0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Luck16

2
00:01:17,160 --> 00:01:18,605
Bisa saya pergi?

3
00:01:50,080 --> 00:01:53,209
- Tepat pada jadwal. - Bagaimana Mr Brinway?

4
00:01:53,400 --> 00:01:56,244
Mungkin kita harus benar-benar buang air kecil hanya untuk membuatnya terlihat baik.

5
00:01:56,440 --> 00:01:59,649
Dia sibuk bernyanyi. Selain itu, dia bahkan tidak tahu kita pergi.

6
00:01:59,840 --> 00:02:02,969
Anda hanya membiarkan semua stinkers meninggalkan pada saat yang sama!

7
00:02:03,160 --> 00:02:06,607
- Aku benci ketika Anda menelepon mereka stinkers. - Itulah apa yang mereka!

8
00:02:06,800 --> 00:02:08,802
Kami berlayar biru laut ...

9
00:02:09,000 --> 00:02:12,527
Tidak ada cara mereka semua harus membebaskan diri pada waktu yang sama.

10
00:02:12,720 --> 00:02:15,087
Ketika Anda harus pergi, Anda harus pergi.

11
00:02:15,280 --> 00:02:16,850
Spencer, Max.

12
00:02:19,040 --> 00:02:21,008
Mendapat pekerjaan kecil untuk Anda.

13
00:02:23,440 --> 00:02:27,286
Ya Tuhan! Ya Tuhan! Jika Roy menangkap kita dalam sini, kita sudah mati.

14
00:02:27,480 --> 00:02:30,529
Dan kita mencuri alat-alatnya. Dia akan membunuh kita dua kali.

15
00:02:30,720 --> 00:02:35,328
Witz, kami pada jadwal yang ketat. Apakah Anda di atau Anda keluar?

16
00:02:35,520 --> 00:02:38,000
Yah, aku ... di. Jelas di.

17
00:02:38,200 --> 00:02:41,363
Baik. 'Menyebabkan Anda akan menjadi uji coba kami.

18
00:02:41,560 --> 00:02:42,846
Saya keluar! Saya keluar!

19
00:02:43,040 --> 00:02:46,886
- Baiklah, Witz, kau laki-laki! - Orang itu keluar. Saya keluar.

20
00:02:47,080 --> 00:02:50,721
Domino, berhenti itu, aku mendapatkan sakit kepala. Ow! Ow!

21
00:02:55,920 --> 00:02:59,003
- Mr Brinway, kami melihat mereka. - Tidak sekarang, ini nomor saya!

22
00:03:01,480 --> 00:03:03,687
- The stinkers yang sampai sesuatu. - Apa?

23
00:03:07,880 --> 00:03:12,522
- Mereka mencuri Roy blower daun. - Apa yang mereka lakukan dengan itu?

24
00:03:16,480 --> 00:03:19,211
- Apakah Anda duduk masih? - Maaf.

25
00:03:19,400 --> 00:03:22,722
Aku akan pergi ke mana tidak ada anak-anak yang pernah terjadi sebelumnya.

26
00:03:22,920 --> 00:03:26,083
Pastikan nya helm pada ketat. Dia bisa mendarat di kepalanya.

27
00:03:26,280 --> 00:03:28,851
Kepalaku? Sonny, kenapa aku?

28
00:03:29,040 --> 00:03:32,840
Anda harus bahagia. Anda akan menjadi anak pertama yang terbang di kursi meja.

29
00:03:33,040 --> 00:03:36,089
Apakah Anda mengatakan "mati di kursi meja"?

30
00:03:36,280 --> 00:03:37,850
Jadi.

31
00:03:38,040 --> 00:03:41,249
- Apa yang kamu lakukan itu? - "S" adalah untuk stinkers.

32
00:03:41,440 --> 00:03:45,047
Mr Brinway memanggil kita itu. Mengapa tidak membiarkan dia tahu kami akan datang?

33
00:03:45,240 --> 00:03:46,969
Siap untuk lepas landas.

34
00:03:47,160 --> 00:03:50,164
Jika ada yang salah, tekan tombol eject.

35
00:03:50,360 --> 00:03:52,931
Aku dicurangi kursi dengan parasut.

36
00:03:53,120 --> 00:03:57,091
- Parachute? Aku keluar dari sini! - Hanya menutup mata Anda. Ini akan menyenangkan.

37
00:03:57,280 --> 00:03:59,203
Semua orang, berdiri jelas!

38
00:03:59,400 --> 00:04:04,930
Boy, ini hanya seperti Apollo 13. Me dan muncul saya melihatnya enam kali.

39
00:04:05,120 --> 00:04:07,964
Lima, empat, tiga,

40
00:04:08,160 --> 00:04:11,164
- dua, satu. - Katakan ibu saya aku mencintainya.

41
00:04:16,840 --> 00:04:19,241
Houston, kami mendapat masalah.

42
00:04:28,960 --> 00:04:31,406
Loaf, bagaimana kita menghentikannya?

43
00:04:31,600 --> 00:04:33,762
Menangkapnya dan mematikan blower daun.

44
00:04:41,600 --> 00:04:43,329
Apa itu lakukan?

45
00:04:51,480 --> 00:04:55,201
Hal ini tidak begitu buruk. Aku merasa seperti aku masih di tanah.

46
00:04:56,520 --> 00:04:59,569
Witz, berjalan seperti The Fugitive!

47
00:05:02,640 --> 00:05:05,166
- Hi, Roy. - Hei, apa up?

48
00:05:14,840 --> 00:05:17,491
Aku tahu kau tidak kencing!

49
00:05:17,680 --> 00:05:19,205
Berhenti!

50
00:05:19,400 --> 00:05:23,166
Maaf, Mr Brinway. Apakah terlalu terlambat untuk pergi sekarang?

51
00:05:23,360 --> 00:05:27,081
- Masuk ke dalam menit ini! - Ya, Pak, Bapak Brinway.

52
00:05:30,680 --> 00:05:32,569
Wow!

53
00:05:32,760 --> 00:05:34,842
Ini dicukur pantatnya.

54
00:05:45,480 --> 00:05:48,324
Tiarap, Mr Brinway.

55
00:05:48,520 --> 00:05:52,491
Lihat itu. Mr Brinway berjalan seperti Scooby-Doo.

56
00:05:53,640 --> 00:05:55,608
Naik, Mr Brinway.

57
00:05:55,800 --> 00:05:58,724
- Naik! - Apakah hal itu?

58
00:05:58,920 --> 00:06:02,208
Saya tidak tahu, tapi itu menuju Jaguar baru Anda.

59
00:06:02,400 --> 00:06:05,051
- Tidak! Bukan XJS! - Jangan khawatir.

60
00:06:05,240 --> 00:06:06,810
Tidak ada! Tidak ada!

61
00:06:37,400 --> 00:06:40,449
Silakan, membawa saya. Jangan mengambil Jaguar.

62
00:06:49,520 --> 00:06:52,842
- Terima kasih terima kasih. - Anda bisa keluar sekarang, Mr Brinway.

63
00:06:56,960 --> 00:07:00,089
Oh ... edger yang masih di.

64
00:07:02,520 --> 00:07:05,683
Ini pergi sekarang, Anda bisa keluar sekarang, Mr Brinway.

65
00:07:10,680 --> 00:07:12,364
Menyelinap keluar dari apresiasi opera,

66
00:07:12,560 --> 00:07:16,963
mencuri blower daun, merusak jas seersucker favorit saya,

67
00:07:17,160 --> 00:07:22,166
menyebabkan beberapa ribu dolar kerusakan mobil-tubuh, dan yang lebih penting,

68
00:07:22,360 --> 00:07:26,410
mengganggu seluruh program pengayaan musim panas di sini.

69
00:07:26,600 --> 00:07:29,649
tindakan Anda serangan mengerikan pada nama Dartmoor.

70
00:07:29,840 --> 00:07:33,242
Kau tinggalkan aku tidak punya pilihan. Anda semua diusir!

71
00:07:34,280 --> 00:07:38,922
Mr Brinway, mungkin saya berbicara dengan Anda sejenak, please?

72
00:07:41,760 --> 00:07:45,845
- Sonny, apa yang akan kita lakukan? - Dia hanya mencoba untuk menakut-nakuti kita.

73
00:07:46,040 --> 00:07:49,647
Dia melakukan pekerjaan yang besar itu. Aku hanya mengompol.

74
00:07:49,840 --> 00:07:52,764
- Aku ... - Jangan buang napas Anda, Harriet.

75
00:07:52,960 --> 00:07:57,170
- Setelah saya membuat pikiran saya. - Ini seperti tempat tidur rumah sakit dibuat dengan baik.

76
00:07:57,360 --> 00:08:00,523
Setelah itu dibuat, Anda dapat bangkit sebuah krone dari itu.

77
00:08:00,720 --> 00:08:04,645
- Dewan pertemuan wali ... - Apa itu?

78
00:08:04,840 --> 00:08:08,481
Sonny dan Lucy dan Allen semua pada beasiswa.

79
00:08:08,680 --> 00:08:13,083
Saya tidak berpikir dewan akan suka jika Anda membuang mereka di jalan.

80
00:08:13,280 --> 00:08:18,127
Bagaimana jika pers adalah untuk mendapatkan itu? Ini bisa benar-benar jelek.

81
00:08:18,320 --> 00:08:20,402
Dewan akan memecat Anda.

82
00:08:20,600 --> 00:08:23,251
Orang-orang akan menunjuk dan tertawa pada Anda.

83
00:08:23,440 --> 00:08:28,651
Beberapa bahkan mungkin melemparkan batu. Anda harus pindah ke kota lain ...

84
00:08:28,840 --> 00:08:30,205
OK, OK.

85
00:08:31,200 --> 00:08:33,168
Saya mendapatkan gambar.

86
00:08:42,200 --> 00:08:46,205
Anak-anak, mungkin aku sedang sedikit terburu-buru sedikit.

87
00:08:47,560 --> 00:08:49,722
Saya sangat kecewa di dalam kamu.

