0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:01,235 --> 00:00:03,135
Pergi ke Normandia.

2
00:00:03,137 --> 00:00:04,636
Tentara Intel hanya dua dari lima dari kita

3
00:00:04,638 --> 00:00:07,539
akan membuatnya lepas pantai ini.

4
00:00:08,676 --> 00:00:11,243
Kebebasan!

5
00:00:13,748 --> 00:00:15,214
Mari kita memulai!

6
00:00:15,216 --> 00:00:18,784
Mereka akan mati tanpa kita!

7
00:00:18,786 --> 00:00:21,253
Api!

8
00:00:21,255 --> 00:00:25,024
Pindah! Jangan berhenti untuk apa pun!

9
00:00:32,666 --> 00:00:56,522
♪

10
00:00:56,524 --> 00:00:58,724
Kami unit pertama untuk masuk.

11
00:00:58,726 --> 00:01:00,726
Seratus orang sepuluh dari "C" perusahaan.

12
00:01:00,728 --> 00:01:05,431
Pertama Kanada Parachute batalion.

13
00:01:08,669 --> 00:01:10,769
Dalam pelatihan kami pikir kami adalah yang terbaik!

14
00:01:10,771 --> 00:01:13,439
Cara lebih keras dari infanteri.

15
00:01:13,441 --> 00:01:15,774
Tapi ini akan menjadi pertama kalinya kami dalam pertempuran,

16
00:01:15,776 --> 00:01:20,179
kesempatan pertama kami untuk melakukan bagian kita.

17
00:01:20,181 --> 00:01:22,815
Juni 1944.

18
00:01:22,817 --> 00:01:26,118
Dunia sudah berperang selama hampir lima tahun.

19
00:01:26,120 --> 00:01:29,755
Mesin perang Hitler telah membunuh jutaan

20
00:01:29,757 --> 00:01:32,157
dan Eropa hidup di bawah kekuasaan Nazi.

21
00:01:32,159 --> 00:01:35,461
Tapi itu akan berubah.

22
00:01:35,463 --> 00:01:40,199
Setelah dua tahun perencanaan dan pelatihan, ini adalah itu!

23
00:01:40,201 --> 00:01:42,367
"Hari H"!

24
00:01:43,304 --> 00:01:45,137
Rencananya adalah untuk meluncurkan serangan kejutan besar

25
00:01:45,139 --> 00:01:48,674
terhadap Hitler benteng Eropa.

26
00:01:48,676 --> 00:01:51,510
Ini adalah do atau mati operasi.

27
00:01:51,512 --> 00:01:56,648
Kami akan baik mengatur panggung untuk kekalahan Hitler,

28
00:01:56,650 --> 00:02:01,153
atau dibantai dan didorong kembali ke laut.

29
00:02:01,155 --> 00:02:04,223
Pantai yang diberi nama kode;

30
00:02:04,225 --> 00:02:09,361
'Pedang', 'Emas,' 'Utah', 'Omaha'.

31
00:02:09,363 --> 00:02:11,663
Kita Kanada?

32
00:02:11,665 --> 00:02:16,401
Kami memiliki salah satu yang paling berat pantai membela di telepon.

33
00:02:16,403 --> 00:02:20,439
Ini disebut Juno.

34
00:02:20,441 --> 00:02:22,908
Ini adalah ceritaku.

35
00:02:22,910 --> 00:02:25,611
Ini adalah kisah kita.

36
00:02:25,613 --> 00:02:26,845
Apa yang salah?

37
00:02:26,847 --> 00:02:31,850
Saya tidak keberatan melompat. Aku, tidak bisa berdiri melihat.

38
00:02:32,620 --> 00:02:33,552
Nah beralih dengan saya kemudian.

39
00:02:33,554 --> 00:02:37,823
Kami akan turun jauh ke dalam Nazi menduduki Perancis.

40
00:02:37,825 --> 00:02:40,392
Sembilan jam sebelum sisa pasukan invasi

41
00:02:40,394 --> 00:02:42,528
bahkan memukul pantai.

42
00:02:42,530 --> 00:02:44,863
Astaga-Louise Hartigan, apa yang Anda punya di sana?

43
00:02:44,865 --> 00:02:46,431
Beberapa mortir tambahan.

44
00:02:46,433 --> 00:02:49,234
Kau akan jatuh seperti batu.

45
00:02:51,605 --> 00:02:55,307
Kami ujung tombak.

46
00:02:55,309 --> 00:02:56,441
Whoo!

47
00:02:56,443 --> 00:02:58,510
kursi terbaik di rumah di sini!

48
00:02:58,512 --> 00:03:01,180
Hampir tujuh ribu kapal mengulurkan

49
00:03:01,182 --> 00:03:02,714
di Selat Inggris.

50
00:03:02,716 --> 00:03:04,516
Sekitar seratus dan enam puluh ribu orang.

51
00:03:04,518 --> 00:03:11,557
'D Day', yang terbesar invasi laut lahir dalam sejarah.

52
00:03:11,559 --> 00:03:12,691
Yesus suci!

53
00:03:12,693 --> 00:03:19,932
Dan aku seorang anak dari Sydney, Nova Scotia, jalan keluar di depan.

54
00:03:19,934 --> 00:03:35,881
♪

55
00:03:35,883 --> 00:03:38,850
Kami telah terjebak pada ini kapal selama tiga hari.

56
00:03:38,852 --> 00:03:42,321
Mabuk laut, tidak bisa tidur, tidak bisa makan.

57
00:03:42,323 --> 00:03:45,524
Tapi orang-orang yang memegang.

58
00:03:45,526 --> 00:03:48,594
Ketujuh Peleton.

59
00:03:48,596 --> 00:03:49,861
Saya Peleton!

60
00:03:49,863 --> 00:03:53,832
Anak laki-laki sebagian besar padang rumput dari Saskatchewan.

61
00:03:53,834 --> 00:03:54,766
Pemburu.

62
00:03:54,768 --> 00:03:55,867
Penjerat.

63
00:03:55,869 --> 00:03:56,635
India.

64
00:03:56,637 --> 00:03:59,271
Banyak anak laki-laki pertanian.

65
00:03:59,273 --> 00:04:01,240
Kami melihat keluar untuk satu sama lain.

66
00:04:01,242 --> 00:04:05,310
Beberapa bergabung untuk petualangan, beberapa dari tugas.

67
00:04:05,312 --> 00:04:06,411
Yang lainnya hanya biasa lapar

68
00:04:06,413 --> 00:04:09,948
dan Angkatan Darat dibayar satu dolar per hari.

69
00:04:09,950 --> 00:04:10,882
Kami telah dipilih untuk memimpin

70
00:04:10,884 --> 00:04:14,786
gelombang pertama dari serangan pantai. Baiklah, cukup, cukup. Baiklah, orang lain?

71
00:04:14,788 --> 00:04:17,256
Ini akan menjadi kami pertama kalinya dalam pertempuran.

72
00:04:17,258 --> 00:04:19,558
Cutler, Anda di dalam kamu sedikit wanita?

73
00:04:19,560 --> 00:04:21,460
Aku punya lima dolar di Apple.

74
00:04:21,462 --> 00:04:22,628
Baik.

75
00:04:22,630 --> 00:04:23,795
Kita masih muda.

76
00:04:23,797 --> 00:04:27,532
Luis Brunning hanya lima belas ketika ia bergabung.

77
00:04:27,534 --> 00:04:29,735
Kami memanggilnya 'Apple'.

78
00:04:29,737 --> 00:04:31,637
Mata ular! Ular mata!

79
00:04:31,639 --> 00:04:34,373
Whoa, whoa, whoa. Apa ini?

80
00:04:34,375 --> 00:04:37,276
Ooohhh? Dari gadis Anda? Apa?

81
00:04:37,278 --> 00:04:38,944
Apa, oh, Anda punya pacar!

82
00:04:38,946 --> 00:04:41,346
Oooh. Siapa dia?

83
00:04:41,348 --> 00:04:41,947
Tidak ada satu.

84
00:04:41,949 --> 00:04:43,482
Siapa Namanya? Ah, C'mon!

85
00:04:43,484 --> 00:04:44,616
Dia terlihat seperti apa?

86
00:04:44,618 --> 00:04:46,051
Siapa dia? Siapa dia?

87
00:04:46,053 --> 00:04:47,286
Lihat lihat.

88
00:04:47,288 --> 00:04:51,023
C'mon lihat, itu dari ibu saya.

89
00:04:51,025 --> 00:04:51,857
Ma-ma!

90
00:04:51,859 --> 00:04:56,461
Apakah dia hanya mengatakan dari ibu saya? Apakah dia hanya mengatakan dari ibu saya?

91
00:04:56,463 --> 00:04:57,629
Aw.

92
00:04:57,631 --> 00:04:59,398
mommy Apple mencintai dia.

93
00:04:59,400 --> 00:05:01,700
Apa isinya? Apa isinya?

94
00:05:01,702 --> 00:05:03,302
Nuthin.

95
00:05:03,304 --> 00:05:04,603
Aw c'mon, apa isinya? Biarku lihat.

96
00:05:04,605 --> 00:05:06,505
Ah, Ayo meninggalkan dia sendirian.

97
00:05:07,875 --> 00:05:08,940
Nah, apa itu katakanlah?

98
00:05:08,942 --> 00:05:16,748
Ah, Ia mengatakan um, "Tuhan Jaga Dia Aman."

99
00:05:24,024 --> 00:05:27,759
Nah Tuhan, biarkan dia menggulung tujuh, ya?

100
00:05:27,761 --> 00:05:28,560
Amin.

101
00:05:28,562 --> 00:05:30,996
Membuat saya uang!

102
00:05:30,998 --> 00:05:33,098
Oh! Bagus!

103
00:05:33,100 --> 00:05:34,800
Sekarang aku bisa roll.

104
00:05:34,802 --> 00:05:36,868
(Miscellaneous bicara)

105
00:05:36,870 --> 00:05:41,073
Hey, hey menggulung em up lagi, lagi, mari kita pergi!

106
00:05:41,075 --> 00:05:54,519
♪

107
00:05:54,521 --> 00:05:56,588
Apa, sesuatu yang saya katakan?

108
00:05:59,993 --> 00:06:04,363
Saya bergabung dengan Tentara, bukan Angkatan Laut dewa-terkutuk!

109
00:06:04,365 --> 00:06:04,730
Saya?

110
00:06:04,732 --> 00:06:06,832
Aku berada di Angkatan Darat jauh sebelum perang ini.

111
00:06:06,834 --> 00:06:10,001
Mendaftar di Montreal, Quebec, berusia tujuh belas tahun.

112
00:06:10,003 --> 00:06:13,972
Saya tidak ingin ada pahlawan, hanya tinggal keluar dari rumah miskin.

113
00:06:13,974 --> 00:06:18,744
Aku apa yang Anda sebut P.S .. Tetap Soldier.

114
00:06:18,746 --> 00:06:22,514
Istri saya mengatakan berdiri untuk "secara permanen bodoh".

115
00:06:22,516 --> 00:06:25,550
Mantan istri saya mengatakan yang sebenarnya.

116
00:06:25,552 --> 00:06:27,519
Silverberg! Apa yang sedang kamu lakukan?

117
00:06:27,521 --> 00:06:30,555
Bergabung dengan Gereja Inggris?

118
00:06:30,557 --> 00:06:32,391
Baik anak Yahudi seperti Anda?

119
00:06:32,393 --> 00:06:36,027
Lihat. Ini perintah ibuku.

120
00:06:36,029 --> 00:06:37,696
Putar 'J' ke 'U'.

121
00:06:37,698 --> 00:06:39,798
Hanya jika kita digiring ke penjara.

122
00:06:39,800 --> 00:06:41,700
Tidak ada yang akan membawa kita tahanan.

123
00:06:41,702 --> 00:06:43,168
Kita akan semua jalan ke Paris!

124
00:06:43,170 --> 00:06:48,039
Aku akan menemukan Anda semua yang bagus Mademoiselle.

125
00:06:48,041 --> 00:06:50,942
Anda akan melihat.

126
00:06:55,682 --> 00:06:57,783
Di mana Anda pergi?

127
00:06:57,785 --> 00:06:58,717
Mungkin tempat hanya kering

128
00:06:58,719 --> 00:07:00,419
secara keseluruhan kapal militer Terkutuk ini!

129
00:07:00,421 --> 00:07:03,054
Jangan muntah di tangki McGinnis!

130
00:07:03,056 --> 00:07:07,159
Ya, tidak khawatir Silver, aku kiri nuthin!

131
00:07:10,164 --> 00:07:12,497
Tangki kami adalah senjata rahasia.

132
00:07:12,499 --> 00:07:15,200
Dirancang hanya untuk 'D-Day'.

133
00:07:20,007 --> 00:07:22,808
Hal ini dapat memulai langsung ke laut.

134
00:07:22,810 --> 00:07:24,709
Mereka disebut drive yang duplex.

135
00:07:24,711 --> 00:07:29,047
Anda mengambil tank Sherman, dan layar kanvas tiup,

136
00:07:29,049 --> 00:07:33,552
tahan air lambung, connect baling-baling untuk driveshaft.

137
00:07:33,554 --> 00:07:39,758
Dan biola, Anda punya tiga puluh dua ton mengambang tangki.

138
00:07:39,760 --> 00:07:44,129
Dan mari kita Anda berkendara keluar dari laut.

139
00:07:44,131 --> 00:07:49,468
Kejutan besar bagi Jerman.

140
00:07:56,577 --> 00:07:59,911
Itulah cara untuk perjalanan.

141
00:07:59,913 --> 00:08:02,781
Kelas utama!

142
00:08:12,893 --> 00:08:13,825
pemeriksaan akhir!

143
00:08:13,827 --> 00:08:17,596
Kami masuk, menyamar sebagai rutinitas pemboman dijalankan.

144
00:08:17,598 --> 00:08:19,798
Itu sebabnya kami yang dikemas ke dalam pembom tua

145
00:08:19,800 --> 00:08:22,868
seperti ikan sarden.

146
00:08:22,870 --> 00:08:24,236
pemeriksaan akhir.

147
00:08:24,238 --> 00:08:28,740
Jadilah berdarah-hati, tidak ada kecelakaan, silakan!

148
00:08:28,742 --> 00:08:31,209
Penurunan tersebut di belakang garis musuh.

149
00:08:31,211 --> 00:08:32,277
Lima belas mil dari pantai

150
00:08:32,279 --> 00:08:34,913
dimana utama kekuatan invasi akan mendarat.

151
00:08:34,915 --> 00:08:37,048
Kami akan berada di kita sendiri untuk hari.

152
00:08:37,050 --> 00:08:39,518
Jadi kita dimuat diri kita sendiri turun dengan granat ekstra.

153
00:08:39,520 --> 00:08:43,054
Mortar putaran, Anda nama itu.

154
00:08:43,056 --> 00:08:43,855
Hartigan!

155
00:08:43,857 --> 00:08:46,992
Buka menetas berdarah.

156
00:08:54,268 --> 00:08:58,303
Ada France. Dari lima ratus kaki.

157
00:08:58,305 --> 00:09:00,772
Pada dua ratus mil per jam.

158
00:09:00,774 --> 00:09:03,775
Merah up, menghubungkan!

159
00:09:03,777 --> 00:09:05,610
Lampu merah adalah peringatan.

160
00:09:05,612 --> 00:09:07,546
Dua menit sd lampu hijau.

161
00:09:07,548 --> 00:09:09,114
Dua menit sebelum kita semua,

162
00:09:09,116 --> 00:09:11,182
seratus sepuluh orang dari 'C' Perusahaan

163
00:09:11,184 --> 00:09:13,952
akan melompat ke lurus ... Tuhan tahu apa?

164
00:09:13,954 --> 00:09:18,657
Ingat kita punya lima belas detik untuk menghapus tempat ini,

165
00:09:18,659 --> 00:09:19,591
sehingga bergerak cepat!

