0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:02:58,751 --> 00:02:59,876
Halo, Nicholas.

2
00:02:59,877 --> 00:03:01,001
Halo, Rex. Apa kabar?

3
00:03:01,126 --> 00:03:03,084
Baik.

4
00:03:06,834 --> 00:03:09,084
Dimana Simon?

5
00:03:11,251 --> 00:03:13,209
Nah kapan terakhir melihat dia?

6
00:03:13,334 --> 00:03:14,521
Tiga bulan yang lalu.

7
00:03:14,522 --> 00:03:15,708
Tiga bulan?

8
00:03:15,834 --> 00:03:17,375
Apakah Anda pikir dia dalam kesulitan?

9
00:03:17,376 --> 00:03:18,916
tidak akan dia telah mengatakan kepada saya jika dia?

10
00:03:19,042 --> 00:03:20,626
Mungkin dia mengatakan kepada Richard atau Marie.

11
00:03:20,751 --> 00:03:23,334
No Mereka tidak melihat dia sejak Natal.

12
00:03:23,459 --> 00:03:24,980
Lalu pasti ada yang salah.

13
00:03:24,981 --> 00:03:26,501
Mari kita pergi ke klubnya.

14
00:03:26,626 --> 00:03:28,084
Dia sudah tidak ada lagi, Rex.

15
00:03:28,085 --> 00:03:29,542
Dia membeli sebuah rumah, satu besar.

16
00:03:29,667 --> 00:03:30,729
Apa yang ada di bumi?

17
00:03:30,730 --> 00:03:31,791
Persis.

18
00:03:31,917 --> 00:03:34,126
Apa kamu tahu di mana itu?

19
00:03:34,959 --> 00:03:37,126
rumah Mr Simon Aron.

20
00:03:41,251 --> 00:03:43,292
(Bel pintu)

21
00:03:49,917 --> 00:03:52,042
Mr Aron?

22
00:03:56,042 --> 00:03:59,459
(Hum percakapan)

23
00:04:22,542 --> 00:04:24,667
Tuhan yang baik.

24
00:04:34,667 --> 00:04:36,667
- Nicholas! - Simon.

25
00:04:36,792 --> 00:04:38,626
- Rex! - Hello, Simon.

26
00:04:39,792 --> 00:04:41,751
What a wonderful kejutan.

27
00:04:41,876 --> 00:04:43,188
Kita harus minta maaf karena melanggar di

28
00:04:43,189 --> 00:04:44,500
pada pesta Anda seperti ini, Simon.

29
00:04:44,626 --> 00:04:46,459
Oh, itu bukan pesta.

30
00:04:46,460 --> 00:04:48,292
Ini hanya pertemuan kecil yang ...

31
00:04:48,417 --> 00:04:51,084
masyarakat astronomi Saya telah bergabung.

32
00:04:51,209 --> 00:04:52,251
Betulkah?

33
00:04:54,126 --> 00:04:58,334
Nah, izinkan saya memperkenalkan Anda kepada anggota.

34
00:04:59,626 --> 00:05:01,438
Countess ...

35
00:05:01,439 --> 00:05:03,250
Saya kenalkan teman-teman saya?

36
00:05:04,209 --> 00:05:06,709
Duc de Richleau.

37
00:05:06,834 --> 00:05:08,000
Madame.

38
00:05:08,001 --> 00:05:09,166
Terpesona.

39
00:05:09,292 --> 00:05:10,646
(Simon) dan Rex Van Ryn.

40
00:05:10,647 --> 00:05:12,000
Countess D'Urfey.

41
00:05:12,126 --> 00:05:13,626
Madame.

42
00:05:13,627 --> 00:05:15,126
Monsieur.

43
00:05:18,334 --> 00:05:20,626
Tanith? Mr Mocata?

44
00:05:22,417 --> 00:05:25,667
Saya ingin memperkenalkan Anda kepada teman-teman saya.

45
00:05:26,626 --> 00:05:28,667
Duc de Richleau.

46
00:05:28,792 --> 00:05:29,695
Mr Van Ryn.

47
00:05:29,696 --> 00:05:30,598
Ms Carlisle.

48
00:05:30,599 --> 00:05:31,501
Mr Mocata.

49
00:05:31,626 --> 00:05:34,417
(Mocata) Itu selalu menyenangkan untuk teman-teman bertemu Simon.

50
00:05:34,542 --> 00:05:35,729
Nona.

51
00:05:35,730 --> 00:05:36,916
Monsieur.

52
00:05:37,917 --> 00:05:39,167
Mr Van Ryn.

53
00:05:39,168 --> 00:05:40,417
Saya percaya kita telah bertemu sebelumnya.

54
00:05:40,542 --> 00:05:43,001
Apakah kita? Saya tidak ingat.

55
00:05:43,126 --> 00:05:44,355
Anda telah mengatakan Anda bergabung masyarakat astronomi,

56
00:05:44,356 --> 00:05:45,584
harus Anda, Simon?

57
00:05:45,709 --> 00:05:47,501
Kami senang untuk menyambut dia untuk lingkaran kami.

58
00:05:47,626 --> 00:05:48,627
Iya.

59
00:05:48,798 --> 00:05:51,498
Itu menjelaskan mengapa saya tidak melihat apa-apa dari Anda

60
00:05:51,500 --> 00:05:52,792
untuk beberapa bulan terakhir ini.

61
00:05:52,917 --> 00:05:54,959
Dan mengapa Anda tampaknya telah melupakan

62
00:05:54,960 --> 00:05:57,001
malam ini kami reuni.

63
00:05:57,126 --> 00:05:58,459
Yah, aku was--

64
00:05:58,460 --> 00:05:59,792
Apakah Anda permisi sebentar, tuan-tuan?

65
00:05:59,917 --> 00:06:03,084
Ada sesuatu yang saya harus mengatakan untuk Simon.

66
00:06:03,209 --> 00:06:05,292
Anda teman sedang dari Simon?

67
00:06:05,293 --> 00:06:07,375
Ya, memang, Mademoiselle.

68
00:06:07,501 --> 00:06:10,501
Ayahnya, Rex dan saya adalah sahabat

69
00:06:10,626 --> 00:06:13,084
di Escadrille Lafayette.

70
00:06:13,209 --> 00:06:17,084
Dan ketika dia meninggal, Anda bersumpah untuk mengawasi Simon?

71
00:06:17,209 --> 00:06:18,417
Iya.

72
00:06:19,459 --> 00:06:21,876
Kapan Anda bergabung dengan grup ini?

73
00:06:24,251 --> 00:06:26,667
Kami tidak pernah diberitahu bahwa ...

74
00:06:28,667 --> 00:06:30,625
Saya tidak mengerti.

75
00:06:30,626 --> 00:06:32,583
Tentunya kita tidak dimaksudkan untuk menjadi lebih dari tiga belas.

76
00:06:32,709 --> 00:06:34,917
- Oh kita bukan anggota. - Apa?

77
00:06:35,042 --> 00:06:36,354
Kami hanya mampir untuk melihat Simon.

78
00:06:36,355 --> 00:06:37,666
Aku baru saja kembali dari benua.

79
00:06:37,792 --> 00:06:39,751
- Anda lihat kami telah ini-- - Permisi.

80
00:06:48,126 --> 00:06:50,334
Apa yang sedang terjadi sekarang?

81
00:06:51,501 --> 00:06:53,876
Kita akan diminta untuk meninggalkan, Rex.

82
00:06:54,001 --> 00:06:57,709
Bergerak di antara para tamu dan mendengarkan apa yang mereka katakan.

83
00:06:57,834 --> 00:06:59,792
(Simon) Rex, teman lama.

84
00:06:59,917 --> 00:07:02,751
Saya benci mengatakannya, tapi aku akan harus membuang Anda.

85
00:07:02,876 --> 00:07:04,792
Pertemuan ini akan dimulai sangat lama.

86
00:07:04,917 --> 00:07:07,834
... lebih baik dari Anda. Tapi Anda harus belajar untuk mengendalikan mereka.

87
00:07:07,959 --> 00:07:11,376
Kontrol? Ya, itulah yang saya maksud.

88
00:07:11,501 --> 00:07:13,501
Sebuah organisasi ...

89
00:07:13,626 --> 00:07:15,709
Apakah Anda pikir kita akan memiliki pertemuan yang baik, malam ini?

90
00:07:15,834 --> 00:07:18,834
Jika cuaca membaik, kita akan belajar banyak.

91
00:07:18,959 --> 00:07:21,876
Hal ini di sini konjungsi natal yang akan membantu terkira ...

92
00:07:22,001 --> 00:07:24,084
Dua tahun lalu di Berlin,

93
00:07:24,209 --> 00:07:26,834
Saya mengalami kondisi persis sama.

94
00:07:26,959 --> 00:07:29,001
Yang paling menarik ...

95
00:07:29,126 --> 00:07:32,126
Mars dalam hubungannya dengan Saturnus, tentu saja.

96
00:07:32,251 --> 00:07:34,417
Ya, tetapi Anda tidak harus memanggilnya, Abraham,

97
00:07:34,542 --> 00:07:37,209
- sampai Akta Poll dijalankan. - Sekarang kenapa begitu?

98
00:07:37,334 --> 00:07:40,751
Nah, ada harus menjadi upacara inisiasi pertama ...

99
00:07:42,751 --> 00:07:45,376
Ini tampak seperti anggur yang indah, Simon.

100
00:07:45,501 --> 00:07:47,751
Dan Anda selalu memiliki rasa yang sangat baik.

101
00:07:47,876 --> 00:07:49,938
Nicholas, saya merasa amat sangat malu.

102
00:07:49,939 --> 00:07:52,000
Aku akan senang untuk memiliki Anda tinggal tapi ...

103
00:07:52,126 --> 00:07:54,751
Yah itu bukan pertemuan biasa, Anda lihat, dan ... baik ...

104
00:07:54,876 --> 00:07:57,626
Anda dan Rex tidak menjadi anggota ...

105
00:07:57,751 --> 00:07:59,584
Oh jangan khawatir tentang itu, chap saya sayang.

106
00:07:59,585 --> 00:08:01,417
Ini sangat baik-baik saja. Kami berdua mengerti dengan sempurna,

107
00:08:01,542 --> 00:08:03,709
- Jangan kita, Rex? - Tentu saja.

108
00:08:10,126 --> 00:08:11,438
Saya merasa buruk tentang hilang reuni kami.

109
00:08:11,439 --> 00:08:12,750
Malam ini adalah pertemuan khusus.

110
00:08:12,876 --> 00:08:15,876
Kita harus bersama-sama segera. Mungkin besok?

111
00:08:16,001 --> 00:08:18,626
Oh Simon, saya melihat Anda punya sebuah observatorium di sini.

112
00:08:18,751 --> 00:08:20,834
Saya sangat tertarik pada astronomi

113
00:08:20,959 --> 00:08:22,188
dan saya ingin melihat-lihat

114
00:08:22,189 --> 00:08:23,417
melalui teleskop Anda, jika saya dapat?

115
00:08:23,542 --> 00:08:25,542
Saya hanya akan lima menit.

116
00:08:41,209 --> 00:08:45,126
Apa yang Anda ingin melihat teleskop terkutuk nya untuk?

117
00:08:45,251 --> 00:08:47,126
Bukan saya.

118
00:09:05,126 --> 00:09:08,501
Simon, yang grafik.

119
00:09:08,626 --> 00:09:11,126
Mereka tidak astronomi, mereka?

120
00:09:11,251 --> 00:09:14,709
Ya Tuhan, tidak ada. Mereka hanya untuk hiasan.

121
00:09:14,834 --> 00:09:17,959
Relics, Tengah-Abad omong kosong, Anda tahu.

122
00:09:18,084 --> 00:09:22,126
Itu pintar dari Anda untuk memperpanjang skema dekoratif ke lantai.

123
00:09:23,126 --> 00:09:24,209
Iya.

124
00:09:26,042 --> 00:09:27,292
(Scraping)

125
00:09:27,417 --> 00:09:29,334
Jika Anda ingin melihat ...

126
00:09:29,459 --> 00:09:32,501
(Scraping terus)

127
00:09:37,042 --> 00:09:39,209
Suara seperti tikus.

128
00:09:45,417 --> 00:09:47,626
Kamu harus pergi sekarang.

129
00:09:49,417 --> 00:09:51,626
(Rex) Apa yang dalam nama ...?

130
00:09:54,959 --> 00:09:56,292
Kamu bodoh!

131
00:09:56,293 --> 00:09:57,625
Saya lebih suka melihat Anda mati

132
00:09:57,751 --> 00:10:00,292
dari campur tangan dengan tenung hitam!

133
00:10:00,417 --> 00:10:02,292
Lepaskan saya.

134
00:10:10,334 --> 00:10:12,584
Saya tidak meminta Anda untuk datang ke sini malam ini.

135
00:10:12,709 --> 00:10:14,959
Bahkan teman-teman tertua saya tidak punya hak untuk

136
00:10:15,084 --> 00:10:17,126
pantat di urusan pribadi saya.

137
00:10:17,251 --> 00:10:18,876
Will seseorang silahkan ...?

138
00:10:18,877 --> 00:10:20,501
Maaf, Simon.

139
00:10:20,626 --> 00:10:22,501
Tapi aku merasa seperti seorang ayah

140
00:10:22,626 --> 00:10:25,584
yang melihat anaknya mencoba untuk memilih bara api dari api.

141
00:10:25,709 --> 00:10:28,084
Akan seseorang ramah katakan padaku apa yang terjadi?