88
00:08:49,920 --> 00:08:54,482
Tapi aku bersedia untuk memberikan semua satu kesempatan lagi.

89
00:08:56,480 --> 00:08:58,881
Sampai sekarang, Anda berada di masa percobaan ganda.

90
00:08:59,080 --> 00:09:03,722
Jika ada yang melangkah keluar dari line, sekali saja, kalian semua sejarah!

91
00:09:04,920 --> 00:09:06,445
Roy!

92
00:09:06,640 --> 00:09:09,769
Saya menemukan meja kursi Anda di bawah bugenvil itu.

93
00:09:09,960 --> 00:09:13,681
- Ini pasti meluncur dari kantor Anda. - Diluncurkan?

94
00:09:13,880 --> 00:09:17,851
Mungkin memiliki terlalu banyak minyak pada roda. Terjadi sepanjang waktu.

95
00:09:18,040 --> 00:09:22,648
- Terjadi sepanjang waktu, kaki saya! - Apakah Anda melepas kursi ejeksi?

96
00:09:22,840 --> 00:09:24,729
Tentu saja saya lakukan.

97
00:09:33,600 --> 00:09:36,046
Saya kira saya tidak.

98
00:09:37,440 --> 00:09:39,124
Aduh!

99
00:09:46,640 --> 00:09:51,282
- Bagaimana perasaanmu? - Aku baik-baik, jika saya tidak menggerakkan kepala saya.

100
00:09:54,080 --> 00:09:56,003
Perhatian, Dartmoor anak!

101
00:09:56,200 --> 00:10:00,649
Ingat, memperkaya perjalanan lapangan akuarium besok siang.

102
00:10:00,840 --> 00:10:05,641
Kembali menandatangani formulir izin orang tua Anda, atau Anda tidak akan!

103
00:10:05,840 --> 00:10:08,491
Tidak akan ada pengecualian!

104
00:10:22,520 --> 00:10:26,411
Tentu ini menarik tentang perjalanan lapangan besok, bukan?

105
00:10:26,600 --> 00:10:28,682
Meskipun saya alergi terhadap kerang.

106
00:10:28,880 --> 00:10:32,680
Saya mendapatkan gatal-gatal dan ruam jelek. Kadang-kadang aku bahkan tidak bisa bernapas.

107
00:10:32,880 --> 00:10:38,171
- Bagaimana rasanya dalam masa percobaan, pecundang? - Aku bukan pecundang, aku seorang pilot uji!

108
00:10:38,360 --> 00:10:40,840
Semua stinkers Anda adalah pecundang, farthead.

109
00:10:41,040 --> 00:10:44,601
Ya, farthead. Anda tidak harus berada di sini di Dartmoor.

110
00:10:44,800 --> 00:10:47,121
Anda harus di kuburan.

111
00:10:47,320 --> 00:10:50,529
Kamu benar. Saya pikir saya akan pergi menggali sendiri lubang.

112
00:10:52,400 --> 00:10:54,801
Apa yang murah, ransel norak.

113
00:10:58,480 --> 00:11:01,848
Ups. Saya kira itu tidak ditutup.

114
00:11:05,680 --> 00:11:07,603
Lihat ini!

115
00:11:07,800 --> 00:11:11,771
- Mengambilnya. - Mengapa Anda tidak membuatnya?

116
00:11:11,960 --> 00:11:14,645
Bagaimana kita menendang pantat Anda begitu tinggi

117
00:11:14,840 --> 00:11:17,650
Anda akan menyeka wajah Anda ketika Anda pergi ke toilet?

118
00:11:17,840 --> 00:11:21,606
Ya, stinkers memerintah, orang lain ngiler, menipu!

119
00:11:22,520 --> 00:11:27,208
Hei, bukankah itu Mr Brinway di sana?

120
00:11:27,400 --> 00:11:28,970
Hi, Mr Brinway!

121
00:11:29,160 --> 00:11:32,403
Memukul saya dan Anda akan mematahkan masa percobaan, butt-otak.

122
00:11:32,600 --> 00:11:34,284
Ya, butt-otak.

123
00:11:35,120 --> 00:11:38,203
Hei, ransel! Aku akan membunuhmu!

124
00:11:38,400 --> 00:11:41,768
- Aku akan membunuhmu! - Aku ingin tahu bagaimana yang terjadi.

125
00:11:47,680 --> 00:11:49,205
Oh wow.

126
00:11:49,400 --> 00:11:51,721
Harriet, lihat. Aduh!

127
00:11:51,920 --> 00:11:55,163
Ini Spencer Dane Senior mengambil Spencer Dane Junior.

128
00:11:55,360 --> 00:11:57,601
Saya harus memiliki pria di papan.

129
00:11:57,800 --> 00:12:02,488
Dengan begitu, saya bisa meyakinkan dia untuk menyumbangkan untuk festival Shakespeare.

130
00:12:06,360 --> 00:12:07,805
Mr Dane!

131
00:12:09,160 --> 00:12:10,764
Mr Dane.

132
00:12:10,960 --> 00:12:12,405
Mr Dane.

133
00:12:13,840 --> 00:12:18,050
Kita akan berbincang lagi nanti. Kau terlihat hebat!

134
00:12:24,080 --> 00:12:28,369
Roy, menyingkirkan yang menjijikkan minuman dan drive dengan dua tangan.

135
00:12:28,560 --> 00:12:31,040
Anggap saja pergi.

136
00:13:02,040 --> 00:13:04,805
Semua orang kritikus.

137
00:13:07,320 --> 00:13:11,928
- Loaf, mengangkat itu kembali padanya. - Tidak, itu hanya apa yang mereka inginkan.

138
00:13:12,120 --> 00:13:16,091
Ya, mereka akan memberitahu Mr Brinway dan kita semua akan mendapatkan diusir.

139
00:13:16,280 --> 00:13:19,887
Kami hanya tidak bisa duduk di sini dan mengambil ini. Kami harus melakukan sesuatu.

140
00:13:20,080 --> 00:13:22,526
Bagaimana kita mengalahkan omong kosong keluar dari 'em?

141
00:13:22,720 --> 00:13:25,405
Sonny, katakan padanya tidak ada!

142
00:13:37,920 --> 00:13:40,969
Apakah orang lain merasa ingin muntah?

143
00:13:41,160 --> 00:13:45,006
- Jangan meniup potongan pada saya. - Aku punya ide.

144
00:13:47,280 --> 00:13:49,248
Apa yang kamu lakukan di sini?

145
00:13:49,440 --> 00:13:52,011
Maaf, saya mendapatkan bus-sakit.

146
00:13:58,480 --> 00:14:02,610
The Springville Aquarium bangga menyajikan Misteri Samudra.

147
00:14:02,800 --> 00:14:05,087
Seseorang memiliki wortel.

148
00:14:08,760 --> 00:14:10,842
Mereka masih bau.

149
00:14:12,080 --> 00:14:14,162
Anda memang benar.

150
00:14:18,200 --> 00:14:22,967
By the way, Spencer, yang harus Anda bertanya ayahmu bergabung papan?

151
00:14:23,160 --> 00:14:26,687
- Saya lupa. - Tentu saja Anda lakukan. Saya mengerti.

152
00:14:26,880 --> 00:14:29,167
Anda seorang pria kecil yang sibuk.

153
00:14:32,080 --> 00:14:34,048
Anda punya uang?

154
00:14:35,560 --> 00:14:38,131
Anda punya barang dagangan?

155
00:14:38,320 --> 00:14:41,290
Bertemu keluar kembali di daerah holding dalam 20 menit.

156
00:14:51,560 --> 00:14:55,770
Gurita? Hei, tidak ada cara.

157
00:14:55,960 --> 00:14:58,008
Di sini, put, put, menempatkan!

158
00:14:58,200 --> 00:15:02,603
Di sini, nanah, nanah, nanah. Kemari. Hei, datang ke sini, datang ke sini.

159
00:15:02,800 --> 00:15:04,928
Datang bermain dengan Paman Roy.

160
00:15:14,000 --> 00:15:18,722
OK, saya ingin kunci saya kembali. Hei, aku tidak bercanda. Aku serius.

161
00:15:20,080 --> 00:15:21,445
Tidak ada! Tidak ada!

162
00:15:21,640 --> 00:15:26,680
Permisi, Bu, tapi mana Anda menyimpan paus pembunuh Anda?

163
00:15:26,880 --> 00:15:29,645
Maaf, Sayang, kami tidak memiliki paus pembunuh.

164
00:15:29,840 --> 00:15:33,128
Oh itu terlalu buruk. Ayo kembali.

165
00:15:33,320 --> 00:15:36,051
Apa hal yang paling awesomest Anda punya?

166
00:15:36,240 --> 00:15:38,720
Hal yang paling awesomest kita punya?

167
00:15:38,920 --> 00:15:41,730
Nah ... ada Slappy.

168
00:15:47,880 --> 00:15:51,282
- Tentu tidak ada paus pembunuh. - Lihat bagaimana kacau keluar dia.

169
00:15:51,480 --> 00:15:55,724
- Dia tidak terlihat kacau keluar dengan saya. - Anda tidak mengerti singa laut.

170
00:15:55,920 --> 00:15:58,321
Mereka mamalia yang sangat rumit.

171
00:15:58,520 --> 00:16:01,171
Dia bisa mati di sana.

172
00:16:01,360 --> 00:16:04,842
Ya benar! Dia bisa kentut sendiri sampai mati.

173
00:16:05,040 --> 00:16:08,601
hal yang buruk. Tampak seperti dia di penjara.

174
00:16:09,360 --> 00:16:12,045
laut yang rumahnya. Dia milik ada.

175
00:16:12,240 --> 00:16:15,528
Ya. Kamu benar. Kita harus membebaskan dia!

176
00:16:15,720 --> 00:16:19,042
Membebaskannya? Kami bahkan tidak tahu dia!

177
00:16:19,240 --> 00:16:22,801
Free Willy. "Gratis Slappy". Saya suka itu.

