0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:35,685 --> 00:00:38,317
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Namaku Yohannes.</i></font>
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">(Pembabtis)</font>

2
00:00:44,427 --> 00:00:48,627
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Bertahun-tahun aku tinggal
di hutan belantara.</i></font>

3
00:00:53,137 --> 00:00:57,670
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Menunggu kedatangan Mesias.</i></font>

4
00:01:04,115 --> 00:01:08,314
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Di sinilah aku tinggal,
setiap hari.</i></font>

5
00:01:12,924 --> 00:01:17,623
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Memperingatkan Israel, mereka
harus kembali dari dosa.</i></font>

6
00:01:21,731 --> 00:01:27,399
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dan mempersiapkan hati untuk
kedatangan Juruselamat.</i></font>

7
00:01:32,442 --> 00:01:38,779
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Ratusan, ribuan orang datang
ke sungai untuk dibaptis.</i></font>

8
00:01:40,550 --> 00:01:42,648
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Hingga suatu hari,...</i></font>

9
00:01:43,486 --> 00:01:45,417
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...Dia datang.</i></font>

10
00:01:51,195 --> 00:01:59,498
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Awan terbelah dan
Roh turun atas kami.</i></font>

11
00:01:59,502 --> 00:02:03,770
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>"Inilah Anak-Ku yang Kukasihi..."</i></font>

12
00:02:04,641 --> 00:02:09,308
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>"...dan kepada-Nyalah
Aku berkenan."</i></font>

13
00:02:28,665 --> 00:02:30,764
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Begitu saja,...</i></font>

14
00:02:31,936 --> 00:02:34,567
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...Dia pun pergi.</i></font>

15
00:02:36,874 --> 00:02:44,343
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Di sinilah kisahku berakhir dan
kisahmu dimulai dengan-Nya.</i></font>

16
00:02:46,918 --> 00:02:53,619
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Sebelum ke Israel,
Kristus berjalan ke Yudea.</i></font>

17
00:02:58,963 --> 00:03:03,429
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Tanpa makanan, tanpa air.</i></font>

18
00:03:09,639 --> 00:03:12,706
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Tanpa dosa Dia bawa.</i></font>

19
00:03:13,610 --> 00:03:17,711
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Ini adalah awal...</i></font>

20
00:03:18,049 --> 00:03:24,784
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...Pencobaan 40 Hari Kristus.</i></font>

21
00:03:29,549 --> 00:03:40,054
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">MAKA YESUS DIBAWA OLEH ROH KUDUS KE PADANG GURUN UNTUK
DICOBAI IBLIS. DAN SETELAH BERPUASA EMPAT PULUH HARI DAN
EMPAT PULUH MALAM, AKHIRNYA LAPARLAH YESUS</font>
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">MATIUS 4:1-2.</font>

22
00:03:40,554 --> 00:03:48,154
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">ALIH BAHASA:</font>
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">SAPUTRA NAINGGOLAN</font>
<font color=#ff0080><font face="Arial Narrow">puisisaputranainggolan.blogspot.com</font>

23
00:05:03,788 --> 00:05:06,823
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Semoga pagi
membawa Firman...</font>

24
00:05:06,957 --> 00:05:10,592
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...kasih-Mu yang
tak berkesudahan.</font>

25
00:05:11,762 --> 00:05:16,766
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Karena Aku menaruh
percaya-Ku pada-Mu.</font>

26
00:05:19,003 --> 00:05:21,737
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tunjukan jalan pada-Ku...</font>

27
00:05:21,772 --> 00:05:28,610
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...kemana harus pergi dan
mempercayakan nyawa-Ku.</font>

28
00:05:29,980 --> 00:05:33,183
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ajari Aku untuk
melakukan kehendak-Mu...</font>

29
00:05:34,385 --> 00:05:36,986
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...karena Kau adalah Allah-Ku.</font>

30
00:05:39,390 --> 00:05:41,925
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Semoga Roh Kudus...</font>

31
00:05:42,059 --> 00:05:43,993
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...memimpinku...</font>

32
00:05:44,862 --> 00:05:47,197
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...di atas tanah.</font>

33
00:06:19,096 --> 00:06:22,698
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jangan mengingat
hal-hal sebelumnya...</font>

34
00:06:23,033 --> 00:06:26,136
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...atau mempertimbangkan
hal-hal lama.</font>

35
00:06:28,172 --> 00:06:30,140
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Lihat,...</font>

36
00:06:30,908 --> 00:06:33,877
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...Aku melakukan hal baru...</font>

37
00:06:34,211 --> 00:06:37,679
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan sekarang akan maju.</font>

38
00:06:38,115 --> 00:06:40,817
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa Kau tak melihatnya?</font>

39
00:06:41,952 --> 00:06:45,188
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku akan membuat jalan
di padang belantara...</font>

40
00:06:45,956 --> 00:06:49,058
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan di sungai,
di padang pasir.</font>

41
00:08:51,015 --> 00:08:52,949
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus?</font>

42
00:08:55,319 --> 00:08:56,285
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus.</font>

43
00:08:56,287 --> 00:08:59,389
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Beritahu ayah-Mu
makan malam hampir siap.</font>

44
00:09:00,324 --> 00:09:04,360
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia harus selesaikan kerjanya
selagi masih panas.</font>

45
00:09:08,599 --> 00:09:11,968
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus, ada apa?</font>

46
00:09:47,371 --> 00:09:51,374
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Busuk, tidak baik.
Retak.</font>

47
00:09:51,975 --> 00:09:53,342
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Buruk.</font>

48
00:09:53,344 --> 00:09:55,845
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Bisa digunakan.</font>

49
00:09:56,447 --> 00:09:58,948
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Lumayan.</font>

50
00:10:02,353 --> 00:10:04,253
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus?</font>

51
00:10:15,099 --> 00:10:17,367
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus, ada apa?</font>

52
00:12:23,227 --> 00:12:28,331
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tuhan memantapkan langkah
orang yang berkenan pada-Nya.</font>

53
00:12:30,133 --> 00:12:32,368
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Meskipun dia tersandung,...</font>

54
00:12:32,804 --> 00:12:35,204
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dia takkan terjatuh.</font>

55
00:12:35,405 --> 00:12:39,275
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Karena Tuhan menopangnya
dengan tangan-Nya.</font>

56
00:12:44,548 --> 00:12:49,185
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kirimkan Aku cahaya-Mu
yang terang dan tulus.</font>

57
00:12:49,520 --> 00:12:52,221
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Biarkan itu menuntun-Ku.</font>

58
00:12:52,422 --> 00:12:56,459
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Biarkan itu membawa-Ku
ke gunung suci-Mu...</font>

59
00:12:59,296 --> 00:13:02,164
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...menuju kediaman-Mu.</font>

60
00:13:35,332 --> 00:13:39,302
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Surga menyatakan
kemuliaan Allah.</font>

61
00:13:40,504 --> 00:13:45,074
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Langit menyiarkan
karya tangan-Nya.</font>

62
00:13:48,245 --> 00:13:54,283
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Hari demi hari mereka
mencurahkan isi hatinya.</font>

63
00:13:55,619 --> 00:13:58,387
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Malam demi malam...</font>

64
00:13:58,488 --> 00:14:01,490
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...mereka mengungkap
pengetahuan.</font>

65
00:14:05,429 --> 00:14:08,364
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi mereka tak
bisa berkata-kata.</font>

66
00:14:08,900 --> 00:14:11,701
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka tak menggunakan
kata-kata.</font>

67
00:14:11,936 --> 00:14:15,304
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak ada suara yang
terdengar dari mereka.</font>

68
00:14:15,672 --> 00:14:20,543
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Namun suara mereka
keluar di seluruh Bumi.</font>

69
00:14:21,645 --> 00:14:26,649
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kata-kata mereka sampai
ke ujung dunia.</font>

70
00:14:33,423 --> 00:14:39,161
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Di Surga, Tuhan mendirikan
tenda bagi matahari.</font>

71
00:14:40,631 --> 00:14:45,301
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Seperti pengantin pria
yang keluar dari kamarnya.</font>

72
00:14:45,970 --> 00:14:50,673
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Seperti seorang juara yang
bersukacita dengan pialanya.</font>

73
00:14:52,609 --> 00:14:56,212
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Naik dari satu ujung Surga...</font>

74
00:14:56,680 --> 00:15:00,616
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan membentuk sirkuit
di ujung lainnya.</font>

75
00:15:02,586 --> 00:15:06,288
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak ada yang kehilangan
kehangatannya.</font>

76
00:15:09,393 --> 00:15:11,487
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Di padang pasir,...</font>

77
00:15:11,495 --> 00:15:15,197
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...persiapkan jalan bagi Tuhan.</font>

78
00:15:18,335 --> 00:15:26,542
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan luruskan jalan di padang
gurun untuk Tuhan kita.</font>

79
00:15:28,378 --> 00:15:33,315
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Setiap lembah akan ditimbun.</font>

80
00:15:33,985 --> 00:15:37,687
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Gunung dan bukit
diratakan.</font>

81
00:15:38,588 --> 00:15:41,758
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tanah berbatu ditinggikan.</font>

82
00:15:42,794 --> 00:15:46,228
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan yang kasar
menjadi daratan.</font>

83
00:15:48,398 --> 00:15:52,301
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan kemuliaan Allah
akan dinyatakan.</font>

84
00:15:52,703 --> 00:15:56,405
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan semua manusia
akan melihat-Nya.</font>

85
00:15:57,541 --> 00:16:00,676
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Karena mulut Allah
telah bicara.</font>

86
00:16:06,784 --> 00:16:09,252
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"Kenyamanan..."</font>

87
00:16:10,021 --> 00:16:13,155
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"Beri kenyamanan
pada kaum-Ku,"...</font>

88
00:16:13,356 --> 00:16:15,491
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...kata Tuhan.</font>

89
00:17:09,080 --> 00:17:11,347
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku tidak lapar.</font>

90
00:17:13,550 --> 00:17:15,818
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Maria, aku harus
selesaikan ini.</font>

91
00:17:15,820 --> 00:17:18,320
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia tidur.</font>

92
00:17:18,555 --> 00:17:21,556
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa yang Dia katakan?/
Kau dengar yang Dia katakan.</font>

93
00:17:21,558 --> 00:17:24,426
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tidak saat Dia bersamamu.</font>

94
00:17:24,661 --> 00:17:26,694
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau dengar yang
Dia katakan, setelahnya.</font>

95
00:17:26,696 --> 00:17:29,598
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ya, tapi apa artinya?</font>

96
00:17:29,867 --> 00:17:32,334
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau tahu artinya.</font>

97
00:17:32,736 --> 00:17:36,472
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tolong jangan bicara
dalam teka-teki.</font>

98
00:17:48,753 --> 00:17:50,839
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Maria.</font>

