﻿0000
00:00:05,000 --> 00:00:20,000
Agen Judi Sbobet Terpercaya
www.DepoBos.Vip

000
00:00:21,000 --> 00:00:35,000
1 User Id Semua Permainan
Menerima Deposit Via Pulsa

00
00:00:36,000 --> 00:00:50,000
Bonus Welcome Sportbook 300%
Bonus Welcome Casino 150%
Bonus Welcome Slot 200%
Bonus Welcome Bola Tangkas 20%

0
00:00:51,000 --> 00:01:05,000
Whatsapp: +66932416472
Telegram: DepoBos

1
00:02:26,750 --> 00:02:29,416
Tolong, saya butuh narkoba.
Daftar Sekarang Juga!
Proses Cepat Aman & Terpercaya

2
00:02:29,416 --> 00:02:31,833
Saya tidak bisa hidup tanpanya.

3
00:02:35,124 --> 00:02:36,458
Saya memohon kepada Anda, saya perlu narkoba.

4
00:02:36,458 --> 00:02:38,124
Saya akan mematuhi kata-kata Anda.

5
00:02:43,083 --> 00:02:45,750
Saya mohon tolong beri 
saya obat.

6
00:03:04,333 --> 00:03:05,333
Pak!

7
00:03:16,750 --> 00:03:18,583
Ini adalah bagaimana mereka berperilaku 
ketika ada banyak uang.

8
00:03:18,583 --> 00:03:21,083
Melakukan sesuatu yang gila.

9
00:03:24,458 --> 00:03:26,249
Dengan semua uang dan pengaruhnya,

10
00:03:26,249 --> 00:03:30,375
Tidak peduli seberapa cantik gadis itu, 
akan berbaring di pangkuannya saat berikutnya.

11
00:03:35,583 --> 00:03:39,666
Sebagai gantinya, dia akan menggambar 
dan kita harus menemukannya

12
00:03:51,166 --> 00:03:53,541
Kami telah menemukan sejauh ini, bukan?

13
00:04:00,166 --> 00:04:01,833
Bertanya-tanya, siapa yang telah ditariknya sekarang?

14
00:04:13,416 --> 00:04:14,083
Pak!

15
00:04:14,999 --> 00:04:17,458
Kreasi terbaik saya.

16
00:04:18,583 --> 00:04:20,625
Saya tidak berpikir saya bisa mengalahkan ini.

17
00:04:20,625 --> 00:04:24,874
Siapa pun dan di mana pun dia berada, 
aku membutuhkannya.

18
00:04:24,874 --> 00:04:26,874
Mulai dengan lima crores.

19
00:04:26,874 --> 00:04:28,124
Baiklah pak

20
00:04:41,874 --> 00:04:51,416
DACKALTI

21
00:05:10,416 --> 00:05:11,999
Apakah Anda ingin minum teh?

22
00:05:17,874 --> 00:05:18,999
Tanyakan tentang gadis ini.

23
00:05:18,999 --> 00:05:20,583
Pergi ... 
Oke, saudara.

24
00:05:34,833 --> 00:05:37,666
Kami punya fotonya. 
Kami akan mulai mencari, di mana-mana.

25
00:06:15,999 --> 00:06:18,166
"Aaliyah ... Aaliyah ..."

26
00:06:18,166 --> 00:06:20,083
"Apakah dia datang sebelum kamu?"

27
00:06:20,083 --> 00:06:22,291
"Hei, bukankah kamu butuh ciuman?"

28
00:06:22,291 --> 00:06:24,416
"Beau bermata kaca!"

29
00:06:24,416 --> 00:06:27,166
"Aaliyah ... Aaliyah ..."

30
00:06:28,041 --> 00:06:32,124
"Beau bermata kaca!"

31
00:06:32,124 --> 00:06:36,416
"Aku telah menghancurkan begitu banyak hati, tanpa sengaja"

32
00:06:36,416 --> 00:06:40,333
"Beri aku hatimu, tolong ..."

33
00:06:40,333 --> 00:06:44,874
"Aku akan membelai dan membuatnya dingin"

34
00:06:44,874 --> 00:06:49,416
"Aku akan mencium tanpa merusak"

35
00:06:53,708 --> 00:06:59,416
"Hei, yeah! Aaliyah, 
api Hipnotis!"

36
00:07:05,291 --> 00:07:08,208
"Aku adalah api hipnotis!"

37
00:07:49,333 --> 00:07:51,541
"Ketika kamu melakukannya dengan baik"

38
00:07:51,541 --> 00:07:57,458
"Joker memberitahumu 
untuk tidak melakukannya secara gratis"

39
00:07:57,458 --> 00:08:02,249
"Batman itu nol 
. Joker adalah pahlawanku"

40
00:08:02,249 --> 00:08:06,375
"Uang itu penting ..."

41
00:08:06,375 --> 00:08:15,166
"Hari demi hari, kami menerima 
penyamaran baru"

42
00:08:15,166 --> 00:08:19,375
"Apakah kamu akan membubarkan segalanya 
dan ikut?"

43
00:08:19,375 --> 00:08:23,874
"Kami akan menemukan siapa dirimu!"

44
00:08:23,874 --> 00:08:27,833
"Aku sudah membubarkan banyak peran" 
"Datanglah ke sisiku"

45
00:08:27,833 --> 00:08:32,124
"Haruskah aku melepas pakaianmu?"

46
00:08:32,124 --> 00:08:36,333
"Beri aku hatimu 
untuk memeriksa apakah ini emas"

47
00:08:36,333 --> 00:08:40,874
"Aku akan memeriksa kualitasnya 
tanpa mencairkannya"

48
00:08:45,083 --> 00:08:51,375
"Hei, yeah! Aaliyah, 
api Hipnotis!"

49
00:08:56,625 --> 00:09:00,583
"Aku adalah api hipnotis!"

50
00:09:29,041 --> 00:09:31,500
Terima kasih!

51
00:09:33,792 --> 00:09:35,708
Hai, Guru! 
Pergilah...

52
00:09:38,124 --> 00:09:40,541
Saya sedang dalam pekerjaan penting. 
Jangan ganggu saya.

53
00:09:40,541 --> 00:09:43,166
Saya akan datang dan bertemu Bhaiya nanti. 
-Ayo dan duduk di mobil

54
00:09:44,166 --> 00:09:47,208
Saya berkata, saya akan datang dan bertemu.

55
00:09:47,208 --> 00:09:47,833
Kamu pergi.

56
00:09:47,833 --> 00:09:49,625
Hei, angkat dia.

57
00:09:49,625 --> 00:09:53,041
Hei, jangan menumpahkan minumanku.

58
00:09:53,041 --> 00:09:54,625
Terlepas dari permintaan saya ...

59
00:09:59,999 --> 00:10:02,208
Anda seharusnya mendengarkan saya.

60
00:10:03,208 --> 00:10:04,625
Tetap diberkati, anakku.

61
00:10:35,124 --> 00:10:37,874
Tidak bisakah Anda membiarkan saya minum 
sebentar, dengan damai?

62
00:10:37,874 --> 00:10:39,291
Aku akan menikammu ...

63
00:11:12,208 --> 00:11:13,957
Hei, kepada siapa?

64
00:11:15,375 --> 00:11:16,375
Hei tunggu.

65
00:11:16,375 --> 00:11:17,041
Mengapa ada darah di kepala?

66
00:11:17,041 --> 00:11:17,792
Karena kau memukulku.

67
00:12:11,874 --> 00:12:13,833
Hei, dimana barangnya?

68
00:12:14,792 --> 00:12:16,916
Bhaiya, tahukah Anda apa yang terjadi?

69
00:12:17,583 --> 00:12:19,957
Aku berusaha mengikutinya dengan cermat.

70
00:12:19,957 --> 00:12:20,833
Iya.

71
00:12:31,208 --> 00:12:32,375
Hei, berhenti!

72
00:12:32,375 --> 00:12:35,792
Dia melarikan diri. 
Tangkap dia.

73
00:12:35,792 --> 00:12:37,750
Polisi, pergi dan tangkap dia.

74
00:12:39,792 --> 00:12:41,583
Maafkan saya kali ini, Bhaiya.

75
00:12:41,583 --> 00:12:42,625
Tolong, Bhaiya.

76
00:12:42,625 --> 00:12:44,957
Bhaiya!

77
00:12:46,333 --> 00:12:48,541
Bhaiya!

78
00:12:57,166 --> 00:12:59,792
Dikatakan, tidak ada aturan 
dalam pekerjaan kita.

79
00:12:59,792 --> 00:13:03,666
Tapi, ada dua aturan. 
Yang pertama, jangan melakukan kesalahan.

80
00:13:03,666 --> 00:13:06,291
Dan yang kedua, jangan maafkan 
saat melakukan kesalahan.

81
00:13:08,375 --> 00:13:12,166
Anda telah melanggar aturan pertama. 
Tapi, saya tidak akan melanggar aturan kedua.

82
00:13:12,166 --> 00:13:15,458
Biarkan hukuman yang diberikan kepada Anda, 
menjadi pelajaran bagi semua orang.

83
00:13:15,458 --> 00:13:16,291
Bunuh dia.

84
00:13:20,833 --> 00:13:26,124
Saudaraku, bagaimanapun kamu telah memutuskan untuk membunuhku.

85
00:13:26,957 --> 00:13:30,666
Harapan terakhir saya, 
saya hanya akan merokok.

86
00:13:31,916 --> 00:13:34,957
Hei, dia bilang oke, bukan? 
Lepaskan saya.

87
00:13:48,999 --> 00:13:49,792
Guru!

88
00:13:51,416 --> 00:13:56,708
Oh, orang berdosa! Memukulinya sampai mati 
dan telah melakukan pengiriman pintu juga.

89
00:13:56,708 --> 00:13:58,124
Hei bung!

90
00:13:58,833 --> 00:14:01,792
Bagaimana saya bisa bertahan hidup di Bombay 
tanpa Anda?

91
00:14:02,458 --> 00:14:03,124
Gandhi!

92
00:14:03,124 --> 00:14:06,625
Hei, bahkan setelah kematian, kau meninggalkan 
uang itu untuk seorang teman.

93
00:14:06,625 --> 00:14:08,124
Kamu adalah teman sejati!

94
00:14:08,124 --> 00:14:10,208
Saya akan menempelkan poster 'penghormatan penuh air mata' 
dalam semua bahasa.

95
00:14:10,208 --> 00:14:13,999
Dan saya akan melakukan ritual terakhir Anda dengan megah. 
Lihat saja, ritual terakhir ...

96
00:14:13,999 --> 00:14:16,541
Biarlah, 
Pertama, lepaskan tanganmu dari uangku.

97
00:14:17,249 --> 00:14:18,792
Hei, bukankah kamu sudah mati?

98
00:14:19,166 --> 00:14:21,416
Alih-alih senang bahwa saya hidup. 
Mengapa kamu terkejut?

99
00:14:21,416 --> 00:14:25,083
Bukan pria itu, saya tidak berharap Anda 
kembali hidup-hidup.

100
00:14:25,083 --> 00:14:27,124
Saya juga tidak berharap Anda 
menjadi aktor hebat.

101
00:14:27,124 --> 00:14:29,333
Seberapa baik Anda dalam akting! 
-Biarlah.

102
00:14:29,833 --> 00:14:32,999
Jika dia menargetkan seseorang, 
dia dijamin sertifikat kematian.

103
00:14:32,999 --> 00:14:34,208
Bagaimana kamu bisa lolos?

104
00:15:18,957 --> 00:15:22,124
Seharusnya ada alasan di 
balik Bhaiya memiliki ini.

105
00:15:22,124 --> 00:15:24,041
Oke, biarkan saya coba.

106
00:15:25,375 --> 00:15:27,999
Mengapa foto gadis ini, di sini?

107
00:15:27,999 --> 00:15:30,416
Hei, apa kamu kenal dia?

108
00:15:34,625 --> 00:15:36,458
Jika saya tahu, 
apakah Anda akan membiarkan saya pergi?

109
00:15:36,458 --> 00:15:38,625
Apakah kamu tahu atau tidak?

110
00:15:39,625 --> 00:15:41,208
Aku tahu. 
Mengapa?

111
00:15:44,750 --> 00:15:46,625
Hei, jangan bunuh dia. 
Tunggu.

112
00:15:46,625 --> 00:15:48,208
Saya akan berbicara dengan Bhaiya dan kembali.

113
00:15:57,458 --> 00:15:59,500
Apakah anda tahu 
-Saya tahu, Bhaiya.

114
00:15:59,500 --> 00:16:01,750
Jangan berbohong. 
-Janji!

115
00:16:01,750 --> 00:16:04,249
Namanya adalah Geetha. 
Dia sedang menyusui.

116
00:16:04,249 --> 00:16:05,208
Dia milik selatan.

117
00:16:05,208 --> 00:16:06,291
Di mana di selatan?

118
00:16:06,291 --> 00:16:07,999
Mengapa saya katakan, Bhaiya?

119
00:16:07,999 --> 00:16:12,666
Jika saya mengatakan di mana dia berada, 
tidakkah Anda akan membunuh saya dan menculiknya?

120
00:16:12,666 --> 00:16:14,291
Percayalah, Bhaiya.

121
00:16:14,291 --> 00:16:16,792
Anda menginginkan gadis itu 
dan saya menginginkan hidup saya.

122
00:16:16,792 --> 00:16:18,874
Berikan aku waktu. 
Saya akan mendapatkan gadis itu.

123
00:16:21,416 --> 00:16:23,625
Saya akan memberi Anda waktu satu minggu. 
Saya menginginkan gadis ini.

124
00:16:23,625 --> 00:16:26,833
Jika Anda mendapatkan saya gadis ini, 
saya akan membiarkan Anda hidup.

125
00:16:26,833 --> 00:16:29,249
Tidak hanya itu, 
saya akan memberi Anda lima lakh rupee juga.

126
00:16:32,750 --> 00:16:33,916
Pergilah.

127
00:16:41,124 --> 00:16:44,124
Bhaiya, saya sudah bepergian terlalu jauh.

128
00:16:44,124 --> 00:16:47,833
Akan baik 
jika saya mendapat uang muka.

129
00:16:53,916 --> 00:16:55,458
Kemenangan adalah milik kita!

130
00:16:55,458 --> 00:16:58,957
Hei, kau melakukan bisnis 
untuk lima rupee lakh sialan.

131
00:16:58,957 --> 00:16:59,583
Berikan aku teleponnya.

132
00:17:05,166 --> 00:17:06,291
Halo Bhaiya!

133
00:17:06,291 --> 00:17:08,708
Saya Dheena, berbicara. 
-Katakan padaku.

134
00:17:08,708 --> 00:17:12,708
Bhaiya, Guru masih sangat muda untuk menangani ini.

135
00:17:12,708 --> 00:17:13,583
Hei!

136
00:17:13,583 --> 00:17:16,541
Bukan itu, Bhaiya. 
Ini adalah pekerjaan yang sedikit berisiko.

137
00:17:16,541 --> 00:17:19,583
Jika Anda memberikan delapan lakh rupee, 
kami dapat segera menyelesaikan pekerjaan.

138
00:17:19,583 --> 00:17:20,416
Apa yang kamu katakan?

139
00:17:21,416 --> 00:17:23,208
Saya akan memberikan sepuluh lakh rupee 
secara keseluruhan.

140
00:17:23,208 --> 00:17:24,541
Luar biasa, Bhaiya!

141
00:17:24,541 --> 00:17:26,458
Hei, saya sudah menyelesaikan kesepakatan 
untuk sepuluh lakh rupee.

142
00:17:26,458 --> 00:17:30,666
Bhaiya, untuk masalah apa pun, 
Anda dapat menghubungi saya, langsung.

143
00:17:30,666 --> 00:17:32,957
Membawa gadis itu adalah tanggung jawabku, oke?

144
00:17:32,957 --> 00:17:34,708
Jika gadis itu tidak datang ...

145
00:17:34,708 --> 00:17:38,333
... Saya tidak tahu berapa banyak potongan, 
saya akan memotong Anda.

146
00:17:38,333 --> 00:17:41,416
Bhaiya, mengapa Anda berbicara dengan tidak menguntungkan 
pada saat yang baik ini?

147
00:17:41,416 --> 00:17:44,291
Anda mulai menghitung uang, 
saya akan ikut dengan gadis itu.

148
00:17:44,291 --> 00:17:45,208
Baik? 
-Baik.

149
00:17:45,208 --> 00:17:46,625
Oke, Bhaiya.

150
00:17:46,625 --> 00:17:48,333
Hei, katakan di mana gadis itu.

151
00:17:48,333 --> 00:17:50,375
Saya akan membawanya ke dia 
dan membawa uang.

152
00:17:50,375 --> 00:17:51,208
Wanita yang mana?

153
00:17:51,208 --> 00:17:51,916
Geetha.

154
00:17:51,916 --> 00:17:53,291
Enyah.

155
00:17:53,291 --> 00:17:55,957
Saya berbohong untuk melarikan diri darinya.

156
00:17:55,957 --> 00:17:58,458
Anda akan memberi tahu saya 
ketika saya memanggilnya.

157
00:17:58,458 --> 00:18:00,666
Ketika Anda secara sukarela melakukan ritual terakhir 
untuk diri sendiri,

158
00:18:00,666 --> 00:18:02,249
Saya hanya berpikir 
mengapa harus menghalangi Anda.

159
00:18:02,249 --> 00:18:04,666
Tekuk sedikit. 
-Ritus untukku?

160
00:18:05,916 --> 00:18:07,583
Dia telah memercikkan air ilahi!

161
00:18:10,617 --> 00:18:12,201
Pak, pernikahan putri gubernur? 
-Hadiah.

162
00:18:12,201 --> 00:18:13,368
Pak, pembelian pulau? 
-Membeli.

163
00:18:13,368 --> 00:18:14,909
Pak, bertemu dengan menteri dalam negeri? 
-Bulan depan.

164
00:18:14,909 --> 00:18:16,452
Pak, tanaman Bihar! 
-CM

165
00:18:16,452 --> 00:18:17,410
Pak, wawancara BBC? 
-Kemudian.

166
00:18:17,410 --> 00:18:18,493
Pak, Miss Universe?

167
00:18:25,951 --> 00:18:26,410
Pak!

168
00:18:26,868 --> 00:18:27,659
Apa yang terjadi?

169
00:18:27,659 --> 00:18:28,951
Pak, kami sedang mencari.

170
00:18:28,951 --> 00:18:29,951
Mengapa itu ditunda?

171
00:18:29,951 --> 00:18:31,784
Itu karena ...

172
00:18:31,784 --> 00:18:35,118
Jangan beri aku alasan. 
Dapatkan dia segera.

173
00:18:35,576 --> 00:18:36,534
Baiklah pak

174
00:18:39,909 --> 00:18:40,452
Pergilah.

175
00:18:41,617 --> 00:18:44,410
Jika, mulut Scorpio mengucapkan, 
ia akan memotong-motong.

176
00:18:44,993 --> 00:18:45,701
Hei!

177
00:18:45,701 --> 00:18:46,118
Apa?

178
00:18:46,118 --> 00:18:46,784
Kemana kamu pergi

179
00:18:46,784 --> 00:18:47,534
Saya...

180
00:18:47,534 --> 00:18:49,201
Hei, ini brief saya, bukan?

181
00:18:49,201 --> 00:18:50,410
Saya menggunakannya selama empat hari terakhir. 
Simpan saja.

182
00:18:50,410 --> 00:18:52,326
Anda sudah mulai mencuri 
semua barang saya, kan?

183
00:18:52,326 --> 00:18:54,160
Tidak apa-apa, tetap bersamaku. 
Dengarkan aku.

184
00:18:54,160 --> 00:18:55,243
Aku tidak bisa mati, bersamamu.

185
00:18:55,243 --> 00:18:58,410
Saya akan pergi ke tempat yang jauh, bekerja keras 
atau saya akan menipu seseorang dan bertahan hidup.

186
00:18:58,410 --> 00:18:59,035
Tinggalkan aku.

187
00:18:59,035 --> 00:19:00,160
Tinggalkan aku. 
Hei, sial.

188
00:19:00,160 --> 00:19:03,576
Singa akan mengeluarkan air liur, 
Jika ia melihat tubuhmu yang montok.

189
00:19:03,576 --> 00:19:05,659
Tidakkah kamu merasa malu, 
untuk mengatakan kamu takut padanya?

190
00:19:05,659 --> 00:19:07,868
Jika saya berbicara dengan Anda, 
saya akan terlambat untuk surat Howrah.

191
00:19:07,868 --> 00:19:09,118
Saya sudah mandi, 
ambilkan bubuk shikakai.

192
00:19:09,118 --> 00:19:10,826
Tanpa mengambil tiket, Anda akan 
bersembunyi di toilet dan bepergian, kan?

193
00:19:10,826 --> 00:19:12,493
Lalu mengapa repot-repot bepergian dengan Howrah atau 
Ananthapuri express?

194
00:19:12,493 --> 00:19:14,243
Apa pun yang Anda katakan, 
saya memutuskan untuk pergi.

195
00:19:14,243 --> 00:19:15,410
Dengarkan aku. 
-Tinggalkan aku.

196
00:19:18,701 --> 00:19:21,743
Lihat, apa yang telah dicurinya!

197
00:19:21,743 --> 00:19:25,201
Dia telah mencuri dari anak 
berusia enam tahun hingga nenek berusia enam puluh tahun.

198
00:19:26,743 --> 00:19:29,201
Dia telah mencuri semua ini 
tanpa mengetahui tujuannya.

199
00:19:33,784 --> 00:19:35,035
Tampaknya asli!

200
00:19:57,659 --> 00:20:00,076
Hei, di mana kamu mencuri kamera ini?

201
00:20:00,076 --> 00:20:01,951
Itu adalah hadiah bagi saya.

202
00:20:01,951 --> 00:20:05,035
Tidak ada yang akan menawarkan Anda tumpangan, 
siapa yang akan memberi Anda hadiah?

203
00:20:05,659 --> 00:20:07,701
Hei lihat! foto gadis ini ada 
di kamera ini.

204
00:20:08,743 --> 00:20:09,617
Ya!

205
00:20:11,368 --> 00:20:12,452
Di mana saya mencuri?

206
00:20:34,160 --> 00:20:35,410
Permisi! 
-Iya!

207
00:20:35,410 --> 00:20:37,617
Apa yang Anda inginkan? 
Saya seorang bujangan, beri tahu saya.

208
00:20:37,617 --> 00:20:39,285
Bisakah Anda mengambil foto saya?

209
00:20:39,285 --> 00:20:40,659
Selfie? 
Ayolah.

210
00:20:40,659 --> 00:20:43,076
Apa? 
-Tidak, hanya aku.

211
00:20:43,076 --> 00:20:44,659
Bahkan orang asing tidak 
berkeliaran.

212
00:20:44,659 --> 00:20:45,410
Singkirkan.

213
00:20:46,701 --> 00:20:47,493
Pakai itu.

214
00:20:48,118 --> 00:20:49,035
Pergi dan berdiri.

215
00:20:50,909 --> 00:20:51,826
Berapa biaya ini?

216
00:20:57,784 --> 00:20:59,659
Tidak apa-apa, berbaliklah.

217
00:21:00,410 --> 00:21:04,701
Senyum, siap! satu dua…

218
00:21:04,701 --> 00:21:05,617
Tersesat, gila!

219
00:21:05,617 --> 00:21:06,493
Hei, ini kameraku!

220
00:21:06,493 --> 00:21:07,493
Gerbang India.

221
00:21:08,076 --> 00:21:09,285
Katakan padaku, sekali lagi.

