 --> 01:34:24,958
Yang kedua adalah pertanyaan itu

1114
01:34:25,167 --> 01:34:27,333
Saya tahu jawabannya,

1115
01:34:27,500 --> 01:34:29,958
tapi saya ingin mendengar jawaban Anda.

1116
01:34:30,208 --> 01:34:32,000
Ingatlah hal itu ketika saya mulai mengajukan pertanyaan.

1117
01:34:34,500 --> 01:34:36,083
Tolong jangan membuat kesalahan.

1118
01:34:37,125 --> 01:34:39,208
Anda seorang wanita dewasa dan serius.

1119
01:34:39,500 --> 01:34:40,583
Tentu saja.

1120
01:34:40,833 --> 01:34:44,125
Anda mengerti betul di mana Anda bekerja.

1121
01:34:45,250 --> 01:34:48,417
Anda tahu apa yang kami harapkan dari Anda.

1122
01:34:48,750 --> 01:34:52,458
Bantuan dalam membangun keamanan negara.

1123
01:34:52,750 --> 01:34:54,750
Apakah Anda siap membantu?

1124
01:34:56,917 --> 01:34:58,417
Dengan cara apa pun aku bisa.

1125
01:34:58,625 --> 01:35:01,208
Apakah Anda ingin vodka atau cognac? Teh?

1126
01:35:01,625 --> 01:35:03,500
Saya tidak akan mengatakan tidak untuk minum teh.

1127
01:35:04,750 --> 01:35:06,000
Bisakah saya merokok di sini?

1128
01:35:06,375 --> 01:35:08,208
Silakan lakukan. Saya tidak merokok sendiri.

1129
01:35:08,708 --> 01:35:10,500
Tapi kamu teruskan saja.

1130
01:35:18,625 --> 01:35:20,333
Saya menyukai pertanyaan Anda.

1131
01:35:21,458 --> 01:35:22,667
Yang mana? Saya bertanya pada pasangan.

1132
01:35:22,875 --> 01:35:23,750
Jika saya siap membantu.

1133
01:35:32,375 --> 01:35:34,833
Segala sesuatunya sederhana di sini, tidak seperti kantin Anda.

1134
01:35:35,667 --> 01:35:38,208
Akankah ketel kecil ini berfungsi?

1135
01:35:38,458 --> 01:35:39,667
Tidak mengganggu saya.

1136
01:35:40,083 --> 01:35:41,417
Hebat.

1137
01:35:44,708 --> 01:35:47,667
Bagaimana suasana di antara staf Institut?

1138
01:35:48,083 --> 01:35:49,750
Sangat bervariasi.

1139
01:35:50,083 --> 01:35:51,625
Banyak hal negatif.

1140
01:35:51,917 --> 01:35:53,750
Apa yang negatif?

1141
01:35:57,333 --> 01:35:59,583
Apakah mereka saling mengambil saku?

1142
01:35:59,917 --> 01:36:00,708
Tidak.

1143
01:36:01,250 --> 01:36:02,458
Lalu apa itu?

1144
01:36:04,125 --> 01:36:05,833
Menghina satu sama lain.

1145
01:36:06,083 --> 01:36:08,458
Itu cukup normal bagi para ilmuwan.

1146
01:36:08,750 --> 01:36:11,667
Masing-masing berpikir mereka lebih pintar dari tetangga mereka.

1147
01:36:12,167 --> 01:36:15,167
Staf kantin mungkin lebih sederhana.

1148
01:36:15,500 --> 01:36:17,833
Tetapi bahkan mereka bisa sangat kompetitif.

1149
01:36:18,917 --> 01:36:21,333
Yang mengatakan, bagaimana Anda bergaul dengan teman Anda?

1150
01:36:22,958 --> 01:36:23,833
Dengan Olya?

1151
01:36:24,000 --> 01:36:24,708
Iya.

1152
01:36:25,375 --> 01:36:27,208
Sangat.

1153
01:36:30,333 --> 01:36:31,750
Sangat.

1154
01:36:33,167 --> 01:36:34,250
Kamu tahu...

1155
01:36:34,583 --> 01:36:35,875
Tunggu sebentar.

1156
01:37:10,333 --> 01:37:13,500
Mari kita ubah pengaturan untuk percakapan ini.

1157
01:37:13,875 --> 01:37:15,958
Ini akan memiliki efek berbeda pada Anda.

1158
01:37:16,333 --> 01:37:17,667
Ikutlah bersamaku.

1159
01:37:39,083 --> 01:37:40,458
Silahkan duduk.

1160
01:37:50,750 --> 01:37:53,917
Bagaimana kamu menyukai ruangan ini?

1161
01:37:55,750 --> 01:37:57,625
Itu terlihat seperti wastafel.

1162
01:37:57,833 --> 01:37:58,417
Maaf?

1163
01:37:58,667 --> 01:38:00,667
Itu terlihat seperti wastafel.

1164
01:38:01,500 --> 01:38:05,708
Ya, itu wastafel dan ini disebut ember kencing.

1165
01:38:06,833 --> 01:38:09,625
Itu gaul penjara.

1166
01:38:09,833 --> 01:38:13,417
Ini toilet, lemari air, sebut saja yang Anda suka.

1167
01:38:15,333 --> 01:38:16,583
Saya melihat.

1168
01:38:16,708 --> 01:38:21,583
Di sinilah Anda akan tinggal selama tiga hari ke depan.

1169
01:38:22,917 --> 01:38:24,083
Untuk apa?

1170
01:38:24,500 --> 01:38:25,333
Maaf?

1171
01:38:25,583 --> 01:38:27,083
Apa yang saya lakukan?