166
00:09:19,593 --> 00:09:21,826
Hartigan, tempat saya rokok akan ya?

167
00:09:21,828 --> 00:09:23,795
Memukul tanah dan bergerak!

168
00:09:23,797 --> 00:09:24,296
Apa? Sekarang?

169
00:09:24,298 --> 00:09:26,898
Kami memiliki, lima menit untuk membuatnya ke titik reli.

170
00:09:26,900 --> 00:09:28,900
Saya tidak bermaksud untuk saat ini, maksud saya untuk nanti.

171
00:09:28,902 --> 00:09:31,336
Anda tidak membuatnya? Anda berada pada Anda sendiri!

172
00:09:31,338 --> 00:09:35,640
Di sini, mengambil seluruh paket dewa-terkutuk!

173
00:09:35,642 --> 00:09:36,608
Semoga berhasil!

174
00:09:36,610 --> 00:09:40,145
Aku mencoba untuk tidak berpikir tentang ditembak di drop.

175
00:09:40,147 --> 00:09:41,613
Atau mendarat di pohon.

176
00:09:41,615 --> 00:09:45,584
Atau tenggelam di bidang banjir di bawah ini.

177
00:09:50,123 --> 00:09:52,190
Kami tahu kami sedang menuju ke arah pantai.

178
00:09:52,192 --> 00:09:56,628
Tapi lokasi yang tepat dari pendaratan kami dirahasiakan.

179
00:09:56,630 --> 00:09:58,096
Sebagian besar taruhan berada di Calle .

180
00:09:58,098 --> 00:10:02,067
Beberapa berpikir Holland, bahkan Jerman itu sendiri.

181
00:10:02,069 --> 00:10:04,269
Kami pergi ke Normandia.

182
00:10:04,271 --> 00:10:06,805
Apakah ada yang menang taruhan?

183
00:10:06,807 --> 00:10:07,205
Tidak pak.

184
00:10:07,207 --> 00:10:11,643
Baik, mari kita berharap Jerrie ini bahkan lebih mengejutkan.

185
00:10:14,715 --> 00:10:17,983
Amerika memiliki 'Utah', dan 'Omaha'.

186
00:10:17,985 --> 00:10:20,652
Brits, 'Emas', dan 'Pedang'.

187
00:10:20,654 --> 00:10:23,888
Pantai Kanada, 'Juno' Beach, itu ada di sini,

188
00:10:23,890 --> 00:10:28,793
dan sektor kami, 'Nan Hijau', di sini.

189
00:10:28,795 --> 00:10:33,298
Target kami, sebenarnya sebuah desa nelayan kecil yang disebut

190
00:10:33,300 --> 00:10:34,633
'Courseulles-sur-Mer.

191
00:10:34,635 --> 00:10:38,136
Segala sesuatu yang lain sama seperti kita dilatih.

192
00:10:38,138 --> 00:10:42,173
MG-42 ini, 55 ini, 75 dan 88.

193
00:10:42,175 --> 00:10:48,813
Posisi terberat di pantai dan itu semua kita!

194
00:10:49,249 --> 00:10:53,084
Jerman memiliki empat tahun untuk mengubah pantai Perancis

195
00:10:53,086 --> 00:10:55,387
menjadi benteng beton.

196
00:10:55,389 --> 00:11:01,426
Ratusan mil dari bunker, senjata berat kawat berduri, tambang.

197
00:11:01,428 --> 00:11:04,329
Menurut Army Intelligence, pantai kita,

198
00:11:04,331 --> 00:11:07,432
Juno Beach diawaki oleh delapan ribu prajurit Jerman

199
00:11:07,434 --> 00:11:10,135
dari ratus dan tujuh keenam belas divisi.

200
00:11:10,137 --> 00:11:13,004
Itu adalah salah satu yang paling banyak sektor yang diperkaya

201
00:11:13,006 --> 00:11:15,974
Hitler Atlantic Wall.

202
00:11:15,976 --> 00:11:17,842


203
00:11:17,844 --> 00:11:19,778
Melewati lima belas menit anak laki-laki pertama,

204
00:11:19,780 --> 00:11:21,846
kita akan baik-baik saja.

205
00:11:21,848 --> 00:11:23,381
Baik?

206
00:11:23,383 --> 00:11:25,450
Dsmissed.

207
00:11:31,858 --> 00:11:35,060
♪ [Menyanyi] pak semua masalah Anda dalam tas kit lama Anda, dan tersenyum ... ♪

208
00:11:35,062 --> 00:11:38,930
Sebagian besar dari kita tidak diharapkan untuk membuatnya lepas pantai.

209
00:11:38,932 --> 00:11:40,932
♪ [Menyanyi] ... senyum, tersenyum. ♪

210
00:11:40,934 --> 00:11:44,703
Kita semua tahu. Tapi tak seorang pun berbicara tentang hal itu.

211
00:11:44,705 --> 00:11:46,004
♪ [Menyanyi] ... homo Anda, ♪

212
00:11:46,006 --> 00:11:49,174
♪ [Menyanyi] Senyum anak laki-laki, itu gaya, ♪

213
00:11:49,176 --> 00:11:52,811
♪ apa gunanya mengkhawatirkan? ♪

214
00:11:52,813 --> 00:11:55,747
♪ Ini tidak pernah layak sementara, ♪

215
00:11:55,749 --> 00:11:59,784
♪ jadi berkemas masalah Anda di tua kit-tas Anda, ♪

216
00:11:59,786 --> 00:12:03,188
♪ dan tersenyum, tersenyum, tersenyum. ♪

217
00:12:03,190 --> 00:12:08,126
(Tawa)

218
00:12:17,738 --> 00:12:20,305
Kami memiliki lima belas detik untuk mengosongkan pesawat.

219
00:12:20,307 --> 00:12:24,375
Jika Anda ragu-ragu, orang-orang di belakang Anda akan mendapatkan tersebar,

220
00:12:24,377 --> 00:12:25,243
dan kami semua akan kacau.

221
00:12:25,245 --> 00:12:28,980
Tentu saja pesawat harus di tempat yang tepat

222
00:12:28,982 --> 00:12:31,416
di waktu yang tepat.

223
00:12:31,418 --> 00:12:43,928
♪

224
00:12:43,930 --> 00:12:47,432
lampu hijau pada! pada hijau!

225
00:12:47,434 --> 00:12:49,834
Go Go Go Go Go!

226
00:12:49,836 --> 00:12:52,036
Pindahkan!

227
00:12:52,038 --> 00:12:54,539
Pindah! Pindahkan!

228
00:12:54,541 --> 00:12:58,209
Hanya setelah saya melompat, aku pikir-pikir,

229
00:12:58,211 --> 00:13:02,514
"Apa yang saya saya lakukan di sini?"

230
00:13:02,516 --> 00:13:13,558
♪

231
00:13:16,129 --> 00:13:17,996
'HARI H'.

232
00:13:17,998 --> 00:13:21,266
Kami meluncurkan pada waktu fajar.

233
00:13:21,268 --> 00:13:24,502
Rencananya adalah untuk jatuh ke laut dua mil lepas pantai

234
00:13:24,504 --> 00:13:27,939
dan tiba tepat sebelum infanteri.

235
00:13:27,941 --> 00:13:32,043
Ada tidak ada jalan untuk kembali sekarang.

236
00:13:32,045 --> 00:13:34,379
Dengarkan akan memberitahu Anda lurus ke atas,

237
00:13:34,381 --> 00:13:36,481
Tentara Intel mengatakan hanya dua dari lima dari kita

238
00:13:36,483 --> 00:13:39,150
akan membuatnya lepas pantai ini.

239
00:13:39,152 --> 00:13:46,224
Jika kita ingin membuatnya, kita akan harus menjaga kepala kita,

240
00:13:46,226 --> 00:13:48,092
tinggal pintar.

241
00:13:48,094 --> 00:13:54,098
Ingat bahwa kita punya satu pekerjaan, pukulan melalui garis musuh.

242
00:13:54,100 --> 00:13:59,137
Ingat itu dan kami akan baik-baik saja.

243
00:13:59,139 --> 00:14:05,043
Pasukan terjun payung akan telah mendarat sekarang.

244
00:14:08,481 --> 00:14:11,616
Setiap unit udara memiliki tujuan tertentu,

245
00:14:11,618 --> 00:14:13,184
knock out jembatan, atau jalur komunikasi,

246
00:14:13,186 --> 00:14:17,222
untuk mencegah Jerman dari meluncurkan serangan balik

247
00:14:17,224 --> 00:14:18,990
terhadap pantai.

248
00:14:18,992 --> 00:14:20,925
Tugas kita adalah untuk mengamankan zona degradasi

249
00:14:20,927 --> 00:14:24,262
dengan meluncurkan serangan mendadak pada garnisun Jerman

250
00:14:24,264 --> 00:14:26,531
dekat sebuah kota bernama Varaville.

251
00:14:26,533 --> 00:14:31,336
Kami harus mengambil utama mereka pistol sebelum gelombang berikutnya

252
00:14:31,338 --> 00:14:35,306
dari dua ribu lima ratus pasukan terjun payung datang.

253
00:14:35,308 --> 00:14:40,979
Jika kita gagal, anak-anak itu akan dibantai.

254
00:14:47,654 --> 00:14:50,889
Aku punya lima menit untuk sampai ke titik reli.

255
00:14:50,891 --> 00:14:55,126
Masalahnya adalah, saya tidak punya ide di mana sih aku,

256
00:14:55,128 --> 00:14:57,362
atau bagaimana menuju ke sana.

257
00:14:57,364 --> 00:15:50,448
♪

258
00:15:50,450 --> 00:15:56,354
Pertama kali saya mendapatkan dibom, itu oleh angkatan udara kita sendiri.

259
00:15:56,356 --> 00:15:58,957
Mungkin mereka merindukan target mereka,

260
00:15:58,959 --> 00:16:02,293
mungkin kita sudah turun di tempat yang salah.

261
00:16:02,295 --> 00:16:06,130
Mungkin keduanya.

262
00:16:06,132 --> 00:16:10,335
Mungkin kita semua mengacaukan.

263
00:16:39,499 --> 00:16:41,466
Meninju!

264
00:16:41,468 --> 00:16:42,333
Judy! Apa?

265
00:16:42,335 --> 00:16:44,002
"Judy!" Yesus Kristus, "Judy!"

266
00:16:44,004 --> 00:16:45,570
Um, "Siapa yang memenangkan Piala Stanley?"

267
00:16:45,572 --> 00:16:47,271
Habs!

268
00:16:47,273 --> 00:16:48,606
Empat-game-lurus.

269
00:16:48,608 --> 00:16:51,342
Anda melihat seperti sampah Hartigan.

270
00:16:51,344 --> 00:16:53,211
Anda salah satu untuk bicara.

271
00:16:53,213 --> 00:16:56,047
Tahu di mana kita berada?

272
00:16:56,049 --> 00:16:58,750
Perancis?

273
00:17:02,555 --> 00:17:07,125
Bagaimana sih kita sampai ke titik reli?

274
00:17:07,127 --> 00:17:08,626
Saya tidak tahu.

275
00:17:08,628 --> 00:17:11,029
Kami telah melewatkan pertemuan.

276
00:17:11,031 --> 00:17:14,565
Aku bertanya-tanya berapa banyak orang lain yang hilang.

277
00:17:14,567 --> 00:17:18,603
Berkeliaran di sekitar pedesaan Prancis.

278
00:17:18,605 --> 00:17:21,105
Atau mati.

279
00:17:33,553 --> 00:17:38,389
Fajar. Juni keenam 1944.

280
00:17:38,391 --> 00:17:40,691
Akhirnya kita bisa melihat itu.

281
00:17:40,693 --> 00:17:44,429
Panjang abu-abu garis pantai Normandia.

282
00:17:44,431 --> 00:17:46,831
Kemudian senjata Angkatan Laut kami membuka.

283
00:17:46,833 --> 00:17:48,132


284
00:17:48,134 --> 00:17:51,069
Begitu keras itu seperti mendapatkan menekan dada.

285
00:17:51,071 --> 00:17:55,740
Kami berharap itu melakukan banyak lebih buruk ke Jerman.

286
00:17:55,742 --> 00:18:03,114


287
00:18:03,116 --> 00:18:06,484
Baiklah baiklah! Terakhir kali.

288
00:18:06,486 --> 00:18:09,454
LCA tetes kami di sini di H-jam.

289
00:18:09,456 --> 00:18:09,854
Katesman!

290
00:18:09,856 --> 00:18:14,158
Kepala Snipes posisi senapan mesin di sini sementara aku, Apple,

291
00:18:14,160 --> 00:18:18,463
Bashnick dan culty mengambil Bangalores dan pukulan kawat.

292
00:18:18,465 --> 00:18:20,698
Sini.

293
00:18:20,700 --> 00:18:23,701
Baik! Meniup kawat.

294
00:18:23,703 --> 00:18:24,235
Kepala!

295
00:18:24,237 --> 00:18:29,574
Bagian Satu dorongan melalui untuk mengambil kotak obat Machine Gun.

296
00:18:29,576 --> 00:18:31,275
BANGAU.

297
00:18:31,277 --> 00:18:32,777
Kami kemudian reli di sini.

298
00:18:32,779 --> 00:18:37,348
Dan menyerang bunker utama, di sini, menghancurkan 88.

299
00:18:37,350 --> 00:18:38,216
Baik.

300
00:18:38,218 --> 00:18:39,383
Baik! Akan ada banyak asap tebal.

301
00:18:39,385 --> 00:18:41,252
Apa yang Anda lakukan jika Anda tersesat?

302
00:18:41,254 --> 00:18:43,221
Ambil STORK dan menyodok kepalanya melalui awan.

303
00:18:43,223 --> 00:18:46,524
Pindah ke atas pantai itu dan terus bergerak tidak peduli apa.

304
00:18:46,526 --> 00:18:49,760
Anda tidak berhenti untuk membantu yang terluka.

305
00:18:49,762 --> 00:18:53,164
Tidak ada yang berhenti.

306
00:18:53,867 --> 00:18:57,235
Paramedis merawat itu. Baik?

307
00:19:00,507 --> 00:19:07,845


308
00:19:07,847 --> 00:19:11,582
Mendengarkan. Mengingat Naval pemboman,

309
00:19:11,584 --> 00:19:15,853
kemungkinan tidak akan ditinggalkan.

310
00:19:23,363 --> 00:19:25,196
Dengan laut seperti ini,

311
00:19:25,198 --> 00:19:28,166
meluncurkan tank akan menjadi rumit.

312
00:19:28,168 --> 00:19:33,471
tapi waktu di sini untuk mendapatkan em di dalam air.

313
00:19:35,542 --> 00:19:38,876
Berdarah Brit tidak akan membiarkan kita memulai.

314
00:19:38,878 --> 00:19:39,544
Apa?

315
00:19:39,546 --> 00:19:41,712
perintah Angkatan Laut mengatakan itu terlalu kasar.

316
00:19:41,714 --> 00:19:42,580
Tapi ini 'omong kosong'.

317
00:19:42,582 --> 00:19:44,615
Nah Sersan, aku bisa melihat titik mereka.

318
00:19:44,617 --> 00:19:48,286
Kami tidak pernah diluncurkan pada kondisi seperti ini sebelumnya.

319
00:19:48,288 --> 00:19:48,753
Tapi Sir Saya ...

320
00:19:48,755 --> 00:19:50,621
Empat laki-laki Anda bahkan tidak bisa berenang.

321
00:19:50,623 --> 00:19:51,956
Ya, tapi saya ...

322
00:19:51,958 --> 00:19:53,324
Termasuk kamu.

323
00:19:53,326 --> 00:19:57,328
Mayor, saya berbicara untuk laki-laki saya.