222
00:21:09,285 --> 00:21:10,326
Ayo, saya akan tunjukkan secara langsung.

223
00:21:11,576 --> 00:21:12,826
Salam, saudara!

224
00:21:15,160 --> 00:21:17,410
Hei, mengapa kamu mengkhawatirkan 
kebisingan?

225
00:21:17,410 --> 00:21:19,160
Kawan, semua orang ini 
telah belajar dari saya.

226
00:21:19,160 --> 00:21:20,452
Itu sebabnya, menyapa saya.

227
00:21:20,452 --> 00:21:23,493
Ada lebih banyak pencuri 
daripada pengunjung di sini, bukan?

228
00:21:23,493 --> 00:21:25,243
Apa? 
Hei, dompetku!

229
00:21:25,243 --> 00:21:28,243
Akulah yang mencopet dompetmu 
untuk alasan keamanan.

230
00:21:28,243 --> 00:21:29,826
Memilikinya. 
-Memberikan.

231
00:21:29,826 --> 00:21:30,868
Katakan nomor modelnya.

232
00:21:30,868 --> 00:21:32,160
Bagaimana saya tahu nomor model?

233
00:21:32,160 --> 00:21:34,743
Saya sudah punya nomor sayang lokal, 
haruskah saya berikan?

234
00:21:34,743 --> 00:21:36,201
Hei, beri tahu aku nomor model kamera.

235
00:21:36,201 --> 00:21:38,118
Oh, nomor model kamera!

236
00:21:38,118 --> 00:21:40,576
Siapa itu? 
Tampak seperti aktor Manobala.

237
00:21:40,576 --> 00:21:42,285
Salam pembuka! 
-Salam pembuka!

238
00:21:42,285 --> 00:21:43,993
Saya kehilangan ponsel saya.

239
00:21:43,993 --> 00:21:45,826
Tulis keluhan di sini.

240
00:21:45,826 --> 00:21:47,368
Sampai saya menemukan alamatnya, 
alihkan dia.

241
00:21:47,368 --> 00:21:49,201
Wajahnya seperti pemecah kecepatan.

242
00:21:49,201 --> 00:21:50,909
Pak, saudaraku hilang.

243
00:21:50,909 --> 00:21:51,576
Beri aku fotonya.

244
00:21:51,576 --> 00:21:53,993
Jika Anda bertanya tiba-tiba, di 
mana saya bisa mendapatkan foto?

245
00:21:53,993 --> 00:21:56,076
Saya akan menyelesaikan pekerjaan dengan menggunakan Anda.

246
00:21:56,076 --> 00:21:57,868
Sampai pekerjaan selesai, kau saudaraku.

247
00:21:57,868 --> 00:21:59,617
Apa yang sedang kamu lakukan?

248
00:21:59,617 --> 00:22:01,035
Pak, mencari.

249
00:22:18,784 --> 00:22:19,576
Silahkan.

250
00:22:22,118 --> 00:22:25,285
Orang ini, orang gila yang meminta 
suap untuk semua orang yang lewat.

251
00:22:25,285 --> 00:22:28,035
Saya mendapat alamatnya, ayolah. 
-Hei, kau membuatku ketahuan dengan polisi.

252
00:22:29,285 --> 00:22:30,951
Hei, aku pernah melihat orang ini.

253
00:22:30,951 --> 00:22:32,076
Hei, sial! itu kamu.

254
00:22:32,909 --> 00:22:34,160
Oh tidak! 
Dia telah naik ke mobil.

255
00:22:34,160 --> 00:22:35,118
Hei bung! Tunggu. 
Saya juga datang.

256
00:22:35,784 --> 00:22:39,243
Hei bung! 
Akankah orang asing itu mengingat wajah saya?

257
00:22:39,243 --> 00:22:43,826
Hei, wajahmu terlihat mengerikan. 
Tidak bisa dilupakan segera.

258
00:22:43,826 --> 00:22:45,701
Lalu, Anda menangani ini. 
Saya akan pindah.

259
00:22:45,701 --> 00:22:47,493
Saya di sini, kan? 
Mengapa kamu takut?

260
00:22:47,493 --> 00:22:48,534
Aku takut kamu ada di sini.

261
00:22:48,534 --> 00:22:51,160
Oh tidak! orang asing itu datang 
mencari saya.

262
00:22:51,160 --> 00:22:52,493
Hei!

263
00:22:52,493 --> 00:22:54,243
Jangan pukul aku. 
Oh tidak!

264
00:22:54,243 --> 00:22:56,368
Hei, kembalikan kameranya.

265
00:22:56,368 --> 00:22:57,285
Berikan itu padanya. 
Lakukan apa yang saya katakan.

266
00:22:57,285 --> 00:22:58,951
Saya tidak akan kembali. 
-Hei, kembalikan.

267
00:22:59,035 --> 00:23:00,868
Anda berkata, Anda takut karena saya di sini.

268
00:23:00,868 --> 00:23:02,701
Bung, aku baru saja bilang. 
Saya akan jatuh di kaki Anda.

269
00:23:02,701 --> 00:23:03,784
Tolong, teman. 
-Anda tidak jatuh tersungkur.

270
00:23:03,784 --> 00:23:05,951
Saya tidak bisa mendengarkan dengan baik. 
Hei, bajingan! Kembalikan.

271
00:23:05,951 --> 00:23:07,118
Permisi.

272
00:23:07,118 --> 00:23:07,701
Hai...

273
00:23:07,701 --> 00:23:08,452
Saya memiliki kamera Anda.

274
00:23:08,452 --> 00:23:10,659
Ini kameramu, kan?

275
00:23:10,659 --> 00:23:11,617
Terima kasih. 
-Ambil.

276
00:23:11,617 --> 00:23:13,993
India sangat bagus. 
-Terima kasih.

277
00:23:13,993 --> 00:23:15,701
Orang ini sangat buruk.

278
00:23:15,701 --> 00:23:17,160
Lihat, hanya karena kamu, 
ini memalukan bagi India.

279
00:23:17,160 --> 00:23:20,534
Orang-orang ini telah ditipu 
dari negara kita.

280
00:23:20,534 --> 00:23:22,118
Hei, itu orang Inggris 
dan orang-orang ini dari Australia.

281
00:23:22,118 --> 00:23:23,576
Apa pun itu, mereka orang asing, bukan?

282
00:23:23,576 --> 00:23:24,701
Oke, kamu kulit hitam. 
Pindah.

283
00:23:24,701 --> 00:23:26,410
Maaf, semua foto yang bagus.

284
00:23:26,410 --> 00:23:29,701
Di mana Anda mengambil foto ini?

285
00:23:29,701 --> 00:23:32,743
Saya pikir ini diambil 
di Tamil Nadu.

286
00:23:32,743 --> 00:23:34,576
Di mana di Tamil Nadu?

287
00:23:34,576 --> 00:23:36,659
Mungkin di Thiruchendur.

288
00:23:36,659 --> 00:23:38,617
Thiruchendur?

289
00:23:38,617 --> 00:23:40,368
Oke, senang bertemu denganmu. 
-Sampai jumpa.

290
00:23:40,368 --> 00:23:41,160
Terima kasih.

291
00:23:41,160 --> 00:23:42,160
Thiruchendur? 
Kapan kau pergi?

292
00:23:44,118 --> 00:23:46,410
Hei, kita harus tahu tempatnya.

293
00:23:46,410 --> 00:23:50,701
Kami akan pergi ke Thiruchendur, 
menculik gadis itu, mendapatkan sepuluh lakh dan menikmati.

294
00:23:50,701 --> 00:23:51,784
Bung, ada koreksi.

295
00:23:51,784 --> 00:23:53,701
Apa koreksinya? 
-Aku lebih banyak bekerja di sini.

296
00:23:53,701 --> 00:23:56,868
Anda pergi ke Thiruchendur, 
menculik gadis itu dan membawanya ke sini.

297
00:23:56,868 --> 00:23:59,035
Mari kita dapatkan sepuluh lakh, 
bagikan dan nikmati.

298
00:23:59,035 --> 00:23:59,784
Bagaimana rencana ini?

299
00:23:59,784 --> 00:24:01,035
Serakah untuk mendapatkan uang.

300
00:24:01,035 --> 00:24:03,035
Sobat, jika saya tidak di Bombay, 
pembakaran akan terjadi.

301
00:25:02,410 --> 00:25:03,076
Memotong!

302
00:25:04,285 --> 00:25:07,285
Seorang pahlawan seharusnya berlari seperti ini, 
kamu tidak cukup baik.

303
00:25:07,285 --> 00:25:09,701
Kakak, kamu tidak punya pekerjaan lain.

304
00:25:12,993 --> 00:25:14,534
Adik, adegan hari ini luar biasa.

305
00:25:14,534 --> 00:25:15,617
Terima kasih.

306
00:25:15,617 --> 00:25:16,617
Terima kasih saudara.

307
00:25:19,160 --> 00:25:20,285
Dari mana ini berasal?

308
00:25:20,285 --> 00:25:22,035
Sambil berlari aku menyentuhnya.

309
00:25:22,035 --> 00:25:23,701
Baik sekali.

310
00:25:25,326 --> 00:25:26,452
Saya tidak mau.

311
00:25:27,617 --> 00:25:30,243
Kamu berlari keras. 
mengapa kamu menyangkal?

312
00:25:30,243 --> 00:25:33,160
Begitu Anda menjadi direktur, 
tidakkah Anda akan merawat saya seperti Rajini atau Kamal?

313
00:25:33,951 --> 00:25:35,743
Hanya satu Rajini dan satu Kamal.

314
00:25:35,743 --> 00:25:38,243
Setidaknya, seperti Ajith atau Vijay!

315
00:25:39,743 --> 00:25:41,243
Bagi Anda, ini lebih dari cukup.

316
00:25:41,243 --> 00:25:43,326
Saudara! 
Ayo pergi.

317
00:25:43,326 --> 00:25:44,160
Baiklah, datang.

318
00:25:45,201 --> 00:25:48,368
Apakah Anda bersikap seperti seorang gadis? 
Semua mengeluh tentang Anda.

319
00:25:48,368 --> 00:25:50,701
Anda merusak barang-barang di pasar, 
atas nama pembuatan film.

320
00:25:50,701 --> 00:25:52,243
Semua orang mendekati saya 
untuk meminta kompensasi.

321
00:25:52,243 --> 00:25:54,160
Ketika saya berada di kuil ...

322
00:25:54,160 --> 00:25:56,617
... seorang pria datang dan meminta saya untuk 
mendapatkan kesempatan dari Malli.

323
00:25:56,617 --> 00:25:58,035
Apakah kita menjalankan perusahaan bioskop?

324
00:25:58,035 --> 00:26:02,410
Saya meminta Anda untuk menikahinya. 
Sehingga semuanya akan baik-baik saja.

325
00:26:02,410 --> 00:26:04,035
Siapa yang mendengarkan saya?

326
00:26:04,035 --> 00:26:06,659
Dengar, aku sudah memenuhi semua keinginanmu.

327
00:26:06,659 --> 00:26:08,659
Anda ingin belajar di perguruan tinggi, 
saya berhasil.

328
00:26:08,659 --> 00:26:10,617
Anda meminta kamera, 
saya membelinya untuk Anda.

329
00:26:10,617 --> 00:26:12,160
Apa lagi yang harus saya lakukan?

330
00:26:12,826 --> 00:26:14,868
Kaulah yang memanjakannya dengan memanjakan.

331
00:26:14,868 --> 00:26:15,868
Memilikinya.

332
00:26:16,617 --> 00:26:17,452
Ayah!

333
00:26:17,452 --> 00:26:20,368
Tidak ada gunanya membiarkan Anda seperti ini, 
saya akan memberi tahu mak comblang ...

334
00:26:20,368 --> 00:26:22,951
... dan katakan untuk menunjukkan bukan hanya satu, 
tetapi sepuluh mempelai laki-laki.

335
00:26:22,951 --> 00:26:24,659
Anda memilih siapa yang Anda sukai 
dan menikah.

336
00:26:24,659 --> 00:26:28,035
Alih-alih menikah dan memiliki keluarga, 
dia mencari bioskop.

337
00:27:01,701 --> 00:27:04,534
Oh tidak! 
Malli hilang!

338
00:27:04,534 --> 00:27:05,659
Apa yang terjadi?

339
00:27:05,659 --> 00:27:06,784
Kemana dia pergi?

340
00:27:06,784 --> 00:27:08,534
Dia melarikan diri dari rumah. 
-Tutup mulutmu.

341
00:27:08,534 --> 00:27:09,368
Dimana dia?

342
00:27:09,368 --> 00:27:10,410
Anda tahu, beri tahu saya.

343
00:27:10,410 --> 00:27:12,160
Dimana dia? 
-Tidak tahu, ayah.

344
00:27:12,160 --> 00:27:14,868
Haruskah saya periksa semuanya. 
Tidak akankah kalian memeriksa?

345
00:27:14,868 --> 00:27:16,118
Dimana putriku?

346
00:27:16,118 --> 00:27:17,285
Kenapa kamu bertanya padaku? 
Anda harus merawatnya.

347
00:27:17,285 --> 00:27:18,493
Saya tidak melihatnya. 
- Pergi dan bawa bajuku.

348
00:27:18,493 --> 00:27:21,743
Menantu!

349
00:27:25,826 --> 00:27:28,118
Sayang, apakah Anda akan melihat seorang gadis 
atau akan mencari?

350
00:27:28,118 --> 00:27:29,035
Pergi sekarang.

351
00:27:29,035 --> 00:27:30,826
Harus selalu mempertahankan status, bukan?

352
00:27:30,826 --> 00:27:32,368
Menantu! 
-Paman!

353
00:27:32,368 --> 00:27:33,993
Ayo pergi. 
Malli hilang.

354
00:27:33,993 --> 00:27:36,035
Paman, mereka sudah datang.

355
00:27:36,035 --> 00:27:37,285
Ayo, mari kita cari. 
-Paman! Anda tidak khawatir, saya akan berhati-hati.

356
00:27:37,285 --> 00:27:39,243
Menantu, harap berhati-hati. 
-Go, cari dia

357
00:27:39,243 --> 00:27:40,784
Saya akan datang dengan Malli.

358
00:27:40,784 --> 00:27:42,035
Hei, nyalakan kendaraannya.

359
00:27:50,160 --> 00:27:52,701
Bhai, secangkir teh.

360
00:27:54,452 --> 00:27:56,576
Jika saya bertanya kepadanya, itu akan terungkap kepada semua.

361
00:27:56,576 --> 00:27:59,951
Saya baru saja datang, tetapi tidak tahu 
apakah dia ada di sini atau tidak!

362
00:28:04,410 --> 00:28:05,410
Saudaraku, memilikinya.

363
00:28:06,118 --> 00:28:08,368
Saudaraku, seorang lelaki sedang melihat foto Malli 
di kedai teh.

364
00:28:08,368 --> 00:28:09,617
Apa yang kamu katakan? 
-Ya saudara.

365
00:28:09,617 --> 00:28:11,243
Apakah kamu kenal gadis ini?

366
00:28:11,243 --> 00:28:12,909
Hei, ini Malli kami!

367
00:28:12,909 --> 00:28:16,410
Dia adalah putri kepala suku. 
Dia ingin menjadi sutradara film yang hebat.

368
00:28:16,410 --> 00:28:18,784
Dia bahkan mengatakan kepada saya 
untuk mendapatkan tawaran akting.

369
00:28:18,784 --> 00:28:20,951
Di mana rumah gadis ini?

370
00:28:20,951 --> 00:28:21,576
Mengapa?

371
00:28:21,576 --> 00:28:26,659
Wajahmu terlihat seperti monyet yang menguap, 
ketika kamu akan berakting, mengapa tidak aku?

372
00:28:26,659 --> 00:28:27,576
Aku tidak akan memberitahumu. 
Pergi.

373
00:28:27,576 --> 00:28:30,201
Apakah Anda seorang Google? 
jika Anda tidak mengatakan, tidak bisakah saya mencari tahu?

374
00:28:30,201 --> 00:28:32,326
Namanya Malli, putri Kepala Suku.

375
00:28:36,493 --> 00:28:38,285
Permisi. 
-Hei, dimana Malli?

376
00:28:40,076 --> 00:28:42,659
Saya bertanya, di 
mana Malli?

377
00:28:45,452 --> 00:28:47,534
Di sana! 
Pergi dan beli.

378
00:28:47,534 --> 00:28:48,534
Hei, apa kamu mengejekku?

379
00:28:48,534 --> 00:28:49,410
Pukul kamu...

380
00:28:52,326 --> 00:28:54,617
Apa yang Anda lihat, seolah-olah 
itu adalah pertandingan uji?

381
00:28:54,617 --> 00:28:57,784
Siapa yang dihadapi kumis kucing ini? 
Mengangkat tangan padaku, sambil berbicara.

382
00:28:57,784 --> 00:29:02,410
Anda telah menunjukkan foto sekarang, bukan? 
Dia adalah suami saudara perempuannya.

383
00:29:02,410 --> 00:29:03,909
Oh!

384
00:29:03,909 --> 00:29:06,452
Saya memiliki foto kakak ipar Anda.

385
00:29:06,452 --> 00:29:08,368
Tapi, Anda menjadi tegang, 
seolah-olah saya memiliki istri Anda.

386
00:29:08,368 --> 00:29:10,576
Hei, mengapa kamu menjadi tegang?

387
00:29:10,576 --> 00:29:12,493
Hei, pukul dia. 
Hanya dengan begitu, dia akan mengatakan yang sebenarnya.

388
00:29:12,493 --> 00:29:13,285
Kamu bodoh!

389
00:29:13,285 --> 00:29:15,035
Aku bersumpah, 
aku tidak tahu kebenaran apa pun.

390
00:29:15,035 --> 00:29:16,368
Tangkap dia.

391
00:29:20,701 --> 00:29:22,285
Kamu tertangkap!

392
00:29:22,285 --> 00:29:23,743
Saya tidak tahu

393
00:29:23,743 --> 00:29:24,784
Saya tidak tahu kebenaran apa pun. 
Tinggalkan aku.

394
00:29:24,784 --> 00:29:26,243
Tangkap dia dan pukul dia.

395
00:29:43,076 --> 00:29:46,368
Hei, berikan pakaian saya.

396
00:29:47,243 --> 00:29:49,534
Saya bilang, 
saya tidak tahu apa-apa.

397
00:29:49,534 --> 00:29:51,285
Saya tidak tahu

398
00:29:52,118 --> 00:29:54,285
Hei, tunggu ... tunggu ...

399
00:29:55,326 --> 00:29:56,951
Hei, tinggalkan aku.

400
00:30:21,326 --> 00:30:25,784
(Kata-kata ajaib) 
Biarkan mata terbakar.

401
00:30:28,909 --> 00:30:30,160
Saudaraku, dia telah pergi.

402
00:30:45,452 --> 00:30:47,743
Saudaraku, pergi. 
Untuk siapa kamu menunggu?

403
00:30:47,743 --> 00:30:49,951
Aku sedang menunggumu. 
-Hei, kamu kumis kucing!

404
00:30:49,951 --> 00:30:51,493
Hei, tangkap dia.

405
00:30:55,326 --> 00:30:57,410
Saudaraku, Malli telah pergi ke Chennai, 
dalam bus awal.

406
00:30:57,410 --> 00:30:59,076
Ikat dia di gudang kami.

407
00:30:59,076 --> 00:31:00,326
Ayo kita bawa Malli kembali 
dan menghindarkannya, nanti.

408
00:31:00,326 --> 00:31:01,784
Ayo pergi. 
Mulai kendaraan.

409
00:31:03,659 --> 00:31:06,576
Apakah dia gadis yang saya cari? 
-Iya.

410
00:31:06,576 --> 00:31:08,659
Apakah gadis itu pergi ke Chennai? 
-Iya.

411
00:31:08,659 --> 00:31:10,160
Lalu, pekerjaan apa yang saya miliki di sini!

412
00:31:10,493 --> 00:31:14,659
Hei, berhenti.

413
00:31:20,326 --> 00:31:23,118
Hei, berhenti.

414
00:31:23,118 --> 00:31:24,534
Hei, cepatlah.

415
00:31:25,826 --> 00:31:27,617
Terlihat baik. 
Cari dengan benar.

416
00:31:29,784 --> 00:31:30,701
Apa, bung?

417
00:31:30,701 --> 00:31:32,701
Malli tidak ada di dalam bus ini.

418
00:31:32,701 --> 00:31:35,243
Hei, gadis ini datang dengan bus ini, kan? 
-Ya saudara.

419
00:31:35,243 --> 00:31:37,493
Dia turun di Pudhukottai 
untuk menyaksikan penembakan itu.

420
00:31:37,493 --> 00:31:38,493
Ayolah.

421
00:31:52,160 --> 00:31:53,118
Suara apa itu?

422
00:31:53,118 --> 00:31:54,701
Pengambilan gambar di bioskop.

423
00:32:07,076 --> 00:32:10,160
Kerumunan besar telah berkumpul untuk menonton penembakan, 
jika kerumunan ini datang ke teater.

424
00:32:10,160 --> 00:32:11,701
Kemudian, semua film akan berhasil.

425
00:32:18,617 --> 00:32:21,076
Saudaraku, apakah Anda melihat gadis ini?

426
00:32:21,076 --> 00:32:22,993
Hei, menjauh, 
aku ingin menonton penembakan.

427
00:32:34,659 --> 00:32:38,534
Hei, rambut tipis berkepala, 
apakah Anda melihat gadis ini?

428
00:32:38,534 --> 00:32:39,243
Hei, pergilah.

429
00:32:39,243 --> 00:32:39,993
-Kostum.

430
00:32:39,993 --> 00:32:42,951
Saya menunggu pahlawan 
untuk mengambil tik tok.

431
00:32:42,951 --> 00:32:44,617
Hei, hati-hati.

432
00:32:44,617 --> 00:32:48,035
Dalam dua hari lagi, kamu akan mati. 
Sekarang Anda ingin mengambil tik tok.

433
00:32:48,035 --> 00:32:48,743
Telepon saya!

434
00:32:48,743 --> 00:32:50,243
Pergi. 
-Titik tik saya!

435
00:32:53,743 --> 00:32:58,576
Adegan yang akan diambil sekarang adalah, 
sudah ke gadis yang bertunangan ...

436
00:32:58,576 --> 00:33:02,659
... itu berarti pahlawan wanita, 
pahlawan datang untuk menyampaikan cintanya.

437
00:33:02,659 --> 00:33:04,659
Bagaimana itu? 
Adegan -Great, Pak.

438
00:33:04,659 --> 00:33:05,617
Sangat segar.

439
00:33:05,617 --> 00:33:06,743
Anda akan terus 
berada di perusahaan.

440
00:33:06,743 --> 00:33:11,326
Pak, adegan yang sama dilakukan oleh Thala 
dalam film "Kaadhal Mannan".

441
00:33:11,326 --> 00:33:13,452
Thalapathi melakukannya dalam filmnya "Youth".

442
00:33:13,452 --> 00:33:15,493
Madhavan melakukannya di "Minnale".

443
00:33:15,493 --> 00:33:18,410
Adegan yang sama telah tampil 
dua kali dalam film Anda.

444
00:33:18,410 --> 00:33:22,993
Anda meninjau rilis pasca film.

445
00:33:22,993 --> 00:33:25,285
Sekarang mulai datang bahkan 
ke tempat penembakan.

446
00:33:25,285 --> 00:33:26,285
Hei, asisten direktur!

447
00:33:26,285 --> 00:33:27,160
Pak! 
-Kemari.

448
00:33:27,160 --> 00:33:28,326
Pak, apa yang kamu lakukan?