99
00:17:52,556 --> 00:17:57,881
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Saat kutemukan Dia di Bait Suci,
aku menegur-Nya karena pergi.</font>

100
00:17:58,528 --> 00:18:02,455
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia menatapku dan berkata,
"Di mana lagi Aku berada..."</font>

101
00:18:02,465 --> 00:18:04,558
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"...selain di rumah Bapa-Ku?"</font>

102
00:18:04,568 --> 00:18:08,699
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Rumah Bapaku!
Dia katakan itu!</font>

103
00:18:08,705 --> 00:18:11,027
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa lagi artinya itu?</font>

104
00:18:11,876 --> 00:18:14,143
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau ingat tahun
sebelum Dia lahir?</font>

105
00:18:14,145 --> 00:18:16,812
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Atau kau sudah lupa?
Aku yakin belum.</font>

106
00:18:16,814 --> 00:18:23,606
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mengapa menanyakan itu?/
Karena rasanya seperti mimpi.</font>

107
00:18:24,188 --> 00:18:27,978
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan terkadang aku berharap,
secara egois, ini adalah mimpi.</font>

108
00:18:28,425 --> 00:18:30,947
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Bahwa Dia sungguh
putra kita.</font>

109
00:18:31,796 --> 00:18:34,483
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan Dia akan selalu
jadi putra kita.</font>

110
00:18:41,538 --> 00:18:45,167
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Saat menemukannya,
Dia sedang apa?</font>

111
00:18:45,176 --> 00:18:47,910
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sedang apa? Bicara dengan
para penatua di halaman.</font>

112
00:18:47,912 --> 00:18:50,539
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tentang apa?</font>

113
00:18:50,948 --> 00:18:53,043
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku tak ingin membahasnya.</font>

114
00:18:53,317 --> 00:18:57,786
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tentang apa, Yusuf?
Aku ingin tahu kata putra kita.</font>

115
00:18:57,788 --> 00:18:59,587
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Bukan putra kita.</font>

116
00:18:59,589 --> 00:19:01,217
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Putramu.</font>

117
00:19:01,225 --> 00:19:03,625
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Putramu.</font>

118
00:19:07,564 --> 00:19:15,005
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak seorang pun dalam sejarah yang pernah
memikul beban yang kau miliki, sayangku.</font>

119
00:19:15,605 --> 00:19:18,807
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan tak seorang pun
yang bisa kecuali kau.</font>

120
00:19:19,010 --> 00:19:20,944
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau.</font>

121
00:19:21,112 --> 00:19:26,648
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau pria terhebat yang pernah
kukenal, Yusuf dari Nazareth.</font>

122
00:19:26,884 --> 00:19:31,520
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tuhan takkan memberimu Yesus
jika aku mengada-ada...</font>

123
00:19:39,964 --> 00:19:43,732
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus bercerita pada mereka
tentang kisah Abraham.</font>

124
00:19:46,703 --> 00:19:49,973
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Bagaimana Abraham membawa
Ishak ke puncak Moriah...</font>

125
00:19:49,974 --> 00:19:53,542
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...sebagai korban dosa.</font>

126
00:19:53,945 --> 00:19:57,820
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan bagaimana Tuhan menggantinya
dengan seekor domba jantan.</font>

127
00:20:00,751 --> 00:20:02,717
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku baru menceritakan kisah itu
pada-Nya minggu lalu.</font>

128
00:20:02,719 --> 00:20:05,254
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi berbeda.</font>

129
00:20:05,256 --> 00:20:10,725
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Saat dia yang menceritakannya,
aku seperti tak pernah mendengarnya.</font>

130
00:20:10,727 --> 00:20:15,631
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Seolah Dia, entah bagaimana,
ada dalam cerita.</font>

131
00:20:16,267 --> 00:20:18,868
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Seolah itu tentang Dia.</font>

132
00:22:42,413 --> 00:22:47,984
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Meskipun Aku berjalan dalam
lembah bayang kematian,...</font>

133
00:22:50,154 --> 00:22:53,022
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...Aku tak takut
pada kejahatan.</font>

134
00:22:55,126 --> 00:22:57,760
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Karena Engkau serta-Ku.</font>

135
00:22:58,829 --> 00:23:02,932
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tongkat dan gadahmu...</font>

136
00:23:04,201 --> 00:23:06,769
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...itu yang menghiburku.</font>

137
00:23:10,474 --> 00:23:12,708
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau siapkan...</font>

138
00:23:23,487 --> 00:23:26,122
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau siapkan meja...</font>

139
00:23:26,190 --> 00:23:28,258
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...di depan-Ku...</font>

140
00:23:30,761 --> 00:23:33,662
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...di hadapan
musuh-musuhku.</font>

141
00:26:06,784 --> 00:26:09,952
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Siapa Kau?</font>

142
00:27:09,113 --> 00:27:11,180
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa yang membawa-Mu kemari?</font>

143
00:27:12,182 --> 00:27:14,317
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau ingin melakukan apa?</font>

144
00:27:15,285 --> 00:27:17,387
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau tidak tahu?</font>

145
00:27:19,156 --> 00:27:21,257
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau tak pernah dengar?</font>

146
00:27:24,161 --> 00:27:26,896
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa kau kenal
siapa aku?</font>

147
00:27:31,101 --> 00:27:35,304
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau yang jatuh dari kasih
karunia, Bintang Fajar,...</font>

148
00:27:36,006 --> 00:27:38,141
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...Anak Fajar.</font>

149
00:27:39,143 --> 00:27:42,178
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau dicampakkan ke Bumi.</font>

150
00:27:42,713 --> 00:27:46,983
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau yang membantai
bangsa-bangsa.</font>

151
00:27:47,451 --> 00:27:50,186
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau berkata dalam hatimu;</font>

152
00:27:50,454 --> 00:27:54,047
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"Aku akan naik ke Surga."</font>

153
00:27:54,057 --> 00:27:58,261
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"Aku akan angkat tahtaku
di atas bintang-bintang Allah."</font>

154
00:27:59,196 --> 00:28:03,566
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"Aku akan duduk bertakhta
di atas gunung majelis."</font>

155
00:28:04,368 --> 00:28:08,034
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"Aku akan naik ke
puncak awan..."</font>

156
00:28:08,038 --> 00:28:11,307
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"...dan membuat diriku
menjadi yang paling tinggi."</font>

157
00:28:14,745 --> 00:28:19,248
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi kau dibawa ke
dunia orang mati.</font>

158
00:28:19,751 --> 00:28:23,219
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Di kedalaman liang.</font>

159
00:28:25,088 --> 00:28:27,383
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka yang menatapmu...</font>

160
00:28:27,391 --> 00:28:29,625
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...merenungkan nasibmu.</font>

161
00:28:30,227 --> 00:28:34,497
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apakah dia ini orang yang
mengguncang Bumi,...</font>

162
00:28:34,498 --> 00:28:37,199
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan membuat
kerajaan gemetar?</font>

163
00:28:38,101 --> 00:28:41,764
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa dia ini orang yang membuat
dunia menjadi hutan belantara?</font>

164
00:28:41,773 --> 00:28:44,767
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yang menggulingkan kota...</font>

165
00:28:44,776 --> 00:28:48,244
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan tak biarkan
tawanan pulang?</font>

166
00:28:51,114 --> 00:28:53,215
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jadi Kau mengenalku.</font>

167
00:28:56,520 --> 00:29:02,491
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku pernah melihatmu,
di tepi sungai, bersama Pembaptis.</font>

168
00:29:02,493 --> 00:29:05,321
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Baumu tak asing.</font>

169
00:29:05,329 --> 00:29:09,499
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Seperti dua orang yang
pernah kukenal sejak lama.</font>

170
00:29:09,500 --> 00:29:15,371
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yang pertama kutemui di taman
berabad-abad lalu dan satunya...</font>
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">(Adam)</font>

171
00:29:18,208 --> 00:29:20,643
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...jauh lebih lama dari itu.</font>
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">(Allah)</font>

172
00:29:26,350 --> 00:29:28,718
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa Kau tahu apa
yang membawa-Mu...</font>

173
00:29:29,419 --> 00:29:32,455
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...atau Kau hanya
mengikuti angin?</font>

174
00:29:32,623 --> 00:29:37,526
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kemana pun Dia
menuntunku, aku ikut.</font>

175
00:29:38,428 --> 00:29:42,598
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kemana pun Dia
menyuruhku, aku pergi.</font>

176
00:29:43,133 --> 00:29:45,701
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Lihat di mana Kau berdiri.</font>

177
00:29:47,104 --> 00:29:49,106
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ini.</font>

178
00:29:49,874 --> 00:29:53,275
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Semua ini milikku.</font>

179
00:29:55,579 --> 00:29:58,147
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku dapat membantu-Mu.</font>

180
00:29:58,549 --> 00:30:01,283
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku bisa tunjukkan jalan.</font>

181
00:30:01,853 --> 00:30:05,554
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Akulah jalan./Tidak.</font>

182
00:30:06,156 --> 00:30:09,688
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau sedang tersesat.</font>

183
00:30:12,666 --> 00:30:16,459
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau lemah, takut,...</font>

184
00:30:16,466 --> 00:30:18,764
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...tak berdaya...</font>

185
00:30:20,137 --> 00:30:25,371
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...sejak masa debu tanah melepas
jenis-Mu dari cengkeramannya.</font>

186
00:30:41,191 --> 00:30:45,925
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sama seperti gembala penjaga kawanan domba
yang terpisah saat dia bersama ternaknya,...</font>

187
00:30:46,396 --> 00:30:49,695
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...begitulah Aku akan
menjaga domba-domba-Ku.</font>

188
00:30:50,267 --> 00:30:57,607
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku akan selamatkan mereka dari tempat
mereka terpisah di hari kelabu dan gelap.</font>

189
00:30:57,608 --> 00:31:00,172
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Domba tak memiliki harapan.</font>

190
00:31:00,177 --> 00:31:02,371
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak melakukan apa-apa
selain berkeliaran.</font>

191
00:31:02,379 --> 00:31:05,377
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Selalu tersesat.</font>

192
00:31:05,382 --> 00:31:08,918
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Domba selalu jatuh ke
mulut binatang buas.</font>

193
00:31:08,920 --> 00:31:13,789
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau kira sedang melakukan sesuatu yang
baik tapi Kau melakukan hal sia-sia.</font>

194
00:31:13,925 --> 00:31:18,527
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Karena pada akhirnya,
kematian menelan segalanya.</font>

195
00:31:19,429 --> 00:31:22,731
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku menelan segalanya.</font>

196
00:31:23,533 --> 00:31:27,436
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku akan temukan yang
tersesat dan tersasar.</font>