142
00:10:28,209 --> 00:10:30,709
Ayam dalam keranjang, diagram di lantai.

143
00:10:30,834 --> 00:10:33,501
Apakah ini berarti sesuatu untuk Anda?

144
00:10:33,626 --> 00:10:35,667
Ini berarti bahwa Simon di sini adalah bermain

145
00:10:35,792 --> 00:10:38,501
game paling berbahaya yang dikenal manusia.

146
00:10:38,626 --> 00:10:40,417
Oh, ayolah, Nicholas.

147
00:10:40,418 --> 00:10:42,208
Rex benar. Anda membuat terlalu banyak.

148
00:10:42,334 --> 00:10:43,709
Maka Anda tidak keberatan jika kita tinggal?

149
00:10:43,834 --> 00:10:45,876
Anda bukan anggota lingkaran.

150
00:10:46,000 --> 00:10:47,000
Lingkaran?

151
00:10:47,100 --> 00:10:49,167
Masyarakat.

152
00:10:49,292 --> 00:10:51,729
Jika kita tinggal, akan ada lebih dari tiga belas,

153
00:10:51,730 --> 00:10:54,166
tidak akan ada?

154
00:10:54,292 --> 00:10:56,396
Penampilan Simon, saya pikir Anda akan mengakui

155
00:10:56,397 --> 00:10:58,500
bahwa, sementara Rex dan saya telah

156
00:10:58,626 --> 00:11:00,959
teman-teman terdekat Anda selama lebih dari sepuluh tahun sekarang,

157
00:11:01,084 --> 00:11:03,125
kita tidak pernah setiap saat stres

158
00:11:03,126 --> 00:11:05,166
usia kita atau pengalaman yang lebih besar kami.

159
00:11:05,292 --> 00:11:07,792
Sekarang malam ini, aku akan melanggar aturan itu.

160
00:11:07,917 --> 00:11:10,834
Aku jauh lebih tua dari Anda, Simon, dan allthough

161
00:11:10,959 --> 00:11:13,000
Aku belum pernah berbicara tentang hal itu, saya sudah membuat studi yang sangat mendalam

162
00:11:13,001 --> 00:11:15,041
dari doktrin-doktrin esoteris.

163
00:11:18,667 --> 00:11:20,001
Saya mohon,

164
00:11:20,126 --> 00:11:22,876
karena saya tidak pernah memohon sesuatu dalam hidup saya sebelumnya,

165
00:11:23,001 --> 00:11:25,751
menyerah petualangan sangat berbahaya ini

166
00:11:25,876 --> 00:11:29,417
dan meninggalkan rumah ini dengan kami segera.

167
00:11:29,542 --> 00:11:31,125
Aku tidak bisa.

168
00:11:31,126 --> 00:11:32,708
Kemudian, mari kita tinggal.

169
00:11:33,667 --> 00:11:34,917
Mustahil.

170
00:12:13,626 --> 00:12:15,542
(Mobil menarik diri)

171
00:12:19,084 --> 00:12:21,292
Menempatkan dia di sana, Rex.

172
00:12:25,876 --> 00:12:28,667
Terima kasih, Max. Bisakah Anda menunggu di luar?

173
00:12:31,834 --> 00:12:34,001
Aku ingin tahu apa yang akan dia katakan.

174
00:12:34,126 --> 00:12:38,167
Tidak ada. Aku akan membawa dia bulat untuk menempatkan dia tidur lagi.

175
00:12:38,292 --> 00:12:41,459
Makes sekitar sebagai akal sebanyak apa pun memiliki malam ini.

176
00:12:49,292 --> 00:12:52,126
Miringkan kap lampu ke arah saya, Rex.

177
00:12:58,084 --> 00:13:00,751
Lihatlah ke cermin, Simon.

178
00:13:03,084 --> 00:13:05,667
Melihat ke dalam cermin.

179
00:13:06,792 --> 00:13:09,001
Tetap mencari

180
00:13:09,126 --> 00:13:11,126
dan mendengarkan saya.

181
00:13:13,251 --> 00:13:17,126
Anda telah terluka dan pikiran Anda terganggu.

182
00:13:17,251 --> 00:13:19,792
Tapi Anda dengan teman-teman Anda sekarang,

183
00:13:19,917 --> 00:13:22,584
dan tidak ada yang lebih untuk khawatir tentang.

184
00:13:22,709 --> 00:13:26,042
Aku akan mengirimkan tidur, Simon.

185
00:13:27,626 --> 00:13:31,709
Mata Anda akan menutup segera setelah saya menyentuh mereka.

186
00:13:42,792 --> 00:13:45,751
Anda akan bangun besok jam sepuluh pagi.

187
00:13:45,876 --> 00:13:49,334
Pikiran Anda akan bebas dari semua rasa sakit

188
00:13:49,459 --> 00:13:51,626
dan dari semua kecemasan.

189
00:14:13,042 --> 00:14:15,417
Buka mata Anda, Simon.

190
00:14:17,084 --> 00:14:19,084
Berdiri.

191
00:14:24,126 --> 00:14:28,084
Aku akan menempatkan simbol ini perlindungan di leher Anda.

192
00:14:28,209 --> 00:14:31,042
Setelah itu ada, Anda tidak akan menghapusnya.

193
00:14:39,792 --> 00:14:42,084
Sekarang Anda akan pergi langsung ke kamar tidur saya,

194
00:14:42,209 --> 00:14:44,334
di mana Anda akan berbaring

195
00:14:44,335 --> 00:14:46,459
dan Anda akan jatuh ke dalam tidur segera.

196
00:14:47,459 --> 00:14:48,917
Max?

197
00:14:49,042 --> 00:14:51,292
Tampilkan Mr Aron ke kamarku.

198
00:15:01,667 --> 00:15:03,375
Terima kasih Tuhan itu lebih.

199
00:15:03,376 --> 00:15:05,083
Saya mungkin setuju dengan Anda,

200
00:15:05,209 --> 00:15:08,459
jika aku tahu apa yang Anda bicarakan.

201
00:15:12,126 --> 00:15:15,459
Kita tentu saja dapat membuat baik penggunaan tersebut.

202
00:15:16,459 --> 00:15:18,667
Untuk reuni kami, Rex.

203
00:15:19,959 --> 00:15:21,459
Tidak ada pertanyaan?

204
00:15:21,460 --> 00:15:22,959
Silap mata.

205
00:15:23,084 --> 00:15:24,125
Omong kosong.

206
00:15:24,126 --> 00:15:25,166
Hitam tenung?

207
00:15:25,292 --> 00:15:28,542
Rex, apakah Anda percaya pada yang jahat?

208
00:15:28,667 --> 00:15:30,501
Sebagai sebuah ide.

209
00:15:30,626 --> 00:15:33,167
Apakah Anda percaya pada kekuatan kegelapan?

210
00:15:33,292 --> 00:15:34,938
Sebagai takhayul.

211
00:15:34,939 --> 00:15:36,584
Sekarang, ada Anda salah.

212
00:15:36,709 --> 00:15:40,626
Kuasa kegelapan lebih dari sekedar takhayul.

213
00:15:40,751 --> 00:15:42,834
Ini adalah kekuatan yang hidup

214
00:15:42,959 --> 00:15:46,626
yang dapat dimanfaatkan pada saat tertentu malam.

215
00:16:34,251 --> 00:16:36,126
(Tersedak)

216
00:16:48,292 --> 00:16:50,667
Saya memberitahu Anda orang-orang ini Iblis jamaah.

217
00:16:50,792 --> 00:16:52,167
Itu konyol.

218
00:16:52,292 --> 00:16:55,501
Ini adalah fakta, Rex, tidak takhayul.

219
00:16:55,626 --> 00:16:57,709
Bukti akhir adalah dalam keranjang.

220
00:16:57,834 --> 00:16:59,480
Mereka akan praktek

221
00:16:59,481 --> 00:17:01,126
usia-tua korban untuk menguasai neraka mereka.

222
00:17:01,251 --> 00:17:03,667
Pembantaian ayam jantan hitam dan ayam putih.

223
00:17:03,792 --> 00:17:04,834
(Ketukan)

224
00:17:04,959 --> 00:17:06,042
Iya?

225
00:17:09,042 --> 00:17:11,876
Saya pikir saya akan lebih baik membawa ini kepada Anda, Yang Mulia.

226
00:17:12,001 --> 00:17:14,667
- Tuhanku! - Dia semua sekarang, Pak.

227
00:17:25,959 --> 00:17:28,084
- Apakah Anda menghapus ini, Max? - Ya pak.

228
00:17:28,209 --> 00:17:30,626
- Mengapa? - Hal itu tersedak sampai mati, Yang Mulia.

229
00:17:30,751 --> 00:17:32,028
Dia menelepon untuk saya dan ketika saya sampai di sini

230
00:17:32,029 --> 00:17:33,305
Wajahnya hampir hitam,

231
00:17:33,306 --> 00:17:34,582
lidahnya menonjol.

232
00:17:34,709 --> 00:17:35,417
Saya seharusnya telah mengetahui.

233
00:17:35,418 --> 00:17:36,125
Maaf, Sir jika saya sudah melakukan

234
00:17:36,126 --> 00:17:36,833
sesuatu yang salah...

235
00:17:36,959 --> 00:17:37,813
Tidak itu baik-baik saja.

236
00:17:37,814 --> 00:17:38,667
Itu bukan salahmu.

237
00:17:38,792 --> 00:17:40,834
Kita hanya bisa berharap bahwa dia pergi kembali ke rumahnya.

238
00:18:25,042 --> 00:18:28,334
Haruskah aku melihat ke atas saat Anda mencoba di sini?

239
00:18:28,459 --> 00:18:31,792
- Saya pikir lebih baik jika kita tinggal bersama-sama. - Sampah.

240
00:18:31,917 --> 00:18:35,792
Jangan khawatir. Aku akan berteriak jika saya begitu banyak seperti bau apa-apa.

241
00:18:35,917 --> 00:18:38,001
Baiklah.

242
00:19:13,667 --> 00:19:17,251
(Jam lonceng)

243
00:19:39,292 --> 00:19:40,376
Baik?

244
00:19:40,501 --> 00:19:43,001
Tidak tanda. Kamu?

245
00:19:43,126 --> 00:19:45,126
Dia tidak di sini.

246
00:19:47,251 --> 00:19:48,709
Kecuali kalau...

247
00:19:48,834 --> 00:19:50,834
(Rex) atas sana.

248
00:19:52,084 --> 00:19:53,667
Itu mungkin.

249
00:20:16,459 --> 00:20:20,626
Apakah semakin dingin di sini atau itu imajinasi saya?

250
00:20:20,751 --> 00:20:21,917
Tidak.

251
00:20:23,126 --> 00:20:25,417
Hal ini tidak imajinasi Anda.

252
00:21:17,417 --> 00:21:19,584
Setidaknya, kami menyelamatkan nyawa Anda.

253
00:21:19,709 --> 00:21:21,626
(Menutup menghambat)

254
00:21:23,126 --> 00:21:25,084
Tapi tidak ada Simon.

255
00:21:25,209 --> 00:21:25,705
Tidak.

256
00:21:25,706 --> 00:21:27,501
Mungkin membantu kita untuk menemukannya

257
00:21:27,626 --> 00:21:30,667
jika kita tahu nama asli dari orang-orang yang ada di sini malam ini.

258
00:21:30,792 --> 00:21:31,959
nama asli?

259
00:21:31,960 --> 00:21:33,126
Iya.

260
00:21:33,251 --> 00:21:38,001
Untuk menjadi seorang pengikut yang disebut Left Hand Path,

261
00:21:38,126 --> 00:21:41,001
salah satu harus rebaptised di penyebabnya

262
00:21:41,126 --> 00:21:45,084
dan mengambil nama dari beberapa terkenal masa lalu okultisme.

263
00:21:45,209 --> 00:21:48,334
Gadis itu, misalnya. Ms Carlisle.

264
00:21:48,459 --> 00:21:50,146
Saya telah melihatnya sebelumnya.

265
00:21:50,147 --> 00:21:51,833
Kamu punya? Dimana?

266
00:21:51,959 --> 00:21:54,709
Biarritz. Di kasino.

267
00:21:54,834 --> 00:21:56,334
Dia dengan wanita tua, Anda tahu,

268
00:21:56,335 --> 00:21:57,834
cerutu-perokok.

269
00:21:57,959 --> 00:21:59,917
Simon memanggilnya Tanith, bukan?

270
00:22:00,042 --> 00:22:01,334
Begitu?

271
00:22:01,459 --> 00:22:03,313
Tanith terjadi menjadi nama

272
00:22:03,314 --> 00:22:05,167
Bulan Dewi Carthaginians.

273
00:22:05,292 --> 00:22:08,001
Maksudmu dia sudah rebaptised?

274
00:22:08,126 --> 00:22:09,417
Mungkin.

275
00:22:09,542 --> 00:22:12,292
Mari kita lihat apa yang bisa kita temukan,

276
00:22:12,417 --> 00:22:14,626
dan keluar dari sini.

277
00:22:39,667 --> 00:22:41,751
Apa itu?

278
00:22:42,501 --> 00:22:44,126
Fantastis!

279
00:22:46,042 --> 00:22:47,646
The Clavicule Of Solomon.

280
00:22:47,647 --> 00:22:49,250
Berharga?

281
00:22:51,001 --> 00:22:53,001
Tak ternilai.

282
00:22:56,792 --> 00:22:59,251
Apa itu terbuat dari, gabus?