449
00:33:28,326 --> 00:33:28,951
Kemari.

450
00:33:28,951 --> 00:33:31,410
Usir gadis ini. 
Jangan bertindak pintar.

451
00:33:31,410 --> 00:33:33,201
Silakan pergi. 
-Jangan membuatnya tegang.

452
00:33:33,201 --> 00:33:35,285
Apa yang saya tegang padanya?

453
00:33:35,285 --> 00:33:36,326
Pergi. 
Tolong pergi.

454
00:33:36,326 --> 00:33:37,617
Oke, aku akan pergi.

455
00:33:38,534 --> 00:33:41,243
Hey Halo!

456
00:33:41,243 --> 00:33:42,868
Hei, tunggu saja.

457
00:33:42,868 --> 00:33:43,826
Gadis itu diketahui oleh saya.

458
00:33:43,826 --> 00:33:45,118
Siapa pun itu, pergi setelah penembakan.

459
00:33:45,118 --> 00:33:46,617
Gadis yang dikenal! 
-Tunggu saja.

460
00:33:46,617 --> 00:33:47,659
Anda menjengkelkan ...

461
00:33:49,160 --> 00:33:52,534
Dia tadi disini. 
Kemana dia pergi?

462
00:33:52,534 --> 00:33:55,285
Kenapa dia duduk 
di dalam semak?

463
00:33:55,285 --> 00:33:57,951
Halo, ular mungkin ada di sana. 
Mengapa kamu duduk di sana?

464
00:33:57,951 --> 00:33:59,868
Oh tidak! orang-orang ini!

465
00:34:01,868 --> 00:34:04,368
Kamu kerbau!

466
00:34:07,243 --> 00:34:07,993
Hei, ke sini.

467
00:34:07,993 --> 00:34:09,035
Pernahkah Anda melihat gadis ini?

468
00:34:09,035 --> 00:34:12,118
Berapa banyak dari Anda yang akan menunjukkan foto itu 
dan bertanya apakah saya pernah melihat gadis ini?

469
00:34:12,118 --> 00:34:13,410
Hei, kita baru saja datang.

470
00:34:13,410 --> 00:34:14,410
Siapa yang bertanya sebelumnya?

471
00:34:14,410 --> 00:34:16,035
Seorang pria yang mengenakan kemeja dengan motif bunga.

472
00:34:16,035 --> 00:34:17,326
Kemeja bunga? 
-Tidak bahkan membiarkan saya menonton penembakan.

473
00:34:17,326 --> 00:34:18,784
Selalu mengganggu. 
-Saudara!

474
00:34:22,576 --> 00:34:24,201
Siapa itu? 
- Pria dengan kemeja bunga?

475
00:34:24,201 --> 00:34:24,659
Iya.

476
00:34:24,659 --> 00:34:26,243
Jangan tinggalkan dia, tangkap dia. 
Oke, saudara.

477
00:34:29,285 --> 00:34:31,617
Pak, seperti yang Anda katakan, di akhir 
adegan romantis, saya telah melakukan tembakan bibir kunci.

478
00:34:31,617 --> 00:34:35,493


479
00:34:35,493 --> 00:34:36,493
Apa kamu senang?

480
00:34:36,493 --> 00:34:38,743
Oh, beginilah cara Anda menjadi sutradara!

481
00:34:38,743 --> 00:34:41,035
Heran, suaranya terdengar berbeda!

482
00:34:41,035 --> 00:34:42,118
Kembali.

483
00:34:42,118 --> 00:34:43,701
Hei siapa kamu

484
00:34:43,701 --> 00:34:44,868
Mengenakan kostum pahlawan.

485
00:34:44,868 --> 00:34:46,368
Saya korban penipuan untuk pahlawan.

486
00:34:46,368 --> 00:34:48,784
Apa? 
Penipu untuk adegan romantis?

487
00:34:48,784 --> 00:34:50,326
Bagaimana saya memandang Anda?

488
00:34:50,326 --> 00:34:52,160
Tampak seperti penjual jalanan.

489
00:34:52,160 --> 00:34:54,160
Hei, saya seorang direktur.

490
00:34:54,160 --> 00:34:57,076
Apakah Anda Balu Mahendra? 
Tidak bisakah Anda mengarahkan tanpa mengenakan topi?

491
00:34:57,076 --> 00:34:59,493
Hei, ke sini. 
-Pak.

492
00:34:59,493 --> 00:35:03,326
Seseorang mengenakan kostum pahlawan. 
Kemeja mana yang kamu berikan untuk pahlawan?

493
00:35:03,326 --> 00:35:04,243
Beritahu kami.

494
00:35:04,243 --> 00:35:06,076
Dimana Malli? 
Beritahu kami.

495
00:35:06,076 --> 00:35:08,160
Dimana Malli? 
Hei, tinggalkan dia.

496
00:35:08,160 --> 00:35:09,493
Hei, pergi. 
Hei, dimana Malli?

497
00:35:09,493 --> 00:35:11,160
Hei siapa kamu

498
00:35:12,534 --> 00:35:13,576
Saya pahlawan film ini.

499
00:35:13,576 --> 00:35:15,285
Biarkan Anda menjadi pahlawan atau siapa pun.

500
00:35:15,285 --> 00:35:18,452
Hei, sampai kita menemukan Malli, 
penembakan ini tidak akan terjadi.

501
00:35:35,118 --> 00:35:40,035
Bung, dia terlihat menawan.

502
00:35:45,826 --> 00:35:48,826
Hei, larilah. 
-Hei, berhenti.

503
00:35:48,826 --> 00:35:52,452
Anda preman, lari cepat, sampah ...

504
00:35:52,452 --> 00:35:54,201
Aku akan menemuimu nanti.

505
00:35:54,201 --> 00:35:56,826
Saya datang untuk menyelamatkan Anda.

506
00:36:02,285 --> 00:36:03,868
Terima kasih banyak.

507
00:36:03,868 --> 00:36:07,784
Saya merasa ingin memberi tahu Anda sesuatu, 
tetapi tidak bisa.

508
00:36:07,784 --> 00:36:13,493
Ini biasanya dikatakan di semua film. 
Anda datang pada waktu yang tepat dan menyelamatkan saya.

509
00:36:13,493 --> 00:36:16,368
Bagaimana Anda sampai di sini, saat ini?

510
00:36:16,368 --> 00:36:20,452
Saya pergi ke rumah paman saya 
di Chennai.

511
00:36:20,452 --> 00:36:22,285
Saat itulah ... 
-Apakah Anda pergi sendirian?

512
00:36:22,285 --> 00:36:24,659
Saya selalu pergi sendiri.

513
00:36:29,118 --> 00:36:30,951
Tas saya!

514
00:36:30,951 --> 00:36:34,617
Maaf, saya harus pergi.

515
00:36:36,201 --> 00:36:37,326
Halo!

516
00:36:41,659 --> 00:36:43,285
Halo apa yang terjadi?

517
00:36:44,076 --> 00:36:46,534
Anda telah banyak membantu saya.

518
00:36:46,534 --> 00:36:48,035
Anda harus melakukan satu bantuan lagi.

519
00:36:48,035 --> 00:36:50,576
Apa yang membantu? 
Apakah saya harus membeli permen untuk pamanmu?

520
00:36:50,576 --> 00:36:54,784
Bukan itu, aku akan mengatakan yang sebenarnya.

521
00:36:54,784 --> 00:36:56,576
Saya melarikan diri dari rumah saya.

522
00:37:02,243 --> 00:37:06,534
Orang yang duduk di sana seperti 
'Gilli, Prakash Raj' adalah ipar saya

523
00:37:06,534 --> 00:37:08,659
Penembakan dibatalkan. 
Pergi sekarang.

524
00:37:08,659 --> 00:37:11,576
Jika saya tertangkap, hidup saya akan hancur.

525
00:37:11,576 --> 00:37:13,534
Tolong bantu aku.

526
00:37:15,160 --> 00:37:21,160
Secara umum, saya sudah membantu kecenderungan. 
dan sekarang Anda memohon, oke.

527
00:37:21,160 --> 00:37:23,035
Tidak pergi ke sisi itu.

528
00:37:23,035 --> 00:37:26,118
Lalu, mari kita tunggu di sini 
dan cari bus.

529
00:37:26,118 --> 00:37:27,617
Bagaimana bis akan datang ke sini?

530
00:37:27,617 --> 00:37:28,868
Anda tahu kan?

531
00:37:28,868 --> 00:37:31,826
Tinggalkan tasnya. 
Ikuti aku.

532
00:37:31,826 --> 00:37:33,076
Nama saya Malli.

533
00:37:33,076 --> 00:37:34,951
Anda tidak mengatakan apa-apa tentang diri Anda.

534
00:37:34,951 --> 00:37:38,326
Nama saya Guru, 
saya datang dari Mumbai untuk tugas kecil.

535
00:37:46,721 --> 00:37:49,804
Robert, kamu tidur? 
-Ya pak.

536
00:37:49,804 --> 00:37:52,305
Luar biasa!

537
00:37:52,305 --> 00:37:55,930
Tidur saya terganggu 
dan saya tidak bisa berkonsentrasi.

538
00:37:55,930 --> 00:37:57,263
Saya sangat stres.

539
00:37:57,263 --> 00:37:59,804
Anda tidur nyenyak 
alih-alih mencari.

540
00:37:59,804 --> 00:38:01,804
Tidak pak. 
-Apa?

541
00:38:01,804 --> 00:38:03,388
Kami sedang mencari.

542
00:38:03,388 --> 00:38:06,639
Kenapa kamu tidak mengerti? 
Aku butuh dia.

543
00:38:06,639 --> 00:38:10,180
Aku berdenyut melihatnya.

544
00:38:10,180 --> 00:38:12,639
Aku bisa mengerti. 
Saya akan mencari tahu, Pak.

545
00:38:12,639 --> 00:38:13,971
Berapa banyak uang yang saya ucapkan?

546
00:38:13,971 --> 00:38:14,971
Lima rupee crore, Pak.

547
00:38:14,971 --> 00:38:16,430
Menipu!

548
00:38:16,430 --> 00:38:19,846
Buat dobel. 
Oke, tuan.

549
00:38:33,472 --> 00:38:36,472
Guru, bagaimana Anda akan 
membawanya ke Mumbai?

550
00:38:39,888 --> 00:38:41,096
Sial.

551
00:38:47,513 --> 00:38:50,388
Gagasan saya terlalu tua.

552
00:38:50,388 --> 00:38:52,180
Haruskah saya mengganti merek 
rokok?

553
00:38:57,013 --> 00:38:59,096
Dia ingin menjadi 
sutradara film yang hebat.

554
00:39:07,680 --> 00:39:09,930
Saudaraku, secangkir teh.

555
00:39:13,263 --> 00:39:14,597
Sajikan.

556
00:39:15,680 --> 00:39:17,222
Sajikan lebih banyak.

557
00:39:17,222 --> 00:39:19,721
Itu cukup. 
Idli mungkin mati lemas.

558
00:39:23,680 --> 00:39:27,388
Apa yang akan kamu 
lakukan di Chennai?

559
00:39:28,555 --> 00:39:32,430
Langsung saja, saya akan berjumpa dengan Sun, 
kepala Kalanidhi Maran dan menceritakan kisahnya.

560
00:39:32,430 --> 00:39:36,888
Baik dengan aktor Ajith atau Vijay, 
saya akan membuat film dan menjadi sutradara besar.

561
00:39:36,888 --> 00:39:39,971
Lalu, apa yang 
akan dilakukan sutradara Shiva dan Atlee?

562
00:39:39,971 --> 00:39:42,222
Mereka memiliki kontrak selama sepuluh tahun.

563
00:39:42,222 --> 00:39:44,138
Tidak ada peluang untuk mengarahkan aktor 
Ajith atau Vijay.

564
00:39:45,180 --> 00:39:45,763
Apakah itu?

565
00:39:48,347 --> 00:39:52,180
Selain itu, begitu Anda mencapai Chennai, 
paman Anda akan menculik Anda.

566
00:39:52,180 --> 00:39:54,055
Bagaimana Anda akan membuat film?

567
00:39:54,055 --> 00:39:56,055
Ya, bukan?

568
00:39:56,055 --> 00:39:57,597
Saya tidak memikirkan hal ini.

569
00:39:57,597 --> 00:40:01,555
Anda tertarik memikirkan 
apa yang akan dimakan selanjutnya?

570
00:40:05,263 --> 00:40:10,804
Saya memiliki gagasan yang bagus. 
Tidak perlu, tinggalkan saja.

571
00:40:10,804 --> 00:40:12,639
Katakan padaku, apa itu?

572
00:40:12,639 --> 00:40:16,263
Lebih baik, kamu ... 
Tidak perlu.

573
00:40:16,263 --> 00:40:17,846
Katakan padaku, apa itu?

574
00:40:18,846 --> 00:40:22,555
Mengapa Anda tidak bisa membuat film dalam bahasa Hindi?

575
00:40:22,555 --> 00:40:25,804
Saya bisa melakukan ... 
Tapi, saya tidak tahu bahasa Hindi.

576
00:40:25,804 --> 00:40:27,888
Dia terjebak sendiri.

577
00:40:27,888 --> 00:40:32,013
AR Murugadoss membuat film 
dengan aktor Aamir khan tanpa mengenal bahasa Hindi?

578
00:40:36,430 --> 00:40:38,721
Apakah Anda punya cerita untuk Shahrukh khan?

579
00:40:39,763 --> 00:40:41,055
Shahrukh Khan!

580
00:40:43,763 --> 00:40:47,930
Kisah-kisah untuk aktor Ajith dan Vijay 
tidak akan cocok untuknya.

581
00:40:47,930 --> 00:40:52,763
Saya punya cerita untuk Suriya. 
Itu akan cocok untuknya.

582
00:40:52,763 --> 00:40:54,680
Ya, mengapa kamu bertanya?

583
00:40:54,680 --> 00:40:57,096
Manajer Shahrukh khan adalah teman baik saya.

584
00:40:57,096 --> 00:41:01,347
Shahrukh khan mendorong direktur perempuan. 
Dia membuat tiga film dengan Farah khan.

585
00:41:01,347 --> 00:41:04,680
Ketiganya adalah film hit. 
Anda juga seorang sutradara wanita.

586
00:41:07,013 --> 00:41:12,555
Itu sebabnya, saya berpikir 
mengapa Anda tidak membuat film di sana.

587
00:41:12,555 --> 00:41:14,846
Harapannya adalah menjadi direktur.

588
00:41:14,846 --> 00:41:17,721
Kenapa repot-repot apakah 
itu Tamil atau Hindi?

589
00:41:17,721 --> 00:41:21,804
Tuhan telah menunjukkan cara yang baik, 
jangan lewatkan, Malli

590
00:41:21,804 --> 00:41:25,222
Shahrukh khan, Farah khan 
dan Malli khan ...

591
00:41:25,222 --> 00:41:26,763
Senang mendengarnya, bukan?

592
00:41:26,763 --> 00:41:28,597
Mengapa repot-repot 
dengan bahasa di bioskop?

593
00:41:28,597 --> 00:41:29,680
Ayo lakukan.

594
00:41:29,680 --> 00:41:31,347
Baik!

595
00:41:36,680 --> 00:41:37,513
Saudaraku, berikan tagihannya.

596
00:41:47,763 --> 00:41:48,971
Pak, keseimbangannya.

597
00:41:48,971 --> 00:41:50,597
Ambil. 
Ini tips Anda.

598
00:41:51,555 --> 00:41:52,555
Bisa kita pergi?

599
00:41:53,639 --> 00:41:56,555
Saya tidak akan datang ke Mumbai.

600
00:41:56,555 --> 00:41:57,680
Mengapa?

601
00:41:57,680 --> 00:42:01,138
Bagaimana saya bisa datang dengan orang asing?

602
00:42:06,804 --> 00:42:08,222
Apakah itu perlu bagi Anda, Guru?

603
00:42:08,222 --> 00:42:10,430
Orang asing itu bisa menyelamatkanmu ...

604
00:42:10,430 --> 00:42:13,846
... bepergian bersamamu 
sepanjang malam dan membelikanmu makanan.

605
00:42:13,846 --> 00:42:19,263
Saya berpikir untuk membantu Anda 
ketika Anda ambisius.

606
00:42:19,263 --> 00:42:23,055
Tapi, aku butuh aib ini.

607
00:42:23,055 --> 00:42:24,721
Pergilah...

608
00:42:24,721 --> 00:42:26,138
Pergi.

609
00:42:26,138 --> 00:42:27,639
Kembalikan uang tipsnya.

610
00:42:29,430 --> 00:42:30,971
Saya kehilangan tip.

611
00:42:34,138 --> 00:42:35,804
Halo! 
-Taksi.

612
00:42:35,804 --> 00:42:37,055
Taksi. 
-Sebentar.

613
00:42:38,013 --> 00:42:39,013
Taksi. 
-Silahkan!

614
00:42:40,888 --> 00:42:41,971
Tunggu saja.

615
00:42:43,513 --> 00:42:44,721
Jangan marah.

616
00:42:44,721 --> 00:42:47,013
Harus melihat sebelum aku melompat.

617
00:42:47,013 --> 00:42:50,639
Saat saya melihat Anda, 
saya menemukan bahwa Anda baik.

618
00:42:51,971 --> 00:42:57,763
Meski begitu, saya seorang wanita muda. 
Dan Anda seorang pria muda.

619
00:42:58,721 --> 00:43:00,222
Bagaimana cara bepergian sendiri?

620
00:43:00,971 --> 00:43:02,013
Itu sebabnya ...

621
00:43:02,013 --> 00:43:04,763
Oh tidak! Saya tidak ingin 
berurusan dengan Anda.

622
00:43:04,763 --> 00:43:07,888
Ini seperti, saya dibayar untuk membawa Anda 
ke Mumbai ...

623
00:43:07,888 --> 00:43:10,430
... dan seolah-olah aku menipu kamu.

624
00:43:10,513 --> 00:43:12,680
Apakah ini takdirku? 
Saudaraku, mulai kendaraan.

625
00:43:12,680 --> 00:43:16,763
Tidak ... Saya tidak pernah berpikir seperti itu. 
Maafkan saya.

626
00:43:16,763 --> 00:43:20,096
Saya juga akan menemani Anda. 
Tolong bawa saya.

627
00:43:25,846 --> 00:43:26,763
Mulai kendaraan.

628
00:43:32,430 --> 00:43:34,721
Apakah Anda bertemu Sharukh khan?

629
00:43:34,721 --> 00:43:35,930
Kenapa kamu bertanya seperti ini?

630
00:43:35,930 --> 00:43:37,472
Kami berdua dekat.

631
00:43:38,347 --> 00:43:40,639
Dia mengundang saya ke rumahnya 
untuk Ramzan makan biryani.

632
00:43:40,639 --> 00:43:43,472
Saya berkata, saya tidak akan makan non-vegetarian 
pada hari Sabtu.

633
00:43:43,472 --> 00:43:44,597
Dia marah.

634
00:43:46,263 --> 00:43:49,888
Saat mendengarkan Anda, 
itu seperti Anda berbohong.

635
00:43:53,472 --> 00:43:55,888
Berbohong? 
Yang mana yang bohong?

636
00:43:55,888 --> 00:43:57,472
Jika Anda teman dekat dia,

637
00:43:57,472 --> 00:44:00,347
Bagaimana dia bisa mengirimmu 
tanpa memakan biryani?

638
00:44:00,347 --> 00:44:03,639
Ya ampun! 
Anda berpikiran sangat tajam.

639
00:44:03,639 --> 00:44:06,138
Bahkan tidak bisa berbohong 
pada Anda.

640
00:44:06,138 --> 00:44:07,888
Malli hebat!

641
00:44:07,888 --> 00:44:11,222
Memang benar, 
saya makan biryani pada hari itu.

642
00:44:12,472 --> 00:44:14,263
Anda tidak bisa menipu saya.

643
00:44:14,263 --> 00:44:19,138
Kemudian, sutradara film 'Nol' datang 
untuk menceritakan sebuah kisah.

644
00:44:19,138 --> 00:44:20,513
Dia meminta saya untuk mendengarkan ceritanya.

645
00:44:21,388 --> 00:44:23,513
Saya mendengarkan ceritanya, 
mengatakan kepadanya bahwa itu baik dan terus maju.

646
00:44:23,513 --> 00:44:25,180
Film ini sukses besar.

647
00:44:25,180 --> 00:44:29,930
Sejak saat itu, dia menyiksa saya 
untuk mendengarkan cerita.

648
00:44:30,513 --> 00:44:31,388
Apakah itu?

649
00:44:31,888 --> 00:44:34,888
Maukah Anda mendengarkan cerita saya 
dan mengatakan apakah itu akan menjadi hit?

650
00:44:35,680 --> 00:44:36,347
Katakan padaku.

651
00:44:39,472 --> 00:44:41,305
Aku sudah bilang jangan makan 
makanan manja itu.

652
00:44:41,305 --> 00:44:42,388
Apakah Anda menderita pirosis?

653
00:44:43,846 --> 00:44:45,639
Biarkan Shahrukh khan ada di pikiran Anda.

654
00:44:51,846 --> 00:44:53,055
Dalam tembakan pembuka ...

655
00:44:53,055 --> 00:44:56,222
Thiruchendur, Festival Thaipoosam.

656
00:44:56,222 --> 00:44:59,721
Lima ribu orang mengangkat 
Kavadi (tarian beban).

657
00:44:59,721 --> 00:45:06,721
Di tengah kerumunan, tiba-tiba seorang pria 
dengan pakaian berwarna kuning ...

658
00:45:06,721 --> 00:45:10,930
... melompat keluar, memanggil tuan Murugan.

659
00:45:10,930 --> 00:45:12,263
Siapa itu?

660
00:45:12,263 --> 00:45:13,388
WHO!

661
00:45:13,388 --> 00:45:14,971
Shahrukh Khan!

662
00:45:21,846 --> 00:45:25,639
Maksudmu, Shahrukh khan 
dengan pakaian berwarna kuning!

663
00:45:25,639 --> 00:45:27,888
Tembakan pembuka goyang!

664
00:45:27,888 --> 00:45:30,597
Segera, lagu pembuka dimulai.

665
00:45:30,597 --> 00:45:33,347
Adegan pertarungan 
setelah lagu pembuka berakhir.

666
00:45:33,347 --> 00:45:39,180
Seorang pria meraih tangan Sharukh khan 
dan memelintirnya.

667
00:45:39,180 --> 00:45:41,263
Matanya memerah.

668
00:45:41,263 --> 00:45:44,846
Melihatnya, 
dia memberikan dialog pukulan.

669
00:45:44,846 --> 00:45:45,513
Apa itu?

670
00:45:45,513 --> 00:45:49,721
"Aku bukan stik drum 
untuk diputar jika kamu melakukannya"

671
00:45:49,721 --> 00:45:51,639
Ya Tuhan! 
- "Saya Murugan!"

672
00:45:54,222 --> 00:45:56,388
Mengerikan. 
Saya terjebak.

673
00:46:09,013 --> 00:46:10,971
Bagaimana babak pertama?

674
00:46:10,971 --> 00:46:12,305
Ia pergi dengan satu ban.

675
00:46:12,305 --> 00:46:13,305
Apa?

676
00:46:13,305 --> 00:46:15,180
Tidak, babak pertama baik-baik saja.

677
00:46:16,555 --> 00:46:18,971
Saya bilang adegan interval. 
Dapatkah Anda merasakannya?

678
00:46:18,971 --> 00:46:21,180
Saya tidak merasakan apa-apa. 
Tapi pengemudi itu merasa sedikit.

