1 00:00:19,040 --> 00:00:21,340 Aku menyesal kau harus menunggu begitu lama. 2 00:00:23,511 --> 00:00:24,750 Dia akan dengan Anda segera. 3 00:00:25,180 --> 00:00:26,551 Saya bertanya-tanya mengapa Pastor Seo ... 4 00:00:26,851 --> 00:00:29,121 membawa anak muda ini di sini. 5 00:00:30,250 --> 00:00:32,691 Astaga. Di sini dia datang. 6 00:00:45,241 --> 00:00:47,940 Saya mendengar Anda bahkan tidak memiliki nama. 7 00:00:48,970 --> 00:00:51,217 Lalu aku harus memberimu satu. 8 00:00:51,241 --> 00:00:52,241 Pak, 9 00:00:53,080 --> 00:00:55,150 Saya ingin berbagi ... 10 00:00:55,711 --> 00:00:57,857 Nama yang Anda berikan padaku dengan dia. 11 00:00:57,881 --> 00:00:59,726 Itu cukup ide mulia. 12 00:00:59,750 --> 00:01:02,521 Sang Ho Won akhir. 13 00:01:03,690 --> 00:01:06,266 Apakah Anda tahu nama ibu kandung Anda? 14 00:01:06,290 --> 00:01:08,736 Ya, Baek Muda Mi. 15 00:01:08,760 --> 00:01:11,861 Kemudian nama Anda dari saat ini pada yaitu Sang Ho. 16 00:01:12,200 --> 00:01:13,900 Baek Sang Ho. 17 00:01:14,030 --> 00:01:16,247 Baek Sang Ho. 18 00:01:16,271 --> 00:01:17,571 Bawa kesini. 19 00:01:24,211 --> 00:01:26,441 Biarkan kata-kata Injil ini ... 20 00:01:26,911 --> 00:01:29,680 menjadi seperti pemburuan kelinci darah melalui pembuluh darah Anda. 21 00:01:29,911 --> 00:01:32,021 Maka darah dalam diri kita ... 22 00:01:32,150 --> 00:01:34,751 akan tetap sama. 23 00:01:40,090 --> 00:01:41,831 (Injil New Life) 24 00:01:42,930 --> 00:01:44,191 (Injil New Life) 25 00:01:46,101 --> 00:01:48,747 (Injil New Life) 26 00:01:48,771 --> 00:01:51,077 (Episode 12) 27 00:01:51,101 --> 00:01:53,870 (24 jam lalu) 28 00:02:32,881 --> 00:02:33,911 (06:42, 7 November) 29 00:02:39,550 --> 00:02:41,221 (Panggilan) 30 00:02:41,520 --> 00:02:43,651 (Mr Lee Sun Woo) 31 00:02:46,121 --> 00:02:48,960 Eun Ho terbangun. 32 00:02:50,960 --> 00:02:52,360 Dapatkah saya meminjam ponsel Anda? 33 00:02:56,830 --> 00:02:57,830 Mengapa? 34 00:03:02,371 --> 00:03:03,371 (Stigmata serial ...) 35 00:03:04,270 --> 00:03:06,811 - Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku diizinkan untuk tahu tentang hal ini. 36 00:03:07,281 --> 00:03:08,827 Ini tidak ada hubungannya dengan kecelakaan saya. 37 00:03:08,851 --> 00:03:10,181 Apa yang kau bicarakan? 38 00:03:10,251 --> 00:03:11,881 Kau bilang Ms. Cha adalah teman Anda. 39 00:03:12,181 --> 00:03:13,627 Jadi bagaimana Anda dapat apa-apa tentang hal itu? 40 00:03:13,651 --> 00:03:15,331 Melakukan banyak orang menulis berarti komentar ... 41 00:03:15,450 --> 00:03:17,251 karena ia telah menyembunyikan fakta ... 42 00:03:18,721 --> 00:03:20,297 bahwa dia berteman dengan korban terakhir? 43 00:03:20,321 --> 00:03:21,390 "Terakhir korban"? 44 00:03:23,890 --> 00:03:25,460 Jadi bagaimana jika orang mengkritik dia? 45 00:03:26,161 --> 00:03:27,661 Dia masih tertangkap pembunuh. 46 00:03:27,860 --> 00:03:29,901 Dia meminta saya sesuatu. 47 00:03:30,401 --> 00:03:31,941 Dia bilang aku menyelamatkan hidup seseorang. 48 00:03:32,571 --> 00:03:34,817 Rupanya, orang yang meminta saya untuk tetap sesuatu untuknya. 49 00:03:34,841 --> 00:03:36,240 Saya pikir dia mencari itu. 50 00:03:36,510 --> 00:03:40,341 Apakah saya kebetulan memberitahu Anda apa-apa? 51 00:03:40,980 --> 00:03:42,080 Tidak. 52 00:03:42,911 --> 00:03:44,411 Aku akan meminta Han Sol. 53 00:03:44,510 --> 00:03:47,251 Anda berada di jalan untuk melihat dia hari itu. 54 00:03:53,321 --> 00:03:54,760 Apakah Han Sol ada? 55 00:03:55,260 --> 00:03:56,390 Dapatkah saya berbicara dengannya? 56 00:03:56,990 --> 00:03:59,101 (Rumah Sakit Hyeju) 57 00:04:00,661 --> 00:04:01,700 Buku? 58 00:04:02,901 --> 00:04:05,800 Apakah Eun Ho memberitahu Anda nama buku itu? 59 00:04:12,811 --> 00:04:15,351 Dapatkah Anda mengatakan itu lagi? "Injil"? 60 00:04:15,480 --> 00:04:17,056 - Siapa ini? - Han Sol. 61 00:04:17,080 --> 00:04:19,450 Apakah itu hanya "Injil"? Ada lagi, kan? 62 00:04:19,551 --> 00:04:20,926 Cobalah untuk mengingat apa itu. 63 00:04:20,950 --> 00:04:22,621 Cowok saya disimpan ... 64 00:04:23,251 --> 00:04:25,291 Saya kira apa yang ia memberi saya adalah sebuah buku. 65 00:04:26,020 --> 00:04:27,090 Hanya kedua. 66 00:04:27,220 --> 00:04:29,691 Ternyata, itu adalah semacam Injil a. 67 00:04:29,791 --> 00:04:32,801 - Sebuah Injil? - Tapi itu semua dia bisa ingat. 68 00:04:34,561 --> 00:04:35,631 Sebuah Injil. 69 00:04:36,631 --> 00:04:38,647 Tanyakan padanya apakah itu "Injil Kehidupan Baru". 70 00:04:38,671 --> 00:04:40,200 Han Sol, kebetulan, 71 00:04:41,001 --> 00:04:43,210 apakah itu "Injil New Life?" 72 00:04:46,140 --> 00:04:47,311 Ya, itu adalah bahwa. 73 00:04:48,751 --> 00:04:51,350 Han Sol, saya akan menelepon Anda kembali. 74 00:04:52,421 --> 00:04:53,580 Bagaimana dengan sekolah? 75 00:04:54,520 --> 00:04:55,996 Aku diberi izin untuk pulang lebih awal hari ini. 76 00:04:56,020 --> 00:04:57,751 Kemudian Anda bisa tinggal di sini sedikit lebih lama, kan? 77 00:04:58,121 --> 00:04:59,321 Sampai jumpa. 78 00:05:05,861 --> 00:05:08,001 Ini bagus untuk melihat kalian bersama-sama. 79 00:05:37,791 --> 00:05:38,936 Ya, Detektif Cha. 80 00:05:38,960 --> 00:05:41,131 Apakah Anda memiliki "Injil New Life"? 81 00:06:01,350 --> 00:06:02,421 Terima kasih. 82 00:06:04,020 --> 00:06:05,691 Aku mulai mendapatkan benar-benar khawatir. 83 00:06:07,621 --> 00:06:08,631 Berikan padaku. 84 00:06:09,760 --> 00:06:10,791 (Injil New Life) 85 00:06:11,590 --> 00:06:12,731 Tolong hati-hati. 86 00:06:13,301 --> 00:06:14,361 Baik. 87 00:06:23,640 --> 00:06:25,010 (Injil New Life) 88 00:06:47,400 --> 00:06:48,600 Halo? 89 00:06:52,340 --> 00:06:54,340 Ini Cha Young Jin. Bicaralah. 90 00:06:54,741 --> 00:06:56,241 Saya Jang Ki Ho. 91 00:06:57,970 --> 00:06:59,881 Aku mendengar terjaga Eun Ho. 92 00:07:00,381 --> 00:07:01,981 Apakah dia baik baik saja? 93 00:07:02,111 --> 00:07:03,410 Lihat diri mu sendiri. 94 00:07:03,450 --> 00:07:04,981 Saya mendengar Anda sedang mencari saya. 95 00:07:05,350 --> 00:07:08,551 Jika saya datang, akan Anda membiarkan saya melihat dia? 96 00:07:28,241 --> 00:07:30,371 (Payphone, Munhwa Taman) 97 00:07:32,381 --> 00:07:34,041 (Petugas Lee Jae Hong) 98 00:07:34,881 --> 00:07:37,080 Sampai saat ini, Anda tidak harus melakukan apa-apa. 99 00:07:49,660 --> 00:07:51,700 Ya, ini adalah kantor pemeliharaan di Munhwa Park. 100 00:07:53,960 --> 00:07:55,731 Bapak Jang Ki Ho. 101 00:07:56,030 --> 00:07:58,477 Ms. Cha Young Jin telah menemukan buku Anda. 102 00:07:58,501 --> 00:08:00,241 Hubungi dia sesegera mungkin. 103 00:08:00,371 --> 00:08:01,871 Bapak Jang Ki Ho. 104 00:08:01,970 --> 00:08:04,510 Ms. Cha Young Jin telah menemukan buku Anda. 105 00:08:17,590 --> 00:08:18,861 Di mana kita harus bertemu? 106 00:08:39,811 --> 00:08:41,080 Dimana buku saya? 107 00:08:41,181 --> 00:08:42,480 Ini di dalam mobil. 108 00:09:16,651 --> 00:09:18,080 (Injil New Life) 109 00:09:18,250 --> 00:09:20,196 Apa yang terjadi jika ini tidak ada lagi? 110 00:09:20,220 --> 00:09:22,821 Maka Anda tidak akan memiliki jawaban. 111 00:09:22,891 --> 00:09:24,367 Anda akan berlatih hak Anda untuk tetap diam? 112 00:09:24,391 --> 00:09:25,460 Tidak. 113 00:09:25,620 --> 00:09:27,360 Saya katakan itu lagi. 114 00:09:28,021 --> 00:09:30,431 Bahkan jika Anda mengetahui kebenaran, 115 00:09:30,931 --> 00:09:33,460 tidak akan ada apa pun yang Anda akan mampu melakukan. 116 00:09:34,600 --> 00:09:36,830 Sekarang, beri saya buku itu. 117 00:09:45,710 --> 00:09:48,041 Saya harap tidak apa-apa untuk buku untuk memiliki beberapa goresan. 118 00:09:52,480 --> 00:09:54,151 Apakah Eun Ho melakukan yang lebih baik? 119 00:09:54,250 --> 00:09:55,997 Apakah Anda tahu bagaimana Eun Ho terluka? 120 00:09:56,021 --> 00:09:57,191 Tentu saja. 121 00:09:57,791 --> 00:10:00,191 Dia jatuh dari Millennium Hotel. 122 00:10:00,490 --> 00:10:01,960 Mari saya bertanya lagi. 123 00:10:02,391 --> 00:10:04,466 Yang mengejar dia dan mengapa? 