197
00:31:27,939 --> 00:31:33,876
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku akan balut yang terluka
dan kuatkan yang lemah.</font>

198
00:31:34,544 --> 00:31:38,914
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku akan gembalakan
ternak-Ku dengan adil.</font>

199
00:31:39,683 --> 00:31:41,851
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau butuh bantuan...</font>

200
00:31:42,619 --> 00:31:46,455
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...untuk melihat
keadaan sebenarnya.</font>

201
00:31:46,623 --> 00:31:49,523
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku akan membantu-Mu.</font>

202
00:32:05,375 --> 00:32:08,544
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Roh Tuhan ada pada-Ku...</i></font>

203
00:32:09,680 --> 00:32:12,581
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...karena Dia telah
mengurapi-Ku...</i></font>

204
00:32:12,683 --> 00:32:16,452
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...untuk memberitakan kabar
baik pada orang miskin.</font>

205
00:32:17,621 --> 00:32:21,790
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia mengirim-Ku untuk
membalut yang patah hatinya.</font>

206
00:32:22,726 --> 00:32:26,395
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Untuk memberitakan
kebebasan bagi para tawanan.</font>

207
00:32:27,264 --> 00:32:30,761
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan pembebasan dari
kegelapan bagi para tahanan.</font>

208
00:32:30,768 --> 00:32:37,940
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan memberi mereka mahkota
keindahan alih-alih abu,...</font>

209
00:32:38,742 --> 00:32:43,812
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...minyak sukacita
bukan dukacita,...</font>

210
00:32:45,382 --> 00:32:47,917
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan jubah pengharapan...</font>

211
00:32:48,685 --> 00:32:51,854
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...bukan keputus-asaan.</font>

212
00:32:59,296 --> 00:33:05,501
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Kau lemah, takut,
tak berdaya,...</i></font>

213
00:33:05,502 --> 00:33:10,873
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...sejak masa debu tanah melepas
jenis-Mu dari cengkeramannya.</i></font>

214
00:33:37,068 --> 00:33:39,800
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Domba tak memiliki harapan.</i></font>

215
00:33:39,804 --> 00:33:42,638
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Tak melakukan apa-apa
selain berkeliaran.</i></font>

216
00:33:42,807 --> 00:33:46,076
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Selalu tersesat.</i></font>

217
00:33:46,077 --> 00:33:50,913
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Selalu jatuh ke mulut
binatang buas.</i></font>

218
00:33:54,852 --> 00:34:00,489
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Karena pada akhirnya,
kematian menelan segalanya.</i></font>

219
00:34:01,725 --> 00:34:04,793
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Aku menelan segalanya.</i></font>

220
00:34:13,905 --> 00:34:19,042
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Sama seperti gembala mengawasi
kawanan domba yang terpisah...</i></font>

221
00:34:19,376 --> 00:34:22,584
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...Aku akan menjaga
domba-domba-Ku.</i></font>

222
00:34:25,149 --> 00:34:29,919
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Aku akan selamatkan mereka
dari tempat mereka terpisah...</i></font>

223
00:34:29,921 --> 00:34:33,995
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...di hari kelabu dan gelap.</i></font>

224
00:35:01,953 --> 00:35:11,968
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Rumput layu dan bunga berguguran
tapi Firman Allah kekal selamanya.</i></font>

225
00:35:13,663 --> 00:35:18,674
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Kedaulatan Tuhan datang
bersama kuasa-Nya.</i></font>

226
00:35:19,536 --> 00:35:23,046
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia memerintah
dengan tangan perkasa...</i></font>

227
00:35:24,608 --> 00:35:28,517
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...dan upahnya adalah
bersama-Nya...</i></font>

228
00:35:28,779 --> 00:35:32,721
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...dan balasan-Nya
menyertai-Nya.</i></font>

229
00:35:35,953 --> 00:35:40,997
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia rangkul kawanan-Nya
seperti gembala.</i></font>

230
00:35:42,193 --> 00:35:46,602
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia kumpulkan semua domba
di dalam pelukan-Nya.</i></font>

231
00:35:47,198 --> 00:35:52,075
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dan merangkul mereka
dekat di hati-Nya.</i></font>

232
00:36:02,813 --> 00:36:08,791
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia duduk di atas
lingkaran Bumi.</i></font>

233
00:36:10,254 --> 00:36:14,964
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dan dari Surga Dia
membuat kanopi...</i></font>

234
00:36:15,960 --> 00:36:20,669
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...dan membentangkannya
di langit...</i></font>

235
00:36:20,798 --> 00:36:24,873
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...untuk membangun
tenda kediaman.</i></font>

236
00:36:29,974 --> 00:36:33,116
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia tak membawa pangeran...</i></font>

237
00:36:33,677 --> 00:36:38,121
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...dan mengurangi penguasa
dunia menjadi nihil.</i></font>

238
00:36:42,585 --> 00:36:45,995
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia membuat yang kuat
menjadi lemah...</i></font>

239
00:36:46,523 --> 00:36:49,731
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...dan membuat yang
perkasa kelelahan.</i></font>

240
00:36:51,996 --> 00:36:55,671
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Bahkan para pria muda
menjadi tua dan renta.</i></font>

241
00:36:56,000 --> 00:37:00,075
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Tapi dengan Tuhan
di dalam hati mereka...</i></font>

242
00:37:07,812 --> 00:37:10,086
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...mereka akan diangkat.</i></font>

243
00:37:13,951 --> 00:37:17,227
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Seolah berada di
atas sayap elang.</i></font>

244
00:37:58,062 --> 00:38:02,105
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Allah, Tuhan kita,...</i></font>

245
00:38:04,335 --> 00:38:07,177
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Tuhan kita Esa.</i></font>

246
00:38:11,108 --> 00:38:16,951
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Kasihi Allahmu dengan
sepenuh hatimu,...</i></font>

247
00:38:17,782 --> 00:38:20,256
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...dengan sepenuh kekuatanmu,...</i></font>

248
00:38:21,952 --> 00:38:24,894
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...dan dengan segenap jiwamu.</i></font>

249
00:38:27,724 --> 00:38:29,719
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ini domba sempurna.</font>

250
00:38:29,726 --> 00:38:31,780
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tahu kenapa?</font>

251
00:38:32,063 --> 00:38:39,956
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak ada bekas luka di kulitnya, tak ada
kerutan, tak ada lebam, kakinya kuat.</font>

252
00:38:40,137 --> 00:38:43,893
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau tahu mengapa anak domba
harus mati setiap tahunnya?</font>

253
00:38:44,707 --> 00:38:47,130
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Itu karena banyaknya
dosa kita.</font>

254
00:38:48,846 --> 00:38:54,871
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kita tak melakukan yang harus dilakukan
atau mengatakan yang harus dikatakan.</font>

255
00:38:55,953 --> 00:39:03,779
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tuhan meminta korban untuk dosa kita
tapi Dia juga akan menebusnya.</font>

256
00:39:06,729 --> 00:39:11,988
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dosa adalah alasan kita menderita, Yesus,
dan itulah alasan kita mati.</font>

257
00:39:16,941 --> 00:39:19,174
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ada tertulis;</font>

258
00:39:19,176 --> 00:39:28,109
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kedurhakaanmulah yang
memisahkanmu dengan Allahmu...</font>

259
00:39:28,219 --> 00:39:34,082
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan dosa-dosamu
menyembunyikan wajah-Nya,...</font>

260
00:39:34,158 --> 00:39:38,987
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...sehingga Dia tak
menyembuhkan.</font>

261
00:39:39,430 --> 00:39:41,763
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ya, Yesus.</font>

262
00:39:41,765 --> 00:39:44,027
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Terkadang aku berpikir,...</font>

263
00:39:44,034 --> 00:39:48,331
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...aku putra dan Kau ayah,
yang mengajariku.</font>

264
00:39:49,907 --> 00:39:52,906
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa Kau ingat cerita yang pernah
kuceritakan tentang Abraham...</font>

265
00:39:52,910 --> 00:39:57,407
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan Dia memberitahu Abraham bahwa
Dia menggantinya seekor domba?</font>

266
00:39:58,888 --> 00:40:00,842
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus,...</font>

267
00:40:03,187 --> 00:40:06,989
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...Kau berharap anak domba itu
tak seharusnya mati?</font>

268
00:40:06,991 --> 00:40:08,985
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku juga.</font>

269
00:40:14,465 --> 00:40:17,260
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi bagiku itulah
belas kasih Tuhan...</font>

270
00:40:17,468 --> 00:40:24,100
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...yang memberi kita domba di tempat kita,
dan kelak kita akan ke tempat mereka.</font>

271
00:40:48,132 --> 00:40:50,460
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ingatlah.</font>

272
00:40:51,168 --> 00:40:54,997
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ingat bagaimana Tuhan,
Allahmu,...</font>

273
00:40:55,172 --> 00:40:58,137
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...menuntunmu sepanjang jalan...</font>

274
00:40:58,142 --> 00:41:00,403
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...di padang belantara...</font>

275
00:41:00,945 --> 00:41:03,473
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...empat puluh tahun lamanya.</font>

276
00:41:05,888 --> 00:41:08,077
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia merendahkanmu...</font>

277
00:41:10,020 --> 00:41:12,415
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan terus mengujimu...</font>

278
00:41:14,558 --> 00:41:19,055
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...untuk mengetahui
isi hatimu.</font>

279
00:41:20,264 --> 00:41:22,891
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apakah ya atau tidak...</font>

280
00:41:23,867 --> 00:41:26,496
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...kau akan taat perintah-Nya.</font>

281
00:41:32,042 --> 00:41:34,404
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia merendahkanmu,...</font>

282
00:41:35,813 --> 00:41:38,441
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...membuatmu kelaparan...</font>

283
00:41:40,918 --> 00:41:45,148
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan kemudian memberimu
makanan <i>manna</i>.</font>

284
00:41:46,090 --> 00:41:48,418
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Seperti yang kau tahu...</font>

285
00:41:49,226 --> 00:41:52,522
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan nenek moyangmu tahu.</font>

286
00:41:54,365 --> 00:41:57,293
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Untuk mengajarimu...</font>

287
00:41:57,968 --> 00:42:00,096
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...bahwa manusia...</font>

288
00:42:00,170 --> 00:42:03,232
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Manusia tidak...</font>

289
00:45:13,096 --> 00:45:16,199
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus, ikut denganku.</font>

290
00:45:27,578 --> 00:45:30,546
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Terkadang aku kemari
sehabis bekerja.</font>

291
00:45:31,114 --> 00:45:34,250
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sebelum aku pulang
melihatmu dan ibumu,...</font>

292
00:45:34,585 --> 00:45:37,086
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...aku datang kemari
dan duduk...</font>

293
00:45:37,087 --> 00:45:38,587
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...berdoa...</font>

