1
00:00:36,550 --> 00:00:38,893
- [Gary Taube] yang sangat 
pertanda baik bahwa Anda telah

2
00:00:38,893 --> 00:00:41,776
disalahpahami penyebab 
gangguan adalah Anda

3
00:00:41,776 --> 00:00:45,242
ketidakmampuan untuk mengobati atau mencegah itu.

4
00:00:46,130 --> 00:00:49,360
- Anda melihat data 
yang semakin meningkat obesitas

5
00:00:49,360 --> 00:00:51,699
dan diabetes dan Anda hanya berpikir,

6
00:00:51,699 --> 00:00:54,010
bagaimana mungkin seluruh dunia

7
00:00:54,010 --> 00:00:55,653
telah gagal untuk makan secara sehat?

8
00:00:56,860 --> 00:00:59,220
Mungkin kita diberitahu nasihat yang salah.

9
00:00:59,220 --> 00:01:00,310
- [CBS News Anchor] Sejak tahun 1960-an

10
00:01:00,310 --> 00:01:01,520
American Heart Association

11
00:01:01,520 --> 00:01:03,250
telah mengatakan lemak jenuh

12
00:01:03,250 --> 00:01:04,960
merugikan kesehatan jantung.

13
00:01:04,960 --> 00:01:06,703
Anda harus mendapatkannya dari diet.

14
00:01:06,703 --> 00:01:09,986
- Sulit untuk memikirkan kebijakan lain

15
00:01:09,986 --> 00:01:14,663
yang telah menyebabkan begitu banyak 
kerusakan yang telah begitu salah.

16
00:01:16,736 --> 00:01:17,730
- Kau tahu pembunuh kepala

17
00:01:17,730 --> 00:01:20,166
Amerika adalah penyakit jantung.

18
00:01:20,166 --> 00:01:21,170
- [Dr. Sarah Hallberg] 
Maksudku, manipulasi

19
00:01:21,170 --> 00:01:24,540
data dan ide 
dan dorongan untuk rendah lemak,

20
00:01:24,540 --> 00:01:25,963
benar-benar kita dalam kesulitan.

21
00:01:26,910 --> 00:01:30,440
- Saya pikir diet rendah lemak adalah genosida.

22
00:01:30,440 --> 00:01:33,130
- [TV Jangkar] lemak jenuh 
meningkatkan risiko kardiovaskular.

23
00:01:33,130 --> 00:01:35,210
- Kami telah diberitahu selamanya 
bahwa lemak ini akan membunuhmu.

24
00:01:35,210 --> 00:01:38,130
- Ini dimulai karena 
bukti yang tak terbantahkan

25
00:01:38,130 --> 00:01:40,230
bahwa lemak jenuh buruk.

26
00:01:40,230 --> 00:01:41,567
- Lagi dan lagi dan lagi.

27
00:01:41,567 --> 00:01:44,200
- The protein hewani lebih, 
terutama daging merah yang Anda makan,

28
00:01:44,200 --> 00:01:45,380
semakin besar kemungkinan Anda untuk sakit

29
00:01:45,380 --> 00:01:46,690
dari segala macam hal yang berbeda.

30
00:01:46,690 --> 00:01:48,240
- Anda gemuk sedang karena Anda makan terlalu banyak lemak.

31
00:01:48,240 --> 00:01:51,163
- Jadi, rendah lemak, rendah lemak, 
rendah lemak, rendah lemak, rendah lemak.

32
00:01:52,040 --> 00:01:54,065
- [Dr. Hyman] Selama 40 tahun, 
pedoman diet

33
00:01:54,065 --> 00:01:55,253
memiliki standar gizi set

34
00:01:55,253 --> 00:01:58,849
untuk setiap Amerika untuk anak-anak kita di sekolah,

35
00:01:58,849 --> 00:02:02,020
untuk program makanan untuk 
orang miskin dan orang tua,

36
00:02:02,020 --> 00:02:04,160
untuk jatah untuk militer bangsa kita,

37
00:02:04,160 --> 00:02:07,510
untuk dokter, ahli gizi dan ahli diet.

38
00:02:07,510 --> 00:02:11,190
Kami sudah itu dipalu ke 
kepala kita bahwa lemak buruk.

39
00:02:11,190 --> 00:02:14,510
Terutama lemak jenuh, yang 
jenis yang ditemukan dalam daging, susu,

40
00:02:14,510 --> 00:02:18,200
dan beberapa minyak tropis 
seperti kelapa dan sawit.

41
00:02:18,200 --> 00:02:21,180
- [Wanita] Dasar dari 
piramida, karbohidrat.

42
00:02:21,180 --> 00:02:23,830
- [Dr. Hyman] Makanan Piramida 
dikodifikasi fobia lemak kita,

43
00:02:23,830 --> 00:02:25,309
mengatakan kepada kita untuk membuat karbohidrat

44
00:02:25,309 --> 00:02:27,980
dasar dari pilihan makanan kita.

45
00:02:27,980 --> 00:02:30,598
- Saya pikir piramida makanan 
besar jika Anda sedang berdiri

46
00:02:30,598 --> 00:02:32,760
di kepala Anda karena Anda perlu

47
00:02:32,760 --> 00:02:35,290
untuk mengubah bahwa piramida terbalik.

48
00:02:35,290 --> 00:02:36,230
- Anda tidak bisa serius.

49
00:02:36,230 --> 00:02:37,693
Yang akan menempatkan mentega dan 
lemak di bagian atas the--

50
00:02:37,693 --> 00:02:39,603
- Flip piramida sialan makanan!

51
00:02:39,603 --> 00:02:42,231
(tombol keyboard clacking) 
(musik dramatis)

52
00:02:42,231 --> 00:02:45,889
(Bip komputer)

53
00:02:45,889 --> 00:02:47,238
- Nutrisi stabil.

54
00:02:47,238 --> 00:02:48,240
(Semua bersorak)

55
00:02:48,240 --> 00:02:49,280
- Kami punya keseluruhan cerita yang salah.

56
00:02:49,280 --> 00:02:51,110
Kami diberitahu untuk makan enam 
sampai 11 porsi roti,

57
00:02:51,110 --> 00:02:53,210
beras, sereal dan pasta sehari

58
00:02:53,210 --> 00:02:54,650
oleh pemerintah dan piramida makanan,

59
00:02:54,650 --> 00:02:56,369
itu harus disebut batu nisan makanan!

60
00:02:56,369 --> 00:02:58,952
(Musik lembut)

61
00:03:01,770 --> 00:03:03,150
- [Dr. Hyman] Saya Dr Mark Hyman,

62
00:03:03,150 --> 00:03:04,560
obat dokter fungsional

63
00:03:04,560 --> 00:03:06,983
dengan fokus pada makanan sebagai obat.

64
00:03:09,430 --> 00:03:12,373
Dan saya memahami 
kekuatan penyembuhan dari makanan.

65
00:03:14,620 --> 00:03:16,960
Tapi saya dapat memberitahu Anda diet rendah lemak

66
00:03:16,960 --> 00:03:18,683
tidak membuat kita sehat.

67
00:03:19,646 --> 00:03:24,646
- Saya pikir hati rendah lemak 
diet sehat tidak terbukti.

68
00:03:25,410 --> 00:03:28,920
Itu pada dasarnya sebuah eksperimen besar

69
00:03:28,920 --> 00:03:33,068
pada jutaan orang 
dan itu gagal total.

70
00:03:33,068 --> 00:03:35,740
Tunggu sebentar, kau tidak terlihat,

71
00:03:35,740 --> 00:03:37,460
yang Anda tidak berlatih kedokteran

72
00:03:37,460 --> 00:03:39,610
untuk melihat siapa yang datang ke klinik Anda?

73
00:03:39,610 --> 00:03:43,080
Untuk melihat masalah yang 
ide ini telah menyebabkan?

74
00:03:43,080 --> 00:03:46,927
Maksudku, itu hanya untuk saya, luar biasa.

75
00:03:46,927 --> 00:03:49,227
- [Dr. Hyman] Selama bertahun-tahun, bahkan saya percaya

76
00:03:49,227 --> 00:03:52,346
bahwa makan lemak akan membuat saya gemuk,

77
00:03:52,346 --> 00:03:54,137
dan bahwa makan lemak jenuh

78
00:03:54,137 --> 00:03:57,430
akan menyebabkan penyakit jantung dan membunuh saya.

79
00:03:57,430 --> 00:04:00,010
Tapi sekarang sekelompok tumbuh ahli mengungkapkan

80
00:04:00,010 --> 00:04:03,483
bahwa ilmu terhadap 
lemak jenuh tidak pernah ada.

81
00:04:04,590 --> 00:04:06,130
- Aku tercengang untuk menemukan

82
00:04:06,130 --> 00:04:08,330
yang ada hanya ada bukti.

83
00:04:08,330 --> 00:04:10,524
- Itu hanya sebuah ide, tapi 
itu diluncurkan sebagai kebijakan

84
00:04:10,524 --> 00:04:13,783
untuk semua orang Amerika berdasarkan 
benar-benar pada tidak ada bukti sama sekali.

85
00:04:13,783 --> 00:04:15,330
- Apa buktinya?

86
00:04:15,330 --> 00:04:17,820
Sebuah besar, nol besar.

87
00:04:17,820 --> 00:04:20,110
- panduan diet federal yang kami,

88
00:04:20,110 --> 00:04:21,930
saran resmi pemerintah untuk bagaimana

89
00:04:21,930 --> 00:04:24,410
kita semua harus makan untuk tetap sehat kirim kami

90
00:04:24,410 --> 00:04:27,500
untuk membatasi lemak jenuh untuk 
hanya beberapa gigitan sehari

91
00:04:27,500 --> 00:04:31,870
dan membuat karbohidrat lebih 
dari setengah kalori kita sehari-hari.

92
00:04:31,870 --> 00:04:33,776
Aku di sini untuk memberitahu Anda bahwa saran

93
00:04:33,776 --> 00:04:36,641
turun terbalik dan mundur.

94
00:04:36,641 --> 00:04:39,698
Gagasan bahwa makan lemak 
akan membuat Anda gemuk salah

95
00:04:39,698 --> 00:04:42,380
dan ilmu yang mengatakan lemak jenuh

96
00:04:42,380 --> 00:04:45,360
menyebabkan penyakit jantung menyesatkan.

97
00:04:45,360 --> 00:04:47,190
Dan bukannya telah menyebabkan bangsa kita turun

98
00:04:47,190 --> 00:04:50,047
jalan berbahaya menuju 
epidemi yang meluas

99
00:04:50,047 --> 00:04:52,973
obesitas dan diabetes tipe 2.

100
00:04:53,940 --> 00:04:54,773
- Kami kacau.

101
00:04:54,773 --> 00:04:56,770
Ini terjadi sepanjang waktu dalam ilmu.

102
00:04:56,770 --> 00:05:00,794
Ortodoksi medis terkunci 
ke penjelasan yang salah,

103
00:05:00,794 --> 00:05:03,330
membuat kesalahan tragis dan sekarang

104
00:05:03,330 --> 00:05:04,793
kita hidup dengan konsekuensi.

105
00:05:09,473 --> 00:05:14,473
(musik lembut) 
(kartu membalik)

106
00:05:19,610 --> 00:05:21,040
- [Charlie Gibson] The 
bangsa mendapat rapor

107
00:05:21,040 --> 00:05:23,580
pada obesitas hari ini dan negara gagal.

108
00:05:23,580 --> 00:05:24,920
- [Berita Reporter] The 
pertempuran melawan obesitas

109
00:05:24,920 --> 00:05:26,287
memiliki sudah berlangsung selama bertahun-tahun.

110
00:05:26,287 --> 00:05:27,760
- [Michelle Obama] Satu dari tiga anak

111
00:05:27,760 --> 00:05:30,515
di negeri ini kelebihan berat badan atau obesitas.

112
00:05:30,515 --> 00:05:33,182
(Musik lembut)

113
00:05:36,814 --> 00:05:39,550
- [Dr. Oz] Diperkirakan 
$ 200.000.000.000 biaya

114
00:05:39,550 --> 00:05:41,691
untuk industri kesehatan 
terus meningkat.

115
00:05:41,691 --> 00:05:42,910
- [Gayle King] Pencarian 
untuk menurunkan berat badan dan kesehatan

116
00:05:42,910 --> 00:05:45,170
mungkin sedikit lebih 
kompleks dari yang Anda pikirkan.

117
00:05:45,170 --> 00:05:46,240
- [Peter Jennings] Meskipun semua upaya

118
00:05:46,240 --> 00:05:47,280
untuk menyerang masalah,

119
00:05:47,280 --> 00:05:51,300
tingkat obesitas dewasa meningkat 
di 23 negara tahun lalu.

120
00:05:51,300 --> 00:05:53,883
(Musik lembut)

121
00:05:58,414 --> 00:05:59,990
- [Cynthia McMadden] 
Mengapa Amerika

122
00:05:59,990 --> 00:06:03,196
terus mendapatkan gemuk meskipun 
upaya pemerintah mulai

123
00:06:03,196 --> 00:06:06,573
dari jumlah kalori untuk 
program makan siang di sekolah baru?

124
00:06:08,290 --> 00:06:09,610
- [Gary Taube] Banyak 
hal dengan ilmu pengetahuan

125
00:06:09,610 --> 00:06:11,300
adalah tentang melihat apakah hal-hal

126
00:06:11,300 --> 00:06:13,220
itu masuk akal benar-benar benar atau tidak.

127
00:06:13,220 --> 00:06:16,970
Dalam hal ini terdengar masuk akal 
tapi terjadi salah.

128
00:06:16,970 --> 00:06:19,637
(Musik lembut)

129
00:06:48,010 --> 00:06:51,510
- Saya tidak senang tentang 
banyak tahun Bein'

130
00:06:51,510 --> 00:06:53,907
pada dokter yang berbeda dan setiap kali

131
00:06:53,907 --> 00:06:56,830
bahwa saya akan masuk ke sana hanya 
inilah injeksi lain,

132
00:06:56,830 --> 00:06:58,770
inilah yang berbeda suntik.

133
00:06:58,770 --> 00:07:01,130
Ini adalah injeksi yang seharusnya

134
00:07:01,130 --> 00:07:03,180
untuk membantu Anda membuat insulin sendiri.

135
00:07:03,180 --> 00:07:05,437
Daftar efek samping 
yang lebih panjang dari lengan Anda

136
00:07:05,437 --> 00:07:09,500
dan itu tidak pernah membuat Anda merasa lebih baik.

137
00:07:09,500 --> 00:07:14,500
Dan tentu saja tidak 
membantu sama sekali dengan berat badan.

138
00:07:14,730 --> 00:07:16,520
- [Dr. Hyman] Judi telah 
menjadi tipe 2 diabetes

139
00:07:16,520 --> 00:07:18,750
untuk sebagian besar kehidupan dewasanya.

140
00:07:18,750 --> 00:07:20,210
Jadi memiliki ayahnya.

141
00:07:20,210 --> 00:07:21,780
Ketika ia masih remaja ia meninggal

142
00:07:21,780 --> 00:07:24,177
dari komplikasi penyakit.

143
00:07:24,177 --> 00:07:25,996
Judi yang mencoba selama beberapa dekade untuk mendapatkan

144
00:07:25,996 --> 00:07:28,710
gula darahnya terkendali.

145
00:07:28,710 --> 00:07:30,540
- Ketika saya melakukan segalanya 
mereka mengatakan kepada saya lakukan,

146
00:07:30,540 --> 00:07:34,440
Saya masih akan menambah berat badan dan 
jadi maka Anda hanya menyerah.

147
00:07:34,440 --> 00:07:35,390
- [CNBC Jangkar] epidemi kesehatan ini

148
00:07:35,390 --> 00:07:37,770
membebani Amerika. 
- Judi tidak sendirian.

149
00:07:37,770 --> 00:07:38,970
- [CNBC Jangkar] Laporan menunjukkan 
epidemi obesitas AS

150
00:07:38,970 --> 00:07:40,430
hanya semakin parah.

151
00:07:40,430 --> 00:07:43,570
- Amerika tidak memenangkan 
pertempuran mereka melawan obesitas.

152
00:07:43,570 --> 00:07:47,012
- Obesitas pada anak-anak dua kali lipat 
selama dua dekade terakhir.

153
00:07:47,012 --> 00:07:49,350
- [Dr. Hyman] Hari ini, 75% dari negara

154
00:07:49,350 --> 00:07:52,499
kelebihan berat badan atau obesitas 
dan satu dalam dua dari kami

155
00:07:52,499 --> 00:07:56,530
adalah baik pra-diabetes atau tipe 2 diabetes.

156
00:07:56,530 --> 00:08:00,510
- Diabetes tipe 2 adalah 
menghancurkan kita secara finansial.

157
00:08:00,510 --> 00:08:01,510
Menghancurkan kita.

158
00:08:01,510 --> 00:08:03,010
- Saat ini biaya seseorang

159
00:08:03,010 --> 00:08:08,010
dengan diabetes di Amerika 
$ 900 per bulan untuk insulin.

160
00:08:08,850 --> 00:08:11,330
- Biaya langsung ke sistem kesehatan kita,

161
00:08:11,330 --> 00:08:13,600
adalah sekitar satu miliar dolar per hari.

162
00:08:13,600 --> 00:08:16,410
- Tidak ada cukup uang 
dalam sistem perawatan kesehatan

163
00:08:16,410 --> 00:08:18,240
untuk dapat membeli ini.

164
00:08:18,240 --> 00:08:20,670
- Biaya dalam bentuk uang sangat besar,

165
00:08:20,670 --> 00:08:22,600
biaya dalam hal penderitaan manusia

166
00:08:22,600 --> 00:08:25,307
adalah seperti 10 kali lebih dari itu.

167
00:08:25,307 --> 00:08:27,974
(Musik upbeat)

168
00:08:29,660 --> 00:08:32,520
- [Dr. Hyman] Dalam ruang 
dari satu generasi,

169
00:08:32,520 --> 00:08:34,023
kami telah pergi dari ini,

170
00:08:37,800 --> 00:08:41,373
untuk ini. 
(shrilling peluit)

171
00:08:42,820 --> 00:08:47,770
- Menonton cuplikan dari 
peringatan 50 tahun Apollo 11,

172
00:08:47,770 --> 00:08:51,409
Saya terkesan dengan bagaimana tidak gemuk 
semua orang di kerumunan itu.

173
00:08:51,409 --> 00:08:52,242
(Penonton tertawa)

174
00:08:52,242 --> 00:08:54,967
Kami terlihat seperti benar-benar 
ras yang berbeda dari orang.

175
00:08:54,967 --> 00:08:58,450
- Serangan jantung, stroke, 
kanker, kebutaan,

176
00:08:58,450 --> 00:09:00,780
amputasi, semua itu,

177
00:09:00,780 --> 00:09:04,993
Saya pikir adalah penderitaan yang tidak perlu 
bahwa kita menyebabkan orang.

178
00:09:06,670 --> 00:09:08,720
- [Dr. Hyman] Pertanyaannya 
adalah, di mana melakukan ini

179
00:09:08,720 --> 00:09:11,320
berasal dari dan mengapa itu terjadi?

180
00:09:11,320 --> 00:09:12,470
Ketika saya di sekolah kedokteran,

181
00:09:12,470 --> 00:09:15,510
Diabetes tipe 2 terjadi 
hanya pada orang dewasa yang lebih tua.

182
00:09:15,510 --> 00:09:18,913
Sekarang kita lihat pada anak-anak sebagai 
anak berumur tiga tahun.

183
00:09:18,913 --> 00:09:22,200
Dan semakin kita mencoba untuk mengobati 
jalan keluar dari penyakit ini,

184
00:09:22,200 --> 00:09:24,370
lebih buruk tampaknya untuk mendapatkan.

185
00:09:24,370 --> 00:09:28,070
- Ya tidak bisa melempar obat 
pada penyakit diet

186
00:09:28,070 --> 00:09:29,968
dan berharap untuk membuatnya lebih baik.

187
00:09:29,968 --> 00:09:31,727
Tapi itu ajaran medis.

188
00:09:31,727 --> 00:09:35,240
"Hei, Anda memiliki tipe 2 Diabetes, 
izinkan saya memberi Anda beberapa pil."

189
00:09:35,240 --> 00:09:36,496
- Model tidak bekerja.

190
00:09:36,496 --> 00:09:38,290
Kami tidak membuat orang sehat,

191
00:09:38,290 --> 00:09:40,047
kita hanya mengobati penyakit.

192
00:09:40,047 --> 00:09:42,476
Tapi jika Anda memberi orang nutrisi yang baik,

193
00:09:42,476 --> 00:09:44,730
mereka menjadi sangat sehat.

194
00:09:44,730 --> 00:09:46,556
- Dia memperkenalkan bahwa diet keto,

195
00:09:46,556 --> 00:09:51,193
dan enam minggu kemudian, 
itu seperti keajaiban.

196
00:09:52,130 --> 00:09:53,600
Tidak ada diabetes.

197
00:09:53,600 --> 00:09:55,019
- Dan itu seperti sihir,

198
00:09:55,019 --> 00:09:59,160
dan aku turun, benar-benar off insulin.

199
00:09:59,160 --> 00:10:04,160
- Dua tahun kemudian aku telah kehilangan 197 pon.

200
00:10:04,470 --> 00:10:06,345
- [Dr. Hyman] Masalah 
ini kami sudah bingung

201
00:10:06,345 --> 00:10:10,670
dan benar-benar dicuci otak oleh 
puluhan dogma gizi.

202
00:10:10,670 --> 00:10:12,305
Keyakinan hampir agama

203
00:10:12,305 --> 00:10:16,313
bahwa lemak buruk, terutama 
lemak jenuh hewani.

204
00:10:16,313 --> 00:10:18,830
- Anda dapat menurunkan berat badan 
pada protein hewani ini,

205
00:10:18,830 --> 00:10:21,030
Atkins jenis diet tapi Anda menggadaikan sedang

206
00:10:21,030 --> 00:10:22,590
kesehatan Anda dalam proses.

207
00:10:22,590 --> 00:10:27,200
- Kami masih beroperasi di bawah ini 
ide prinsip dogmatis.

208
00:10:27,200 --> 00:10:29,270
Kami selalu melakukan seperti itu,

209
00:10:29,270 --> 00:10:31,370
yang ini apa yang kita selalu mengatakan,

210
00:10:31,370 --> 00:10:33,350
kita akan terus mengatakan itu.

211
00:10:33,350 --> 00:10:37,510
Dan sayangnya, tidak ada 
memegang kemajuan kembali

212
00:10:37,510 --> 00:10:41,230
dalam ilmu gizi seperti dogma.

213
00:10:41,230 --> 00:10:43,320
- [Dr. Hyman] Alternatif 
ide-ide telah diserang

214
00:10:43,320 --> 00:10:44,960
dan dokter berlabel kita dukun

215
00:10:44,960 --> 00:10:46,760
untuk mengabaikan pedoman melawan lemak

216
00:10:46,760 --> 00:10:49,318
dan mengatakan pasien untuk memotong karbohidrat sebagai gantinya.

217
00:10:49,318 --> 00:10:52,330
Di Afrika Selatan, Dr. 
Tim Noakes pergi melalui

218
00:10:52,330 --> 00:10:55,427
cobaan empat tahun itu 
mengancam lisensi medisnya

219
00:10:55,427 --> 00:10:57,750
untuk merekomendasikan karbohidrat rendah,

220
00:10:57,750 --> 00:10:59,890
diet lemak tinggi untuk seorang ibu muda.

221
00:10:59,890 --> 00:11:02,210
- Alasan mengapa diet rendah karbohidrat

222
00:11:02,210 --> 00:11:03,986
telah menjadi setan adalah karena ia bekerja

223
00:11:03,986 --> 00:11:06,053
dan memiliki dampak besar pada

224
00:11:06,053 --> 00:11:09,584
kembalinya keuangan 
profesi medis.

225
00:11:09,584 --> 00:11:12,000
- Saya seorang spesialis penyakit dalam.

226
00:11:12,000 --> 00:11:15,308
Saya bisa mengobati semua 
kondisi yang saya gunakan untuk mengobati

227
00:11:15,308 --> 00:11:19,570
dengan obat hanya 
dengan mengubah makanan.

228
00:11:19,570 --> 00:11:21,240
Ini luar biasa.

229
00:11:21,240 --> 00:11:24,620
- Ini benar-benar gratis, 
tidak ada peralatan khusus,

230
00:11:24,620 --> 00:11:27,900
tidak ada operasi khusus.

231
00:11:27,900 --> 00:11:29,830
Ini benar-benar alami dan itu

232
00:11:29,830 --> 00:11:32,030
telah digunakan selama ribuan tahun.

233
00:11:32,030 --> 00:11:33,748
- Saya bisa mengobati tidak hanya obesitas

234
00:11:33,748 --> 00:11:36,079
tapi aku bisa mengobati diabetes tipe 2,

235
00:11:36,079 --> 00:11:37,894
tekanan darah tinggi,

236
00:11:37,894 --> 00:11:39,924
sebenarnya saya harus mengambil obat

237
00:11:39,924 --> 00:11:42,950
dari orang-orang karena mereka mendapatkan yang lebih baik.

238
00:11:42,950 --> 00:11:46,300
- Ini adalah sebagai besar sebagai penemuan 
insulin atau antibiotik.

239
00:11:46,300 --> 00:11:47,670
Ini jelas adalah.

240
00:11:47,670 --> 00:11:50,878
- Interpretasi saya adalah 
bahwa diet rendah lemak dapat bekerja

241
00:11:50,878 --> 00:11:53,758
tapi diet rendah karbohidrat bekerja lebih baik

242
00:11:53,758 --> 00:11:56,253
dan yang ini apa yang dikatakan ilmu.

243
00:11:57,138 --> 00:11:59,805
(Musik upbeat)

244
00:12:00,650 --> 00:12:02,490
- [Dr. Hyman] Nick Brown adalah 
seorang Amerika cukup khas

245
00:12:02,490 --> 00:12:03,950
ketika datang ke diet.

246
00:12:03,950 --> 00:12:04,783
- Hei, bagaimana kabarmu? 
- Baik.

247
00:12:04,783 --> 00:12:06,060
- [Dr. Hyman] Dia makan 
berbagai protein,

248
00:12:06,060 --> 00:12:07,290
sayuran dan biji-bijian.

249
00:12:07,290 --> 00:12:08,737
Dia menikmati bir sekarang dan kemudian.

250
00:12:08,737 --> 00:12:10,340
Dan salah satu foods-- favoritnya

251
00:12:10,340 --> 00:12:11,173
- Terima kasih Pak. 
- Semoga harimu menyenangkan.

252
00:12:11,173 --> 00:12:12,460
- Semoga harimu menyenangkan. 
- Menghargai itu.

253
00:12:12,460 --> 00:12:13,450
- [Dr. Hyman] Apakah pizza.

254
00:12:13,450 --> 00:12:14,960
- Lookin' ke depan untuk pizza.

255
00:12:14,960 --> 00:12:15,793
Mungkin.

256
00:12:15,793 --> 00:12:18,236
Jika reruntuhan pizza bagi saya, 
Aku akan menjadi marah.

257
00:12:18,236 --> 00:12:19,890
(Kelompok tertawa)

258
00:12:19,890 --> 00:12:20,980
- [Dr. Hyman] Nick berpartisipasi

259
00:12:20,980 --> 00:12:23,770
dalam nutrisi yang unik 
bereksperimen bersama dengan Tracy.

260
00:12:23,770 --> 00:12:25,310
- [Tracy] Ya, saya sudah 
punya rencana untuk minggu ini.

261
00:12:25,310 --> 00:12:26,143
- [Dr. Hyman] Dan Cynthia.

262
00:12:26,143 --> 00:12:27,100
- Terima kasih. 
- Sama-sama.

263
00:12:27,100 --> 00:12:28,880
- [Dr. Hyman] Tiga 
orang metabolik sehat

264
00:12:28,880 --> 00:12:32,710
yang tidak mengambil obat, 
mencoba dua diet yang berbeda.

265
00:12:32,710 --> 00:12:35,750
karbohidrat rendah dibandingkan rendah lemak.

266
00:12:35,750 --> 00:12:37,433
- Cukup beberapa resep baru,

267
00:12:37,433 --> 00:12:40,230
jadi saya ingin tahu tentang 
menggunakan hal yang benar.

268
00:12:40,230 --> 00:12:41,470
- [Nurse] Up pada smaller-- ini

269
00:12:41,470 --> 00:12:44,310
- [Dr. Hyman] Sebelum, selama dan setelah

270
00:12:44,310 --> 00:12:47,118
eksperimen mereka masing-masing berat badan di,

271
00:12:47,118 --> 00:12:50,696
memeriksa tekanan darah, mereka 
gula darah dan kolesterol.

272
00:12:50,696 --> 00:12:52,318
- Berikut sedikit alcohol--

273
00:12:52,318 --> 00:12:53,550
- [Dr. Hyman] Selama eksperimen

274
00:12:53,550 --> 00:12:55,140
kami akan melacak gula darah mereka.

275
00:12:55,140 --> 00:12:55,973
- [Dr. Air tawar] Apakah Anda siap?

276
00:12:55,973 --> 00:12:56,806
- [Nick] Tentu.

277
00:12:56,806 --> 00:12:57,639
- Oke, ini dia. 
- Pergilah.

278
00:12:57,639 --> 00:13:01,060
- [Dr. Hyman] Menggunakan terus menerus 
memantau glukosa atau CGM.

279
00:13:01,060 --> 00:13:01,893
- [Dr. Air tawar] Itu tidak mengganggu Anda?

280
00:13:01,893 --> 00:13:02,726
- [Nick] No.

281
00:13:02,726 --> 00:13:03,559
- [Dr. Air tawar] Oke.

282
00:13:03,559 --> 00:13:06,470
- Anda hanya memukul glukosa cek.

283
00:13:06,470 --> 00:13:09,114
Dan mengatakan, "Siap scan" 
dan Anda hanya mengambil di sini,

284
00:13:09,114 --> 00:13:09,980
(Scanner beep)

285
00:13:09,980 --> 00:13:10,990
dan ada itu.

286
00:13:10,990 --> 00:13:12,800
Ini 94, sekarang.

287
00:13:12,800 --> 00:13:13,990
- [Dr. Hyman] Minggu pertama kita menempatkan mereka

288
00:13:13,990 --> 00:13:16,230
pada karbohidrat rendah diet ketogenik dengan kurang

289
00:13:16,230 --> 00:13:18,865
dari 20 gram karbohidrat per hari.

290
00:13:18,865 --> 00:13:23,865
Banyak lemak sehat dan 
jumlah sedang protein.

291
00:13:24,390 --> 00:13:27,330
Diet yang dirancang untuk menjaga gula darah rendah,

292
00:13:27,330 --> 00:13:29,579
tapi pola makan yang tidak diperbolehkan

293
00:13:29,579 --> 00:13:32,433
oleh pedoman diet AS.

294
00:13:34,500 --> 00:13:39,110
Minggu kedua, kami beralih mereka 
untuk rencana makan USDA MyPlate.