124 00:10:04,490 --> 00:10:06,761 Mengapa ia harus melompat dari suatu tempat begitu tinggi? 125 00:10:07,161 --> 00:10:09,230 - Bisakah kamu menebak? - Tunggu sebentar. 126 00:10:09,431 --> 00:10:12,071 Apakah Anda hanya mengatakan ia melompat? 127 00:10:27,580 --> 00:10:28,950 Ambilkan orang tua. 128 00:10:39,630 --> 00:10:42,931 Wah, saya bertanya-tanya apakah Ms. Cha pikir apa-apa. 129 00:10:43,071 --> 00:10:45,171 Dia akan menelepon jika ia melakukannya, kan? 130 00:10:45,840 --> 00:10:46,901 Atau mungkin tidak. 131 00:10:47,801 --> 00:10:50,771 Dia tidak bisa berbuat apa-apa jika dia memberitahu kita. 132 00:10:51,240 --> 00:10:52,517 Jadi dia tidak mungkin disebut ... 133 00:10:52,541 --> 00:10:54,141 Ampun, serius. 134 00:10:54,380 --> 00:10:56,186 Saya mencoba untuk tidur. 135 00:10:56,210 --> 00:10:57,880 Tidak bisa saya bahkan berbicara dengan diri sendiri? 136 00:10:58,380 --> 00:11:00,480 Apakah Anda menggunakan sebutan kehormatan ketika Anda berbicara kepada diri sendiri? 137 00:11:01,181 --> 00:11:02,850 - Iya. - Apa yang baru saja Anda katakan? 138 00:11:03,120 --> 00:11:06,061 Oke, baiklah. Berbicara padaku seperti aku temanmu. 139 00:11:06,120 --> 00:11:07,261 Ya ampun! 140 00:11:08,161 --> 00:11:10,907 Bagaimana Anda bisa menonton seorang warga sipil yang tidak bersalah di era ini? 141 00:11:10,931 --> 00:11:13,076 Saya pikir sudah ada kesalahpahaman. 142 00:11:13,100 --> 00:11:14,106 Cukup. 143 00:11:14,130 --> 00:11:15,137 Dimana Jang Ki Ho? 144 00:11:15,161 --> 00:11:17,576 Itulah yang ingin saya tanyakan. Dimana Ki Ho? 145 00:11:17,600 --> 00:11:19,340 Aku mungkin juga hanya melaporkan dia hilang. 146 00:11:19,401 --> 00:11:21,117 Apakah saya harus melaporkannya kepada kalian? 147 00:11:21,141 --> 00:11:23,686 Tapi aku tidak berhubungan dengan dia dengan cara apapun. 148 00:11:23,710 --> 00:11:25,186 Jadi saya akan membiarkannya sekali ini. 149 00:11:25,210 --> 00:11:27,840 Tapi kalau aku melihat kalian lagi, aku akan mengajukan keluhan. 150 00:11:45,700 --> 00:11:48,360 (Bingkai foto) 151 00:11:50,401 --> 00:11:54,740 Pada hari yang dingin 152 00:12:06,051 --> 00:12:07,521 Apa yang membuatmu begitu lama? 153 00:12:08,580 --> 00:12:09,950 Kami menunggu usia untuk Anda. 154 00:12:24,600 --> 00:12:26,700 (Injil New Life) 155 00:12:29,240 --> 00:12:30,740 (Injil New Life) 156 00:12:36,480 --> 00:12:38,226 - Sun Woo. - Iya? 157 00:12:38,250 --> 00:12:40,051 - Apakah Anda akan membaca itu? - Iya. 158 00:12:42,651 --> 00:12:43,720 Sun Kyung. 159 00:12:44,450 --> 00:12:45,897 Anda membaca ini, bukan? 160 00:12:45,921 --> 00:12:47,521 - Tentu saja. - Bagaimana itu? 161 00:12:47,720 --> 00:12:49,737 Apakah Anda menemukan semenarik atau aneh? 162 00:12:49,761 --> 00:12:51,836 Baca itu untuk diri sendiri dan tanya saya lagi. 163 00:12:51,860 --> 00:12:52,837 Ya atau tidak? 164 00:12:52,861 --> 00:12:55,106 Tidak, aku tidak bisa memikirkan apa pun. 165 00:12:55,130 --> 00:12:56,801 Tentang apakah ini? 166 00:12:57,500 --> 00:13:00,941 Meskipun aku tidak menyukainya, itu akrab bagi saya. 167 00:13:02,271 --> 00:13:04,441 Namun saya pikir ada begitu sedikit saya tahu tentang hal itu. 168 00:13:15,181 --> 00:13:16,250 (Injil New Life) 169 00:13:21,661 --> 00:13:23,767 Dalam satu atau lain cara, 170 00:13:23,791 --> 00:13:25,137 Buku ini memiliki nilai yang besar, 171 00:13:25,161 --> 00:13:27,261 dan itulah yang membuatnya berbahaya. 172 00:13:27,761 --> 00:13:30,401 Tetapi untuk mereka yang tidak tahu rahasianya, 173 00:13:30,901 --> 00:13:32,500 itu hanya sebuah buku biasa. 174 00:13:32,740 --> 00:13:34,470 Itulah mengapa Anda meninggalkannya dengan Eun Ho. 175 00:13:34,771 --> 00:13:38,387 Karena dia cukup baik untuk menyelamatkan Anda dan mengikuti Anda ke rumah sakit. 176 00:13:38,411 --> 00:13:40,681 Anda mengharapkan dia untuk mengatakan ya meskipun kerumitan. 177 00:13:43,281 --> 00:13:45,651 Aku meletakkan ke kata-kata, tapi saya tidak mendapatkannya. 178 00:13:47,720 --> 00:13:49,450 Bagaimana bisa seseorang melakukan itu? 179 00:13:49,990 --> 00:13:52,336 Bagaimana Anda bisa memberikan sesuatu yang sangat berbahaya ... 180 00:13:52,360 --> 00:13:53,867 untuk anak yang menyelamatkan hidup Anda? 181 00:13:53,891 --> 00:13:55,661 Itu sebabnya saya ingin meninggalkannya dengan dia. 182 00:13:57,090 --> 00:13:59,130 Karena dia menyelamatkan hidup saya. 183 00:13:59,901 --> 00:14:00,931 Iya. 184 00:14:03,931 --> 00:14:04,931 Disini! 185 00:14:05,271 --> 00:14:07,740 Ketika saya kembali dari kematian dan membuka mata, 186 00:14:08,301 --> 00:14:11,370 pertama hal yang saya lihat adalah wajahnya. 187 00:14:11,911 --> 00:14:13,480 Sorot matanya ... 188 00:14:13,681 --> 00:14:16,710 menyebabkan riak dalam jiwa saya. 189 00:14:17,051 --> 00:14:19,380 Tidak pernah dalam hidupku aku menolak apa-apa, 190 00:14:20,720 --> 00:14:22,667 atau membuat pilihan. 191 00:14:22,691 --> 00:14:26,360 Saya hidup menurut kehendak mereka lebih baik dari saya. 192 00:14:26,620 --> 00:14:27,620 Tapi... 193 00:14:29,330 --> 00:14:31,330 Untuk alasan yang aneh, 194 00:14:31,630 --> 00:14:35,700 Aku merasakan kasih sayang saya tidak bisa menjelaskan dari anak itu. 195 00:14:36,500 --> 00:14:39,340 Selain itu, ketika saya menemukan namanya Eun Ho, 196 00:14:39,500 --> 00:14:41,671 Saya teringat seseorang yang bernama ... 197 00:14:42,610 --> 00:14:44,840 menggunakan suku kata dari nama saya. 198 00:14:45,370 --> 00:14:47,110 Saat itulah saya membuat pikiran saya. 199 00:14:47,710 --> 00:14:50,657 Kompensasi saya akan mendapatkan dengan buku itu, 200 00:14:50,681 --> 00:14:52,321 Saya akan berbagi dengan anak itu. 201 00:14:54,480 --> 00:14:55,767 Zaman dahulu, 202 00:14:55,791 --> 00:14:58,391 anak tanpa nama diselamatkan dari dekat kematian. 203 00:14:58,720 --> 00:15:00,661 Pendeta bernama dia dengan ... 204 00:15:01,590 --> 00:15:03,431 suku kata dari nama saya. 205 00:15:03,791 --> 00:15:06,360 Pada akhirnya, anak itu tidak hanya mengambil nama saya, 206 00:15:06,700 --> 00:15:10,071 tapi dia perlahan makan jauh di hak-hak saya. 207 00:15:10,630 --> 00:15:11,771 Jadilah. 208 00:15:15,100 --> 00:15:16,110 Sang Ho. 209 00:15:17,470 --> 00:15:19,740 Adalah bahwa anak Baek Sang Ho? 210 00:15:20,840 --> 00:15:21,840 Iya. 211 00:15:21,941 --> 00:15:23,011 Baek ... 212 00:15:23,681 --> 00:15:24,681 Sang ... 213 00:15:25,651 --> 00:15:26,681 Ho ... 214 00:15:27,120 --> 00:15:29,426 Apakah "bernyanyi" dari Seo Sang Won? 215 00:15:29,450 --> 00:15:30,490 Ini. 216 00:15:31,651 --> 00:15:33,220 Dia mengambil nama ibunya. 217 00:15:34,761 --> 00:15:38,161 Seo Sang Won, Im Hee Jung, Jang Ki Ho, Baek Sang Ho. 218 00:15:38,931 --> 00:15:41,206 Anda semua mengambil nama keluarga ibu Anda. 219 00:15:41,230 --> 00:15:43,676 Nama-nama pendeta memberi kami lebih penting bagi kami. 220 00:15:43,700 --> 00:15:45,206 Nama keluarga berarti apa-apa. 221 00:15:45,230 --> 00:15:46,771 Apakah Anda semua ... 222 00:15:47,370 --> 00:15:48,840 berbagi ayah yang sama? 223 00:15:50,110 --> 00:15:55,240 Jika demikian, saya punya perasaan yang Pastor Kwon Jae Chun. Apakah aku salah? 224 00:15:56,980 --> 00:16:00,826 Saya anak hanya tersisa dari Pastor Kwon. 225 00:16:00,850 --> 00:16:03,966 Baek Sang Ho tidak Kwon Jae Chun'S Anak? 226 00:16:03,990 --> 00:16:05,490 Aku hanya bilang. 227 00:16:05,960 --> 00:16:07,990 Dia ditemukan hampir mati. 228 00:16:08,161 --> 00:16:10,691 Dia tidak punya nama atau kelahiran sertifikat. 229 00:16:10,860 --> 00:16:13,037 Ibunya telah mengunci dirinya di kamar ... 230 00:16:13,061 --> 00:16:14,860 dan menghilang dengan kunci. 231 00:16:15,500 --> 00:16:18,171 Jika Pastor Seo tidak menyelamatkan dia, 232 00:16:18,630 --> 00:16:22,171 dia telah meninggal tanpa meninggalkan jejak di bumi ini. 233 00:16:26,041 --> 00:16:27,511 Jangan takut. 234 00:16:28,041 --> 00:16:32,011 Anda adalah anak yang saya telah memilih. 235 00:16:32,651 --> 00:16:35,181 Saya sendiri dipilih. 