294
00:45:38,589 --> 00:45:40,523
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan berpikir.</font>

295
00:45:42,526 --> 00:45:46,561
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku bisa lihat dari sini
seluruh Nazareth,...</font>

296
00:45:46,563 --> 00:45:49,532
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...setidaknya yang tampak.</font>

297
00:45:52,069 --> 00:45:54,003
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan aku ingat...</font>

298
00:45:59,476 --> 00:46:01,577
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku ingat saat Kau...</font>

299
00:46:01,745 --> 00:46:04,312
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Saat ibu-Mu pertama kali
mengatakan dia mengandung.</font>

300
00:46:04,314 --> 00:46:10,520
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku sangat marah.
Aku ingin tahu siapa pria itu.</font>

301
00:46:12,389 --> 00:46:17,193
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia bercerita malaikat
telah mengunjunginya.</font>

302
00:46:18,462 --> 00:46:22,398
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan bayi itu bukan dari
manusia tapi Roh Kudus.</font>

303
00:46:23,166 --> 00:46:27,303
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan aku...
Awalnya aku...</font>

304
00:46:27,504 --> 00:46:29,571
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku terkoyak karena...</font>

305
00:46:29,573 --> 00:46:34,334
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...merasa harus melaporkannya tapi
aku tahu mereka akan membunuhnya.</font>

306
00:46:34,344 --> 00:46:36,292
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan...</font>

307
00:46:38,181 --> 00:46:41,230
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...lepas dari semua itu
aku masih mencintainya.</font>

308
00:46:43,855 --> 00:46:47,155
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku merasa lebih baik
mengirimnya diam-diam.</font>

309
00:46:47,157 --> 00:46:52,194
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Di malam dia bilang mengandungmu,
aku sangat marah dan tak pulang.</font>

310
00:46:52,563 --> 00:46:57,299
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jadi aku kemari malam itu.
Aku tak ingin pulang.</font>

311
00:46:57,835 --> 00:47:03,172
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku ingat berbaring di sana di
tempat tidur, di tempat tidurmu.</font>

312
00:47:03,540 --> 00:47:07,577
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan kulihat langit
dan bintang...</font>

313
00:47:07,578 --> 00:47:10,279
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...karena belum ada atap...</font>

314
00:47:11,248 --> 00:47:15,184
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan aku tertidur.
Lelah karena marah.</font>

315
00:47:15,285 --> 00:47:17,453
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ketika aku bangun,...</font>

316
00:47:17,956 --> 00:47:20,422
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...saat di tengah malam,
aku tak ingat persis waktunya...</font>

317
00:47:20,424 --> 00:47:23,692
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...karena aku terlelap dan
kulihat cahaya sangat terang.</font>

318
00:47:23,694 --> 00:47:30,900
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku mencari tahu apa itu,
dan itu seorang pria di atas atap.</font>

319
00:47:30,902 --> 00:47:32,728
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Di sini.</font>

320
00:47:33,270 --> 00:47:37,233
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia melakukan sesuatu.
Aku tak bisa lihat, terlalu cerah.</font>

321
00:47:37,240 --> 00:47:42,644
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jadi aku bergegas ke luar untuk melihatnya
di atap, dan saat kulihat ke atas...</font>

322
00:47:42,646 --> 00:47:50,483
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dia berkata, "Yusuf, jangan takut karena
Maria mengatakan yang sebenarnya."</font>

323
00:47:50,487 --> 00:47:54,323
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"Anak dalam kandungannya
bukan dari manusia..."</font>

324
00:47:55,492 --> 00:47:57,660
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"...tapi Roh Kudus."</font>

325
00:48:00,530 --> 00:48:03,599
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan aku bisa lihat
dia sedang apa.</font>

326
00:48:04,501 --> 00:48:07,536
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau tahu dia sedang apa?</font>

327
00:48:07,537 --> 00:48:10,472
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia membuat atap.</font>

328
00:48:12,376 --> 00:48:19,582
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia menyuruhku meneruskannya
dengan menikahi ibu-Mu.</font>

329
00:48:22,352 --> 00:48:24,547
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ketika aku bangun,...</font>

330
00:48:24,554 --> 00:48:27,623
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...aku pulang dan
memberitahu ibu-Mu...</font>

331
00:48:28,026 --> 00:48:33,396
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...aku percaya padanya dan kembali
kemari dan membangun rumah ini.</font>

332
00:48:33,397 --> 00:48:36,799
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku mulai membangun
atapnya.</font>

333
00:48:41,571 --> 00:48:44,506
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Maksudku adalah,...</font>

334
00:48:48,445 --> 00:48:50,913
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau membuat kami
takut minggu lalu.</font>

335
00:48:51,448 --> 00:48:53,476
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau membuat kami
sangat ketakutan.</font>

336
00:48:53,483 --> 00:48:55,550
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Lebih dari yang pernah
kutakuti sebelumnya.</font>

337
00:48:55,552 --> 00:48:58,687
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Bahkan dari saat
melarikan diri ke Mesir.</font>

338
00:49:00,390 --> 00:49:05,658
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau pergi selama tiga hari dan
aku tak dapat menemukan-Mu.</font>

339
00:49:05,662 --> 00:49:08,531
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ibu-Mu sangat khawatir.</font>

340
00:49:09,332 --> 00:49:11,600
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kami pikir kami
kehilangan-Mu...</font>

341
00:49:14,471 --> 00:49:18,474
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...atau Kau tersesat.</font>

342
00:49:23,014 --> 00:49:26,348
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Maksudku adalah ini...</font>

343
00:49:27,551 --> 00:49:29,920
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jika kau tersesat,...</font>

344
00:49:31,388 --> 00:49:34,690
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...selalu ingat datang
kemari ke atap ini...</font>

345
00:49:34,691 --> 00:49:36,826
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...untuk berpikir,...</font>

346
00:49:37,694 --> 00:49:39,795
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...duduk,...</font>

347
00:49:40,330 --> 00:49:42,331
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan berdoa.</font>

348
00:49:42,666 --> 00:49:48,637
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau bisa lihat seluruh Nazaret
dan Surga yang ada di sana.</font>

349
00:49:48,638 --> 00:49:52,775
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan Kau bisa mengingatnya.</font>

350
00:49:54,344 --> 00:49:58,747
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jadi saat kau memasuki kerajaan-Mu,
ingatlah rumah ini...</font>

351
00:49:59,784 --> 00:50:02,651
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...yang kuberi pada-Mu.</font>

352
00:50:02,719 --> 00:50:07,590
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Saat Kau mengingatnya,
ingat pula aku.</font>

353
00:50:08,391 --> 00:50:11,760
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Saat kau memasuki
kerajaan-Mu, ingatlah aku.</font>

354
00:50:56,204 --> 00:51:07,054
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">ALIH BAHASA:</font>
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">SAPUTRA NAINGGOLAN</font>
<font color=#ff0080><font face="Arial Narrow">puisisaputranainggolan.blogspot.com</font>

355
00:52:00,972 --> 00:52:05,741
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Anak manisku,
kupikir aku kehilangan-Mu.</font>

356
00:52:06,443 --> 00:52:13,983
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mengapa Kau ke gurun ini?
Aku mencari-Mu kemana-mana.</font>

357
00:52:17,721 --> 00:52:20,722
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kenapa kemari?</font>

358
00:52:22,659 --> 00:52:27,229
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mencari dan menyelamatkan
yang tersesat.</font>

359
00:52:27,231 --> 00:52:30,866
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Di sini?
Apa yang tersesat di sini?</font>

360
00:52:33,905 --> 00:52:37,206
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mengapa kau tak bawa apa-apa?
Makanan, tenda berlindung?</font>

361
00:52:37,208 --> 00:52:40,536
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mengapa menyiksa diri?</font>

362
00:52:40,543 --> 00:52:43,799
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Istirahatlah.</font>

363
00:52:44,481 --> 00:52:49,871
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku mengerti.</font>

364
00:52:50,687 --> 00:52:52,553
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau harus menderita.</font>

365
00:52:52,555 --> 00:52:55,758
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Berhari-hari, berminggu-minggu
tanpa makanan.</font>

366
00:52:55,760 --> 00:52:58,994
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak ada tempat
berlindung selain batu.</font>

367
00:52:58,996 --> 00:53:02,163
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak ada tempat tidur
selain kotoran.</font>

368
00:53:08,239 --> 00:53:11,673
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau selalu jadi
bocah kesepian.</font>

369
00:53:11,675 --> 00:53:15,404
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau sering bertanya-tanya
berjam-jam suatu waktu.</font>

370
00:53:15,412 --> 00:53:19,848
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Teman-temanmu,
pemikiran dan doamu.</font>

371
00:53:19,917 --> 00:53:25,687
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kenapa kemari?
Apa yang Kau harapkan di sini?</font>

372
00:53:26,523 --> 00:53:30,692
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kawanan domba-Ku
tak punya gembala.</font>

373
00:53:31,695 --> 00:53:37,833
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka dijarah dan jadi
santapan hewan liar.</font>

374
00:53:40,271 --> 00:53:42,838
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Gembalaku,...</font>

375
00:53:42,940 --> 00:53:46,842
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Gembalaku tak lagi menjaga
kawanan domba-Ku,...</font>

376
00:53:47,677 --> 00:53:52,214
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...melainkan hanya peduli
pada diri mereka sendiri.</font>

377
00:53:54,018 --> 00:53:59,755
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku akan temukan domba-Ku.
Aku akan rawat mereka.</font>

378
00:54:01,725 --> 00:54:05,788
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Hanya karena itu?
Seekor domba?</font>

379
00:54:05,796 --> 00:54:13,203
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Nak, aku tak mengerti,
Kau bukan gembala.</font>

380
00:54:13,304 --> 00:54:19,102
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Banyak domba di sini.
Kota kecil ini dipenuhi domba.</font>

381
00:54:19,110 --> 00:54:23,779
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa yang membuatnya
penting, yang satu itu?</font>

382
00:54:26,851 --> 00:54:34,123
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jika seorang memiliki seratus domba
dan salah satunya tersesat,...</font>

383
00:54:35,026 --> 00:54:38,927
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...apa dia tak meninggalkan
99 dombanya di gunung...</font>

384
00:54:39,030 --> 00:54:42,265
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan mencari yang hilang?</font>

385
00:54:45,336 --> 00:54:53,009
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia akan bangkit dan gembalakan
kawanannya dalam kuasa Tuhan.</font>

386
00:54:54,045 --> 00:54:59,282
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dalam keagungan
nama Tuhan, Allahnya.</font>

387
00:55:01,718 --> 00:55:04,320
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan mereka akan
tetap utuh,...</font>

388
00:55:04,855 --> 00:55:09,758
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...karena setelah itu,
semua akan luar biasa...</font>

