0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:06,141 --> 00:00:10,907
Luck16

2
00:00:44,612 --> 00:00:45,747
Ugh ...

3
00:00:46,914 --> 00:00:51,449
Apa fu ... Uh, oh, fuck aku.

4
00:00:51,451 --> 00:00:54,488
Jangan lagi. Kotoran.

5
00:01:02,864 --> 00:01:04,498
Oh, sh ...

6
00:01:14,676 --> 00:01:15,808
Detektif?

7
00:01:15,810 --> 00:01:17,943
- Apa ...? - Anda berada di luar, anak-anak.

8
00:01:17,945 --> 00:01:19,045
Oh, kepala saya.

9
00:01:19,047 --> 00:01:22,915
Mudah. Stabil, mantap, stabil. Bikin santai aja. Bersantai.

10
00:01:22,917 --> 00:01:27,019
Bersantai? Dengan ini? Wh ... Apa yang terjadi di sini?

11
00:01:27,021 --> 00:01:32,024
Anda berada di Kantor Polisi Hollywood, dan borgol yang prosedur standar saja.

12
00:01:32,026 --> 00:01:37,197
Setelah kambing rodeo Aku sudah melalui, aku bersumpah, aku tidak akan menyebabkan Anda masalah.

13
00:01:37,899 --> 00:01:42,935
Yah, aku harus berharap tidak. Saya mencuat leher saya keluar untuk Anda di sini, Lima.

14
00:01:42,937 --> 00:01:43,803
Apa?

15
00:01:43,805 --> 00:01:45,771
Kapten ingin Anda dalam interogasi.

16
00:01:45,773 --> 00:01:47,472
- Wha ... - Cari tahu apa yang Anda tahu.

17
00:01:47,474 --> 00:01:50,544
- The kapten terlibat? - Saya meyakinkannya untuk memberikan sedikit waktu dengan Anda.

18
00:01:51,511 --> 00:01:54,914
Apa yang saya inginkan dalam kembali adalah kerja sama Anda.

19
00:01:54,916 --> 00:01:55,848
Ya.

20
00:01:55,850 --> 00:01:57,116
Dapatkah saya mengandalkan Anda untuk itu?

21
00:01:57,118 --> 00:02:00,518
Aku hanya ingin pulang, oke? Aku akan memberitahu Anda segala sesuatu.

22
00:02:00,520 --> 00:02:02,487
Silakan, akan Anda hanya mengambil borgol ini off?

23
00:02:02,489 --> 00:02:04,659
Baik. Baik.

24
00:02:05,660 --> 00:02:06,928
Angkat tanganmu.

25
00:02:09,362 --> 00:02:14,299
Hei, terima kasih, oke? Mereka sakit hati. Apakah ini kantor Anda?

26
00:02:14,301 --> 00:02:17,270
Tidak persis. Kita akan sampai ke itu.

27
00:02:18,973 --> 00:02:21,573
Itu memar jahat. Sini.

28
00:02:21,575 --> 00:02:22,509
Apakah itu?

29
00:02:24,912 --> 00:02:26,045
Tahan itu.

30
00:02:26,047 --> 00:02:28,647
Oh, yang terasa baik.

31
00:02:28,649 --> 00:02:29,549
Baik.

32
00:02:31,418 --> 00:02:32,552
Anda ingat bagaimana Anda sampai di sini?

33
00:02:34,188 --> 00:02:36,922
Eh, hei, tunggu. Di mana anak laki-laki Anda, Smythe dan Wesson? Eh, mereka baik-baik saja?

34
00:02:36,924 --> 00:02:39,392
Lihat, saya pikir itu manis, oke?

35
00:02:39,994 --> 00:02:42,661
Manis yang Anda khawatir tentang Smythe dan Wesson.

36
00:02:42,663 --> 00:02:43,996
Ini tidak manis. SAYA...

37
00:02:43,998 --> 00:02:46,498
Tapi kau satu di kursi panas, bukan mereka.

38
00:02:46,500 --> 00:02:48,033
- Apa? - Baik?

39
00:02:48,035 --> 00:02:50,836
- Aku duduk di kursi panas? - Apa yang saya butuhkan dari Anda adalah setiap dan semua rincian

40
00:02:50,838 --> 00:02:53,708
dalam hal seluruh hal pemerasan konspirasi ini.

41
00:02:54,407 --> 00:02:59,344
Sekarang Anda memberi saya itu, dan Anda bisa pulang malam ini. Anda ingin pulang malam ini, bukan?

42
00:02:59,346 --> 00:03:02,016
Wow. Anda seorang detektif.

43
00:03:05,552 --> 00:03:06,719
- Itu bagus. - Aku tahu.

44
00:03:06,721 --> 00:03:08,486
Anda mendapatkan rasa humor kembali.

45
00:03:08,488 --> 00:03:11,356
Saya ingin Anda berpikir. Pikir kembali.

46
00:03:11,358 --> 00:03:13,391
- Baik. - Anda ingat bagaimana Anda sampai di sini?

47
00:03:13,393 --> 00:03:14,962
Bagaimana sih aku bisa lupa?

48
00:03:18,966 --> 00:03:21,033
Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. Maaf.

49
00:03:21,035 --> 00:03:23,535
Aku seharusnya sudah lebih spesifik. Mulai dari awal.

50
00:03:23,537 --> 00:03:24,906
Oh, dari awal?

51
00:03:34,481 --> 00:03:36,749
Sekarang itu adalah apa yang saya sialan bicarakan.

52
00:03:36,751 --> 00:03:42,721
Sebuah dunia yang bersifat organik dan visceral, namun diproduksi, kau tahu?

53
00:03:42,723 --> 00:03:46,459
Sebuah dunia yang ringan, namun gelap. Karakter yang Anda cintai ...

54
00:03:49,697 --> 00:03:50,830
Namun membenci.

55
00:03:50,832 --> 00:03:52,430
Oke, jadi itu adalah hari yang besar, oke?

56
00:03:52,432 --> 00:03:56,467
lapangan akhir saya untuk video game disebut Stones and Bones.

57
00:03:56,469 --> 00:04:00,005
Tapi seperti biasa, bos saya terobsesi hal mengkilap berikutnya.

58
00:04:00,007 --> 00:04:01,907
Lanjutkan. Katakan. Aku dipaku itu, kan?

59
00:04:01,909 --> 00:04:04,743
Aku tidak suka pitch Anda. Saya suka permainan ini. pitch Anda menyebalkan ass.

60
00:04:04,745 --> 00:04:07,913
Anda melakukan pekerjaan Anda. Stick untuk pekerjaan sialan Anda. Stick untuk pekerjaan Anda.

61
00:04:07,915 --> 00:04:11,449
Apakah saya mengatakan untuk membuat menghisap bola? Karena jika saya lakukan, Anda berhasil.

62
00:04:11,451 --> 00:04:14,620
Menyalahkan saya untuk masalah Anda tidak akan menyelesaikan apa-apa, oke?

63
00:04:14,622 --> 00:04:17,056
Anda punya satu hari untuk datang dengan sesuatu yang segar.

64
00:04:17,058 --> 00:04:19,591
- Suatu hari? - Pukulan saya sialan pikiran.

65
00:04:19,593 --> 00:04:21,727
Jika Anda tidak, maka kita hanya akan pergi dengan cara lain,

66
00:04:21,729 --> 00:04:25,097
dan Anda dapat membuat semua panggilan telepon ke ibu Anda yang Anda inginkan, oke?

67
00:04:25,099 --> 00:04:28,767
Jadi, orang ini adalah bajingan seperti itu. Batu dan Bones adalah idenya.

68
00:04:28,769 --> 00:04:30,836
Jadi, Anda seorang desainer video game, ya?

69
00:04:30,838 --> 00:04:31,706
Ya.

70
00:04:32,439 --> 00:04:33,906
Saya yakin permainan Anda besar.

71
00:04:33,908 --> 00:04:35,473
Tidak juga.

72
00:04:35,475 --> 00:04:40,079
Apa yang kamu, eh, jangan, eh, seperti, menembak, jenis shooting game barang?

73
00:04:40,081 --> 00:04:42,014
Mereka disebut penembak orang pertama.

74
00:04:42,016 --> 00:04:43,649
Itu spesialisasi saya.

75
00:04:43,651 --> 00:04:46,218
Douchebag telah saya bekerja pada sebuah permainan Roleplaying selama delapan-year-olds.

76
00:04:46,220 --> 00:04:47,653
Baiklah, ingat, lihat.

77
00:04:47,655 --> 00:04:52,159
Yang benar adalah dalam rincian, dan kami mencoba untuk mendapatkan kebenaran hari ini.

78
00:04:52,760 --> 00:04:55,728
Sekarang, apakah Anda ingat saat pertama kali Anda melihat Smythe dan Wesson?

79
00:04:55,730 --> 00:04:57,796
Jadi, Ted menendang saya keluar dari kantornya.

80
00:04:57,798 --> 00:04:58,766
Pergilah!

81
00:04:59,667 --> 00:05:01,667
Dan aku panik, kan?

82
00:05:01,669 --> 00:05:04,069
Aku keluar dari Adderall, dunia saya kabur,

83
00:05:04,071 --> 00:05:07,239
dan aku punya satu hari untuk datang dengan sebuah permainan baru atau saya dipecat,

84
00:05:07,241 --> 00:05:11,078
sehingga dengan pistol ke kepala saya, secangkir kopi.

85
00:05:11,879 --> 00:05:15,116
Baiklah, baik. Aku punya tiga cangkir kopi, dan tembakan limun.

86
00:05:16,083 --> 00:05:17,616
Aku datang dengan rencana yang sempurna.

87
00:05:17,618 --> 00:05:21,754
Itu sempurna. The Wakey Wakey Telur dan Bakey di Rocco ini.

88
00:05:21,756 --> 00:05:24,256
Tapi kemudian aku melihat anak-anak ini mengalami Rocco ini

89
00:05:24,258 --> 00:05:26,258
dan salah satunya adalah memegang sesuatu.

90
00:05:26,260 --> 00:05:28,160
Kemudian mereka berlari keluar dengan tangan kosong.

91
00:05:28,162 --> 00:05:29,862
Itu adalah beberapa mainan.

92
00:05:29,864 --> 00:05:31,897
Mereka telah meninggalkannya di tengah ambang pintu.

93
00:05:31,899 --> 00:05:33,599
Aku melihat anak-anak dengan seorang wanita.

94
00:05:33,601 --> 00:05:35,100
Seorang pria sedang memberikan uang tunai nya.

95
00:05:35,102 --> 00:05:38,103
Aku melihat kembali mainan dan pikir saya harus mengatakan sesuatu

96
00:05:38,105 --> 00:05:40,973
tapi kemudian tiba-tiba, mereka pergi.

97
00:05:40,975 --> 00:05:43,044
Itu aneh seberapa cepat mereka menghilang.

98
00:05:43,778 --> 00:05:45,277
Aneh, kan?

99
00:05:45,279 --> 00:05:47,079
Saya tidak ingin hanya meninggalkannya di sana, jadi saya mengambilnya.

100
00:05:47,081 --> 00:05:50,583
Aku akan memberikannya kepada Sylvie, Anda tahu jika mereka datang kembali untuk itu.

101
00:05:51,953 --> 00:05:55,957
- Apa yang kau lakukan? - Maaf Anda, dude. Astaga.

102
00:05:58,826 --> 00:06:00,525
Ooh, ooh, ooh. Itu terlihat bagus.

103
00:06:00,527 --> 00:06:02,061
Baik. Anda ingin sesuatu yang lain?

104
00:06:02,063 --> 00:06:03,898
Uh, hanya beberapa peternakan berpakaian bila Anda siap.

105
00:06:04,732 --> 00:06:06,098
Hi, Sylvie.

106
00:06:06,100 --> 00:06:07,633
Apa kabar?

107
00:06:07,635 --> 00:06:10,535
Baik. Hei, anak-anak meninggalkan mainan ini di ambang pintu. Apakah Anda tahu mereka?

108
00:06:10,537 --> 00:06:11,637
Tidak.

109
00:06:11,639 --> 00:06:13,038
- Terjadi? - Apa?

110
00:06:13,040 --> 00:06:15,040
- Tidak terlalu banyak. Tidak terlalu banyak. - Apa?

111
00:06:15,042 --> 00:06:16,842
Baik. Eh, apa yang Anda memiliki hari ini?

112
00:06:16,844 --> 00:06:18,277
Apa yang saya selalu memiliki, The Wakey.

113
00:06:18,279 --> 00:06:20,578
- Khusus itu. - Apa?

114
00:06:20,580 --> 00:06:23,315
Sylvie, apa yang terjadi dengan Anda? Sylvie? Apa...

115
00:06:23,317 --> 00:06:26,218
- Anda ingin roti dengan itu? - Saya gluten sensitif, Anda tahu itu.

116
00:06:26,220 --> 00:06:28,220
- Itu benar? - Apa?

117
00:06:28,222 --> 00:06:30,889
Anda ingin kopi? Putih, seperti biasa?

118
00:06:30,891 --> 00:06:34,326
- Eh, ya. - Aku akan segera kembali dengan itu kopi putih.

119
00:06:34,328 --> 00:06:36,594
Oke, yeah, yeah. Silakan lakukan.

120
00:06:36,596 --> 00:06:40,332
Hei, apakah Anda melihat permainan? Anda dapat menyebutnya sepakbola kiblat.

121
00:06:40,334 --> 00:06:41,202
Hah?

122
00:06:42,103 --> 00:06:43,869
Tapi mereka tidak bisa bermain seperti itu, kau tahu?

123
00:06:43,871 --> 00:06:45,037
Ya.

124
00:06:45,039 --> 00:06:47,006
Anda membutuhkan garis. Mereka tidak memiliki ... Apakah Anda menonton ...

125
00:06:47,008 --> 00:06:48,841
- Anda punya klip video? - Permisi?

126
00:06:48,843 --> 00:06:52,044
Anda kacau, teman saya. Lihat saya. Lihat saya!

127
00:06:52,046 --> 00:06:53,178
Tidak ada hubungan sama sekali ...

128
00:06:53,180 --> 00:06:54,246
- Aku ... - Wesson, tidak ada.

129
00:06:54,248 --> 00:06:56,181
- Tunggu, apa yang Anda maksud dengan "intercourse?" - Tidak.

130
00:06:56,183 --> 00:06:58,884
- Oh, kami mendapat seorang pelari! - Hey! Kemana kamu pergi?

131
00:06:58,886 --> 00:07:01,620
Aku baru saja burger saya. Anda mengejarnya!

132
00:07:01,622 --> 00:07:03,722
Hei! Tinggal tepat ... Tetap di sana! Berhenti!

133
00:07:03,724 --> 00:07:04,825
Awas! Awas!

134
00:07:08,029 --> 00:07:09,263
Kembali kesini!

135
00:07:09,964 --> 00:07:12,231
Hei! Aku di sini!

136
00:07:12,233 --> 00:07:14,199
- Sylvie! - Mencari! Dia punya pistol! Ah!

137
00:07:14,201 --> 00:07:15,968
- Lari! - Lihat, dia tepat di belakang Anda!

138
00:07:15,970 --> 00:07:17,369
- Apa? - Mencari!

139
00:07:17,371 --> 00:07:18,737
Hei! Aku akan menendang Anda ...

140
00:07:18,739 --> 00:07:20,039
Hey apa yang kau lakukan?

141
00:07:20,041 --> 00:07:22,274
- Anda harus membantu saya! Dia punya pistol! - Hentikan dia! Membekukan!

142
00:07:22,276 --> 00:07:23,210
Dia punya pistol!

143
00:07:29,884 --> 00:07:31,118
Baik.

144
00:07:32,620 --> 00:07:35,256
Tolong! Seseorang tolong saya! Kotoran.

145
00:07:36,791 --> 00:07:38,390
Tolong aku!

146
00:07:38,392 --> 00:07:41,860
- Ayolah! Berhenti! Apakah Anda semua selesai dengan shenanigans? - Oh, sialan!

147
00:07:41,862 --> 00:07:45,130
Lihat, aku tidak pandai berjalan, tapi saya baik menembak.

148
00:07:45,132 --> 00:07:48,400
Apa-apaan? Nomor Keluar dari jalan! Minggir!

149
00:07:48,402 --> 00:07:50,104
- Apa yang ...? - Mencari! Mencari!

150
00:07:52,840 --> 00:07:55,040
Ugh! Bagaimana saya bisa melupakan gadis itu?

151
00:07:55,042 --> 00:07:56,742
Ya Tuhan. Dia sangat mengagumkan.

152
00:07:56,744 --> 00:07:58,077
Saya mendapatkannya. Memindahkannya bersama.

153
00:07:58,079 --> 00:08:00,212
Gadis ini praktis menyelamatkan hidup saya.

154
00:08:00,214 --> 00:08:01,780
Jadi aku di tenggelam kolam renang.

155
00:08:01,782 --> 00:08:03,581
Apakah kamu baik-baik saja?

156
00:08:03,583 --> 00:08:07,052
- Ya Tuhan. Apa yang terjadi? - Dia membungkuk dan meraih saya dengan dia dua tangan,

157
00:08:07,054 --> 00:08:08,089
dan menarik saya.

158
00:08:08,923 --> 00:08:10,355
Dude, di sini.

159
00:08:10,357 --> 00:08:12,257
- Oh, aku, aku, tidak melihat. - Serius?

160
00:08:12,259 --> 00:08:13,792
No I...

161
00:08:13,794 --> 00:08:18,097
Nah, apakah Anda pasangan baru saya, atau apa? Itu sangat baik. Apakah kamu baik-baik saja?

162
00:08:18,099 --> 00:08:19,832
Orang itu hanya jatuh di dalam air.

163
00:08:19,834 --> 00:08:21,333
Oh, jangan khawatir tentang hal itu. Apakah kamu baik-baik saja?

164
00:08:21,335 --> 00:08:22,167
Ya, aku baik-baik saja.

165
00:08:22,169 --> 00:08:23,737
- Apa kabar? - Mengapa Anda memiliki pistol?

166
00:08:25,439 --> 00:08:27,673
Watch out, guys. Dia punya pistol!

167
00:08:27,675 --> 00:08:30,075
Permisi. pintu gerbang yang terkunci.

168
00:08:30,077 --> 00:08:31,243
Ah, fuck!

169
00:08:31,245 --> 00:08:33,112
Hanya itu saja! Hanya itu saja.

170
00:08:33,114 --> 00:08:35,216
- No. Jangan menembak. - Kamu. Kesini. Sekarang juga!

171
00:08:35,816 --> 00:08:38,185
- Maaf. - Tunggu! Whoa, whoa, tunggu! Tunggu! Tunggu!

172
00:08:39,053 --> 00:08:41,320
- Kunci pagar! - Persetan! Itu mati!

173
00:08:41,322 --> 00:08:42,189
Persetan!

174
00:08:43,557 --> 00:08:46,127
Hei, kau harus membantu saya! Anda harus membantu saya! Ada ini ...

175
00:08:47,027 --> 00:08:48,694
Dan kemudian aku keluar.

176
00:08:48,696 --> 00:08:54,001
Saya akhirnya sadar, dan itu adalah ketika saya pertama kali bertemu Eddie dan Bill.

177
00:08:54,468 --> 00:08:55,801
Saya tidak peduli.

178
00:08:55,803 --> 00:09:00,007
Yeah, tapi itu benar-benar aneh, kan? Dia basah kuyup.

179
00:09:01,108 --> 00:09:05,744
Saya tidak mengerti. Apakah ini sebuah salib ganda? Apakah Denon mengirim dia?

180
00:09:05,746 --> 00:09:08,747
Saya tidak melihat bagaimana Denon akan tahu. Dia tidak memiliki klip sampel pada dirinya.

181
00:09:08,749 --> 00:09:10,382
Dia sialan berpura-pura.

182
00:09:10,384 --> 00:09:11,850
Saya tidak memukulnya sulit.

183
00:09:11,852 --> 00:09:13,152
Saya tidak berpikir begitu, Babe Ruth.

184
00:09:13,154 --> 00:09:14,722
Anda berayun untuk kursi murah.

185
00:09:17,158 --> 00:09:18,524
Hey, hey, hey, ada dia.

186
00:09:18,526 --> 00:09:21,894
Tolong, pergi centang pada polisi, akan ya? Silahkan? Maafkan aku, man.

187
00:09:21,896 --> 00:09:23,495
- Baiklah. - Maafkan saya.

188
00:09:23,497 --> 00:09:26,233
Apakah kamu baik-baik saja? Ayolah.

189
00:09:27,735 --> 00:09:29,868
Kita mulai. Mudah, sekarang.

190
00:09:29,870 --> 00:09:33,405
Anda mengambil, eh, hit jahat ke kepala, oke?

191
00:09:33,407 --> 00:09:37,976
Aku ingin kau ... Kau aman sekarang, jadi saya ingin Anda untuk memiliki sedikit air. Hanya sedikit.