283
00:23:03,876 --> 00:23:06,251
(Menggigil) Ini yang dingin.

284
00:23:27,792 --> 00:23:29,126
Tuhanku!

285
00:23:35,751 --> 00:23:38,126
Jangan melihat mata, Rex.

286
00:23:48,001 --> 00:23:50,084
Jangan melihat mata.

287
00:23:55,459 --> 00:23:57,626
Jangan menarik diri!

288
00:24:02,751 --> 00:24:04,834
Cobalah untuk menahan.

289
00:24:14,834 --> 00:24:17,917
dasar nya adalah di pegunungan suci.

290
00:24:23,417 --> 00:24:24,751
Lari!

291
00:24:29,667 --> 00:24:32,209
Oh, saya mengambil kembali semua yang saya katakan.

292
00:24:32,334 --> 00:24:35,334
Aku belum pernah begitu takut dalam hidup saya.

293
00:24:35,459 --> 00:24:36,980
Maaf, Rex.

294
00:24:36,981 --> 00:24:38,501
Maaf? Untuk menyelamatkan hidup saya?

295
00:24:38,626 --> 00:24:41,126
Saya seharusnya tidak diperbolehkan Anda ke tempat itu.

296
00:24:41,251 --> 00:24:42,980
Lupakan. Kami keluar.

297
00:24:42,981 --> 00:24:44,709
Itu semua yang penting.

298
00:24:44,834 --> 00:24:48,292
- Apakah tidak sangat menyenangkan, bukan? - Pleasant?

299
00:24:48,417 --> 00:24:51,001
Apa nama Tuhan adalah hal yang?

300
00:24:51,126 --> 00:24:52,792
Beberapa neraka entri semangat yang diberikan

301
00:24:52,917 --> 00:24:55,709
ke dunia oleh kekuatan Mocata ini.

302
00:24:55,834 --> 00:24:58,188
Jelas Mocata adalah salah satu pakar besar.

303
00:24:58,189 --> 00:25:00,542
Mungkin bahkan lpsissimus.

304
00:25:00,667 --> 00:25:01,584
Sebuah Apa?

305
00:25:01,585 --> 00:25:02,501
Sebuah lpsissimus.

306
00:25:02,626 --> 00:25:04,730
Seorang guru kelas tertinggi.

307
00:25:04,731 --> 00:25:06,834
Simon adalah di tangannya.

308
00:25:06,959 --> 00:25:08,521
Dan dia akan dibaptis

309
00:25:08,522 --> 00:25:10,083
ke layanan kejahatan.

310
00:25:10,209 --> 00:25:11,563
Kapan itu terjadi?

311
00:25:11,564 --> 00:25:13,817
Baptisan harus berlangsung pada Sabbat benar,

312
00:25:13,825 --> 00:25:17,126
dengan setidaknya satu Coven dari tiga belas orang percaya sekarang.

313
00:25:17,130 --> 00:25:19,000
Keluar malam, saya tidak percaya bahwa

314
00:25:19,000 --> 00:25:21,709
mereka akan berani untuk mengadakan pertemuan lain, kecuali ...

315
00:25:23,292 --> 00:25:25,501
Apa itu, Nicholas?

316
00:25:25,626 --> 00:25:28,376
Apakah Anda menyadari apa hari ini tanggal adalah, Rex?

317
00:25:28,501 --> 00:25:31,626
April, eh ... 29. Mengapa?

318
00:25:31,751 --> 00:25:34,959
Mocata tidak akan melewatkan kesempatan memberikan Simon

319
00:25:35,084 --> 00:25:37,626
baptisan Iblis nya di Sabbat grand tahun.

320
00:25:37,751 --> 00:25:39,146
Apa yang sedang Anda bicarakan?

321
00:25:39,147 --> 00:25:40,541
Besok malam.

322
00:25:40,667 --> 00:25:42,417
Malam Hari Mei.

323
00:25:42,542 --> 00:25:45,584
Dalam 24 jam, Simon bisa hilang selamanya.

324
00:25:45,709 --> 00:25:47,500
Apa yang bisa kita lakukan?

325
00:25:47,501 --> 00:25:49,291
Kami menemukan gadis itu.

326
00:25:49,417 --> 00:25:50,938
Terima kasih.

327
00:25:50,939 --> 00:25:52,459
Selamat tinggal.

328
00:26:14,834 --> 00:26:16,876
Tidak apa-apa, Rex.

329
00:26:17,001 --> 00:26:18,376
Saya menemukannya.

330
00:26:18,377 --> 00:26:19,751
Dimana?

331
00:26:19,876 --> 00:26:23,167
Dia berada di sebuah hotel London, London Plaza.

332
00:26:23,292 --> 00:26:25,751
Aku tidak pernah tahu ada begitu banyak hotel di London.

333
00:26:25,876 --> 00:26:27,501
Itu tanggal 28 aku mencoba.

334
00:26:27,502 --> 00:26:29,126
Anda harus telah membangunkanku.

335
00:26:29,251 --> 00:26:31,334
Sama seperti baik Anda tidur.

336
00:26:31,459 --> 00:26:33,438
Anda perlu lebih waspada hari ini

337
00:26:33,439 --> 00:26:35,417
daripada hari lain dari kehidupan Anda.

338
00:26:35,542 --> 00:26:37,021
Mari kita pergi, kemudian.

339
00:26:37,022 --> 00:26:38,500
Anda harus pergi sendiri, Rex.

340
00:26:38,626 --> 00:26:41,167
Ini penting bahwa saya harus pergi ke British Museum

341
00:26:41,292 --> 00:26:42,813
dan memeriksa volume okultisme tertentu

342
00:26:42,814 --> 00:26:44,334
yang disimpan di bawah kunci konstan dan kunci.

343
00:26:44,459 --> 00:26:46,542
Untungnya, kurator adalah teman saya.

344
00:26:46,667 --> 00:26:48,751
Apakah Anda ingin saya untuk membawa Tanith kembali ke sini?

345
00:26:48,876 --> 00:26:49,959
Tidak.

346
00:26:50,084 --> 00:26:51,834
Aku ingin kau menjaga dirinya

347
00:26:51,835 --> 00:26:53,584
jauh dari London mungkin.

348
00:26:53,709 --> 00:26:56,542
Nah, eh ... Bagaimana jika saya membawanya ke rumah Richard?

349
00:26:56,667 --> 00:26:57,740
Iya. Sempurna.

350
00:26:57,741 --> 00:26:58,813
Saya akan menelepon untuk mengatakan

351
00:26:58,814 --> 00:27:00,959
Anda berada pada jalan bawah.

352
00:27:01,084 --> 00:27:03,167
Aku akan melihat Anda di sana sekitar tiga.

353
00:27:03,292 --> 00:27:05,376
Ini akan memberi Anda banyak waktu.

354
00:27:05,501 --> 00:27:07,751
Kami akan berada di sana. Oh ...

355
00:27:07,876 --> 00:27:09,313
Mungkin saya pinjam mobil?

356
00:27:09,314 --> 00:27:10,750
Iya. Ambil salah satu dari mereka.

357
00:27:10,876 --> 00:27:11,917
Terima kasih.

358
00:27:19,876 --> 00:27:21,959
Apa yang Anda katakan kepada saya?

359
00:27:22,084 --> 00:27:23,284
Aku tidak punya banyak waktu.

360
00:27:23,285 --> 00:27:25,205
Ada begitu banyak hal yang saya harus lakukan sebelum kami meninggalkan.

361
00:27:25,209 --> 00:27:26,375
Kita?

362
00:27:26,376 --> 00:27:27,541
Countess dan I.

363
00:27:27,667 --> 00:27:29,250
Kami bepergian bersama-sama.

364
00:27:29,251 --> 00:27:30,833
Untuk um ... Sabbat?

365
00:27:33,542 --> 00:27:36,063
Tentu saja.

366
00:27:36,064 --> 00:27:38,584
tidak bisa Anda telah berbicara kepada saya ada?

367
00:27:38,709 --> 00:27:40,417
Di depan Mr Mocata?

368
00:27:43,334 --> 00:27:46,329
Aku berharap bahwa apa pun yang Anda harus mengatakan kepada saya

369
00:27:46,334 --> 00:27:48,834
tidak ada hubungannya dengan loyalitas saya kepadanya.

370
00:27:48,959 --> 00:27:50,084
Tidak.

371
00:27:50,085 --> 00:27:51,209
Apa itu, maka?

372
00:27:51,334 --> 00:27:53,501
Nah, itu hanya ...

373
00:27:53,626 --> 00:27:55,917
Aku hanya ingin mengajakmu makan siang.

374
00:27:56,876 --> 00:27:58,605
Jika Anda bebas, yaitu.

375
00:27:58,606 --> 00:28:00,334
Mengajakku makan siang?

376
00:28:00,459 --> 00:28:03,334
Apakah itu terdengar seperti ide yang buruk?

377
00:28:03,459 --> 00:28:06,876
Mr Van Ryn, Anda tahu juga seperti yang saya lakukan bahwa tak satu pun dari kami

378
00:28:07,001 --> 00:28:09,626
bebas untuk memberikan hidup kita untuk hal-hal seperti itu.

379
00:28:09,751 --> 00:28:12,542
Mengapa tidak membiarkan saya menjadi hakim itu?

380
00:28:12,667 --> 00:28:15,667
Saya pikir Anda akan lebih baik mendorong saya kembali.

381
00:28:20,542 --> 00:28:22,084
Mr Van Ryn?

382
00:28:29,001 --> 00:28:30,751
(Ban memekik)

383
00:28:30,876 --> 00:28:33,001
Jangan pernah lakukan itu lagi.

384
00:28:37,501 --> 00:28:41,542
Apa yang telah Mocata ini dilakukan untuk membuat Anda jadi takut padanya?

385
00:28:43,792 --> 00:28:45,834
Ini apa yang akan dilakukannya.

386
00:28:45,959 --> 00:28:47,959
Ya Tuhan!

387
00:28:48,084 --> 00:28:50,292
Ini apa yang akan dilakukannya!

388
00:28:53,126 --> 00:28:55,438
Kemana kau membawaku?

389
00:28:55,439 --> 00:28:57,750
Untuk melihat de Richleau.

390
00:28:57,876 --> 00:29:00,834
Lihat, tidak ada yang perlu takut.

391
00:29:01,792 --> 00:29:03,459
Anda tahu lebih baik dari itu.

392
00:29:03,460 --> 00:29:05,126
Jika saya tidak di Sabbat dalam waktu ...

393
00:29:05,251 --> 00:29:07,417
Apakah itu begitu penting untuk Anda?

394
00:29:07,418 --> 00:29:09,583
baptisan setan saya?

395
00:29:09,709 --> 00:29:12,021
Maksud Anda, Anda belum rebaptised belum?

396
00:29:12,022 --> 00:29:14,333
Tapi nama Anda, Tanith?

397
00:29:14,459 --> 00:29:15,980
Saya bernama yang saat lahir.

398
00:29:15,981 --> 00:29:17,501
Maka Anda masih memiliki kesempatan.

399
00:29:17,626 --> 00:29:19,376
Kesempatan?

400
00:29:19,501 --> 00:29:21,938
Lihat, De Richleau dapat membantu Anda.

401
00:29:21,939 --> 00:29:24,375
Percayalah, Tanith. Dia bisa.

402
00:29:24,501 --> 00:29:26,626
Aku sudah tahu De Richleau selama bertahun-tahun.

403
00:29:26,751 --> 00:29:29,584
Dan jika ada orang Anda dapat menempatkan kepercayaan Anda pada, itu dia ...

404
00:29:29,709 --> 00:29:32,667
(Suara Van Ryn ini memudar)

405
00:29:32,792 --> 00:29:34,501
(Mocata) Tanith?

406
00:29:35,542 --> 00:29:39,084
Lihatlah aku, Tanith. Di cermin.

407
00:29:40,876 --> 00:29:43,667
Mendengarkan dengan cermat apa yang saya katakan.

408
00:29:47,209 --> 00:29:49,001
... apa-apa untuk khawatir tentang,

409
00:29:49,126 --> 00:29:51,834
setelah kami sampai ke Richard dan Marie di negara ini.

410
00:29:51,959 --> 00:29:53,792
Di negara?

411
00:29:53,793 --> 00:29:55,625
Iya. Di mana kita akan pergi.

412
00:29:57,542 --> 00:29:59,792
Apakah kau tidak pernah mendengarkan?

413
00:30:01,001 --> 00:30:03,042
Iya. Aku sudah mendengarkan.

414
00:30:13,792 --> 00:30:16,917
(Man hums iseng)

415
00:30:21,042 --> 00:30:24,126
Peggy! Jalankan dan mencuci tangan Anda, kan?

416
00:30:24,251 --> 00:30:27,167
Oh, Mummy! Haruskah saya?

417
00:30:27,292 --> 00:30:29,626
Oh, Peggy! Ya kamu harus.

418
00:30:29,751 --> 00:30:32,126
Paman Rex akan berada di sini dalam satu menit.

419
00:30:32,251 --> 00:30:35,001
tidak akan ia harus mencuci tangan?

420
00:30:35,126 --> 00:30:37,001
Ya, saya berharap begitu.

421
00:30:37,126 --> 00:30:40,876
Mengapa saya tidak bisa menunggu sampai Paman Rex datang, kemudian pergi dan mencuci?

422
00:30:41,001 --> 00:30:43,167
- Lalu aku tidak akan terlambat. - Mati!

423
00:30:43,292 --> 00:30:45,021
Dan mengambil topi off.