389
00:55:09,927 --> 00:55:12,928
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...hingga akhir zaman.</font>

390
00:55:13,730 --> 00:55:16,826
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau mengutip ayat suci.</font>

391
00:55:16,834 --> 00:55:20,136
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dari kitab Nabi Mikha, bukan?</font>

392
00:55:20,137 --> 00:55:24,406
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mengapa tak katakan saja,
mengapa Kau kemari?</font>

393
00:55:24,408 --> 00:55:27,776
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Seolah Kau tak
mengenalku.</font>

394
00:55:29,847 --> 00:55:32,215
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku mengenalmu.</font>

395
00:55:35,718 --> 00:55:37,851
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau mengigau.</font>

396
00:55:37,855 --> 00:55:41,090
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Di sini panas
dan kau kelaparan.</font>

397
00:55:41,992 --> 00:55:46,062
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau butuh makan.
Kau butuh beristirahat.</font>

398
00:55:46,063 --> 00:55:50,266
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku tak bawa apa-apa
untuk Kau makan.</font>

399
00:56:04,714 --> 00:56:09,285
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Pernahkah aku memberitahu-Mu
apa arti Betlehem?</font>

400
00:56:09,753 --> 00:56:12,255
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kota tempat-Mu dilahirkan?</font>

401
00:56:13,824 --> 00:56:18,294
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Betlehem artinya rumah roti.</font>

402
00:56:20,898 --> 00:56:25,935
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak lama setelah Kau lahir,
ayahmu bermimpi.</font>

403
00:56:25,936 --> 00:56:30,103
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dalam mimpinya,
seorang malaikat datang...</font>

404
00:56:30,107 --> 00:56:33,742
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan mengatakan padanya
raja sedang mencari-Mu,...</font>

405
00:56:33,878 --> 00:56:35,945
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...untuk membunuh-Mu.</font>

406
00:56:36,180 --> 00:56:40,910
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kami pergi.
Kami kabur ke Mesir.</font>

407
00:56:40,918 --> 00:56:43,752
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau terlalu muda
untuk mengingatnya.</font>

408
00:56:43,888 --> 00:56:49,989
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi raja tak tahu kami pergi dan dia
bersikeras ingin tahu Kau sudah mati.</font>

409
00:56:49,994 --> 00:56:59,168
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia memerintah membunuh setiap anak
lelaki berusia dua tahun di kerajaan itu.</font>

410
00:56:59,503 --> 00:57:04,106
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Banyak Ibu dan ayah, tanpa
penjelasan atau pemberitahuan,...</font>

411
00:57:04,108 --> 00:57:10,139
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...menyaksikan anak-anak mereka dibantai
alih-alih menonton mereka tumbuh.</font>

412
00:57:11,916 --> 00:57:15,211
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak ada anak yang
tersisa di kerajaan.</font>

413
00:57:15,252 --> 00:57:19,382
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Di mana pernah ada
tawa dan sukacita,...</font>

414
00:57:19,757 --> 00:57:25,121
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...berubah menjadi tangisan
dan kertakan gigi.</font>

415
00:57:25,963 --> 00:57:29,528
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Banyak sekali makam.</font>

416
00:57:29,533 --> 00:57:33,770
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Makam-makam kecil...</font>

417
00:57:33,771 --> 00:57:39,469
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dengan nisan
batu-batu kecil...</font>

418
00:57:40,778 --> 00:57:43,373
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...di rumah roti.</font>

419
00:57:47,785 --> 00:57:55,351
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kumohon, Yesus, jangan memintaku
menambah satu batu di padang pasir ini.</font>

420
00:57:56,126 --> 00:58:04,994
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Memintaku menandai lebih banyak altar atas
nama penderitaan dan kesedihan dan dukacita.</font>

421
00:58:05,002 --> 00:58:09,539
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dunia ini penuh kekosongan.</font>

422
00:58:09,540 --> 00:58:13,469
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa gunanya Kau
mengosongkan diri?</font>

423
00:58:14,144 --> 00:58:17,045
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Penderitaan-Mu
tak ada artinya.</font>

424
00:58:17,047 --> 00:58:20,349
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Semua penderitaan
tak ada artinya.</font>

425
00:58:20,351 --> 00:58:23,846
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Bukankah orang yang tak
bersalah sudah cukup menderita?</font>

426
00:58:23,854 --> 00:58:28,578
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau bisa apa
jika sampai mati?</font>

427
00:58:32,162 --> 00:58:35,364
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau boleh akhiri
penderitaan ini.</font>

428
00:58:35,366 --> 00:58:41,167
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jika Kau adalah
Anak Allah,...</font>

429
00:58:41,171 --> 00:58:48,377
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...rubahlah rumah batu
menjadi rumah roti lagi.</font>

430
00:58:48,379 --> 00:58:51,113
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jangan kelaparan lagi.</font>

431
00:58:51,115 --> 00:58:55,114
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Akhiri penderitaan
tanpa arti ini.</font>

432
00:58:55,252 --> 00:59:01,087
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jika Kau adalah
Anak Allah,...</font>

433
00:59:02,259 --> 00:59:06,993
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...ubahlah batu ini
menjadi roti.</font>

434
00:59:07,031 --> 00:59:10,062
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kumohon, Yesus.</font>

435
00:59:38,329 --> 00:59:44,297
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ada tertulis, manusia tidak
hidup dari roti saja,...</font>

436
00:59:44,301 --> 00:59:50,101
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...tetapi dari setiap Firman yang
keluar dari mulut Allah.</font>

437
01:00:27,144 --> 01:00:32,178
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau akan kelaparan,
begitu juga kaum-Mu.</font>

438
01:00:33,684 --> 01:00:38,117
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku punya makanan
yang tak kau ketahui.</font>

439
01:00:38,422 --> 01:00:46,125
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Makananku adalah melakukan kehendak-Nya yang
mengutus-Ku, dan selesaikan pekerjaan-Nya.</font>

440
01:00:46,697 --> 01:00:50,126
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ya, Firman Tuhan.</font>

441
01:00:50,134 --> 01:00:54,100
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Setiap kata yang keluar
dari mulut Tuhan.</font>

442
01:00:56,006 --> 01:01:00,142
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku sudah dengar Firman Tuhan
menembus tembok Surga.</font>

443
01:01:00,144 --> 01:01:06,585
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku menyaksikan ribuan galaksi menjadi ada
dan membentuk siklus langit dari ketiadaan.</font>

444
01:01:09,720 --> 01:01:15,327
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Firman Tuhan meludahkanku
seperti sepotong roti berjamur.</font>

445
01:01:23,000 --> 01:01:27,606
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau bilang manusia hidup dari Firman
yang keluar dari mulut Allah?</font>

446
01:01:28,272 --> 01:01:31,377
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau tahu apa
soal Firman Tuhan?</font>

447
01:01:31,742 --> 01:01:36,478
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sama seperti hujan salju
turun dari surga...</font>

448
01:01:36,480 --> 01:01:40,249
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan takkan kembali
sampai menyirami Bumi,...</font>

449
01:01:40,250 --> 01:01:44,347
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...membuat berkembang
biji untuk penabur...</font>

450
01:01:44,354 --> 01:01:47,129
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan roti untuk dimakan.</font>

451
01:01:47,524 --> 01:01:53,102
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Demikian juga Firman-Ku
yang keluar dari mulut-Ku.</font>

452
01:02:23,427 --> 01:02:29,271
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Maka beritahu aku, Nasrani,
apa itu Firman Tuhan?</font>

453
01:02:32,569 --> 01:02:35,710
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku.</font>

454
01:02:51,221 --> 01:02:55,619
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Kami pergi.
Kami kabur ke Mesir.</i></font>

455
01:02:55,626 --> 01:02:58,791
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Kau terlalu muda
untuk mengingatnya.</i></font>

456
01:02:58,796 --> 01:03:05,164
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Tapi raja tak tahu kami pergi dan dia
bersikeras ingin tahu Kau sudah mati.</i></font>

457
01:03:05,168 --> 01:03:14,273
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia memerintah membunuh setiap anak
lelaki berusia dua tahun di kerajaan itu.</i></font>

458
01:03:14,846 --> 01:03:18,444
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Tak ada anak yang
tersisa di kerajaan.</i></font>

459
01:03:18,448 --> 01:03:28,354
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Di mana ada tawa dan sukacita,
berubah jadi tangis dan kertakan gigi.</i></font>

460
01:03:29,226 --> 01:03:32,555
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Banyak sekali makam.</i></font>

461
01:03:32,563 --> 01:03:36,625
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Makam-makam kecil...</i></font>

462
01:03:36,633 --> 01:03:42,635
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...dengan nisan
batu-batu kecil...</i></font>

463
01:03:43,875 --> 01:03:46,168
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...di rumah roti.</i></font>

464
01:03:46,176 --> 01:03:49,244
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau takkan bisa
selamatkan mereka!</font>

465
01:03:52,649 --> 01:03:55,615
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau kabur lagi, Anakku?</font>

466
01:03:59,590 --> 01:04:03,689
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jangan bangun.
Istirahatlah.</font>

467
01:04:08,599 --> 01:04:11,697
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku ingat saat Kau
kabur sebelum ini.</font>

468
01:04:11,702 --> 01:04:14,634
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tiga hari, Kau ingat?</font>

469
01:04:14,705 --> 01:04:17,603
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kami mencari-Mu
kemana-mana.</font>

470
01:04:19,343 --> 01:04:23,242
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Seluruh desa dan kota.</font>

471
01:04:24,247 --> 01:04:27,246
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kami bahkan mencari-Mu
di kuil, atas dan bawah.</font>

472
01:04:30,220 --> 01:04:38,257
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Oh, Yesus,
ibu-Mu sangat khawatir.</font>

473
01:04:38,930 --> 01:04:43,598
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku terus mengatakan
semua akan baik saja,...</font>

474
01:04:43,600 --> 01:04:46,602
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...Tuhan akan menjaga-Mu.</font>

475
01:04:46,605 --> 01:04:49,671
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku sendiri tak begitu yakin,
tapi aku harus katakan itu...</font>

476
01:04:49,673 --> 01:04:51,473
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...untuk membuat ibu-Mu tenang.</font>

477
01:04:51,475 --> 01:04:56,579
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia merasa sangat bersalah,
sangat bertanggung jawab.</font>

478
01:04:57,247 --> 01:05:03,819
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kami dipercayakan merawat-Mu dan
membuat-mu aman, tapi Kau hilang.</font>

479
01:05:03,955 --> 01:05:09,691
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Setelah menemukan-Mu, aku tak
marah karena Kau kabur...</font>

480
01:05:09,693 --> 01:05:16,298
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan tak berada di tempat yang
kuanjurkan. Tapi bukannya takut...</font>