178
00:16:23,000 --> 00:16:25,241
Bagaimana kita mendapatkan dia keluar dari sana?

179
00:16:25,440 --> 00:16:28,091
Nah, jika satu anak dapat membebaskan ikan paus,

180
00:16:28,280 --> 00:16:31,727
lima pasti harus mampu membebaskan singa laut lemak.

181
00:16:33,000 --> 00:16:34,843
Baiklah, review mari.

182
00:16:35,040 --> 00:16:37,088
Kerabat dekat dari landak laut,

183
00:16:37,280 --> 00:16:40,124
dolar pasir, Dendraster excentricus

184
00:16:40,320 --> 00:16:44,530
liang ujung anterior di pasir dengan ujung lisan

185
00:16:44,720 --> 00:16:47,929
flat sisi paralel dengan arus air.

186
00:16:48,120 --> 00:16:51,567
- Mr Brinway? - Apa itu? Oh itu kamu.

187
00:16:51,760 --> 00:16:55,287
- Spencer, apa yang salah, Nak? - The stinkers hilang.

188
00:16:55,480 --> 00:16:59,007
Kami pikir Anda akan ingin menemukan mereka dan mengusir mereka.

189
00:16:59,200 --> 00:17:01,407
pekerjaan yang sangat baik, anak laki-laki.

190
00:17:03,000 --> 00:17:06,766
Jika kita memiliki derek raksasa dengan magnet di ujungnya

191
00:17:06,960 --> 00:17:10,282
dan kami menempatkan kerah logam di sekitar leher Slappy ini

192
00:17:10,480 --> 00:17:13,165
maka kita bisa mengerek dia keluar dari sini.

193
00:17:13,360 --> 00:17:17,331
- Saya punya magnet di rumah. - Anda punya crane di rumah?

194
00:17:17,520 --> 00:17:19,443
OK, ide yang buruk.

195
00:17:19,640 --> 00:17:21,085
Saya mendapatkannya!

196
00:17:21,280 --> 00:17:25,046
Mari kita mendapatkan beberapa peralatan selam dan berenang melalui saluran pembuangan ke tangki?

197
00:17:25,240 --> 00:17:27,208
Uh huh. Tidak berenang di selokan.

198
00:17:27,400 --> 00:17:30,483
Ada buaya dan entah apa lagi.

199
00:17:30,680 --> 00:17:32,921
OK, saluran pembuangan di luar.

200
00:17:34,600 --> 00:17:37,763
Hei, pria yang mengambil Slappy di suatu tempat.

201
00:17:39,040 --> 00:17:41,850
Uh-oh, di sini datang Mr Brinway.

202
00:17:42,040 --> 00:17:44,042
- Dia tampak marah. - stinkers, freeze!

203
00:17:44,240 --> 00:17:46,402
- Apa yang kita lakukan? - Saya mengatakan kami membeku.

204
00:17:46,600 --> 00:17:48,841
Tidak, kita jalankan.

205
00:17:49,040 --> 00:17:50,724
Tidak!

206
00:17:52,320 --> 00:17:55,130
Stinkers! Permisi.

207
00:17:59,320 --> 00:18:01,607
- Minggir! - stinkers?

208
00:18:08,360 --> 00:18:09,850
Witzowitz!

209
00:18:10,720 --> 00:18:13,166
Aku punya Anda, Anda sedikit Stinker!

210
00:18:13,360 --> 00:18:16,250
- Siapa yang kau telepon stinker sedikit? - Kesalahanku.

211
00:18:16,440 --> 00:18:19,125
Anda bertaruh itu. Berikan saya bahwa, anak.

212
00:18:57,880 --> 00:18:59,848
Pergilah!

213
00:19:05,040 --> 00:19:06,769
- Hi, Roy. - Hei, Loaf.

214
00:19:24,400 --> 00:19:25,845
Tolong aku!

215
00:19:26,960 --> 00:19:29,611
Seseorang tolong saya!

216
00:19:31,640 --> 00:19:34,769
Saya pikir kita kehilangan dia.

217
00:19:34,960 --> 00:19:38,089
Saya harap saya terlalu muda untuk memiliki serangan jantung.

218
00:19:40,560 --> 00:19:45,566
- Hei, lihat, itu Slappy. - Dan mereka punya dia dalam sangkar.

219
00:19:45,760 --> 00:19:50,721
- Miskin bayi kecil. - Bahwa terlihat seperti bayi untuk Anda?

220
00:19:50,920 --> 00:19:56,768
- Anda ingin pulang ke laut? - Ini adalah takdir. Kita dimaksudkan untuk membebaskannya.

221
00:19:56,960 --> 00:19:59,122
Ini adalah sebuah kesalahan besar.

222
00:20:02,760 --> 00:20:06,731
- Lupakan saja, aku hampir tertangkap. - Aku harus memiliki itu singa laut.

223
00:20:06,920 --> 00:20:08,809
Dapatkan dia sendiri. Saya keluar.

224
00:20:09,000 --> 00:20:12,209
Itulah terakhir kali saya melakukan bisnis dengan anak punk seperti Anda!

225
00:20:14,240 --> 00:20:16,129
Hei!

226
00:20:21,040 --> 00:20:23,202
- Apa yang terjadi? - Aku tidak tahu.

227
00:20:23,400 --> 00:20:25,562
- Pintu terbuka. - Dia berlari keluar.

228
00:20:25,760 --> 00:20:28,331
Saya pikir itu terkunci dari luar.

229
00:20:30,560 --> 00:20:34,042
hal yang beruntung saya tidak membayar dengan pound.

230
00:20:35,760 --> 00:20:39,048
Anda akan membayar untuk itu, fatso.

231
00:20:41,920 --> 00:20:45,288
- Beri aku uang saya. - Tunggu. Saya harus menarik van di sekitar.

232
00:20:45,480 --> 00:20:48,006
- Anda berada pada Anda sendiri. - Terima kasih untuk apa-apa.

233
00:20:48,200 --> 00:20:51,568
Anda akan mana-mana, lemak babi-pantat. Aku akan segera kembali.

234
00:20:52,680 --> 00:20:55,684
Itu dia! Kami telah menemukan dia. Tidak terlalu bagus?

235
00:20:55,880 --> 00:20:58,326
"Besar" bukanlah kata untuk itu.

236
00:20:58,520 --> 00:21:01,251
Bagaimana Anda masuk ke kandang yang lain?

237
00:21:01,440 --> 00:21:04,569
Jangan khawatir, Slap, kami akan membuat Anda keluar dari sana.

238
00:21:22,720 --> 00:21:25,291
Di mana ikan lembek saya?

239
00:21:35,440 --> 00:21:38,205
Jika Anda makan, dia akan datang.

240
00:21:38,400 --> 00:21:40,368
Guys, tidak seseorang akan pemberitahuan

241
00:21:40,560 --> 00:21:44,849
singa laut bau lemak besar di bus yang tidak ada sebelumnya?

242
00:21:45,040 --> 00:21:48,522
Witz, Anda menghinanya. Minta maaf.

243
00:21:48,720 --> 00:21:53,169
Maaf, Slappy. Anda benar-benar adalah singa laut yang sangat tampan.

244
00:21:58,520 --> 00:22:01,967
Kita harus menyamarkan dirinya. Dia harus terlihat seperti salah satu dari kita.

245
00:22:08,560 --> 00:22:11,131
Anda tidak dapat parkir di sini, itu adalah zona merah.

246
00:22:11,320 --> 00:22:13,687
- Sodok zona merah. - Pindahkan van Anda!

247
00:22:13,880 --> 00:22:17,885
Maaf, petugas, Anda mengatakan zona merah? Aku akan segera menarik keluar.

248
00:22:31,080 --> 00:22:34,163
Itu dia. The stinkers semua diusir.

249
00:22:34,360 --> 00:22:37,170
Aku bilang, Allen Witzowitz sakit.

250
00:22:37,360 --> 00:22:39,931
Mereka membawanya kembali ke bus.

251
00:22:40,120 --> 00:22:42,930
- Mengapa mereka tidak berhenti ketika aku berteriak? - Mereka tidak mendengar Anda.

252
00:22:43,120 --> 00:22:47,489
- Anda percaya ini? - No Mereka bosan.

253
00:22:47,680 --> 00:22:52,527
Kita semua bosan. Ini perjalanan lapangan, kita seharusnya untuk bersenang-senang.

254
00:22:52,720 --> 00:22:57,965
Tidak mendengarkan Anda terus dan terus tentang ECH yang ... apa pun.

255
00:22:58,160 --> 00:22:59,446
OK, OK, OK.

256
00:23:00,720 --> 00:23:04,520
- Roy, Aku membeku. Tutup jendela itu! - Biarkan terbuka, Roy.

257
00:23:04,720 --> 00:23:07,451
Ini pengap dan seseorang bau peringkat.

258
00:23:07,640 --> 00:23:11,964
Nah, maaf, Miss Renuzit. Saya bergulat dengan gurita!

259
00:23:12,160 --> 00:23:15,801
Boy, salah satu dari Anda benar-benar berbau!

260
00:23:23,280 --> 00:23:26,489
Bisakah saya mendapatkan sekarang? Wajah saya di pantatnya.

261
00:23:26,680 --> 00:23:30,002
Tidak Tetap di sana. Jangan bergerak.

262
00:23:38,200 --> 00:23:44,367
- Ayo, Slappy. Melompat! - Saya tidak berpikir ia ingin melompat.

263
00:23:44,560 --> 00:23:48,531
Jika kita punya waktu, aku bisa membangun blok dan mengatasi dan ayunan dia.

264
00:23:48,720 --> 00:23:50,768
- Punya lebih banyak ikan? - Oh ya.

265
00:23:50,960 --> 00:23:53,042
Ayo, Slappy!

266
00:23:53,240 --> 00:23:55,208
Ayo, Slappy, ayolah!

267
00:23:59,360 --> 00:24:01,966
Saya pikir kita membunuhnya.