679
00:46:21,180 --> 00:46:23,388
Apa? 
Apakah kamu tidak merasakan?

680
00:46:25,763 --> 00:46:29,138
Ini mirip dengan adegan pinggang 
di film, 'Khushi'.

681
00:46:29,138 --> 00:46:33,013
Jika itu tidak masuk akal, 
Anda tidak dapat memahami bagian kedua.

682
00:46:33,013 --> 00:46:35,555
Jika dipahami, apakah Anda akan 
mendapatkan Oscar?

683
00:46:38,180 --> 00:46:40,555
Kemari. 
-Untuk apa?

684
00:46:41,680 --> 00:46:42,597
Saya bilang, kemarilah.

685
00:46:42,597 --> 00:46:44,138
Saya tidak bisa mendengarkan ceritanya.

686
00:46:44,138 --> 00:46:45,721
Saya sakit kepala. 
Saya ingin minum teh.

687
00:46:45,721 --> 00:46:48,013
Oke, dengarkan adegan ini.

688
00:46:48,013 --> 00:46:49,971
Anda akan terbebas dari sakit kepala. 
-Oh tidak!

689
00:46:49,971 --> 00:46:52,680
Sekarang, kau pahlawannya. 
-Apa? Apakah saya pahlawannya?

690
00:46:52,680 --> 00:46:54,347
Saya pahlawan wanita.

691
00:46:54,347 --> 00:46:56,388
Oh! itu sebabnya, 
kamu ingin aku menjadi pahlawan.

692
00:46:56,388 --> 00:46:58,013
Jaga tanganmu di pinggangku.

693
00:46:58,013 --> 00:47:00,763
Oh tidak! Katakan padaku agar tanganku tetap 
di atas api yang menyala. Aku akan.

694
00:47:00,763 --> 00:47:03,055
Tapi tidak di pinggang wanita. 
Sangat berbahaya.

695
00:47:03,055 --> 00:47:04,347
Jangan takut.

696
00:47:04,347 --> 00:47:06,263
Itu hanya akting.

697
00:47:06,263 --> 00:47:07,222
Simpan saja.

698
00:47:30,763 --> 00:47:34,347
Tidak terlalu tinggi. 
Tepat di dekat pinggang.

699
00:47:34,347 --> 00:47:35,222
Oh maaf.

700
00:47:35,222 --> 00:47:38,639
Tidak, saya hanya melakukannya, 
untuk membiarkan akting saya menjadi alami.

701
00:47:51,263 --> 00:48:05,639
Sekarang, pahlawan itu mendekati 
pahlawan dan pelukan ...

702
00:48:34,347 --> 00:48:36,263
Apa? Apakah kamu merasakan sekarang?

703
00:48:40,263 --> 00:48:42,680
Ya, saya merasa.

704
00:48:42,680 --> 00:48:45,472
Itu yang aku katakan. 
Anda bisa merasakannya.

705
00:48:45,472 --> 00:48:48,263
Katakan saja, 
ketika ada adegan serupa.

706
00:49:01,888 --> 00:49:07,222
"Lihat di sana ... lihat di sana ..." 
"Dua burung terbang!"

707
00:49:07,222 --> 00:49:09,639
"Jalan mereka berbeda"

708
00:49:09,639 --> 00:49:13,013
"Meski begitu, mereka terbang bersama"

709
00:49:13,013 --> 00:49:15,263
"Itu taman, sepanjang jalan"

710
00:49:15,263 --> 00:49:18,347
"Jangan lupa untuk menikmati 
keharumannya"

711
00:49:18,888 --> 00:49:20,721
"Bepergian adalah pelajaran"

712
00:49:20,721 --> 00:49:24,222
"Jangan terbiasa dengan hal-hal baru 
ketika terjadi"

713
00:49:24,222 --> 00:49:29,888
"Untuk pikiran yang ingin terbang" 
"Bepergian adalah sayap"

714
00:49:29,888 --> 00:49:32,680
"Kenapa harus membayar untuk tertawa?"

715
00:49:32,680 --> 00:49:35,680
"Dunia menyusut 
di jalan pejalan kaki"

716
00:49:47,055 --> 00:49:52,096
"Lihat di sana ... lihat di sana ..." 
"Dua burung terbang!"

717
00:49:52,096 --> 00:49:54,763
"Jalan mereka berbeda"

718
00:49:54,763 --> 00:49:58,180
"Meski begitu, mereka terbang bersama"

719
00:50:55,055 --> 00:51:00,472
"Meskipun kita mendengarkan banyak cerita 
atau kita menyaksikan sesuatu"

720
00:51:00,472 --> 00:51:05,930
"Kenikmatan bepergian 
tidak bisa dipahami dengan narasi"

721
00:51:05,930 --> 00:51:11,846
"Terkadang dengan berjalan kaki, 
" Berkali-kali dengan kendaraan "

722
00:51:11,846 --> 00:51:17,888
"Bahasa yang digunakan di 
jalan raya ini adalah teka-teki"

723
00:51:17,888 --> 00:51:20,305
"Sejauh yang saya lihat, 
ada langit"

724
00:51:20,305 --> 00:51:23,013
"Adapun saat aku mencari, 
ada kebijaksanaan"

725
00:51:23,013 --> 00:51:26,347
"Itu akan memperpanjang sejauh aku berkeliaran"

726
00:51:28,639 --> 00:51:30,555
"Pengalaman menambah"

727
00:51:30,555 --> 00:51:33,888
"Ilusi baru saja habis"

728
00:51:33,888 --> 00:51:36,388
"Akan menjadi seperti anak kecil"

729
00:51:36,388 --> 00:51:40,138
"Pikiran akan hilang 
untuk mencari kata-kata dan bernyanyi"

730
00:51:40,138 --> 00:51:45,804
"Untuk pikiran yang ingin terbang" 
"Bepergian adalah sayap"

731
00:51:45,804 --> 00:51:48,597
"Kenapa harus membayar untuk tertawa?"

732
00:51:48,597 --> 00:51:51,597
"Dunia menyusut 
di jalan pejalan kaki"

733
00:52:16,180 --> 00:52:17,721
Sayang, kenapa kamu tidak 
bicara denganku?

734
00:52:18,513 --> 00:52:21,347
Apakah kamu marah kepadaku? 
Kamu tidak khawatir

735
00:52:21,347 --> 00:52:24,096
Kami berdua akan menghancurkan 
kepala suamimu dengan batu ...

736
00:52:24,096 --> 00:52:25,721
... dan akan tampil di 
program saluran Raj 'Kopiyam'.

737
00:52:25,721 --> 00:52:27,971
Nanti, kita akan pergi ke Jerman 
dan menetap.

738
00:52:27,971 --> 00:52:29,763
Apa panggilanmu 
Apakah itu oke?

739
00:52:29,763 --> 00:52:33,347
Katakan padaku. 
Aku bertanya padamu, kan?

740
00:52:33,347 --> 00:52:36,430
Hei, siapa yang mengetuk pintu?

741
00:52:39,388 --> 00:52:40,639
Kamu tinggal. 
Aku akan kembali.

742
00:52:41,680 --> 00:52:43,680
Mereka tidak akan membiarkan saya berbaring di 
sebelah poster.

743
00:52:47,096 --> 00:52:48,555
Hey Halo!

744
00:52:49,430 --> 00:52:50,388
Buka pintunya.

745
00:52:51,180 --> 00:52:53,639
Ya Tuhan! 
Bhaiya!

746
00:52:53,639 --> 00:52:55,222
Apa yang harus dilakukan sekarang?

747
00:52:58,513 --> 00:52:59,930
Tidak tahu di mana dia sekarang!

748
00:53:10,804 --> 00:53:12,597
Apa nada dering ini?

749
00:53:12,597 --> 00:53:13,472
Temanku!

750
00:53:13,472 --> 00:53:15,513
Jika Anda bertemu dengannya secara langsung, 
Anda akan membelikannya dua buah pisang.

751
00:53:15,513 --> 00:53:16,472
Dia menyerupai monyet.

752
00:53:17,347 --> 00:53:18,222
Tunggu sebentar.

753
00:53:19,013 --> 00:53:19,846
Halo!

754
00:53:19,846 --> 00:53:22,597
Bung, dia datang ke sini 
dengan preman.

755
00:53:22,597 --> 00:53:23,180
Halo!

756
00:53:23,180 --> 00:53:26,138
Hei, dia sudah pulang 
dengan preman.

757
00:53:26,138 --> 00:53:26,721
Halo!

758
00:53:26,721 --> 00:53:28,138
Bisakah Anda memperhatikan saya atau tidak?

759
00:53:28,138 --> 00:53:29,597
'Tidak bisa mengindahkan' jelas.

760
00:53:29,597 --> 00:53:31,804
Hei, apakah 'tidak mengindahkan' jelas bagimu?
Agen Judi Sbobet Terpercaya
www.DepoBos.Vip

761
00:53:31,804 --> 00:53:35,096
Hei, dia datang dengan premannya, 
langsung.
1 User Id Semua Permainan
Menerima Deposit Via Pulsa

762
00:53:35,096 --> 00:53:37,430
Banyak kendaraan 
melintas, di sini.
Bonus Welcome Sportbook 300%
Bonus Welcome Casino 150%

763
00:53:37,430 --> 00:53:39,305
Hidupku dalam bahaya, di sini.
Bonus Welcome Slot 200%
Bonus Welcome Bola Tangkas 20%

764
00:53:39,305 --> 00:53:40,639
Apakah penting tentang 
kendaraan di sana?
Whatsapp: +66932416472
Telegram: DepoBos

765
00:53:40,639 --> 00:53:42,096
Apakah Anda memperhatikan saya atau tidak?
Line: DepoBos
Skype: DepoBos

766
00:53:42,096 --> 00:53:42,846
Halo!
Daftar Sekarang Juga!
Proses Cepat Aman & Terpercaya

767
00:53:42,846 --> 00:53:44,263
Hei, keluar dan bicara.

768
00:53:44,263 --> 00:53:46,555
Tunggu, aku akan keluar.

769
00:53:48,347 --> 00:53:49,721
Halo!

770
00:53:49,721 --> 00:53:51,222
Sinyal tidak jelas.

771
00:53:51,222 --> 00:53:53,222
Halo!

772
00:53:53,222 --> 00:53:55,096
Teman, kamu dimana? 
-Aku disini.

773
00:53:55,096 --> 00:53:56,930
Kawan, tahu 
Itu gila...

774
00:53:57,639 --> 00:53:59,222
Lalu siapa aku? 
-Sekarang, kataku.

775
00:53:59,222 --> 00:53:59,888
Pukul dia.

776
00:53:59,888 --> 00:54:02,055
Oh tidak! 
Tidak!

777
00:54:02,055 --> 00:54:05,138
Ini menyakitkan. 
Tidak!

778
00:54:05,138 --> 00:54:07,180
Apakah Anda berbicara kepada saya 
menonton film aksi?

779
00:54:07,180 --> 00:54:08,763
Hanya suara memukul 
yang terdengar.

780
00:54:09,305 --> 00:54:12,430
Anda tidak dapat mengindahkan saya ketika berbicara, 
tetapi dapatkah Anda memperhatikan pukulannya?

781
00:54:13,055 --> 00:54:14,347
Kamu bajingan.

782
00:54:14,347 --> 00:54:15,263
Halo! 
-Bhaiya ...

783
00:54:15,263 --> 00:54:16,013
Oh tidak!

784
00:54:16,555 --> 00:54:18,222
Oh, dia memukulku.

785
00:54:18,222 --> 00:54:18,804
Cukup.

786
00:54:18,804 --> 00:54:20,639
Bhaiya, katakan padanya untuk meninggalkanku.

787
00:54:23,721 --> 00:54:27,180
Jika dia tidak datang dengan gadis itu, 
aku akan memotongmu ...

788
00:54:27,180 --> 00:54:29,263
... dan mengiriminya bungkusan.

789
00:54:29,263 --> 00:54:31,721
Anda memukul saya, karena 
Anda tidak tahu di mana dia.

790
00:54:31,721 --> 00:54:33,846
Lalu bagaimana Anda akan mengiriminya 
bungkusan?

791
00:54:38,721 --> 00:54:40,639
Ya Tuhan! kita mungkin tertangkap.

792
00:54:40,639 --> 00:54:41,513
Saudara! 
-Apa?

793
00:54:41,513 --> 00:54:42,263
Model.

794
00:54:42,263 --> 00:54:44,096
Paman melihatku.

795
00:54:44,096 --> 00:54:45,846
Tangkap dia.

796
00:54:50,430 --> 00:54:51,555
Oh tidak!

797
00:54:55,388 --> 00:54:57,055
Lihat di sana, Malli masuk 
ke mobil itu.

798
00:54:57,055 --> 00:54:57,721
Tangkap dia.

799
00:54:58,846 --> 00:55:00,846
Hei, Otomatis.

800
00:55:01,388 --> 00:55:02,846
Waktu saya yang baik!

801
00:55:02,846 --> 00:55:04,305
Aku ikut denganmu 
ke Bombay.

802
00:55:04,305 --> 00:55:07,305
Kalau tidak, kakak iparku 
akan menangkapku.

803
00:55:08,804 --> 00:55:09,513
Ayolah.

804
00:55:09,513 --> 00:55:11,263
Seseorang mungkin bersembunyi.

805
00:55:14,013 --> 00:55:14,804
Tidak ada seorang pun di sini.

806
00:55:14,804 --> 00:55:15,804
Sudah terlambat untuk kereta.

807
00:55:17,305 --> 00:55:18,763
Ayolah. 
-Tidak ada satu di sana, bukan?

808
00:55:22,555 --> 00:55:23,263
Bawa dia masuk

809
00:55:24,888 --> 00:55:25,513
Ayolah.

810
00:55:26,305 --> 00:55:26,971
Hei!

811
00:55:26,971 --> 00:55:28,639
Model!

812
00:55:39,347 --> 00:55:41,263
Apa yang mengemudi ini?

813
00:55:41,263 --> 00:55:42,096
Pergi cepat.

814
00:55:42,096 --> 00:55:43,138
Pergi pergi...

815
00:55:43,138 --> 00:55:45,430
Tinggalkan aku...

816
00:55:52,639 --> 00:55:53,430
Pergi pergi...

817
00:55:53,430 --> 00:55:54,971
Ambil kiri.

818
00:55:54,971 --> 00:55:55,721
Pergilah...

819
00:55:55,721 --> 00:55:56,347
Ambil tanganmu.

820
00:55:57,138 --> 00:55:59,222
Jika kau menyentuhku, 
aku akan memukulmu.

821
00:57:02,721 --> 00:57:04,430
Suara apa itu? 
Pergi dan periksa.

822
00:57:09,305 --> 00:57:11,555
Hei, apa suaranya?

823
00:57:13,055 --> 00:57:15,305
Kamu siapa? 
Apa yang kamu lakukan di sini?

824
00:57:16,804 --> 00:57:18,555
Di mana gadis itu?

825
00:57:18,555 --> 00:57:19,555
Aku akan menusukmu. 
Di mana gadis itu?

826
00:57:19,555 --> 00:57:21,055
Di atas...

827
00:57:29,472 --> 00:57:30,096
Dimana?

828
00:57:40,305 --> 00:57:41,430
Di dalam sini ...

829
00:57:47,763 --> 00:57:49,763
Kamu siapa?

830
00:57:49,763 --> 00:57:50,804
Di mana gadis itu?

831
00:57:50,804 --> 00:57:52,513
Di mana gadis itu? 
-Wanita yang mana?

832
00:57:53,388 --> 00:57:54,347
Guru!

833
00:57:55,430 --> 00:57:55,763
Guru!

834
00:57:55,763 --> 00:57:57,347
Beraninya kau datang 
ke sini untuk mengambil gadis itu?

835
00:57:57,347 --> 00:57:58,472
Guru!

836
00:58:49,555 --> 00:58:54,263
Saya pikir paman saya adalah sampah. 
Tapi, dia memiliki pengaruh kuat ...

837
00:58:54,263 --> 00:58:56,721
Ayo, sudah terlambat untuk kereta. 
Mari kita bicarakan yang lain, nanti.

838
00:58:58,680 --> 00:59:08,804
(Pembicaraan tidak jelas)

839
00:59:08,804 --> 00:59:11,263
Tuan Muruga! Saya harus pergi ke Bombay ...

840
00:59:11,263 --> 00:59:14,430
... entah bagaimana, membuat film dengan Shahrukh khan 
dan harus menjadi sutradara yang hebat.

841
00:59:15,222 --> 00:59:16,555
Anda harus menyelamatkan saya.

842
00:59:18,804 --> 00:59:19,763
Bel berbunyi.

843
00:59:20,680 --> 00:59:22,513
Lord Murugan telah memberikan perintah.

844
00:59:22,513 --> 00:59:23,680
Tentunya ini akan terjadi.

845
00:59:25,513 --> 00:59:27,305
Halo! 
-Dimana kamu?

846
00:59:27,305 --> 00:59:30,597
Setiap kali saya menelepon, 
telepon Anda tidak dapat dijangkau.

847
00:59:30,597 --> 00:59:32,721
Apakah Anda mencoba menipu saya?

848
00:59:32,721 --> 00:59:33,639
Bhaiya!

849
00:59:33,639 --> 00:59:35,513
Dengarkan aku dulu. 
-Katakan padaku.

850
00:59:35,513 --> 00:59:37,513
Gadis itu bersamaku. 
-Apakah itu!

851
00:59:39,096 --> 00:59:43,013
Bukankah aku sudah memberitahumu? 
Guru akan menyelesaikan pekerjaannya dengan sempurna.

852
00:59:45,263 --> 00:59:46,513
Kapan kamu datang sayang?

853
00:59:46,513 --> 00:59:48,013
Saya datang besok pagi 
jam 7 pagi.

854
00:59:48,013 --> 00:59:50,096
Jika kamu tidak datang? 
-Aku akan datang jam 7.45, kalau begitu.

855
00:59:50,096 --> 00:59:53,513
Apakah saya mengemudikan kereta? 
Saya bisa datang hanya ketika itu tiba.

856
00:59:54,639 --> 00:59:56,055
Betul.

857
00:59:56,055 --> 00:59:57,388
Jangkau dengan aman, sayang.

858
00:59:58,055 --> 01:00:01,763
Biarkan gadis itu aman. 
-Aku akan berhati-hati.

859
01:00:01,763 --> 01:00:03,971
Berikan uangnya 
dan bawa gadis itu.

860
01:00:03,971 --> 01:00:05,347
Apakah boleh, sayang?

861
01:00:24,577 --> 01:00:29,411
Saya pasti akan menemukan gadis itu 
sebelum Anda datang dari AS

862
01:00:29,411 --> 01:00:31,161
Anda pergi tanpa khawatir, Pak.

863
01:00:31,161 --> 01:00:32,495
Selamat perjalanan, tuan.

864
01:00:32,495 --> 01:00:34,411
Jangan katakan, lakukan itu.

865
01:00:34,411 --> 01:00:35,577
Maaf pak.

866
01:00:56,036 --> 01:00:59,827
Apakah kamu melihatnya? 
Sampai sekarang, dia pergi empat kali.

867
01:00:59,827 --> 01:01:03,244
Dia akan makan samosa manja. 
Jadi, pasti perutnya kesal.

868
01:01:03,244 --> 01:01:08,036
Bukan itu, saya katakan dia hanya 
berkeliling untuk melihat saya.

869
01:01:08,036 --> 01:01:11,369
Saat ini, cowok-cowok sibuk 
mencari cewek di tiktok.

870
01:01:11,369 --> 01:01:14,328
Mengapa mereka bahkan melihat 
gadis-gadis yang bepergian?

871
01:01:15,660 --> 01:01:19,036
Anda tidak percaya, bukan? 
Lihat saja di sana!

872
01:01:29,952 --> 01:01:32,286
Hei!

873
01:01:32,286 --> 01:01:34,036
Anda memohon saya untuk memberikan 
tempat tidur yang lebih rendah ...

874
01:01:34,036 --> 01:01:35,495
... karena Anda tidak dapat melangkah 
ke tempat tidur atas.

875
01:01:35,495 --> 01:01:37,078
Anda bilang, Anda sakit kepala 
dan ingin tidur.

876
01:01:37,078 --> 01:01:40,286
Saya akan minum pil dan tidur. 
-Mana pilnya?

877
01:01:43,869 --> 01:01:45,827
Melempar pil itu. 
Tidur sekarang.

878
01:01:50,411 --> 01:01:51,702
Apakah Anda melihat grafik?

879
01:01:51,702 --> 01:01:53,911
Total ada 72 orang 
di kompartemen.

880
01:01:53,911 --> 01:01:55,453
Hanya tujuh dari mereka adalah perempuan.

881
01:01:55,453 --> 01:01:57,119
Lima di antaranya adalah warga senior.

882
01:01:57,119 --> 01:01:59,369
Seorang gadis kecil 
dan satu lagi adalah kamu.

883
01:01:59,369 --> 01:02:02,161
Jika seorang pria melihat Anda, 
ketika Anda berada dalam kerumunan seratus pria,

884
01:02:02,161 --> 01:02:03,411
... itu bukan keindahan.

885
01:02:03,411 --> 01:02:06,286
Jika seorang pria melihat Anda 
ketika Anda berada dalam kerumunan seratus wanita,

886
01:02:06,286 --> 01:02:07,244
... itu indah!

887
01:02:07,244 --> 01:02:08,827
Luar biasa, bos!

888
01:02:08,827 --> 01:02:10,786
Cukup, cukup bagimu memelihara babi.

889
01:02:10,786 --> 01:02:13,161
Dialog pukulan? 
Saya akan memilikinya di film saya.

890
01:02:13,161 --> 01:02:14,786
Ya, sudah.

891
01:02:14,786 --> 01:02:17,036
Apa pun yang Anda katakan, 
saya seorang yang cantik.

892
01:02:19,495 --> 01:02:22,453
Apakah Anda tahu berapa banyak pria yang 
melamar saya di kampus?

893
01:02:22,453 --> 01:02:23,495
Minggir.

894
01:02:23,495 --> 01:02:27,369
Ceritakan banyak kisah palsu seperti ini. 
Sehingga saya bisa tidur nyenyak.

895
01:02:29,328 --> 01:02:30,702
Apakah Anda mencuri sepatu?

896
01:02:30,702 --> 01:02:31,577
Pak, kaki ...

897
01:02:32,869 --> 01:02:33,827
Kemari.

898
01:02:35,660 --> 01:02:38,536
Sepatu itu sangat kotor.

899
01:02:38,536 --> 01:02:39,869
Pakai itu.

900
01:02:44,328 --> 01:02:48,619
Saudaraku, kereta akan mencapai 
stasiun dalam satu jam.

901
01:02:48,619 --> 01:02:51,952
Ketika dia berkeliling mengatakan, 
dia ingin mengarahkan film ...

902
01:02:51,952 --> 01:02:54,369
... Aku tahu, suatu hari dia akan menipu 
semua orang dan melarikan diri.

903
01:02:54,369 --> 01:02:57,411
Nenek, bisakah kamu tutup mulut? 
Selalu memarahi saudara perempuan saya.

904
01:02:58,328 --> 01:03:01,161
Inilah sebabnya, saya katakan kepada Anda untuk 
memberi tahu polisi.

905
01:03:01,161 --> 01:03:03,286
Dia selalu menangis.

906
01:03:03,286 --> 01:03:04,952
Kemana dia akan pergi? 
Dia akan datang.

907
01:03:04,952 --> 01:03:07,952
Rumah itu ramai 
ketika dia ada di sekitar.