1172
01:38:28,833 --> 01:38:31,333
Kami tidak akan membiarkan Anda tidur.

1173
01:38:31,583 --> 01:38:34,333
Dalam tiga hari, saya pikir, Anda akan menjadi gila.

1174
01:38:34,583 --> 01:38:36,375
Setiap kali Anda jatuh di lantai,

1175
01:38:36,625 --> 01:38:38,875
Anda akan dipaksa naik dengan tendangan.

1176
01:38:41,375 --> 01:38:43,333
Setiap malam, Anda akan diinterogasi,

1177
01:38:43,625 --> 01:38:45,333
menanyakan pertanyaan yang sama berulang kali.

1178
01:38:45,583 --> 01:38:47,625
Di siang hari, Anda tidak akan tidur.

1179
01:38:47,875 --> 01:38:50,083
Dalam tiga hari Anda akan menjadi gila.

1180
01:38:50,250 --> 01:38:52,417
Anda akan beruntung bisa ke toilet.

1181
01:38:53,375 --> 01:38:54,458
Mendapatkan?

1182
01:38:54,625 --> 01:38:55,833
Tidak terlalu.

1183
01:38:57,083 --> 01:38:58,917
Apakah Anda mendapatkan apa yang ada di toko untuk Anda?

1184
01:38:59,083 --> 01:38:59,875
Tidak juga.

1185
01:39:00,083 --> 01:39:00,750
Idiot.

1186
01:39:00,917 --> 01:39:01,875
Untuk apa?

1187
01:39:03,875 --> 01:39:07,458
Anda tidur dengan orang asing.

1188
01:39:07,625 --> 01:39:10,375
Bukan orang asing, fisikawan.

1189
01:39:10,625 --> 01:39:11,833
Fisikawan apa?

1190
01:39:12,000 --> 01:39:13,167
Yang biasa.

1191
01:39:13,375 --> 01:39:14,333
Kamu bodoh.

1192
01:39:14,458 --> 01:39:16,333
Apakah kamu tidak mendapatkan di mana kamu berada?

1193
01:39:17,000 --> 01:39:19,208
Saya di situs Institut.

1194
01:39:19,667 --> 01:39:22,917
Di sini, orang terbunuh

1195
01:39:23,833 --> 01:39:25,083
untuk tidur dengan orang asing.

1196
01:39:25,333 --> 01:39:27,167
Tanpa pengadilan atau investigasi.

1197
01:39:27,458 --> 01:39:29,125
Tapi saya berbicara dengan Anda.

1198
01:39:29,750 --> 01:39:31,250
Mendapatkan?

1199
01:39:31,583 --> 01:39:34,208
Dan kau mengibaskan bulu mataku padaku.

1200
01:39:43,958 --> 01:39:44,833
Lihat saya.

1201
01:39:45,333 --> 01:39:47,500
Anda akan meluruskan diri nanti.

1202
01:39:48,583 --> 01:39:51,458
Ini bukan waktu atau tempat.

1203
01:39:51,833 --> 01:39:54,583
Seorang wanita harus selalu berusaha terlihat terbaik.

1204
01:39:56,583 --> 01:39:58,458
Apakah kita akan menjadi teman?

1205
01:39:59,708 --> 01:40:01,458
Ini bukan cara Anda berteman.

1206
01:40:02,000 --> 01:40:04,667
Ini bukan cara Anda berteman.

1207
01:40:08,708 --> 01:40:10,208
Anda mengajukan pertanyaan yang saya tidak bisa ...

1208
01:40:10,750 --> 01:40:12,833
Gadis, apakah kamu sudah gila?

1209
01:40:13,917 --> 01:40:15,750
Apakah Anda tahu dengan siapa Anda berbicara?

1210
01:40:16,833 --> 01:40:18,875
Tidakkah Anda mengerti bahwa hidup Anda tidak berharga?

1211
01:40:19,458 --> 01:40:23,333
Benar-benar tidak berharga. Seperti debu ini.

1212
01:40:26,667 --> 01:40:29,167
Apakah kita akan menjadi teman?

1213
01:40:29,500 --> 01:40:33,083
Saya bilang saya akan membantu Anda dengan cara apa pun yang saya bisa.

1214
01:40:33,458 --> 01:40:36,083
Tidak, itu tidak cukup baik.

1215
01:40:38,250 --> 01:40:41,500
Mereka akan merindukanku di kantin.

1216
01:40:41,833 --> 01:40:45,000
Anda telah mencuri darinya.

1217
01:40:45,833 --> 01:40:47,333
Pencurian?

1218
01:40:47,500 --> 01:40:49,083
Bersama asisten Anda.

1219
01:40:49,333 --> 01:40:51,625
Anda berdua mencuri dari kantin.

1220
01:40:51,917 --> 01:40:53,875
Itu tidak benar.

1221
01:40:55,375 --> 01:40:56,917
Alasan kita ada di sini hari ini

1222
01:40:57,125 --> 01:41:00,667
bukan untuk membahas siapa yang mencuri dari kantin.

1223
01:41:03,750 --> 01:41:05,875
Haruskah kita mengulangi eksperimen itu?

1224
01:41:10,250 --> 01:41:11,833
Bisakah saya minum segelas cognac?

1225
01:41:11,958 --> 01:41:12,667
Maaf saya

1226
01:41:12,833 --> 01:41:15,583
Bisakah saya memiliki satu cognac?

1227
01:41:15,833 --> 01:41:18,625
Akankah kita mencapai pemahaman setelah itu?