268
00:24:04,920 --> 00:24:09,562
- Tidak. Dia hidup. - Lebih baik dia ke air cepat.

269
00:24:09,760 --> 00:24:13,162
Saya mendapatkannya. bak mandi air panas mr Brinway ini.

270
00:24:13,360 --> 00:24:16,284
- Kamu gila? - Tidak Pikirkan tentang hal ini.

271
00:24:16,480 --> 00:24:21,088
Ini dekat, dia tidak pulang sampai larut dan tak seorang pun tinggal di sana.

272
00:24:21,280 --> 00:24:23,851
Yang telah ingin hidup dengan Mr Brinway?

273
00:24:24,040 --> 00:24:27,647
- Ayo, Slappy, kita sedang terburu-buru. - Ayo, Slappy.

274
00:24:27,840 --> 00:24:32,004
- Apa yang dilakukannya? - Ini pupuk.

275
00:24:32,200 --> 00:24:34,407
- Dia bau ikan. - Ya.

276
00:24:34,600 --> 00:24:37,251
Ayo, Slappy! Tidak ada ikan di sini.

277
00:24:37,440 --> 00:24:39,727
Kami akan memberi makan nanti.

278
00:24:51,880 --> 00:24:53,564
Boo!

279
00:25:14,480 --> 00:25:18,690
- Lihat, Slappy. Air, seperti rumah. - Tidak, itu terlalu panas.

280
00:25:18,880 --> 00:25:22,168
Dan dia mungkin digunakan untuk air garam.

281
00:25:41,280 --> 00:25:43,806
- Sempurna! - Ayo, Slappy.

282
00:25:44,560 --> 00:25:47,291
Masuk dan kami akan mendapatkan beberapa ikan lagi.

283
00:25:49,320 --> 00:25:50,765
Ya!

284
00:25:52,280 --> 00:25:54,282
Guys, kita punya masalah.

285
00:25:54,480 --> 00:25:57,245
Tidak ada lagi FISH dalam freezer.

286
00:26:02,040 --> 00:26:04,725
Ini menakutkan. Saya pikir dia bisa mengeja.

287
00:26:09,880 --> 00:26:15,171
Ahoy, saya hangat. OK, saya punya lima perintah kentang goreng dan

288
00:26:17,640 --> 00:26:19,529
48 perintah ikan mentah.

289
00:26:19,720 --> 00:26:23,611
- Itulah cara Anda inginkan? - Ya. Kami akan memasak sendiri.

290
00:26:23,800 --> 00:26:28,283
Nah, terserah Anda. Itu akan menjadi $ 155,45.

291
00:26:28,480 --> 00:26:32,451
Oh, diisi dengan ayah tua yang baik saya, Morgan Brinway.

292
00:26:32,640 --> 00:26:35,564
Oh, dan memberikan diri tip lemak besar.

293
00:27:40,520 --> 00:27:43,285
Guys, aku benci untuk mengacaukan waktu yang baik ...

294
00:27:43,480 --> 00:27:45,926
Tidak, Anda suka mengacaukan waktu yang baik.

295
00:27:46,120 --> 00:27:48,930
Kita harus ke sekolah. Ini hampir 5,00.

296
00:27:49,120 --> 00:27:52,408
Ibuku akan memiliki sapi jika saya tidak ada.

297
00:27:52,600 --> 00:27:55,285
Slappy, tinggal. Kami akan kembali segera nyata.

298
00:27:55,480 --> 00:27:58,962
- Bagaimana Mr Brinway? - Dia tidak pernah meninggalkan segera.

299
00:27:59,160 --> 00:28:02,482
Aku berangkat awal hari ini, Harriet. Ow. Ow!

300
00:28:03,960 --> 00:28:08,170
- Semuanya menyakitkan. - Mungkin kemeja kecil Anda terlalu ketat.

301
00:28:08,360 --> 00:28:12,285
- Sangat jeli, Harriet. - Anda harus pulang.

302
00:28:12,480 --> 00:28:14,721
Duduk di bak mandi air panas Anda dan bersantai.

303
00:28:14,920 --> 00:28:17,366
Itulah tepatnya apa yang akan saya lakukan.

304
00:28:31,480 --> 00:28:34,529
Itulah salah satu lubang gopher besar.

305
00:28:42,520 --> 00:28:44,966
Mr Brinway? Mr Brinway ...

306
00:28:45,160 --> 00:28:47,049
Itu cukup dekat, Roy.

307
00:28:47,240 --> 00:28:52,326
Kami punya masalah besar di sini. Kami punya gopher raksasa dengan alasan.

308
00:28:52,520 --> 00:28:56,411
- Betulkah? - Ya. Aku butuh bom gopher lebih.

309
00:28:56,600 --> 00:28:58,364
Saya akan mencoba untuk mendapatkan dia malam ini.

310
00:28:58,560 --> 00:29:01,450
Saya mungkin harus pergi tangan-ke-tangan dengan dia. Dia benar-benar besar.

311
00:29:01,640 --> 00:29:03,722
Seberapa besar?

312
00:29:03,920 --> 00:29:07,322
Berdasarkan panjang parit ia menggali, saya akan mengatakan setidaknya

313
00:29:07,520 --> 00:29:09,568
lima, enam kaki panjang.

314
00:29:09,760 --> 00:29:13,446
Oh. Sebuah gopher enam kaki.

315
00:29:15,000 --> 00:29:18,971
- Ya. - Mereka masalah nyata di sekitar sini.

316
00:29:19,160 --> 00:29:22,482
Mereka dan orang-orang 50-kaki pembunuh tupai.

317
00:29:27,400 --> 00:29:29,721
chipmunks 50-kaki?

318
00:29:31,240 --> 00:29:32,810
Nah.

319
00:29:33,000 --> 00:29:34,490
Tidak mungkin.

320
00:29:49,200 --> 00:29:52,841
Tidak sekarang, Gordon. Daddy punya sakit kepala.

321
00:29:53,040 --> 00:29:56,965
Dan kemeja sedikit konyol ini tidak membantu.

322
00:30:10,720 --> 00:30:14,486
Wow, itu adalah kulit pria berukuran Anda sampai di sana, Gordon.

323
00:30:14,680 --> 00:30:16,523
Datang ke sini, Anda.

324
00:30:16,720 --> 00:30:19,883
Datanglah ke Papa. Datang ke sini, duduk di pangkuan Ayah.

325
00:30:20,080 --> 00:30:22,526
Gordon Brinway, Anda mendapatkan dingin?

326
00:30:22,720 --> 00:30:26,167
Saya harap tidak. Anda sedikit teman terbaik saya.

327
00:30:28,880 --> 00:30:31,201
Gordon ... permen napas.

328
00:30:40,680 --> 00:30:44,651
Gordon, terima kasih, aku baik-baik. Anda akan memberi saya dingin Anda.

329
00:30:46,640 --> 00:30:48,483
Es batu?

330
00:30:48,680 --> 00:30:52,890
Itu pembuat terkutuk es batu adalah meludah es batu sendiri lagi.

331
00:30:53,080 --> 00:30:57,324
beban lain. Boy, apakah saya perlu yang bak mandi air panas.

332
00:31:24,640 --> 00:31:27,564
Dan Xanadu.

333
00:31:32,560 --> 00:31:35,404
Ini sedikit dingin hari ini, Gordy.

334
00:31:38,280 --> 00:31:40,203
Ini ... asin.

335
00:31:41,480 --> 00:31:43,050
Dan mencurigakan.

336
00:31:43,240 --> 00:31:45,402
Apa sih yang terjadi di sekitar sini?

337
00:31:46,680 --> 00:31:49,604
Itu aneh. Mr Brinway meninggalkan awal hari ini.

338
00:31:49,800 --> 00:31:52,326
- Dia di bak mandi air panas. - Dengan Slappy?

339
00:31:52,520 --> 00:31:55,490
- No. Dengan dirinya. - Lalu di mana Slappy?

340
00:32:05,840 --> 00:32:08,969
Sekarang kita sudah menemukan dia, bagaimana kita mendapatkan dia keluar dari sana?

341
00:32:09,160 --> 00:32:11,766
Kita tidak akan pernah menyelinap melewati Mr Brinway.

342
00:32:11,960 --> 00:32:15,123
Saya mengatakan kami pulang dan menolak segala sesuatu.

343
00:32:17,720 --> 00:32:22,169
Tidak heran begitu dingin. Seseorang berubah panas off.

344
00:32:22,360 --> 00:32:24,886
Siapa yang melakukan itu, Gordy?

345
00:32:25,080 --> 00:32:27,526
Apa ini?

346
00:32:28,640 --> 00:32:30,688
Ikan dan keripik?

347
00:32:32,000 --> 00:32:35,447
Seseorang memiliki sebuah pesta. Saya menelepon polisi.

348
00:32:37,200 --> 00:32:39,202
Sekarang siapa yang bisa?

349
00:32:45,520 --> 00:32:47,602
Ikan dan kentang goreng!

350
00:32:48,560 --> 00:32:51,928
Baiklah, baiklah, aku datang. Pegang kudamu.

351
00:32:56,520 --> 00:32:58,170
Iya?

352
00:33:11,360 --> 00:33:14,569
Gordon! Gordon, Daddy terkunci keluar.

353
00:33:14,760 --> 00:33:16,922
Oh, lupakan saja!

354
00:33:38,560 --> 00:33:41,689
- Cepat, Slappy, cepat! - Ayolah.

355
00:33:45,160 --> 00:33:49,529
Apa yang kita lakukan dengan dia sekarang? Sudah larut dan dia terlihat lelah.

356
00:33:52,400 --> 00:33:53,686
Kenapa aku?

357
00:33:53,880 --> 00:33:56,565
Kau satu-satunya dengan tempat tidur ganda.

358
00:33:56,760 --> 00:33:59,161
mom'll saya memiliki kita semua ditangkap

359
00:33:59,360 --> 00:34:04,127
jika dia tahu bahwa hal bau ini di sini bersamaku.