324
00:19:57,330 --> 00:19:59,864
Kami lebih suka mengambil peluang kami di luar sana,

325
00:19:59,866 --> 00:20:03,401
dari tinggal di puke ember bergulir ini.

326
00:20:03,403 --> 00:20:07,939
C'mon Pak mari kita memulai.

327
00:20:07,941 --> 00:20:12,944
-Anak infanteri mereka akan mati tanpa kita.

328
00:20:14,414 --> 00:20:16,547
Baiklah baiklah. Serahkan padaku.

329
00:20:16,549 --> 00:20:19,884
Bagaimana dengan Brit?

330
00:20:19,886 --> 00:20:21,752
Ini bukan acaranya.

331
00:20:21,754 --> 00:20:24,522
Sersan Gariepy.

332
00:20:26,226 --> 00:20:27,391
Good luck.

333
00:20:27,393 --> 00:20:32,663
Aku berpikir, adalah bahwa sangat berani?

334
00:20:32,665 --> 00:20:36,267
atau sangat bodoh?

335
00:20:36,269 --> 00:20:44,275


336
00:20:44,277 --> 00:20:51,782
♪ Bagpipes ♪

337
00:20:51,784 --> 00:20:55,419
Burung, sepertinya kita akan berada di film.

338
00:20:55,421 --> 00:20:57,788
Ya, biasa Gary Cooper ya?

339
00:20:57,790 --> 00:21:00,024
Hi mom!

340
00:21:00,026 --> 00:21:02,927
♪ Bagpipes ♪

341
00:21:02,929 --> 00:21:06,297
Hei Apple, tahu mengapa bagpipers selalu berjalan kaki sekitar?

342
00:21:06,299 --> 00:21:08,966
Untuk menjauh dari suara itu.

343
00:21:08,968 --> 00:21:22,780
♪ Bagpipes ♪

344
00:21:22,782 --> 00:21:24,715
Memuat em di.

345
00:21:24,717 --> 00:21:28,486
Bagian Satu! Memuat!

346
00:21:28,488 --> 00:21:30,788
Sudah waktunya berdarah. Ayo bergerak.

347
00:21:30,790 --> 00:21:34,025
Mengambilnya. Mengambilnya!

348
00:21:34,027 --> 00:21:37,962
Hati-hati dengan anak itu!

349
00:21:37,964 --> 00:21:39,930
Setelah tiga hari di laut,

350
00:21:39,932 --> 00:21:41,699
kami akhirnya naik kerajinan mendarat

351
00:21:41,701 --> 00:21:43,934
yang akan membawa kami ke pantai.

352
00:21:43,936 --> 00:21:48,339
Masing-masing membawa Peleton tiga puluh enam orang.

353
00:21:48,341 --> 00:21:51,409
Hanya perahu-perahu kecil yang terbuat dari kayu lapis dan baja.

354
00:21:51,411 --> 00:21:53,511
Terpental sekitar seperti gabus.

355
00:21:53,513 --> 00:21:58,783
Menurut rencana, kami ke tanah di pantai pada jam 'H'

356
00:21:58,785 --> 00:22:04,021
hanya ketika pemboman Naval dijadwalkan untuk berhenti.

357
00:22:04,023 --> 00:22:05,890
Kami takut.

358
00:22:05,892 --> 00:22:08,859
Siapa pun yang mengatakan dia tidak, itu baik pembohong

359
00:22:08,861 --> 00:22:12,363
atau sekadar gila.

360
00:22:12,365 --> 00:22:18,969
♪

361
00:22:18,971 --> 00:22:22,606
Oke Men, mempersiapkan diri untuk peluncuran, mempersiapkan diri untuk peluncuran.

362
00:22:22,608 --> 00:22:24,975
McGinnis, mulai er up!

363
00:22:24,977 --> 00:22:28,646
Perintah Angkatan Laut mengatakan itu terlalu berbahaya untuk memulai.

364
00:22:28,648 --> 00:22:32,083
Tapi CO kami Memutuskan untuk mendorong maju.

365
00:22:32,085 --> 00:22:35,853
Semua orang di skuadron kami, semua sembilan belas tangki awak ...

366
00:22:35,855 --> 00:22:36,821
Listrik di.

367
00:22:36,823 --> 00:22:38,689
... merasa kami harus kesempatan itu.

368
00:22:38,691 --> 00:22:40,091
Radio cek.

369
00:22:40,093 --> 00:22:42,893
meriam utama di posisi!

370
00:22:46,099 --> 00:22:48,866
Ladies, rok kami terserah.

371
00:22:48,868 --> 00:22:51,135
Membawa kita di McGinnis!

372
00:22:51,137 --> 00:22:53,137
Aye, aye Captain!

373
00:22:54,841 --> 00:22:56,040
Kita mulai.

374
00:22:56,042 --> 00:22:58,676
... McGinnis. Terus stabil.

375
00:22:58,678 --> 00:23:00,978
Kami meluncurkan lebih dari dua mil lepas pantai.

376
00:23:00,980 --> 00:23:03,714
Tangki pertama di unit kami untuk masuk.

377
00:23:03,716 --> 00:23:09,120
Tapi aku bertanya-tanya, berapa banyak dari kita akan membuat pantai?

378
00:23:12,558 --> 00:23:15,459
Fajar. Hari H.

379
00:23:15,461 --> 00:23:17,428
Infanteri pertama gelombang serangan

380
00:23:17,430 --> 00:23:19,730
sudah menuju pantai.

381
00:23:19,732 --> 00:23:23,134
Unit udara ditanggung pedalaman lanjut berlomba untuk mengamankan mereka

382
00:23:23,136 --> 00:23:25,569
tujuan untuk mencegah serangan balik Jerman

383
00:23:25,571 --> 00:23:29,440
terhadap pasukan pantai kita.

384
00:23:29,442 --> 00:23:32,777
Mallon dan saya telah menghabiskan sepanjang malam kami

385
00:23:32,779 --> 00:23:35,112
menghindari patroli musuh.

386
00:23:35,114 --> 00:23:40,151
Oleh matahari terbit, kami akhirnya membuat perjalanan ke tujuan.

387
00:23:40,153 --> 00:23:44,054
Garnisun Jerman di Varaville.

388
00:23:44,056 --> 00:23:46,190
Kami begitu terlambat, kami pikir sisa unit kami

389
00:23:46,192 --> 00:23:48,759
sudah tersingkir pistol

390
00:23:48,761 --> 00:23:52,563
yang mengancam zona degradasi utama kami.

391
00:24:00,206 --> 00:24:01,138
Turun!

392
00:24:01,140 --> 00:24:03,541
Turun. Turun.

393
00:24:03,543 --> 00:24:06,877


394
00:24:06,879 --> 00:24:07,978
Disini!

395
00:24:07,980 --> 00:24:17,955


396
00:24:18,658 --> 00:24:19,857
Hei, bodoh. Ke mana saja kau?

397
00:24:19,859 --> 00:24:21,158
MacPhee, apa yang terjadi sih?

398
00:24:21,160 --> 00:24:23,093
Makela, mengambil pistol Bren di sana.

399
00:24:23,095 --> 00:24:23,861
Jauhkan kepala Anda ke bawah.

400
00:24:23,863 --> 00:24:25,863
Mengapa Anda tidak mengambil tujuan?

401
00:24:25,865 --> 00:24:27,064
Karena itu Kotak obat.

402
00:24:27,066 --> 00:24:29,867
Artileri Jerman di belakang sana, tersembunyi yang dinding.

403
00:24:29,869 --> 00:24:31,035
Disana?

404
00:24:31,037 --> 00:24:31,869
Ya.

405
00:24:31,871 --> 00:24:34,972
Dimana Macleod?

406
00:24:36,642 --> 00:24:38,075
Mayor MacLeod sudah mati.

407
00:24:38,077 --> 00:24:38,909
Di rumah ada.

408
00:24:38,911 --> 00:24:42,913
Kami kepanduan saat pistol membuka.

409
00:24:42,915 --> 00:24:44,882
Yesus -

410
00:24:44,884 --> 00:24:48,018
Di mana sih orang lain?

411
00:24:48,020 --> 00:24:49,487
hanya 17 dari kita membuatnya.

412
00:24:49,489 --> 00:24:52,089
Kita tidak bisa melewati kotak obat itu.

413
00:24:52,091 --> 00:24:52,990
Jadi pergi sekitar.

414
00:24:52,992 --> 00:24:54,892
Kami mencoba itu. Ada ladang ranjau di kedua sisi.

415
00:24:54,894 --> 00:24:55,893
Tidak ada cara di.

416
00:24:55,895 --> 00:24:57,194
Yah, aku harus melakukan sesuatu.

417
00:24:57,196 --> 00:24:58,796
Kita tidak bisa mengambilnya. Kita tahu nomor.

418
00:24:58,798 --> 00:25:01,165
Dan kita punya apa-apa -

419
00:25:01,167 --> 00:25:02,233
PIATS tidak ada. Satu senjata Bren.

420
00:25:02,235 --> 00:25:04,168
mortar Anda adalah hal terbesar yang kita punya.

421
00:25:04,170 --> 00:25:07,037
Terbaik adalah hanya untuk keep'em diikat-up

422
00:25:07,039 --> 00:25:08,672
'Sampai bala bantuan datang dalam.

423
00:25:08,674 --> 00:25:09,707
Banteng-kotoran.

424
00:25:09,709 --> 00:25:10,774
Kita harus melakukan sesuatu.

425
00:25:10,776 --> 00:25:12,276
Aku akan pramuka posisi.

426
00:25:12,278 --> 00:25:15,045
Mungkin aku bisa menemukan cara di.

427
00:25:17,283 --> 00:25:22,920
Baik. Lihat jika Anda bisa mendapatkan hingga atap.

428
00:25:22,922 --> 00:25:24,722
Sersan McPhee dan lain-lain

429
00:25:24,724 --> 00:25:26,190
telah menyimpan musuh bergerak sepanjang malam.

430
00:25:26,192 --> 00:25:28,158
Tapi cepat atau lambat bala Jerman

431
00:25:28,160 --> 00:25:29,827
terikat untuk muncul.

432
00:25:29,829 --> 00:25:32,263
Hati-hati di sana Hartigan.

433
00:25:32,265 --> 00:25:55,019
♪

434
00:25:55,021 --> 00:25:58,822
The ini Jerman telah dikonversi rumah ini menjadi barak.

435
00:25:58,824 --> 00:26:02,693
Sementara saya hilang di pedesaan Prancis,

436
00:26:02,695 --> 00:26:09,633
komandan kami, Mayor McCloud, memimpin serangan itu.

437
00:26:09,635 --> 00:26:13,637
♪

438
00:26:13,639 --> 00:26:17,074
Kami menyerbu tempat hanya dengan beberapa laki-laki,

439
00:26:17,076 --> 00:26:20,010
lantai dasar itu kosong.

440
00:26:20,012 --> 00:26:24,782
McCloud mengambil segenggam pria sampai ke lantai dua.

441
00:26:24,784 --> 00:26:29,286
♪

442
00:26:29,288 --> 00:26:30,721
Itu kosong juga.

443
00:26:30,723 --> 00:26:35,092
Tempat tidur yang masih hangat.

444
00:26:35,094 --> 00:26:37,328
♪

445
00:26:37,330 --> 00:26:41,665
The ini Jerman telah melarikan diri hanya beberapa menit sebelumnya.

446
00:26:41,667 --> 00:26:43,233
McCloud pasti telah mereka yakin

447
00:26:43,235 --> 00:26:45,102
mereka kalah jumlah.

448
00:26:45,104 --> 00:27:11,829
♪

449
00:27:11,831 --> 00:27:14,732
Dari sini McCloud dan anak buahnya

450
00:27:14,734 --> 00:27:17,635
mulai pramuka untuk senjata utama Jerman.

451
00:27:17,637 --> 00:27:21,705
Tapi pistol menemukan mereka pertama.

452
00:27:21,707 --> 00:27:47,698
♪

453
00:27:47,700 --> 00:27:51,435
Aku belum pernah melihat orang mati sebelumnya.

454
00:27:51,437 --> 00:27:52,903
Saya tidak tahu hal ini seperti itu

455
00:27:52,905 --> 00:27:56,273
bisa terjadi pada tubuh seseorang.

456
00:27:56,275 --> 00:28:00,678
♪

457
00:28:00,680 --> 00:28:06,383
Tadi malam, mereka masih hidup.

458
00:28:06,385 --> 00:28:08,686
Jika saya tidak tersesat

459
00:28:08,688 --> 00:28:12,823
itu bisa saja dengan mudah telah saya tergeletak di lantai.

460
00:28:12,825 --> 00:28:17,127
Alih-alih teman-teman saya.

461
00:28:20,032 --> 00:28:23,867
Jika aku lebih tinggi, mungkin aku bisa melihat tujuan kami.

462
00:28:23,869 --> 00:28:27,137
Pistol yang menewaskan orang-orang.

463
00:28:27,139 --> 00:28:56,767
♪

464
00:28:56,769 --> 00:28:58,435
Aku bisa melihat kotak obat yang telah kami disematkan.

465
00:28:58,437 --> 00:29:02,372
Dan di sana, di luar itu, meriam utama.

466
00:29:02,374 --> 00:29:04,908
Sebuah tujuh puluh lima milimeter artileri sepotong

467
00:29:04,910 --> 00:29:08,245
dikelilingi oleh ladang ranjau.

468
00:29:08,247 --> 00:29:10,481
♪

469
00:29:10,483 --> 00:29:13,183
Melewati dinding itu, Jerman menggunakan jalan

470
00:29:13,185 --> 00:29:17,054
yang mengarah dari kotak obat yang melalui ladang ranjau.

471
00:29:17,056 --> 00:29:17,888
Langsung ke pistol.

472
00:29:17,890 --> 00:29:21,391
Jika kita bisa mendapatkan jalan itu, kita bisa mendapatkan pistol.

473
00:29:21,393 --> 00:29:24,495
Tapi bagaimana untuk melewati kotak obat itu?

474
00:29:24,497 --> 00:29:36,039
♪

475
00:29:36,041 --> 00:29:37,207
Lalu aku melihatnya.

476
00:29:37,209 --> 00:29:40,911
Sebuah cara.

477
00:29:40,913 --> 00:29:45,349
♪

478
00:29:45,351 --> 00:29:49,086
Peluncuran, bersama dengan cuaca yang berantakan.

479
00:29:49,088 --> 00:29:52,489
Kurang dari setengah tank yang seharusnya peluncuran

480
00:29:52,491 --> 00:29:53,991
berhasil masuk ke air.

481
00:29:53,993 --> 00:29:58,929
Kami seharusnya memukul pantai sebelum infanteri

482
00:29:58,931 --> 00:30:03,066
tetapi laut berat tertunda kita.

483
00:30:03,068 --> 00:30:05,269
McGinnis belok kanan.

484
00:30:05,271 --> 00:30:06,003
Belok kanan!

485
00:30:06,005 --> 00:30:08,305
Sarge, saya tidak bisa berbalik melawan gelombang.

486
00:30:08,307 --> 00:30:09,573
Gelombang terlalu besar.

487
00:30:09,575 --> 00:30:12,042
Go, GO LENGKAP THROTTLE!

488
00:30:12,044 --> 00:30:13,143
Kami keluar penuh.

489
00:30:13,145 --> 00:30:16,213


490
00:30:22,855 --> 00:30:27,191
Menyenangkan Tuhan. Tidak sekarang ... tidak sekarang.

491
00:30:27,193 --> 00:30:29,259
Air.

492
00:30:29,261 --> 00:30:31,295
Kami punya Comin air di.

493
00:30:31,297 --> 00:30:32,863
Sarge kami mendapat air datang!

494
00:30:32,865 --> 00:30:35,432
Terima kasih, Neal. Tidak apa-apa.