295
00:13:39,110 --> 00:13:43,700
Ini kalori 2.000 hari 
pemerintah menyetujui rencana rendah lemak

296
00:13:43,700 --> 00:13:47,100
menampilkan biji-bijian, lemak 
daging dan minyak nabati

297
00:13:47,100 --> 00:13:50,303
dan lebih dari setengah hari itu 
kalori karbohidrat.

298
00:13:51,510 --> 00:13:54,863
Minggu satu adalah karbohidrat rendah, diet tinggi lemak.

299
00:13:55,786 --> 00:13:56,697
- Dan kemudian kami akan terus goin ini.

300
00:13:56,697 --> 00:13:58,640
Ini hampir siap.

301
00:13:58,640 --> 00:13:59,580
Saya gembira tentang hal itu.

302
00:13:59,580 --> 00:14:01,929
Saya senang untuk mencoba 
resep dan bersemangat untuk melihat

303
00:14:01,929 --> 00:14:05,340
hanya apa seminggu penuh untuk melakukan hal ini tidak.

304
00:14:05,340 --> 00:14:06,770
- [Tracy] Saya bersyukur untuk melakukannya.

305
00:14:06,770 --> 00:14:08,477
Ini sangat menarik untuk saya.

306
00:14:08,477 --> 00:14:10,810
- [Dr. Hyman] The keto resep penuh

307
00:14:10,810 --> 00:14:13,704
lemak alami yang sehat 
seperti telur, mentega, alpukat,

308
00:14:13,704 --> 00:14:18,090
minyak zaitun dan kacang-kacangan dan biji-bijian 
dan bahkan rumput diberi makan daging sapi.

309
00:14:18,090 --> 00:14:20,480
- [Cynthia] Saya suka resep baru, 
jadi ini benar-benar baik.

310
00:14:20,480 --> 00:14:21,490
Menarik.

311
00:14:21,490 --> 00:14:23,060
- telur Jadi, ini mentega

312
00:14:23,060 --> 00:14:25,382
dan itulah apa yang mereka 
disebut dalam resep.

313
00:14:25,382 --> 00:14:27,620
Anda benar-benar membuat mereka dengan mentega.

314
00:14:27,620 --> 00:14:29,870
Saya menggunakan rumput diberi makan mentega.

315
00:14:29,870 --> 00:14:32,120
Dan kemudian, saya memutuskan untuk menambahkan 
sedikit alpukat,

316
00:14:32,120 --> 00:14:34,790
dan beberapa tomat dan garam 
dan merica dan bahwa ini itu.

317
00:14:34,790 --> 00:14:37,180
Super sederhana, super mudah.

318
00:14:37,180 --> 00:14:42,180
- Saya membuat zucchini keto perahu.

319
00:14:42,510 --> 00:14:44,750
Anda mengambil tengah zucchini,

320
00:14:44,750 --> 00:14:47,250
memasak itu dengan beberapa bawang, bayam.

321
00:14:47,250 --> 00:14:50,180
Aku dimasukkan ke dalam beberapa minyak zaitun, zaitun,

322
00:14:50,180 --> 00:14:52,380
dan kemudian hanya membiarkan itu 
tumis untuk sedikit.

323
00:14:52,380 --> 00:14:53,910
- Saya pikir itu bekerja untuk tubuh saya.

324
00:14:53,910 --> 00:14:56,371
Aku penasaran untuk melihat apa yang 
dilakukannya melalui seluruh minggu.

325
00:14:56,371 --> 00:14:58,954
(Musik upbeat)

326
00:15:00,124 --> 00:15:01,990
- Ini adalah benar-benar baik.

327
00:15:01,990 --> 00:15:04,320
- [Dr. Hyman] Dengan menambahkan 
lemak sehat ke dalam setiap makan

328
00:15:04,320 --> 00:15:06,290
dan memotong karbohidrat olahan,

329
00:15:06,290 --> 00:15:09,720
tiga pengalaman rasa 
kenyang yang berlangsung.

330
00:15:09,720 --> 00:15:14,140
- Nah, jujur, saya 
benar-benar tidak pernah lapar.

331
00:15:14,140 --> 00:15:17,490
- [Tracy] Jadi, ini adalah hari 
ketiga Keto Diet ketat.

332
00:15:17,490 --> 00:15:19,890
Saya benar-benar turun 
tiga setengah pon

333
00:15:19,890 --> 00:15:21,380
dari saat ini mulai.

334
00:15:21,380 --> 00:15:23,010
Saya terkejut dengan itu.

335
00:15:23,010 --> 00:15:23,930
Aku merasa hebat.

336
00:15:23,930 --> 00:15:25,430
Aku pergi bersepeda gunung tadi malam,

337
00:15:25,430 --> 00:15:29,040
dan memiliki banyak energi 
dan saya tidak merasa lapar.

338
00:15:29,040 --> 00:15:30,360
- Aku masih merasa penuh dan bahwa

339
00:15:30,360 --> 00:15:31,800
setelah tiga setengah jam.

340
00:15:31,800 --> 00:15:32,967
Dan biasanya pada waktu itu, ya,

341
00:15:32,967 --> 00:15:35,517
dua, dua setengah 
jam, aku lapar, biasanya.

342
00:15:36,960 --> 00:15:38,200
- Salah satu cara untuk berpikir tentang karbohidrat

343
00:15:38,200 --> 00:15:40,579
adalah mereka seperti kayu bakar pada api.

344
00:15:40,579 --> 00:15:42,825
Mereka membakar dengan cepat dan kemudian pergi keluar,

345
00:15:42,825 --> 00:15:46,392
menjatuhkan gula darah Anda 
dan menciptakan mengidam parah.

346
00:15:46,392 --> 00:15:49,845
Sinyal fisik yang 
tubuh Anda membutuhkan lebih banyak bahan bakar.

347
00:15:49,845 --> 00:15:51,500
Untuk menjaga pembakaran metabolisme Anda,

348
00:15:51,500 --> 00:15:54,610
Anda harus terus-menerus makan 
lebih banyak dan kemudian Anda kecelakaan

349
00:15:54,610 --> 00:15:56,849
dan kemudian Anda makan lebih banyak dan kemudian Anda crash.

350
00:15:56,849 --> 00:15:59,890
Lihat bagaimana karbohidrat seperti roti, pasta,

351
00:15:59,890 --> 00:16:03,631
beras dan biji-ya bahkan seluruh 
efek gula darah Anda.

352
00:16:03,631 --> 00:16:06,870
Protein memiliki respon yang jauh lebih rendah.

353
00:16:06,870 --> 00:16:09,549
Ini akan meningkatkan gula darah 
dalam jumlah kecil dan lemak,

354
00:16:09,549 --> 00:16:11,460
lihatlah lemak.

355
00:16:11,460 --> 00:16:14,363
Hampir tidak ada kenaikan gula darah sama sekali.

356
00:16:15,560 --> 00:16:18,762
Ketika Anda makan lemak itu seperti 
menempatkan log di atas api.

357
00:16:18,762 --> 00:16:23,563
Apa yang Anda dapatkan hanya 
panjang, sumber tetap dari bahan bakar.

358
00:16:25,050 --> 00:16:27,610
- Dan itu salah satu alasan 
bahwa saya seperti diet karbohidrat rendah

359
00:16:27,610 --> 00:16:30,013
begitu banyak karena mereka tidak 
memerlukan banyak kemauan

360
00:16:30,013 --> 00:16:33,100
karena jika hormon Anda, 
insulin Anda tidak akan

361
00:16:33,100 --> 00:16:35,180
ke langit setiap kali Anda makan,

362
00:16:35,180 --> 00:16:37,762
dan kemudian runtuh 
membuat Anda mendambakan bagel

363
00:16:37,762 --> 00:16:40,230
atau donat atau sesuatu dari makanan ringan.

364
00:16:40,230 --> 00:16:43,170
Jika itu tidak terjadi di 
fisiologi Anda sepanjang waktu,

365
00:16:43,170 --> 00:16:47,400
itu jauh lebih mudah untuk tidak makan berlebihan.

366
00:16:47,400 --> 00:16:49,470
- Hari enam, makan siang.

367
00:16:49,470 --> 00:16:51,839
Sisa goreng kubis aduk Italia

368
00:16:51,839 --> 00:16:55,223
dengan blop krim asam.

369
00:16:55,223 --> 00:17:00,223
Aku masih tidak cukup lapar 
tapi saatnya untuk makan siang.

370
00:17:00,350 --> 00:17:01,740
- Anda tahu apa yang benar-benar hebat

371
00:17:01,740 --> 00:17:04,650
tentang ini adalah begitu 
mudah untuk menguji glukosa Anda.

372
00:17:04,650 --> 00:17:06,420
- Sensor sini.

373
00:17:06,420 --> 00:17:09,290
Dan kemudian, di telepon saya pergi pada 
aplikasi yang menghubungkan untuk itu.

374
00:17:09,290 --> 00:17:13,487
- Dan Anda hanya memasangnya dan meraih itu.

375
00:17:13,487 --> 00:17:17,080
- Dan itu pergi doo bloop 
dan kemudian Anda memilikinya.

376
00:17:17,080 --> 00:17:17,913
- Cukup dingin.

377
00:17:17,913 --> 00:17:19,080
- Ini benar-benar dingin (tertawa).

378
00:17:20,380 --> 00:17:22,350
- [Dr. Hyman] Semua minggu pada 
karbohidrat rendah, hight diet lemak,

379
00:17:22,350 --> 00:17:25,046
gula darah mereka adalah 
garis lurus maya

380
00:17:25,046 --> 00:17:27,210
tanpa paku atau dips.

381
00:17:27,210 --> 00:17:28,190
- Sudah stabil.

382
00:17:28,190 --> 00:17:33,010
Sudah, biasanya, 
pada 85 sampai 90 jangkauan.

383
00:17:33,010 --> 00:17:34,393
Dan saya hanya makan dan itu 83.

384
00:17:34,393 --> 00:17:36,660
Aku hanya mencoba beberapa menit yang lalu

385
00:17:36,660 --> 00:17:38,620
dan itu sudah turun enam poin.

386
00:17:38,620 --> 00:17:40,140
- Saya agak ingin hanya 
menyimpannya di sepanjang waktu

387
00:17:40,140 --> 00:17:43,498
'menyebabkan begitu menarik untuk 
melihat apa yang Anda lakukan sepanjang hari.

388
00:17:43,498 --> 00:17:44,800
- [Dr. Hyman] Pada akhir minggu

389
00:17:44,800 --> 00:17:48,470
ketiga peserta telah 
kehilangan berat badan dan merasa besar.

390
00:17:48,470 --> 00:17:49,303
- Bagaimana minggu Anda pergi?

391
00:17:49,303 --> 00:17:50,136
- Sangat baik.

392
00:17:50,136 --> 00:17:51,410
Terima kasih. 
- Baik.

393
00:17:51,410 --> 00:17:54,900
Anda telah kehilangan sekitar dua 
setengah pon lemak.

394
00:17:54,900 --> 00:17:56,530
Dan bagaimana itu gula darah Anda?

395
00:17:56,530 --> 00:17:57,363
- Sangat, sangat bahkan.

396
00:17:57,363 --> 00:18:00,480
- Dan lihat, jaringan ramping Anda, 
tidak hanya memiliki itu belum turun,

397
00:18:00,480 --> 00:18:02,300
itu benar-benar sudah naik sedikit.

398
00:18:02,300 --> 00:18:04,010
Boy, Anda benar-benar bahkan.

399
00:18:04,010 --> 00:18:04,843
- Ya. 
- Wow,

400
00:18:04,843 --> 00:18:06,102
tidak banyak variasi sama sekali.

401
00:18:06,102 --> 00:18:07,780
- Aku selalu perasaan penuh,

402
00:18:07,780 --> 00:18:10,270
jadi saya ingin tahu apakah saya makan terlalu banyak mungkin.

403
00:18:10,270 --> 00:18:11,103
Saya tidak tahu.

404
00:18:11,103 --> 00:18:12,390
- Nah, Anda akan merasa jauh lebih lengkap

405
00:18:12,390 --> 00:18:13,979
dengan lemak dan protein, 
- Yeah.

406
00:18:13,979 --> 00:18:16,480
- dan karbohidrat kurang, pasti.

407
00:18:16,480 --> 00:18:18,930
- [Dr. Hyman] Minggu depan, 
kami akan flip dari karbohidrat rendah

408
00:18:18,930 --> 00:18:22,287
untuk rendah lemak dan mengikuti 
pedoman diet AS.

409
00:18:22,287 --> 00:18:23,180
- [Dr. Air tawar] Aku benar-benar penasaran

410
00:18:23,180 --> 00:18:24,670
untuk melihat apa yang terjadi (tertawa). 
- Ya saya juga.

411
00:18:24,670 --> 00:18:26,627
- Aku sedikit takut 
tentang apa yang akan terjadi.

412
00:18:26,627 --> 00:18:29,320
(Musik upbeat)

413
00:18:29,320 --> 00:18:30,950
- Jadi bagaimana mungkin bahwa kita punya

414
00:18:30,950 --> 00:18:33,102
cerita begitu salah tentang lemak?

415
00:18:33,102 --> 00:18:35,445
Ada agama 
keberatan untuk makan daging

416
00:18:35,445 --> 00:18:39,030
pada awal 1800-an yang 
dipengaruhi pendapat Amerika

417
00:18:39,030 --> 00:18:42,340
tapi titik balik utama adalah pada tahun 1955

418
00:18:42,340 --> 00:18:44,880
ketika kesehatan presiden 
menakut-nakuti terkejut bangsa.

419
00:18:44,880 --> 00:18:47,010
- [News Anchor] Berita dari 
Presiden Eisenhower

420
00:18:47,010 --> 00:18:48,990
sakit mendadak dijelaskan oleh dokter

421
00:18:48,990 --> 00:18:52,910
sebagai trombosis koroner datang 
sebagai shock berat bagi kita semua.

422
00:18:52,910 --> 00:18:55,690
- Presiden Eisenhower di 
1955 mengalami serangan jantung.

423
00:18:55,690 --> 00:18:58,650
Dia keluar dari oval 
kantor selama 10 hari penuh,

424
00:18:58,650 --> 00:19:00,810
dan yang benar-benar fokus perhatian

425
00:19:00,810 --> 00:19:02,930
bangsa pada ini 
masalah penyakit jantung.

426
00:19:02,930 --> 00:19:04,940
- [News Anchor] Kardiovaskular 
penyakit terus

427
00:19:04,940 --> 00:19:08,150
untuk mengambil yang semakin 
berat tol dari kehidupan Amerika,

428
00:19:08,150 --> 00:19:09,230
satu juta tahun ini.

429
00:19:09,230 --> 00:19:10,640
- bangsa itu benar-benar shock

430
00:19:10,640 --> 00:19:14,060
dan ada yang putus asa 
kebutuhan untuk penjelasan.

431
00:19:14,060 --> 00:19:14,893
- Dan orang-orang seperti,

432
00:19:14,893 --> 00:19:16,980
"Whoa, apa yang menyebabkan 
semua penyakit jantung?"

433
00:19:16,980 --> 00:19:18,607
- [Man] Berikut adalah statistik penting,

434
00:19:18,607 --> 00:19:20,620
mereka menunjukkan bahwa masalah di sini

435
00:19:20,620 --> 00:19:22,540
di Amerika adalah yang terburuk di dunia.

436
00:19:22,540 --> 00:19:24,240
- [Wanita] Ada 
sejumlah ide tentang hal itu.

437
00:19:24,240 --> 00:19:25,596
Salah satu adalah bahwa itu adalah kekurangan vitamin,

438
00:19:25,596 --> 00:19:28,840
lain adalah bahwa itu adalah 
pasang naik auto knalpot,

439
00:19:28,840 --> 00:19:30,260
lebih banyak mobil di jalan.

440
00:19:30,260 --> 00:19:33,743
- Dari 10 orang, kita bisa mengharapkan lima untuk mendapatkannya.

441
00:19:37,720 --> 00:19:42,110
Tapi kita tidak bisa mengatakan siapa atau kapan atau mengapa.

442
00:19:42,110 --> 00:19:43,617
- Sekarang, Anda dapat melihat kembali sekarang dan berkata,

443
00:19:43,617 --> 00:19:45,617
"Nah, itu cukup mudah dimengerti.

444
00:19:47,117 --> 00:19:49,270
"Semua orang merokok."

445
00:19:49,270 --> 00:19:50,260
- Raleigh?

446
00:19:50,260 --> 00:19:51,573
- Oh, tidak, terima kasih!

447
00:19:52,450 --> 00:19:53,920
Saya punya satu bungkus.

448
00:19:53,920 --> 00:19:55,640
- [TV Announcer] Lebih dokter merokok Unta

449
00:19:55,640 --> 00:19:57,690
daripada rokok lainnya.

450
00:19:57,690 --> 00:20:00,485
- [Dr. Hyman] Pada tahun 1950 
dan 60-an, rokok berada di.

451
00:20:00,485 --> 00:20:03,514
♪ Spud rokok yang lebih dingin dari dingin ♪

452
00:20:03,514 --> 00:20:04,791
♪ Asap Spud rokok ♪

453
00:20:04,791 --> 00:20:06,497
♪ Itu aturan senang mulut ini ♪

454
00:20:06,497 --> 00:20:08,350
- Di sini, memiliki Viceroy a.

455
00:20:08,350 --> 00:20:11,842
- [Dr. Hyman] Eisenhower 
dirinya merokok empat bungkus sehari.

456
00:20:11,842 --> 00:20:13,350
- Bagaimana menurut anda?

457
00:20:13,350 --> 00:20:15,261
- Ini adalah apa yang saya benar-benar mencari.

458
00:20:15,261 --> 00:20:16,780
- [Dr. Hyman] Jika Anda melihat tren

459
00:20:16,780 --> 00:20:18,140
untuk rokok terhadap merokok

460
00:20:18,140 --> 00:20:21,183
kenaikan jantung 
penyakit, mereka melacak bersama-sama.

461
00:20:21,183 --> 00:20:23,480
Tetapi pada saat yang sama konsumsi

462
00:20:23,480 --> 00:20:26,530
lemak jenuh jatuh secara dramatis.

463
00:20:26,530 --> 00:20:27,700
- Semua orang merokok.

464
00:20:27,700 --> 00:20:29,930
Sekarang kita tahu merokok penyebab penyakit jantung,

465
00:20:29,930 --> 00:20:31,610
atau memberikan kontribusi untuk penyakit jantung,

466
00:20:31,610 --> 00:20:33,140
tetapi pada saat itu, tentu saja,

467
00:20:33,140 --> 00:20:35,397
perusahaan tembakau seperti,

468
00:20:35,397 --> 00:20:37,637
"Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak (tertawa).

469
00:20:37,637 --> 00:20:40,370
"Tembakau merokok, tidak 
menyebabkan penyakit jantung."

470
00:20:40,370 --> 00:20:41,617
Jadi, semua ilmuwan seperti,

471
00:20:41,617 --> 00:20:44,460
"Hei, aku bertanya-tanya mengapa kita 
terkena penyakit jantung begitu banyak?"

472
00:20:44,460 --> 00:20:46,040
- Ada satu teori yang diusulkan

473
00:20:46,040 --> 00:20:49,110
oleh Ancel Benjamin Keys 
yang ahli patologi

474
00:20:49,110 --> 00:20:50,240
di University of Minnesota.

475
00:20:50,240 --> 00:20:51,930
Dan dia mengatakan bahwa itu lemak jenuh

476
00:20:51,930 --> 00:20:53,780
dan diet kolesterol 
yang menyebabkan penyakit jantung.

477
00:20:53,780 --> 00:20:57,150
- Ini seperti, oke, tapi 
bagaimana orang makan mentega

478
00:20:57,150 --> 00:20:59,880
untuk jenis terakhir dari dua milenium,

479
00:20:59,880 --> 00:21:03,123
dan sejak tahun 1970, 
menyebabkan penyakit jantung?

480
00:21:03,123 --> 00:21:05,232
Ini seperti itu tidak menyebabkan 
penyakit jantung sebelumnya.

481
00:21:05,232 --> 00:21:07,770
- [Dr. Hyman] Pada saat yang sama 
konsumsi saat gula,

482
00:21:07,770 --> 00:21:09,740
minyak olahan dan biji-bijian olahan

483
00:21:09,740 --> 00:21:13,008
yang meningkat di Amerika 
tapi Ancel Keys terfokus pada lemak

484
00:21:13,008 --> 00:21:15,330
sebagai penyebab penyakit jantung.

485
00:21:15,330 --> 00:21:17,408
- Dan ia berpikir bahwa total kolesterol

486
00:21:17,408 --> 00:21:19,949
di arteri Anda akan membangun

487
00:21:19,949 --> 00:21:23,160
dan menyumbat arteri Anda dan 
memberi Anda serangan jantung,

488
00:21:23,160 --> 00:21:25,975
seperti minyak panas turun pipa kompor dingin.

489
00:21:25,975 --> 00:21:28,464
Jadi itu idenya.

490
00:21:28,464 --> 00:21:30,188
Itu hanya ide yang sederhana.

491
00:21:30,188 --> 00:21:34,533
- Untuk menyalahkan semacam kuno 
makanan untuk penyakit modern yang

492
00:21:34,533 --> 00:21:38,810
benar-benar tidak logis, 
tidak masuk akal,

493
00:21:38,810 --> 00:21:40,580
tetapi Anda mengulangi hal-hal yang cukup,

494
00:21:40,580 --> 00:21:42,797
dan Anda mendapatkannya di luar sana 
yang cukup, orang-orang percaya.

495
00:21:42,797 --> 00:21:45,537
- Sebagai penulis Amerika 
HL Mencken pernah berkata,

496
00:21:45,537 --> 00:21:48,300
"Untuk setiap masalah yang kompleks, 
ada solusi

497
00:21:48,300 --> 00:21:51,130
"Yang sederhana dan jelas dan yang salah."

498
00:21:51,130 --> 00:21:54,280
- Ini adalah penipuan terbesar yang pernah dilakukan

499
00:21:54,280 --> 00:21:55,200
pada orang-orang Amerika.

500
00:21:55,200 --> 00:21:56,850
Ini Seluruh gagasan tentang kolesterol.

501
00:21:59,536 --> 00:22:00,820
- Jika Anda memiliki kolesterol tinggi,

502
00:22:00,820 --> 00:22:03,462
Anda mungkin pada peningkatan risiko 
serangan jantung dan stroke.

503
00:22:03,462 --> 00:22:04,667
Lakukan sendiri bukan anak.

504
00:22:04,667 --> 00:22:05,850
- [Announcer] berbicara dengan dokter Anda

505
00:22:05,850 --> 00:22:07,553
tentang risiko Anda dan tentang Lipitor.

506
00:22:08,410 --> 00:22:10,587
- Ini yang eye-wateringly menguntungkan

507
00:22:10,587 --> 00:22:14,430
untuk menjaga ide ini akan bahwa 
kita perlu untuk menurunkan kolesterol.

508
00:22:14,430 --> 00:22:15,967
- Kolesterol telah pasti menjadi

509
00:22:15,967 --> 00:22:19,570
yang hantu kardiologi 
dan inilah apa

510
00:22:19,570 --> 00:22:22,380
sehingga menarik tentang 
kolesterol adalah kita perlu itu.

511
00:22:22,380 --> 00:22:25,327
Tubuh kita tidak bisa eksis 
tanpa kolesterol.

512
00:22:25,327 --> 00:22:27,790
Namun sekali lagi, dalam pemikiran sederhana,

513
00:22:27,790 --> 00:22:29,170
kita mencoba dan kolesterol benjolan

514
00:22:29,170 --> 00:22:31,477
kolesterol baik dan kolesterol jahat.

515
00:22:31,477 --> 00:22:33,500
Dan kami ingin menurunkan kolesterol jahat,

516
00:22:33,500 --> 00:22:36,760
LDL dan meningkatkan 
kolesterol baik dan HDL.

517
00:22:36,760 --> 00:22:38,690
Yang sangat sederhana.

518
00:22:38,690 --> 00:22:42,147
- Ternyata meningkatkan 
kolesterol LDL Anda

519
00:22:42,147 --> 00:22:46,963
dalam diet tidak diterjemahkan 
ke dalam serangan jantung dan kematian.

520
00:22:47,970 --> 00:22:49,070
Itu hanya tidak.

521
00:22:49,070 --> 00:22:51,348
- Ketika Anda mengambil kolesterol 
dari persamaan,

522
00:22:51,348 --> 00:22:53,020
Anda pergi, let hanya melihat apakah orang

523
00:22:53,020 --> 00:22:55,870
yang makan lebih jenuh 
lemak benar-benar mati lebih?

524
00:22:55,870 --> 00:22:57,600
Apakah mereka benar-benar mendapatkan penyakit jantung lebih banyak?

525
00:22:57,600 --> 00:22:58,890
Itulah yang kita sayangi.

526
00:22:58,890 --> 00:23:00,260
Lupa bahwa itu meningkatkan kolesterol.

527
00:23:00,260 --> 00:23:01,246
Kami tahu itu meningkatkan kolesterol,

528
00:23:01,246 --> 00:23:03,080
jadi mari kita bahwa dari persamaan

529
00:23:03,080 --> 00:23:04,980
dan melihat apa hasil akhirnya adalah

530
00:23:04,980 --> 00:23:08,465
yang adalah apa yang kita peduli 
dan setiap kali mereka melakukan itu,

531
00:23:08,465 --> 00:23:10,670
larut hubungan.

532
00:23:10,670 --> 00:23:12,422
Tidak ada hubungan 
antara jumlah

533
00:23:12,422 --> 00:23:15,893
lemak yang Anda makan dalam diet Anda 
dan mendapatkan penyakit jantung.

534
00:23:17,300 --> 00:23:20,240
- [Dr. Hyman] Kita sekarang tahu 
peradangan kronis yang disebabkan

535
00:23:20,240 --> 00:23:22,890
oleh diet tinggi gula, biji-bijian olahan,

536
00:23:22,890 --> 00:23:24,480
dan minyak sayur olahan

537
00:23:24,480 --> 00:23:26,410
jauh lebih berbahaya bagi kesehatan kita.

538
00:23:26,410 --> 00:23:28,750
- Aterosklerosis adalah 
penyakit inflamasi.

539
00:23:28,750 --> 00:23:31,410
Ini bukan penumpukan lemak di arteri,

540
00:23:31,410 --> 00:23:34,170
itu sebenarnya peradangan 
yang menyebabkan masalah.

541
00:23:34,170 --> 00:23:36,020
- Dan kolesterol kemudian 
akan pergi ke kerusakan yang

542
00:23:36,020 --> 00:23:38,870
untuk mencoba untuk memperbaikinya tetapi 
tidak menyebabkan kerusakan.

543
00:23:38,870 --> 00:23:41,100
kerusakan harus didahulukan.

544
00:23:41,100 --> 00:23:43,510
Ini seperti mengatakan bahwa petugas pemadam kebakaran yang disebabkan

545
00:23:43,510 --> 00:23:46,570
api ketika mereka hanya 
muncul untuk memadamkan api.

546
00:23:46,570 --> 00:23:48,060
Itu ada oleh asosiasi,

547
00:23:48,060 --> 00:23:51,120
tapi itu ada di sana untuk 
perbaikan, tidak membahayakan.

548
00:23:51,120 --> 00:23:54,742
- Peradangan mungkin 
nomor satu promotor

549
00:23:54,742 --> 00:23:57,150
setiap penyakit yang kita tidak ingin memiliki.

550
00:23:57,150 --> 00:24:00,470
Dan nomor satu zat inflamasi

551
00:24:00,470 --> 00:24:02,278
dalam diet Amerika adalah gula.

552
00:24:02,278 --> 00:24:03,930
Itu dia.

553
00:24:03,930 --> 00:24:06,210
Maksudku, menempatkan dua hal bersama-sama.

554
00:24:06,210 --> 00:24:10,000
Peradangan membuat segalanya 
lebih buruk dan gula adalah nomor

555
00:24:10,000 --> 00:24:12,454
salah satu inflamasi 
zat yang kita konsumsi.

556
00:24:12,454 --> 00:24:14,730
Akhir argumen.

557
00:24:14,730 --> 00:24:17,397
(Musik upbeat)

558
00:24:18,260 --> 00:24:21,140
- [Wanita] Pada tahun 1951, Ancel dan Margaret mengambil

559
00:24:21,140 --> 00:24:25,000
dua anak tertua untuk 
Oxford untuk cuti satu tahun.

560
00:24:25,000 --> 00:24:27,000
Pasangan ini melanjutkan perjalanan mereka,

561
00:24:27,000 --> 00:24:30,020
mengukur kolesterol ini 
dan melakukan survei diet

562
00:24:30,020 --> 00:24:32,950
di beberapa negara Eropa dan Afrika.

563
00:24:32,950 --> 00:24:35,119
- Ada sebuah penelitian yang ia disajikan

564
00:24:35,119 --> 00:24:38,177
di Mt. Sinai Hospital pada tahun 1953

565
00:24:38,177 --> 00:24:40,803
dan itu adalah Enam Negara Grafik.

566
00:24:40,803 --> 00:24:42,670
- [Dr. Mente] Ia secara khusus melihat

567
00:24:42,670 --> 00:24:44,910
di enam negara di seluruh dunia.

568
00:24:44,910 --> 00:24:47,530
Dan pada sumbu x dia diplot asupan lemak,

569
00:24:47,530 --> 00:24:50,260
dan pada sumbu y koroner 
tingkat penyakit jantung,

570
00:24:50,260 --> 00:24:52,660
dan ia menemukan hubungan garis lurus.

571
00:24:52,660 --> 00:24:54,710
- Dan dia menawarkan itu sebagai bukti bahwa ada

572
00:24:54,710 --> 00:24:56,980
adalah hubungan linear antara

573
00:24:56,980 --> 00:24:58,831
berapa banyak jenuh orang lemak yang dikonsumsi

574
00:24:58,831 --> 00:25:01,010
dan berapa banyak penyakit jantung mereka.

575
00:25:01,010 --> 00:25:02,530
- Tapi ia memilih enam negara

576
00:25:02,530 --> 00:25:05,510
untuk itu sempurna 
korelasi dan pada saat itu

577
00:25:05,510 --> 00:25:08,880
ada data yang tersedia untuk 22 negara.

578
00:25:08,880 --> 00:25:09,713
- [Zoe Harcombe] Dan ketika Anda menaruh di semua

579
00:25:09,713 --> 00:25:11,970
dari negara-negara Itu hanya 
tampak seperti plot pencar.

580
00:25:11,970 --> 00:25:14,480
- trendline adalah 
tempat dekat sebagai jelas.

581
00:25:14,480 --> 00:25:16,050
- Tidak ada hubungan yang jelas.

582
00:25:16,050 --> 00:25:18,302
- Tidak ada korelasi antara 
lemak dan penyakit jantung.

