0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:02:09,180 --> 00:02:11,960 Selamat datang di Ground Zero Pertempuran 2017. 2 00:02:12,040 --> 00:02:15,010 Yang terbesar dan baddest tanah arena pertempuran. 3 00:02:15,090 --> 00:02:16,650 Ini adalah babak semifinal ... 4 00:02:16,730 --> 00:02:19,010 ... antara Predator dan Street Dancers. 5 00:02:19,090 --> 00:02:19,890 Hey DJ. 6 00:02:19,970 --> 00:02:21,530 Drop beat sialan. 7 00:02:57,800 --> 00:02:59,110 penari jalanan! 8 00:02:59,190 --> 00:03:00,580 penari jalanan! 9 00:03:00,660 --> 00:03:01,970 penari jalanan! 10 00:03:02,050 --> 00:03:03,440 penari jalanan! 11 00:03:03,520 --> 00:03:04,940 penari jalanan! 12 00:03:05,020 --> 00:03:06,540 penari jalanan! 13 00:03:13,780 --> 00:03:15,130 penari jalanan! 14 00:03:15,990 --> 00:03:17,640 Ayo, saudara. 15 00:04:44,780 --> 00:04:47,010 Ayo, saudara. 16 00:04:47,090 --> 00:04:48,180 penari jalanan! 17 00:04:48,260 --> 00:04:49,640 penari jalanan! 18 00:04:49,720 --> 00:04:50,930 penari jalanan! 19 00:04:51,010 --> 00:04:52,300 penari jalanan! 20 00:04:52,380 --> 00:04:53,550 penari jalanan! 21 00:04:53,630 --> 00:04:55,000 penari jalanan! 22 00:04:55,080 --> 00:04:55,910 penari jalanan! 23 00:04:55,990 --> 00:04:57,120 penari jalanan! 24 00:04:57,200 --> 00:04:58,250 penari jalanan! 25 00:04:58,330 --> 00:04:59,690 penari jalanan! 26 00:05:30,640 --> 00:05:33,020 - Brother. - putra tercinta Anda terjaga. 27 00:05:33,100 --> 00:05:35,100 Saya tidak melihat dia sejak dia kembali dari Punjab. 28 00:05:35,230 --> 00:05:36,900 - Dia datang, mendapatkan baik tampilan. - Ibu. 29 00:05:39,300 --> 00:05:41,100 - Dimana saudara? - luar He. 30 00:05:41,510 --> 00:05:43,470 - Anda bisa berharap kami pagi baik juga. - Pagi. 31 00:05:43,600 --> 00:05:45,510 - Yeah ... - Dan satu lagi. 32 00:05:46,590 --> 00:05:47,560 Ya... 33 00:05:47,640 --> 00:05:49,180 - Lebih baik-baik-baik. - Dan lagi. 34 00:05:50,910 --> 00:05:51,390 Ya... 35 00:05:51,470 --> 00:05:53,640 - Perawatan untuk satu? - Satu lagi. Satu lagi. 36 00:05:54,300 --> 00:05:56,890 - Saudara, kau baik-baik saja? - Saya baik-baik saja. Apa yang salah denganmu? 37 00:05:57,510 --> 00:05:58,760 - Ya, lebih baik. - Yah, aku punya kejutan untuk Anda. 38 00:05:58,850 --> 00:06:01,050 Ayolah. Letakkan. Letakkan. 39 00:06:01,140 --> 00:06:02,100 Saya punya kejutan untuk Anda. Ayolah. 40 00:06:02,180 --> 00:06:03,180 - Bisakah Anda mendapatkan itu? - Iya. 41 00:06:03,260 --> 00:06:05,270 - Kamu tidak dapat dipercaya. - Apakah dia akan datang juga? 42 00:06:05,350 --> 00:06:07,390 Anda tidak pernah berhenti, kan? 43 00:06:07,970 --> 00:06:10,010 Ya, terima kasih banyak. Sampai jumpa besok. 44 00:06:10,180 --> 00:06:11,390 Ya, lihat besok. 45 00:06:11,510 --> 00:06:12,600 Datang setiap hari. 46 00:06:12,800 --> 00:06:13,970 Ayolah. 47 00:06:15,300 --> 00:06:16,390 Di mana Anda mengambil saya, Sahej? 48 00:06:16,470 --> 00:06:18,350 Berhenti bertanya, saudara. Ini kejutan. 49 00:06:19,600 --> 00:06:21,010 Ayo, Anda akan menyukainya. 50 00:06:21,300 --> 00:06:22,600 Oke, Anda siap? 51 00:06:23,600 --> 00:06:25,180 Perhatian! Perhatian Semua orang! 52 00:06:25,300 --> 00:06:27,010 Ini adalah di mana semua keajaiban akan terjadi. 53 00:06:27,180 --> 00:06:29,050 Selamat Datang di Dance Studio kami. 54 00:06:29,180 --> 00:06:32,180 Masukkan tanpa lulus setiap ... 55 00:06:43,180 --> 00:06:44,220 Apa masalahnya? 56 00:06:44,430 --> 00:06:45,640 Tidak ada "ya", tidak ada "wow". 57 00:06:46,010 --> 00:06:47,180 Maksudku... 58 00:06:48,680 --> 00:06:51,470 - Jangan Anda seperti itu? - Tidak, Sahej. Ini luar biasa. 59 00:06:51,890 --> 00:06:53,180 Tapi bagaimana Anda membayar untuk tempat ini? 60 00:06:53,260 --> 00:06:54,760 "Bagaimana" tidak penting. 61 00:06:54,850 --> 00:06:56,600 Aku punya semuanya tahu, itu penting. 62 00:06:56,760 --> 00:06:58,470 - Sekarang kita akan ... - Sahej. Sahej. Sahej. 63 00:06:59,140 --> 00:07:00,720 Ini adalah tempat yang besar? Sekarang beri aku jawaban langsung. 64 00:07:00,970 --> 00:07:02,100 Dari mana Anda mendapatkan uang? 65 00:07:02,180 --> 00:07:06,180 Pada perjalanan saya ke India, saya membuat beberapa taruhan pada pertandingan IPL. 66 00:07:06,800 --> 00:07:08,180 Setelah itu, saya menggunakan pencucian uang. 67 00:07:08,400 --> 00:07:12,180 Dan kemudian saya melihat bahwa Anda berdiri seperti Saajan ini Sanjay Dutt, semua yang serius. 68 00:07:13,640 --> 00:07:15,850 Dapatkah Anda percaya saudara Anda bisa melakukan hal seperti itu? 69 00:07:16,550 --> 00:07:17,760 Ketika saya menghadiri pernikahan ... 70 00:07:17,850 --> 00:07:19,640 ... beberapa orang melihat tari saya. 71 00:07:19,720 --> 00:07:21,140 Dan ia menawarkan sebuah pertunjukan. 72 00:07:21,220 --> 00:07:23,550 Saya berharap ia melihat Anda menari, dia akan sudah pernah pikiran-ditiup. 73 00:07:23,920 --> 00:07:24,890 Tapi cukup itu. 74 00:07:25,300 --> 00:07:27,470 The Street Dancer Kru akan berlatih di sini sekarang. 75 00:07:28,100 --> 00:07:29,760 Dan Anda akan mengajar anak-anak. 76 00:07:42,050 --> 00:07:44,720 Hanya lutut patah, tidak impian Anda. 77 00:07:45,890 --> 00:07:47,850 Aku akan membuat semua impian Anda menjadi kenyataan. 78 00:07:50,100 --> 00:07:51,140 Terima kasih. 79 00:07:52,600 --> 00:07:53,760 Tapi aku pertanyaan lain. 80 00:07:54,220 --> 00:07:57,720 Apakah kita akan berlatih sendirian di tempat yang besar ini? 81 00:07:58,180 --> 00:07:59,300 Dimana yang lainnya? 82 00:07:59,510 --> 00:08:00,800 Di mana geng? 83 00:08:02,880 --> 00:08:06,800 Selamat datang di toko antik. 84 00:08:08,190 --> 00:08:09,350 Apakah Anda mengerti Hindi? 85 00:08:09,580 --> 00:08:11,000 - Tentu saja, kita lakukan. - Bagus. 86 00:08:11,080 --> 00:08:12,790 Anda akan menemukan semuanya di sini yang terkait dengan Ratu. 87 00:08:12,870 --> 00:08:17,160 Anjing, kucing, penggemar, dan sebagainya ... kecuali untuk ratu. 88 00:08:17,920 --> 00:08:19,730 Seperti yang Anda lihat kami tetap hanya hal-hal terbaik di sini. 89 00:08:19,810 --> 00:08:21,290 frame ini antik juga. 90 00:08:21,540 --> 00:08:23,290 - Apakah Anda mau teh? - Tidak, terima kasih. 91 00:08:23,370 --> 00:08:24,830 - Tidak terima kasih. - Tidak, tapi aku bersikeras. 92 00:08:24,910 --> 00:08:26,250 teh di sini sangat baik. 93 00:08:26,330 --> 00:08:28,960 Chotu. Dua cangkir teh ... tidak! 94 00:08:30,380 --> 00:08:31,960 Wow ... menonton indah. 95 00:08:32,250 --> 00:08:35,830 menonton ini milik keluarga kerajaan Ratu Victoria. 96 00:08:35,910 --> 00:08:38,000 Apa? Tapi jarum yang hilang. 97 00:08:38,250 --> 00:08:39,910 - Apa? Tidak ada jarum? - Tidak. 98 00:08:40,290 --> 00:08:43,040 Apa yang Anda butuhkan jarum untuk? Menjahit kain? 99 00:08:43,120 --> 00:08:44,210 - Apa? - Apakah Anda tahu ... 100 00:08:44,290 --> 00:08:46,360 Ratu akan selalu melihat benjolan. 101 00:08:46,440 --> 00:08:47,450 Apa? 102 00:08:47,530 --> 00:08:51,160 Maksudku dia digunakan untuk menonton pendulum. 103 00:08:51,330 --> 00:08:53,250 Lihat, Pak. Datang mendekat. 104 00:08:53,950 --> 00:08:56,830 Hanya untuk Anda, 450 pound. 105 00:08:56,910 --> 00:08:58,000 Sepakat? 106 00:08:59,000 --> 00:09:00,540 Tidak Mari kita melihat sesuatu yang lain. 107 00:09:00,750 --> 00:09:03,210 Lihat apa yang Anda suka ... Semuanya di sini antik. 108 00:09:03,290 --> 00:09:05,080 Itu bos kami. Bahkan dia antik. 109 00:09:05,160 --> 00:09:06,160 - Bukankah, Bos? - Hello. 110 00:09:06,240 --> 00:09:08,170 - D ... - Tunggu sebentar. 111 00:09:08,250 --> 00:09:09,290 Ayo pergi. 112 00:09:09,370 --> 00:09:10,790 Bos, saya bisa pergi? 113 00:09:11,670 --> 00:09:12,210 - Pergi. - Terima kasih bos. 114 00:09:12,290 --> 00:09:13,830 Ayo pergi. Ayo pergi. 115 00:09:14,000 --> 00:09:15,080 Ini luar biasa. 116 00:09:15,160 --> 00:09:17,270 anak laki-laki Yo, tampilan ... jaket baru dan studio baru! 117 00:09:17,350 --> 00:09:18,210 Apa itu? 118 00:09:18,290 --> 00:09:20,340 - Bro. - Tempat apa ini? 119 00:09:20,420 --> 00:09:23,080 Anak laki-laki, Jalan Dancer yang ada di rumah. 120 00:09:24,020 --> 00:09:25,960 - Tempat ini sangat besar. - Anda satu ini, Sushi. 121 00:09:26,040 --> 00:09:27,710 - Yo-Yo-Yo ... - Bro. 122 00:09:27,790 --> 00:09:29,120 - Ayo, D. - Street Dance. 123 00:09:29,290 --> 00:09:30,290 Apa ini? 124 00:09:30,370 --> 00:09:33,500 Apakah Anda menjual organ Anda di Punjab? Bagaimana kamu melakukannya? 125 00:09:33,580 --> 00:09:36,120 - Beritahu kami rahasia. - Jangan bertanya "bagaimana". 126 00:09:36,580 --> 00:09:38,370 Bertanya "siapa" Aku melakukannya untuk. 127 00:09:38,710 --> 00:09:39,910 Aku melakukannya untuk kalian. 128 00:09:40,000 --> 00:09:41,170 Bro ... 129 00:09:41,250 --> 00:09:42,710 Tapi apa yang kalian lakukan untuk saya? 130 00:09:43,050 --> 00:09:44,210 Apakah kalian berlatih? 131 00:09:44,290 --> 00:09:46,410 Bersumpah pada pekerjaan saya, kami digunakan untuk memenuhi setiap hari. 132 00:09:46,500 --> 00:09:48,620 Seperti William Dan Kate, kami tidak pernah terlambat. 133 00:09:48,840 --> 00:09:50,250 Ya Tuhan. 134 00:09:50,440 --> 00:09:51,620 Kalau begitu tunjukkan padaku. 135 00:09:53,790 --> 00:09:55,120 Go ... mari kita pergi ... 136 00:09:55,210 --> 00:09:56,910 - Membiarkan. - Ayo pergi. 137 00:09:57,000 --> 00:09:59,600 - Wow, itu luar biasa! - Keren abis! 138 00:10:08,620 --> 00:10:09,830 Apa bro? 139 00:10:21,600 --> 00:10:22,980 gerak lambat ... gerakan lambat. 140 00:10:35,330 --> 00:10:36,120 Cukup! 141 00:10:36,200 --> 00:10:37,290 Anak laki-laki ... 142 00:10:37,540 --> 00:10:38,370 Hentikan! 143 00:10:40,500 --> 00:10:41,710 Bukankah itu menakjubkan? 144 00:10:41,790 --> 00:10:43,330 - Anda menyukainya, bukan? - Aku seperti bergerak Anda, bro. 145 00:10:43,410 --> 00:10:44,870 - Saya lakukan dengan benar baik? - Baik... 146 00:10:44,950 --> 00:10:47,460 Ketika Allah adalah baik, Dia memberkati dengan kelimpahan. 147 00:10:47,900 --> 00:10:50,330 Dan ketika Dia marah, Dia mengambil dengan tamparan yang ketat. 148 00:10:50,620 --> 00:10:53,040 Dia menyambar pemuda Anda lama. 149 00:10:53,580 --> 00:10:55,830 Kalian telah melakukan langkah yang sama untuk beberapa tahun terakhir. 150 00:10:55,910 --> 00:10:56,870 Tapi kami upgrade bergerak kami. 151 00:10:56,960 --> 00:10:58,790 - Yang satu ini ... dan salah satu yang ... - Tidak bisa Anda memikirkan sesuatu yang baru? 152 00:10:59,000 --> 00:11:01,910 Besar, Sahej, studio baru. 153 00:11:02,100 --> 00:11:03,290 jaket baru. 154 00:11:03,870 --> 00:11:04,870 gairah baru. 155 00:11:04,960 --> 00:11:08,630 Tapi gerakan tarian lama yang sama. 156 00:11:08,710 --> 00:11:10,870 Keluar. Keluar. Hanya Jalan Dancers diperbolehkan di sini. 157 00:11:10,960 --> 00:11:13,160 Seseorang harus berbicara dengan mereka. 158 00:11:13,240 --> 00:11:16,250 - Seseorang harus berbicara dengan mereka, Sahej. - Ketika Gajah langkah melalui hutan, 159 00:11:16,330 --> 00:11:18,160 anjing menggonggong pada mereka. Jadi biarkan kulit mereka. 160 00:11:18,240 --> 00:11:19,170 - Ya, tepat sekali. - Jadi seperti yang saya katakan ... 161 00:11:19,250 --> 00:11:20,960 hanya fokus seperti kuda. 162 00:11:21,040 --> 00:11:22,540 - Baik. - Tunggu sebentar. 163 00:11:22,720 --> 00:11:25,290 - Apakah kita gajah atau kuda? - Kalian keledai. 164 00:11:25,370 --> 00:11:26,790 Kami punya studio yang indah ini ... 165 00:11:27,000 --> 00:11:28,210 Sahej benar. 166 00:11:28,410 --> 00:11:30,790 Kalian keledai. 167 00:11:30,870 --> 00:11:31,960 Lihat... 168 00:11:32,210 --> 00:11:33,410 - Lihat, Poddy. - Oh man, 169 00:11:34,080 --> 00:11:36,790 Saya pikir karena kita semua pertemuan setelah waktu yang lama ... 170 00:11:36,870 --> 00:11:38,410 ... kita akan bisa melihat sesuatu yang baru. 171 00:11:38,750 --> 00:11:40,670 Tapi saya kira orang-orang ini tidak tahu apa-apa baru. 172 00:11:40,750 --> 00:11:42,540 Saya pikir mereka semua takut. 173 00:11:43,380 --> 00:11:44,790 Bukankah itu membuat darah Anda mendidih? 174 00:11:44,880 --> 00:11:46,710 Lakukan sesuatu. Go melakukannya di sana. 175 00:11:46,790 --> 00:11:48,500 Kalahkan mereka. 176 00:11:48,830 --> 00:11:50,040 Tenang, anak laki-laki. Apa yang sedang kamu lakukan? 177 00:11:50,120 --> 00:11:51,500 Kalahkan mereka. 178 00:11:52,380 --> 00:11:55,000 Ayolah. Ayolah. 179 00:11:55,290 --> 00:11:56,710 Guys, guys, berhenti. 180 00:11:56,790 --> 00:11:58,130 - Silahkan. - Kembali. Kembali. Kembali. 181 00:11:58,210 --> 00:11:59,080 - Takut? - Hey ... 182 00:11:59,170 --> 00:11:59,920 Biarkan, Sahej. 183 00:12:00,000 --> 00:12:01,710 Kalian ingin melihat sesuatu yang baru, bukan? 184 00:12:01,980 --> 00:12:03,740 Tentang mengubah pecundang. 185 00:12:31,710 --> 00:12:34,120 "Dengan mata sarat kohl saya ..." 186 00:12:34,200 --> 00:12:37,000 "... Saya bertujuan langsung untuk jantung." 187 00:12:41,750 --> 00:12:43,980 "Dengan mata sarat kohl saya ..." 188 00:12:44,310 --> 00:12:46,750 "... Saya bertujuan langsung untuk jantung." 189 00:12:46,830 --> 00:12:49,500 "Jangan terlalu berharap terlalu tinggi, Sayang." 190 00:12:49,670 --> 00:12:51,790 "Jangan terlalu berharap terlalu tinggi, Sayang." 191 00:12:51,870 --> 00:12:54,710 "Kau bukan tipeku sama sekali, Sayang." 192 00:12:54,790 --> 00:12:56,870 "Terus orang-orang tergantung oleh jerat ..." 193 00:12:56,960 --> 00:12:59,710 "... tajam sikap saya daripada pedang." 194 00:12:59,790 --> 00:13:01,960 "Terus orang-orang tergantung oleh jerat ..." 195 00:13:02,040 --> 00:13:04,500 "... tajam sikap saya daripada pedang." 196 00:13:19,670 --> 00:13:22,960 "Saya topik hangat, Sayang ..." 197 00:13:23,330 --> 00:13:26,040 "... karena saya memukul gym dua kali sehari, untuk tetap fit Sayang." 198 00:13:26,290 --> 00:13:27,890 "... tetap fit, Sayang!" 199 00:13:30,040 --> 00:13:33,040 "Semua orang berbicara tentang saya ..." 200 00:13:33,550 --> 00:13:37,290 "... karena keindahan alam saya adalah hit, Sayang." 201 00:13:37,670 --> 00:13:40,180 "Jangan mencoba untuk memukul pada saya, Sayang." 202 00:13:40,260 --> 00:13:42,340 "Jangan mencoba untuk memukul pada saya, Sayang." 203 00:13:42,420 --> 00:13:45,120 "Kau bukan tipeku, Sayang." 204 00:13:45,290 --> 00:13:47,330 "Terus orang-orang tergantung oleh jerat ..." 205 00:13:47,420 --> 00:13:50,170 "... tajam sikap saya daripada pedang." 206 00:13:50,330 --> 00:13:52,420 "Terus orang-orang tergantung oleh jerat ..." 207 00:13:52,500 --> 00:13:55,670 "... tajam sikap saya daripada pedang." 208 00:14:08,670 --> 00:14:09,960 "Hei!" 209 00:14:27,870 --> 00:14:30,290 "Saya menemukan Anda menjadi panas." 210 00:14:30,420 --> 00:14:33,040 "Anda langsung untuk hati saya." 211 00:14:38,120 --> 00:14:40,420 "Saya menemukan Anda menjadi panas." 212 00:14:40,500 --> 00:14:42,830 "Anda langsung untuk hati saya." 213 00:14:43,040 --> 00:14:45,830 "Datang dan kocok kaki dengan saya, Sayang." 214 00:14:45,920 --> 00:14:48,040 "Shake kaki dengan saya, Sayang." 215 00:14:48,120 --> 00:14:50,750 "Aku akan membuat Anda merasa seperti seorang superstar." 216 00:14:50,920 --> 00:14:53,370 "Ini menembus melalui hati saya ..." 217 00:14:53,460 --> 00:14:55,920 "... tajam sikap Anda daripada pedang." 218 00:14:56,000 --> 00:14:58,120 "Ini menembus melalui hati saya ..." 219 00:14:58,210 --> 00:15:00,920 "... tajam sikap Anda daripada pedang." 220 00:15:01,000 --> 00:15:03,120 "Terus orang-orang tergantung oleh jerat ..." 221 00:15:03,210 --> 00:15:05,790 "... tajam sikap saya daripada pedang." 222 00:15:06,190 --> 00:15:08,250 "Terus orang-orang tergantung oleh jerat ..." 223 00:15:08,330 --> 00:15:11,500 "... tajam sikap saya daripada pedang." 224 00:15:41,170 --> 00:15:41,960 Apa yang terjadi? 225 00:15:42,120 --> 00:15:45,120 - Ayo, semua orang. - Apa yang terjadi, pecundang? 226 00:15:45,750 --> 00:15:47,500 Lain kali Anda ingin bersaing ... 227 00:15:47,750 --> 00:15:49,120 ... mempelajari beberapa langkah-langkah baru pertama. 228 00:15:49,460 --> 00:15:52,420 Kami sudah hal yang lebih baik untuk dilakukan daripada mempermalukan kalian. 229 00:15:52,670 --> 00:15:53,670 Dipahami. 230 00:15:55,500 --> 00:15:56,960 Selamat tinggal, pecundang. 231 00:15:57,040 --> 00:15:59,500 Bye, Jalan Dancers. pecundang apa! 232 00:16:02,620 --> 00:16:03,750 Lihatlah sikapnya. 233 00:16:04,040 --> 00:16:05,040 Sikap. 234 00:16:05,120 --> 00:16:06,210 Dia hanya biasa sombong. 235 00:16:06,750 --> 00:16:09,870 Kalian tidak pernah fokus pada hal yang benar. Selalu pada hal yang salah. 236 00:16:10,750 --> 00:16:12,870 - Ini baik-baik saja ... - Apa baik-baik saja? 237 00:16:13,460 --> 00:16:14,540 Kami dipermalukan 238 00:16:15,080 --> 00:16:17,370 Kalian lebih baik mendapatkan satu hal lurus. 239 00:16:18,000 --> 00:16:21,330 Aturan no. 1 dari tari, tidak pernah ada. 2. 240 00:16:22,500 --> 00:16:24,000 Pembunuh ... pembunuh ... pembunuh, orang-orang. 241 00:16:24,080 --> 00:16:27,120 Kami yang menakjubkan hari ini, guys. 242 00:16:27,670 --> 00:16:30,210 - Apa hari. Apa hari. Apa hari. - Aku harus turun. 243 00:16:30,290 --> 00:16:32,500 - Zain, mari kita pergi. - Mengapa saya? 244 00:16:32,670 --> 00:16:34,750 Biarkan aku mengambil beberapa keuntungan dari Anda menjadi sepupu saya. 245 00:16:34,830 --> 00:16:36,290 - Selalu - saya mendapatkannya. 246 00:16:36,750 --> 00:16:38,750 Oke, guys, latihan tepat waktu, oke. 247 00:16:38,830 --> 00:16:40,670 - Silahkan. - Tentu tentu... 248 00:16:40,920 --> 00:16:42,500 - Sampai jumpa. - Bye. 249 00:16:42,710 --> 00:16:44,460 - Sampai jumpa. - Bye. 250 00:16:46,960 --> 00:16:49,710 Inu ... Aku tidak pernah benar-benar mengerti Anda. 251 00:16:50,250 --> 00:16:53,000 - Kau begitu berbeda dari yang lain. - Mengapa? Apa yang salah? 252 00:16:53,700 --> 00:16:56,370 Ketika Anda ibu-ayah-dan saudara Anda bertanya di mana Anda sudah ... 253 00:16:56,790 --> 00:16:58,290 ... Anda tidak pernah memberitahu mereka bahwa Anda menari. 254 00:16:58,600 --> 00:16:59,870 Tapi Anda tidak berbohong kepada mereka baik. 255 00:16:59,960 --> 00:17:02,040 - Saya tidak mengerti. - Ini yang sederhana, Zain. 256 00:17:02,330 --> 00:17:04,750 - Apa? - pikiran saya mengatakan saya harus menyembunyikan kebenaran ... 