0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:01:34,350 --> 00:01:36,550
Oke, Anda merekam sekarang, ya.

2
00:01:36,552 --> 00:01:38,318
Oh ya, itu apa simbol berarti.

3
00:01:38,320 --> 00:01:39,818
Ya, yang terisi penuh.

4
00:01:39,820 --> 00:01:41,553
Dan yang satu ini terisi penuh.

5
00:01:41,555 --> 00:01:43,155
Aku punya satu lagi yang terisi penuh,

6
00:01:43,157 --> 00:01:45,123
itu salah satu ini di sini.

7
00:01:45,125 --> 00:01:46,656
Mengapa begitu murah ini?

8
00:01:46,658 --> 00:01:48,757
Apakah mereka jatuh dari belakang sebuah truk atau sesuatu?

9
00:01:48,759 --> 00:01:50,460
Ah, ya, sesuatu.

10
00:01:50,462 --> 00:01:51,961
Ya, sesuatu.

11
00:01:51,963 --> 00:01:53,431
- Baiklah. Terima kasih. - Ya.

12
00:01:55,332 --> 00:01:58,098
Anda tahu ada tempat yang baik untuk makan di sekitar sini?

13
00:01:58,100 --> 00:01:59,366
Oh maaf, ya tidak ada.

14
00:01:59,368 --> 00:02:02,268
Aku agak baru di sini, saya tidak, maaf.

15
00:02:02,270 --> 00:02:03,603
Semua keren tepat.

16
00:02:03,605 --> 00:02:05,303
- Aku harus pergi, menghargai itu. - Terima kasih.

17
00:02:05,305 --> 00:02:06,672
Terima kasih, baiklah.

18
00:02:14,246 --> 00:02:15,711
Aku tidak bisa melakukannya lagi, man.

19
00:02:15,713 --> 00:02:17,613
- Dia menggangguku lagi. - Ibu Tibbs?

20
00:02:17,615 --> 00:02:18,813
- Ibu Tibbs. - Apakah kamu serius?

21
00:02:18,815 --> 00:02:20,881
- Tikus wanita, lagi. - Tidak.

22
00:02:20,883 --> 00:02:22,516
Dude, Anda harus pergi saat ini.

23
00:02:22,518 --> 00:02:23,849
Aku tidak melakukan hal itu.

24
00:02:23,851 --> 00:02:25,651
- Ayo, man! - Tidak bisa melakukannya saat ini, tidak ada.

25
00:02:25,653 --> 00:02:27,719
Lihat, ini adalah waktu yang terakhir, dan aku tidak bisa terus

26
00:02:27,721 --> 00:02:29,320
- bolak-balik dengan dia. - Ambil saja bagi saya.

27
00:02:29,322 --> 00:02:31,688
- Hanya mengambil satu ini ... - Lihat, terakhir kali.

28
00:02:31,690 --> 00:02:33,190
- Terakhir kali, oke. - Baiklah, kali ini.

29
00:02:33,192 --> 00:02:34,191
- Terima kasih sobat. - Kau akan berutang.

30
00:02:34,193 --> 00:02:35,528
- Terima kasih, saya berutang budi padamu. - Ya.

31
00:02:38,962 --> 00:02:40,464
tempat tinggal saya yang sederhana.

32
00:02:46,101 --> 00:02:48,336
Itu tampak jauh lebih baik pada brosur.

33
00:03:00,278 --> 00:03:02,611
Hi, watcha memanggang?

34
00:03:02,613 --> 00:03:04,045
Oh, hai.

35
00:03:04,047 --> 00:03:06,046
- Apa? - Oh, kamera baru.

36
00:03:06,048 --> 00:03:07,416
- Aku hanya berlatih. - Oh.

37
00:03:08,716 --> 00:03:12,318
- Dan Anda? - Carly, sesama tamu.

38
00:03:12,320 --> 00:03:16,086
Zach, sesama tamu hotel juga.

39
00:03:16,088 --> 00:03:18,422
Aku memanggang beberapa T-tulang di sini.

40
00:03:18,424 --> 00:03:20,223
Aku punya banyak, jika Anda lapar.

41
00:03:20,225 --> 00:03:21,958
Maaf, vegetarian.

42
00:03:21,960 --> 00:03:23,725
Mereka mencium besar, meskipun.

43
00:03:23,727 --> 00:03:24,562
Terima kasih.

44
00:03:25,695 --> 00:03:27,130
Baiklah, kemudian Z.

45
00:03:56,117 --> 00:03:57,350
Hei!

46
00:03:57,352 --> 00:03:58,884
Hei.

47
00:03:58,886 --> 00:04:01,919
tidak dapat mengkonfirmasi melalui website Eropa.

48
00:04:01,921 --> 00:04:03,321
Aku punya kamera.

49
00:04:03,323 --> 00:04:05,956
Dan orang itu bukan scammer atau pembunuh berantai.

50
00:04:05,958 --> 00:04:07,424
Itu keren.

51
00:04:07,426 --> 00:04:08,658
Orang yang makan satu sama lain di tengah-tengah

52
00:04:08,660 --> 00:04:11,292
histeria ini, ya beberapa menggunakan ...

53
00:04:11,294 --> 00:04:13,127
Yang satu ini punya segala macam fitur.

54
00:04:13,129 --> 00:04:15,329
night vision, slow-mo.

55
00:04:15,331 --> 00:04:17,197
Baby, aku benar-benar harus menyelesaikan aplikasi ini

56
00:04:17,199 --> 00:04:19,764
- sebelum wawancara saya. - Baik.

57
00:04:19,766 --> 00:04:22,336
- Maaf menyela. - Terima kasih.

58
00:04:31,243 --> 00:04:34,243
Maafkan aku, aku tahu kau tidak ingin berada di sini,

59
00:04:34,245 --> 00:04:35,843
seperti halnya saya.

60
00:04:35,845 --> 00:04:37,345
Oh tidak, tidak, tidak, tidak.

61
00:04:37,347 --> 00:04:38,778
Saya suka tempat ini.

62
00:04:38,780 --> 00:04:41,583
Mengapa, Anda punya uang tersisa untuk sesuatu yang lebih baik?

63
00:04:43,017 --> 00:04:44,316
Apa yang artinya itu?

64
00:04:44,318 --> 00:04:45,686
Tidak apa.

65
00:04:47,721 --> 00:04:49,086
Anda bisa mengubah hal yang sekarang?

66
00:04:49,088 --> 00:04:50,256
Apapun yang kamu mau.

67
00:04:54,626 --> 00:04:55,691
Itulah mengapa kita memiliki

68
00:04:55,693 --> 00:04:57,791
100 juta tikus di kamar saya!

69
00:04:57,793 --> 00:05:00,728
Dan kutu, aku bahkan tidak akan mulai pada kutu.

70
00:05:00,730 --> 00:05:03,062
Dan aku melihat kecoa di sana tadi malam.

71
00:05:03,064 --> 00:05:05,231
Kecoak sebesar ini!

72
00:05:05,233 --> 00:05:08,035
Apakah Anda membawa mereka dengan tas Anda, Bu?

73
00:05:10,169 --> 00:05:11,636
warna yang baik cukup pada hal ini.

74
00:05:11,638 --> 00:05:13,640
Hampir layar penuh di sini.

75
00:05:35,288 --> 00:05:37,020
Hei, Carly, mainan baru.

76
00:05:37,022 --> 00:05:39,157
Itu untuk panggilan baru saya.

77
00:05:40,592 --> 00:05:43,725
Oh ya, Anda masuk ke videografi, kan?

78
00:05:43,727 --> 00:05:45,459
Bagaimana kau tahu?

79
00:05:45,461 --> 00:05:47,193
Rina mengatakan kepada saya hari lain.

80
00:05:47,195 --> 00:05:48,830
Benar-benar, apa yang dia katakan?

81
00:05:50,198 --> 00:05:52,031
Anda keberatan meminjamkan saya tangan di sini?

82
00:05:52,966 --> 00:05:54,401
Katakan apa yang dia katakan.

83
00:06:08,511 --> 00:06:10,311
Tumpah itu.

84
00:06:10,313 --> 00:06:11,779
Kau tahu, ini benar-benar berat.

85
00:06:11,781 --> 00:06:14,380
Dan itu adalah cara kembali panjang untuk lobi.

86
00:06:17,051 --> 00:06:19,816
Jadi bagaimana videoing datang sih?

87
00:06:19,818 --> 00:06:21,184
Mendapat pekerjaan dalam dua minggu.

88
00:06:21,186 --> 00:06:22,787
Oh, Becca adalah pernikahan.

89
00:06:22,789 --> 00:06:24,087
- Sekarang katakan apa yang dia katakan. - Becca?

90
00:06:24,089 --> 00:06:25,954
Saya pikir dia menikah douche yang di perguruan tinggi.

91
00:06:25,956 --> 00:06:27,690
Nah, dia tidak, Wyatt.

92
00:06:27,692 --> 00:06:30,091
Sekarang berhenti mengubah topik pembicaraan dan mengatakan apa yang dia katakan.

93
00:06:30,093 --> 00:06:33,226
Tidak ada sama sekali, hanya saja ini apa yang Anda ke dalam.

94
00:06:33,228 --> 00:06:34,894
Terima kasih atas bantuan pula Anda.

95
00:06:34,896 --> 00:06:36,064
Oh kau bajingan.

96
00:06:38,299 --> 00:06:40,165
Orang membuat hal-hal baik uang syuting?

97
00:06:40,167 --> 00:06:41,299
Saya pikir cukup baik, ya.

98
00:06:41,301 --> 00:06:42,636
Lebih dari dokter?

99
00:06:47,038 --> 00:06:48,373
Lupa peralatan.

100
00:06:50,574 --> 00:06:52,139
Jadi apa yang ada di kantong?

101
00:06:52,141 --> 00:06:54,175
Gadis yang sudah mati? Hidup anak?

102
00:06:54,177 --> 00:06:56,677
setengah baru ditambah beberapa amunisi.

103
00:06:56,679 --> 00:06:58,144
Harus siap untuk apa yang akan datang.

104
00:06:58,146 --> 00:06:59,713
Ya, sialan itu Obamacare lagi, ya?

105
00:06:59,715 --> 00:07:01,280
Apa pun melanda Eropa bisa memukul kami dengan hari akhir.

106
00:07:01,282 --> 00:07:03,214
- Kau tahu apa, sudahlah. - Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!

107
00:07:03,216 --> 00:07:04,582
Saya percaya Anda saat ini.

108
00:07:04,584 --> 00:07:05,949
Oh Tuhan, yang mengingatkan saya,

109
00:07:05,951 --> 00:07:07,751
Rina dan aku benar-benar keluar dari timah.

110
00:07:07,753 --> 00:07:08,687
Bisakah kita meminjam?

111
00:07:19,961 --> 00:07:21,627
Hei, tidak ada bermesraan di tempat kerja.

112
00:07:21,629 --> 00:07:24,031
- Dia adikku. - Ya, seperti saya percaya itu.