1228
01:41:18,833 --> 01:41:22,667
Anda dapat memiliki tiga, jumlahnya tidak relevan.

1229
01:41:26,833 --> 01:41:28,583
Lihat saya.

1230
01:41:30,583 --> 01:41:31,917
Itu bukannya cognac.

1231
01:41:32,083 --> 01:41:34,250
Jadi Anda tidak berpikir untuk mencoba membodohi saya.

1232
01:41:56,458 --> 01:41:58,833
Duduk, tenangkan dirimu.

1233
01:42:20,417 --> 01:42:22,917
Berapa yang kamu inginkan, sayang?

1234
01:42:23,833 --> 01:42:25,708
Katakan padaku, aku belum siap.

1235
01:42:37,417 --> 01:42:39,125
Anda akan menenangkan diri,

1236
01:42:40,125 --> 01:42:41,583
makanlah,

1237
01:42:41,875 --> 01:42:43,333
maka kita akan menulis dokumen.

1238
01:42:43,625 --> 01:42:45,083
Itu akan menjadi fondasi

1239
01:42:45,250 --> 01:42:47,333
persahabatan kita yang kuat dan panjang.

1240
01:42:54,250 --> 01:42:55,833
Makan sesuatu.

1241
01:42:58,750 --> 01:43:00,958
Setidaknya makanlah sayuran hijau.

1242
01:43:11,083 --> 01:43:12,083
Apa boleh saya merokok?

1243
01:43:12,333 --> 01:43:14,167
Ya, merokok, tentu saja.

1244
01:43:24,333 --> 01:43:25,750
Jangan terburu-buru.

1245
01:43:33,833 --> 01:43:36,167
Mari kita sepakati mimpi buruk itu

1246
01:43:37,083 --> 01:43:39,000
akan tetap menjadi mimpi buruk.

1247
01:43:40,625 --> 01:43:43,333
Hidup jauh lebih indah.

1248
01:43:53,833 --> 01:43:56,250
"Aku" diikuti dengan nama lengkapmu.

1249
01:44:08,875 --> 01:44:10,500
Jangan masuk margin.

1250
01:44:13,833 --> 01:44:16,208
"Aku" lalu nama lengkapmu, koma,

1251
01:44:19,208 --> 01:44:20,708
"secara sukarela"

1252
01:44:26,583 --> 01:44:29,875
"Secara sukarela mengungkapkan keinginan saya"

1253
01:44:39,875 --> 01:44:41,583
"untuk bekerja sama"

1254
01:44:42,500 --> 01:44:44,875
Saya sudah mengatakan akan bekerja sama.

1255
01:44:45,667 --> 01:44:47,667
"untuk bekerja sama"

1256
01:44:53,417 --> 01:44:54,917
"dengan organ"

1257
01:44:59,625 --> 01:45:02,125
"keamanan negara"

1258
01:45:08,833 --> 01:45:12,083
"keamanan negara Uni Soviet"

1259
01:45:21,958 --> 01:45:23,708
Garis baru.

1260
01:45:24,500 --> 01:45:26,333
Baris baru ... "USSR"

1261
01:45:28,708 --> 01:45:30,333
"Saya dengan ini berjanji"

1262
01:45:33,000 --> 01:45:34,917
"untuk menginformasikan"

1263
01:45:37,583 --> 01:45:39,833
"Dengan ini saya berjanji untuk memberi tahu"

1264
01:45:46,708 --> 01:45:48,167
"tentang semua"

1265
01:45:50,167 --> 01:45:52,583
"Fakta yang diketahui oleh saya"

1266
01:46:02,333 --> 01:46:04,083
"fakta"

1267
01:46:04,500 --> 01:46:06,958
"Yang diketahui oleh saya"

1268
01:46:09,625 --> 01:46:12,417
"berkaitan dengan kontra-revolusioner"

1269
01:46:21,333 --> 01:46:23,625
koma, "memata-matai"

1270
01:46:29,083 --> 01:46:30,958
"dan aktivitas subversif"

1271
01:46:31,583 --> 01:46:33,667
"melawan negara Soviet"

1272
01:46:34,917 --> 01:46:37,083
"subversif"

1273
01:46:38,333 --> 01:46:40,083
"aktivitas"

1274
01:46:40,917 --> 01:46:43,208
"melawan negara Soviet"

1275
01:46:44,208 --> 01:46:46,000
Berhenti penuh, baris baru.

1276
01:46:46,500 --> 01:46:49,500
Ada sedikit sesuatu yang harus saya katakan di sini.

1277
01:46:50,000 --> 01:46:54,125
Hubungan ini akan tetap sepenuhnya rahasia.

1278
01:46:55,125 --> 01:46:57,833
Jadi, Anda perlu menulis kalimat lain:

1279
01:46:58,500 --> 01:47:00,583
"Saya akan menandatangani pesan saya"

1280
01:47:07,833 --> 01:47:09,750
Pilih kata apa saja dari koran ini.

1281
01:47:10,833 --> 01:47:12,333
Kata apa saja yang kamu suka.

1282
01:47:13,125 --> 01:47:14,500
Sebuah kata benda.

1283
01:47:16,500 --> 01:47:19,583
Dari tajuk berita utama, tidak masalah.

1284
01:47:19,833 --> 01:47:22,958
Jangan mencari makna, pilih saja sebuah kata.

1285
01:47:29,333 --> 01:47:30,333
"Renaisans"

1286
01:47:30,583 --> 01:47:32,583
Luar biasa, dalam tanda-tanda bicara.

1287
01:47:37,333 --> 01:47:39,958
"Aku akan masuk dengan nama samaran"

1288
01:47:40,375 --> 01:47:42,000
"Renaisans"

1289
01:47:43,958 --> 01:47:45,167
Selesai?