257 00:17:04,830 --> 00:17:07,750 - ... dan hati saya mengatakan tidak berbohong. - Hebat. 258 00:17:08,250 --> 00:17:11,170 Suatu hari Anda akan mendapatkan diri Anda dalam kesulitan, serta saya. 259 00:17:15,000 --> 00:17:16,000 Di sana, enam. 260 00:17:16,620 --> 00:17:18,790 - Dimana semua orang? - Semua orang makan malam. 261 00:17:19,040 --> 00:17:20,170 Kita terlambat. 262 00:17:22,040 --> 00:17:23,790 - Inu, praktek. - Praktek... 263 00:17:23,920 --> 00:17:25,120 3 ... 4 ... 5 ... 264 00:17:25,330 --> 00:17:27,710 - Jangan gila. - Setiap pemain dengan hati-hati diteliti. 265 00:17:30,120 --> 00:17:30,870 Sis kembali. 266 00:17:30,950 --> 00:17:33,960 Tapi Kriket adalah dan akan selalu menjadi permainan batsman ini. 267 00:17:34,040 --> 00:17:35,750 - Halo Ayah. - Hello. 268 00:17:35,830 --> 00:17:37,540 - Hello. - Hello. 269 00:17:37,880 --> 00:17:39,000 - Hello. - Apa kabar? 270 00:17:39,080 --> 00:17:39,960 Bergabunglah dengan kami. 271 00:17:40,040 --> 00:17:41,500 - Apa kabar? - Di mana Anda? 272 00:17:41,750 --> 00:17:44,670 - Duduk. Makan malam. - Silakan melanjutkan, dan aku akan bergabung dengan kalian. 273 00:17:44,750 --> 00:17:45,460 Baik. 274 00:17:45,620 --> 00:17:46,420 Hey Manis. 275 00:17:46,620 --> 00:17:47,960 - Salam, aunty. - Ibu ... 276 00:17:48,040 --> 00:17:49,080 Inayat. 277 00:17:50,710 --> 00:17:53,130 Aku hendak menelepon Anda. 278 00:17:54,020 --> 00:17:56,460 Lihat ... Aku membuat Biryani favorit Anda. 279 00:17:57,190 --> 00:17:58,500 Aku sudah makan malam. 280 00:17:59,620 --> 00:18:01,500 Tapi di mana saja kau sejak pagi? 281 00:18:06,980 --> 00:18:08,460 Pertama saya beberapa mengambil beberapa bergantian ... 282 00:18:09,750 --> 00:18:11,040 Kemudian berhenti di satu tempat. 283 00:18:12,420 --> 00:18:14,500 Melakukan beberapa peregangan. 284 00:18:15,720 --> 00:18:17,750 Dan ketika aku melihat waktu, saya terguncang. 285 00:18:18,870 --> 00:18:19,950 Dan pulang. 286 00:18:20,030 --> 00:18:21,940 Dia kembali. Itulah satu-satunya membalas Anda miliki. 287 00:18:22,020 --> 00:18:25,670 Inayat ... di mana kau 10-2? 288 00:18:28,360 --> 00:18:29,420 Tarian. 289 00:18:38,180 --> 00:18:42,090 Mintalah dia selusin pertanyaan dan dia hanya memiliki satu jawaban? 290 00:18:42,170 --> 00:18:43,180 Tarian! 291 00:18:44,080 --> 00:18:45,750 Ayo, tinggalkan dua ini saja. 292 00:18:45,830 --> 00:18:47,860 Dan selesai makan malam Anda. 293 00:19:31,710 --> 00:19:33,590 Ini 04:00 ... 294 00:19:33,670 --> 00:19:35,940 - Ini 04:00 ... kapan kau akan pulang. - Hey Pecundang. 295 00:19:36,020 --> 00:19:38,340 - Hei ... anak-anak kecil. - Gandakan Shoaib Akhtar. 296 00:19:39,460 --> 00:19:40,460 Ayo, Zain. 297 00:19:41,300 --> 00:19:43,050 Apakah Anda akan menggonggong atau juga menggigit? 298 00:19:43,130 --> 00:19:44,460 Bro, mengapa kamu mengambil segala sesuatu secara pribadi? 299 00:19:44,550 --> 00:19:46,300 - Ayo pergi. - Tunggu sebentar. 300 00:19:47,170 --> 00:19:49,380 Aku berarti dia, bukan Anda. Shoaib Akhtar. 301 00:19:49,460 --> 00:19:50,720 Pindah, pindah ... 302 00:19:50,800 --> 00:19:53,590 - Ayo, kita akan mendapatkan akhir ... - Bersih terpesona! 303 00:19:56,680 --> 00:19:59,880 - Mari pergi, Mari pergi, Mari pergi, melakukan besar. - Pertandingan telah mengambil gilirannya menarik. 304 00:19:59,970 --> 00:20:01,630 Lari. Lari lebih cepat. 305 00:20:01,710 --> 00:20:03,300 Mari kita pergi, anak laki-laki. Ayo pergi. 306 00:20:04,470 --> 00:20:05,800 Mereka bermain baik. 307 00:20:06,340 --> 00:20:07,680 Saya khawatir. 308 00:20:07,760 --> 00:20:09,680 Ayo ayo. 309 00:20:10,680 --> 00:20:13,720 - Skor berjalan cepat. - Go ... ayolah. 310 00:20:13,930 --> 00:20:16,050 - Ayo pergi. - Ya ya ya. Pergilah... 311 00:20:16,930 --> 00:20:17,840 Ayo, India, ayolah! 312 00:20:17,930 --> 00:20:20,380 Kedua anak laki-laki telah spektakuler. 313 00:20:23,510 --> 00:20:25,510 Anak laki-laki, bisa tolong beri saya berdetak. 314 00:20:28,800 --> 00:20:32,340 "Do tidak keberatan, itu Kohli ..." "Jangan pedulikan, itu Kohli ..." 315 00:20:32,430 --> 00:20:35,510 "Do tidak keberatan, itu Kohli ..." "Jangan pedulikan, itu Kohli ..." 316 00:20:35,590 --> 00:20:39,220 "Do tidak keberatan, itu Kohli ..." "Jangan pedulikan, itu Kohli ..." 317 00:20:39,470 --> 00:20:41,630 "Lihatlah wajahnya ..." 318 00:20:41,710 --> 00:20:43,800 "... cermin ada di sini." 319 00:20:43,880 --> 00:20:47,720 "Datang berikutnya adalah Dhoni, dan kemudian ..." 320 00:20:47,880 --> 00:20:49,470 "Raina juga ..." 321 00:20:49,550 --> 00:20:51,430 - "Jangan keberatan, itu Kohli ..." - Tersesat. Enyah. 322 00:20:51,510 --> 00:20:52,720 "Jangan pedulikan, itu Kohli ..." 323 00:20:52,800 --> 00:20:55,220 - "Jangan keberatan, itu Kohli ..." - Kembali ke sisi Anda. Pergilah... 324 00:20:55,300 --> 00:20:57,120 - Inu, rileks. - Ayo, anak laki-laki. 325 00:20:57,340 --> 00:20:58,600 Mari kita pergi, anak laki-laki. 326 00:20:58,680 --> 00:21:00,050 Yah dimainkan .. juga dimainkan. 327 00:21:00,130 --> 00:21:01,470 Ayolah. Ayolah. 328 00:21:01,880 --> 00:21:03,720 Ayolah. 329 00:21:03,800 --> 00:21:05,340 Dan itu penempatan megah. 330 00:21:05,430 --> 00:21:08,260 Lari. Lari. Lari. Hore! 331 00:21:08,880 --> 00:21:10,380 Ya. 332 00:21:11,260 --> 00:21:11,970 Ayolah. 333 00:21:12,050 --> 00:21:13,680 Anak laki-laki, Anda dapat memberikan beat, silakan? 334 00:21:13,760 --> 00:21:15,510 Ambil. 335 00:21:17,510 --> 00:21:20,880 "Mengapa kita keberatan, itu Kohli?" "Mengapa kita keberatan, itu Kohli?" 336 00:21:20,970 --> 00:21:23,010 "Mengapa kita keberatan, itu Kohli?" 337 00:21:23,090 --> 00:21:24,550 - "Kenapa kita akan keberatan, itu Kohli?" - Dia mengatakan. 338 00:21:24,630 --> 00:21:28,130 "Ketika timnya menghilang satu per satu." 339 00:21:29,630 --> 00:21:31,680 Pergi. Pergi. Pergi. Pergi. Pergi. 340 00:21:31,760 --> 00:21:33,300 Peniru. 341 00:21:33,470 --> 00:21:35,680 - Ayo, India. - Ayolah. 342 00:21:38,050 --> 00:21:39,640 - Bro ... - Silangkan jari Anda. 343 00:21:39,720 --> 00:21:41,800 Semuanya lintas. Ayo lihat. 344 00:21:41,880 --> 00:21:42,970 Ayo, anak laki-laki. 345 00:21:43,800 --> 00:21:44,840 Bagaimana, bagaimana. 346 00:21:44,970 --> 00:21:47,130 Pergi. Pergi. Pergi. Pergi. 347 00:21:47,220 --> 00:21:49,770 Itu Six ... 348 00:21:52,930 --> 00:21:56,220 "Anda seeing merah ..." 349 00:21:56,300 --> 00:21:57,550 "... seperti kecap pada roti." 350 00:21:57,630 --> 00:21:59,380 "Tim bermain Anda baik-baik saja-baik saja." 351 00:21:59,550 --> 00:22:00,970 "Tapi India ..." 352 00:22:01,050 --> 00:22:02,840 "... peledakan semua orang." 353 00:22:03,090 --> 00:22:05,800 Pertama, membuat bahasa Inggris Anda Oke oke. 354 00:22:06,160 --> 00:22:08,840 Setidaknya bahasa Inggris-nya jauh lebih baik daripada tim Anda. 355 00:22:09,970 --> 00:22:13,300 Suatu hari seorang komentator bertanya kapten mereka. 356 00:22:13,380 --> 00:22:16,130 "Apakah Anda Mengetahui Bahasa Inggris?" Ia mengatakan, "Inggris datang kepada saya". 357 00:22:16,220 --> 00:22:18,130 Yang berarti "Aku tahu bahasa Inggris". 358 00:22:24,260 --> 00:22:25,680 Bagaimana itu? 359 00:22:26,770 --> 00:22:29,050 - Dia memukul saya. - Ayo, serangan. 360 00:22:30,680 --> 00:22:32,340 Tinggal jauh. Tinggal jauh. 361 00:22:32,430 --> 00:22:34,800 Pindah. Pindah. Pindah. 362 00:22:35,940 --> 00:22:36,840 Berdarah... 363 00:22:38,380 --> 00:22:41,680 Dalam TUC saya siapa pun bisa makan, tapi tidak ada yang bisa melawan. 364 00:22:43,010 --> 00:22:45,590 Keren. Keren. Keren. 365 00:22:45,680 --> 00:22:47,470 Lambat bernapas. Keren. 366 00:22:47,850 --> 00:22:49,250 Tenang. Keren. 367 00:22:49,330 --> 00:22:52,180 - Keren. - Hanya kriket, guys. 368 00:22:52,760 --> 00:22:55,040 Salah satu kebutuhan alasan kuat untuk melawan. 369 00:22:55,970 --> 00:22:57,260 Padat ... Start. 370 00:22:57,340 --> 00:22:58,510 Aku bilang tidak pergi ke sana. 371 00:22:58,590 --> 00:22:59,340 Mulailah. 372 00:23:19,720 --> 00:23:20,510 Apa? 373 00:23:50,930 --> 00:23:52,050 Hentikan! 374 00:23:52,130 --> 00:23:54,090 Hentikan! Apa yang sedang terjadi? 375 00:23:56,090 --> 00:23:57,340 Maksudku... 376 00:24:03,300 --> 00:24:05,680 seragam polisi ini penuh dengan keajaiban. 377 00:24:06,130 --> 00:24:08,800 Ternyata anjing liar menjadi anak kucing kecil. 378 00:24:10,090 --> 00:24:11,510 Tapi aku tahu... 379 00:24:12,680 --> 00:24:14,840 Pernah melihat banyak ini menjadi begitu ramah sebelumnya. 380 00:24:15,340 --> 00:24:17,970 Tidak pak. Kami tidak berperang. 381 00:24:18,090 --> 00:24:20,550 Ya pak. Aku mengakui dia dari negara lain. 382 00:24:20,630 --> 00:24:22,380 Dan kami sangat tampan India. 383 00:24:22,470 --> 00:24:22,800 Ya. 384 00:24:22,880 --> 00:24:24,720 Tapi, sebagai nenek saya selalu mengatakan ... 385 00:24:25,130 --> 00:24:26,640 "Mu tetangga Love ..." 386 00:24:26,720 --> 00:24:28,220 Dia begitu lucu. 387 00:24:28,680 --> 00:24:29,720 Dengar, Nak. 388 00:24:30,340 --> 00:24:32,680 Saya pikir Anda harus menjadi aktor. 389 00:24:32,760 --> 00:24:34,380 - Tanya kenapa? - Mengapa? 390 00:24:34,470 --> 00:24:35,510 Kenapa Pak? 391 00:24:35,590 --> 00:24:37,430 Karena Anda sangat baik dalam melakukan drama. 392 00:24:39,260 --> 00:24:42,600 Memang benar, Pak. Kami teman. 393 00:24:42,680 --> 00:24:45,220 Ya, ... kita semua teman. 394 00:24:45,620 --> 00:24:48,180 Tapi Anda lihat, negaranya kalah hari ini. 395 00:24:48,550 --> 00:24:51,720 Dan dia tidak bisa diam ... 396 00:24:51,800 --> 00:24:53,080 Petugas! 397 00:24:53,220 --> 00:24:56,180 Sir ... teman saya ingin Anda untuk bergabung dengan kami. 398 00:24:56,260 --> 00:24:58,470 - Harap ... bergabung dengan kami. - Bergabung dengan kami, silakan. 399 00:24:58,550 --> 00:24:59,300 Datang. 400 00:24:59,630 --> 00:25:00,800 Saya membiarkan Anda pergi hari ini 401 00:25:02,970 --> 00:25:04,470 tapi ingat... 402 00:25:04,680 --> 00:25:06,680 Ayolah. cepat. 403 00:25:06,880 --> 00:25:09,090 - Ayo, keluar. - Bye Pak. 404 00:25:09,380 --> 00:25:10,380 Di luar. 405 00:25:10,470 --> 00:25:11,680 Aku akan membunuhmu. 406 00:25:11,880 --> 00:25:13,050 Bersih. 407 00:25:14,630 --> 00:25:16,470 Masalahnya bukan bahwa kita kehilangan ... 408 00:25:16,680 --> 00:25:18,300 ... masalahnya adalah bagaimana mereka membuat menyenangkan dari kita ketika kita kehilangan. 409 00:25:18,680 --> 00:25:22,300 Ya, dan apa yang harus Virat Kohli bahwa kita tidak lakukan. 410 00:25:22,470 --> 00:25:23,680 Anushka. 411 00:25:23,970 --> 00:25:25,010 Diam, man. 412 00:25:25,090 --> 00:25:27,680 Ayo pergi. Ayolah. Kami sudah kehilangan pertandingan. 413 00:25:28,380 --> 00:25:29,510 Ayolah. 414 00:25:32,420 --> 00:25:33,760 Hei... 415 00:25:34,880 --> 00:25:36,550 Ayolah. Percepat. 416 00:25:37,340 --> 00:25:39,180 - Ayolah. - Inayat, mari kita pergi. 417 00:25:39,930 --> 00:25:41,180 Ayo pergi. 418 00:26:09,050 --> 00:26:10,160 Dia di? 419 00:26:20,000 --> 00:26:21,220 Baiklah, mari kita pergi. 420 00:27:58,430 --> 00:28:00,300 - Kerja bagus. Nice one. - Good job, guys. 421 00:28:01,430 --> 00:28:02,680 Ya pria, begitu baik. 422 00:28:02,840 --> 00:28:05,380 - Aku hanya akan kembali, satu detik. - Hei, itu menakjubkan. 423 00:28:06,130 --> 00:28:07,430 Bayi! 424 00:28:07,680 --> 00:28:08,720 Tampak bagus. 425 00:28:10,800 --> 00:28:12,180 Apa yang kamu lakukan di sini? 426 00:28:12,380 --> 00:28:13,510 Berapa lama Anda berada di sini? 427 00:28:13,590 --> 00:28:14,810 - Aku ... aku hanya datang ke sini. - Ayolah. 428 00:28:14,970 --> 00:28:16,860 - rutin Itu sakit. - Aku tahu. 429 00:28:16,940 --> 00:28:17,840 Dengarkan Boo. 430 00:28:17,920 --> 00:28:19,410 Apakah Anda tahu apa yang terjadi dengan saya hari ini? 431 00:28:19,760 --> 00:28:20,970 Anda berjuang dengan dia lagi. 432 00:28:21,340 --> 00:28:24,590 Ya ... tapi, apa lagi yang bisa Anda harapkan dari Punjabi India? 433 00:28:24,930 --> 00:28:26,220 Dia membuatku kesal, man. 434 00:28:26,610 --> 00:28:28,680 Aku hanya ingin mengalahkan Inayat dan gengnya. 435 00:28:28,970 --> 00:28:31,510 Mereka berperilaku seperti mereka memiliki jalan-jalan. 436 00:28:31,720 --> 00:28:33,130 Tapi Anda memiliki studio sendiri. 437 00:28:33,340 --> 00:28:34,550 Mengapa Anda menari di jalan-jalan? 438 00:28:34,630 --> 00:28:36,510 - Hi ... - Tapi pertempuran terjadi di jalan-jalan. 439 00:28:36,590 --> 00:28:37,430 Ya. 440 00:28:38,090 --> 00:28:40,930 Dengarkan ... tim Anda begitu sulit. 441 00:28:41,430 --> 00:28:43,630 Jika kita bisa bahkan setengah sebaik kalian ... 442 00:28:43,710 --> 00:28:45,680 ... maka saya yakin kita bisa mengalahkan Inayat dan timnya. 443 00:28:46,220 --> 00:28:48,180 Anda dapat melatih tim saya, silakan bayi? 444 00:28:48,260 --> 00:28:49,680 Lihat, itu salah. 445 00:28:50,050 --> 00:28:50,970 Apa yang salah? 446 00:28:51,170 --> 00:28:54,970 Sahej. Setiap kali seorang penari menari, mereka bersaing dengan diri mereka sendiri. 447 00:28:55,050 --> 00:28:55,880 Bukan yang lain. 448 00:28:56,680 --> 00:28:57,630 Aku bisa dengan jelas melihatnya ... 449 00:28:57,800 --> 00:28:59,380 - Anda ingin membuktikan ... - Hi ... 450 00:28:59,470 --> 00:29:00,930 Anda ingin membuktikan bahwa Anda lebih baik daripada dia. 451 00:29:01,590 --> 00:29:02,680 Bukan itu. 452 00:29:03,180 --> 00:29:04,380 Baik, itulah cara itu. 453 00:29:04,720 --> 00:29:05,970 kegagalannya adalah kemenangan saya. 454 00:29:06,430 --> 00:29:09,720 Saya ingin istirahat kebanggaan yang mencerminkan di matanya yang besar cokelat. 455 00:29:09,800 --> 00:29:11,680 Oke, apa warna mata saya? 456 00:29:12,550 --> 00:29:13,380 Nya... 457 00:29:14,590 --> 00:29:18,800 Ini kehitaman, keabu-abuan, semburat kebiruan. 458 00:29:19,130 --> 00:29:20,590 Krim dan ... 459 00:29:21,630 --> 00:29:22,630 Wow! Betulkah? 460 00:29:22,710 --> 00:29:25,130 - Tidak, bayi, sebenarnya aku tidak pernah melihat. - Jelas. 461 00:29:25,220 --> 00:29:26,470 Cinta buta warna. 462 00:29:26,840 --> 00:29:30,600 Tidak, maksudku ... aku tahu sisa bagian tubuh Anda. 463 00:29:30,680 --> 00:29:33,380 Bahkan, saya tahu apa warna Anda atas. 464 00:29:33,590 --> 00:29:37,050 Bahkan, hari ini Anda benar-benar menunjukkan warna sejati Anda. 465 00:29:37,710 --> 00:29:38,590 Jangan panggil aku. 466 00:29:39,220 --> 00:29:39,880 - Bye. - Bayi ... 467 00:29:40,220 --> 00:29:41,380 - Boo Boo ... - Great. 468 00:29:42,430 --> 00:29:43,720 Bravo, laki-laki saya. 469 00:29:43,970 --> 00:29:48,800 Anda berarti Anda masih tidak tahu warna mata Anda "Boo Boo". 470 00:29:49,800 --> 00:29:51,680 Di mana lagi Anda melihat kecuali di matanya? 471 00:29:51,930 --> 00:29:53,050 Ayo, bro. 472 00:29:53,510 --> 00:29:54,220 Omong kosong. 473 00:29:54,300 --> 00:29:57,130 D bro ... jujur ​​berbicara, dia begitu indah ... 474 00:29:57,220 --> 00:30:00,590 ... bahwa saya mendapatkan sibuk memeriksa keluar, bukan melihat di matanya. 475 00:30:01,090 --> 00:30:02,600 Tapi sekarang matanya telah membuka ... 476 00:30:02,680 --> 00:30:05,510 ... dan sekarang dia memberi saya mata ganti mata di depan London Eye. 477 00:30:05,680 --> 00:30:08,720 Mata ganti mata, mari kita pergi untuk Bai. 478 00:30:08,800 --> 00:30:09,850 Apa yang salah dengan dia? 479 00:30:09,930 --> 00:30:10,680 Apa Bai? 480 00:30:11,430 --> 00:30:14,220 Saya tahu pembantu yang tinggal di lingkungan saya. 481 00:30:14,550 --> 00:30:16,260 Saya dapat dimasukkan ke dalam kata yang baik untuk Anda jika Anda suka. 482 00:30:19,130 --> 00:30:20,220 - Bro ... - Diam. 483 00:30:22,220 --> 00:30:23,130 Orang. 484 00:30:23,930 --> 00:30:24,680 Boo Boo ... 485 00:30:24,970 --> 00:30:27,090 - Jangan Anda ingin berlatih? - Boo Boo ... 486 00:30:32,430 --> 00:30:33,720 Anda melakukan ini untuk saya, Boo Boo. 487 00:30:33,800 --> 00:30:36,550 Tidak Boo Boo, saya melakukannya untuk mata cokelat muda Anda. 488 00:30:38,300 --> 00:30:40,970 "Boo Boo Boo Boo ... ... Boo Boo ..." 489 00:30:42,470 --> 00:30:44,590 "Apa warna matanya ..." 490 00:30:44,680 --> 00:30:46,220 "Apa warna matanya ..." 491 00:30:46,630 --> 00:30:48,760 "Dia tidak tahu apa warna ..." 492 00:30:48,840 --> 00:30:50,970 "... apa kekasih." 493 00:30:51,050 --> 00:30:53,340 "Tapi aku mencintaimu, Boo Boo." 494 00:30:53,430 --> 00:30:55,590 "Aku benar-benar mencintai Anda, Boo Boo." 495 00:30:55,680 --> 00:30:59,680 "Pecinta seperti saya sangat sedikit." 496 00:30:59,970 --> 00:31:01,680 "Aku cinta kamu." 497 00:31:03,300 --> 00:31:07,220 - "Boo Boo Boo Boo ... ... Boo Boo ..." - Mari pergi. 498 00:31:08,120 --> 00:31:10,560 5 ... 6 ... 7 ... 8 ... 499 00:31:20,380 --> 00:31:24,630 "Mata Anda membaca mantra, Sayang." 500 00:31:25,470 --> 00:31:29,680 "Anda batu seluruh tempat dengan gerakan Anda." 501 00:31:30,300 --> 00:31:34,680 "Anak-anak rahang penurunan ..." 502 00:31:35,590 --> 00:31:37,720 "Anak-anak rahang penurunan ..." 503 00:31:37,840 --> 00:31:40,220 "...ketika kamu tersenyum." 504 00:31:40,510 --> 00:31:42,760 "Darimana asal kamu..." 505 00:31:42,970 --> 00:31:45,180 "... katakan padaku, Sayang." 506 00:31:45,300 --> 00:31:47,090 "Kamu lihat..." 507 00:31:51,590 --> 00:31:53,680 "Kau tampak seperti Anda dari Lahore ..." 508 00:31:54,300 --> 00:31:56,220 "... cara Anda tersenyum." 509 00:31:56,430 --> 00:31:58,680 "Kau tampak seperti Anda dari Punjab ..." 510 00:31:59,300 --> 00:32:01,430 "... cara Anda menatapku." 511 00:32:01,510 --> 00:32:03,760 "Kau tampak seperti Anda dari Lahore ..." 512 00:32:04,300 --> 00:32:06,510 "... cara Anda tersenyum." 513 00:32:06,680 --> 00:32:11,430 "Can seseorang mencari tahu di mana dia berasal." 514 00:32:11,680 --> 00:32:13,760 "Kau tampak seperti Anda dari Lahore ..." 515 00:32:14,470 --> 00:32:16,430 "... cara Anda tersenyum." 516 00:32:16,760 --> 00:32:18,970 "Kau tampak seperti Anda dari Punjab ..." 517 00:32:19,510 --> 00:32:21,500 "... cara Anda menatapku." 518 00:32:21,580 --> 00:32:25,760 "Sikapnya ..." 519 00:32:26,720 --> 00:32:30,630 "... dan gaya yang unik." 520 00:32:32,340 --> 00:32:36,720 "Anda Tidak terkesan, Sayang." 