424
00:30:45,022 --> 00:30:46,750
Ini untuk melindungi kepala saya.

425
00:30:46,876 --> 00:30:48,480
Kami memiliki makan siang piknik,

426
00:30:48,481 --> 00:30:50,084
bukan pertandingan olahraga.

427
00:30:50,209 --> 00:30:52,709
Jika saya jatuh dan membelah kepala saya terbuka lebar ...

428
00:30:52,834 --> 00:30:54,230
Itu akan menjadi kesalahan saya dan saya akan sangat menyesal.

429
00:30:54,231 --> 00:30:55,626
Sekarang, cepat diri.

430
00:30:55,751 --> 00:30:57,626
- Dia akan pergi seperti burung sekarang. - Baik.

431
00:30:57,751 --> 00:30:59,167
(Horn honks)

432
00:30:59,292 --> 00:31:01,834
Ini harus Rex dan wanita misterius.

433
00:31:01,959 --> 00:31:03,688
Ada mobil datang!

434
00:31:03,689 --> 00:31:05,417
Mungkin Paman Rex.

435
00:31:05,542 --> 00:31:06,917
Paman Rex!

436
00:31:06,918 --> 00:31:08,292
(Marie) Hati-hati!

437
00:31:08,417 --> 00:31:10,542
Paman Rex!

438
00:31:22,751 --> 00:31:23,876
Paman Rex!

439
00:31:23,877 --> 00:31:25,001
Halo, Peggy.

440
00:31:25,126 --> 00:31:26,792
Marie.

441
00:31:26,917 --> 00:31:28,334
Richard.

442
00:31:28,459 --> 00:31:29,709
(Mesin revs)

443
00:31:36,334 --> 00:31:37,334
Apa yang sedang terjadi?

444
00:31:37,335 --> 00:31:38,334
Saya harus mengambil mobil Anda.

445
00:31:38,335 --> 00:31:40,334
kehidupan Simon tergantung padanya.

446
00:31:53,042 --> 00:31:55,542
Dia tidak tinggal lama, kan?

447
00:32:59,792 --> 00:33:03,334
(Mocata) Jangan takut. Aku masih dengan Anda.

448
00:33:03,459 --> 00:33:06,084
Dia tidak pernah akan menangkap Anda.

449
00:33:50,751 --> 00:33:52,959
Dengar, Tanith.

450
00:33:53,084 --> 00:33:55,417
Mendengarkan dan taat.

451
00:34:08,626 --> 00:34:10,251
(Rem memekik)

452
00:34:15,042 --> 00:34:16,626
(Jatuh)

453
00:34:58,042 --> 00:35:00,084
(Mobil pendekatan)

454
00:35:56,751 --> 00:35:58,626
(Terengah-engah)

455
00:38:18,876 --> 00:38:21,542
(Mocata) Eko, eko, Adonai.

456
00:38:21,667 --> 00:38:25,334
(Pengikut) Eko, pendidikan, Adonai.

457
00:38:25,459 --> 00:38:27,209
Eko, Babalon.

458
00:38:27,334 --> 00:38:29,334
(Pengikut) Eko, Babalon.

459
00:38:29,459 --> 00:38:31,751
(Mocata) Cakes, Osiris.

460
00:38:31,876 --> 00:38:34,209
(Pengikut) Eko, Osiris.

461
00:39:31,917 --> 00:39:33,876
(Sambil terengah-engah)

462
00:40:00,542 --> 00:40:02,417
(Telepon berdering)

463
00:40:03,334 --> 00:40:04,584
Halo?

464
00:40:04,709 --> 00:40:06,063
Rex?

465
00:40:06,064 --> 00:40:07,417
Apa?

466
00:40:07,542 --> 00:40:08,722
Ini semua dimulai.

467
00:40:08,723 --> 00:40:09,902
Aku tidak bisa menelepon Anda sebelumnya.

468
00:40:09,903 --> 00:40:11,082
Saya akan kehilangan mereka.

469
00:40:11,209 --> 00:40:13,292
Di mana kau?

470
00:40:15,126 --> 00:40:17,292
Persimpangan.

471
00:40:18,959 --> 00:40:19,980
Iya.

472
00:40:19,981 --> 00:40:21,001
Iya.

473
00:40:22,792 --> 00:40:23,854
Ya, saya punya itu.

474
00:40:23,855 --> 00:40:24,916
Sekarang dengarkan.

475
00:40:25,042 --> 00:40:27,334
Anda tidak melakukan apa-apa sampai aku sampai di sana,

476
00:40:27,335 --> 00:40:28,480
Apakah kamu mengerti?

477
00:40:28,481 --> 00:40:29,625
Anda tidak melakukan apa-apa sama sekali.

478
00:40:30,667 --> 00:40:32,126
Baik.

479
00:40:45,501 --> 00:40:46,813
Tiga putaran ke kiri,

480
00:40:46,814 --> 00:40:48,125
dan kemudian satu ke kanan.

481
00:40:48,251 --> 00:40:49,813
Bit terakhir memiliki permukaan yang sangat kasar.

482
00:40:49,814 --> 00:40:51,375
Dilakukan dengan baik, Rex.

483
00:40:51,501 --> 00:40:52,626
Di sini, mengambil ini.

484
00:40:52,627 --> 00:40:53,751
Apakah mereka?

485
00:40:53,876 --> 00:40:56,209
Hasil penelitian saya pagi di British Museum.

486
00:40:56,334 --> 00:40:57,646
Menempatkan satu di setiap saku jaket Anda.

487
00:40:57,647 --> 00:40:58,958
Dan mungkin saya bertanya apa yang mereka?

488
00:40:59,084 --> 00:41:01,042
Garam dan merkuri. Efektif melawan kekuatan gelap.

489
00:41:01,043 --> 00:41:03,000
Mereka akan melindungi Anda dan Simon.

490
00:41:03,126 --> 00:41:05,376
- Jika kita dapat menyelamatkannya. - Dan kau?

491
00:41:05,501 --> 00:41:07,501
Saya memiliki perlindungan lainnya.

492
00:41:07,626 --> 00:41:09,751
(Musik ingar-bingar)

493
00:41:09,876 --> 00:41:11,459
(Tawa)

494
00:41:29,626 --> 00:41:33,417
(Musik Distant dan tawa)

495
00:42:11,709 --> 00:42:13,542
Sana.

496
00:42:19,126 --> 00:42:21,501
Kita harus mendapatkan mereka keluar dari sini.

497
00:42:21,626 --> 00:42:22,855
Mereka?

498
00:42:22,856 --> 00:42:24,084
Tanith, juga.

499
00:42:24,209 --> 00:42:26,376
Tanith adalah nama sebenarnya.

500
00:42:26,501 --> 00:42:28,730
Ini adalah baptisan nya juga.

501
00:42:28,731 --> 00:42:30,959
Sangat baik, kami akan melakukan apa yang kita bisa.

502
00:43:01,126 --> 00:43:02,209
Baphomet!

503
00:43:02,334 --> 00:43:03,501
(Musik berhenti)

504
00:43:03,626 --> 00:43:07,917
(Pengikut bini) Baphomet! Baphomet!

505
00:43:08,042 --> 00:43:11,459
Baphomet! Baphomet! Baphomet!

506
00:43:21,959 --> 00:43:23,251
Tuhanku!

507
00:43:36,834 --> 00:43:39,459
Kambing Mendes.

508
00:43:41,209 --> 00:43:43,126
Iblis sendiri.

509
00:44:02,292 --> 00:44:03,646
Berangkat!

510
00:44:03,647 --> 00:44:05,000
Anda tidak mengerti, Rex.

511
00:44:05,001 --> 00:44:07,492
Ini bukan hanya kehidupan Anda Anda mempertaruhkan. Ini sangat jiwa Anda!

512
00:44:07,507 --> 00:44:10,709
Oh, Tuhan, jika hanya ada beberapa cahaya!

513
00:44:12,667 --> 00:44:15,417
Itu dia. Itu dia!

514
00:44:19,292 --> 00:44:21,834
Tunggu. Aku akan mengemudi. Anda mendapatkan di papan berjalan.

515
00:44:21,959 --> 00:44:24,459
Berlutut dan menghadapi tuanmu.

516
00:44:32,251 --> 00:44:34,105
Ketika kita sampai ke bawah, membuang itu

517
00:44:34,106 --> 00:44:35,959
lurus dalam menghadapi yang ganjil terkutuk.

518
00:44:36,084 --> 00:44:38,626
- Baik. - Allah membantu kita, maka.

519
00:44:42,709 --> 00:44:45,167
Barang siapa diam di bawah pertahanan yang paling tinggi

520
00:44:45,292 --> 00:44:47,417
harus mematuhi bawah bayang-bayang Yang Mahakuasa.

521
00:45:10,126 --> 00:45:12,167
Ayo, Simon.

522
00:45:12,292 --> 00:45:14,334
(Kiamat suara)

523
00:46:06,501 --> 00:46:08,834
(Bel pintu)

524
00:46:14,459 --> 00:46:17,626
Neraka dari cara untuk muncul di depan pintu mereka ...

525
00:46:17,751 --> 00:46:21,126
Setelah tidak melihat mereka sejak Natal.

526
00:46:25,042 --> 00:46:26,501
Selamat pagi, Yang Mulia.

527
00:46:26,626 --> 00:46:28,667
Selamat pagi, Malin.

528
00:46:28,668 --> 00:46:30,708
Keponakan saya dan suaminya, yang mereka bangun?

529
00:46:30,834 --> 00:46:31,938
Ya, saya membayangkan begitu.

530
00:46:31,939 --> 00:46:33,042
Mengapa Anda tidak masuk?

531
00:46:34,292 --> 00:46:35,396
Rex!

532
00:46:35,397 --> 00:46:36,500
Dan Paman Nicholas!

533
00:46:36,626 --> 00:46:38,521
Apa masalahnya?

534
00:46:38,522 --> 00:46:40,416
Anda semua terlihat begitu mengerikan.

535
00:46:40,542 --> 00:46:42,584
Saya akan menjelaskan semua itu, tapi pertama ...

536
00:46:42,585 --> 00:46:44,780
Kamar untuk Ms Carlisle dan Simon.

537
00:46:44,781 --> 00:46:47,167
Mereka berdua sangat sangat membutuhkan tidur.

538
00:46:47,292 --> 00:46:49,709
- Ya tentu saja. - Tidak, aku tidak harus. Saya tidak harus.

539
00:46:49,834 --> 00:46:51,917
Anda melakukan apa yang kukatakan, sayangku.

540
00:46:52,042 --> 00:46:54,334
Semuanya akan baik-baik saja.

541
00:46:54,459 --> 00:46:55,709
Marie.

542
00:46:55,710 --> 00:46:56,959
Iya. Cara ini.

543
00:46:57,084 --> 00:46:57,813
Simon.

544
00:46:57,814 --> 00:47:00,100
Saya tidak sabar untuk ingin mendengar apa yang Anda katakan.

545
00:47:00,126 --> 00:47:03,417
Dan untuk membuat permintaan maaf saya kepada Anda semua.

546
00:47:03,542 --> 00:47:05,084
Sangat baik.

547
00:47:05,959 --> 00:47:07,792
Rex.

548
00:47:07,793 --> 00:47:09,625
Anda tinggal dengan Tanith.

549
00:47:09,751 --> 00:47:11,938
Dan jika terjadi sesuatu ...

550
00:47:11,939 --> 00:47:14,125
Anda menelepon saya segera.

551
00:47:19,917 --> 00:47:23,001
Anda melihat seolah-olah Anda bisa lakukan dengan tidur sendiri.

552
00:47:23,126 --> 00:47:24,501
Dia bisa.

553
00:47:24,502 --> 00:47:25,876
Dia sudah sepanjang malam.

554
00:47:26,001 --> 00:47:28,355
Aku akan tidur siang nanti.

555
00:47:28,356 --> 00:47:30,709
Tapi sekarang ... Kita harus bicara.

556
00:47:30,834 --> 00:47:32,994
Membawa kita beberapa kopi, Malin.

557
00:47:33,000 --> 00:47:33,876
Ya pak.

558
00:47:38,959 --> 00:47:40,584
Sana.

559
00:47:40,709 --> 00:47:43,126
Aku akan pergi sebelum itu malam lagi.

560
00:47:43,251 --> 00:47:45,792
Anda tinggal selama yang Anda suka.

561
00:47:45,917 --> 00:47:47,563
Tidak, tidak.

562
00:47:47,564 --> 00:47:49,209
Aku akan pergi sebelum itu malam.

563
00:47:50,917 --> 00:47:53,459
Nah Anda mencoba dan mendapatkan tidur sekarang.

564
00:47:56,709 --> 00:47:58,230
Oh, Rex.

565
00:47:58,231 --> 00:47:59,751
Apa ini semua tentang?

566
00:48:00,959 --> 00:48:02,417
Baik...

567
00:48:04,084 --> 00:48:06,459
pamanmu akan menjelaskan.

568
00:48:07,626 --> 00:48:10,126
Saya tidak tahu di mana untuk memulai.

569
00:48:28,751 --> 00:48:30,521
Pergi tidur.

570
00:48:30,522 --> 00:48:32,291
Saya akan berada di sini.

571
00:48:32,417 --> 00:48:34,501
Berjanjilah.

572
00:48:34,626 --> 00:48:36,209
Janji.

573
00:48:38,126 --> 00:48:40,667
Aku tidak ingin menyakiti salah satu dari Anda.

574
00:48:46,959 --> 00:48:48,001
Tidak.