1290
01:47:45,875 --> 01:47:48,917
Tanda tangan, dan nama lengkap. Jangan tulis tanggalnya.

1291
01:47:49,583 --> 01:47:52,208
Saya akan melakukannya sendiri nanti.

1292
01:47:59,417 --> 01:48:00,833
Terima kasih.

1293
01:48:01,208 --> 01:48:02,667
Sama-sama.

1294
01:48:07,000 --> 01:48:08,500
Saya biasanya tidak membongkar

1295
01:48:08,875 --> 01:48:10,333
ke dalam kehidupan pribadi para ilmuwan.

1296
01:48:10,833 --> 01:48:12,833
Tapi apa yang saya dengar, saya katakan.

1297
01:48:13,208 --> 01:48:15,583
Nah, Anda akan mengorek.

1298
01:48:16,875 --> 01:48:19,708
Saya akan membongkar. Saya menandatangani, setelah semua.

1299
01:48:20,167 --> 01:48:20,833
Makan beberapa.

1300
01:48:21,000 --> 01:48:21,833
Terima kasih, saya tidak mau.

1301
01:48:22,083 --> 01:48:23,750
Kami tidak menerima jawaban "tidak".

1302
01:48:32,208 --> 01:48:35,583
Jelas saya mencoba meracuni Anda.

1303
01:48:35,958 --> 01:48:37,500
Sangat primitif.

1304
01:48:37,875 --> 01:48:40,208
Aku bisa mengalahkanmu sampai mati.

1305
01:48:41,333 --> 01:48:42,583
Racun saya?

1306
01:48:43,333 --> 01:48:45,000
Ya, jadi makanlah.

1307
01:48:49,375 --> 01:48:51,250
Keracunan Aku tidak akan ada gunanya bagimu.

1308
01:48:51,750 --> 01:48:52,708
Menelan.

1309
01:48:53,375 --> 01:48:54,375
Kamu membutuhkanku hidup-hidup.

1310
01:48:54,583 --> 01:48:56,333
Ya saya lakukan.

1311
01:48:59,333 --> 01:49:01,458
Saya membutuhkan Anda sehat dan mampu bekerja.

1312
01:49:03,083 --> 01:49:05,167
Namun Anda berkata, itu racun.

1313
01:49:05,667 --> 01:49:07,583
Saya mengerti semuanya dengan sempurna.

1314
01:49:07,833 --> 01:49:09,333
Saya bukan anak kecil.

1315
01:49:13,708 --> 01:49:15,583
Apakah ada hal lain yang Anda ingin saya tulis?

1316
01:49:15,750 --> 01:49:16,708
Tentu saja.

1317
01:49:17,833 --> 01:49:18,750
Ada cukup banyak.

1318
01:49:20,167 --> 01:49:21,625
Saya akan menulisnya kemudian.

1319
01:49:21,958 --> 01:49:23,875
Kamu akan. Ayo cepat.

1320
01:49:26,167 --> 01:49:29,958
Saya tidak terburu-buru makan Anda, hanya bicara.

1321
01:49:37,083 --> 01:49:39,875
Apakah Anda memiliki sesuatu yang tersembunyi di pakaian Anda?

1322
01:49:41,167 --> 01:49:42,167
Berarti?

1323
01:49:42,625 --> 01:49:44,750
Apa saja, mungkin sebuah pena?

1324
01:49:45,625 --> 01:49:47,375
Saya punya pena, di dompet saya.

1325
01:49:48,500 --> 01:49:50,458
Tidak di dompet Anda, hanya pada Anda.

1326
01:49:51,708 --> 01:49:53,000
Tidak, mengapa saya harus melakukannya?

1327
01:49:53,333 --> 01:49:55,208
Lihatlah baik-baik.

1328
01:50:04,500 --> 01:50:06,000
Mengapa saya harus? Saya punya dompet.

1329
01:50:06,333 --> 01:50:07,167
Ikut aku, aku akan menjelaskan.

1330
01:50:31,583 --> 01:50:34,083
Buka pakaian Anda.

1331
01:50:34,875 --> 01:50:36,375
Maaf apa?

1332
01:50:36,833 --> 01:50:40,083
Saya berbicara cukup jelas, buka pakaian Anda.

1333
01:50:43,083 --> 01:50:46,625
Saya bisa membantu Anda jika Anda mau.

1334
01:50:48,375 --> 01:50:49,917
Lanjutkan.

1335
01:50:58,958 --> 01:51:01,000
Percepat.

1336
01:51:06,000 --> 01:51:07,000
Lanjutkan

1337
01:51:07,583 --> 01:51:09,208
Apakah ini awal kerjasama?

1338
01:51:09,417 --> 01:51:11,917
Hanya ada satu cara ini bisa berakhir.

1339
01:51:12,833 --> 01:51:14,625
Anda tidak perlu melepas apa pun.

1340
01:51:14,875 --> 01:51:16,458
Lepaskan semuanya.

1341
01:51:23,708 --> 01:51:25,125
Mati.

1342
01:51:30,208 --> 01:51:31,500
Lanjutkan.

1343
01:51:35,750 --> 01:51:37,583
Lanjutkan.

1344
01:51:37,875 --> 01:51:39,417
Keluar dari sepatumu.

1345
01:51:56,417 --> 01:51:58,500
Silakan duduk, Nyonya.

1346
01:52:01,917 --> 01:52:04,500
Jadi, apakah kita akan menjadi teman?

1347
01:52:05,500 --> 01:52:08,083
Atau apakah kita akan bertanya?