583
00:25:18,302 --> 00:25:21,590
Ia dikritik pada saat itu 
oleh ahli statistik yang mengatakan,

584
00:25:21,590 --> 00:25:23,870
"Yah kau jelas 
ceri memilih data Anda."

585
00:25:23,870 --> 00:25:25,521
- Dia tahu itu hipotesis,

586
00:25:25,521 --> 00:25:27,900
dia tahu dia tidak memiliki bukti

587
00:25:27,900 --> 00:25:30,200
dan ia segera mulai 
merekomendasikan negara

588
00:25:30,200 --> 00:25:32,596
melakukan diet rendah lemak yang menarik

589
00:25:32,596 --> 00:25:36,730
karena tidak ada kekhawatiran 
bahwa kau akan merugikan.

590
00:25:36,730 --> 00:25:41,016
Tidak ada, yang Hipokrates 
Sumpah, pertama tidak membahayakan.

591
00:25:41,016 --> 00:25:43,690
- [Dr. Hyman] Meskipun nya 
kritik, Keys ditentukan

592
00:25:43,690 --> 00:25:45,500
untuk membuktikan dirinya benar.

593
00:25:45,500 --> 00:25:48,050
Dia ditindaklanjuti dengan nya 
studi negara tujuh terkenal,

594
00:25:48,050 --> 00:25:50,560
di mana ia melakukan perjalanan ke 
negara-negara ceri dijemput

595
00:25:50,560 --> 00:25:52,970
dari grafik dan kebiasaan makan dipelajari

596
00:25:52,970 --> 00:25:55,480
dan penyakit jantung di antara orang-orang di sana.

597
00:25:55,480 --> 00:25:58,700
- Untuk Negara Studi Tujuh nya 
ia mengulangi kesalahan yang sama,

598
00:25:58,700 --> 00:26:00,930
Maksudku, dia cherry-memilih negara nya.

599
00:26:00,930 --> 00:26:02,740
- Saya pikir dia negara cherry-pick

600
00:26:02,740 --> 00:26:03,880
untuk Negara Tujuh Study.

601
00:26:03,880 --> 00:26:05,442
Dia tahu dari Enam Negara Grafik

602
00:26:05,442 --> 00:26:08,560
negara-negara yang akan 
berada di garis lurus,

603
00:26:08,560 --> 00:26:09,961
jadi dia tahu, misalnya, bahwa Italia akan

604
00:26:09,961 --> 00:26:12,950
menjadi hal yang pasti dan Amerika 
akan menjadi hal yang pasti.

605
00:26:12,950 --> 00:26:14,206
Mereka akan cukup baik jangkar

606
00:26:14,206 --> 00:26:16,400
beberapa ujung grafik.

607
00:26:16,400 --> 00:26:17,521
- Tapi dia tidak pergi ke negara-negara

608
00:26:17,521 --> 00:26:21,590
seperti Swiss, Perancis, 
Jerman yang makan banyak

609
00:26:21,590 --> 00:26:23,390
lemak jenuh dan juga

610
00:26:23,390 --> 00:26:25,153
memiliki tingkat yang sangat rendah penyakit jantung.

611
00:26:25,153 --> 00:26:27,150
(Musik Paris)

612
00:26:27,150 --> 00:26:31,163
- The French sedang makan 
semua jenis lemak jenuh,

613
00:26:31,163 --> 00:26:35,020
mentega, krim, dan mereka 
tidak mendapatkan berat badan,

614
00:26:35,020 --> 00:26:36,476
yang merupakan paradoks pada saat itu

615
00:26:36,476 --> 00:26:38,073
dan mereka tidak mendapatkan penyakit jantung.

616
00:26:38,073 --> 00:26:39,590
Mereka memiliki seperti setengah tingkat

617
00:26:39,590 --> 00:26:41,646
penyakit jantung dibandingkan dengan orang Amerika.

618
00:26:41,646 --> 00:26:44,620
Dan semua orang mengatakan, "Nah, apa 
paradoks, apa yang paradoks."

619
00:26:44,620 --> 00:26:45,535
Tidak ada paradoks.

620
00:26:45,535 --> 00:26:48,947
Lemak diet hanya 
tidak menyebabkan kegemukan,

621
00:26:48,947 --> 00:26:50,640
dan itu tidak menyebabkan penyakit jantung.

622
00:26:50,640 --> 00:26:52,484
- Jadi dia seorang ahli fisiologi yang sangat dihormati

623
00:26:52,484 --> 00:26:54,360
dan itu layak disebutkan, dengan cara,

624
00:26:54,360 --> 00:26:57,505
bahwa Eisenhower mengikuti 
saran Ancel Keys

625
00:26:57,505 --> 00:27:00,424
dan memotong semua jenuh 
lemak dan kolesterol semua

626
00:27:00,424 --> 00:27:04,000
sampai hari ia meninggal 
pada tahun 1969 penyakit jantung.

627
00:27:04,000 --> 00:27:05,810
layak hanya menyebutkan.

628
00:27:05,810 --> 00:27:08,030
- sisa-sisa hipotesis Ancel Keys diet jantung

629
00:27:08,030 --> 00:27:09,744
single teori yang paling berpengaruh

630
00:27:09,744 --> 00:27:12,193
dalam sejarah ilmu pengetahuan gizi.

631
00:27:12,193 --> 00:27:14,740
Dan inilah titik yang menarik.

632
00:27:14,740 --> 00:27:16,900
Selama masa 50 tahun wajib pajak

633
00:27:16,900 --> 00:27:19,880
telah mendanai beberapa miliar 
dolar penelitian mencoba

634
00:27:19,880 --> 00:27:24,800
untuk membuktikan jenuh penyebab lemak 
penyakit jantung tapi coba tebak?

635
00:27:24,800 --> 00:27:26,870
Ini tidak pernah terbukti.

636
00:27:26,870 --> 00:27:31,870
Untuk hari ini diet jantung 
hipotesis tetap hipotesis.

637
00:27:31,990 --> 00:27:34,770
- [Zoe Harcombe] Tidak ada 
bukti terhadap lemak jenuh.

638
00:27:34,770 --> 00:27:36,603
Ada saja tidak.

639
00:27:39,720 --> 00:27:41,948
- [Dr. Hyman] Dr Zoe Harcombe 
adalah seorang peneliti obesitas

640
00:27:41,948 --> 00:27:44,360
yang menulis tesis tentang kurangnya

641
00:27:44,360 --> 00:27:47,140
bukti di balik pedoman diet.

642
00:27:47,140 --> 00:27:49,140
- Tesis saya lahir dari mencoba

643
00:27:49,140 --> 00:27:51,950
untuk memahami mengapa kita 
memiliki epidemi obesitas.

644
00:27:51,950 --> 00:27:53,920
- [Dr. Hyman] Zoe 
mengumpulkan semua data mentah

645
00:27:53,920 --> 00:27:55,936
dari uji klinis terkontrol secara acak,

646
00:27:55,936 --> 00:28:00,280
dilakukan sebelum rilis 
dari pedoman diet.

647
00:28:00,280 --> 00:28:02,184
Dia kemudian dianalisa semua hasil

648
00:28:02,184 --> 00:28:05,320
dalam proses yang disebut analisis meta.

649
00:28:05,320 --> 00:28:09,060
- Hal itu melihat mutlak 
totalitas bukti.

650
00:28:09,060 --> 00:28:12,610
Tidak ada cherry-picking apapun, 
tidak ada studi ditinggalkan.

651
00:28:12,610 --> 00:28:14,172
Jadi ada Rose Corn Oil Trial.

652
00:28:14,172 --> 00:28:16,499
Ada Research 
Komite Rendah Lemak Diet.

653
00:28:16,499 --> 00:28:18,480
Ada MRC Kedelai Study.

654
00:28:18,480 --> 00:28:20,650
Ada LA Veteran Dayton Study.

655
00:28:20,650 --> 00:28:22,816
Ada penukar Oslo Study.

656
00:28:22,816 --> 00:28:24,230
- [Dr. Hyman] Ketika dia 
memeriksa hasil

657
00:28:24,230 --> 00:28:26,980
untuk melihat mana kelompok menderita lebih banyak kematian,

658
00:28:26,980 --> 00:28:28,710
tidak ada perbedaan sama sekali.

659
00:28:28,710 --> 00:28:32,340
Tidak ada manfaat kesehatan 
untuk kelompok ditugaskan

660
00:28:32,340 --> 00:28:34,070
untuk makan diet rendah lemak.

661
00:28:34,070 --> 00:28:35,580
- Aku tercengang untuk menemukan

662
00:28:35,580 --> 00:28:38,010
yang ada hanya ada bukti.

663
00:28:38,010 --> 00:28:40,560
- lemak makanan Real tidak berbahaya.

664
00:28:40,560 --> 00:28:42,010
Mereka bukan musuh.

665
00:28:42,010 --> 00:28:44,180
Ini terlalu sederhana dan reduksionis

666
00:28:44,180 --> 00:28:47,260
mengatakan lemak jenuh 
berbahaya dan harus dihindari

667
00:28:47,260 --> 00:28:49,289
dan bukti tidak mendukung itu.

668
00:28:49,289 --> 00:28:51,590
- Jadi bagaimana kemudian tanpa ilmu jantung

669
00:28:51,590 --> 00:28:53,950
kembali ke atas melakukan 
diet hipotesis jantung

670
00:28:53,950 --> 00:28:57,497
menjadi dasar dari kami 
pedoman diet bangsa?

671
00:28:57,497 --> 00:29:00,036
Nah, itu salah satu hal besar terjadi untuk itu.

672
00:29:00,036 --> 00:29:02,340
Ancel Benjamin Keys.

673
00:29:02,340 --> 00:29:05,417
- Dia memiliki hanya sangat 
kepribadian keluar berukuran.

674
00:29:05,417 --> 00:29:07,470
Rekan-nya mengatakan kepada saya dia bisa

675
00:29:07,470 --> 00:29:09,340
hanya berdebat siapa pun sampai mati.

676
00:29:09,340 --> 00:29:11,480
Dan ia bisa masuk ke

677
00:29:11,480 --> 00:29:14,643
American Heart Association 
di Komite Nutrisi mereka.

678
00:29:14,643 --> 00:29:18,130
Dan pada tahun 1961, Heart 
Association keluar

679
00:29:18,130 --> 00:29:19,680
dengan mana saja saran yang pertama

680
00:29:19,680 --> 00:29:21,142
di dunia memberitahu orang-orang untuk memotong kembali

681
00:29:21,142 --> 00:29:23,210
lemak jenuh dan kolesterol

682
00:29:23,210 --> 00:29:24,993
untuk mencegah serangan jantung.

683
00:29:27,140 --> 00:29:28,730
- [Dr. Hyman] Sampai tahun 1960-an,

684
00:29:28,730 --> 00:29:30,128
Amerika dikonsumsi hampir setengah

685
00:29:30,128 --> 00:29:32,750
dari kalori harian mereka sebagai lemak.

686
00:29:32,750 --> 00:29:35,190
Kami makan mentega tanpa 
rasa bersalah, bacon dan telur

687
00:29:35,190 --> 00:29:37,430
untuk sarapan dan panggang untuk makan malam.

688
00:29:37,430 --> 00:29:40,860
Gyms olahraga yang nyaris tidak 
pikiran dan masih,

689
00:29:40,860 --> 00:29:42,660
kami relatif tipis.

690
00:29:42,660 --> 00:29:44,830
- Kebijaksanaan konvensional sampai tahun 1960-an

691
00:29:44,830 --> 00:29:46,600
adalah karbohidrat yang penggemukan.

692
00:29:46,600 --> 00:29:48,300
Itu hal yang aneh tentang hal itu.

693
00:29:48,300 --> 00:29:50,921
Anda berbicara tentang roti, 
pasta, kentang, nasi,

694
00:29:50,921 --> 00:29:53,690
permen akan langsung ke pinggul Anda.

695
00:29:53,690 --> 00:29:58,167
Itu adalah apa yang ibu saya 
generasi diyakini tumbuh.

696
00:29:58,167 --> 00:29:59,553
- [Reporter] Diet yang digunakan dalam penelitian ini

697
00:29:59,553 --> 00:30:01,656
memuaskan untuk nafsu makan

698
00:30:01,656 --> 00:30:04,500
karena penggunaan 
lebih banyak protein dan lemak.

699
00:30:04,500 --> 00:30:06,900
- Dan kemudian pada tahun 1960, kami 
datang bersama dengan ide ini

700
00:30:06,900 --> 00:30:09,163
bahwa lemak dari makanan menyebabkan penyakit jantung.

701
00:30:09,163 --> 00:30:14,060
Dalam 20 tahun, dari 
tahun 1960-an sampai pertengahan 1980-an,

702
00:30:14,060 --> 00:30:16,575
karbohidrat pergi dari penggemukan

703
00:30:16,575 --> 00:30:19,350
untuk jantung yang sehat makanan diet.

704
00:30:19,350 --> 00:30:21,422
- [Dr. Hyman] The rendah lemak 
diet mode telah menguasai

705
00:30:21,422 --> 00:30:24,250
dan Keys bangkit untuk menonjol dalam

706
00:30:24,250 --> 00:30:25,657
American Heart Association

707
00:30:25,657 --> 00:30:28,410
dan di National Institutes of Health.

708
00:30:28,410 --> 00:30:30,150
- Jika Anda hanya tinggal di Amerika,

709
00:30:30,150 --> 00:30:33,290
Anda akan berpikir kontroversi ini 
telah cukup diselesaikan.

710
00:30:33,290 --> 00:30:36,240
Itu jelas jenuh 
penyebab lemak penyakit jantung,

711
00:30:36,240 --> 00:30:37,330
'Cause it meningkatkan kolesterol

712
00:30:37,330 --> 00:30:39,250
dan kita semua kolesterol tahu 
menyumbat arteri.

713
00:30:39,250 --> 00:30:42,890
Tapi ada hipotesis alternatif

714
00:30:42,890 --> 00:30:46,910
terjadi di kolam di Inggris.

715
00:30:46,910 --> 00:30:48,630
- Selalu ada teori yang bersaing ini

716
00:30:48,630 --> 00:30:50,920
bahwa itu gula dan tidak gemuk

717
00:30:50,920 --> 00:30:52,320
bahwa kekuatan penyebab penyakit jantung,

718
00:30:52,320 --> 00:30:55,269
dan pendukung utama 
dari itu John Yudkin

719
00:30:55,269 --> 00:30:57,129
dan ia diterbitkan tentang itu.

720
00:30:57,129 --> 00:31:01,440
Dan saya pikir ini adalah sebuah 
contoh luar biasa

721
00:31:01,440 --> 00:31:05,790
bagaimana ilmu gizi 
lakukan atau tidak benar-benar bekerja

722
00:31:05,790 --> 00:31:07,887
di Amerika karena daripada katakanlah,

723
00:31:07,887 --> 00:31:09,417
"Oh ini menarik 
teori bersaing,

724
00:31:09,417 --> 00:31:10,717
"Mari kita mengeksplorasi itu.

725
00:31:10,717 --> 00:31:12,457
"Mungkin mereka benar, mungkin kita salah."

726
00:31:12,457 --> 00:31:16,470
Reaksi mereka bukannya 
itu hanya menggertak dia,

727
00:31:16,470 --> 00:31:18,510
benar-benar pengganggu dia keluar dari lapangan.

728
00:31:18,510 --> 00:31:21,740
- Dan Ancel Keys harfiah 
menghancurkan reputasinya.

729
00:31:21,740 --> 00:31:22,800
Dia pergi setelah dia.

730
00:31:22,800 --> 00:31:26,248
Dia melakukan segala sesuatu tetapi 
memanggil nama ibunya.

731
00:31:26,248 --> 00:31:27,770
- Dan saya pikir Ancel Keys tahu

732
00:31:27,770 --> 00:31:30,160
bahwa hipotesis ini 
bersaing dengan sendiri,

733
00:31:30,160 --> 00:31:33,068
dan ia tidak ingin bahwa untuk berhasil.

734
00:31:33,068 --> 00:31:35,609
Dia ingin hipotesis untuk menjadi sukses.

735
00:31:35,609 --> 00:31:39,580
- Tidak mengherankan gula 
industri juga disukai

736
00:31:39,580 --> 00:31:42,055
untuk menunjuk jari pada lemak jenuh.

737
00:31:42,055 --> 00:31:43,979
Baru-baru ini ditemukan dokumen mengungkapkan

738
00:31:43,979 --> 00:31:46,780
bahwa pada tahun 1965 industri gula dibayar

739
00:31:46,780 --> 00:31:50,430
terkemuka Harvard 
peneliti untuk melakukan hal itu.

740
00:31:50,430 --> 00:31:52,090
- Dan mereka sangat khusus

741
00:31:52,090 --> 00:31:55,810
dibayar $ 50.000 dolar di hari ini,

742
00:31:55,810 --> 00:31:59,339
untuk menghasilkan dua artikel 
yang dibebaskan gula

743
00:31:59,339 --> 00:32:01,355
dan lemak jenuh meraba

744
00:32:01,355 --> 00:32:05,161
sebagai penyebab penyakit kardiovaskular.

745
00:32:05,161 --> 00:32:08,340
Kita tahu bahwa karena kita 
memiliki jejak kertas.

746
00:32:08,340 --> 00:32:11,745
Kami memiliki nama mereka pada dokumen.

747
00:32:11,745 --> 00:32:14,710
Ini adalah budi.

748
00:32:14,710 --> 00:32:16,740
- Pekerjaan Industri gula adalah untuk mendapatkan

749
00:32:16,740 --> 00:32:20,520
masyarakat nutrisi untuk mengatakan secara terbuka

750
00:32:20,520 --> 00:32:22,000
apa yang mereka diyakini benar,

751
00:32:22,000 --> 00:32:24,730
yang diet lemak itu 
masalah, tidak gula

752
00:32:24,730 --> 00:32:26,597
dan mereka dibayar peneliti untuk melakukan itu

753
00:32:26,597 --> 00:32:28,200
dan mereka sangat sukses

754
00:32:28,200 --> 00:32:30,110
dengan mendapatkan pesan di.

755
00:32:30,110 --> 00:32:32,730
- [Dr. Hyman] Dalam 1977 
senat memilih komite

756
00:32:32,730 --> 00:32:37,700
dipimpin oleh Senator George 
McGovern membantu lemak segel nasib.

757
00:32:37,700 --> 00:32:40,840
Selama keberatan ilmuwan 
yang mengaku menentangnya,

758
00:32:40,840 --> 00:32:43,180
dan tanpa bukti kuat untuk mendukungnya,

759
00:32:43,180 --> 00:32:47,060
komite merekomendasikan 
diet rendah lemak untuk bangsa.

760
00:32:47,060 --> 00:32:48,560
- Saya telah memohon dalam laporan saya

761
00:32:48,560 --> 00:32:50,082
dan saya akan memohon lagi secara lisan disini

762
00:32:50,082 --> 00:32:52,210
untuk penelitian lebih lanjut tentang masalah ini

763
00:32:52,210 --> 00:32:54,610
sebelum kita membuat pengumuman 
kepada publik Amerika.

764
00:32:54,610 --> 00:32:57,930
- Nah, saya hanya berpendapat 
bahwa Senator tidak memiliki

765
00:32:57,930 --> 00:33:00,440
kemewahan yang seorang ilmuwan penelitian tidak

766
00:33:00,440 --> 00:33:04,970
menunggu sampai setiap terakhir 
secuilpun bukti dalam.

767
00:33:04,970 --> 00:33:07,513
- McGovern hanya ingin membuat 
pernyataan dan dia berkata,

768
00:33:07,513 --> 00:33:10,360
"Kami tidak punya waktu untuk 
menunggu bukti."

769
00:33:10,360 --> 00:33:12,300
- Mereka mengakui 
ilmu gelisah.

770
00:33:12,300 --> 00:33:13,800
Dan kemudian kontra adalah,

771
00:33:13,800 --> 00:33:16,050
tapi kami tidak mampu untuk menunggu.

772
00:33:16,050 --> 00:33:18,476
- Dan jadi mereka pergi tanpa bukti.

773
00:33:18,476 --> 00:33:20,704
Dan meskipun fakta bahwa 
banyak orang telah memperingatkan

774
00:33:20,704 --> 00:33:24,145
bahwa ini adalah akan menyebabkan 
epidemi diabetes obesitas.

775
00:33:24,145 --> 00:33:26,970
Mereka diperingatkan tetapi mereka mengabaikannya.

776
00:33:26,970 --> 00:33:29,720
- [Dr. Hyman] Pada tahun 1980, 
pemerintah AS dipicu

777
00:33:29,720 --> 00:33:31,945
pergeseran radikal dalam diet orang Amerika

778
00:33:31,945 --> 00:33:36,945
ketika kampanye melawan lemak 
menjadi kebijakan pangan resmi.

779
00:33:37,480 --> 00:33:38,720
- [Nina Teicholz] The 
pedoman diet pertama

780
00:33:38,720 --> 00:33:40,321
direkomendasikan tujuh sampai 11 porsi

781
00:33:40,321 --> 00:33:43,686
roti pada dasarnya setiap hari.

782
00:33:43,686 --> 00:33:46,050
50 sampai dengan 55% dari kalori Anda

783
00:33:46,050 --> 00:33:49,227
seharusnya berasal dari 
karbohidrat, sebagian besar biji-bijian.

784
00:33:49,227 --> 00:33:51,700
- Untuk pertama kalinya 
di mana saja di dunia,

785
00:33:51,700 --> 00:33:54,428
pemerintah kita mendukung peningkatan besar-besaran

786
00:33:54,428 --> 00:33:57,524
karbohidrat dan memangkas 
konsumsi lemak jenuh

787
00:33:57,524 --> 00:34:01,200
kurang dari 10% dari kalori harian.

788
00:34:01,200 --> 00:34:05,051
- Pedoman Amerika 
dimulai dengan karbohidrat yang sangat tinggi,

789
00:34:05,051 --> 00:34:08,401
Pendekatan rendah lemak yang bencana

790
00:34:08,401 --> 00:34:12,089
untuk menempatkan bahwa 
ke seluruh populasi

791
00:34:12,089 --> 00:34:15,760
tanpa bukti mengatakan 
bahwa itu sehat.

792
00:34:15,760 --> 00:34:18,450
- Obesitas di Amerika 
telah perlahan-lahan merayap

793
00:34:18,450 --> 00:34:23,272
naik dari pertengahan 1900-an di

794
00:34:23,272 --> 00:34:28,272
tapi 1980 Anda melihatnya pergi 
tajam, berbelok tajam ke atas.

795
00:34:28,320 --> 00:34:30,600
- Dan kemudian itu hanya membutuhkan 
off seperti pesawat terbang.

796
00:34:30,600 --> 00:34:33,940
Jadi, Anda hanya ingin bertanya dengan baik, 
apa yang terjadi di sekitar itu?

797
00:34:33,940 --> 00:34:37,816
- Apa yang terjadi pada tahun 1980 adalah 
bahwa pemerintah AS mengatakan

798
00:34:37,816 --> 00:34:40,374
semua orang Amerika dipotong kembali pada lemak

799
00:34:40,374 --> 00:34:43,100
dan meningkatkan karbohidrat Anda.

800
00:34:43,100 --> 00:34:45,337
- Bisa jadi kebetulan yang lengkap,

801
00:34:45,337 --> 00:34:47,771
bahwa yang kebetulan bertepatan

802
00:34:47,771 --> 00:34:50,330
tapi yakin kebutuhan apa pun mencari

803
00:34:50,330 --> 00:34:53,262
di untuk melihat apakah itu hanya kebetulan.

804
00:34:53,262 --> 00:34:58,262
- Ketika kita mengambil lemak keluar 
dari makanan, apa yang kita lakukan?

805
00:34:59,130 --> 00:35:03,126
Kami memasukkan sesuatu ke dalam yang jauh lebih buruk.

806
00:35:03,126 --> 00:35:04,058
Gula.

807
00:35:04,058 --> 00:35:05,630
- [Man] Satu, dua dan memutar.

808
00:35:05,630 --> 00:35:06,770
- [TV Announcer] Mengurangi lemak, Oreo.

809
00:35:06,770 --> 00:35:08,480
Kurang Lemak, banyak rasa.

810
00:35:08,480 --> 00:35:09,910
- [TV Announcer] New, 
mengurangi muffin kecoklatan lemak

811
00:35:09,910 --> 00:35:11,250
dan campuran kue dari Pillsbury.

812
00:35:11,250 --> 00:35:12,700
Coba frosting baru juga.

813
00:35:12,700 --> 00:35:15,510
- [TV Announcer] Hershey 
Syrup hampir bebas lemak.

814
00:35:15,510 --> 00:35:16,343
- Hebat.

815
00:35:16,343 --> 00:35:19,230
- Aku berarti mari kita hadapi itu, selera lemak yang baik.

816
00:35:19,230 --> 00:35:21,151
Kita tahu itu, dan jika Anda akan menghapus

817
00:35:21,151 --> 00:35:23,929
lemak dari makanan, Anda akan harus

818
00:35:23,929 --> 00:35:26,270
untuk menggantinya dengan sesuatu yang lain

819
00:35:26,270 --> 00:35:27,784
yang memberikan orang kesenangan.

820
00:35:27,784 --> 00:35:29,160
- [TV Announcer] Sebagai Simple Pleasures baru

821
00:35:29,160 --> 00:35:32,730
dibuat dengan semua alam 
Simpless, bukan lemak.

822
00:35:32,730 --> 00:35:34,280
- Dan apa yang mereka dimasukkan ke dalam?

823
00:35:34,280 --> 00:35:37,014
Karbohidrat olahan, peningkatan gula,

824
00:35:37,014 --> 00:35:41,830
dan booming kita punya 
ledakan makanan olahan.

825
00:35:41,830 --> 00:35:43,060
- [TV Announcer] Jadi tak tertahankan,

826
00:35:43,060 --> 00:35:46,120
orang tenggelam ke baru 
rendah untuk mendapatkan tangan mereka pada satu.

827
00:35:46,120 --> 00:35:46,953
- Baik.

828
00:35:46,953 --> 00:35:48,620
- [TV Announcer] Kontinental 
Yogurt adalah non-lemak,

829
00:35:48,620 --> 00:35:50,560
tidak rendah lemak, non-Fat.

830
00:35:50,560 --> 00:35:51,393
- lemak Zero?

831
00:35:51,393 --> 00:35:52,226
Bagaimana mereka melakukan itu?

832
00:35:52,226 --> 00:35:54,400
- Pada akhirnya, gula adalah masalah yang lebih besar

833
00:35:54,400 --> 00:35:57,400
daripada lemak jenuh pernah ada.

834
00:35:57,400 --> 00:36:00,270
- Industri belajar bahwa 
jika mereka mengambil lemak keluar diet,

835
00:36:00,270 --> 00:36:01,740
mereka harus menggantinya dengan gula.

836
00:36:01,740 --> 00:36:03,883
Mereka kemudian belajar bahwa 
gula adalah adiktif.

837
00:36:03,883 --> 00:36:04,716
- Wow!

838
00:36:04,716 --> 00:36:05,549
- Ini adalah benar-benar baik.

839
00:36:05,549 --> 00:36:06,382
- Ini adalah besar.

840
00:36:06,382 --> 00:36:07,280
- Bawa 'em di.

841
00:36:07,280 --> 00:36:08,113
- [Pria dan Wanita] Oh ya!

842
00:36:08,113 --> 00:36:10,010
- Dan itu drive 
epidemi obesitas.

843
00:36:10,010 --> 00:36:12,054
- [Nina Teicholz] Rendah lemak 
yoghurt lebih tinggi gula.

844
00:36:12,054 --> 00:36:12,887
- Whoa!

845
00:36:12,887 --> 00:36:14,010
- [Nina Teicholz] Low selai kacang lemak.

846
00:36:14,010 --> 00:36:14,843
- Ini adalah khusus.

847
00:36:14,843 --> 00:36:16,272
- [Nina Teicholz] Low salad lemak berpakaian.

848
00:36:16,272 --> 00:36:17,105
- Ini bagus.

849
00:36:17,105 --> 00:36:18,630
- [Nina Teicholz] Semua 
yang lebih tinggi gula atau karbohidrat.

850
00:36:18,630 --> 00:36:19,970
- Apakah Anda yakin bebas lemak ini?

851
00:36:19,970 --> 00:36:22,840
- Semua makanan rendah lemak ternyata 
menjadi lebih tinggi karbohidrat.

852
00:36:22,840 --> 00:36:25,370
- Saya tidak berpikir ini 
adalah niat siapa pun.

853
00:36:25,370 --> 00:36:28,570
Tapi itu apa yang secara alami 
terjadi ketika Anda menghilangkan lemak,

854
00:36:28,570 --> 00:36:31,010
yang alami bagi manusia untuk menjadi makan,

855
00:36:31,010 --> 00:36:34,790
dari diet mereka 
pilihan dan Anda menempatkan mereka

856
00:36:34,790 --> 00:36:37,040
pada hal-hal bukannya 
mencicipi seperti karton,

857
00:36:37,040 --> 00:36:39,377
mereka bisa setidaknya rasa 
seperti karton manis.

858
00:36:39,377 --> 00:36:42,368
- [Man] SnackWells, 
Chocolate Sandwich Cookies.

859
00:36:42,368 --> 00:36:44,210
- rasa ini luar biasa.

860
00:36:44,210 --> 00:36:45,480
Bagaimana jika saya tidak bisa memanggang cukup dari mereka?

861
00:36:45,480 --> 00:36:47,230
Wanita-wanita akan setelah saya lagi.

862
00:36:48,335 --> 00:36:51,240
- Hello, Cookie-Man, apa yang ada di kotak?

863
00:36:51,240 --> 00:36:52,073
- Kami memiliki fenomena SnackWell,

864
00:36:52,073 --> 00:36:54,200
itu seperti lambang apa yang terjadi

865
00:36:54,200 --> 00:36:56,620
dengan industri makanan rendah lemak,

866
00:36:56,620 --> 00:36:57,610
di mana orang-orang berpikir mereka bisa

867
00:36:57,610 --> 00:37:00,342
hanya makan dalam jumlah besar 
dari cookies-- ini

868
00:37:00,342 --> 00:37:02,890
- Jangan Anda berpikir Anda punya 
sedikit terbawa?

869
00:37:02,890 --> 00:37:03,723
- [Nina Teicholz] Itu yang sangat tinggi

870
00:37:03,723 --> 00:37:05,880
gula dan tepung putih.

871
00:37:05,880 --> 00:37:08,677
- Cookie-Man, Anda sebaiknya 
membuat beberapa lebih (tertawa).

872
00:37:10,261 --> 00:37:12,350
- [Dr. Hyman] The 
American Heart Association

873
00:37:12,350 --> 00:37:14,216
menguangkan pada menggila rendah lemak.

874
00:37:14,216 --> 00:37:17,214
Perusahaan makanan dibayar ratusan 
ribu dolar

875
00:37:17,214 --> 00:37:21,150
untuk fitur hati ini sehat 
cek off simbol pada suatu produk.