236 00:16:36,490 --> 00:16:38,120 Yang terpilih... 237 00:16:38,850 --> 00:16:40,821 kebutuhan tidak takut. 238 00:16:41,061 --> 00:16:42,531 Apapun yang kita lakukan, 239 00:16:43,130 --> 00:16:46,100 kita akan bertemu penyelamat kami pada akhirnya. 240 00:16:46,661 --> 00:16:48,230 Dibelakangmu... 241 00:16:48,431 --> 00:16:52,441 akan selalu menjadi berkat dewa ini. 242 00:16:54,171 --> 00:16:56,370 Jika Anda pernah dalam ketakutan, 243 00:16:57,470 --> 00:16:59,480 ingat bagian ini. 244 00:17:04,480 --> 00:17:06,650 Tuhan ada di pihak saya. 245 00:17:06,880 --> 00:17:09,521 Aku tidak akan takut. 246 00:17:14,620 --> 00:17:16,590 Apa yang bisa orang lakukan untuk saya? 247 00:17:30,071 --> 00:17:31,940 Saya kira Anda overdosis dia. 248 00:17:33,610 --> 00:17:35,056 Apakah ada sesuatu yang membangunkannya dengan? 249 00:17:35,080 --> 00:17:36,880 - Dalam kotak. - Buka. 250 00:17:42,120 --> 00:17:43,221 Lihat? 251 00:17:44,251 --> 00:17:46,860 Takut bekerja lebih baik daripada alat apapun. 252 00:17:48,690 --> 00:17:51,437 Berapa lama Anda tahu bahwa ... 253 00:17:51,461 --> 00:17:53,330 Seo Sang Won adalah seorang pembunuh berantai? 254 00:17:54,130 --> 00:17:56,130 Aku bilang terlalu banyak sudah. 255 00:17:56,701 --> 00:17:58,846 Sampai aku tahu buku itu adalah nyata, 256 00:17:58,870 --> 00:18:00,346 Saya tidak akan mengatakan kata lain. 257 00:18:00,370 --> 00:18:01,816 Polisi menduga ... 258 00:18:01,840 --> 00:18:03,971 Seo Sang Won memiliki kaki tangan. 259 00:18:04,311 --> 00:18:06,680 Anda adalah salah satu dari banyak kemungkinan. 260 00:18:06,981 --> 00:18:10,150 Apakah Anda tidak bekerja sama dengan Seo Sang Won? 261 00:18:16,251 --> 00:18:18,491 (Injil New Life) 262 00:18:40,340 --> 00:18:41,340 (Injil New Life) 263 00:18:57,660 --> 00:18:59,330 Ini bukan buku saya. 264 00:19:00,801 --> 00:19:02,306 Dimana buku saya? 265 00:19:02,330 --> 00:19:03,646 Anda bisa mengatakan langsung? 266 00:19:03,670 --> 00:19:05,701 Dimana buku saya? 267 00:19:06,471 --> 00:19:08,440 Saya belum tahu. 268 00:19:09,711 --> 00:19:12,211 Apa? Anda tidak tahu? 269 00:19:12,781 --> 00:19:14,880 Eun Ho pasti menceritakan segalanya. 270 00:19:15,140 --> 00:19:18,380 Itu harus bagaimana Anda berpikir membawa saya copy palsu. 271 00:19:19,011 --> 00:19:21,451 Aku tidak tahu apa yang akan Anda lakukan dengan saya, 272 00:19:22,620 --> 00:19:25,590 tapi saya tidak pernah akan membantu Anda. 273 00:19:29,791 --> 00:19:33,400 Eun Ho kehilangan memori untuk bulan terakhir. 274 00:19:35,501 --> 00:19:37,146 Dia tidak ingat kesenangan ... 275 00:19:37,170 --> 00:19:39,940 tabungan Anda atau takut Baek Sang Ho mengejarnya. 276 00:19:40,140 --> 00:19:42,340 Tentu, dia tidak ingat mendapatkan buku Anda. 277 00:19:45,071 --> 00:19:46,541 Anda mengatakan bahwa tanpa buku, 278 00:19:46,880 --> 00:19:49,427 Aku tidak bisa melakukan apa-apa bahkan jika kebenaran terungkap. 279 00:19:49,451 --> 00:19:50,826 Apa yang kamu maksud dengan itu? 280 00:19:50,850 --> 00:19:54,821 Tanpa bukti, kebenaran tidak memiliki kekuatan. 281 00:19:55,021 --> 00:19:58,366 Anda berarti buku ini memiliki bukti yang dapat digunakan untuk menangkap Baek Sang Ho? 282 00:19:58,390 --> 00:19:59,491 Tidak. 283 00:19:59,791 --> 00:20:03,330 Buku ini hanya memberitahu Anda di mana buktinya tersembunyi. 284 00:20:06,660 --> 00:20:08,100 Bahkan jika Anda menemukan buku itu ... 285 00:20:08,461 --> 00:20:10,277 dan menggunakan semua tenaga kerja Anda ... 286 00:20:10,301 --> 00:20:12,840 untuk mengungkapkan rahasia, itu tidak ada gunanya. 287 00:20:13,501 --> 00:20:16,541 Bahkan jika Anda memiliki jawabannya, satu-satunya yang tahu ... 288 00:20:17,471 --> 00:20:18,971 apa artinya adalah saya. 289 00:20:19,140 --> 00:20:21,840 Apakah kita terhadap orang yang sama? 290 00:20:24,180 --> 00:20:26,951 Aku akan menemukan buku nyata dan kembali kepada Anda. 291 00:20:44,130 --> 00:20:45,231 Kamu berkata... 292 00:20:46,370 --> 00:20:48,801 Anda akan mencari tahu apa Jang Ki Ho memberi anak itu. 293 00:20:50,140 --> 00:20:51,311 Apakah Anda mencari tahu? 294 00:20:54,110 --> 00:20:56,110 Saya menemukan diri saya! 295 00:20:58,951 --> 00:21:00,120 Darn it. 296 00:21:03,291 --> 00:21:05,491 Sementara itu, Ki Ho menghilang. 297 00:21:06,590 --> 00:21:08,721 Apakah Anda tahu apa artinya bagi Anda? 298 00:21:11,090 --> 00:21:12,336 Ampun. 299 00:21:12,360 --> 00:21:15,461 Sekarang Anda berpura-pura menjadi sulit mendengar? 300 00:21:18,201 --> 00:21:21,971 Artinya kesepakatan kami adalah off, oke? 301 00:21:22,741 --> 00:21:25,047 Saya hanya mengatakan kepada Anda tentang apa yang akan terjadi jika hal-hal bekerja. 302 00:21:25,071 --> 00:21:27,316 Aku tidak pernah berbicara tentang sisi negatifnya. 303 00:21:27,340 --> 00:21:28,340 Baik. 304 00:21:29,080 --> 00:21:30,481 Saya minta maaf atas hal tersebut. 305 00:21:31,451 --> 00:21:32,680 Jika aku bilang, 306 00:21:34,051 --> 00:21:36,951 Anda akan melakukan pekerjaan Anda atau mencoba melarikan diri. 307 00:21:40,390 --> 00:21:43,130 kehidupan Anda, orang tua, 308 00:21:45,830 --> 00:21:46,900 berakhir di sini. 309 00:21:51,571 --> 00:21:53,001 Apa yang kamu katakan? 310 00:21:55,100 --> 00:21:56,140 Sang Ho! 311 00:21:57,610 --> 00:21:58,640 Mari kita dengar dia keluar. 312 00:21:58,971 --> 00:22:00,640 Dia mungkin tahu di mana Ki Ho adalah. 313 00:22:02,541 --> 00:22:04,811 Lakukan cepat. Sampai ke sana. 314 00:22:09,180 --> 00:22:11,590 Detektif menonton saya! 315 00:22:11,721 --> 00:22:14,160 Jika terjadi sesuatu kepada saya, mereka akan menduga Anda! 316 00:22:16,630 --> 00:22:19,231 Anda harus sudah bilang begitu cepat. 317 00:22:19,930 --> 00:22:20,930 Ampun. 318 00:22:21,961 --> 00:22:23,106 Apakah begitu? 319 00:22:23,130 --> 00:22:24,900 Ya itu benar. 320 00:22:25,370 --> 00:22:27,947 Aku akan menemukan Ki Ho dan membawa dia kepada Anda. 321 00:22:27,971 --> 00:22:29,001 Hee Dong! 322 00:22:32,610 --> 00:22:34,080 Aku akan menguburmu dengan baik. 323 00:23:28,531 --> 00:23:29,731 Apa ini? 324 00:23:38,940 --> 00:23:40,610 Ini adalah satu-satunya ponsel yang akan Anda gunakan. 325 00:24:32,561 --> 00:24:34,961 Saya pikir Cha Young Jin memiliki Jang Ki Ho. 326 00:24:36,301 --> 00:24:38,301 Kemudian mereka harus pergi untuk mengambil barang bukti. 327 00:24:41,370 --> 00:24:43,086 - Mr Baek. - Iya? 328 00:24:43,110 --> 00:24:44,910 Anda harus buru-buru ke luar negeri. 329 00:24:50,350 --> 00:24:51,687 Apakah semua salinan ... 330 00:24:51,711 --> 00:24:54,080 dari Injil New Life mengandung peta? 331 00:24:54,420 --> 00:24:55,451 Aku meragukan itu. 332 00:24:55,551 --> 00:24:56,997 Menurut Anda, mengapa ia keluar dari persembunyian ... 333 00:24:57,021 --> 00:24:58,590 hanya untuk memenuhi Eun Ho? 334 00:24:59,221 --> 00:25:01,336 Karena hanya salinan dia berikan kepada Eun Ho ... 335 00:25:01,360 --> 00:25:02,860 berisi peta. 336 00:25:03,090 --> 00:25:05,090 Namun, Eun Ho masih amnesia. 337 00:25:05,890 --> 00:25:08,400 Itu berarti Cha Young Jin belum menemukan buku itu belum. 338 00:25:08,430 --> 00:25:12,071 Aku masih punya kesempatan untuk membuat pilihan. 339 00:25:12,571 --> 00:25:15,241 Jang Ki Ho tidak bisa berbuat apa-apa tanpa buku baik. 340 00:25:15,471 --> 00:25:18,787 Yang harus saya lakukan adalah bermain game cara sendiri. 341 00:25:18,811 --> 00:25:20,287 Tidak ada pilihan. 342 00:25:20,311 --> 00:25:21,717 Bersembunyi adalah pilihan terbaik Anda! 343 00:25:21,741 --> 00:25:24,811 Tidak ada, pilihan harus selalu menjadi milikku! 344 00:25:32,751 --> 00:25:33,791 Maaf. 345 00:25:34,321 --> 00:25:38,130 Tubuhku bereaksi sebelum aku bisa berpikir. 346 00:25:46,600 --> 00:25:48,160 Apakah Anda akan menampar saya dengan air? 347 00:26:00,620 --> 00:26:01,650 Membersihkannya. 348 00:26:02,951 --> 00:26:05,690 - Apakah itu semuanya? - Ini bahkan tidak akan membuat penyok. 349 00:26:07,021 --> 00:26:09,090 Menghentikan saya seperti itu lagi meskipun ... 