113
00:07:27,768 --> 00:07:30,634
Lagi pula, Anda dapat memberikan banyak kembali terpencil?

114
00:07:30,636 --> 00:07:31,470
Ya.

115
00:07:33,271 --> 00:07:35,637
- Ada kabar dari bos pria? - Mungkin masih sakit.

116
00:07:35,639 --> 00:07:37,706
- Aku akan memeriksanya nanti. - Baiklah.

117
00:07:37,708 --> 00:07:39,040
Pindahkan kembali ini ada untuk saya?

118
00:07:39,042 --> 00:07:40,974
- Ya. - Terima kasih.

119
00:07:40,976 --> 00:07:42,442
Dan tempat yang terjangkau untuk tinggal.

120
00:07:42,444 --> 00:07:45,444
Perusahaan saya menarik, dan sekarang parkir pribadi.

121
00:07:45,446 --> 00:07:47,613
Manfaat persahabatan saya tidak pernah berhenti.

122
00:07:47,615 --> 00:07:48,848
Ya, ya.

123
00:07:48,850 --> 00:07:51,515
Mari saya mengubah hal ini off sehingga saya bisa terima kasih.

124
00:08:39,551 --> 00:08:40,717
Oh maaf, saya tidak bermaksud.

125
00:08:40,719 --> 00:08:42,384
Aku hanya berlatih.

126
00:08:42,386 --> 00:08:45,621
- Apakah Anda bekerja di sini? - Tidak, aku seorang teman dari Wyatt.

127
00:08:45,623 --> 00:08:46,456
Saya Carly.

128
00:08:47,657 --> 00:08:50,056
Oh, VIP-nya, aku Gloria.

129
00:08:50,058 --> 00:08:51,258
Anda tahu, apakah Anda keberatan?

130
00:08:51,260 --> 00:08:53,294
Aku hanya perlu beberapa rekaman untuk editing praktek.

131
00:08:55,396 --> 00:08:57,164
Apakah semuanya baik-baik saja di sana?

132
00:08:59,399 --> 00:09:01,300
Suami saya, dia sangat sakit.

133
00:09:02,902 --> 00:09:04,133
Aku, juga,

134
00:09:04,135 --> 00:09:07,202
Aku hampir dokter; Aku bisa kita lihat.

135
00:09:07,204 --> 00:09:09,273
- Kau dokter? - Ya, cukup dekat.

136
00:09:11,274 --> 00:09:12,642
Silakan, silakan datang.

137
00:09:13,876 --> 00:09:18,879
Miguel

138
00:09:19,747 --> 00:09:21,312
Dia ini memiliki demam sepanjang pagi.

139
00:09:21,314 --> 00:09:23,450
- Dia terbakar. - Jangan dengarkan dia.

140
00:09:24,316 --> 00:09:26,683
Aku baik-baik saja kemudian, aku baik-baik sekarang.

141
00:09:26,685 --> 00:09:28,419
Dia satu keras kepala, ya?

142
00:09:29,720 --> 00:09:33,588
Melakukan apapun yang Anda butuhkan, hanya

143
00:09:33,590 --> 00:09:35,057
- mendapatkan dia dari punggungku. - Baik.

144
00:09:36,492 --> 00:09:38,424
Oh Tuhan, saya tidak pernah merasa demam panas ini.

145
00:09:38,426 --> 00:09:40,326
Lihat, saya bilang.

146
00:09:40,328 --> 00:09:42,027
Miguel, Anda perlu pergi ke rumah sakit.

147
00:09:42,029 --> 00:09:43,662
Tidak!

148
00:09:43,664 --> 00:09:44,865
Tidak ada rumah sakit.

149
00:09:46,933 --> 00:09:48,567
- Miguelito, silakan! - Tidak!

150
00:09:49,634 --> 00:09:50,535
Dia tidak ada dokter.

151
00:09:51,837 --> 00:09:52,670
Keluar.

152
00:09:54,705 --> 00:09:55,538
Keluar!

153
00:09:57,540 --> 00:09:58,806
Baiklah baiklah.

154
00:09:58,808 --> 00:10:00,907
- Maaf dia ... - Mari saya mendapatkan ini.

155
00:10:00,909 --> 00:10:02,208
- Maafkan saya. - Harap tidak!

156
00:10:02,210 --> 00:10:03,542
Mohon tunggu!

157
00:10:31,063 --> 00:10:31,898
rina,

158
00:10:33,265 --> 00:10:36,167
ini adalah apa yang saya ingin menunjukkan Anda.

159
00:10:38,068 --> 00:10:40,168
Saya tidak bisa memutuskan apakah ini adalah waktu terburuk mutlak

160
00:10:40,170 --> 00:10:43,138
untuk memberikan ini kepada Anda atau yang terbaik.

161
00:10:45,975 --> 00:10:48,975
Seperti Wyatt akan berkata, "Jangan biarkan ukuran membodohi Anda.

162
00:10:48,977 --> 00:10:50,277
"Ini akan mendapatkan pekerjaan yang dilakukan."

163
00:10:51,678 --> 00:10:54,111
Sebuah pekerjaan yang seharusnya sudah dilakukan sejak lama

164
00:10:54,113 --> 00:10:57,048
menurut ibu saya dan ibu dan,

165
00:10:58,250 --> 00:10:59,116
semua orang yang kita tahu.

166
00:11:01,218 --> 00:11:03,453
Kecuali tentu saja, sayap fanatik keluarga saya.

167
00:11:06,388 --> 00:11:09,088
Pokoknya, penundaan itu bukan karena kurangnya usaha.

168
00:11:09,090 --> 00:11:11,726
Aku sudah berusaha untuk menciptakan momen yang sempurna

169
00:11:13,026 --> 00:11:17,661
meminta Anda untuk mencocokkan ideal sempurna aku punya di kepala saya.

170
00:11:17,663 --> 00:11:21,731
Dan tidak ada yang cukup baik, dan tidak pernah akan.

171
00:11:21,733 --> 00:11:26,737
Dan saya akhirnya menyadari bahwa tidak peduli bagaimana saya meminta Anda

172
00:11:27,905 --> 00:11:30,004
karena saat yang tepat datang setelah

173
00:11:30,006 --> 00:11:31,239
ketika Anda mengatakan ya.

174
00:11:34,074 --> 00:11:36,208
Dan garis yang akan menghidupkan hal-hal kemudian,

175
00:11:36,210 --> 00:11:37,976
jika kamu tahu maksud saya.

176
00:11:37,978 --> 00:11:40,444
Yang Anda tidak lakukan, karena Anda tahan

177
00:11:40,446 --> 00:11:41,781
untuk sindiran seksual.

178
00:11:43,215 --> 00:11:45,116
Ini salah satu dari banyak hal yang saya suka.

179
00:11:50,887 --> 00:11:52,352
- Hai sayang. - Hey.

180
00:11:56,090 --> 00:11:58,693
- Apa yang kamu lakukan? - Tidak banyak.

181
00:12:03,462 --> 00:12:04,296
Apa yang terjadi?

182
00:12:07,232 --> 00:12:09,064
Simon dan Stigler disebut,

183
00:12:09,066 --> 00:12:11,700
dan mereka ingin seseorang dengan pengalaman lebih.

184
00:12:11,702 --> 00:12:14,869
Tiga tahun di sebuah perusahaan 10 kali ukuran mereka tidak cukup?

185
00:12:14,871 --> 00:12:17,203
Ya, baik mereka menyewa seorang pria dengan empat.

186
00:12:17,205 --> 00:12:18,471
Dan orang tuanya bermain golf

187
00:12:18,473 --> 00:12:20,341
dengan salah satu mitra, rupanya.

188
00:12:21,576 --> 00:12:22,475
Maafkan saya.

189
00:12:27,580 --> 00:12:29,245
Babe, bisa Anda,

190
00:12:29,247 --> 00:12:31,480
dapat Anda kehabisan dan ambil lagi aspirin?

191
00:12:31,482 --> 00:12:32,316
Saya benar-benar,

192
00:12:33,317 --> 00:12:35,050
Aku akan pergi mandi.

193
00:12:35,052 --> 00:12:37,054
Ya, saya tidak menyadari kami keluar.

194
00:12:38,821 --> 00:12:39,655
Baik.

195
00:12:41,156 --> 00:12:43,088
- Segera kembali. - Terima kasih.

196
00:14:09,885 --> 00:14:11,387
Kau menjijikan.

197
00:14:25,130 --> 00:14:27,531
Jika Anda tidak akan melakukannya, lupakan saja.

198
00:14:48,012 --> 00:14:49,580
Hanya karena itu pizza.

199
00:15:11,796 --> 00:15:14,431
Aku semua jalan di luar sana sebelum aku menyadari.

200
00:15:16,633 --> 00:15:18,899
- Apa yang sedang terjadi? - Tidak ada.

201
00:15:18,901 --> 00:15:20,867
Tidak terlihat seperti apa-apa.

202
00:15:20,869 --> 00:15:23,035
Saya mengatakan itu tidak.

203
00:15:23,037 --> 00:15:24,904
Anda keberatan jika saya cek?

204
00:15:24,906 --> 00:15:25,739
Memeriksa apa?

205
00:15:29,809 --> 00:15:30,874
Ya, masih terjadi.

206
00:15:30,876 --> 00:15:32,109
Anda meninggalkan hal itu di?

207
00:15:32,111 --> 00:15:33,576
Anda terkejut saya ketika Anda datang kembali sebelum.

208
00:15:33,578 --> 00:15:34,946
Aku lupa untuk mematikannya.

209
00:15:41,050 --> 00:15:44,953
Apakah Anda pikir saya belum melihat penurunan berat badan?

210
00:15:45,920 --> 00:15:47,152
Aku bilang apa itu.

211
00:15:47,154 --> 00:15:48,386
Ya, kita tidak memiliki tikar yoga, Rina.

212
00:15:48,388 --> 00:15:50,990
Anda tidak perlu tikar yoga untuk melakukan yoga.

213
00:15:55,460 --> 00:15:56,826
Saya pikir kami selesai dengan ini.

214
00:15:56,828 --> 00:15:58,730
Saya tidak ingin berbicara tentang hal ini.

215
00:16:00,731 --> 00:16:01,565
Rina?

216
00:16:06,935 --> 00:16:09,035
Ini tidak bekerja, Carly.

217
00:16:09,037 --> 00:16:12,503
- Apa yang tidak bekerja? - Semua itu.

218
00:16:12,505 --> 00:16:13,871
Kita hanya perlu waktu untuk menyesuaikan diri.

219
00:16:13,873 --> 00:16:15,072
Kami tidak memiliki waktu lagi.

220
00:16:15,074 --> 00:16:16,140
Lihatlah di mana kita berada.

221
00:16:16,142 --> 00:16:18,307
Anda mengatakan itu bukan yang buruk.

222
00:16:18,309 --> 00:16:21,176
Aku berusaha untuk menghibur Anda.