192
00:09:37,978 --> 00:09:39,011
Oh ya.

193
00:09:39,013 --> 00:09:39,880
Di sana kami pergi.

194
00:09:41,115 --> 00:09:42,216
Anda menumpahkan sedikit a.

195
00:09:43,217 --> 00:09:46,720
Tunggu, wh ... apa yang terjadi? Apa yang terjadi?

196
00:09:47,388 --> 00:09:52,257
Apa yang terjadi adalah Anda melompat di tengah-tengah mangkuk nasi saya, bajingan. Kamu siapa?

197
00:09:52,259 --> 00:09:53,425
- Kamu siapa? - Ah ah.

198
00:09:53,427 --> 00:09:54,760
Perhatian.

199
00:09:54,762 --> 00:09:55,963
- Apa? - Ini bukan permainan.

200
00:09:56,463 --> 00:09:57,529
Baik.

201
00:09:57,531 --> 00:09:59,231
- Mengapa Anda mengambil mainan? - Apa mainan?

202
00:09:59,233 --> 00:10:01,166
Ini kebetulan, Eddie. Mari bouncing.

203
00:10:01,168 --> 00:10:03,235
- Anda bekerja untuk Denon? - Denon? Siapa Denon?

204
00:10:03,237 --> 00:10:04,205
- Hm? - Apa?

205
00:10:05,372 --> 00:10:07,005
- Kamu tahu apa? Dia akan lewat dengan kami. - Apa?

206
00:10:07,007 --> 00:10:08,907
Saya, saya tidak percaya pada kebetulan.

207
00:10:08,909 --> 00:10:11,178
Ayolah. Di sana kami pergi. Disanalah kita...

208
00:10:12,046 --> 00:10:14,246
Tunggu, tunggu, terus pada.

209
00:10:14,248 --> 00:10:16,281
- Ah! - Mengapa Anda harus memukul keras?

210
00:10:16,283 --> 00:10:17,985
Aku tidak tahu dia ringan seperti itu.

211
00:10:18,986 --> 00:10:20,020
Lima-oh, Eddie!

212
00:10:21,288 --> 00:10:23,422
- Aku akan pergi. Baik? - Hei, tinggal fuck keluar dari jalan.

213
00:10:23,424 --> 00:10:25,490
Whoa, whoa, menunggu, menunggu, menunggu. Tunggu, tunggu.

214
00:10:25,492 --> 00:10:26,360
Tahan.

215
00:10:28,329 --> 00:10:32,164
Ini akan mengambil banyak lagi daripada yang saya pikir, dan aku kelaparan.

216
00:10:32,166 --> 00:10:33,298
Ya, aku lapar.

217
00:10:33,300 --> 00:10:34,333
Anda ingin bungkus sayuran?

218
00:10:34,335 --> 00:10:37,069
Tidak, aku akan, eh, aku akan mengambil ham dan keju.

219
00:10:37,071 --> 00:10:40,205
Ham dan keju? Tidak ada ham dan keju di sini. Judy?

220
00:10:40,207 --> 00:10:41,473
Ya?

221
00:10:41,475 --> 00:10:44,009
Ya, saya bisa mendapatkan dua membungkus sayuran? Semua fixin dan balsamic.

222
00:10:44,011 --> 00:10:45,877
- Benar-benar tidak menginginkan hal itu. - Copy.

223
00:10:45,879 --> 00:10:47,412
- Terima kasih sayang! - Ya, Detektif.

224
00:10:47,414 --> 00:10:49,081
Aku akan membawa Anda untuk pria steak yang.

225
00:10:49,083 --> 00:10:52,219
Saya tidak makan daging itu. Anda akan bunuh diri. Baiklah.

226
00:10:53,554 --> 00:10:55,022
Apa yang Anda ketahui tentang orang ini?

227
00:10:57,224 --> 00:11:00,392
Di luar fakta bahwa dia twat sebuah? Dia otot. Namanya adalah Bill.

228
00:11:00,394 --> 00:11:03,228
Betul. Dan bagaimana orang ini?

229
00:11:03,230 --> 00:11:08,267
Eddie. Sadis keparat yang bertanggung jawab. Mereka dengan pemeras.

230
00:11:08,269 --> 00:11:10,269
Beberapa permata yang nyata.

231
00:11:10,271 --> 00:11:13,472
Telah masuk dan keluar dari sistem untuk sejauh yang saya ingat.

232
00:11:13,474 --> 00:11:14,873
Mengapa mereka merobohkan Anda?

233
00:11:14,875 --> 00:11:16,441
Untuk mencetak uang tebusan.

234
00:11:16,443 --> 00:11:19,278
Lihat, Eddie dan Bill harus membuktikan bahwa mereka memiliki video pemerasan.

235
00:11:19,280 --> 00:11:22,914
Buktinya adalah pada kartu SD mereka dimasukkan ke dalam bahwa mainan sialan.

236
00:11:22,916 --> 00:11:25,050
salah satu yang mereka membayar anak-anak untuk menyampaikan kepada Smythe.

237
00:11:25,052 --> 00:11:28,020
Tapi saya meniup rencana yang ketika saya mengambil mainan.

238
00:11:28,022 --> 00:11:30,589
Jadi, Eddie menyambar saya, orang asing sialan lengkap,

239
00:11:30,591 --> 00:11:32,591
karena dia pikir saya ganda-persimpangan dia.

240
00:11:32,593 --> 00:11:35,162
- Tunggu. Jadi, biarkan aku mendapatkan langsung ini. Tahan. - Baik.

241
00:11:36,063 --> 00:11:40,532
Baiklah, jadi Smythe dan Wesson berada di sana untuk, untuk mengambil klip pemerasan.

242
00:11:40,534 --> 00:11:41,967
Baik.

243
00:11:41,969 --> 00:11:45,638
Eddie membayar anak-anak untuk memasukkannya ke dalam mainan dan meletakkannya di ambang pintu.

244
00:11:45,640 --> 00:11:46,538
Iya.

245
00:11:46,540 --> 00:11:47,774
Anda secara tidak sengaja mengambil mainan yang ...

246
00:11:47,776 --> 00:11:51,009
- Hm-hm. - Oleh karena itu sialan up skema pemerasan mereka.

247
00:11:51,011 --> 00:11:54,112
- Baik. - Kemudian Eddie berpikir bahwa Anda terlibat. Apakah itu tentang benar?

248
00:11:54,114 --> 00:11:55,280
Lebih atau kurang.

249
00:11:55,282 --> 00:11:58,450
Baik. Nah, lalu mengapa tidak Anda menjawab satu pertanyaan.

250
00:11:58,452 --> 00:12:00,585
Mengapa Anda lari dari Smythe dan Wesson?

251
00:12:00,587 --> 00:12:02,254
Dapatkan di atas tanah.

252
00:12:02,256 --> 00:12:04,890
- Tunggu! Tidak tidak! Tidak! - Dapatkan di atas ...

253
00:12:04,892 --> 00:12:08,026
Oh, saya harus memiliki hanya tinggal di sana dan membiarkan yang maniak menembak saya?

254
00:12:08,028 --> 00:12:11,096
Tidak, aku akan lari. Ini LA.

255
00:12:11,098 --> 00:12:12,399
- Hey! Tolong aku! - Berhenti! Berhenti!

256
00:12:13,200 --> 00:12:14,034
Orang ini punya pistol.

257
00:12:15,969 --> 00:12:18,172
Ya, aku tersingkir lagi.

258
00:12:21,942 --> 00:12:24,078
Dia tinggal di 315 Tujunga, nomor lima.

259
00:12:24,945 --> 00:12:27,379
Tidak ada tindak pidana berat, hanya tiket parkir.

260
00:12:27,381 --> 00:12:29,283
- Berikan itu padaku. Berikan itu padaku. - Mengapa dia basah?

261
00:12:30,017 --> 00:12:32,286
Detektif Wes, mengapa Anda mengejar angka lima?

262
00:12:32,953 --> 00:12:33,786
Nomor lima?

263
00:12:33,788 --> 00:12:35,556
Dia tinggal di apartemen nomor lima.

264
00:12:37,124 --> 00:12:40,158
Kalian mengajukan lebih banyak pertanyaan dari sekelompok anak-anak prasekolah.

265
00:12:40,160 --> 00:12:42,994
Mengapa Anda tidak menempatkan dia di mobil Detektif Smythe dan kembali berpatroli.

266
00:12:42,996 --> 00:12:45,297
Ayo pergi. Ayo pergi. Ayo pergi. Jemput dia!

267
00:12:45,299 --> 00:12:47,635
Baiklah baiklah! Wesson adalah sialan dick.

268
00:12:48,268 --> 00:12:50,469
Ya. Smith adalah buruk. Dia seorang bajingan.

269
00:12:50,471 --> 00:12:52,070
Smythe. Smith?

270
00:12:52,072 --> 00:12:53,606
Smith-Smythe, mereka semua sama.

271
00:12:53,608 --> 00:12:56,441
Apakah kalian akan membuat keluar dengan dia? Ayo pergi! Menempatkannya di mobil!

272
00:12:56,443 --> 00:12:57,911
Kami akan lewat! Mari kita mendapatkan dia.

273
00:13:03,951 --> 00:13:08,389
Hal berikutnya yang saya ingat, saya terbangun di belakang Smythe SUV.

274
00:13:09,156 --> 00:13:13,060
Dan mengingat percakapan, aku berharap mereka akan mengetuk saya keluar lagi.

275
00:13:13,527 --> 00:13:14,893
Apakah Anda yang takut untuk memanggil Julie?

276
00:13:14,895 --> 00:13:17,464
Dia dengan klien. Apa pendapatmu tentang ini? Tolong beritahu aku.

277
00:13:18,132 --> 00:13:19,699
- Ini jerawat. - Tidak, itu bukan jerawat.

278
00:13:19,701 --> 00:13:20,932
Baiklah, sebuah rambut tumbuh ke dalam.

279
00:13:20,934 --> 00:13:22,434
- Ini bukan rambut yang tumbuh ke dalam. Tidak tag kulit. - Ini kista!

280
00:13:22,436 --> 00:13:25,971
Ini bukan kista. Jangan mengatakan itu adalah ... mengambil kembali. Silakan mengambil kembali.

281
00:13:25,973 --> 00:13:27,506
- Masa bodo. Ini bukan kista. - Terima kasih.

282
00:13:27,508 --> 00:13:29,241
- Apa yang sedang terjadi? Apa ... - Hey!

283
00:13:29,243 --> 00:13:31,443
- Siapa kalian? - apa, Five? Apa kabar?

284
00:13:31,445 --> 00:13:33,412
Eh, kau ... kau ditangani saya.

285
00:13:33,414 --> 00:13:36,181
Hei. Mungkin Anda belajar pelajaran Anda. Anda tidak lari dari polisi.

286
00:13:36,183 --> 00:13:38,450
Polisi? Anda ... Anda tidak pernah mengatakan bahwa Anda c ...

287
00:13:38,452 --> 00:13:41,319
Anda tahu kami petugas hukum ketika Anda, eh,

288
00:13:41,321 --> 00:13:43,989
ran dalam kepemilikan sebuah klip video yang diperoleh secara ilegal.

289
00:13:43,991 --> 00:13:45,758
Apa yang sedang Anda bicarakan? Aku ... aku tidak ...

290
00:13:45,760 --> 00:13:49,261
Dengar, teman. Anda memiliki video klip dude melakukan perbuatan cabul.

291
00:13:49,263 --> 00:13:51,129
Dan kemudian Anda memeras dia. Diam.

292
00:13:51,131 --> 00:13:52,665
Pemerasan? Nomor Lihat, lihat.

293
00:13:52,667 --> 00:13:55,434
Saya mendapatkan sarapan. Semua saya lakukan adalah mengambil mainan itu, dan kemudian ...

294
00:13:55,436 --> 00:13:57,703
Kamu berlari. Itulah yang orang bersalah melakukan. Mengapa Anda tidak tutup mulut?

295
00:13:57,705 --> 00:14:00,706
Bersalah? Aku berlari karena saya melihat senjata Anda. SAYA...

296
00:14:00,708 --> 00:14:03,275
Anda Mestinya ditampilkan saya lencana Anda, bukan, dan kemudian saya ...

297
00:14:03,277 --> 00:14:08,113
Hei! Kami memiliki Anda penggelapan. Kami memiliki Anda pada kepemilikan sebuah klip video yang diperoleh secara ilegal.

298
00:14:08,115 --> 00:14:09,649
- Itu dua tindak pidana berat. - Ya Tuhan.

299
00:14:09,651 --> 00:14:14,286
Akhir dari cerita. Anda berbicara lagi, aku akan mengunci pantat Anda up, di county.

300
00:14:14,288 --> 00:14:15,655
Tunggu. Anda punya salah.

301
00:14:15,657 --> 00:14:17,556
pantat Anda tidak akan dua puluh menit di sana terakhir.

302
00:14:17,558 --> 00:14:20,325
Aku ... aku sakit. Aku harus pergi ke rumah sakit. Silahkan.

303
00:14:20,327 --> 00:14:23,528
Mulai bekerja sama dengan kami, Lima. Memberitahu kita di mana mitra Anda.

304
00:14:23,530 --> 00:14:25,530
Lima? Tunggu, kenapa kau memanggilku Lima?

305
00:14:25,532 --> 00:14:26,799
Ini julukan baru Anda.

306
00:14:26,801 --> 00:14:29,334
- Apa? - Karena Anda tinggal di apartemen lima.

307
00:14:29,336 --> 00:14:30,770
Ya Tuhan.

308
00:14:30,772 --> 00:14:32,705
Sehingga ini mengapa mereka memanggil Anda Lima, ya?

309
00:14:32,707 --> 00:14:34,674
Ya. Asli, kan?

310
00:14:34,676 --> 00:14:36,443
Siapa tahu polisi bisa begitu cerdas?

311
00:14:37,377 --> 00:14:39,144
Eh, kau keberatan jika aku duduk di sana?

312
00:14:39,146 --> 00:14:40,380
Tidak Silakan.

313
00:14:41,114 --> 00:14:42,047
Terima kasih.

314
00:14:43,383 --> 00:14:45,352
Kakiku yang berdenyut-denyut seperti bajingan.

315
00:14:46,119 --> 00:14:49,689
Big ass kesalahan berjalan dari polisi. Kami benci ketika orang menjalankan.

316
00:14:49,691 --> 00:14:52,224
Saya hanya bilang, aku tidak tahu mereka polisi.

317
00:14:52,226 --> 00:14:54,593
Mereka mulai berteriak-teriak dan mereka memiliki senjata, jadi saya melepas.

318
00:14:54,595 --> 00:14:57,162
Mereka tidak pernah mengidentifikasi diri mereka sebagai polisi?

319
00:14:57,164 --> 00:15:00,332
Tidak, mereka tidak. Mereka hanya dua maniak dengan senjata.

320
00:15:00,334 --> 00:15:02,770
Jika aku tahu mereka polisi, aku akan bekerja sama.

321
00:15:03,403 --> 00:15:05,472
Aku tidak pernah bahkan telah ditangkap sebelumnya.

322
00:15:07,140 --> 00:15:08,774
DFI untuk Anda.

323
00:15:08,776 --> 00:15:12,277
Tunggu, DFI ini? Aku hanya mendengar bahwa. Apa artinya?

324
00:15:12,279 --> 00:15:16,350
Ya, itu yang, um, itu sebuah dalam hal, "Idiots Bisu Fuckin'." Itu...

325
00:15:17,351 --> 00:15:20,820
Tapi mari kita tetap di jalur. Anda berada di, eh, mobil Smythe, kan?

326
00:15:20,822 --> 00:15:25,658
Ya. Itu pertama kalinya saya melihat Smythe, eh, saya tidak tahu, apa, kondisi?

327
00:15:25,660 --> 00:15:27,261
Jadi, Anda tertangkap itu, ya?

328
00:15:27,729 --> 00:15:29,596
- Ini cukup sulit untuk miss, kan? - Ya.

329
00:15:40,541 --> 00:15:41,743
Apa-apaan?

330
00:15:44,812 --> 00:15:46,746
Baiklah dengan kursi. Ayolah.

331
00:15:46,748 --> 00:15:48,650
Tunggu, tunggu, tunggu. Dan...

332
00:15:49,817 --> 00:15:51,451
Itu sempurna. Baiklah.

333
00:15:52,586 --> 00:15:57,723
Saya melakukan cek saya. Cermin, gas, minyak, baterai terlihat baik.

334
00:15:57,725 --> 00:15:59,591
Mari kita lihat apakah radio yang ada di.

335
00:15:59,593 --> 00:16:01,495
Mencatat ini. Itu tidak aman.

336
00:16:02,229 --> 00:16:03,729
Di mana mereka mengambil Anda?

337
00:16:03,731 --> 00:16:06,366
rumah Julie. pacar Smythe.

338
00:16:27,655 --> 00:16:29,755
Tapi aku hanya mengatakan bahwa di Eropa,

339
00:16:29,757 --> 00:16:32,457
mereka akan memiliki percakapan yang tidak melibatkan kerja

340
00:16:32,459 --> 00:16:34,192
dan tidak melibatkan tanggung jawab.

341
00:16:34,194 --> 00:16:35,761
Saya mencoba untuk memberitahu ya.

342
00:16:35,763 --> 00:16:38,330
Ini hanya lebih beradab. Saya, saya akan senang untuk dapat memiliki dengan Anda.

343
00:16:38,332 --> 00:16:42,835
- Baiklah, sehingga kemudian mari kita lakukan. Ayo lakukan. Siap? - Baik. Itu tidak lucu.

344
00:16:42,837 --> 00:16:44,770
- Kami punya apa-apa untuk berbicara tentang. - Itu tidak benar.

345
00:16:44,772 --> 00:16:46,706
- Kami punya apa-apa untuk berbicara tentang. - Kami memiliki barang-barang.

346
00:16:46,708 --> 00:16:48,674
Eh, tunggu. Ini bukan kantor polisi.

347
00:16:48,676 --> 00:16:51,543
Bravo. Anda hanya tahu itu sendiri?

348
00:16:51,545 --> 00:16:52,845
Nah, di mana kita kemudian?

349
00:16:52,847 --> 00:16:54,245
Hei tunggu.

350
00:16:54,247 --> 00:16:55,246
Keluar.

351
00:16:55,248 --> 00:16:56,581
Apakah Anda bahkan mendengarkan?

352
00:16:56,583 --> 00:16:57,382
Ayo pergi.

353
00:16:57,384 --> 00:16:58,851
Dengar, di mana kita? SAYA...

354
00:16:58,853 --> 00:17:00,118
- Hanya pergi di -. Oke.

355
00:17:00,120 --> 00:17:03,254
- Dia tidak pernah mengunci itu. - Permisi, Officer.

356
00:17:03,256 --> 00:17:06,493
- Ayo pergi. - Tunggu. Akan tolong katakan padaku di mana kita berada?

357
00:17:07,361 --> 00:17:08,362
Petugas?

358
00:17:11,766 --> 00:17:15,500
- Itu tepat. Itu benar-benar apa yang saya maksud. - Apa-apaan?

359
00:17:15,502 --> 00:17:16,902
Dan kemudian saatnya pulau.

360
00:17:16,904 --> 00:17:21,306
Baik? Ini semua datang mantel ... Apa?

361
00:17:21,308 --> 00:17:22,710
- Orang Asing bahaya. - Sial!

362
00:17:23,711 --> 00:17:24,810
Hei, Julie.

363
00:17:24,812 --> 00:17:26,511
Kamu menakuti saya.

364
00:17:26,513 --> 00:17:29,280
Temanmu berkerak. Saya tidak percaya padanya.

365
00:17:29,282 --> 00:17:31,919
Menepuk? Dia hanya seorang pria yang berjalan website saya.

366
00:17:32,687 --> 00:17:35,955
Mengurus uang, semua hal teknologi.

367
00:17:35,957 --> 00:17:38,824
Mereka melakukan bang nyata atas pekerjaan dengan keamanan internet Anda.

368
00:17:38,826 --> 00:17:41,526
Jika Anda terhubung ke internet Anda dapat hacked.

369
00:17:41,528 --> 00:17:43,663
Diretas tidak baik untuk bisnis.

370
00:17:43,665 --> 00:17:46,199
Ini adalah harga melakukan bisnis, Wes.

371
00:17:48,970 --> 00:17:51,637
Jadi, apakah itu ke kanan semua?

372
00:17:51,639 --> 00:17:53,338
Kami membawa kembali kontak.

373
00:17:53,340 --> 00:17:54,272
Kontak?

374
00:17:54,274 --> 00:17:57,375
Kontak? Apa maksudmu, "kontak?"

375
00:17:57,377 --> 00:17:59,277
- Aku ... aku tidak kontak. - Kontrak.

376
00:17:59,279 --> 00:18:01,279
Hey, hey, hey. Ada apa sayang? Apa kabar?