1348
01:52:08,375 --> 01:52:10,208
Kami tidak akan bertanya.

1349
01:52:10,500 --> 01:52:14,000
Aku kaget rambutmu masih utuh.

1350
01:52:15,667 --> 01:52:17,500
Kami tidak dapat memiliki pin ini.

1351
01:52:17,750 --> 01:52:19,167
Haruskah saya mengeluarkan mereka?

1352
01:52:19,333 --> 01:52:22,333
Ini berbahaya, saya tidak ingin mendapatkan pin di mata saya.

1353
01:52:22,500 --> 01:52:24,958
Itu sesuatu yang saya benar-benar tidak inginkan.

1354
01:52:25,333 --> 01:52:28,583
Tolong beri saya semua pin yang Anda miliki.

1355
01:52:29,417 --> 01:52:31,583
Saya tidak ingin satu di mata saya.

1356
01:52:31,833 --> 01:52:34,375
Dan Anda pasti ingin melakukannya.

1357
01:52:35,083 --> 01:52:36,625
Saya tidak akan suka itu.

1358
01:52:36,875 --> 01:52:39,458
Saya mungkin tidak berpaling pada waktunya.

1359
01:52:40,000 --> 01:52:43,375
Meskipun saya punya pengalaman dalam hal itu.

1360
01:53:25,583 --> 01:53:28,083
Tuhan tahu...

1361
01:53:36,667 --> 01:53:39,917
Maaf jika sakit.

1362
01:53:55,500 --> 01:54:00,250
Ingat ini. Anda dan saya akan mengobrol sedikit.

1363
01:54:01,458 --> 01:54:04,833
Dan kemudian Anda hanya akan menjawab pertanyaan saya.

1364
01:54:05,333 --> 01:54:07,583
Tanpa memutar matamu.

1365
01:54:10,958 --> 01:54:14,000
Tidak ada jawaban oohing atau aahing atau memikirkan.

1366
01:54:14,417 --> 01:54:17,375
Anda hanya akan menjawab, karena Anda mau.

1367
01:54:18,583 --> 01:54:20,750
Apa kamu setuju?

1368
01:54:28,708 --> 01:54:30,333
Bangun.

1369
01:54:32,458 --> 01:54:35,000
Tempat Anda ada di sini, ini adalah tempat Anda akan tinggal.

1370
01:54:35,625 --> 01:54:39,625
Mendapatkan? Di situlah Anda akan tinggal.

1371
01:54:44,417 --> 01:54:45,750
Turun.

1372
01:54:47,750 --> 01:54:48,833
Duduk.

1373
01:54:55,417 --> 01:54:58,208
Sersan, bawakan aku botol cognac.

1374
01:55:03,917 --> 01:55:04,917
Sini, minum.

1375
01:55:06,333 --> 01:55:07,250
Minum.

1376
01:55:08,958 --> 01:55:10,333
Saya bilang minum.

1377
01:55:16,917 --> 01:55:17,833
Saya tidak bisa.

1378
01:55:18,083 --> 01:55:21,083
Anda akan segera belajar bagaimana dalam keadaan ini.

1379
01:55:21,500 --> 01:55:22,917
Minum.

1380
01:55:28,375 --> 01:55:30,833
Jangan tuangkan Cognac ke mata Anda.

1381
01:55:33,750 --> 01:55:36,167
Minumlah, buka mulutmu.

1382
01:55:54,000 --> 01:55:55,083
Bangun.

1383
01:55:55,625 --> 01:55:57,750
Dorong vagina Anda ke atas, cepat.

1384
01:55:58,167 --> 01:55:59,333
Duduk diatasnya.

1385
01:56:00,333 --> 01:56:02,875
Duduk. Saya berkata, duduklah di situ.

1386
01:56:04,000 --> 01:56:04,958
Tidak mengerti?

1387
01:56:05,208 --> 01:56:06,667
Haruskah aku melakukannya untukmu?

1388
01:56:07,958 --> 01:56:09,583
Duduk.

1389
01:56:09,833 --> 01:56:11,708
Saya lebih suka duduk di yang lain.

1390
01:56:12,083 --> 01:56:14,375
Tidak, Anda akan duduk di yang lain nanti.

1391
01:56:15,083 --> 01:56:17,333
Duduk di bangku.

1392
01:56:17,583 --> 01:56:19,875
Saya berkata duduk di bangku.

1393
01:56:22,708 --> 01:56:25,333
Ya Tuhan, sekarang aku harus bergulat denganmu.

1394
01:56:25,583 --> 01:56:26,917
Lakukan sendiri, masukkan

1395
01:56:27,208 --> 01:56:29,250
Masukkan, cepat.

1396
01:56:30,250 --> 01:56:32,208
Tidak, saya tidak memasukkannya.

1397
01:56:32,833 --> 01:56:34,250
Masukkan.

1398
01:56:36,250 --> 01:56:37,583
Lanjutkan.

1399
01:56:40,417 --> 01:56:41,875
Haruskah saya memanggil asisten saya?

1400
01:56:42,625 --> 01:56:44,208
Ingin lebih banyak penghinaan?

1401
01:56:44,583 --> 01:56:45,625
Gerakkan tanganmu.

1402
01:56:46,333 --> 01:56:48,333
Pegang kemacetan.

1403
01:56:49,125 --> 01:56:50,500
Lakukan apa yang saya katakan.

1404
01:56:51,708 --> 01:56:53,583
Lakukan apa yang saya katakan.

1405
01:56:54,625 --> 01:56:55,375
Lakukan.