223
00:16:21,178 --> 00:16:22,245
Yah itu bekerja.

224
00:16:23,513 --> 00:16:25,849
Aku senang kau berpikir bahwa ini adalah lucu.

225
00:16:27,282 --> 00:16:29,281
Aku tidak berarti bahwa sebagai lelucon.

226
00:16:29,283 --> 00:16:30,119
Untuk sekali.

227
00:16:32,720 --> 00:16:35,153
- Ketika kita pindah ... - Ketika kita ditendang keluar,

228
00:16:35,155 --> 00:16:36,320
- adalah bahwa apa yang Anda maksud? - Anda mengatakan bahwa kita akan

229
00:16:36,322 --> 00:16:38,555
melewati bersama-sama ini seperti biasa.

230
00:16:38,557 --> 00:16:40,258
Ya, aku tahu aku lakukan.

231
00:16:43,494 --> 00:16:44,328
Tapi?

232
00:16:46,196 --> 00:16:47,195
Saya tidak tahu, Carly.

233
00:16:47,197 --> 00:16:49,397
Aku hanya, aku lelah, oke?

234
00:16:50,832 --> 00:16:54,100
Dari semua itu; dengan kami berdua tidak bekerja, itu terlalu banyak.

235
00:16:54,102 --> 00:16:55,369
Itu hanya benjolan.

236
00:17:05,443 --> 00:17:07,375
Carly, mungkin lebih baik jika kita hanya ...

237
00:17:10,113 --> 00:17:11,146
Apa itu?

238
00:17:11,148 --> 00:17:12,613
- Sial, itu Gloria. - Siapa?

239
00:17:12,615 --> 00:17:14,514
Cowok pemeliharaan istri saya bertemu di belakang banyak.

240
00:17:14,516 --> 00:17:16,149
Dapatkah Anda tangan saya kamera itu?

241
00:17:16,151 --> 00:17:17,717
- Kau masih merekam? - Hanya memberikan kepada saya!

242
00:17:17,719 --> 00:17:19,117
- Cepat! - Anda hapus lebih baik semua

243
00:17:19,119 --> 00:17:21,054
- bahwa hal-hal lain. - Ya, aku janji aku akan.

244
00:17:22,822 --> 00:17:24,188
Tolong aku!

245
00:17:24,190 --> 00:17:26,322
Membantu saya silahkan, membantu saya!

246
00:17:26,324 --> 00:17:27,523
Gloria!

247
00:17:27,525 --> 00:17:30,526
Dokter, dokter bantuan silahkan saya.

248
00:17:30,528 --> 00:17:32,527
Bisa aja!

249
00:17:32,529 --> 00:17:35,263
Saya Miguel, dia tepat di belakang saya!

250
00:17:35,265 --> 00:17:36,197
Apa yang sedang terjadi?

251
00:17:36,199 --> 00:17:38,664
Ya Tuhan, kau berdarah!

252
00:17:38,666 --> 00:17:40,866
Iblis memiliki Miguel saya!

253
00:17:40,868 --> 00:17:42,867
Anda perlu membawanya di dalam dan menelepon polisi.

254
00:17:42,869 --> 00:17:44,636
- Ya, bagaimana dengan Anda? - Aku akan segera di belakang Anda.

255
00:17:44,638 --> 00:17:46,104
Anda bisa mengubah bahwa kamera sialan itu?

256
00:17:46,106 --> 00:17:47,004
Dan biarkan yang brengsek kasar pergi dengan itu?

257
00:17:47,006 --> 00:17:48,471
- Tidak! - Carly ...

258
00:17:48,473 --> 00:17:49,939
Hanya masuk ke dalam, dan akan segera di belakang Anda, oke?

259
00:17:49,941 --> 00:17:51,908
Aku hanya akan mengatakan berhati-hati.

260
00:17:51,910 --> 00:17:53,211
Oh, oke terima kasih.

261
00:18:20,796 --> 00:18:23,496
Di mana sih semua orang?

262
00:18:23,498 --> 00:18:24,666
Apa-apaan?

263
00:18:45,547 --> 00:18:46,715
Apa apaan?

264
00:18:48,416 --> 00:18:50,448
Ada orang disini?

265
00:19:05,295 --> 00:19:06,128
Kotoran!

266
00:19:35,816 --> 00:19:38,883
Sial, sial, sial, sial!

267
00:19:42,621 --> 00:19:44,320
Rina, membuka pintu!

268
00:19:56,497 --> 00:19:58,565
Dia akan mematahkan pintu sialan bawah.

269
00:20:00,033 --> 00:20:02,333
Carly, di mana sih kau pergi?

270
00:20:02,335 --> 00:20:05,936
Aku pergi untuk pergi mendapatkan Wyatt, untuk mendapatkan pria dipecat.

271
00:20:05,938 --> 00:20:08,137
Silakan, di sini ia mungkin karyawan bulan.

272
00:20:08,139 --> 00:20:10,339
Dia satu-satunya karyawan; tak ada orang di luar sana.

273
00:20:10,341 --> 00:20:13,308
Ini seperti The Twilight Zone episode.

274
00:20:13,310 --> 00:20:14,242
Apakah polisi dalam perjalanan mereka?

275
00:20:14,244 --> 00:20:15,543
Tidak, semuanya mati.

276
00:20:23,483 --> 00:20:25,919
Anda tidak bisa mendapatkan sinyal?

277
00:20:27,053 --> 00:20:27,884
Aku bilang semuanya mati, bukan?

278
00:20:27,886 --> 00:20:28,854
Rina, silakan!

279
00:20:34,758 --> 00:20:36,490
Apa yang dilakukannya?

280
00:20:43,064 --> 00:20:45,198
Tuhan, dia mendapatkan melalui!

281
00:20:55,706 --> 00:20:56,972
Miguel!

282
00:20:56,974 --> 00:20:58,140
Semua orang baik-baik saja di sana?

283
00:20:58,142 --> 00:20:59,573
Wyatt, Anda membunuhnya.

284
00:20:59,575 --> 00:21:01,375
Dia akan makan Anda, Carly, atau lebih buruk.

285
00:21:01,377 --> 00:21:03,043
Jadi luka dia, biarkan polisi ...

286
00:21:03,045 --> 00:21:05,078
Polisi tidak datang, kekacauan itu di luar sana.

287
00:21:05,080 --> 00:21:06,345
- Ya Tuhan! - Kembali!

288
00:21:06,347 --> 00:21:07,913
Wyatt, apa yang Anda lakukan?

289
00:21:07,915 --> 00:21:10,014
- Yesus! - Maafkan saya.

290
00:21:10,016 --> 00:21:13,250
Hanya saja mereka masih bisa menggigit ketika mereka sudah mati mati.

291
00:21:13,252 --> 00:21:14,519
Satu gigitan dan Anda sudah selesai.

292
00:21:15,553 --> 00:21:17,454
- Setiap Anda digigit? - Tidak, tidak ada!

293
00:21:20,357 --> 00:21:21,289
Wyatt, apa-apaan yang kamu lakukan?

294
00:21:21,291 --> 00:21:22,890
Dia terinfeksi, Carly.

295
00:21:22,892 --> 00:21:24,757
Dia akan berubah, mencoba untuk makan Anda dan apa-apa dia bisa mendapatkan

296
00:21:24,759 --> 00:21:26,025
nya tangan, aku telah melihatnya.

297
00:21:26,027 --> 00:21:27,627
Dia tampak baik-baik saja untuk saya mengingat.

298
00:21:27,629 --> 00:21:29,661
Dia tidak; dia akan mati dalam waktu satu jam.

299
00:21:29,663 --> 00:21:31,529
Kemudian dia akan lapar, saya mendengar tentang hal itu

300
00:21:31,531 --> 00:21:33,300
di radio sebelum ada kontak.

301
00:21:34,400 --> 00:21:35,765
Hal ini sudah dicatat

302
00:21:35,767 --> 00:21:36,967
satu pembunuhan dipertanyakan.

303
00:21:36,969 --> 00:21:38,435
Apa yang polisi akan berpikir tentang dua.

304
00:21:38,437 --> 00:21:39,269
- Huh? - Baik.

305
00:21:39,271 --> 00:21:41,070
Tidak ada lagi polisi.

306
00:21:41,072 --> 00:21:42,904
Aku melakukan ini untuk menyelamatkan Anda.

307
00:21:42,906 --> 00:21:43,871
Wyatt, menghentikan ini.

308
00:21:43,873 --> 00:21:45,073
Apa yang salah dengan kamu?

309
00:21:45,075 --> 00:21:47,474
Rina, Anda percaya, bukan?

310
00:21:47,476 --> 00:21:49,742
Dia akan berubah. Mereka tidak berbicara tentang hal itu di berita

311
00:21:49,744 --> 00:21:51,543
karena pemerintah dewa-sialan!

312
00:21:51,545 --> 00:21:53,446
Tapi itu di sini dari Eropa.

313
00:21:53,448 --> 00:21:55,546
Mereka mengatakan hal itu tidak, tapi itu.

314
00:21:55,548 --> 00:21:57,514
Bahkan jika itu tidak omong kosong paranoid,

315
00:21:57,516 --> 00:22:00,084
akan ada cara untuk membantu seseorang yang sudah digigit.

316
00:22:00,086 --> 00:22:01,017
Ada.

317
00:22:01,019 --> 00:22:02,251
Tidak!

318
00:22:09,325 --> 00:22:10,460
Masuk ke dalam.

319
00:22:12,961 --> 00:22:14,662
Bunuh dia sebelum dia berubah.

320
00:22:17,231 --> 00:22:19,165
- Dan mengunci pintu sialan! - Tunggu, Wyatt!

321
00:22:21,033 --> 00:22:22,368
Carly!

322
00:22:24,535 --> 00:22:26,302
Apa-apaan?

323
00:22:27,771 --> 00:22:30,205
- Dapatkan nya, Rina. - Tuhan, tidak ada, hanya tinggal kembali!

324
00:22:40,680 --> 00:22:41,679
Carly!

325
00:22:43,815 --> 00:22:44,948
- Berikan aku itu. - Apa yang dilakukannya?

326
00:22:44,950 --> 00:22:46,916
- Saya mendapatkannya. - Berikan aku itu.

327
00:23:12,437 --> 00:23:14,635
Carly, apa-apaan baru saja terjadi?

328
00:23:14,637 --> 00:23:17,805
Saya tidak tahu, sayang, tapi saya punya itu semua.

329
00:23:17,807 --> 00:23:19,773
Ketika ini selesai, orang-orang akan ingin melihat apa yang terjadi.

330
00:23:19,775 --> 00:23:21,174
Saya tidak peduli tentang orang lain.

331
00:23:21,176 --> 00:23:22,608
Apakah suaminya serius hanya berubah menjadi ...

332
00:23:22,610 --> 00:23:25,643
Tidak, tidak, tidak, tidak, zombie tidak bisa pintu unlock.

333
00:23:25,645 --> 00:23:26,978
Zach masih berbicara.