350 00:26:11,130 --> 00:26:12,791 dan saya akan menghancurkan mereka pada Anda. 351 00:26:17,600 --> 00:26:19,677 - Anda Seok. - Ya? 352 00:26:19,701 --> 00:26:20,870 Memanggil Tae Hyung di. 353 00:26:21,301 --> 00:26:22,340 Oke. 354 00:26:41,160 --> 00:26:42,221 Terima kasih. 355 00:26:43,190 --> 00:26:44,870 Bagaimana itu pernah bekerja di yayasan? 356 00:26:45,690 --> 00:26:46,900 Baik, saya kira. 357 00:26:46,930 --> 00:26:49,007 Sepertinya Anda tidak puas ada. 358 00:26:49,031 --> 00:26:52,001 Aku masih magang, sehingga aku hanya melakukan ... 359 00:26:52,201 --> 00:26:53,440 tugas-tugas yang diberikan. 360 00:26:53,471 --> 00:26:54,477 Apa yang Anda ingin lakukan? 361 00:26:54,501 --> 00:26:56,140 Aku ingin membantu anak-anak ... 362 00:26:56,410 --> 00:26:58,316 yang tidak memiliki apapun yang terjadi untuk diri mereka sendiri ... 363 00:26:58,340 --> 00:26:59,880 berhasil dalam hidup. 364 00:27:00,711 --> 00:27:03,910 Cobalah untuk melakukan pekerjaan yang baik itu. Saya mengharapkan banyak dari Anda. 365 00:27:07,021 --> 00:27:08,697 Itu mengingatkanku. Anda belum mampu ... 366 00:27:08,721 --> 00:27:10,326 untuk melihat Eun Ho karena ia bangun, kan? 367 00:27:10,350 --> 00:27:12,721 Tidak, dan saya sudah lama ingin mendengar suaranya. 368 00:27:12,791 --> 00:27:14,836 Saya pikir mereka mengikat kecelakaan Mr. Ko ... 369 00:27:14,860 --> 00:27:16,636 dengan insiden Eun Ho. 370 00:27:16,660 --> 00:27:17,906 Ya, aku mendengarnya dari Pak Ko. 371 00:27:17,930 --> 00:27:21,761 Nah, kini bahkan sulit bagi saya untuk memeriksa Eun Ho juga. 372 00:27:22,130 --> 00:27:24,071 Aku sekarat untuk melihat bagaimana dia sekalipun. 373 00:27:24,301 --> 00:27:26,370 Bukan hanya tentang apa yang dokter dapat memberitahu saya. 374 00:27:26,801 --> 00:27:29,100 Saya ingin tahu bagaimana dia merasa ... 375 00:27:30,041 --> 00:27:31,947 dan bertanya apakah dia benar-benar tidak ingat saya. 376 00:27:31,971 --> 00:27:33,080 Haruskah aku pergi bukan? 377 00:27:33,340 --> 00:27:34,957 Mereka tidak akan membiarkan Anda baik. 378 00:27:34,981 --> 00:27:36,311 Aku akan mengambil Dong Myung dengan saya. 379 00:27:39,981 --> 00:27:41,957 Nah, apakah Anda? 380 00:27:41,981 --> 00:27:44,090 Saya yakin bahwa Eun Ho ingin melihat Anda ... 381 00:27:44,590 --> 00:27:46,190 setelah ia ingat. 382 00:27:48,360 --> 00:27:50,761 Tapi saya berharap bahwa dia tidak ingat. 383 00:27:54,961 --> 00:27:57,001 Jika ia mendapatkan kembali ingatannya hari itu, 384 00:27:57,701 --> 00:27:59,501 ia tidak akan pernah bisa melupakannya lagi. 385 00:27:59,900 --> 00:28:01,640 Jadi bagaimana jika dia tidak ingat saya? 386 00:28:02,571 --> 00:28:04,071 Kami selalu bisa memulai. 387 00:28:12,410 --> 00:28:14,951 - Itu melelahkan, bukan? - Hanya sedikit. 388 00:28:15,721 --> 00:28:17,321 Maka saya kira Anda tidak melakukan yang terbaik. 389 00:28:17,991 --> 00:28:20,467 Anda perlu kerja ke titik di mana Anda knalpot sendiri ... 390 00:28:20,491 --> 00:28:21,890 untuk pemulihan lebih cepat. 391 00:28:22,321 --> 00:28:23,390 Oke. 392 00:28:26,160 --> 00:28:28,430 Saya belum melihat Tae Hyung sekitar meskipun. 393 00:28:29,461 --> 00:28:32,301 Saya kira Anda tidak tahu. Dia Anda pengasuh. 394 00:28:32,801 --> 00:28:35,001 - Betulkah? - Dia memuja Anda seperti saudara ... 395 00:28:35,241 --> 00:28:36,440 dan terus berbicara dengan Anda. 396 00:28:37,271 --> 00:28:39,311 Dia bahkan membaca bahwa seluruh buku untuk Anda. 397 00:28:39,711 --> 00:28:41,011 ( "The Life Sebelum Kami") 398 00:28:45,551 --> 00:28:46,856 (Mahasiswa Rekaman Ko Eun Ho) 399 00:28:46,880 --> 00:28:49,000 (Ayah: Ko Jae Geun, almarhum, ibu: Jung So Yeon) 400 00:28:51,650 --> 00:28:55,267 orang tua Min Sung ingin kesempatan ... 401 00:28:55,291 --> 00:28:57,430 untuk menyampaikan permintaan maaf yang tulus. 402 00:29:00,100 --> 00:29:02,261 Apa bangga saat. 403 00:29:02,701 --> 00:29:04,731 Eun Ho dibesarkan tanpa ayah ... 404 00:29:06,100 --> 00:29:08,041 dan memiliki hantu bagi seorang ibu. 405 00:29:09,370 --> 00:29:12,846 Tapi dia tumbuh menjadi seorang pemuda yang ... 406 00:29:12,870 --> 00:29:14,981 sebagai yang layak dan terhormat sebagai salah anak orang kaya. 407 00:29:15,610 --> 00:29:18,027 Mungkin itu hal yang baik bahwa ia tidak pernah ... 408 00:29:18,051 --> 00:29:20,481 punya orang tua untuk melihat sampai dengan. 409 00:29:26,660 --> 00:29:28,991 (Shinsung Yayasan) 410 00:29:42,071 --> 00:29:43,771 Bagaimana terapi fisik hari ini? 411 00:29:45,211 --> 00:29:46,910 Saya lebih suka Anda tidak membaca ini. 412 00:29:47,811 --> 00:29:48,886 Apakah Anda membacanya sebelum? 413 00:29:48,910 --> 00:29:52,051 Tidak semua, tapi itu tidak tampak seperti sebuah buku bagi Anda. 414 00:29:57,120 --> 00:29:59,791 Saya mendengar Anda bertanya kepada guru Anda tentang alergi sinar matahari Anda. 415 00:30:02,561 --> 00:30:04,160 Anda juga bertanya juga. 416 00:30:04,630 --> 00:30:05,791 Mengapa? 417 00:30:06,360 --> 00:30:07,731 Ia mengatakan hal itu turun-temurun, 418 00:30:08,430 --> 00:30:10,031 tapi saya tidak pernah mendapatkannya dari Anda. 419 00:30:11,201 --> 00:30:12,641 Saya bertanya-tanya apakah itu berasal dari Ayah. 420 00:30:13,340 --> 00:30:14,971 Dia tidak memiliki itu baik. 421 00:30:19,370 --> 00:30:22,781 Hanya mengatakan apa yang ingin Anda katakan. 422 00:30:25,410 --> 00:30:27,120 Dan berhenti menjaga segala sesuatu botol ke atas. 423 00:30:27,150 --> 00:30:29,350 Jika saya selalu mengatakan apa yang ada di pikiran saya, 424 00:30:29,920 --> 00:30:31,690 hubungan kami pasti sudah hancur. 425 00:30:33,590 --> 00:30:35,237 Aku tahu bahwa golongan darah Anda ... 426 00:30:35,261 --> 00:30:36,467 tidak bisa melahirkan saya. 427 00:30:36,491 --> 00:30:37,531 Kapan? 428 00:30:38,090 --> 00:30:39,136 Saya 12. 429 00:30:39,160 --> 00:30:40,961 Dan selama bertahun-tahun, 430 00:30:41,501 --> 00:30:43,501 Anda sudah berurusan dengan itu sendiri rahasia? 431 00:30:43,670 --> 00:30:46,846 Bagaimana bisa Anda bahkan berpikir tentang menjaga untuk diri sendiri? 432 00:30:46,870 --> 00:30:49,370 - Anda harus sudah mengatakan kepada saya. - Saya tidak berpikir itu penting. 433 00:30:50,811 --> 00:30:52,811 Saya tidak keberatan itu menjadi hanya kau dan aku. 434 00:30:58,781 --> 00:31:01,180 Dan ada bahwa teman keren dari Anda di lantai atas, kan? 435 00:31:03,991 --> 00:31:06,090 Aku takut ketika Anda terluka. 436 00:31:06,390 --> 00:31:08,836 Jadi saya melepaskan ego saya dan menangis mata saya keluar. 437 00:31:08,860 --> 00:31:11,130 "Apa yang harus saya perbuat? Apa yang harus saya lakukan sekarang?" 438 00:31:12,261 --> 00:31:14,100 Tapi kemudian, saya datang ke indra saya ... 439 00:31:14,461 --> 00:31:16,531 dan saya menyadari bahwa saya hanya khawatir ... 440 00:31:18,231 --> 00:31:21,501 tentang kehilangan Anda ketika Anda sedang berjuang untuk hidup Anda. 441 00:31:21,870 --> 00:31:23,440 Terkadang... 442 00:31:24,610 --> 00:31:27,580 Sebenarnya, saya sering tidak mengerti Anda. 443 00:31:28,680 --> 00:31:30,451 Kadang-kadang, Anda sedih saya ... 444 00:31:34,551 --> 00:31:36,481 dan meninggalkan aku putus asa, 445 00:31:39,251 --> 00:31:41,461 tapi aku masih mencintaimu, kau tahu. 446 00:31:49,130 --> 00:31:50,471 SAYA... 447 00:31:51,701 --> 00:31:55,241 frustasi karena saya tidak tahu apa kau pikirkan. 448 00:31:55,541 --> 00:31:58,370 Dan saya selalu percaya Anda berpikir begitu sedikit dari me ... 449 00:32:00,080 --> 00:32:02,781 dan bahwa Anda akan meninggalkan aku suatu hari nanti. 450 00:32:04,751 --> 00:32:06,551 Sebagai anak laki-laki, saya selalu takut ... 451 00:32:08,150 --> 00:32:09,781 bahwa Anda akan meninggalkan aku suatu hari nanti, 452 00:32:11,291 --> 00:32:13,420 jadi bagaimana bisa saya pernah meninggalkan Anda? 453 00:32:15,660 --> 00:32:17,160 Itu tidak pernah terlintas dalam pikiran saya. 454 00:32:20,461 --> 00:32:22,261 Bukankah kau bilang Anda perlu pergi ke salon? 455 00:32:23,531 --> 00:32:25,071 Tapi wajah Anda adalah berantakan sekarang. 