876
00:37:21,150 --> 00:37:22,820
- Jadi ini mengakibatkan hal-hal gila

877
00:37:22,820 --> 00:37:24,651
seperti checkoff jantung pada Kakao Krispies,

878
00:37:24,651 --> 00:37:27,951
atau Madu Nut Cheerios 
atau pada semua makanan ini

879
00:37:27,951 --> 00:37:29,819
yang super tinggi gula,

880
00:37:29,819 --> 00:37:31,720
tapi selama mereka rendah

881
00:37:31,720 --> 00:37:33,304
lemak maka itu dianggap sehat.

882
00:37:33,304 --> 00:37:34,990
- [TV Announcer] Kellogg 
buah loop Sereal,

883
00:37:34,990 --> 00:37:36,640
bagian dari sarapan bergizi ini.

884
00:37:36,640 --> 00:37:37,840
(Seal menggonggong)

885
00:37:37,840 --> 00:37:38,720
(TV Announcer tertawa)

886
00:37:38,720 --> 00:37:40,624
Nah, itu meterai persetujuan.

887
00:37:40,624 --> 00:37:43,374
- [Dr. Hyman] Heart sehat 
rendah lemak Fruit Loops siapa?

888
00:37:44,790 --> 00:37:47,190
- [Nina Teicholz] Ada 
semacam penjelasan konvensional

889
00:37:47,190 --> 00:37:49,530
bahwa itu benar-benar kesalahan Amerika

890
00:37:49,530 --> 00:37:50,660
karena tidak mengikuti pedoman,

891
00:37:50,660 --> 00:37:52,270
tidak ada yang salah dengan pedoman kami,

892
00:37:52,270 --> 00:37:54,370
hanya saja orang Amerika 
gagal untuk mengikuti mereka.

893
00:37:54,370 --> 00:37:55,770
- [Dr. Hyman] Tapi 
pemerintah data konsumsi

894
00:37:55,770 --> 00:37:58,330
menegaskan Amerika lakukan karena mereka diberitahu

895
00:37:58,330 --> 00:38:00,630
dan patuh dipotong kembali 
pada lemak alami yang ditemukan

896
00:38:00,630 --> 00:38:04,270
dalam daging merah, susu, 
telur, lemak hewan dan mentega.

897
00:38:04,270 --> 00:38:06,517
Tapi kita masih bertambah berat badan.

898
00:38:06,517 --> 00:38:08,280
- Salah satu analogi yang saya suka dengan penggunaan

899
00:38:08,280 --> 00:38:10,960
adalah bayangkan Anda memiliki tim bisbol

900
00:38:10,960 --> 00:38:15,627
yang hilang setiap pertandingan tunggal 
untuk 50, 60 tahun terakhir.

901
00:38:15,627 --> 00:38:17,735
- [Olahraga Announcer] 
Mogok tiga, pemogokan tiga!

902
00:38:17,735 --> 00:38:18,597
- Dan Anda seperti, "Yah para pemain,

903
00:38:18,597 --> 00:38:19,867
"Mereka hanya tidak tahu bagaimana untuk bermain.

904
00:38:19,867 --> 00:38:21,140
"Tak satu pun dari pemain saya tahu cara bermain."

905
00:38:21,140 --> 00:38:22,353
Nah pada titik tertentu Anda harus mengatakan,

906
00:38:22,353 --> 00:38:25,363
mungkin kita harus melihat 
pada strategi pelatihan kami.

907
00:38:27,080 --> 00:38:30,630
Hal ini tidak bisa kesalahan semua 
dari para pemain selama beberapa dekade.

908
00:38:30,630 --> 00:38:33,307
Tapi itu pada dasarnya kami 
penjelasan mengapa Amerika

909
00:38:33,307 --> 00:38:36,320
semakin gemuk dan 
sakit, itu salah mereka.

910
00:38:36,320 --> 00:38:37,830
Mereka hanya tidak bisa melakukannya dengan benar.

911
00:38:37,830 --> 00:38:39,350
- Saya pikir pedoman diet telah

912
00:38:39,350 --> 00:38:41,611
percobaan gagal yang luar biasa.

913
00:38:41,611 --> 00:38:43,823
Ini pertanyaan yang bagus dari 
apakah mereka hanya perlu

914
00:38:43,823 --> 00:38:45,820
diubah atau apakah mereka

915
00:38:45,820 --> 00:38:48,680
hanya perlu dibatalkan dan memulai dari awal.

916
00:38:48,680 --> 00:38:50,640
- Saya benar-benar percaya bahwa orang-orang sekarang

917
00:38:50,640 --> 00:38:52,291
menggantung ke mitos lemak jenuh

918
00:38:52,291 --> 00:38:55,240
karena mereka tidak ingin 
mengakui bahwa mereka salah.

919
00:38:55,240 --> 00:38:56,121
- Saya tidak berpikir pemerintah

920
00:38:56,121 --> 00:38:58,675
akan pernah mengakui mereka 
salah tentang lemak jenuh.

921
00:38:58,675 --> 00:39:00,729
- Dan kita membayar neraka harga

922
00:39:00,729 --> 00:39:03,379
untuk beberapa orang kesehatan masyarakat yang ingin

923
00:39:03,379 --> 00:39:07,710
untuk melindungi reputasi mereka sendiri, 
tidak ingin tampak bodoh.

924
00:39:07,710 --> 00:39:09,560
- Aku digunakan untuk berfantasi tentang

925
00:39:09,560 --> 00:39:12,947
American Heart Association 
siaran pers yang akan mengatakan,

926
00:39:12,947 --> 00:39:17,947
"Oke ya kita tahu 
masa lalu hampir 60 tahun

927
00:39:18,477 --> 00:39:20,197
"Kami sudah memberikan Anda nasihat yang salah

928
00:39:20,197 --> 00:39:22,291
"Dan kami mohon maaf jika kita membunuh

929
00:39:22,291 --> 00:39:27,076
"setiap orang yang Anda cintai 
sebelum waktunya dan kami mohon maaf

930
00:39:27,076 --> 00:39:28,447
"Jika kita memberi Anda penyakit jantung

931
00:39:28,447 --> 00:39:30,086
"Dengan saran kami memberikan.

932
00:39:30,086 --> 00:39:33,307
"Kami hanya mengatakan 
apa yang kami pikir itu benar maka

933
00:39:33,307 --> 00:39:37,080
"dan kami terbaik bermaksud 
dan sekarang kita tahu lebih baik."

934
00:39:37,080 --> 00:39:39,206
- maaf itu mungkin tidak pernah datang

935
00:39:39,206 --> 00:39:41,422
dan kesehatan terbesar 
organisasi yang didedikasikan

936
00:39:41,422 --> 00:39:44,846
untuk mencegah obesitas dan 
diabetes tipe 2 terus

937
00:39:44,846 --> 00:39:47,831
untuk penyebaran saran yang membuatnya lebih buruk.

938
00:39:47,831 --> 00:39:50,498
(Musik lembut)

939
00:39:55,340 --> 00:39:58,260
- Diabetes tipe 2 kami 
selalu diajarkan adalah kronis

940
00:39:58,260 --> 00:40:02,240
dan penyakit ireversibel, 
pasti progresif.

941
00:40:02,240 --> 00:40:03,873
Saya dengan tegas menolak itu.

942
00:40:03,873 --> 00:40:05,240
Saya dengan tegas menolaknya.

943
00:40:05,240 --> 00:40:07,320
Jadi kronis, ireversibel,

944
00:40:07,320 --> 00:40:10,252
dan pasti progresif jika Anda mengambil

945
00:40:10,252 --> 00:40:13,870
pedoman saat ini di tempat

946
00:40:13,870 --> 00:40:16,694
dan memanfaatkan mereka sebagai rencana pengobatan Anda.

947
00:40:16,694 --> 00:40:18,530
(tombol keyboard clacking) 
(musik lembut)

948
00:40:18,530 --> 00:40:21,090
- [Dr. Hyman] Selama bertahun-tahun 
American Diabetes Association

949
00:40:21,090 --> 00:40:22,821
telah mempromosikan diet rendah lemak.

950
00:40:22,821 --> 00:40:25,525
Mereka menggunakan ini berguna 
ilustrasi grafis disebut

951
00:40:25,525 --> 00:40:28,770
Lempeng diabetes yang 
dilengkapi jumlah terbatas

952
00:40:28,770 --> 00:40:31,387
daging tanpa lemak, produk susu non lemak,

953
00:40:31,387 --> 00:40:35,960
dan 50% atau lebih dari sehari 
kalori karbohidrat.

954
00:40:35,960 --> 00:40:38,960
- Saya pikir Diabetic 
Lempeng adalah resep

955
00:40:38,960 --> 00:40:40,640
untuk memburuknya penyakit.

956
00:40:40,640 --> 00:40:42,530
Jika Anda benar-benar melihat Lempeng Diabetes,

957
00:40:42,530 --> 00:40:47,530
itu adalah tiga perempat karbohidrat, 
yang tidak masuk akal.

958
00:40:47,980 --> 00:40:50,810
Ini juga merupakan protein tanpa lemak,

959
00:40:50,810 --> 00:40:53,030
jadi ketika kita melihat 
piring diabetes secara keseluruhan,

960
00:40:53,030 --> 00:40:55,023
hampir tidak ada lemak.

961
00:40:57,065 --> 00:41:01,889
- Ini adalah cara untuk membuat 
orang sakit dan gemuk.

962
00:41:01,889 --> 00:41:04,040
Ini adalah saran saya memberi,

963
00:41:04,040 --> 00:41:05,580
ini adalah saran yang tidak bekerja.

964
00:41:05,580 --> 00:41:08,225
ini adalah saran yang 
mengatur lebih obat-obatan,

965
00:41:08,225 --> 00:41:11,010
ini adalah saran yang meningkatkan insulin.

966
00:41:11,010 --> 00:41:12,570
Tapi sebenarnya itu pergeseran metabolik

967
00:41:12,570 --> 00:41:15,350
ketika Anda membakar lemak 
bukannya membakar gula.

968
00:41:15,350 --> 00:41:17,860
- [Dr. Hyman] Alyssa 
Gallager adalah ahli gizi Judi ini.

969
00:41:17,860 --> 00:41:21,550
Dia awalnya dilatih 
dalam paradigma rendah lemak.

970
00:41:21,550 --> 00:41:25,580
- Ketika saya pertama kali mulai menjelajahi 
rendah karbohidrat yang approach--

971
00:41:25,580 --> 00:41:27,150
- [Judi] Itu benar-benar rendah karbohidrat.

972
00:41:27,150 --> 00:41:28,700
Saya bisa menggunakan itu.

973
00:41:28,700 --> 00:41:31,360
- saya membantu orang benar,

974
00:41:31,360 --> 00:41:33,220
untuk pertama kalinya dalam karir saya.

975
00:41:33,220 --> 00:41:34,810
- Aku akan untuk makanan nyata sekarang,

976
00:41:34,810 --> 00:41:36,710
jadi saya bisa menyingkirkan semua ini.

977
00:41:36,710 --> 00:41:39,950
- Di masa lalu, saya 
frustrasi bahwa nasihat

978
00:41:39,950 --> 00:41:42,900
Saya memberikan tidak bekerja untuk orang-orang.

979
00:41:42,900 --> 00:41:47,900
- Oh, keripik dan kerupuk, 
mana yang sampah?

980
00:41:48,570 --> 00:41:51,640
- saya diajarkan, pada dasarnya apa

981
00:41:51,640 --> 00:41:56,640
American Diabetes Association 
mengajarkan adalah karbohidrat,

982
00:41:57,070 --> 00:42:00,221
karbohidrat yang konsisten, 
lebih gandum.

983
00:42:00,221 --> 00:42:01,730
- Tidak ada oatmeal.

984
00:42:01,730 --> 00:42:05,330
Mereka digunakan untuk memberitahu kami 
bahwa itu baik untuk Anda.

985
00:42:05,330 --> 00:42:07,530
- jenuh Saya diajari 
lemak buruk bagi Anda.

986
00:42:08,500 --> 00:42:10,010
lemak jenuh adalah sesuatu

987
00:42:10,010 --> 00:42:14,500
harus dihindari dan dibatasi di semua biaya.

988
00:42:14,500 --> 00:42:16,410
- [Dr. Hyman] Masalahnya adalah ketika

989
00:42:16,410 --> 00:42:18,266
Anda menghilangkan lemak dari diet Anda memiliki

990
00:42:18,266 --> 00:42:21,250
untuk makan sesuatu yang lain sebagai gantinya.

991
00:42:21,250 --> 00:42:26,183
Dan itu sesuatu yang lain 
sering karbohidrat.

992
00:42:27,030 --> 00:42:29,720
- Pada awalnya saya tidak 
mengerti mengapa nasihat

993
00:42:29,720 --> 00:42:30,790
Saya memberikan tidak bekerja.

994
00:42:30,790 --> 00:42:33,440
Itu yang saya pelajari di sekolah.

995
00:42:33,440 --> 00:42:35,450
Saya ahli gizi, kan?

996
00:42:35,450 --> 00:42:36,800
Itu harus bekerja.

997
00:42:36,800 --> 00:42:39,614
Dan kemudian akhirnya mulai 
tidak masuk akal bagi saya.

998
00:42:39,614 --> 00:42:41,911
Mengapa saya mengatakan seseorang dengan diabetes

999
00:42:41,911 --> 00:42:44,793
bahwa mereka harus makan karbohidrat?

1000
00:42:45,808 --> 00:42:47,060
Itu tidak masuk akal.

1001
00:42:47,060 --> 00:42:48,616
Karbohidrat meningkatkan gula darah,

1002
00:42:48,616 --> 00:42:50,270
ketika Anda memiliki gula darah tinggi,

1003
00:42:50,270 --> 00:42:52,080
kita perlu memberikan obat-obatan lagi.

1004
00:42:52,080 --> 00:42:55,038
Ketika kami memberikan Anda lebih banyak 
obat, berat badan bertambah.

1005
00:42:55,038 --> 00:42:57,330
Ketika Anda mendapatkan berat badan, 
Anda memerlukan obat-obatan lebih banyak,

1006
00:42:57,330 --> 00:42:58,340
Anda ingin makan lebih banyak karbohidrat.

1007
00:42:58,340 --> 00:43:00,200
Ini menjadi lingkaran setan.

1008
00:43:00,200 --> 00:43:02,512
- Oke, saya pikir saya sudah selesai 
cleanin' keluar pantry saya.

1009
00:43:02,512 --> 00:43:05,520
- Dan resistensi insulin pada dasarnya

1010
00:43:05,520 --> 00:43:08,300
keadaan intoleransi karbohidrat.

1011
00:43:08,300 --> 00:43:10,869
Jadi, mengapa oh mengapa kita ingin melanjutkan

1012
00:43:10,869 --> 00:43:13,965
untuk merekomendasikan kepada orang-orang untuk makan mereka?

1013
00:43:13,965 --> 00:43:17,230
- [Dr. Hyman] Sarah Hallberg 
adalah seorang dokter terkemuka dibilang

1014
00:43:17,230 --> 00:43:18,586
kebanyakan sidang menjanjikan

1015
00:43:18,586 --> 00:43:21,530
yang pernah dilakukan untuk tipe 2 diabetes.

1016
00:43:21,530 --> 00:43:23,610
Dia membantu ratusan pasien dengan aman

1017
00:43:23,610 --> 00:43:26,910
dan berkelanjutan membalikkan 
diagnosis diabetes mereka,

1018
00:43:26,910 --> 00:43:28,782
sering turun semua obat

1019
00:43:28,782 --> 00:43:33,049
dengan memotong karbohidrat dan meningkatkan 
asupan lemak mereka banyak

1020
00:43:33,049 --> 00:43:38,049
sebanyak 70 sampai 80% dari kalori harian.

1021
00:43:38,050 --> 00:43:40,210
- Solusi untuk epidemi diabetes

1022
00:43:40,210 --> 00:43:43,520
di klinik saya adalah sangat jelas.

1023
00:43:43,520 --> 00:43:48,300
Berhenti menggunakan obat untuk makanan memperlakukan.

1024
00:43:48,300 --> 00:43:50,885
- [Dr. Hyman] Her TED Talk pada 
pendekatan konvensional ini

1025
00:43:50,885 --> 00:43:53,790
memiliki hampir 5.000.000 dilihat.

1026
00:43:53,790 --> 00:43:54,697
Judul?

1027
00:43:54,697 --> 00:43:56,627
"Reversing Tipe Starts 2 Diabetes

1028
00:43:56,627 --> 00:43:59,382
"Dengan Mengabaikan Pedoman."

1029
00:43:59,382 --> 00:44:04,382
- Lemak merupakan pusat setiap 
nutrisi berbasis ilmu pengetahuan

1030
00:44:04,630 --> 00:44:06,710
Rekomendasi bagi siapa saja

1031
00:44:06,710 --> 00:44:09,000
yang berjuang dengan diabetes tipe 2.

1032
00:44:09,000 --> 00:44:13,400
Karbohidrat menyebabkan kita 
insulin dan glukosa naik.

1033
00:44:13,400 --> 00:44:17,430
Protein jauh lebih sedikit dan dengan lemak,

1034
00:44:17,430 --> 00:44:21,030
tidak ada glukosa atau insulin reaksi.

1035
00:44:21,030 --> 00:44:23,685
Dan mengingat fakta bahwa diabetes tipe 2

1036
00:44:23,685 --> 00:44:28,685
adalah masalah dengan tinggi 
glukosa, tunggu satu menit,

1037
00:44:28,740 --> 00:44:32,230
kita tidak bisa merekomendasikan 
gizi makro

1038
00:44:32,230 --> 00:44:35,410
yang akan ini menyebabkan glukosa 
dan insulin naik.

1039
00:44:35,410 --> 00:44:40,300
Tapi itulah yang MyPlate 
dan pedoman ADA lakukan.

1040
00:44:40,300 --> 00:44:41,939
Mereka merekomendasikan kita untuk makan

1041
00:44:41,939 --> 00:44:45,940
nutrisi makro yang 
menyebabkan masalah.

1042
00:44:45,940 --> 00:44:49,280
- [Dr. Hyman] Disini klinis 
percobaan hampir 500 pasien,

1043
00:44:49,280 --> 00:44:51,769
60% dari kelompok intervensi terbalik

1044
00:44:51,769 --> 00:44:54,290
diagnosis mereka diabetes.

1045
00:44:54,290 --> 00:44:55,912
Itu lebih dari setengah pasien

1046
00:44:55,912 --> 00:44:58,830
gula darah yang normal.

1047
00:44:58,830 --> 00:45:01,820
94% memiliki dosis insulin mereka menurun

1048
00:45:01,820 --> 00:45:04,580
atau benar-benar dihilangkan tanpa peningkatan

1049
00:45:04,580 --> 00:45:07,360
LDL atau kolesterol buruk.

1050
00:45:07,360 --> 00:45:10,470
Sebagai perbandingan, Amerika 
Diabetes Association

1051
00:45:10,470 --> 00:45:13,160
melaporkan tingkat keberhasilan kurang dari 1%

1052
00:45:13,160 --> 00:45:15,440
di membalikkan diabetes ketika mengikuti

1053
00:45:15,440 --> 00:45:18,380
saran rendah lemak mereka sendiri.

1054
00:45:18,380 --> 00:45:22,310
- Jadi jika kita ingin orang-orang untuk benar-benar mendapatkan bantuan,

1055
00:45:22,310 --> 00:45:27,310
kita harus mulai memberi mereka 
nasihat yang benar-benar bekerja.

1056
00:45:27,311 --> 00:45:31,646
- Sulit ketika Anda memiliki, biarkan 
saja telah mendengar sesuatu

1057
00:45:31,646 --> 00:45:35,010
selama puluhan tahun tapi telah mengatakan 
sesuatu selama beberapa dekade.

1058
00:45:35,010 --> 00:45:37,049
Sangat sulit untuk mengubah bahwa sekitar kapal.

1059
00:45:37,049 --> 00:45:41,010
Karena untuk mengubah kapal yang sekitar 
Anda harus rentan.

1060
00:45:41,010 --> 00:45:43,563
Anda harus mengatakan, saya salah.

1061
00:45:44,470 --> 00:45:47,200
Dan ini melibatkan banyak organisasi,

1062
00:45:47,200 --> 00:45:52,200
banyak orang mengatakan bahwa saya adalah 
salah dan saya pikir itu sulit.

1063
00:45:52,270 --> 00:45:53,570
Saya pikir itu masalah besar.

1064
00:45:54,900 --> 00:45:56,010
- [Dr. Hyman] Setelah bertahun-tahun berikut

1065
00:45:56,010 --> 00:45:57,754
pedoman dan mendapatkan tempat,

1066
00:45:57,754 --> 00:46:01,470
Judi telah memutuskan untuk 
mengabaikan nasihat ADA

1067
00:46:01,470 --> 00:46:03,423
dan mencoba untuk membalikkan nya diabetes tipe 2

1068
00:46:03,423 --> 00:46:07,330
dengan karbohidrat rendah, rencana gizi tinggi lemak.

1069
00:46:07,330 --> 00:46:09,040
- Para profesional kesehatan 
yang givin'

1070
00:46:09,040 --> 00:46:10,671
kita semua bahwa saran selama bertahun-tahun

1071
00:46:10,671 --> 00:46:13,580
hanya agak melambung kami bolak-balik

1072
00:46:13,580 --> 00:46:15,790
dan kita tidak pernah benar-benar memiliki jawaban.

1073
00:46:15,790 --> 00:46:17,614
- Aku benar-benar seperti hanya 
tanpa gula kelapa chips--

1074
00:46:17,614 --> 00:46:22,614
- Saya merasa seperti apa yang saya belajar 
sekarang adalah jalan menuju kesehatan

1075
00:46:23,123 --> 00:46:27,337
dan cara menuju yang lebih baik 
ukuran yang saya akan merasa baik tentang

1076
00:46:27,337 --> 00:46:30,773
yang bagi saya adalah bergandengan 
tangan dengan kesehatan saya.

1077
00:46:33,077 --> 00:46:35,794
- Militer AS 
kini menghadapi ancaman baru.

1078
00:46:35,794 --> 00:46:39,020
Ini bukan Korea Utara, itu 
sebenarnya diet AS.

1079
00:46:39,020 --> 00:46:42,113
- The tunggal terbesar 
disqualifier adalah obesitas.

1080
00:46:42,950 --> 00:46:43,783
- [Wanita] Tunggu?

1081
00:46:43,783 --> 00:46:45,640
Kami bicara tentang orang-orang muda?

1082
00:46:45,640 --> 00:46:46,678
- [Man] Kanan, pemuda obesitas.

1083
00:46:46,678 --> 00:46:49,680
- [News Anchor] 25% dari 
semua calon potensial

1084
00:46:49,680 --> 00:46:51,943
berpaling karena berat badan mereka.

1085
00:46:54,500 --> 00:46:58,351
- Pada titik waktu ini, 
kita tidak dapat lapangan tentara,

1086
00:46:58,351 --> 00:47:02,630
karena mereka adalah kutipan, 
"Terlalu gemuk untuk melawan."

1087
00:47:02,630 --> 00:47:05,973
Itu bukan kata-kata saya, itulah 
kata-kata Angkatan Darat AS.

1088
00:47:07,560 --> 00:47:10,034
- Beberapa bulan yang lalu, Angkatan Darat 
terjawab tujuan rekrutmen

1089
00:47:10,034 --> 00:47:12,633
untuk pertama kalinya dalam 13 tahun.

1090
00:47:14,490 --> 00:47:15,737
Kami sudah ke titik di mana

1091
00:47:15,737 --> 00:47:18,215
kita terlalu gemuk untuk mempertahankan diri.

1092
00:47:18,215 --> 00:47:20,632
(Musik drum)

1093
00:47:25,411 --> 00:47:26,500
- [Dr. Hyman] Kapten Brian Gaudette

1094
00:47:26,500 --> 00:47:28,550
adalah pilot helikopter Apache,

1095
00:47:28,550 --> 00:47:30,254
seorang pengusaha dan contoh hidup

1096
00:47:30,254 --> 00:47:33,840
mengapa pedoman diet AS peduli.

1097
00:47:33,840 --> 00:47:37,000
- [Brian] Terbang Apache 
helikopter mungkin adalah salah satu

1098
00:47:37,000 --> 00:47:39,170
yang paling menyenangkan hal-hal di planet ini,

1099
00:47:39,170 --> 00:47:42,380
tetapi juga taruhannya sangat tinggi.

1100
00:47:42,380 --> 00:47:46,530
Anda perlu semua Anda 
fakultas untuk tetap aman.

1101
00:47:46,530 --> 00:47:48,320
- [Dr. Hyman] Pada tinggi 
taruhannya misi sering

1102
00:47:48,320 --> 00:47:49,570
di sisi lain dunia,

1103
00:47:49,570 --> 00:47:51,760
Brian terbatas pada Angkatan Darat makanan.

1104
00:47:51,760 --> 00:47:56,230
Diet didikte oleh pedoman diet.

1105
00:47:56,230 --> 00:47:58,883
- Aku selalu punya sandwich untuk makan siang,

1106
00:47:58,883 --> 00:48:03,883
banyak hidangan-mie berbasis, 
banyak hidangan nasi berbasis.

1107
00:48:04,114 --> 00:48:06,640
Aku berlari sekitar tiga 
atau empat kali seminggu,

1108
00:48:06,640 --> 00:48:08,144
antara tiga dan lima mil,

1109
00:48:08,144 --> 00:48:10,763
tapi berat itu masih datang.

1110
00:48:12,074 --> 00:48:16,576
Suatu hari saya berada di kokpit, 
dan saya meletakkan kepala saya,

1111
00:48:16,576 --> 00:48:19,463
dan rasanya seperti dunia itu bergerak,

1112
00:48:19,463 --> 00:48:20,770
seperti pesawat itu bergerak.

1113
00:48:20,770 --> 00:48:24,440
Aku mendongak benar-benar cepat dan 
kemudian saya meletakkan kepala saya turun lagi.

1114
00:48:24,440 --> 00:48:25,360
Aku merasa lagi.

1115
00:48:25,360 --> 00:48:29,437
Dan jadi saya agak harus 
mengangkat tangan dan berkata,

1116
00:48:29,437 --> 00:48:31,610
"Hei, kita punya masalah di sini."

1117
00:48:31,610 --> 00:48:34,278
- [Dr. Hyman] Brian tahu dia 
sakit tapi dia tidak tahu mengapa.

1118
00:48:34,278 --> 00:48:36,810
Dia beralasan untuk penerbangan.

1119
00:48:36,810 --> 00:48:40,840
- Selama delapan bulan ke depan 
saya pergi ke setiap spesialis.

1120
00:48:40,840 --> 00:48:42,342
- Apakah Anda memiliki tumor otak?

1121
00:48:42,342 --> 00:48:44,080
Merupakan suatu hal telinga bagian dalam?

1122
00:48:44,080 --> 00:48:45,190
Apakah ada masalah jantung?

1123
00:48:45,190 --> 00:48:46,730
Apakah ada masalah neurologis?

1124
00:48:46,730 --> 00:48:49,567
- Dan mereka berkata, "Kau tahu, 
Brian, kadang-kadang stres tidak

1125
00:48:49,567 --> 00:48:50,860
"Hal-hal aneh untuk tubuh,"

1126
00:48:50,860 --> 00:48:54,000
dan menyerahkan kartu untuk kesehatan mental.

1127
00:48:54,000 --> 00:48:55,630
- [Dr. Hyman] Tidak satu dokter spesialis

1128
00:48:55,630 --> 00:48:58,477
tanya Brian tentang gizi nya.

1129
00:48:58,477 --> 00:49:00,270
- Dan mereka hanya seperti, "Maaf."

1130
00:49:00,270 --> 00:49:01,607
Kamu tahu?

1131
00:49:01,607 --> 00:49:03,520
"Itu tentang semua yang bisa kita lakukan untuk Anda."

1132
00:49:03,520 --> 00:49:05,847
Jadi, ada titik balik 
di mana aku seperti, "Oke.

1133
00:49:05,847 --> 00:49:08,247
"Yah, kita harus mencari 
tahu ini pada kita sendiri."

1134
00:49:09,296 --> 00:49:11,879
(Musik upbeat)

1135
00:49:16,380 --> 00:49:18,567
- [Dr. Hyman] Brian memutuskan 
untuk mencoba diet eliminasi

1136
00:49:18,567 --> 00:49:21,580
dan ia memotong semua biji-bijian dan gula.

1137
00:49:21,580 --> 00:49:23,830
- Untuk benar-benar, hanya 
efisiensi dan untuk rasa,

1138
00:49:23,830 --> 00:49:28,166
Saya membuat ini batch raksasa 
dari kaldu tulang, sayuran,

1139
00:49:28,166 --> 00:49:33,166
dan sup daging dan saya hanya makan 
mereka cukup banyak setiap hari.

1140
00:49:33,400 --> 00:49:34,280
Dan yang mana semacam

1141
00:49:34,280 --> 00:49:36,700
dari julukan Kapten Soup berasal.

1142
00:49:36,700 --> 00:49:40,010
Pada sekitar enam minggu, aku kembali otak saya.

1143
00:49:40,010 --> 00:49:41,750
Aku kembali energi saya.

1144
00:49:41,750 --> 00:49:44,600
Saya kehilangan sekitar 25 pound.

1145
00:49:44,600 --> 00:49:46,430
- Saya mulai melihat suami saya datang kembali.

1146
00:49:46,430 --> 00:49:49,997
Aku mulai melihat saya 
ayah anak-anak kembali.

1147
00:49:49,997 --> 00:49:53,633
Ini ajaib bagi saya 
apa yang baru saja makanan yang bisa dilakukan.

1148
00:49:54,490 --> 00:49:56,330
- [Dr. Hyman] Hanya dengan 
mengubah apa yang dia makan,

1149
00:49:56,330 --> 00:49:58,400
masalah kesehatan Brian diselesaikan.

1150
00:49:58,400 --> 00:50:00,124
Dia tidak lagi membutuhkan obat apa pun,

1151
00:50:00,124 --> 00:50:01,150
dia kembali ke 
- Nice, dude lemparan.

1152
00:50:01,150 --> 00:50:02,310
- Berat SMA-nya, 
- Siap?

1153
00:50:02,310 --> 00:50:03,143
- dan Angkatan Darat 
- Whoa!

1154
00:50:03,143 --> 00:50:05,557
- [Dr. Hyman] telah diaktifkan kembali 
status penerbangan nya.

1155
00:50:05,557 --> 00:50:09,340
Dan sekarang dia berbagi resep-nya 
untuk kesehatan dengan dunia.

1156
00:50:09,340 --> 00:50:12,610
- [Brian] Sekarang kita membuat hanya 
sup keto super bersih,

1157
00:50:12,610 --> 00:50:15,740
dan kami kapal 'em beku 
di seluruh negeri.

1158
00:50:15,740 --> 00:50:17,050
- [Dr. Hyman] hari ini ketika Brian pergi

1159
00:50:17,050 --> 00:50:19,860
pada penyebaran ia kapal 
ke depan kasus sup.