334
00:23:26,980 --> 00:23:29,313
Pasti ada beberapa penjelasan lainnya.

335
00:23:29,315 --> 00:23:31,381
Dia dikuasai!

336
00:23:42,491 --> 00:23:46,059
Oh Tuhan, oh bayi, Anda takut kotoran keluar dari saya.

337
00:23:46,061 --> 00:23:48,493
Saya kira saya harus

338
00:23:48,495 --> 00:23:50,330
yang berpengaruh pada orang.

339
00:24:02,205 --> 00:24:05,405
Harus sudah pemadaman sementara.

340
00:24:05,407 --> 00:24:10,411
Sialan, Miguel saya

341
00:24:14,347 --> 00:24:15,813
Gloria?

342
00:24:23,320 --> 00:24:28,324
- Gloria? - Miguel

343
00:24:48,472 --> 00:24:50,304
Tuhan, itu terlihat buruk.

344
00:24:50,306 --> 00:24:52,541
Di sini, Rina Anda pegang ini.

345
00:24:57,544 --> 00:24:59,977
Apakah Anda yakin Anda baik-baik saja untuk melakukan hal ini?

346
00:24:59,979 --> 00:25:00,880
Ya.

347
00:25:02,582 --> 00:25:05,148
Ini adalah Carly Mayweather dan Rina Schultz.

348
00:25:05,150 --> 00:25:07,952
Ini 17 Juni 2015.

349
00:25:09,353 --> 00:25:11,319
Kami memeriksa luka Gloria ...

350
00:25:11,321 --> 00:25:13,386
- Menez. - Apa yang sedang kamu lakukan?

351
00:25:13,388 --> 00:25:14,789
Memberikan laporan resmi.

352
00:25:17,225 --> 00:25:18,857
Kami memeriksa luka Gloria Menez,

353
00:25:18,859 --> 00:25:21,627
yang digigit oleh suaminya kurang dari satu jam yang lalu.

354
00:25:22,795 --> 00:25:24,962
Luka menunjukkan tanda-tanda infeksi

355
00:25:24,964 --> 00:25:27,096
meskipun sangat sedikit waktu inkubasi.

356
00:25:27,098 --> 00:25:28,864
Gloria, bisa Anda ceritakan apa yang terjadi?

357
00:25:28,866 --> 00:25:30,868
- Ya, dia adalah ... - Miguel Menez?

358
00:25:32,035 --> 00:25:34,168
Apa, kau bilang kau ingin itu resmi.

359
00:25:34,170 --> 00:25:35,404
Terima kasih, konselor.

360
00:25:38,106 --> 00:25:43,040
Miguel mengambil tidur siang di dalam gudang setelah Anda meninggalkan.

361
00:25:43,042 --> 00:25:45,677
Ia menolak pil, ia hanya ingin tidur.

362
00:25:46,812 --> 00:25:48,646
Aku memeriksanya setiap lima menit.

363
00:25:53,618 --> 00:25:55,150
Maaf, Gloria, saya Seharusnya memperingatkan Anda.

364
00:25:55,152 --> 00:25:56,351
Aku akan membersihkannya, oke?

365
00:25:56,353 --> 00:25:57,684
Dan kemudian aku akan membungkusnya; itu akan menyakiti.

366
00:25:57,686 --> 00:25:59,921
Hanya berpegang pada tangan Rina, dia bisa mengambilnya.

367
00:26:08,327 --> 00:26:10,261
Jadi, pergi tentang Miguel.

368
00:26:10,263 --> 00:26:13,398
Ya, dia semakin panas dan panas.

369
00:26:14,999 --> 00:26:16,764
Dia hanya ingin tidur dan oh,

370
00:26:16,766 --> 00:26:18,534
iblis mengambil jiwanya.

371
00:26:18,536 --> 00:26:21,134
Gloria, hanya memberitahu kami apa yang terjadi, oke?

372
00:26:21,136 --> 00:26:22,669
Hanya apa yang Anda lihat.

373
00:26:22,671 --> 00:26:23,637
Apakah ia digigit oleh siapa saja?

374
00:26:23,639 --> 00:26:27,039
Tidak, ia tidak memiliki setiap gigitan.

375
00:26:27,041 --> 00:26:30,341
Dia hanya tidur dan ketika ia terbangun,

376
00:26:30,343 --> 00:26:32,077
saya Miguelito tidak ada.

377
00:26:33,878 --> 00:26:37,081
Dia hanya ingin makan dan matanya kuning.

378
00:26:38,782 --> 00:26:39,617
Dulu,

379
00:26:40,783 --> 00:26:42,683
kami merayakan ulang tahun kami hari ini.

380
00:26:42,685 --> 00:26:46,452
Dan kami akan pergi keluar, pertama kalinya dalam dua tahun.

381
00:26:46,454 --> 00:26:47,688
Aku hampir selesai di sini.

382
00:26:48,923 --> 00:26:50,690
Terima kasih dokter.

383
00:26:51,758 --> 00:26:55,259
Dan Anda, Rina, yang saudara Anda?

384
00:26:55,261 --> 00:26:56,629
Tidak.

385
00:26:57,895 --> 00:26:59,128
Apakah Anda bekerja sama?

386
00:26:59,130 --> 00:27:00,896
Oh Tuhan, aku tidak pernah bisa bekerja dengannya.

387
00:27:00,898 --> 00:27:02,264
Benar-benar, Anda punya hak itu.

388
00:27:02,266 --> 00:27:03,865
Tidak, aku pengacara, dia doc,

389
00:27:03,867 --> 00:27:06,135
- baik, seorang dokter. - Dalam pelatihan.

390
00:27:07,670 --> 00:27:09,237
Kami mitra.

391
00:27:12,173 --> 00:27:13,006
Oh!

392
00:27:14,341 --> 00:27:16,776
Menikah?

393
00:27:20,613 --> 00:27:21,779
Di sana kami pergi.

394
00:27:22,746 --> 00:27:23,582
Ini dia.

395
00:27:24,747 --> 00:27:26,348
Saya tidak ingin pergi seperti Miguel lakukan.

396
00:27:26,350 --> 00:27:27,882
Jangan biarkan mereka membawa saya, silahkan!

397
00:27:27,884 --> 00:27:29,183
Tidak, tidak, tidak, Gloria, kami tidak akan membiarkan hal itu terjadi.

398
00:27:29,185 --> 00:27:30,685
Kita akan membawa Anda ke rumah sakit, oke?

399
00:27:32,454 --> 00:27:33,653
Bisa aja!

400
00:27:33,655 --> 00:27:36,622
Aku ingin pergi seperti saya dengan jiwa saya utuh.

401
00:27:46,364 --> 00:27:48,096
Baiklah, Gloria, mari kita lihat ini.

402
00:27:48,098 --> 00:27:48,999
Baiklah baiklah.

403
00:28:05,310 --> 00:28:08,043
Tidak ada internet, tidak ada sel, tidak ada masalah.

404
00:28:08,045 --> 00:28:09,447
Dan Anda ingin tas tote.

405
00:28:11,616 --> 00:28:14,881
Oke, satu kali ini Anda benar.

406
00:28:14,883 --> 00:28:16,585
Oh, tolong katakan padaku kau mengerti?

407
00:28:30,428 --> 00:28:34,663
Akhir hari, pengangkatan ada di kita.

408
00:28:34,665 --> 00:28:37,964
Oh, kita semua telah dianggap tidak layak.

409
00:28:37,966 --> 00:28:40,700
Aku tahu hari ini akan datang.

410
00:28:40,702 --> 00:28:44,236
Pra-nikah seks, aborsi,

411
00:28:44,238 --> 00:28:46,404
sel induk, homoseksual!

412
00:28:46,406 --> 00:28:47,505
Oke, yang baru.

413
00:28:48,974 --> 00:28:51,008
Aku tidak punya pilihan, aku menembak itu di dada.

414
00:28:51,010 --> 00:28:52,676
Satu turun dan tinggal turun.

415
00:28:52,678 --> 00:28:55,244
Tapi Muncul lainnya yang tepat cadangan dan terus datang.

416
00:28:55,246 --> 00:28:57,845
Kami tidak memimpin dengan menurut Hoyle ini,

417
00:28:57,847 --> 00:29:00,547
tapi kepala adalah satu-satunya cara pasti.

418
00:29:00,549 --> 00:29:02,483
Mereka akan makan apa-apa tapi mereka sendiri,

419
00:29:02,485 --> 00:29:04,284
karena mereka lebih suka hidup ...

420
00:29:04,286 --> 00:29:05,917
Apakah itu Wyatt?

421
00:29:05,919 --> 00:29:07,686
Aku tidak bisa melihat.

422
00:29:09,356 --> 00:29:10,923
Beri aku kamera.

423
00:29:23,966 --> 00:29:25,067
Bangun, bangun!

424
00:29:28,269 --> 00:29:29,901
Saya telah melihat hal-hal buruk.

425
00:29:29,903 --> 00:29:31,169
Suami saya, ia diserang.

426
00:29:31,171 --> 00:29:32,970
Dan saya, baik, saya melakukan apa yang harus saya lakukan.

427
00:29:32,972 --> 00:29:35,972
Anda tidak perlu ragu, tapi Anda akan.

428
00:29:35,974 --> 00:29:37,775
Kita semua akan, percayalah meskipun ...

429
00:29:42,146 --> 00:29:43,478
Oh.

430
00:29:43,480 --> 00:29:44,746
Ini dia.

431
00:29:44,748 --> 00:29:46,747
Wow, ini benar-benar akhir.

432
00:29:46,749 --> 00:29:48,250
Tidak, tidak, tidak, tidak, itu bisa tidak.

433
00:29:50,818 --> 00:29:52,051
- Gloria, Gloria. - Oh fuck, Gloria!

434
00:29:52,053 --> 00:29:53,187
Ambil ini, mengambil ini.

435
00:29:58,824 --> 00:29:59,924
Pulse lemah.

436
00:30:00,793 --> 00:30:02,224
Dia terbakar.

437
00:30:05,228 --> 00:30:06,363
Gloria?

438
00:30:09,432 --> 00:30:11,297
Anda harus melakukannya sebelum mereka berpaling,

439
00:30:11,299 --> 00:30:13,168
sehingga mereka tidak datang kembali.

440
00:30:14,636 --> 00:30:16,768
Oh Tuhan, ini benar-benar terjadi seperti Wyatt mengatakan.

441
00:30:16,770 --> 00:30:18,002
Dia akan berubah menjadi salah satu hal.

442
00:30:18,004 --> 00:30:20,071
Tidak, saya tidak akan membiarkan hal itu terjadi.

443
00:30:20,073 --> 00:30:21,305
Dia pergi, Carly.

444
00:30:21,307 --> 00:30:23,573
Tidak ada yang bisa kita lakukan untuk membantunya.

445
00:30:23,575 --> 00:30:25,976
Tidak!

446
00:30:28,779 --> 00:30:29,612
Sialan!