495
00:30:38,404 --> 00:30:43,073
Biar saya tahu ketika mencapai lutut.

496
00:30:43,075 --> 00:30:44,474
Aku hanya menggertak.

497
00:30:44,476 --> 00:30:46,977
Dan takut.

498
00:30:46,979 --> 00:30:50,547
Dalam pelatihan sejumlah orang kita tenggelam.

499
00:30:50,549 --> 00:30:54,218
Satu gelombang berat lebih dari itu kanvas rok dan turun kita akan pergi.

500
00:30:54,220 --> 00:30:58,288
Terperangkap di dalam sebuah peti mati baja.

501
00:30:58,290 --> 00:31:01,058
Saya khawatir untuk kru saya.

502
00:31:01,060 --> 00:31:03,060
Tapi kami terlambat.

503
00:31:03,062 --> 00:31:03,994
Tanpa senjata berat kami,

504
00:31:03,996 --> 00:31:08,232
orang-orang infanteri tidak akan memiliki kesempatan.

505
00:31:08,234 --> 00:31:30,454


506
00:31:30,456 --> 00:31:33,991
200 yard ke pantai! Mempersiapkan diri untuk mendarat!

507
00:31:33,993 --> 00:31:36,293
Stick dengan saya Apple.

508
00:31:36,295 --> 00:31:42,065


509
00:31:42,067 --> 00:31:46,236
Ketika senjata Angkatan Laut kami terdiam, aku tahu kami berada dalam kesulitan.

510
00:31:46,238 --> 00:31:50,440
Setiap menit kami tertunda, memungkinkan ini Jerman

511
00:31:50,442 --> 00:31:52,943
waktu untuk berkumpul kembali.

512
00:31:52,945 --> 00:31:55,579
Mengapa senjata kami berhenti?

513
00:31:55,581 --> 00:31:56,246
Kita terlambat.

514
00:31:56,248 --> 00:31:58,415
Kita seharusnya berada di pantai sekarang.

515
00:31:58,417 --> 00:32:02,219
Satu mil lepas pantai, laut itu penuh sesak dengan kerajinan pendaratan.

516
00:32:02,221 --> 00:32:06,390
Tapi seperti yang kita tumbuh lebih dekat ke sektor pendaratan kami,

517
00:32:06,392 --> 00:32:08,692
kami mulai menyebar.

518
00:32:08,694 --> 00:32:10,327
100 Yards.

519
00:32:10,329 --> 00:32:11,628
Mendapatkan dirimu siap.

520
00:32:11,630 --> 00:32:13,263
Anda baik-baik saja dengan itu?

521
00:32:13,265 --> 00:32:15,632
Segera, kami sendirian.

522
00:32:15,634 --> 00:32:18,669
Aku tepat di belakang Anda buddy!

523
00:32:18,671 --> 00:32:21,471
Gereja menara. Itu masih ada!

524
00:32:21,473 --> 00:32:23,073
Tampak seperti semuanya masih ada!

525
00:32:23,075 --> 00:32:26,476
Mereka merindukan pantai kita.

526
00:32:26,478 --> 00:32:28,211
♪

527
00:32:28,213 --> 00:32:31,415
50 yard!

528
00:32:31,417 --> 00:32:33,583
♪

529
00:32:33,585 --> 00:32:35,686
Buka gerbangnya.

530
00:32:35,688 --> 00:32:36,620
Menenangkan.

531
00:32:36,622 --> 00:32:38,488
Tetap stabil.

532
00:32:38,490 --> 00:32:39,456
Bagian Satu. Bersiap!

533
00:32:39,458 --> 00:32:43,160
Saya ingin orang-orang Bangalores ke kawat cepat.

534
00:32:43,162 --> 00:32:45,529
Jangan berhenti sampai Anda berada di sana.

535
00:32:45,531 --> 00:32:48,098
Anda melihat penurunan bangalore, mengambilnya.

536
00:32:48,100 --> 00:32:51,335
Anda melihat tangga penurunan Anda mengambilnya.

537
00:32:56,141 --> 00:32:59,009
Good luck Pak!

538
00:32:59,011 --> 00:33:01,678
Anda akan baik-baik Apple.

539
00:33:01,680 --> 00:33:04,281
Tongkat dengan saya anak.

540
00:33:04,283 --> 00:33:06,583
Pergi kecepatan penuh.

541
00:33:06,585 --> 00:33:17,494
♪

542
00:33:17,496 --> 00:33:20,564
jalan ke bawah!

543
00:33:20,566 --> 00:33:26,436
♪

544
00:33:26,438 --> 00:33:27,704
Angkatan Laut pemboman telah meninggalkan

545
00:33:27,706 --> 00:33:29,039
posisi musuh tanpa cedera.

546
00:33:29,041 --> 00:33:36,146
Kita tidak bisa melihat mereka, tapi kami tahu mereka menunggu kami. Di mana semua orang? Di mana adalah tank?

547
00:33:36,148 --> 00:33:41,752


548
00:33:41,754 --> 00:33:43,487
REGINA JOHNS!

549
00:33:43,489 --> 00:33:45,389
UP THE JOHNS!

550
00:33:45,391 --> 00:33:48,458
Bagian Satu! PERGILAH! PERGILAH! PERGILAH!

551
00:33:48,460 --> 00:33:50,360


552
00:33:50,362 --> 00:33:53,497
Jangan berhenti untuk apa pun! Pergilah! PERGILAH! PERGILAH!

553
00:33:53,499 --> 00:33:58,135


554
00:33:58,137 --> 00:34:00,270
TERUS BERGERAK. PINDAH!

555
00:34:00,272 --> 00:34:01,405


556
00:34:01,407 --> 00:34:04,408
(Jeritan)

557
00:34:04,410 --> 00:34:05,709
Agh!

558
00:34:05,711 --> 00:34:09,780


559
00:34:09,782 --> 00:34:12,649
GET ATAS PANTAI! GET ATAS PANTAI!

560
00:34:12,651 --> 00:34:17,487


561
00:34:17,489 --> 00:34:20,724
Bagian dua! Pindah!

562
00:34:20,726 --> 00:34:22,259


563
00:34:22,261 --> 00:34:22,759
Saya telah memukul!

564
00:34:22,761 --> 00:34:27,564
PERGILAH! PERGILAH! PERGILAH! DO NOT BERHENTI UNTUK APA SAJA!

565
00:34:27,566 --> 00:34:32,335
♪

566
00:34:32,337 --> 00:34:36,440
(Jeritan)

567
00:34:36,442 --> 00:34:38,842
Pindah! Teruskan!

568
00:34:38,844 --> 00:34:46,149
♪

569
00:34:46,151 --> 00:34:47,284


570
00:34:47,286 --> 00:34:49,352
PINDAH! PINDAH! PINDAH!

571
00:34:49,354 --> 00:34:50,787


572
00:34:50,789 --> 00:34:52,422
COME ON GET ATAS PANTAI!

573
00:34:52,424 --> 00:34:54,257


574
00:34:54,259 --> 00:34:55,592
Dapatkan keluar dari air!

575
00:34:55,594 --> 00:34:57,194
posisi depan!

576
00:34:57,196 --> 00:35:01,198


577
00:35:01,200 --> 00:35:03,366
Turun! Turun!

578
00:35:03,368 --> 00:35:04,801
Mortir.

579
00:35:04,803 --> 00:35:05,836
MORTIR!

580
00:35:05,838 --> 00:35:06,503


581
00:35:06,505 --> 00:35:08,805
Jangan menyentuhnya! Biarkan dia pergi.

582
00:35:08,807 --> 00:35:09,406
MEDIS!

583
00:35:09,408 --> 00:35:11,274
Tinggalkan dia, hanya sampai ke pantai.

584
00:35:11,276 --> 00:35:12,676
AYO PERGI! AYO PERGI!

585
00:35:12,678 --> 00:35:14,478
Api.

586
00:35:14,480 --> 00:35:17,280


587
00:35:17,282 --> 00:35:19,316
Pindah, pindah, pindah!

588
00:35:19,318 --> 00:35:22,619
Jangan berhenti! Pergi pergi pergi.

589
00:35:22,621 --> 00:35:24,421


590
00:35:24,423 --> 00:35:28,792
Ada cakupan depan, memindahkan, bergerak.

591
00:35:28,794 --> 00:35:31,361
Lari untuk berlindung!

592
00:35:31,363 --> 00:35:32,729


593
00:35:32,731 --> 00:35:35,165
Grayson!

594
00:35:35,167 --> 00:35:44,274
♪

595
00:35:44,276 --> 00:35:45,542
Mereka mengatakan kepada kami jika kita bisa bertahan hidup

596
00:35:45,544 --> 00:35:49,513
lima belas menit pertama, kami akan mengambil pantai.

597
00:35:49,515 --> 00:35:53,783
Tapi kami mendarat langsung di depan dari kotak pil senapan mesin.

598
00:35:53,785 --> 00:35:58,889
Lima menit dan aku kehilangan sebagian besar peleton saya.

599
00:35:58,891 --> 00:36:01,691
Kami tinggal di sini, kita sudah mati.

600
00:36:01,693 --> 00:36:03,360
LINDUNGI AKU!

601
00:36:03,362 --> 00:36:04,494
PENUTUP KEBAKARAN!

602
00:36:04,496 --> 00:36:11,568


603
00:36:11,570 --> 00:36:13,470
♪

604
00:36:13,472 --> 00:36:15,472
AYO PERGI! PINDAH!

605
00:36:15,474 --> 00:36:18,708
Pindah! Ikuti Grayson.

606
00:36:18,710 --> 00:36:21,378


607
00:36:21,380 --> 00:36:23,747
Jauhkan menembak!

608
00:36:23,749 --> 00:36:25,749


609
00:36:25,751 --> 00:36:28,418
Kita harus mengambil kotak obat itu.

610
00:36:28,420 --> 00:36:32,222
(Jeritan)

611
00:36:32,224 --> 00:36:34,491
Bashnick! Cutler!

612
00:36:34,493 --> 00:36:37,260
Memunculkan Bangalore yang!

613
00:36:37,262 --> 00:36:38,595
♪

614
00:36:38,597 --> 00:36:40,597
Menutupi dia! Menutupi dia sekarang!

615
00:36:40,599 --> 00:36:43,833


616
00:36:43,835 --> 00:36:48,972
♪

617
00:36:48,974 --> 00:36:50,540
Dapatkan balik karung pasir.

618
00:36:50,542 --> 00:36:51,508
Ambil Bangalore.

619
00:36:51,510 --> 00:36:54,311
Pindah! Kita harus meniup kawat ini.

620
00:36:54,313 --> 00:36:54,878


621
00:36:54,880 --> 00:36:58,315
Ambil Bangalore. Percepat!

622
00:36:58,317 --> 00:37:00,383
Ambil Bangalore.

623
00:37:00,385 --> 00:37:02,886
Apakah kamu baik-baik saja?

624
00:37:02,888 --> 00:37:06,323
Percepat!

625
00:37:06,325 --> 00:37:08,325
Maaf, Phil.

626
00:37:08,327 --> 00:37:11,394
Dapatkan bahwa Bangalore di sini.

627
00:37:11,396 --> 00:37:13,263
♪

628
00:37:13,265 --> 00:37:15,432
Paramedis! Manusia bawah.

629
00:37:15,434 --> 00:37:17,300


630
00:37:17,302 --> 00:37:18,735
Meniup kawat!

631
00:37:18,737 --> 00:37:19,970
Datang melalui.

632
00:37:19,972 --> 00:37:21,605
Terus berjuang!

633
00:37:21,607 --> 00:37:24,407
KEPALA BAWAH!

634
00:37:25,644 --> 00:37:27,877


635
00:37:29,448 --> 00:37:29,980
Kami jelas.

636
00:37:29,982 --> 00:37:33,250
Kami meniup kawat tapi kami masih terjebak. Pindah ke atas.

637
00:37:33,252 --> 00:37:35,952
Tidak ada tank, tidak ada dukungan.

638
00:37:35,954 --> 00:37:38,455
Kami sendirian.

639
00:37:41,893 --> 00:37:43,593
08:20. Hari H.

640
00:37:43,595 --> 00:37:47,964
Hanya lima belas menit di setengah laki-laki saya turun.

641
00:37:51,937 --> 00:37:55,405
Perlawanan musuh sengit.

642
00:37:55,707 --> 00:37:58,642
Aku membuatnya ke pantai, tapi begitu banyak dari laki-laki saya

643
00:37:58,644 --> 00:38:02,779
tidak pernah berhasil keluar dari air.

644
00:38:02,781 --> 00:38:09,052
♪

645
00:38:09,054 --> 00:38:11,721
Di pantai, ada tempat untuk menyembunyikan dari mortir,

646
00:38:11,723 --> 00:38:15,992
tambang dan api senapan mesin.

647
00:38:15,994 --> 00:38:20,297
♪

648
00:38:20,299 --> 00:38:23,767
Kami terjebak di belakang kawat.

649
00:38:23,769 --> 00:38:28,705
Sampai tangki tunggal muncul dari laut.

650
00:38:32,077 --> 00:38:33,677
McGinnis, berhenti!

651
00:38:33,679 --> 00:38:35,312
Menjatuhkan rok.

652
00:38:35,314 --> 00:38:38,848
Kami tangki pertama di unit kami untuk mencapai pantai.

653
00:38:38,850 --> 00:38:43,086
Sisanya telah baik tenggelam atau tersebar.

654
00:38:43,088 --> 00:38:45,922
Kami hanya menit terlambat.

655
00:38:45,924 --> 00:38:50,827
Tapi pantai sudah dikotori dengan tubuh.

656
00:38:50,996 --> 00:38:55,098
McGinnis, membuat kita bergerak.

657
00:38:55,100 --> 00:38:57,067
Pergi kecepatan penuh.

658
00:38:57,069 --> 00:38:58,768
Lurus kedepan.

659
00:39:03,709 --> 00:39:05,075


660
00:39:05,077 --> 00:39:06,943
Memukul kotak obat tersebut.

661
00:39:06,945 --> 00:39:08,511
Memuat satu putaran!

662
00:39:08,513 --> 00:39:10,613
Sebuah tim.

663
00:39:10,615 --> 00:39:12,849
(Berbicara Jerman)

664
00:39:12,851 --> 00:39:14,117


665
00:39:14,119 --> 00:39:17,120
Armstrong, menutupi aku, aku pergi, aku pergi.

666
00:39:17,122 --> 00:39:18,455
PENUTUP KEBAKARAN!

667
00:39:18,457 --> 00:39:21,491
Aku akan bagi Kotak obat. Mengambil senapan mesin.

668
00:39:21,493 --> 00:39:33,069


669
00:39:33,071 --> 00:39:37,741
♪

670
00:39:37,743 --> 00:39:39,442
Apa apaan?

671
00:39:39,444 --> 00:39:40,777
(Berbicara Jerman)

672
00:39:40,779 --> 00:39:42,011
benar terbalik.

673
00:39:42,013 --> 00:39:43,813
Artileri! Ini bunker.

674
00:39:43,815 --> 00:39:46,015
Memuat satu putaran.

675
00:39:46,017 --> 00:39:47,384
Sebuah tim.

676
00:39:47,386 --> 00:39:48,818
(Berbicara Jerman)

677
00:39:48,820 --> 00:39:50,019
♪

678
00:39:50,021 --> 00:39:51,755
Untuk sebelah kanan kotak obat senapan mesin,

679
00:39:51,757 --> 00:39:55,692
ada besar bunker dibentengi.

680
00:39:55,694 --> 00:39:58,561
Itu adalah pembunuh tangki.

681
00:39:58,563 --> 00:40:06,436


682
00:40:06,438 --> 00:40:08,938


683
00:40:09,641 --> 00:40:12,175
C'mon, c'mon!

684
00:40:12,177 --> 00:40:13,643
Sarat!

685
00:40:13,645 --> 00:40:15,044
Target!