521 00:32:37,380 --> 00:32:39,630 "Tidak peduli seberapa keras Anda mencoba ..." 522 00:32:39,720 --> 00:32:41,800 "... tapi Anda tidak pernah bisa meyakinkan saya." 523 00:32:42,550 --> 00:32:45,430 "Saya bukan tipe Anda ..." 524 00:32:47,680 --> 00:32:49,890 "Saya bukan tipe Anda ..." 525 00:32:49,970 --> 00:32:52,090 "... percaya padaku, Sayang." 526 00:32:52,180 --> 00:32:56,970 "Apakah ada hal lain yang tersisa untuk mengatakan, Sayang." 527 00:32:57,220 --> 00:32:59,300 "Shoots ..." 528 00:33:02,090 --> 00:33:04,430 "Shoots dari matanya ..." 529 00:33:05,050 --> 00:33:07,050 "... tapi mencintai saya juga." 530 00:33:07,130 --> 00:33:09,590 "Kau tampak seperti Anda dari Lahore ..." 531 00:33:09,970 --> 00:33:12,090 "... cara Anda tersenyum." 532 00:33:12,180 --> 00:33:14,510 "Kau tampak seperti Anda dari Punjab ..." 533 00:33:15,050 --> 00:33:17,010 "... cara Anda menatapku." 534 00:33:17,260 --> 00:33:19,260 "Temukan..." 535 00:33:19,470 --> 00:33:21,970 "Temukan..." 536 00:33:23,010 --> 00:33:24,430 "Temukan..." 537 00:33:24,510 --> 00:33:26,970 "Temukan..." 538 00:33:30,940 --> 00:33:32,480 Saya bisa menjamin Anda satu hal ... 539 00:33:32,780 --> 00:33:34,840 Jika Imam-Ul-Haq duduk keluar besok ... 540 00:33:34,920 --> 00:33:36,680 ... maka Pakistan pasti akan menang. 541 00:33:36,760 --> 00:33:38,930 Wow, Inu sis, bagaimana Anda melakukannya? 542 00:33:39,010 --> 00:33:41,260 Membutuhkan banyak latihan. 543 00:33:43,090 --> 00:33:44,260 Aku bisa melakukan ini juga. 544 00:33:45,340 --> 00:33:47,270 Membutuhkan banyak latihan. Bukan tanpa itu. 545 00:33:47,350 --> 00:33:48,050 Paman datang. 546 00:33:48,130 --> 00:33:49,300 Inu, ayah datang. 547 00:33:49,880 --> 00:33:50,550 Hei anak-anak. 548 00:33:50,760 --> 00:33:51,680 Apa yang kalian, menonton? 549 00:33:52,040 --> 00:33:54,300 - Kartun. - Hanya kartun. 550 00:33:54,880 --> 00:33:56,220 Baik. 551 00:33:56,300 --> 00:33:58,470 Memainkannya lagi, silakan. 552 00:33:58,550 --> 00:34:00,010 Sushi, India akan ledakan semua orang keluar dari tanah saat ini. 553 00:34:00,090 --> 00:34:01,800 Bro, Pakistan bowling pertama. 554 00:34:01,880 --> 00:34:02,840 Kami sudah Virat. 555 00:34:02,930 --> 00:34:05,680 D ... mari kita pergi. Mari kita pergi, final yang akan dimulai. 556 00:34:05,760 --> 00:34:06,260 Ayolah. 557 00:34:06,340 --> 00:34:07,010 - Ayo pergi. - Bisa saya pergi? 558 00:34:07,090 --> 00:34:09,090 Ini adalah final. India Vs. Pakistan. 559 00:34:09,180 --> 00:34:10,180 Terima kasih. Terima kasih. Terima kasih. 560 00:34:10,260 --> 00:34:12,630 Ini adalah trek melenting, bro. Shikhar akan menghancurkan mereka. 561 00:34:12,880 --> 00:34:14,970 Menyimpannya kembali, Anda akan mematahkannya. 562 00:34:15,790 --> 00:34:17,930 - Ayo pergi. - Pindahkan. Memindahkannya. 563 00:34:18,180 --> 00:34:20,430 India akan berada di roll malam ini. 564 00:34:20,510 --> 00:34:22,470 - Glutton. - Salam Mother India. 565 00:34:22,550 --> 00:34:23,130 Tanyakan Sushi. 566 00:34:23,220 --> 00:34:24,180 Melewati saya juga. 567 00:34:24,760 --> 00:34:27,630 Ayo, mari kita pergi, mari kita pergi. 568 00:34:27,720 --> 00:34:30,380 India. India. 569 00:34:30,470 --> 00:34:33,470 India. India ... 570 00:34:34,430 --> 00:34:36,470 penembakan Sebelum dimulai di perbatasan ... 571 00:34:36,550 --> 00:34:38,300 ... Saya di sini untuk menyatakan gencatan senjata. 572 00:34:38,970 --> 00:34:41,050 Kita semua akan menonton pertandingan hari ini dengan damai. 573 00:34:41,130 --> 00:34:41,800 Memahami. 574 00:34:42,090 --> 00:34:42,840 Baik. 575 00:34:43,050 --> 00:34:44,050 - Mei. - Mei. 576 00:34:46,930 --> 00:34:48,840 Pak. Anna, renda saya. 577 00:34:49,340 --> 00:34:50,430 Ikat itu. 578 00:34:54,010 --> 00:34:55,430 Dinginkan, guys. Fokus Let pada pertandingan. 579 00:34:55,550 --> 00:34:56,430 Ayolah. Ayolah. 580 00:34:57,380 --> 00:34:58,130 Jangan khawatir. 581 00:34:58,260 --> 00:34:59,010 Ayolah. Ayolah. 582 00:34:59,090 --> 00:35:00,510 Ayolah. Ayolah. Ayo, anak laki-laki. 583 00:35:00,590 --> 00:35:01,720 Dan cocok ... 584 00:35:01,930 --> 00:35:03,430 Menunggu bola pertama ... 585 00:35:03,920 --> 00:35:05,800 Itu tembakan fantastis. 586 00:35:09,090 --> 00:35:10,380 Sir adalah pada tim kami? 587 00:35:10,720 --> 00:35:12,510 Apakah Anda pada tim kami? Bagus. 588 00:35:12,590 --> 00:35:13,220 - Apa? - Pak... 589 00:35:13,300 --> 00:35:14,380 Ini tidak adil. 590 00:35:14,680 --> 00:35:15,880 Bagus. 591 00:35:16,090 --> 00:35:17,680 Luar biasa, Pak. Anda berada di pihak mereka. 592 00:35:21,220 --> 00:35:23,880 Ya... 593 00:35:27,130 --> 00:35:28,270 Bro ... lihat itu. 594 00:35:28,350 --> 00:35:29,640 - Saya telah mengatakan kepadanya sebelumnya. - Apa artinya ini? 595 00:35:29,720 --> 00:35:31,130 Sekarang dia menyemangati kami. 596 00:35:32,050 --> 00:35:33,510 Apa yang kamu semua menonton? 597 00:35:33,930 --> 00:35:34,840 Baik, mari saya jelaskan. 598 00:35:35,010 --> 00:35:36,720 Ibuku adalah dari India, dan ayah dari Pakistan. 599 00:35:36,930 --> 00:35:38,800 Antara Ayah-Ibu ... Ibu dan ayah ... 600 00:35:38,880 --> 00:35:40,930 ... Saya mendapatkan kacau. S *** terjadi. 601 00:35:41,010 --> 00:35:42,090 Kalian menikmati pertandingan. 602 00:35:42,350 --> 00:35:43,090 Duduk. 603 00:35:44,300 --> 00:35:45,430 Apa orang aneh? 604 00:35:45,720 --> 00:35:46,260 Tenang, guys. 605 00:35:46,340 --> 00:35:47,130 Chotu. 606 00:35:47,430 --> 00:35:48,430 Guys ... 607 00:35:48,550 --> 00:35:49,220 Ya... 608 00:35:49,300 --> 00:35:50,340 Dapatkan empat biryanis. 609 00:35:50,430 --> 00:35:51,260 Baik. 610 00:35:51,590 --> 00:35:53,010 Bro, memesan sesuatu. 611 00:35:53,090 --> 00:35:53,800 Chotu. 612 00:35:53,880 --> 00:35:54,300 Iya? 613 00:35:54,380 --> 00:35:56,050 Lima biryanis bagi kita. 614 00:35:56,130 --> 00:35:57,340 - Baik. - Dan burger? 615 00:35:57,430 --> 00:35:58,430 Kentang goreng juga, silakan. 616 00:35:58,510 --> 00:35:59,300 Empat burger. 617 00:35:59,380 --> 00:36:00,050 Saya akan memiliki dua. 618 00:36:00,130 --> 00:36:01,010 Sangat bagus. 619 00:36:01,380 --> 00:36:02,380 Chotu. 620 00:36:04,130 --> 00:36:06,090 Dapatkan lima Burger dan empat piring pasta. 621 00:36:06,180 --> 00:36:06,510 Pergilah. 622 00:36:06,590 --> 00:36:07,130 Baik. 623 00:36:07,260 --> 00:36:08,010 Chotu. 624 00:36:08,340 --> 00:36:08,840 Chotu. 625 00:36:08,930 --> 00:36:10,180 Sir ini calling. 626 00:36:10,760 --> 00:36:12,680 - Lima piring pasta. - Lima piring pasta. 627 00:36:12,760 --> 00:36:13,340 Mencatat. 628 00:36:13,550 --> 00:36:14,840 Dan donat? 629 00:36:14,930 --> 00:36:15,720 Donat. 630 00:36:15,800 --> 00:36:16,930 Dan 5 donat. 631 00:36:17,010 --> 00:36:18,600 - Ya, donat. - Baik, aku akan membawanya. 632 00:36:18,680 --> 00:36:19,380 Chotu. 633 00:36:20,180 --> 00:36:23,130 Dapatkan 6 donat, dan membawa pesanan kami pertama. 634 00:36:23,300 --> 00:36:23,970 Dipahami. 635 00:36:24,050 --> 00:36:25,090 Chotu. 636 00:36:39,930 --> 00:36:41,260 Satu lagi. Satu lagi. 637 00:36:41,340 --> 00:36:43,230 Dia akan melakukannya lagi, menunggu untuk itu. 638 00:36:43,310 --> 00:36:45,930 - Ayolah. - Apa tembakan. 639 00:36:46,010 --> 00:36:47,130 Empat. 640 00:36:50,420 --> 00:36:51,180 Pecundang. 641 00:36:51,260 --> 00:36:53,180 India! India! 642 00:36:53,590 --> 00:36:54,800 Tenang. 643 00:36:55,510 --> 00:36:56,790 Dan oh ya, Tuhan. 644 00:36:59,180 --> 00:37:02,050 - Oh tidak. - Ayo, terus formulir. 645 00:37:02,130 --> 00:37:03,010 Iya. 646 00:37:03,090 --> 00:37:04,510 Apa yang mereka lakukan? 647 00:37:05,300 --> 00:37:07,260 Mencoba untuk lapangan di sebelah kiri ... 648 00:37:07,340 --> 00:37:08,880 Lari. Lari. Lari. 649 00:37:08,970 --> 00:37:10,340 - Lari. - Baru saja disimpan. Bravo. 650 00:37:10,430 --> 00:37:12,090 Dilakukan dengan baik, anak saya. Lari. 651 00:37:12,180 --> 00:37:13,630 Nick waktu. 652 00:37:13,720 --> 00:37:15,260 Nick waktu. 653 00:37:15,580 --> 00:37:16,180 Ayolah. 654 00:37:16,260 --> 00:37:17,720 Semua orang memegang tangan. 655 00:37:17,800 --> 00:37:20,010 bola terakhir, pin drop diam. 656 00:37:20,090 --> 00:37:22,380 Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi. 657 00:37:22,510 --> 00:37:24,010 Semua orang tegang. 658 00:37:24,090 --> 00:37:25,380 Semua orang tampak khawatir. 659 00:37:25,510 --> 00:37:26,640 Mari lihat apa yang terjadi. 660 00:37:26,720 --> 00:37:28,050 Dua berjalan diperlukan dari satu bola." 661 00:37:28,130 --> 00:37:29,590 Ayolah. Ayolah. Ku mohon... 662 00:37:29,680 --> 00:37:31,380 Dan itu empat. 663 00:37:33,050 --> 00:37:34,300 Apa tembakan! 664 00:37:34,630 --> 00:37:35,430 Ya... 665 00:37:35,550 --> 00:37:37,190 Ayolah. 666 00:37:43,720 --> 00:37:44,880 Hei, kenapa kau mendorong saya? 667 00:37:44,970 --> 00:37:46,840 - Apa apaan! Berhenti mendorong. - Tidak tidak... 668 00:37:46,930 --> 00:37:50,550 Tidak, tidak ... berhenti, berhenti ... tidak ada pertempuran. Jangan berkelahi. 669 00:37:50,630 --> 00:37:53,630 Sir ... ada pertempuran, tapi menari diperbolehkan. 670 00:37:53,720 --> 00:37:54,510 Petugas. 671 00:37:54,590 --> 00:37:55,680 Pak, tidak ada ... 672 00:37:56,430 --> 00:37:57,800 Menari diperbolehkan. 673 00:37:57,880 --> 00:37:59,510 Diizinkan. Diizinkan. 674 00:37:59,590 --> 00:38:01,840 - Diizinkan. - Ayolah teman-teman. 675 00:38:01,930 --> 00:38:04,490 - Mari kita menunjukkan kepada mereka. - Come on guys, mari kita pergi ini. 676 00:38:07,840 --> 00:38:11,510 "Saya akan istirahat lantai malam ini." 677 00:38:11,630 --> 00:38:15,430 "Saya akan istirahat lantai malam ini." 678 00:38:15,630 --> 00:38:19,180 "Saya dalam mood untuk beberapa menari ..." 679 00:38:19,430 --> 00:38:22,550 "Saya dalam suasana hati hardcore menari." 680 00:38:22,630 --> 00:38:24,880 "Saya akan istirahat lantai malam ini." 681 00:38:24,970 --> 00:38:28,760 "Saya akan istirahat lantai malam ini." 682 00:38:29,380 --> 00:38:33,090 "Ayo lantai dansa dan menunjukkan aliran Anda ..." 683 00:38:33,260 --> 00:38:36,680 "... jika Anda punya apa yang diperlukan untuk." 684 00:38:36,930 --> 00:38:40,590 "Ayo lantai dansa dan menunjukkan aliran Anda ..." 685 00:38:40,680 --> 00:38:43,430 "... jika Anda punya apa yang diperlukan untuk." 686 00:38:43,510 --> 00:38:45,680 "Saya tidak punya kekhawatiran ..." 687 00:38:45,800 --> 00:38:47,590 "... menyebabkan ini adalah daerah saya." 688 00:38:47,680 --> 00:38:49,470 "Saya bom dan kau cracker." 689 00:38:49,550 --> 00:38:51,970 "Saya tidak takut siapa pun." 690 00:38:53,130 --> 00:38:55,680 "Jadi bayi ... mari kita pergi." 691 00:38:55,760 --> 00:38:59,470 "Terus menari ... menari ... menari ...." 692 00:38:59,550 --> 00:39:03,130 "Terus menari ... menari ... menari ...." 693 00:39:03,220 --> 00:39:06,970 "Goyang ... shake ... kocok seperti saya." 694 00:39:07,050 --> 00:39:10,260 "Goyang ... shake ... kocok seperti saya." 695 00:39:17,470 --> 00:39:21,120 "Akan memberikan semua sampah Anda bicara segera kembali." 696 00:39:21,250 --> 00:39:24,890 "Mau mendapatkan di daerah Anda, dan hi-jack." 697 00:39:24,970 --> 00:39:28,640 "Akan memberikan semua sampah Anda bicara segera kembali." 698 00:39:28,720 --> 00:39:32,660 "Mau mendapatkan di daerah Anda, dan hi-jack." 699 00:39:32,800 --> 00:39:34,560 "Bayi Anda mendapat matanya pada saya." 700 00:39:34,640 --> 00:39:36,300 "Dia semakin tegang." 701 00:39:36,470 --> 00:39:37,970 "Aku akan memberinya hati saya ..." 702 00:39:38,050 --> 00:39:40,680 "... dan memberikan serangan jantung." 703 00:39:40,760 --> 00:39:44,430 "Terus menari ... menari ... menari ...." 704 00:39:44,510 --> 00:39:48,270 "Terus menari ... menari ... menari ...." 705 00:39:48,350 --> 00:39:51,850 "Terus menari ... menari ... menari ...." 706 00:39:51,930 --> 00:39:55,340 "Terus menari ... menari ... menari ...." 707 00:40:01,340 --> 00:40:02,520 "Hei .. Ayo .." 708 00:40:02,600 --> 00:40:04,220 "Ceroboh ... Carefree ..." 709 00:40:04,340 --> 00:40:06,130 "Menari Bayi di lantai saja ..." 710 00:40:06,220 --> 00:40:08,720 "... dan membuat Dj spin kepala." 711 00:40:08,800 --> 00:40:10,050 "Dia cukup gila." 712 00:40:10,130 --> 00:40:11,970 "Keajaiban apa dietnya ..." 713 00:40:13,430 --> 00:40:15,220 "... berada di luar apa yang bisa saya mengerti." 714 00:40:15,300 --> 00:40:19,050 "Semua orang tahu bahwa dia ingin mendapatkan malam yang tinggi." 715 00:40:19,130 --> 00:40:23,140 "Cara dia bergerak, dia tidak akan berhenti sampai lantai yang rusak." 716 00:40:23,220 --> 00:40:26,760 "Dia tidak akan menyerah sampai dia menunjukkan semua nya bergerak malam ini." 717 00:40:26,840 --> 00:40:28,470 "Seseorang memperkenalkan saya ..." 718 00:40:28,550 --> 00:40:30,300 "... membawanya ke saya." 719 00:40:30,380 --> 00:40:34,050 "Dia akan membuat hati saya meledak dengan gerakannya." 720 00:40:34,130 --> 00:40:34,760 "Bayi..." 721 00:40:34,840 --> 00:40:38,300 "Terus menari ... menari ... menari ...." 722 00:40:38,670 --> 00:40:42,340 "Terus menari ... menari ... menari ...." 723 00:40:42,430 --> 00:40:46,090 "Terus menari ... menari ... menari ...." 724 00:40:46,180 --> 00:40:49,930 "Terus menari ... menari ... menari ...." 725 00:41:02,050 --> 00:41:03,900 - Sangat bagus. Sangat bagus. - Apa yang terjadi? 726 00:41:03,980 --> 00:41:05,510 Kalian ingin melihat sesuatu yang baru. 727 00:41:05,880 --> 00:41:07,130 Ini adalah baru. 728 00:41:07,840 --> 00:41:08,840 Bagaimana itu? 729 00:41:09,300 --> 00:41:10,430 Dan kau tahu apa yang ... 730 00:41:10,810 --> 00:41:11,930 Bahkan kita memiliki hal-hal lebih baik untuk dilakukan. 731 00:41:12,410 --> 00:41:14,470 Anna, kita akan membayar tagihan mereka juga. 732 00:41:15,870 --> 00:41:17,390 India telah memenangkan. Chill, memperlakukan kami. 733 00:41:17,470 --> 00:41:18,750 Cukup. Kalian selesai menari? 734 00:41:18,830 --> 00:41:20,490 Sekarang kembali ke rumah Anda. Ayolah. 735 00:41:20,720 --> 00:41:25,720 - India. India. India. India. - Ayolah. 736 00:41:25,800 --> 00:41:26,880 Mencintaimu, Anna. 737 00:41:26,960 --> 00:41:28,300 - Kalian juga. - India. India. 738 00:41:28,380 --> 00:41:30,260 Zain, kami akan berurusan dengan mereka beberapa hari. 739 00:41:30,470 --> 00:41:31,800 - Hari ini adalah hari yang buruk. - Aku akan pergi juga? 740 00:41:31,880 --> 00:41:33,350 - Terima kasih. - Oke bye. 741 00:41:33,430 --> 00:41:34,340 Ayo pergi. 742 00:41:34,430 --> 00:41:35,520 - Ayo pergi. - Ayo pergi. 743 00:41:35,710 --> 00:41:36,800 Guys, ini tidak adil. 744 00:41:36,880 --> 00:41:38,960 Kami kehilangan pertandingan dan kami kalah dalam pertempuran tari. 745 00:41:39,800 --> 00:41:40,960 Inu. 746 00:41:41,600 --> 00:41:42,710 Telepon Anda. 747 00:41:42,800 --> 00:41:43,840 Anda meninggalkannya dalam. 748 00:41:46,130 --> 00:41:48,340 Ayo pergi. Ayo pergi. 749 00:42:27,210 --> 00:42:29,670 Chotu, siap. 750 00:42:35,220 --> 00:42:36,600 Apa yang terjadi di sini? 751 00:42:37,390 --> 00:42:40,220 Apakah kalian melakukan sesuatu yang ilegal di sini setelah restoran dimatikan? 752 00:42:40,600 --> 00:42:43,600 - Apakah tahu bos Anda tentang ini? - Chotu, mengisi kotak. 753 00:42:44,150 --> 00:42:45,140 Cepat. 754 00:42:46,020 --> 00:42:47,600 Telah semua orang dimakan? Ayo pergi. 755 00:42:47,850 --> 00:42:48,810 Halo. 756 00:42:48,930 --> 00:42:51,270 Jangan mencoba untuk mengubah topik atau aku akan memanggil polisi sekarang. 757 00:42:51,560 --> 00:42:53,140 Apa kegiatan ilegal yang terjadi di sini? 758 00:42:53,310 --> 00:42:55,680 Ya ... Saya melakukan sesuatu yang ilegal. 759 00:42:56,390 --> 00:42:59,850 Aku membungkus kembali makanan yang kalian buang dan memberi mereka makan. 760 00:43:04,470 --> 00:43:05,600 Itu hal ilegal saya lakukan. 761 00:43:06,100 --> 00:43:07,180 Katakan terima kasih. 762 00:43:07,590 --> 00:43:10,600 Dia dibayar untuk makanan yang kalian makan. 763 00:43:12,270 --> 00:43:14,180 - Terima kasih. - Terima kasih. 764 00:43:15,930 --> 00:43:16,850 Apa yang kamu lihat? 765 00:43:19,060 --> 00:43:20,020 Ini adalah orang-orang kami. 766 00:43:21,020 --> 00:43:23,020 Beberapa kita, dan beberapa Anda. 767 00:43:35,970 --> 00:43:38,020 Meskipun mereka semua dari berbagai negara ... 768 00:43:38,100 --> 00:43:40,270 ... hanya ada satu hal yang mengikat mereka. 769 00:43:41,600 --> 00:43:43,060 ketidakberdayaan mereka. 770 00:43:47,240 --> 00:43:50,930 Kalian selalu berebut kebangsaan, kriket, dan agama. 771 00:43:52,100 --> 00:43:53,390 Mereka berjuang juga. 772 00:43:54,520 --> 00:43:55,810 Tapi bersama-sama. 773 00:43:57,220 --> 00:43:58,520 Hanya untuk bertahan hidup. 774 00:44:04,810 --> 00:44:09,390 Mereka bahkan tidak tahu di mana mereka makan berikutnya akan datang dari, atau bagaimana. 775 00:44:13,020 --> 00:44:14,220 Apakah Anda ingin tahu lebih banyak? 776 00:44:21,600 --> 00:44:23,390 Tetapi kenyataannya sangat berbeda. 777 00:44:23,470 --> 00:44:27,100 Tidak ada pekerjaan, tidak ada masa depan, tidak ada uang ... 778 00:44:27,180 --> 00:44:30,270 Hidup di jalanan, kering dan kelaparan dan dingin. 779 00:44:30,980 --> 00:44:33,720 Selalu di jalankan dan bersembunyi dari Polisi. 780 00:44:34,060 --> 00:44:37,390 Bahkan saya tahu bahwa memberikan makanan mereka hanya solusi sementara untuk masalah mereka. 781 00:44:37,850 --> 00:44:39,600 Tapi masalah mereka akan berakhir ... 782 00:44:40,390 --> 00:44:44,160 ... ketika mereka kembali ke negara mereka, kembali ke rumah mereka. 783 00:45:25,300 --> 00:45:28,180 Inu, Anda bisa saja setidaknya menelepon untuk mengatakan bahwa Anda akan terlambat. 784 00:45:28,920 --> 00:45:30,390 Anda harus sudah makan malam. 785 00:45:30,720 --> 00:45:31,720 Tidak, ibu. 786 00:45:34,060 --> 00:45:35,600 Saya akan makan sampai kenyang saya malam ini. 787 00:46:43,520 --> 00:46:44,930 Do beritahu saya, oke. 788 00:46:45,390 --> 00:46:47,020 Kanan, terus kita diposting. 789 00:46:52,210 --> 00:46:53,930 Pak, jika saya tahu sesuatu yang saya akan memberitahu Anda. 790 00:46:54,060 --> 00:46:54,560 Iya. 791 00:46:54,640 --> 00:46:55,520 - Ayo pergi. - Baik. 792 00:46:57,220 --> 00:46:58,770 - Terima kasih Pak. - Bersulang. 