377
00:18:01,281 --> 00:18:03,015
- Hei, ini adalah untuk Anda. - Tidak baik.

378
00:18:03,017 --> 00:18:06,451
Ini adalah untuk Anda. Aku akan menjelaskan. Ambil ini, pergi ke ruangan lain. Beri kami sebentar, oke?

379
00:18:06,453 --> 00:18:08,353
- Mereka memiliki orang yang salah. - Apa-apaan?

380
00:18:08,355 --> 00:18:10,990
- Keluar dari sini. - Tidak, aku tidak akan keluar dari sini. Mendengarkan.

381
00:18:10,992 --> 00:18:12,725
Tolong aku. Anda perlu untuk membantu saya.

382
00:18:12,727 --> 00:18:14,494
Saya mengatakan acara berakhir.

383
00:18:17,865 --> 00:18:19,899
- Saya datang. - Duduk.

384
00:18:19,901 --> 00:18:22,434
Jangan bicara. Tidak bergerak, dan tidak mendengarkan.

385
00:18:22,436 --> 00:18:23,303
Baik.

386
00:18:24,172 --> 00:18:25,403
Jangan dengarkan. Apa-apaan?

387
00:18:25,405 --> 00:18:29,474
Anda mencoba untuk menjalankan lagi, saya akan menangani kotoran Anda dan membunuh Anda.

388
00:18:29,476 --> 00:18:30,609
Bercinta. Astaga.

389
00:18:30,611 --> 00:18:33,681
Smythe? Hm-hm. Berbicara dengan orang di IA?

390
00:18:38,853 --> 00:18:41,553
Hei. Anda tahu bahwa saya tidak terlibat dalam hal ini.

391
00:18:41,555 --> 00:18:44,657
- Apa yang Anda lakukan untuk komputer saya? Ini tweaking. - Aku tidak tahu. Coba kulihat.

392
00:18:44,659 --> 00:18:46,726
Tidak tidak Tidak. Kau sudah cukup, terima kasih.

393
00:18:46,728 --> 00:18:48,293
- Bantuan saya dengan komputer saya. - Back up. Hanya...

394
00:18:48,295 --> 00:18:51,496
- Bantuan saya dengan komputer saya, tapi tidak datang dekat dengan saya. - Maksud saya, ini adalah ...

395
00:18:51,498 --> 00:18:54,332
Aku punya Anda berdua, seperti, dia berteriak padaku. Ini seperti burung pelatuk.

396
00:18:54,334 --> 00:18:57,002
Seperti aku gila? Serius, Lima.

397
00:18:57,004 --> 00:18:58,738
- Apa? - Bantuan saya di sini.

398
00:18:58,740 --> 00:19:00,773
- Membantu Anda keluar? - Julie.

399
00:19:02,610 --> 00:19:04,542
Apakah bahwa tidak ada hacker yang memeras?

400
00:19:04,544 --> 00:19:06,580
Apakah itu yang saya pikir itu? Hah?

401
00:19:07,380 --> 00:19:09,717
Yang ini ... itulah John? Itu adalah...

402
00:19:11,384 --> 00:19:13,953
Dia bisa menghancurkan kita, manusia. Anda berbohong kepada saya.

403
00:19:13,955 --> 00:19:16,454
Aku tidak berbohong kepada Anda. Aku hanya tidak memberitahu Anda namanya.

404
00:19:16,456 --> 00:19:20,458
- Tidak memberitahu ... - He ... dia masih john, Wesson. Aku hanya tidak berpikir ...

405
00:19:20,460 --> 00:19:21,559
Anda tidak berpikir apa?

406
00:19:21,561 --> 00:19:24,329
Sialan! Apakah kamu bercanda?

407
00:19:24,331 --> 00:19:26,766
- Tenang, oke? Kami tidak akan ke penjara. - Penjara?

408
00:19:26,768 --> 00:19:28,968
- Apakah Anda dalam kesulitan? - Kami tidak akan ke penjara.

409
00:19:28,970 --> 00:19:30,703
Bercinta Lima! Bercinta Anda!

410
00:19:30,705 --> 00:19:31,971
Jangan memberitahu saya untuk sialan bersantai.

411
00:19:31,973 --> 00:19:34,472
Orang-orang seperti itu, Anda tidak bercinta dengan mereka, mereka bercinta dengan Anda.

412
00:19:34,474 --> 00:19:36,842
Apa yang Anda pikirkan? Julie menempatkan Anda sampai ini?

413
00:19:36,844 --> 00:19:39,477
Tidak! Tidak Julie tidak memasang saya untuk ini.

414
00:19:39,479 --> 00:19:41,446
Meninggalkan dia keluar dari ini. Hal-hal yang baik sekarang.

415
00:19:41,448 --> 00:19:43,749
Hei, ceritakan tentang rumah Cherokee.

416
00:19:43,751 --> 00:19:45,818
Betulkah? Cherokee rumah?

417
00:19:45,820 --> 00:19:47,688
Hei. Hei, apa yang kalian terlibat dalam?

418
00:19:48,421 --> 00:19:51,056
Cherokee rumah. Rusia tidak akan melepaskan ini.

419
00:19:51,058 --> 00:19:53,558
- Bagaimana bisa Anda tidak khawatir? - Apakah Anda mendengarkan saya?

420
00:19:53,560 --> 00:19:55,460
Hei. Apa yang terjadi disini?

421
00:19:55,462 --> 00:19:58,363
Dengarkan aku. Jangan ... eh, kamu tahu, dia tidak akan berhasil.

422
00:19:58,365 --> 00:19:59,965
Di luar sana, saudara.

423
00:19:59,967 --> 00:20:00,835
Bercinta.

424
00:20:03,403 --> 00:20:05,805
Jangan berpikir tentang pergi di mana saja. Baiklah?

425
00:20:05,807 --> 00:20:06,674
Aku tidak.

426
00:20:11,578 --> 00:20:12,410
Yesus.

427
00:20:12,412 --> 00:20:13,881
Mengapa Anda di café?

428
00:20:15,549 --> 00:20:18,418
Sejujurnya, sarapan.

429
00:20:19,486 --> 00:20:20,922
Aku pergi ke sana sepanjang waktu.

430
00:20:21,555 --> 00:20:23,923
Silahkan. Semua saya lakukan adalah mengambil mainan itu.

431
00:20:23,925 --> 00:20:27,126
Hal berikutnya yang saya tahu, semua orang-orang berteriak pada saya dan menunjuk senjata.

432
00:20:27,128 --> 00:20:29,394
Jadi, aku berlari, dan hanya itu.

433
00:20:29,396 --> 00:20:32,665
Anda bisa mendapatkan mereka untuk membiarkan saya pergi? Saya tidak tahu apa ini adalah semua tentang.

434
00:20:32,667 --> 00:20:34,700
Hmm. Jadi, tidak tahu tentang hal ini?

435
00:20:34,702 --> 00:20:36,268
Tidak ada.

436
00:20:36,270 --> 00:20:39,038
Sylvie pelayan panik, yang ketakutan saya, jadi saya berlari.

437
00:20:39,040 --> 00:20:40,940
Maksudku, itu bagaimana semua omong kosong ini dimulai.

438
00:20:40,942 --> 00:20:42,775
Baik.

439
00:20:42,777 --> 00:20:46,578
Baik? Percayalah kepadaku. Jika aku tahu mereka polisi, saya tidak akan pernah berjalan di tempat pertama.

440
00:20:46,580 --> 00:20:49,815
Saya merancang video game, demi Tuhan. Aku tidak pernah bahkan telah ditangkap.

441
00:20:49,817 --> 00:20:51,116
Baik.

442
00:20:51,118 --> 00:20:52,685
- Mereka berpikir bahwa aku berada di ... - Mereka berpikir apa?

443
00:20:52,687 --> 00:20:56,554
Mereka pikir saya memiliki sesuatu untuk dilakukan dengan itu klip video mereka sedang menonton.

444
00:20:56,556 --> 00:20:59,457
- Baik. Yang menunjukkan dia klip? - Saya tidak mengatakan mereka menunjukkan kepada saya.

445
00:20:59,459 --> 00:21:03,128
Mereka mengancam saya dengan, dengan tuntutan hukum dan waktu penjara.

446
00:21:03,130 --> 00:21:05,197
Dia meng-hack akun Anda. Itu bukan penjara.

447
00:21:05,199 --> 00:21:06,599
- Denon kata ... - Siapa Denon?

448
00:21:06,601 --> 00:21:11,170
Dia cowok klien saya dipekerjakan. Dan dia ditendang keluar dari Afghanistan.

449
00:21:11,172 --> 00:21:14,773
Jadi, klien Anda mempekerjakan mantan militer? Maksudku, wh ... mengapa aku terlibat dalam hal ini?

450
00:21:14,775 --> 00:21:18,077
Uh, mitra, teman-teman, daftar berjalan dan terus.

451
00:21:18,079 --> 00:21:20,212
Ini telah pergi ke kotoran lebih cepat dari DFI a.

452
00:21:20,214 --> 00:21:21,714
Sebuah DFI? Apa itu DFI?

453
00:21:21,716 --> 00:21:23,315
Bodoh sialan Idea.

454
00:21:23,317 --> 00:21:26,118
- Tidak tidak Tidak. Go, duduk. Duduk. - Baiklah. Baiklah.

455
00:21:26,120 --> 00:21:29,221
- Tidak tidak. Ayolah. Duduk. - Saya akan. Saya sedang pergi.

456
00:21:29,223 --> 00:21:30,789
- Jangan bergerak. - Baiklah.

457
00:21:30,791 --> 00:21:32,925
- Apa yang Anda lakukan untuk komputer saya? - Apa yang saya lakukan?

458
00:21:32,927 --> 00:21:35,060
- Ini bertindak funky. - Saya membuka email Anda dan saya ...

459
00:21:35,062 --> 00:21:36,795
- Tidak, Anda tidak. - Itu saja yang saya lakukan.

460
00:21:36,797 --> 00:21:38,998
Diam tentang komputer panik.

461
00:21:39,000 --> 00:21:41,901
Madu. Bayi, apa yang Anda ... mengapa kau begitu gembira sekarang?

462
00:21:41,903 --> 00:21:43,501
- Kita harus menyingkirkan dia. - Iya.

463
00:21:43,503 --> 00:21:46,805
- Dia akan merusak segalanya. - Tidak, kita tidak bisa ... dia link kami ke pemeras.

464
00:21:46,807 --> 00:21:48,040
- Itu dia. - Aku tidak.

465
00:21:48,042 --> 00:21:50,042
- Kita butuh dia. Dia ace kami dalam lubang. - Tuhanku.

466
00:21:50,044 --> 00:21:51,911
- Dia tidak tahu apa-apa. - Tepat.

467
00:21:51,913 --> 00:21:56,117
Dia melihat senjata Anda dan dia panik. Bagaimana kalian bisa mengacaukan ini?

468
00:22:00,520 --> 00:22:01,754
Ya?

469
00:22:01,756 --> 00:22:03,222
Oh, kotoran.

470
00:22:03,224 --> 00:22:04,857
- Malaikat. - Uh huh.

471
00:22:04,859 --> 00:22:06,191
Ingin kehilangan lencana Anda?

472
00:22:06,193 --> 00:22:08,093
Kita tidak akan kehilangan lencana kami. Kami mitra.

473
00:22:08,095 --> 00:22:11,766
Apa yang salah denganmu? Sejak kapan Anda lari dari bahaya?

474
00:22:13,200 --> 00:22:14,499
Aku akan memberitahu Anda apa.

475
00:22:14,501 --> 00:22:16,201
Aku punya enam Anda.

476
00:22:16,203 --> 00:22:18,837
- Hey, hey, hey. Apa yang sedang kamu lakukan? Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. - Apa yang sedang kamu lakukan? Duduk.

477
00:22:18,839 --> 00:22:20,039
- Baik. Baik! - Duduk!

478
00:22:20,041 --> 00:22:21,740
- Relax. - Anda bangun sekali lagi ...

479
00:22:21,742 --> 00:22:23,044
Bersantai. Aku punya dia.

480
00:22:24,312 --> 00:22:26,812
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku tidak tahu. Aku panik.

481
00:22:26,814 --> 00:22:28,247
- Jangan lakukan itu. - Baik.

482
00:22:28,249 --> 00:22:30,017
Apa, kau akan lari? Ini Hollywood.

483
00:22:32,653 --> 00:22:36,554
Lihat, Aku punya enam sampai drop, dan kemudian setelah itu, Anda berada pada Anda sendiri.

484
00:22:36,556 --> 00:22:38,257
Oke, baik yang baik.

485
00:22:38,259 --> 00:22:42,163
Semua saya butuhkan adalah sedikit penutup pada orang Denon ini, dan kemudian layanan Anda diberikan.

486
00:22:43,898 --> 00:22:46,634
jasa saya diberikan? Maksudnya apa?

487
00:22:48,568 --> 00:22:50,137
- Jadi, aku berpikir ... - Hey, hey.

488
00:22:51,839 --> 00:22:54,572
Kamu benar. Kita harus bertahan pada dirinya.

489
00:22:54,574 --> 00:22:58,010
Oh, aku seperti itu. Saya benar. Kau dengar itu, Wess?

490
00:22:58,012 --> 00:23:00,480
Jadi mengapa tiba-tiba berubah hati?

491
00:23:00,982 --> 00:23:04,283
Ace dalam lubang, seperti yang Anda katakan. Dan kotoran yang terjadi.

492
00:23:04,285 --> 00:23:08,988
Jadi Denon ingin klip disampaikan di sini.

493
00:23:08,990 --> 00:23:10,889
- Oh. - Hey.

494
00:23:10,891 --> 00:23:13,094
Yang sedang berbicara di telepon? Julie, yang Anda ta ...

495
00:23:13,928 --> 00:23:16,795
- Absolutely. - Ayolah. Mari kita keluar dari sini sebelum saya mulai muntah.

496
00:23:16,797 --> 00:23:18,899
Wesson, saya akan keluar di menit sepuluh, oke? Sepuluh menit.

497
00:23:19,800 --> 00:23:21,969
Apakah orang akan ceritakan apa yang terjadi di sini?

498
00:23:24,138 --> 00:23:25,538
Baik.

499
00:23:28,709 --> 00:23:31,578
Apakah Anda tahu siapa klien sebelum Anda meminta saya untuk membantu Anda?

500
00:23:44,058 --> 00:23:45,893
Jangan pet anjing terbakar.

501
00:23:46,660 --> 00:23:47,862
Jangan pet anjing terbakar.

502
00:23:49,230 --> 00:23:50,429
Apa-apaan apakah itu berarti?

503
00:23:50,431 --> 00:23:54,299
Dugaan saya, ia berpikir Smythe mungkin akan dibakar oleh dia.

504
00:23:54,301 --> 00:23:57,004
Dan oleh dia, maksudmu dia.

505
00:23:58,072 --> 00:24:03,108
Uh, yeah. Itu Julie. Ini semua dimulai dengan videonya sex chat hal.

506
00:24:03,110 --> 00:24:05,144
Oke, menjelaskan kepada saya lagi bagaimana dia terlibat.

507
00:24:05,146 --> 00:24:06,812
Dia pacar Smythe ini.

508
00:24:06,814 --> 00:24:10,349
Dia melakukan tindakan seks hidup untuk klien di komputer-nya.

509
00:24:10,351 --> 00:24:14,186
Eddie dan Bill hack di, punya video dari klien ini masturbasi.

510
00:24:14,188 --> 00:24:15,954
Mereka diperas dia dengan itu,

511
00:24:15,956 --> 00:24:21,193
tapi dia ingin bukti bahwa video bahkan ada dan itu adalah apa yang ada di dalam mainan,

512
00:24:21,195 --> 00:24:22,327
klip sampel.

513
00:24:22,329 --> 00:24:26,098
Jika klien tidak membayar, mereka akan melepaskannya.

514
00:24:26,100 --> 00:24:27,433
Apakah Anda melihat siapa klien itu?

515
00:24:27,435 --> 00:24:31,870
No Wesson lakukan, meskipun, dan itu takut dia setengah mati.

516
00:24:31,872 --> 00:24:32,838
Dia bisa menghancurkan kita, manusia.

517
00:24:32,840 --> 00:24:33,772
'Penyebab dia begitu kuat?

518
00:24:33,774 --> 00:24:35,808
"Merusak hidup Anda" jenis kuat.

519
00:24:35,810 --> 00:24:37,611
Tunggu sebentar!

520
00:24:39,814 --> 00:24:41,413
Detail. Saya perlu detail.

521
00:24:41,415 --> 00:24:44,249
Rinci? Aku memberimu Rincian.

522
00:24:44,251 --> 00:24:45,319
Terima kasih, boneka.

523
00:24:47,288 --> 00:24:49,855
Nah, itu semua mulai menjadi sedikit lebih jelas sekarang.

524
00:24:49,857 --> 00:24:52,724
Smythe dan Wesson harus drop off klip untuk pria klien

525
00:24:52,726 --> 00:24:54,193
dan kemudian mereka dilakukan, benar itu?

526
00:24:54,195 --> 00:24:55,961
Ya, Denon.

527
00:24:55,963 --> 00:24:58,931
Ingat, klip terbukti mereka memiliki video Julie klien pemukulan off.

528
00:24:58,933 --> 00:25:00,699
Aku tahu mereka gugup.

529
00:25:00,701 --> 00:25:02,336
Tetaplah disini. Saya akan mengeceknya.

530
00:25:07,942 --> 00:25:10,209
- Ya? - Itu adalah ketika Anda disebut Wesson.

531
00:25:10,211 --> 00:25:13,080
Aku membantu Smythe keluar. Ya.

532
00:25:13,714 --> 00:25:16,782
Aku mencoba untuk mendengarkan pada apa yang kalian bicarakan.

533
00:25:16,784 --> 00:25:18,784
Baiklah. Tidak tidak Tidak.

534
00:25:18,786 --> 00:25:22,254
Dan ketika hal-hal benar-benar mendapat aneh.

535
00:25:22,256 --> 00:25:25,023
Hah? Ah, apaan. Smythe sudah pergi.

536
00:25:25,025 --> 00:25:29,763
Kotoran. Hei, Jake? Jika saya tidak menelepon Anda kembali dalam beberapa menit, kenapa tidak Anda mampir?

537
00:25:30,264 --> 00:25:33,065
Ya, saya hanya, saya tidak memiliki perasaan yang baik tentang hal ini.

538
00:25:33,067 --> 00:25:34,733
Ya, aku akan teks Anda alamat.

539
00:25:34,735 --> 00:25:35,402
Baiklah.

540
00:25:37,171 --> 00:25:39,004
Bahkan tidak berpikir tentang pergi di mana saja.

541
00:25:39,006 --> 00:25:41,140
- Betulkah? - Pintu anak terkunci.

542
00:25:41,142 --> 00:25:43,375
Mm. Namun Anda bisa membukanya. Hm.

543
00:25:43,377 --> 00:25:46,445
- Dan aku tahu di mana Anda tinggal. - Ya. Aku hanya tidak akan bergerak, oke?

544
00:25:46,447 --> 00:25:49,650
- Jangan bergerak. - Oh. Ya. Itu ide yang lebih baik. Terima kasih.

545
00:25:50,184 --> 00:25:52,251
Bercinta.

546
00:25:52,253 --> 00:25:54,319
Bisakah Anda luang dolar?

547
00:25:54,321 --> 00:25:55,988
- Hey. - Bagaimana sekitar lima?

548
00:25:55,990 --> 00:25:57,890
- Hey, hey, membuka pintu. - Anda punya sepuluh?

549
00:25:57,892 --> 00:26:00,726
- Dengar, membuka pintu! Hanya membuka pintu! - Ayolah.

550
00:26:00,728 --> 00:26:03,095
- Tidak, dude. Mendengarkan! Buka pintunya! - Hey.

551
00:26:03,097 --> 00:26:05,430
- Persetan. - Baiklah. Kau datang dengan saya, Sayang.

552
00:26:05,432 --> 00:26:07,366
- Siapa sih kamu? - Ayo pergi. Ayolah.

553
00:26:07,368 --> 00:26:09,034
Ayolah. Aku akan membuat hal-hal ini menyakitkan.

554
00:26:09,036 --> 00:26:12,104
Mereka sudah sakit! Siapa kau, man?

555
00:26:12,106 --> 00:26:13,105
Tidak ada hal-hal lucu.

556
00:26:13,107 --> 00:26:15,073
Kamu siapa? Tolong ceritakan siapa Anda.

557
00:26:15,075 --> 00:26:17,376
Di mana Smythe dan Wesson? Katakan sesuatu padaku.

558
00:26:17,378 --> 00:26:20,347
Saya akan rekaman mulut Anda jika Anda tidak tutup mulutmu. Anda mendapatkannya?

559
00:26:22,016 --> 00:26:23,782
Baiklah. Baik.

560
00:26:23,784 --> 00:26:28,754
Hei, Denon. Ya, Anda menyalin? Baiklah, aku orang itu.