456 00:32:57,771 --> 00:32:58,971 Apakah saya terlihat baik-baik saja? 457 00:33:20,654 --> 00:33:23,324 Mengapa Anda berbohong ketika Anda bertemu ibu Eun Ho? 458 00:33:23,425 --> 00:33:24,431 Maksud kamu apa? 459 00:33:24,455 --> 00:33:26,631 Anda dua bertindak seperti Anda belum pernah bertemu sebelumnya. 460 00:33:26,655 --> 00:33:27,725 Oh itu. 461 00:33:28,364 --> 00:33:31,000 Ibu Eun Ho bertindak seperti dia tidak tahu saya, 462 00:33:31,024 --> 00:33:32,410 jadi saya dimainkan sendiri. 463 00:33:32,434 --> 00:33:33,495 Kapan itu? 464 00:33:33,864 --> 00:33:35,511 Anda sudah tanggal kakak saya sejak SMA ... 465 00:33:35,535 --> 00:33:36,681 ketika Anda menikahinya. 466 00:33:36,705 --> 00:33:39,475 Itu hanya terjadi beberapa kali. 467 00:33:40,705 --> 00:33:41,775 Maafkan saya. 468 00:33:45,915 --> 00:33:48,745 Saya ingin mengunjungi Eun Ho di rumah sakit. 469 00:33:49,385 --> 00:33:50,985 Kunjungan dari ketua? 470 00:33:51,285 --> 00:33:52,831 Saya dan wakil kepala sekolah lebih dari cukup. 471 00:33:52,855 --> 00:33:54,584 Apakah Anda pikir itu kebetulan ... 472 00:33:55,125 --> 00:33:56,285 bahwa Eun Ho datang ke rumah saya? 473 00:33:56,425 --> 00:33:57,584 Apa itu Anda ingin tahu? 474 00:33:58,154 --> 00:33:59,955 Apakah Anda pikir dia bisa menjadi anak Anda? 475 00:34:00,425 --> 00:34:01,440 Saya tidak tahu. 476 00:34:01,464 --> 00:34:02,740 Jadi bagaimana jika dia? 477 00:34:02,764 --> 00:34:04,864 Sun Woo, jika adikmu tahu ... 478 00:34:06,934 --> 00:34:08,504 dia tidak akan mampu menanganinya. 479 00:34:09,735 --> 00:34:10,805 Kamu benar. 480 00:34:11,165 --> 00:34:14,205 Setelah dia tahu, dia akan menendang Anda ke pinggir jalan. 481 00:34:38,394 --> 00:34:39,711 Hi, Dong Myung. Ada apa? 482 00:34:39,735 --> 00:34:40,864 Saya akan seperti ruang lulus. 483 00:34:41,535 --> 00:34:43,735 - Untuk mengunjungi Eun Ho? - Iya. 484 00:34:43,935 --> 00:34:45,004 Baiklah. 485 00:34:46,205 --> 00:34:47,304 Dan... 486 00:34:48,375 --> 00:34:49,875 Saya ingin duduk di tempat lain. 487 00:34:52,244 --> 00:34:53,644 Aku takut aku tidak bisa membantu Anda di sana. 488 00:35:01,285 --> 00:35:03,655 - Apakah Anda tidak akan? - Setelah makan siang. 489 00:35:06,754 --> 00:35:08,500 Aku tidak melakukan sekali sejak meninggalkan rumah sakit. 490 00:35:08,524 --> 00:35:10,394 Beritahu saya jika Anda mendapatkan dorongan lain. 491 00:35:11,325 --> 00:35:13,694 - Anda akan melakukannya untuk saya? - Dan merusak hidup saya? 492 00:35:15,134 --> 00:35:16,604 Aku akan membuat Anda lagi pekerjaan paruh-waktu. 493 00:35:16,835 --> 00:35:19,275 Anda mengatakan kerja fisik membantu Anda mengambil pikiran Anda dari hal-hal. 494 00:35:20,634 --> 00:35:22,154 Apakah Anda yakin Anda ingin menjadi teman ... 495 00:35:22,905 --> 00:35:24,405 ketika terjaga Eun Ho sekarang? 496 00:35:36,025 --> 00:35:37,002 Tim Satu, di mana kita? 497 00:35:37,026 --> 00:35:40,324 Lee Young Sik masih belum mengatakan apa pun. 498 00:35:41,025 --> 00:35:42,871 - Tim Dua? - Orang tua membuat kita. 499 00:35:42,895 --> 00:35:45,011 Kemudian hanya memanggilnya sebagai saksi. 500 00:35:45,035 --> 00:35:46,065 Ya pak. 501 00:35:47,065 --> 00:35:48,134 Dimana Ms. Cha? 502 00:35:50,104 --> 00:35:51,411 Aku mengatakan padanya untuk melakukan apa-apa. 503 00:35:51,435 --> 00:35:53,435 Di mana bumi dia pergi? 504 00:35:54,004 --> 00:35:55,104 Meneleponnya segera! 505 00:35:55,204 --> 00:35:56,805 (Team Leader Cha Young Jin) 506 00:36:04,954 --> 00:36:05,990 Iya? 507 00:36:06,014 --> 00:36:07,315 Ms. Cha, di mana kau? 508 00:36:07,414 --> 00:36:08,625 Kantor... 509 00:36:10,085 --> 00:36:11,161 tempat parkir. 510 00:36:11,185 --> 00:36:12,824 Apakah Anda tidur? 511 00:36:20,865 --> 00:36:22,035 HARAP Ayah! 512 00:36:22,805 --> 00:36:23,935 HARAP Ayah? 513 00:36:24,974 --> 00:36:26,035 HARAP Ayah. 514 00:36:32,074 --> 00:36:33,490 Mengapa tidak Anda di tempat kerja? 515 00:36:33,514 --> 00:36:35,761 Kita diselamatkan seseorang yang pingsan karena kekurangan gizi. 516 00:36:35,785 --> 00:36:37,061 Saya akan mengatakan itu tugas dengan baik. 517 00:36:37,085 --> 00:36:38,691 Apakah kita memiliki pelanggan baru? 518 00:36:38,715 --> 00:36:41,031 Ya, Tim Dua dibuat, 519 00:36:41,055 --> 00:36:43,484 sehingga orang tua tidak akan membawa kita untuk Jang Ki Ho. 520 00:36:44,995 --> 00:36:46,194 Baiklah. 521 00:36:47,224 --> 00:36:49,041 - Dapatkan kembali ke kantor. - Kami akan tinggal. 522 00:36:49,065 --> 00:36:50,595 Saya ingin beristirahat dalam damai. 523 00:36:51,194 --> 00:36:52,911 Anda perlu untuk tinggal selama infus kedua. 524 00:36:52,935 --> 00:36:54,134 Aku akan memeriksa. 525 00:36:54,234 --> 00:36:55,264 Baiklah. 526 00:37:12,585 --> 00:37:14,014 Semoga kita membantu Anda? 527 00:37:15,984 --> 00:37:17,125 Aku pengasuh nya. 528 00:37:19,395 --> 00:37:20,755 Tidak ada yang memberitahu kami apa-apa tentang Anda. 529 00:37:24,195 --> 00:37:25,635 Aku di sini dengan teman. 530 00:37:39,614 --> 00:37:40,790 Ini terasa aneh. 531 00:37:40,814 --> 00:37:42,684 Aku mendengar kau baik padaku. 532 00:37:42,984 --> 00:37:44,090 Anda bahkan membaca saya buku. 533 00:37:44,114 --> 00:37:46,290 Aku harus berterima kasih untuk memperkenalkan saya dengan yang baik. 534 00:37:46,314 --> 00:37:47,330 Itu baik? 535 00:37:47,354 --> 00:37:50,231 Pada awalnya, saya tidak yakin apakah saya harus membacanya untuk Anda, 536 00:37:50,255 --> 00:37:52,994 tapi saya menyadari sesuatu setelah menyelesaikan buku itu. 537 00:37:53,624 --> 00:37:56,825 Bahkan dalam kesengsaraan, salah satu bisa bahagia. 538 00:37:59,994 --> 00:38:01,595 Anda akan mengerti setelah Anda membacanya juga. 539 00:38:01,864 --> 00:38:04,481 Kalimat terakhir memukul saya di dalam mendalam. 540 00:38:04,505 --> 00:38:05,482 Apa itu? 541 00:38:05,506 --> 00:38:08,335 Anda tidak akan membacanya jika saya katakan, jadi check it out sendiri. 542 00:38:09,374 --> 00:38:10,421 ("Pertemuan") 543 00:38:10,445 --> 00:38:12,150 Siapa yang membayar untuk operasi Han Sol? 544 00:38:12,174 --> 00:38:14,414 Apakah Anda tidak ingat memenangkan hadiah untuk perilaku yang baik? 545 00:38:15,544 --> 00:38:18,861 Aku tidak percaya Anda lupa semua hal baik yang terjadi juga. 546 00:38:18,885 --> 00:38:21,515 Jadi katakan padaku. Yang dibayar untuk itu? 547 00:38:27,924 --> 00:38:31,664 Seorang pria menyebar baik di dunia memecahkan masalah kami. 548 00:38:41,174 --> 00:38:44,014 Dia terus bertanya pertanyaan Dong Myung berharap bahwa mereka akan joging ingatannya. 549 00:38:45,174 --> 00:38:46,474 Ini aman untuk katakan ... 550 00:38:47,544 --> 00:38:48,744 bahwa dia benar-benar memiliki amnesia. 551 00:38:48,984 --> 00:38:50,015 Apakah begitu? 552 00:38:51,484 --> 00:38:53,614 Lalu aku bisa menahan akan melihat dia untuk sementara waktu. 553 00:38:54,015 --> 00:38:55,285 Anda harus kepala rumah juga sekarang. 554 00:38:56,585 --> 00:38:57,585 Baiklah. 555 00:39:00,624 --> 00:39:03,395 Lihat? Eun Ho tidak ingat. 556 00:39:03,765 --> 00:39:05,640 Itu berarti Cha Young Jin ... 557 00:39:05,664 --> 00:39:08,111 tidak dalam kepemilikan buku. 558 00:39:08,135 --> 00:39:09,734 Ini masih terlalu berisiko. 559 00:39:10,135 --> 00:39:11,881 Jang Ki Ho harus dibunuh. 560 00:39:11,905 --> 00:39:13,505 Bagaimana jika kita menemukan buku yang pertama? 561 00:39:14,434 --> 00:39:16,780 Jang Ki Ho tidak akan lagi menjadi ancaman bagi kita. 562 00:39:16,804 --> 00:39:20,251 Jadi bagaimana jika mengoceh pria? Ini hampir tidak memenuhi syarat sebagai bukti. 563 00:39:20,275 --> 00:39:24,491 Sekarang, bagaimana jika kita harus peta tapi tidak bisa memahaminya? 564 00:39:24,515 --> 00:39:28,054 Bagaimana frustasi yang akan? 565 00:39:28,624 --> 00:39:32,325 Itu sebabnya kita perlu Jang Ki Ho. 566 00:39:32,755 --> 00:39:35,965 Jika bukan karena laki-laki tua sialan, 567 00:39:36,424 --> 00:39:38,635 dia sudah bersama kami. 568 00:39:39,664 --> 00:39:40,695 Baik? 569 00:39:50,104 --> 00:39:51,374 (6F, VIP Ward) 570 00:39:54,544 --> 00:39:55,785 Naik ke atas. 571 00:40:10,095 --> 00:40:11,164 Tahan. 