793 00:47:00,180 --> 00:47:02,310 Shej. Shej. 794 00:47:02,770 --> 00:47:04,020 Apa yang lakukan di sini polisi? 795 00:47:04,600 --> 00:47:05,350 Apa yang terjadi? 796 00:47:05,470 --> 00:47:06,350 Tidak ada, bro. 797 00:47:06,430 --> 00:47:07,310 Ingat perjalanan saya ke Punjab. 798 00:47:07,390 --> 00:47:09,020 - Ya. - Mereka bertanya tentang hal itu. 799 00:47:09,100 --> 00:47:10,600 Apa yang terjadi di Punjab? 800 00:47:11,920 --> 00:47:12,770 Tidak ada. 801 00:47:12,850 --> 00:47:14,470 Aku pergi ke Punjab untuk menghadiri pernikahan Goldie. 802 00:47:14,560 --> 00:47:15,430 Kau tahu bagaimana itu. 803 00:47:15,520 --> 00:47:17,390 Menyanyi-menari, orkestra. 804 00:47:17,470 --> 00:47:19,100 Semua yang besar-lemak India pernikahan. 805 00:47:19,390 --> 00:47:21,720 Namun daya tarik utama adalah drumer ini. 806 00:47:22,100 --> 00:47:23,470 Mereka terlalu baik. 807 00:47:23,600 --> 00:47:25,940 Aku merinding. hal-hal internasional. 808 00:47:26,770 --> 00:47:29,390 Tapi mereka memiliki seorang manajer teduh. 809 00:47:29,470 --> 00:47:30,600 Mr Chawla. 810 00:47:30,970 --> 00:47:32,470 Dia hanya ingin minum. 811 00:47:35,160 --> 00:47:36,970 - Di sini Anda pergi. - Ini semua dilakukan ... 812 00:47:37,220 --> 00:47:37,810 Di sini Anda pergi. 813 00:47:37,970 --> 00:47:39,100 Setidaknya tambahkan air. 814 00:47:39,180 --> 00:47:42,060 mulut kita secara otomatis mulai penyiraman saat melihat alkohol. 815 00:47:42,140 --> 00:47:43,770 Apa lagi yang Anda ingin menambahkan? 816 00:47:43,850 --> 00:47:44,640 Tunggu. 817 00:47:44,720 --> 00:47:45,850 Tenang. 818 00:47:46,060 --> 00:47:46,850 Sabar. 819 00:47:46,970 --> 00:47:48,720 By the way, orang-orang, Anda semua sangat berbakat. 820 00:47:48,810 --> 00:47:50,640 - Kalian bermain dengan sangat baik. - Terima kasih saudara. 821 00:47:50,930 --> 00:47:52,600 Mereka adalah anak-anak yang sangat berbakat. 822 00:47:53,310 --> 00:47:55,680 Tapi ... tidak ada menghormati. 823 00:47:56,220 --> 00:47:58,680 Dan melihat Anda. Anda pergi ke luar negeri. 824 00:47:59,600 --> 00:48:02,850 Dan Anda menjalankan kelompok tari saudaramu begitu baik. 825 00:48:02,930 --> 00:48:03,310 Ya. 826 00:48:03,390 --> 00:48:04,270 Terpuji. 827 00:48:05,220 --> 00:48:06,270 Saudara dan aku tidak berbeda. 828 00:48:06,350 --> 00:48:06,890 Lihat... 829 00:48:06,970 --> 00:48:10,980 kemurahan hati ini ... semua orang tidak memilikinya. 830 00:48:11,060 --> 00:48:12,020 Tidak semuanya. 831 00:48:12,100 --> 00:48:17,220 Bahkan, di saran saya hanya Anda dapat memberikan anak-anak ini masa depan yang lebih baik. 832 00:48:17,310 --> 00:48:18,560 - Ya ... Ya ... - Me? 833 00:48:18,640 --> 00:48:19,140 Iya... 834 00:48:19,220 --> 00:48:20,020 Tapi bagaimana caranya? 835 00:48:20,140 --> 00:48:20,850 Saudara... 836 00:48:21,600 --> 00:48:22,680 Membawa mereka ke London. 837 00:48:22,770 --> 00:48:23,560 London? 838 00:48:23,640 --> 00:48:24,350 Ya... 839 00:48:24,430 --> 00:48:26,180 Ini tidak sulit sama sekali. 840 00:48:26,470 --> 00:48:31,970 Semua yang harus Anda katakan adalah mereka musisi dari kelompok tari Anda. 841 00:48:32,060 --> 00:48:33,560 - Drumer. - Itu saja. Itu saja. 842 00:48:33,640 --> 00:48:35,100 Anda dapat menjatuhkan mereka di bandara. 843 00:48:35,180 --> 00:48:36,850 Semuanya bisa diatur. 844 00:48:36,930 --> 00:48:38,060 Tidak ada kelangkaan pekerjaan. 845 00:48:38,140 --> 00:48:39,100 - Baik. - Anda katakan padanya. 846 00:48:39,310 --> 00:48:41,140 Kami tidak akan memberikan alasan untuk mengeluh. 847 00:48:41,220 --> 00:48:43,560 Saya yakin seseorang membantu keluarga Anda untuk sampai ke sana juga. 848 00:48:43,640 --> 00:48:47,140 Saudaraku, saya mengakui bahwa hidup Anda akan berubah untuk selamanya di London. 849 00:48:47,220 --> 00:48:47,630 Iya... 850 00:48:47,710 --> 00:48:48,770 Tapi aku akan mendapat masalah. 851 00:48:48,970 --> 00:48:50,770 - Ini berisiko, dan terus terang ilegal. - Bro .. 852 00:48:50,850 --> 00:48:52,180 Dan aku tidak beberapa agen perjalanan. 853 00:48:52,270 --> 00:48:53,600 Saya hanya datang ke sini untuk menghadiri pernikahan ini. 854 00:48:53,680 --> 00:48:55,020 - Tapi ... - Terima kasih. 855 00:48:55,220 --> 00:48:56,060 Apa yang salah? Ayo pergi. 856 00:48:56,140 --> 00:48:57,270 Mari kita bicara. Mari kita bicara. 857 00:48:57,350 --> 00:48:58,600 Saudara, silakan, ayolah. 858 00:48:58,680 --> 00:49:00,710 - Aku akan melakukan sesuatu. - Silahkan. 859 00:49:02,100 --> 00:49:03,350 Berhentilah menyalahkan saya. 860 00:49:03,640 --> 00:49:04,560 Baik, saudara. 861 00:49:04,640 --> 00:49:05,400 Aku sedang mencoba. 862 00:49:05,480 --> 00:49:08,800 Jangan tanya saya. Ke mana pun saya pergi, mereka sampai di sana. 863 00:49:24,350 --> 00:49:26,520 Halo, Pak. Ini adalah dari tomat ... - Silakan mencicipinya. 864 00:49:26,600 --> 00:49:28,020 Hal ini sangat lezat. 865 00:49:28,100 --> 00:49:29,810 - Satu hal yang saya harus memberitahu Anda. - Harap ... Bawa kami. 866 00:49:29,890 --> 00:49:32,480 - Mereka bermain drum dengan sangat baik. - Maaf, maaf, maaf, duduk, duduk, duduk. 867 00:49:32,560 --> 00:49:34,240 - Saya suka itu. - Apakah Anda puas sekarang? 868 00:49:34,320 --> 00:49:35,060 Sekarang diam. 869 00:49:35,140 --> 00:49:36,140 Bukan sebuah kata. 870 00:49:36,600 --> 00:49:37,970 Tidak ada yang akan bicara tentang London. 871 00:49:38,430 --> 00:49:39,470 Makan makanan Anda. 872 00:49:39,680 --> 00:49:41,100 Tidak ada yang akan bicara tentang London. 873 00:49:41,180 --> 00:49:42,600 Apakah Anda ingin beberapa buttermilk? 874 00:49:43,470 --> 00:49:48,140 Anak, Aku tahu kau tidak ingin datang ... 875 00:49:48,820 --> 00:49:50,430 ... tapi Anda dipaksa untuk. 876 00:49:50,800 --> 00:49:52,270 Disebut apakah itu? 877 00:49:52,600 --> 00:49:55,270 - Di sini Anda pergi. - formalitas Family. 878 00:49:57,270 --> 00:50:00,600 Tapi bagaimanapun, setidaknya Anda datang. 879 00:50:01,920 --> 00:50:06,640 Anda belum benar-benar lupa ibu pertiwi Anda belum. 880 00:50:07,940 --> 00:50:09,450 B ke B, BG (nenek). 881 00:50:09,530 --> 00:50:11,620 Saya mungkin masih memiliki beberapa India-ness tersisa di saya, 882 00:50:11,830 --> 00:50:13,660 tapi cahaya pada wajah adalah dari London. 883 00:50:13,740 --> 00:50:14,330 Saya melihat... 884 00:50:14,410 --> 00:50:17,910 NRI tidak lagi Non-Resident-India. 885 00:50:18,200 --> 00:50:20,580 Sekarang National Rockstar of India. 886 00:50:20,990 --> 00:50:21,410 Saya melihat... 887 00:50:21,490 --> 00:50:22,950 Kami bahkan memiliki rumah kita sendiri sekarang. 888 00:50:23,410 --> 00:50:23,950 Lihat... 889 00:50:24,660 --> 00:50:25,620 Lihat, nenek. 890 00:50:26,030 --> 00:50:26,780 Itu rumput. 891 00:50:26,910 --> 00:50:27,580 Ya. 892 00:50:27,910 --> 00:50:28,620 Saudara. 893 00:50:28,700 --> 00:50:29,490 Lihat... 894 00:50:29,700 --> 00:50:30,700 putri-di-hukum Brit Anda. 895 00:50:30,780 --> 00:50:32,200 Saya melihat... 896 00:50:32,950 --> 00:50:33,780 Dan anak Anda. 897 00:50:34,910 --> 00:50:37,120 Dan di sampingnya adalah saya adik Shadow. 898 00:50:37,780 --> 00:50:38,830 Anda menelepon ke rumah ini? 899 00:50:39,500 --> 00:50:42,660 Ini adalah sebuah rumah. 900 00:50:42,990 --> 00:50:46,280 Rumah adalah ketika Anda hidup di antara keluarga. 901 00:50:47,660 --> 00:50:49,200 Lihatlah ayahmu. 902 00:50:49,830 --> 00:50:51,580 Bahkan anjing yang tidak peduli tentang dia. 903 00:50:53,150 --> 00:50:57,080 Dia selalu berpikir tentang dirinya, dan tidak keluarganya. 904 00:50:57,580 --> 00:51:01,490 Anak, selalu ingat satu hal. 905 00:51:02,660 --> 00:51:08,490 Selalu meneriakkan nama Tuhan tidak perlu. 906 00:51:09,690 --> 00:51:17,660 Tapi saat ketika Anda membantu seseorang juga sebagus pengabdian. 907 00:51:28,950 --> 00:51:31,080 Nenek, Anda punya saya emosional. 908 00:51:31,620 --> 00:51:34,990 Mengapa semua orang di India menempatkan emosi dalam segala? 909 00:51:40,080 --> 00:51:41,990 Saya merasa mengantuk. 910 00:51:48,830 --> 00:51:49,870 Selamat malam, nenek. 911 00:51:55,700 --> 00:51:57,660 Berapa kali saya harus memberitahu kalian? 912 00:51:57,830 --> 00:51:58,830 Jangan Anda mendapatkannya? 913 00:51:59,410 --> 00:52:01,030 Berhenti memberi saya terlihat emosional. 914 00:52:03,490 --> 00:52:06,370 Dan Mr. Chawla, bahwa bahasa tubuh emosional tidak akan bekerja dengan saya. 915 00:52:07,030 --> 00:52:07,950 Saya bisa mendapatkan dalam kesulitan. 916 00:52:08,120 --> 00:52:10,620 Kami tidak akan membiarkan Anda mendapatkan dalam kesulitan. Percayalah padaku. 917 00:52:10,700 --> 00:52:12,080 Hanya membantu kami sampai di sana. 918 00:52:12,240 --> 00:52:14,910 Anda akan melakukan kebaikan untuk empat keluarga. 919 00:52:15,200 --> 00:52:18,030 Bayangkan, empat ibu akan memberkati Anda selama sisa hidup mereka. 920 00:52:18,110 --> 00:52:19,030 Tunggu sebentar. 921 00:52:19,920 --> 00:52:21,580 Aku sudah mengatur untuk pekerjaan mereka. 922 00:52:22,620 --> 00:52:25,200 visa bisnis, tiket, semuanya sudah siap. 923 00:52:25,580 --> 00:52:31,530 Dan lihat Im siap untuk deposit 2 juta Rupee untuk pekerjaan ini di akun Anda. 924 00:52:31,620 --> 00:52:32,450 Tidak... 925 00:52:35,200 --> 00:52:36,120 Mari kita dua kali lipat jumlahnya. 926 00:52:36,200 --> 00:52:39,200 Saya bersedia membayar Anda 4 juta rupee. 927 00:52:40,200 --> 00:52:44,660 Lihat, Pak Chawla, jika Anda berpikir saya akan melakukan pekerjaan Anda jika Anda dua kali lipat jumlah ... 928 00:52:50,200 --> 00:52:51,200 Maka Anda benar. 929 00:52:54,490 --> 00:52:55,530 Uang pertama. 930 00:52:55,620 --> 00:52:57,120 Saya tidak keberatan. 931 00:52:57,200 --> 00:52:58,280 Katakan padanya untuk berhenti menciumku. 932 00:52:58,370 --> 00:52:59,870 Berhenti menciumnya. Berhenti menciumnya. 933 00:52:59,950 --> 00:53:01,080 Bolehkah saya menciummu? 934 00:53:03,120 --> 00:53:05,490 London. London. London. London. 935 00:53:05,580 --> 00:53:09,410 London. London. London. London. London. London. 936 00:53:14,830 --> 00:53:15,490 Nomor 10 ... 937 00:53:15,580 --> 00:53:16,280 Iya... 938 00:53:17,030 --> 00:53:18,990 Guys, menunggu. Anda semua akan bersama-sama. 939 00:53:19,080 --> 00:53:20,080 Bagaimana akan, sobat? 940 00:53:20,450 --> 00:53:21,740 Apakah Anda semua bersama-sama? 941 00:53:21,830 --> 00:53:23,330 Ya, mereka adalah dengan saya sebenarnya. 942 00:53:23,490 --> 00:53:25,200 Saya Sahej Singh dari Inggris ... 943 00:53:25,280 --> 00:53:28,280 ... dan orang-orang ini musisi brilian. 944 00:53:28,370 --> 00:53:29,160 Hapus topi. 945 00:53:29,240 --> 00:53:31,200 Ya, mereka bermain dan saya menari. 946 00:53:31,370 --> 00:53:32,200 Tarian jalanan. 947 00:53:32,410 --> 00:53:35,660 Dan Pak, kami memasang ekstravaganza besar-besaran ini di O2 ... 948 00:53:35,740 --> 00:53:36,910 ... atau mungkin Wembly. 949 00:53:37,120 --> 00:53:41,580 Dan ... itu pada dasarnya fusi ini Hip-Hop bertemu rakyat India. 950 00:53:45,660 --> 00:53:48,580 London. London. London. London. London. London. 951 00:53:48,660 --> 00:53:50,740 Tenang. Tenang. 952 00:53:50,830 --> 00:53:52,240 London. London. London. London. London. London.. 953 00:53:52,330 --> 00:53:53,450 Tenang, guys. 954 00:53:53,530 --> 00:53:54,580 Atau mereka akan mengirim semua orang kembali. 955 00:53:54,740 --> 00:53:55,990 Dan Anda berhenti menciumku. 956 00:53:56,280 --> 00:53:58,160 Bagi kami pertama ada Tuhan dan kemudian ada Anda. 957 00:53:58,240 --> 00:53:59,200 Aku tidak melakukan apa-apa. 958 00:53:59,280 --> 00:54:00,240 Tolong jangan bilang siapa-siapa. 959 00:54:00,450 --> 00:54:01,990 Anda seorang malaikat Allah. 960 00:54:02,080 --> 00:54:03,200 Berikut pembayaran tertunda. 961 00:54:03,370 --> 00:54:05,080 Aku lupa semua tentang ini. 962 00:54:05,330 --> 00:54:08,240 Dapatkah saya meminjam telepon Anda? Saya ingin menelepon ibuku. 963 00:54:08,580 --> 00:54:09,660 Ibumu? 964 00:54:09,740 --> 00:54:11,200 Kenapa kau tidak memberitahu saya sebelumnya? Bodoh. 965 00:54:11,660 --> 00:54:12,240 Di sini Anda pergi. 966 00:54:16,700 --> 00:54:17,450 Halo. 967 00:54:17,660 --> 00:54:18,780 Salam, ibu. 968 00:54:19,200 --> 00:54:20,620 Amrinder berbicara. 969 00:54:21,030 --> 00:54:23,200 Aku telah mencapai London, di bawah langit terbuka. 970 00:54:23,410 --> 00:54:25,410 Memberkati Anda, anak. Hati hati. 971 00:54:26,030 --> 00:54:27,660 Jangan lupa menelepon ibumu. 972 00:54:28,120 --> 00:54:31,490 Makan dengan benar, dan menjaga anak-anak lain juga. 973 00:54:31,990 --> 00:54:32,700 Iya. 974 00:54:33,660 --> 00:54:36,030 Segera aku akan menyingkirkan semua hutang. 975 00:54:36,410 --> 00:54:37,780 Jangan khawatir. 976 00:54:37,990 --> 00:54:39,280 Hanya senang dan bekerja keras. 977 00:54:39,490 --> 00:54:41,330 Dengar ... ini nomor Anda? 978 00:54:41,660 --> 00:54:44,200 Tidak, ini adalah nomor Sahej ini. Saya akan segera mengirimkan nomor saya. 979 00:54:44,660 --> 00:54:46,030 - Oke bye. - Goobye. 980 00:54:47,240 --> 00:54:48,740 masa depan Anda akan cerah. 981 00:54:49,090 --> 00:54:51,080 Semua orang sebenarnya. Ini adalah London setelah semua. 982 00:54:51,160 --> 00:54:52,580 Selamat bersenang-senang. Baik kali depan. 983 00:54:52,830 --> 00:54:54,080 Apa kesalahan yang telah aku perbuat? 984 00:54:54,530 --> 00:54:56,240 Jika saya tidak melakukannya, maka orang lain akan. 985 00:54:56,580 --> 00:54:57,780 Dimana mereka sekarang? 986 00:54:58,200 --> 00:55:00,660 Kami masih berhubungan. Segera mereka semua akan menetap bawah. 987 00:55:00,950 --> 00:55:02,950 Tapi itu bagus. Anda melakukan kebaikan kepada mereka. 988 00:55:03,200 --> 00:55:04,410 Apa yang Anda khawatir untuk? 989 00:55:04,700 --> 00:55:07,740 Penampilan ... tidak memberitahu siapa pun tentang hal ini? 990 00:55:08,700 --> 00:55:11,990 Apakah saya pernah mengatakan kepada salah satu rahasia Anda? 991 00:55:12,660 --> 00:55:13,910 Tenang, man. 992 00:55:14,410 --> 00:55:15,330 Ayolah. 993 00:55:16,990 --> 00:55:19,530 Tapi mengapa mereka tidak pulang ke rumah? 994 00:55:20,490 --> 00:55:22,030 Finansial itu tidak mungkin. 995 00:55:22,370 --> 00:55:26,700 Ditambah melegalkan mereka, dokumen, tiket, dll dll 996 00:55:26,990 --> 00:55:28,830 Tapi harus ada sesuatu yang bisa dilakukan. 997 00:55:28,910 --> 00:55:30,830 Bagaimana dengan pemerintah daerah? 998 00:55:31,280 --> 00:55:33,660 Ini bukan berarti bahwa pemerintah Inggris tidak ingin bantuan. 999 00:55:34,200 --> 00:55:35,780 Tapi itu proses yang panjang. 1000 00:55:35,910 --> 00:55:40,280 Dan saya berbicara tidak kurang dari 3000 imigran di daerah kami. 1001 00:55:41,580 --> 00:55:43,620 Kami tidak memiliki uang sebanyak itu. 1002 00:55:48,590 --> 00:55:50,240 Bro, kau tahu apa? 1003 00:55:50,410 --> 00:55:51,910 - Terima kasih. - Kalian adalah tim terbaik. 1004 00:55:52,120 --> 00:55:52,990 Kakak laki-laki... 1005 00:55:53,910 --> 00:55:57,370 Saya pikir Anda harus memberi saya hadiah pada hari ulang tahun Anda. 1006 00:55:57,660 --> 00:55:58,780 - Saya? - Apa? 1007 00:55:59,580 --> 00:56:01,330 - Dapatkan GF a. - GF? 1008 00:56:01,530 --> 00:56:02,990 Pacar perempuan. Bersahaja Teman. 1009 00:56:03,200 --> 00:56:05,490 Seseorang yang akan mengurus Anda ketika Anda menjadi tua. 1010 00:56:05,950 --> 00:56:08,120 Apa yang kamu katakan? Apa GF? 1011 00:56:08,240 --> 00:56:09,030 Apa lagi yang kamu mau? 1012 00:56:09,120 --> 00:56:11,080 Anda selalu berdiri di sudut dan merajuk. 1013 00:56:11,200 --> 00:56:13,530 Sahej, pada catatan yang serius, akan Anda memberi saya sesuatu yang saya inginkan? 1014 00:56:14,200 --> 00:56:15,200 Kami telah segala sesuatu yang kita inginkan. 1015 00:56:15,490 --> 00:56:16,780 Anda selalu ingin studio, sekarang kita memiliki satu. 1016 00:56:16,870 --> 00:56:18,490 Anda ingin kru, dan sekarang kami memiliki kru Jalan Dancer. 1017 00:56:18,660 --> 00:56:21,200 Pengikut di Instagram, suka pada Facebook ... 1018 00:56:23,030 --> 00:56:24,080 Ini yang aku inginkan. 1019 00:56:27,280 --> 00:56:27,870 Ground Zero. 1020 00:56:28,030 --> 00:56:28,740 Ya, Ground Zero. 1021 00:56:29,700 --> 00:56:30,740 Tapi ini adalah di mana ... 1022 00:56:30,910 --> 00:56:36,200 Aku tahu hal-hal tidak berjalan dengan baik terakhir kali saya berpartisipasi. 1023 00:56:36,910 --> 00:56:38,280 Mimpi saya tidak dapat terpenuhi. 1024 00:56:39,370 --> 00:56:40,660 Tapi sekarang aku punya Anda. 1025 00:56:42,200 --> 00:56:45,120 Sahej, akan Anda memenuhi impian saya? 1026 00:56:46,410 --> 00:56:47,910 Anda akan memenuhi impian saudaramu? 1027 00:56:49,660 --> 00:56:50,910 Kita harus menang. 1028 00:56:52,570 --> 00:56:53,240 Guys ... 1029 00:56:53,450 --> 00:56:55,410 - Guys, semua orang, datang ke sini. - Guys, guys, cepat ... Datang ke sini. 1030 00:56:55,490 --> 00:56:56,240 - Ayo, guys. - Apa yang terjadi? 1031 00:56:56,330 --> 00:56:57,000 - Iya. - Iya. 1032 00:56:57,080 --> 00:57:02,030 Guys, tahun ini Jalan Dancer awak akan menang Ground Zero. 1033 00:57:05,120 --> 00:57:05,740 Kami akan melakukannya. 1034 00:57:05,830 --> 00:57:06,740 Ayo lakukan. 1035 00:57:06,830 --> 00:57:07,870 - Kami mencintai kamu. - Ayo lakukan. 1036 00:57:07,950 --> 00:57:08,990 - Ayo lakukan. - Kita akan melakukannya. 1037 00:57:11,410 --> 00:57:12,620 Iya... 1038 00:57:16,160 --> 00:57:17,870 Guys, kopi di sini. 1039 00:57:17,950 --> 00:57:20,450 Ayo, lakukan langkah Anda. 1040 00:57:21,370 --> 00:57:21,990 Terima kasih teman. 1041 00:57:22,080 --> 00:57:24,120 Hei, guys, datang ke sini. 1042 00:57:24,580 --> 00:57:25,620 Ground Zero acara kembali. 1043 00:57:25,700 --> 00:57:26,660 Apakah kamu serius? 1044 00:57:26,740 --> 00:57:27,490 Ya. 1045 00:57:28,580 --> 00:57:29,830 Memenuhi syarat yang pada bulan Oktober. 1046 00:57:30,450 --> 00:57:31,030 Itu sekarang. 1047 00:57:31,120 --> 00:57:32,830 - Inu ... Ground Zero. - Itu sekarang. 1048 00:57:32,910 --> 00:57:34,370 Guys, santai. Tidak memungkinkan. 1049 00:57:34,450 --> 00:57:35,720 - Guess, apa hadiah uang? - Inu ... 1050 00:57:35,950 --> 00:57:36,490 Berapa banyak? 1051 00:57:36,580 --> 00:57:37,410 - Berapa banyak? - Berapa banyak? 1052 00:57:37,530 --> 00:57:38,780 100.000 pound. 