481
01:05:16,299 --> 01:05:21,297
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...Kau justru berkata,
"Di mana lagi Aku berada..."</font>

482
01:05:21,304 --> 01:05:26,305
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"...selain di rumah Bapa-Ku
dan melakukan tugas Bapa-Ku?"</font>

483
01:05:26,309 --> 01:05:28,919
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Oh, Yesus.</font>

484
01:05:30,982 --> 01:05:33,622
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa Kau tersesat lagi?</font>

485
01:05:34,451 --> 01:05:35,985
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ayo, Anakku.</font>

486
01:05:35,987 --> 01:05:38,694
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kuantar Kau pulang.</font>

487
01:05:40,557 --> 01:05:43,933
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ayo.</font>

488
01:05:47,031 --> 01:05:49,664
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau baik saja.
Aku memegangi-Mu.</font>

489
01:05:49,666 --> 01:05:52,741
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Biar kubawa selimut-Mu.</font>

490
01:06:01,445 --> 01:06:03,786
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ulurkan tanganmu.</font>

491
01:06:10,721 --> 01:06:14,790
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Astaga. Anakku.</font>

492
01:06:14,792 --> 01:06:19,325
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Anak idealistisku.</font>

493
01:06:25,569 --> 01:06:28,267
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Lihat Kau di mana sekarang.</font>

494
01:06:28,773 --> 01:06:30,669
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Rumah.</font>

495
01:06:31,641 --> 01:06:35,407
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku tahu Kau punya
banyak rumah.</font>

496
01:06:35,645 --> 01:06:38,812
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Betlehem, Mesir.</font>

497
01:06:38,816 --> 01:06:41,815
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Rumah yang kubangun
untuk-Mu di Nazareth.</font>

498
01:06:42,385 --> 01:06:44,452
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi semua itu bukan
benar-benar rumah-Mu, bukan?</font>

499
01:06:44,454 --> 01:06:47,422
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Di sinilah Kau merasa
berada di rumah.</font>

500
01:06:47,424 --> 01:06:52,893
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus, Kau dan aku punya
masalah dengan atap, bukan?</font>

501
01:06:53,530 --> 01:06:57,833
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tempat untuk duduk,
berdoa dan berpikir.</font>

502
01:06:57,835 --> 01:07:04,633
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tempat yang kita gunakan
melihat di luar surga.</font>

503
01:07:04,641 --> 01:07:06,603
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan kita ingat.</font>

504
01:07:06,610 --> 01:07:09,805
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku ingat anak laki-lakiku
yang selalu bertanya.</font>

505
01:07:09,814 --> 01:07:12,881
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sangat berani.</font>

506
01:07:12,884 --> 01:07:18,381
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Saat kutemukan Dia di kuil,
dia bicara soal rumah Bapa-Nya.</font>

507
01:07:18,388 --> 01:07:22,822
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Pekerjaan Bapa-Nya, dan aku
harus membawa-Nya pergi.</font>

508
01:07:22,827 --> 01:07:26,427
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Para imam dan kepala penatua,
mereka mulai bertanya,...</font>

509
01:07:26,429 --> 01:07:29,805
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...mereka ingin tahu
siapa yang Kau bicarakan.</font>

510
01:07:30,467 --> 01:07:32,101
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku takut.</font>

511
01:07:32,103 --> 01:07:37,840
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus, aku takut karena jika mereka
tahu siapa Kau sebenarnya,...</font>

512
01:07:37,842 --> 01:07:40,443
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...mereka akan minta tanda.</font>

513
01:07:40,444 --> 01:07:42,875
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka akan minta bukti.</font>

514
01:07:44,748 --> 01:07:48,949
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan jika kita tak menunjukkannya,
mereka akan sebut Kau penghujat.</font>

515
01:07:50,387 --> 01:07:55,587
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka bisa membunuhmu.
Membunuh ibu-Mu dan aku.</font>

516
01:07:55,860 --> 01:07:58,925
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku tahu Kau tak
inginkan itu.</font>

517
01:07:58,930 --> 01:08:05,862
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus, aku ingin sekali dengan bangga,
memberitahu semua orang siapa Kau.</font>

518
01:08:05,870 --> 01:08:07,669
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku ingin teriakkan dari atap...</font>

519
01:08:07,671 --> 01:08:10,806
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...bahwa putraku adalah orang
yang datang dalam nama Tuhan.</font>

520
01:08:10,808 --> 01:08:12,942
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Bahwa putraku adalah
raja segala raja.</font>

521
01:08:12,944 --> 01:08:19,818
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Putraku adalah Putra Allahnya
Abraham, Ishak dan Yakub yang Hidup.</font>

522
01:08:20,517 --> 01:08:24,686
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ibumu takut seseorang tahu
saat Kau katakan sesuatu.</font>

523
01:08:24,688 --> 01:08:28,157
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau mengatakan kebenaran sebagai bocah
pada seseorang maka kami harus menutupinya.</font>

524
01:08:28,159 --> 01:08:30,626
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kami harus bohong.</font>

525
01:08:30,627 --> 01:08:34,326
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kami harus sangkal
siapa diri-Mu.</font>

526
01:08:36,566 --> 01:08:39,665
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sulit dipercaya.</font>

527
01:08:39,669 --> 01:08:45,136
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dari mana Kau?
Kami mencari-Mu kemana-mana.</i></font>

528
01:08:46,509 --> 01:08:49,738
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak penting apa yang
kupercayai.</font>

529
01:08:49,746 --> 01:08:52,948
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yang terpenting apa
yang kau percayai, Nak.</font>

530
01:08:52,950 --> 01:08:56,845
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa Kau percaya
di dalam hati-Mu,...</font>

531
01:08:56,854 --> 01:09:00,957
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...bahwa Kau adalah Putra Allah
yang hidup? Kau percaya?</font>

532
01:09:00,958 --> 01:09:06,358
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Semua hal telah dilakukan
padaku oleh Bapa-Ku.</font>

533
01:09:07,464 --> 01:09:12,000
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak ada yang mengenal
Anak seperti Bapa.</font>

534
01:09:12,003 --> 01:09:15,969
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan tak ada yang mengenal
Bapa seperti halnya Anak.</font>

535
01:09:15,973 --> 01:09:21,910
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kecuali pada orang yang kepadanya
Anak itu berkenan mengatakannya.</font>

536
01:09:21,913 --> 01:09:25,377
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Itulah yang ingin kudengar.</font>

537
01:09:25,649 --> 01:09:27,781
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau percaya.</font>

538
01:09:27,785 --> 01:09:32,688
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan jika Kau percaya,
waktu-Mu telah tiba.</font>

539
01:09:32,689 --> 01:09:37,684
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus, jika Kau menjatuhkan diri
tepat di depan semua orang itu,...</font>

540
01:09:37,694 --> 01:09:41,761
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...mereka takkan punya alasan
menyangkal siapa diri-Mu.</font>

541
01:09:41,866 --> 01:09:47,566
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka ingin melihat Mesias,
mereka ingin lihat kedatangan-Nya.</font>

542
01:09:48,873 --> 01:09:51,240
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi mereka butuh tanda.</font>

543
01:09:51,242 --> 01:09:52,507
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka butuh bukti.</font>

544
01:09:52,509 --> 01:09:55,310
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Orang takkan percaya kecuali
mereka lihat dengan mata.</font>

545
01:09:55,312 --> 01:10:02,051
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan cara ini yang terbaik. Dari atas
rumah Bapa-Mu. Dari atas kuil.</font>

546
01:10:02,053 --> 01:10:05,284
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jika Kau melayang
ke arah mereka...</font>

547
01:10:05,289 --> 01:10:09,058
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...tanpa sehelai rambut-Mu tersentuh,
tanpa tulang yang patah,...</font>

548
01:10:09,060 --> 01:10:12,694
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...jika Kau terjun dan mendarat
tepat di tengah mereka,...</font>

549
01:10:12,696 --> 01:10:17,666
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...mereka takkan bisa menyangkal
bahwa Kau Putra Allah.</font>

550
01:10:17,667 --> 01:10:19,729
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka akan mendapat tanda.</font>

551
01:10:19,736 --> 01:10:22,198
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka akan percaya.</font>

552
01:10:22,672 --> 01:10:25,301
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Bisa lakukan itu untukku, Nak?</font>

553
01:10:27,610 --> 01:10:30,139
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau tak perlu takut.</font>

554
01:10:30,815 --> 01:10:35,617
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Karena ada tertulis; Dia akan
perintahkan para Malaikat-Nya...</font>

555
01:10:35,618 --> 01:10:38,754
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan menopang Engkau
di atas tangannya.</font>

556
01:10:38,756 --> 01:10:42,851
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan mereka takkan biarkan
kaki-Mu menghantam batu.</font>

557
01:10:43,593 --> 01:10:46,289
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau tahu Kau takkan
bisa gagal.</font>

558
01:10:46,864 --> 01:10:50,900
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau punya rahmat Tuhan
yang membela-Mu.</font>

559
01:10:50,901 --> 01:10:53,963
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau punya Bapa
yang melindungi-Mu.</font>

560
01:10:53,971 --> 01:10:56,865
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ayolah, Nak.</font>

561
01:10:57,842 --> 01:10:59,800
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ini waktu-Mu.</font>

562
01:10:59,810 --> 01:11:02,904
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Bisa lakukan itu untukku, Nak?</font>

563
01:11:03,047 --> 01:11:06,342
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Melakukan apa
yang dilakukan raja.</font>

564
01:11:08,486 --> 01:11:11,847
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Menjadi diri-Mu
yang seharusnya.</font>

565
01:11:11,856 --> 01:11:13,613
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tunjukkan pada kami.</font>

566
01:11:13,623 --> 01:11:16,185
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Perlihatkan padaku.</font>

567
01:11:26,003 --> 01:11:35,937
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Juga ada tertulis;
jangan mencobai Tuhan, Allahmu,...</font>

568
01:11:39,616 --> 01:11:47,083
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>"Inilah Anak-Ku yang Kukasihi, dan
kepada-Nyalah Aku berkenan."</i></font>

569
01:11:52,729 --> 01:11:55,957
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jangan mencobai-Nya?</font>

570
01:11:56,699 --> 01:12:01,230
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mengapa hanya Dia
yang boleh mencobai?</font>

571
01:12:12,016 --> 01:12:14,310
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Bagus sekali.</font>

572
01:12:16,053 --> 01:12:18,980
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Cari sendiri jalan-Mu turun.</font>

573
01:13:17,781 --> 01:13:21,150
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ya, sudah waktunya.</font>

574
01:13:21,152 --> 01:13:24,246
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ayah-Mu akan pergi.</font>

575
01:13:25,156 --> 01:13:30,252
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Banyak hal yang ingin
kusampaikan pada-Mu.</font>