1160
00:50:19,860 --> 00:50:24,370
Dia tidak lagi bergantung pada Angkatan Darat 
makanan yang membuatnya begitu sakit.

1161
00:50:24,370 --> 00:50:26,658
- Ketika anak saya lahir, saya benar-benar sakit.

1162
00:50:26,658 --> 00:50:30,390
Dan saya melihat kembali foto dari saat itu,

1163
00:50:30,390 --> 00:50:34,093
dan saya hampir tidak ingat 
apa-apa tentang tahun itu,

1164
00:50:34,093 --> 00:50:37,520
karena aku begitu keluar dari itu.

1165
00:50:37,520 --> 00:50:38,936
Maaf.

1166
00:50:38,936 --> 00:50:40,957
Dan ketika Anda tidak memiliki energi

1167
00:50:40,957 --> 00:50:42,460
dan Anda tidak memiliki kesehatan Anda,

1168
00:50:42,460 --> 00:50:45,033
seperti Anda tidak punya apa-apa.

1169
00:50:46,182 --> 00:50:49,140
Saya harus kembali otak saya, 
saya harus kembali energi saya,

1170
00:50:49,140 --> 00:50:51,800
dan saya bisa muncul dan berada di sana

1171
00:50:51,800 --> 00:50:54,353
untuk anak-anak saya dan untuk saya 
istri seperti I Wanna Be.

1172
00:50:58,070 --> 00:50:59,982
- Hari ini, kurang dari 20% dari sekolah kedokteran

1173
00:50:59,982 --> 00:51:02,510
membutuhkan pelatihan gizi untuk dokter.

1174
00:51:02,510 --> 00:51:04,840
Yang perlahan-lahan berubah 
tapi kurangnya luas

1175
00:51:04,840 --> 00:51:08,140
nutrisi pengetahuan berarti 
banyak dokter salah paham

1176
00:51:08,140 --> 00:51:10,913
akar penyebab dari kronis 
penyakit dan metabolisme

1177
00:51:10,913 --> 00:51:13,113
yang sering didorong oleh diet.

1178
00:51:16,180 --> 00:51:18,567
- Ketika dokter mengkhotbahkan rendah lemak

1179
00:51:18,567 --> 00:51:21,473
dan seorang dokter berkhotbah mengurangi kalori

1180
00:51:21,473 --> 00:51:25,040
dan mereka mencoba yang sendiri, 
itu tidak butuh waktu lama

1181
00:51:25,040 --> 00:51:28,087
untuk beberapa dari mereka menyadari, 
"ini tidak bekerja untuk saya,

1182
00:51:28,087 --> 00:51:30,537
"mungkin itu tidak bekerja 
untuk pasien saya, baik."

1183
00:51:31,376 --> 00:51:32,209
- Ali! 
- Hi.

1184
00:51:32,209 --> 00:51:33,627
- Apa kabar'?

1185
00:51:33,627 --> 00:51:34,510
- Baik, itu bagus untuk melihat Anda.

1186
00:51:34,510 --> 00:51:36,950
- [Dr. Hyman] Dokter 
tidak kebal terhadap obesitas.

1187
00:51:36,950 --> 00:51:39,547
Banyak dari mereka berjuang dengan 
tantangan kesehatan mereka sendiri.

1188
00:51:39,547 --> 00:51:40,420
- Sudah gettin' jauh lebih baik.

1189
00:51:40,420 --> 00:51:42,115
- Sampai dua tahun lalu, saya tryin'

1190
00:51:42,115 --> 00:51:45,410
untuk melakukan Amerika 
diet Diabetes Association,

1191
00:51:45,410 --> 00:51:46,670
American Heart Association,

1192
00:51:46,670 --> 00:51:49,020
mencoba untuk makan diet rendah lemak,

1193
00:51:49,020 --> 00:51:50,070
makan makanan kecil sepanjang

1194
00:51:50,070 --> 00:51:51,773
hari dan aku kenaikan berat badan.

1195
00:51:51,773 --> 00:51:52,606
- Up, dua!

1196
00:51:53,720 --> 00:51:54,710
Up, tiga!

1197
00:51:54,710 --> 00:51:56,010
- saya bekerja enam hari seminggu

1198
00:51:56,010 --> 00:51:57,225
karena saya akan mengatakan aku harus bekerja

1199
00:51:57,225 --> 00:51:58,490
jika saya ingin menurunkan berat badan,

1200
00:51:58,490 --> 00:52:00,370
Saya ingin menjadi teladan bagi pasien-pasien saya.

1201
00:52:00,370 --> 00:52:02,980
Anda berolahraga tapi seperti yang mereka katakan,

1202
00:52:02,980 --> 00:52:04,120
Anda tidak dapat berlari lebih cepat dari garpu Anda.

1203
00:52:04,120 --> 00:52:05,720
- Jadi, saya punya huge-- sebuah

1204
00:52:05,720 --> 00:52:07,580
- [Dr. Hyman] Seperti banyak 
docs, Brian Lenzkes

1205
00:52:07,580 --> 00:52:09,630
dilatih dalam paradigma rendah lemak

1206
00:52:09,630 --> 00:52:12,691
dan itulah yang dia berlatih 
dengan pasiennya selama beberapa dekade.

1207
00:52:12,691 --> 00:52:14,870
Tapi perjuangan dengan berat sendiri

1208
00:52:14,870 --> 00:52:17,100
semakin di luar kendali.

1209
00:52:17,100 --> 00:52:20,000
- Ya pada saat itu aku 
adalah sekitar 260 pound.

1210
00:52:20,000 --> 00:52:22,610
Dan pada saat itu saya juga pre diabetes.

1211
00:52:22,610 --> 00:52:24,440
Jelas apa yang saya lakukan tidak bekerja.

1212
00:52:24,440 --> 00:52:26,460
Saya mengikuti pedoman pemerintah

1213
00:52:26,460 --> 00:52:28,280
dan saya semakin sakit dan sakit.

1214
00:52:28,280 --> 00:52:30,320
Dan itu tidak bekerja untuk saya.

1215
00:52:30,320 --> 00:52:32,500
Nah, itu pasien saya tidak mendengarkan aku

1216
00:52:32,500 --> 00:52:34,670
atau yang saya memberi saran mereka buruk?

1217
00:52:34,670 --> 00:52:36,768
Dan ternyata kita 
sedang memberikan nasihat yang buruk.

1218
00:52:36,768 --> 00:52:39,681
- Sayang, aku mendapat campuran ayam,

1219
00:52:39,681 --> 00:52:44,590
Italia sosis berpengalaman dan babi pedas.

1220
00:52:44,590 --> 00:52:46,930
- Jadi ketika saya memotong karbohidrat 
hal yang menarik bagi saya,

1221
00:52:46,930 --> 00:52:48,696
jika saya memiliki telur untuk sarapan misalnya,

1222
00:52:48,696 --> 00:52:51,050
saya camilan pukul 10 bahwa saya akan harus,

1223
00:52:51,050 --> 00:52:52,760
Aku tidak lapar dan saya akan 
melewatkan tepat melalui itu.

1224
00:52:52,760 --> 00:52:54,740
- Aku punya minyak di jari saya. 
- super baik.

1225
00:52:54,740 --> 00:52:56,450
Dalam enam bulan pertama saya turun

1226
00:52:56,450 --> 00:52:58,373
sekitar 28 pound, 30 pound.

1227
00:52:58,373 --> 00:53:01,050
Saya menempatkan pada massa otot 
dan saya merasa benar-benar baik.

1228
00:53:01,050 --> 00:53:05,540
Energi saya, kejernihan mental saya, 
fokus saya, tingkat kelelahan saya,

1229
00:53:05,540 --> 00:53:06,373
semua hal menjadi lebih baik.

1230
00:53:06,373 --> 00:53:07,620
Aku seperti, wow.

1231
00:53:07,620 --> 00:53:08,950
Cukup menarik.

1232
00:53:08,950 --> 00:53:10,450
Berapa banyak dari kalian telah kehilangan 10 pon

1233
00:53:10,450 --> 00:53:11,750
atau lebih melakukan karbohidrat rendah atau Keto?

1234
00:53:11,750 --> 00:53:14,070
- Dan dia menjadi duta yang fantastis

1235
00:53:14,070 --> 00:53:16,600
untuk gaya hidup rendah karbohidrat karena 
dia melihatnya secara pribadi

1236
00:53:16,600 --> 00:53:19,150
dan sekarang dia melihatnya dengan 
ratusan pasiennya.

1237
00:53:19,150 --> 00:53:21,196
- Hei, apa kabarmu'? 
- Baik, terima kasih.

1238
00:53:21,196 --> 00:53:23,083
- Jadi baik untuk melihat ya. 
- Terima kasih.

1239
00:53:23,083 --> 00:53:24,050
- Bagaimana hal-hal tersebut?

1240
00:53:24,050 --> 00:53:25,694
Dalam semua tahun praktek, 
saya tidak pernah melihat orang sembuh

1241
00:53:25,694 --> 00:53:28,000
diabetes dengan pergi pada diet rendah lemak.

1242
00:53:28,000 --> 00:53:29,160
Tidak pernah, tidak satu kali.

1243
00:53:29,160 --> 00:53:30,650
Tidak ada yang datang dari insulin.

1244
00:53:30,650 --> 00:53:32,000
- [Dr. Hyman] Sejak beralih praktek

1245
00:53:32,000 --> 00:53:34,573
untuk karbohidrat ketogenik rendah 
pendekatan hampir selusin

1246
00:53:34,573 --> 00:53:36,481
pasien Brian ini telah terbalik

1247
00:53:36,481 --> 00:53:40,320
Diabetes tipe 2 dan 
datang dari insulin semua bersama-sama.

1248
00:53:40,320 --> 00:53:41,950
- Man, aku hanya lookin' at nomor Anda

1249
00:53:41,950 --> 00:53:45,320
dan itu seperti, saya pikir 
dari siapa pun yang pernah saya lihat,

1250
00:53:45,320 --> 00:53:47,318
Anda telah datang dari insulin 
lebih cepat dari siapa pun.

1251
00:53:47,318 --> 00:53:51,763
- Saya merasa merek baru, merek baru, merek baru.

1252
00:53:52,620 --> 00:53:55,090
Jadi aku stickin' dengan diet.

1253
00:53:55,090 --> 00:53:57,988
- Pada tiga bulan, saya pergi 
dari insulin lima kali sehari

1254
00:53:57,988 --> 00:54:02,988
tidak ada insulin dan mampu 
mempertahankan gula darah normal.

1255
00:54:03,369 --> 00:54:08,369
- Saya tidak ingat apakah Dr. 
Lenzkes menyarankan keto

1256
00:54:08,932 --> 00:54:11,500
khusus untuk penurunan berat badan

1257
00:54:11,500 --> 00:54:14,110
atau jika bukan karena 
masalah lain yang saya miliki.

1258
00:54:14,110 --> 00:54:16,940
Aku mulai itu, dan saya cinta mentega,

1259
00:54:16,940 --> 00:54:19,531
dan saya cinta krim dan saya cinta daging.

1260
00:54:19,531 --> 00:54:22,771
Jadi, itu terdengar benar-benar cukup baik untuk saya.

1261
00:54:22,771 --> 00:54:27,771
Aku makan kurang, dan apa yang 
saya makan, saya menikmati lebih.

1262
00:54:28,070 --> 00:54:32,373
- Sejak Maret lalu, setahun yang lalu,

1263
00:54:33,680 --> 00:54:36,630
Saya sudah kehilangan antara 50 dan 60 pound,

1264
00:54:36,630 --> 00:54:38,150
tapi aku sudah memperoleh banyak kekuatan,

1265
00:54:38,150 --> 00:54:40,430
Saya telah mendapatkan banyak otot juga.

1266
00:54:40,430 --> 00:54:42,729
- Jadi, aku sudah kehilangan lebih dari 200 pound.

1267
00:54:42,729 --> 00:54:44,950
- Ini hanya pikiran membingungkan.

1268
00:54:44,950 --> 00:54:48,280
Dia tidak mengambil 
pasien off insulin yang pernah

1269
00:54:48,280 --> 00:54:51,240
di seluruh karirnya dan dalam lima bulan,

1270
00:54:51,240 --> 00:54:54,124
ia mendapat 11 pasien off insulin sepenuhnya.

1271
00:54:54,124 --> 00:54:57,040
Bagaimana Anda bisa tidak mengakui bahwa?

1272
00:54:57,040 --> 00:54:58,100
- Anda sudah melakukan hal-hal yang luar biasa.

1273
00:54:58,100 --> 00:54:59,280
Maksudku, hanya dua tahun yang lalu Anda

1274
00:54:59,280 --> 00:55:01,977
pada insulin lima kali sehari, 
dosis besar dan Anda bertanya

1275
00:55:01,977 --> 00:55:03,610
saya bisa datang dari insulin ini?

1276
00:55:03,610 --> 00:55:05,890
Saya kenaikan berat badan, aku lelah, 
aku lelah sepanjang waktu,

1277
00:55:05,890 --> 00:55:07,963
dan sekarang melihat Anda, di mana Anda berada di sekarang,

1278
00:55:07,963 --> 00:55:09,960
itu cukup luar biasa 
apa yang telah Anda capai

1279
00:55:09,960 --> 00:55:12,430
hanya dengan membuat beberapa perubahan gaya hidup.

1280
00:55:12,430 --> 00:55:14,890
Mereka diberdayakan sekarang untuk 
mendapatkan diri mereka sendiri insulin.

1281
00:55:14,890 --> 00:55:17,390
Jadi, sekarang mereka melihatnya.

1282
00:55:17,390 --> 00:55:19,156
Sekarang pasien saya memberitahu pasien mereka

1283
00:55:19,156 --> 00:55:20,667
dan mereka akan mereka untuk mengatakan,

1284
00:55:20,667 --> 00:55:22,097
"Hei, kenapa ini 
orang datang dari insulin?

1285
00:55:22,097 --> 00:55:23,020
"Saya pikir itu tidak bisa terjadi."

1286
00:55:23,020 --> 00:55:24,080
Itu bisa terjadi.

1287
00:55:24,080 --> 00:55:25,290
Itu tidak terjadi, kan?

1288
00:55:25,290 --> 00:55:26,533
Dan kami sangat gembira tentang itu.

1289
00:55:26,533 --> 00:55:27,930
Saya tidak tahu orang lain yang

1290
00:55:27,930 --> 00:55:29,440
telah kehilangan berat badan sebanyak yang Anda miliki,

1291
00:55:29,440 --> 00:55:31,985
bahkan dengan bypass lambung 
operasi aku belum pernah melihatnya.

1292
00:55:31,985 --> 00:55:33,192
Kenyataan bahwa Anda turun off

1293
00:55:33,192 --> 00:55:36,760
obat diabetes Anda, 
Anda dari mereka semua sekarang,

1294
00:55:36,760 --> 00:55:38,250
tekanan darah Anda turun.

1295
00:55:38,250 --> 00:55:39,292
Semua hal ini menjadi lebih baik

1296
00:55:39,292 --> 00:55:41,750
dan kami hanya perlahan-lahan mendapatkan 
Anda dari obat-obatan.

1297
00:55:41,750 --> 00:55:44,390
Anda membuat kemajuan dan 
Anda membuat satu ton kemajuan,

1298
00:55:44,390 --> 00:55:46,368
lebih dari siapapun yang pernah saya lihat.

1299
00:55:46,368 --> 00:55:49,280
- Pergeseran bahwa ia melihat di pasiennya,

1300
00:55:49,280 --> 00:55:51,859
mampu untuk benar-benar menghapus obat

1301
00:55:51,859 --> 00:55:53,610
dan membuat mereka lebih sehat

1302
00:55:53,610 --> 00:55:55,820
pada saat yang sama itu hanya luar biasa.

1303
00:55:55,820 --> 00:55:58,363
Dan itu semua dimulai dengan 
perjalanan pribadi sendiri.

1304
00:56:00,680 --> 00:56:02,030
- [Kate] Mungkin, akhirnya,

1305
00:56:02,030 --> 00:56:04,940
pemerintah akan datang sekitar (tertawa).

1306
00:56:04,940 --> 00:56:06,720
- Mungkin, mungkin begitu.

1307
00:56:06,720 --> 00:56:08,742
Jika tidak, itu kesehatan Anda, kan?

1308
00:56:08,742 --> 00:56:10,190
- Tentu saja, benar-benar. 
- Kita bisa melakukannya sebagai individu

1309
00:56:10,190 --> 00:56:12,270
dan ketika orang melihat 
orang memiliki manfaat,

1310
00:56:12,270 --> 00:56:13,960
Mereka akan ingin pergi 
ke gaya hidup yang,

1311
00:56:13,960 --> 00:56:16,350
dan apa yang Anda lakukan dan apa 
yang kita lihat hari demi hari

1312
00:56:16,350 --> 00:56:17,315
super menarik. 
- Ya.

1313
00:56:17,315 --> 00:56:18,700
- Ya, jadi terima kasih. 
- Terima kasih banyak.

1314
00:56:18,700 --> 00:56:19,751
- Terima kasih

1315
00:56:19,751 --> 00:56:20,584
untuk mendorong saya juga! 
- Terima kasih.

1316
00:56:20,584 --> 00:56:21,445
Oh tidak.

1317
00:56:21,445 --> 00:56:24,184
Kau indah, Anda 
benar-benar yang terbaik.

1318
00:56:24,184 --> 00:56:25,650
- Kau mengagumkan, terima kasih.

1319
00:56:25,650 --> 00:56:27,300
- Jadi tiga macronutrients utama

1320
00:56:27,300 --> 00:56:30,230
dalam makanan adalah karbohidrat, protein dan lemak,

1321
00:56:30,230 --> 00:56:31,710
dan inilah poin penting.

1322
00:56:31,710 --> 00:56:34,744
Ada lemak esensial 
dan protein penting,

1323
00:56:34,744 --> 00:56:37,833
tetapi tidak ada karbohidrat penting.

1324
00:56:38,920 --> 00:56:40,270
sarana penting nutrisi

1325
00:56:40,270 --> 00:56:42,970
diperlukan untuk mempertahankan kehidupan manusia.

1326
00:56:42,970 --> 00:56:45,031
Kita harus makan ini untuk bertahan hidup.

1327
00:56:45,031 --> 00:56:48,142
Tetapi tidak ada fisik 
perlu atau biologis

1328
00:56:48,142 --> 00:56:52,428
bagi kita untuk mengkonsumsi 
karbohidrat sama sekali.

1329
00:56:52,428 --> 00:56:55,011
(Musik lembut)

1330
00:57:00,350 --> 00:57:03,485
- [Doug] Saya jarak pelari ultra-.

1331
00:57:03,485 --> 00:57:08,260
Tidak seorang atlet elit, tapi saya 
cukup baik dan selesai

1332
00:57:08,260 --> 00:57:11,683
di atas 100 keluar dari 
lapangan sekitar 14, 15.000.

1333
00:57:13,030 --> 00:57:14,810
- [Dr. Hyman] Pada 
saat ia berusia 30 tahun,

1334
00:57:14,810 --> 00:57:16,630
Doug Reynolds telah menjalankan lebih dari hampir

1335
00:57:16,630 --> 00:57:18,613
100 maraton dan maraton ultra-.

1336
00:57:19,888 --> 00:57:21,870
Dia dalam bentuk terbaik dalam hidupnya

1337
00:57:21,870 --> 00:57:24,040
tapi sesuatu yang tidak benar.

1338
00:57:24,040 --> 00:57:25,672
- Dan saya akan sangat cocok akan,

1339
00:57:25,672 --> 00:57:28,740
namun pada hari perlombaan,

1340
00:57:28,740 --> 00:57:30,056
Aku akan berdiri di sana berpikir,

1341
00:57:30,056 --> 00:57:33,927
"Aku harus menjalankan up yang 
gunung untuk 55 mil.

1342
00:57:33,927 --> 00:57:35,280
"Aku bahkan tidak bisa ke sudut."

1343
00:57:35,280 --> 00:57:36,803
Aku merasa tidak enak.

1344
00:57:36,803 --> 00:57:38,977
Dulu aku pikir itu hanya saraf.

1345
00:57:38,977 --> 00:57:41,470
- [Dr. Hyman] Seperti banyak 
orang, pikir Doug atlet

1346
00:57:41,470 --> 00:57:43,940
tidak bisa berfungsi tanpa karbohidrat.

1347
00:57:43,940 --> 00:57:46,940
Dia akan pesta pada karbohidrat di 
hari-hari menjelang lomba.

1348
00:57:46,940 --> 00:57:48,030
- Tapi itu tidak saraf.

1349
00:57:48,030 --> 00:57:49,585
Itu fakta bahwa tiga hari sebelumnya,

1350
00:57:49,585 --> 00:57:53,910
Aku baru saja ngarai diri pada semua pasta ini

1351
00:57:53,910 --> 00:57:58,280
dan kentang dan semua ini 
karbohidrat dan itu beracun.

1352
00:57:58,280 --> 00:58:00,332
- [Dr. Hyman] Ini familiar 
cerita Dr Tim Noakes,

1353
00:58:00,332 --> 00:58:03,700
orang yang menulis 
buku tentang pemuatan karbohidrat.

1354
00:58:03,700 --> 00:58:05,570
- Jadi empat bab pertama semua

1355
00:58:05,570 --> 00:58:07,520
diet karbohidrat tinggi dan bagaimana

1356
00:58:07,520 --> 00:58:09,880
yang paling penting 
penentu keberhasilan Anda

1357
00:58:09,880 --> 00:58:12,961
dalam menjalankan adalah berapa banyak 
karbohidrat yang Anda makan.

1358
00:58:12,961 --> 00:58:17,020
Jadi saya dipromosikan ini dan semua 
waktu ketika saya sedang menulis

1359
00:58:17,020 --> 00:58:20,070
Saya ini makin gemuk, 
kurang sehat dan berjalan saya

1360
00:58:20,070 --> 00:58:22,640
semakin lambat dan lebih lambat dan lebih lambat,

1361
00:58:22,640 --> 00:58:25,670
ke titik di mana aku 
benar-benar membenci berjalan.

1362
00:58:25,670 --> 00:58:27,170
- [Dr. Hyman] Meskipun 
mereka berolahraga

1363
00:58:27,170 --> 00:58:28,980
lebih banyak dari kebanyakan orang,

1364
00:58:28,980 --> 00:58:32,750
baik laki-laki menderita mereka 
rendah lemak, diet karbohidrat tinggi.

1365
00:58:32,750 --> 00:58:34,192
- Saya mulai memakai 
sedikit berat badan

1366
00:58:34,192 --> 00:58:36,040
dan saya tidak pernah digunakan untuk menimbang diriku

1367
00:58:36,040 --> 00:58:38,344
karena saya selalu pelari, saya baik-baik saja.

1368
00:58:38,344 --> 00:58:40,130
Dan aku naik skala

1369
00:58:40,130 --> 00:58:42,010
dan aku seperti tiga puluh lima 
pon kelebihan berat badan?

1370
00:58:42,010 --> 00:58:43,240
Saya pikir skala rusak!

1371
00:58:43,240 --> 00:58:46,000
- Dan kemudian, jauh lebih menarik,

1372
00:58:46,000 --> 00:58:48,320
Saya menyadari bahwa saya memiliki diabetes tipe 2,

1373
00:58:48,320 --> 00:58:49,980
yang diprediksi karena ayah saya

1374
00:58:49,980 --> 00:58:52,240
telah meninggal akibat penyakit ini 
dan ayah saya mengambil 10 tahun

1375
00:58:52,240 --> 00:58:53,900
mati dan kupikir aku sudah

1376
00:58:53,900 --> 00:58:55,827
mendapat 10 tahun untuk memilah masalah ini.

1377
00:58:55,827 --> 00:58:57,850
- [Dr. Hyman] Kedua Tim dan Doug memutuskan

1378
00:58:57,850 --> 00:59:01,210
untuk memecahkan konvensi 
dan mencoba diet karbohidrat rendah.

1379
00:59:01,210 --> 00:59:03,960
Mereka memotong karbohidrat kurang 
dari 20 gram per hari,

1380
00:59:03,960 --> 00:59:06,478
makan dalam jumlah moderat 
protein dan mulai makan 70

1381
00:59:06,478 --> 00:59:10,040
80% dari kalori harian sebagai lemak.

1382
00:59:10,040 --> 00:59:12,329
Nutrisi sebenarnya cukup sederhana.

1383
00:59:12,329 --> 00:59:15,770
Tubuh Anda membutuhkan protein 
dan protein yang lebih dulu.

1384
00:59:15,770 --> 00:59:16,850
Itu penting.

1385
00:59:16,850 --> 00:59:18,070
Tapi kemudian Anda dapat memilih untuk menjalankan

1386
00:59:18,070 --> 00:59:20,640
tubuh Anda pada karbohidrat 
termasuk gula

1387
00:59:20,640 --> 00:59:22,784
dan pati atau lemak dan itu pilihan Anda.

1388
00:59:22,784 --> 00:59:26,440
Jika Anda berhenti makan karbohidrat, 
gula dan pati,

1389
00:59:26,440 --> 00:59:30,043
tubuh Anda dipaksa untuk menggunakan 
sumber bahan bakar alternatif, lemak.

1390
00:59:30,043 --> 00:59:33,760
Membakar lemak menghasilkan 
keton zat yang disebut

1391
00:59:33,760 --> 00:59:35,550
yang menyediakan semua energi yang Anda butuhkan

1392
00:59:35,550 --> 00:59:37,601
untuk bahan bakar tubuh dan otak Anda.

1393
00:59:37,601 --> 00:59:39,790
Itu sebabnya karbohidrat rendah lemak tinggi

1394
00:59:39,790 --> 00:59:42,116
telah diberi nama Keto.

1395
00:59:42,116 --> 00:59:44,370
Untuk sebagian besar dari sejarah manusia sudah ada

1396
00:59:44,370 --> 00:59:46,810
sangat sedikit gula atau pati dalam diet.

1397
00:59:46,810 --> 00:59:49,417
Bahkan jika Anda menempatkan semua 
sejarah manusia menjadi satu tahun,

1398
00:59:49,417 --> 00:59:51,680
itu hanya di hari terakhir bahwa orang-orang

1399
00:59:51,680 --> 00:59:53,308
mulai makan biji-bijian 
atau roti dan itu hanya

1400
00:59:53,308 --> 00:59:57,530
dalam satu jam terakhir bahwa orang-orang 
telah makan gula.

1401
00:59:57,530 --> 01:00:00,724
- Bahkan kita tahu bahwa 
menjaga orang di ketosis,

1402
01:00:00,724 --> 01:00:03,127
menjaga karbohidrat sangat rendah mungkin benar-benar

1403
01:00:03,127 --> 01:00:07,170
menjadi cara yang disukai untuk orang-orang untuk menjadi.

1404
01:00:07,170 --> 01:00:09,423
- Akhirnya, aku menjatuhkan 
sampai 44 pon

1405
01:00:09,423 --> 01:00:10,979
dan saya kembali ke berat badan saya

1406
01:00:10,979 --> 01:00:13,800
bahwa aku ketika aku berlari pada tahun 1972.

1407
01:00:15,600 --> 01:00:17,430
Dan saya senang untuk mengatakan, setelah tujuh tahun,

1408
01:00:17,430 --> 01:00:19,351
kontrol glukosa darah saya adalah sebagai baik

1409
01:00:19,351 --> 01:00:23,290
karena dapat diharapkan untuk 
seseorang usia saya 69.

1410
01:00:23,290 --> 01:00:28,290
Aku tidak benar-benar normal, 
tapi aku 99% normal.

1411
01:00:28,320 --> 01:00:29,580
- [Dr. Hyman] Tim terkenal merobek

1412
01:00:29,580 --> 01:00:32,810
halaman di karbohidrat memuat dari 
buku "Lore of Running" nya

1413
01:00:32,810 --> 01:00:35,103
yang mempromosikan ketogenik 
diet untuk atlet.

1414
01:00:36,410 --> 01:00:38,790
- [Doug] Dua, tiga minggu setelah 
saya mulai diet keto ini,

1415
01:00:38,790 --> 01:00:40,060
Aku melompat dari tempat tidur dan pergi

1416
01:00:40,060 --> 01:00:41,732
untuk lari di pagi hari dan menikmatinya.

1417
01:00:41,732 --> 01:00:46,383
Ini hanya yang paling menakjubkan 
transformasi dalam hidup saya.

1418
01:00:47,540 --> 01:00:50,347
- [Dr. Hyman] Doug mulai 
sebuah perusahaan bernama karbohidrat rendah USA

1419
01:00:50,347 --> 01:00:53,490
didedikasikan untuk pendidikan 
dan dukungan nutrisi.

1420
01:00:53,490 --> 01:00:54,540
logo nya?

1421
01:00:54,540 --> 01:00:57,865
Piramida makanan kita bangsa 
terbalik.

1422
01:00:57,865 --> 01:00:59,556
- Well, yeah, maksudku seluruh ide

1423
01:00:59,556 --> 01:01:02,208
adalah bahwa alasan kami berada di

1424
01:01:02,208 --> 01:01:05,206
dilema metabolisme mengerikan ini

1425
01:01:05,206 --> 01:01:07,556
di negeri ini karena 
dari piramida makanan.

1426
01:01:07,556 --> 01:01:12,032
Apa yang kita menganjurkan adalah 
cukup banyak 180 derajat berlawanan

1427
01:01:12,032 --> 01:01:14,693
apa makanan piramida mencoba untuk mengajar.

1428
01:01:16,090 --> 01:01:18,103
- Kami sekarang mengerti bahwa tubuh kita,

1429
01:01:18,103 --> 01:01:20,800
bahkan tubuh atlet elit

1430
01:01:20,800 --> 01:01:23,370
tidak makan karbohidrat untuk bertahan hidup.

1431
01:01:23,370 --> 01:01:26,360
Kita dapat mengkonversi lemak menjadi keton untuk bahan bakar,

1432
01:01:26,360 --> 01:01:27,900
tetapi para ilmuwan awal gizi

1433
01:01:27,900 --> 01:01:30,474
tidak mengerti ketosis gizi.

1434
01:01:30,474 --> 01:01:32,623
Para ilmuwan hanya berpikir bahwa karena lemak

1435
01:01:32,623 --> 01:01:35,070
memiliki sembilan kalori per gram sedangkan protein

1436
01:01:35,070 --> 01:01:37,016
dan karbohidrat hanya memiliki 
empat kalori per gram,

1437
01:01:37,016 --> 01:01:40,300
kita hanya harus memotong kembali pada lemak untuk menurunkan

1438
01:01:40,300 --> 01:01:42,670
konsumsi kalori dan menurunkan berat badan.

1439
01:01:42,670 --> 01:01:46,396
- Saya bertemu dengan orang-orang yang membantu 
dengan pedoman awal

1440
01:01:46,396 --> 01:01:48,415
dan mereka bermaksud baik.