360
00:34:04,320 --> 00:34:07,324
Witz, dua potong saran.

361
00:34:07,520 --> 00:34:10,046
Jangan menghina dia. Dan mencoba untuk tidak mengi.

362
00:34:10,240 --> 00:34:14,245
Karena untuk singa laut, mengi bisa terdengar seperti panggilan kawin.

363
00:34:14,440 --> 00:34:16,363
Apa? Sebuah panggilan kawin?

364
00:34:16,560 --> 00:34:18,801
Jangan pergi! Jangan pergi!

365
00:34:19,000 --> 00:34:21,606
Guys, jangan pergi! Jangan pergi!

366
00:34:32,800 --> 00:34:35,690
Itu dia! Keluar dari tempat tidur!

367
00:34:37,200 --> 00:34:39,009
Ups. Maaf.

368
00:34:40,760 --> 00:34:43,081
SH! Diam.

369
00:34:43,280 --> 00:34:46,409
Hon? Saya tidak suka suara batuk itu.

370
00:34:47,080 --> 00:34:49,447
Aku mendengar itu semua jalan di dapur.

371
00:34:49,640 --> 00:34:53,361
Ya, aku khawatir. Saya tidak ingin serangan lain dari croup.

372
00:34:53,560 --> 00:34:56,484
Amit-amit. Itu adalah minggu terburuk dalam hidupku.

373
00:34:58,280 --> 00:35:02,729
Allen! Apa yang Anda miliki untuk makan siang? Baunya seperti ikan goreng di sini.

374
00:35:02,920 --> 00:35:05,730
Ikan goreng? Disini?

375
00:35:06,760 --> 00:35:09,161
- Apa itu benjolan? - Benjolan? Apa benjolan?

376
00:35:11,920 --> 00:35:14,491
Aku bisa bersumpah ada sesuatu.

377
00:35:14,680 --> 00:35:18,082
Baiklah. Saya akan memberikan beberapa sirup obat batuk.

378
00:35:23,360 --> 00:35:25,328
Ini dia.

379
00:35:27,520 --> 00:35:31,127
Dan saya akan memberikan beberapa Z-Lax Junior.

380
00:35:33,040 --> 00:35:36,362
Ini dia. Saya ingin Anda semua dibersihkan.

381
00:35:36,560 --> 00:35:38,449
Ya, Bu.

382
00:35:41,640 --> 00:35:46,043
Selamat malam sayang. Saya yakin Anda akan merasa semua lebih baik di pagi hari.

383
00:35:51,200 --> 00:35:53,043
Anda disana.

384
00:35:53,960 --> 00:35:56,327
Yuck! Singa laut liur.

385
00:35:57,560 --> 00:36:02,566
Dengar itu? Ini perut saya. Saya harus pergi ke kamar mandi. Senang?

386
00:36:04,200 --> 00:36:07,283
Sekarang Anda tinggal di sini dan tetap tenang.

387
00:36:35,880 --> 00:36:38,167
Allen, kau baik-baik di sana?

388
00:36:39,160 --> 00:36:40,810
Baik, Bu.

389
00:36:42,160 --> 00:36:46,961
Ini adalah apa yang terjadi ketika Anda makan seluruh bar dari Z-Lax. Ini bukan permen!

390
00:37:13,640 --> 00:37:17,611
Pergi untuk gopher tersebut. Pergi untuk gopher tersebut.

391
00:37:54,280 --> 00:37:58,126
Ini harus mendapatkan saya kembali segel saya. Di sini, lemak, lemak.

392
00:38:02,680 --> 00:38:05,889
Aku harus mulai menggunakan yang StairMaster aku mencuri.

393
00:38:21,080 --> 00:38:25,608
Ya, bagus. Saya menemukan ikan. Mana sih yang kacamata saya?

394
00:38:26,760 --> 00:38:29,127
OK, orang besar.

395
00:38:31,120 --> 00:38:34,681
OK, hari menggali Anda lebih.

396
00:39:08,200 --> 00:39:09,770
Merindukannya.

397
00:39:11,200 --> 00:39:13,680
Itulah salah satu cerdik gopher.

398
00:39:21,200 --> 00:39:23,168
Anda akan pulang, Slappy.

399
00:39:23,360 --> 00:39:24,964
OK mari kita pergi.

400
00:39:25,160 --> 00:39:26,924
Satu,

401
00:39:27,120 --> 00:39:29,202
dua,

402
00:39:30,680 --> 00:39:32,011
tiga!

403
00:40:13,400 --> 00:40:16,085
Ada itu, Slappy. Rumahmu.

404
00:40:19,160 --> 00:40:21,640
Aku akan merindukanmu, Slappy.

405
00:40:21,840 --> 00:40:25,447
- Aku juga, Slap. - Yeah ... aku juga

406
00:40:25,640 --> 00:40:28,405
- Kita semua akan merindukanmu, Slappy. - Aku tidak.

407
00:40:28,600 --> 00:40:34,050
Jangan tersinggung. Tapi melihat Anda di toilet saya tidak akan pernah meninggalkan saya.

408
00:40:36,960 --> 00:40:43,286
- Di sini, Slap. Memiliki satu untuk jalan. - Ada yang salah. Dia tidak makan.

409
00:40:43,480 --> 00:40:49,044
Itu karena ada zillions ikan di luar sana hanya menunggu untuk dia.

410
00:40:49,240 --> 00:40:51,891
Ayo, Slappy, Anda bebas.

411
00:40:52,080 --> 00:40:56,324
- Go on, Slappy, menyelam di -. Ayo, kita harus mendapatkan dia di sana.

412
00:40:56,520 --> 00:40:58,648
Dia hanya perlu sedikit dorongan.

413
00:41:00,920 --> 00:41:03,969
Mengapa saya selalu terjebak dengan pantat?

414
00:41:04,160 --> 00:41:06,925
Anda tidak bergerak cukup cepat!

415
00:41:11,520 --> 00:41:13,727
Lanjutkan! Lanjutkan!

416
00:41:13,920 --> 00:41:15,843
Cara ini!

417
00:41:52,840 --> 00:41:55,161
Ayolah! Ayolah!

418
00:42:04,000 --> 00:42:07,163
Lihat! Ini Willy.

419
00:42:12,640 --> 00:42:14,927
Jangan Anda ingin bersama Willy?

420
00:42:15,120 --> 00:42:17,805
Jangan paus pembunuh makan singa laut?

421
00:42:18,000 --> 00:42:21,800
Wah! Willy tampak lapar.

422
00:42:26,040 --> 00:42:29,840
- Uh oh. - Sekarang apa?

423
00:42:30,040 --> 00:42:32,691
Saya katakan kita membebaskan Slappy kembali ke dalam akuarium.

424
00:42:32,880 --> 00:42:35,486
- Kau benar, Witz. - Saya?

425
00:42:35,680 --> 00:42:39,890
Ya, Maksudku, dia tidak akan terakhir dua detik di luar sana di laut itu.

426
00:42:40,080 --> 00:42:43,289
Ya, Willy'd makan dia seperti burrito ikan.

427
00:42:45,360 --> 00:42:48,250
- Kami kacau, bukan? - Ya.

428
00:42:48,440 --> 00:42:51,762
Kita bisa un-berantakan itu. Kita harus mendapatkan dia kembali ke akuarium.

429
00:42:51,960 --> 00:42:54,486
Itu rumahnya yang sebenarnya.

430
00:42:54,680 --> 00:42:57,524
Kami tidak punya waktu. Kami terlambat untuk Hari Orang Tua.

431
00:42:57,720 --> 00:43:02,726
- Kami akan membawanya dengan kami. - Untuk Orangtua Enrichment Day?

432
00:43:02,920 --> 00:43:06,527
- Kita bisa menyembunyikannya di balik gudang Roy. - Ya, Roy tidak akan keberatan.

433
00:43:06,720 --> 00:43:11,647
Saya benar-benar berpikir ini adalah ide yang buruk. Aku benar sekali, aku bisa benar lagi.

434
00:43:14,200 --> 00:43:17,124
Dartmoor bangga mempersembahkan Mr Morgan Brinway

435
00:43:17,320 --> 00:43:22,121
membintangi Gilbert & Sullivan HMS Pinafore.

436
00:43:27,720 --> 00:43:30,724
sekolah yang sangat berkelas, ya? Saya melakukan sepuluh tahun di sini.

437
00:43:31,560 --> 00:43:35,849
Harriet buatan Swedia selatan-barat cabai!

438
00:43:36,040 --> 00:43:39,089
Dapatkan sementara itu panas, panas, panas!

439
00:43:39,280 --> 00:43:42,090
Ini adalah resep rahasia keluarga tua

440
00:43:42,280 --> 00:43:45,727
diwariskan dari generasi ke generasi.

441
00:43:45,920 --> 00:43:48,161
Dari jari-jari saya ke bibir Anda.

442
00:43:48,360 --> 00:43:51,284
Jangan hawk cabai seperti carny pengedar murah.

443
00:43:51,480 --> 00:43:54,211
Jika orang-orang lapar, mereka akan datang!

444
00:43:54,400 --> 00:43:57,563
- Mr Brinway? - Apa itu? Oh, Spencer.

445
00:43:57,760 --> 00:44:03,642
Sedikit Spencer Junior dan besar Mr Dane. Sekarang Hari Orang Tua.

446
00:44:03,840 --> 00:44:06,810
- Kami ingin mencoba cabai. - Pilihan yang sangat baik.

447
00:44:07,000 --> 00:44:11,528
Harriet membuat dirinya dari resep keluarga selatan-barat Swedia rahasia.

448
00:44:11,720 --> 00:44:14,564
- Jangan Anda, Harriet? - Apa yang aku tahu?

449
00:44:14,760 --> 00:44:17,889
Aku hanya seorang carny hustler murah.

450
00:44:19,480 --> 00:44:20,970
Ini baik.

451
00:44:23,520 --> 00:44:25,966
Ini sangat lezat, Harriet.