908
01:03:07,952 --> 01:03:09,369
Tapi sekarang?

909
01:03:11,119 --> 01:03:13,453
Putriku tidak akan pernah mentolerir kelaparan.

910
01:03:14,203 --> 01:03:17,786
Bertanya-tanya, di mana dia 
dan bagaimana dia?

911
01:03:23,952 --> 01:03:27,453
Hei, hentikan kereta. 
-Apa kamu marah?

912
01:03:27,453 --> 01:03:28,744
Apakah Anda menganggap ini sebagai sepeda?

913
01:03:28,744 --> 01:03:31,161
Ini kereta Pemerintah. 
Enyah.

914
01:03:31,161 --> 01:03:32,869
Idiot dia. 
Dia datang meminta untuk menghentikan kereta.

915
01:03:32,869 --> 01:03:34,994
Tidak ada pekerjaan lain untuknya.

916
01:04:08,411 --> 01:04:10,119
Hei siapa kamu

917
01:04:11,286 --> 01:04:12,577
Ayolah.

918
01:04:15,702 --> 01:04:17,328
Kemana kau membawaku?

919
01:04:17,328 --> 01:04:19,119
Guru!

920
01:04:21,328 --> 01:04:22,036
Hei!

921
01:04:26,369 --> 01:04:27,869
Saudaraku, beri aku sebatang rokok.

922
01:04:27,869 --> 01:04:29,994
Baru saja saya merokok dan melemparkannya. 
Pergi dan ambillah.

923
01:04:29,994 --> 01:04:30,911
Bertanya-tanya, siapa mereka?

924
01:04:30,911 --> 01:04:33,328
Mereka baru saja datang, memukul 
dan mengambil.

925
01:04:33,328 --> 01:04:36,203
Adakah yang meninggal 
pada saat saya merokok?

926
01:04:36,203 --> 01:04:37,744
Apa yang terjadi pada kepala kapal?

927
01:04:37,744 --> 01:04:38,453
Dia baik.

928
01:04:38,453 --> 01:04:39,203
Apa yang terjadi?

929
01:04:39,203 --> 01:04:41,119
Gadis yang datang 
bersamamu dibawa pergi ...

930
01:04:41,119 --> 01:04:43,286
... oleh para hooligan, tiba-tiba 
di stasiun sebelumnya.

931
01:04:43,286 --> 01:04:44,994
Kami tidak tahu harus berbuat apa, tuan.

932
01:04:56,203 --> 01:04:59,286
Pak, seorang gadis diculik 
dari stasiun ini, apakah Anda melihat?

933
01:04:59,286 --> 01:05:03,744
Apakah Anda seorang Tamil? 
Bagaimana mobil Rajini?

934
01:05:03,744 --> 01:05:06,036
Ini dalam kondisi baik.

935
01:05:06,036 --> 01:05:08,619
Seorang gadis diculik 
dari stasiun ini, apakah Anda melihat?

936
01:05:09,994 --> 01:05:12,286
Mengapa Anda menggelengkan kepala 
seperti anjing baru yang disimpan di dalam mobil?

937
01:05:12,286 --> 01:05:13,328
Sangat sulit.

938
01:05:13,328 --> 01:05:14,411
Anda bermaksud menggelengkan kepala seperti Anda?

939
01:05:14,411 --> 01:05:19,078
Saya berkata, sulit untuk mendapatkan gadis itu. 
Kamu kembali.

940
01:05:19,078 --> 01:05:20,827
Apa yang kamu katakan?

941
01:05:20,827 --> 01:05:24,536
Para perusuh Muthurapalli telah menculiknya.

942
01:05:24,536 --> 01:05:26,244
Anda mengatakan seolah-olah gagak 
mengambil makanan ringan.

943
01:05:26,244 --> 01:05:27,328
Sisi mana mereka pergi?

944
01:05:27,328 --> 01:05:30,078
Jangan bawa mereka dengan lembut.

945
01:05:30,078 --> 01:05:31,660
Haruskah saya rendam dalam bubuk cuci?

946
01:05:31,660 --> 01:05:33,660
Hei, kamu banyak bicara.

947
01:05:33,660 --> 01:05:36,036
Pergi tiga kilometer dari sini.

948
01:05:36,036 --> 01:05:38,203
Sebuah desa akan datang. 
Tanyakan di sana

949
01:05:38,203 --> 01:05:40,328
Anda mungkin mengatakannya dulu, 
kepala kelapa.

950
01:05:44,161 --> 01:05:47,744
Saudaraku, apakah Anda melihat seseorang 
mengambil seorang gadis?

951
01:05:47,744 --> 01:05:49,744
Apa? 
-Apa!

952
01:05:49,744 --> 01:05:52,619
Seorang gadis!

953
01:05:52,619 --> 01:05:53,786
Maksudmu seorang gadis? 
Ya..

954
01:05:53,786 --> 01:05:55,702
Pak, ikut denganku.

955
01:05:55,702 --> 01:05:58,369
Gadis langsing dan gagah bersamaku.

956
01:05:58,369 --> 01:06:00,411
Saya punya varietas apa pun yang Anda butuhkan.

957
01:06:00,411 --> 01:06:02,286
Dia adalah sampah. 
Ikut denganku.

958
01:06:02,286 --> 01:06:03,078
Perusahaan yang baik.

959
01:06:03,078 --> 01:06:03,702
Oh tidak!

960
01:06:03,702 --> 01:06:06,536
Pak, saya sudah diskon yang bagus untuk Anda.

961
01:06:06,536 --> 01:06:08,994
Ciuman bibir tidak tersedia di sana. 
Tapi itu tersedia di sini.

962
01:06:08,994 --> 01:06:12,078
Pak, tawaran-Nya hanya setengah jam. 
Tawaran saya adalah satu jam.

963
01:06:12,078 --> 01:06:13,161
Waktu ekstra untuk Anda.

964
01:06:13,161 --> 01:06:17,119
Tidak ada pijatan di sana. 
Kamu sudah disini.

965
01:06:17,119 --> 01:06:19,453
Ayolah.

966
01:06:19,453 --> 01:06:22,952
Hei, perantara! apakah Anda melakukan 
pemasaran untuk pekerjaan yang tidak tahu malu?

967
01:06:22,952 --> 01:06:24,702
Saya belum datang untuk itu. 
Tinggalkan aku.

968
01:06:24,702 --> 01:06:26,411
Bagaimana membuat mereka mengerti?

969
01:06:26,411 --> 01:06:28,619
Model!

970
01:06:28,619 --> 01:06:30,036
Hei! 
-Malli!

971
01:06:30,036 --> 01:06:30,952
Apakah Anda seorang Tamil?

972
01:06:31,911 --> 01:06:33,078
Bayar uangnya dan masuk.

973
01:06:33,078 --> 01:06:35,244
Tidak, saya belum datang untuk itu. 
-Masuk.

974
01:06:37,286 --> 01:06:40,203
Kamu sepertinya tidak datang untuk ini. 
Mengapa kamu di sini?

975
01:06:40,203 --> 01:06:41,744
Seorang gadis yang saya kenal telah diculik.

976
01:06:41,744 --> 01:06:43,411
Sebenarnya ... 
Tunggu sebentar.

977
01:06:43,577 --> 01:06:44,702
Saya datang mencari dia.

978
01:06:44,702 --> 01:06:46,702
Ini fotonya. 
Apakah Anda melihatnya, di mana saja?

979
01:06:46,702 --> 01:06:49,078
Preman ini tidak akan meninggalkan 
gadis cantik sekalipun.

980
01:06:49,078 --> 01:06:50,495
Dia terlihat cantik juga.

981
01:06:51,119 --> 01:06:53,203
Jelas, ini pasti pekerjaan 
Narasimha Reddy.

982
01:06:54,827 --> 01:06:57,994
Gadis ini lebih berbakat. 
Anda datang untuknya.

983
01:06:57,994 --> 01:07:01,119
Tapi untuk ku? 
Oke, tinggalkan saja.

984
01:07:01,119 --> 01:07:03,119
Tidak ada yang akan mengatakan apa pun 
jika Anda meminta menunjukkan foto ini.

985
01:07:03,119 --> 01:07:04,577
Baik? 
Ayolah.

986
01:07:05,286 --> 01:07:06,286
Hei, berhenti.

987
01:07:06,286 --> 01:07:09,161
Hanya seorang gadis tidak cukup baginya. 
Dia membutuhkan banyak gadis.

988
01:07:09,161 --> 01:07:10,786
Bawa dia ke Narasimha Reddy.

989
01:07:10,786 --> 01:07:12,994
Dia akan memberitahuku sebelumnya. 
-Ayo, naiklah.

990
01:07:19,328 --> 01:07:20,411
Reddy!

991
01:07:20,411 --> 01:07:22,952
Robert Pak, kami telah mendapatkan gadis itu.

992
01:07:22,952 --> 01:07:25,453
Apakah itu? 
Luar biasa!

993
01:07:26,702 --> 01:07:28,411
Pertama, kirim saya foto.

994
01:07:28,411 --> 01:07:31,286
Mengapa hanya foto, 
saya akan mengirimkan Anda video selfie.

995
01:07:32,619 --> 01:07:34,702
Ini rumahnya. 
Pergi dan tanyakan Apparao.

996
01:07:48,453 --> 01:07:50,411
Apparao? 
-Ini aku.

997
01:07:50,411 --> 01:07:51,453
Salam pembuka!

998
01:07:51,453 --> 01:07:52,369
Dari mana kamu berasal?

999
01:07:53,411 --> 01:07:54,869
Chennai 
-Dari Chennai?

1000
01:07:54,869 --> 01:07:56,161
Siapa yang mengirimmu?

1001
01:07:58,869 --> 01:08:01,702
Martin atau Farooq? 
-Farooq.

1002
01:08:01,702 --> 01:08:02,786
Farooq?

1003
01:08:03,411 --> 01:08:04,161
Masuk ke dalam.

1004
01:08:07,660 --> 01:08:08,495
Halo, beri tahu saya saudara.

1005
01:08:08,495 --> 01:08:09,577
Hei, ayo.

1006
01:08:09,577 --> 01:08:10,786
Apa yang sedang kamu lakukan? 
Datang cepat.

1007
01:08:10,786 --> 01:08:11,702
Saudara baik-baik saja.

1008
01:08:11,702 --> 01:08:13,702
Masuk ke dalam.

1009
01:08:14,369 --> 01:08:14,869
Masuk.

1010
01:08:20,495 --> 01:08:21,911
Ayo, lihat dia.

1011
01:08:22,203 --> 01:08:23,203
Apakah dia baik-baik saja?

1012
01:08:23,203 --> 01:08:23,869
Tidak?

1013
01:08:24,660 --> 01:08:25,660
Saudara bergerak.

1014
01:08:25,660 --> 01:08:27,244
Rani dan devi datang ke sini.

1015
01:08:30,660 --> 01:08:31,619
Tuan Muruga!

1016
01:08:32,119 --> 01:08:33,203
Apakah kamu tidak menyukainya?

1017
01:08:35,411 --> 01:08:36,495
Jaga dia.

1018
01:08:40,744 --> 01:08:42,536
Tuan Muruga! Selamatkan aku.

1019
01:08:44,203 --> 01:08:46,994
Hei, kenapa kamu menangis?

1020
01:08:46,994 --> 01:08:49,036
Saya harus merekam video.

1021
01:08:49,952 --> 01:08:51,786
Tersenyumlah sedikit.

1022
01:08:53,411 --> 01:08:54,536
Tersenyumlah sedikit.

1023
01:09:00,869 --> 01:09:02,369
Kemari.

1024
01:09:05,036 --> 01:09:06,786
Seseorang, buka pintunya.

1025
01:09:06,994 --> 01:09:08,161
Kemarilah, sayang.

1026
01:09:09,286 --> 01:09:10,203
Kemari.

1027
01:09:31,952 --> 01:09:32,869
Model!

1028
01:09:33,869 --> 01:09:34,619
Guru!

1029
01:09:36,495 --> 01:09:37,078
Guru!

1030
01:09:38,786 --> 01:09:41,536
Malli, dengarkan aku.

1031
01:09:41,536 --> 01:09:42,660
Jangan menangis. 
Aku telah tiba.

1032
01:09:42,660 --> 01:09:44,619
Jangan menangis. 
Dengarkan aku.

1033
01:09:45,702 --> 01:09:47,369
Kami akan pergi dari sini.

1034
01:09:47,369 --> 01:09:48,119
Dengarkan aku.

1035
01:09:48,119 --> 01:09:49,744
Malli! 
Jangan menangis.

1036
01:09:49,744 --> 01:09:51,244
Dengarkan aku sebentar.

1037
01:09:52,203 --> 01:09:53,660
Hei, siapa dia?

1038
01:09:53,660 --> 01:09:56,078
Saudaraku, dialah 
yang menemaninya.

1039
01:09:56,078 --> 01:09:57,495
Salam, Reddy, Tuan!

1040
01:09:57,495 --> 01:10:00,453
Sebenarnya, kesalahan kecil telah terjadi.

1041
01:10:00,453 --> 01:10:02,203
Dia adalah istriku.

1042
01:10:04,827 --> 01:10:07,411
Semua orang menusuk telinga 
tapi aku juga menusuk hidungku.

1043
01:10:07,411 --> 01:10:09,453
Untuk saya? 
Bunuh dia.

1044
01:10:23,119 --> 01:10:23,786
Guru!

1045
01:10:27,119 --> 01:10:27,952
Tinggalkan aku.

1046
01:10:30,827 --> 01:10:31,660
Ayo sisi ini.

1047
01:10:35,078 --> 01:10:36,536
Semua lari. 
Melarikan diri.

1048
01:10:36,536 --> 01:10:37,244
Lewat sini.

1049
01:10:37,244 --> 01:10:38,328
Semua lari. 
Melarikan diri.

1050
01:10:39,036 --> 01:10:39,619
Malli, ayolah.

1051
01:10:40,786 --> 01:10:44,369
Hei, semuanya datang ke sini. 
Mereka melarikan diri.

1052
01:11:57,702 --> 01:12:00,911
Percepat.

1053
01:12:05,036 --> 01:12:06,869
Aku akan membunuhmu. 
Enyah.

1054
01:12:12,577 --> 01:12:14,203
Kenapa dia mengunci hidungnya?

1055
01:12:38,952 --> 01:12:40,161
Mengapa kamu menangis sekarang?

1056
01:12:41,660 --> 01:12:45,744
Di tempat seperti itu ... 
Ketika saya memikirkannya ...

1057
01:12:46,453 --> 01:12:50,203
Saya harus pergi...

1058
01:12:52,036 --> 01:12:54,244
Bawa aku kembali ke rumahku.

1059
01:13:09,994 --> 01:13:10,660
Turun.

1060
01:13:14,536 --> 01:13:15,244
Pergilah...

1061
01:13:17,161 --> 01:13:18,161
Kembali ke rumahmu.

1062
01:13:18,161 --> 01:13:20,036
Jika Anda pergi sekarang, semua orang akan berteriak 
bahwa Anda kawin lari.

1063
01:13:20,744 --> 01:13:24,744
Jika Anda menang dan pergi, 
semua orang akan merayakan Anda.

1064
01:13:28,369 --> 01:13:29,702
Anda pergi, jika Anda tidak menginginkannya.

1065
01:13:32,411 --> 01:13:37,119
Anda akan menyesal sampai akhir 
karena menyerah pada saat ini.

1066
01:13:38,702 --> 01:13:41,702
Keinginanmu luar biasa. 
Mimpimu baru.

1067
01:13:41,702 --> 01:13:43,869
Itu sebabnya, saya berpikir untuk membantu Anda.

1068
01:13:45,702 --> 01:13:46,577
Semuanya sia-sia.

1069
01:13:47,994 --> 01:13:50,203
Oke bye.

1070
01:13:50,744 --> 01:13:51,660
Ayo, ayo pergi.

1071
01:13:52,328 --> 01:13:54,286
Kenapa dia tidak memberikan reaksi?

1072
01:13:54,286 --> 01:13:56,453
Jika Anda takut akan masalah, 
Anda adalah wanita dari zaman dahulu.

1073
01:13:56,453 --> 01:13:58,952
Jika masalah yang sama membuat Anda takut 
, Anda adalah wanita modern.

1074
01:13:58,952 --> 01:14:00,660
MGR membintangi film, 
'Adimai penn' (Slave girl)

1075
01:14:03,036 --> 01:14:04,286
Akhirnya, izinkan saya mengatakan satu hal.

1076
01:14:07,036 --> 01:14:08,911
Tangan ini dimaksudkan untuk 
menandatangani tanda tangan.

1077
01:14:09,827 --> 01:14:11,036
Jangan biarkan melakukan pekerjaan rumah tangga.

1078
01:14:14,203 --> 01:14:17,577
Saya merasa ingin mengatakan. 
Itu saja.

1079
01:14:21,244 --> 01:14:23,119
Dia menjengkelkan.

1080
01:14:25,369 --> 01:14:27,827
Manajer Shahrukh Khan menelepon.

1081
01:14:36,994 --> 01:14:38,536
Halo Bhaiya!

1082
01:14:38,536 --> 01:14:40,744
Masalah kecil. 
-Apa?

1083
01:14:40,744 --> 01:14:42,495
Saya tidak datang dengan kereta 
melainkan datang di jalan.

1084
01:14:42,495 --> 01:14:45,328
Hei, jangan berbohong.

1085
01:14:45,994 --> 01:14:47,660
Anda tahu apa yang akan terjadi, 
jika Anda berbohong.

1086
01:14:47,660 --> 01:14:48,827
Kamu tidak bisa hidup

1087
01:14:48,827 --> 01:14:50,119
Bhaiya, percayalah padaku.

1088
01:14:50,827 --> 01:14:52,369
Lebih baik, Anda berbicara dengannya jika Anda mau.

1089
01:14:52,369 --> 01:14:54,744
Tapi, bicara padanya seperti yang saya katakan.

1090
01:14:54,744 --> 01:14:55,702
Baik?

1091
01:14:56,495 --> 01:14:59,244
Ambil. 
Katakan padanya keputusanmu.

1092
01:15:03,994 --> 01:15:08,203
Guru memberi tahu saya segalanya. 
Katakan padanya, aku akan datang ...

1093
01:15:08,203 --> 01:15:10,161
Anda ... 
-Aku akan datang, tuan.

1094
01:15:12,036 --> 01:15:13,369
Baik!

1095
01:15:17,244 --> 01:15:18,869
Apa yang terjadi?

1096
01:15:18,869 --> 01:15:19,952
Senang!

1097
01:15:26,453 --> 01:15:30,328
Kita bisa pergi dengan jip. 
Kenapa kamu berjuang seperti ini?

1098
01:15:30,328 --> 01:15:31,536
Sesuaikan sedikit.

1099
01:15:31,536 --> 01:15:33,244
Kendaraan mereka berisiko bagi kita.

1100
01:15:33,244 --> 01:15:34,744
Sebentar lagi, mari kita 
ke kendaraan lain.

1101
01:15:34,744 --> 01:15:36,453
Itu tidak sulit bagi saya.

1102
01:15:36,453 --> 01:15:38,952
Saya tumbuh dengan ternak 
di kota saya.

1103
01:15:38,952 --> 01:15:41,244
Andalah yang berjuang.

1104
01:15:41,244 --> 01:15:43,411
Saya tidak punya apa-apa untuk berjuang, 
hanya akan riang.

1105
01:15:43,411 --> 01:15:46,411
Saya suka kambing. 
Saya seorang gembala yang baik.

1106
01:15:46,411 --> 01:15:51,744
Oh tidak! Ini telah membuka katup.

1107
01:15:51,744 --> 01:15:54,411
Sepatu baruku! 
Celana jeans saya!

1108
01:15:56,536 --> 01:15:58,786
Ya ampun!

1109
01:16:01,952 --> 01:16:06,952
"Beberapa penerbangan mewah 
membelai saya"

1110
01:16:08,536 --> 01:16:13,702
"Nostalgia membuatku 
berkeliling"

1111
01:16:15,660 --> 01:16:20,911
"Jalan raya yang melengkung menjadi teka-teki"

1112
01:16:21,827 --> 01:16:25,161
"Aku tidak punya jawaban untuk diucapkan"

1113
01:16:25,161 --> 01:16:27,536
Anda harus punya pacar 
di Bombay, bukan?

1114
01:16:27,536 --> 01:16:31,495
Ya, bahkan minggu lalu 
anak perempuan Boney Kapoor yang lebih muda melamar saya.

1115
01:16:31,495 --> 01:16:32,495
Apa katamu?

1116
01:16:32,495 --> 01:16:34,411
Aku berkata, biarkan adikmu 
menikah, pertama.

1117
01:16:34,411 --> 01:16:36,619
Lalu, mari kita bicarakan.

1118
01:16:37,744 --> 01:16:39,994
Apakah Anda percaya, 
apa pun yang saya katakan?

1119
01:16:39,994 --> 01:16:42,869
Anda tampaknya menjadi penipu derek.

1120
01:16:42,869 --> 01:16:45,036
Apakah ada gadis yang akan jatuh cinta dengan saya 
untuk penampilan saya.

1121
01:16:45,036 --> 01:16:45,577
Mengapa?

1122
01:16:45,577 --> 01:16:47,827
Cinta tidak ada hubungannya dengan penampilan.

1123
01:16:47,827 --> 01:16:48,952
Itu datang secara spontan.

1124
01:16:48,952 --> 01:16:51,369
oh, benarkah?

1125
01:16:51,369 --> 01:16:53,619
Cinta itu seperti hujan.

1126
01:16:53,619 --> 01:16:58,078
Jika Anda terlihat tinggi, kami tidak tahu 
dari mana dan bagaimana itu datang?

1127
01:16:58,078 --> 01:17:01,036
Kita tahu apakah hujan, 
hanya ketika tetesan jatuh pada kita.

1128
01:17:01,036 --> 01:17:02,369
Serta cinta juga.

1129
01:17:02,369 --> 01:17:05,203
Tidak tahu dari mana 
dan bagaimana itu datang?

1130
01:17:05,203 --> 01:17:07,619
Kita merasakan cinta, hanya setelah 
itu berkembang di dalam kita.

1131
01:17:07,619 --> 01:17:08,869
Saya tidak tahu semua itu.

1132
01:17:08,869 --> 01:17:11,369
Jika hujan, saya akan menikmati rum. 
Dan jika cuaca cerah, saya akan menikmati bir.

1133
01:17:11,369 --> 01:17:13,286
Hei, menjauhlah.

1134
01:17:13,286 --> 01:17:14,827
"Menyeringai pada senyum palsumu"

1135
01:17:14,827 --> 01:17:18,244
"Aku mengagumi amarah kecilmu"

1136
01:17:18,244 --> 01:17:19,660
"Film ini menunjukkan ..."

1137
01:17:19,660 --> 01:17:23,660
"Kenapa kamu tersandung 
dalam mimpiku?"

1138
01:17:24,702 --> 01:17:28,036
"Aku lupa tujuan saya datang untuk"

1139
01:17:28,036 --> 01:17:31,369
"Aku meluncur dalam pikiranku"

1140
01:17:31,369 --> 01:17:32,994
"Gembira..."

1141
01:17:36,869 --> 01:17:38,453
Katakan padaku, Bhaiya. 
-Dimana kamu?

1142
01:17:39,911 --> 01:17:41,994
Saya sudah dekat. 
Saya akan mencapai dalam satu jam.

1143
01:17:43,244 --> 01:17:46,328
Oke, datanglah ke stasiun. 
-Baik.

1144
01:18:11,660 --> 01:18:13,035
Cahaya bulan!