1053 00:57:39,910 --> 00:57:40,490 Apa? 1054 00:57:40,580 --> 00:57:41,950 Bro, itu gila. 1055 00:57:49,860 --> 00:57:53,200 100.000 pound! Bayangkan jumlah orang yang kita dapat membantu. 1056 00:57:53,410 --> 00:57:54,620 Jika hadiah uang begitu besar ... 1057 00:57:54,700 --> 00:57:56,410 ... Anda bisa membayangkan tingkat persaingan juga. 1058 00:57:56,660 --> 00:57:57,370 Aku tahu... 1059 00:57:57,580 --> 00:58:00,030 Yang terbaik dari tim terbaik dari seluruh bersaing dunia untuk itu. 1060 00:58:00,280 --> 00:58:01,660 Dan Anda merasa Anda bisa menang. 1061 00:58:01,780 --> 00:58:03,910 Tentu saja Pak, kami memiliki tim terbaik. 1062 00:58:11,200 --> 00:58:12,620 The Ground Zero acara. 1063 00:58:14,190 --> 00:58:17,120 Di sini, Aturan hanya dimaksudkan untuk dilanggar. 1064 00:58:17,200 --> 00:58:18,120 Ada hakim ... 1065 00:58:18,240 --> 00:58:20,780 ... tetapi hanya penonton bisa memutuskan. 1066 00:58:20,920 --> 00:58:23,910 Jadi tidak ada aturan, tidak ada juri, hanya amarah. 1067 00:58:24,200 --> 00:58:28,910 tim top dunia dan penari datang ke sini setiap tahun untuk bersaing. 1068 00:58:29,160 --> 00:58:30,740 Hanya yang terbaik dari yang terbaik lolos. 1069 00:58:30,950 --> 00:58:32,830 Tapi hanya tim paling gila menang. 1070 00:58:32,990 --> 00:58:36,740 Jadi selamat datang ke Ground Zero Mania. 1071 00:58:50,410 --> 00:58:52,330 Ini adalah besar, bro. 1072 00:59:25,130 --> 00:59:28,660 Bro, lihat. Itu Inayat di sana. 1073 00:59:31,250 --> 00:59:33,120 Ayo, anak laki-laki. Ayo ayo. 1074 00:59:33,200 --> 00:59:34,460 Ayolah. 1075 00:59:35,990 --> 00:59:37,240 Yahoo! 1076 00:59:39,030 --> 00:59:40,490 Anda bisa mengalahkan mereka. 1077 00:59:40,860 --> 00:59:42,080 Hei... 1078 00:59:42,620 --> 00:59:44,990 Saudara-saudara, terus hati Anda. 1079 00:59:45,200 --> 00:59:48,030 Karena berita adalah bahwa awak Jalan Dancer ... 1080 00:59:48,120 --> 00:59:51,990 ... berpartisipasi dalam kompetisi Ground Zero. 1081 00:59:52,160 --> 00:59:56,530 Dan berita ini telah membuat Peraturan-Breakers gelisah dan geli ... 1082 00:59:56,620 --> 00:59:59,080 ... dan tidak nyaman untuk inti. 1083 00:59:59,160 --> 01:00:02,200 Sebut saja malu atau berlebih-lebihan. 1084 01:00:02,280 --> 01:00:06,030 Bisa saya katakan adalah, Tenang Urvashi. 1085 01:00:06,120 --> 01:00:08,200 Tidak ada kekerasan mendapatkannya. 1086 01:00:09,280 --> 01:00:11,370 Jika kalian bijaksana ingin melihat diri Anda mendapatkan dipermalukan ... 1087 01:00:11,580 --> 01:00:13,620 ... maka Anda harus mengambil bagian dalam kompetisi ini. 1088 01:00:15,950 --> 01:00:17,240 Kamu benar. 1089 01:00:18,080 --> 01:00:21,780 Kita semua tahu Inayat tidak bisa menang. 1090 01:00:22,950 --> 01:00:24,410 Dan itu juga benar ... 1091 01:00:26,200 --> 01:00:27,580 bahwa Anda tidak bisa menang baik. 1092 01:00:28,080 --> 01:00:29,950 Tapi jika kalian tim-up ... 1093 01:00:31,830 --> 01:00:33,660 Kemudian Anda dapat menerbangkan pesaing Anda. 1094 01:00:34,600 --> 01:00:38,240 Fisika mengatakan dua negatif membuat satu positif. 1095 01:00:38,780 --> 01:00:44,080 Ekonomi mengatakan, daripada membuat kerugian, berbagi keuntungan. 1096 01:00:44,280 --> 01:00:48,830 Dan Ilmu Moral mengatakan, bersatu kita berdiri dan dibagi kita jatuh. 1097 01:00:49,450 --> 01:00:55,660 Sejarah juga mengatakan ... orang-orang ini meninggalkan India ketika kita semua berdiri bersama-sama. 1098 01:01:07,510 --> 01:01:08,910 Dengan orang ini ... 1099 01:01:10,160 --> 01:01:10,950 Tidak pernah. 1100 01:01:12,030 --> 01:01:14,490 Jadi, Anda berpikir aku mati untuk bergabung dengan Anda? 1101 01:01:14,830 --> 01:01:17,830 Kita bisa ... tidak pernah menjadi salah satu. 1102 01:01:20,280 --> 01:01:21,450 Tidak pernah! 1103 01:01:26,620 --> 01:01:30,240 Dan tak terbantahkan juara. 1104 01:01:30,780 --> 01:01:36,910 Saudara-saudara, The Royals. 1105 01:01:49,140 --> 01:01:50,180 Bibi, telepon yang berdering. 1106 01:01:50,260 --> 01:01:51,600 - Ini? - Aku akan bermain. 1107 01:01:51,680 --> 01:01:52,600 Halo. 1108 01:01:52,770 --> 01:01:53,760 Halo. 1109 01:01:54,010 --> 01:01:56,100 Apakah Sahej ini berbicara? 1110 01:01:56,580 --> 01:01:57,560 Ya siapa ini? 1111 01:01:58,180 --> 01:02:01,850 Anak, ini adalah ibu Amrinder ini. 1112 01:02:02,700 --> 01:02:03,760 Apakah dia dengan Anda? 1113 01:02:03,990 --> 01:02:05,310 Tidak, dia tidak dengan saya. 1114 01:02:06,170 --> 01:02:09,510 Jika ada masalah, maka silahkan berbicara dengan Mr Chawla. 1115 01:02:09,790 --> 01:02:11,760 Saya tidak bertanggung jawab untuk dia, oke. 1116 01:02:11,840 --> 01:02:13,310 Jangan pernah memanggil nomor ini lagi. 1117 01:02:13,530 --> 01:02:15,890 Anak, jika Anda dapat memberikan saya dengan nomor ... 1118 01:02:17,910 --> 01:02:21,280 - Suster, adalah segalanya baik-baik saja? - Hello. 1119 01:02:21,360 --> 01:02:23,380 Apa yang salah? Kenapa kamu menangis? 1120 01:02:28,850 --> 01:02:29,560 Hai... 1121 01:02:29,640 --> 01:02:30,890 Hi, Purnima, bagaimana kabarmu? 1122 01:02:30,970 --> 01:02:32,140 Ayo, kita sudah terlambat. 1123 01:02:32,220 --> 01:02:32,680 Sampai bertemu. 1124 01:02:32,760 --> 01:02:33,180 Siapa dia? 1125 01:02:33,260 --> 01:02:34,100 Purnima. 1126 01:02:34,390 --> 01:02:36,500 Sebuah keindahan putih dengan dark knight, bukan pemandangan langka, anak laki-laki? 1127 01:02:37,260 --> 01:02:38,680 Saya ganteng. keindahan Brown. 1128 01:02:38,760 --> 01:02:39,430 Maaf. 1129 01:02:39,600 --> 01:02:41,350 Mengapa kalian selalu terlambat? 1130 01:02:41,430 --> 01:02:43,280 Mengapa kalian selalu terlambat? 1131 01:02:43,720 --> 01:02:45,350 Mari kita pergi, semua orang. 1132 01:02:45,430 --> 01:02:46,930 Sushi, mari kita pergi. 1133 01:02:47,010 --> 01:02:48,470 Bayi, kenapa kau selalu terlambat? 1134 01:03:00,320 --> 01:03:02,250 Bro, Anda dapat bermain musik. 1135 01:03:09,960 --> 01:03:11,510 Poddy. 1136 01:03:20,140 --> 01:03:22,350 "Seseorang muncul AC." 1137 01:03:24,580 --> 01:03:26,240 "Ini akan menjadi menyenangkan, bro." 1138 01:03:27,700 --> 01:03:29,330 "Mari kita mulai." 1139 01:03:32,530 --> 01:03:34,780 "Semuanya tampak palsu ..." 1140 01:03:34,870 --> 01:03:36,870 "... setiap kali sekitar Anda saya menginjak rem." 1141 01:03:36,990 --> 01:03:39,160 "Aku menjaga jarak dari Anda, Sayang ..." 1142 01:03:39,240 --> 01:03:41,160 "... mulai semakin panas semakin dekat saya dapatkan." 1143 01:03:41,240 --> 01:03:45,740 "Suhu yang melonjak dan itu menghantam atap." 1144 01:03:45,910 --> 01:03:49,870 "Miskin tercinta tertutup keringat." 1145 01:03:50,030 --> 01:03:52,160 "Ini sangat tidak adil ..." 1146 01:03:52,240 --> 01:03:54,200 "... bayi, Anda begitu tak berperasaan." 1147 01:03:54,280 --> 01:03:56,870 "Bahkan di musim dingin ini," 1148 01:03:56,950 --> 01:03:58,700 "Rasanya seperti ..." "Terasa seperti ..." 1149 01:03:58,780 --> 01:04:01,080 "Terasa seperti..." 1150 01:04:04,030 --> 01:04:05,330 "Sangat panas..." 1151 01:04:08,370 --> 01:04:09,240 "Sangat panas..." 1152 01:04:12,740 --> 01:04:14,030 "Sangat panas..." 1153 01:04:17,070 --> 01:04:18,160 "Sangat panas..." 1154 01:04:21,580 --> 01:04:23,580 "Desember terasa seperti musim panas." 1155 01:04:23,660 --> 01:04:25,780 "Kau Lamborgini dan saya Hummer." 1156 01:04:25,950 --> 01:04:27,910 "Tidak ada terburu-buru, bayi ..." 1157 01:04:27,990 --> 01:04:30,330 "Karena aku selalu terlambat a." 1158 01:04:30,410 --> 01:04:32,450 "Anda adalah miliar dalam satu ..." 1159 01:04:32,530 --> 01:04:34,660 "Pinggang Anda bergetar seperti ular." 1160 01:04:34,740 --> 01:04:39,040 "Saya bisa menulis sebuah esai tentang kecantikan Anda tanpa mengambil istirahat." 1161 01:04:39,120 --> 01:04:41,160 "Mendapatkan ke titik ..." 1162 01:04:41,240 --> 01:04:43,370 "... kau akan membuat saya menunggu." 1163 01:04:43,450 --> 01:04:45,370 "Jika Anda ingin merasakan apa hotness terasa seperti ..." 1164 01:04:45,450 --> 01:04:48,030 "... kemudian membawa saya dalam pelukan Anda." 1165 01:04:48,490 --> 01:04:50,530 "Jangan berpaling ..." 1166 01:04:50,620 --> 01:04:52,700 "... dan memberikan saya patah hati a." 1167 01:04:52,780 --> 01:04:54,660 "Dalam gaun merah ini ..." 1168 01:04:54,740 --> 01:04:57,160 "... Anda melihat seperti kue beludru merah." 1169 01:04:57,240 --> 01:05:01,450 "Banyak seperti Anda telah patah hati sebelumnya." 1170 01:05:01,530 --> 01:05:05,620 "Romeo memiliki meletakkan hidup mereka bagi saya dipertaruhkan." 1171 01:05:05,910 --> 01:05:08,030 "Ini sangat tidak adil ..." 1172 01:05:08,120 --> 01:05:10,120 "Bahkan di musim dingin ini, Anda membuatnya ..." 1173 01:05:10,200 --> 01:05:13,030 "Membuatnya ..." "Membuatnya ..." 1174 01:05:13,830 --> 01:05:14,530 "Sangat panas..." 1175 01:05:18,190 --> 01:05:19,080 "Sangat panas..." 1176 01:05:22,490 --> 01:05:23,460 "Sangat panas..." 1177 01:05:26,870 --> 01:05:27,780 "Sangat panas..." 1178 01:05:31,240 --> 01:05:32,030 "Sangat panas..." 1179 01:05:35,620 --> 01:05:36,660 "Sangat panas..." 1180 01:05:40,000 --> 01:05:40,660 "Sangat panas..." 1181 01:05:44,330 --> 01:05:45,670 "Sangat panas..." 1182 01:06:12,560 --> 01:06:13,750 "Sangat panas..." 1183 01:06:17,070 --> 01:06:18,410 "Sangat panas..." 1184 01:06:21,370 --> 01:06:22,650 "Sangat panas..." 1185 01:06:44,490 --> 01:06:45,760 "Sangat panas..." 1186 01:06:55,390 --> 01:06:56,790 "Sangat panas..." 1187 01:06:59,730 --> 01:07:00,850 "Sangat panas..." 1188 01:07:50,060 --> 01:07:51,390 - Sushi ... - Yo ... baik-baik saja. 1189 01:07:51,480 --> 01:07:52,230 Cadangan. 1190 01:07:52,390 --> 01:07:53,140 Sushi... 1191 01:07:53,310 --> 01:07:54,260 Itu bagus, man. 1192 01:07:55,050 --> 01:07:56,220 - Terima kasih, sobat. - Baik. 1193 01:07:57,260 --> 01:07:58,510 Tetapi jika Anda ingin menjadi yang terbaik ... 1194 01:07:58,880 --> 01:08:00,220 ... datang dan kereta dengan kru saya. 1195 01:08:00,300 --> 01:08:00,760 Ya. 1196 01:08:00,930 --> 01:08:03,680 Jadi Anda, Anda, Anda dan Anda. 1197 01:08:04,350 --> 01:08:05,340 Sampai besok, ya. 1198 01:08:05,970 --> 01:08:07,390 - Mari pergi, man. - Apa yang dia katakan? 1199 01:08:07,470 --> 01:08:08,340 Apa yang dia katakan? 1200 01:08:08,630 --> 01:08:09,630 Apa yang terjadi? 1201 01:08:10,720 --> 01:08:11,880 Poddy, Royals. 1202 01:08:12,380 --> 01:08:13,590 Apa yang Anda lakukan? 1203 01:08:13,800 --> 01:08:14,920 Mereka yang dipilih kita. 1204 01:08:15,190 --> 01:08:16,490 Mereka penari yang baik, man. 1205 01:08:17,090 --> 01:08:18,550 - Mereka harus dengan kita, bukan melawan kita. - Sushi... 1206 01:08:18,630 --> 01:08:19,550 Ya terserah. 1207 01:08:20,360 --> 01:08:21,630 Apakah Anda memeriksa kepindahannya? 1208 01:08:21,800 --> 01:08:22,760 Itu bagus. 1209 01:08:22,840 --> 01:08:24,680 - Inu, mari kita pergi. Semakin larut. - Ya, itulah apa yang saya katakan. 1210 01:08:24,930 --> 01:08:28,380 Inu ... Saya harap Anda tidak terlalu serius tentang kompetisi? 1211 01:08:29,720 --> 01:08:30,300 Saya kira dia. 1212 01:08:30,380 --> 01:08:33,220 Saya karena saya memiliki alasan yang serius. 1213 01:08:46,880 --> 01:08:48,690 Di sini Anda pergi. Makan Anda mengisi. 1214 01:08:50,770 --> 01:08:52,970 Hey guys, harus saya mulai dari sini. 1215 01:08:53,930 --> 01:08:56,300 Satu paket untuk masing-masing, baik-baik saja. 1216 01:09:02,630 --> 01:09:03,680 - Hello. - Terima kasih. 1217 01:09:03,760 --> 01:09:04,760 Mana yang kalian dari? 1218 01:09:05,260 --> 01:09:06,340 Rumah Anda? 1219 01:09:06,630 --> 01:09:08,260 Rumah? Srilanka. 1220 01:09:08,340 --> 01:09:09,260 Srilanka. 1221 01:09:09,840 --> 01:09:10,630 Dan kau? 1222 01:09:10,970 --> 01:09:12,510 Saya dari Karachi, anak. 1223 01:09:12,970 --> 01:09:13,850 Karachi. 1224 01:09:14,340 --> 01:09:15,300 Bahkan Saya dari Karachi. 1225 01:09:15,620 --> 01:09:16,630 Itu keren. 1226 01:09:18,110 --> 01:09:22,970 Sudah lama sejak saya terakhir pulang ke rumah. 1227 01:09:23,470 --> 01:09:24,760 Kapan terakhir pergi ke sana? 1228 01:09:25,260 --> 01:09:28,010 Nah, Pak. Kami dibesarkan di sini. 1229 01:09:28,800 --> 01:09:31,760 - Dan terus terang, aku tidak pernah punya ... - saya berbicara bahasa Inggris. 1230 01:09:33,170 --> 01:09:38,260 Tidak pernah memiliki niat untuk pergi ke sana, dan tidak pernah merasa perlu. 1231 01:09:38,840 --> 01:09:40,340 Bukankah ini aneh, anak? 1232 01:09:41,630 --> 01:09:46,470 Anda dapat pergi ke negara Anda setiap kali Anda inginkan, tetapi Anda tidak. 1233 01:09:47,370 --> 01:09:48,260 Dan kita... 1234 01:09:49,060 --> 01:09:52,340 Kami ingin pergi, tapi kami tidak bisa. 1235 01:09:53,010 --> 01:09:56,290 Kami meninggalkan negara yang memberi kami segalanya. 1236 01:09:57,010 --> 01:09:58,180 Tapi, terima kasih pula, anak. 1237 01:09:58,930 --> 01:09:59,740 Terima kasih. 1238 01:10:00,340 --> 01:10:01,800 Semoga Tuhan memberkatimu. 1239 01:10:01,880 --> 01:10:02,630 Jadi itu. 1240 01:10:02,720 --> 01:10:03,770 Tuhan memberkati. 1241 01:10:04,010 --> 01:10:05,530 Aku akan mendapatkan lebih banyak. 1242 01:10:09,220 --> 01:10:09,840 Inu. 1243 01:10:11,860 --> 01:10:12,760 Terima kasih. 1244 01:10:13,750 --> 01:10:15,700 Kami akhirnya memahami mengapa Anda membawa kita di sini. 1245 01:10:17,010 --> 01:10:20,790 Dan Pak, menari untuk diri sendiri adalah satu hal ... 1246 01:10:22,430 --> 01:10:25,390 ... tapi menari untuk orang lain, itulah yang terpenting. 1247 01:10:35,340 --> 01:10:36,340 Waktunya pertunjukkan. 1248 01:10:49,480 --> 01:10:50,260 Itu keren pria. 1249 01:10:50,340 --> 01:10:51,930 - Ambil jaket Anda off. - Jaket. 1250 01:10:52,590 --> 01:10:53,630 Poddy, melepas jaket Anda. 1251 01:10:56,800 --> 01:10:58,380 Permisi, apa yang Anda lakukan di sini? 1252 01:10:58,460 --> 01:11:00,340 - Sebenarnya, teman-teman kita berada di dalam. - Tidak, tidak, silakan tinggalkan. 1253 01:11:00,430 --> 01:11:01,680 Mereka berada di dalam. 1254 01:11:01,880 --> 01:11:02,790 Itu keren, man. 1255 01:11:02,870 --> 01:11:04,550 Meninggalkan. Out ... keluar .. keluar ... 1256 01:11:04,630 --> 01:11:07,170 - Ya, Sahej. - Silakan, cuti. Terima kasih. 1257 01:11:10,630 --> 01:11:11,840 Ayo pergi. 1258 01:11:20,140 --> 01:11:22,210 Sushi, mari kita mengambil gambar untuk Instagram. 1259 01:11:24,020 --> 01:11:26,170 Kemari. Datang ke sini, saudaraku. 1260 01:11:26,470 --> 01:11:27,130 The Royals. 1261 01:11:27,220 --> 01:11:29,650 - Royals. - Royals. Royals! 1262 01:11:31,180 --> 01:11:31,760 Apa? 1263 01:11:31,840 --> 01:11:33,880 - Sushi, ini pakaian Anda yang menakjubkan. - Yeah, lihat ... 1264 01:11:33,970 --> 01:11:35,300 Anda bisa mendapatkan kita dalam juga, please? 1265 01:11:36,300 --> 01:11:37,680 Kami baru saja di. 1266 01:11:37,840 --> 01:11:39,720 Tapi aku akan membantu kalian mendapatkan juga. 1267 01:11:39,880 --> 01:11:41,800 - Tidak akan. - Orang-orang ini sangat baik. 1268 01:11:41,960 --> 01:11:44,120 Ayo, guys, kami Rule Breakers. 1269 01:11:44,630 --> 01:11:46,240 Tim kami jauh lebih baik. 1270 01:11:46,510 --> 01:11:47,220 Halo. 1271 01:11:47,990 --> 01:11:50,630 Keyakinan sensasi, terlalu percaya membunuh. 1272 01:11:50,950 --> 01:11:52,680 Jika Anda ingin menang Ground Zero pertempuran kemudian ... 1273 01:11:53,140 --> 01:11:54,630 ... Anda harus penari top-level. 1274 01:11:54,840 --> 01:11:55,550 Memahami. 1275 01:11:55,930 --> 01:11:58,930 Bicara tentang tingkat atas dan tingkat atas di sini. 1276 01:12:00,260 --> 01:12:01,130 Apa yang terjadi? 1277 01:12:02,510 --> 01:12:04,260 Royals? 1278 01:12:04,630 --> 01:12:05,890 Anda pergi dan bergabung dengan mereka? 1279 01:12:05,970 --> 01:12:07,910 Terus? Anda ingin saya untuk bergabung orang-orang ini? 1280 01:12:08,290 --> 01:12:09,630 Kami tidak ingin dukungan Anda? 1281 01:12:10,260 --> 01:12:11,970 Kalian tidak memiliki identitas Anda sendiri. 1282 01:12:12,050 --> 01:12:13,600 Identitas... 1283 01:12:13,680 --> 01:12:15,130 Identitas, ya. 1284 01:12:15,340 --> 01:12:19,510 Hanya mengakui bahwa Anda cemburu melihat kita dalam pakaian ini? 1285 01:12:19,630 --> 01:12:20,880 Ya... 1286 01:12:21,180 --> 01:12:22,220 Dan dengan cara, Anna. 1287 01:12:22,740 --> 01:12:25,430 Aturan no. 1 dari menari, tidak pernah ada. 2. 1288 01:12:26,440 --> 01:12:29,130 Dan aku tahu ... bagaimana menjadi tidak ada. 1. 1289 01:12:29,310 --> 01:12:30,800 - Sahej, menontonnya. - Hey ... 1290 01:12:30,930 --> 01:12:31,970 - Tinggal jauh. - Ayolah. 1291 01:12:32,050 --> 01:12:35,010 Anna ... kenapa tidak Anda keberatan bisnis Anda sendiri? 1292 01:12:35,630 --> 01:12:36,510 Berhenti ikut campur dalam bisnis lain. 1293 01:12:36,680 --> 01:12:38,550 Ini bukan seperti membuat donat, Anna. 1294 01:12:38,720 --> 01:12:39,880 Apakah Anda bahkan tahu ABCD Tari? 1295 01:12:40,130 --> 01:12:41,800 - Guys ... - Mengabaikan mereka. 1296 01:12:41,880 --> 01:12:42,800 Tinggalkan. 1297 01:12:43,490 --> 01:12:44,680 Anna menjadi tua. 1298 01:12:45,180 --> 01:12:46,700 Chotu, mengatur meja untuk Royals. 1299 01:12:46,780 --> 01:12:47,880 Guys ... mari kita pindah. 1300 01:12:47,970 --> 01:12:50,680 Ayo, saya akan memperlakukan Anda untuk sarapan kerajaan hari ini. 1301 01:12:50,760 --> 01:12:52,010 Bagus. 1302 01:12:53,180 --> 01:12:55,430 - Apa yang terjadi pada lampu? - Apakah Anda tidak membayar tagihan, Anna? 1303 01:12:55,770 --> 01:12:57,680 "Kami suara jalanan." 1304 01:13:13,710 --> 01:13:16,630 "Saya di sini malam ini ..." 1305 01:13:17,180 --> 01:13:20,130 "... untuk mencuri hati Anda." 1306 01:13:21,670 --> 01:13:25,550 "Jika ada yang mendapat di jalan ..." 1307 01:13:25,630 --> 01:13:28,270 "... Aku akan memastikan dia pergi." 1308 01:13:29,610 --> 01:13:31,600 "Menghadapi..." 1309 01:13:31,680 --> 01:13:36,540 "Ini wajah-off ... Sayang." 1310 01:13:37,470 --> 01:13:44,600 "Ini wajah-off ... Sayang." 1311 01:13:56,750 --> 01:13:58,030 "Tarik dasar." 1312 01:14:05,120 --> 01:14:06,950 "Tarik dasar." 1313 01:14:07,740 --> 01:14:09,660 "Saya Anda Romeo ..." 1314 01:14:09,740 --> 01:14:11,780 "... menjadi Juliet saya." 1315 01:14:11,860 --> 01:14:15,700 "Dan bersama-sama kita akan membaca mantra malam ini kami." 1316 01:14:15,780 --> 01:14:19,700 "Kata-kata Anda membuat hati saya berdetak." 