576
01:13:30,261 --> 01:13:37,460
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi waktu tak berbelas kasih
pada manusia.</font>

577
01:13:40,938 --> 01:13:45,468
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus, aku kenal hati-Mu.</font>

578
01:13:46,944 --> 01:13:51,240
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan aku tahu mengapa Kau
kabur beberapa tahun terakhir.</font>

579
01:13:51,248 --> 01:13:55,444
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Itu karena Kau terpecah
diantara dua tuan.</font>

580
01:13:55,920 --> 01:13:58,514
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dua bapa(k).</font>

581
01:13:59,823 --> 01:14:03,319
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Masa itu telah berakhir.</font>

582
01:14:07,798 --> 01:14:10,058
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Anakku.</font>

583
01:14:11,202 --> 01:14:14,801
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau akan selalu
jadi anakku.</font>

584
01:14:14,805 --> 01:14:17,166
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Selalu.</font>

585
01:14:20,110 --> 01:14:22,171
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sekarang...</font>

586
01:14:23,981 --> 01:14:29,612
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sekarang Kau bisa kerjakan
pekerjaan Bapa-Mu.</font>

587
01:14:35,526 --> 01:14:38,354
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Suamiku.</font>

588
01:14:41,031 --> 01:14:46,536
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau berhak percaya
pada malaikat.</font>

589
01:14:46,537 --> 01:14:49,123
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau membuatku percaya.</font>

590
01:14:49,273 --> 01:14:51,175
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau membuatku percaya.</font>

591
01:16:52,396 --> 01:16:55,261
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Senang melihat-Mu berhasil.</font>

592
01:16:55,265 --> 01:17:00,132
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sini kubantu.
Raih tanganku.</font>

593
01:17:01,271 --> 01:17:03,436
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Raih tanganku.</font>

594
01:17:04,108 --> 01:17:09,509
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku tahu Kau lelah,
lemah dan lapar.</font>

595
01:17:10,247 --> 01:17:12,378
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Raih tanganku.</font>

596
01:17:17,121 --> 01:17:19,552
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus, raih tanganku.</font>

597
01:17:38,475 --> 01:17:42,608
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak ada lagi cobaan,
pegang ucapanku.</font>

598
01:17:46,316 --> 01:17:49,111
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kuakui aku menguji-Mu.</font>

599
01:17:49,119 --> 01:17:51,450
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mencoba membuatmu gagal.</font>

600
01:17:51,689 --> 01:17:57,193
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mengeluarkan cobaan-cobaan masa lalu,
tapi tak pernah ada yang selayak diri-Mu.</font>

601
01:17:57,194 --> 01:17:59,361
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau menahan setiap pukulan.</font>

602
01:17:59,363 --> 01:18:04,163
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Alihkan setiap tipuan dan hindari
setiap jerat yang kubuat.</font>

603
01:18:04,168 --> 01:18:07,433
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yang aku tak mengerti
di awalnya,...</font>

604
01:18:08,138 --> 01:18:10,436
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...kini kumengerti.</font>

605
01:18:11,141 --> 01:18:17,343
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku datang untuk mencari dan
menyelamatkan yang tersesat.</font>

606
01:18:18,048 --> 01:18:20,346
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Gembala?</font>

607
01:18:20,350 --> 01:18:23,218
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Percayalah, domba ini
butuh gembala.</font>

608
01:18:23,220 --> 01:18:26,282
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka tersesat
dari waktu ke waktu.</font>

609
01:18:26,791 --> 01:18:29,652
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sekarang Kau mengenalku.</font>

610
01:18:29,761 --> 01:18:32,288
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan aku mengenal-Mu.</font>

611
01:18:32,296 --> 01:18:36,232
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku bisa biarkan Kau mati di sana
yang mana itu jauh lebih mudah.</font>

612
01:18:36,233 --> 01:18:42,398
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi semakin aku memperhatikan-Mu,
mendengar-Mu, semakin aku mempercayai-Mu.</font>

613
01:18:44,241 --> 01:18:46,669
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jadi sudah kuputuskan...</font>

614
01:18:47,144 --> 01:18:49,505
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...aku akan membantu-Mu.</font>

615
01:18:51,381 --> 01:18:54,677
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku menyerah pada
Putra Allah.</font>

616
01:19:00,557 --> 01:19:03,152
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau tak mempercayaiku?</font>

617
01:19:04,461 --> 01:19:06,589
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Berputarlah.</font>

618
01:19:26,116 --> 01:19:28,711
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Bukankah semua itu mewah?</font>

619
01:19:29,286 --> 01:19:32,281
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Semua kerajaan dunia itu?</font>

620
01:19:35,827 --> 01:19:41,594
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sebelum manusia dan perempuan itu
beriman pada Allah, semua ini cerah.</font>

621
01:19:42,165 --> 01:19:47,266
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka tak kenal rasa sakit,
tak ada air mata, tak ada kerinduan.</font>

622
01:19:49,439 --> 01:19:52,438
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi kini inilah yang kulihat.</font>

623
01:19:52,609 --> 01:19:55,841
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ini dunia yang telah
mereka ubah.</font>

624
01:19:55,847 --> 01:19:59,745
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dunia setelah berada di bawah
kekuasaan domba-domba-Mu.</font>

625
01:20:02,519 --> 01:20:05,320
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku hanya ingin
mengambil kekuasaan...</font>

626
01:20:05,322 --> 01:20:10,256
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...yang Tuhan-Mu beri secara gratis pada
manusia itu, jadi aku menipu perempuan itu.</font>

627
01:20:10,260 --> 01:20:14,657
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kubuat yakin manusia itu dan hasilnya
aku memenangkan dunia.</font>

628
01:20:15,599 --> 01:20:17,632
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi Yesus,
aku sudah berubah.</font>

629
01:20:17,634 --> 01:20:19,869
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau mengubahku.</font>

630
01:20:19,871 --> 01:20:24,336
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sekarang aku melihat dunia tanpa
rasa sakit atau penderitaan lagi.</font>

631
01:20:24,341 --> 01:20:26,876
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku melihat dunia dengan para
gembala berjalan di antara domba.</font>

632
01:20:26,878 --> 01:20:31,613
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ada di sana melindungi dan merawat
mereka, memberi mereka makan.</font>

633
01:20:31,615 --> 01:20:35,918
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku tahu mengapa Kau berusaha membawa
pulang domba-Mu dari hutan belantara.</font>

634
01:20:35,920 --> 01:20:38,353
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau ingin klaim kerajaan-Mu.</font>

635
01:20:38,355 --> 01:20:42,024
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Membuat rumah baru bagi
seluruh domba-Mu yang hilang.</font>

636
01:20:46,697 --> 01:20:50,198
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Maka, <i>Man of Nazareth</i>,...</font>
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">(orang Nazareth)</font>

637
01:20:50,200 --> 01:20:52,394
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...Putra Allah,...</font>

638
01:20:52,569 --> 01:20:55,464
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku tak ingin bertarung
lagi dengan-Mu.</font>

639
01:20:55,472 --> 01:20:58,801
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan Kau tak perlu
minta apa pun dariku.</font>

640
01:21:00,177 --> 01:21:02,471
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Akan kuberikan pada-Mu.</font>

641
01:21:08,619 --> 01:21:10,880
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi dengan satu syarat.</font>

642
01:21:11,254 --> 01:21:15,818
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Hanya <i>barter</i> kecil.
Formalitas biasa.</font>

643
01:21:16,226 --> 01:21:21,457
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dari semua yang kupunya, aku tak bisa
serahkan begitu saja kerajaan dunia...</font>

644
01:21:21,465 --> 01:21:25,660
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...kecuali jika Kau sujud
dan menyembahku.</font>

645
01:21:28,271 --> 01:21:30,432
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus.</font>

646
01:21:34,277 --> 01:21:37,506
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa Kau lebih suka melihat
mereka menderita?</font>

647
01:21:37,581 --> 01:21:42,949
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau dan semua orang tahu bahwa korban
adalah cara untuk pulihkan kerajaan.</font>

648
01:21:42,954 --> 01:21:46,956
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka akan terus dikorbankan
hari demi hari hingga akhir zaman.</font>

649
01:21:46,958 --> 01:21:49,812
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Itu yang Kau mau
atas mereka?</font>

650
01:21:51,595 --> 01:21:54,557
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tuhan akan selalu dapatkan
yang Dia inginkan.</font>

651
01:21:54,564 --> 01:21:56,431
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan kondisi itu
menuntut pengorbanan.</font>

652
01:21:56,433 --> 01:21:59,662
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tapi mengapa pengorbanan itu
hanya untuk mereka?</font>

653
01:21:59,670 --> 01:22:04,126
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak adakah cara lain selain
berkorban terus menerus?</font>

654
01:22:06,376 --> 01:22:08,764
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku.</font>

655
01:22:11,314 --> 01:22:14,636
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Akan datang seekor
kuda putih...</font>

656
01:22:14,651 --> 01:22:20,008
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...yang penunggangnya
akan disebut setia dan benar.</font>

657
01:22:20,691 --> 01:22:24,813
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mata-Nya menyala oleh api.</font>

658
01:22:24,996 --> 01:22:29,751
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan di atas kepala-Nya
bersinar banyak mahkota.</font>

659
01:22:31,635 --> 01:22:33,730
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Di jubah-Nya...</font>

660
01:22:33,737 --> 01:22:36,305
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan di paha-Nya...</font>

661
01:22:36,306 --> 01:22:38,535
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...tertulis kata-kata...</font>

662
01:22:38,542 --> 01:22:41,663
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...Raja dari segala raja...</font>

663
01:22:41,745 --> 01:22:44,967
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan Tuhan dari
segala Tuhan.</font>

664
01:22:47,752 --> 01:22:51,073
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Akulah pengendara itu.</font>

665
01:22:52,622 --> 01:22:55,491
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Akulah jalan.</font>

666
01:22:55,492 --> 01:23:00,763
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tidak, Kau sedang kebingungan.
Kau lupa yang Kau butuhkan.</font>

667
01:23:00,765 --> 01:23:03,326
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus, bayangkan
sebuah dunia...</font>

668
01:23:03,333 --> 01:23:05,433
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...tanpa rasa sakit dan konflik,...</font>

669
01:23:05,435 --> 01:23:08,331
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...tanpa perselisihan dan
kesalahpahaman.</font>

670
01:23:08,338 --> 01:23:11,639
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Itulah dunia di mana Kau yang pegang
kendali sebagai pemimpin baik dan perkasa...</font>

671
01:23:11,641 --> 01:23:16,679
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...bersamaku untuk melindungi-Mu dan
memberi saran dan membimbing-Mu.</font>

672
01:23:16,680 --> 01:23:21,750
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Takkan ada damai yang abadi
yang datang dari bicara sesaat.</font>