1406
01:56:55,583 --> 01:56:56,875
Apakah Anda terlalu ayam?

1407
01:56:57,167 --> 01:56:58,750
Tidak, saya hanya merasa tidak suka.

1408
01:57:03,083 --> 01:57:04,333
Baik?

1409
01:57:09,625 --> 01:57:12,208
Lebih. Masuk dan keluar.

1410
01:57:16,125 --> 01:57:18,333
Apakah Anda akan memberi tahu kekasih Anda tentang ini nanti?

1411
01:57:19,583 --> 01:57:21,708
Ingat momen ini.

1412
01:57:22,083 --> 01:57:23,708
Ngomong-ngomong, Anda akan menyukainya.

1413
01:57:24,083 --> 01:57:26,208
Dalam mimpimu.

1414
01:57:32,708 --> 01:57:34,833
Kenakan sesuatu.

1415
01:57:35,583 --> 01:57:38,000
Pilih sesuatu yang tidak sobek.

1416
01:57:39,417 --> 01:57:43,875
Pilih sesuatu, aku tidak membungkuk.

1417
01:57:53,083 --> 01:57:54,333
Kenakan mantel Anda setidaknya.

1418
01:57:54,625 --> 01:57:56,458
Saya tidak punya waktu seharian.

1419
01:58:07,083 --> 01:58:10,208
Tidak, jangan kenakan semuanya, hanya mantelmu.

1420
01:58:11,667 --> 01:58:13,917
Saya tidak punya mantel.

1421
01:58:14,375 --> 01:58:17,875
Mantel, jaket, rok, neraka, tahu apa.

1422
01:58:19,083 --> 01:58:22,083
Segera. Segera. Segera.

1423
01:58:41,875 --> 01:58:44,833
Terburu-buru, mengapa ini begitu lama?

1424
01:58:45,000 --> 01:58:47,250
Ini tidak seperti Anda pergi ke teater.

1425
01:58:52,833 --> 01:58:56,750
Kenakan sepatu Anda, Anda mungkin memotong kaki Anda.

1426
01:59:00,583 --> 01:59:03,625
Ayo, ternyata kamu sudah mabuk.

1427
01:59:04,750 --> 01:59:07,917
Anda banyak minum, sayangku.

1428
01:59:21,167 --> 01:59:22,917
"Luc Bigé"

1429
01:59:26,833 --> 01:59:29,750
"pertimbangkan ilmuwan Soviet"

1430
01:59:38,667 --> 01:59:41,833
"Menjadi penipu bodoh."

1431
01:59:53,000 --> 01:59:56,083
"Ilmuwan Soviet, penipu bodoh"

1432
02:00:03,917 --> 02:00:08,833
Tidak perlu terburu-buru, kita punya waktu.

1433
02:00:14,167 --> 02:00:16,708
"Pada beberapa kesempatan saya melakukan kontak seksual"

1434
02:00:19,167 --> 02:00:21,500
Jangan tersandung.

1435
02:00:23,458 --> 02:00:26,083
"Pada beberapa kesempatan saya melakukan kontak seksual"

1436
02:00:27,583 --> 02:00:28,833
"dengan Luc Bigé"

1437
02:00:35,833 --> 02:00:37,208
"with Luc Bigé", berhenti total.

1438
02:00:37,583 --> 02:00:39,208
"Kontak seksual", kan?

1439
02:00:39,750 --> 02:00:41,208
Ya, "dengan Luc Bigé".

1440
02:01:01,583 --> 02:01:03,000
Ada pena lain.

1441
02:01:03,208 --> 02:01:04,833
Tidak apa-apa.

1442
02:01:05,583 --> 02:01:09,250
"Kontak seksual dengan Luc Bige." Titik.

1443
02:01:11,333 --> 02:01:13,958
"Luc Bigé cabul."

1444
02:01:22,958 --> 02:01:27,208
"Dia memasukkan ikan asin ke dalam vaginaku"

1445
02:01:42,917 --> 02:01:44,625
Titik.

1446
02:01:46,625 --> 02:01:49,708
"Itu menarik perhatian saya"

1447
02:01:54,917 --> 02:01:56,167
Koma.

1448
02:01:59,875 --> 02:02:05,125
"Bahwa rasa sakit fisik yang membawaku ini"

1449
02:02:13,917 --> 02:02:16,500
"Bahwa ini membawaku"

1450
02:02:20,125 --> 02:02:23,250
"Membawa kesenangan Luc Bigé"

1451
02:02:26,958 --> 02:02:29,458
Berhenti penuh ... kesenangan.

1452
02:02:37,750 --> 02:02:40,917
Di sini, di tanda pidato, "Renaissance".

1453
02:02:42,583 --> 02:02:44,333
Sungguh kata yang indah.

1454
02:02:48,417 --> 02:02:49,750
Jadi begitu.

1455
02:02:50,333 --> 02:02:52,083
Seberapa kuat persahabatan kita nantinya,

1456
02:02:52,458 --> 02:02:53,667
Saya tidak tahu

1457
02:02:54,083 --> 02:02:56,000
Sayangnya, saya menuangkan semua cognac itu,

1458
02:02:56,333 --> 02:02:57,625
ketika Anda berperilaku salah.

1459
02:02:58,083 --> 02:02:59,333
Haruskah aku menuangkanmu vodka saja?

1460
02:03:01,333 --> 02:03:03,000
Makan saja sesuatu.

1461
02:03:03,958 --> 02:03:05,583
Biarkan itu menjadi vodka.

1462
02:03:10,250 --> 02:03:11,583
Berapa banyak yang akan saya tuangkan?