561
00:26:28,756 --> 00:26:30,489
- Tidak, aku tidak orang itu. - Aku akan membawa dia dalam.

562
00:26:30,491 --> 00:26:31,959
- Aku bukan orang itu! - Ayo pergi.

563
00:26:32,459 --> 00:26:33,392
Memindahkannya.

564
00:26:33,394 --> 00:26:35,963
Oke, oke, oke, oke.

565
00:26:38,232 --> 00:26:40,098
Aw, berjalan banyak?

566
00:26:40,100 --> 00:26:42,301
- Anda mendorong saya. - Apakah itu perlu?

567
00:26:42,303 --> 00:26:43,337
Mengambil mudah pada dirinya.

568
00:26:44,805 --> 00:26:47,041
Hei, apa yang terjadi di sini, kalian? Kalian diborgol?

569
00:26:48,008 --> 00:26:48,941
Siapa ini?

570
00:26:48,943 --> 00:26:50,943
- Jack Off. - Eh, aku tidak ada.

571
00:26:50,945 --> 00:26:53,011
Nama ayah adalah Persetan Off.

572
00:26:53,013 --> 00:26:55,280
Nah Anda seorang pencerita biasa.

573
00:26:55,282 --> 00:26:57,983
Hei, menonton kata mewah Anda di sana, buddy.

574
00:26:57,985 --> 00:27:00,786
Bilang dia adalah seorang pemberontak yang nyata tanpa sebab.

575
00:27:00,788 --> 00:27:03,121
Ya, sekarang saya melihat apa yang Anda bicarakan.

576
00:27:03,123 --> 00:27:04,923
Dan yang lain berpikir dia seorang stand-up.

577
00:27:04,925 --> 00:27:06,858
Aku lebih dari seorang pria penghinaan.

578
00:27:06,860 --> 00:27:08,794
- Siapa orang-orang ini? - Untuk menjadi cukup jujur.

579
00:27:08,796 --> 00:27:11,029
Omong-omong, bar mitzvah Anda disebut.

580
00:27:11,031 --> 00:27:12,397
Ingin kembali jas-nya.

581
00:27:14,501 --> 00:27:17,271
Mengambil borgol dari kami. Ayo, kita polisi sedang.

582
00:27:20,574 --> 00:27:22,009
Apa yang sedang terjadi?

583
00:27:22,443 --> 00:27:23,408
Itu lucu?

584
00:27:23,410 --> 00:27:25,279
- Ini cukup lucu. - Ya.

585
00:27:26,180 --> 00:27:30,182
Anda sedang berenang di kotoran, dan Anda berpikir cokelat itu.

586
00:27:30,184 --> 00:27:32,818
Smythe dan Wesson berbicara banyak kotoran ke Denon,

587
00:27:32,820 --> 00:27:35,921
'Menyebabkan mereka tidak tahu belum tentang video surveillance Cherokee Rumah dia.

588
00:27:35,923 --> 00:27:37,391
- Video lain? - Oh ya.

589
00:27:38,025 --> 00:27:39,057
- Betulkah? - Hm-hm.

590
00:27:39,059 --> 00:27:40,459
- Dari siapa? - Hey!

591
00:27:40,461 --> 00:27:43,829
- Dapatkan manset ini dari saya atau saya akan menendang Anda ... - Diam sarung ayam Anda!

592
00:27:43,831 --> 00:27:46,398
- Kau benar-benar mendorongnya. - Bob, video.

593
00:27:46,400 --> 00:27:47,268
Salinan.

594
00:27:48,469 --> 00:27:50,135
Menonton ini.

595
00:27:50,137 --> 00:27:52,371
Kalian pergi ke rumah itu untuk memeriksa memimpin.

596
00:27:52,373 --> 00:27:56,041
Anda tidak memeriksa memimpin di gigi taktis penuh.

597
00:27:56,043 --> 00:27:58,877
Anda ingin memulai perkelahian api dengan orang-orang Rusia.

598
00:27:58,879 --> 00:28:02,214
Anda menggunakan kekuatan mematikan, menempatkan tersangka di rumah sakit.

599
00:28:02,216 --> 00:28:03,784
Sekarang Anda ditangguhkan.

600
00:28:04,518 --> 00:28:09,921
Ini semua urusan internal perlu mengubur Anda berdua.

601
00:28:09,923 --> 00:28:11,523
Kalian ditangguhkan?

602
00:28:11,525 --> 00:28:12,858
Kotoran.

603
00:28:12,860 --> 00:28:14,059
Apa yang membuktikan?

604
00:28:14,061 --> 00:28:16,028
- Intent. - Sial.

605
00:28:16,030 --> 00:28:17,262
Dari mana kau mendapatkan video?

606
00:28:17,264 --> 00:28:23,135
Klien saya akan memvalidasi kesalahan nya pada rekaman Anda.

607
00:28:23,137 --> 00:28:27,072
Setelah konfirmasi, saya akan mengatur bertemu dalam pertukaran.

608
00:28:27,074 --> 00:28:33,078
Sekarang kita akan rendezvous di tiga jam dan menghitung mundur.

609
00:28:33,080 --> 00:28:34,146
Hei, brengsek.

610
00:28:34,148 --> 00:28:36,517
Dari mana Anda mendapatkan video surveillance Cherokee?

611
00:28:37,184 --> 00:28:40,385
teman-teman Rusia Anda lebih dari senang untuk menjualnya kepada saya.

612
00:28:40,387 --> 00:28:43,388
teman-teman Rusia? Ya Tuhan.

613
00:28:43,390 --> 00:28:46,325
Saya memiliki sumber daya terbatas di ujung jari saya.

614
00:28:46,327 --> 00:28:49,530
Anda tidak dapat berbalik di kota ini tanpa saya mengetahui tentang hal itu.

615
00:28:54,134 --> 00:28:55,402
Klip video.

616
00:28:59,239 --> 00:29:00,841
Ini di saku jaket.

617
00:29:02,409 --> 00:29:05,944
Hei, kau tahu aku tidak dapat menjamin bahwa Julie tidak akan pergi ke FBI.

618
00:29:05,946 --> 00:29:06,614
FBI?

619
00:29:07,448 --> 00:29:09,448
Jangan khawatir tentang FBI, Smith.

620
00:29:09,450 --> 00:29:11,183
dirimu hanya.

621
00:29:11,185 --> 00:29:14,286
Dasar bajingan. Saya tidak bisa menjanjikan bahwa Anda ...

622
00:29:14,288 --> 00:29:18,025
Mendapatkan ini dilakukan atau mencium karir Anda selamat tinggal.

623
00:29:20,094 --> 00:29:21,895
- Baik? - Kami baik pada akhir saya.

624
00:29:23,464 --> 00:29:27,966
Smith dan Wesson, serius? Kalian benar-benar ingin bermitra yang buruk?

625
00:29:27,968 --> 00:29:29,434
Itu nama sialan kami. Lupakan saja.

626
00:29:29,436 --> 00:29:31,937
Dan itu Smythe. Ini Smythe. Dengan Y. a

627
00:29:31,939 --> 00:29:33,372
Aku tahu di mana Anda tinggal, Lima.

628
00:29:33,374 --> 00:29:34,539
Apa? Hah?

629
00:29:34,541 --> 00:29:37,142
Penyebab masalah, Anda menjadi permainan yang adil.

630
00:29:37,144 --> 00:29:39,478
- Aku tidak. Saya tidak ... - Aku akan memburu ya ass bawah.

631
00:29:39,480 --> 00:29:42,615
- Bagaimana dia tahu di mana saya tinggal? - Panggil saya di nomor ini.

632
00:29:42,617 --> 00:29:44,983
Kami bertemu di 16:00.

633
00:29:44,985 --> 00:29:47,285
Sekarang kurang dari tiga jam.

634
00:29:47,287 --> 00:29:49,154
cek pecandu saya drive.

635
00:29:49,156 --> 00:29:50,288
Anda mendapatkan pembayaran.

636
00:29:50,290 --> 00:29:52,326
semua ini hilang.

637
00:29:53,661 --> 00:29:56,230
Kami mendapatkan video surveillance Cherokee House?

638
00:29:56,997 --> 00:29:58,363
Itu rencananya,

639
00:29:58,365 --> 00:30:03,170
tapi jangan terlambat, atau IA mendapat menyelinap mengintip di film debut Anda.

640
00:30:03,705 --> 00:30:05,939
Hei, bagaimana dengan, um,

641
00:30:06,540 --> 00:30:10,643
rencana di mana kami menangkap Anda dan membuang pantat Anda di penjara?

642
00:30:10,645 --> 00:30:13,746
Ya. Bagaimana rencana itu? Di mana Anda mendapatkan rampasan diperkosa?

643
00:30:13,748 --> 00:30:18,283
Saya akan khawatir kurang tentang saya dan lebih lanjut tentang tempat itu di leher pasangan Anda.

644
00:30:18,285 --> 00:30:20,320
Apa? Apa yang baru saja Anda katakan?

645
00:30:21,121 --> 00:30:22,589
Sepertinya melanoma.

646
00:30:23,390 --> 00:30:26,692
Maaf, Smith. Maksudku, Anda tahu mnemonic.

647
00:30:26,694 --> 00:30:29,394
A, B, C, D, E ...

648
00:30:29,396 --> 00:30:32,364
Anda seorang bajingan. Itu omong kosong. Itu omong kosong, oke?

649
00:30:32,366 --> 00:30:35,200
Pertama-tama, itu Smythe, dan itu bukan kanker. Melanoma.

650
00:30:35,202 --> 00:30:36,535
- Itu omong kosong. - Jangan ...

651
00:30:36,537 --> 00:30:39,137
Hei, klip akan berada di meja.

652
00:30:39,139 --> 00:30:41,139
Pak. Bisakah Anda mengambil borgol ini off, please?

653
00:30:41,141 --> 00:30:43,776
Bagaimana dia tahu tentang hal itu di leher saya?

654
00:30:43,778 --> 00:30:49,347
- Oke terima kasih. - Hei, memberitahu teman bajingan Anda itu ... itu bukan kanker.

655
00:30:49,349 --> 00:30:51,383
- Aku bisa pergi sekarang? - No Anda perlu untuk mendapatkan di sini.

656
00:30:51,385 --> 00:30:54,252
Tidak tidak Tidak. Saya keluar dari sini. No Hei, sekrup kalian, oke?

657
00:30:54,254 --> 00:30:57,389
Tidak, kalian ditangguhkan, oke? Kau akan membuatku terbunuh. Saya selesai.

658
00:30:57,391 --> 00:30:59,424
- Lima. - Tidak, aku keluar dari sini. Saya tidak peduli.

659
00:30:59,426 --> 00:31:01,794
- Berhenti di sana. Belok. - Anda sudah harus bercanda saya.

660
00:31:01,796 --> 00:31:05,130
- Terhadap dinding. Lebarkan kakimu. - Baiklah baiklah.

661
00:31:05,132 --> 00:31:07,432
- Tangan di belakang punggung Anda. - Lima, datang ke sini.

662
00:31:07,434 --> 00:31:09,434
- Jangan bergerak. - Bawalah anak itu di sini.

663
00:31:09,436 --> 00:31:11,203
Kamu siapa? Di mana Smythe dan Wesson?

664
00:31:11,205 --> 00:31:13,205
- Aku ada di sana, jenius. - Aku tahu.

665
00:31:13,207 --> 00:31:15,808
Jangan takut. Mengambil menggigit. Ini tidak akan membunuh Anda.

666
00:31:15,810 --> 00:31:18,543
Ugh, rasanya seperti itu bisa.

667
00:31:18,545 --> 00:31:20,813
Lihat? Cukup bagus, kan?

668
00:31:20,815 --> 00:31:22,047
Ya. Untuk kardus.

669
00:31:22,049 --> 00:31:25,116
Ceritakan tentang jas pria misterius ini.

670
00:31:25,118 --> 00:31:27,421
Denon, ia pernah menggunakan nama untuk dia?

671
00:31:28,589 --> 00:31:29,689
Baik?

672
00:31:29,691 --> 00:31:31,724
Memberitahu bos we baik berada pada akhir saya.

673
00:31:31,726 --> 00:31:33,558
No Dia tidak pernah memanggilnya dengan nama.

674
00:31:33,560 --> 00:31:35,193
Ayolah. Detail.

675
00:31:35,195 --> 00:31:37,095
Ingat, kebenaran adalah dalam rincian.

676
00:31:37,097 --> 00:31:39,498
Sekarang aku harus tahu tentang baju pria misterius ini.

677
00:31:39,500 --> 00:31:41,132
Mengatakan apa-apa. Apa yang kamu ingat?

678
00:31:41,134 --> 00:31:46,071
Tidak ada yang ingat. Saya tidak tahu namanya. Aku tidak pernah melihatnya lagi.

679
00:31:47,474 --> 00:31:49,744
Ya? Anda tidak perlu mengingatkan saya dua kali, Kapten.

680
00:31:52,079 --> 00:31:53,411
Dimana kita?

681
00:31:53,413 --> 00:31:55,815
Smythe dan Wesson, setelah itu semuanya dengan Denon,

682
00:31:55,817 --> 00:31:59,417
mendapatkan diborgol dan mengancam, mereka nuklir marah.

683
00:31:59,419 --> 00:32:03,088
...sekarang juga. Aku di sini, kau tahu, mengolok-olok masalah kemarahan Anda ...

684
00:32:03,090 --> 00:32:06,157
di saat seperti ini, yang keparat manset saya.

685
00:32:06,159 --> 00:32:09,461
Baik? Dan saya melihat bagaimana Anda kehilangan kontrol. Lihat saya. Saya menggunakan senonoh.

686
00:32:09,463 --> 00:32:10,930
Kapan ... kapan saya menggunakan kata-kata kotor?

687
00:32:10,932 --> 00:32:15,670
Orang Denon ini akan menyesal hari bahwa ia memborgol pada Smythe.

688
00:32:17,605 --> 00:32:21,542
Aku akan mampir di sini dan mendapatkan blowjob cepat. Aku harus mengeluarkan isi beberapa.

689
00:32:22,543 --> 00:32:24,342
Apa? Anda ingin melakukannya untuk saya?

690
00:32:24,344 --> 00:32:25,711
Saya baik-baik saja. Aku baik-baik, terima kasih.

691
00:32:25,713 --> 00:32:26,748
Anda ingin melakukannya untuk saya?

692
00:32:27,782 --> 00:32:29,751
Oh, sekarang dia tidak berbicara.

693
00:32:31,518 --> 00:32:35,253
Tapi apa benar-benar takut mereka adalah video surveillance Cherokee Rumah.

694
00:32:35,255 --> 00:32:38,658
Yang Rusia dijual ke Denon. Jadi, kemudian mereka pergi untuk pergi berbicara dengan mereka.

695
00:32:38,660 --> 00:32:40,592
Tahan. Tunggu sebentar.

696
00:32:40,594 --> 00:32:43,328
Wesson pergi untuk pergi berbicara dengan Vlad tentang rekaman Cherokee?

697
00:32:43,330 --> 00:32:44,630
- Ya. - Ada Vlad.

698
00:32:44,632 --> 00:32:47,465
Saya tidak percaya bahwa bajingan dijual video Cherokee untuk Denon.

699
00:32:47,467 --> 00:32:49,769
Ah, dokter saya yang dipesan selama satu bulan.

700
00:32:49,771 --> 00:32:52,337
Jika IA mendapat Kuasai video itu, kita kacau.

701
00:32:52,339 --> 00:32:53,841
Itulah apa yang Anda dapatkan, HMO.

702
00:32:55,576 --> 00:32:57,208
Apa yang kau ingin aku lakukan di sini?

703
00:32:57,210 --> 00:32:59,246
Hanya menutupi kembali saya kali ini.

704
00:32:59,814 --> 00:33:04,084
Dan mencoba untuk tidak mendapatkan Ebola sementara aku pergi.

705
00:33:04,652 --> 00:33:07,755
Ebola? Oke, Anda mencoba untuk tidak seseorang menembak di menit sepuluh berikutnya.

706
00:33:09,289 --> 00:33:11,757
Anda tidak bisa mendapatkan Ebola di negara ini lagi, oke?

707
00:33:11,759 --> 00:33:13,628
Kemungkinan besar, seperti, 3.14.

708
00:33:14,862 --> 00:33:16,296
Yang juga Pi.

709
00:33:17,331 --> 00:33:19,164
Itu di atas mentalnya kelas membayar.

710
00:33:19,166 --> 00:33:20,768
Mm. Lucu.

711
00:33:22,937 --> 00:33:25,638
- Lihat itu. Melihat siapa yang menelepon saya. - Julie?

712
00:33:25,640 --> 00:33:28,206
Baby doll, bagaimana y ... aku baik.

713
00:33:28,208 --> 00:33:30,810
Apa yang sedang terjadi? Tidak, pergi ke depan. Apa yang sedang terjadi?

714
00:33:30,812 --> 00:33:32,712
- Hei, bukankah itu ...? - Pat melakukan apa?

715
00:33:32,714 --> 00:33:34,947
- Kau putus. - Apakah ... apakah kau melihat orang itu?

716
00:33:34,949 --> 00:33:38,918
Anda putus. Aku hanya mendengar Anda s ... Pat punya petunjuk tentang hacker?

717
00:33:38,920 --> 00:33:41,319
- Smythe. - Ke mana kita mengambilnya?

718
00:33:41,321 --> 00:33:43,355
- Masa bodo. - Bayi perempuan? Halo?

719
00:33:43,357 --> 00:33:45,490
- Wesson. Apakah Anda mengambil borgol ini off? - Apa?

720
00:33:45,492 --> 00:33:48,828
Apakah Anda mengambil borgol ini off, please? Bukankah hukuman yang kejam dan tidak biasa ini?

721
00:33:48,830 --> 00:33:51,864
Ya benar. Anda tetap diborgol.

722
00:33:51,866 --> 00:33:54,199
Baiklah, ho ... ho ... tahan kedua.

723
00:33:54,201 --> 00:33:55,467
Di sini, kita lihat.

724
00:33:55,469 --> 00:33:57,737
Baik. Eh, itu Vlad.

725
00:33:57,739 --> 00:34:00,873
Betul. Dan bagaimana orang ini?

726
00:34:00,875 --> 00:34:03,809
Marek. Itu Marek. Mr. Blue Boots.

727
00:34:03,811 --> 00:34:06,179
Dia mengikuti kami dalam mobil hitam.

728
00:34:06,748 --> 00:34:08,480
Orang-orang ini mafia Rusia, kan?

729
00:34:08,482 --> 00:34:10,415
Mereka mafia persis Rusia.

730
00:34:10,417 --> 00:34:11,851
Orang-orang yang Anda tidak ingin main-main dengan.

731
00:34:11,853 --> 00:34:15,487
Baiklah, halaman yang Wesson merobek, apakah Anda melihat apa yang di atasnya?

732
00:34:15,489 --> 00:34:17,723
- Mm, tidak ada. Itu terlalu cepat. - Apakah Anda melihat sesuatu?

733
00:34:17,725 --> 00:34:20,291
- Apa pun sama sekali dalam buku? - No Ini, adalah buku Vlad

734
00:34:20,293 --> 00:34:22,995
dan itulah mengapa Smythe dan Wesson pergi ke Cherokee rumah.

735
00:34:22,997 --> 00:34:25,296
Untuk mendapatkan buku itu. Mengapa?

736
00:34:25,298 --> 00:34:27,633
Saya mencoba untuk mencari tahu apa Smythe dan Wesson berada di ke

737
00:34:27,635 --> 00:34:29,367
jika ada hubungannya dengan buku itu.

738
00:34:29,369 --> 00:34:32,537
Kalian pergi ke rumah itu untuk memeriksa memimpin.

739
00:34:32,539 --> 00:34:36,609
Anda tidak memeriksa memimpin di gigi taktis penuh.

740
00:34:36,611 --> 00:34:40,311
Anda menggunakan kekuatan mematikan, menempatkan tersangka di rumah sakit.

741
00:34:40,313 --> 00:34:42,081
Sekarang Anda ditangguhkan.

742
00:34:42,083 --> 00:34:45,887
Denon menggunakan video Cherokee sebagai leverage terhadap Smythe dan Wesson.

743
00:34:47,889 --> 00:34:49,487
Hei.

744
00:34:49,489 --> 00:34:52,323
Whoa, whoa, tunggu sebentar. Apakah Anda menyelidiki Smythe dan Wesson?

745
00:34:52,325 --> 00:34:54,860
Pada titik ini, saya menyelidiki semua orang.

746
00:34:54,862 --> 00:34:56,962
Bisakah Anda mendengar Wesson berbicara dengan Vlad?

747
00:34:56,964 --> 00:34:59,765
Eh, tidak. Semua saya dengar adalah Smythe mencium pantat Julie.

748
00:34:59,767 --> 00:35:02,770
Itu memuakkan. Baiklah, lihat, aku harus gigi switch.