673
01:23:25,522 --> 01:23:28,224
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jika kau benar mengenal-Ku,...</font>

674
01:23:29,559 --> 01:23:32,828
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...maka kau juga
mengenal Bapa-Ku.</font>

675
01:23:34,664 --> 01:23:40,802
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Siapa pun yang telah melihat-Ku
juga telah melihat Bapa.</font>

676
01:23:42,439 --> 01:23:47,400
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Anak Manusia harus
ditinggikan...</font>

677
01:23:47,410 --> 01:23:53,916
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...sehingga seluruh dunia melihat
dan seluruh dunia percaya.</font>

678
01:23:55,086 --> 01:24:01,123
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tuhan tidak mengirim putra-Nya
ke Bumi untuk mengutuk Bumi.</font>

679
01:24:02,093 --> 01:24:05,961
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dia mengirim putra-Nya
untuk menyelamatkannya.</font>

680
01:24:06,463 --> 01:24:08,964
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Hanya melalui Dia.</font>

681
01:24:12,569 --> 01:24:17,139
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Siapa pun yang memanggil
nama Tuhan...</font>

682
01:24:17,141 --> 01:24:19,942
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...akan diselamatkan.</font>

683
01:24:27,551 --> 01:24:30,985
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Termasuk aku?</font>

684
01:25:39,824 --> 01:25:42,455
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mengapa Kau tak biarkan
aku bertahan?</font>

685
01:25:42,459 --> 01:25:46,094
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mengapa Kau tak biarkan
aku ambil kerajaanku kembali?</font>

686
01:25:47,798 --> 01:25:50,233
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jawab.</font>

687
01:25:50,467 --> 01:25:56,465
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa yang Kau lakukan akan datangkan lebih banyak
rasa sakit, penderitaan dan kematian di tangan-Mu.</font>

688
01:25:56,473 --> 01:26:01,010
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Yesus, ini hanya
penyembahan biasa.</font>

689
01:26:01,012 --> 01:26:05,007
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Takkan ada yang tahu, Kau bahkan
tak perlu bersungguh-sungguh.</font>

690
01:26:10,587 --> 01:26:13,682
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Ini kesempatan terakhir-Mu.</font>

691
01:26:13,684 --> 01:26:19,820
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jika Kau menolakku lagi, Kau takkan bisa
melindungi diri-Mu dari murka-Nya...</font>

692
01:26:20,231 --> 01:26:22,925
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan murkaku.</font>

693
01:26:28,940 --> 01:26:33,239
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku memegang kuasa Neraka,
dan kematian ada di tanganku.</font>

694
01:26:33,244 --> 01:26:36,239
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa yang kau miliki
untuk menentangku?</font>

695
01:26:37,580 --> 01:26:40,243
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Apa yang kau miliki
untuk menentangku?</font>

696
01:26:53,630 --> 01:26:55,791
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jawab.</font>

697
01:27:09,814 --> 01:27:12,908
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Jawab aku.</font>

698
01:27:17,288 --> 01:27:23,119
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Akulah kebangkitan
dan hidup;...</font>

699
01:27:24,061 --> 01:27:26,829
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...barangsiapa percaya
pada-Ku,...</font>

700
01:27:26,831 --> 01:27:29,058
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...meskipun dia sudah mati...</font>

701
01:27:29,066 --> 01:27:32,055
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dia akan tetap hidup.</font>

702
01:27:32,602 --> 01:27:36,159
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Setelah semuanya selesai,
Kau akan memohon menyembahku.</font>

703
01:27:36,573 --> 01:27:38,974
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau punya kesempatan mengakhiri
penderitaan kaum-Mu,...</font>

704
01:27:38,976 --> 01:27:42,077
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...tapi justru Kau lebih suka melihat
mereka diam dalam kelaparan,...</font>

705
01:27:42,079 --> 01:27:44,313
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...diam dalam kesedihan
dan rasa sakit.</font>

706
01:27:44,315 --> 01:27:48,083
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau bukan gembala baik,
Kau hanya pengecut dan bodoh!</font>

707
01:27:48,085 --> 01:27:52,755
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Kau tahu artinya? Mereka akan
punya kesempatan menolak-Mu.</font>

708
01:27:52,757 --> 01:27:57,993
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Mereka akan selalu punya pilihan
menentang-Mu, kujanjikan itu!</font>

709
01:27:57,995 --> 01:28:04,793
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku akan gunakan seluruh kekuatanku
untuk pastikan mereka melihat siapa diri-Mu.</font>

710
01:28:04,802 --> 01:28:08,603
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan aku akan beri mereka segala alasan
untuk ragu dan tak mempercayai-Mu.</font>

711
01:28:08,605 --> 01:28:13,149
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Dan Kau, Yesus,
akan disalahkan.</font>

712
01:28:36,967 --> 01:28:40,309
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Enyahlah, Iblis!</font>

713
01:28:41,704 --> 01:28:44,380
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Sebab ada tertulis;</font>

714
01:28:44,942 --> 01:28:48,451
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"Engkau harus menyembah
Tuhan, Allahmu,..."</font>

715
01:28:49,814 --> 01:28:53,423
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">"...dan kepada Dia sajalah
engkau berbakti."</font>

716
01:31:50,528 --> 01:31:54,196
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Cara Bapa-Ku mengasihi-Ku...</font>

717
01:31:54,198 --> 01:31:57,300
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...adalah Aku harus
serahkan hidup-Ku...</font>

718
01:31:57,301 --> 01:32:00,469
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...hanya untuk
mengambilnya kembali.</font>

719
01:32:01,071 --> 01:32:04,333
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Tak ada yang bisa
mengambilnya dari-Ku...</font>

720
01:32:04,341 --> 01:32:08,411
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...tapi Aku memberikannya
atas kemauan-Ku sendiri.</font>

721
01:32:08,946 --> 01:32:12,378
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Aku punya kuasa
memberikannya...</font>

722
01:32:12,383 --> 01:32:16,185
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...dan kuasa
mengambilnya kembali.</font>

723
01:32:16,186 --> 01:32:18,721
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">Perintah ini...</font>

724
01:32:23,193 --> 01:32:26,529
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">...kuterima dari Bapa-Ku.</font>

725
01:32:56,327 --> 01:32:59,989
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Bahkan setelah aku
melihat Kristus,...</i></font>

726
01:33:01,198 --> 01:33:04,193
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...aku tak berhenti
dari pekerjaanku.</i></font>

727
01:33:04,635 --> 01:33:08,297
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Aku berjalan dengan iman
sampai hari terakhirku.</i></font>

728
01:33:08,606 --> 01:33:12,301
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Kita harus berjalan
dalam iman.</i></font>

729
01:33:13,277 --> 01:33:16,506
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Bahkan ketika kita
tak bisa melihat...</i></font>

730
01:33:16,947 --> 01:33:22,915
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...kita punya imam besar yang
simpati akan kelemahan kita.</i></font>

731
01:33:22,920 --> 01:33:28,050
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia telah dicobai dalam
segala hal sama seperti kita,...</i></font>

732
01:33:28,125 --> 01:33:32,454
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>...namun hanya Dia yang
berhasil tanpa dosa.</i></font>

733
01:33:33,130 --> 01:33:37,593
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Kita butuh Firman Tuhan
untuk terangi jalan kita.</i></font>

734
01:33:38,702 --> 01:33:43,299
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Kristus adalah
Gembala Yang Baik.</i></font>

735
01:33:43,407 --> 01:33:47,403
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia datang
mengumpulkan yang tersebar.</i></font>

736
01:33:48,278 --> 01:33:51,574
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia datang
menemukan yang
tersasar.</i></font>

737
01:33:52,683 --> 01:33:56,045
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Memperbaiki yang rusak.</i></font>

738
01:33:56,253 --> 01:34:00,216
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia datang memberi
tenaga pada si letih.</i></font>

739
01:34:00,290 --> 01:34:04,056
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Memberi penglihatan
pada si buta.</i></font>

740
01:34:04,061 --> 01:34:08,324
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dia bayar dosa-dosa kita
di kayu salib di Kalvari.</i></font>

741
01:34:08,332 --> 01:34:14,137
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dengan menerima kebenaran ini,
kita beroleh karunia hidup.</i></font>

742
01:34:14,138 --> 01:34:19,175
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Sekarang, kita dipanggil untuk
memikul salib dan mengikuti-Nya.</i></font>

743
01:34:19,176 --> 01:34:25,508
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Mari bersatu dan berjalan
bersama-Nya di dalam iman.</i></font>

744
01:34:27,184 --> 01:34:30,613
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Kita harus beritakan
kabar baik pada yang lain.</i></font>

745
01:34:31,021 --> 01:34:37,420
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Dunia butuh kabar baik
lebih dari sebelumnya.</i></font>

746
01:34:38,195 --> 01:34:41,624
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Kita dipanggil untuk
menjadi utusan-Nya.</i></font>

747
01:34:41,732 --> 01:34:51,339
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Mari satukan tubuh, satukan suara dan
siarkan kasih-Nya didengar semua orang.</i></font>

748
01:34:51,341 --> 01:34:57,640
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Karena begitu besar kasih Allah akan dunia
sehingga Dia berikan Anak-Nya yang tunggal.</i></font>

749
01:34:57,782 --> 01:35:07,090
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow"><i>Agar barang siapa yang percaya pada-Nya
tidak binasa melainkan beroleh hidup kekal.</i></font>

750
01:35:07,190 --> 01:35:09,830
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">EMPAT PULUH HARI PENCOBAAN YESUS</font>

751
01:35:09,990 --> 01:35:12,190
<font color=#ffff00><font face="Arial Narrow">ALIH BAHASA:</font>
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">SAPUTRA NAINGGOLAN</font>
<font color=#ff0080><font face="Arial Narrow">puisisaputranainggolan.blogspot.com</font>

752
01:35:12,290 --> 01:35:15,190
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">TERIMA KASIH TELAH
MENGGUNAKAN SUBTITLE SAYA</font>

753
01:35:15,290 --> 01:35:18,190
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">JIKA ANDA MERASA TERBERKATI
DAN INGIN BERDONASI SEKADARNYA</font>

754
01:35:18,290 --> 01:35:21,190
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">MENGINGAT PENERAPAN #StayAtHome
OLEH PEMERINTAH KITA</font>

755
01:35:21,290 --> 01:35:26,190
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">BRI: 0099-01-0404-6950-6
SAPUTRA NAINGGOLAN</font>

756
01:35:26,290 --> 01:35:29,190
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">TETAPLAH SEHAT, BAHAGIA
DAN PERCAYA!</font>

757
01:35:29,290 --> 01:35:33,890
<font color=#00ffff><font face="Arial Narrow">TUHAN YESUS MEMBERKATI.</font>