1317 01:14:19,780 --> 01:14:23,740 "Katakan apa yang niat Anda?" 1318 01:14:23,820 --> 01:14:26,520 "Tahan hatimu ..." 1319 01:14:27,240 --> 01:14:31,050 "... karena saya juara Anda." 1320 01:14:31,740 --> 01:14:38,550 "Segala sesuatu yang Anda katakan dan lakukan, mencuri hatiku." 1321 01:14:39,660 --> 01:14:41,570 "Menghadapi..." 1322 01:14:41,650 --> 01:14:46,780 "Ini wajah-off ... Sayang." 1323 01:14:47,650 --> 01:14:54,570 "Ini wajah-off ... Sayang." 1324 01:14:56,180 --> 01:14:57,860 - "Tarik dasar." - Apa ini? 1325 01:16:03,540 --> 01:16:05,280 Anda begitu baik. 1326 01:16:05,360 --> 01:16:07,110 ABCD Of tari, ya? 1327 01:16:07,520 --> 01:16:09,970 Nah, itu apa yang Anda sebut menari. 1328 01:16:10,050 --> 01:16:12,110 Bos saya... 1329 01:16:15,210 --> 01:16:17,070 Clap bagi mereka. Apa yang sedang kamu lakukan? 1330 01:16:19,660 --> 01:16:21,400 Anna, saya penggemar Anda sekarang. 1331 01:16:22,560 --> 01:16:26,650 Tapi Anda lihat, Anna, bahkan juara menggunakan kartu truf nya ... 1332 01:16:27,190 --> 01:16:28,610 ... ketika pemain lain memiliki seorang raja. 1333 01:16:31,590 --> 01:16:32,900 Ini akan menyenangkan. 1334 01:16:33,170 --> 01:16:35,450 "Urvashi ... Urvashi ..." 1335 01:16:35,530 --> 01:16:37,360 Tersesat ... membawanya pada. 1336 01:16:37,450 --> 01:16:40,070 - Keluar! Sampai jumpa! Ayolah. - Lihat Anda tidak pernah! 1337 01:16:40,150 --> 01:16:44,150 Pak, mengapa kau tidak pernah memberitahu kami bahwa Anda menari dengan baik. 1338 01:16:44,930 --> 01:16:46,390 Tidak pernah diperlukan untuk. 1339 01:16:46,590 --> 01:16:47,930 Tapi sekarang. 1340 01:16:50,010 --> 01:16:51,930 Sebuah senyum lebar sangat penting, baik-baik saja. 1341 01:16:52,090 --> 01:16:53,550 Tari membuat Anda bahagia. 1342 01:16:53,640 --> 01:16:55,220 Kita akan mulai dengan koreografi, oke. 1343 01:16:55,300 --> 01:16:55,800 Ingat... 1344 01:16:55,890 --> 01:16:58,390 Kita akan mulai dengan kaki kanan. bersama-sama benar ... 1345 01:16:58,470 --> 01:17:00,800 Kanan dan bertepuk tangan. Meninggalkan bersama-sama ... 1346 01:17:00,890 --> 01:17:01,840 Kiri dan bertepuk tangan. 1347 01:17:02,090 --> 01:17:03,140 bersama-sama benar ... 1348 01:17:03,220 --> 01:17:04,930 Ta-dah! 1349 01:17:06,890 --> 01:17:08,340 Apa ini? 1350 01:17:08,690 --> 01:17:10,970 Me, Sushi, Poddy, D ... 1351 01:17:11,300 --> 01:17:12,720 ... kita semua adalah bagian dari Royals sekarang. 1352 01:17:14,590 --> 01:17:15,930 Anak, mengambil lima. 1353 01:17:16,800 --> 01:17:17,800 Menunjukkan. 1354 01:17:20,840 --> 01:17:23,140 Apa ini, saudara? Mengapa kau tidak bisa pernah bahagia? 1355 01:17:23,350 --> 01:17:25,050 Tidak pernah senyum penuh di wajah Anda. 1356 01:17:26,890 --> 01:17:29,180 Anda ingin kami menang Ground Zero, bukan? 1357 01:17:29,360 --> 01:17:31,970 Jadi tahun ini kita akan menang Ground Zero. 1358 01:17:39,300 --> 01:17:41,430 Apakah lutut Anda baik-baik saja? 1359 01:17:41,840 --> 01:17:43,140 Ya itu. 1360 01:17:43,760 --> 01:17:46,340 Tapi Sahej, itu baru saja diganti. 1361 01:17:47,350 --> 01:17:48,550 Ini akan sakit sedikit. 1362 01:17:49,720 --> 01:17:51,410 Tapi aku akan baik-baik saja, tidak khawatir. 1363 01:17:53,430 --> 01:17:54,970 Anda tidak terlihat senang, saudara. 1364 01:17:56,610 --> 01:17:57,720 Apa kamu senang? 1365 01:17:58,260 --> 01:17:59,220 Saya sangat senang. 1366 01:17:59,300 --> 01:18:00,550 Kemudian aku juga 1367 01:18:04,590 --> 01:18:05,890 Yah, aku akan mengambil kelas. 1368 01:18:06,550 --> 01:18:07,840 Anak, ayolah. 1369 01:18:08,450 --> 01:18:10,140 5 ... 6 ... 7 ... 8 ... 1370 01:18:43,100 --> 01:18:44,150 Lihatlah Sahej. 1371 01:18:45,840 --> 01:18:46,810 Hai! 1372 01:18:52,750 --> 01:18:53,940 Dia nya tidak melihat kami. 1373 01:18:55,280 --> 01:18:56,070 Lihat mereka. 1374 01:18:56,730 --> 01:19:00,990 Jika dia di tim kami, tidak ada yang bisa mengalahkan kami. 1375 01:19:01,570 --> 01:19:04,280 Tidak pak. Kami tidak ingin orang-orang sombong seperti itu. 1376 01:19:04,490 --> 01:19:04,900 Ya benar. 1377 01:19:04,990 --> 01:19:06,570 Aku ingin tahu apa yang mereka pikirkan tentang diri mereka sendiri. 1378 01:19:06,650 --> 01:19:08,630 - Kami tidak membutuhkan mereka, Pak. - Ayo pergi. 1379 01:19:08,710 --> 01:19:11,120 Inayat, kita harus penari yang lebih baik. 1380 01:19:35,390 --> 01:19:36,850 Hanya melihat wajah-wajah lapar. 1381 01:19:36,930 --> 01:19:38,600 Apakah mereka semua imigran? 1382 01:19:40,600 --> 01:19:41,430 Lelaki malang. 1383 01:19:41,510 --> 01:19:42,600 Itu tidak dilakukan. 1384 01:19:42,930 --> 01:19:43,890 Aku tahu itu tidak. 1385 01:19:43,970 --> 01:19:44,810 Belum selesai. 1386 01:19:44,970 --> 01:19:46,600 Itu sebabnya kami menari sedang untuk mereka. 1387 01:19:47,390 --> 01:19:48,600 Kami membutuhkan bantuan Anda. 1388 01:19:49,970 --> 01:19:51,350 Poddy, ini adalah orang-orang Anda juga. 1389 01:19:51,430 --> 01:19:52,760 Ini bukan tentang kau dan aku, Alisha. 1390 01:19:52,970 --> 01:19:53,970 Ini tentang mereka. 1391 01:19:57,220 --> 01:19:58,220 Baiklah, oke ... 1392 01:19:58,600 --> 01:20:00,430 Lihat baik-baik saja, bayi, aku akan menanganinya. 1393 01:20:01,350 --> 01:20:01,850 Baik. 1394 01:20:02,010 --> 01:20:03,810 5 ... 6 ... 7 ... 8 ... 1395 01:20:03,890 --> 01:20:07,260 Dan 2 ... 3 ... 4 ... dan 5 ... 6 ... 1396 01:20:07,560 --> 01:20:08,260 7 ... 8 ... 1397 01:20:08,350 --> 01:20:09,560 Tunggu tunggu. 1398 01:20:10,430 --> 01:20:11,850 Apakah Anda baik? Apakah kamu disini? 1399 01:20:12,060 --> 01:20:13,060 Apakah Anda yakin? 1400 01:20:13,640 --> 01:20:14,930 Saya ingin Anda untuk beralih, anyway. 1401 01:20:16,760 --> 01:20:19,260 Tunggu sebentar, Anda beralih juga. 1402 01:20:19,390 --> 01:20:19,930 Ya benar. 1403 01:20:20,060 --> 01:20:21,010 Beralih 1404 01:20:22,060 --> 01:20:23,970 Ayo pergi. Ayolah. 1405 01:20:24,470 --> 01:20:26,180 5 ... 6 ... 7 ... 8 ... 1406 01:20:26,260 --> 01:20:29,600 Dan 2 ... 3 ... 4 ... dan 5 ... 6 ... 1407 01:20:29,760 --> 01:20:31,600 Na-na-na ... maaf, maaf ... 1408 01:20:31,890 --> 01:20:34,140 Apa yang salah, man? Berapa kali saya harus memberitahu Anda? 1409 01:20:34,600 --> 01:20:35,810 Mendapatkan yang benar, manusia, mari kita pergi. 1410 01:20:35,970 --> 01:20:38,180 - Mark. Menandai. Menandai. - Apa? 1411 01:20:38,350 --> 01:20:39,600 - Bro, apa sih yang dia lakukan? - Poddy, menunggu. 1412 01:20:39,720 --> 01:20:42,220 - Mark, saya akan berbicara dengannya. - Aku akan memukulnya. 1413 01:20:42,760 --> 01:20:43,640 - Ayo luar. - Pergilah... 1414 01:20:43,760 --> 01:20:45,350 - Ya. - Lupakan saja, man. 1415 01:20:47,010 --> 01:20:48,010 Mari kita pergi, man. 1416 01:20:48,310 --> 01:20:48,850 Poddy ... 1417 01:20:48,930 --> 01:20:49,850 Saya tidak ingin menari dengan dia. 1418 01:20:49,930 --> 01:20:51,470 - Kita lebih baik tanpa dia. - Poddy, dengarkan aku. 1419 01:20:51,600 --> 01:20:52,600 - Saya tidak ingin menjadi Royal. - Tenang. 1420 01:20:53,510 --> 01:20:54,640 Mark adalah pemimpin dari Royals. 1421 01:20:54,890 --> 01:20:55,810 Apa yang Anda pikir Anda lakukan? 1422 01:20:57,680 --> 01:20:59,310 Bro, saya bertemu Alisha. 1423 01:20:59,600 --> 01:21:00,510 Alisha, siapa? 1424 01:21:00,640 --> 01:21:02,600 - Dia di tim Pakistan. - Ya, dia. Begitu? 1425 01:21:02,850 --> 01:21:04,600 Kami sudah berpacaran satu sama lain. 1426 01:21:04,850 --> 01:21:05,470 Baik. 1427 01:21:05,760 --> 01:21:08,600 - Apa? - Jadi bersama-sama, kami ... memutuskan ... 1428 01:21:08,890 --> 01:21:09,680 Bahwa... 1429 01:21:10,220 --> 01:21:10,890 Apa yang terjadi? 1430 01:21:13,930 --> 01:21:14,930 Bajingan... 1431 01:21:15,180 --> 01:21:16,310 Anda seorang cabul berdarah ... 1432 01:21:16,510 --> 01:21:17,930 Tidak bisa mengatakan tentang menjadi penari terbaik ... 1433 01:21:18,180 --> 01:21:19,890 ... tetapi Anda ternyata seorang pemain. 1434 01:21:20,470 --> 01:21:22,010 Lihat, manusia, baik dia untuk waktu berlalu, tapi tari ... 1435 01:21:22,140 --> 01:21:25,510 Bro ... saya mengatakan ... Kami sedang jatuh cinta. 1436 01:21:25,890 --> 01:21:28,560 Kami saling mencintai. 1437 01:21:28,930 --> 01:21:30,260 Jadi tinggal di batas Anda, Sahej. 1438 01:21:30,350 --> 01:21:31,600 Anda tinggal di batas Anda. 1439 01:21:31,890 --> 01:21:33,600 Kami melatih untuk pertempuran Ground Zero ... 1440 01:21:33,890 --> 01:21:35,350 ...dan apa yang kamu lakukan? 1441 01:21:35,810 --> 01:21:37,510 Kencan anggota dari tim rival. 1442 01:21:37,760 --> 01:21:39,640 Ini jebakan. Mereka pengaturan Anda. 1443 01:21:39,890 --> 01:21:42,720 - Anda tidak bisa berhenti meneteskan air liur saat Anda melihat ... - Sahej ... Sahej ... 1444 01:21:42,810 --> 01:21:45,600 Shej menutup wakil. Menutup sub pikiran. 1445 01:21:47,720 --> 01:21:50,180 Mereka tidak melakukan ini keluar dari keserakahan. 1446 01:21:50,470 --> 01:21:53,430 Mereka ingin memenangkan persaingan untuk imigran India dan Pakistan. 1447 01:21:53,510 --> 01:21:54,140 Memahami. 1448 01:21:54,260 --> 01:21:55,600 Dengar, jangan beri aku ini pembicaraan yang tidak berguna. 1449 01:21:56,430 --> 01:21:58,640 Dan kau tahu imigran ini di Kondisi ini karena orang-orang seperti Anda. 1450 01:22:00,060 --> 01:22:01,140 Ingat sekarang? 1451 01:22:02,470 --> 01:22:03,140 Shej. 1452 01:22:04,470 --> 01:22:06,180 - Tapi Anda tidak akan mengerti. - Mengapa tidak akan saya mengerti? 1453 01:22:06,350 --> 01:22:07,430 Karena kau sibuk. 1454 01:22:07,510 --> 01:22:08,140 Sibuk? 1455 01:22:08,220 --> 01:22:09,260 - Ya, Anda sedang sibuk. - Sibuk melakukan apa? 1456 01:22:09,350 --> 01:22:10,760 Anda sibuk menghisap kepada mereka. 1457 01:22:10,850 --> 01:22:11,890 - Shut Up. - Shej. 1458 01:22:12,060 --> 01:22:12,890 - Poddy, tutup mulut. - Sahej. 1459 01:22:12,970 --> 01:22:14,850 Pergi dan menjilat sepatu mereka. 1460 01:22:15,060 --> 01:22:16,390 - Saya mengatakan diam. - Sahej. 1461 01:22:16,760 --> 01:22:17,310 Shej. 1462 01:22:17,390 --> 01:22:18,390 Aku bilang hanya diam. 1463 01:22:18,600 --> 01:22:20,140 Apa yang sedang kamu lakukan? 1464 01:22:20,600 --> 01:22:21,140 Tunggu, tunggu, apa yang terjadi? 1465 01:22:21,310 --> 01:22:22,890 - babe? - Apa yang sedang kamu lakukan? 1466 01:22:23,180 --> 01:22:24,890 - Apa yang sedang terjadi? - Ayolah. 1467 01:22:25,060 --> 01:22:25,970 - Ayolah. - Keluar, ya? 1468 01:22:26,140 --> 01:22:27,600 - Poddy. Poddy. Poddy. - Biarkan dia pergi. 1469 01:22:27,760 --> 01:22:29,180 - Go, keluar. - Anda bisa pergi. 1470 01:22:29,310 --> 01:22:31,260 Jangan datang berlari kembali ke saya ketika Anda melihat warna sejati mereka. 1471 01:22:31,350 --> 01:22:31,890 Tinggalkan. 1472 01:22:31,970 --> 01:22:32,810 Apa yang salah denganmu? 1473 01:22:32,930 --> 01:22:34,720 Saya memberikan Anda kesempatan ini tetapi tidak layak. 1474 01:22:35,260 --> 01:22:36,260 Apa yang salah? 1475 01:22:37,850 --> 01:22:38,720 Shej. 1476 01:22:41,600 --> 01:22:43,600 - Aku siap. - Mari pergi, man. Ayo pergi. 1477 01:22:45,430 --> 01:22:46,470 Ini tidak akan mudah. 1478 01:22:46,760 --> 01:22:47,850 Hai teman-teman. 1479 01:22:52,930 --> 01:22:53,970 Kapan ini terjadi? 1480 01:23:06,100 --> 01:23:08,600 Baiklah Saudara-saudara, anak laki-laki dan perempuan. 1481 01:23:08,930 --> 01:23:15,640 Selamat Datang di babak kualifikasi dari Breezer Vivid hadiah Ground Zero Battle. 1482 01:23:15,760 --> 01:23:17,310 Ini akan menjadi gila. 1483 01:23:17,470 --> 01:23:20,310 Sekarang, ingat, tidak ada aturan, tidak ada juri. 1484 01:23:20,560 --> 01:23:21,640 Hanya amarah. 1485 01:23:21,850 --> 01:23:25,260 Tidak peduli apa yang terjadi, show must go on. 1486 01:23:25,680 --> 01:23:30,470 Apa kita siap? 1487 01:23:41,980 --> 01:23:44,630 Oh man... 1488 01:24:05,560 --> 01:24:08,020 Hanya Royals yang memiliki aturan. 1489 01:24:08,100 --> 01:24:10,140 Seperti setiap tahun. 1490 01:24:10,310 --> 01:24:13,970 cakewalk lain untuk Royals. 1491 01:24:45,960 --> 01:24:47,050 Menyerah. Menyerah. Menyerah. 1492 01:24:47,170 --> 01:24:49,920 Membuat beberapa kebisingan. 1493 01:25:13,760 --> 01:25:14,760 Oh ... 1494 01:25:15,630 --> 01:25:16,420 Ohh ... 1495 01:25:16,510 --> 01:25:18,260 itu gila. 1496 01:25:18,590 --> 01:25:20,010 Sekarang datang berikutnya ... 1497 01:26:04,380 --> 01:26:06,840 Yo, di sini kita pergi, di sini kita pergi. 1498 01:26:16,330 --> 01:26:18,240 Memerintah Breakers. 1499 01:26:32,130 --> 01:26:33,760 Aturan Breakers! 1500 01:26:33,840 --> 01:26:36,840 Membuat beberapa kebisingan 1501 01:26:36,920 --> 01:26:39,260 Baik-baik saja untuk Rule Breakers ... 1502 01:26:39,460 --> 01:26:42,840 ... biarkan aku mendengar kau berkata yay. 1503 01:26:44,880 --> 01:26:47,260 Iya... 1504 01:26:47,630 --> 01:26:49,260 Ayo pergi... 1505 01:26:49,590 --> 01:26:51,960 Anda pria, Pak. Anda orang itu. 1506 01:26:53,210 --> 01:26:55,260 Hey guys, lihat siapa yang datang. 1507 01:26:58,880 --> 01:27:01,630 Hey guys, yang benar-benar baik di atas panggung, Anda tahu. 1508 01:27:01,880 --> 01:27:03,800 Bagaimana kalian memenuhi syarat? 1509 01:27:05,210 --> 01:27:06,590 Ini semua berkat Anda, man. 1510 01:27:06,880 --> 01:27:07,920 apa yang kalian pikirkan? 1511 01:27:08,840 --> 01:27:10,590 S ** terjadi, bukan. 1512 01:27:10,840 --> 01:27:12,630 Lihatlah wajah mereka, meskipun. 1513 01:27:12,800 --> 01:27:14,960 - Pikiran bahasa Anda. - Penari hanya beruntung. 1514 01:27:15,130 --> 01:27:16,460 Kalian menyedihkan, man. 1515 01:27:17,300 --> 01:27:18,420 Pergi dari hadapan saya. 1516 01:27:25,570 --> 01:27:26,760 Shej ... 1517 01:27:28,840 --> 01:27:31,630 Apakah Anda tahu perbedaan antara tari dan kita? 1518 01:27:33,670 --> 01:27:36,880 Anda menari untuk diri sendiri, dan kami menari untuk orang lain. 1519 01:27:45,550 --> 01:27:46,550 Biarkan, Anna. 1520 01:27:46,670 --> 01:27:48,170 Apa gunanya berbicara dengan pria egois seperti dia? 1521 01:27:48,590 --> 01:27:50,630 - Siapa yang kau telepon egois? - Hei ... yang Anda menelepon egois. 1522 01:27:50,760 --> 01:27:51,590 Saya tidak mengatakan apa-apa padanya. 1523 01:27:51,670 --> 01:27:52,460 Hanya melihat dia. 1524 01:27:52,880 --> 01:27:54,380 Jangan menilai saya jika Anda tidak mengenal saya. 1525 01:27:55,380 --> 01:27:56,630 Aku menari untuk adikku. 1526 01:27:57,710 --> 01:27:58,760 Saudara? 1527 01:28:01,130 --> 01:28:01,840 Saudara? 1528 01:28:02,420 --> 01:28:05,460 Kami menari untuk mengekspresikan, dan Anda ... 1529 01:28:08,170 --> 01:28:09,630 Anda menari untuk mengesankan. 1530 01:28:13,460 --> 01:28:14,380 Shej. Shej. 1531 01:28:14,460 --> 01:28:15,050 Mendengarkan... 1532 01:28:15,210 --> 01:28:16,880 Tidak, orang-orang, mereka memanggil saya egois. 1533 01:28:17,050 --> 01:28:18,130 Poddy egois. 1534 01:28:18,380 --> 01:28:20,460 Ia keluar dari tim kami dan bergabung dengan mereka. 1535 01:28:21,210 --> 01:28:22,380 Dan apa yang kita lakukan? 1536 01:28:24,960 --> 01:28:26,170 Kami melakukan hal yang sama persis 1537 01:28:29,380 --> 01:28:30,550 Biarkan, mari kita pergi. 1538 01:28:31,300 --> 01:28:33,170 Penampilan Sahej, segala sesuatu yang lain baik-baik saja. 1539 01:28:33,510 --> 01:28:34,840 Tapi Mark juga bersalah. 1540 01:28:35,050 --> 01:28:37,550 Ya ... tapi Poddy juga harus mengerti. 1541 01:28:38,050 --> 01:28:39,760 Tapi Sahej, Poddy adalah teman terbaik kami. 1542 01:28:40,010 --> 01:28:40,590 Beri aku burger. 1543 01:28:40,960 --> 01:28:42,680 Kemana kamu pergi? Duduk di sini. 1544 01:28:42,760 --> 01:28:43,630 Saya ingin mendengarkan musik. 1545 01:28:48,670 --> 01:28:50,760 Bro ... Halo, saudara. 1546 01:28:51,210 --> 01:28:51,840 Halo. 1547 01:28:52,380 --> 01:28:53,090 Saudara. 1548 01:28:53,760 --> 01:28:55,670 Ini Amrinder, dari Amritsar. 1549 01:28:56,550 --> 01:28:57,590 Ingat? 1550 01:28:58,380 --> 01:28:59,340 Apa kabar kakak? 1551 01:28:59,630 --> 01:29:00,960 Apa yang telah Anda lakukan untuk diri sendiri, Amrinder? 1552 01:29:02,090 --> 01:29:05,760 Hal ini karena ... kami telah berjalan dari Polisi. 1553 01:29:06,380 --> 01:29:07,880 Untungnya pengemudi adalah teman saya. 1554 01:29:08,550 --> 01:29:10,090 Dan membuat saya tidur di sini kadang-kadang. 1555 01:29:12,880 --> 01:29:16,630 Mengapa Anda berbohong kepada kami? 1556 01:29:18,340 --> 01:29:19,420 Apa sih yang saya berbohong tentang? 1557 01:29:19,880 --> 01:29:23,460 Di bandara, Anda mengatakan bahwa masa depan kita cerah. 1558 01:29:24,050 --> 01:29:25,380 Ada akan menjadi waktu yang baik ke depan. 1559 01:29:26,210 --> 01:29:27,800 Tapi kami pergi melalui saat terburuk. 1560 01:29:28,420 --> 01:29:30,130 Kau tidak tahu apa yang kita lalui. 1561 01:29:30,880 --> 01:29:35,050 Kami mengambil nama Tuhan dan tiba di alamat yang diberikan oleh Bapak Chawla. 1562 01:29:36,300 --> 01:29:38,590 jalan-jalan bersih, besar masuk ... 1563 01:29:39,840 --> 01:29:41,800 Kami pikir semuanya akan menjadi luar biasa. 1564 01:29:42,050 --> 01:29:43,420 Tidak ada yang bisa menghentikan kita. 1565 01:29:44,090 --> 01:29:47,550 Selain itu, kami sibuk membahas berapa banyak uang yang kita akan mengirim kembali ke rumah. 1566 01:29:48,380 --> 01:29:53,210 Tapi setelah kami masuk, kami menyadari bahwa situasi benar-benar berbeda. 1567 01:30:00,300 --> 01:30:01,920 Lihat, kami punya lebih perusahaan. 1568 01:30:02,630 --> 01:30:05,670 Kami diberitahu untuk membakar paspor kami, sehingga tidak ada yang bisa mendeportasi kita. 1569 01:30:06,380 --> 01:30:07,340 Jadi kita dibakar paspor kami. 1570 01:30:09,770 --> 01:30:13,100 Semuanya terjadi begitu cepat ... 1571 01:30:13,590 --> 01:30:16,270 Apa pun yang tersisa pon kita punya, kita harus memberikannya kepada juru kunci. 1572 01:30:16,960 --> 01:30:22,250 saat ini kami merasa bahwa itu tidak bisa lebih buruk ... itu akan. 1573 01:30:22,330 --> 01:30:23,810 Jalankan, Polisi. 1574 01:30:23,890 --> 01:30:25,490 Mengambil barang-barang Anda dan jalankan. 1575 01:30:33,820 --> 01:30:41,160 "Apel mata Anda yang ... telah hancur berkeping-keping." 1576 01:30:41,660 --> 01:30:48,160 "Silakan menemukan hati ... untuk memaafkan saya, ibu." 1577 01:30:48,780 --> 01:30:56,200 "Begitu banyak yang terjadi, namun aku masih hidup." 