749
00:35:04,538 --> 00:35:08,542
Baiklah, kalian sedang dalam perjalanan untuk melihat Pat, orang yang menjalankan situs Julie. Apa yang terjadi?

750
00:35:11,045 --> 00:35:13,411
Aku cinta kamu. Yesus mengasihi Anda.

751
00:35:13,413 --> 00:35:14,747
- Terima kasih. - Tuhan memberkati Anda.

752
00:35:14,749 --> 00:35:16,481
Semoga harimu menyenangkan.

753
00:35:16,483 --> 00:35:17,983
Hei, Dave, apa yang terjadi?

754
00:35:17,985 --> 00:35:19,885
Apa-apaan? Apa yang kamu lakukan di sini?

755
00:35:19,887 --> 00:35:21,654
Yesus, yang adalah orang ini?

756
00:35:21,656 --> 00:35:23,689
Eh, kami hanya, kami sedang mencari Pat.

757
00:35:23,691 --> 00:35:26,326
- Pat. Di sana ia ... Pat! - Bantuan kami keluar.

758
00:35:27,695 --> 00:35:29,095
Apakah Anda benar-benar percaya Pat?

759
00:35:29,097 --> 00:35:32,798
Menepuk? Aku tidak tahu apakah aku percaya kumisnya. Ya, saya percaya Pat.

760
00:35:32,800 --> 00:35:35,067
Mengapa Anda tidak mempercayai siapa pun?

761
00:35:35,069 --> 00:35:37,435
Karena aku polisi. Aku tidak percaya siapa pun.

762
00:35:37,437 --> 00:35:39,571
Baik Taco, guys.

763
00:35:39,573 --> 00:35:42,507
Hei, kau tahu hal-hal menyebabkan kanker, kan?

764
00:35:42,509 --> 00:35:44,877
Tacos? Sial, apa berikutnya?

765
00:35:44,879 --> 00:35:46,612
Hei Pat, kami pada jam pria.

766
00:35:46,614 --> 00:35:48,513
Berita tentang saya gadis, eh, komputer?

767
00:35:48,515 --> 00:35:49,949
tidak bisa melacak hacker.

768
00:35:49,951 --> 00:35:52,517
Tapi mereka menggunakan Trojan horse saya diakui.

769
00:35:52,519 --> 00:35:56,055
Ditulis oleh seorang anak, Joe Braverman, tinggal alih oleh Atwater.

770
00:35:56,057 --> 00:36:00,358
Itu digit nya. Teks dia Bit Slap dikirim Anda. Dia akan datang.

771
00:36:00,360 --> 00:36:01,694
tamparan jalang?

772
00:36:01,696 --> 00:36:03,561
Sedikit. SEDIKIT

773
00:36:03,563 --> 00:36:04,797
Butt tamparan?

774
00:36:04,799 --> 00:36:06,364
Bit tamparan.

775
00:36:06,366 --> 00:36:09,400
- Butt tamparan. - Anda punya makanan, dan Anda punya sesuatu di kumis Anda.

776
00:36:09,402 --> 00:36:10,603
Kau pria, Pat.

777
00:36:10,605 --> 00:36:13,906
Tak perlu dikatakan, tidak terkejut Pat memiliki rekor.

778
00:36:13,908 --> 00:36:17,743
Dia orang yang di komputer Julie pertama kali aku bertemu dengannya.

779
00:36:17,745 --> 00:36:22,882
Dia punya pencurian-pencurian kecil, kaki tangan, sialan komputer, hanya hal-hal smalltime.

780
00:36:22,884 --> 00:36:25,620
Jadi, mana Anda mendapatkan semua file-file ini?

781
00:36:26,621 --> 00:36:28,754
Kami berada di kantor polisi, Lima.

782
00:36:28,756 --> 00:36:30,522
Dan itu di mana kita menjaga mereka.

783
00:36:30,524 --> 00:36:31,991
Baiklah kalau begitu. Astaga.

784
00:36:31,993 --> 00:36:34,559
Sekarang Pat menemukan sesuatu di komputer Julie, kan? Kode.

785
00:36:34,561 --> 00:36:36,528
Itu ditulis oleh Braverman. Apa yang yang disebut?

786
00:36:36,530 --> 00:36:39,131
- Ini kuda Trojan. - Kuda Troya. Apa itu istilah Techie?

787
00:36:39,133 --> 00:36:40,866
- Serius? - Aku tidak akan tahu itu.

788
00:36:40,868 --> 00:36:42,001
Wow.

789
00:36:42,003 --> 00:36:44,435
Baiklah, aku tahu kalian pergi untuk melihat Braverman, kan?

790
00:36:44,437 --> 00:36:46,471
- Ya. - Oke, apa yang terjadi?

791
00:36:46,473 --> 00:36:48,841
Aku tidak bisa lewat sini. Saya tidak bisa membuat ini. Saya tidak bisa membuat ini.

792
00:36:48,843 --> 00:36:50,776
- Tenang saja. Bernafas. - Tidak, aku tidak bisa.

793
00:36:53,047 --> 00:36:54,682
Oh, aku benci ini.

794
00:36:57,652 --> 00:36:59,720
- Oke, kita baik. - Tuhanku.

795
00:37:00,520 --> 00:37:03,958
Itu adalah yang terburuk. Maafkan saya. Itu hanya paku gula darah saya.

796
00:37:12,700 --> 00:37:14,401
- Bisakah saya berkendara? - Tidak.

797
00:37:19,974 --> 00:37:21,506
Ini adalah buang-buang waktu.

798
00:37:21,508 --> 00:37:24,409
Anda benar-benar berpikir Denon adalah akan menjalankan ini semua jalan menaiki tangga ke IA?

799
00:37:24,411 --> 00:37:26,511
Hey, hey, hey. Orang. Itu mobil yang sama.

800
00:37:26,513 --> 00:37:28,080
- Oke, mnemonic. Kita mulai. - Pria.

801
00:37:28,082 --> 00:37:30,816
Ya, ini dia. Mnemonic. Mnemonic adalah, eh,

802
00:37:30,818 --> 00:37:33,484
sebuah disingkat contekan digunakan oleh dokter dan lain-lain ...

803
00:37:33,486 --> 00:37:36,421
Mengapa ini buruk penggunaan ass mnemonic. Mengapa?

804
00:37:36,423 --> 00:37:37,992
Dia hanya mencoba untuk mendapatkan di kepala Anda.

805
00:37:39,026 --> 00:37:40,695
Hei, Bit Slap adalah teman?

806
00:37:41,128 --> 00:37:41,996
Ya.

807
00:37:42,930 --> 00:37:44,966
Baiklah. Mari kita pergi ke belakang. Kita bisa bicara.

808
00:37:49,737 --> 00:37:50,970
Dia tampak agak cerdik.

809
00:37:50,972 --> 00:37:53,606
Saya Braverman. Bagaimana saya bisa membantu kalian?

810
00:37:53,608 --> 00:37:55,341
Kami hanya ingin bicara.

811
00:37:55,343 --> 00:37:57,843
Bagaimana dengan? Eh, aku tidak melakukan apa-apa. Saya tidak melakukan sesuatu yang salah.

812
00:37:57,845 --> 00:38:00,578
Betulkah? Betulkah? Oh! Baiklah. Kamu tahu apa? Anda bisa pergi.

813
00:38:00,580 --> 00:38:01,847
Betulkah?

814
00:38:01,849 --> 00:38:03,581
- No - Tidak, Fuckwad.

815
00:38:03,583 --> 00:38:07,088
Kami polisi. Kita lakukan siapa pun tidak percaya, terutama ketika mereka mengatakan mereka tidak melakukan apa-apa.

816
00:38:09,924 --> 00:38:11,826
- Percayalah kepadaku. - Mereka tidak.

817
00:38:12,660 --> 00:38:15,593
Baiklah, jadi ada sesuatu yang terjadi. Komputer saya baru saja Mitnicked.

818
00:38:15,595 --> 00:38:17,796
- Mitnicked? - Kevin Mitnick. Jangan dipikirkan.

819
00:38:17,798 --> 00:38:19,999
Dan Anda muncul dengan beberapa pria di borgol.

820
00:38:20,001 --> 00:38:22,935
- Jadi, Anda tahu? - No Kami tidak tahu.

821
00:38:22,937 --> 00:38:25,037
Kami polisi. Kami mengajukan pertanyaan, Anda menjawab.

822
00:38:25,039 --> 00:38:27,106
Jika kita tidak bahagia, Anda mendapatkan ditangkap

823
00:38:27,108 --> 00:38:28,807
untuk mengganggu penyelidikan.

824
00:38:28,809 --> 00:38:30,843
Saya tidak bisa ditangkap. Saya sudah dalam masa percobaan.

825
00:38:30,845 --> 00:38:32,611
Oh, dia ... dia mengatakan kepada kita apa yang dia tidak bisa lakukan.

826
00:38:32,613 --> 00:38:33,979
Apakah itu hanya apa yang dia katakan?

827
00:38:33,981 --> 00:38:36,547
Dia hanya mengatakan kepada kami dia dalam masa percobaan. Saya tidak perlu mencarinya.

828
00:38:36,549 --> 00:38:38,083
Aku, aku, aku ... aku tidak bisa memberitahu Anda.

829
00:38:38,085 --> 00:38:41,188
Tapi aku bisa menunjukkan di komputer saya di apartemen saya.

830
00:38:41,989 --> 00:38:44,723
Nah, itu, maksud saya, itu sebuah kamar hotel.

831
00:38:44,725 --> 00:38:46,491
Anda tinggal di sebuah kamar hotel?

832
00:38:46,493 --> 00:38:49,261
Jadi, hal tentang borgol ini adalah, eh ...

833
00:38:49,263 --> 00:38:52,965
- Ya? - Semakin keras Anda tarik pada 'em, semakin mereka terluka.

834
00:38:52,967 --> 00:38:56,201
Ah. Baik. Itulah apa itu.

835
00:38:56,203 --> 00:39:02,076
Aku bertanya-tanya itu, karena itu ... aku terus menarik, dan kemudian mereka, mereka menyakiti, jadi ... kontol.

836
00:39:03,711 --> 00:39:09,116
Kotoran. Oh, kotoran. Kalian! Kalian! Kalian!

837
00:39:10,017 --> 00:39:14,121
Ini orang itu ... itu orang dari mobil. Kalian, di belakang Anda!

838
00:39:16,891 --> 00:39:17,856
Kemana mereka pergi ke?

839
00:39:17,858 --> 00:39:18,791
Hah?

840
00:39:18,793 --> 00:39:20,225
Kemana mereka pergi ke, yang bajingan?

841
00:39:20,227 --> 00:39:22,061
- The Fah-qwahs? - Oh, Anda tidak dapat berbicara?

842
00:39:22,063 --> 00:39:23,561
Tidak bisa berbahasa Inggris? Rusia yang lebih baik?

843
00:39:23,563 --> 00:39:24,529
Hei, sepatu biru.

844
00:39:24,531 --> 00:39:26,732
Wesson, ayolah.

845
00:39:26,734 --> 00:39:28,200
Kami tidak punya waktu untuk itu.

846
00:39:28,202 --> 00:39:30,636
Whoa. Apa yang sedang kamu lakukan? No Wesson, biarkan dia pergi. Apa yang sedang kamu lakukan?

847
00:39:30,638 --> 00:39:33,672
Ini adalah bahwa keparat dari Cherokee rumah, ingat?

848
00:39:33,674 --> 00:39:34,673
Dia memakai topeng.

849
00:39:34,675 --> 00:39:35,708
Bagaimana Anda tahu bahwa?

850
00:39:35,710 --> 00:39:36,944
Lihatlah sepatu biru.

851
00:39:38,112 --> 00:39:40,212
- Mr Blue Boots. - Dia punya sialan sepatu biru di.

852
00:39:40,214 --> 00:39:42,781
Anda Mestinya memiliki topeng Anda pada sepatu Anda, bukan wajah Anda.

853
00:39:42,783 --> 00:39:45,718
Bercinta Anda. Bercinta Anda, Anda keparat.

854
00:39:45,720 --> 00:39:47,086
Apa? Fuck me?

855
00:39:47,088 --> 00:39:49,188
- Bos saya mengatakan Anda hur ... - Diam.

856
00:39:49,190 --> 00:39:51,790
Vlad ingin pemahaman baru. Tidak ada lagi satu halaman sekaligus.

857
00:39:51,792 --> 00:39:54,559
pemahaman baru? Saya membuat pemahaman.

858
00:39:54,561 --> 00:39:55,961
Beri aku lisensi Anda sekarang.

859
00:39:55,963 --> 00:39:57,696
- Ya. - Whoa, whoa. Apa?

860
00:39:57,698 --> 00:40:01,767
- Ini bukan negosiasi. - Kami ... kami ... Wesson, hati-hati! Awas! Awas!

861
00:40:01,769 --> 00:40:03,235
Hei! Tidak tidak tidak tidak.

862
00:40:03,237 --> 00:40:07,072
Hei, Wesson! Wesson! Wesson, jangan lakukan itu. Jangan lakukan ini. Jangan lakukan itu!

863
00:40:08,309 --> 00:40:10,242
Ya Tuhan. Wesson.

864
00:40:10,244 --> 00:40:11,744
Wesson.

865
00:40:11,746 --> 00:40:13,312
- Betulkah? - Dia melakukannya. Dia melakukannya.

866
00:40:13,314 --> 00:40:14,713
Apa maksudmu, dia melakukannya?

867
00:40:14,715 --> 00:40:16,281
- Ini hanya luka daging. - Tidak!

868
00:40:16,283 --> 00:40:20,052
- Jangan menjadi banci. - Tetap di sana. Tinggal di sana.

869
00:40:20,054 --> 00:40:23,989
Dia berjalan. Maafkan saya. Aku harus pergi. Hei. Hei. Apa yang aku bilang?

870
00:40:23,991 --> 00:40:24,859
Jangan berjalan.

871
00:40:25,726 --> 00:40:26,593
Kotoran.

872
00:40:31,665 --> 00:40:33,732
Wesson. Wesson, kau baik-baik?

873
00:40:33,734 --> 00:40:36,301
Hei, eh, baiklah. Kemari. Kemari.

874
00:40:36,303 --> 00:40:39,972
Biarkan aku keluar, man. Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu. Wesson. Tunggu! Wesson, tidak ...

875
00:40:39,974 --> 00:40:42,841
- Dapatkan kembali ke sini, Blue Boots! - Jangan tinggalkan aku di sini!

876
00:40:42,843 --> 00:40:43,844
Kau meninggalkan aku?

877
00:40:45,046 --> 00:40:46,614
Anda sialan bergurau?

878
00:40:48,082 --> 00:40:51,118
Apa yang sedang terjadi? Ini gila.

879
00:40:54,889 --> 00:40:57,356
- Sial, apa? - Di sini, saya manusia.

880
00:40:57,358 --> 00:41:00,759
Hah? Persetan! Dari mana kamu datang?

881
00:41:00,761 --> 00:41:02,861
Saya mengatakan kepada Anda untuk tetap pergi dari mangkuk nasi saya.

882
00:41:02,863 --> 00:41:04,963
- Aku tahu, mereka tidak akan membiarkan saya pergi. - Mengapa?

883
00:41:04,965 --> 00:41:08,636
Mengambil dengan mereka. Mereka akan kembali setiap saat. Ah! Persetan!

884
00:41:09,070 --> 00:41:10,369
Mari coba lagi.

885
00:41:10,371 --> 00:41:12,873
Mereka pikir aku bersalah karena aku berlari.

886
00:41:13,908 --> 00:41:15,240
Oh ya? Kamu yakin?

887
00:41:15,242 --> 00:41:17,276
Mereka polisi. Mereka pikir aku bersalah.

888
00:41:17,278 --> 00:41:19,978
Mengapa mereka berpikir bahwa? Katakan padaku. Mengapa mereka berpikir bahwa?

889
00:41:19,980 --> 00:41:21,980
Aku tahu itu, tapi mengapa mereka berpikir bahwa?

890
00:41:21,982 --> 00:41:23,949
Karena mereka melihat saya dengan Anda. Aku bersumpah.

891
00:41:23,951 --> 00:41:25,617
Anda bersumpah? Di sini, bersumpah untuk ini.

892
00:41:25,619 --> 00:41:28,954
Tidak tidak Tidak. Silahkan. Tidak, tolong, tolong, tolong. Aku bisa menjelaskan. Kumohon tidak.

893
00:41:28,956 --> 00:41:31,423
- Diam. - Apa jalang.

894
00:41:31,425 --> 00:41:34,793
Tapi Anda memberi saya kesempatan.

895
00:41:34,795 --> 00:41:36,462
- Huh? - Dia melakukan?

896
00:41:36,464 --> 00:41:40,101
Gerakkan tangan Anda atau itu datang dari. Pindahkan! Mudah. Mudah. Kamu bangsat.

897
00:41:40,968 --> 00:41:43,135
- Gag dia. - Oh tidak. Oh, tunggu, tunggu.

898
00:41:43,137 --> 00:41:45,971
- Oh, bayi malang, bayi. - Tidak, tolong, biarkan aku pergi. Biarkan aku pergi.

899
00:41:45,973 --> 00:41:49,610
- komputer Wesson ini? - Saya mendapatkannya. Sinyal jauh lebih kuat di sini.

900
00:41:57,218 --> 00:41:58,352
Selamat tidur.

901
00:42:00,054 --> 00:42:02,955
Jadi Wesson tunas Rusia.

902
00:42:02,957 --> 00:42:04,890
Siapa yang Anda lihat? Apakah itu programmer?

903
00:42:04,892 --> 00:42:06,393
Ya, itu Braverman.

904
00:42:07,128 --> 00:42:07,962
Argh ...

905
00:42:09,130 --> 00:42:10,698
Anda ingin secangkir kopi?

906
00:42:11,265 --> 00:42:12,231
Hei.

907
00:42:12,233 --> 00:42:14,099
- Huh? - Apakah Anda ingin secangkir kopi?

908
00:42:14,101 --> 00:42:15,300
Uh, yeah. Ya. Tentu.

909
00:42:15,302 --> 00:42:18,139
Hei, Judy? Dua kopi, silakan.

910
00:42:20,441 --> 00:42:23,377
Baiklah, biarkan aku mendapatkan ini lurus. Begitu...

911
00:42:24,445 --> 00:42:25,577
Apa?

912
00:42:25,579 --> 00:42:29,047
Itu semua pergi ke kotoran ketika Marek acara Rusia up?

913
00:42:29,049 --> 00:42:30,251
Ya. Boots biru.

914
00:42:31,018 --> 00:42:33,218
- Smythe mengejar Braverman. - Ya.

915
00:42:33,220 --> 00:42:35,721
Wesson pergi setelah terluka Marek, kan?

916
00:42:35,723 --> 00:42:36,722
Baik.

917
00:42:36,724 --> 00:42:38,959
- Dan kemudian kau pergi sendirian. - Tepat.

918
00:42:40,461 --> 00:42:41,493
- Baik? - Baik.

919
00:42:41,495 --> 00:42:43,962
Begitu tiba-tiba, ajaib, benar, entah dari mana,

920
00:42:43,964 --> 00:42:47,799
Bill dan Eddie muncul, dan melihat, bahwa di mana cerita Anda hanya tidak menambahkan.

921
00:42:47,801 --> 00:42:49,468
Ajaib? Entah dari mana?

922
00:42:49,470 --> 00:42:52,771
Tidak Eddie dan Bill sedang melacak mereka melalui komputer Wesson ini.

923
00:42:52,773 --> 00:42:54,873
Saya mendapatkannya. Sinyal jauh lebih kuat di sini.

924
00:42:54,875 --> 00:42:56,175
Baik. Saya akan membeli.

925
00:42:56,177 --> 00:42:58,977
Dan kenapa Bill dan Eddie mengambil Anda, meskipun?

926
00:42:58,979 --> 00:43:00,946
Untuk mendapatkan dorongan untuk Smythe dan Wesson.

927
00:43:00,948 --> 00:43:03,515
Saya adalah satu-satunya yang bisa mengidentifikasi Eddie dan Bill.

928
00:43:03,517 --> 00:43:06,318
Benar, tapi yang masih tidak menjelaskan mengapa mereka mengambil Anda.

929
00:43:06,320 --> 00:43:08,189
Mereka tidak memiliki drive dengan mereka.

930
00:43:09,056 --> 00:43:11,456
Apa maksudmu mereka tidak memiliki dorongan dengan mereka?

931
00:43:11,458 --> 00:43:13,158
Hanya apa yang saya katakan.

932
00:43:13,160 --> 00:43:16,028
Anda mengatakan bahwa hal yang sangat yang mereka butuhkan untuk mendapatkan pemerasan mereka dilakukan,

933
00:43:16,030 --> 00:43:18,063
untuk ... untuk mendapatkan uang mereka, mereka bahkan tidak memilikinya?