572 00:40:12,835 --> 00:40:14,535 Sejak kau di sini, setidaknya katakanlah halo. 573 00:40:15,304 --> 00:40:16,364 Baiklah? 574 00:40:17,765 --> 00:40:18,775 Ayo pergi. 575 00:40:23,005 --> 00:40:24,044 Hay ini aku. 576 00:40:26,874 --> 00:40:28,015 Ayo di. Tidak apa-apa. 577 00:40:33,414 --> 00:40:35,631 Bukankah kau seharusnya di akademi? 578 00:40:35,655 --> 00:40:36,825 Aku tidak peduli lagi. 579 00:40:37,285 --> 00:40:39,830 Apakah ada sesuatu yang ingin makan? Aku akan mendapatkannya untuk Anda. 580 00:40:39,854 --> 00:40:41,200 Dong Myung pergi untuk membeli sendiri. 581 00:40:41,224 --> 00:40:42,825 Apakah ia masih di sini? 582 00:40:44,994 --> 00:40:46,734 - Hei, kau di sini. - Hi. 583 00:40:54,275 --> 00:40:57,174 Anda pernah baik, Mr Lee? 584 00:40:57,505 --> 00:40:58,614 Sudah beberapa saat. 585 00:41:00,845 --> 00:41:02,684 Dia guru saya katakan tentang. 586 00:41:04,385 --> 00:41:05,814 Kita harus bicara di luar. 587 00:41:22,535 --> 00:41:25,804 Aku ingin panggilan setelah mendengar tentang Anda, 588 00:41:26,934 --> 00:41:28,535 tetapi hal-hal yang terlalu sibuk hari itu. 589 00:41:31,575 --> 00:41:33,374 Itulah cara Anda selalu. 590 00:41:33,814 --> 00:41:36,914 Anda pikir Anda peduli, tapi kau tidak pernah mengambil tindakan. 591 00:41:38,145 --> 00:41:39,215 Baik. 592 00:41:39,885 --> 00:41:41,790 Jadi bagaimana Anda bertemu Ketua Baek? 593 00:41:41,814 --> 00:41:44,001 Dia membantu saya ketika saya benar-benar mendarat di penjara ... 594 00:41:44,025 --> 00:41:45,054 seperti yang bersalah. 595 00:41:45,594 --> 00:41:48,895 Ini lucu karena tak ada yang peduli ketika aku tidak bersalah. 596 00:41:49,765 --> 00:41:50,900 Saya minta maaf. 597 00:41:50,924 --> 00:41:53,395 Masa bodo. Hanya baik untuk siswa Anda saat ini. 598 00:41:53,495 --> 00:41:55,365 Terutama Dong Myung. 599 00:41:55,535 --> 00:41:57,180 Tapi jika Anda hanya mengasihani dia ... 600 00:41:57,204 --> 00:41:59,005 dan akan meninggalkan dia nanti, 601 00:41:59,635 --> 00:42:01,451 hanya berhenti peduli tentang dia sekarang. 602 00:42:01,475 --> 00:42:03,245 Aku tidak akan membuat kesalahan yang sama. 603 00:42:05,914 --> 00:42:07,674 Anda menyebutnya kesalahan? 604 00:42:08,745 --> 00:42:10,485 Memberitahu orang-orang bahwa saya meninggalkan. 605 00:42:13,155 --> 00:42:14,285 Tae Hyung. 606 00:42:16,285 --> 00:42:17,554 Jangan percaya ... 607 00:42:18,855 --> 00:42:19,954 Ketua Baek terlalu banyak. 608 00:42:25,434 --> 00:42:28,964 Siapa yang Anda pikir saya akan percaya lagi? Orang yang membantu saya ... 609 00:42:30,204 --> 00:42:31,664 atau guru saya ... 610 00:42:32,574 --> 00:42:33,905 yang tidak pernah percaya saya? 611 00:42:49,824 --> 00:42:52,594 Anda harus mendengarkan Mr Lee. 612 00:42:52,855 --> 00:42:54,525 Ketika saya meragukan Dong Myung, 613 00:42:54,755 --> 00:42:57,194 ia masih dipercaya bahwa dia tidak bersalah. 614 00:42:57,395 --> 00:42:58,464 Dan itu karena ... 615 00:42:59,635 --> 00:43:00,995 apa yang terjadi dengan Anda. 616 00:43:20,684 --> 00:43:21,684 Tuan Lee. 617 00:43:29,964 --> 00:43:31,964 - Anda dapat memilih. - Apakah Mr Lee ... 618 00:43:32,765 --> 00:43:34,294 Tae Hyung guru wali kelas juga? 619 00:43:34,395 --> 00:43:35,464 Saya rasa begitu. 620 00:43:35,704 --> 00:43:37,765 Mereka tampak sedikit canggung satu sama lain. 621 00:43:37,834 --> 00:43:38,975 Jangan biarkan hal itu mengganggu Anda. 622 00:43:39,535 --> 00:43:41,005 Anda datang dengan Mr Lee? 623 00:43:41,804 --> 00:43:44,544 Tidak, aku hanya berlari ke dia. 624 00:43:47,414 --> 00:43:48,391 Aku akan pergi sekarang. 625 00:43:48,415 --> 00:43:49,914 Terima kasih sudah datang. 626 00:43:51,414 --> 00:43:52,584 Apa masalahnya? 627 00:43:53,115 --> 00:43:54,530 Kamu sebaiknya pergi. Anda berada di jalan keluar. 628 00:43:54,554 --> 00:43:56,424 - Itu semua salah ku. - Hentikan. 629 00:43:57,785 --> 00:43:59,525 Anda terluka karena aku. 630 00:44:00,324 --> 00:44:01,694 Dan paman saya meninggal, juga. 631 00:44:03,125 --> 00:44:05,265 Apa yang kau bicarakan? 632 00:44:10,365 --> 00:44:12,074 Katakanlah Anda tidak akan memberitahu siapa pun. 633 00:44:12,204 --> 00:44:13,275 Tolong jangan lakukan ini. 634 00:44:19,814 --> 00:44:21,745 Eun Ho, kau baik-baik saja? 635 00:44:22,044 --> 00:44:23,145 Eun Ho. 636 00:44:24,615 --> 00:44:25,855 Jangan sentuh saya. 637 00:44:28,885 --> 00:44:30,155 Aku baru ingat. 638 00:44:30,924 --> 00:44:32,954 Anda meminta saya untuk bertemu Anda di sana. 639 00:44:34,194 --> 00:44:35,225 Tapi Anda tidak ada di sana. 640 00:44:37,495 --> 00:44:38,725 Mengapa Anda melakukan itu padaku? 641 00:44:40,294 --> 00:44:41,865 Mengapa? Kenapa kau melakukan itu? 642 00:45:02,355 --> 00:45:04,554 - Saya tidak ingin itu. - Apakah kau tidak lelah? 643 00:45:04,625 --> 00:45:06,725 penenang yang akan membantu Anda tidur. 644 00:45:06,895 --> 00:45:08,054 Tidak. 645 00:45:08,895 --> 00:45:10,824 Jika itu tidak perlu, mari kita lewatkan saja. 646 00:45:10,895 --> 00:45:13,070 Oke, tapi jangan stres sendiri. 647 00:45:13,094 --> 00:45:14,135 Baik. 648 00:45:23,905 --> 00:45:25,875 Anda tahu mengapa Min Sung melakukan itu kepada saya, bukan? 649 00:45:27,944 --> 00:45:30,785 Beri tahu aku semuanya. Tidak meninggalkan apa-apa. 650 00:45:30,914 --> 00:45:32,885 Tapi itu tidak akan cerita lengkap. 651 00:45:34,054 --> 00:45:35,414 Mereka hanya asumsi ... 652 00:45:35,684 --> 00:45:38,201 yang dibuat berdasarkan cerita Min Sung. 653 00:45:38,225 --> 00:45:39,424 Saya tidak peduli. 654 00:45:40,324 --> 00:45:42,495 Apakah Anda mengetahui kebenaran dengan menangkap pelakunya? 655 00:45:43,164 --> 00:45:44,201 Anda tidak. 656 00:45:44,225 --> 00:45:46,011 Anda hanya bisa mengandalkan cerita pelakunya ini. 657 00:45:46,035 --> 00:45:47,194 Anda tahu bahwa, 658 00:45:50,334 --> 00:45:51,664 tetapi Anda mulai pula. 659 00:45:52,605 --> 00:45:55,005 Saya tidak peduli tentang cerita lengkap. 660 00:45:57,605 --> 00:45:59,475 Anda tidak Su Jung. 661 00:46:00,245 --> 00:46:02,584 Kamu masih hidup. 662 00:46:04,184 --> 00:46:05,161 Maafkan saya. 663 00:46:05,185 --> 00:46:06,515 Tidak, aku minta maaf. 664 00:46:07,855 --> 00:46:09,025 Dalam perjalanan saya di sini, 665 00:46:11,424 --> 00:46:14,125 Saya hanya peduli tentang memori Anda. 666 00:46:14,395 --> 00:46:16,025 Anda berarti "Injil New Life"? 667 00:46:18,125 --> 00:46:20,794 Ini satu-satunya hal yang Anda bertanya tentang setelah aku terbangun. 668 00:46:21,294 --> 00:46:23,054 Anda akan menunjukkan bahwa, bukan? 669 00:46:23,464 --> 00:46:25,204 Saya pikir kami berdua perlu ... 670 00:46:26,334 --> 00:46:28,635 beberapa obat penenang. 671 00:46:29,204 --> 00:46:30,245 Tunjukkan kepadaku. 672 00:46:30,975 --> 00:46:32,875 Saya tidak tahu di mana saya melihat ini. 673 00:46:33,314 --> 00:46:35,194 Tapi aku ingat melihat foto teman Anda ... 674 00:46:36,145 --> 00:46:37,844 dan ponsel merah. 675 00:46:38,044 --> 00:46:40,115 Anda pergi ke kamar kecil. 676 00:46:40,855 --> 00:46:43,454 Saya pikir otak saya membuat hal-hal. 677 00:46:43,924 --> 00:46:46,194 Lihat? Itu hanya masalah waktu. 678 00:46:47,054 --> 00:46:48,194 Hanya menunjukkan kepada saya. 679 00:47:03,304 --> 00:47:04,804 (Injil New Life) 680 00:47:18,725 --> 00:47:21,324 Kamu benar. Ini masalah waktu. Anda akan ingat satu hari. 681 00:47:21,525 --> 00:47:23,564 Tapi Anda tidak punya waktu banyak. 682 00:47:24,194 --> 00:47:25,714 Aku harus ingat secepat aku bisa. 683 00:47:25,995 --> 00:47:27,664 Apakah Anda memiliki foto orang itu? 684 00:47:29,135 --> 00:47:30,334 Coba kulihat. 685 00:47:49,054 --> 00:47:52,395 Anda menyelamatkan hidup saya saat ini dan ini adalah sebagai mulia sebagai hidup saya. 686 00:47:52,794 --> 00:47:55,525 Jika Anda terus ini untuk saya sampai aku datang kembali untuk itu, 687 00:47:55,964 --> 00:47:58,225 Aku berjanji akan membayar Anda. 688 00:47:58,395 --> 00:48:00,135 Aku ingat pernah membaca di sebuah ruangan. 