575
00:48:54,459 --> 00:48:57,001
Mengapa tidak bisa kita telah bertemu dengan beberapa cara lain?

576
00:48:57,126 --> 00:48:58,563
jalan tidak masalah.

577
00:48:58,564 --> 00:49:00,000
Itu tidak.

578
00:49:00,126 --> 00:49:01,959
Itu tidak.

579
00:49:04,542 --> 00:49:07,021
Apakah teman Anda miliki

580
00:49:07,022 --> 00:49:09,500
setiap kekuatan sama sekali untuk menolak Mr Mocata?

581
00:49:09,626 --> 00:49:12,626
Kami mendapat Anda keluar dari hiruk-pikuk yang tadi malam, bukan?

582
00:49:14,417 --> 00:49:17,126
Anda punya apa-apa untuk khawatir tentang.

583
00:49:18,251 --> 00:49:20,417
Saya memiliki segalanya perlu khawatir.

584
00:49:20,542 --> 00:49:24,126
Anda cukup serius tentang semua ini?

585
00:49:24,251 --> 00:49:26,501
Serius.

586
00:49:26,626 --> 00:49:28,292
Itu semua benar, Richard.

587
00:49:28,293 --> 00:49:29,958
Semua itu.

588
00:49:30,084 --> 00:49:32,626
Tuhan tahu aku berharap itu tidak.

589
00:49:33,876 --> 00:49:36,105
Tak satu pun dari kita mungkin makan hari ini?

590
00:49:36,106 --> 00:49:37,220
Beberapa buah.

591
00:49:37,221 --> 00:49:38,334
Satu atau dua biskuit.

592
00:49:38,459 --> 00:49:39,896
Air.

593
00:49:39,897 --> 00:49:41,333
Dan tidak ada alkohol?

594
00:49:41,459 --> 00:49:42,980
Maafkan saya.

595
00:49:42,981 --> 00:49:44,501
Artinya, jika kita tinggal.

596
00:49:44,626 --> 00:49:46,480
Tentu saja Anda tinggal.

597
00:49:46,481 --> 00:49:48,334
Tapi bahaya?

598
00:49:48,459 --> 00:49:51,292
Anda pikir kami akan membiarkan Anda menghadapinya sendirian?

599
00:49:51,417 --> 00:49:54,751
Anda berarti Anda percaya semua ini?

600
00:49:54,876 --> 00:49:56,834
Nah, aku terkutuk.

601
00:49:56,959 --> 00:50:00,501
Anda akan menemukan bicara dengan Rex yang paling berharga, Richard.

602
00:50:00,626 --> 00:50:04,001
skeptisismenya adalah sepenuhnya sama dari Anda.

603
00:50:04,126 --> 00:50:05,146
Sekarang ia percaya?

604
00:50:05,147 --> 00:50:06,166
Tanyakan dia.

605
00:50:06,292 --> 00:50:07,250
Paman Nicholas.

606
00:50:07,251 --> 00:50:08,208
Bagaimana kami dapat membantu?

607
00:50:08,334 --> 00:50:11,126
Anda sudah membantu, sayangku.

608
00:50:11,251 --> 00:50:13,501
resistensi Simon praktis nihil.

609
00:50:13,626 --> 00:50:15,084
Karena dia berada di bawah

610
00:50:15,085 --> 00:50:16,542
pengaruh Mocata begitu lama.

611
00:50:16,667 --> 00:50:18,501
Hal yang sama berlaku untuk Ms Carlisle.

612
00:50:18,626 --> 00:50:22,792
Rex dan saya berada pada surut yang sangat rendah setelah tadi malam.

613
00:50:22,917 --> 00:50:27,501
segar Anda datang ke pertempuran sekarang adalah sangat penting.

614
00:50:29,959 --> 00:50:33,084
Sekarang saya harus meninggalkan Anda semua untuk sementara waktu.

615
00:50:33,209 --> 00:50:35,167
Tapi aku akan kembali sebelum malam tiba.

616
00:50:35,292 --> 00:50:38,626
Richard, aku ingin kau duduk dengan Simon saat ia tidur.

617
00:50:38,751 --> 00:50:41,146
Anda tidak untuk memungkinkan dia untuk bangun,

618
00:50:41,147 --> 00:50:43,541
dalam keadaan apapun.

619
00:50:43,667 --> 00:50:45,792
Begitu dia menunduk ...

620
00:50:45,917 --> 00:50:48,126
Dalam keadaan apapun.

621
00:50:50,334 --> 00:50:51,376
Baiklah.

622
00:50:51,501 --> 00:50:54,834
Dia tidak ditinggalkan sendirian untuk sesaat.

623
00:50:54,959 --> 00:50:58,292
Kamu mengerti? Bukan untuk sesaat.

624
00:51:40,709 --> 00:51:41,959
(Bel pintu)

625
00:51:51,900 --> 00:51:52,800
Selamat pagi.

626
00:51:52,800 --> 00:51:55,000
Saya ingin melihat Mrs Eaton, silakan.

627
00:51:55,100 --> 00:51:56,792
Ini kartu Saya.

628
00:51:56,793 --> 00:51:58,458
Tolong tunggu di sini, Pak.

629
00:52:00,542 --> 00:52:02,800
Ada seorang pria untuk melihat Anda, Madam.

630
00:52:02,800 --> 00:52:05,000
Sebuah Mr Mocata.

631
00:52:09,876 --> 00:52:12,167
Nah, lebih baik kau menelepon Mr ...

632
00:52:12,292 --> 00:52:14,292
Tidak Tunggu sebentar.

633
00:52:14,293 --> 00:52:16,292
Saya akan melihat dia di perpustakaan.

634
00:52:16,417 --> 00:52:19,167
Dan Malin, jika saya berdering, datang sekaligus.

635
00:52:19,292 --> 00:52:21,167
Kamu mengerti? Segera.

636
00:52:21,292 --> 00:52:23,334
Baik nyonya.

637
00:52:24,709 --> 00:52:27,751
Anda akan datang dengan cara ini, Pak? Terima kasih.

638
00:52:34,251 --> 00:52:36,292
Maafkan saya, Nyonya Eaton,

639
00:52:36,293 --> 00:52:38,333
untuk menelepon tanpa pengantar.

640
00:52:38,459 --> 00:52:41,501
Tapi aku di sini untuk suatu keperluan goodwill.

641
00:52:41,626 --> 00:52:42,959
Goodwill?

642
00:52:43,084 --> 00:52:45,834
Aku kembali milik seorang teman Anda.

643
00:52:45,959 --> 00:52:47,167
Duc de Richleau.

644
00:52:47,168 --> 00:52:48,375
Motorcar nya.

645
00:52:48,501 --> 00:52:50,188
Oh. Terima kasih.

646
00:52:50,189 --> 00:52:51,875
Bolehkah saya memperkenalkan diri?

647
00:52:52,001 --> 00:52:54,376
Mocata. Mungkin Anda pernah mendengar nama saya?

648
00:52:54,501 --> 00:52:56,501
Aku sudah pasti mendengar banyak tentang Anda.

649
00:52:56,626 --> 00:53:00,876
Ah. Saya berpikir bahwa mungkin terjadi.

650
00:53:01,001 --> 00:53:03,084
Namun apakah fakta-fakta telah

651
00:53:03,085 --> 00:53:05,167
benar mewakili untuk Anda

652
00:53:05,292 --> 00:53:07,334
adalah sesuatu yang lain lagi.

653
00:53:08,834 --> 00:53:11,126
Mei saya, eh ...?

654
00:53:11,251 --> 00:53:14,001
Sangat baik, tapi tolong singkat.

655
00:53:14,126 --> 00:53:15,417
Tentu saja.

656
00:53:15,542 --> 00:53:19,834
Aku tidak akan mengganggu lebih lama lagi dari yang diperlukan.

657
00:53:26,751 --> 00:53:29,626
Nah, sekarang, karena Anda mungkin tahu,

658
00:53:29,751 --> 00:53:33,709
Ms Tanith dan Simon adalah teman yang sangat dekat saya.

659
00:53:33,834 --> 00:53:35,501
- Memang? - Iya.

660
00:53:35,626 --> 00:53:37,792
Saya percaya mereka ada di sini sekarang.

661
00:53:37,917 --> 00:53:40,001
Apakah itu benar?

662
00:53:40,126 --> 00:53:42,501
Mengapa, bagaimana Anda tahu bahwa, Mr Mocata?

663
00:53:42,626 --> 00:53:44,709
Mereka hanya tiba beberapa saat yang lalu.

664
00:53:44,834 --> 00:53:47,209
(Sambil tertawa) Itu tidak penting, Anda lihat.

665
00:53:47,334 --> 00:53:51,501
Intinya adalah bahwa ada hal-hal tertentu,

666
00:53:51,626 --> 00:53:53,792
yang Anda cukup alami tidak menyadari,

667
00:53:53,793 --> 00:53:55,958
yang membuatnya imperatif bahwa

668
00:53:56,084 --> 00:53:59,084
Aku harus membawa mereka kembali ke London segera.

669
00:53:59,209 --> 00:54:01,292
Aku takut itu cukup mustahil.

670
00:54:01,417 --> 00:54:03,792
Aku takut Anda akan mengambil sikap itu.

671
00:54:03,917 --> 00:54:06,542
Aku tahu Duc de Richleau telah mengisi pikiran Anda

672
00:54:06,667 --> 00:54:09,376
dengan segala macam omong kosong masuk akal tentang saya.

673
00:54:09,501 --> 00:54:11,334
Saya tahu bahwa apa yang dia katakan adalah benar.

674
00:54:11,459 --> 00:54:13,709
Anda menyadari bahwa Tanith dan Simon

675
00:54:13,710 --> 00:54:15,959
mungkin dalam cukup ... bahaya

676
00:54:16,084 --> 00:54:18,584
jika mereka tidak meninggalkan rumah ini.

677
00:54:18,709 --> 00:54:22,084
Di sisi lain. Mereka akan aman di tempat lain.

678
00:54:22,209 --> 00:54:25,417
Mrs Eaton, itu jelas bahwa Anda tidak percaya saya.

679
00:54:25,542 --> 00:54:26,570
Dan setelah apa yang teman-teman Anda

680
00:54:26,571 --> 00:54:27,598
telah mengatakan kepada Anda tentang saya,

681
00:54:27,599 --> 00:54:28,626
Aku tidak terkejut sedikit pun.

682
00:54:28,751 --> 00:54:32,709
Namun, kecerdasan yang jelas Anda

683
00:54:32,834 --> 00:54:34,980
memberanikan saya untuk berpikir bahwa

684
00:54:34,981 --> 00:54:37,126
Saya akan melayani tujuan saya terbaik

685
00:54:37,251 --> 00:54:39,876
oleh, eh ... menempatkan kartu saya

686
00:54:39,877 --> 00:54:42,501
di atas meja, seolah-olah.

687
00:54:42,626 --> 00:54:44,709
- Ada tidak ada lagi yang bisa dikatakan. - Silahkan.

688
00:54:45,959 --> 00:54:47,626
Dengarkan aku.

689
00:54:51,126 --> 00:54:52,292
Ibu yang terhormat.

690
00:54:57,709 --> 00:54:59,855
Saya tidak mengusulkan untuk mendiskusikan dengan Anda

691
00:54:59,856 --> 00:55:02,001
hak dan kesalahan

692
00:55:02,126 --> 00:55:05,126
berlatih Seni Magick.

693
00:55:05,251 --> 00:55:07,334
Saya akan membatasi diri dengan mengatakan bahwa

694
00:55:07,459 --> 00:55:10,167
Saya adalah seorang praktisi dari beberapa pengalaman.

695
00:55:10,292 --> 00:55:14,126
Monsieur de Richleau telah, tidak diragukan lagi, membuat Anda percaya

696
00:55:14,251 --> 00:55:16,334
bahwa aku benar-benar jahat.

697
00:55:16,459 --> 00:55:18,126
Seperti ini tidak terjadi.

698
00:55:18,251 --> 00:55:21,167
Dalam tenung, ada baik maupun jahat.

699
00:55:21,292 --> 00:55:23,334
Ini hanyalah ilmu,

700
00:55:23,459 --> 00:55:25,917
ilmu menyebabkan

701
00:55:26,042 --> 00:55:29,209
Perubahan terjadi melalui kehendak seseorang.

702
00:55:29,334 --> 00:55:32,542
Menyeramkan reputasi melampirkan untuk itu

703
00:55:32,667 --> 00:55:36,792
sepenuhnya tidak berdasar dan didasarkan pada takhayul,

704
00:55:36,917 --> 00:55:39,292
daripada pengamatan objektif.

705
00:55:39,417 --> 00:55:41,626
Kekuatan kehendak adalah sesuatu

706
00:55:41,751 --> 00:55:43,959
orang tidak mengerti,

707
00:55:44,084 --> 00:55:45,500
menghubungkan untuk itu

708
00:55:45,501 --> 00:55:46,916
kualitas misterius yang

709
00:55:46,917 --> 00:55:48,332
itu tidak memiliki,

710
00:55:49,209 --> 00:55:52,584
menjadi hanya kekuatan pikiran atas materi,

711
00:55:52,709 --> 00:55:55,417
atau dalam jumlah yang lebih besar dari kasus,

712
00:55:55,418 --> 00:55:58,125
kekuatan pikiran atas pikiran.

713
00:55:58,251 --> 00:55:59,480
Seperti pikiran Anda sekarang,

714
00:55:59,481 --> 00:56:00,709
adalah mengalah tambang.