934
00:43:18,065 --> 00:43:20,199
- Itulah yang saya katakan. - Kamu tahu ini apa?

935
00:43:20,201 --> 00:43:24,102
- Apa? - Ha! Betulkah? Ini disebut Occam Razor? Kamu tahu apa itu?

936
00:43:24,104 --> 00:43:26,471
- Ya, itu uh ... - Ini berarti penjelasan yang paling sederhana

937
00:43:26,473 --> 00:43:28,073
adalah biasanya yang terbaik.

938
00:43:28,075 --> 00:43:31,977
Ya, tepat sekali. Tunggu sebentar. Kau pikir aku itu ada hubungannya dengan ini?

939
00:43:31,979 --> 00:43:33,512
Jika Anda berbohong padaku, aku akan menempatkan Anda pergi.

940
00:43:33,514 --> 00:43:37,015
- Saya mengatakan yang sebenarnya. Mengapa saya berbohong? - Lihat, jangan bodoh.

941
00:43:37,017 --> 00:43:40,185
Saya mengatakan yang sebenarnya adalah dalam rincian, dan itulah apa yang kita coba untuk sampai ke hari ini.

942
00:43:40,187 --> 00:43:42,122
Sekarang mana Bill dan Eddie membawa Anda?

943
00:43:47,361 --> 00:43:49,228
- Shh. - Kalian begitu kacau.

944
00:43:49,230 --> 00:43:50,929
Anda tahu mereka polisi sedang, kan?

945
00:43:50,931 --> 00:43:55,502
Argh. Tuhan, akan Anda hanya berhenti memukul saya? Silahkan.

946
00:43:56,337 --> 00:43:58,170
- Anda mendengarkan? - Ya, aku mendengarkan.

947
00:43:58,172 --> 00:43:59,406
Baik. Bravo.

948
00:44:00,140 --> 00:44:02,407
Sekarang inilah peringatan terakhir Anda.

949
00:44:02,409 --> 00:44:06,247
Lihat, hidup Anda tergantung pada saya mendapatkan uang sialan saya.

950
00:44:07,248 --> 00:44:09,381
- Kau mengerti? - Ya. Oke, ya. Saya mengerti. Iya.

951
00:44:09,383 --> 00:44:14,453
- Dan dia. - Baiklah. Baik. Baik.

952
00:44:14,455 --> 00:44:16,021
Kita mulai.

953
00:44:16,023 --> 00:44:18,290
- Jangan sia-sia, oke? - Baik.

954
00:44:18,292 --> 00:44:21,228
Pastikan Smythe dan Wesson mendapatkan hard drive.

955
00:44:22,062 --> 00:44:24,529
Oke, tapi bagaimana aku bisa melakukan itu? Saya diikat.

956
00:44:24,531 --> 00:44:26,867
- Gambar itu. - Baiklah.

957
00:44:31,572 --> 00:44:34,208
Halo? Halo? Siapa disana?

958
00:44:34,975 --> 00:44:36,609
- Siapa th ... - Smythe.

959
00:44:36,611 --> 00:44:38,910
- Smythe? - Apakah Anda baik-baik saja, sobat?

960
00:44:38,912 --> 00:44:41,913
- Huh. Tidak, aku tidak apa-apa. - Berikut drive.

961
00:44:41,915 --> 00:44:43,582
- Mereka ingin uang mereka. - Mari keluar.

962
00:44:43,584 --> 00:44:48,355
- Ayo pergi. - Tunggu, tunggu, tunggu. Ya Tuhan.

963
00:44:50,057 --> 00:44:52,625
Boy kami senang melihat Anda, Lima. Kami pikir kami kehilangan Anda.

964
00:44:52,627 --> 00:44:56,495
Hei, Lima, jika ada kemungkinan apapun, Lima,

965
00:44:56,497 --> 00:45:00,032
Anda dapat mengidentifikasi orang-orang ini, Bill dan Eddie, yang akan membantu kita banyak.

966
00:45:00,034 --> 00:45:03,168
- Tunggu. Saya tidak merasa baik. - Ayo, sobat. Mari kita pergi, mari kita pergi, mari kita pergi.

967
00:45:03,170 --> 00:45:04,569
- Tidak, aku tidak siap. - Lima.

968
00:45:04,571 --> 00:45:06,471
- Tahan. Hanya ... - Sial. Kamu baik-baik saja?

969
00:45:06,473 --> 00:45:09,374
Dia baik-baik. Dia menyesuaikan diri dengan cahaya. Mereka memberikan Anda sesuatu?

970
00:45:09,376 --> 00:45:12,311
Tidak, itu gelap di sana. Lima, kita harus pergi, tunas.

971
00:45:12,313 --> 00:45:13,879
Kita harus pergi sekarang. Ayolah.

972
00:45:13,881 --> 00:45:15,480
- Saya datang. - Anda sialan bajingan!

973
00:45:15,482 --> 00:45:18,651
Anda tidak akan meninggalkan anjing di sini dengan jendela up. Ayolah.

974
00:45:18,653 --> 00:45:21,086
Berhenti mengeluh. Kami meninggalkan Anda semangkuk air.

975
00:45:21,088 --> 00:45:24,189
Ya, dan hukum, aku meninggalkan jendela membuka celah, sehingga Anda punya banyak air.

976
00:45:24,191 --> 00:45:26,024
- Berhenti menyentuh hidung saya. - Apakah kamu...?

977
00:45:26,026 --> 00:45:28,193
- Apa ... Apakah basah atau kering? - Ini lembab. Tidak, kau baik-baik saja.

978
00:45:28,195 --> 00:45:29,696
- Mengapa Anda menyentuh hidung saya? - Ini yang kering.

979
00:45:29,698 --> 00:45:33,633
Ini agak kering. Jika kita berada di Korea, aku bisa makan Anda, jadi jangan mengeluh.

980
00:45:33,635 --> 00:45:35,233
Anda tidak akan ...

981
00:45:35,235 --> 00:45:38,003
- Ooh, sayang. - Man, mengapa gadis panas dengan dude aneh seperti itu?

982
00:45:38,005 --> 00:45:40,207
Anda belum pernah bertemu Julie sebelumnya?

983
00:45:40,908 --> 00:45:43,310
Percayalah, aku ingat bertemu Julie.

984
00:45:44,111 --> 00:45:46,411
- Ia akan. - Apa-apaan?

985
00:45:46,413 --> 00:45:50,148
Pat digunakan salah satu dari kuda Trojan saya hack komputer CEO.

986
00:45:50,150 --> 00:45:52,984
Dia menyiapkan saya, dan Anda ...

987
00:45:52,986 --> 00:45:54,386
Apa maksudmu, aku?

988
00:45:54,388 --> 00:45:57,055
Pat menggunakan komputer ini untuk kembali ke jaringan CEO.

989
00:45:57,057 --> 00:46:00,425
- Komputer saya? - Ya. Dia meletakkan remah roti digital dari saya untuk Anda.

990
00:46:00,427 --> 00:46:02,994
- Pat adalah ... - ... di balik semua ini.

991
00:46:02,996 --> 00:46:05,597
- Apa yang Anda menyalak tentang? - Pat berjalan situs Julie, kan?

992
00:46:05,599 --> 00:46:09,203
Dan ia memberitahu Anda kode-nya digunakan untuk hack itu, dan kemudian dia memberi Anda Braverman?

993
00:46:10,204 --> 00:46:12,170
Tampaknya benar-benar nyaman.

994
00:46:12,172 --> 00:46:16,074
Baiklah. Kalian, bukan kata untuk Smythe tentang hal ini, Anda punya saya?

995
00:46:16,076 --> 00:46:17,309
Baiklah. Apa yang sedang terjadi?

996
00:46:17,311 --> 00:46:19,378
- Apa yang terjadi di sini? - Tidak ada.

997
00:46:19,380 --> 00:46:21,012
Apa yang kalian bicarakan?

998
00:46:21,014 --> 00:46:23,248
- Apa yang sedang Anda bicarakan? - Aku mendengar namaku.

999
00:46:23,250 --> 00:46:26,184
- Saya mendengar nama Smythe. - Nah, kami hanya mengatakan ... baik, saya katakan ...

1000
00:46:26,186 --> 00:46:29,054
- Mereka meminta ... Julie. - Braverman mengatakan ...

1001
00:46:29,056 --> 00:46:32,391
- Apa, Five? - Braverman mengatakan Julie adalah jalan keluar dari liga Anda.

1002
00:46:32,393 --> 00:46:34,326
Maafkan saya. Braverman mengatakan bahwa?

1003
00:46:34,328 --> 00:46:36,361
Anda mengatakan bahwa Julie keluar dari liga saya?

1004
00:46:36,363 --> 00:46:39,965
Ini datang dari, eh, wajah komputer di sini? rambut Mr. Flowbee?

1005
00:46:39,967 --> 00:46:42,134
Flowbee rambut.

1006
00:46:42,136 --> 00:46:44,970
- Serius. - Oke, kali ini kehabisan.

1007
00:46:44,972 --> 00:46:47,439
- Itu dia. Halo sayang. - Hi.

1008
00:46:47,441 --> 00:46:51,076
Anda akan bertemu Denon sana. Dia akan mengkonfirmasi drive dan memberikan obligasi tunai.

1009
00:46:51,078 --> 00:46:52,544
- Wesson. - Konfirmasi drive?

1010
00:46:52,546 --> 00:46:55,580
Setelah pemeras memiliki uang tunai, mereka akan mengirimkan email kunci password.

1011
00:46:55,582 --> 00:46:56,548
Ini tidak bisa dilacak.

1012
00:46:56,550 --> 00:46:58,216
Whoa. Mana Anda mendapatkan itu?

1013
00:46:58,218 --> 00:47:00,620
- Ini adalah Skymeroe berkendara? - Apa?

1014
00:47:00,622 --> 00:47:04,589
Ini dibuktikan tulis salah satu data yang terkait dengan IP dinamis.

1015
00:47:04,591 --> 00:47:06,992
Hal ini ... lihat, itu data penting. Hal ini tidak dapat dikompromikan.

1016
00:47:06,994 --> 00:47:08,663
Guys, Anda akan terlambat. Ayolah.

1017
00:47:09,463 --> 00:47:11,496
- Take Five? Bangun. - Dapatkan Lima.

1018
00:47:11,498 --> 00:47:13,233
Aku akan teks Denon Anda berada pada jalan.

1019
00:47:39,226 --> 00:47:42,127
Apa asalnya dari buku kecil bahwa Anda tetap mengacu?

1020
00:47:42,129 --> 00:47:45,230
- Shh ... - Apa? Dia terus menulis dan menulis ...

1021
00:47:45,232 --> 00:47:48,467
- Dia panik. - Apakah Anda mendapatkan dia untuk berhenti? Bisakah kau berhenti itu?

1022
00:47:48,469 --> 00:47:51,138
- Aku bukan pikiran-reader. Apa yang kamu dapat? - Oke oke oke.

1023
00:47:53,307 --> 00:47:57,042
- Apa yang sedang terjadi? Apa masalahnya? - SMS He.

1024
00:47:57,044 --> 00:47:59,311
- Oh. - Apa yang dikatakan? Siapa yang Anda mengirim SMS?

1025
00:47:59,313 --> 00:48:00,345
Whoa.

1026
00:48:00,347 --> 00:48:02,347
Menarik. Aku harus mengambil kencing raksasa.

1027
00:48:02,349 --> 00:48:05,250
Oh. Ya, ya. Ya.

1028
00:48:05,252 --> 00:48:08,086
Guys, saya menemukan rootkit! Ini benar-benar canggih.

1029
00:48:08,088 --> 00:48:11,556
Ini, ia memiliki beberapa kemungkinan instalasi, um, vektor untuk ...

1030
00:48:11,558 --> 00:48:16,394
untuk ... untuk ..., eh, mencegat dan memodifikasi, um, yang, Anda tahu, perilaku standar API.

1031
00:48:16,396 --> 00:48:18,698
Jelas, Anda tidak tahu audiens Anda.

1032
00:48:18,700 --> 00:48:21,466
Uh, benar. Orang tua. Kuno.

1033
00:48:21,468 --> 00:48:22,835
- Nah, kami tidak setua. - Lama?

1034
00:48:22,837 --> 00:48:25,537
- Kami tidak lama. - Lihat, Anda sedang dilacak dan mendengarkan

1035
00:48:25,539 --> 00:48:27,675
- melalui komputer Anda, Wesson. - Oh, bercinta.

1036
00:48:28,676 --> 00:48:31,309
- Dengan siapa? - Oleh siapa.

1037
00:48:31,311 --> 00:48:35,080
Saya belum keluar, tapi aku bisa memotongnya.

1038
00:48:35,082 --> 00:48:40,218
Tidak heran di mana-mana kita pergi, itu seperti sebuah flash mob. Baiklah, baik, memotongnya.

1039
00:48:40,220 --> 00:48:42,387
Whoa. Tidak tidak. Tidak Pikirkan tentang hal ini untuk kedua.

1040
00:48:42,389 --> 00:48:44,122
Mereka tidak tahu bahwa kita tidak tahu

1041
00:48:44,124 --> 00:48:46,792
bahwa mereka tidak tahu bahwa kita sedang mendengarkan sekarang, belum.

1042
00:48:46,794 --> 00:48:48,861
Ini adalah satu-satunya waktu kita akan memiliki tangan atas.

1043
00:48:48,863 --> 00:48:51,329
Mari kita masuk ke dalam mobil sekarang, dan memberi mereka herring merah kecil.

1044
00:48:51,331 --> 00:48:52,732
Ooh. aku suka itu

1045
00:48:52,734 --> 00:48:55,668
- Oke, mari kita lakukan. - Ayolah. Dapatkan tangan Anda pada kap mesin. Ayo pergi.

1046
00:48:55,670 --> 00:48:58,136
- Oh ayolah. - Anda ingin main-main dengan komputer saya?

1047
00:48:58,138 --> 00:49:00,572
Anda ingin main-main dengan komputer Wesson ini? Ayolah.

1048
00:49:00,574 --> 00:49:01,807
sialan orang tersebut.

1049
00:49:01,809 --> 00:49:05,176
Astaga. Untuk polisi, orang-orang ini benar-benar off reservasi.

1050
00:49:05,178 --> 00:49:06,511
Anda tidak tahu.

1051
00:49:06,513 --> 00:49:09,147
- Apa yang kau lakukan? - Mereka pikir aku dengan pemeras.

1052
00:49:09,149 --> 00:49:10,549
- Betulkah? - Swear kepada Allah.

1053
00:49:10,551 --> 00:49:12,885
Hey, hey, hey! Tangan pada mobil!

1054
00:49:12,887 --> 00:49:14,687
- Baiklah. - Baik!

1055
00:49:14,689 --> 00:49:16,555
- Astaga. - Mengapa Anda tidak hanya menjalankan?

1056
00:49:16,557 --> 00:49:20,191
Braverman memiliki titik. Jika saya akan membuat menjalankan untuk itu, ini adalah kesempatan saya.

1057
00:49:20,193 --> 00:49:21,928
Apa maksudmu kesempatan Anda?

1058
00:49:21,930 --> 00:49:24,830
Mereka menyeret saya lebih lanjut ke lubang kelinci melewati titik yang tidak kembali,

1059
00:49:24,832 --> 00:49:27,667
jadi saya datang dengan rencana melarikan diri.

1060
00:49:27,669 --> 00:49:31,136
Kalau saya, saya akan ingin menjalankan juga. Bagaimana Anda berencana untuk pergi?

1061
00:49:31,138 --> 00:49:32,872
Saya menyarankan mereka sedang mengatur,

1062
00:49:32,874 --> 00:49:35,540
jadi saya meyakinkan mereka bahwa saya harus pergi ke Denon dengan hard drive

1063
00:49:35,542 --> 00:49:38,510
dalam pertukaran untuk obligasi dalam kasus, Anda tahu, itu adalah sengatan,

1064
00:49:38,512 --> 00:49:40,445
dan kemudian saya akan menyelinap keluar dari belakang.

1065
00:49:40,447 --> 00:49:41,914
Wow. Lihatlah Anda.

1066
00:49:41,916 --> 00:49:43,783
- Baik? - Itu sebenarnya brilian.

1067
00:49:43,785 --> 00:49:44,951
- Terima kasih. - Mereka pergi untuk itu?

1068
00:49:44,953 --> 00:49:47,485
Bagus bagus bagus. Rencana yang bagus, Lima. Aku di.

1069
00:49:47,487 --> 00:49:48,821
- Baik. - Apakah kita jelas?

1070
00:49:48,823 --> 00:49:49,922
- Lucent. - Ya.

1071
00:49:49,924 --> 00:49:51,726
Tunggu, apa itu bahkan berarti?

1072
00:49:52,359 --> 00:49:53,759
Apa yang bahkan mea ... hey.

1073
00:49:53,761 --> 00:49:56,430
Apakah Anda berpikir selama dua jam berikutnya Anda tidak bisa menembak seseorang?

1074
00:49:57,197 --> 00:49:58,098
Ya, tentu.

1075
00:49:58,700 --> 00:50:00,465
Saya mengatakan dua jam.

1076
00:50:00,467 --> 00:50:01,834
- Masa bodo. - Tidak satu jam.

1077
00:50:01,836 --> 00:50:03,368
- Ayo pergi. - Ayo pergi.

1078
00:50:03,370 --> 00:50:06,839
- Ayo lakukan. - rencana kerja Anda lebih baik, Lima. Hei, Lima.

1079
00:50:06,841 --> 00:50:08,708
Baik. Hah? Apa?

1080
00:50:08,710 --> 00:50:11,343
- Tidak ada lagi sialan sekitar. Game di. - Aku tidak sialan sekitar.

1081
00:50:11,345 --> 00:50:13,211
- Baiklah. - Anda membantu kami dengan drop ini,

1082
00:50:13,213 --> 00:50:15,815
dan saya akan membuat Anda kembali ke rumah dalam aman lembah dan suara.

1083
00:50:15,817 --> 00:50:19,719
- Anda berjanji padaku? - Ya. Menyeberangi hatiku dan berharap untuk mati.

1084
00:50:19,721 --> 00:50:21,486
Aku akan terus Anda untuk itu.

1085
00:50:21,488 --> 00:50:23,221
Kamu?

1086
00:50:23,223 --> 00:50:27,559
Aku tahu kesepakatan. Denon mendapat drive, saya mendapatkan obligasi. Aku tahu. Tapi, eh, Wesson?

1087
00:50:27,561 --> 00:50:29,327
Ya? Siapa-apaan ini? Marek?

1088
00:50:29,329 --> 00:50:31,697
Tunggu. Ketika saya keluar dengan obligasi,

1089
00:50:31,699 --> 00:50:33,899
- pastikan kau benar di sini? - Maksudmu Blue Boots?

1090
00:50:33,901 --> 00:50:36,568
- Ya? Bagaimana kaki itu? Tidak, bercinta Anda. - Kau dengar, kan?

1091
00:50:36,570 --> 00:50:39,537
- Wesson. - Hei, jika Anda tidak keluar dalam sepuluh, aku datang di tempat yang panas.

1092
00:50:39,539 --> 00:50:41,641
Hei, whoa, memompa istirahat pria. Whoa, whoa.

1093
00:50:41,643 --> 00:50:44,209
Aku tidak bodoh, oke? Tunggu saja di sini, oke?

1094
00:50:44,211 --> 00:50:48,348
Aku akan keluar dengan obligasi, oke? Apakah Anda menyalin itu? Baiklah.

1095
00:50:50,618 --> 00:50:52,317
Baiklah, berhenti.

1096
00:50:52,319 --> 00:50:54,452
- Oh. - Aku akan harus memeriksa Anda untuk senjata.

1097
00:50:54,454 --> 00:50:57,555
Baik. Ya, tentu, tapi saya tidak punya. Baik.

1098
00:50:57,557 --> 00:50:59,192
Oke, drive.

1099
00:50:59,661 --> 00:51:01,627
- Ya, di sini Anda pergi. - Baiklah ayo.

1100
00:51:01,629 --> 00:51:02,795
Baiklah.

1101
00:51:02,797 --> 00:51:04,295
Anda, ke bawah.

1102
00:51:04,297 --> 00:51:07,298
Yep, aku akan. Saya sedang pergi. Hei. Halo.

1103
00:51:07,300 --> 00:51:08,368
- Pergilah. - Oh.

1104
00:51:11,271 --> 00:51:12,272
Ayolah.

1105
00:51:13,708 --> 00:51:15,242
Di sini Anda pergi, Denon. Dia bersih.

1106
00:51:16,711 --> 00:51:19,312
- Go on, dinding. - Oh, ya. Anda mendapatkannya. Tidak ada lagi masalah.

1107
00:51:20,882 --> 00:51:22,750
Denon, Anda mendapat panggilan memegang.

1108
00:51:23,651 --> 00:51:24,652
Siapa ini?

1109
00:51:25,352 --> 00:51:26,518
Smith.