1463
02:03:12,333 --> 02:03:13,583
Hanya sedikit.

1464
02:03:26,833 --> 02:03:28,458
Saya pikir pertemuan kami berikutnya ...

1465
02:03:28,625 --> 02:03:30,000
Tolong maafkan saya.

1466
02:03:31,667 --> 02:03:32,583
Maafkan aku.

1467
02:03:32,917 --> 02:03:34,083
Saya lakukan.

1468
02:03:36,083 --> 02:03:37,833
Saya mengerti segalanya.

1469
02:03:40,458 --> 02:03:42,583
Mari minum untuk memahami.

1470
02:03:50,833 --> 02:03:51,833
Makan, Natasha.

1471
02:03:53,625 --> 02:03:55,208
Anda harus makan sesuatu.

1472
02:03:56,500 --> 02:03:58,583
Anda pasti punya sesuatu.

1473
02:04:08,917 --> 02:04:11,083
Memar Anda sedikit membengkak.

1474
02:04:11,500 --> 02:04:13,625
Ini bukan memar seperti pembengkakan.

1475
02:04:15,333 --> 02:04:16,125
Itu benar.

1476
02:04:17,458 --> 02:04:20,083
Besok saya akan menjelaskan di tempat kerja bahwa saya jatuh.

1477
02:04:20,625 --> 02:04:23,667
Menuruni tangga, mereka sangat curam.

1478
02:04:25,000 --> 02:04:26,083
Dan licin.

1479
02:04:26,375 --> 02:04:29,000
Saya pikir, itu akan baik-baik saja.

1480
02:04:29,417 --> 02:04:32,250
Kau selalu bisa bilang itu pacarmu.

1481
02:04:36,125 --> 02:04:37,833
Dia cemburu.

1482
02:04:38,667 --> 02:04:40,125
Iya, dia melakukannya.

1483
02:04:43,667 --> 02:04:44,750
Kamu benar.

1484
02:04:46,333 --> 02:04:47,875
Seperti biasa, kamu benar.

1485
02:04:48,500 --> 02:04:50,208
Seperti biasa, kamu benar.

1486
02:04:52,667 --> 02:04:54,333
Rasanya sakit.

1487
02:05:01,833 --> 02:05:04,083
Bagi saya, itu sangat kejam.

1488
02:05:06,333 --> 02:05:08,375
Tanpa keraguan.

1489
02:05:15,583 --> 02:05:17,833
Kita semua manusia.

1490
02:05:18,833 --> 02:05:22,833
Saya pikir kita mengerti itu dengan sempurna.

1491
02:06:02,958 --> 02:06:04,000
Bisa saya menanyakan sesuatu?

1492
02:06:04,208 --> 02:06:05,167
Ya tentu.

1493
02:06:07,083 --> 02:06:08,250
Diluar rekaman.

1494
02:06:08,958 --> 02:06:09,833
Maafkan saya?

1495
02:06:10,125 --> 02:06:11,583
Diluar rekaman.

1496
02:06:11,875 --> 02:06:13,917
tidak seperti pertanyaan lain.

1497
02:06:15,917 --> 02:06:17,917
Saya tidak akan menuliskannya.

1498
02:06:20,875 --> 02:06:22,875
Dan aku tidak akan terbunuh.

1499
02:06:24,000 --> 02:06:25,333
untuk pertanyaan ini?

1500
02:06:26,833 --> 02:06:29,583
Anda bisa terbunuh karena banyak hal.

1501
02:06:30,208 --> 02:06:32,875
Seperti tidak menyukai wajah Anda.

1502
02:06:33,167 --> 02:06:35,333
Tapi untuk pertanyaan ini, sekarang,

1503
02:06:35,875 --> 02:06:38,583
Anda tentu tidak akan terbunuh.

1504
02:06:39,458 --> 02:06:42,458
Apa gunanya membunuh untuk sebuah pertanyaan,

1505
02:06:42,917 --> 02:06:45,667
apakah Anda bisa membunuh untuk apa saja?

1506
02:06:46,083 --> 02:06:48,750
Anda tidak akan dibunuh karena mengajukan pertanyaan

1507
02:06:50,333 --> 02:06:51,583
Apakah Anda suka saya sebagai wanita?

1508
02:06:51,958 --> 02:06:53,083
Tentu saja.

1509
02:06:53,875 --> 02:06:55,875
Aku bahkan belum selesai.

1510
02:06:56,167 --> 02:06:59,458
Tapi tentu saja, tanpa keraguan.

1511
02:07:02,417 --> 02:07:06,500
Siapa yang lebih menderita harus diperdebatkan.

1512
02:07:10,208 --> 02:07:12,583
Itu dia.

1513
02:07:14,833 --> 02:07:18,875
Tetapi Anda dan saya pasti akan bertemu lagi.

1514
02:07:20,375 --> 02:07:23,083
Sekarang tidak ada jalan lain.

1515
02:07:25,667 --> 02:07:27,125
Saya setuju.

1516
02:07:27,833 --> 02:07:29,750
Saya tidak akan menandatangani dokumen-dokumen ini.

1517
02:07:30,333 --> 02:07:33,333
apakah itu orang lain di tempat Anda.

1518
02:07:33,917 --> 02:07:35,583
Jangan mencoba menyanjung saya.

1519
02:07:36,000 --> 02:07:37,750
Itu konyol.

1520
02:07:38,458 --> 02:07:40,583
Itu tidak benar.

1521
02:07:41,875 --> 02:07:44,375
Dan apa yang Anda rasa Anda sukai?

1522
02:07:44,625 --> 02:07:45,958
Matamu.