686
00:40:15,046 --> 00:40:16,980
Api!

687
00:40:19,017 --> 00:40:20,784
Cari kerajinan Anda.

688
00:40:20,786 --> 00:40:22,685
Benar.

689
00:40:23,789 --> 00:40:25,555
Sarat!

690
00:40:25,557 --> 00:40:26,990
Target!

691
00:40:26,992 --> 00:40:28,925
Api!

692
00:40:31,062 --> 00:40:33,897
Gun kami tidak cocok untuk bunker.

693
00:40:33,899 --> 00:40:36,866
Tapi kita bisa memukul senapan mesin

694
00:40:36,868 --> 00:40:39,702
yang membunuh infanteri kami.

695
00:40:39,704 --> 00:40:41,638
Aku harus mendapatkan dekat.

696
00:40:41,640 --> 00:40:43,840
(Berbicara Jerman)

697
00:40:43,842 --> 00:40:49,012
♪

698
00:40:49,014 --> 00:40:50,914
Pada target.

699
00:40:50,916 --> 00:40:52,982
Api!

700
00:40:52,984 --> 00:40:54,684


701
00:40:54,686 --> 00:41:02,058


702
00:41:02,060 --> 00:41:04,727
Kami mengambil kotak obat itu.

703
00:41:04,729 --> 00:41:08,498
Bunker utama masih memburu kita.

704
00:41:08,500 --> 00:41:11,668
Kami harus turun pantai itu.

705
00:41:11,670 --> 00:41:25,482


706
00:41:25,484 --> 00:41:29,486
Dengan Kotak obat hancur, saya membuat perjalanan ke bunker.

707
00:41:29,488 --> 00:41:35,892
Aku berjalan ke bunker untuk mengambil sepotong artileri.

708
00:41:35,894 --> 00:42:05,755


709
00:42:05,757 --> 00:42:07,223
Mana sih yang akan dia?

710
00:42:07,225 --> 00:42:10,093
Dia pergi untuk bunker.

711
00:42:10,095 --> 00:42:13,696
Penutup api! Penutup api!

712
00:42:13,698 --> 00:42:23,172


713
00:42:23,909 --> 00:42:25,608
Api!

714
00:42:27,178 --> 00:42:29,979
McGinnis, membuat kita lepas pantai berdarah ini!

715
00:42:29,981 --> 00:42:32,215
Aku tidak bisa melihat! Aku tidak bisa melihat!

716
00:42:32,217 --> 00:42:34,784
Terus bergerak. Di barisan.

717
00:42:34,786 --> 00:42:40,890
♪

718
00:42:40,892 --> 00:42:43,860


719
00:42:43,862 --> 00:42:47,864
♪

720
00:42:47,866 --> 00:42:54,003


721
00:42:54,005 --> 00:42:57,206


722
00:42:57,208 --> 00:43:01,678
♪

723
00:43:01,680 --> 00:43:05,949


724
00:43:05,951 --> 00:43:12,155
♪

725
00:43:12,157 --> 00:43:14,791
Granat!

726
00:43:14,793 --> 00:43:18,094
♪

727
00:43:18,096 --> 00:43:21,030


728
00:43:21,032 --> 00:43:25,635
♪

729
00:43:25,637 --> 00:43:28,071
(Berbicara Jerman) Cepat! Cepat!

730
00:43:28,073 --> 00:43:38,047
♪

731
00:43:38,049 --> 00:43:43,319


732
00:43:43,321 --> 00:43:44,320
♪

733
00:43:44,322 --> 00:43:46,656
Kami dibebankan dari pantai untuk melarikan diri pistol Jerman.

734
00:43:46,658 --> 00:43:52,962
Dan mengecam cara kami melalui siapa saja yang mencoba untuk menghentikan kita.

735
00:43:52,964 --> 00:43:54,163
Ow!

736
00:43:54,165 --> 00:43:55,632
McGinnis, pergi!

737
00:43:55,634 --> 00:43:58,134
Jalankan mereka.

738
00:43:58,136 --> 00:44:02,171
Aag ःः!

739
00:44:02,173 --> 00:44:04,974
♪

740
00:44:04,976 --> 00:44:18,054


741
00:44:18,056 --> 00:44:19,856
(Jeritan)

742
00:44:19,858 --> 00:44:34,737
♪

743
00:44:34,739 --> 00:44:41,310
Aku masuk bunker dan menemukan diriku bawah tanah.

744
00:44:41,312 --> 00:44:42,912


745
00:44:42,914 --> 00:44:47,850
Jerman telah membangun jaringan rahasia terowongan.

746
00:44:47,852 --> 00:44:51,087
Untuk memindahkan pria dan persediaan.

747
00:44:51,089 --> 00:45:08,104
♪

748
00:45:08,106 --> 00:45:11,441


749
00:45:11,443 --> 00:45:15,078
♪

750
00:45:15,080 --> 00:45:18,915


751
00:45:18,917 --> 00:45:20,283
♪

752
00:45:20,285 --> 00:45:23,886


753
00:45:23,888 --> 00:45:30,927
♪

754
00:45:30,929 --> 00:45:34,130


755
00:45:43,208 --> 00:45:44,774
Mereka dekat.

756
00:45:44,776 --> 00:45:49,178
Tapi aku tidak tahu di mana, atau berapa banyak.

757
00:45:50,448 --> 00:45:54,016
Pantai invasi berlangsung, dan ribuan pasukan payung

758
00:45:54,018 --> 00:45:57,887
telah menjatuhkan ke diduduki Perancis.

759
00:45:57,889 --> 00:46:00,757
Ribuan lainnya yang menuju jalan kita.

760
00:46:00,759 --> 00:46:06,162
Untuk melindungi zona degradasi, kami harus mengambil bahwa meriam utama.

761
00:46:06,164 --> 00:46:08,264
Saya menemukan cara di.

762
00:46:08,266 --> 00:46:08,798
Dimana?

763
00:46:08,800 --> 00:46:10,767
Ada celah kecil antara kawat dan dinding utara.

764
00:46:10,769 --> 00:46:13,002
Anda hanya bisa melihatnya dari atap.

765
00:46:13,004 --> 00:46:14,170
Baik. Aku mendengarkan.

766
00:46:14,172 --> 00:46:15,872
Mengapa Anda tidak mengirim Mallon ke atap.

767
00:46:15,874 --> 00:46:19,108
Dia bisa memberitahu anak-anak untuk api saat Anda dan saya merangkak naik.

768
00:46:19,110 --> 00:46:20,777
Anda kacang berdarah?

769
00:46:20,779 --> 00:46:22,044
Bahkan jika kita bisa melewati kotak obat itu,

770
00:46:22,046 --> 00:46:23,312
Bagaimana kita akan mengambil 75?

771
00:46:23,314 --> 00:46:29,385
Kita harus dekat, api datar seperti bazoka.

772
00:46:29,387 --> 00:46:30,787
(Laughs)

773
00:46:30,789 --> 00:46:35,291
Ini hanya soal waktu sampai bala bantuan Jerman muncul.

774
00:46:35,293 --> 00:46:39,929
Saya hanya memiliki lima putaran. Kita harus mendapatkan dekat.

775
00:46:39,931 --> 00:46:42,799
Kami hit'em titik-kosong.

776
00:46:42,801 --> 00:46:45,301
Itu akan bekerja.

777
00:46:46,971 --> 00:46:48,471
Ayo lakukan.

778
00:46:48,473 --> 00:46:50,973
Ross, Anda api pada sinyal Mallon ini.

779
00:46:50,975 --> 00:46:53,075
Ayo pergi.

780
00:46:53,077 --> 00:46:55,077
Baik.

781
00:46:55,079 --> 00:46:59,849
♪

782
00:46:59,851 --> 00:47:02,919
Saat pertempuran berkecamuk di atas kepala, aku bisa mendengar musuh.

783
00:47:02,921 --> 00:47:07,123
(Background A German) Ya! Dis dan akhir d'cessant.

784
00:47:07,125 --> 00:47:25,141
(Suara Jerman)

785
00:47:25,143 --> 00:47:29,879
(TALK LAIN-LAIN)

786
00:47:29,881 --> 00:47:40,489
[JERMAN OFFICER] BERBICARA DI JERMAN

787
00:47:40,491 --> 00:47:57,373
♪

788
00:47:57,375 --> 00:47:59,609
Kami telah mengambil pos komando,

789
00:47:59,611 --> 00:48:03,246
atas tanah, segala sesuatu harus tenang pergi.

790
00:48:03,248 --> 00:48:06,582
Saya pikir baik laki-laki saya telah mengambil pantai,

791
00:48:06,584 --> 00:48:09,952
atau mereka sudah mati.

792
00:48:12,156 --> 00:48:15,892
MacPhee dan saya membuat kami cara untuk dinding batu.

793
00:48:15,894 --> 00:48:19,228
♪

794
00:48:19,230 --> 00:48:23,332
Ini akan menjadi satu-satunya kesempatan kami untuk mengambil meriam utama.

795
00:48:23,334 --> 00:48:24,267
Dari atap,

796
00:48:24,269 --> 00:48:28,604
Mallon akan memberikan sinyal untuk orang-orang kita untuk membuka.

797
00:48:28,606 --> 00:49:03,005
♪

798
00:49:03,007 --> 00:49:40,376


799
00:49:40,378 --> 00:49:42,678
Kami merayap sepanjang jalan melalui ladang ranjau.

800
00:49:42,680 --> 00:49:44,213
Menuju senjata mereka.

801
00:49:44,215 --> 00:49:46,115
Kami membutuhkan untuk mendapatkan mortar cukup dekat

802
00:49:46,117 --> 00:49:47,683
api itu titik kosong.

803
00:49:47,685 --> 00:49:48,651
Kami tidak mampu untuk miss.

804
00:49:48,653 --> 00:49:52,722
Kita harus keluar depan. Brace di pohon.

805
00:49:54,726 --> 00:49:57,093
Siap?

806
00:49:58,396 --> 00:50:00,329
Pergilah!

807
00:50:00,331 --> 00:50:03,299
♪

808
00:50:03,301 --> 00:50:05,568


809
00:50:05,570 --> 00:50:09,672


810
00:50:11,175 --> 00:50:13,042


811
00:50:13,044 --> 00:50:14,477
Siap!

812
00:50:16,314 --> 00:50:18,481


813
00:50:23,221 --> 00:50:25,488


814
00:50:25,490 --> 00:50:27,757
Jangan tembak. Kami menyerah.

815
00:50:27,759 --> 00:50:29,692
Jatuhkan senjata Anda.

816
00:50:29,694 --> 00:50:31,460
Kami menyerah.

817
00:50:33,631 --> 00:50:36,365
Garnisun Jerman di Varaville telah kami kalah jumlah.

818
00:50:36,367 --> 00:50:38,601
tapi kami mengambil pistol mereka, Angkat tangan, tangan ke atas, tangan ke atas.

819
00:50:38,603 --> 00:50:41,504
kami menangkap lebih dari delapan puluh tahanan.

820
00:50:41,506 --> 00:50:43,105
Kami berbicara lewat radio kata kode, 'Darah'.

821
00:50:43,107 --> 00:50:49,078
Itu berarti 'C' Perusahaan, yang pertama Kanada parasut batalion

822
00:50:49,080 --> 00:50:51,781
telah menyelesaikan misi.

823
00:50:51,783 --> 00:50:54,316
Silahkan! Silahkan! Silahkan!

824
00:50:54,318 --> 00:50:56,519
[Berbicara dalam bahasa Jerman]

825
00:50:56,521 --> 00:50:58,788
Kami menyerah.

826
00:51:05,063 --> 00:51:07,363
Tangki kami membuatnya dari pantai.

827
00:51:07,365 --> 00:51:08,764
Dan ke kota.

828
00:51:08,766 --> 00:51:13,436
Pertempuran itu jalan ke jalan.

829
00:51:13,438 --> 00:51:15,371
Rumah ke rumah.

830
00:51:15,373 --> 00:51:16,672
pertempuran kotor.

831
00:51:16,674 --> 00:51:20,276
Tempat itu merangkak dengan penembak jitu.

832
00:51:20,278 --> 00:51:23,079


833
00:51:23,081 --> 00:51:26,582
Kami membenci penembak jitu.

834
00:51:26,584 --> 00:51:30,686
Anda menangkap satu, Anda tidak mengambil tawanan.

835
00:51:30,688 --> 00:51:35,191
Kami berhasil melewati kota mendukung infanteri.

836
00:51:35,193 --> 00:51:39,261
Kemudian menuju ke kami tujuan berikutnya.

837
00:51:55,780 --> 00:51:58,848
Kami berhenti di pedesaan Prancis.

838
00:51:58,850 --> 00:52:03,853
Anda bisa mendengar perang di kejauhan.

839
00:52:03,855 --> 00:52:09,258
Tapi di sini, semuanya tenang.

840
00:52:13,664 --> 00:52:17,733
Tiga, ini adalah tiga, tiga alpha lebih.

841
00:52:17,735 --> 00:52:22,605
Tiga, ini adalah tiga, tiga alpha lebih.

842
00:52:22,607 --> 00:52:27,676
Selama beberapa menit perang tampak jauh jalan.

843
00:52:27,678 --> 00:52:29,378
Bagus eh?

844
00:52:29,380 --> 00:52:45,694
♪

845
00:52:45,696 --> 00:52:46,262
Sarge!

846
00:52:46,264 --> 00:52:48,631
The CO Ingin kita untuk pertemuan di persimpangan jalan,

847
00:52:48,633 --> 00:52:49,398
mil up-road.

848
00:52:49,400 --> 00:52:56,372
Satu hal lain, kami pasukan, nomor tiga rombongan,

849
00:52:56,374 --> 00:53:00,509
kami satu-satunya yang tersisa.

850
00:53:00,511 --> 00:53:05,514
♪

851
00:53:05,516 --> 00:53:06,782
Mari kita pelana.

852
00:53:06,784 --> 00:53:10,719
Keluar dari semua tank di skuadron kami,

853
00:53:10,721 --> 00:53:14,657
kami satu-satunya rombongan meninggalkan.

854
00:53:14,659 --> 00:53:20,563
♪

855
00:53:20,565 --> 00:53:22,231
McGinnis!

856
00:53:22,233 --> 00:53:25,734
Mulai kami.

857
00:53:44,522 --> 00:53:46,889
Dalam perjalanan ke kita pertemuan belajar

858
00:53:46,891 --> 00:53:49,858
bahwa penembak jitu telah membunuh sejumlah kawan-kawan kami.

859
00:53:49,860 --> 00:53:53,696
Teman-teman saya dari unit yang sama.

860
00:53:56,400 --> 00:53:59,501


861
00:54:03,407 --> 00:54:04,406
Sniper.

862
00:54:04,408 --> 00:54:05,908
Melihat sesuatu?

863
00:54:05,910 --> 00:54:07,009
Petani.

864
00:54:07,011 --> 00:54:10,012
Lantai kedua!

865
00:54:10,014 --> 00:54:12,348
Ada gerakan di jendela.

866
00:54:12,350 --> 00:54:14,416
McGinnis. Membawa kita di.

867
00:54:14,418 --> 00:54:15,451
Ini hanya penembak jitu.

868
00:54:15,453 --> 00:54:17,519
Bajingan hanya menembak saya.

869
00:54:17,521 --> 00:54:18,654
Nells! Satu putaran HE.

870
00:54:18,656 --> 00:54:21,557
Nells bisa radio dalam. Biarkan kesepakatan infanteri dengan itu.

871
00:54:21,559 --> 00:54:24,560
Saya mengatakan membawa kita di. Itu adalah Orde Terkutuk!

872
00:54:24,562 --> 00:54:30,466
Mungkin aku tidak rasional. Mungkin aku marah.

873
00:54:30,468 --> 00:54:37,640
♪

874
00:54:37,642 --> 00:54:40,009
Jadi kami pergi.