1578 01:30:56,740 --> 01:31:03,610 "Aku bahkan tidak bisa mati rela." 1579 01:31:03,860 --> 01:31:07,740 "Aku bahkan tidak bisa menjaga nama Anda memberi saya." 1580 01:31:08,110 --> 01:31:13,780 "Tidak ada lagi yang tersisa untuk kalah." 1581 01:31:18,030 --> 01:31:19,450 Saudara, hanya Anda yang dapat membantu kami sekarang. 1582 01:31:19,780 --> 01:31:24,950 "Aku ingin pulang kembali." 1583 01:31:25,030 --> 01:31:29,860 - Kirimkan saya kembali. - Go dan menceritakan hal itu kepada Chawla. 1584 01:31:30,070 --> 01:31:31,110 Dia mengirim kalian di sini. 1585 01:31:31,450 --> 01:31:32,660 Dapatkah Anda meminjamkan uang? 1586 01:31:32,780 --> 01:31:34,610 - Aku tidak punya uang. - Kemudian mendapatkan saya pekerjaan. 1587 01:31:34,700 --> 01:31:35,030 Tinggal jauh. 1588 01:31:35,160 --> 01:31:35,860 Saya tidak punya pekerjaan apa pun untuk Anda. 1589 01:31:35,950 --> 01:31:37,610 - Saya siap untuk melakukan apa pun. - Dapatkah kamu menari? 1590 01:31:37,700 --> 01:31:38,570 No Tapi saya akan bermain drum untuk Anda. 1591 01:31:38,660 --> 01:31:40,280 Saya tidak ingin drum Anda. 1592 01:31:40,530 --> 01:31:42,070 Saya membayar uang Anda. 1593 01:31:42,320 --> 01:31:43,320 Uang apa? 1594 01:31:43,950 --> 01:31:45,110 Saya tidak bertanggung jawab atas Anda. 1595 01:31:45,240 --> 01:31:46,950 Pergi dan menyalahkan yang Chawla. 1596 01:31:47,070 --> 01:31:48,410 Anda tidak suka ini di Punjab. 1597 01:31:50,280 --> 01:31:51,070 Siapa dia, Sahej? 1598 01:31:51,280 --> 01:31:52,780 Dia emosional memeras saya. 1599 01:31:52,990 --> 01:31:54,110 Orang-orang ini berasal dari India dan ... 1600 01:31:54,320 --> 01:31:55,070 Silahkan... 1601 01:31:55,530 --> 01:31:56,860 Aku akan menamparmu. 1602 01:31:57,860 --> 01:31:59,320 Bawa aku dengan Anda, silakan. Saudara. 1603 01:31:59,950 --> 01:32:00,780 Saudara. 1604 01:32:01,740 --> 01:32:02,990 Silakan, saudara. 1605 01:32:05,860 --> 01:32:07,910 Sahej, siapa dia? 1606 01:32:08,660 --> 01:32:11,990 Saya tidak tahu. Tapi dia merusak suasana hati saya. 1607 01:32:12,780 --> 01:32:14,410 Sepanjang hari yang terbuang. 1608 01:32:15,320 --> 01:32:16,780 Sampai jumpa lagi. 1609 01:32:18,030 --> 01:32:25,610 "Saya ingin pulang ke rumah." 1610 01:32:25,950 --> 01:32:29,200 "Saya ingin pulang ke rumah." 1611 01:32:29,660 --> 01:32:33,530 "Ibu sedang menunggu untuk saya ..." 1612 01:32:33,740 --> 01:32:37,490 "Saya ingin pulang ke rumah." 1613 01:32:37,740 --> 01:32:44,740 "Saya ingin pulang ke rumah." 1614 01:32:44,910 --> 01:32:46,610 Shej ... 1615 01:32:54,570 --> 01:33:01,780 Selamat datang di babak perempatfinal Breezer Vivid hadiah Ground Zero Battle. 1616 01:33:36,980 --> 01:33:40,650 Jadi mari kita membuat beberapa kebisingan untuk Royals. 1617 01:34:39,510 --> 01:34:41,380 Katakan apa... 1618 01:34:42,920 --> 01:34:47,590 Baiklah, datang berikutnya ... Aturan Breakers. vs Burung Gang. 1619 01:34:47,720 --> 01:34:50,380 DJ, memukul beat itu. 1620 01:35:20,940 --> 01:35:22,280 Ya Tuhan. 1621 01:35:22,440 --> 01:35:26,440 Membuat beberapa kebisingan untuk Rule Breakers. 1622 01:35:27,610 --> 01:35:29,230 Lihat itu. Lihat itu. 1623 01:35:29,320 --> 01:35:31,900 Kemarahan, cinta, dorong, tantangan. 1624 01:35:32,070 --> 01:35:34,730 penari ini hanya menunjukkan emosi murni ... 1625 01:35:34,940 --> 01:35:36,860 ... bahwa mereka lawan, bukan musuh. 1626 01:35:42,210 --> 01:35:43,540 - Mark. Menandai. Menandai. - Mark, ayolah. 1627 01:35:43,620 --> 01:35:44,120 Lihat... 1628 01:35:44,420 --> 01:35:45,870 Ayo, ayo, Mark. drum India. 1629 01:35:47,870 --> 01:35:49,040 - Ayo, datang, datang. - Saya mau melihat ini. 1630 01:35:49,120 --> 01:35:51,540 Saya ingin melihat ini, bro. Saya suka drum India. 1631 01:35:53,750 --> 01:35:54,960 Hip-hip-hore ... 1632 01:35:57,000 --> 01:35:57,790 Saya sedang tidak mood. 1633 01:35:57,870 --> 01:35:59,580 Ayo, itu akan menyenangkan. 1634 01:36:00,460 --> 01:36:03,000 - Ayo ayo. - Dengar, dengar, aku tidak ingin. 1635 01:36:03,330 --> 01:36:06,120 - Ayo, guys, aku tidak ingin. - Ayo Sahej, memindahkannya! Menari! 1636 01:36:06,870 --> 01:36:07,920 Ayolah. 1637 01:36:08,000 --> 01:36:09,120 Ayolah sayang. 1638 01:36:32,040 --> 01:36:34,460 - 'Aku saudaramu.' - 'Oke, kakak.' 1639 01:36:34,670 --> 01:36:38,170 'Dan jangan lupa saya setelah semua menjadi terkenal.' 1640 01:36:48,750 --> 01:36:52,040 Pria yo, kenapa kau berhenti? Memainkan drum, man. 1641 01:36:52,580 --> 01:36:53,870 Memainkan beberapa musik, bro. 1642 01:36:54,120 --> 01:36:55,620 Memainkan beberapa musik. 1643 01:36:56,210 --> 01:36:58,960 - Ya. - Ayolah. Ayolah. 1644 01:36:59,330 --> 01:37:01,290 Oh sial. 1645 01:37:01,710 --> 01:37:03,210 - Maaf. - Mark, orang-orang bersantai. 1646 01:37:03,790 --> 01:37:06,830 Guys, guys, berhenti, berhenti. Bersantai. Tenang. 1647 01:37:07,620 --> 01:37:09,460 Apa yang sedang kamu lakukan? Menandai? 1648 01:37:09,540 --> 01:37:10,620 Guys, guys. 1649 01:37:10,710 --> 01:37:12,620 Tenang. Apa yang sedang kamu lakukan? Menandai? 1650 01:37:13,870 --> 01:37:14,790 Siapa yang Anda bicara? - Baik. 1651 01:37:14,870 --> 01:37:15,920 Apakah Anda tahu siapa Anda bicara? 1652 01:37:16,000 --> 01:37:17,750 Cukup, mari kita pergi. 1653 01:37:18,170 --> 01:37:19,080 Mari kita pergi, ayolah. 1654 01:37:19,170 --> 01:37:19,920 Ayo pergi. 1655 01:37:20,000 --> 01:37:21,790 Ayo sayang. 1656 01:37:47,670 --> 01:37:49,210 Yo, Anda datang atau tidak? 1657 01:37:51,830 --> 01:37:52,870 Tidak terima kasih. 1658 01:37:53,290 --> 01:37:54,750 Ayo pergi. Ayolah. 1659 01:37:55,040 --> 01:37:56,040 Ayo pergi. 1660 01:38:05,750 --> 01:38:06,870 Apa yang sedang terjadi? 1661 01:38:07,330 --> 01:38:08,120 Tidak ada. 1662 01:38:10,080 --> 01:38:11,500 Apakah Anda menyembunyikan sesuatu dari kami? 1663 01:38:11,870 --> 01:38:12,460 Tidak. 1664 01:38:13,250 --> 01:38:16,670 Dengarkan ... setidaknya tidak berbohong kepada teman Anda. 1665 01:38:17,620 --> 01:38:18,870 Aku sudah tahu Anda sejak kami masih anak-anak. 1666 01:38:19,540 --> 01:38:20,870 Apakah Anda tahu apa masalah Anda? 1667 01:38:21,330 --> 01:38:23,580 Anda tidak pernah menyadari kesalahan Anda. 1668 01:38:26,080 --> 01:38:28,290 Sahej, kami teman ... 1669 01:38:28,510 --> 01:38:29,870 ... jadi di sini adalah nasihat. 1670 01:38:30,210 --> 01:38:31,870 Lakukan apa yang Anda inginkan dalam hidup, 1671 01:38:32,210 --> 01:38:33,920 ... tetapi tidak pernah mematahkan hati siapa pun. 1672 01:38:35,080 --> 01:38:37,710 Karena Anda mungkin atau mungkin tidak mendapatkan berkah. 1673 01:38:38,080 --> 01:38:42,290 Tapi Anda tidak pernah bisa berlari lebih cepat dari kutukan. 1674 01:38:47,960 --> 01:38:50,750 "Aku sudah seluruh dunia ..." 1675 01:38:50,830 --> 01:38:53,460 "... sudah setiap sudut dan sudut." 1676 01:38:53,540 --> 01:38:56,290 "Tapi heran mengapa aku lupa ..." 1677 01:38:56,370 --> 01:38:58,960 "... saya jalan pulang?" 1678 01:38:59,420 --> 01:39:04,840 "Di mana aku salah?" "Mengapa saya nyasar?" 1679 01:39:04,920 --> 01:39:10,870 "Saya bertanya-tanya mengapa aku menyakiti orang-orang dekat dengan saya?" 1680 01:39:11,540 --> 01:39:16,870 "Saya harap saya diampuni." "Dan air mata saya berhenti menetes." 1681 01:39:17,210 --> 01:39:20,920 "Saya berharap Allah mendengar permohonanku." 1682 01:39:24,170 --> 01:39:29,580 "Seseorang berdoa untuk saya." "Seseorang berdoa untuk saya." 1683 01:39:29,750 --> 01:39:35,460 "Seseorang berdoa untuk saya." 1684 01:39:35,670 --> 01:39:40,920 "Seseorang berdoa untuk saya." 1685 01:39:41,040 --> 01:39:48,870 "Seseorang membawa fajar bagi saya." 1686 01:39:58,540 --> 01:40:00,500 "Biarkan aku menangis ... sepanjang malam." 1687 01:40:00,580 --> 01:40:02,540 "Biarkan aku menjadi kesakitan ..." 1688 01:40:02,790 --> 01:40:05,540 "Biarkan kedamaian dan ketenangan saya hilang." 1689 01:40:05,750 --> 01:40:09,620 "Biarkan aku menjadi gelisah ... sementara dunia tidur." 1690 01:40:09,830 --> 01:40:11,120 "Hidupku..." 1691 01:40:11,210 --> 01:40:13,840 "... hal yang saya lakukan dengan kerabat saya." 1692 01:40:13,920 --> 01:40:16,710 "Saya sudah rusak kepercayaan mereka." 1693 01:40:16,870 --> 01:40:19,620 "Saya membiarkan orang lain kehilangan jadi saya bisa menang." 1694 01:40:19,710 --> 01:40:21,000 "Itu hidup saya ..." 1695 01:40:21,080 --> 01:40:23,670 "Apa gunanya kemenangan ini?" 1696 01:40:24,000 --> 01:40:26,710 "Ini hanya kemenangan sia-sia." 1697 01:40:26,790 --> 01:40:29,460 "Ini hanya kemenangan lewat." 1698 01:40:29,620 --> 01:40:32,420 "Kemenangan ini telah datang dari kedengkian dan cheat." 1699 01:41:41,080 --> 01:41:46,710 "Seseorang berdoa untuk saya." "Seseorang berdoa untuk saya." 1700 01:41:46,790 --> 01:41:52,080 "Seseorang berdoa untuk saya." "Seseorang berdoa untuk saya." 1701 01:41:52,290 --> 01:41:54,870 "Seseorang berdoa untuk saya." 1702 01:41:55,040 --> 01:41:57,790 "Seseorang berdoa untuk saya." 1703 01:41:57,870 --> 01:42:04,670 "Seseorang membawa fajar bagi saya." 1704 01:42:15,000 --> 01:42:16,330 Aku tidak punya pilihan, saudara. 1705 01:42:17,830 --> 01:42:19,540 Aku bukan penari seperti Anda. 1706 01:42:20,870 --> 01:42:23,210 Saya juga tidak punya rasa percaya diri Anda dalam kelompok. 1707 01:42:24,750 --> 01:42:27,120 Jadi aku melepas jaket Jalan Dancer. 1708 01:42:29,500 --> 01:42:30,920 Aku egois. 1709 01:42:33,580 --> 01:42:34,500 Maaf. 1710 01:42:36,040 --> 01:42:37,120 Anda tahu apa Sahej ... 1711 01:42:39,750 --> 01:42:42,870 .... hati kita tidak merasionalisasi seperti pikiran kita. 1712 01:42:43,210 --> 01:42:46,920 Tapi ketika itu terjadi, itu selalu benar. 1713 01:42:51,460 --> 01:42:52,790 Waktu untuk memberikan hati Anda kesempatan, saudara saya. 1714 01:42:54,120 --> 01:42:56,460 Hanya mendengarkan itu. 1715 01:42:59,870 --> 01:43:02,540 Kami telah memenangkan dua putaran pertama dari Ground Zero Battle. 1716 01:43:02,620 --> 01:43:05,040 Hanya Semi-Final dan Final kiri untuk pergi. 1717 01:43:06,040 --> 01:43:08,870 Dan kita akan berhasil hanya ketika Anda semua akan berdoa untuk kita. 1718 01:43:09,500 --> 01:43:11,870 Doa kita akan selalu bersama Anda. 1719 01:43:12,960 --> 01:43:14,670 Mendukung Anda, jangan khawatir. 1720 01:43:14,870 --> 01:43:16,790 Kau melakukan begitu banyak bagi kita. 1721 01:43:17,210 --> 01:43:18,870 Bisakah kita datang dan melihat Anda menari? 1722 01:43:19,120 --> 01:43:21,040 Lagi pula, kita tidak memiliki pekerjaan apapun. 1723 01:43:21,620 --> 01:43:22,710 Jadi, kami akan datang ke sana dan menghibur untuk Anda. 1724 01:43:23,290 --> 01:43:23,830 Hah? 1725 01:43:24,290 --> 01:43:25,120 Bisakah kita? 1726 01:43:25,290 --> 01:43:25,870 Iya. 1727 01:43:25,960 --> 01:43:29,750 Jadi kemurnian Allah, jadi kemenangan Allah. 1728 01:44:10,960 --> 01:44:14,790 Selamat kembali ke Breezer Presents Vivid Ground Zero Battle. 1729 01:44:14,870 --> 01:44:17,120 Kami berada di semifinal, guys. 1730 01:44:17,210 --> 01:44:19,580 Kami telah memiliki tim terbaik dari seluruh dunia. 1731 01:44:19,670 --> 01:44:22,370 Dan sekarang sudah turun ke final empat. 1732 01:44:22,460 --> 01:44:23,330 Secara harfiah. 1733 01:44:23,500 --> 01:44:25,250 Dengan semi-final pertama kami ... 1734 01:44:25,330 --> 01:44:33,500 ... kita memiliki The Royals Vs. Tim Recycle. 1735 01:44:33,830 --> 01:44:36,460 Hei DJ, drop mengalahkan. 1736 01:44:36,540 --> 01:44:37,870 Ayo pergi. 1737 01:44:38,120 --> 01:44:39,870 Naik tingkat. Naik tingkat. 1738 01:45:19,250 --> 01:45:22,210 Sekarang, mari kita lihat apa punya The Royal. 1739 01:45:22,290 --> 01:45:23,000 Ayo pergi. 1740 01:45:56,370 --> 01:45:58,000 Saya pikir kami memiliki pemenang. 1741 01:45:58,290 --> 01:46:00,120 Saya pikir kami memiliki finalis pertama kami. 1742 01:46:00,420 --> 01:46:01,870 Kami memiliki finalis pertama kami. 1743 01:46:01,960 --> 01:46:03,920 Pergi ke ... Final. 1744 01:46:04,120 --> 01:46:05,000 Nya... 1745 01:46:07,870 --> 01:46:09,120 The Royals. 1746 01:46:11,750 --> 01:46:13,710 Jadi kita memiliki finalis pertama kami. 1747 01:46:14,000 --> 01:46:15,000 Sekarang juga. 1748 01:46:15,420 --> 01:46:18,750 Pergi ke kedua dan terakhir kami semi-final. 1749 01:46:18,960 --> 01:46:19,840 Siapa ini? 1750 01:46:19,920 --> 01:46:23,870 Kami memiliki liar Ripperz 1751 01:46:26,250 --> 01:46:29,120 VS Aturan Breakerz. 1752 01:46:29,210 --> 01:46:30,710 Ingat, tidak ada aturan. 1753 01:46:30,790 --> 01:46:33,620 Jadi apa pun yang terjadi, show must go on. 1754 01:47:23,120 --> 01:47:24,330 Lihatlah wajah mereka. 1755 01:47:48,870 --> 01:47:50,000 Mengerti. 1756 01:47:53,750 --> 01:47:54,870 Ayo pergi. 1757 01:48:40,790 --> 01:48:41,790 Apa yang sedang kalian lakukan? 1758 01:48:42,170 --> 01:48:43,080 - Apa yang dia lakukan? Ayo, D. 1759 01:48:44,120 --> 01:48:45,540 Apa yang sedang kalian lakukan? 1760 01:48:56,170 --> 01:48:58,120 Hanya pergi mendapatkan Mark. Hanya pergi mendapatkan dia. 1761 01:49:16,460 --> 01:49:18,420 Dia berbalik melawan kita. 1762 01:49:32,670 --> 01:49:33,790 Mark, lihat. 1763 01:49:34,670 --> 01:49:35,290 Lihat mereka. 1764 01:49:45,960 --> 01:49:47,670 "Jangan membawa saya ..." "Jangan membawa saya ..." 1765 01:49:47,870 --> 01:49:50,710 "Jangan membawa saya ringan." 1766 01:49:53,710 --> 01:49:55,580 "Hati-hati ..." "Hati-hati ..." 1767 01:49:55,670 --> 01:49:57,920 "Hati-hati ketika Anda di sekitar." 1768 01:50:01,420 --> 01:50:03,000 "Jangan membawa saya ..." "Jangan membawa saya ..." 1769 01:50:03,080 --> 01:50:04,870 "Jangan membawa saya ringan." 1770 01:50:04,960 --> 01:50:06,840 "Hati-hati ..." "Hati-hati ..." 1771 01:50:06,920 --> 01:50:08,920 "Hati-hati ketika Anda di sekitar." 1772 01:50:09,000 --> 01:50:12,620 "Ada badai mengamuk di dalam hati saya." "Aku sudah tidak ada cara lain." 1773 01:50:12,710 --> 01:50:15,540 "Saya akan mengatakan apa yang tidak pernah saya lakukan ..." 1774 01:50:15,620 --> 01:50:17,420 "Saya telah..." 1775 01:50:17,500 --> 01:50:19,210 "Saya telah..." 1776 01:50:19,290 --> 01:50:23,330 "Aku sudah diam terlalu lama." 1777 01:50:23,420 --> 01:50:26,830 "Kata apa-apa meskipun aku bersalah." 1778 01:50:27,080 --> 01:50:30,870 "Aku sudah diam terlalu lama." 1779 01:50:30,960 --> 01:50:34,210 "Kata apa-apa meskipun aku bersalah." 1780 01:50:34,290 --> 01:50:36,790 "Hati-hati kita kembali lagi. Go ..." 1781 01:50:51,460 --> 01:50:53,710 "Hati-hati kita kembali lagi. Go ..." 1782 01:50:55,040 --> 01:51:01,580 "Gairah saya..." 1783 01:51:10,710 --> 01:51:14,540 "Jangan biarkan orang berhenti Anda." 1784 01:51:14,620 --> 01:51:17,960 "Tidak pernah busur." 1785 01:51:18,040 --> 01:51:24,370 "Anda akan muncul dari badai." 1786 01:51:31,540 --> 01:51:33,040 "Dancing adalah cara saya untuk mengekspresikan." 1787 01:51:33,120 --> 01:51:35,040 "Dancing adalah roti dan air." 1788 01:51:35,120 --> 01:51:36,960 "Saya tenang tapi menari saya adalah badai." 1789 01:51:37,040 --> 01:51:38,870 "Aku adalah raja dan tari saya adalah ratu saya." 1790 01:51:38,960 --> 01:51:40,710 "Dancing adalah iman saya dan menghormati diri sendiri." 1791 01:51:40,790 --> 01:51:42,710 "Dancing seperti tembakan panah dari busur." 1792 01:51:42,790 --> 01:51:44,540 "Dancing adalah agama saya." 1793 01:51:44,620 --> 01:51:46,920 "Dancing adalah satu-satunya Tuhan." 1794 01:51:47,620 --> 01:51:49,460 "Dancing adalah satu-satunya Tuhan." 1795 01:52:01,080 --> 01:52:02,670 "Aku sudah diam ..." 1796 01:52:04,370 --> 01:52:06,120 "Hati-hati kita kembali lagi. Go ..." 1797 01:52:06,210 --> 01:52:09,750 "Anda dapat menahan kita ... atau menekan kami." 1798 01:52:10,000 --> 01:52:13,580 "Kami akan mati, tetapi tidak akan pernah menyerah." 1799 01:52:13,670 --> 01:52:17,120 "Kami selalu satu, dan selalu menjadi salah satu." 1800 01:52:17,750 --> 01:52:21,210 "Anda tidak bisa memisahkan kita sekarang." 1801 01:52:21,290 --> 01:52:23,040 "Ada badai mengamuk di dalam hati saya." 1802 01:52:23,120 --> 01:52:24,960 "Aku sudah tidak ada cara lain." 1803 01:52:25,040 --> 01:52:27,920 "Saya akan mengatakan apa yang tidak pernah saya lakukan ..." 1804 01:52:28,000 --> 01:52:30,540 "Aku sudah diam terlalu lama." 1805 01:52:30,620 --> 01:52:35,210 "Kata apa-apa meskipun aku bersalah." 1806 01:52:35,710 --> 01:52:39,460 "Aku sudah diam terlalu lama." 1807 01:52:39,540 --> 01:52:42,830 "Kata apa-apa meskipun aku bersalah." 1808 01:53:05,580 --> 01:53:09,210 "Jangan biarkan orang berhenti Anda." 1809 01:53:09,290 --> 01:53:12,710 "Tidak pernah busur." 1810 01:53:12,790 --> 01:53:18,170 "Anda akan muncul dari badai." 1811 01:53:26,500 --> 01:53:27,580 Ayolah. 1812 01:53:30,460 --> 01:53:31,870 - Ayo, Poddy. - Tewas itu. Membunuh itu. 1813 01:53:32,710 --> 01:53:33,040 Terima kasih. 1814 01:53:33,120 --> 01:53:33,870 Yo apa ... 1815 01:53:34,040 --> 01:53:35,250 Hei. Hei. Hei. Hei. 1816 01:53:35,330 --> 01:53:36,540 - Mark. - Poddy. Poddy. 1817 01:53:36,870 --> 01:53:37,500 Tunggu. 1818 01:53:37,710 --> 01:53:38,790 Lepaskan aku, man. 1819 01:53:38,870 --> 01:53:39,870 Jangan menyentuh teman saya. 1820 01:53:42,670 --> 01:53:43,750 Terakhir kali Anda melakukan ini, 1821 01:53:44,000 --> 01:53:46,170 Saya berperilaku seperti keledai *** dan kehilangan teman-teman saya. 1822 01:53:47,830 --> 01:53:49,120 Tapi kali ini saya ingin mengucapkan terima kasih. 1823 01:53:52,210 --> 01:53:53,670 Karena teman-teman saya kembali. 1824 01:54:05,710 --> 01:54:06,870 Lihatlah wajah mereka. 1825 01:54:10,870 --> 01:54:12,040 Sampai jumpa di final, man. 1826 01:54:12,120 --> 01:54:13,080 Enyah. Keluar. 1827 01:54:13,170 --> 01:54:14,000 Sampai jumpa di final. 1828 01:54:14,080 --> 01:54:16,040 - Sampai jumpa. - Ayo pergi. 1829 01:54:16,290 --> 01:54:17,750 Sampai jumpa di final. 1830 01:54:19,870 --> 01:54:21,120 Nora, ayolah. 1831 01:54:21,210 --> 01:54:22,830 Mark, ayolah. Nora, mari kita pergi. 1832 01:54:26,420 --> 01:54:26,920 Biarkan dia pergi, bro. 1833 01:54:29,910 --> 01:54:31,160 Saudara, Sahej di sini. 1834 01:54:34,160 --> 01:54:35,910 - Terima kasih saudara. - Terima kasih saudara. 1835 01:54:35,990 --> 01:54:36,740 Terima kasih saudara. 1836 01:54:36,820 --> 01:54:37,870 Terima kasih saudara. 