1145
01:18:14,326 --> 01:18:15,868
Angin sepoi-sepoi!

1146
01:18:17,076 --> 01:18:19,326
Tempat yang sepi!

1147
01:18:21,952 --> 01:18:25,868
Apa yang Anda pikirkan 
ketika Anda melihat semua ini?

1148
01:18:25,868 --> 01:18:27,285
Belum waktunya.

1149
01:18:27,285 --> 01:18:30,410
Saya pikir, pasti akan ada 
gangguan anjing.

1150
01:18:30,410 --> 01:18:32,660
Ini menggonggong!

1151
01:19:16,118 --> 01:19:17,868
Halo! 
Katakan padaku.

1152
01:19:17,868 --> 01:19:20,868
Teman, di mana gadis itu? 
-Dia bersamaku.

1153
01:19:20,868 --> 01:19:23,910
Dalam sepuluh menit, saya akan mendapatkan sepuluh lakh.

1154
01:19:23,910 --> 01:19:25,827
Robert, aku telah melihatnya.

1155
01:19:26,326 --> 01:19:27,577
Saya akan menghubungi Anda dalam sepuluh menit.

1156
01:19:27,577 --> 01:19:29,451
Baik.

1157
01:19:29,451 --> 01:19:31,994
Tidak masuk akal, bukan sepuluh lakh.

1158
01:19:31,994 --> 01:19:34,952
Gadis itu layak untuk sepuluh crores. 
Bhaiya telah menipu kita.

1159
01:19:42,660 --> 01:19:45,785
Hei, kenapa kamu tidak membalas? 
Apa yang bisa kita lakukan sekarang?

1160
01:19:45,785 --> 01:19:47,368
Saya akan merawat. 
Menutup telepon.

1161
01:20:01,868 --> 01:20:03,285
Hei!

1162
01:20:03,285 --> 01:20:04,410
Hei, guru!

1163
01:20:04,410 --> 01:20:05,868
Tidak ... 
Tangkap dia.

1164
01:20:05,868 --> 01:20:06,535
Pergilah...

1165
01:20:06,535 --> 01:20:08,493
Tangkap dia.

1166
01:20:22,910 --> 01:20:24,618
Model!

1167
01:20:24,618 --> 01:20:27,910
Di mana Anda berlari seperti induk ayam yang 
dibuka dari keranjang?

1168
01:20:27,910 --> 01:20:29,451
Apakah Anda pikir ini adalah 
kampung halaman Anda, Thiruchendur?

1169
01:20:29,451 --> 01:20:30,159
Ini Mumbai.

1170
01:20:30,159 --> 01:20:31,827
Saya tahu cara pergi di jalur mana pun.

1171
01:20:31,827 --> 01:20:33,410
Lewat sini. 
Ayolah.

1172
01:20:43,827 --> 01:20:46,535
Setiap kali saya dikejar, 
saya terjebak di jalan buntu.

1173
01:20:48,118 --> 01:20:49,994
Saya datang bahkan minggu lalu. 
Tidak ada apa-apa di sini.

1174
01:20:49,994 --> 01:20:51,785
Tiba-tiba, sebuah tembok telah dibangun di sini.

1175
01:20:52,660 --> 01:20:55,118
Apakah tembok telah dibangun dalam seminggu 
dan tanaman telah tumbuh di atasnya?

1176
01:20:55,118 --> 01:20:56,076
Tidak apa-apa, tinggalkan saja.

1177
01:20:56,076 --> 01:20:57,201
Bahkan seekor kucing bisa tergelincir ..

1178
01:20:57,577 --> 01:20:59,159
Itu dikatakan untuk gajah, bukan?

1179
01:20:59,159 --> 01:21:02,243
Apakah itu lebih penting. 
Sudahkah mereka datang!

1180
01:21:12,618 --> 01:21:16,076
Guru! 
Percepat.

1181
01:21:16,076 --> 01:21:17,868
Bagaimana Anda memanjat tembok ini 
mengenakan rok?

1182
01:21:17,868 --> 01:21:19,243
Pergilah...

1183
01:21:19,243 --> 01:21:20,076
Segera pergi.

1184
01:21:20,076 --> 01:21:20,994
Tangkap dia.

1185
01:21:22,118 --> 01:21:22,785
Tangkap dia.

1186
01:21:24,159 --> 01:21:25,493
Cukup membuat kesenangan. 
Lompat sekarang.

1187
01:21:34,660 --> 01:21:37,243
Mengapa mereka mengejar Anda?

1188
01:21:37,243 --> 01:21:39,618
Apakah Anda menipu mereka meminjam uang?

1189
01:21:39,618 --> 01:21:42,159
Mereka tidak mengejar saya tetapi Anda.

1190
01:21:43,201 --> 01:21:44,493
Mengapa mereka mengejar saya?

1191
01:21:44,910 --> 01:21:47,702
Siapa mereka? 
Apa yang saya lakukan?

1192
01:21:49,243 --> 01:21:52,994
Adik ipar saya tidak memiliki 
siapa pun di Bombay.

1193
01:21:52,994 --> 01:21:54,952
Siapa lagi yang mengejar saya?

1194
01:21:55,910 --> 01:21:58,118
Haruskah saya katakan, karena Anda datang untuk menceritakan 
sebuah kisah kepada Sharukh khan ...

1195
01:21:58,118 --> 01:21:59,910
... Salman Khan membencinya 
dan berusaha menculikmu.

1196
01:22:00,743 --> 01:22:02,535
Bahkan seorang anak pun tidak akan mempercayainya.

1197
01:22:02,535 --> 01:22:04,201
Lalu apa yang harus berbohong?

1198
01:22:04,201 --> 01:22:06,243
Mungkin, bisa seperti ini?

1199
01:22:06,243 --> 01:22:09,577
Karena saya datang untuk menceritakan kisah itu 
kepada Sharukh khan ...

1200
01:22:09,577 --> 01:22:13,076
... beberapa don bawah tanah, yang benci 
mungkin merencanakan plot ini.

1201
01:22:15,368 --> 01:22:16,827
Ya Tuhan!

1202
01:22:16,827 --> 01:22:21,368
Panjang gelombang yang sama 
untuk kita berdua.

1203
01:22:21,368 --> 01:22:24,743
Saya pikir akan seperti itu. 
Dan Anda mengatakan hal yang sama.

1204
01:22:24,743 --> 01:22:29,326
Itulah direkturnya! 
Anda seorang sutradara yang hebat!

1205
01:22:32,368 --> 01:22:33,368
Baiklah, ayo. 
Ayo pergi.

1206
01:22:33,368 --> 01:22:34,660
Mereka mungkin tiba.

1207
01:22:34,660 --> 01:22:36,910
Guru, jangan takut.

1208
01:22:36,910 --> 01:22:39,994
Bahkan Tsunami tidak bisa melakukan apa pun 
ke kota asal kami, Thiruchendur.

1209
01:22:39,994 --> 01:22:43,535
Saya dari Thiruchendur. 
Tidak ada yang bisa melakukan apa pun padaku.

1210
01:22:43,535 --> 01:22:45,702
Tanyakan tentang saya di kota asal saya.

1211
01:22:45,702 --> 01:22:47,868
Ya ampun! 
Itu terlambat.

1212
01:22:47,868 --> 01:22:50,952
Bus terakhir pasti sudah pergi. 
Haruskah saya menanyakan waktu berikutnya, ketika saya pergi?

1213
01:22:50,952 --> 01:22:52,577
Ayolah. 
Ayo pergi sekarang.

1214
01:22:58,577 --> 01:22:59,410
Ayo, duduk di sini.

1215
01:23:00,577 --> 01:23:01,535
Aku akan kembali. 
duduk di sini.

1216
01:23:05,493 --> 01:23:06,118
Halo!

1217
01:23:06,118 --> 01:23:07,076
Di mana gadis itu?

1218
01:23:07,076 --> 01:23:09,118
Serakah!

1219
01:23:09,118 --> 01:23:11,285
Aku akan membawakanmu gadis 
senilai sepuluh crores.

1220
01:23:11,285 --> 01:23:13,285
Anda akan memberi saya sepuluh lakh 
dan mengambil saldo?

1221
01:23:13,285 --> 01:23:16,035
Hei, apakah kamu tahu 
kepada siapa kamu berbicara?

1222
01:23:16,035 --> 01:23:21,201
Halo! Siapa yang berbicara? 
-Aku Bhaiya, berbicara.

1223
01:23:21,201 --> 01:23:23,952
Saya hanya berbicara dengan Anda. 
Lalu, mengapa Anda membingungkan saya?

1224
01:23:23,952 --> 01:23:27,785
Jangan mengolok-olok, Guru. 
Gadis itu harus segera datang ke sini.

1225
01:23:27,785 --> 01:23:30,618
Mencungkil telinga dengan keras, 
Anda bisa mendapatkan lukanya, segera.

1226
01:23:30,618 --> 01:23:31,493
Tapi tidak bisa mendapatkan gadis itu.

1227
01:23:31,493 --> 01:23:33,451
Jangan melakukan sesuatu yang mengerikan 
atas nama tingkah laku.

1228
01:23:33,451 --> 01:23:34,118
Ambil tanganmu.

1229
01:23:35,535 --> 01:23:36,535
Apa keputusan akhir Anda?

1230
01:23:36,535 --> 01:23:38,577
Apakah kamu tidak tahu masih saya prank?

1231
01:23:38,577 --> 01:23:40,201
Saya tidak bisa mengirim gadis itu.

1232
01:23:40,201 --> 01:23:42,868
Bagian uang Anda 
akan mencapai Anda besok.

1233
01:23:44,368 --> 01:23:45,868
Jika ini waktu yang buruk untuk tikus ...

1234
01:23:45,868 --> 01:23:48,493
... itu akan melompat dan menari 
di depan kucing.

1235
01:23:48,493 --> 01:23:51,118
Oke, kucing tua. 
Sepertinya Anda frustrasi.

1236
01:23:51,118 --> 01:23:52,827
Pergi ke suatu tempat, mencuri susu, 
minum dan tidur.

1237
01:23:52,827 --> 01:23:56,410
Berpikir baik hanya sebentar. 
Apakah Anda tahu siapa yang Anda lawan?

1238
01:23:56,410 --> 01:24:01,827
Bhaiya, aku harus berpikir sebelum aku menentang. 
Seharusnya tidak berpikir setelah menentang.

1239
01:24:01,827 --> 01:24:04,618
Jangan membuatku berbicara seperti pahlawan. 
Menutup telepon.

1240
01:24:13,326 --> 01:24:15,743
Apakah Anda pernah ke Mumbai? 
-Tidak.

1241
01:24:15,743 --> 01:24:17,952
Apakah Anda mengetahui adanya rahasia? 
-Rahasia?

1242
01:24:17,952 --> 01:24:21,577
Yaitu, tentang harta, 
rekaman pembunuhan, seperti itu ...

1243
01:24:21,577 --> 01:24:22,618
Saya tidak tahu

1244
01:24:23,285 --> 01:24:26,785
Tapi, saya punya cerita tentang harta itu. 
Haruskah aku memberitahumu?

1245
01:24:26,785 --> 01:24:28,785
Oh tidak! 
Tidak dibutuhkan.

1246
01:24:49,159 --> 01:24:50,076
Apakah anda tahu

1247
01:24:58,076 --> 01:25:00,451
Jelas, itu pasti pekerjaan 
Narasimha Reddy.

1248
01:25:29,243 --> 01:25:30,243
Hei, Reddy!

1249
01:25:31,451 --> 01:25:35,159
Anda mengatakan gadis itu bersamamu.

1250
01:25:35,159 --> 01:25:37,618
Bhaiya menelepon dan berkata, 
gadis itu bersamanya.

1251
01:25:37,618 --> 01:25:39,451
Di mana gadis itu sekarang?

1252
01:25:39,451 --> 01:25:41,785
Gadis itu tidak bersama Reddy 
maupun dengan Bhaiya.

1253
01:25:41,785 --> 01:25:42,994
Dia bersamaku.

1254
01:25:44,285 --> 01:25:48,451
Kenapa semua orang mencari gadis itu? 
Ada apa dengan gadis itu?

1255
01:25:48,451 --> 01:25:50,118
Itu tidak masalah bagimu.

1256
01:25:50,118 --> 01:25:52,285
Kamu siapa? 
-Ini tidak masalah bagimu.

1257
01:25:52,285 --> 01:25:54,702
Anda membutuhkan gadis itu 
dan saya butuh uang.

1258
01:25:54,702 --> 01:25:56,785
Beri aku uang 
dan ambil gadis itu.

1259
01:25:56,785 --> 01:26:00,535
Semua orang memanggil 
dan mengatakan gadis itu bersama saya.

1260
01:26:00,535 --> 01:26:01,743
Apakah Anda mengerjai?

1261
01:26:01,743 --> 01:26:04,076
Untuk selanjutnya, saya hanya akan percaya 
jika Anda menunjukkan gadis itu.

1262
01:26:04,076 --> 01:26:06,285
Anda tidak percaya padaku, kan? 
Lakukan satu hal.

1263
01:26:06,285 --> 01:26:08,159
Tutup panggilan 
dan sambungkan ke panggilan video.

1264
01:26:08,159 --> 01:26:09,118
Saya akan menunjukkan gadis itu.

1265
01:26:19,201 --> 01:26:22,368
Siapa dia? 
Manajer-Shahrukh Khan.

1266
01:26:23,326 --> 01:26:25,994
Oh, haruskah saya menceritakan kisah itu 
di telepon?

1267
01:26:38,243 --> 01:26:41,785
Baik? 
-Ya baiklah.

1268
01:26:41,785 --> 01:26:44,118
Datanglah ke hotel. 
Ambil uangnya.

1269
01:27:25,577 --> 01:27:27,660
Permisi. 
Ms.Malli?

1270
01:27:27,660 --> 01:27:28,410
Iya.

1271
01:27:28,410 --> 01:27:29,493
Saya...

1272
01:27:29,493 --> 01:27:31,493
Aku tahu. 
Anda adalah manajer Shahrukh Khan.

1273
01:27:31,493 --> 01:27:33,201
Iya.

1274
01:27:34,577 --> 01:27:37,451
Semuanya sudah diatur. 
Kita bisa bergerak sekarang.

1275
01:27:38,618 --> 01:27:39,368
Tagihan?

1276
01:27:39,368 --> 01:27:42,493
Jangan khawatir. 
Itu akan diurus.

1277
01:27:42,493 --> 01:27:43,660
Ayo pergi.

1278
01:27:46,326 --> 01:27:46,952
Apa?

1279
01:27:49,118 --> 01:27:50,035
Apa?

1280
01:27:51,285 --> 01:27:51,910
Guru!

1281
01:27:51,910 --> 01:27:56,577
Guru memiliki beberapa pekerjaan lain. 
Dia akan bergabung dengan kita nanti.

1282
01:27:59,035 --> 01:27:59,618
Datang.

1283
01:28:01,994 --> 01:28:02,785
Silahkan.

1284
01:28:04,368 --> 01:28:05,118
Iya!

1285
01:28:12,577 --> 01:28:13,243
Halo!

1286
01:28:15,243 --> 01:28:16,076
Temukan dia!

1287
01:28:17,201 --> 01:28:18,493
Tentu?

1288
01:28:18,868 --> 01:28:20,243
Siapa Namanya?

1289
01:28:23,035 --> 01:28:24,243
Model!

1290
01:28:26,035 --> 01:28:26,827
Saya akan datang.

1291
01:28:30,035 --> 01:28:31,660
Siapkan jet saya.

1292
01:28:46,577 --> 01:28:49,035
Apakah Anda punya cerita untuk Shahrukh Khan?

1293
01:28:52,743 --> 01:28:55,868
Ini seperti, saya dibayar untuk membawa Anda 
ke Mumbai ...

1294
01:28:55,868 --> 01:28:58,410
... dan seolah-olah aku menipu kamu.

1295
01:29:01,410 --> 01:29:04,410
Keinginanmu luar biasa. 
Mimpimu baru.

1296
01:29:05,410 --> 01:29:07,577
Itu sebabnya, saya berpikir untuk membantu Anda.

1297
01:29:08,410 --> 01:29:11,868
Tolong!

1298
01:29:15,994 --> 01:29:17,451
Tuan!

1299
01:29:17,451 --> 01:29:18,368
Hidup adalah keegoisan.

1300
01:29:18,368 --> 01:29:21,702
Jika kita ingin menjadi baik, 
kita bisa melakukan apa saja.

1301
01:29:25,827 --> 01:29:31,035
Tuan!

1302
01:29:37,076 --> 01:29:42,660
"Kegembiraanku berat" 
"Jalanku menjulang tinggi"

1303
01:30:02,285 --> 01:30:07,326
"Kegembiraanku berat" 
"Jalanku menjulang tinggi"

1304
01:30:07,326 --> 01:30:12,577
"Mulai sekarang ..." 
"Kerumunan yang bersorak keras, ada di belakang"

1305
01:30:13,201 --> 01:30:14,910
"Taman hijau subur"

1306
01:30:14,910 --> 01:30:18,743
"Dan kabutnya" 
"Melompat dan menari"

1307
01:30:18,743 --> 01:30:22,076
"Tidak tahu di mana itu menyatu?"

1308
01:30:26,535 --> 01:30:28,743
"Aku menerkam" 
"Aku akan mengangkat barang-barang"

1309
01:30:28,743 --> 01:30:30,952
"Garner di pantai"

1310
01:30:31,618 --> 01:30:36,035
"Mencoba melalui 
lubang dan empulur"

1311
01:30:37,577 --> 01:30:38,451
"Aku sedang mencari ..."

1312
01:30:38,451 --> 01:30:42,493
"Aku tidak punya waktu untuk melihat ke belakang- 
Jadi, aku berlari"

1313
01:30:43,243 --> 01:30:47,201
"Aku bernyanyi, ketika aku mendapat kebijaksanaan tertunda"

1314
01:30:49,035 --> 01:30:54,410
"Saat melihat hal-hal yang berkilauan" 
"Kamu ngiler"

1315
01:30:54,410 --> 01:31:00,535
"Kamu berjuang antara 
wanita dan kekayaan"

1316
01:31:02,952 --> 01:31:08,243
"Kegembiraanku berat" 
"Jalanku menjulang tinggi"

1317
01:31:08,243 --> 01:31:13,618
"Mulai sekarang ..." 
"Kerumunan yang bersorak keras, ada di belakang"

1318
01:31:13,618 --> 01:31:15,660
"Taman hijau subur"

1319
01:31:15,660 --> 01:31:19,326
Dan kabut " 
" Melompat dan menari "

1320
01:31:19,326 --> 01:31:24,410
"Tidak tahu di mana itu menyatu?"

1321
01:31:25,076 --> 01:31:27,368
Apakah Anda bertemu Sharukh khan?

1322
01:31:27,368 --> 01:31:28,577
Kenapa kamu bertanya seperti ini?

1323
01:31:28,577 --> 01:31:30,118
Kami berdua dekat.

1324
01:31:57,451 --> 01:32:03,159
"Tidak menyendiri ... tidak bersama ..." 
"Meskipun batu hati ..."

1325
01:32:03,159 --> 01:32:09,368
Kawin lari dengan kepercayaan pada seseorang, 
hamil dan menjadi gila.

1326
01:32:09,368 --> 01:32:14,159
"Bahkan Bunglon akan berubah 
warnanya saat terjebak"

1327
01:32:14,159 --> 01:32:19,952
"Kamu penipu, kamu berubah setiap hari 
saat melihat uang"

1328
01:32:19,952 --> 01:32:22,326
"Aku bisa mengerti, bung!"

1329
01:32:22,326 --> 01:32:27,368
"Mana yang benar dan salah, 
jelas!"

1330
01:32:28,535 --> 01:32:32,994
"Hei, karena beberapa pemikiran, 
kamu telah menyebarkan ilusi ku"

1331
01:32:32,994 --> 01:32:35,243
Cinta itu seperti hujan.

1332
01:32:35,243 --> 01:32:39,702
Jika Anda terlihat tinggi, kami tidak tahu 
dari mana dan bagaimana itu datang?

1333
01:32:39,702 --> 01:32:42,118
Kita merasakan cinta, hanya setelah 
itu berkembang di dalam kita.

1334
01:32:42,118 --> 01:32:47,660
"Kegembiraanku berat" 
"Jalanku menjulang tinggi"

1335
01:32:53,785 --> 01:32:59,035
"Mulai sekarang ..." 
"Kerumunan yang bersorak keras, ada di belakang"

1336
01:32:59,035 --> 01:33:04,994
"Kegembiraanku berat" 
"Jalanku menjulang tinggi"

1337
01:33:10,577 --> 01:33:12,743
Mengapa mereka duduk sedih 
seolah kehilangan sesuatu yang baru?

1338
01:33:12,743 --> 01:33:14,910
Seharusnya tidak memiliki perasaan konyol. 
Ambil.

1339
01:33:14,910 --> 01:33:17,285
Hei, Marie. 
Ambillah, pergi.

1340
01:33:18,368 --> 01:33:22,035
Apa yang terjadi?

1341
01:33:22,035 --> 01:33:23,159
Pikiranku terganggu.

1342
01:33:23,159 --> 01:33:25,201
Di mana Anda harus merasa terganggu?

1343
01:33:27,326 --> 01:33:29,410
Saya pikir, salah meninggalkan gadis itu.

1344
01:33:29,410 --> 01:33:31,326
Jangan merasa untuk gadis itu.

1345
01:33:31,326 --> 01:33:34,368
Jika Anda menumpahkan beras di atap, 
ribuan gagak akan datang.

1346
01:33:34,368 --> 01:33:37,285
Anda tidak mengerti apa yang saya katakan?

1347
01:33:37,285 --> 01:33:38,451
Apa yang ingin kamu lakukan sekarang?

1348
01:33:42,326 --> 01:33:45,451
Akan mengembalikan uang 
dan aku berharap aku bisa membawa gadis itu.

1349
01:33:45,451 --> 01:33:47,660
Apakah Anda tahu kepada siapa 
Anda telah mengirim gadis itu?

1350
01:33:47,660 --> 01:33:48,743
Untuk Vijay Samrat.

1351
01:33:50,326 --> 01:33:51,743
Mengapa Anda tidak memberi tahu saya tentang ini sebelumnya?

1352
01:33:51,743 --> 01:33:52,994
Di mana Anda mengizinkan saya memberi tahu?

1353
01:33:52,994 --> 01:33:54,451
Ketika saya mengatakan dia bernilai 
bukan untuk sepuluh lakh tetapi sepuluh crores ...

1354
01:33:54,451 --> 01:33:55,243
... Anda memutus panggilan.

1355
01:33:55,243 --> 01:33:57,868
Segera, Anda meninggalkan gadis itu, 
mengambil uang itu dan memesan kamar.

1356
01:33:57,868 --> 01:33:59,076
Kami juga memutar lagu.

1357
01:34:00,952 --> 01:34:02,243
Saya melakukan kesalahan.

1358
01:34:02,243 --> 01:34:04,451
Kesalahan apa itu? 
Siapa yang tidak bersalah?

1359
01:34:04,451 --> 01:34:05,868
Kenapa kau khawatir?

1360
01:34:05,868 --> 01:34:08,868
Saya tidak tahu apa yang saya lakukan 
benar atau salah, sejauh ini.

1361
01:34:08,868 --> 01:34:11,910
Tapi, sekarang aku merasa pantas 
membawa gadis itu kembali.

1362
01:34:11,910 --> 01:34:14,577
Lihat di sini, bertingkah seperti pria baik 
tidak cocok untukmu.

1363
01:34:14,577 --> 01:34:15,660
Dengarkan aku.