875
00:54:40,011 --> 00:54:51,020
♪

876
00:54:51,022 --> 00:54:54,723
Hit rumah pertanian. Memuat satu putaran HE.

877
00:54:54,725 --> 00:54:56,458
Kami dimuat.

878
00:54:56,460 --> 00:54:58,894
Api!

879
00:54:58,896 --> 00:54:59,895
Pak!

880
00:54:59,897 --> 00:55:00,963
API!

881
00:55:00,965 --> 00:55:01,530
PAK!

882
00:55:01,532 --> 00:55:02,931
Apa sih yang Anda tunggu?

883
00:55:02,933 --> 00:55:05,534
Ada Warga sipil orang-

884
00:55:05,536 --> 00:55:09,371
Aku akan melakukannya sendiri!

885
00:55:09,373 --> 00:55:10,739


886
00:55:10,741 --> 00:55:12,675
Sir! Sir!

887
00:55:12,677 --> 00:55:20,516
[Berteriak di perancis]

888
00:55:20,518 --> 00:55:27,990
♪

889
00:55:27,992 --> 00:55:30,693


890
00:55:30,695 --> 00:55:37,933
♪

891
00:55:48,913 --> 00:56:24,146
♪

892
00:56:24,148 --> 00:56:28,050
Sarge, kita harus pergi.

893
00:56:28,052 --> 00:56:29,718
Leo!

894
00:56:29,720 --> 00:56:35,524
Sniper ini, dia baru berusia sembilan belas tahun.

895
00:56:35,526 --> 00:56:40,696
Tunangan Jerman dia telah tewas pagi itu.

896
00:56:40,698 --> 00:56:45,000
Saya telah melakukan yang terbaik untuk melindungi orang-orang saya.

897
00:56:45,002 --> 00:56:47,169
Untuk membuat tujuan kami.

898
00:56:47,171 --> 00:56:49,838
Dan datang melalui dalam satu potong.

899
00:56:49,840 --> 00:56:54,943
Tapi kemenangan, baik, datang pada harga.

900
00:56:54,945 --> 00:56:59,681
Apa yang terjadi, Sarge? Apakah Anda get'im?

901
00:56:59,683 --> 00:57:03,886
Hei. Apa yang terjadi?

902
00:57:07,158 --> 00:57:10,692
Sopir. Ayo pergi.

903
00:57:10,694 --> 00:57:27,476
♪

904
00:57:27,478 --> 00:57:29,845
Kami telah menembus baris pertama

905
00:57:29,847 --> 00:57:32,481
pertahanan Jerman di Juno pantai.

906
00:57:32,483 --> 00:57:35,651
Hitler Atlantik dinding akhirnya dilanggar.

907
00:57:35,653 --> 00:57:39,521
Bagi banyak dari Jerman tahanan, kami menangkap,

908
00:57:39,523 --> 00:57:41,623
perang mereka berakhir.

909
00:57:41,625 --> 00:57:47,996
Tapi bagi banyak orang saya, mereka telah kehilangan jauh lebih banyak.

910
00:57:47,998 --> 00:57:59,875
♪

911
00:57:59,877 --> 00:58:02,044
Di sana, pindah.

912
00:58:02,046 --> 00:58:03,745
Duduk!

913
00:58:03,747 --> 00:58:08,884
(Berbicara Jerman)

914
00:58:08,886 --> 00:58:10,652
Berlutut!

915
00:58:10,654 --> 00:58:16,692
(Berbicara Jerman)

916
00:58:16,694 --> 00:58:20,062
Anda terkutuk sonovabitches!

917
00:58:20,064 --> 00:58:21,530
Canesmen!

918
00:58:21,532 --> 00:58:23,765
Basterds ini!

919
00:58:23,767 --> 00:58:25,734
Canesmen!

920
00:58:25,736 --> 00:58:28,804
Mereka membunuh Apple.

921
00:58:28,806 --> 00:58:33,775
♪

922
00:58:33,777 --> 00:58:36,044
ARGH!

923
00:58:36,046 --> 00:58:37,913
Mudah.

924
00:58:37,915 --> 00:58:41,183
saudara mudah.

925
00:58:41,185 --> 00:58:46,855
(Isak)

926
00:58:46,857 --> 00:58:49,124
Dia hanyalah seorang anak kecil.

927
00:58:52,863 --> 00:58:55,764
Dia hanyalah seorang anak kecil.

928
00:58:55,766 --> 00:59:04,606
♪

929
00:59:04,608 --> 00:59:10,245
Letnan Grayson. Dia mengambil bunker ini sendiri.

930
00:59:10,247 --> 00:59:11,046
Anda Seharusnya seen'im I-

931
00:59:11,048 --> 00:59:14,550
Sarge dan saya hanya sepanjang untuk perjalanan.

932
00:59:14,552 --> 00:59:16,251
Anda Mestinya melihatnya.

933
00:59:16,253 --> 00:59:20,756
Semua oleh dirinya sendiri.

934
00:59:25,930 --> 00:59:27,796
Pada pertengahan-pagi, The Regina Rifles,

935
00:59:27,798 --> 00:59:29,965
dengan dukungan dari tangki dari Tsares pertama

936
00:59:29,967 --> 00:59:35,971
menjadi unit pertama yang bersekutu dengan mengamankan kepala pantai di D-Day.

937
00:59:39,143 --> 00:59:42,244
Banyak orang, banyak teman saya,

938
00:59:42,246 --> 00:59:44,780
dibayar untuk kemenangan dengan kehidupan mereka.

939
00:59:44,782 --> 00:59:48,850
Dari pada seratus sepuluh orang dari 'A' Perusahaan,

940
00:59:48,852 --> 00:59:53,855
hanya tujuh belas dari kita membuat off Juno Beach.

941
00:59:53,857 --> 01:00:44,039
♪

942
01:00:44,041 --> 01:00:46,041
Pak.

943
01:00:46,043 --> 01:00:49,378
Letnan Grayson!

944
01:00:49,380 --> 01:00:53,715
Apa sekarang?

945
01:00:55,319 --> 01:00:58,920
Dapatkan laki-laki, mari kita pergi.

946
01:00:58,922 --> 01:01:01,123
Ya pak.

947
01:01:20,144 --> 01:01:56,144
♪

948
01:01:56,146 --> 01:01:58,914
Rekaman ini Canadian tentara menyerbu Juno,

949
01:01:58,916 --> 01:02:03,118
adalah di antara gambar pertama dari D-Day dilihat di seluruh dunia.

950
01:02:03,120 --> 01:02:07,389
Pada hari itu pasukan kita mendorong lebih lanjut ke Perancis

951
01:02:07,391 --> 01:02:11,960
daripada Angkatan Darat lainnya bersekutu.

952
01:02:11,962 --> 01:02:14,229
Pertempuran Normandia baru saja dimulai,

953
01:02:14,231 --> 01:02:16,932
tapi dalam waktu satu tahun, Hitler akan dikalahkan.

954
01:02:16,934 --> 01:02:23,171
Dari enam belas ribu Kanada yang mendarat di D-Day,

955
01:02:23,173 --> 01:02:29,244
hampir seribu orang tewas atau terluka.

956
01:02:29,246 --> 01:03:39,080
♪

957
01:03:41,919 --> 01:03:44,486
♪

958
01:03:44,488 --> 01:03:48,023
Kadang-kadang aku bangun istri saya dengan pembicaraan saya.

959
01:03:48,025 --> 01:03:49,591
[tertawa]

960
01:03:49,593 --> 01:03:52,861
Jadi dia memberitahu saya di pagi hari,

961
01:03:52,863 --> 01:03:54,930
tapi ya aku bermimpi banyak.

962
01:03:54,932 --> 01:03:58,133
Saya berbicara dengan kawan pagi ini di sana.

963
01:03:58,135 --> 01:04:01,002
hal yang sama, tidak pernah meninggalkan kita.

964
01:04:01,004 --> 01:04:03,338
Saya bisa menutup mata saya dan,

965
01:04:03,340 --> 01:04:05,941
dan hanya melihat gambar.

966
01:04:05,943 --> 01:04:10,245
♪

967
01:04:10,247 --> 01:04:11,413
Saya sudah mencoba untuk melupakan dan

968
01:04:11,415 --> 01:04:15,383
sudah lebih dari enam puluh tahun sehingga

969
01:04:15,385 --> 01:04:18,153
beberapa hal memudar,

970
01:04:18,155 --> 01:04:20,121
tapi kemudian sesuatu terjadi atau

971
01:04:20,123 --> 01:04:21,857
pertanyaan diminta ah itu,

972
01:04:21,859 --> 01:04:25,894
menghidupkan kembali situasi.

973
01:04:25,896 --> 01:04:29,231
Beberapa mengerikan hal-hal cara kembali ke sana.

974
01:04:29,233 --> 01:04:31,466
Bahwa kita hanya tidak berbicara tentang.

975
01:04:34,271 --> 01:04:38,039
Saya tidak tahu, hanya perasaan saya miliki,

976
01:04:38,041 --> 01:04:42,544
bahwa saya seharusnya berada di sana.

977
01:04:42,546 --> 01:04:44,045
Dan aku.

978
01:04:44,047 --> 01:04:46,481
Yah aku senang aku ada di sana, tapi

979
01:04:46,483 --> 01:04:49,217
Saya tidak ingin kembali.

980
01:04:49,219 --> 01:04:51,987
Di mana saya mulai tahu?

981
01:04:51,989 --> 01:04:54,522
Aku harus mulai berpikir kembali.

982
01:04:54,524 --> 01:04:56,358
Y-Anda datang dengan yang mengatakan,

983
01:04:56,360 --> 01:04:58,894
sulit untuk mengingat yang,

984
01:04:58,896 --> 01:05:01,096
apa yang Anda, mencoba melupakan.

985
01:05:01,098 --> 01:05:02,297
[tertawa]

986
01:05:02,299 --> 01:05:20,615
♪

987
01:05:20,617 --> 01:05:22,484
Aku mengambil bagian dari Armada terbesar

988
01:05:22,486 --> 01:05:25,320
yang pernah berlayar laut.

989
01:05:25,322 --> 01:05:26,521
♪

990
01:05:26,523 --> 01:05:30,492
Ah, Anda hampir bisa berjalan ke f-France.

991
01:05:30,494 --> 01:05:34,562
Melompat dari satu bagian dari peralatan yang lain.

992
01:05:34,564 --> 01:05:39,267
♪

993
01:05:39,269 --> 01:05:41,636
Saya ah, pemimpin bagian,

994
01:05:41,638 --> 01:05:43,939
dan aku berada di 'B' Perusahaan ...

995
01:05:43,941 --> 01:05:47,943
... Dan itu dengan, saya memiliki dua belas peleton.

996
01:05:47,945 --> 01:05:50,946
Dan ah, itu dua belas orang,

997
01:05:50,948 --> 01:05:52,681
Anda hanya seperti,

998
01:05:52,683 --> 01:05:55,150
mereka Bapa atau p-cukup baik,

999
01:05:55,152 --> 01:05:58,253
itu cukup tanggung jawab.

1000
01:05:58,255 --> 01:06:02,090
Anda tahu besar petualangan bagi kita?

1001
01:06:02,092 --> 01:06:03,491
Untuk meninggalkan rumah ...

1002
01:06:03,493 --> 01:06:04,726
a-dan keluar pada kita sendiri

1003
01:06:04,728 --> 01:06:08,196
benar-benar dalam arti.

1004
01:06:08,198 --> 01:06:10,699
Jadi saya-itu menarik bagi kami.

1005
01:06:10,701 --> 01:06:14,235
Itu semacam, itu merasa itu adalah tugas untuk melakukan.

1006
01:06:14,237 --> 01:06:15,637
Itu ah, dan

1007
01:06:15,639 --> 01:06:18,606
ada begitu banyak orang, keluar dari pekerjaan,

1008
01:06:18,608 --> 01:06:21,242
mereka memiliki apa-apa dan apa lagi yang bisa mereka lakukan

1009
01:06:21,244 --> 01:06:25,513
jika pemerintah tidak akan melakukan apa pun untuk Anda?

1010
01:06:25,515 --> 01:06:26,548
Bergabung.

1011
01:06:26,550 --> 01:06:30,485
Saya Mengambil kesempatan pertama saya untuk pergi dan bergabung.

1012
01:06:30,487 --> 01:06:33,555
Saya memiliki saudara yang tewas, di Italia.

1013
01:06:33,557 --> 01:06:38,526
Aku marah, bersumpah aku akan mendapatkan saya,

1014
01:06:38,528 --> 01:06:40,628
membunuhku Jerman.

1015
01:06:41,164 --> 01:06:43,198
Kita semua ada untuk alasan yang sama.

1016
01:06:43,200 --> 01:06:44,199
Kami harus.

1017
01:06:44,201 --> 01:06:47,002
Dalam hal ini bersama-sama, dan lebih cepat kita keluar dari itu,

1018
01:06:47,004 --> 01:06:50,171
lebih baik Anda tahu?

1019
01:06:50,173 --> 01:06:57,178
♪

1020
01:06:57,180 --> 01:07:01,249
Itu benar-benar tenang, tidak ada yang mengatakan,

1021
01:07:01,251 --> 01:07:03,752
hanya salah satu hal, jika Anda,

1022
01:07:03,754 --> 01:07:06,021
Anda memiliki pekerjaan ini harus dilakukan dan

1023
01:07:06,023 --> 01:07:09,524
Anda hanya menyimpannya untuk diri sendiri.

1024
01:07:09,526 --> 01:07:09,791
♪

1025
01:07:09,793 --> 01:07:13,128
Yah saya pikir banyak berpikir dan banyak berdoa.

1026
01:07:13,530 --> 01:07:15,363
oh, kita harus tidur beberapa tapi kami -

1027
01:07:15,365 --> 01:07:19,534
Anda tidak tidur yang banyak dengan yang di pikiran Anda

1028
01:07:19,536 --> 01:07:20,502
mengetahui -

1029
01:07:20,504 --> 01:07:26,341
apa yang mungkin terjadi, apa yang bisa terjadi.

1030
01:07:26,343 --> 01:07:27,075
Malam sebelumnya,

1031
01:07:27,077 --> 01:07:29,711
kami mendapat petunjuk untuk menulis surat terakhir rumah kami.

1032
01:07:29,713 --> 01:07:32,647
Aku menikah, muda, hanya,

1033
01:07:32,649 --> 01:07:34,349
hanya saja menikah.

1034
01:07:34,351 --> 01:07:35,583
Sangat muda dan sangat -

1035
01:07:35,585 --> 01:07:38,253
dan siapa yang Anda mengirim surat kepada,

1036
01:07:38,255 --> 01:07:39,320
ayah dan ibumu?

1037
01:07:39,322 --> 01:07:40,321
Atau istri Anda?

1038
01:07:40,323 --> 01:07:42,557
Aku ditujukan kepada mereka semua.

1039
01:07:42,559 --> 01:07:45,760
Itu neraka surat harus menulis.

1040
01:07:45,762 --> 01:07:49,464
♪

1041
01:07:49,466 --> 01:07:52,534
channel itu, saya tidak tahu apakah kau tahu itu,

1042
01:07:52,536 --> 01:07:55,136
tetapi dapat kasar di saat terbaik.

1043
01:07:55,138 --> 01:07:58,306
Tapi itu sangat kasar.

1044
01:07:58,308 --> 01:07:59,574
Mengerikan kasar.

1045
01:07:59,576 --> 01:08:04,379
Semua orang termasuk saya sendiri benar laut-sakit sekarang.

1046
01:08:04,381 --> 01:08:05,647
Besar ah ... kapal

1047
01:08:05,649 --> 01:08:08,616
perusak dan ah, kapal perang,

1048
01:08:08,618 --> 01:08:13,588
membuka crescendo luar biasa yang -

1049
01:08:13,590 --> 01:08:16,658
itu sebabnya aku memakai dua alat bantu dengar sekarang.