1110
00:51:26,520 --> 00:51:28,956
Dia bilang itu penting. Dia ingin bicara dengan Anda.

1111
00:51:29,824 --> 00:51:31,624
Saya pikir itu Smythe.

1112
00:51:31,626 --> 00:51:34,962
Smythe? Mengapa ... mengapa dia menelepon?

1113
00:51:36,831 --> 00:51:38,465
Hei, Smith.

1114
00:51:41,869 --> 00:51:45,505
Ya. Aku butuh alamat IP.

1115
00:51:48,976 --> 00:51:51,844
- Apakah dia...? Mengapa Smythe? - Kamu.

1116
00:51:51,846 --> 00:51:53,781
- Baik. - kata Go?

1117
00:51:55,549 --> 00:52:00,318
Lucu. Jadi, Anda telah akhirnya menemukan jawabannya? Singkatan contekan.

1118
00:52:00,320 --> 00:52:01,723
Oh, mnemonic.

1119
00:52:03,624 --> 00:52:05,323
Tinggalkan FBI kepada saya.

1120
00:52:05,325 --> 00:52:06,424
FBI?

1121
00:52:06,426 --> 00:52:07,494
Denon keluar.

1122
00:52:08,963 --> 00:52:10,595
Mnemonic, itu bagus.

1123
00:52:10,597 --> 00:52:15,935
Denon, eh, Pak Denon, Anda ... kau tahu aku tidak ada hubungannya dengan ini, kan?

1124
00:52:15,937 --> 00:52:17,803
Bahwa aku sebenarnya di ...

1125
00:52:17,805 --> 00:52:19,872
Jadi bagaimana hari Anda akan, Five?

1126
00:52:19,874 --> 00:52:21,408
Eh, tidak pernah lebih baik.

1127
00:52:22,877 --> 00:52:23,876
Saya bertaruh.

1128
00:52:23,878 --> 00:52:26,313
Drive diverifikasi. file video yang utuh.

1129
00:52:26,881 --> 00:52:28,546
Bermain berakhir.

1130
00:52:28,548 --> 00:52:32,550
Besar, hanya obligasi itu? Dan video surveillance dari Smythe dan Wesson.

1131
00:52:32,552 --> 00:52:33,753
- Dengarkan. - Huh?

1132
00:52:33,755 --> 00:52:35,420
Kau tampak seperti pria yang baik.

1133
00:52:35,422 --> 00:52:36,989
Oh terima kasih.

1134
00:52:36,991 --> 00:52:40,626
Mereka tahu aku tidak menyerah video sampai aku mendapatkan kode kunci untuk drive yang.

1135
00:52:40,628 --> 00:52:42,795
Oh baiklah. Jadi hanya obligasi itu?

1136
00:52:42,797 --> 00:52:44,462
Waktunya untuk pergi.

1137
00:52:44,464 --> 00:52:46,564
Dengar, dengarkan. Saya bisa bantu anda.

1138
00:52:46,566 --> 00:52:49,702
Seseorang melacak gerakan mereka dan mendengarkan di komputer mereka.

1139
00:52:49,704 --> 00:52:51,771
Terima kasih. Tapi itu berita lama.

1140
00:52:51,773 --> 00:52:57,076
Smythe hanya mengatakan kepada saya. Sekarang seperti saya katakan, sekarang saatnya bagi Anda untuk meninggalkan.

1141
00:52:57,078 --> 00:53:01,080
Lihat, semua saya minta di sini adalah sedikit bantuan.

1142
00:53:01,082 --> 00:53:03,350
Anda berada di tempat yang salah pada waktu yang salah.

1143
00:53:04,451 --> 00:53:05,550
Maaf, anak.

1144
00:53:05,552 --> 00:53:08,654
- Maaf? Dengar, II ... - Jaga dagu Anda.

1145
00:53:08,656 --> 00:53:11,523
Menjaga dagu up? Apa?

1146
00:53:11,525 --> 00:53:13,358
Anda mendengar orang itu. Ayo pergi.

1147
00:53:13,360 --> 00:53:14,960
Aku tahu ... apa?

1148
00:53:14,962 --> 00:53:19,464
Jadi itu saja? Tidak apa-apa. Kotoran.

1149
00:53:19,466 --> 00:53:20,333
Ayolah.

1150
00:53:21,803 --> 00:53:25,037
Hei bro. Mendengarkan. Dimana ini, um, di mana ini ... di mana pintu belakang?

1151
00:53:25,039 --> 00:53:26,337
Disana.

1152
00:53:26,339 --> 00:53:28,808
- Dimana? Sana? - Good luck, anak. Sampai jumpa.

1153
00:53:28,810 --> 00:53:29,744
Terima kasih.

1154
00:53:45,159 --> 00:53:48,629
Baiklah. Baik.

1155
00:53:55,636 --> 00:53:56,534
Ooh.

1156
00:53:56,536 --> 00:53:58,637
Menyelinap keluar dari belakang, benar-benar?

1157
00:53:58,639 --> 00:54:01,976
Oh, sialan! Ah, Anda takut, Smythe.

1158
00:54:03,077 --> 00:54:06,477
Ya bung. Um, jadi pergi baik dengan Denon, kau tahu?

1159
00:54:06,479 --> 00:54:09,480
Dia memberiku obligasi, ingin memastikan kami tidak diikuti ...

1160
00:54:09,482 --> 00:54:10,415
Anda akan menjalankan?

1161
00:54:10,417 --> 00:54:12,818
Apa? Lari? Apa? Aku tidak akan lari.

1162
00:54:12,820 --> 00:54:15,621
Tidak, saya melakukan rencana tersebut. Saya berusaha melindungi kalian, kan?

1163
00:54:15,623 --> 00:54:19,457
Pastikan itu bukan setup. Maksudku, itu, itu rencana, kan?

1164
00:54:19,459 --> 00:54:21,827
Apa yang salah? Apakah kamu baik-baik saja? Dude, kami keren.

1165
00:54:21,829 --> 00:54:23,229
Saya akan datang sekitar ke depan

1166
00:54:23,231 --> 00:54:27,099
dan aku tidak berusaha untuk melarikan diri atau apa pun. Aku, aku, aku benar-benar ...

1167
00:54:29,103 --> 00:54:31,504
Hah? Pada saya? Pada saya?

1168
00:54:47,755 --> 00:54:49,221
Hei. Snap keluar dari itu.

1169
00:54:49,223 --> 00:54:51,025
Aku telah memberikan setiap kesempatan.

1170
00:54:52,627 --> 00:54:55,796
Tidak tidak tidak tidak! Buddy. Buddy. Tenang.

1171
00:54:57,164 --> 00:54:58,697
- Kau bersamaku? - Ya ya ya.

1172
00:54:58,699 --> 00:55:01,602
Bernafas. Ayo, mendapatkan mobil.

1173
00:55:09,677 --> 00:55:12,945
- Apa-apaan itu? - Itu bodoh, Lima.

1174
00:55:12,947 --> 00:55:16,649
Dia polisi. Hal terakhir yang sialan saya harapkan itu harus pengisap menekan.

1175
00:55:16,651 --> 00:55:19,218
Anda mendorong cukup Smythe, ia akan menempatkan Anda di rumah sakit.

1176
00:55:19,220 --> 00:55:21,620
Aku pernah melihat itu sebelumnya. Itu tidak cantik.

1177
00:55:21,622 --> 00:55:23,088
Sekarang di sini.

1178
00:55:23,090 --> 00:55:26,557
Tunggu sebentar. Tunggu tunggu. Anda Mestinya bilang dia adalah psikopat.

1179
00:55:26,559 --> 00:55:28,060
Saya pikir kami memiliki pemahaman.

1180
00:55:28,062 --> 00:55:29,529
Dia sialan memukul saya.

1181
00:55:30,530 --> 00:55:32,033
- bibir Anda. - Apaku?

1182
00:55:32,867 --> 00:55:34,667
Tuhan, Anda mengambil pemukulan.

1183
00:55:34,669 --> 00:55:36,235
Itu bukan setengah dari itu. Saya ...

1184
00:55:36,237 --> 00:55:39,972
Whoa, menunggu, menunggu, menunggu. Saya hanya, eh, saya hanya menyelesaikan pikiran saya, oke?

1185
00:55:39,974 --> 00:55:42,475
Baik. Lanjutkan.

1186
00:55:43,678 --> 00:55:45,510
Ya Tuhan.

1187
00:55:45,512 --> 00:55:47,112
Bagaimana kaki Anda? Kamu baik-baik saja?

1188
00:55:47,114 --> 00:55:50,749
Maksudku, tidak ada. Aku bisa memiliki gangren. Itu menyakitkan.

1189
00:55:50,751 --> 00:55:52,017
Itu terlihat seperti itu.

1190
00:55:52,019 --> 00:55:54,552
Tunggu, bahwa saya memiliki gangren?

1191
00:55:54,554 --> 00:55:56,157
- Saya punya kopi Anda. - Tahan up. Tahan.

1192
00:55:56,824 --> 00:55:59,557
Oh, aku hanya bercanda. Aku bahkan tidak tahu apa gangren adalah.

1193
00:55:59,559 --> 00:56:00,227
Silahkan masuk.

1194
00:56:00,895 --> 00:56:02,094
Haruskah saya khawatir?

1195
00:56:02,096 --> 00:56:04,564
- Sempurna. Judy, terima kasih. - Saya harap ini tidak terlalu panas, Pak.

1196
00:56:05,800 --> 00:56:07,166
- Kamu haus? - Ya, tentu.

1197
00:56:07,168 --> 00:56:08,901
- Waktunya minum kopi. - Ah, panas!

1198
00:56:08,903 --> 00:56:11,070
- Bersenang senang lah. - Ah. Tapi terima kasih.

1199
00:56:11,072 --> 00:56:11,939
Sama-sama.

1200
00:56:12,807 --> 00:56:15,874
Baiklah. Izinkan saya mengajukan pertanyaan.

1201
00:56:15,876 --> 00:56:20,045
Ini, eh, kode kunci, kanan, mengapa Denon membutuhkannya?

1202
00:56:20,047 --> 00:56:24,950
Jadi, dorongan Skymaroe ini dienkripsi dan kartu kode kunci membuka itu.

1203
00:56:24,952 --> 00:56:26,652
Dan sekali Eddie mendapat obligasi,

1204
00:56:26,654 --> 00:56:29,088
dia akan memberikan kartu kode kunci untuk Smythe dan Wesson

1205
00:56:29,090 --> 00:56:32,157
yang kemudian akan menukarnya dengan video Cherokee dengan Denon.

1206
00:56:32,159 --> 00:56:33,959
Lalu semua orang mendapatkan apa yang mereka inginkan.

1207
00:56:33,961 --> 00:56:36,762
Dari mana kalian pergi setelah mengalahkan turun? beat Anda ke bawah?

1208
00:56:36,764 --> 00:56:41,168
Hm. Oh, kami pergi ke taman untuk drop off Braverman dengan Anda.

1209
00:56:42,136 --> 00:56:46,805
Apakah Anda pernah bertanya-tanya mengapa Smythe dan Wesson, mereka tidak memiliki saya membawa Anda juga?

1210
00:56:46,807 --> 00:56:49,141
- Tidak terlalu. - Tidak terlalu?

1211
00:56:49,143 --> 00:56:51,910
Tidak, aku hanya ... Maksudku, aku tidak berpikir ...

1212
00:56:51,912 --> 00:56:54,113
Tidak, simpan. Smythe dan Wesson mengatakan kepada saya.

1213
00:56:54,115 --> 00:56:56,081
Mereka mengatakan mereka memiliki tugas untuk menjalankan. Apa itu?

1214
00:56:56,083 --> 00:56:57,783
Julie tidak menjawab teleponnya.

1215
00:56:57,785 --> 00:57:01,787
Bisakah Anda membantu saya? Dapatkah Anda, eh, mampir rumahnya? Aku ingin memastikan dia baik-baik saja.

1216
00:57:01,789 --> 00:57:03,055
- Tidak iya.

1217
00:57:03,057 --> 00:57:05,357
Lupakan tentang itu. Kita harus mendapatkan kode kunci untuk Denon.

1218
00:57:05,359 --> 00:57:07,826
Rumahnya di jalan, saya perlu tahu bahwa dia baik-baik saja.

1219
00:57:07,828 --> 00:57:10,295
- Tolong aku. - Jadi, mereka pergi oleh Julie?

1220
00:57:10,297 --> 00:57:12,664
- Apa yang membuatmu begitu lama? - Halo sayang.

1221
00:57:12,666 --> 00:57:16,137
Smythe. Mengapa Anda kembali di sini sudah?

1222
00:57:17,004 --> 00:57:19,772
Eh, baik, Anda tidak menjawab telepon Anda.

1223
00:57:19,774 --> 00:57:21,140
Dan kami tidak tahu ke mana harus pergi.

1224
00:57:21,142 --> 00:57:23,642
Aku bilang aku akan teks Anda alamat ketika mereka disebut.

1225
00:57:23,644 --> 00:57:25,677
- Nah, oke. - Dan di mana obligasi?

1226
00:57:25,679 --> 00:57:27,181
Mereka di sini. Aku punya obligasi.

1227
00:57:28,949 --> 00:57:29,948
Yang Anda harapkan?

1228
00:57:29,950 --> 00:57:32,117
Menepuk. Dia hanya membawa lebih dari satu webcam baru.

1229
00:57:32,119 --> 00:57:34,853
Mengapa kamu di sini? Anda harus mengambil mereka ke pemeras.

1230
00:57:34,855 --> 00:57:37,322
Baik. Eh, baik, kami memiliki sedikit, eh, teka-teki.

1231
00:57:37,324 --> 00:57:39,158
- Conundrum? - Ya.

1232
00:57:39,160 --> 00:57:40,726
Anda memiliki sebuah teka-teki?

1233
00:57:40,728 --> 00:57:44,396
- Baby, aku akan menangani ini. - saya tidak bisa bekerja dengan ini. Aku tidak bisa menangani hal ini.

1234
00:57:44,398 --> 00:57:45,330
Madu.

1235
00:57:45,332 --> 00:57:48,000
Dapatkah Anda memberi saya satu menit? Hei, mata ke atas.

1236
00:57:48,002 --> 00:57:50,671
- Apa? - Dapatkah Anda buru-buru dengan teka-teki Anda?

1237
00:57:51,238 --> 00:57:52,938
- Lima. - Apa?

1238
00:57:52,940 --> 00:57:54,106
Lihatlah.

1239
00:57:54,108 --> 00:57:56,210
Apa? Apa yang kamu lihat?

1240
00:57:56,977 --> 00:57:59,378
Lihat siapa yang di halaman belakang tetangga.

1241
00:57:59,380 --> 00:58:01,013
Oh, kotoran. Itu Pat.

1242
00:58:01,015 --> 00:58:03,148
- Mm-hm. - Tunggu sebentar. Saya benar.

1243
00:58:03,150 --> 00:58:04,885
Dia adalah dengan pemeras.

1244
00:58:06,987 --> 00:58:09,156
Apa? Apa?

1245
00:58:10,391 --> 00:58:11,757
Julie di balik ini.

1246
00:58:11,759 --> 00:58:12,758
Oh sial.

1247
00:58:12,760 --> 00:58:13,894
Saya berharap Smythe tidak.

1248
00:58:15,262 --> 00:58:16,562
Anda benar-benar berpikir dia?

1249
00:58:16,564 --> 00:58:20,768
obligasi tujuh satu juta dolar. Ini hanya memanfaatkan saya.

1250
00:58:21,235 --> 00:58:24,436
Aku perlu mencari tahu di mana untuk menyembunyikan ini dalam kasus saya berjalan ke salah satu perangkap mereka.

1251
00:58:24,438 --> 00:58:28,140
Nah, jika Anda ingin menyimpan obligasi dengan Anda, Anda bisa menyembunyikan mereka dalam kasus komputer Anda.

1252
00:58:28,142 --> 00:58:30,344
- Betulkah? - Ya. Ya. Pergi dan dapatkan itu.

1253
00:58:31,312 --> 00:58:33,245
- Anda tidak sialan dengan saya? - Tidak tidak.

1254
00:58:33,247 --> 00:58:34,680
Anda tidak sialan dengan saya?

1255
00:58:34,682 --> 00:58:36,150
Tidak, hanya pergi mendapatkannya. Aku akan menunjukkan kepada Anda.

1256
00:58:38,786 --> 00:58:40,721
Ya, hanya membawa sini. Baik?

1257
00:58:41,422 --> 00:58:44,289
Hanya cepat. Julie dan Smythe akan kembali setiap saat.

1258
00:58:44,291 --> 00:58:45,891
- Baiklah. - Jangan bercinta di sekitar.

1259
00:58:45,893 --> 00:58:49,728
Aku tidak. Jadi hanya, lihat, lihat ini. Kita dapat menempatkan obligasi di sini.

1260
00:58:49,730 --> 00:58:51,196
Anda seorang genius, Lima.

1261
00:58:51,198 --> 00:58:54,066
Tetapi jika Anda menempatkan mereka di sini, apa yang akan kamu berikan kepada Eddie?

1262
00:58:54,068 --> 00:58:55,767
Baik titik. Mari saya memegang salah satu dari mereka.

1263
00:58:55,769 --> 00:58:59,838
Baik. Sempurna. Sekarang yang perlu anda lakukan adalah khawatir tentang orang-orang Rusia, kan?

1264
00:58:59,840 --> 00:59:02,274
Oh, tidak, sobat. Aku punya rencana untuk itu.

1265
00:59:02,276 --> 00:59:04,843
Mereka pikir mereka akan bercinta main dengan Wesson?

1266
00:59:04,845 --> 00:59:06,478
Apa ... Apa rencana Anda?

1267
00:59:06,480 --> 00:59:08,847
Aku akan menyelinap buku Vlad di sini.

1268
00:59:08,849 --> 00:59:10,949
Wha ... apa masalahnya dengan buku itu, sih?

1269
00:59:10,951 --> 00:59:13,218
Oh, Anda tidak ingin tahu. Baiklah.

1270
00:59:13,220 --> 00:59:14,121
Baik.

1271
00:59:16,457 --> 00:59:18,357
- Aku punya kabar buruk untuk Anda. - Apa?

1272
00:59:18,359 --> 00:59:19,725
Aku tidak bisa membiarkan Anda pergi.

1273
00:59:19,727 --> 00:59:22,194
- Ayolah. - Kau satu-satunya saksi seluruh bencana ini.

1274
00:59:22,196 --> 00:59:24,196
- Aku akan memberitahu Anda apa. - Apa?

1275
00:59:24,198 --> 00:59:26,398
Aku akan melindungi Anda, tapi harus Anda percaya padaku.

1276
00:59:26,400 --> 00:59:28,333
Anda benar-benar memberi saya pilihan?

1277
00:59:28,335 --> 00:59:30,769
- No - Wesson? Wesson?

1278
00:59:30,771 --> 00:59:32,471
Ya?

1279
00:59:32,473 --> 00:59:35,374
Kita harus pergi. Kami keluar dari sini. Eddie disebut. Kami bertemu di gudang. Ayo pergi.

1280
00:59:35,376 --> 00:59:37,075
- Baiklah. Ayo pergi. - Baiklah.

1281
00:59:37,077 --> 00:59:38,911
Tidak tidak Tidak. Bukan dia. Anda meninggalkan dia di sini.

1282
00:59:38,913 --> 00:59:40,846
Baiklah. Dia bisa bergaul dengan Julie. Go hang out.

1283
00:59:40,848 --> 00:59:43,348
Eh, kau benar. Anda datang dengan kami. Ayo pergi. Tapi aku mengemudi.

1284
00:59:43,350 --> 00:59:46,053
- Anda tidak mengemudi. - Tidak tidak Tidak. Saya ingin mengemudi.

1285
00:59:47,922 --> 00:59:49,089
Lubang, lubang.

1286
00:59:50,124 --> 00:59:51,358
- Aku hanya mengatakan. - Saya mendapatkannya.

1287
00:59:52,593 --> 00:59:55,196
Bahwa tengkorak tampak seperti dahinya. Lihat itu.

1288
00:59:58,499 --> 01:00:00,766
Saya melihat Anda masih punya bola tua dan rantai.

1289
01:00:00,768 --> 01:00:01,867
Jadi lucu.

1290
01:00:01,869 --> 01:00:05,906
Kamu memberitahuku. Whoa, mobil bagus.

1291
01:00:06,407 --> 01:00:07,741
Anda punya sesuatu untuk saya?

1292
01:00:13,113 --> 01:00:15,916
Braverman adalah sedikit dari Blabbermouth sebuah, tahu apa yang saya maksud?

1293
01:00:16,951 --> 01:00:20,085
Ya. Anda tidak perlu memberitahu saya.

1294
01:00:20,087 --> 01:00:23,222
Jadi, kami tahu mereka pelacakan komputer Wesson ini

1295
01:00:23,224 --> 01:00:27,059
dan kemudian mereka memberikannya kepada Anda sehingga mereka bisa menyelinap ke dalam gudang tidak terdeteksi.