1523
02:07:46,083 --> 02:07:46,667
Apa?

1524
02:07:46,875 --> 02:07:48,083
Matamu.

1525
02:07:48,250 --> 02:07:49,250
Datang lagi?

1526
02:07:49,833 --> 02:07:50,875
Matamu.

1527
02:07:51,417 --> 02:07:54,375
Ya Tuhan, mata apa?

1528
02:07:54,708 --> 02:07:57,250
Dalam kegelapan ini?

1529
02:08:01,333 --> 02:08:02,458
Mereka sangat indah.

1530
02:08:06,417 --> 02:08:08,333
Mungkin setelah beberapa vodka lagi

1531
02:08:08,583 --> 02:08:10,708
segalanya akan tampak indah juga?

1532
02:08:11,833 --> 02:08:12,875
Itu terjadi.

1533
02:08:13,083 --> 02:08:14,500
Tidak, dan itu bukan vodka.

1534
02:08:19,125 --> 02:08:22,833
Mari kita tinggalkan topik ini, itu tidak relevan.

1535
02:08:25,625 --> 02:08:28,083
Realitas kami jauh lebih keras,

1536
02:08:29,917 --> 02:08:32,083
dari mimpi dan fantasi kita.

1537
02:08:32,500 --> 02:08:34,875
Hal yang paling mencengangkan adalah,

1538
02:08:35,125 --> 02:08:37,500
kita tidak bisa melihat satu sama lain.

1539
02:08:40,833 --> 02:08:43,250
Jika kami melakukannya, itu harus diskrit.

1540
02:08:43,500 --> 02:08:45,667
Kami akan membahasnya.

1541
02:08:49,750 --> 02:08:51,125
Betulkah?

1542
02:08:51,250 --> 02:08:52,625
Tentu saja.

1543
02:08:56,708 --> 02:08:57,917
Saya berharap begitu.

1544
02:08:58,833 --> 02:08:59,667
Apa?

1545
02:08:59,917 --> 02:09:01,250
Saya berharap begitu.

1546
02:09:03,500 --> 02:09:04,750
Secara jujur.

1547
02:09:08,333 --> 02:09:10,750
Anda memiliki kualitas yang menarik pada seorang wanita,

1548
02:09:10,917 --> 02:09:13,333
tetapi buruk untuk interogasi.

1549
02:09:13,500 --> 02:09:15,458
Anda memberikan jawaban yang tidak jelas,

1550
02:09:15,625 --> 02:09:17,125
frasa yang sulit didapat.

1551
02:09:17,417 --> 02:09:18,833
Saya berkata, "Saya harap begitu."

1552
02:09:19,375 --> 02:09:21,875
Anda harap begitu? Ya, tidak terlalu bagus.

1553
02:09:23,167 --> 02:09:25,833
Harapan adalah ibu dari orang-orang bodoh, seperti yang mereka katakan.

1554
02:09:26,208 --> 02:09:28,083
Namun demikian itu ada.

1555
02:09:29,000 --> 02:09:31,417
Biarkan itu bahkan menjadi ibu orang dungu.

1556
02:09:31,875 --> 02:09:33,583
Iya.

1557
02:09:40,708 --> 02:09:41,833
Natasha.

1558
02:09:44,833 --> 02:09:48,250
Waktu sudah habis, kita harus mengucapkan selamat tinggal.

1559
02:10:01,958 --> 02:10:03,583
Panas ini membunuhku.

1560
02:10:06,125 --> 02:10:09,083
Sulit dipercaya, lipstik Anda masih utuh.

1561
02:10:10,083 --> 02:10:11,958
Bagaimana Anda mengaturnya?

1562
02:10:14,083 --> 02:10:16,375
Apakah Anda menginginkannya?

1563
02:10:20,958 --> 02:10:22,917
Baiklah, selamat tinggal sekarang.

1564
02:11:57,958 --> 02:11:59,250
Tabelnya bersih.

1565
02:11:59,583 --> 02:12:00,250
Senang mendengarnya.

1566
02:12:02,583 --> 02:12:04,417
Cuci kain dan lap lantai.

1567
02:12:06,583 --> 02:12:07,708
Besok pagi.

1568
02:12:08,750 --> 02:12:09,875
Besok pagi.

1569
02:12:10,333 --> 02:12:11,333
Tidak hari ini.

1570
02:12:12,458 --> 02:12:13,333
Tapi kenapa?

1571
02:12:13,583 --> 02:12:14,375
Karena.

1572
02:12:16,208 --> 02:12:17,417
Karena saya bilang begitu.

1573
02:12:18,167 --> 02:12:19,125
Hari ini.

1574
02:12:19,458 --> 02:12:20,167
Dan sekarang juga.

1575
02:12:20,333 --> 02:12:21,375
Kami melakukannya di pagi hari ...

1576
02:12:21,583 --> 02:12:23,833
Dan saya katakan, hari ini dan sekarang.

1577
02:12:24,458 --> 02:12:27,250
Anda akan terlambat besok pagi, seperti biasa.

1578
02:12:27,583 --> 02:12:27,958
Tidak.

1579
02:12:28,125 --> 02:12:28,625
Iya.

1580
02:12:29,917 --> 02:12:30,583
Olya ...

1581
02:12:31,500 --> 02:12:32,875
Tapi hari kerja sudah berakhir.

1582
02:12:33,125 --> 02:12:34,333
Saya akan melakukan semuanya besok.

1583
02:12:34,708 --> 02:12:35,667
Untuk terakhir kalinya.

1584
02:12:36,000 --> 02:12:39,125
Olya, kamu harus mengepel lantai.