1050
01:08:16,660 --> 01:08:27,135
[ledakan]

1051
01:08:27,137 --> 01:08:30,205
Kami harus merangkak turun, saya tidak tahu berapa banyak,

1052
01:08:30,207 --> 01:08:31,873
mungkin dua puluh atau tiga puluh kaki,

1053
01:08:31,875 --> 01:08:34,509
pada jaring berebut tersebut,

1054
01:08:34,511 --> 01:08:36,711
dan Anda harus sangat berhati-hati karena

1055
01:08:36,713 --> 01:08:40,682
air itu begitu kasar bahwa ketika gelombang datang

1056
01:08:40,684 --> 01:08:43,518
itu akan mengangkat pendaratan kerajinan cara dan,

1057
01:08:43,520 --> 01:08:45,587
dan kemudian membiarkannya dan Anda harus memastikan bahwa

1058
01:08:45,589 --> 01:08:49,357
Anda tidak mendapatkan terjepit antara

1059
01:08:49,359 --> 01:08:51,659
pendarat dan kapal.

1060
01:08:55,465 --> 01:09:00,568
Tepat di belakang saya, yang Battleship Rodney duduk,

1061
01:09:00,570 --> 01:09:04,639
dan setiap kali pistol dipecat,

1062
01:09:04,641 --> 01:09:06,341
yang takut eh?

1063
01:09:06,343 --> 01:09:07,842
Dan setiap kali Anda datang ke depan,

1064
01:09:07,844 --> 01:09:11,146
ia mengirim gelombang dua puluh kaki.

1065
01:09:11,148 --> 01:09:13,348
Itu tongkang kecil aku sedang hanya pergi

1066
01:09:13,350 --> 01:09:15,683
dua puluh kaki dan dua puluh kaki di bawah.

1067
01:09:15,685 --> 01:09:16,518
Aku tidak akan pernah melupakannya.

1068
01:09:16,520 --> 01:09:18,219
Dan saya pikir mungkin itu yang mengapa aku begitu sialan sakit,

1069
01:09:18,221 --> 01:09:21,656
Saya tidak peduli jika saya berhasil ke Prancis atau tidak.

1070
01:09:21,658 --> 01:09:23,658
Kami memiliki botol rum ...

1071
01:09:23,660 --> 01:09:27,395
dan itu diteruskan kedua belah pihak,

1072
01:09:27,397 --> 01:09:30,265
dan ah, semua orang meneguk Anda tahu,

1073
01:09:30,267 --> 01:09:32,267
dan ketika salah satu yang pergi kosong,

1074
01:09:32,269 --> 01:09:34,869
satu lagi datang.

1075
01:09:34,871 --> 01:09:38,873
Kami, saya tidak ingin menggunakan kata ini,

1076
01:09:38,875 --> 01:09:41,743
tapi kami lebih dari setengah marah

1077
01:09:41,745 --> 01:09:44,746
ketika kita memukul pantai.

1078
01:09:48,885 --> 01:09:50,952
Ada banyak dari Sobat,

1079
01:09:50,954 --> 01:09:52,387
yang telah dilatih selama dua tahun

1080
01:09:52,389 --> 01:09:54,589
dan tidak pernah menyentuh pantai.

1081
01:09:54,591 --> 01:09:58,359
Mereka sudah mati sebelum mereka pernah menyentuh pantai.

1082
01:09:58,361 --> 01:10:01,262
Aku melihat ketika mereka memukul tambang,

1083
01:10:01,264 --> 01:10:02,797
dan saya hanya terjadi untuk mencari cara dan

1084
01:10:02,799 --> 01:10:05,500
semua dari segala sesuatu yang tiba-tiba hanya besar,

1085
01:10:05,502 --> 01:10:08,536
ledakan besar. Mereka hanya pergi kosong.

1086
01:10:08,538 --> 01:10:09,537
Hitam.

1087
01:10:09,539 --> 01:10:12,607
Dan dua, Anda bisa melihat dua tubuh

1088
01:10:12,609 --> 01:10:14,976
pergi di udara.

1089
01:10:15,845 --> 01:10:18,947
Ada ah, tank.

1090
01:10:18,949 --> 01:10:21,482
Saya tidak tahu apakah Anda pernah melihat mereka dan mereka,

1091
01:10:21,484 --> 01:10:24,419
mereka melayang dan mereka dan mereka telah bertirai pada mereka,

1092
01:10:24,421 --> 01:10:27,589
dan mereka melayang sejauh.

1093
01:10:27,591 --> 01:10:28,690
♪

1094
01:10:28,692 --> 01:10:29,290
Menakjubkan.

1095
01:10:29,292 --> 01:10:31,426
Mengambang mereka dengan empat puluh ton tangki,

1096
01:10:31,428 --> 01:10:33,561
dengan pasangan, gelembung tiga atau empat udara

1097
01:10:33,563 --> 01:10:36,764
dan struts coupla dan Anda tahu,

1098
01:10:36,766 --> 01:10:38,600
bukan langkah yang baik.

1099
01:10:38,602 --> 01:10:42,303
Semuanya dipukul dengan gelombang besar atau sesuatu

1100
01:10:42,305 --> 01:10:43,371
dan ke bawah itu akan pergi.

1101
01:10:43,373 --> 01:10:45,740
Berikutnya turun, hal yang sama.

1102
01:10:45,742 --> 01:10:47,408
Terlalu banyak air berat.

1103
01:10:47,410 --> 01:10:50,645
Cara terlalu kasar.

1104
01:10:50,647 --> 01:10:51,913
Dihapuskan di sana.

1105
01:10:51,915 --> 01:10:55,283
Dua puluh lima orang, lima tangki.

1106
01:10:58,955 --> 01:11:02,290
Off dari tangki pembawa bahwa kami berada di,

1107
01:11:02,292 --> 01:11:06,894
ada lima tidak membuatnya dan tangki kami lakukan.

1108
01:11:06,896 --> 01:11:11,032
♪

1109
01:11:11,034 --> 01:11:13,301
Anda takut kaku,

1110
01:11:13,303 --> 01:11:16,537
dan Anda tidak bisa mengatakan itu kepada siapa pun.

1111
01:11:16,539 --> 01:11:18,373
Semua orang merasa seperti yang Anda lakukan.

1112
01:11:18,375 --> 01:11:22,543
Anda, itu-itu situasi Helluva benar-benar.

1113
01:11:22,545 --> 01:11:24,779
Kamu tahu?

1114
01:11:24,781 --> 01:11:26,614
Anda takut kaku.

1115
01:11:26,616 --> 01:11:28,650
Dan Anda hanya bertanya-tanya,

1116
01:11:28,652 --> 01:11:30,885
jika, adalah, adalah ini?

1117
01:11:38,495 --> 01:11:40,862
Saat itu,

1118
01:11:40,864 --> 01:11:44,465
adalah, adalah ketika Anda menyadari itu,

1119
01:11:44,467 --> 01:11:47,568
Anda menyadari kemudian itu untuk nyata.

1120
01:11:48,071 --> 01:11:49,637
Saya selalu mengatakan, Anda baik,

1121
01:11:49,639 --> 01:11:54,042
dibesarkan hari itu, atau Anda tidak tumbuh sama sekali.

1122
01:11:56,946 --> 01:12:15,863
♪

1123
01:12:15,865 --> 01:12:16,664
Anda dilatih,

1124
01:12:16,666 --> 01:12:18,366
segera setelah pintu yang terbuka,

1125
01:12:18,368 --> 01:12:20,735
Anda melompat ke dalam air,

1126
01:12:20,737 --> 01:12:21,869
dan Anda menuju pantai

1127
01:12:21,871 --> 01:12:25,039
hanya secepat Anda bisa sampai di sana.

1128
01:12:25,041 --> 01:12:28,810
Dalam kasus mereka memiliki senjata mereka ditujukan untuk Anda dengan baik,

1129
01:12:28,812 --> 01:12:32,380
mereka hanya bisa membunuh semua yang Anda sebelum Anda,

1130
01:12:32,382 --> 01:12:34,115
Anda sedang keluar.

1131
01:12:34,117 --> 01:12:37,752
Sesama pertama, ia bangkit dan ...

1132
01:12:37,754 --> 01:12:42,523
Dia mendapat hit, dan dia jatuh ke dalam air.

1133
01:12:43,893 --> 01:12:45,893
Dan orang kedua ia,

1134
01:12:45,895 --> 01:12:46,961
ia tertembak di lengan

1135
01:12:46,963 --> 01:12:50,765
dan dia meletakkan di tangga kapal di sana,

1136
01:12:50,767 --> 01:12:53,901
dan kemudian giliran saya.

1137
01:12:53,903 --> 01:12:55,803
Saya adalah orang keluar ketiga.

1138
01:12:55,805 --> 01:12:58,906
Baik mereka harus berteriak pada saya beberapa kali,

1139
01:12:58,908 --> 01:13:00,975
karena aku adalah, aku ketakutan,

1140
01:13:00,977 --> 01:13:03,745
Aku tidak bisa bergerak Anda tahu?

1141
01:13:04,814 --> 01:13:06,614
Ketika Anda bangun untuk dada Anda cukup baik,

1142
01:13:06,616 --> 01:13:09,684
dan Anda mendapatkan gelombang besar dan Anda itu mendorong Anda maju,

1143
01:13:09,686 --> 01:13:14,021
dan kemudian ketika kembali, itu menarik Anda kembali lagi.

1144
01:13:14,023 --> 01:13:16,858
Itu benar-benar sulit untuk maju ke

1145
01:13:16,860 --> 01:13:19,761
mendapatkan ke pantai.

1146
01:13:19,763 --> 01:13:21,863
♪

1147
01:13:21,865 --> 01:13:25,800
Aku mengarungi melewati beberapa mayat yang sudah mengambang.

1148
01:13:25,802 --> 01:13:28,136
Aku memukul tanah berjalan,

1149
01:13:28,138 --> 01:13:30,805
Aku bisa melihat pasir menendang

1150
01:13:30,807 --> 01:13:32,039
di mana peluru yang memukul mereka.

1151
01:13:32,041 --> 01:13:35,977
Dan aku hanya terus berjalan seperti neraka.

1152
01:13:37,514 --> 01:13:40,515
Aku terlalu bodoh untuk takut.

1153
01:13:40,517 --> 01:13:41,182
Jika Anda terkena dengan baik maka,

1154
01:13:41,184 --> 01:13:45,420
itulah saatnya untuk mulai berteriak.

1155
01:13:45,422 --> 01:13:49,457
♪

1156
01:13:49,459 --> 01:13:50,825
Orang-orang ini membumbui kita,

1157
01:13:50,827 --> 01:13:56,097
mereka memiliki beton lubang perlindungan di seluruh.

1158
01:13:56,099 --> 01:13:57,899
Mereka memiliki mereka ...

1159
01:13:57,901 --> 01:14:00,968
Smizer dan T42,

1160
01:14:00,970 --> 01:14:07,041
cepat, sabuk cepat cepat makan gun.

1161
01:14:07,043 --> 01:14:10,611
Hanya 'sbrrrmpf', seperti itu.

1162
01:14:10,613 --> 01:14:13,948
'Sbrrrmpf' mereka cepat.

1163
01:14:13,950 --> 01:14:18,219
[Senapan]

1164
01:14:18,221 --> 01:14:20,455
Pada saat di mana Anda mendapatkan hit,

1165
01:14:20,457 --> 01:14:23,057
itu lebih mengejutkan, tidak ada salahnya,

1166
01:14:23,059 --> 01:14:25,092
tapi aku tidak bisa berdiri,

1167
01:14:25,094 --> 01:14:26,994
Aku tidak bisa berlari, aku tidak bisa berjalan, saya,

1168
01:14:26,996 --> 01:14:30,465
satu-satunya cara saya bisa bermanuver adalah merangkak.

1169
01:14:30,467 --> 01:14:32,934
Atau menunggu sampai air pasang mendorong saya sedikit a.

1170
01:14:32,936 --> 01:14:39,607
Penyebab air pasang datang di sepanjang waktu.

1171
01:14:39,609 --> 01:14:42,043
Aku takut.

1172
01:14:43,913 --> 01:14:45,680
Saya katakan ya,

1173
01:14:45,682 --> 01:14:48,483
Aku benar-benar benar-benar takut.

1174
01:14:48,485 --> 01:14:52,920
Tapi Anda harus pergi ke depan.

1175
01:14:52,922 --> 01:15:05,700
♪

1176
01:15:05,702 --> 01:15:09,170
Aku yakin, yakin ada delapan atau sepuluh orang

1177
01:15:09,172 --> 01:15:11,772
terbaring di sana menghadap ke bawah di dalam air.

1178
01:15:12,575 --> 01:15:14,175
Regina Rifle anak laki-laki.

1179
01:15:14,177 --> 01:15:15,910
Ditembak tepat di pantai, ya?

1180
01:15:15,912 --> 01:15:19,080
Anda tidak dapat berhenti dan mengambil orang-orang up.

1181
01:15:21,718 --> 01:15:23,584
Itu tidak cukup.

1182
01:15:23,586 --> 01:15:26,020
Jangan pernah lupakan. Ya.

1183
01:15:26,022 --> 01:15:32,293
♪

1184
01:15:32,295 --> 01:15:35,630
Aku mencapai ah, laut-dinding,

1185
01:15:35,632 --> 01:15:37,798
Aku bisa melihat segala sesuatu berlangsung

1186
01:15:37,800 --> 01:15:40,968
seperti lanskap raksasa,

1187
01:15:40,970 --> 01:15:41,802
di depan saya ada.

1188
01:15:41,804 --> 01:15:44,238
Aku bisa melihat orang-orang berlarian.

1189
01:15:44,240 --> 01:15:48,009
Orang-orang berteriak,

1190
01:15:48,011 --> 01:15:49,977
orang-orang menangis.

1191
01:15:49,979 --> 01:15:51,312
Satu orang melambaikan Alkitab

1192
01:15:51,314 --> 01:15:55,550
dan berteriak untuk ibunya.

1193
01:15:55,552 --> 01:16:03,624
♪

1194
01:16:03,626 --> 01:16:05,793
Saya melihat seperti tangki ini,

1195
01:16:05,795 --> 01:16:07,328
apa yang mereka sebut tangki memukul,

1196
01:16:07,330 --> 01:16:09,063
rantai besar di depannya,

1197
01:16:09,065 --> 01:16:11,332
berbalik dan mereka meledakkan tambang

1198
01:16:11,334 --> 01:16:13,067
saat mereka pergi sampai di pantai.

1199
01:16:13,069 --> 01:16:17,138
Jadi saya mengikutinya sampai di pantai, melanjutkan.

1200
01:16:19,242 --> 01:16:22,343
Ketika kami tiba di trek pada Perancis,

1201
01:16:22,345 --> 01:16:24,612
kami hanya melaju mungkin beberapa

1202
01:16:24,614 --> 01:16:26,280
tank-panjang keluar dari air,

1203
01:16:26,282 --> 01:16:29,350
tiba-tiba saya mendengar ini, ping,

1204
01:16:29,352 --> 01:16:31,953
seperti tembakan penembak jitu,

1205
01:16:31,955 --> 01:16:34,322
dari ... dan kami melihat sekeliling,

1206
01:16:34,324 --> 01:16:38,593
kami melihat menara gereja ini,

1207
01:16:38,595 --> 01:16:39,293
di sanalah dia di.

1208
01:16:39,295 --> 01:16:43,064
Perintah itu, aku masih di sini,

1209
01:16:43,066 --> 01:16:47,969
"Gunner, sopir yang tersisa, stabil pada.

1210
01:16:47,971 --> 01:16:49,170
Menara Gereja.