689 00:48:01,834 --> 00:48:02,905 kamar Anda? 690 00:48:04,464 --> 00:48:05,535 Iya. 691 00:48:05,934 --> 00:48:07,775 Lalu aku taruh di tas saya. 692 00:48:08,074 --> 00:48:09,905 - tas olahraga kamu? - Tidak. 693 00:48:10,605 --> 00:48:12,245 Kantong Saya biasanya menggunakan. 694 00:48:14,344 --> 00:48:17,584 Apakah Anda tidak membawa ini ke sekolah keesokan harinya? 695 00:48:41,775 --> 00:48:43,304 (Injil New Life) 696 00:48:47,544 --> 00:48:48,714 Loker saya. 697 00:48:49,515 --> 00:48:50,944 Aku memasukkannya ke dalam loker. 698 00:48:58,155 --> 00:49:00,755 - Kapan? - Tepat sebelum aku meninggalkan sekolah. 699 00:49:04,664 --> 00:49:06,294 Itu cukup untuk hari ini. 700 00:49:08,135 --> 00:49:09,304 Anda mau minum apa? 701 00:49:09,834 --> 00:49:11,804 Dong Myung membeli saya jus. 702 00:49:31,525 --> 00:49:33,155 - Apa itu cukup? - Iya. 703 00:49:40,464 --> 00:49:41,535 Apa masalahnya? 704 00:49:47,074 --> 00:49:49,775 Anda ingat hal-hal yang terjadi lebih dari sebulan yang lalu, kan? 705 00:49:51,444 --> 00:49:52,914 Anda menarik seorang malaikat ... 706 00:49:53,615 --> 00:49:55,674 dengan enam sayap pada notebook Anda. 707 00:49:57,245 --> 00:49:58,385 Di mana Anda melihat itu? 708 00:50:13,564 --> 00:50:14,695 Maafkan saya. 709 00:50:15,735 --> 00:50:17,904 Biasa datang tanpa pemberitahuan, jadi saya selesai akhir hari ini. 710 00:50:19,505 --> 00:50:21,275 Kau sini, jadi saya akan pergi sekarang. 711 00:50:21,904 --> 00:50:22,904 Terima kasih. 712 00:50:23,705 --> 00:50:24,904 Anda harus beristirahat. 713 00:50:27,344 --> 00:50:29,544 - Saya akan menemuimu. - Bye. 714 00:50:31,485 --> 00:50:32,554 Sampai jumpa. 715 00:51:47,394 --> 00:51:48,925 Saya butuh bantuan Anda, Mr Lee. 716 00:51:50,725 --> 00:51:52,794 Tentu. Aku akan membantu. 717 00:51:52,935 --> 00:51:54,615 Anda bahkan tidak tahu apa yang akan saya tanyakan. 718 00:51:55,564 --> 00:51:56,705 Karena aku punya... 719 00:51:57,535 --> 00:51:58,965 kepercayaan penuh di dalam kamu. 720 00:52:02,334 --> 00:52:03,505 Apakah Anda yakin? 721 00:52:03,844 --> 00:52:06,074 Ada kemungkinan bahwa aku membunuh seorang laki-laki. 722 00:52:06,374 --> 00:52:07,775 Namun keras aku berpikir, 723 00:52:08,814 --> 00:52:11,614 Saya tidak berpikir saya cukup buruk untuk layak dibunuh. 724 00:52:12,584 --> 00:52:15,054 Bahkan jika aku di sekitar Anda, 725 00:52:15,285 --> 00:52:16,654 Saya tidak ada khawatir. 726 00:52:18,054 --> 00:52:21,094 Jadi, bagaimana saya bisa membantu Anda? 727 00:52:27,035 --> 00:52:30,104 Eun Ho teringat Jang Ki Ho dan Injil Hidup Baru. 728 00:52:37,675 --> 00:52:40,491 Dia memasukkannya ke dalam sebelum meninggalkan sekolah, tapi itu tidak ada ketika kami memeriksa. 729 00:52:40,515 --> 00:52:43,191 Itu berarti seseorang mengambil beberapa waktu di-antara. 730 00:52:43,215 --> 00:52:44,991 Baek Sang Ho dan Oh Du Seok ada di sini, 731 00:52:45,015 --> 00:52:46,461 tapi menghilang sebelum itu. 732 00:52:46,485 --> 00:52:48,961 Itu sebabnya Oh Du Seok tidak menemukannya di loker ini. 733 00:52:48,985 --> 00:52:50,054 Dan... 734 00:52:50,285 --> 00:52:51,461 Min Sung melihatnya, 735 00:52:51,485 --> 00:52:53,171 sehingga dia tidak bisa memeriksa tas Eun Ho. 736 00:52:53,195 --> 00:52:56,124 Setelah itu, ia mencuri ransel Eun Ho, 737 00:52:56,425 --> 00:52:58,901 tetapi ia tidak menemukan apa yang dia inginkan di dalam. 738 00:52:58,925 --> 00:53:00,535 Jadi dia diculik Eun Ho. 739 00:53:00,665 --> 00:53:02,641 Tidak mengetahui buku menghilang di sekolah. 740 00:53:02,665 --> 00:53:05,205 Salinan yang Baek Sang Ho ingin begitu putus asa, 741 00:53:06,404 --> 00:53:08,304 kita harus menemukannya pertama. 742 00:53:10,804 --> 00:53:13,114 Mengapa? Apakah ada yang salah? 743 00:53:13,314 --> 00:53:15,015 Anda hanya mengatakan "kita". 744 00:53:16,344 --> 00:53:17,515 Senang mendengar. 745 00:53:17,715 --> 00:53:19,560 Anda bisa mendapatkan masalah. 746 00:53:19,584 --> 00:53:20,654 Jangan khawatir. 747 00:53:20,854 --> 00:53:24,054 Jika hal-hal terlalu berbulu untuk saya, saya hanya akan menalangi. 748 00:53:25,354 --> 00:53:26,800 Mengapa Anda memberi saya lihat itu? 749 00:53:26,824 --> 00:53:27,925 Sejauh ini... 750 00:53:30,624 --> 00:53:32,364 Anda punya banyak peluang untuk menyelamatkan. 751 00:53:34,394 --> 00:53:36,941 Jika Anda melewatkan kesempatan, Anda mungkin tidak pernah keluar. 752 00:53:36,965 --> 00:53:38,404 Saya tidak tahu tentang itu. 753 00:53:39,634 --> 00:53:41,175 Tapi saya ingin kedua Anda ... 754 00:53:42,205 --> 00:53:43,904 dan Eun Ho aman. 755 00:53:44,175 --> 00:53:45,975 Jika seseorang harus terluka, 756 00:53:46,775 --> 00:53:48,475 Saya pikir itu lebih baik menjadi saya. 757 00:53:48,675 --> 00:53:49,745 Terima kasih tapi... 758 00:53:50,614 --> 00:53:51,985 Aku melindungi diriku sendiri. 759 00:53:53,485 --> 00:53:54,755 Tapi Eun Ho ... 760 00:53:57,025 --> 00:53:58,154 Melindunginya bagi saya. 761 00:53:58,725 --> 00:54:00,695 Baik. Saya akan melakukan itu. 762 00:54:01,094 --> 00:54:02,124 Ayo pergi. 763 00:54:04,124 --> 00:54:05,165 Detektif Cha. 764 00:54:07,064 --> 00:54:09,965 Malaikat menggambar di notebook Eun Ho ... 765 00:54:11,235 --> 00:54:13,005 Apakah Anda bertanya kepadanya tentang hal itu? 766 00:54:13,475 --> 00:54:14,610 Aku melakukannya. 767 00:54:14,634 --> 00:54:18,404 Malaikat dengan enam sayap yang Anda menarik di notebook Anda. 768 00:54:18,675 --> 00:54:19,775 Dimana kamu melihatnya? 769 00:54:22,175 --> 00:54:23,161 Eun Ho. 770 00:54:23,185 --> 00:54:24,761 Apakah itu penting di mana saya melihatnya? 771 00:54:24,785 --> 00:54:27,384 Ini adalah simbol yang berhubungan dengan pembunuh stigmata. 772 00:54:28,354 --> 00:54:30,600 Kami dilacak pembunuh dengan malaikat boneka ... 773 00:54:30,624 --> 00:54:32,324 si pembunuh telah diberikan kepada ... 774 00:54:33,154 --> 00:54:34,725 adik korban pertama. 775 00:54:35,225 --> 00:54:37,965 Aku melihatnya di rumah Mr. Lee. 776 00:54:39,225 --> 00:54:41,965 - Apa? - Ketika saya mengunjungi tempatnya, 777 00:54:43,834 --> 00:54:46,035 Ji Won menunjukkan bonekanya. 778 00:54:46,634 --> 00:54:48,775 Dia menunjukkan malaikat boneka ... 779 00:54:50,275 --> 00:54:52,644 dan mengatakan yang lain lebih muda dari dia, 780 00:54:53,975 --> 00:54:56,445 tapi satu yang jauh lebih tua daripada dia. 781 00:54:57,785 --> 00:55:01,054 Aku menarik karena saya ingat bagaimana itu enam bersayap. 782 00:55:01,685 --> 00:55:02,985 Siapa Ji Won? 783 00:55:03,884 --> 00:55:06,025 keponakan Pak Lee. 784 00:55:08,794 --> 00:55:12,225 Menurut Anda, mengapa Eun Ho adalah di lingkungan Anda? 785 00:55:13,334 --> 00:55:14,870 Dia pasti punya bisnis di sana. 786 00:55:14,894 --> 00:55:16,364 bisnis yang ... 787 00:55:17,435 --> 00:55:19,165 Mungkinkah ia telah pergi ke rumah Anda? 788 00:55:20,035 --> 00:55:21,481 Mengapa Anda berpikir begitu? 789 00:55:21,505 --> 00:55:23,550 Ketika Eun Ho dijelaskan hari itu, 790 00:55:23,574 --> 00:55:25,175 itu tidak seperti jika ia mengingat. 791 00:55:27,675 --> 00:55:29,275 Seolah-olah ia merindukan itu. 792 00:55:49,765 --> 00:55:51,864 - Apa yang salah? - Aku tidak bisa tidur. 793 00:55:53,175 --> 00:55:54,775 Saya ingin membaca buku itu. 794 00:55:57,505 --> 00:55:58,644 Baik. 795 00:56:08,715 --> 00:56:09,755 Di sini Anda pergi. 796 00:56:11,285 --> 00:56:13,054 (Kehidupan Sebelum Kami) 797 00:56:45,225 --> 00:56:46,231 Hei. 798 00:56:46,255 --> 00:56:47,300 Apakah Anda sedang di rumah? 799 00:56:47,324 --> 00:56:48,394 Tidak, di kantor saya. 800 00:56:48,455 --> 00:56:49,501 Pada jam ini? 801 00:56:49,525 --> 00:56:51,100 Saya sedang membaca sesuatu. 802 00:56:51,124 --> 00:56:54,364 Ada sesuata yang ingin kukatakan kepadamu. Apakah kita akan bertemu? 