447
00:30:31,648 --> 00:30:34,149
Kita harus menghormati keinginannya.

448
00:30:35,684 --> 00:30:38,083
- Tidak! - Lihat ketika dia datang kembali ...

449
00:30:38,085 --> 00:30:39,618
- Jika dia datang kembali. - Ketika dia datang kembali

450
00:30:39,620 --> 00:30:40,884
dia akan menjadi seperti suaminya.

451
00:30:40,886 --> 00:30:42,487
Anda meminta saya untuk membunuh seorang wanita yang tidak bersalah.

452
00:30:42,489 --> 00:30:43,787
Dia tidak akan menjadi seorang wanita yang tidak bersalah ...

453
00:30:43,789 --> 00:30:45,221
Anda meminta saya untuk melakukan sesuatu yang saya tidak ingin

454
00:30:45,223 --> 00:30:46,324
- untuk melakukan, lagi! - Lagi?

455
00:30:48,693 --> 00:30:51,760
Saya tidak meminta Anda untuk tinggal di sekolah kedokteran, Carly.

456
00:30:51,762 --> 00:30:53,694
Kau, ya,

457
00:30:53,696 --> 00:30:54,930
Anda membenci saya ketika saya berhenti.

458
00:30:57,865 --> 00:30:59,833
Ada hal itu benar ada.

459
00:30:59,835 --> 00:31:03,903
Kita perlu menangani masalah ini sekarang, di sini.

460
00:31:05,271 --> 00:31:06,105
Itu bukan.

461
00:31:07,373 --> 00:31:08,674
Tolong tunjukkan matanya?

462
00:31:12,543 --> 00:31:13,377
Ya Tuhan.

463
00:31:18,947 --> 00:31:20,179
Baby, aku akan melakukannya, oke?

464
00:31:20,181 --> 00:31:21,714
Anda bahkan tidak tahu bagaimana.

465
00:31:21,716 --> 00:31:23,148
Yah, aku akan mencari tahu.

466
00:31:23,150 --> 00:31:26,385
Anda hanya, Anda, dapatkan jugularis atau aorta, kan?

467
00:31:26,387 --> 00:31:28,454
Dan Anda bahkan tidak tahu di mana pisau yang baik adalah.

468
00:31:48,803 --> 00:31:50,602
Ini pemerintah, Program Locust.

469
00:31:50,604 --> 00:31:52,736
Pikirkan tentang hal ini, saya telah mengatakan selama bertahun-tahun.

470
00:31:52,738 --> 00:31:54,370
Pemerintah telah berusaha untuk mengembangkan tentara yang super

471
00:31:54,372 --> 00:31:59,207
sejak 1932: MK-Ultra, Proyek BlackBook, Paperclip.

472
00:31:59,209 --> 00:32:01,208
Semua kegagalan sialan suram.

473
00:32:01,210 --> 00:32:03,977
Kemudian Locust, mereka yakin sebagai kotoran berhasil.

474
00:32:03,979 --> 00:32:06,079
Dan hal ini datang 'penyebab administrasi sialan ini

475
00:32:06,081 --> 00:32:07,280
hanya rilis itu ...

476
00:32:07,282 --> 00:32:08,947
Yesus, bagaimana kita bisa tahu jika sesuatu yang kita dengar

477
00:32:08,949 --> 00:32:10,382
pada hal ini bahkan benar?

478
00:32:10,384 --> 00:32:13,618
Ya, harus ada sinyal darurat pada beberapa channel

479
00:32:13,620 --> 00:32:15,152
jika mereka bajingan bisa melewati.

480
00:32:15,154 --> 00:32:17,220
- Jangan pergi ke ... - Apakah dia mengatakan rahmat Umum?

481
00:32:17,222 --> 00:32:20,189
Rahmat Umum; jika Anda tidak dibunuh

482
00:32:20,191 --> 00:32:22,459
oleh mesin makan, penjarah akan membuat Anda.

483
00:32:24,127 --> 00:32:26,193
Saya berharap kepada Allah seseorang di luar sana mendapat pesan ini

484
00:32:26,195 --> 00:32:27,096
dan tetap pergi.

485
00:32:29,030 --> 00:32:30,865
Demam saya yang meningkat.

486
00:32:33,400 --> 00:32:35,500
Aku merasa lapar.

487
00:32:35,502 --> 00:32:36,767
Suara setuju.

488
00:32:36,769 --> 00:32:38,438
- I - tidak memiliki lama sekarang.

489
00:32:39,639 --> 00:32:42,072
Menembak dalam keadaan koma, dan kemudian sudah terlambat.

490
00:32:43,741 --> 00:32:45,910
Saya sudah dicurangi cara untuk menempatkan ini pada loop.

491
00:32:47,277 --> 00:32:50,746
Jadi Anda mungkin mendengarkan orang yang sudah mati sekarang.

492
00:32:54,615 --> 00:32:56,316
Pasti orang mati.

493
00:32:58,118 --> 00:33:00,553
Ini adalah Dokter Harold Rittmeyer penandatanganan off.

494
00:33:02,721 --> 00:33:05,054
Ini adalah Dokter Harold Rittmeyer,

495
00:33:05,056 --> 00:33:07,558
onkologi pediatrik di Mercy Umum.

496
00:33:09,225 --> 00:33:11,194
Tidak ada yang pernah saya jumpai tahu apa-apa.

497
00:33:12,595 --> 00:33:16,763
Saya tidak tahu apa yang menyebabkan ini, bukan hal itu penting.

498
00:33:16,765 --> 00:33:18,866
Ini di sini dan kami harus berurusan dengan itu.

499
00:33:20,200 --> 00:33:22,700
Kami memiliki penyakit menular menyebar dengan cepat.

500
00:33:22,702 --> 00:33:26,839
Anda bahkan tidak harus digigit; Saya tidak dan saya punya itu.

501
00:33:28,172 --> 00:33:29,005
Beruntung saya!

502
00:33:30,240 --> 00:33:33,441
Harus ada vektor infeksi alternatif.

503
00:33:33,443 --> 00:33:36,210
Itulah satu-satunya cara hal ini bisa menopang dirinya sendiri.

504
00:33:36,212 --> 00:33:39,948
Jika terinfeksi mendapatkan Anda, mereka makan Anda.

505
00:33:41,114 --> 00:33:43,082
Tidak ada kembali datang untuk melanjutkan penyebaran.

506
00:33:44,250 --> 00:33:45,716
Jika mereka menggigit Anda dan Anda entah bagaimana bertahan hidup ...

507
00:33:45,718 --> 00:33:46,817
- Dia merebut! - Yesus!

508
00:33:52,156 --> 00:33:53,956
Bantuan aku memeluknya!

509
00:33:55,425 --> 00:33:58,325
Siapapun yang terinfeksi tidak dapat kembali.

510
00:33:58,327 --> 00:33:59,127
Membunuh mereka.

511
00:34:13,771 --> 00:34:15,771
- Rina, apa yang ... - Biarkan aku pergi!

512
00:34:15,773 --> 00:34:17,439
- Tidak, punya Anda. - Berhenti!

513
00:34:17,441 --> 00:34:18,940
Tidak, itu akan menjadi terlalu berantakan.

514
00:34:18,942 --> 00:34:19,877
Berikan aku itu.

515
00:34:49,831 --> 00:34:52,098
Jika ini bukan keputusan yang tepat,

516
00:34:55,868 --> 00:34:58,169
Saya berharap siapa saja yang melihat ini bisa memaafkan saya.

517
00:35:57,946 --> 00:36:01,145
Tidak!

518
00:36:01,147 --> 00:36:03,914
Tidak apa-apa, tidak apa-apa.

519
00:36:03,916 --> 00:36:06,382
Tidak masalah.

520
00:36:06,384 --> 00:36:07,919
Tidak masalah.

521
00:36:09,353 --> 00:36:10,187
Saya mendapatkannya.

522
00:36:11,254 --> 00:36:12,453
Rina, menunggu!

523
00:36:12,455 --> 00:36:14,188
Ya Tuhan! Oh Tuhan, apakah mendapatkan apapun pada Anda?

524
00:36:14,190 --> 00:36:16,692
Tidak!

525
00:36:17,893 --> 00:36:18,727
Ya Tuhan!

526
00:36:24,497 --> 00:36:25,897
Haruskah kita mengatakan sesuatu?

527
00:36:27,933 --> 00:36:29,498
Ya Tuhan.

528
00:37:02,858 --> 00:37:04,059
Untuk siapa pun yang menonton,

529
00:37:05,727 --> 00:37:08,727
Anda hanya melihat, Rina punya beberapa darah Gloria

530
00:37:08,729 --> 00:37:10,396
di mata dan mulutnya.

531
00:37:13,431 --> 00:37:15,300
Gloria, dia pasti berubah.

532
00:37:17,368 --> 00:37:21,404
Kami dibilas mata Rina sebagai terbaik yang kita bisa.

533
00:37:22,839 --> 00:37:25,372
Maksudku, kami bahkan tidak tahu apakah kontak darah menular.

534
00:37:25,374 --> 00:37:27,208
Ini bahkan mungkin tidak vektor.

535
00:37:30,878 --> 00:37:32,545
Kami dibilas keluar; dia akan baik-baik saja.

536
00:37:36,116 --> 00:37:37,215
Dan dia tidak ...

537
00:37:41,119 --> 00:37:41,953
Dia akan baik-baik saja.

538
00:37:43,420 --> 00:37:45,120
Kau tahu, itu adalah seluruh dunia yang saya khawatir.

539
00:37:45,122 --> 00:37:48,490
Aku berlari melalui dial di radio lagi.

540
00:37:49,958 --> 00:37:52,459
Dokter Rittmeyer masih datang melalui di ulangi.

541
00:37:53,927 --> 00:37:56,130
Tapi staticky, seperti ada semacam gangguan.

542
00:37:57,430 --> 00:38:00,196
Kami kehilangan sisanya, bahkan stasiun Meksiko,

543
00:38:00,198 --> 00:38:02,333
yang saya benar-benar tidak keberatan benar tentang sekarang.

544
00:38:07,470 --> 00:38:08,936
Hanya, penyakit,

545
00:38:08,938 --> 00:38:13,572
penyakit ini, jika ada satu hal yang saya pelajari di Mercy

546
00:38:13,574 --> 00:38:15,575
itu bahwa tidak peduli seberapa keras Anda mencoba,

547
00:38:17,078 --> 00:38:18,476
ada beberapa orang yang tidak bisa menyelamatkan.

548
00:38:18,478 --> 00:38:21,380
Dan fakta membunuh saya, sialan membunuhku.

549
00:38:25,249 --> 00:38:26,650
Itu tidak akan menjadi Rina.

550
00:38:42,495 --> 00:38:44,296
Aku harus melakukan sesuatu untuk membantunya.

551
00:38:45,798 --> 00:38:48,464
Wyatt mendapat seluruh gudang di gudang itu.