452
00:44:26,160 --> 00:44:28,731
Terima kasih, Mr Dane.

453
00:44:28,920 --> 00:44:30,843
Panggil aku Spence.

454
00:44:31,040 --> 00:44:32,724
BAIK...

455
00:44:32,920 --> 00:44:34,160
Tempat menyimpan bahan makanan.

456
00:44:36,360 --> 00:44:42,367
- Anda berjalan ketat kapal di sini, Brinway. - Dia tentu berpakaian untuk itu, bukan?

457
00:44:49,760 --> 00:44:53,082
Aku sudah lama bertanya, Spen ... Mr Dane.

458
00:44:54,960 --> 00:44:57,281
Ya, Brinway?

459
00:44:57,480 --> 00:45:00,723
Aku berharap kau akan menghormati kita dengan bergabung wali kami.

460
00:45:00,920 --> 00:45:03,491
Jika Anda dapat menemukan waktu, yaitu.

461
00:45:04,360 --> 00:45:08,410
Jika saya lakukan, akan saya bisa mendapatkan lebih banyak cabai ini sangat baik?

462
00:45:08,600 --> 00:45:12,286
Semua Anda dapat makan, Spence.

463
00:45:14,240 --> 00:45:17,323
Kita akan bicara nanti, Brinway. Ayolah.

464
00:45:17,960 --> 00:45:21,169
Benar, Spen ... Ah, Mr Dane.

465
00:45:22,000 --> 00:45:24,890
Harriet, ini adalah besar.

466
00:45:25,080 --> 00:45:27,287
Ini benar-benar, benar-benar besar.

467
00:45:28,200 --> 00:45:32,842
Orang yang menemukan jerami ditekuk, dan sekarang dia akan berada di papan.

468
00:45:38,200 --> 00:45:41,841
Stinkers. Aku ingin tahu apa yang mereka telah sampai.

469
00:45:42,040 --> 00:45:44,725
Salah satu dari kami harus sudah tinggal dengan Slappy.

470
00:45:44,920 --> 00:45:48,129
- Dia akan baik-baik saja. - Dia tampak lapar ketika kami meninggalkan.

471
00:45:54,080 --> 00:45:56,321
Gopher ini kembali.

472
00:46:39,040 --> 00:46:41,202
Itulah salah satu gopher besar.

473
00:46:41,400 --> 00:46:45,325
Pasti ibunya telah main-main dengan segel.

474
00:47:06,880 --> 00:47:09,201
Ini semakin membosankan.

475
00:47:10,080 --> 00:47:13,482
Spencer Junior, Anda tidak harus menunggu dalam antrean.

476
00:47:14,640 --> 00:47:16,324
Ikut denganku.

477
00:47:16,520 --> 00:47:21,731
Ladies and gentlemen, membuat jalan bagi Mahasiswa Dartmoor of the Year ...

478
00:47:21,920 --> 00:47:23,809
Mati! Mati! Mati!

479
00:47:24,000 --> 00:47:25,729
Mengambil mendaki!

480
00:47:31,440 --> 00:47:34,649
- Terima kasih, Mr Brinway. - Oh, panggil aku Morgan.

481
00:47:34,840 --> 00:47:36,080
Terima kasih, Morgan.

482
00:47:45,800 --> 00:47:48,565
Siapa saja melihat gopher raksasa?

483
00:47:53,320 --> 00:47:54,685
Slappy, sh!

484
00:48:04,160 --> 00:48:08,370
- Apakah itu singa laut? - Singa laut? Saya rasa tidak.

485
00:48:26,640 --> 00:48:28,404
Ini hanya Roy.

486
00:48:32,360 --> 00:48:34,966
Astaga, mengamuk pergi Roy.

487
00:48:37,160 --> 00:48:39,811
Roy, apa yang Anda lakukan?

488
00:48:40,000 --> 00:48:43,607
Aku punya dia, Mr Brinway. gopher yang ada di sini di suatu tempat.

489
00:48:43,800 --> 00:48:46,883
Di suatu tempat di semak-semak tersebut. Itu dia!

490
00:48:47,080 --> 00:48:52,450
Itu bukan gopher! Itu singa laut liar, Anda dungu!

491
00:48:52,640 --> 00:48:55,962
Roy, memberi saya hal itu sebelum Anda menghancurkan sesuatu.

492
00:48:56,160 --> 00:48:57,650
Roy!

493
00:48:57,840 --> 00:49:00,605
Roy ... biarkan pergi!

494
00:49:06,080 --> 00:49:07,570
Hei! Hei!

495
00:49:07,760 --> 00:49:11,207
Oh, menyelamatkan diri, sedikit Spencer SMP!

496
00:49:12,080 --> 00:49:14,924
Hei! Anak saya adalah pada hal itu!

497
00:49:16,640 --> 00:49:18,563
Melihat keluar, Max!

498
00:49:19,680 --> 00:49:21,330
Spencer!

499
00:49:32,640 --> 00:49:37,202
Apa jenis operasi buruk yang Anda berjalan di sini, Brinway?

500
00:49:37,400 --> 00:49:40,609
- Huh? - Aku tidak tahu.

501
00:49:40,800 --> 00:49:43,007
Spencer SMP menyakiti lengannya.

502
00:49:43,200 --> 00:49:47,569
Jika rusak, saya tidak ingin berada di sepatu Anda.

503
00:49:47,760 --> 00:49:51,048
Ayolah. Pegang kepala Anda, kita tidak malu.

504
00:49:51,240 --> 00:49:54,130
Aku tidak tahu apa sekolah aku akan menempatkan Anda dalam.

505
00:49:54,320 --> 00:49:55,560
Oy!

506
00:49:59,000 --> 00:50:02,209
Hei kau! Apa yang Anda lakukan dengan Slappy?

507
00:50:02,400 --> 00:50:06,724
Mundur. Saya dari akuarium. Aku mengambil dia kembali di mana ia berada.

508
00:50:06,920 --> 00:50:10,891
- Dia benci itu di sana. - Mundur. Dia mungkin menggigit Anda.

509
00:50:11,080 --> 00:50:15,085
- Dia tidak akan menggigit siapa pun. - Biarkan saja dia!

510
00:50:15,280 --> 00:50:18,489
Kamu? Anda berada dalam kesulitan cukup seperti itu.

511
00:50:18,680 --> 00:50:21,251
Anda beruntung saya tidak press biaya meterai-tidur siang.

512
00:50:21,440 --> 00:50:25,968
- Seal-tidur siang biaya? Penjara? Tidak baik. - Tidak baik.

513
00:50:39,360 --> 00:50:42,682
sekolah yang indah saya terlihat seperti zona perang.

514
00:50:45,960 --> 00:50:48,611
Dan Anda stinkers bertanggung jawab.

515
00:50:51,000 --> 00:50:53,970
Semua kami ingin lakukan adalah membantu Slappy.

516
00:50:54,160 --> 00:50:56,447
Itu ide saya.

517
00:50:56,640 --> 00:51:00,531
Jadi jika Anda ingin marah pada seseorang, Anda harus marah padaku.

518
00:51:00,720 --> 00:51:02,245
Dan saya.

519
00:51:02,440 --> 00:51:03,965
Dan saya.

520
00:51:05,280 --> 00:51:06,691
Dan saya.

521
00:51:08,800 --> 00:51:11,770
Saya kira saya juga.

522
00:51:11,960 --> 00:51:14,850
Nah, itu sangat menyentuh.

523
00:51:15,040 --> 00:51:19,170
Ya, seperti adegan di Spartacus ketika mereka mengatakan mereka semua ...

524
00:51:19,360 --> 00:51:23,206
Diam! Anda telah semua rusak masa percobaan ganda.

525
00:51:25,000 --> 00:51:28,288
Anda tidak termasuk di sini di Dartmoor Academy.

526
00:51:30,600 --> 00:51:33,331
Anda semua diusir.

527
00:51:33,520 --> 00:51:35,329
Untuk kehidupan!

528
00:51:43,600 --> 00:51:49,164
Hi, kami dari akuarium Springville, dan kami mendapat telepon tentang singa laut di sini.

529
00:51:49,360 --> 00:51:53,126
Anda terlambat. Beberapa orang dari akuarium Anda sudah menjemputnya.

530
00:51:53,320 --> 00:51:58,008
Tapi itu tidak mungkin. Kami turun tepat. Apa yang dia terlihat seperti?

531
00:51:58,200 --> 00:52:01,044
Besar, jelek, kacamata tebal dan rambut berminyak.

532
00:52:01,240 --> 00:52:03,720
Terdengar seperti Boccoli mendapat singa laut nya.

533
00:52:03,920 --> 00:52:06,651
- Siapa Braccoli? - Anthony Ringlet.

534
00:52:06,840 --> 00:52:10,049
Dia seorang broker hewan dan rendah kehidupan nyata.

535
00:52:10,240 --> 00:52:12,288
Ia menyuap handler untuk mendapatkan Slappy.

536
00:52:12,480 --> 00:52:15,006
Dia mengajarkan trik anjing singa laut

537
00:52:15,200 --> 00:52:19,125
kemudian menjualnya ke sirkus Bulgaria atau di mana pun.

538
00:52:19,320 --> 00:52:24,565
Sebuah sirkus Bulgaria? Itu berarti Slappy adalah dalam masalah besar.

539
00:52:24,760 --> 00:52:27,366
Tapi Anda akan menemukan dia dan menyimpan dia, kan?

540
00:52:27,560 --> 00:52:30,848
Saya berharap kami bisa, tapi polisi tidak punya waktu

541
00:52:31,040 --> 00:52:34,010
dan kita tidak memiliki personil untuk melacaknya.

542
00:52:34,200 --> 00:52:39,206
Yang bisa kita lakukan adalah harapan bahwa, di mana pun ia angin, mereka akan memperlakukan dia dengan baik.

543
00:53:07,880 --> 00:53:10,804
- Hei, Roy. - Hey.

544
00:53:11,000 --> 00:53:13,970
- Harapan itu OK kita datang. - Kau selalu diterima.