1441
01:01:48,415 --> 01:01:53,415
Mereka beralasan bahwa karena 
kalori menyebabkan obesitas,

1442
01:01:53,770 --> 01:01:57,921
mengurangi makanan yang memiliki 
paling kalori yang lemak.

1443
01:01:57,921 --> 01:02:00,678
- Kami sudah menghitung kalori sejak

1444
01:02:00,678 --> 01:02:03,755
dalam segala hal yg ada pada label makanan,

1445
01:02:03,755 --> 01:02:08,755
di menu, secara online dan dalam aplikasi 
dan akhir-akhir bahkan pada tubuh kita.

1446
01:02:09,850 --> 01:02:12,305
Selama bertahun-tahun kita telah diberitahu 
itu adalah persamaan sederhana.

1447
01:02:12,305 --> 01:02:14,740
Jika kita hanya bisa menyeimbangkan 
jumlah kalori

1448
01:02:15,632 --> 01:02:17,730
kita mengkonsumsi terhadap 
jumlah kalori yang kita bakar,

1449
01:02:17,730 --> 01:02:19,920
kalori dalam dibandingkan kalori keluar,

1450
01:02:19,920 --> 01:02:21,990
berat badan kita akan tetap seimbang.

1451
01:02:21,990 --> 01:02:23,537
Semuanya pada tingkat, kan?

1452
01:02:23,537 --> 01:02:26,295
Sebenarnya, tidak begitu tepat.

1453
01:02:26,295 --> 01:02:28,650
- The kalori dalam, kalori keluar Model

1454
01:02:28,650 --> 01:02:32,760
secara fundamental cacat karena tubuh

1455
01:02:32,760 --> 01:02:37,700
tidak memperhitungkan lemak yang cara.

1456
01:02:37,700 --> 01:02:39,386
Itu bukan bagaimana kita mendapatkan lemak.

1457
01:02:39,386 --> 01:02:41,133
- Ini bukan masalah fisika.

1458
01:02:41,133 --> 01:02:42,720
Ini masalah biologi.

1459
01:02:42,720 --> 01:02:44,930
Ini masalah fisiologi.

1460
01:02:44,930 --> 01:02:46,900
- Teori alternatif disebut

1461
01:02:46,900 --> 01:02:49,937
insulin karbohidrat 
hipotesis berat badan.

1462
01:02:49,937 --> 01:02:51,390
Ingat bagaimana karbohidrat

1463
01:02:51,390 --> 01:02:53,599
meningkatkan gula darah tetapi lemak tidak?

1464
01:02:53,599 --> 01:02:57,140
Itulah kunci untuk insulin 
hipotesis karbohidrat.

1465
01:02:57,140 --> 01:02:58,267
- Ini benar-benar tidak sulit untuk memahami.

1466
01:02:58,267 --> 01:03:02,260
Jadi, jika Anda mengambil 100 kalori brownies

1467
01:03:02,260 --> 01:03:04,674
dan 100 kalori dari salmon,

1468
01:03:04,674 --> 01:03:09,674
dan Anda makan dua, semua 
hipotesis insulin mengatakan

1469
01:03:10,011 --> 01:03:14,410
adalah bahwa makanan satu akan 
untuk kenaikan gaji insulin banyak,

1470
01:03:14,410 --> 01:03:15,560
makanan lain tidak.

1471
01:03:15,560 --> 01:03:17,060
Jadi kita tahu bahwa segera setelah Anda menempatkan

1472
01:03:17,060 --> 01:03:19,258
makanan tersebut di mulut Anda,

1473
01:03:19,258 --> 01:03:21,531
efek hormonal dari makanan tersebut

1474
01:03:21,531 --> 01:03:25,480
adalah benar dan sama sekali berbeda.

1475
01:03:25,480 --> 01:03:27,690
- Jadi kita benar-benar perlu memperhatikan

1476
01:03:27,690 --> 01:03:31,230
hormon setidaknya sebanyak 
jika tidak lebih dari kalori.

1477
01:03:31,230 --> 01:03:33,270
Jadi, apa yang menimbulkan insulin?

1478
01:03:33,270 --> 01:03:35,636
Nah, karbohidrat 
nomor satu dengan peluru.

1479
01:03:35,636 --> 01:03:38,719
Ini seperti di real estate, 
lokasi, lokasi, lokasi,

1480
01:03:38,719 --> 01:03:41,800
dengan insulin itu karbohidrat, 
karbohidrat, karbohidrat.

1481
01:03:41,800 --> 01:03:44,050
Protein adalah kedua jauh,

1482
01:03:44,050 --> 01:03:45,630
sehingga protein dapat meningkatkan insulin juga.

1483
01:03:45,630 --> 01:03:47,950
Anda tahu apa yang tidak menaikkan sama sekali?

1484
01:03:47,950 --> 01:03:48,783
Lemak.

1485
01:03:48,783 --> 01:03:49,616
Nol.

1486
01:03:49,616 --> 01:03:50,449
Tidak setetes.

1487
01:03:50,449 --> 01:03:51,282
Tidak bergerak jarum.

1488
01:03:51,282 --> 01:03:53,756
Jadi, apa yang ironi kita memberitahu orang-orang

1489
01:03:53,756 --> 01:03:57,900
untuk makan diet yang tidak hadir 
dari satu hara makro

1490
01:03:57,900 --> 01:04:01,030
yang tidak berpengaruh pada 
hormon penyimpanan lemak?

1491
01:04:01,030 --> 01:04:03,654
Ini total belaka kegilaan.

1492
01:04:03,654 --> 01:04:07,179
- Insulin pada dasarnya bertindak sebagai kunci

1493
01:04:07,179 --> 01:04:10,776
yang akan menjepit 
pada semua toko lemak kita

1494
01:04:10,776 --> 01:04:15,776
dan mencegah kita dari menggunakan 
lemak kita disimpan sebagai energi.

1495
01:04:17,010 --> 01:04:19,630
Tapi, ketika kita membatasi karbohidrat

1496
01:04:19,630 --> 01:04:22,550
dan karena itu kita dapat membawa 
tingkat insulin bawah,

1497
01:04:22,550 --> 01:04:25,978
kunci datang dari dan semua 
tiba-tiba kita memiliki akses

1498
01:04:25,978 --> 01:04:30,535
untuk semua toko lemak untuk energi.

1499
01:04:30,535 --> 01:04:31,450
- [Dr. Hyman] Itu benar.

1500
01:04:31,450 --> 01:04:34,072
Insulin adalah hormon penyimpanan lemak.

1501
01:04:34,072 --> 01:04:36,603
Menurunkan insulin dengan memotong 
gula dan karbohidrat

1502
01:04:36,603 --> 01:04:39,430
dan berat datang atau tidak pernah

1503
01:04:39,430 --> 01:04:41,190
datang di di tempat pertama.

1504
01:04:41,190 --> 01:04:42,611
- Kami memberitahu pasien untuk memikirkan tubuh mereka

1505
01:04:42,611 --> 01:04:45,110
sebagai mangkuk gula, kan?

1506
01:04:45,110 --> 01:04:47,450
Jadi dari waktu ke waktu, bahwa mangkuk mengisi.

1507
01:04:47,450 --> 01:04:50,040
Jika Anda makan banyak makanan olahan

1508
01:04:50,040 --> 01:04:53,320
dan gula dan sebagainya, mangkuk mengisi,

1509
01:04:53,320 --> 01:04:55,930
dan akhirnya gula, 
ketika Anda menambahkan lebih banyak gula di,

1510
01:04:55,930 --> 01:04:58,770
menciprat, dan bahwa ini 
apa diabetes tipe 2 adalah.

1511
01:04:58,770 --> 01:05:00,740
- Sel-sel Anda tidak bisa menahan lagi gula,

1512
01:05:00,740 --> 01:05:02,398
itu hanya menciprat ke dalam darah.

1513
01:05:02,398 --> 01:05:04,764
Hal yang salah untuk dilakukan 
adalah untuk mengambil insulin

1514
01:05:04,764 --> 01:05:08,520
dan terus menjejalkan yang 
kembali gula ke dalam tubuh,

1515
01:05:08,520 --> 01:05:12,340
tubuh mengambil itu, dibutuhkan 
itu, dibutuhkan itu sampai membusuk.

1516
01:05:12,340 --> 01:05:13,173
Baik?

1517
01:05:13,173 --> 01:05:15,957
Akan jauh lebih cerdas untuk hanya mengatakan,

1518
01:05:15,957 --> 01:05:18,187
"Hei, aku punya terlalu banyak gula.

1519
01:05:18,187 --> 01:05:21,467
"Mari saya hanya membakar semuanya 
off dengan berpuasa intermiten,

1520
01:05:21,467 --> 01:05:23,200
"Atau tidak menempatkan lagi gula."

1521
01:05:23,200 --> 01:05:25,600
Diet rendah karbohidrat, dan coba tebak?

1522
01:05:25,600 --> 01:05:29,730
Ia bekerja persis seperti yang Anda 
harapkan untuk bekerja.

1523
01:05:29,730 --> 01:05:33,310
- Saya telah menggunakan keto 
diet selama sekitar 13 tahun

1524
01:05:33,310 --> 01:05:36,920
di klinik universitas 
praktek dan hasil

1525
01:05:36,920 --> 01:05:40,495
dalam mengobati diabetes yang cukup luar biasa.

1526
01:05:40,495 --> 01:05:45,495
Aku sudah beberapa orang turun 
insulin hanya dalam beberapa hari

1527
01:05:45,980 --> 01:05:47,812
perubahan dari karbohidrat makan

1528
01:05:47,812 --> 01:05:50,500
untuk tidak makan karbohidrat.

1529
01:05:50,500 --> 01:05:52,620
Saya pikir rekor saya yang saya ingat

1530
01:05:52,620 --> 01:05:55,317
adalah saya mengambil seseorang dari 180 unit

1531
01:05:55,317 --> 01:05:58,203
insulin hari hanya dalam dua hari.

1532
01:06:01,510 --> 01:06:02,597
- Masuklah dan duduk.

1533
01:06:02,597 --> 01:06:03,760
- Tentu.

1534
01:06:03,760 --> 01:06:07,390
- Jika Judi adalah untuk berjalan 
ke kantor saya 10 tahun yang lalu

1535
01:06:07,390 --> 01:06:10,089
ketika saya mulai, saya akan 
berpikir, saya dapat membantu Anda.

1536
01:06:10,089 --> 01:06:11,851
Anda hanya perlu makan lebih sedikit.

1537
01:06:11,851 --> 01:06:14,110
Anda perlu latihan lebih.

1538
01:06:14,110 --> 01:06:15,650
Kita perlu untuk mulai mengukur makanan Anda.

1539
01:06:15,650 --> 01:06:18,050
Anda dapat melakukan ini, saya percaya pada Anda.

1540
01:06:18,050 --> 01:06:18,950
Dan saya berpikir bahwa untuk menjadi kenyataan.

1541
01:06:18,950 --> 01:06:20,140
Mengapa Anda tidak pergi ke depan dan mendapatkan

1542
01:06:20,140 --> 01:06:21,892
Anda gula darah meteran bagi saya juga.

1543
01:06:21,892 --> 01:06:23,015
- Baik.

1544
01:06:23,015 --> 01:06:24,850
- Lihatlah itu.

1545
01:06:24,850 --> 01:06:27,387
Selama ini 
lima tahun berikutnya,

1546
01:06:27,387 --> 01:06:29,072
Saya menyadari itu tidak bekerja

1547
01:06:29,072 --> 01:06:34,072
dan baik tidak ada yang mengikuti saran saya

1548
01:06:35,280 --> 01:06:37,040
atau saya memberikan saran yang mengerikan.

1549
01:06:37,040 --> 01:06:38,830
- Aku sudah menuliskan setiap day--

1550
01:06:38,830 --> 01:06:41,100
- Untungnya Judi tidak datang 
ke kantor saya 10 tahun yang lalu.

1551
01:06:41,100 --> 01:06:43,041
Dia datang ke kantor saya tahun ini.

1552
01:06:43,041 --> 01:06:46,250
Dan saya bisa menawarkan harapan.

1553
01:06:46,250 --> 01:06:48,700
Saya bisa menawarkan kesempatan.

1554
01:06:48,700 --> 01:06:50,414
Saya tahu bahwa dia bisa sukses

1555
01:06:50,414 --> 01:06:53,070
dan kesuksesan tidak hanya 
diukur pada skala,

1556
01:06:53,070 --> 01:06:56,100
itu diukur dengan 
penurunan gula darah,

1557
01:06:56,100 --> 01:06:59,350
Penurunan insulin, 
spidol anti-inflamasi,

1558
01:06:59,350 --> 01:07:02,850
tekanan darah serta insulin.

1559
01:07:02,850 --> 01:07:03,683
- Ya.

1560
01:07:03,683 --> 01:07:04,516
- [Dr. Gallager] Looks like 
Anda melakukan pekerjaan yang mengagumkan.

1561
01:07:04,516 --> 01:07:06,937
- Ya. 
- Dan Anda turun 12 pound.

1562
01:07:06,937 --> 01:07:07,770
- [Judi] Wow.

1563
01:07:07,770 --> 01:07:09,300
- Sejak kunjungan terakhir kami, ya.

1564
01:07:09,300 --> 01:07:11,780
- saya dapat melaporkan bahwa 
ini adalah minggu kedua

1565
01:07:11,780 --> 01:07:16,200
dan saya memiliki darah normal 
gula sekarang di pagi hari.

1566
01:07:16,200 --> 01:07:21,200
Aku masih melakukan suntik saya, 
tapi itu gotten diratakan.

1567
01:07:21,280 --> 01:07:24,730
Ini diratakan dan saya tahu 
bahwa saya di ketosis.

1568
01:07:24,730 --> 01:07:27,160
Dan berat mulai drop off.

1569
01:07:27,160 --> 01:07:28,740
- Apa dosis Anda mengambil

1570
01:07:28,740 --> 01:07:29,573
ketika Anda berjalan keluar dari pintu?

1571
01:07:29,573 --> 01:07:31,460
- Itu 120 unit. 
- Baik.

1572
01:07:31,460 --> 01:07:33,598
- Dan sekarang aku melakukan 100.

1573
01:07:33,598 --> 01:07:36,740
- [Dr. Hyman] Hanya dalam waktu dua 
minggu pada diet ketogenik,

1574
01:07:36,740 --> 01:07:41,708
Judi telah memotong gula darahnya 
di setengah dan kehilangan 12 pon.

1575
01:07:41,708 --> 01:07:43,750
Mengubah gizi nya memiliki lebih dilakukan

1576
01:07:43,750 --> 01:07:47,210
untuk meningkatkan kesehatannya daripada 
obat apa pun pernah melakukannya.

1577
01:07:47,210 --> 01:07:48,850
- Perbedaannya adalah lebih banyak lemak,

1578
01:07:48,850 --> 01:07:51,430
dan yang memberikan lebih banyak energi.

1579
01:07:51,430 --> 01:07:52,500
- Sungguh menakjubkan.

1580
01:07:52,500 --> 01:07:53,960
Saya senang saya datang untuk bekerja lagi,

1581
01:07:53,960 --> 01:07:56,520
dan ada benar-benar waktu 
ketika saya pikir, saya harus berhenti.

1582
01:07:56,520 --> 01:07:58,440
Aku tidak bisa melakukan ini, ini menyedihkan.

1583
01:07:58,440 --> 01:07:59,370
Tak ada harapan.

1584
01:07:59,370 --> 01:08:01,304
Diabetes adalah penyakit harapan.

1585
01:08:01,304 --> 01:08:02,600
Dan saya merasa seperti itu.

1586
01:08:02,600 --> 01:08:04,830
Aku benar-benar, benar-benar merasa seperti itu dan aku tahu

1587
01:08:04,830 --> 01:08:06,360
bahwa harus ada jawaban lain,

1588
01:08:06,360 --> 01:08:07,754
dan saya tidak merasa seperti itu lagi.

1589
01:08:07,754 --> 01:08:10,940
- Dalam hasil dari lebih dari 
50 uji klinis terkontrol

1590
01:08:10,940 --> 01:08:13,517
membandingkan tinggi lemak dan rendah 
diet lemak untuk menurunkan berat badan,

1591
01:08:13,517 --> 01:08:16,670
diet tinggi lemak menang setiap waktu.

1592
01:08:16,670 --> 01:08:19,084
Semakin tinggi lemak yang 
lebih tinggi penurunan berat badan.

1593
01:08:19,084 --> 01:08:21,230
Itu karena makan lemak mempercepat

1594
01:08:21,230 --> 01:08:24,029
metabolisme Anda dan 
membantu Anda membakar lemak tubuh,

1595
01:08:24,029 --> 01:08:27,563
karbohidrat memperlambat metabolisme 
dan menyebabkan kenaikan berat badan.

1596
01:08:30,830 --> 01:08:33,790
Ini adalah minggu kedua percobaan gizi kami.

1597
01:08:33,790 --> 01:08:36,790
kali ini diet rendah lemak.

1598
01:08:36,790 --> 01:08:39,830
- Jadi sarapan hari ini adalah oatmeal

1599
01:08:40,870 --> 01:08:44,968
dengan kismis dan gula merah.

1600
01:08:44,968 --> 01:08:48,820
- [Dr. Hyman] Kami mengikuti 
sebuah USDA MyPlate 2.000 kalori

1601
01:08:48,820 --> 01:08:52,474
rencana hari makan-download 
dari situs USDA.

1602
01:08:52,474 --> 01:08:54,242
- Apakah Anda memiliki ham lebih ramping?

1603
01:08:54,242 --> 01:08:57,674
- [Dr. Hyman] Ini panggilan untuk 
daging rendah lemak, susu non lemak,

1604
01:08:57,674 --> 01:09:01,010
termasuk gula non lemak 
manis susu coklat

1605
01:09:01,010 --> 01:09:04,140
dan banyak karbohidrat, 
hal-hal seperti lasagna,

1606
01:09:04,140 --> 01:09:06,115
roti dan bahkan pizza.

1607
01:09:06,115 --> 01:09:07,083
- Ini tampak seperti hal yang Anda akan mengambil

1608
01:09:07,083 --> 01:09:10,517
untuk asrama perguruan tinggi, kanan (tertawa)?

1609
01:09:11,719 --> 01:09:13,480
- [Dr. Hyman] Ini adalah apa

1610
01:09:13,480 --> 01:09:16,000
pemerintah kita mengatakan kita harus makan.

1611
01:09:16,000 --> 01:09:18,450
- Kami memiliki beberapa gandum robek di sini.

1612
01:09:18,450 --> 01:09:22,373
Dan kemudian saya menambahkan seluruh 
setengah cangkir irisan pisang.

1613
01:09:23,453 --> 01:09:27,090
Dan setengah cangkir susu bebas lemak.

1614
01:09:27,090 --> 01:09:28,833
Oh, kemudian roti panggang.

1615
01:09:30,165 --> 01:09:34,250
Dan satu cangkir susu cokelat, bebas lemak.

1616
01:09:34,250 --> 01:09:36,988
- [Dr. Hyman] sarapan ini 
sendiri berisi 150 gram

1617
01:09:36,988 --> 01:09:40,850
karbohidrat dan 50 gram gula.

1618
01:09:40,850 --> 01:09:44,720
- [Cynthia] Dua sendok teh jelly.

1619
01:09:44,720 --> 01:09:47,140
- Alih-alih makan daging 
dan telur di pagi hari,

1620
01:09:47,140 --> 01:09:50,840
yang membuat Anda penuh sampai 
makan siang masa lalu misalnya,

1621
01:09:50,840 --> 01:09:54,450
sekarang Anda makan beberapa 
potong roti dan selai,

1622
01:09:54,450 --> 01:09:57,003
dan tentu saja dengan 
waktu yang Anda mencernanya,

1623
01:09:57,003 --> 01:10:00,160
gula berjalan jalan dan 
kemudian ia pergi jalan ke bawah,

1624
01:10:00,160 --> 01:10:02,820
pukul 10.30 Anda sedang mencari 
untuk muffin rendah lemak.

1625
01:10:02,820 --> 01:10:05,964
- Hari salah satu diet baru telah dimulai

1626
01:10:05,964 --> 01:10:08,723
dan saya harus mengakui, saya tidak likin' itu.

1627
01:10:10,800 --> 01:10:11,910
Lapar sepanjang hari.

1628
01:10:11,910 --> 01:10:14,520
- Jadi, bukannya makan 
agak tiga kali sehari,

1629
01:10:14,520 --> 01:10:18,761
yang merupakan standar karena di 
tahun 60-an, 70-an 50-an, 60-an, ',

1630
01:10:18,761 --> 01:10:21,170
sekarang tiba-tiba, 
orang yang mendapatkan lapar,

1631
01:10:21,170 --> 01:10:24,617
seperti rakus pukul 10.30 dan mereka mengatakan,

1632
01:10:24,617 --> 01:10:26,560
"Oh, ya, saya perlu makan enam kali sehari."

1633
01:10:26,560 --> 01:10:29,270
- Hari ini saya merasa lapar lagi 
sehingga aku butuh camilan,

1634
01:10:29,270 --> 01:10:31,687
dan saya juga punya benar-benar 
lelah setelah makan.

1635
01:10:31,687 --> 01:10:33,516
- makanan Jadi bukan saja Anda makan

1636
01:10:33,516 --> 01:10:35,870
yang merangsang banyak insulin,

1637
01:10:35,870 --> 01:10:37,230
Anda melakukannya terus-menerus,

1638
01:10:37,230 --> 01:10:39,787
enam kali sehari dibandingkan tiga kali sehari,

1639
01:10:39,787 --> 01:10:41,610
dan itu seperti, baik, apa yang akan terjadi?

1640
01:10:41,610 --> 01:10:45,310
- Makan siang adalah sandwich ham dengan beberapa mayo,

1641
01:10:45,310 --> 01:10:47,206
beberapa anggur dan susu.

1642
01:10:47,206 --> 01:10:52,206
Dan aku pergi grafik, saya pergi lebih dari 200.

1643
01:10:52,264 --> 01:10:54,330
Dan itu hanya terus naik dan naik

1644
01:10:54,330 --> 01:10:57,860
dan naik dan naik dan naik dan naik dan 
naik dan kemudian memukul lebih dari 200,

1645
01:10:57,860 --> 01:10:59,770
206, saya pikir itu?

1646
01:10:59,770 --> 01:11:01,139
Kemudian mulai turun.

1647
01:11:01,139 --> 01:11:03,609
Itu gila kepada saya dan itu 
hampir sedikit menakutkan.

1648
01:11:03,609 --> 01:11:05,690
- Ini adalah resep untuk diabetes.

1649
01:11:05,690 --> 01:11:07,739
Berapa lama itu akan menjadi sebelum semua orang

1650
01:11:07,739 --> 01:11:11,856
menjadi diabetes karena itulah 
hasil dari saran itu?

1651
01:11:11,856 --> 01:11:15,440
- Aku bahkan tidak pernah mendapat yang 
dekat dengan itu pekan lalu,

1652
01:11:15,440 --> 01:11:16,340
bahkan tidak dekat.

1653
01:11:16,340 --> 01:11:18,405
Jadi itu akan menjadi minggu yang menarik

1654
01:11:18,405 --> 01:11:23,405
dan gosh Saya harap saya bertahan 
sepanjang minggu, aku tidak bercanda!

1655
01:11:25,760 --> 01:11:29,640
- Hi ini adalah Cynthia, kelima 
hari pada diet rendah lemak.

1656
01:11:29,640 --> 01:11:34,640
Hal ini hampir tidak 12 tapi aku lapar 
jadi aku menggali di makan siang.

1657
01:11:35,130 --> 01:11:40,110
Aku lagi lapar jadi aku akan 
menggali ke dalam makanan sehari-hari saya.

1658
01:11:40,110 --> 01:11:42,260
Minggu lalu saya hampir tidak lapar pada dua

1659
01:11:42,260 --> 01:11:45,590
dan sekarang aku sangat lapar jadi aku akan makan.

1660
01:11:45,590 --> 01:11:47,673
- Aku merasa lapar sepanjang waktu.

1661
01:11:47,673 --> 01:11:51,170
Aku akan makan, yang akan 
merasa baik selama sekitar 30

1662
01:11:51,170 --> 01:11:56,040
40 menit dan kemudian saya akan 
mulai hanya feelin' lapar.

1663
01:11:56,040 --> 01:11:57,219
- [Cynthia] saya pasti menyukai week-- lalu

1664
01:11:57,219 --> 01:11:58,429
- [Dr. Hyman] Ketika Anda membandingkan flat

1665
01:11:58,429 --> 01:12:00,898
dan gula darah stabil 
dari minggu tinggi lemak

1666
01:12:00,898 --> 01:12:04,060
untuk pembacaan roller coaster 
dari minggu rendah lemak ini,

1667
01:12:04,060 --> 01:12:04,893
sulit untuk percaya bahwa

1668
01:12:04,893 --> 01:12:07,147
pemerintah kita berpikir ini adalah baik bagi kita.

1669
01:12:07,147 --> 01:12:10,108
- USDA mengumpulkan pedoman

1670
01:12:10,108 --> 01:12:12,534
yang tampaknya saya adalah benar-benar untuk pasar

1671
01:12:12,534 --> 01:12:14,758
makanan bahwa Amerika membuat.

1672
01:12:14,758 --> 01:12:16,600
Hal itu tidak didasarkan pada kesehatan.

1673
01:12:16,600 --> 01:12:19,360
- Pedoman diet 
tidak pedoman.

1674
01:12:19,360 --> 01:12:21,973
Pedoman diet yang bimbingan.

1675
01:12:22,830 --> 01:12:24,154
Mereka bimbingan sedang untuk industri makanan

1676
01:12:24,154 --> 01:12:26,436
untuk dapat menjual makanan.

1677
01:12:26,436 --> 01:12:28,470
Mereka tidak ada hubungannya dengan kesehatan.

1678
01:12:28,470 --> 01:12:30,778
Dan fakta bahwa USDA adalah

1679
01:12:30,778 --> 01:12:33,790
bertanggung jawab atas kesehatan kita 
sudah masalah.

1680
01:12:33,790 --> 01:12:36,830
- USDA ketika itu 
didirikan memiliki dua mandat.

1681
01:12:36,830 --> 01:12:37,861
Tidak satu, dua.

1682
01:12:37,861 --> 01:12:41,980
Mandat nomor satu adalah 
untuk memberikan informasi

1683
01:12:41,980 --> 01:12:44,781
kepada publik Amerika 
tentang makan yang sehat.

1684
01:12:44,781 --> 01:12:47,870
Mandat nomor dua adalah untuk mendukung,

1685
01:12:47,870 --> 01:12:52,120
mendorong dan menumbuhkan 
industri pertanian Amerika.

1686
01:12:52,120 --> 01:12:56,610
Kedua mandat yang 
tidak selalu kongruen

1687
01:12:56,610 --> 01:12:59,370
dengan satu sama lain karena jika 
Anda benar-benar bersikap jujur

1688
01:12:59,370 --> 01:13:00,803
dengan orang-orang Amerika Anda akan berkata,

1689
01:13:00,803 --> 01:13:04,896
"Gandum, jagung, gula dan 
kedelai tidak makanan kesehatan."

1690
01:13:04,896 --> 01:13:08,670
Dan jika Anda anggota jemaat 
dengan mandat lainnya

1691
01:13:08,670 --> 01:13:10,907
dari USDA yang adalah untuk 
mendukung dan mendorong

1692
01:13:10,907 --> 01:13:12,554
dan tumbuh pertanian Amerika

1693
01:13:12,554 --> 01:13:14,960
Anda tidak memberitahu orang-orang untuk tidak makan empat

1694
01:13:14,960 --> 01:13:17,780
dari lima tanaman terbesar 
yang dibuat di Amerika.

1695
01:13:17,780 --> 01:13:18,640
Masalah.

1696
01:13:18,640 --> 01:13:20,580
Itulah kontradiksi dan bahwa ini

1697
01:13:20,580 --> 01:13:21,650
mengapa saya tidak berpikir Anda sedang akan

1698
01:13:21,650 --> 01:13:25,853
melihat banyak perubahan dalam 
rekomendasi diet.

1699
01:13:26,750 --> 01:13:28,193
- Jadi Nick, ceritakan tentang pengalaman Anda

1700
01:13:28,193 --> 01:13:29,910
ini dua minggu terakhir.

1701
01:13:29,910 --> 01:13:31,580
- Jadi sudah benar, benar-benar menarik.

1702
01:13:31,580 --> 01:13:32,413
- Ya, jadi itu menarik.

1703
01:13:32,413 --> 01:13:34,620
- Nah, itu benar-benar menarik.

1704
01:13:34,620 --> 01:13:38,163
- The karbohidrat rendah, lemak tinggi,

1705
01:13:38,163 --> 01:13:40,458
Aku punya pengalaman yang benar-benar baik dengan.

1706
01:13:40,458 --> 01:13:45,130
- Aku mencintai semua makanan, 
dan saya menemukan sangat mudah.

1707
01:13:45,130 --> 01:13:47,570
- Saya menyukai lemak tinggi sedikit lebih baik

1708
01:13:47,570 --> 01:13:49,150
karena saya merasa lebih energik.

1709
01:13:49,150 --> 01:13:52,940
- Minggu berikutnya pada rendah lemak,

1710
01:13:52,940 --> 01:13:55,300
karbohidrat tinggi, saya bonkin'.

1711
01:13:55,300 --> 01:13:56,831
Saya hanya akan lelah dan mungkin HANGRY

1712
01:13:56,831 --> 01:13:58,810
mungkin adalah kata terbaik.

1713
01:13:58,810 --> 01:14:00,610
- Insulin adalah sopir besar

1714
01:14:00,610 --> 01:14:03,370
karbohidrat keinginan dan kelaparan.

1715
01:14:03,370 --> 01:14:06,100
Itu HANGRY perasaan bahwa Anda sebutkan

1716
01:14:06,100 --> 01:14:08,260
sering ketika kadar insulin seseorang

1717
01:14:08,260 --> 01:14:10,201
tinggi tapi gula darah mereka rendah.

1718
01:14:10,201 --> 01:14:12,700
Ini insulin yang rollercoaster kami berbicara

1719
01:14:12,700 --> 01:14:15,360
tentang kapan Anda makan karbohidrat dan 
tingkat insulin naik.

1720
01:14:15,360 --> 01:14:18,985
- Dan aku berkabut selama 
minggu karbohidrat tinggi.

1721
01:14:18,985 --> 01:14:20,810
- Sebuah grogi sedikit.

1722
01:14:20,810 --> 01:14:23,020
- Aku bahkan hanya bilang hal-hal mundur

1723
01:14:23,020 --> 01:14:25,934
dan saya menyadari bahwa saya 
tidak, tidak ada itu,

1724
01:14:25,934 --> 01:14:28,960
Saya tidak mengklik seperti biasanya saya lakukan.

1725
01:14:28,960 --> 01:14:29,793
- [Dr. Air tawar] Saya ingin melihat

1726
01:14:29,793 --> 01:14:30,651
grafik Anda pada suatu waktu, juga.