1364
01:34:15,660 --> 01:34:19,994
Berapa banyak rasa hormat? 
Berapa banyak perempuan?

1365
01:34:19,994 --> 01:34:21,910
Bagaimana kita bisa meninggalkan 
kehidupan yang hebat ini?

1366
01:34:21,910 --> 01:34:24,326
Dia kasihan dan tidak bersalah.

1367
01:34:25,451 --> 01:34:27,577
Saya tidak bisa hidup dengan pemikiran 
bahwa saya telah menipu gadis itu ...

1368
01:34:27,577 --> 01:34:29,118
... yang memercayaiku.

1369
01:34:29,118 --> 01:34:31,743
Hei, mau kemana kamu

1370
01:34:31,743 --> 01:34:34,035
Jangan ke kamar 
saya tanpa izin?

1371
01:34:34,035 --> 01:34:34,868
Dengarkan aku.

1372
01:34:34,868 --> 01:34:36,743
Hei bung.

1373
01:34:36,743 --> 01:34:38,410
Meskipun kamu memberikan uang, 
dia tidak akan mengirim gadis itu.

1374
01:34:38,410 --> 01:34:40,201
Dengarkan aku. 
Tidakkah kamu mendengarkan?

1375
01:34:40,201 --> 01:34:42,285
Berdiri dengan nyaman. 
Jika kamu bergerak, aku akan menembakmu.

1376
01:34:42,285 --> 01:34:43,994
Apa ini? 
-Pistol.

1377
01:34:43,994 --> 01:34:46,076
Saya tahu itu. 
Tetapi, mengapa Anda memiliki ini?

1378
01:34:46,076 --> 01:34:47,827
Saya tahu benar, Anda mungkin melakukan ini.

1379
01:34:47,827 --> 01:34:50,660
Simpan uangnya dan pergi. 
Lain, aku akan menembakmu.

1380
01:34:51,827 --> 01:34:53,618
Tembak saya. 
-Aku akan menembakmu.

1381
01:34:54,410 --> 01:34:56,535
Tembak saya. 
-Enyah.

1382
01:34:59,159 --> 01:35:01,159
Apa yang kamu cari?

1383
01:35:01,159 --> 01:35:02,326
Itu peluru karet.

1384
01:35:02,326 --> 01:35:07,660
Semua orang kaya punya pistol. 
Karena saya kaya, saya sudah membeli senjata palsu.

1385
01:35:07,660 --> 01:35:11,035
Bung, ketika Anda merasa gadis 
itu penting daripada uang,

1386
01:35:11,035 --> 01:35:13,368
Persahabatan lebih penting 
daripada uang bagi saya.

1387
01:35:13,368 --> 01:35:15,868
Kami berdua pergi bersama 
dan membawa gadis itu.

1388
01:35:15,868 --> 01:35:16,743
Ayo pergi. 
Ayolah.

1389
01:35:16,743 --> 01:35:17,451
Hei! 
-Apa?

1390
01:35:17,451 --> 01:35:18,994
Pergi dan ubah pakaian Anda. 
-Maaf kawan.

1391
01:35:18,994 --> 01:35:21,618
Ketika saya menjadi emosional, 
saya tidak menyadari apa yang saya katakan.

1392
01:35:21,618 --> 01:35:22,743
Anda pindah, saya akan datang.

1393
01:35:29,702 --> 01:35:30,535
Halo!

1394
01:35:30,535 --> 01:35:33,535
Saya akan memberikan uang 
Anda , Anda mengirim gadis itu kembali.

1395
01:35:33,535 --> 01:35:35,493
Kamu siapa? 
Wanita yang mana?

1396
01:35:35,493 --> 01:35:37,660
Halo, saya Guru berbicara.

1397
01:35:37,660 --> 01:35:39,660
Gadis itu, Malli ...

1398
01:35:39,660 --> 01:35:40,451
Halo...

1399
01:35:44,326 --> 01:35:45,535
Halo, Pak.

1400
01:35:45,535 --> 01:35:47,910
Robert, di mana gadis itu?

1401
01:35:47,910 --> 01:35:51,035
Seperti biasa, dia ada di rumahmu.

1402
01:35:51,035 --> 01:35:52,577
Saya akan datang dalam tiga puluh menit.

1403
01:35:52,577 --> 01:35:53,535
Baiklah pak

1404
01:35:53,535 --> 01:35:55,618
Saya akan memberitahu untuk menyiapkannya.

1405
01:35:55,618 --> 01:35:56,618
Dandan!

1406
01:36:12,201 --> 01:36:15,577
Bung, keamanannya ketat.

1407
01:36:15,577 --> 01:36:17,410
Mereka sepertinya tidak mabuk.

1408
01:36:17,410 --> 01:36:18,868
Saya juga tahu harus bicara seperti ini.

1409
01:36:18,868 --> 01:36:20,743
Bagaimana cara masuk ke dalam 
ketika begitu banyak orang di sini?

1410
01:36:26,201 --> 01:36:27,285
Saya mendapatkannya.

1411
01:36:28,994 --> 01:36:30,243
Apa yang akan kamu lakukan?

1412
01:36:32,743 --> 01:36:35,577
Saya akan menyimpan pakaian Anda. 
-Kau bilang, sulit untuk masuk.

1413
01:36:35,577 --> 01:36:36,994
Lihat, bagaimana aku membawamu ke dalam.

1414
01:36:36,994 --> 01:36:38,035
Tutup mulutmu dan diam.

1415
01:36:38,035 --> 01:36:40,076
Kami memukul mangga tetapi karena 
kesalahan jatuh .

1416
01:36:40,076 --> 01:36:42,827
Tolong, tinggalkan kami. 
Hei, berhenti.

1417
01:36:42,827 --> 01:36:47,201
Hei, mengapa kamu memohon padanya? 
-WHO? Apakah saya memohon padanya?

1418
01:36:53,285 --> 01:36:55,118
Cukup memainkan musik melalui mulut.

1419
01:36:55,118 --> 01:36:56,285
Katakan padaku, apa masalahnya.

1420
01:36:56,285 --> 01:36:57,952
Saya telah mencuri kotak korek api 
dari keamanan.

1421
01:36:57,952 --> 01:36:59,618
Oh sayangku!

1422
01:36:59,618 --> 01:37:03,118
Seperti monyet dalam film, 'Alavuddin', 
Anda juga sering membantu saya.

1423
01:37:03,118 --> 01:37:04,493
Jadi, apakah Anda Alavuddin?

1424
01:37:04,493 --> 01:37:06,076
Apakah Anda akan menerima, 
Anda adalah kera?

1425
01:37:06,076 --> 01:37:07,368
Apakah Anda akan membelikan saya pisang 
jika saya menerimanya?

1426
01:37:07,368 --> 01:37:10,035
Tidakkah Anda akan menghargai saya 
ketika saya mencuri kotak korek api darinya?

1427
01:37:10,035 --> 01:37:13,201
Apa yang Anda lakukan untuk menghargai? 
Saya lebih ringan.

1428
01:37:13,201 --> 01:37:15,035
Mengapa Anda memohon padanya 
untuk kotak korek api?

1429
01:37:15,035 --> 01:37:15,994
Nyalakan itu.

1430
01:37:15,994 --> 01:37:17,035
Ambil. 
Tunjukkan kepadaku.

1431
01:37:22,118 --> 01:37:24,868
Hei, seseorang akan datang.

1432
01:37:29,243 --> 01:37:30,368
Siapa itu?

1433
01:37:30,994 --> 01:37:31,910
Tidak ada 
Ayolah.

1434
01:37:33,827 --> 01:37:36,660
Hei, ke sini. 
Suara terdengar.

1435
01:37:36,660 --> 01:37:37,618
Seseorang akan datang.

1436
01:37:37,618 --> 01:37:38,702
Ya, bukan?

1437
01:37:43,702 --> 01:37:45,159
Tidak ada yang terlihat.

1438
01:37:47,326 --> 01:37:48,410
Kamu berjalan sekarang.

1439
01:37:48,743 --> 01:37:49,910
Saya? 
-Berjalan sekarang.

1440
01:37:53,660 --> 01:37:55,368
Hei! 
- Oh tidak!

1441
01:37:57,827 --> 01:37:59,410
Ini sepatu gratis.

1442
01:37:59,410 --> 01:38:00,326
Yang?

1443
01:38:00,326 --> 01:38:01,410
Saya telah mencuri di kuil.

1444
01:38:01,410 --> 01:38:03,118
Haruskah itu dipakai di kaki?

1445
01:38:04,076 --> 01:38:05,535
Di mana lagi pakai?

1446
01:38:10,159 --> 01:38:11,952
Hei, alas kaki ... 
-Aku pakai tangan.

1447
01:38:13,285 --> 01:38:13,952
Apa?

1448
01:38:13,952 --> 01:38:14,994
Seseorang akan datang.

1449
01:38:20,201 --> 01:38:21,368
Kami terjebak.

1450
01:38:25,868 --> 01:38:28,743
Mengapa kamu membuat suara? 
Seseorang mungkin melihat.

1451
01:38:35,702 --> 01:38:38,410
Tersesat, kepala telur.

1452
01:38:43,368 --> 01:38:44,952
Minggir, kau kerbau.

1453
01:38:49,918 --> 01:38:51,584
Peringatan keamanan.

1454
01:38:51,584 --> 01:38:53,167
Dua terdakwa telah menyusup.

1455
01:38:53,167 --> 01:38:53,668
Lebih.

1456
01:38:53,668 --> 01:38:56,085
Saya datang dulu, saya akan berdiri di sini. 
-Tinggalkan aku ruang.

1457
01:38:58,209 --> 01:39:01,376
Mereka berdua telah melarikan diri, 
Lebih.

1458
01:39:01,376 --> 01:39:03,959
Tidak, mereka ada di dalam. 
Lebih.

1459
01:39:03,959 --> 01:39:06,834
Hei, kau berbicara seperti orang yang cerdas.

1460
01:39:06,834 --> 01:39:08,209
Dia mengatakan, mereka sudah melarikan diri.

1461
01:39:08,209 --> 01:39:09,292
Matikan dan tidur.

1462
01:39:09,834 --> 01:39:12,250
Aku akan menemukanmu dan membunuhmu.

1463
01:39:12,501 --> 01:39:13,334
Semoga berhasil.

1464
01:39:14,126 --> 01:39:14,876
Bagaimana ini, bung?

1465
01:39:15,584 --> 01:39:16,668
Kemana dia pergi?

1466
01:39:23,459 --> 01:39:26,209
Hei, apa ini? 
Injeksi apa ini?

1467
01:39:31,959 --> 01:39:33,459
Mengapa kau melakukan ini?

1468
01:39:33,959 --> 01:39:35,501
Satu-satunya aset yang saya miliki adalah hidup saya.

1469
01:39:35,501 --> 01:39:37,043
Sepertinya, itu akan hilang karena dia.

1470
01:39:38,626 --> 01:39:40,793
Bung, ke sisi ini. 
-Jangan mengkhianati dirimu sendiri.

1471
01:39:40,793 --> 01:39:43,126
Kami dalam pakaian keamanan. 
Ayo, dengan berani.

1472
01:39:45,918 --> 01:39:48,043
Hati-hati. 
Mungkin kamar Samrat.

1473
01:39:50,584 --> 01:39:51,459
Dia ada di dalam.

1474
01:39:52,668 --> 01:39:55,167
Tolong, aku bukan gadis seperti itu.

1475
01:39:55,167 --> 01:39:59,376
Penipuan menipu saya dengan mengatakan bahwa dia akan 
menjadikan saya seorang sutradara film dan saya pergi dari sini.

1476
01:39:59,584 --> 01:40:01,334
Lihat saja apakah dia penipu itu.

1477
01:40:01,584 --> 01:40:02,626
Tunjukkan wajahmu.

1478
01:40:10,501 --> 01:40:11,209
Hei!

1479
01:40:12,250 --> 01:40:13,876
Model!

1480
01:40:13,876 --> 01:40:16,626
Kaulah yang bekerja di sini, kan?

1481
01:40:16,626 --> 01:40:18,709
Malli, dengarkan aku. 
Aku datang untuk menyelamatkanmu.

1482
01:40:18,709 --> 01:40:20,085
Namun, berapa banyak kebohongan 
yang akan Anda katakan?

1483
01:40:20,085 --> 01:40:21,793
Tidak, saya mengatakan yang sebenarnya.

1484
01:40:22,085 --> 01:40:23,376
Saya percaya Anda pada intinya.

1485
01:40:23,376 --> 01:40:25,626
Saya datang ke Mumbai, mempercayai Anda. 
-Mengapa kamu datang?

1486
01:40:25,626 --> 01:40:26,167
Tapi Anda menipu saya.

1487
01:40:26,250 --> 01:40:27,167
Apa yang dia cari?

1488
01:40:27,167 --> 01:40:28,959
Dia mencari sesuatu 
untuk memukulmu.

1489
01:40:28,959 --> 01:40:32,085
Model! 
Hei, Malli!

1490
01:40:32,085 --> 01:40:32,834
Hati-hati.

1491
01:40:33,126 --> 01:40:35,668
Model!

1492
01:40:40,459 --> 01:40:42,250
Bung, mengapa kamu dipukul 
demi aku?

1493
01:40:42,250 --> 01:40:44,292
Saya tidak tertabrak. 
Anda memberi saya pukulan.

1494
01:40:44,292 --> 01:40:46,292
Dia mengangkat TV. 
Tangkap dia.

1495
01:40:46,292 --> 01:40:47,709
Dia tampaknya kasar.

1496
01:40:48,584 --> 01:40:49,918
Ayo, pegang dia.

1497
01:40:49,918 --> 01:40:51,876
Jangan berteriak.

1498
01:40:51,876 --> 01:40:53,542
Jangan pergi.

1499
01:40:53,542 --> 01:40:56,085
Pegang dia. 
-Tolong!

1500
01:41:10,834 --> 01:41:13,376
Jangan berteriak. 
Sungguh, aku datang untuk menyelamatkanmu.

1501
01:41:14,918 --> 01:41:17,709
Jangan ribut. 
Kami akan tertangkap, sama sekali.

1502
01:41:17,709 --> 01:41:18,751
Dia mungkin datang.

1503
01:41:19,459 --> 01:41:22,043
Sepertinya, ukuran sepatu adalah 24.

1504
01:41:23,334 --> 01:41:25,834
Bung, kita tertangkap.

1505
01:41:26,126 --> 01:41:27,126
Dia berdiri di sini.

1506
01:41:27,126 --> 01:41:28,126
Sangat senang.

1507
01:42:05,959 --> 01:42:08,167
Sekarang, kamu pergi dan bersembunyi. 
Kami akan menemukan Anda.

1508
01:42:13,668 --> 01:42:15,001
Suara apa itu?

1509
01:42:15,001 --> 01:42:17,001
Berikan itu. 
Pukul dia dengan ini.

1510
01:42:17,001 --> 01:42:18,167
Pukul dia.

1511
01:42:18,167 --> 01:42:21,250
Ayolah. 
Dengarkan aku, ayolah.

1512
01:42:22,334 --> 01:42:24,167
Pertama, bawa dia pergi, keluar. 
Bawa dia.

1513
01:42:24,167 --> 01:42:26,126
Bung, amanlah. 
Saya akan merawat.

1514
01:42:26,126 --> 01:42:27,626
Hei, ayo.

1515
01:42:27,626 --> 01:42:29,709
Hei, aku tidak akan meninggalkanmu.

1516
01:42:29,709 --> 01:42:31,167
Ya, pegang erat-erat.

1517
01:42:57,334 --> 01:42:58,209
Ms.Malli!

1518
01:43:03,001 --> 01:43:03,793
Model!

1519
01:43:05,542 --> 01:43:06,501
Ms.Malli!

1520
01:43:12,668 --> 01:43:15,501
Halo, Pak! 
-Robert, apakah dia siap?

1521
01:43:15,876 --> 01:43:17,709
Beberapa menit, tuan.

1522
01:43:19,834 --> 01:43:21,542
Apa yang terjadi di sini, Malik?

1523
01:43:21,709 --> 01:43:22,751
Di mana gadis itu?

1524
01:43:22,751 --> 01:43:27,626
Jika kita tidak menangkapnya, 
Samrat akan membunuh kita semua.

1525
01:43:27,626 --> 01:43:28,834
Pergi dan cari.

1526
01:43:28,834 --> 01:43:29,918
Baiklah pak

1527
01:43:35,918 --> 01:43:37,250
Kamu siapa?

1528
01:43:37,250 --> 01:43:39,501
Anda membuat panggilan video 
dan berbalik.

1529
01:43:39,501 --> 01:43:40,250
Kesalahan.

1530
01:43:44,334 --> 01:43:46,959
Madhan! China Madhan!

1531
01:43:49,250 --> 01:43:52,793
Gadis yang kamu cari 
ada bersamaku.

1532
01:43:52,793 --> 01:43:54,126
Apa yang kamu katakan?

1533
01:43:54,126 --> 01:43:55,501
Apakah kamu tidak percaya?

1534
01:43:55,751 --> 01:43:56,751
Sebentar.

1535
01:44:03,584 --> 01:44:05,001
Sudahkah kau melihat?

1536
01:44:05,001 --> 01:44:07,584
Beri aku sepuluh crores 
dan ambil gadis itu.

1537
01:44:07,584 --> 01:44:08,918
Saya akan memberimu.

1538
01:44:08,918 --> 01:44:10,459
Masuk bersama gadis itu.

1539
01:44:12,584 --> 01:44:13,459
Aku cinta kamu.

1540
01:44:22,751 --> 01:44:24,793
Apakah pestanya baik-baik saja? 
Apakah akting saya bagus?

1541
01:44:24,793 --> 01:44:26,834
Pertama, tutupi wajah Anda 
dengan topeng.

1542
01:44:27,085 --> 01:44:29,292
Saya baru saja berbicara dan 
menyelesaikan sepuluh crores.

1543
01:44:29,292 --> 01:44:31,334
Anda tidak melakukan kesalahan dalam 
melakukan sesuatu.

1544
01:44:32,709 --> 01:44:34,751
Topeng akan terkelupas dalam dua jam.

1545
01:44:36,709 --> 01:44:38,834
Anda tidak harus menghapus ini sampai saya katakan. 
Memahami?

1546
01:44:39,959 --> 01:44:43,334
Oke, apa yang akan Anda lakukan 
saat Anda melihat Samrat?

1547
01:44:44,751 --> 01:44:51,959
Saya akan memeluknya, menggigit telinganya 
dan mencium bibir.

1548
01:44:51,959 --> 01:44:53,209
Kamu...

1549
01:44:54,001 --> 01:44:56,126
Anda telah menunjukkan kecerdasan asam Anda.

1550
01:44:57,085 --> 01:44:59,126
Samrat adalah seorang psiko.

1551
01:44:59,334 --> 01:45:01,292
Dia suka kalau dia melakukannya 
sendiri.

1552
01:45:01,584 --> 01:45:05,584
Secara rutin, jika Anda memeluknya, 
tidakkah ia akan menemukan bahwa Anda palsu?

1553
01:45:05,793 --> 01:45:08,250
Maaf, Madhan. 
-Apa Maaf?

1554
01:45:09,876 --> 01:45:12,292
China adalah yang pertama membuat 
produk palsu di dunia ini.

1555
01:45:12,751 --> 01:45:14,001
Selanjutnya adalah Madhan ini.

1556
01:45:14,459 --> 01:45:16,542
Itu sebabnya, saya 'China Madhan'.

1557
01:45:20,584 --> 01:45:23,209
Wow! Ini luar biasa, bukan?

1558
01:45:25,126 --> 01:45:27,167
Oh tidak! 
Tinggalkan aku.

1559
01:45:28,126 --> 01:45:30,085
Saya bukan tipe gadis seperti itu.

1560
01:45:30,292 --> 01:45:31,250
Tinggalkan aku.

1561
01:45:34,043 --> 01:45:35,834
Tolong tinggalkan aku. 
-Cepat!

1562
01:45:35,834 --> 01:45:37,959
Ubah pakaiannya 
dan siapkan dia.

1563
01:45:39,334 --> 01:45:41,834
Uang di tangan, 
lalu jus untuk mulut.

1564
01:45:41,834 --> 01:45:42,751
Malik!

1565
01:45:48,417 --> 01:45:51,459
Apakah Anda punya jus 
di mulut Anda?

1566
01:45:51,668 --> 01:45:56,459
Anda mengambil gadis 
yang ada di sini, mengubah pakaiannya ...

1567
01:45:56,459 --> 01:45:58,043
... dan meminta sepuluh crores?

1568
01:45:58,043 --> 01:45:59,876
Apa? Gadis dari sini!

1569
01:46:03,167 --> 01:46:05,918
Pak! 
-Robert, berapa lama lagi?

1570
01:46:05,918 --> 01:46:07,626
Beberapa menit, tuan.

1571
01:46:07,626 --> 01:46:09,793
Pergi cepat!

1572
01:46:16,085 --> 01:46:17,542
Saya baru saja mengirimnya keluar.

1573
01:46:17,542 --> 01:46:19,209
Mereka membawanya mengganti 
pakaian.

1574
01:46:19,209 --> 01:46:21,709
Kerbau itu tidak melakukan 
pekerjaan apa pun, dengan benar.

1575
01:46:21,918 --> 01:46:24,459
Hai, Ramji! 
Apa yang sedang terjadi di sana?

1576
01:46:24,459 --> 01:46:25,834
Oh tidak! dengarkan aku. 
Diam.

1577
01:46:26,334 --> 01:46:27,001
Jika mereka melihatmu ...

1578
01:46:28,876 --> 01:46:30,209
Baiklah pak 
-Pergilah...

1579
01:46:31,918 --> 01:46:34,001
Apakah Anda memukul orang 
yang datang untuk menyelamatkan Anda?

1580
01:46:34,001 --> 01:46:36,167
Apakah Anda tahu betapa 
saya mempercayainya?

1581
01:46:37,334 --> 01:46:39,126
Tetapi, Guru menipu saya.

1582
01:46:39,126 --> 01:46:40,126
Siapa yang menipu kamu?

1583
01:46:40,459 --> 01:46:42,876
Jika itu orang lain, 
akan lari membawa sepuluh crores.

1584
01:46:43,126 --> 01:46:45,417
Tapi dia telah kembali, 
karena kamu penting baginya.

1585
01:46:45,417 --> 01:46:46,626
Apakah kamu belum mengerti?

1586
01:46:46,793 --> 01:46:49,668
Apa yang kamu lihat? 
Saya tidak bisa lagi berbicara, serius.

1587
01:46:50,085 --> 01:46:53,001
Apakah Guru benar-benar datang 
untuk membawaku?

1588
01:46:53,001 --> 01:46:53,668
Iya.

1589
01:46:54,501 --> 01:46:55,542
Maafkan saya.

1590
01:46:56,126 --> 01:46:57,043
Dimanakah Guru?

1591
01:46:57,043 --> 01:46:58,126
Dia ada di dalam.

1592
01:46:59,584 --> 01:47:00,918
Saya akan menyelamatkan Guru.

1593
01:47:00,918 --> 01:47:03,376
Hei, apa yang akan kamu lakukan 
untuk menyelamatkannya?

1594
01:47:03,376 --> 01:47:04,751
Entah bagaimana, dia akan menipu mereka 
dan datang.

1595
01:47:04,751 --> 01:47:06,126
Anda ikut dengan saya, 
mari melompati kompleks ...

1596
01:47:06,126 --> 01:47:07,209
... dan pergi dengan otomatis. 
Ayolah.

1597
01:47:07,209 --> 01:47:09,001
Dengarkan aku.