715
00:56:02,084 --> 00:56:04,396
Sebab, seperti Anda melihat ke mata saya

716
00:56:04,397 --> 00:56:06,708
dan mendengarkan suara saya,

717
00:56:06,834 --> 00:56:10,334
kehendak Anda meninggalkan Anda,

718
00:56:10,459 --> 00:56:12,709
tergelincir pergi-

719
00:56:12,834 --> 00:56:16,209
Anda sekarang di bawah pengaruh saya.

720
00:56:17,459 --> 00:56:21,584
Meskipun mata Anda terbuka dan Anda tampaknya menyadari,

721
00:56:21,709 --> 00:56:23,959
Anda, pada kenyataannya, tidur,

722
00:56:24,084 --> 00:56:26,792
fakultas Anda dorman,

723
00:56:26,917 --> 00:56:29,626
kemampuan Anda untuk bertindak dan berpikir

724
00:56:29,751 --> 00:56:32,542
patuh dengan kehendak saya.

725
00:56:33,917 --> 00:56:36,042
Keinginan saya.

726
00:56:37,334 --> 00:56:39,126
Mrs Eaton,

727
00:56:39,251 --> 00:56:42,417
kehendak saya adalah milikmu pada saat ini.

728
00:56:42,542 --> 00:56:47,417
Anda tidak dapat berfungsi dalam setidaknya, kecuali aku berkata begitu.

729
00:56:47,542 --> 00:56:49,042
Bisakah kamu?

730
00:56:49,876 --> 00:56:52,084
Jawab aku, Nyonya Eaton.

731
00:56:54,626 --> 00:56:55,667
Tidak.

732
00:56:57,959 --> 00:57:00,292
Dimana Simon?

733
00:57:02,042 --> 00:57:03,501
Di atas.

734
00:57:03,626 --> 00:57:05,896
Sendirian?

735
00:57:05,897 --> 00:57:08,166
Suami saya yang mengawasi mereka.

736
00:57:08,292 --> 00:57:09,834
Dan Tanith?

737
00:57:09,959 --> 00:57:11,542
Di atas.

738
00:57:11,543 --> 00:57:13,125
Sendirian?

739
00:57:13,251 --> 00:57:16,626
Tidak Rex adalah dengan dia.

740
00:58:26,126 --> 00:58:28,084
Mumi, akan Anda datang ...?

741
00:58:36,417 --> 00:58:37,626
(Lonceng)

742
00:58:38,501 --> 00:58:41,709
Keluar dari rumah ini, kau dengar aku?

743
00:58:41,834 --> 00:58:44,292
Saya ingin gadis dan Simon.

744
00:58:49,292 --> 00:58:52,626
- Tampilkan dia keluar. - Saya meninggalkan.

745
00:58:57,667 --> 00:58:59,917
Aku tidak akan kembali.

746
00:59:00,042 --> 00:59:02,084
Tapi sesuatu akan.

747
00:59:02,209 --> 00:59:04,334
Malam ini, sesuatu yang akan datang

748
00:59:04,335 --> 00:59:06,459
untuk Simon dan gadis itu.

749
00:59:27,667 --> 00:59:30,376
- Richard, apa yang terjadi? - Tidak ada.

750
00:59:30,501 --> 00:59:33,209
Terlepas dari mencoba mencekik saya.

751
00:59:33,334 --> 00:59:34,376
Apa?

752
00:59:34,501 --> 00:59:36,605
Dia baru saja bangun, mencoba tersedak saya,

753
00:59:36,606 --> 00:59:38,709
kemudian kembali tidur lagi seolah-olah tidak ada yang terjadi.

754
00:59:40,084 --> 00:59:42,459
Mocata, dia ada di sini.

755
00:59:43,417 --> 00:59:45,334
Kenapa kau tidak memberitahu saya?

756
00:59:45,459 --> 00:59:47,292
Nah, Paman Nicholas mengatakan bahwa Simon tidak harus

757
00:59:47,293 --> 00:59:49,125
ditinggalkan sendirian untuk sesaat.

758
00:59:49,251 --> 00:59:51,459
Lebih baik melihat apakah Rex benar semua.

759
01:00:04,459 --> 01:00:06,334
Rex.

760
01:00:06,459 --> 01:00:09,126
Rex, bangun. Dia pergi.

761
01:00:26,417 --> 01:00:28,959
Apa yang sedang Anda coba lakukan?

762
01:00:30,459 --> 01:00:31,938
Ada apa, Tanith?

763
01:00:31,939 --> 01:00:33,417
Ayo, kita akan kembali.

764
01:00:33,542 --> 01:00:36,001
Tidak, aku tidak akan kembali ke sana.

765
01:00:36,126 --> 01:00:37,917
Kenapa tidak?

766
01:00:38,042 --> 01:00:40,376
Aku hampir membunuh Anda.

767
01:00:40,501 --> 01:00:42,917
Mocata ada di sana.

768
01:00:43,042 --> 01:00:44,667
Mocata?

769
01:00:44,668 --> 01:00:46,292
Dia datang untuk saya dan Simon.

770
01:00:47,459 --> 01:00:49,626
Tapi dia tidak berhasil.

771
01:00:49,751 --> 01:00:52,292
Dia tidak akan menyerah.

772
01:00:52,417 --> 01:00:55,917
tidak bisa Anda lihat? Aku tidak bisa kembali ke sana.

773
01:00:56,042 --> 01:01:00,542
Atau dia akan membuat saya melakukan sesuatu yang mengerikan untuk Anda dan teman Anda.

774
01:01:00,667 --> 01:01:03,417
Aku tidak ingin menyakiti Anda.

775
01:01:04,751 --> 01:01:07,209
Saya tidak ingin menyakiti salah satu dari Anda.

776
01:01:08,209 --> 01:01:10,959
Baiklah. Baiklah.

777
01:01:11,084 --> 01:01:12,375
Kami tidak akan kembali.

778
01:01:12,376 --> 01:01:13,666
Kita akan menemukan tempat yang aman

779
01:01:13,667 --> 01:01:14,957
tinggal sampai pagi.

780
01:01:31,626 --> 01:01:33,730
Aku melihatmu datang.

781
01:01:33,731 --> 01:01:35,834
Anda melihat sangat lelah.

782
01:01:37,459 --> 01:01:39,126
Paman Nicholas ...

783
01:01:40,459 --> 01:01:41,938
Mocata ini di sini.

784
01:01:41,939 --> 01:01:43,417
Apa?

785
01:01:43,542 --> 01:01:44,959
Ia kembali mobil Anda.

786
01:01:44,960 --> 01:01:46,376
Dia tidak merugikan Anda?

787
01:01:46,501 --> 01:01:47,521
Tidak, tidak, tidak ...

788
01:01:47,522 --> 01:01:48,541
Simon? Di mana Simon?

789
01:01:48,667 --> 01:01:49,521
Tertidur.

790
01:01:49,522 --> 01:01:50,375
Anda yakin?

791
01:01:50,501 --> 01:01:51,959
Ya, Richard sedang mengawasinya.

792
01:01:51,960 --> 01:01:53,417
Bagaimana dengan gadis itu?

793
01:01:53,542 --> 01:01:54,959
Dia pergi.

794
01:01:54,960 --> 01:01:56,376
Pergi?

795
01:01:56,501 --> 01:01:57,667
Rex dengan dia.

796
01:01:57,668 --> 01:01:58,833
Dia menelepon tapi

797
01:01:58,834 --> 01:01:59,999
ia tidak akan mengatakan di mana.

798
01:02:00,126 --> 01:02:01,181
Apa bodoh dia!

799
01:02:01,182 --> 01:02:03,291
Apakah dia tidak menyadari belum apa yang kita hadapi?

800
01:02:03,417 --> 01:02:05,055
Dia melarikan diri ketika Mocata di sini.

801
01:02:05,056 --> 01:02:05,874
Rex pergi setelah dia.

802
01:02:06,001 --> 01:02:09,501
Kenapa dia tidak membawanya kembali ke sini, lalu?

803
01:02:09,626 --> 01:02:11,751
Dia menjelaskan di telepon.

804
01:02:11,876 --> 01:02:13,500
Ini melalui Tanith

805
01:02:13,500 --> 01:02:16,292
yang Mocata membuat serangannya.

806
01:02:16,417 --> 01:02:17,552
Dia media nya.

807
01:02:17,553 --> 01:02:18,687
Itu sebabnya dia pergi.

808
01:02:18,689 --> 01:02:20,959
Dia tidak ingin menjadi dekat dengan kita.

809
01:02:21,084 --> 01:02:22,917
Lalu mengapa Rex dengan dia?

810
01:02:23,042 --> 01:02:27,334
Untuk mencoba dan mencegah Mocata dari mendapatkan kontrol atas dirinya.

811
01:02:27,459 --> 01:02:29,626
Berdoa Tuhan dia bisa.

812
01:02:31,292 --> 01:02:34,126
Selama itu ringan, dimungkinkan.

813
01:02:35,417 --> 01:02:37,751
Tapi begitu kegelapan mulai turun ...

814
01:02:37,876 --> 01:02:40,126
(Sedih menangis)

815
01:02:40,251 --> 01:02:42,292
(Jeritan)

816
01:02:57,042 --> 01:02:59,292
Ini hampir gelap.

817
01:03:00,626 --> 01:03:02,667
Di mana Simon?

818
01:03:02,668 --> 01:03:04,708
Mengatakan malam yang baik untuk Peggy di persemaian.

819
01:03:04,834 --> 01:03:07,709
Apa yang Anda ingin lakukan perjamuan?

820
01:03:07,834 --> 01:03:09,084
Air, Richard.

821
01:03:09,085 --> 01:03:10,334
air hanya.

822
01:03:11,459 --> 01:03:13,084
Baiklah.

823
01:03:16,251 --> 01:03:17,834
Tuhan memberkati Anda, malaikatku.

824
01:03:17,835 --> 01:03:19,417
Selamat malam, Mummy.

825
01:03:19,542 --> 01:03:21,626
(Simon) Selamat malam.

826
01:03:23,459 --> 01:03:26,584
Saya sudah membersihkan semua perabotan dari ruang tamu, Yang Mulia,

827
01:03:26,709 --> 01:03:27,792
seperti yang Anda minta.

828
01:03:27,793 --> 01:03:28,875
Terima kasih, Malin.

829
01:03:28,900 --> 01:03:30,200
Anda untuk tinggal dengan Ms Peggy

830
01:03:30,200 --> 01:03:33,125
sampai aku memberitahu Anda sebaliknya, kau mengerti?

831
01:03:33,251 --> 01:03:35,501
Sekarang, untuk bekerja.

832
01:03:35,626 --> 01:03:37,501
(Teriakan)

833
01:03:37,626 --> 01:03:39,792
(Stops berteriak)

834
01:03:59,001 --> 01:04:01,126
Semua sekarang?

835
01:04:04,876 --> 01:04:06,959
Dia harus semakin lemah.

836
01:04:07,084 --> 01:04:10,501
Dia sudah menyerang semua sore.

837
01:04:10,626 --> 01:04:12,959
Tidak Dia tidak akan berhenti.

838
01:04:13,084 --> 01:04:15,542
Ini terlalu penting baginya.

839
01:04:15,667 --> 01:04:18,292
Tapi kenapa dia tidak datang pada saya dengan pistol atau sesuatu?

840
01:04:20,334 --> 01:04:23,459
Dia tidak pernah risiko dirinya dengan cara apapun.

841
01:04:24,459 --> 01:04:26,063
Saya percaya bahwa,

842
01:04:26,064 --> 01:04:27,667
tapi ini tidak melakukan dia baik saja.

843
01:05:13,501 --> 01:05:15,209
Apa sekarang?

844
01:05:15,334 --> 01:05:17,042
Sekarang, kita tunggu.

845
01:05:58,751 --> 01:05:59,792
Tidak.

846
01:06:48,126 --> 01:06:50,126
(Angin lolongan)

847
01:07:01,251 --> 01:07:04,959
Terus terang, saya pikir kita berperilaku seperti pak idiot.

848
01:07:06,459 --> 01:07:07,584
Ini berawal.

849
01:07:07,585 --> 01:07:08,709
Apa?

850
01:07:10,251 --> 01:07:11,959
Apa yang dimulai?

851
01:07:12,084 --> 01:07:13,855
Mocata bekerja pada Anda,

852
01:07:13,856 --> 01:07:15,626
karena Anda link paling lemah.

853
01:07:15,751 --> 01:07:18,626
Dari sudut pandangnya, Richard.

854
01:07:18,751 --> 01:07:20,792
Anda adalah orang skeptis.

855
01:07:20,917 --> 01:07:24,917
Dia mencari cara mudah untuk memecahkan lingkaran.

856
01:07:25,042 --> 01:07:26,292
Ayo, kan?

857
01:07:26,293 --> 01:07:27,542
ls ada sesuatu yang dapat saya katakan sekarang

858
01:07:27,667 --> 01:07:30,542
bahwa Anda tidak akan menafsirkan dengan cara yang mencurigakan Anda sendiri?

859
01:07:30,667 --> 01:07:32,042
Richard.

860
01:07:32,043 --> 01:07:33,417
Nah, itu semua takhayul.

861
01:07:33,542 --> 01:07:34,959
Hitam tenung ...

862
01:07:34,960 --> 01:07:36,376
Neraka! Aku akan untuk minum.

863
01:07:36,501 --> 01:07:38,084
Richard!