803 00:56:56,665 --> 00:56:59,364 (Stigmata korban pembunuhan berantai) 804 00:57:00,675 --> 00:57:03,544 Aku pergi melalui file Su Jung lagi, 805 00:57:04,175 --> 00:57:07,945 dan berpikir ketika saya mengatakan saya telah mengambil panggilan yang Anda lakukan. 806 00:57:08,775 --> 00:57:11,560 kebohongan saya diberitahu untuk melindungi Anda dari ... 807 00:57:11,584 --> 00:57:13,915 rasa ingin tahu publik. 808 00:57:15,185 --> 00:57:16,931 Jika bukan karena itu, 809 00:57:16,955 --> 00:57:19,324 media akan pernah robek Anda berbeda. 810 00:57:19,695 --> 00:57:20,824 Kalau itu terjadi, 811 00:57:21,455 --> 00:57:23,241 Anda tidak akan bisa menyembunyikan ... 812 00:57:23,265 --> 00:57:25,465 bahwa Anda teman Su Jung menyelidiki. 813 00:57:26,265 --> 00:57:29,265 Mengapa Anda mengatakan semua ini? 814 00:57:30,834 --> 00:57:33,275 Anda mengatakan bahwa setelah Anda menyelesaikan kasus stigmata, 815 00:57:34,275 --> 00:57:36,404 Anda akan berhenti kepolisian. 816 00:57:37,445 --> 00:57:38,451 Iya. 817 00:57:38,475 --> 00:57:40,445 Itu berarti bahwa sampai Anda lakukan, 818 00:57:40,945 --> 00:57:43,221 Anda harus tetap di sini di semua biaya. 819 00:57:43,245 --> 00:57:44,485 Apakah Anda berpikir dari ... 820 00:57:46,955 --> 00:57:48,790 meninggalkan bukannya saya? 821 00:57:48,814 --> 00:57:50,884 Jangan bertanya-tanya apakah ... 822 00:57:51,324 --> 00:57:54,394 Anda memiliki lebih banyak kehilangan atau saya lakukan. 823 00:57:55,854 --> 00:57:57,525 Mari kita berpikir ... 824 00:57:58,495 --> 00:58:01,035 yang dapat melakukan lebih dengan tetap. 825 00:58:13,475 --> 00:58:15,515 Semua orang di sekitar saya, 826 00:58:19,245 --> 00:58:20,985 dalam satu atau lain cara, 827 00:58:23,124 --> 00:58:24,824 menjadi bahagia. 828 00:58:25,025 --> 00:58:27,394 Tidak, itu hanya kemalangan. 829 00:58:29,025 --> 00:58:30,824 Itu bukan tanggung jawab Anda. 830 00:58:32,124 --> 00:58:35,441 Orang-orang malang memiliki seseorang seperti Anda ... 831 00:58:35,465 --> 00:58:38,804 yang mencakup nasib buruk mereka. 832 00:58:39,834 --> 00:58:42,151 Bukankah itu yang mencegah kemalangan ... 833 00:58:42,175 --> 00:58:43,675 dari beralih ke ketidakbahagiaan? 834 00:58:45,505 --> 00:58:47,344 Saya sangat senang bahwa ... 835 00:58:51,544 --> 00:58:52,785 Saya bertemu Anda. 836 00:58:53,154 --> 00:58:54,154 Saya yakin bahwa... 837 00:58:55,685 --> 00:58:59,124 Eun Ho pikir dia senang dia bertemu Anda. 838 00:59:07,195 --> 00:59:08,594 (8 korban, Choi Su Jung) 839 00:59:10,665 --> 00:59:13,275 (Ko Eun Ho, teman-teman dengan Ju Dong Myung) 840 00:59:17,144 --> 00:59:19,651 Mari kita memulai hari ... 841 00:59:19,675 --> 00:59:21,120 dengan beberapa berita bagus. 842 00:59:21,144 --> 00:59:22,144 Apa itu? 843 00:59:22,515 --> 00:59:25,445 Saya pikir Eun Kota Ho akan segera pulih. 844 00:59:27,084 --> 00:59:28,255 Bisakah kita mengunjunginya? 845 00:59:28,685 --> 00:59:31,185 Dia masih dirawat. Mari kita beri dia sedikit lebih banyak waktu. 846 00:59:32,084 --> 00:59:34,630 Eun Ho mengatakan ia kehilangan buku ... 847 00:59:34,654 --> 00:59:37,124 di sekolah bahwa ia diberi sebagai hadiah. 848 00:59:37,324 --> 00:59:38,501 Apa judulnya? 849 00:59:38,525 --> 00:59:40,211 Saya tidak ingat judul, 850 00:59:40,235 --> 00:59:42,634 tapi saya pikir ia mengatakan itu memiliki penutup biru. 851 00:59:42,894 --> 00:59:45,540 Aku akan meminta rincian lebih lanjut dan membiarkan Anda tahu, oke? 852 00:59:45,564 --> 00:59:46,935 - Baik. - Baik. 853 00:59:49,975 --> 00:59:51,445 Baiklah kalau begitu. 854 00:59:52,604 --> 00:59:53,675 Maafkan saya. 855 00:59:54,675 --> 00:59:55,945 Itu sebuah lelucon. 856 00:59:57,215 --> 00:59:58,721 Kami bermaksud untuk kembali segera. 857 00:59:58,745 --> 00:59:59,785 Saya melihat. 858 01:00:00,854 --> 01:00:02,814 Tapi kemudian Eun Ho terluka, 859 01:00:03,384 --> 01:00:05,030 dan Anda tidak bisa berbicara dengannya. 860 01:00:05,054 --> 01:00:06,031 Maafkan saya. 861 01:00:06,055 --> 01:00:08,231 Saya akan memarahi Anda, tapi sekarang aku bersyukur. 862 01:00:08,255 --> 01:00:11,624 Bahwa Anda datang ke depan bukannya menjaga rahasia. 863 01:00:12,094 --> 01:00:15,770 Karena Anda dimaksudkan untuk mengembalikan buku, 864 01:00:15,794 --> 01:00:17,141 Anda masih harus memilikinya. 865 01:00:17,165 --> 01:00:18,880 - No - Kemudian apa? 866 01:00:18,904 --> 01:00:21,080 - Ini di perpustakaan. - Perpustakaan sekolah? 867 01:00:21,104 --> 01:00:22,175 - Iya. - Iya. 868 01:00:22,604 --> 01:00:23,874 (200. Agama) 869 01:00:40,725 --> 01:00:44,124 (Injil New Life) 870 01:00:44,465 --> 01:00:46,965 Mereka mengatakan mereka meninggalkannya di perpustakaan, jadi aku memeriksa. 871 01:00:47,294 --> 01:00:48,935 Ada tiga eksemplar lebih. 872 01:00:49,435 --> 01:00:50,564 (Injil New Life) 873 01:00:56,705 --> 01:00:58,580 Bandingkan halaman 120. 874 01:00:58,604 --> 01:01:00,715 Yang berbeda dari yang lain adalah salinan nyata. 875 01:01:05,285 --> 01:01:06,884 Halaman 120. 876 01:01:16,154 --> 01:01:17,525 (Page 120) 877 01:01:17,995 --> 01:01:19,025 Ayo lihat. 878 01:01:19,965 --> 01:01:20,971 (Injil New Life) 879 01:01:20,995 --> 01:01:23,241 - Aku menemukannya. - Kita perlu satu lagi. 880 01:01:23,265 --> 01:01:24,340 Saya akan menyalin segera. 881 01:01:24,364 --> 01:01:25,435 Silakan lakukan. 882 01:01:36,915 --> 01:01:38,515 (Jang Ki Ho adalah calling.) 883 01:01:40,584 --> 01:01:41,860 Ini Jang Ki Ho. 884 01:01:41,884 --> 01:01:44,001 Buku saya. Apakah kamu menemukannya? 885 01:01:44,025 --> 01:01:46,725 No Tapi kami menemukan petunjuk. 886 01:01:48,294 --> 01:01:50,001 Jangan membuat saya menunggu terlalu lama. 887 01:01:50,025 --> 01:01:52,971 Aku harus berjalan jauh ke bawah untuk mendapatkan sinyal. 888 01:01:52,995 --> 01:01:54,141 Aku akan datang kepada Anda segera. 889 01:01:54,165 --> 01:01:55,894 Pastikan untuk tetap tersembunyi. 890 01:01:56,505 --> 01:01:57,505 Halo? 891 01:02:07,415 --> 01:02:08,614 Apa yang di bumi? 892 01:02:15,015 --> 01:02:19,030 (Team Leader Cha Young Jin) 893 01:02:19,054 --> 01:02:20,031 Apakah kamu menemukan sesuatu? 894 01:02:20,055 --> 01:02:21,594 Detektif, 895 01:02:22,425 --> 01:02:25,495 Saya pikir beberapa konten dalam tinta khusus. 896 01:02:25,864 --> 01:02:27,435 Itu tidak muncul di foto ... 897 01:02:27,935 --> 01:02:29,465 atau fotokopi. 898 01:02:30,005 --> 01:02:33,104 Maka satunya pilihan adalah untuk membandingkan secara manual dan menuliskannya. 899 01:02:34,475 --> 01:02:35,511 Aku akan menuju ke Anda sekarang. 900 01:02:35,535 --> 01:02:36,975 Tidak, biarkan aku membandingkan mereka. 901 01:02:38,005 --> 01:02:40,520 Jika buku tersebut berisi semacam kode, 902 01:02:40,544 --> 01:02:42,074 maka saya harus melakukannya. 903 01:03:02,134 --> 01:03:04,104 (Injil New Life) 904 01:03:23,725 --> 01:03:25,961 I'm the only remaining child... 905 01:03:25,985 --> 01:03:27,624 of Pastor Kwon's. 906 01:03:27,925 --> 01:03:28,995 Baek Sang Ho. 907 01:03:29,794 --> 01:03:32,624 Who were you to these people? 908 01:03:41,404 --> 01:03:43,475 I don't know where I saw this. 909 01:03:44,074 --> 01:03:45,751 But I remember seeing a photo of your friend... 910 01:03:45,775 --> 01:03:47,574 and a red cell phone. 911 01:04:06,195 --> 01:04:07,435 (One must love.) 912 01:04:31,854 --> 01:04:34,695 You said you saw a photo of my friend and a red cell phone. 913 01:04:35,955 --> 01:04:36,965 Yes. 914 01:04:38,465 --> 01:04:40,235 Was the cell phone in a photo too? 915 01:04:45,134 --> 01:04:46,165 Tidak. 916 01:05:03,384 --> 01:05:04,455 Apa yang salah? 917 01:05:09,725 --> 01:05:11,495 Aku ingat... 918 01:05:14,465 --> 01:05:15,894 di mana saya melihatnya. 919 01:05:25,644 --> 01:05:32,715 (Tidak ada yang tahu) 920 01:05:32,985 --> 01:05:34,915 (Jika pelakunya meninggal, begitu pula kasus ini.) 921 01:06:04,445 --> 01:06:06,285 (Awal The memenuhi akhir.) 922 01:06:10,925 --> 01:06:15,255 Sebuah luka suci dan berkat dari penderitaan. 923 01:06:15,554 --> 01:06:20,165 Berkat saya, Anda sekarang akan terlahir kembali.