1727
01:14:30,651 --> 01:14:31,484
Seperti jenis lihat 
- Oh, oke.

1728
01:14:31,484 --> 01:14:32,625
- [Dr. Air tawar] yang 
seluruh perkembangan mereka.

1729
01:14:32,625 --> 01:14:33,458
Apakah Anda memiliki mereka dengan Anda?

1730
01:14:33,458 --> 01:14:34,291
- Ya, tentu.

1731
01:14:34,291 --> 01:14:35,920
Biarkan saya lihat di sini.

1732
01:14:35,920 --> 01:14:36,983
- [Dr. Hyman] Hanya melihat perbedaan

1733
01:14:36,983 --> 01:14:38,447
antara dua diet.

1734
01:14:38,447 --> 01:14:41,316
Semua orang peserta kami 
mengalami reaksi yang sama

1735
01:14:41,316 --> 01:14:43,843
dengan karbohidrat rendah dibandingkan diet rendah lemak.

1736
01:14:43,843 --> 01:14:44,850
- Wow, apa perbedaan

1737
01:14:44,850 --> 01:14:45,995
antara dua minggu. 
- Ya, itu besar.

1738
01:14:45,995 --> 01:14:46,828
- Ya.

1739
01:14:46,828 --> 01:14:49,540
- Dari minggu pertama saya 
hampir garis datar.

1740
01:14:49,540 --> 01:14:51,273
- Ya. 
- saya rata-rata 84.

1741
01:14:51,273 --> 01:14:52,230
- [Dr. Air tawar] Jauh lebih stabil.

1742
01:14:52,230 --> 01:14:53,530
- [Nick] Ini sangat menarik.

1743
01:14:53,530 --> 01:14:54,960
- Ya, itu menarik. 
- Ini benar-benar menarik

1744
01:14:54,960 --> 01:14:55,793
menjadi bagian dari ini.

1745
01:14:55,793 --> 01:14:57,060
- Aku benar-benar senang tentang

1746
01:14:57,060 --> 01:14:58,800
ini mengubah hidup saya. 
- Ya.

1747
01:14:58,800 --> 01:15:00,143
Ini dingin untuk melihat.

1748
01:15:01,390 --> 01:15:04,523
- Bagi banyak orang, lemak adalah makanan super.

1749
01:15:04,523 --> 01:15:07,144
Tidak hanya membantu Anda 
merasa berat penuh dan kehilangan,

1750
01:15:07,144 --> 01:15:09,800
tubuh Anda menggunakannya sebagai blok bangunan

1751
01:15:09,800 --> 01:15:11,817
untuk membran sel dan merek lemak

1752
01:15:11,817 --> 01:15:13,745
up selubung myelin bahwa bentuk-bentuk di sekitar

1753
01:15:13,745 --> 01:15:16,330
saraf Anda dan memungkinkan impuls listrik

1754
01:15:16,330 --> 01:15:18,333
untuk mengirimkan dengan cepat dan efisien.

1755
01:15:18,333 --> 01:15:21,060
Lemak membuat lebih dari 
setengah jaringan otak kita.

1756
01:15:21,060 --> 01:15:23,950
ASI manusia lebih dari setengah lemak,

1757
01:15:23,950 --> 01:15:26,076
banyak yang jenuh lemak.

1758
01:15:26,076 --> 01:15:30,160
Kita perlu lemak sehat untuk menjadi manusia yang sehat.

1759
01:15:30,160 --> 01:15:32,230
Sayangnya apa yang kita telah diberitahu

1760
01:15:32,230 --> 01:15:33,970
tentang yang lemak yang baik bagi kita

1761
01:15:33,970 --> 01:15:37,550
dan yang lemak buruk adalah mati salah.

1762
01:15:37,550 --> 01:15:38,650
- Semua orang hanya berpikir,

1763
01:15:38,650 --> 01:15:40,526
oh, tidak makan lemak, tidak makan lemak,

1764
01:15:40,526 --> 01:15:42,860
dan itu sebenarnya lebih tragis dari itu.

1765
01:15:42,860 --> 01:15:44,930
Cerita ini sebenarnya jauh lebih buruk.

1766
01:15:44,930 --> 01:15:47,990
Sebagai orang berpaling dari lemak jenuh,

1767
01:15:47,990 --> 01:15:51,162
seperti mentega dan lemak hewan, 
kami diberitahu untuk makan margarin.

1768
01:15:51,162 --> 01:15:53,692
♪ Ya saya orang muffin ♪

1769
01:15:53,692 --> 01:15:56,651
♪ Sekarang saya orang mentega ♪

1770
01:15:56,651 --> 01:15:58,440
(Tanduk terompet)

1771
01:15:58,440 --> 01:15:59,273
- [TV Announcer] Imperial.

1772
01:15:59,273 --> 01:16:01,480
Hanya kami rasa layak mahkota.

1773
01:16:01,480 --> 01:16:04,016
- Ternyata, dan ini adalah 
apa yang begitu tragis tentang hal itu,

1774
01:16:04,016 --> 01:16:06,960
itu saran mematikan.

1775
01:16:06,960 --> 01:16:09,740
- Banyak dokter harus direkomendasikan 
jagung margarin minyak

1776
01:16:09,740 --> 01:16:13,360
untuk membantu menurunkan jenuh 
lemak dalam diet lemak berkurang.

1777
01:16:13,360 --> 01:16:16,946
- Jadi, jika Anda ingat 
margarin adalah minyak sayur,

1778
01:16:16,946 --> 01:16:19,418
dan kemudian mereka sebagian hydrogenate mereka

1779
01:16:19,418 --> 01:16:22,313
untuk membuat mereka solid, sehingga 
mereka terlihat seperti mentega.

1780
01:16:22,313 --> 01:16:27,150
Sebagian lemak terhidrogenasi 
sebenarnya trans-lemak.

1781
01:16:27,150 --> 01:16:30,280
- Yang terbaik untuk menggantikan spread 
tinggi lemak jenuh.

1782
01:16:30,280 --> 01:16:32,648
- Jadi kami pergi dari makan makanan alami

1783
01:16:32,648 --> 01:16:37,648
dan mentega untuk trans-lemak 
yang sekarang kita tahu adalah super,

1784
01:16:38,823 --> 01:16:42,217
super, super mematikan bagi serangan jantung.

1785
01:16:42,217 --> 01:16:43,430
- Untuk keluarga yang Anda cintai,

1786
01:16:43,430 --> 01:16:46,470
melayani lezat, Mazola baru Margarin.

1787
01:16:46,470 --> 01:16:49,320
Dan cinta itu cahaya 
lembut rasa sehari-hari.

1788
01:16:49,320 --> 01:16:52,817
- Itulah pikiran-meniup bahwa kita mengatakan kepada orang-orang

1789
01:16:52,817 --> 01:16:57,248
untuk berhenti makan mentega dan 
makan racun ini sebagai gantinya,

1790
01:16:57,248 --> 01:17:00,463
dan itu akan baik untuk 
Anda dan kita semua melakukannya.

1791
01:17:00,463 --> 01:17:02,998
- Ini adalah Mazola 100% margarin minyak jagung

1792
01:17:02,998 --> 01:17:05,770
terbuat dari 100% kebaikan minyak jagung.

1793
01:17:05,770 --> 01:17:07,310
- Nah ada benar-benar tidak diragukan lagi

1794
01:17:07,310 --> 01:17:09,320
bahwa American Heart 
dukungan Association

1795
01:17:09,320 --> 01:17:12,503
minyak nabati adalah besar 
hal untuk industri itu.

1796
01:17:13,860 --> 01:17:14,693
- [Ralph] ini adalah Ralph Edwards

1797
01:17:14,693 --> 01:17:15,566
dari "Truth or Consequences" 
dan selamat

1798
01:17:15,566 --> 01:17:16,510
pada pernyataan entri baik Anda

1799
01:17:16,510 --> 01:17:18,684
mengapa kita semua harus mendukung 
American Heart Association.

1800
01:17:18,684 --> 01:17:20,827
- [Dr. Hyman] The American 
Heart Association mulai

1801
01:17:20,827 --> 01:17:23,479
pada tahun 1920 sebagai mengantuk 
organisasi kecil

1802
01:17:23,479 --> 01:17:25,704
yang hampir tidak bisa menjaga pintu terbuka,

1803
01:17:25,704 --> 01:17:28,075
namun pada tahun 1948 Proctor and Gamble,

1804
01:17:28,075 --> 01:17:30,737
pembuat Crisco atau pemendekan dipentaskan

1805
01:17:30,737 --> 01:17:35,550
pengumpulan dana nasional dan 
AHA memukul jackpot.

1806
01:17:35,550 --> 01:17:36,410
- [Ralph] Berkat Jack Benny,

1807
01:17:36,410 --> 01:17:37,396
American Heart Association memiliki

1808
01:17:37,396 --> 01:17:39,300
satu juta setengah dolar di sana.

1809
01:17:39,300 --> 01:17:41,710
Baiklah, ini Ralph Edwards 
mengatakan selamat malam, semua orang!

1810
01:17:41,710 --> 01:17:46,710
- jutaan Semalam dolar 
mengalir ke pundi-pundi mereka.

1811
01:17:46,780 --> 01:17:48,038
Maksudku harfiah dari satu minggu ke depan

1812
01:17:48,038 --> 01:17:50,496
mereka mulai membuka 
bab di seluruh negeri,

1813
01:17:50,496 --> 01:17:52,839
semua berkat Proctor and Gamble.

1814
01:17:52,839 --> 01:17:55,020
- [TV Announcer] New Crisco 
minyak tetap dicampur lagi,

1815
01:17:55,020 --> 01:17:56,980
membuat salad rasa besar.

1816
01:17:56,980 --> 01:17:59,317
New Crisco Minyak menyatu 
lebih baik daripada minyak lainnya.

1817
01:17:59,317 --> 01:18:00,390
- [Dr. Hyman] The 
American Heart Association

1818
01:18:00,390 --> 01:18:02,996
telah mendukung minyak khusus sejak itu.

1819
01:18:02,996 --> 01:18:06,557
- Ini tidak baik untuk membodohi Ibu Alam.

1820
01:18:06,557 --> 01:18:08,430
(Gajah terompet)

1821
01:18:08,430 --> 01:18:12,120
- Mereka kemudian mampu 
mempublikasikan iklan yang mengatakan,

1822
01:18:12,120 --> 01:18:12,990
menurunkan kolesterol.

1823
01:18:12,990 --> 01:18:14,610
Mengambil iklan ini dengan dokter Anda dan mendapatkan mereka

1824
01:18:14,610 --> 01:18:18,467
meresepkan kepada Anda sayur 
minyak untuk kesehatan Anda.

1825
01:18:18,467 --> 01:18:20,561
- Minyak nabati adalah topik yang menarik

1826
01:18:20,561 --> 01:18:23,984
karena mereka telah menjadi 
dicap sebagai jantung sehat

1827
01:18:23,984 --> 01:18:26,700
yang drive saya sedikit gila

1828
01:18:26,700 --> 01:18:29,082
karena label diberikan

1829
01:18:29,082 --> 01:18:32,600
mereka hanya dengan 
menurunkan kolesterol LDL.

1830
01:18:32,600 --> 01:18:35,621
Tapi, pertanyaan yang lebih luas 
adalah, apa lagi yang mereka lakukan?

1831
01:18:35,621 --> 01:18:38,370
Ini bukan produk makanan nyata.

1832
01:18:38,370 --> 01:18:40,460
Ini adalah produk yang dibuat di pabrik-pabrik.

1833
01:18:40,460 --> 01:18:43,290
Ini adalah produk yang 
memerlukan panas dan bahan kimia

1834
01:18:43,290 --> 01:18:45,935
dan tekanan tinggi untuk mengekstrak 
apa yang sedikit minyak ada.

1835
01:18:45,935 --> 01:18:48,480
- [Dr. Hyman] Panas dan bahan kimia yang digunakan

1836
01:18:48,480 --> 01:18:49,879
dalam mengoksidasi proses manufaktur

1837
01:18:49,879 --> 01:18:52,600
ini minyak biji halus.

1838
01:18:52,600 --> 01:18:55,330
Ketika Anda makan teroksidasi 
minyak nabati seperti kedelai,

1839
01:18:55,330 --> 01:18:57,732
canola, jagung dan biji bunga atau bunga matahari,

1840
01:18:57,732 --> 01:18:59,850
mereka menciptakan radikal bebas di seluruh

1841
01:18:59,850 --> 01:19:01,505
tubuh Anda yang sangat inflamasi

1842
01:19:01,505 --> 01:19:04,575
dan diketahui jantung penyebab 
penyakit dan kanker.

1843
01:19:04,575 --> 01:19:07,250
Mengapa kita selalu berusaha 
untuk makan lebih banyak antioksidan?

1844
01:19:07,250 --> 01:19:09,451
Untuk memerangi radikal bebas 
seperti yang ditemukan

1845
01:19:09,451 --> 01:19:11,860
dalam minyak sayur olahan.

1846
01:19:11,860 --> 01:19:13,375
- Dan kemudian mereka digunakan oleh restoran

1847
01:19:13,375 --> 01:19:16,550
dengan cara yang paling karsinogenik mungkin.

1848
01:19:16,550 --> 01:19:18,479
Mereka panas mereka, panaskan 
mereka, mendinginkan mereka,

1849
01:19:18,479 --> 01:19:21,160
panas lagi dan menggunakan 'em selama seminggu.

1850
01:19:21,160 --> 01:19:23,970
Jadi, beralih ke minyak nabati,

1851
01:19:23,970 --> 01:19:25,670
minyak biji mungkin

1852
01:19:25,670 --> 01:19:27,212
ide yang buruk di tempat pertama.

1853
01:19:27,212 --> 01:19:29,161
- [Dr. Hyman] Salah satu peneliti 
dari Universitas

1854
01:19:29,161 --> 01:19:32,190
dari Minnesota pergi ke berbagai 
restoran cepat saji

1855
01:19:32,190 --> 01:19:34,289
di lingkungan dan 
dibeli kentang goreng

1856
01:19:34,289 --> 01:19:37,268
dan kemudian membawa mereka kembali 
ke laboratorium untuk pengujian.

1857
01:19:37,268 --> 01:19:38,831
Dia menemukan banyak senyawa

1858
01:19:38,831 --> 01:19:41,529
aldehida beracun dalam kentang goreng.

1859
01:19:41,529 --> 01:19:44,089
Aldehid diketahui 
penyebab mutasi gen,

1860
01:19:44,089 --> 01:19:48,480
alter RNA dan DNA dan 
peradangan besar pemicu

1861
01:19:48,480 --> 01:19:49,400
dalam tubuh.

1862
01:19:49,400 --> 01:19:50,742
- Minyak sayur sangat beracun

1863
01:19:50,742 --> 01:19:52,840
dan siapa saja yang menyarankan orang

1864
01:19:52,840 --> 01:19:57,010
untuk makan minyak nabati yang 
juga memberikan informasi yang salah.

1865
01:19:57,010 --> 01:19:57,945
- Aku memberitahu klien saya untuk menghindari

1866
01:19:57,945 --> 01:20:01,373
minyak biji industri 
sebanyak mungkin.

1867
01:20:02,360 --> 01:20:04,599
- [Dr. Hyman] minyak sayur 
termasuk dalam mesin mobil,

1868
01:20:04,599 --> 01:20:06,663
tidak dalam makanan Anda.

1869
01:20:08,950 --> 01:20:10,889
minyak nabati halus adalah salah satu alasan lagi

1870
01:20:10,889 --> 01:20:14,150
Anda harus menghindari cepat 
makanan dan makanan olahan.

1871
01:20:14,150 --> 01:20:16,010
Jika ia datang dalam botol atau kotak

1872
01:20:16,010 --> 01:20:18,750
mungkin mengandung minyak nabati.

1873
01:20:18,750 --> 01:20:21,761
Dari cracker untuk cookies, 
mayones untuk salad dressing,

1874
01:20:21,761 --> 01:20:25,490
makanan bayi dan susu formula bayi bahkan.

1875
01:20:25,490 --> 01:20:26,540
- Mereka tidak alami.

1876
01:20:26,540 --> 01:20:28,177
Mereka telah terbukti menjadi pro-inflamasi

1877
01:20:28,177 --> 01:20:31,750
dan dalam beberapa studi seperti 
Percobaan Minnesota koroner,

1878
01:20:31,750 --> 01:20:33,471
Sydney Diet Heart Study,

1879
01:20:33,471 --> 01:20:35,940
mereka telah menunjukkan bahwa, ya, mereka menurunkan LDL

1880
01:20:35,940 --> 01:20:37,400
tetapi mereka benar-benar melakukan apa-apa

1881
01:20:37,400 --> 01:20:39,926
atau mereka memperburuk semua penyebab kematian.

1882
01:20:39,926 --> 01:20:43,058
(Musik termenung)

1883
01:20:43,058 --> 01:20:48,058
♪ Minneapolis, ada 
begitu banyak hal yang harus ♪

1884
01:20:50,594 --> 01:20:53,712
- The koroner Minnesota 
Survei yang berlangsung

1885
01:20:53,712 --> 01:20:56,078
pada tahun 1960 adalah yang terbesar

1886
01:20:56,078 --> 01:20:59,690
Uji pernah hipotesis Ancel Keys'.

1887
01:20:59,690 --> 01:21:00,825
- The Minnesota koroner Percobaan

1888
01:21:00,825 --> 01:21:04,484
adalah studi yang menarik baik 
dari sudut pandang ilmu pengetahuan

1889
01:21:04,484 --> 01:21:06,502
dan semacam sudut pandang detektif.

1890
01:21:06,502 --> 01:21:10,518
- Jadi berlangsung di lima 
rumah sakit jiwa Minnesota

1891
01:21:10,518 --> 01:21:12,170
yang merupakan jenis eksperimen

1892
01:21:12,170 --> 01:21:14,410
Anda tidak bisa melakukan lagi karena 
itu dianggap tidak etis.

1893
01:21:14,410 --> 01:21:18,518
Tapi saat itu memiliki manfaat 
dari yang sangat dikontrol,

1894
01:21:18,518 --> 01:21:21,170
yang berarti bahwa Anda 
makan orang semua makanan mereka,

1895
01:21:21,170 --> 01:21:22,820
sehingga Anda tahu apa yang mereka makan sedang,

1896
01:21:22,820 --> 01:21:24,901
dan mereka tidak bisa mendapatkan luar 
makanan sehingga mereka tidak bisa menipu.

1897
01:21:24,901 --> 01:21:27,123
- Dalam diet, mereka diganti lemak jenuh

1898
01:21:27,123 --> 01:21:30,550
dengan tak jenuh ganda 
lemak, dalam intervensi.

1899
01:21:30,550 --> 01:21:31,719
Dan diet adalah serupa dalam semua

1900
01:21:31,719 --> 01:21:34,975
nutrisi lain yang 
mereka dianggap penting.

1901
01:21:34,975 --> 01:21:37,418
Dan apa yang mereka temukan adalah 
bahwa dengan intervensi,

1902
01:21:37,418 --> 01:21:38,956
kadar kolesterol turun,

1903
01:21:38,956 --> 01:21:40,766
yang adalah apa yang Anda harapkan,

1904
01:21:40,766 --> 01:21:44,030
tapi kematian sebenarnya cenderung terus naik.

1905
01:21:44,030 --> 01:21:46,010
- Ternyata orang-orang yang

1906
01:21:46,010 --> 01:21:48,299
pada penurun kolesterol 
diet memiliki penyakit jantung lebih

1907
01:21:48,299 --> 01:21:51,512
dan lebih banyak kematian daripada orang-orang 
makan diet terkontrol,

1908
01:21:51,512 --> 01:21:53,790
yang merupakan kebalikan 
dari apa yang mereka inginkan.

1909
01:21:53,790 --> 01:21:56,747
- Jadi tidak mendukung 
hipotesis diet-hati.

1910
01:21:56,747 --> 01:21:58,908
- Tapi mereka tidak pernah menerbitkan hasil.

1911
01:21:58,908 --> 01:22:01,890
- Jika Anda melakukan penelitian yang sangat panjang masuk ke

1912
01:22:01,890 --> 01:22:05,370
bahwa pemikiran studi yang Anda 
tahu apa akhir dalam pikiran

1913
01:22:05,370 --> 01:22:08,600
akan menjadi dan kemudian 
itu bukanlah akhir dalam pikiran,

1914
01:22:08,600 --> 01:22:10,900
Saya bisa memahami bahwa Anda tidak 
ingin mempublikasikan hasil,

1915
01:22:10,900 --> 01:22:12,660
tetapi penipuan ilmiah.

1916
01:22:12,660 --> 01:22:14,777
- Ya, itu benar-benar tidak dapat diterima

1917
01:22:14,777 --> 01:22:17,000
untuk tidak mempublikasikan data Anda seperti itu.

1918
01:22:17,000 --> 01:22:18,789
- Ini tidak dipublikasikan sampai dekade kemudian

1919
01:22:18,789 --> 01:22:23,789
bahwa seorang kerabat penulis 
pergi menggali untuk hasil

1920
01:22:25,220 --> 01:22:27,960
dan ini adalah detektif 
bagian yang agak gila,

1921
01:22:27,960 --> 01:22:29,614
bahwa ia harus pergi mencari 
melalui ruang bawah tanah

1922
01:22:29,614 --> 01:22:32,311
untuk menemukan data dan re-crunch data

1923
01:22:32,311 --> 01:22:36,017
dan menganalisis ulang dan kemudian membawanya 
keluar untuk mempublikasikannya mengatakan,

1924
01:22:36,017 --> 01:22:40,161
"Hei, lihat, ini lebih tinggi diet 
LDL omega-6 minyak, menurunkan,

1925
01:22:40,161 --> 01:22:42,517
"Tetapi peningkatan risiko kardiovaskular

1926
01:22:42,517 --> 01:22:44,088
"Dan peningkatan mortalitas."

1927
01:22:44,088 --> 01:22:45,751
- Ketika Anda membuat rekomendasi

1928
01:22:45,751 --> 01:22:49,030
yang tidak berbasis bukti,

1929
01:22:49,030 --> 01:22:51,663
dan bukti keluar itu bertentangan

1930
01:22:51,663 --> 01:22:54,475
kepada mereka rekomendasi, tunggu sebentar,

1931
01:22:54,475 --> 01:22:56,629
itu masalah, kan?

1932
01:22:56,629 --> 01:23:00,490
Dan apa yang telah pendekatan standar

1933
01:23:00,490 --> 01:23:02,160
untuk berurusan dengan situasi itu,

1934
01:23:02,160 --> 01:23:05,137
yang telah datang beberapa kali?

1935
01:23:05,137 --> 01:23:07,488
Mengubur bukti baru.

1936
01:23:07,488 --> 01:23:09,640
Dan itu persis apa yang terjadi,

1937
01:23:09,640 --> 01:23:11,410
dan studi Minnesota Koroner

1938
01:23:11,410 --> 01:23:13,245
adalah contoh sempurna dari ini.

1939
01:23:13,245 --> 01:23:15,307
- The Heart Foundation 
tidak keluar dan berkata,

1940
01:23:15,307 --> 01:23:16,331
"Maaf, kami tidak salah."

1941
01:23:16,331 --> 01:23:18,137
Mereka hanya mengabaikannya 
seolah-olah itu tidak terjadi

1942
01:23:18,137 --> 01:23:20,409
dan mereka terus 
mempromosikan minyak nabati

1943
01:23:20,409 --> 01:23:22,650
dan lemak poli-tak jenuh.

1944
01:23:22,650 --> 01:23:23,604
- Jika yang telah diterbitkan,

1945
01:23:23,604 --> 01:23:26,973
hampir pasti apa yang kita makan 
hari ini akan berbeda.

1946
01:23:26,973 --> 01:23:28,455
- Ini adalah alasan untuk semua orang

1947
01:23:28,455 --> 01:23:31,703
akan marah luar keprihatinan.

1948
01:23:33,109 --> 01:23:34,618
- uji klinis Controlled seperti

1949
01:23:34,618 --> 01:23:36,967
Koroner Minnesota 
Survey dianggap

1950
01:23:36,967 --> 01:23:38,850
standar emas penelitian.

1951
01:23:38,850 --> 01:23:40,989
Jenis percobaan 
di mana Anda dapat mengontrol

1952
01:23:40,989 --> 01:23:44,420
setiap gigitan makanan dan 
perubahan hanya satu hal,

1953
01:23:44,420 --> 01:23:45,844
seperti mengganti mentega untuk margarin

1954
01:23:45,844 --> 01:23:49,577
untuk mengetahui apakah ia memiliki 
efek pada kesehatan kita.

1955
01:23:49,577 --> 01:23:52,125
Tapi uji coba seperti ini mahal,

1956
01:23:52,125 --> 01:23:55,082
dan beberapa bahkan dianggap tidak etis.

1957
01:23:55,082 --> 01:23:58,830
Observasional lebih murah 
percobaan jauh lebih umum.

1958
01:23:58,830 --> 01:23:59,663
- [Pewawancara] Berapa kali

1959
01:23:59,663 --> 01:24:01,120
Anda memiliki oatmeal dalam setahun terakhir?

1960
01:24:02,620 --> 01:24:04,460
- Saya tidak tahu.

1961
01:24:04,460 --> 01:24:05,773
- Ya ampun.

1962
01:24:08,041 --> 01:24:09,191
(Diwawancarai tertawa)

1963
01:24:09,191 --> 01:24:11,631
- [Dr. Hyman] observasional 
uji sering mengandalkan

1964
01:24:11,631 --> 01:24:13,436
pada kuesioner frekuensi makanan

1965
01:24:13,436 --> 01:24:16,590
yang mengandalkan ingatan orang-orang.

1966
01:24:16,590 --> 01:24:19,940
Dan ingatan orang-orang tidak yang besar.

1967
01:24:19,940 --> 01:24:20,773
- [Pewawancara] Berapa kali

1968
01:24:20,773 --> 01:24:22,233
Anda memiliki jus jeruk di tahun lalu?

1969
01:24:23,840 --> 01:24:25,210
- Aku tidak tahu nomor.

1970
01:24:25,210 --> 01:24:26,213
- Tahun lalu?

1971
01:24:29,190 --> 01:24:30,370
- Aku akan mengatakan ...

1972
01:24:31,373 --> 01:24:36,373
- Jika saya adalah untuk menempatkan nomor 
di atasnya, ke atas dari 20?

1973
01:24:37,720 --> 01:24:39,260
- [Pewawancara] Pada 
tahun lalu, 20 kali?

1974
01:24:39,260 --> 01:24:40,720
- Oh yeah, ya. 
- Baik.

1975
01:24:40,720 --> 01:24:43,640
Jadi Anda pikir Anda sudah itu 
hanya sekitar dua kali sebulan?

1976
01:24:43,640 --> 01:24:45,600
- Oh, oh sialan, ya, Anda benar sedang.

1977
01:24:45,600 --> 01:24:47,312
- Saya tidak tahu berapa banyak ons ​​...

1978
01:24:47,312 --> 01:24:49,790
- Nah, jika saya harus istirahat 
itu menjadi ons ...

1979
01:24:49,790 --> 01:24:51,154
- Mungkin hampir sama seperti Anda.

1980
01:24:51,154 --> 01:24:53,740
Saya tidak tahu berapa banyak ons.

1981
01:24:53,740 --> 01:24:54,900
- Lihat apa yang saya maksud?

1982
01:24:54,900 --> 01:24:57,137
Percobaan observasional 
menghasilkan data tidak dapat diandalkan

1983
01:24:57,137 --> 01:24:58,850
dan adalah alasan

1984
01:24:58,850 --> 01:25:03,055
mengapa rekomendasi gizi 
terus flip dan flop.

1985
01:25:03,055 --> 01:25:05,440
Menetapkan kebijakan pangan gizi berdasarkan

1986
01:25:05,440 --> 01:25:07,950
data tidak dapat diandalkan sebagian besar apa yang harus

1987
01:25:07,950 --> 01:25:11,240
kita ke dalam kekacauan lemak besar ini.

1988
01:25:11,240 --> 01:25:12,073
- [Pewawancara] Seberapa keras Anda berpikir

1989
01:25:12,073 --> 01:25:14,283
itu adalah untuk mengingat apa yang Anda makan?

1990
01:25:15,220 --> 01:25:19,287
- Mustahil, kecuali jika Anda 
memiliki beberapa kemampuan konyol

1991
01:25:19,287 --> 01:25:22,610
mengingat semua yang tidak ada yang tidak.

1992
01:25:22,610 --> 01:25:24,593
Tak seorang pun ingat hal-hal secara akurat.

1993
01:25:29,640 --> 01:25:30,962
- [Dr. Hyman] Tidak ada satu orang dapat mewakili

1994
01:25:30,962 --> 01:25:35,913
antitesis dari rendah lemak 
diet lebih baik dari Dave Asprey.

1995
01:25:37,360 --> 01:25:38,991
Perusahaannya, anti peluru telah membuat

1996
01:25:38,991 --> 01:25:43,991
pagi ritual dari menambahkan 
sendok lemak untuk kopi.

1997
01:25:44,470 --> 01:25:45,680
- [Dave] Anda mengambil tempat dari satu sendok teh

1998
01:25:45,680 --> 01:25:49,180
untuk satu sendok makan mentega diberi makan rumput.

1999
01:25:49,180 --> 01:25:50,862
- [Dr. Hyman] Tambahkan ke 
bahwa beberapa sendok teh lebih

2000
01:25:50,862 --> 01:25:53,107
minyak kelapa dimurnikan.

2001
01:25:53,107 --> 01:25:56,206
- Dan kemudian menambahkan kopi hitam diseduh Anda,

2002
01:25:56,206 --> 01:26:01,206
(percikan kopi) 
(musik upbeat)

2003
01:26:01,824 --> 01:26:02,755
dan Anda berbaur.

2004
01:26:02,755 --> 01:26:05,672
(Blender berputar)

2005
01:26:09,720 --> 01:26:12,700
Anda dapat melihat, tampak sebuah 
banyak sekali seperti latte.

2006
01:26:12,700 --> 01:26:15,270
Anda minum ini Anda hanya tidak 
lapar selama berjam-jam,

2007
01:26:15,270 --> 01:26:16,330
dan Anda energi dengan cara

2008
01:26:16,330 --> 01:26:19,170
bahwa Anda tidak akan pernah mendapatkan 
dari sepotong roti panggang.

2009
01:26:19,170 --> 01:26:20,870
- [Dr. Hyman] Itu 
melalui penemuan sendiri

2010
01:26:20,870 --> 01:26:23,958
dari tinggi lemak, rendah karbohidrat 
diet yang Dave Asprey hilang

2011
01:26:23,958 --> 01:26:28,958
lebih dari 100 pon dan dia ini 
terus off selama 10 tahun.

2012
01:26:29,040 --> 01:26:32,060
- Pada tahun 2004, setelah saya kehilangan 
banyak berat

2013
01:26:32,060 --> 01:26:34,440
Saya ingin kalah, saya memutuskan untuk pergi ke Tibet

2014
01:26:34,440 --> 01:26:36,111
to learn meditation from the masters.