1837 01:54:44,820 --> 01:54:46,120 Menelepon ibu Anda. 1838 01:54:47,180 --> 01:54:48,760 Katakan padanya Anda datang rumah. 1839 01:55:01,460 --> 01:55:02,450 Halo. 1840 01:55:05,610 --> 01:55:06,620 Mom. 1841 01:55:27,240 --> 01:55:28,990 Hei bro... 1842 01:55:29,170 --> 01:55:31,330 Anda mendapatkannya boy ... Mencuri malam ... 1843 01:55:33,040 --> 01:55:35,570 Aku bilang kalau kita tim-up ... 1844 01:55:35,940 --> 01:55:37,410 ... kita pasti akan menang. 1845 01:55:37,490 --> 01:55:38,660 - Yeah ... - Ya, Pak. 1846 01:55:38,740 --> 01:55:39,820 kemungkinan yang pasti. 1847 01:55:39,900 --> 01:55:40,830 Tunggu sebentar. 1848 01:55:40,910 --> 01:55:41,660 Apa? 1849 01:55:42,780 --> 01:55:44,450 Apa yang kita akan menelepon tim kami? 1850 01:55:45,680 --> 01:55:46,780 Aturan Breakers lebih baik. 1851 01:55:46,910 --> 01:55:48,400 - Aturan Breakers. - Yeah ... 1852 01:55:48,480 --> 01:55:49,850 - Iya. - Ya. 1853 01:55:50,570 --> 01:55:51,910 Aturan Breakers adalah ... 1854 01:55:51,990 --> 01:55:52,680 Tidak... 1855 01:55:52,760 --> 01:55:54,700 - Ini yang baik, Pak. - Tidak. 1856 01:55:56,340 --> 01:55:57,490 Jalan Dancers. 1857 01:55:57,620 --> 01:55:58,420 Jalan Dancers. 1858 01:55:58,500 --> 01:55:59,600 Wow... 1859 01:55:59,680 --> 01:56:01,170 Jalan Dancers. 1860 01:56:01,610 --> 01:56:03,570 - Bahkan lebih baik. - Wow... 1861 01:56:03,800 --> 01:56:05,070 Ya. 1862 01:56:06,280 --> 01:56:07,840 The real Jalan Dancer di sini. 1863 01:56:07,920 --> 01:56:08,910 Ayolah. 1864 01:56:09,180 --> 01:56:09,870 Oh ... 1865 01:56:09,950 --> 01:56:10,930 Ayolah. 1866 01:56:11,250 --> 01:56:14,030 Mari kita menyebutnya Jalan Dancer. Kita orang yang murah hati. 1867 01:56:16,700 --> 01:56:20,030 6 ... 7 ... 8 ... 9 ... 1868 01:56:21,120 --> 01:56:22,110 Permisi. 1869 01:56:22,590 --> 01:56:23,700 Bolehkah saya masuk? 1870 01:56:26,030 --> 01:56:27,930 Madam, yang kalian lakukan? 1871 01:56:29,130 --> 01:56:29,910 Ya. 1872 01:56:30,050 --> 01:56:31,490 Ayolah. 1873 01:56:31,570 --> 01:56:32,160 Maaf... 1874 01:56:32,240 --> 01:56:33,370 - Control. Kontrol. - Datang ke sini bro. 1875 01:56:33,450 --> 01:56:33,910 Pak. 1876 01:56:34,500 --> 01:56:35,580 Jalan Dancer itu adalah ... 1877 01:56:35,660 --> 01:56:36,990 Kemari. 1878 01:56:37,910 --> 01:56:38,990 - Tas saya. - Apa yang terjadi? 1879 01:56:39,280 --> 01:56:40,820 - Di mana tas saya? - Apakah Anda terjebak? 1880 01:56:45,660 --> 01:56:48,410 Semua hujan es ... Tuhan Ganesha! 1881 01:56:58,070 --> 01:57:02,700 "Tuhan Ganesha ..." 1882 01:57:02,910 --> 01:57:07,320 "Tuhan Ganesha ..." 1883 01:57:07,780 --> 01:57:12,120 "Tuhan Ganesha ..." 1884 01:57:12,570 --> 01:57:17,030 "Tuhan Ganesha ..." 1885 01:57:17,410 --> 01:57:19,870 "Tuhan Ganesha ..." 1886 01:57:19,950 --> 01:57:22,070 "Biarkan saya gema suara dan irama beresonansi." 1887 01:57:22,160 --> 01:57:26,160 "Tuhan Ganesha ..." 1888 01:57:26,950 --> 01:57:29,580 "Tuhan Ganesha ..." 1889 01:57:29,660 --> 01:57:31,830 "Saya menyerahkan diri saya kepada Anda ketika saya menari ..." 1890 01:57:31,910 --> 01:57:35,910 "Tuhan Ganesha ..." 1891 01:57:36,620 --> 01:57:41,740 "Semua yang saya lakukan adalah untuk Anda ... dan hanya untuk Anda ..." 1892 01:57:41,820 --> 01:57:43,990 "Tuhan Ganesha ..." 1893 01:57:44,070 --> 01:57:46,120 "Saya menyerahkan diri saya kepada Anda ketika saya menari ..." 1894 01:57:46,200 --> 01:57:48,910 "Tuhan Ganesha ..." 1895 01:57:50,820 --> 01:57:55,940 "Saya telah memenangkan dunia sejak saya menyerah kepada Anda." 1896 01:57:56,200 --> 01:58:00,160 "Pemuja Anda tidak pernah kehilangan kepada siapa pun." 1897 01:58:00,620 --> 01:58:05,020 "Saya telah memenangkan dunia sejak saya menyerah kepada Anda." 1898 01:58:05,760 --> 01:58:10,120 "Pemuja Anda tidak pernah kehilangan kepada siapa pun." 1899 01:58:10,200 --> 01:58:12,370 "Saya selalu tinggi pada pengabdian Anda ..." 1900 01:58:12,450 --> 01:58:14,990 "... Saya perahu." 1901 01:58:15,330 --> 01:58:17,830 "Aku tidak akan takut badai, atau tersesat ..." 1902 01:58:17,910 --> 01:58:19,570 "... jika Anda pelindung saya." 1903 01:58:19,660 --> 01:58:23,620 "Tuhan Ganesha ..." 1904 01:58:48,990 --> 01:58:51,240 kelompok tari terbaik di dunia. 1905 01:58:51,320 --> 01:58:52,490 - Apa yang kita lakukan? - Win! 1906 01:58:52,570 --> 01:58:53,990 - Apa yang kita lakukan? - Win! 1907 01:59:18,550 --> 01:59:19,820 Apa yang sedang kamu lakukan? 1908 01:59:20,700 --> 01:59:21,910 Berikan itu padaku. 1909 01:59:22,300 --> 01:59:24,570 Ibu tolong. 1910 01:59:24,820 --> 01:59:28,990 1 ... 2 ... 3 ... 4 ... 5 ... 6 ... 7 ... 8 ... 1911 01:59:29,280 --> 01:59:30,490 Kenapa kau terlambat, bro? 1912 01:59:30,570 --> 01:59:32,530 - Ada sesuatu yang hilang, bro. - Aku telah melihatnya. 1913 01:59:32,620 --> 01:59:33,660 Mengapa kamu terlambat? 1914 01:59:34,070 --> 01:59:35,570 - Dimana Inayat? - Kalian melihat apa-apa. 1915 01:59:35,740 --> 01:59:36,870 Melakukan seperti ini. 1916 01:59:36,950 --> 01:59:38,280 Sekarang dia tidak akan datang, Sahej. 1917 01:59:40,740 --> 01:59:41,820 Apa maksudmu? 1918 01:59:42,820 --> 01:59:44,870 keluarga konservatif kami tidak menyetujui menari. 1919 01:59:45,740 --> 01:59:47,530 Mereka tidak tahu bahwa kita menari. 1920 01:59:48,320 --> 01:59:49,490 Sekarang mereka tahu. 1921 01:59:56,070 --> 01:59:57,620 Bisakah Anda membawa saya ke rumahnya? 1922 01:59:58,580 --> 02:00:00,820 Membuat video ini, menempatkan di internet ... 1923 02:00:00,900 --> 02:00:02,780 Puting itu dipamerkan tidak benar, saudara. 1924 02:00:02,910 --> 02:00:04,830 Bahkan, Anda harus mendapatkan dia menikah ... 1925 02:00:04,910 --> 02:00:06,780 ... dia harus berhenti menari dan menetap. 1926 02:00:06,910 --> 02:00:08,990 Menari di jalanan, membuat video ini ... 1927 02:00:09,240 --> 02:00:10,620 Ayah ... Zain. 1928 02:00:10,700 --> 02:00:11,370 Salam pembuka. 1929 02:00:12,780 --> 02:00:13,490 Junaid. 1930 02:00:14,570 --> 02:00:15,740 Dia adalah... 1931 02:00:19,240 --> 02:00:19,950 Salam pembuka. 1932 02:00:20,790 --> 02:00:21,740 Saya Sahej. 1933 02:00:21,950 --> 02:00:24,530 - Inayat dan saya ... - Aku tahu tentang Anda. 1934 02:00:25,160 --> 02:00:26,950 Saya pikir yang terbaik Anda meninggalkan. 1935 02:00:28,950 --> 02:00:30,080 Paman, aku punya permintaan ... 1936 02:00:30,160 --> 02:00:31,120 Mengapa Anda mengambil sisinya? 1937 02:00:31,280 --> 02:00:32,450 - Keluar. - Sir, mengambil mudah. 1938 02:00:32,530 --> 02:00:33,820 - Keluar dari rumah saya, sekarang. - Sir, mengambil mudah. 1939 02:00:33,910 --> 02:00:35,450 - Shahnawaz. - Sir, mengambil mudah. 1940 02:00:36,270 --> 02:00:37,020 Silahkan. 1941 02:00:38,520 --> 02:00:42,600 Aku hanya datang untuk mengatakan bahwa kalian benar. 1942 02:00:44,220 --> 02:00:45,020 Shej, silahkan ... 1943 02:00:45,100 --> 02:00:47,140 Karena seorang gadis dari seperti dihormati dan keluarga berkelas ... 1944 02:00:47,350 --> 02:00:51,220 ... gaun dalam pakaian pendek dan masuk ke profesi kotor seperti menari ... 1945 02:00:51,680 --> 02:00:53,220 ... itu akan membuat darah mendidih siapa pun. 1946 02:00:53,720 --> 02:00:55,060 Jadi kalian benar-benar benar. 1947 02:00:56,020 --> 02:01:00,220 Tidak peduli bahwa Tari adalah seni, dan semangat untuk Inayat. 1948 02:01:00,380 --> 02:01:01,430 Terus terang, itu hidupnya. 1949 02:01:02,470 --> 02:01:03,810 Jadi kalian benar-benar benar. 1950 02:01:04,320 --> 02:01:08,140 Dan juga tidak peduli tarian yang tidak beberapa acara kulit untuknya. 1951 02:01:08,660 --> 02:01:11,070 Bahkan, itu adalah tampilan dari bakat dan keterampilan. 1952 02:01:12,410 --> 02:01:13,820 Jadi kalian benar-benar benar. 1953 02:01:14,870 --> 02:01:18,330 Dan ini pasti tidak peduli bahwa dia ingin memenangkan turnamen ... 1954 02:01:18,710 --> 02:01:21,580 ... dan mengirim para imigran ilegal kembali ke rumah. 1955 02:01:21,930 --> 02:01:25,120 Sesuatu yang Anda tidak pernah memikirkan. 1956 02:01:25,820 --> 02:01:27,200 Dia ingin menyelamatkan nyawa. 1957 02:01:27,510 --> 02:01:28,490 Tapi itu penting? 1958 02:01:30,260 --> 02:01:31,200 Tidak peduli. 1959 02:01:32,240 --> 02:01:33,870 Tapi satu hal penting, Pak. 1960 02:01:35,080 --> 02:01:35,870 Nenek saya. 1961 02:01:37,040 --> 02:01:38,580 Seperti nenek saya selalu mengatakan ... 1962 02:01:39,540 --> 02:01:42,160 Apakah Anda menyebut nama Allah atau tidak ... 1963 02:01:43,210 --> 02:01:47,290 ... tapi saat ketika Anda membantu orang lain tidak kekurangan pengabdian. 1964 02:01:48,410 --> 02:01:50,120 Dan putri Anda ingin melakukan hal itu. 1965 02:01:51,170 --> 02:01:53,740 Jadi dia benar dan Anda semua salah. 1966 02:01:55,300 --> 02:01:56,190 Anda salah. 1967 02:01:58,600 --> 02:01:59,700 Katakan sesuatu, Inayat. 1968 02:02:00,730 --> 02:02:02,120 Anda harus berbicara hari ini. 1969 02:02:03,410 --> 02:02:06,790 Anda sedang seperti pengganggu luar. Memberitahu ayahmu. 1970 02:02:11,700 --> 02:02:12,620 Ayah... 1971 02:02:15,990 --> 02:02:17,580 Ayah, ingat Anda pernah mengatakan padaku ... 1972 02:02:18,450 --> 02:02:21,200 ... bahwa Allah perlu seperti hanya satu ekspresi manusia. 1973 02:02:21,840 --> 02:02:25,700 Dan jika Allah menyukai hal itu, maka dunia dan surga-Nya akan baik ditebus. 1974 02:02:27,780 --> 02:02:30,700 Jika tidak di saya, setidaknya memiliki iman dalam asuhan saya. 1975 02:02:31,950 --> 02:02:34,870 Aku tidak pernah melakukan atau akan melakukan apapun untuk mempermalukan Anda. 1976 02:02:35,720 --> 02:02:37,320 Ini salah, saudara. 1977 02:02:50,330 --> 02:02:51,250 Ketika adalah final? 1978 02:02:53,650 --> 02:02:58,250 "Jika aku pernah stagger ..." 1979 02:02:58,330 --> 02:03:02,960 "... jangan biarkan aku jatuh." 1980 02:03:03,210 --> 02:03:05,550 "Jika Anda tinggal di hati saya ..." 1981 02:03:05,630 --> 02:03:07,980 "... maka saya akan memenangkan semuanya." 1982 02:03:08,060 --> 02:03:12,520 "Tidak peduli siapa yang saya hadapi." 1983 02:03:12,700 --> 02:03:15,400 "Tuhan Ganesha ..." 1984 02:03:15,480 --> 02:03:17,470 "Biarkan saya gema suara dan irama beresonansi." 1985 02:03:17,550 --> 02:03:20,650 "Tuhan Ganesha ..." 1986 02:03:21,860 --> 02:03:24,930 "Tuhan Ganesha ..." Sahej. 1987 02:03:25,010 --> 02:03:27,030 "Saya menyerahkan diri saya kepada Anda ketika saya menari ..." 1988 02:03:27,110 --> 02:03:29,870 "Tuhan Ganesha ..." 1989 02:03:33,250 --> 02:03:39,670 Guys, selamat datang untuk final dari Ground Zero Battle. Ini adalah final. 1990 02:03:40,560 --> 02:03:42,210 Memberikan up guys. 1991 02:03:42,290 --> 02:03:49,540 Kami telah memiliki kru terbaik dari seluruh dunia bersaing untuk sampai ke tempat ini hari ini. 1992 02:03:49,620 --> 02:03:53,910 Kami memiliki Royals vs Jalan Dancers. 1993 02:03:55,240 --> 02:03:56,910 Smash itu, anak laki-laki. 1994 02:03:57,570 --> 02:03:58,400 Awas. 1995 02:03:59,610 --> 02:04:00,690 Awas. 1996 02:06:25,820 --> 02:06:29,410 Menyerah. Menyerah. Menyerah untuk Royals. 1997 02:06:30,240 --> 02:06:32,830 - Mari pergi, man. Ayo pergi. - - Royals! 1998 02:06:32,910 --> 02:06:35,150 - Royals! - Royals! 1999 02:06:35,230 --> 02:06:36,360 Wow! Mari kita pergi orang. 2000 02:06:36,440 --> 02:06:40,320 Royals! Royals! 2001 02:07:33,080 --> 02:07:38,010 Wow! Wow! Wow! Wow! 2002 02:07:40,540 --> 02:07:42,540 Tashan. Musik. 2003 02:07:42,620 --> 02:07:43,720 Mereka akan restart, tidak akan mereka? 2004 02:07:43,890 --> 02:07:44,950 Kami akan melakukannya lagi. 2005 02:07:45,030 --> 02:07:47,140 Tidak ada musik. 2006 02:07:47,220 --> 02:07:48,540 Something's definitely wrong. 2007 02:07:51,410 --> 02:07:53,160 - Where's the music? - Just play the track again. 2008 02:07:53,240 --> 02:07:53,740 We'll do it again. 2009 02:07:53,820 --> 02:07:57,280 There is no music guys, it looks like the Royals are the winners. 2010 02:07:57,370 --> 02:07:58,700 - Just play the track again. - What? 2011 02:07:58,780 --> 02:07:59,980 No, that's not happening. 2012 02:08:00,060 --> 02:08:01,870 There is no music, there is no performance. 2013 02:08:01,950 --> 02:08:02,860 That means you cannot win. 2014 02:08:02,940 --> 02:08:05,670 That's not fair. You can't do that. You can't disqualify us. 2015 02:08:05,990 --> 02:08:07,390 It's my house, my rules. 2016 02:08:07,470 --> 02:08:09,200 - There's no rule. - We'll do it again. 2017 02:08:09,370 --> 02:08:10,160 Come on. 2018 02:08:10,240 --> 02:08:11,280 Come on, guys. 2019 02:08:11,360 --> 02:08:13,040 What's up, my man. Alright. 2020 02:08:13,120 --> 02:08:14,510 - Come on... - Sir you can't do this. 2021 02:08:14,900 --> 02:08:16,280 You can't do that. 2022 02:08:16,720 --> 02:08:20,740 Royals. Royals. Royals. Royals. 2023 02:08:20,820 --> 02:08:23,870 Royals. Royals. Royals. Royals. 2024 02:08:23,950 --> 02:08:26,540 Royals. Royals. Royals. Royals. 2025 02:08:26,620 --> 02:08:26,990 What? 2026 02:08:27,070 --> 02:08:28,340 How are you guys be okay with it? 2027 02:08:28,420 --> 02:08:31,770 Royals. Royals. Royals. Royals. 2028 02:08:31,850 --> 02:08:36,860 Royals. Royals. Royals. Royals. 2029 02:08:45,150 --> 02:08:46,960 I can play the drums. 2030 02:08:47,040 --> 02:08:48,410 I don't want your drums. 2031 02:08:52,240 --> 02:08:54,200 They play and I dance. 2032 02:08:54,780 --> 02:08:59,740 "Sometimes in life you feel it's impossible to make it." 2033 02:09:02,570 --> 02:09:04,570 - "My friend is bound to win because...' - Music. 2034 02:09:04,660 --> 02:09:06,990 "...he never gives up." 2035 02:09:07,530 --> 02:09:09,700 Let's go. Let's go. 2036 02:09:15,570 --> 02:09:17,120 That's music, bro. 2037 02:09:17,200 --> 02:09:18,160 Hit it. 2038 02:09:20,370 --> 02:09:24,450 "Sometimes in life you feel it's impossible to make it." 2039 02:09:24,530 --> 02:09:28,450 "Sometimes in life you feel it's impossible to make it." 2040 02:09:28,530 --> 02:09:32,240 "My friend is bound to win..." 2041 02:09:32,700 --> 02:09:36,490 "My friend is bound to win because he never gives up." 2042 02:09:36,570 --> 02:09:40,240 "My friend is bound to win because he never gives up." 2043 02:09:40,320 --> 02:09:43,030 "He dances like a shinning star." 2044 02:09:43,120 --> 02:09:46,160 "He dances like a shinning star." 2045 02:09:46,240 --> 02:09:49,070 "He dances..." 2046 02:09:52,530 --> 02:09:59,200 "Let go of the hatred, my friend and dance to my drums." 2047 02:10:00,570 --> 02:10:07,700 "It's love that supports everyone so dance away to my drums, my friend." 2048 02:10:08,990 --> 02:10:12,660 "Love everyone." 2049 02:10:13,030 --> 02:10:16,410 "Reach out and hold somebody's hand." 2050 02:10:16,490 --> 02:10:19,820 "Let's embrace each other once again." 2051 02:10:25,070 --> 02:10:26,570 I tool it out and its still playing. 2052 02:10:26,650 --> 02:10:28,200 What? Are you kidding me? 2053 02:10:28,280 --> 02:10:30,070 - What's that for? - I did it for us man. 2054 02:10:30,990 --> 02:10:32,160 Go put that back. 2055 02:10:32,500 --> 02:10:33,610 Right now. 2056 02:10:40,090 --> 02:10:43,820 "Your voice and mine..." 2057 02:10:44,070 --> 02:10:47,880 "...together is one voice." 2058 02:10:48,240 --> 02:10:51,700 "Your voice and mine..." 2059 02:10:51,870 --> 02:10:55,660 "...together is one voice." 2060 02:10:56,120 --> 02:10:59,590 "Your voice and mine..." 2061 02:10:59,740 --> 02:11:03,200 "...together is one voice." 2062 02:11:35,600 --> 02:11:39,010 "Your voice and mine..." 2063 02:11:39,090 --> 02:11:42,800 "...together is one voice." 2064 02:11:47,620 --> 02:11:50,910 "Your voice and mine..." 2065 02:11:50,990 --> 02:11:54,950 "...together is one voice." 2066 02:11:55,240 --> 02:11:59,150 "If our dreams could receive your aid..." 2067 02:11:59,230 --> 02:12:02,820 "O' Lord..." 2068 02:12:02,950 --> 02:12:06,950 "If our dreams could receive your aid..." 2069 02:12:07,030 --> 02:12:10,700 "We'll make our destiny if we're courageous." 2070 02:12:10,990 --> 02:12:15,160 "If our desires are true, we can expect mercy from You." 2071 02:12:15,240 --> 02:12:20,700 "Lord, I pray, from hatred we stay away." 2072 02:12:20,950 --> 02:12:24,740 "Your voice and mine..." 2073 02:12:25,240 --> 02:12:28,990 "We breathe the same air." 2074 02:12:29,410 --> 02:12:33,200 "We share the same sky." 2075 02:12:33,280 --> 02:12:37,490 "Love everyone." 2076 02:12:37,570 --> 02:12:40,950 "Reach out and hold somebody's hand." 2077 02:12:41,030 --> 02:12:44,700 "Let's embrace each other once again." 2078 02:12:45,030 --> 02:12:48,740 "Your voice and mine..." 2079 02:12:48,990 --> 02:12:52,740 "...together is one voice." 2080 02:13:29,020 --> 02:13:32,700 "Your voice and mine..." 2081 02:13:32,910 --> 02:13:36,530 "...together is one voice." 2082 02:13:37,030 --> 02:13:40,740 "Your voice and mine..." 2083 02:13:40,990 --> 02:13:44,240 "...together is one voice." 2084 02:13:44,700 --> 02:13:48,700 "Your voice and mine..." 2085 02:13:49,160 --> 02:13:53,030 "...together is one voice." 2086 02:14:21,090 --> 02:14:24,910 "Your voice and mine..." 2087 02:14:24,990 --> 02:14:28,740 "...together is one voice." 2088 02:14:37,190 --> 02:14:40,780 "Your voice and mine..." 2089 02:14:40,860 --> 02:14:44,830 "...together is one voice." 2090 02:14:49,060 --> 02:14:52,980 "...together is one voice." 2091 02:14:53,060 --> 02:14:56,910 "...together is one voice." 2092 02:15:02,110 --> 02:15:07,980 "When all that there is, fails, there is family." 2093 02:15:11,840 --> 02:15:16,630 "They can never be forgotten." 2094 02:15:19,610 --> 02:15:24,070 "Hati Anda akan selalu tetap terhubung ..." 2095 02:15:27,610 --> 02:15:32,160 "Mereka mendengar ketika jiwa berbicara." 2096 02:15:35,400 --> 02:15:36,610 Hari itu... 2097 02:15:37,840 --> 02:15:39,280 ... manusia won, tidak hanya kami. 2098 02:15:39,970 --> 02:15:41,360 Manusia membuat kesalahan. 2099 02:15:42,240 --> 02:15:47,710 Tapi itu bukan Tuhan yang rectifies kesalahan-kesalahan. Manusia. 2100 02:15:48,110 --> 02:15:49,640 Aku dibuat benar salah saya. 2101 02:15:51,900 --> 02:15:53,040 Bismillah! 2102 02:16:01,450 --> 02:16:02,160 Poddy. 2103 02:16:04,580 --> 02:16:05,770 Kami sudah mengatur semuanya.