545
00:53:14,160 --> 00:53:17,084
Pastikan Mr Brinway tidak melihat Anda.

546
00:53:18,800 --> 00:53:21,087
Kalian melihat jenis turun.

547
00:53:21,280 --> 00:53:24,409
Kami hanya tidak bisa mendapatkan Slappy dari kepala kita.

548
00:53:24,600 --> 00:53:27,683
Kami membebaskan dia ketika dia tidak ingin dibebaskan

549
00:53:27,880 --> 00:53:31,089
maka kita memberinya dengan seorang pria benar-benar buruk.

550
00:53:31,280 --> 00:53:35,410
Sekarang ketika ia harus dibebaskan, kita tidak bisa berbuat apa-apa.

551
00:53:35,600 --> 00:53:41,050
- Ya, kami hanya sekelompok pecundang. - Itu cukup bicara seperti itu.

552
00:53:41,240 --> 00:53:44,483
Anda stinkers sedang dan yang berarti sesuatu di sini.

553
00:53:44,680 --> 00:53:48,651
No Anda semua khusus karena siapa Anda.

554
00:53:48,840 --> 00:53:55,371
Siapa Anda adalah apa yang membuat Anda istimewa, karena itu semua Anda - yang khusus!

555
00:53:56,240 --> 00:53:59,562
Sana. Sekarang bagaimana Anda merasa?

556
00:54:00,720 --> 00:54:03,769
- buruk. - Nah,

557
00:54:03,960 --> 00:54:07,487
kadang-kadang bekerja dan kadang-kadang tidak.

558
00:54:11,960 --> 00:54:14,406
- Apa ini, Roy? - Hati-hati.

559
00:54:14,600 --> 00:54:18,685
- Itu peluncur gopher-bom saya. - Apakah semua itu meluncurkan?

560
00:54:18,880 --> 00:54:23,090
Tidak, ini meluncurkan segalanya. Dapatkan saya salah satu dari mereka kentang.

561
00:54:24,920 --> 00:54:28,049
- Ini dia. - BAIK. Berdiri jelas.

562
00:54:38,320 --> 00:54:43,008
pengisap itu akan terbang seperempat mil ke utara ke hutan.

563
00:54:43,200 --> 00:54:46,124
Bukankah itu karena utara?

564
00:54:48,440 --> 00:54:50,044
Oh ya.

565
00:54:51,320 --> 00:54:57,168
$ 155,45 untuk Barney Buccaneer ini Fish & Chips?

566
00:54:58,000 --> 00:55:00,765
Aku tidak pernah memerintahkan itu.

567
00:55:01,880 --> 00:55:06,408
Aku yakin Boccoli memiliki tempat persembunyian. Semua orang jahat memiliki tempat persembunyian.

568
00:55:06,600 --> 00:55:10,650
- Aku tidak suka mana hal ini terjadi. - Kalau saja kita bisa menemukan tempat persembunyiannya.

569
00:55:10,840 --> 00:55:15,562
- Kemudian kita bisa menghemat Slappy. - Aku benar-benar tidak suka mana hal ini terjadi.

570
00:55:15,760 --> 00:55:18,604
Jika kita dia, di mana kita akan bersembunyi?

571
00:55:18,800 --> 00:55:21,804
Apakah orang lain tidak seperti di mana ini akan?

572
00:55:22,000 --> 00:55:25,527
Satu hal yang pasti, dia akan membutuhkan banyak ikan.

573
00:55:43,040 --> 00:55:48,206
Apakah Anda tahu seorang pria rata-rata besar yang membeli banyak ikan dan tidak pernah mencukur?

574
00:55:49,560 --> 00:55:53,485
- Mungkin ini bukan seperti ide yang baik. - Aku akan ke mode pra-sarang saya.

575
00:55:53,680 --> 00:55:56,126
- Banyak kerang di sekitar sini. - Hei lihat.

576
00:55:56,320 --> 00:55:59,130
creep di sebelah sana ikan beli.

577
00:56:05,040 --> 00:56:07,930
Permisi tuan.

578
00:56:08,120 --> 00:56:10,726
Maksudku, Nona.

579
00:56:10,920 --> 00:56:16,643
Orang itu Anda hanya menjual ikan untuk, anak ini menganggap itu ayahnya.

580
00:56:16,840 --> 00:56:20,162
- Apa? - Bahwa perpecahan pada dirinya lima tahun yang lalu.

581
00:56:20,360 --> 00:56:23,250
Berlari keluar pada Anda, ya? Tampak jenis.

582
00:56:23,440 --> 00:56:26,808
Apakah dia mengatakan di mana dia tinggal? Ibunya ingin berbicara dengannya.

583
00:56:27,000 --> 00:56:31,164
Aku yakin dia lakukan. Dia mencoba untuk mendapatkan saya untuk pulang bersamanya.

584
00:56:31,360 --> 00:56:36,924
- Sebuah penggergajian tua di Mud Mountain. - Besar, Anda akan melihat ayahmu lagi.

585
00:56:37,120 --> 00:56:39,441
Baik Pop tua.

586
00:56:41,200 --> 00:56:45,205
Untuk melakukan ini, kita akan membutuhkan banyak peralatan khusus, Loaf.

587
00:56:45,400 --> 00:56:48,483
- Tidak masalah. - Apakah kalian gila?

588
00:56:48,680 --> 00:56:52,890
- Kita tidak bisa pergi ke sana. Dia akan membunuh kita. - Kami punya Slappy ke dalam ini.

589
00:56:53,080 --> 00:56:56,448
- Kami akan membawanya keluar. - Kita semua Slappy memiliki.

590
00:56:56,640 --> 00:56:59,405
Kami keluarganya. Keluarga tetap bersama-sama.

591
00:56:59,600 --> 00:57:03,571
Ingat apa yang dikatakan Roy? Kami stinkers sedang dan itu berarti sesuatu.

592
00:57:03,760 --> 00:57:06,650
- Mari gemuruh. - Yeah!

593
00:57:10,080 --> 00:57:13,926
Ayo, datang. Apa hari yang sempurna untuk birdwatching.

594
00:57:14,120 --> 00:57:17,329
Ini adalah musim kawin untuk loon umum.

595
00:57:17,520 --> 00:57:19,807
Sekarang aku senang.

596
00:57:20,000 --> 00:57:24,130
Aku senang kau akhirnya mendapat pakaian birdwatching seperti saya, Harriet.

597
00:57:24,320 --> 00:57:27,802
Terakhir kali Anda memakai bahwa cetak macan tutul Anda takut burung pipit.

598
00:57:28,000 --> 00:57:32,324
Yah, aku membencinya. Sekarang aku terlihat seperti anak laki-laki.

599
00:57:34,120 --> 00:57:35,485
Baik.

600
00:57:36,800 --> 00:57:41,249
Aku benar-benar rindu stinkers. Aku ingin tahu apa yang mereka lakukan sekarang.

601
00:57:41,440 --> 00:57:46,002
Nah, mereka mungkin melakukan waktu yang sulit di San Quentin SMP Lembaga Pemasyarakatan.

602
00:57:48,160 --> 00:57:50,208
Gordon, bergerak sepanjang, anak.

603
00:57:50,400 --> 00:57:52,607
Baik anak laki-laki.

604
00:57:53,320 --> 00:57:55,971
- Itu ada. - Tempat ini besar.

605
00:57:56,160 --> 00:57:58,288
Saya menemukan lebih banyak barang yang bisa kita gunakan.

606
00:57:58,480 --> 00:58:02,007
- Semuanya diatur? - Kami siap, Sonny.

607
00:58:02,200 --> 00:58:03,690
Ini pergi.

608
00:58:03,880 --> 00:58:06,770
Anda ingin makan? Anda harus melompat, fatso.

609
00:58:06,960 --> 00:58:11,488
Aku berjanji Bulgaria ini segel tindakan terlatih dan itulah yang akan saya berikan.

610
00:58:11,680 --> 00:58:13,728
Ayolah. Ayolah.

611
00:58:13,920 --> 00:58:16,526
Ayo, bangun. Bangun!

612
00:58:16,720 --> 00:58:18,643
Anthony Ringlet!

613
00:58:18,840 --> 00:58:22,003
Anda dikelilingi oleh ratusan polisi

614
00:58:22,200 --> 00:58:23,406
dan marinir!

615
00:58:23,600 --> 00:58:25,841
Polisi dan marinir?

616
00:58:26,040 --> 00:58:28,850
Keluar dengan tangan Anda!

617
00:58:35,760 --> 00:58:38,331
Anda tidak akan berhasil, lemak-kucing.

618
00:58:44,640 --> 00:58:48,326
Baiklah, Anda sedikit kencing-semut, Anda berada dalam kesulitan serius sekarang!

619
00:58:48,520 --> 00:58:51,842
- Aku akan memberi Anda pemukulan Anda tidak akan pernah lupa. - Sekarang!

620
00:59:07,040 --> 00:59:09,042
Pecundang!

621
00:59:20,280 --> 00:59:22,044
Apa...?

622
00:59:23,520 --> 00:59:25,284
Apa itu, ya?

623
00:59:29,640 --> 00:59:32,484
Saya diserang oleh Seven Dwarfs!

624
00:59:32,680 --> 00:59:35,081
Di mana kau? Aku akan membunuhmu!

625
00:59:35,280 --> 00:59:36,520
Disini!

626
00:59:38,240 --> 00:59:40,163
Tunggu.

627
00:59:40,880 --> 00:59:43,360
Tunggu. Tunggu. Sekarang!

628
00:59:43,560 --> 00:59:45,608
Mengherankan!

629
00:59:53,040 --> 00:59:56,010
Hidungnya meledak.

630
00:59:57,840 --> 00:59:59,171
Pukul itu!

631
01:00:00,400 --> 01:00:02,243
Memukulnya, Domino!

632
01:00:19,080 --> 01:00:22,323
- Pukul itu! - Domino, memukulnya sekarang!