2015
01:26:36,111 --> 01:26:38,683
And I'm at 18,000 feet elevation

2016
01:26:38,683 --> 01:26:41,370
in a very remote part of Tibet.

2017
01:26:41,370 --> 01:26:44,250
10 degrees below zero,
30 mile an hour winds,

2018
01:26:44,250 --> 01:26:45,590
and I'm feeling kind of wrecked

2019
01:26:45,590 --> 01:26:47,210
'cause there's no air and it's cold.

2020
01:26:47,210 --> 01:26:49,490
And this little Tibetan
woman gave me a bowl

2021
01:26:49,490 --> 01:26:52,490
of yak butter tea, which is
yak butter, mixed with tea,

2022
01:26:52,490 --> 01:26:53,453
and a pinch of salt.

2023
01:26:53,453 --> 01:26:55,050
All right, fine, I'm hungry.

2024
01:26:55,050 --> 01:26:55,883
I drank it.

2025
01:26:55,883 --> 01:26:57,770
It didn't taste great,
it didn't taste bad.

2026
01:26:57,770 --> 01:27:01,217
But a minute later I'm
like, "I feel really good.

2027
01:27:01,217 --> 01:27:03,487
"In fact, I haven't
felt this good in days.

2028
01:27:03,487 --> 01:27:04,580
"What is happening?"

2029
01:27:04,580 --> 01:27:06,337
And I wrote a little note in
my journal, how could this be?

2030
01:27:06,337 --> 01:27:08,140
Dan hari itu, saya memiliki 20 cangkir itu,

2031
01:27:08,140 --> 01:27:10,069
dan aku hanya merasa seperti aku kembali hidup saya.

2032
01:27:10,069 --> 01:27:11,367
- [Dr. Hyman] Dave kembali ke Amerika

2033
01:27:11,367 --> 01:27:15,890
dan disesuaikan yak butter nya 
pengalaman teh kopi.

2034
01:27:15,890 --> 01:27:18,180
Antipeluru sekarang multi 
perusahaan juta dolar

2035
01:27:18,180 --> 01:27:20,180
yang Dave beroperasi bersama-nya kecil,

2036
01:27:20,180 --> 01:27:24,400
pertanian organik di mana ia tumbuh 
domba yang makan rumput dan babi.

2037
01:27:24,400 --> 01:27:26,113
- Hey guys, hey Riley.

2038
01:27:27,200 --> 01:27:28,307
- [Dr. Hyman] Dave percaya kualitas

2039
01:27:28,307 --> 01:27:31,150
dari lemak yang kita konsumsi adalah penting.

2040
01:27:31,150 --> 01:27:32,500
- Jika Anda tidak yakin apakah lemak

2041
01:27:32,500 --> 01:27:33,940
baik atau buruk, tidak apa-apa.

2042
01:27:33,940 --> 01:27:35,660
Beberapa lemak buruk, dan beberapa lemak yang baik.

2043
01:27:35,660 --> 01:27:36,901
Tidak heran itu membingungkan.

2044
01:27:36,901 --> 01:27:40,378
Versi pendek, diberi makan rumput 
mentega, kuning telur,

2045
01:27:40,378 --> 01:27:45,310
minyak kelapa, alpukat, minyak zaitun.

2046
01:27:45,310 --> 01:27:46,940
Mereka adalah lemak baik.

2047
01:27:46,940 --> 01:27:48,004
- [Dr. Hyman] Sementara 
ada banyak perdebatan

2048
01:27:48,004 --> 01:27:51,090
peran yang dimainkan oleh hewan 
pertanian dalam perubahan iklim,

2049
01:27:51,090 --> 01:27:53,732
memelihara hewan yang makan rumput 
di padang rumput organik

2050
01:27:53,732 --> 01:27:56,940
seperti Dave sebenarnya membantu menangkap karbon

2051
01:27:56,940 --> 01:28:00,474
dan dapat menjadi bagian berkelanjutan 
dari solusi iklim ini.

2052
01:28:00,474 --> 01:28:03,000
- Dan daging yang Anda makan 
harus berkualitas tinggi.

2053
01:28:03,000 --> 01:28:04,920
Dan coba tebak hewan berkualitas tinggi membuat?

2054
01:28:04,920 --> 01:28:06,180
kualitas tinggi kotoran.

2055
01:28:06,180 --> 01:28:07,370
Coba tebak kualitas tinggi kotoran membuat?

2056
01:28:07,370 --> 01:28:08,407
kualitas tinggi sayuran.

2057
01:28:08,407 --> 01:28:10,650
Sayuran Anda 
makan yang tidak datang

2058
01:28:10,650 --> 01:28:13,586
dari peternakan seperti ini 
sayuran tanpa nutrisi

2059
01:28:13,586 --> 01:28:16,702
dan jika kita membiarkan itu terus, 
tidak akan ada lapisan atas tanah.

2060
01:28:16,702 --> 01:28:19,620
Ini adalah bagaimana Anda membuat lapisan atas tanah.

2061
01:28:19,620 --> 01:28:21,170
Dan orang-orang Tibet menemukan 
keluar lama,

2062
01:28:21,170 --> 01:28:23,160
lemak jenuh membantu otak Anda.

2063
01:28:23,160 --> 01:28:24,490
Mereka menggunakannya untuk meditasi,

2064
01:28:24,490 --> 01:28:26,770
mereka menggunakannya untuk 
membantu pekerjaan metabolisme mereka

2065
01:28:26,770 --> 01:28:29,101
dalam kondisi yang sangat keras 
yang stres yang tinggi.

2066
01:28:29,101 --> 01:28:31,500
Jadi waktu itu untuk membuang minyak biji.

2067
01:28:31,500 --> 01:28:33,356
Mereka tidak cocok untuk konsumsi manusia.

2068
01:28:33,356 --> 01:28:36,820
Jika Anda makan lemak jahat, 
itu akan membunuh Anda.

2069
01:28:36,820 --> 01:28:38,278
Dan ini adalah di mana The 
American Heart Association,

2070
01:28:38,278 --> 01:28:41,340
dan American Diabetes 
Association baru saja salah.

2071
01:28:41,340 --> 01:28:42,741
Mereka mengatakan kepada Anda untuk makan lemak buruk karena

2072
01:28:42,741 --> 01:28:46,740
kepentingan industri dan 
waktu itu kita mengubah itu.

2073
01:28:46,740 --> 01:28:48,763
ilmu yang sangat, sangat jelas.

2074
01:28:49,650 --> 01:28:50,483
- Ya, it's--

2075
01:28:50,483 --> 01:28:52,328
- Jadi berapa banyak berat badan yang harus Anda kehilangan Total?

2076
01:28:52,328 --> 01:28:53,750
- Aku, 30 pound.

2077
01:28:53,750 --> 01:28:54,583
- Itu hebat. 
- Ya.

2078
01:28:54,583 --> 01:28:57,930
Dan tujuan saya adalah 50, jadi saya 
pikir itu sangat bisa dilakukan.

2079
01:28:57,930 --> 01:29:00,250
- [Dr. Gallager] Dan kau 
turun lima pound.

2080
01:29:00,250 --> 01:29:01,083
- Saya?

2081
01:29:01,083 --> 01:29:01,916
- Ya.

2082
01:29:01,916 --> 01:29:02,910
- Yay! 
- Ya.

2083
01:29:02,910 --> 01:29:04,525
- [Dr. Hyman] Dalam dua 
bulan Judi memiliki berat badan yang hilang

2084
01:29:04,525 --> 01:29:08,330
dan memotong obat insulin nya sebesar 60%.

2085
01:29:08,330 --> 01:29:10,703
- Saya pikir Anda harus melihat ke dalam diri sendiri

2086
01:29:10,703 --> 01:29:15,190
dan hanya menentukan tidak ada yang

2087
01:29:15,190 --> 01:29:17,593
adalah akan mengurus 
Anda dengan cara yang Anda bisa.

2088
01:29:17,593 --> 01:29:20,535
Saya tidak merasa seperti siapa pun bisa

2089
01:29:20,535 --> 01:29:23,175
pergi salah dengan membuat upaya ini

2090
01:29:23,175 --> 01:29:25,553
tetapi Anda tidak bisa mencobanya selama seminggu.

2091
01:29:25,553 --> 01:29:28,790
Anda harus menetapkan pikiran Anda dan mengatur diri

2092
01:29:28,790 --> 01:29:32,592
untuk itu untuk jangka waktu.

2093
01:29:32,592 --> 01:29:34,698
- [Dr. Hyman] Judi yang 
terinspirasi oleh ribuan

2094
01:29:34,698 --> 01:29:37,651
dari pasien lain yang 
terbalik diabetes mereka tipe 2

2095
01:29:37,651 --> 01:29:40,708
turun semua obat 
dengan lemak tinggi,

2096
01:29:40,708 --> 01:29:42,770
rencana gizi rendah karbohidrat.

2097
01:29:42,770 --> 01:29:46,784
- Kami terbalik saya Tipe 2 
Diabetes, setelah satu bulan.

2098
01:29:46,784 --> 01:29:48,210
Aku tidak bisa bangga.

2099
01:29:48,210 --> 01:29:49,835
suntikan insulin tidak lebih bagi saya,

2100
01:29:49,835 --> 01:29:52,560
dan tidak lebih metformin, dan bahkan statin.

2101
01:29:52,560 --> 01:29:54,396
- Saya benar-benar terbalik

2102
01:29:54,396 --> 01:29:57,802
saya Diabetes Tipe 2 hanya dalam waktu tiga bulan.

2103
01:29:57,802 --> 01:30:02,730
Sebelum saya mengubah diet saya, 
saya ditimbang 212 pon.

2104
01:30:02,730 --> 01:30:07,151
Sekarang saya menimbang 165 pon dan 
saya ambil nol obat.

2105
01:30:07,151 --> 01:30:11,147
- Sebelum saya mulai, saya 
beratnya sekitar 265 pon,

2106
01:30:11,147 --> 01:30:13,600
Saya sekarang berat 130 pound.

2107
01:30:13,600 --> 01:30:15,790
Sekarang saya bisa menikmati keluarga saya,

2108
01:30:15,790 --> 01:30:20,070
Aku bisa melakukan segala sesuatu yang Anda 
harus lakukan untuk hidup.

2109
01:30:20,070 --> 01:30:22,037
Ini hanya perubahan total.

2110
01:30:22,037 --> 01:30:27,037
- Saya telah melihat begitu banyak individu 
pasien transformatif,

2111
01:30:28,776 --> 01:30:32,947
apa suatu kehormatan yang berbagi 
bahwa perjalanan dengan pasien.

2112
01:30:32,947 --> 01:30:37,888
- Saya merasa seperti jika 
seseorang hanya ditentukan

2113
01:30:37,888 --> 01:30:42,380
dan menetapkan tujuan mereka yang ada 
tidak apa pun yang Anda tidak bisa lakukan.

2114
01:30:42,380 --> 01:30:44,450
Anda hanya perlu memutuskan bahwa perasaan yang baik

2115
01:30:44,450 --> 01:30:46,012
dan menjadi sehat adalah lebih penting daripada

2116
01:30:46,012 --> 01:30:48,470
hal-hal yang dulu suka makan.

2117
01:30:48,470 --> 01:30:50,050
Hal ini tidak sangat lama sebelum

2118
01:30:50,050 --> 01:30:52,702
selera Anda berubah dan Anda benar-benar menyukainya.

2119
01:30:52,702 --> 01:30:56,140
(Makanan mendesis)

2120
01:30:56,140 --> 01:30:58,230
- Ketika saya pertama kali mulai menjelajahi rendah karbohidrat,

2121
01:30:58,230 --> 01:30:59,301
Aku mencoba untuk tetap sangat tenang

2122
01:30:59,301 --> 01:31:01,870
karena sudah dan mungkin masih

2123
01:31:01,870 --> 01:31:04,700
subjek yang sangat kontroversial.

2124
01:31:04,700 --> 01:31:06,161
Di negara lain ahli gizi kehilangan

2125
01:31:06,161 --> 01:31:09,160
lisensi mereka atas berlatih rendah karbohidrat,

2126
01:31:09,160 --> 01:31:10,601
biarkan dokter saja juga.

2127
01:31:10,601 --> 01:31:14,600
- Profesor Noakes, atas tuduhan 
perilaku tidak profesional,

2128
01:31:14,600 --> 01:31:17,929
mayoritas ini 
panitia menemukan Anda tidak bersalah.

2129
01:31:17,929 --> 01:31:20,780
(Bertepuk tangan pengadilan)

2130
01:31:20,780 --> 01:31:22,081
- [Dr. Hyman] The 
kontroversi rendah karbohidrat

2131
01:31:22,081 --> 01:31:24,895
mungkin perlahan-lahan, diam-diam berubah.

2132
01:31:24,895 --> 01:31:28,240
Dalam panjang ditarik keluar 
kasus Dr. Tim Noakes,

2133
01:31:28,240 --> 01:31:30,970
keputusan final ditemukan menguntungkannya.

2134
01:31:30,970 --> 01:31:32,270
- Jadi sejauh yang kita khawatir,

2135
01:31:32,270 --> 01:31:34,735
kami membuat titik bahwa diet ini aman.

2136
01:31:34,735 --> 01:31:37,059
Itu semua kita benar-benar ditetapkan untuk dilakukan.

2137
01:31:37,059 --> 01:31:41,460
- The rendah karbohidrat, diet ketogenik 
adalah diet inflamasi rendah.

2138
01:31:41,460 --> 01:31:42,663
- [Dr. Hyman] Semakin 
banyak berani praktisi

2139
01:31:42,663 --> 01:31:45,000
akan melawan pedoman diet

2140
01:31:45,000 --> 01:31:47,273
untuk membantu pasien mereka menemukan kesehatan yang lebih baik.

2141
01:31:47,273 --> 01:31:50,620
Seperti Brian Lenzkes, yang juga 
mengajarkan karbohidrat gizi rendah

2142
01:31:50,620 --> 01:31:52,202
kelas di gerejanya.

2143
01:31:52,202 --> 01:31:53,984
Sejauh ini, jemaat Brian

2144
01:31:53,984 --> 01:31:56,987
telah kehilangan lebih dari 2.000 pound.

2145
01:31:56,987 --> 01:32:00,180
- Hasil kami dalam warna ungu sini.

2146
01:32:00,180 --> 01:32:01,050
Rendah karbohidrat.

2147
01:32:01,050 --> 01:32:02,130
- [Dr. Hyman] Dua temuan tahun

2148
01:32:02,130 --> 01:32:04,109
dari acara uji klinis Sarah Hallberg ini

2149
01:32:04,109 --> 01:32:06,950
bahwa karbohidrat rendah, diet tinggi lemak sama

2150
01:32:06,950 --> 01:32:08,368
seefektif operasi bariatrik

2151
01:32:08,368 --> 01:32:11,410
dalam membalikkan diabetes 2 tipe.

2152
01:32:11,410 --> 01:32:13,618
- Jadi penilaian Anda fitnah yang

2153
01:32:13,618 --> 01:32:16,993
dari lemak jenuh setelah Anda 
pengalaman dalam sidang ini?

2154
01:32:16,993 --> 01:32:19,252
- Yah, aku akan memberitahu Anda, apa yang kita katakan adalah bahwa

2155
01:32:19,252 --> 01:32:22,549
kita tidak membatasi jenuh 
lemak pada pasien ini,

2156
01:32:22,549 --> 01:32:26,459
namun mereka mengalami 
hasil yang luar biasa.

2157
01:32:26,459 --> 01:32:28,580
- [Dr. Hyman] Pada bulan April 2019,

2158
01:32:28,580 --> 01:32:30,087
American Diabetes Association

2159
01:32:30,087 --> 01:32:32,969
mengeluarkan update untuk yang 
posisi berdiri lama

2160
01:32:32,969 --> 01:32:37,969
bahwa diet rendah dari 130 gram 
karbohidrat per hari tidak aman.

2161
01:32:38,560 --> 01:32:41,888
- Saya sangat senang, rasanya 
seperti Natal pagi untuk saya.

2162
01:32:41,888 --> 01:32:44,192
Itu pertama kalinya dalam menulis

2163
01:32:44,192 --> 01:32:46,052
dari sebuah organisasi besar yang mengatakan

2164
01:32:46,052 --> 01:32:47,669
apa yang saya lakukan baik-baik saja.

2165
01:32:47,669 --> 01:32:49,953
Apa yang saya lakukan adalah pendekatan

2166
01:32:49,953 --> 01:32:52,761
yang membantu pasien saya.

2167
01:32:52,761 --> 01:32:56,050
Dan sementara itu adalah sesuatu 
yang saya kenal selama bertahun-tahun,

2168
01:32:56,050 --> 01:32:58,040
itu adalah pertama kalinya aku merasa aman.

2169
01:32:58,040 --> 01:32:59,800
Ini adalah pertama kalinya aku merasa aman

2170
01:32:59,800 --> 01:33:02,220
untuk memberikan rekomendasi ini.

2171
01:33:02,220 --> 01:33:05,100
- [Dr. Hyman] Pada 2015 
setelah lebih dari 50 tahun

2172
01:33:05,100 --> 01:33:08,026
mengutuk makanan seperti 
telur, lobster dan udang,

2173
01:33:08,026 --> 01:33:11,014
American Heart 
Association diam-diam turun

2174
01:33:11,014 --> 01:33:12,603
berdiri rekomendasi panjang mereka

2175
01:33:12,603 --> 01:33:14,858
terhadap pepatah diet kolesterol

2176
01:33:14,858 --> 01:33:18,633
itu tidak lagi nutrisi perhatian.

2177
01:33:18,633 --> 01:33:22,120
Pada tahun yang sama, AS 
diet Komite Pedoman

2178
01:33:22,120 --> 01:33:25,164
dihapus tutup pada 
konsumsi lemak makanan,

2179
01:33:25,164 --> 01:33:27,250
mengakui tidak ada bukti

2180
01:33:27,250 --> 01:33:29,757
bahwa makan lemak buruk bagi kesehatan.

2181
01:33:29,757 --> 01:33:33,320
Tapi tutup pada lemak jenuh tetap.

2182
01:33:33,320 --> 01:33:35,117
- lemak Hipotesis yang jenuh

2183
01:33:35,117 --> 01:33:38,224
yang buruk bagi kesehatan telah 
hipotesis yang paling diuji

2184
01:33:38,224 --> 01:33:40,840
dalam sejarah ilmu pengetahuan gizi.

2185
01:33:40,840 --> 01:33:43,340
Belum ada hipotesis 
yang telah lebih diuji.

2186
01:33:43,340 --> 01:33:47,500
Beberapa 75.000 orang, 65.000 
di suatu tempat di kisaran itu,

2187
01:33:47,500 --> 01:33:48,688
tergantung pada studi Anda meliputi,

2188
01:33:48,688 --> 01:33:51,890
dan tidak satupun dari mereka bisa 
menunjukkan bahwa lemak jenuh

2189
01:33:51,890 --> 01:33:55,623
memiliki efek pada jumlah atau 
mortalitas kardiovaskular.

2190
01:33:57,041 --> 01:33:58,561
Tidak ada bukti untuk itu.

2191
01:33:58,561 --> 01:34:01,471
- [Dr. Hyman] Meski begitu 
American Heart Association

2192
01:34:01,471 --> 01:34:04,100
yang memakan waktu lebih dari yang 
dana dari makanan besar

2193
01:34:04,100 --> 01:34:06,286
dan farmasi besar terus berdiri di belakang

2194
01:34:06,286 --> 01:34:09,209
posisi long diadakan nya bahwa lemak jenuh

2195
01:34:09,209 --> 01:34:10,777
adalah penyebab penyakit jantung

2196
01:34:10,777 --> 01:34:14,600
dan bahwa sayuran olahan 
minyak yang jantung sehat.

2197
01:34:14,600 --> 01:34:18,460
- Tapi ada begitu banyak 
politik dan uang begitu banyak,

2198
01:34:18,460 --> 01:34:21,860
dan farmasi besar dan industri gula

2199
01:34:23,700 --> 01:34:26,810
belakang berusaha untuk menjaga pedoman tersebut

2200
01:34:26,810 --> 01:34:27,942
karena mereka sekarang.

2201
01:34:27,942 --> 01:34:31,993
Saya merasa seperti akhirnya 
mereka akan berubah, tapi kapan?

2202
01:34:31,993 --> 01:34:33,910
Bisa jadi 50 tahun.

2203
01:34:33,910 --> 01:34:35,052
- Kita tidak bisa menunggu 50 tahun.

2204
01:34:35,052 --> 01:34:40,052
Jutaan orang telah meninggal 
sudah karena dari kekacauan ini.

2205
01:34:41,170 --> 01:34:43,240
- [Dr. Hyman] Doug Reynolds 
tidak menunggu lebih lama lagi.

2206
01:34:43,240 --> 01:34:45,790
Perusahaannya, karbohidrat rendah USA adalah kemitraan

2207
01:34:45,790 --> 01:34:47,810
dengan puluhan dokter, ahli gizi

2208
01:34:47,810 --> 01:34:49,780
dan ahli diet untuk membuat satu set global,

2209
01:34:49,780 --> 01:34:52,470
pedoman klinis yang 
mengajarkan profesional medis

2210
01:34:52,470 --> 01:34:56,071
cara aman dan efektif 
berlatih karbohidrat gizi rendah.

2211
01:34:56,071 --> 01:34:57,720
- Sekarang Ini memberikan banyak kepercayaan diri mereka

2212
01:34:57,720 --> 01:35:01,590
untuk mungkin mulai menerapkan 
dalam praktek mereka,

2213
01:35:01,590 --> 01:35:04,639
di mana sebelumnya, mereka tidak 
yakin bagaimana untuk melakukannya

2214
01:35:04,639 --> 01:35:08,630
atau mereka takut bahwa lain 
dokter tidak melakukan hal itu.

2215
01:35:08,630 --> 01:35:09,501
Sekarang, mereka benar-benar mengikuti

2216
01:35:09,501 --> 01:35:12,120
semacam seperangkat pedoman.

2217
01:35:12,120 --> 01:35:12,953
- [Dr. Hyman] Dan bagaimana

2218
01:35:12,953 --> 01:35:15,049
yang diet resmi 
pedoman untuk Amerika?

2219
01:35:15,049 --> 01:35:17,132
Tiga pola makan utama dianjurkan

2220
01:35:17,132 --> 01:35:20,305
oleh USDA semua fitur lebih dari 50%

2221
01:35:20,305 --> 01:35:23,464
dari kalori harian sebagai karbohidrat.

2222
01:35:23,464 --> 01:35:25,224
Menurut pedoman diet,

2223
01:35:25,224 --> 01:35:29,816
rendah karbohidrat, lemak tinggi 
diet masih bukan pilihan.

2224
01:35:29,816 --> 01:35:32,100
- Baunya begitu baik.

2225
01:35:32,100 --> 01:35:35,189
- Pada 2017, National Academy 
of Sciences dan Kedokteran

2226
01:35:35,189 --> 01:35:37,942
melakukan pertama 
kajian ilmiah luar

2227
01:35:37,942 --> 01:35:39,935
pedoman diet AS

2228
01:35:39,935 --> 01:35:42,922
dan menemukan bahwa proses 
kurang transparan

2229
01:35:42,922 --> 01:35:44,694
dan kekakuan ilmiah.

2230
01:35:44,694 --> 01:35:47,562
Merekomendasikan pola diet sinyal

2231
01:35:47,562 --> 01:35:51,127
untuk seluruh populasi 
adalah kesalahan besar.

2232
01:35:51,127 --> 01:35:54,045
Tidak hanya diet rendah lemak tidak bekerja,

2233
01:35:54,045 --> 01:35:59,045
itu kita membahayakan dan mengakibatkan 
obesitas yang lebih besar dan penyakit.

2234
01:35:59,585 --> 01:36:02,169
Pelajaran dari diet rendah lemak mungkin

2235
01:36:02,169 --> 01:36:05,463
bahwa ilmu gizi secara mendalam cacat

2236
01:36:05,463 --> 01:36:07,920
dan bangsa kita ini pedoman diet

2237
01:36:07,920 --> 01:36:10,184
telah sangat dipengaruhi 
oleh industri makanan

2238
01:36:10,184 --> 01:36:13,410
dan sejumlah besar uang yang dipertaruhkan.

2239
01:36:13,410 --> 01:36:14,860
- Apa yang kita hidup sekarang hanya

2240
01:36:14,860 --> 01:36:16,323
sehingga benar-benar tidak berkelanjutan.

2241
01:36:16,323 --> 01:36:18,453
Ini tingkat yang tidak berkelanjutan obesitas

2242
01:36:18,453 --> 01:36:20,545
dan diabetes bangkrut bangsa kita,

2243
01:36:20,545 --> 01:36:22,925
itu menghancurkan kehidupan masyarakat,

2244
01:36:22,925 --> 01:36:27,660
itu menghancurkan kita 
negara, dan itu harus berhenti.

2245
01:36:27,660 --> 01:36:29,270
- Kami tidak mengobati penyakit,

2246
01:36:29,270 --> 01:36:31,371
kita mengobati 
gejala penyakit.

2247
01:36:31,371 --> 01:36:33,344
Dan jadi harus dari tidak mengherankan

2248
01:36:33,344 --> 01:36:35,502
kepada siapa pun bahwa kita tidak mendapatkan yang lebih baik.

2249
01:36:35,502 --> 01:36:37,962
Dan kita tidak akan mendapatkan lebih baik

2250
01:36:37,962 --> 01:36:41,322
sampai kita mengenali apa 
masalah sebenarnya adalah.

2251
01:36:41,322 --> 01:36:45,300
Jika kita mengubah makanan, kita 
bisa memecahkan masalah ini.

2252
01:36:45,300 --> 01:36:48,170
- [Tracy] Kami mendapatkan begitu banyak campuran 
pesan tentang diet dan--

2253
01:36:48,170 --> 01:36:49,579
- Apakah pemerintah memiliki peran

2254
01:36:49,579 --> 01:36:51,490
di memberitahu orang-orang bagaimana untuk makan?

2255
01:36:51,490 --> 01:36:53,249
- Kami semacam harus menemukan 
apa yang benar-benar bekerja untuk kita

2256
01:36:53,249 --> 01:36:56,054
tapi kita masih perlu untuk mengetahui kebenaran.

2257
01:36:56,054 --> 01:36:57,520
- Ini pertanyaan yang menarik

2258
01:36:57,520 --> 01:36:59,062
yang memiliki banyak pendapat yang berbeda.

2259
01:36:59,062 --> 01:37:02,004
Dan tentu saja, masa lalu 30, 40 tahun

2260
01:37:02,004 --> 01:37:04,139
pengalaman akan mengatakan, tidak ada,

2261
01:37:04,139 --> 01:37:06,410
mereka mungkin tidak harus berada dalam peran itu.

2262
01:37:06,410 --> 01:37:08,222
- Orang-orang di atas 
tidak akan berubah,

2263
01:37:08,222 --> 01:37:11,103
jadi kita harus mendapatkan ini terjadi 
sebagai revolusi up bawah

2264
01:37:11,103 --> 01:37:14,393
dan mendapatkan lebih banyak dan lebih banyak orang 
di kapal sampai mereka malu

2265
01:37:14,393 --> 01:37:16,200
ke mengubah pedoman

2266
01:37:16,200 --> 01:37:20,276
karena membengkak dari 
populasi hanya mengabaikan mereka.

2267
01:37:20,276 --> 01:37:22,817
- Perubahan datang dari orang-orang,

2268
01:37:22,817 --> 01:37:24,682
karena mereka sudah berubah.

2269
01:37:24,682 --> 01:37:28,321
Mereka memaksa para dokter 
untuk berubah jika kita dapat mengubah

2270
01:37:28,321 --> 01:37:31,569
profesi medis, saya 
pikir kami akan melakukan sesuatu.

2271
01:37:31,569 --> 01:37:34,552
- Jika Anda sedang pra diabetes 
atau tipe 2 diabetes,

2272
01:37:34,552 --> 01:37:37,834
ada jalan keluar, sebuah 
jalan ke depan untuk kesehatan

2273
01:37:37,834 --> 01:37:41,436
dan vitalitas yang lebih sedikit 
obat-obatan dan lebih banyak energi.

2274
01:37:41,436 --> 01:37:43,190
Anda bisa mendapatkan kembali kehidupan Anda

2275
01:37:43,190 --> 01:37:46,760
dan semua yang harus Anda lakukan adalah makan makanan nyata.

2276
01:37:46,760 --> 01:37:48,257
- Jika seseorang memiliki diabetes tipe 2,

2277
01:37:48,257 --> 01:37:50,663
mereka bisa pergi online sekarang,

2278
01:37:50,663 --> 01:37:52,750
mereka dapat menonton film,

2279
01:37:52,750 --> 01:37:54,360
mereka dapat membaca tentang sesuatu,

2280
01:37:54,360 --> 01:37:59,360
mereka dapat membeli buku dan mulai 
membalikkan penyakit mereka hari ini.

2281
01:38:00,712 --> 01:38:03,440
- Apa yang saya lihat pada sehari-hari

2282
01:38:03,440 --> 01:38:05,670
dengan pasien individu saya juga

2283
01:38:05,670 --> 01:38:08,300
sebagai keluarga saya sendiri dan teman-teman saya sendiri,

2284
01:38:08,300 --> 01:38:11,778
Saya pikir itu tidak terjawab dalam 
beberapa penelitian ini,

2285
01:38:11,778 --> 01:38:14,323
dan apa yang adalah kebebasan.

2286
01:38:16,770 --> 01:38:19,173
Ini kebebasan dari menjadi HANGRY.

2287
01:38:20,510 --> 01:38:22,790
Ini kebebasan dari mengidam.

2288
01:38:22,790 --> 01:38:25,085
Ini kebebasan dari sakit kepala.

2289
01:38:25,085 --> 01:38:25,940
- Whoa!

2290
01:38:25,940 --> 01:38:28,450
- [Dr. Gallager] Hal ini kebebasan 
dari hipoglikemia reaktif.

2291
01:38:28,450 --> 01:38:29,947
Ini kebebasan dari perubahan suasana hati.

2292
01:38:29,947 --> 01:38:32,643
Ini kualitas tidur lebih baik.

2293
01:38:34,310 --> 01:38:36,073
Ini kualitas hidup yang lebih baik.

2294
01:38:37,550 --> 01:38:38,517
- Saya merasa hebat.

2295
01:38:38,517 --> 01:38:40,110
(Bantingan sepeda bell)

2296
01:38:40,110 --> 01:38:41,380
Saya merasa benar-benar baik.

2297
01:38:41,380 --> 01:38:42,213
gadis Hi.

2298
01:38:42,213 --> 01:38:47,128
(musik upbeat) 
(burung berkicau)

2299
01:38:51,621 --> 01:38:54,204
(Musik lembut)

2300
01:39:25,080 --> 01:39:27,830
(Musik dramatis)

2301
01:41:02,542 --> 01:41:05,125
(Musik lembut)