552
00:38:48,466 --> 00:38:50,300
Mungkin dia akan memiliki obat di sana.

553
00:39:04,011 --> 00:39:06,411
Di mana sih Miguel pergi?

554
00:39:25,792 --> 00:39:26,626
Carly?

555
00:39:27,794 --> 00:39:29,326
Anda seharusnya tidur.

556
00:39:29,328 --> 00:39:30,928
Kemana kamu pergi?

557
00:39:30,930 --> 00:39:33,930
Aku akan gudang Wyatt, hanya untuk mendapatkan beberapa hal.

558
00:39:33,932 --> 00:39:36,132
Apakah itu berarti Anda punya rencana?

559
00:39:36,134 --> 00:39:37,398
Ya, tidak saya selalu?

560
00:39:37,400 --> 00:39:38,599
Carly!

561
00:39:52,011 --> 00:39:52,845
Film!

562
00:41:08,166 --> 00:41:09,366
Maaf Bu Tibbs.

563
00:41:11,367 --> 00:41:12,666
Carly?

564
00:41:32,382 --> 00:41:34,650
SIT-REP, mereka akan menginginkan SIT-REP.

565
00:41:36,385 --> 00:41:38,053
Ini adalah Letnan Wyatt Fremont.

566
00:41:39,420 --> 00:41:42,422
Angkatan Darat, 38 Infanteri, terhormat debit 2012.

567
00:41:43,590 --> 00:41:45,889
Tidak yakin berapa banyak dari hal-hal ini yang aktif.

568
00:41:45,891 --> 00:41:48,693
Saya telah menandai tujuh, delapan.

569
00:41:52,130 --> 00:41:55,331
Saya bingo pada amunisi; menuju memasok a.

570
00:42:05,338 --> 00:42:06,506
Kotoran!

571
00:42:07,941 --> 00:42:09,976
Itu salah satu dari mereka bajingan pintar.

572
00:42:11,342 --> 00:42:13,509
Tuhan-sialan PREGO.

573
00:42:22,184 --> 00:42:24,584
Melihat banyak dari mereka mengendus udara seperti itu.

574
00:42:24,586 --> 00:42:25,920
Adalah bahwa bagaimana mereka berburu?

575
00:42:28,455 --> 00:42:30,957
Yesus, aku butuh mandi.

576
00:43:20,559 --> 00:43:23,394
Kehilangan kontak terakhir; tidak tahu di mana dia bersembunyi.

577
00:43:25,662 --> 00:43:28,096
Hampir kembali ke cache senjata saya.

578
00:43:28,098 --> 00:43:29,531
Apa-apaan?

579
00:43:32,500 --> 00:43:33,568
Anak dari!

580
00:43:34,501 --> 00:43:36,001
- Wyatt? - Carly?

581
00:43:36,003 --> 00:43:37,403
- Ya Tuhan! - Carly.

582
00:43:38,305 --> 00:43:39,837
Aku pikir kau sudah mati.

583
00:43:39,839 --> 00:43:41,805
Mengambil lebih dari kiamat membunuhku.

584
00:43:41,807 --> 00:43:42,639
Ya Tuhan.

585
00:43:42,641 --> 00:43:43,475
Di mana Rina?

586
00:43:45,176 --> 00:43:46,642
- Dia digigit? - Tidak.

587
00:43:46,644 --> 00:43:48,743
Tapi aku ingin mendapatkan dia beberapa antibiotik.

588
00:43:48,745 --> 00:43:49,577
Apakah Anda memiliki apa pun di sini?

589
00:43:49,579 --> 00:43:50,978
Tidak, tidak lagi.

590
00:43:50,980 --> 00:43:52,246
Baiklah, saya ingin pergi ke rahmat kemudian.

591
00:43:52,248 --> 00:43:53,314
- Sudah overrun. - Tidak peduli.

592
00:43:53,316 --> 00:43:54,514
Akan Anda membantu saya?

593
00:43:54,516 --> 00:43:56,216
Apakah kamu akan membantu saya membersihkan tempat ini?

594
00:43:56,218 --> 00:43:57,284
Itu seperti ini ketika saya sampai di sini.

595
00:43:57,286 --> 00:43:58,853
Mereka tidak mendapatkan segalanya.

596
00:44:02,122 --> 00:44:04,454
Oh, itu departemen Anda.

597
00:44:06,658 --> 00:44:08,059
Apakah hal ini masih bekerja?

598
00:44:11,595 --> 00:44:12,593
Wyatt?

599
00:44:32,944 --> 00:44:34,642
Oh apa-apaan?

600
00:44:37,479 --> 00:44:41,647
Rina, Rina!

601
00:44:41,649 --> 00:44:42,682
Rina, kau di sana?

602
00:44:42,684 --> 00:44:44,250
Carly!

603
00:44:44,252 --> 00:44:45,552
- Masuk ke dalam! - Rina, kau di sana?

604
00:44:51,489 --> 00:44:52,391
Rina, Rina!

605
00:44:53,358 --> 00:44:55,258
Carly!

606
00:45:02,864 --> 00:45:04,366
Mungkin dia dalam keadaan koma.

607
00:45:05,533 --> 00:45:07,935
Itu mati-melesat dari dalam.

608
00:45:08,802 --> 00:45:09,903
Rina, silakan!

609
00:45:12,072 --> 00:45:13,272
Rina, silakan!

610
00:45:14,672 --> 00:45:16,639
- Saya sakit. - Rina, membuka pintu.

611
00:45:16,641 --> 00:45:17,974
Tinggalkan aku sebelum aku menyakitimu.

612
00:45:17,976 --> 00:45:20,410
Bayi, mendengarkan silakan.

613
00:45:21,311 --> 00:45:22,878
Saya dapat membantu Anda, Anda tahu saya bisa.

614
00:45:24,013 --> 00:45:28,680
Bayi, jangan menutup saya kali ini.

615
00:45:36,822 --> 00:45:38,088
Rina, aku tahu kau tidak akan melakukannya,

616
00:45:38,090 --> 00:45:39,555
jadi aku akan harus melakukannya sendiri.

617
00:45:39,557 --> 00:45:41,622
Mengapa Anda menyerah ketika masih ada kesempatan?

618
00:45:41,624 --> 00:45:43,691
Masuk, mereka membawa teman-teman.

619
00:45:43,693 --> 00:45:45,360
Kita semua dari peluang.

620
00:45:45,362 --> 00:45:47,094
Mereka di mana-mana, kita terjebak.

621
00:45:47,096 --> 00:45:49,962
Tidak, kami tidak; Wyatt memiliki rencana untuk mendapatkan kita keluar dari sini.

622
00:45:49,964 --> 00:45:52,597
Kita akan mengambil mobilnya untuk Angkatan Darat titik aman.

623
00:45:52,599 --> 00:45:53,898
Ya, itu benar, Rina.

624
00:45:53,900 --> 00:45:56,001
Itu adalah sekitar 10 mil utara kota.

625
00:45:56,003 --> 00:45:57,501
Mereka bisa memperlakukan saya ada?

626
00:45:57,503 --> 00:45:59,203
Oh yeah yeah, mereka memiliki segalanya di sana, karya-karya.

627
00:45:59,205 --> 00:46:00,404
Bagaimana Anda tahu?

628
00:46:00,406 --> 00:46:01,404
Sebuah Kapten saya datang melalui

629
00:46:01,406 --> 00:46:03,072
pada kolom saya telah tersimpan.

630
00:46:03,074 --> 00:46:04,340
Lihat?

631
00:46:04,342 --> 00:46:06,074
Kita bisa mendapatkan Anda keluar dari sini.

632
00:46:06,076 --> 00:46:08,476
Hanya menempatkan pisau ke bawah, bayi.

633
00:46:08,478 --> 00:46:09,312
Baik?

634
00:46:10,213 --> 00:46:11,046
Baik.

635
00:46:11,913 --> 00:46:12,747
Oke sekarang.

636
00:46:16,183 --> 00:46:17,449
Aku tahu.

637
00:46:17,451 --> 00:46:20,351
Saya tidak menutup Anda keluar sepanjang waktu.

638
00:46:23,355 --> 00:46:25,421
Putar cahaya.

639
00:46:25,423 --> 00:46:26,723
Mengubahnya fuck off!

640
00:46:28,959 --> 00:46:31,525
Jika kita tenang, mungkin PREGO ini akan meninggalkan.

641
00:46:31,527 --> 00:46:33,027
- SAMA SAMA? - Ya.

642
00:46:33,029 --> 00:46:35,194
Dia salah satu dari orang-orang cerdas. Berarti dia dimakan baru-baru ini.

643
00:46:35,196 --> 00:46:38,165
Sisa dari mereka mendapatkan lebih banyak ...

644
00:46:42,168 --> 00:46:47,172
Ini salah satu daun terakhir saya pasti bisa ke kendaraan saya.

645
00:46:48,039 --> 00:46:49,438
- Oh, sialan! - Apa?

646
00:46:49,440 --> 00:46:51,473
kunci truk saya, saya meninggalkan mereka di kantor.

647
00:46:51,475 --> 00:46:54,409
Oh, ah, tidak apa-apa.

648
00:46:54,411 --> 00:46:58,278
Kami memiliki kita.

649
00:46:58,280 --> 00:46:59,678
Sini sini.

650
00:46:59,680 --> 00:47:02,981
Oh tidak, seseorang mungkin melihat Anda dalam Subaru.

651
00:47:02,983 --> 00:47:04,581
Kami akan menunggu 10 menit dan kemudian kami akan pergi.

652
00:47:04,583 --> 00:47:05,851
Baik.

653
00:47:56,587 --> 00:48:00,054
Oke, oke kemudian, ada pintu gerbang.

654
00:48:00,056 --> 00:48:01,389
Itu terlihat jelas.

655
00:48:01,391 --> 00:48:02,323
- Carly? - Ya?

656
00:48:02,325 --> 00:48:03,491
Anda memiliki remote itu?

657
00:48:03,493 --> 00:48:04,327
Ya.

658
00:48:06,761 --> 00:48:07,728
Memukul itu.

659
00:48:09,464 --> 00:48:10,431
Persetan!

660
00:48:13,066 --> 00:48:14,367
Tunggu sebentar.

661
00:48:17,269 --> 00:48:18,469
Tahi.

662
00:48:21,071 --> 00:48:22,603
motor yang tertiup.

663
00:48:22,605 --> 00:48:25,439
gerbang yang tidak membuka dalam waktu dekat.

664
00:48:25,441 --> 00:48:27,308
Dimana kunci Anda?

665
00:48:27,310 --> 00:48:28,576
Pergi.

666
00:48:28,578 --> 00:48:29,411
Oh fuck!

667
00:48:30,778 --> 00:48:32,012
Oke, mari kita pergi.

668
00:48:47,090 --> 00:48:49,656
Aku tidak bisa, aku tidak bisa melakukan ini.

669
00:48:49,658 --> 00:48:52,992
- Saya sangat lelah. - Anda tidak meninggalkan pandanganku.