1598
01:47:09,001 --> 01:47:10,459
Tinggalkan aku. 
-Dengarkan aku.

1599
01:47:10,959 --> 01:47:13,167
Saya akan datang dengan Guru. 
Hei, gila!

1600
01:47:15,959 --> 01:47:17,668
Apakah dia Samrat?

1601
01:47:17,668 --> 01:47:19,250
Suruh dia mengantri, Pushpa.

1602
01:47:19,918 --> 01:47:22,668
Hei, Malli! 
Model!

1603
01:47:22,668 --> 01:47:25,126
Malli, dengarkan aku. 
-Berapa lama menunggu?

1604
01:47:29,085 --> 01:47:30,209
Model!

1605
01:47:32,250 --> 01:47:33,250
Apa yang terjadi denganmu?

1606
01:47:33,834 --> 01:47:36,292
Ayo, mari kita pindah dari sini. 
-Dimana?

1607
01:47:37,126 --> 01:47:39,626
Ayo pergi. 
-Di luar?

1608
01:47:40,085 --> 01:47:42,793
Jika ada yang menyaksikan kami? 
-Aku akan berhati-hati.

1609
01:47:43,167 --> 01:47:45,376
Tidak apa-apa, jika itu kamu.

1610
01:47:46,001 --> 01:47:47,918
Jika orang lain melihat?

1611
01:47:47,918 --> 01:47:50,250
Apa yang terjadi denganmu? 
Kenapa kamu berbicara seperti ini?

1612
01:47:50,501 --> 01:47:52,584
Sudahkah mereka memberikan obat? 
-Samrat!

1613
01:47:52,584 --> 01:47:53,668
Hei, mengapa kamu jatuh?

1614
01:47:53,959 --> 01:47:55,584
Ayo, mari kita pindah dari sini.

1615
01:47:55,751 --> 01:47:56,876
Samrat!

1616
01:47:57,001 --> 01:47:57,668
Ayolah.

1617
01:47:57,668 --> 01:47:59,085
Entah bagaimana, dia akan keluar. 
Kau datang.

1618
01:47:59,085 --> 01:48:00,209
Saya harus masuk ke dalam.

1619
01:48:00,209 --> 01:48:02,751
Jika kita masuk ke dalam, 
kita tidak bisa keluar.

1620
01:48:02,751 --> 01:48:04,292
Ayolah.

1621
01:48:04,292 --> 01:48:05,417
Oh tidak!

1622
01:48:07,292 --> 01:48:08,417
Bukankah saya sudah bilang?

1623
01:48:08,709 --> 01:48:11,459
Mereka akan membawa gadis itu ke sini 
dan mengambil uangnya.

1624
01:48:11,459 --> 01:48:12,668
Luar biasa, Bhaiya.

1625
01:48:12,668 --> 01:48:15,751
Bhaiya, kami sudah membawa gadis itu, 
mengambil uangnya dan menikmatinya.

1626
01:48:15,751 --> 01:48:17,043
Dan kami datang lagi 
untuk menyelamatkannya.

1627
01:48:17,043 --> 01:48:18,334
Tidak menyadarinya, 
Anda datang dengan kepala telur ini ...

1628
01:48:18,334 --> 01:48:19,542
... dan berbicara dialog pukulan.

1629
01:48:19,542 --> 01:48:21,001
Bhaiya, jangan sentuh aku. 
Menggelitik.

1630
01:48:21,001 --> 01:48:22,459
Apa yang dia katakan itu benar.

1631
01:48:22,459 --> 01:48:24,501
Guru datang untuk menyelamatkan saya.

1632
01:48:24,501 --> 01:48:25,959
Dia baik.

1633
01:48:26,501 --> 01:48:27,542
Saya harus melihatnya.

1634
01:48:27,542 --> 01:48:29,376
Ayo sayang. 
Aku akan membawamu.

1635
01:48:29,376 --> 01:48:31,751
Hei, apa dia berbagi otomatis? 
Anda akan pergi begitu dia menelepon.

1636
01:48:31,959 --> 01:48:33,043
Ms.Malli!

1637
01:48:38,542 --> 01:48:41,043
Halo, Pak! 
-Robert, apakah gadis itu sudah siap?

1638
01:48:41,043 --> 01:48:42,793
Beberapa menit, tuan.

1639
01:48:43,542 --> 01:48:46,292
Jika gadis itu tidak datang, 
Anda akan mati dalam beberapa menit.

1640
01:48:48,918 --> 01:48:49,959
Ms.Malli!

1641
01:48:51,334 --> 01:48:53,459
Viswanath, kemana kamu pergi?

1642
01:48:53,459 --> 01:48:54,876
Pak, saya pergi ke kamar kecil 
karena sakit perut.

1643
01:48:54,876 --> 01:48:56,918
Gadis itu hilang lagi.

1644
01:48:56,918 --> 01:48:57,793
Apa yang kamu katakan, tuan?

1645
01:48:57,793 --> 01:49:00,126
Pergi ... 
Pergi dan cari dia.

1646
01:49:04,043 --> 01:49:04,584
Halo!

1647
01:49:04,584 --> 01:49:07,043
Robert, gadis yang kamu cari 
ada bersamaku.

1648
01:49:07,043 --> 01:49:09,876
Apakah semua orang bersenang-senang?

1649
01:49:09,876 --> 01:49:12,668
Saya di luar rumah Samrat 
bersama dengan gadis itu.

1650
01:49:12,668 --> 01:49:13,918
Apakah itu?

1651
01:49:14,334 --> 01:49:16,167
Haruskah saya memberikan sepuluh crores?

1652
01:49:17,085 --> 01:49:18,584
Lima belas crores!

1653
01:49:18,584 --> 01:49:19,959
Saya akan memberi.

1654
01:49:19,959 --> 01:49:21,751
Bawa gadis itu ke dalam.

1655
01:49:33,417 --> 01:49:36,751
Setelah melihat semua ini, 
Anda berani memukul saya?

1656
01:49:36,751 --> 01:49:39,376
Robert, dia gadis yang 
kau minta.

1657
01:49:40,793 --> 01:49:43,376
Govindaswamy, dia bukan gadis yang 
kamu minta.

1658
01:49:43,376 --> 01:49:44,542
Tapi yang palsu.

1659
01:49:44,709 --> 01:49:46,001
Apa yang kamu katakan?

1660
01:49:46,001 --> 01:49:48,709
Apakah saya tidak tahu siapa yang menyiapkan 
topeng untuknya?

1661
01:49:48,709 --> 01:49:49,959
Pegang wajahnya 
dan tarik topengnya.

1662
01:49:49,959 --> 01:49:51,292
Itu akan berguna.

1663
01:49:51,292 --> 01:49:51,918
Tarik itu.

1664
01:49:58,334 --> 01:50:00,334
Mengapa Anda bingung, tidak perlu?

1665
01:50:00,542 --> 01:50:02,542
Bertanya-tanya, topengnya tidak lepas?

1666
01:50:03,417 --> 01:50:04,167
Halo, Pak!

1667
01:50:04,167 --> 01:50:07,292
Hei, apakah kamu akan 
mengirimnya atau tidak?

1668
01:50:07,292 --> 01:50:09,167
Beberapa menit, tuan.

1669
01:50:09,959 --> 01:50:11,876
Bawa dia ke kamar Samrat.

1670
01:50:13,793 --> 01:50:16,959
Mengapa Anda benar-benar mengambil 
pekerjaan keamanan?

1671
01:50:16,959 --> 01:50:19,209
Baru saja, Bhaiya membawanya ke dalam.

1672
01:50:19,209 --> 01:50:20,209
Anda membawanya keluar.

1673
01:50:20,209 --> 01:50:21,876
Anda lebih cepat dari manusia laba-laba. 
-Bagaimana bisa Bhaiya membawanya masuk?

1674
01:50:21,876 --> 01:50:22,751
Bagaimana? 
-Samrat,

1675
01:50:22,751 --> 01:50:25,085
Mengapa Anda membuang-buang waktu? 
-Samrat?

1676
01:50:25,085 --> 01:50:27,043
Dia telah diberi obat-obatan. 
Itu sebabnya, mengoceh ..

1677
01:50:27,043 --> 01:50:28,417
Baiklah, ayo. 
Ayo pergi.

1678
01:50:28,417 --> 01:50:29,834
Hei, tinggalkan tanganku.

1679
01:50:30,250 --> 01:50:31,626
China Madhan hanya memberitahuku 
satu orang.

1680
01:50:31,626 --> 01:50:33,001
China Madhan? 
-Tidak dua orang.

1681
01:50:33,001 --> 01:50:34,501
Ini menjadi rutinitas baginya.

1682
01:50:34,501 --> 01:50:36,085
Dia berbicara seperti bayi.

1683
01:50:37,793 --> 01:50:38,709
Sayang, benar!

1684
01:50:38,709 --> 01:50:39,626
Dia terlihat cantik!

1685
01:50:39,626 --> 01:50:41,292
Kamu siapa?

1686
01:50:41,292 --> 01:50:42,668
Saya pohon asam, Pushpa.

1687
01:50:42,668 --> 01:50:44,918
China Madhan membawaku ke sini 
dengan topeng.

1688
01:50:44,918 --> 01:50:45,542
Oh tidak!

1689
01:50:45,542 --> 01:50:46,250
Lalu, Malli!

1690
01:50:46,250 --> 01:50:47,709
Anda pergi dan membawa Malli.

1691
01:50:48,167 --> 01:50:49,376
Saya Samrat.

1692
01:50:49,376 --> 01:50:50,459
Berapa biayanya?

1693
01:50:50,876 --> 01:50:52,085
Katakan padaku, segera.

1694
01:50:53,126 --> 01:50:54,292
Siapakah Samrat?

1695
01:50:54,668 --> 01:50:55,751
Saya akan tunjukkan.

1696
01:50:55,751 --> 01:50:57,209
Anda pakai topeng ini, pertama.

1697
01:51:01,085 --> 01:51:03,417
Jangan tertawa, Anda salah.

1698
01:51:03,417 --> 01:51:04,626
Tanyakan uangnya.

1699
01:51:04,626 --> 01:51:05,167
Tanyakan dia.

1700
01:51:05,167 --> 01:51:07,709
Robert, berikan uangnya dan bawa dia.

1701
01:51:08,668 --> 01:51:09,459
Malik!

1702
01:51:12,209 --> 01:51:13,459
Bukan aku, tapi dia.

1703
01:51:17,001 --> 01:51:17,668
Apa?

1704
01:51:17,668 --> 01:51:20,417
Ada banyak orang di dalamnya. 
Bagaimana kita bisa masuk?

1705
01:51:21,250 --> 01:51:22,376
Apakah ada banyak orang?

1706
01:51:22,376 --> 01:51:22,959
Iya.

1707
01:51:22,959 --> 01:51:24,126
Lihat, sekali lagi.

1708
01:51:24,126 --> 01:51:25,376
Kenapa kamu tidak percaya?

1709
01:51:25,376 --> 01:51:26,918
Mereka berada di tempat yang sama.

1710
01:51:28,126 --> 01:51:30,001
Dia membuat saya terjebak.

1711
01:51:31,376 --> 01:51:42,126
'Di manakah kau sayang?' 
"Di mana aku berada, tanpamu?"

1712
01:51:42,126 --> 01:51:44,209
Lagu Anda bagus.

1713
01:51:44,209 --> 01:51:45,542
Ini cinta!

1714
01:51:46,209 --> 01:51:49,584
Saya sangat merindukan Guru saya.

1715
01:51:53,126 --> 01:51:54,459
Halo, Pak! 
Apa kabar?

1716
01:51:54,459 --> 01:51:55,292
Saya baik-baik saja.

1717
01:51:56,417 --> 01:51:58,250
Siapa namamu? 
-Aku tidak tahu, tuan.

1718
01:51:59,834 --> 01:52:02,334
Haruskah saya memberikan ide bagi kita semua 
untuk melarikan diri?

1719
01:52:02,334 --> 01:52:04,542
Siapa yang ingin Anda beri tahu saya?

1720
01:52:04,542 --> 01:52:06,626
Saya akan memutuskan sendiri.

1721
01:52:06,626 --> 01:52:07,584
Lihat saya.

1722
01:52:11,001 --> 01:52:11,834
Bagaimana pak?

1723
01:52:14,959 --> 01:52:19,626
Tidak ada yang bisa melampaui saya 
dalam membuat sarung tangan dengan sidik jari.

1724
01:52:19,626 --> 01:52:21,501
Saya Madhan, China Madhan!

1725
01:52:21,501 --> 01:52:23,376
Apakah Anda paman bayi itu?

1726
01:52:23,959 --> 01:52:26,043
Tapi, Guru akan datang.

1727
01:52:26,043 --> 01:52:28,334
Jelas, dia akan datang untukku.

1728
01:52:33,085 --> 01:52:34,876
Guru telah datang.

1729
01:52:34,876 --> 01:52:37,126
Saya telah ikut dengannya.

1730
01:52:39,834 --> 01:52:40,376
Hei!

1731
01:52:41,918 --> 01:52:43,085
Apakah dia dari Hong Kong atau Cina?

1732
01:52:43,085 --> 01:52:44,376
Dia dari Thiruchendur.

1733
01:52:45,334 --> 01:52:46,376
Kau datang.

1734
01:52:46,834 --> 01:52:47,459
Ayolah.

1735
01:52:48,043 --> 01:52:48,501
Ayolah.

1736
01:52:49,001 --> 01:52:49,626
Pergilah.

1737
01:52:50,334 --> 01:52:53,334
Saya akan pergi bersama Guru. 
Sampai jumpa.

1738
01:53:02,751 --> 01:53:06,626
Saya telah salah mengira kamu. 
Maafkan aku.

1739
01:53:16,043 --> 01:53:21,417
"Maukah Anda memaafkan saya?"

1740
01:53:21,417 --> 01:53:23,292
Jika kita tertangkap, 
kita berdua akan dijadikan sup.

1741
01:53:23,292 --> 01:53:24,709
Meminta maafkan sekarang.

1742
01:53:24,709 --> 01:53:25,959
Diam.

1743
01:53:27,209 --> 01:53:28,709
Malli, diamlah.

1744
01:53:28,709 --> 01:53:30,001
Samrat!

1745
01:53:34,085 --> 01:53:35,043
Hei siapa kamu

1746
01:53:36,250 --> 01:53:39,250
Anda terlihat seperti Mickey mouse 
pada kue. Bangun.

1747
01:53:40,376 --> 01:53:42,417
Pak, tidak apa-apa jika Anda mempermalukan saya.

1748
01:53:42,417 --> 01:53:45,209
Saya tidak punya waktu untuk mempermalukan Anda. 
Aku keluar, segera.

1749
01:53:45,209 --> 01:53:46,292
Pak!

1750
01:53:46,709 --> 01:53:48,542
Siapa dia? 
-Pushpa,

1751
01:53:50,959 --> 01:53:53,668
Apakah kamu tidak tahu saya 
yang membuat kamu topeng?

1752
01:53:54,001 --> 01:53:56,417
Pushpa! Ini aku...

1753
01:53:56,417 --> 01:53:59,751
Oh, apakah Anda alasan 
untuk kebingungan, yang berlaku?

1754
01:53:59,751 --> 01:54:02,376
Pak, jika Anda memberi saya 
sepuluh crores, saya akan pergi.

1755
01:54:03,459 --> 01:54:04,584
Kamu tinggal.

1756
01:54:04,584 --> 01:54:06,918
Kami akan pergi dan memberi tahu manajer 
untuk mengatur uang.

1757
01:54:06,918 --> 01:54:07,834
Tunggu saja.

1758
01:54:10,876 --> 01:54:14,793
Jika Anda masuk dan tanpa bertemu 
manajer dan mulai menikmati ...

1759
01:54:14,793 --> 01:54:16,167
Siapa yang akan ditipu di sini?

1760
01:54:16,167 --> 01:54:17,126
Pertanyaan bagus.

1761
01:54:17,292 --> 01:54:19,167
Kemudian, kita akan menunggu di sini.

1762
01:54:19,167 --> 01:54:21,085
Anda bertemu dengan manajer 
dan mendapatkan uang.

1763
01:54:22,292 --> 01:54:23,001
Apa?

1764
01:54:23,001 --> 01:54:24,250
Kami akan tinggal di sini.

1765
01:54:24,250 --> 01:54:27,001
Anda bertemu dengan manajer 
dan mendapatkan uang.

1766
01:54:27,167 --> 01:54:28,209
Apa? 
Anda akan berada di sini.

1767
01:54:28,959 --> 01:54:30,876
Saya harus masuk ke dalam 
dan mendapatkan uang.

1768
01:54:30,876 --> 01:54:31,793
Dapatkan uang yang dikatakan samrat.

1769
01:54:31,793 --> 01:54:34,793
Luar biasa!

1770
01:54:43,793 --> 01:54:44,542
Baik.

1771
01:55:09,501 --> 01:55:10,751
Jangan lakukan apa pun.

1772
01:55:11,043 --> 01:55:13,501
Baru saja, seorang pria mengambil gadis 
yang kamu cari.

1773
01:55:22,668 --> 01:55:24,834
Pak, begitu cepat?

1774
01:55:25,043 --> 01:55:26,376
Apakah kamu bahagia, tuan?

1775
01:55:26,709 --> 01:55:28,167
Hadiah saya, tuan.

1776
01:55:31,918 --> 01:55:32,834
Apa yang terjadi, tuan?

1777
01:55:37,918 --> 01:55:38,709
Jangan bergerak.

1778
01:55:40,542 --> 01:55:42,043
Hai, Samrat!

1779
01:55:55,126 --> 01:55:57,209
Apakah ini karya 
mouse Mickey?

1780
01:55:57,209 --> 01:56:00,542
Apakah Anda mencoba membunuh Samrat, 
dengan keserakahan uang?

1781
01:56:00,542 --> 01:56:02,668
Hei, siapa Samrat?

1782
01:56:02,668 --> 01:56:04,834
Apa pertanyaannya, Anda salah.

1783
01:56:05,167 --> 01:56:09,584
Gadis itu memegang tangannya, 
dia adalah Samrat.

1784
01:56:14,043 --> 01:56:15,751
Dia adalah Samrat!

1785
01:56:17,085 --> 01:56:18,085
Mantel ini bukan milikku.

1786
01:56:39,626 --> 01:56:41,001
Baik sekali!

1787
01:56:48,126 --> 01:56:49,334
Luar biasa!

1788
01:56:49,334 --> 01:56:50,292
Guru!

1789
01:56:59,417 --> 01:57:02,834
Samrat, leave Guru.

1790
01:58:18,417 --> 01:58:23,834
"Jalur baru" 
"Jalur saya menjulang tinggi"

1791
01:58:23,834 --> 01:58:28,918
"Ini game pembangunan fase, untuk selanjutnya"

1792
01:58:29,668 --> 01:58:31,668
"Waktu yang berbelok ke kanan"

1793
01:58:31,668 --> 01:58:33,167
Potong potong...

1794
01:58:33,501 --> 01:58:34,417
Satu lagi!

1795
01:58:34,417 --> 01:58:36,085
Mengapa Anda membutuhkan satu lagi?

1796
01:58:36,085 --> 01:58:38,209
Pak, jangan meniru 
aktor Rajini dan Simbu.

1797
01:58:38,209 --> 01:58:39,126
Seperti dirimu sendiri.

1798
01:58:39,126 --> 01:58:41,209
Itu harus kasual seharusnya tidak 
tampak seperti menari?

1799
01:58:41,209 --> 01:58:44,126
Jika tidak diketahui, 
saya harus bermain kartu, bersembunyi.

1800
01:58:44,126 --> 01:58:45,501
Haruskah kita menari? 
-Apa yang terjadi?

1801
01:58:45,501 --> 01:58:46,167
Mengapa?

1802
01:58:46,167 --> 01:58:47,959
Hei, akankah dia melakukannya 
lagi atau tidak?

1803
01:58:47,959 --> 01:58:49,334
Mam, kecerahannya turun.

1804
01:58:49,334 --> 01:58:52,085
Hei, siapa dia? 
Berbicara tentang kecerahan pada jam 9?

1805
01:58:52,085 --> 01:58:53,834
Aku berjuang terjebak denganmu.

1806
01:58:54,626 --> 01:58:56,417
Katakan padanya, jika dia terlalu banyak bicara, 
aku akan mengubah pahlawan.

1807
01:58:56,417 --> 01:58:58,167
Oh bagus! Tolong lakukan itu.

1808
01:58:58,167 --> 01:58:59,626
Pemilik 'Toko Saravana' 
sedang mendengarkan cerita.

1809
01:58:59,626 --> 01:59:01,709
Lebih baik, ceritakan padanya kisahnya. 
-Sir, jangan berbicara menentang direktur.

1810
01:59:01,709 --> 01:59:03,209
Direktur? 
Saya akan menggedor mulut Anda.

1811
01:59:03,209 --> 01:59:05,709
Hei, kalian berdua pergi. 
Saya tidak bisa menari. Itu yang saya tahu.

1812
01:59:05,709 --> 01:59:08,376
Pak! apa masalahnya? 
-Selamat datang, tuan!

1813
01:59:08,376 --> 01:59:10,459
Apakah ini syuting lagu atau pertarungan? 
-Tidak, tuan.

1814
01:59:10,459 --> 01:59:12,501
Semua orang menampik ceritanya.

1815
01:59:12,501 --> 01:59:14,250
Demi menikahinya, 
aku setuju untuk bertindak.

1816
01:59:14,250 --> 01:59:16,085
Dia membalas dendam padaku, 
berperan sebagai pahlawan.

1817
01:59:16,085 --> 01:59:17,250
Ini adalah eksperimen untuk kebenaran.

1818
01:59:17,250 --> 01:59:19,959
Tuan, sekarang dia adalah pahlawan.

1819
01:59:19,959 --> 01:59:22,793
Apakah Anda tahu, dia penipu, sebelumnya?

1820
01:59:22,793 --> 01:59:24,376
Hei! 
-Apa?

1821
01:59:24,376 --> 01:59:26,876
Halo, haruskah saya mengungkapkan 
apa yang Anda lakukan sebelumnya?

1822
01:59:26,876 --> 01:59:29,001
Bagus, itu menarik. 
Katakan padaku.

1823
01:59:29,001 --> 01:59:32,417
Tuan, Anda mulai 
tertarik mendengarkan gosip.

1824
01:59:32,417 --> 01:59:34,834
Anda cukup dimanjakan 
setelah menghadiri reality show TV.

1825
01:59:34,834 --> 01:59:38,459
Baik. 
Tuan, siapkan suntikannya.

1826
01:59:38,459 --> 01:59:39,085
Baik.

1827
01:59:39,501 --> 01:59:41,459
Vanitha lebih baik dari gadis ini. 
- Biarkan saya melihat, bagaimana dia tidak akan menari.

1828
01:59:41,459 --> 01:59:44,001
Agen Judi Sbobet Terpercaya
www.DepoBos.Vip

1829
01:59:44,001 --> 01:59:44,918
1 User Id Semua Permainan
Menerima Deposit Via Pulsa

1830
01:59:45,459 --> 01:59:47,209
Bonus Welcome Sportbook 300%
Bonus Welcome Casino 150%

1831
01:59:48,876 --> 01:59:51,793
Bonus Welcome Slot 200%
Bonus Welcome Bola Tangkas 20%

1832
01:59:55,542 --> 01:59:57,209
Whatsapp: +66932416472
Telegram: DepoBos

1833
01:59:59,918 --> 02:00:01,001
Line: DepoBos
Skype: DepoBos
Daftar Sekarang Juga!
Proses Cepat Aman & Terpercaya