1211
01:16:49,172 --> 01:16:51,072
Anda berada di, mendapatkannya.

1212
01:16:51,074 --> 01:16:53,240
Api, ketika siap."

1213
01:16:53,242 --> 01:16:56,844
♪

1214
01:16:56,846 --> 01:17:00,181
Kami merawat dia dan um sejak saat itu maju.

1215
01:17:02,218 --> 01:17:06,721
bagian kami harus membersihkan lubang pertahanan yang satu ini,

1216
01:17:06,723 --> 01:17:09,624
itu, pekerjaan tertentu kami.

1217
01:17:09,626 --> 01:17:11,158
Kami tidak ingin menjadi

1218
01:17:11,160 --> 01:17:13,794
bersama-sama karena shell hit,

1219
01:17:13,796 --> 01:17:15,630
kami akan, kami akan semua terbunuh jadi kami,

1220
01:17:15,632 --> 01:17:18,366
harus semacam ruang diri kita sendiri.

1221
01:17:18,635 --> 01:17:22,069
Anda hanya terus terjadi sampai Anda menekan bahwa baris pertama.

1222
01:17:22,071 --> 01:17:23,904
[Senapan]

1223
01:17:23,906 --> 01:17:26,273
Kami melemparkan di tangan granat pertama,

1224
01:17:26,275 --> 01:17:28,342
dan segera setelah meledak yang Anda bergegas di

1225
01:17:28,344 --> 01:17:30,711
pintu belakang dan kemudian hal Anda hanya

1226
01:17:30,713 --> 01:17:32,380
disemprot itu, disemprot itu,

1227
01:17:32,382 --> 01:17:34,749
apa saja yang bergerak dengan peluru.

1228
01:17:34,751 --> 01:17:36,217
Dan ahh-dan ah, itu saja.

1229
01:17:36,219 --> 01:17:39,353
Siapapun yang ha-yang punya pistol

1230
01:17:39,355 --> 01:17:43,824
dan dan gelombang di sekitar tidak ada harapan baginya.

1231
01:17:43,826 --> 01:17:47,028
Itu baik Anda atau dia.

1232
01:17:48,031 --> 01:17:51,732
Sersan Snider mengatakan orang pertama ia menembak,

1233
01:17:51,734 --> 01:17:55,703
ia telah menyerah dan terus berteriak,

1234
01:17:55,705 --> 01:17:57,672
"Kawan, kawan!"

1235
01:17:57,674 --> 01:18:00,408
Dan dia berkata, "Aku menembaknya pula."

1236
01:18:00,410 --> 01:18:05,980
Ia mengatakan, "Masih banyak laga tersisa dalam dirinya."

1237
01:18:05,982 --> 01:18:08,182
Dia berkata.

1238
01:18:09,318 --> 01:18:11,085
Anda tahu itu hal yang sulit untuk mengatakan

1239
01:18:11,087 --> 01:18:15,189
tetapi mereka mengatakan bahwa ada tidak ada cara kita bisa

1240
01:18:15,191 --> 01:18:16,724
take tahanan karena ada

1241
01:18:16,726 --> 01:18:19,126
tidak ada tempat untuk menempatkan mereka.

1242
01:18:19,128 --> 01:18:21,328
Jika ada seorang Jerman keluar, tidak peduli,

1243
01:18:21,330 --> 01:18:23,064
Anda dibuang dia, yang hanya itu, garap,

1244
01:18:23,066 --> 01:18:25,966
menyebabkan Anda harus bersih semuanya keluar dari jalan

1245
01:18:25,968 --> 01:18:30,337
sehingga gelombang berikutnya tentara bisa datang melalui.

1246
01:18:30,339 --> 01:18:34,041
Dan ah, itu ah, jalan itu.

1247
01:18:34,043 --> 01:18:39,346
Dan ah, bagaimana kita pernah turun di sana tanpa kehilangan seorang laki-laki,

1248
01:18:39,348 --> 01:18:41,782
Saya akan...

1249
01:18:43,086 --> 01:18:48,823
♪

1250
01:18:50,460 --> 01:18:54,495
[Senapan]

1251
01:19:17,520 --> 01:19:18,986
Beberapa Jerman, mereka petugas medis.

1252
01:19:18,988 --> 01:19:26,127
Dan aku berkata, "pertama Anda akan melakukan laki-laki saya.

1253
01:19:26,129 --> 01:19:28,996
Dan dia mengatakan "Nein."

1254
01:19:28,998 --> 01:19:29,530
Dia tidak akan melakukannya.

1255
01:19:29,532 --> 01:19:33,834
Dan saya mengatakan, "dan Anda akan melakukan dulu."

1256
01:19:33,836 --> 01:19:36,303
Dan saya mengatakan kepadanya, di Jerman,

1257
01:19:36,305 --> 01:19:39,807
"Ich bin ein Jude', kau tahu, aku Jude -

1258
01:19:39,809 --> 01:19:44,311
dan kau akan melakukan apa yang saya katakan ya. Atau!"

1259
01:19:44,313 --> 01:19:47,148
Dan saya, ada seorang pria berdiri asli sampingku,

1260
01:19:47,150 --> 01:19:51,819
dan berkata, "mengangkat senapan Anda, bertujuan kepalanya,

1261
01:19:51,821 --> 01:19:54,288
ketika Anda mendengar kata 'nein' datang dari dia,

1262
01:19:54,290 --> 01:19:56,457
jangan menunggu untuk saya, hanya menembak bajingan itu.

1263
01:19:56,459 --> 01:20:00,361
Jangan menunggu untuk setiap pesanan."

1264
01:20:00,363 --> 01:20:04,131
Dan anak laki-laki dia hanya siap untuk pergi, Anda tahu dia adalah ...

1265
01:20:04,133 --> 01:20:08,035
Dan orang ini mulai goyang dia,

1266
01:20:08,037 --> 01:20:10,404
ia benar-benar takut Pribumi.

1267
01:20:10,406 --> 01:20:13,407
Dia, katanya, "Oke, oke, Anda tahu,

1268
01:20:13,409 --> 01:20:17,511
tiba-tiba ia berbicara bahasa Inggris.

1269
01:20:18,514 --> 01:20:21,415
Anda bahkan tidak berpikir tentang hal itu.

1270
01:20:21,417 --> 01:20:22,550
Permasalahannya adalah,

1271
01:20:22,552 --> 01:20:25,586
Anda telah dilatih begitu lama,

1272
01:20:25,588 --> 01:20:26,587
"Menghancurkan musuh Anda!"

1273
01:20:26,589 --> 01:20:29,523
siapa pun yang Anda bisa, dan itu,

1274
01:20:29,525 --> 01:20:33,294
Anda tidak memiliki emosi sama sekali benar-benar.

1275
01:20:33,296 --> 01:20:36,263
Tapi itu setelah,

1276
01:20:36,265 --> 01:20:38,532
Saya merasa lebih sulit sekarang,

1277
01:20:42,839 --> 01:20:47,875
berpikir dia adalah seorang manusia, sama seperti aku.

1278
01:20:49,078 --> 01:20:51,445
Satu-satunya hal, ia adalah kabar,

1279
01:20:51,447 --> 01:20:54,148
hal yang sama saya dilatih untuk melakukan.

1280
01:20:54,150 --> 01:20:55,449
Melindungi negaranya, atau melindungi

1281
01:20:55,451 --> 01:20:58,919
apa yang seharusnya melindungi.

1282
01:21:20,910 --> 01:21:22,943
Itu saat sebelum,

1283
01:21:22,945 --> 01:21:24,511
akhirnya penembakan itu berhenti,

1284
01:21:24,513 --> 01:21:27,882
dan saat itulah pekerjaan saya mulai.

1285
01:21:27,884 --> 01:21:30,985
Pekerjaan saya sebagai bayar petugas,

1286
01:21:30,987 --> 01:21:32,620
adalah untuk merekam,

1287
01:21:32,622 --> 01:21:35,956
orang mati, sehari-hari,

1288
01:21:35,958 --> 01:21:38,492
membayar harus menghentikan menit seorang pria sudah mati.

1289
01:21:38,494 --> 01:21:41,428
Semua orang tidak akan membayar tambahan

1290
01:21:41,430 --> 01:21:43,931
nikel jika mereka harus.

1291
01:21:43,933 --> 01:21:46,500
Ada enam puluh tiga mayat,

1292
01:21:46,502 --> 01:21:48,502
berbaris di satu sisi.

1293
01:21:48,504 --> 01:21:51,171
Dan pihak pemakaman dihapus

1294
01:21:51,173 --> 01:21:53,908
setengah lebih rendah dari anjing-tag mereka.

1295
01:21:53,910 --> 01:21:57,945
Mereka menempatkan em dalam kotak, dan membawa mereka ke saya.

1296
01:21:58,381 --> 01:22:03,217
Pekerjaan saya adalah untuk memasukkan nama orang tersebut.

1297
01:22:03,920 --> 01:22:05,953
Saya tahu sebagian besar dari mereka.

1298
01:22:05,955 --> 01:22:08,989
Beberapa laki-laki saya tahu dengan sangat baik.

1299
01:22:08,991 --> 01:22:11,592
Ketika saya selesai pekerjaan saya,

1300
01:22:11,594 --> 01:22:14,361
Aku kembali ke tembok laut,

1301
01:22:14,363 --> 01:22:15,963
Aku duduk,

1302
01:22:15,965 --> 01:22:19,633
dan saya mulai menangis.

1303
01:22:19,635 --> 01:22:22,369
Saya tidak pernah...

1304
01:22:22,371 --> 01:22:27,274
Aku tidak pernah menangis begitu banyak dalam hidup saya.

1305
01:22:28,010 --> 01:22:31,645
Akhirnya juru bayar datang dan mengatakan,

1306
01:22:31,647 --> 01:22:34,581
"Saatnya bagi kita untuk melanjutkan."

1307
01:22:34,583 --> 01:22:38,085
Dan itu, bahwa untuk D-Day.

1308
01:22:38,087 --> 01:22:44,625
♪

1309
01:22:44,627 --> 01:22:47,661
Anda tahu kadang-kadang Anda bertanya-tanya,

1310
01:22:47,663 --> 01:22:50,431
"apa sih yang saya lakukan di sini?"

1311
01:22:50,433 --> 01:22:51,332
Ya tahu?

1312
01:22:51,334 --> 01:22:53,400
Saya tidak perlu berada di sini.

1313
01:22:53,402 --> 01:22:56,570
Anda tahu akan melalui ini, dan kemudian Anda,

1314
01:22:56,572 --> 01:23:00,641
Anda membebaskan sebuah desa, dan kemudian,

1315
01:23:00,643 --> 01:23:04,044
orang-orang ini datang dari saya tidak tahu di mana.

1316
01:23:04,046 --> 01:23:08,115
Mereka keluar dan kemudian Anda tahu mengapa Anda berada di sana.

1317
01:23:08,117 --> 01:23:17,091
♪

1318
01:23:55,765 --> 01:23:58,132
♪

1319
01:24:02,605 --> 01:24:05,105
[Bersorak]

1320
01:24:05,107 --> 01:24:06,340
Baca buku-buku sejarah,

1321
01:24:06,342 --> 01:24:08,575
dan Amerika memenangkan perang.

1322
01:24:08,577 --> 01:24:11,278
Oh, tentu, mereka, mereka menempatkan banyak ke dalamnya,

1323
01:24:11,280 --> 01:24:11,745
baik-baik saja tapi,

1324
01:24:11,747 --> 01:24:15,282
orang Kanada adalah orang-orang yang mengambil beban yang

1325
01:24:15,284 --> 01:24:20,087
dari banyak ah, ah, serangan.

1326
01:24:20,089 --> 01:24:20,721
Dan Kanada yang

1327
01:24:20,723 --> 01:24:23,624
selalu menempatkan di posisi itu, bahwa -

1328
01:24:23,626 --> 01:24:26,493
karena mereka begitu baik dalam hal itu,

1329
01:24:26,495 --> 01:24:29,530
mereka diberi pekerjaan itu.

1330
01:24:29,532 --> 01:24:32,666
Mungkin itu hanya cara Kanada yang,

1331
01:24:32,668 --> 01:24:35,669
ketika mereka mendapatkan pekerjaan, mereka pergi ke depan dan melakukannya.

1332
01:24:35,671 --> 01:24:39,606
Mereka mengatakan "baik, w-kita, kita harus melakukannya, mari kita lakukan!"

1333
01:24:41,610 --> 01:24:44,178
Mereka pikir kami hanya sekelompok petani.

1334
01:24:44,180 --> 01:24:46,814
[Tertawa]

1335
01:24:46,816 --> 01:24:48,515
tapi para petani

1336
01:24:48,517 --> 01:24:52,286
ternyata menjadi prajurit yang baik.

1337
01:24:52,288 --> 01:24:52,686
Faktanya,

1338
01:24:52,688 --> 01:24:57,124
kami resimen pertama yang mencapai tujuan kami.

1339
01:24:57,126 --> 01:24:59,293
Anda tahu itu seluruh, Anda pulang ke rumah.

1340
01:24:59,295 --> 01:25:03,130
Eh, Anda duduk di tempat tidur beberapa malam

1341
01:25:03,132 --> 01:25:06,400
dan yy-Anda

1342
01:25:06,402 --> 01:25:08,702
l-hidup sedikit sedikit lebih dari itu juga.

1343
01:25:08,704 --> 01:25:09,837
Istri Anda agak mendapatkan lelah ini

1344
01:25:09,839 --> 01:25:13,140
Anda melompat dari tempat tidur dan berjalan di sekitar ruangan

1345
01:25:13,142 --> 01:25:15,776
dan datang kembali dalam sedikit, kau tahu?

1346
01:25:15,778 --> 01:25:18,479
II tidak tahu, ah,

1347
01:25:18,481 --> 01:25:19,680
I'm glad I was there.

1348
01:25:19,682 --> 01:25:20,781
I'm glad I witnessed it.

1349
01:25:20,783 --> 01:25:22,316
I'd a felt terrible if I -

1350
01:25:22,318 --> 01:25:26,753
if I hadn't taken part and did something, you know?

1351
01:25:27,890 --> 01:25:29,790
Everybody pulled together,

1352
01:25:29,792 --> 01:25:32,226
it was only Joe, and Sam and

1353
01:25:32,228 --> 01:25:35,129
Pete and Harvey.

1354
01:25:35,865 --> 01:25:38,565
I feel sorry for the little guy

1355
01:25:38,567 --> 01:25:40,868
and ah,

1356
01:25:40,870 --> 01:25:42,903
there was lots of them in the Army.

1357
01:25:42,905 --> 01:25:45,506
That was all they had you know?

1358
01:25:45,508 --> 01:25:47,374
Yeah.

1359
01:25:53,182 --> 01:25:55,749
We stand for two minutes.

1360
01:25:55,751 --> 01:25:58,886
What did they stand for?

1361
01:25:58,888 --> 01:26:01,788
Sixty-five years.

1362
01:26:01,790 --> 01:26:04,858
Their whole life.

1363
01:26:05,861 --> 01:26:08,629
We, we came back,

1364
01:26:08,631 --> 01:26:09,796
we've enjoyed life,

1365
01:26:09,798 --> 01:26:11,732
we had a home,

1366
01:26:11,734 --> 01:26:14,168
had a wife and children,

1367
01:26:14,170 --> 01:26:17,471
they didn't.

1368
01:26:17,473 --> 01:26:21,408
They didn't have any of that.

1369
01:26:21,510 --> 01:26:27,314
But how often do we think about it?

1370
01:26:27,316 --> 01:26:29,583
How often do we

1371
01:26:29,585 --> 01:26:32,886
think about our freedom really?

1372
01:26:32,888 --> 01:26:34,555
You know?

1373
01:26:34,557 --> 01:26:37,191
How often do you think about your freedom?

1374
01:26:37,193 --> 01:28:19,660
♪