670
00:48:52,994 --> 00:48:54,260
Benar-benar berharap aku punya AR saya.

671
00:48:54,262 --> 00:48:55,694
Ya, untuk sekali saya setuju dengan Anda.

672
00:48:55,696 --> 00:48:58,330
- Aku tidak bisa, aku harus berhenti. - Baiklah baiklah.

673
00:48:58,332 --> 00:49:00,464
Mengapa kita tidak pergi ke salah satu kamar ini kosong

674
00:49:00,466 --> 00:49:02,866
dan Wyatt, Anda pergi ke kantor depan dan ambil kunci.

675
00:49:02,868 --> 00:49:04,134
Anda yakin Anda akan baik-baik pada Anda sendiri?

676
00:49:04,136 --> 00:49:06,170
Ya, dan aku akan mengambil kamera di sini.

677
00:49:07,538 --> 00:49:08,872
Oke terima kasih.

678
00:49:16,612 --> 00:49:19,077
Wyatt, saya tidak ingin itu.

679
00:49:19,079 --> 00:49:21,148
- Aku akan cepat. - Baik.

680
00:49:22,482 --> 00:49:24,014
Ayo, di sini kita pergi.

681
00:49:24,016 --> 00:49:25,251
- Carly? - Ya.

682
00:49:26,117 --> 00:49:27,352
Bukan yang itu.

683
00:49:29,120 --> 00:49:30,685
Baik.

684
00:49:30,687 --> 00:49:32,753
Ada satu ada di sana, pergi.

685
00:49:32,755 --> 00:49:33,590
Ayolah.

686
00:49:35,258 --> 00:49:36,723
Anda mendapatkannya.

687
00:49:36,725 --> 00:49:37,627
Anda mendapatkannya.

688
00:49:38,859 --> 00:49:39,793
Baiklah baiklah.

689
00:49:41,095 --> 00:49:42,530
Oke, Anda mendapatkannya.

690
00:49:51,736 --> 00:49:52,669
Baiklah baiklah.

691
00:50:10,383 --> 00:50:11,484
Ini, mendapatkannya.

692
00:50:19,721 --> 00:50:21,723
Baby, ayolah, duduk.

693
00:50:30,664 --> 00:50:31,464
Memecahkan itu.

694
00:50:35,534 --> 00:50:37,535
- Bagaimana perasaanmu? - Tidak pernah lebih baik.

695
00:50:45,308 --> 00:50:48,107
Anda hendak melakukannya kembali ke sana, bukan?

696
00:50:48,109 --> 00:50:48,909
Melakukan apa?

697
00:50:51,412 --> 00:50:52,313
Putus dengan saya.

698
00:50:57,082 --> 00:50:57,882
Ya.

699
00:50:59,317 --> 00:51:01,052
- Maaf. - Tidak masalah.

700
00:51:13,994 --> 00:51:17,697
- Carly, apa yang Anda lakukan? - Saya tahu saya tahu.

701
00:51:19,699 --> 00:51:22,267
Ini benar-benar waktu terburuk yang pernah.

702
00:51:25,669 --> 00:51:28,238
Rina ...

703
00:51:30,506 --> 00:51:33,007
Aku tahu kau istimewa dari saat aku bertemu denganmu.

704
00:51:33,908 --> 00:51:35,842
Pada acara seni Johnny.

705
00:51:37,877 --> 00:51:40,179
Kami tinggal selama berjam-jam dan tidak ada orang lain muncul.

706
00:51:45,149 --> 00:51:47,282
Aku sudah lama ingin,

707
00:51:47,284 --> 00:51:49,417
Aku sudah lama ingin melakukan ini untuk waktu yang sangat lama sekarang.

708
00:51:49,419 --> 00:51:50,587
Dan aku hanya tidak bisa menemukan

709
00:51:52,787 --> 00:51:54,588
waktu, karena kita belum sangat baik.

710
00:51:54,590 --> 00:51:57,323
- Iya. - Maaf.

711
00:51:57,325 --> 00:51:59,324
waktu Anda adalah yang terburuk mutlak,

712
00:51:59,326 --> 00:52:01,261
tapi jawaban saya masih ya.

713
00:52:05,063 --> 00:52:07,997
Saya tahu hal-hal telah buruk, tapi itu hanya benjolan.

714
00:52:07,999 --> 00:52:08,899
- Baik? - Ya.

715
00:52:10,334 --> 00:52:12,367
- Aku cinta kamu. - Aku mencintaimu sayang.

716
00:52:12,369 --> 00:52:13,203
Selalu.

717
00:52:21,309 --> 00:52:22,140
Apakah Anda akan memberi saya cincin saya

718
00:52:22,142 --> 00:52:22,976
- atau apa? - Iya.

719
00:52:26,078 --> 00:52:26,912
Sini.

720
00:52:30,848 --> 00:52:33,582
- Ada. - Baby, kau harus berjanji padaku

721
00:52:33,584 --> 00:52:36,851
bahwa jika kita tidak bisa mendapatkan bantuan dalam waktu,

722
00:52:36,853 --> 00:52:39,419
jika terlambat, bahwa Anda akan melakukannya, oke?

723
00:52:39,421 --> 00:52:41,920
- Apa, tidak, tidak, tidak ada ... - Bayi,

724
00:52:41,922 --> 00:52:43,889
Anda berjanji saya atau saya tidak akan menerima ini.

725
00:52:43,891 --> 00:52:46,057
- Baik? - Oke, oke, oke, oke.

726
00:52:46,059 --> 00:52:46,893
Janji.

727
00:52:51,430 --> 00:52:52,230
Katakan.

728
00:52:57,000 --> 00:52:57,968
Saya berjanji.

729
00:52:59,135 --> 00:53:02,238
Jika Anda menempatkan bahwa kembali.

730
00:53:15,047 --> 00:53:16,914
- Anda tinggal di sini, oke? - Tidak, tidak.

731
00:53:30,425 --> 00:53:31,224
Wyatt?

732
00:53:44,901 --> 00:53:47,903
Rina, lari!

733
00:53:51,773 --> 00:53:53,739
Rina?

734
00:53:53,741 --> 00:53:55,173
Rina?

735
00:54:06,849 --> 00:54:08,284
Bayi bayi bayi!

736
00:54:25,329 --> 00:54:26,495
Ya Tuhan.

737
00:54:26,497 --> 00:54:28,064
Ayo ayo!

738
00:54:32,000 --> 00:54:33,400
Ayo ayo ayo ayo!

739
00:54:33,402 --> 00:54:34,234
Apa yang terjadi, apa yang terjadi?

740
00:54:34,236 --> 00:54:35,635
Memutar pergelangan kaki sialan saya,

741
00:54:35,637 --> 00:54:36,569
mereka mengetuk senjata saya pergi.

742
00:54:36,571 --> 00:54:37,803
Mereka bekerja bersama-sama.

743
00:54:37,805 --> 00:54:39,571
Apakah Anda memiliki kunci, tolong katakan padaku?

744
00:54:39,573 --> 00:54:40,474
Oke, Rina.

745
00:54:52,616 --> 00:54:53,981
Oh Yesus, itu Zach.

746
00:54:53,983 --> 00:54:55,249
Apakah itu?

747
00:54:55,251 --> 00:54:57,984
Sial, PREGO bajingan saya sedang bercerita tentang.

748
00:54:57,986 --> 00:54:59,885
Tampak seperti orang lain yang sudah sampai kepadanya.

749
00:55:02,356 --> 00:55:03,454
Ya Tuhan!

750
00:55:03,456 --> 00:55:05,956
Tidak!

751
00:55:10,495 --> 00:55:11,827
Tuhan, dapatkan dia!

752
00:55:11,829 --> 00:55:13,928
Dapatkan dia!

753
00:55:13,930 --> 00:55:16,296
- Ah! - Keep it up, tetap up.

754
00:55:16,298 --> 00:55:21,302
Keep it up, tetap up.

755
00:55:22,303 --> 00:55:23,902
Ya Tuhan!

756
00:55:23,904 --> 00:55:26,036
Tidak, terlalu ketat, terlalu ketat!

757
00:55:26,038 --> 00:55:27,138
Menahan itu, tetap up, tetap up,

758
00:55:27,140 --> 00:55:28,472
tetap up, tetap up.

759
00:55:28,474 --> 00:55:29,939
Jangan mengambil ini dengan cara yang salah.

760
00:55:31,576 --> 00:55:33,443
Tidak, apa?

761
00:55:33,445 --> 00:55:37,311
Saya tidak percaya bahwa bajingan

762
00:55:37,313 --> 00:55:38,348
sedang bermain tupai.

763
00:55:40,983 --> 00:55:43,517
Ayo, kita harus keluar di tempat terbuka.

764
00:55:44,820 --> 00:55:46,752
- Rina, ayolah. - Ibu keparat!

765
00:55:46,754 --> 00:55:49,087
Ayo ayo.

766
00:55:49,089 --> 00:55:50,822
Ayo, Sayang.

767
00:55:50,824 --> 00:55:55,324
Baiklah baiklah.

768
00:55:55,326 --> 00:55:57,627
Dia punya saya, oh dia punya saya.

769
00:55:57,629 --> 00:56:00,195
Dia punya saya, saya tidak percaya itu.

770
00:56:00,197 --> 00:56:03,697
Tidak, tidak, tidak, duduk.

771
00:56:03,699 --> 00:56:05,265
Bawah, bawah.

772
00:56:05,267 --> 00:56:08,434
Apa yang sedang kamu lakukan?

773
00:56:08,436 --> 00:56:11,235
Ada kemungkinan kecil kita dapat menghentikan penyebaran.

774
00:56:11,237 --> 00:56:13,204
Oh, tidak, tidak, Anda tidak mengambil lengan sialan saya!

775
00:56:13,206 --> 00:56:14,672
Jika saya tidak, kau akan giliran.

776
00:56:14,674 --> 00:56:16,706
- Dan kita tidak punya waktu! - Oh fuck, oh fuck, oh bercinta!

777
00:56:16,708 --> 00:56:18,974
- Oh fuck, fuck, fuck. - Di atas siku atau di bawah?

778
00:56:18,976 --> 00:56:21,176
Fuck, fuck, fuck!

779
00:56:21,178 --> 00:56:22,977
Baiklah, seperti OR.

780
00:56:22,979 --> 00:56:24,646
Sama seperti OR, apakah Anda siap?

781
00:56:24,648 --> 00:56:27,614
Oke, satu ...

782
00:56:32,219 --> 00:56:33,652
Aku akan segera kembali; tidak menyentuhnya.

783
00:56:37,723 --> 00:56:40,924
Rina, rina, up up up, bayi, ayolah, bayi.

784
00:56:40,926 --> 00:56:41,860
Oh ayolah!

785
00:56:43,961 --> 00:56:46,994
Wyatt, ini akan menyakiti seperti neraka,

786
00:56:46,996 --> 00:56:48,698
tetapi jika aku tidak melakukannya, Anda akan kehabisan darah.