633
01:00:29,400 --> 01:00:34,566
- Daun Tak seorangpun di sini hidup-hidup. - Biarkan aku pergi! Biarkan aku pergi!

634
01:00:34,760 --> 01:00:36,649
Witz, membantu saya!

635
01:00:36,840 --> 01:00:41,448
- Apa masalahnya? - Aku terlalu kurus, tidak mau mengalah.

636
01:00:44,920 --> 01:00:47,890
Satu dua tiga.

637
01:00:49,760 --> 01:00:52,604
Oh, hidung saya!

638
01:00:58,040 --> 01:01:00,646
Apa yang saya lakukan?

639
01:01:02,360 --> 01:01:05,204
Aku sudah selesai. Aku sekarat. Saya mati.

640
01:01:07,760 --> 01:01:09,842
- Oh ya! - Baiklah!

641
01:01:13,720 --> 01:01:15,370
Aku hidup!

642
01:01:22,920 --> 01:01:27,562
- Witz, Anda menyelamatkan saya. Kau pahlawan. - Oh, itu tidak ada.

643
01:01:27,760 --> 01:01:32,561
Nah, itu adalah sesuatu. Saya tidak berpikir saya akan pernah melakukannya lagi.

644
01:01:35,480 --> 01:01:37,562
Mungkin aku akan.

645
01:01:37,760 --> 01:01:40,127
Saya merasa cukup baik.

646
01:01:47,520 --> 01:01:49,761
Hei, kau buruk anak-anak!

647
01:01:49,960 --> 01:01:54,522
Anda memotong saya turun dari sini, atau aku akan merobek Anda semua untuk potongan!

648
01:01:54,720 --> 01:01:56,563
Kemari! Kemari!

649
01:01:57,360 --> 01:02:00,728
Kembali kesini. Jika saya mendapatkan suatu pegangan dari Anda ...

650
01:02:00,920 --> 01:02:04,242
Oh, tidak, melihat apa yang dia lakukan untuk Slappy.

651
01:02:05,920 --> 01:02:09,766
- Baiklah, Anda sedang welcome. - Harus menemukan sesuatu untuk payudara ini.

652
01:02:09,960 --> 01:02:12,964
- Bagaimana dengan ini? - Ya.

653
01:02:17,920 --> 01:02:21,481
- Apakah saya tumbuk jari Anda? - Tidak, dia kembali!

654
01:02:21,680 --> 01:02:24,047
Ini sudah berakhir.

655
01:02:40,160 --> 01:02:41,764
Dorong!

656
01:02:44,840 --> 01:02:47,286
- Membakar, membakar! Panas panas panas! - Ayolah!

657
01:02:47,480 --> 01:02:48,720
Keluar dari sini!

658
01:02:50,120 --> 01:02:52,726
Bagaimana Slappy?

659
01:02:52,920 --> 01:02:57,244
- Ayo, Slappy, tarik. - Tarik, Slappy, tarik keras!

660
01:02:57,440 --> 01:03:00,171
Ayo, Slap! Ayo, Slap!

661
01:03:00,360 --> 01:03:02,442
Ayo, Slap!

662
01:03:04,640 --> 01:03:06,927
Iya!

663
01:03:18,640 --> 01:03:20,324
Oh tidak!

664
01:03:22,440 --> 01:03:25,284
Dia terjebak. Kita harus mendapatkan rantai ini off.

665
01:03:25,480 --> 01:03:27,528
Tunggu. Saya baru saja mendapat ide.

666
01:03:34,040 --> 01:03:37,840
- Iya. - Kadang-kadang, hal-hal yang hanya sederhana itu.

667
01:03:46,160 --> 01:03:49,528
Orang itu seperti ... buta Terminator!

668
01:03:49,720 --> 01:03:51,529
Lari!

669
01:03:56,520 --> 01:04:00,241
- Apakah Anda yakin ini bekerja thing'll? - Tentu saya yakin. Kupikir.

670
01:04:00,440 --> 01:04:03,091
- Memiliki bekerja. - BAIK.

671
01:04:04,320 --> 01:04:06,687
- Semua siap? - Anda bertaruh.

672
01:04:25,200 --> 01:04:28,090
Kita akan terlalu cepat. Menginjak rem!

673
01:04:28,280 --> 01:04:30,408
Setidaknya menguji mereka.

674
01:04:31,680 --> 01:04:33,603
- Mereka bekerja. - Fiuh.

675
01:04:51,240 --> 01:04:53,720
Ayo, menunjukkan wajah Anda.

676
01:04:55,560 --> 01:04:57,369
Lihat itu.

677
01:04:59,240 --> 01:05:03,882
Apa sekarang? Uh oh! Guys, kau tidak akan percaya ini.

678
01:05:05,160 --> 01:05:06,446
Oh tidak.

679
01:05:08,160 --> 01:05:11,528
- Ayolah. - Pergi pergi pergi!

680
01:05:16,440 --> 01:05:18,408
Lebih cepat! Lebih cepat!

681
01:05:18,600 --> 01:05:21,843
- Sonny, lebih cepat! - Sonny, memindahkannya!

682
01:05:23,680 --> 01:05:25,842
Ya, ayolah!

683
01:05:27,480 --> 01:05:29,403
Awas!

684
01:05:34,400 --> 01:05:36,607
Ayo ayo!

685
01:05:38,920 --> 01:05:41,730
Pikir saya akan duduk di sini untuk sementara waktu.

686
01:05:41,920 --> 01:05:45,527
- Aku akan membuat Anda punk! - Sonny, cepat!

687
01:05:53,600 --> 01:05:55,523
Darn it!

688
01:06:26,520 --> 01:06:28,522
Mr Brinway?

689
01:06:28,720 --> 01:06:33,408
- Apakah Anda dengar itu? - Diam. Ini mungkin loon umum.

690
01:06:33,600 --> 01:06:37,366
Mereka sangat langka. Dan Anda tidak ingin menakut-nakuti itu.

691
01:06:46,000 --> 01:06:47,240
Teropong up.

692
01:06:48,760 --> 01:06:51,843
Lihat, dia menggeliat bulu ekornya.

693
01:07:01,840 --> 01:07:04,366
Harriet, akan Anda pegang kacamata hitam saya?

694
01:07:04,560 --> 01:07:07,006
Hush, Gordon Brinway, hush!

695
01:07:07,200 --> 01:07:11,330
Diam! Anda akan menakut-nakuti Loon, anak.

696
01:07:12,840 --> 01:07:15,320
Awas, Mr Brinway!

697
01:07:25,040 --> 01:07:26,485
Attaboy, Gordon.

698
01:07:26,680 --> 01:07:30,366
- Mr Brinway, apa yang Anda lakukan di sini? - Berhenti! Menghentikan hal ini!

699
01:07:30,560 --> 01:07:34,121
- Kami tidak bisa. Kita berada di I am. - Yeah!

700
01:07:37,880 --> 01:07:41,566
- Pelan - pelan! Pelan - pelan! - Sonny, di mana Anda akan pergi?

701
01:07:41,760 --> 01:07:44,240
Dia tidak bisa mengikuti kita di sana.

702
01:07:44,920 --> 01:07:47,161
Rem itu! Rem itu!

703
01:07:47,360 --> 01:07:49,761
Rem! Rem! Rem!

704
01:07:52,480 --> 01:07:54,687
Whoa. Whoa!

705
01:07:54,880 --> 01:07:58,089
Whoa! Semua orang, ramping kembali!

706
01:08:04,680 --> 01:08:08,162
Itu dia. Aku turun aneh konyol ini.

707
01:08:08,360 --> 01:08:11,807
- Tetap bawah, Mr Brinway. - Berhenti menyentuh saya!

708
01:08:12,000 --> 01:08:15,527
- Duduklah atau Anda akan tip kami atas. - Tidak, itu Boccoli lagi.

709
01:08:15,720 --> 01:08:19,691
- Apa Brokoli? - Anthony Boccoli, dia akan membunuh kita.

710
01:08:19,880 --> 01:08:22,929
Apa yang dia bicarakan?

711
01:08:23,120 --> 01:08:25,726
Kami bisa turun flume ke danau.

712
01:08:25,920 --> 01:08:29,402
- Oh, seperti menyenangkan kami akan! - Dia tidak akan pernah mengikuti kami.

713
01:08:29,600 --> 01:08:33,241
- Bagaimana Anda tahu? - Would Anda, jika Anda tidak perlu?

714
01:08:34,320 --> 01:08:39,121
- Well, I'm not going. - Oh, yes, you are, Mr Brinway.

715
01:08:39,320 --> 01:08:41,129
But I can't swim.

716
01:08:41,320 --> 01:08:44,961
What are you worried about? The fall will probably kill you.

717
01:08:57,600 --> 01:08:59,489
Water?

718
01:09:02,360 --> 01:09:04,408
Bye-bye, you little punks.

719
01:09:12,920 --> 01:09:16,083
Must be freakin' clogged.

720
01:09:30,520 --> 01:09:32,170
Why, you...!

721
01:09:40,080 --> 01:09:41,844
Water!

722
01:09:42,040 --> 01:09:43,644
- Water! - The lake!

723
01:09:43,840 --> 01:09:45,842
- Get ready! - All set.

724
01:09:46,040 --> 01:09:50,443
- I'm a test pilot! I'm a test pilot! - This is great!

725
01:09:50,640 --> 01:09:53,883
Siapa peduli? Aku akan mati dengan stinkers!

726
01:10:04,760 --> 01:10:07,411
Loaf, memukulnya!

727
01:10:13,320 --> 01:10:15,721
- Wow! - Wow!

728
01:10:15,920 --> 01:10:18,651
- Wow! - Wow!

729
01:10:18,840 --> 01:10:21,525
Roti, kau jenius.

730
01:10:28,840 --> 01:10:31,127
- Baiklah! - Kami disimpan!

731
01:10:33,720 --> 01:10:35,802
Lihat itu!

732
01:10:45,760 --> 01:10:47,728
Yang telah mendapat sakit.