864
01:07:39,126 --> 01:07:42,751
Anda dan saya telah berteman selama bertahun-tahun, bukan?

865
01:07:42,876 --> 01:07:44,251
Saya tidak mengikuti Anda.

866
01:07:44,252 --> 01:07:45,626
Jika saya memohon Anda,

867
01:07:45,751 --> 01:07:47,056
demi persahabatan itu,

868
01:07:47,057 --> 01:07:48,361
untuk melakukan sesuatu untuk saya,

869
01:07:48,362 --> 01:07:49,666
Maukah kau melakukannya?

870
01:07:49,792 --> 01:07:50,854
Kau tahu aku akan.

871
01:07:50,855 --> 01:07:51,916
Sangat baik.

872
01:07:52,042 --> 01:07:54,751
Anda akan tinggal dengan saya di lingkaran malam ini?

873
01:07:56,042 --> 01:07:59,292
Anda tidak takut. Saya tidak.

874
01:07:59,417 --> 01:08:02,917
Ini adalah trik yang cukup rendah, menarik bagi persahabatan.

875
01:08:03,042 --> 01:08:05,251
Akankah kamu tinggal?

876
01:08:07,834 --> 01:08:09,917
Apa lagi yang bisa saya lakukan?

877
01:08:19,334 --> 01:08:21,709
Saya berharap kami memiliki beberapa air.

878
01:08:23,084 --> 01:08:24,209
Kita punya.

879
01:08:24,210 --> 01:08:25,334
Apa?

880
01:08:25,459 --> 01:08:26,917
Sana.

881
01:08:29,126 --> 01:08:30,834
Iya.

882
01:08:41,501 --> 01:08:45,126
Di mana Anda mendapatkan air Anda dari? Sebuah rawa?

883
01:08:45,251 --> 01:08:46,480
Rasakan.

884
01:08:46,481 --> 01:08:47,709
Tidak Jangan menyentuhnya.

885
01:08:47,834 --> 01:08:48,834
Aku akan mendapatkan beberapa segar.

886
01:08:48,835 --> 01:08:49,834
Tidak!

887
01:08:49,959 --> 01:08:52,876
Itulah yang dia ingin Anda lakukan.

888
01:08:58,126 --> 01:08:59,876
Apa itu?

889
01:09:02,292 --> 01:09:04,876
Aku tidak yakin, tapi ...

890
01:09:06,084 --> 01:09:08,084
(Marie) Apa?

891
01:09:09,667 --> 01:09:11,709
Cahaya.

892
01:09:11,834 --> 01:09:14,792
(Richard) Bagaimana dengan lampu?

893
01:09:16,917 --> 01:09:18,521
Mereka tampaknya menjadi redup.

894
01:09:18,522 --> 01:09:20,125
Tidak, mereka bukan.

895
01:09:20,251 --> 01:09:21,751
Iya.

896
01:09:21,876 --> 01:09:24,709
Aku tidak tahu apa yang Anda ...

897
01:09:28,626 --> 01:09:30,521
Itu semakin dingin.

898
01:09:30,522 --> 01:09:32,416
Ini yang diharapkan.

899
01:09:34,292 --> 01:09:36,626
Ini hanya awal.

900
01:09:39,792 --> 01:09:42,334
(Angin lolongan)

901
01:09:57,792 --> 01:09:58,931
Bangunlah segera!

902
01:09:58,932 --> 01:10:00,070
Back-to-back.

903
01:10:00,071 --> 01:10:01,209
Bergandengan tangan.

904
01:10:03,917 --> 01:10:06,334
(Angin lolongan keras)

905
01:10:08,834 --> 01:10:11,334
(Mutters)

906
01:10:21,251 --> 01:10:23,417
(Angin berhenti)

907
01:10:25,459 --> 01:10:28,501
Mudah, Sayang. Ini semua berakhir sekarang.

908
01:10:53,292 --> 01:10:54,501
(Ketukan)

909
01:10:54,626 --> 01:10:55,751
(Rex) Hei, apa yang terjadi di sana?

910
01:10:55,752 --> 01:10:56,876
Biarkan aku masuk.

911
01:10:57,001 --> 01:10:58,501
Diam.

912
01:10:58,626 --> 01:11:00,001
Tidak!

913
01:11:00,126 --> 01:11:01,195
(Rex) Ayo. Biarkan aku masuk.

914
01:11:01,196 --> 01:11:02,264
Ini dingin di sini.

915
01:11:02,265 --> 01:11:03,333
Biarkan aku masuk.

916
01:11:03,459 --> 01:11:05,313
Kita harus membiarkan dia di.

917
01:11:05,314 --> 01:11:07,167
Siapa? Anda pikir itu Rex di luar sana?

918
01:11:07,292 --> 01:11:08,876
(Ketukan)

919
01:11:09,001 --> 01:11:11,084
Biarkan aku masuk.

920
01:11:11,209 --> 01:11:13,876
(Memudar) Biarkan aku masuk.

921
01:11:25,334 --> 01:11:27,334
Apa itu?

922
01:11:38,709 --> 01:11:40,292
(Marie jeritan)

923
01:12:01,459 --> 01:12:03,709
Jangan meninggalkan lingkaran!

924
01:12:08,292 --> 01:12:10,501
Ada cahaya di aula.

925
01:12:16,459 --> 01:12:17,542
Peggy!

926
01:12:18,542 --> 01:12:21,709
- Tidak, Marie! - Peggy! Biarkan aku pergi! Lari!

927
01:12:21,834 --> 01:12:22,959
Ini bukan Peggy.

928
01:12:22,960 --> 01:12:24,084
Anda keluar dari pikiran Anda.

929
01:12:24,209 --> 01:12:25,792
Simon!

930
01:12:29,292 --> 01:12:32,001
- (Jeritan) - saya katakan, itu tidak Peggy!

931
01:12:32,126 --> 01:12:35,251
(Marie isak tangis)

932
01:12:42,292 --> 01:12:45,792
- Lepaskan saya! - lantai atas Dia ini, tertidur.

933
01:12:56,334 --> 01:12:57,751
(Jeritan)

934
01:13:41,501 --> 01:13:43,167
Aku tidak mau!

935
01:13:43,292 --> 01:13:45,167
Apakah Anda mendengar saya? Aku tidak mau!

936
01:13:45,292 --> 01:13:47,292
Simon! Tidak! Tidak, Simon!

937
01:13:57,792 --> 01:13:59,626
(Marie isak tangis)

938
01:13:59,751 --> 01:14:01,959
Back-to-back. Segera.

939
01:14:08,917 --> 01:14:11,792
tidak bisa kita melakukan sesuatu tetapi hanya berdiri di sini?

940
01:14:11,917 --> 01:14:14,751
Apakah tidak ada cara untuk melawan?

941
01:14:14,876 --> 01:14:17,126
- Hanya satu. - Apa?

942
01:14:17,251 --> 01:14:20,084
Dua baris terakhir dari Sussamma Ritual.

943
01:14:20,209 --> 01:14:21,917
Apa yang kamu tunggu?

944
01:14:22,042 --> 01:14:25,501
Aku tak berani menggunakannya sampai jiwa kita berada dalam bahaya kehancuran.

945
01:14:25,626 --> 01:14:28,834
Untuk melakukannya akan menghancurkan kita seefektif itu akan berhenti Mocata.

946
01:14:28,959 --> 01:14:30,709
Hal ini dapat mengubah waktu dan ruang ...

947
01:14:30,834 --> 01:14:32,917
(Kuda berjalan)

948
01:14:36,917 --> 01:14:39,001
(Marie) Apa itu?

949
01:14:39,126 --> 01:14:42,709
Dia telah menyerah berusaha untuk mendapatkan Simon.

950
01:14:42,834 --> 01:14:44,417
(Galloping kuku)

951
01:14:44,542 --> 01:14:48,667
Ia telah mengutus Malaikat Maut dirinya untuk mengklaim dia.

952
01:14:48,792 --> 01:14:51,209
Dan kita?

953
01:14:51,334 --> 01:14:54,042
Jika ia pernah istirahat ke dalam lingkaran.

954
01:14:55,292 --> 01:14:58,334
Jika kita pernah menangkap melihat wajahnya.

955
01:14:58,459 --> 01:15:00,459
(Whinnies Horse)

956
01:15:13,417 --> 01:15:16,751
- Demi Tuhan, mengatakan itu! - Aku tidak bisa.

957
01:15:29,459 --> 01:15:32,876
(Whinnies dan dengusan)

958
01:15:55,292 --> 01:15:56,292
Richleau!

959
01:15:59,542 --> 01:16:03,001
Uriel tinggi-tinggi. Karena kekuasaan, terima kasih.

960
01:16:03,126 --> 01:16:06,459
Zati, Zata. Gltim, Glth!

961
01:16:07,751 --> 01:16:09,542
(Jeritan)

962
01:16:50,959 --> 01:16:53,355
Ini sudah berakhir?

963
01:16:53,356 --> 01:16:54,553
Ya, Simon.

964
01:16:54,554 --> 01:16:55,750
Semua sudah berakhir.

965
01:17:42,709 --> 01:17:44,105
Dia meninggal.

966
01:17:44,106 --> 01:17:45,501
Aku tahu, Rex.

967
01:17:47,126 --> 01:17:49,167
Malaikat Maut dipanggil.

968
01:17:49,292 --> 01:17:52,292
Dia tidak bisa pulang dengan tangan kosong.

969
01:18:12,251 --> 01:18:14,751
Aku akan pergi dan melihat bagaimana Peggy adalah.

970
01:18:18,626 --> 01:18:21,042
Ms Peggy, dia pergi.

971
01:18:21,959 --> 01:18:23,396
Apa?

972
01:18:23,397 --> 01:18:24,833
Apa yang terjadi?

973
01:18:24,959 --> 01:18:25,861
Saya mengamatinya

974
01:18:25,862 --> 01:18:26,763
ketika tiba-tiba,

975
01:18:26,764 --> 01:18:27,665
kegelapan datang padaku.

976
01:18:27,792 --> 01:18:28,594
Aku tidak bisa melihat.

977
01:18:28,595 --> 01:18:29,396
Aku tidak bisa mendengar.

978
01:18:29,397 --> 01:18:31,000
Tidak ada yang bisa saya lakukan, aku bersumpah.

979
01:18:31,126 --> 01:18:32,542
Aku tahu, Malin, saya tahu.

980
01:18:33,501 --> 01:18:34,626
Tidak.

981
01:18:38,542 --> 01:18:40,625
Ya Tuhan!

982
01:18:40,626 --> 01:18:42,708
Dia punya dia, bukan?

983
01:18:42,834 --> 01:18:44,917
(Mesin mobil dimulai)

984
01:18:49,126 --> 01:18:50,292
Simon!

985
01:18:50,417 --> 01:18:52,021
Jangan mencoba untuk mengikutinya, Richard.

986
01:18:52,022 --> 01:18:53,625
Mocata akan tahu dia datang.

987
01:18:53,751 --> 01:18:54,931
Untuk mengikutinya akan bunuh diri.

988
01:18:54,932 --> 01:18:56,111
lalu apa yang harus kita lakukan?

989
01:18:56,112 --> 01:18:57,291
Bagaimana kita akan menemukan Mocata?

990
01:19:26,334 --> 01:19:29,209
Sebelum saya, Raphael.

991
01:19:30,501 --> 01:19:33,751
Di belakang saya, Gabriel.

992
01:19:34,834 --> 01:19:37,667
Di tangan kanan saya, Michael.

993
01:19:38,709 --> 01:19:41,792
Di tangan kiri saya, Auriel.

994
01:19:41,917 --> 01:19:44,376
Dalam nama roh-roh perkasa,

995
01:19:44,501 --> 01:19:45,917
Aku menyulap Anda, Tanith,

996
01:19:45,918 --> 01:19:47,333
mana pun Anda berada.

997
01:19:47,459 --> 01:19:49,125
Bergabunglah dengan kami dalam lingkaran ini

998
01:19:49,126 --> 01:19:50,791
Anda dapat berbicara dengan kami.

999
01:19:54,251 --> 01:19:56,959
Dengan garam, aku memanggil engkau.

1000
01:20:01,626 --> 01:20:04,001
Dengan rambut, aku memanggil engkau.

1001
01:20:13,334 --> 01:20:15,834
Dengan darah, aku memanggil engkau.

1002
01:20:19,459 --> 01:20:21,417
(Sizzles)

1003
01:20:27,209 --> 01:20:29,292
Tanda Osiris dibunuh.

1004
01:20:32,626 --> 01:20:35,626
Tanda Osiris bangkit.

1005
01:20:45,626 --> 01:20:48,792
(Tanith) Anda telah menelepon saya. Saya disini.

1006
01:20:51,001 --> 01:20:53,126
Apakah Anda di kebenaran Tanith?

1007
01:20:54,042 --> 01:20:55,501
Saya.

1008
01:20:55,626 --> 01:20:59,501
Apakah Anda mengakui Tuhan kita, Yesus Kristus?

1009
01:20:59,626 --> 01:21:01,126
Saya lakukan.

1010
01:21:03,917 --> 01:21:07,292
Apakah Anda datang ke sini dari kehendak bebas Anda sendiri?

1011
01:21:07,417 --> 01:21:09,542
Saya datang karena Anda memanggil saya.

1012
01:21:09,667 --> 01:21:11,334
Aku datang rela.

1013
01:21:14,251 --> 01:21:19,334
Ada satu di sini yang kesedihan di lewat Anda sangat besar.