787
00:56:49,833 --> 00:56:52,833
- Ayolah. - Lakukan saja.

788
00:56:52,835 --> 00:56:53,902
Baiklah baiklah.

789
00:56:57,370 --> 00:56:59,504
Wyatt, Anda tinggal dengan saya.

790
00:56:59,506 --> 00:57:01,338
Wyatt?

791
00:57:01,340 --> 00:57:02,173
Wyatt?

792
00:57:03,541 --> 00:57:05,775
Hei Wyatt, tinggal dengan saya.

793
00:57:05,777 --> 00:57:08,643
Wyatt, hey!

794
00:57:08,645 --> 00:57:10,646
Wyatt, Anda tinggal dengan saya!

795
00:57:17,117 --> 00:57:19,720
Akan menjadi lucu jika hal ini tidak mencatat apa-apa.

796
00:57:21,354 --> 00:57:22,555
Semuanya dilupakan.

797
00:57:24,556 --> 00:57:26,957
Heran berapa banyak orang lain

798
00:57:26,959 --> 00:57:29,126
mencatat akhir dunia karena kecelakaan.

799
00:57:35,097 --> 00:57:36,432
Wyatt masih hidup.

800
00:57:37,666 --> 00:57:39,334
Nyaris, dia kehilangan banyak darah.

801
00:57:40,602 --> 00:57:42,002
Aku sobek,

802
00:57:43,170 --> 00:57:44,638
dibelah dua arteri sebuah.

803
00:57:45,838 --> 00:57:48,740
Sebuah sabuk tidak membuat tourniquet sangat baik.

804
00:57:51,008 --> 00:57:52,810
Aku menjahit dia sebagai terbaik yang saya bisa tapi,

805
00:57:53,978 --> 00:57:55,778
Saya tidak punya apa-apa di sini untuk benar-benar membantu dia.

806
00:57:59,781 --> 00:58:01,950
aku,

807
00:58:03,618 --> 00:58:04,886
Saya tidak bisa bangun Rina up.

808
00:58:09,622 --> 00:58:10,489
Segera ia akan ...

809
00:58:16,193 --> 00:58:17,828
Saya rasa itu kemudian.

810
00:58:24,499 --> 00:58:28,400
Ibu dan Jess aku mencintaimu.

811
00:58:28,402 --> 00:58:31,636
Saya berharap saya woulda mengambil panggilan Anda

812
00:58:31,638 --> 00:58:32,639
setelah saya keluar.

813
00:58:34,907 --> 00:58:37,640
Maaf, saya hanya,

814
00:58:37,642 --> 00:58:39,777
Aku butuh beberapa waktu untuk angka hal-hal.

815
00:58:41,411 --> 00:58:42,244
Aku mencintai kalian.

816
00:58:43,914 --> 00:58:48,383
Saya harap saya melakukan hal yang benar pada akhirnya,

817
00:58:49,517 --> 00:58:50,617
membuat Anda bangga padaku.

818
00:58:55,688 --> 00:58:57,053
Dan ibu, untuk menjawab pertanyaan Anda,

819
00:58:57,055 --> 00:58:59,024
Saya ingin Anda untuk berjalan saya menyusuri lorong.

820
00:59:10,899 --> 00:59:12,366
Maaf, Wyatt.

821
00:59:13,333 --> 00:59:14,434
Saya minta maaf.

822
00:59:58,465 --> 00:59:59,299
Tidak!

823
01:00:01,034 --> 01:00:01,868
Tidak!

824
01:00:04,169 --> 01:00:05,803
Rina.

825
01:01:12,418 --> 01:01:13,251
Rina?

826
01:01:16,121 --> 01:01:16,955
Bayi?

827
01:01:19,556 --> 01:01:21,791
- Rina ... - Tidak, tinggal kembali!

828
01:01:24,159 --> 01:01:28,193
Oh Tuhan, aku bisa merasakannya mengambil alih.

829
01:01:28,195 --> 01:01:30,230
Maaf, bayi, aku sangat menyesal.

830
01:01:35,734 --> 01:01:37,536
Saya menyukai rambut Anda begitu banyak

831
01:01:39,104 --> 01:01:40,004
di acara seni.

832
01:01:41,171 --> 01:01:43,905
Pendek dengan orang-orang poni panjang dalam mata Anda.

833
01:01:43,907 --> 01:01:45,974
Itu adalah gaya rambut terburuk yang pernah dalam hidup saya.

834
01:01:45,976 --> 01:01:48,209
Tidak, Anda tampak cantik.

835
01:01:49,411 --> 01:01:50,743
Aku tahu saat Anda berbicara dengan saya

836
01:01:50,745 --> 01:01:53,046
bahwa kami akan menjadi bersama-sama.

837
01:01:53,048 --> 01:01:54,613
- Bayi ... - Berhenti itu!

838
01:01:54,615 --> 01:01:55,581
Anda tinggal kembali.

839
01:01:59,818 --> 01:02:02,351
Rasanya sakit, oh.

840
01:02:02,353 --> 01:02:03,621
Bayi, dapat Anda melawannya?

841
01:02:04,488 --> 01:02:06,289
Tidak lama lagi.

842
01:02:10,626 --> 01:02:12,591
Anda tahu, Anda tidak pernah mengatakan kepada saya apa yang Anda pikir

843
01:02:12,593 --> 01:02:15,493
sebenarnya tentang malam itu.

844
01:02:15,495 --> 01:02:18,630
- Kau tahu bagaimana aku merasa. - Tidak.

845
01:02:18,632 --> 01:02:19,866
Kamu selalu mengatakan itu.

846
01:02:26,236 --> 01:02:28,639
Aku hanya ingin kau tidur dengan saya malam itu.

847
01:02:30,406 --> 01:02:33,042
Saya tidak menyadari apa yang kita miliki sampai yang Thanksgiving.

848
01:02:37,511 --> 01:02:38,479
Bukan saya,

849
01:02:40,680 --> 01:02:42,080
Aku tidak ingat.

850
01:02:42,082 --> 01:02:43,780
Aku membawa Anda ke rumah orangtuaku.

851
01:02:43,782 --> 01:02:47,017
Saya ingin menghadapi ayah saya sekali dan untuk semua.

852
01:02:47,019 --> 01:02:48,352
Keputusan terburuk yang pernah dibuat.

853
01:02:51,321 --> 01:02:52,587
Hei, kau tidak ingat?

854
01:02:52,589 --> 01:02:54,323
Aku bergegas keluar, aku pergi ke sana dengan mereka.

855
01:02:56,726 --> 01:02:58,791
Ya, benar, adik Anda.

856
01:02:58,793 --> 01:02:59,926
- Ya. - Dia tidak berpikir Anda

857
01:02:59,928 --> 01:03:01,293
- datang kembali. - Ya.

858
01:03:01,295 --> 01:03:02,227
- Aku ingat. - Ya.

859
01:03:02,229 --> 01:03:04,261
Dan aku tidak akan, baik.

860
01:03:04,263 --> 01:03:06,229
Dan Anda tidak berhenti sampai Anda mencapai garis negara.

861
01:03:06,231 --> 01:03:09,399
Dan Anda mengikuti saya sepanjang jalan.

862
01:03:09,401 --> 01:03:11,533
Aku sangat marah padamu.

863
01:03:11,535 --> 01:03:14,802
Anda mengemudi begitu cepat di jalan-jalan es sialan.

864
01:03:14,804 --> 01:03:17,539
Ya, dan kemudian saya berhenti dan kami berdua keluar.

865
01:03:20,676 --> 01:03:22,808
Dan salju turun seperti orang gila.

866
01:03:22,810 --> 01:03:26,177
Ya itu, itu adalah hari terdingin tahun.

867
01:03:26,179 --> 01:03:27,714
Dan aku tidak bisa merasakan tangan saya.

868
01:03:29,415 --> 01:03:31,115
Dan Anda tidak akan membiarkan saya pergi lebih jauh,

869
01:03:31,117 --> 01:03:33,983
tidak peduli berapa banyak saya mendorong Anda pergi.

870
01:03:33,985 --> 01:03:35,218
Dan kami terpeleset dan jatuh di pantat kita

871
01:03:35,220 --> 01:03:37,788
di sana di tempat parkir.

872
01:03:39,089 --> 01:03:40,288
Dan Anda berkata,

873
01:03:41,656 --> 01:03:44,325
bahwa siapa saja yang layak disimpan dalam hidup saya,

874
01:03:45,426 --> 01:03:47,995
akan mencintaiku untuk siapa saya.

875
01:03:52,698 --> 01:03:54,967
- Seperti, seperti yang saya lakukan. - Ya.

876
01:03:56,534 --> 01:03:59,402
Itu adalah pertama kalinya Anda mengatakan kepada saya.

877
01:04:02,438 --> 01:04:04,039
- Dan Anda mengatakan itu kembali. - Ya.

878
01:04:08,275 --> 01:04:12,010
Tuhan, bagaimana kita berakhir di sini, Rina?

879
01:04:12,012 --> 01:04:14,246
Tidak sekarang, tapi kemarin.

880
01:04:14,248 --> 01:04:16,880
I don't know, baby, I'm sorry.

881
01:04:16,882 --> 01:04:18,784
This month was really hard.

882
01:04:20,951 --> 01:04:22,619
When did you stop loving me?

883
01:04:24,754 --> 01:04:25,588
I never.

884
01:04:28,323 --> 01:04:30,589
Rina?

885
01:04:30,591 --> 01:04:31,425
Baby.

886
01:04:34,394 --> 01:04:38,796
Rina?

887
01:04:57,077 --> 01:05:01,678
I can't do it, baby, I'm so sorry!

888
01:05:27,598 --> 01:05:29,234
Rina, are you in there?

889
01:05:42,776 --> 01:05:44,508
Hmm, the hair tuck.

890
01:05:44,510 --> 01:05:46,877
Rina used to do that all the time.

891
01:05:46,879 --> 01:05:49,112
She's still in there somewhere.

892
01:05:50,348 --> 01:05:53,582
Shit!

893
01:06:29,675 --> 01:06:30,509
Oh no.

894
01:06:32,845 --> 01:06:34,078
No!

895
01:06:34,080 --> 01:06:35,945
Baby, you don't have to.

896
01:06:48,923 --> 01:06:50,624
Baby, it's me.

897
01:06:54,793 --> 01:06:56,527
I know you're in there, baby, stop.

898
01:07:03,233 --> 01:07:04,134
Rina, stop!

899
01:08:31,163 --> 01:08:31,996
Hey baby.

900
01:09:03,618 --> 01:09:07,088
I hope you understand that I didn't have a choice.

901
01:09:11,757 --> 01:09:12,825
Neither of us did.

902
01:09:17,962 --> 01:09:19,629
I tried to save her.

903
01:09:22,366 --> 01:09:23,199
Us.

904
01:09:25,101 --> 01:09:26,369
I love you so much!

905
01:09:25,101 --> 01:09:26,369
I love you so much!