1014
01:21:20,501 --> 01:21:23,709
Dia telah setuju bahwa Anda akan dipanggil kembali

1015
01:21:23,834 --> 01:21:28,751
hanya dengan harapan bahwa Anda akan membantunya melindungi teman-temannya dari kejahatan.

1016
01:21:28,876 --> 01:21:30,709
Akan Anda membantunya?

1017
01:21:32,501 --> 01:21:35,626
Saya akan ... karena aku mencintainya.

1018
01:21:38,626 --> 01:21:41,126
Kemudian memberitahu kita di mana Mocata adalah.

1019
01:21:43,001 --> 01:21:45,042
Saya tidak tahu.

1020
01:21:45,043 --> 01:21:47,083
Cobalah untuk menemukannya.

1021
01:21:48,876 --> 01:21:51,709
Aku tidak bisa melihat dengan jelas.

1022
01:21:51,834 --> 01:21:55,959
Ia meliputi dirinya dengan jubah kegelapan.

1023
01:21:57,709 --> 01:21:58,736
Saya melihat anak, meskipun.

1024
01:21:58,737 --> 01:21:59,763
Seorang gadis kecil.

1025
01:21:59,764 --> 01:22:00,790
Dimana?

1026
01:22:02,417 --> 01:22:03,625
Saya tidak bisa masuk.

1027
01:22:03,626 --> 01:22:04,833
Kamu harus.

1028
01:22:06,334 --> 01:22:07,736
Saya tidak bisa.

1029
01:22:07,737 --> 01:22:09,138
Bersayap ular

1030
01:22:09,139 --> 01:22:10,540
penjaga jalan.

1031
01:22:12,417 --> 01:22:13,459
Saya tidak bisa masuk.

1032
01:22:13,460 --> 01:22:14,501
Dimana?

1033
01:22:16,501 --> 01:22:17,792
Saya tidak dapat melihat.

1034
01:22:17,793 --> 01:22:19,083
Kau harus lihat.

1035
01:22:20,917 --> 01:22:22,876
Anda harus memasukkan.

1036
01:22:24,084 --> 01:22:26,876
Aku memerintahkanmu untuk masuk.

1037
01:22:27,001 --> 01:22:29,292
Tidak Silakan.

1038
01:22:29,417 --> 01:22:32,501
Dia berada di sana, satu gelap.

1039
01:22:32,626 --> 01:22:35,542
Tolong, jangan membuat saya masuk.

1040
01:22:35,667 --> 01:22:37,917
- Anda harus memasukkan. - Tidak.

1041
01:22:38,042 --> 01:22:39,563
Tidak, tidak, silakan.

1042
01:22:39,564 --> 01:22:41,084
Aku memerintahkanmu untuk masuk.

1043
01:22:41,209 --> 01:22:42,438
Tidak!

1044
01:22:42,439 --> 01:22:43,667
Iya! Sekarang!

1045
01:22:43,792 --> 01:22:44,771
Saya tidak bisa!

1046
01:22:44,772 --> 01:22:45,750
Hentikan!

1047
01:22:45,876 --> 01:22:47,417
(Jeritan)

1048
01:22:48,709 --> 01:22:51,209
Kamu bodoh! Anda tolol!

1049
01:22:52,459 --> 01:22:54,646
Dia baik-baik.

1050
01:22:54,647 --> 01:22:56,833
Anda mungkin telah membunuhnya.

1051
01:23:01,001 --> 01:23:02,563
Sebuah ular bersayap

1052
01:23:02,564 --> 01:23:04,125
menjaga jalan?

1053
01:23:05,626 --> 01:23:07,834
Tetapi dimana?

1054
01:23:10,042 --> 01:23:11,917
Di gerbang rumah itu.

1055
01:25:04,834 --> 01:25:08,084
Selamat kembali, anakku.

1056
01:25:40,084 --> 01:25:42,417
Baiklah. Saya kembali.

1057
01:25:42,542 --> 01:25:44,354
Anda dapat melepaskan anak, sekarang.

1058
01:25:44,355 --> 01:25:46,166
Ya, saya memiliki Anda kembali.

1059
01:25:46,292 --> 01:25:50,084
Sekarang saya tidak perlu melepaskan anak, apakah saya?

1060
01:25:50,209 --> 01:25:52,501
Apa maksudmu? Kamu...

1061
01:25:52,626 --> 01:25:54,688
Anda tidak menggunakan untuknya.

1062
01:25:54,689 --> 01:25:56,750
Ah, tapi aku, anakku.

1063
01:25:56,876 --> 01:26:00,126
Sebuah paling ... penggunaan penting.

1064
01:26:02,959 --> 01:26:05,334
Saya memiliki Anda kembali.

1065
01:26:05,459 --> 01:26:08,292
Sekarang, satu-satunya saya butuhkan adalah Tanith.

1066
01:26:09,501 --> 01:26:11,417
- Anda tidak akan ... - Berani?

1067
01:26:11,542 --> 01:26:13,626
(Mocata terkekeh)

1068
01:26:37,084 --> 01:26:38,792
Mengambil tempat Anda.

1069
01:26:51,084 --> 01:26:54,709
Sekarang coven kami 13 telah dipulihkan,

1070
01:26:54,834 --> 01:26:57,417
kita bisa mulai upacara.

1071
01:26:58,751 --> 01:27:00,959
Membawa anak.

1072
01:27:58,126 --> 01:27:59,653
Sekarang, apa pun yang Anda lihat,

1073
01:27:59,654 --> 01:28:01,180
apapun yang terjadi,

1074
01:28:01,181 --> 01:28:02,707
tinggal dekat dengan saya.

1075
01:28:02,834 --> 01:28:05,292
Tuhan tahu apa yang akan kita temukan di sana.

1076
01:28:13,459 --> 01:28:18,376
Maha Esa dan semua-kuat Set,

1077
01:28:18,501 --> 01:28:20,584
Ayah of Darkness,

1078
01:28:20,709 --> 01:28:25,376
Raja Kematian, saya berjanji pisau ini untuk Anda ...

1079
01:28:25,501 --> 01:28:27,001
(Wanita jeritan)

1080
01:28:27,751 --> 01:28:30,542
Rex! Tidak, Richard! Tidak.

1081
01:28:30,667 --> 01:28:31,834
Mocata!

1082
01:28:41,709 --> 01:28:43,876
Selamat datang di lingkaran kami.

1083
01:28:46,334 --> 01:28:48,501
Apa yang telah Anda lakukan untuk bayi saya?

1084
01:28:48,626 --> 01:28:51,001
Dia tidak mendengar Anda.

1085
01:28:51,002 --> 01:28:53,376
Dia dalam keadaan hipnosis mendalam.

1086
01:28:53,501 --> 01:28:56,626
Dalam nama Tuhan, Anda tidak berani!

1087
01:28:57,709 --> 01:29:01,584
Hampir dalam nama Tuhan, Monsieur le Duc.

1088
01:29:01,709 --> 01:29:04,584
Apa yang akan dia lakukan dengan dia?

1089
01:29:04,709 --> 01:29:06,292
Paman?

1090
01:29:09,292 --> 01:29:11,334
Bawa aku sebagai gantinya, Mocata.

1091
01:29:11,459 --> 01:29:13,792
Anda, Mr. Duke?

1092
01:29:13,917 --> 01:29:17,584
Jiwa Anda dalam preferensi untuk yang dari anak dicemarkan?

1093
01:29:17,709 --> 01:29:18,938
Apa yang sedang Anda bicarakan?

1094
01:29:18,939 --> 01:29:20,167
Dia tidak akan ...?

1095
01:29:20,292 --> 01:29:24,542
Iya. Pemindahan jiwa.

1096
01:29:26,292 --> 01:29:29,876
Bahwa anak Anda untuk itu dari Tanith.

1097
01:29:30,001 --> 01:29:31,334
Tidak!

1098
01:29:35,792 --> 01:29:39,126
Sekarang, jika kami dua tamu yang tersisa akan mengizinkan,

1099
01:29:39,251 --> 01:29:41,292
kita dapat melanjutkan.

1100
01:29:44,751 --> 01:29:49,334
Maha Esa dan semua-kuat Set,

1101
01:29:49,459 --> 01:29:54,001
Ayah of Darkness, Raja Kematian,

1102
01:29:54,126 --> 01:29:58,751
Saya berjanji pisau ini untuk-Mu, untuk melakukan Mu kerja ...

1103
01:30:00,084 --> 01:30:02,126
... dan menjadi hamba-Mu.

1104
01:30:02,251 --> 01:30:05,126
Kata-kata yang Anda katakan sebelumnya, mengatakan mereka lagi.

1105
01:30:05,251 --> 01:30:07,376
(Mocata) darah anak ini ...

1106
01:30:07,501 --> 01:30:08,834
Saya tidak bisa.

1107
01:30:08,835 --> 01:30:10,167
Kamu harus.

1108
01:30:10,292 --> 01:30:13,167
Bayi saya akan mati jika Anda tidak.

1109
01:30:13,292 --> 01:30:15,626
Anda harus berbicara kata-kata lagi.

1110
01:30:16,459 --> 01:30:18,417
Pengantin kekacauan.

1111
01:30:18,542 --> 01:30:20,959
(Pengikut) Pengantin kekacauan.

1112
01:30:21,084 --> 01:30:23,605
Pembalap pada binatang itu.

1113
01:30:23,606 --> 01:30:26,126
Pembalap pada binatang itu.

1114
01:30:30,459 --> 01:30:32,542
Dengan pisau ini

1115
01:30:32,667 --> 01:30:36,334
saya menarik keluar darah

1116
01:30:36,459 --> 01:30:38,459
yang hidupmu.

1117
01:30:39,626 --> 01:30:43,167
(Tanith) Hanya mereka yang mencintai tanpa keinginan

1118
01:30:43,292 --> 01:30:47,292
akan memiliki kuasa yang diberikan mereka di saat yang paling gelap.

1119
01:30:53,501 --> 01:30:55,626
(Pengikut terkesiap)

1120
01:31:15,292 --> 01:31:17,709
(Tanith) Peggy, bangun.

1121
01:31:26,459 --> 01:31:29,959
Ulangi setelah saya kata-kata Sussamma Ritual.

1122
01:31:30,084 --> 01:31:32,626
serafim Uriel.

1123
01:31:33,667 --> 01:31:36,084
serafim Uriel.

1124
01:31:36,209 --> 01:31:38,271
Karena kekuasaan, terima kasih.

1125
01:31:38,272 --> 01:31:40,333
Karena kekuasaan, terima kasih.

1126
01:31:40,459 --> 01:31:42,605
Oleh karena itu, menyebarkan.

1127
01:31:42,606 --> 01:31:44,751
Oleh karena itu, menyebarkan.

1128
01:31:44,876 --> 01:31:49,334
Gltim, Glth.

1129
01:31:49,459 --> 01:31:50,626
(Geledek)

1130
01:31:54,459 --> 01:31:55,626
(Menangis)

1131
01:31:59,001 --> 01:32:00,459
(Teriakan)

1132
01:32:05,001 --> 01:32:06,542
(Jeritan)

1133
01:32:54,126 --> 01:32:55,501
Ini sudah berakhir?

1134
01:32:56,459 --> 01:32:59,626
Ya, Simon. Semua sudah berakhir.

1135
01:33:06,209 --> 01:33:07,501
Oh.

1136
01:33:10,626 --> 01:33:11,917
Peggy.

1137
01:33:23,459 --> 01:33:25,042
Tidak ...?

1138
01:33:25,959 --> 01:33:27,001
Tanith?

1139
01:33:53,751 --> 01:33:56,084
Come in, my friends.

1140
01:33:59,709 --> 01:34:02,542
She's all right. Tanith!

1141
01:34:04,834 --> 01:34:07,959
Time itself has been reversed for us.

1142
01:34:08,084 --> 01:34:10,959
Tanith's death, Peggy's abduction,

1143
01:34:11,084 --> 01:34:13,626
the ride to Chilbury, the ritual in the cellar,

1144
01:34:13,751 --> 01:34:16,417
all these things happened.

1145
01:34:16,542 --> 01:34:19,917
But now, they have not happened.

1146
01:34:21,876 --> 01:34:23,751
We are back.

1147
01:34:23,876 --> 01:34:26,438
We are all safe again.

1148
01:34:26,439 --> 01:34:29,000
And is Mocata also safe?

1149
01:34:29,126 --> 01:34:31,001
You will also remember, Simon,

1150
01:34:31,002 --> 01:34:32,876
what I said to you about the Angel of Death.

1151
01:34:33,001 --> 01:34:34,876
Once being summoned...

1152
01:34:34,877 --> 01:34:36,751
Cannot return empty-handed.

1153
01:34:36,876 --> 01:34:37,917
Exactly.

1154
01:34:38,042 --> 01:34:40,667
Tanith has been restored to us,

1155
01:34:40,792 --> 01:34:44,709
but the age-old law demands a life for a life,

1156
01:34:44,834 --> 01:34:47,001
a soul for a soul.

1157
01:34:47,126 --> 01:34:49,709
There is only one man in all this world

1158
01:34:49,834 --> 01:34:52,626
who can replace her life, her soul.

1159
01:34:52,751 --> 01:34:55,917
The man who invoked the Angel of Death.

1160
01:34:57,876 --> 01:34:59,626
Mocata is dead.

1161
01:35:01,459 --> 01:35:03,167
Thank God.

1162
01:35:03,168 --> 01:35:04,875
Ya, Simon.

1163
01:35:09,417 --> 01:35:12,126
Dia adalah The One kita harus berterima kasih.