1296
01:00:27,061 --> 01:00:29,127
Nah, Anda mengatakan kepada saya Wesson menyembunyikan obligasi.

1297
01:00:29,129 --> 01:00:31,363
- Ya, dia lakukan. - Seiring dengan buku?

1298
01:00:31,365 --> 01:00:32,533
Ya, itulah yang saya katakan.

1299
01:00:33,467 --> 01:00:36,034
Dan yang Smythe berpikir bahwa obligasi berada di amplop?

1300
01:00:36,036 --> 01:00:38,937
Uh, yeah. Dan begitu pula Eddie dan Bill dan Rusia.

1301
01:00:38,939 --> 01:00:41,173
Itulah mengapa semua pergi ke kotoran di gudang.

1302
01:00:41,175 --> 01:00:42,675
Apakah kau tidak mengerti?

1303
01:00:42,677 --> 01:00:45,577
Nah, kenapa tidak Anda ceritakan apa-apaan terjadi di gudang yang kemudian?

1304
01:00:45,579 --> 01:00:49,014
Baik. Kami telah menunggu, dan ...

1305
01:00:49,016 --> 01:00:51,817
Ini tidak bagus. Saya tidak suka ini.

1306
01:00:51,819 --> 01:00:54,253
Terakhir saya cek, kami polisi. Ini berjalan buruk, kita pergi ke penjara.

1307
01:00:54,255 --> 01:00:56,989
- Saya ingin orang-orang jahat masuk penjara. - Tenang saja.

1308
01:00:56,991 --> 01:00:59,191
Mereka akan terlambat, kita mendapatkan teks. Tidak ada disini. Kamu?

1309
01:00:59,193 --> 01:01:00,959
- No - Apakah Jake cek di?

1310
01:01:00,961 --> 01:01:02,828
Jake siap. Rencananya adalah akan pekerjaan.

1311
01:01:02,830 --> 01:01:05,065
- Bagaimana kau bisa begitu acuh tak acuh? - Tenang saja.

1312
01:01:05,566 --> 01:01:06,433
Ayolah.

1313
01:01:09,303 --> 01:01:10,535
Apa yang kamu kerjakan?

1314
01:01:10,537 --> 01:01:14,539
Saya? Saya seorang desainer video game, penembak orang pertama.

1315
01:01:14,541 --> 01:01:16,141
- Itu pekerjaan? - Ya.

1316
01:01:16,143 --> 01:01:19,544
- Anda membuat uang pada saat itu? - Ya. Satu bisa menghasilkan uang yang sangat baik pada saat itu.

1317
01:01:19,546 --> 01:01:22,816
Nah, sampai Anda mendapatkan diculik dan diseret ke konspirasi pemerasan.

1318
01:01:23,550 --> 01:01:25,851
Bos saya memberi saya sampai akhir hari

1319
01:01:25,853 --> 01:01:27,953
untuk datang dengan sebuah konsep permainan baru atau dipecat?

1320
01:01:27,955 --> 01:01:31,425
Jadi, terima kasih untuk itu, orang-orang. Menghargai itu.

1321
01:01:32,960 --> 01:01:33,827
Iya?

1322
01:01:34,696 --> 01:01:37,031
Baiklah, lihat, aku minta maaf.

1323
01:01:37,498 --> 01:01:38,864
Baik?

1324
01:01:38,866 --> 01:01:41,099
Lupakan. Kamu menyesal? Betulkah?

1325
01:01:41,101 --> 01:01:43,435
Saya, saya menanggung beban di sini, dan, eh ...

1326
01:01:43,437 --> 01:01:45,270
Saya ingin meminta maaf.

1327
01:01:45,272 --> 01:01:48,042
- Nyata? - Aku harus sudah membuat Julie pergi ke FBI.

1328
01:01:48,643 --> 01:01:52,377
Sebaliknya, dia ... dia membujukku ini.

1329
01:01:52,379 --> 01:01:54,381
Dan Anda tidak layak semua ini.

1330
01:01:55,949 --> 01:01:56,984
Tapi saya akan memberitahu Anda apa.

1331
01:01:59,019 --> 01:02:01,520
Saya, saya memberikan kata-kata saya sebagai seorang pria.

1332
01:02:01,522 --> 01:02:02,655
Oh.

1333
01:02:02,657 --> 01:02:04,558
Aku akan membuat Anda ... kita akan membuat Anda keluar dari sini.

1334
01:02:06,193 --> 01:02:09,328
- Baiklah, sobat? - Buddy? Buddy. Biarkan aku meluruskan ini.

1335
01:02:09,330 --> 01:02:11,296
Jadi, dengan pistol ke kepala saya, Anda memborgol saya,

1336
01:02:11,298 --> 01:02:13,965
diculik saya dan kemudian mengalahkan kotoran keluar dari saya, kan?

1337
01:02:13,967 --> 01:02:15,233
Kalian polisi.

1338
01:02:15,235 --> 01:02:18,003
Anda dua idiot hampir membuat saya tewas hari ini, dan Anda berpikir,

1339
01:02:18,005 --> 01:02:20,606
apa, permintaan maaf sedikit yang akan membuat semuanya lebih baik? Maksudku, ayolah, man.

1340
01:02:20,608 --> 01:02:21,674
Kotoran.

1341
01:02:21,676 --> 01:02:23,542
Letakkan tangan Anda di atas kepala Anda.

1342
01:02:23,544 --> 01:02:25,243
Terima kasih.

1343
01:02:25,245 --> 01:02:29,414
Anda pikir kita bodoh? Kami mengatakan bertemu di ruang besar. Ini adalah ruangan kecil, bajingan.

1344
01:02:29,416 --> 01:02:32,186
Ya. Tapi ini adalah ruang besar untuk Anda.

1345
01:02:35,522 --> 01:02:37,422
Saya tidak pernah mengatakan bahwa ... bercinta Anda! Ayolah.

1346
01:02:37,424 --> 01:02:39,326
- Baiklah. Di kakimu. - Baiklah.

1347
01:02:40,227 --> 01:02:42,527
- Hei, menontonnya. Saya sedang pergi. - Ayo pergi.

1348
01:02:42,529 --> 01:02:43,995
Akan Anda silahkan biarkan aku pergi?

1349
01:02:43,997 --> 01:02:45,030
Kita semua memiliki hari-hari seperti ini.

1350
01:02:45,032 --> 01:02:47,099
Kau tahu aku tidak ada hubungannya dengan ini.

1351
01:02:47,101 --> 01:02:48,500
Saya tidak peduli. Ayo pergi.

1352
01:02:48,502 --> 01:02:51,002
Saya tidak akan mendorong saya seperti itu jika aku jadi kau. Bisakah kau berhenti?

1353
01:02:51,004 --> 01:02:53,338
- Ini adalah ruang besar. - Ya, itu adalah ruang besar.

1354
01:02:53,340 --> 01:02:55,075
Tidak begitu besar untuk Anda.

1355
01:02:56,377 --> 01:02:58,145
Itu bagus. Di sana, orang-orang.

1356
01:03:03,217 --> 01:03:04,717
Ayolah. Mengapa kau melakukan ini untuk Julie?

1357
01:03:04,719 --> 01:03:06,286
Ini bukan sesi terapi, Smith.

1358
01:03:07,722 --> 01:03:13,125
Kami ingin obligasi, Anda ingin kartu kunci. Mari kita selesaikan ini dengan.

1359
01:03:13,127 --> 01:03:15,661
Baik. Dan itu Smythe, by the way. SY

1360
01:03:15,663 --> 01:03:17,596
Smith, Smythe, apa bedanya?

1361
01:03:17,598 --> 01:03:19,965
- Saya kira tidak ada perbedaan. - Guys?

1362
01:03:19,967 --> 01:03:21,667
- Ernie dan Bert. - Mereka terlihat seperti itu, ya?

1363
01:03:21,669 --> 01:03:24,202
- Sedikit. - Smythe, oke? Ayo lakukan.

1364
01:03:24,204 --> 01:03:27,040
- Pria. - Hidup di penjara senilai tujuh juta dolar?

1365
01:03:27,574 --> 01:03:29,174
Eh.

1366
01:03:29,176 --> 01:03:31,711
Nah, kenapa tidak Anda meminta Smith jika hidup di penjara senilai tujuh juta? Atau Smith ...

1367
01:03:31,713 --> 01:03:33,578
- Oh, sialan. Kotoran! - Tanyakan Wesson

1368
01:03:33,580 --> 01:03:35,447
mengapa komputer ini di tengah semua ini.

1369
01:03:35,449 --> 01:03:37,215
Whoa. Apa yang sialan artinya?

1370
01:03:37,217 --> 01:03:38,250
Anda sialan dengan saya?

1371
01:03:38,252 --> 01:03:40,385
Tidak Dia hanya mencoba untuk kencing Anda pergi.

1372
01:03:40,387 --> 01:03:42,587
- Smythe. - obrolan Cukup. Mari kita lakukan obligasi.

1373
01:03:42,589 --> 01:03:43,457
Ada ...

1374
01:03:47,662 --> 01:03:50,262
- Hey! Jangan bergerak! - Vidio Blue Boots?

1375
01:03:50,264 --> 01:03:52,330
- Apa-apaan? - Meletakkan!

1376
01:03:52,332 --> 01:03:54,332
Apa-apaan kau lakukan di sini?

1377
01:03:54,334 --> 01:03:56,268
Apa-apaan? Aku mengikuti gadis di sini.

1378
01:03:56,270 --> 01:03:58,403
Apa-apaan, dia ... hey, berbicara Amerika.

1379
01:03:58,405 --> 01:04:01,173
- Aku mengikuti gadis di sini. Dia ... - Apa gadis?

1380
01:04:01,175 --> 01:04:03,041
Cukup. Dimana itu?

1381
01:04:03,043 --> 01:04:04,178
Dia punya itu.

1382
01:04:06,013 --> 01:04:08,714
- Berikan padaku. - Persetan Anda. Kami diterima ini. Ini milik kami.

1383
01:04:08,716 --> 01:04:11,216
- Sialan, Anda mendapatkan apa-apa. - Smythe!

1384
01:04:11,218 --> 01:04:16,123
- Saya perlu untuk Vlad. Berikan padaku sekarang. - Rusia di sini! Rusia di sini!

1385
01:04:16,691 --> 01:04:18,056
Oh, sialan!

1386
01:04:18,058 --> 01:04:21,059
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! Lima!

1387
01:04:21,061 --> 01:04:23,631
Tidak, tunggu, guys! Guys! Ya Tuhan! Silahkan!

1388
01:04:26,066 --> 01:04:27,265
Lima, naik!

1389
01:04:27,267 --> 01:04:29,570
- Go, Lima, Lima, ayolah! - Oke tunggu.

1390
01:04:33,307 --> 01:04:38,178
Baiklah. Baik. Oke, apa yang kita lakukan? Baiklah baiklah.

1391
01:04:38,713 --> 01:04:40,045
Bersih.

1392
01:04:41,482 --> 01:04:42,349
Bersih.

1393
01:04:46,420 --> 01:04:48,788
Ayo ayo ayo ayo. Datang ke sini, datang ke sini. Masuk.

1394
01:04:48,790 --> 01:04:51,122
Kalian, apa yang akan kita lakukan? Mendengarkan. Wesson.

1395
01:04:51,124 --> 01:04:52,593
- Shh! - Baik.

1396
01:04:56,230 --> 01:04:58,430
Dan Anda berpikir hari Anda tidak bisa lebih buruk lagi.

1397
01:04:58,432 --> 01:05:00,065
- Shh, shh, shh. - Persetan Anda.

1398
01:05:00,067 --> 01:05:02,102
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

1399
01:05:18,118 --> 01:05:19,150
Oh.

1400
01:05:19,152 --> 01:05:20,187
Ya Tuhan.

1401
01:05:20,855 --> 01:05:22,254
Mari kita pergi, Lima.

1402
01:05:22,256 --> 01:05:23,789
Baik. Baik.

1403
01:05:23,791 --> 01:05:25,058
Ayo pergi. Ayo pergi.

1404
01:05:26,360 --> 01:05:27,225
Bersih.

1405
01:05:27,227 --> 01:05:29,160
- Kemari. - Baiklah.

1406
01:05:29,162 --> 01:05:31,098
- Kami baik. - Bersih. Ayolah.

1407
01:05:32,800 --> 01:05:34,299
- Bersih. - Baik.

1408
01:05:34,301 --> 01:05:36,201
- Ayo pergi. Ayolah. - Baiklah.

1409
01:05:36,203 --> 01:05:38,438
- Vlad, menonton apa yang Anda berjalan ke dalam. - Go, Lima.

1410
01:05:39,206 --> 01:05:40,205
Ayo ayo.

1411
01:05:40,207 --> 01:05:42,309
Baik. Baik. Shh, shh, shh.

1412
01:05:46,380 --> 01:05:47,749
Dapatkan dia, membawa dia turun.

1413
01:05:48,515 --> 01:05:52,618
Baik. Baik. Shh, shh, shh. Baik. Saya baik. Recon.

1414
01:05:52,620 --> 01:05:54,519
Ya, ya. Baik.

1415
01:05:54,521 --> 01:05:57,289
- Apa yang terjadi ... Apa? - Aku pada Anda.

1416
01:05:57,291 --> 01:05:58,958
Pergi pergi.

1417
01:05:58,960 --> 01:06:02,664
Tunggu, apa yang terjadi? Kemana kamu pergi? Smythe, apa yang terjadi? Apa?

1418
01:06:05,232 --> 01:06:06,431
- Lima. - Apa?

1419
01:06:06,433 --> 01:06:08,133
- Apakah kamu bersenang-senang? - Betulkah?

1420
01:06:08,135 --> 01:06:09,835
Sial tentang untuk mendapatkan Alkitab, buddy.

1421
01:06:09,837 --> 01:06:13,140
Ini tidak membantu. Saya tidak pernah ditembak di sebelumnya, Smythe. SAYA...

1422
01:06:14,508 --> 01:06:15,440
Tinggal.

1423
01:06:15,442 --> 01:06:17,275
Apa? Apa? Apa?

1424
01:06:17,277 --> 01:06:18,844
Ah, fuck!

1425
01:06:18,846 --> 01:06:21,212
Kotoran. Itu Wesson. Tetaplah disini.

1426
01:06:21,214 --> 01:06:23,214
Tidak tidak Tidak. Smythe! Smythe! Jangan tinggalkan aku!

1427
01:06:23,216 --> 01:06:28,723
Smythe! Oh, fuck. Bercinta. Baik. Baik.

1428
01:06:30,223 --> 01:06:31,124
Oh, kotoran.

1429
01:06:33,861 --> 01:06:34,729
Sebuah ...

1430
01:06:36,831 --> 01:06:38,864
Apa-apaan itu?

1431
01:06:38,866 --> 01:06:42,267
Oh fuck. Baik. Baik.

1432
01:06:42,269 --> 01:06:43,201
Uh, baiklah.

1433
01:06:43,203 --> 01:06:44,806
Kamu bisa melakukan ini. Kamu bisa melakukan ini.

1434
01:06:50,945 --> 01:06:54,312
Persetan! Apakah Anda sialan cra ... apa sih yang kamu lakukan?

1435
01:06:54,314 --> 01:06:56,381
Maafkan saya. Aku tidak tahu itu w ... Oh, bercinta.

1436
01:06:56,383 --> 01:06:57,783
- Apakah itu pistol? - Yep.

1437
01:06:57,785 --> 01:07:02,287
Anda, cadangan. Beri aku pistol Anda, perlahan-lahan sekarang, perlahan-lahan. Cadangan. Cadangan.

1438
01:07:02,289 --> 01:07:07,325
Dapatkan di sana. Anda menempatkan Anda, Anda, eh, hal kopi di atas tanah, sekarang.

1439
01:07:07,327 --> 01:07:10,228
- Ini teko. - Vlad buku. Mana itu, ya?

1440
01:07:10,230 --> 01:07:11,631
- Apa? - Apa yang Anda lakukan dengan itu?

1441
01:07:11,633 --> 01:07:13,331
- Buku apa? - Buku apa?

1442
01:07:13,333 --> 01:07:14,967
- Ah! - Dimana itu?

1443
01:07:14,969 --> 01:07:16,771
- Ah! - Dimana itu? Apa yang Anda lakukan dengan itu?

1444
01:07:17,571 --> 01:07:19,872
Anda tidak akan menamparku lagi.

1445
01:07:19,874 --> 01:07:22,875
Sekarang, apakah Anda berbicara tentang, buku anak-anak yang Anda cari?

1446
01:07:22,877 --> 01:07:25,745
The, kecil, satu dengan gambar girly dan kotoran seperti itu?

1447
01:07:25,747 --> 01:07:28,582
Apakah itu satu? Hah? Hah? Hah? Hah? Hah?

1448
01:07:31,653 --> 01:07:36,989
Anda seorang pria yang lucu. Aku tahu jenis Anda. Menembak pertama, mengajukan pertanyaan kemudian, ya?

1449
01:07:36,991 --> 01:07:39,257
- Huh? - Ya. Aku tipe itu juga.

1450
01:07:39,259 --> 01:07:40,626
Tangan diatas. Sekarang juga.

1451
01:07:40,628 --> 01:07:42,962
Gun keselamatan. Terima kasih. Saya mendapatkannya.

1452
01:07:42,964 --> 01:07:47,567
Wesson, Anda mengambil saran saya, ya? Anda menggunakan kepala Anda, ya?

1453
01:07:50,638 --> 01:07:52,805
- Apa yang membuatmu begitu lama? - Ya.

1454
01:07:52,807 --> 01:07:54,305
Smith dan Wesson?

1455
01:07:54,307 --> 01:07:56,408
- Apa yang dia katakan? - Eh, Smith dan ...

1456
01:07:56,410 --> 01:07:57,475
Argh!

1457
01:07:57,477 --> 01:07:59,879
Ini Smythe! Lima, mengambil pistol, buddy.

1458
01:07:59,881 --> 01:08:02,514
Apa? Apa? Tidak tidak.

1459
01:08:02,516 --> 01:08:03,916
Ambil pistol, buddy. Ayolah.

1460
01:08:03,918 --> 01:08:06,384
Ini seperti salah satu kacau orang pertama game shooter Anda, oke?

1461
01:08:06,386 --> 01:08:09,554
- Ini bukan. - Tapi ketika itu permainan berakhir, pertandingan itu berakhir. Ambil pistol sialan.

1462
01:08:09,556 --> 01:08:11,423
- Ayo pergi. - Oke, baiklah. Baik.

1463
01:08:11,425 --> 01:08:13,959
Tidak tidak. Jangan arahkan pada saya. Anda titik itu pada saya, saya arahkan pada Anda.

1464
01:08:13,961 --> 01:08:16,629
Tongkat itu di celana Anda, dan jangan menembak penis Anda off. Kita mulai.

1465
01:08:16,631 --> 01:08:18,064
Kotoran!

1466
01:08:18,066 --> 01:08:21,268
Whoa! Kotoran. Tunggu, tunggu, di mana keselamatan? Di mana keamanan?

1467
01:08:24,571 --> 01:08:25,638
Persetan!

1468
01:08:25,640 --> 01:08:27,039
Anda menembaknya?

1469
01:08:27,041 --> 01:08:28,040
Itu adalah sebuah kecelakaan.

1470
01:08:28,042 --> 01:08:29,975
- Dia meraih pistol saya. - Kamu bercanda!

1471
01:08:29,977 --> 01:08:32,312
- Wesson. - Anda menembaknya.

1472
01:08:32,914 --> 01:08:35,815
Aku akan mengejarnya. Lima, Lima apakah Anda siap?

1473
01:08:35,817 --> 01:08:38,450
Lima, Anda datang. Ayo ayo. Lima! Ayo pergi!

1474
01:08:38,452 --> 01:08:39,586
Maaf teman.

1475
01:08:46,293 --> 01:08:47,693
Ayo, Five!

1476
01:08:47,695 --> 01:08:50,765
- Ayo ayo ayo ayo! - Oke oke oke.

1477
01:08:51,833 --> 01:08:52,934
Ayo, Lima.

1478
01:08:54,301 --> 01:08:57,002
Ah, saya tidak bisa melihat apa-apa. Di mana kita? Kemana kita akan pergi?

1479
01:08:57,004 --> 01:08:59,038
Ikuti saya, Lima, lewat sini.

1480
01:08:59,040 --> 01:09:01,707
Aku tidak bisa melihat. Baik. Wesson.

1481
01:09:01,709 --> 01:09:03,776
- Pergilah! - Baiklah. Baiklah.

1482
01:09:03,778 --> 01:09:05,410
Ikuti saya, Lima. Kita mulai!

1483
01:09:05,412 --> 01:09:09,547
Baik. Smythe. Jangan pergi, jangan tinggalkan tanpa saya! Smythe! Smythe! Smythe!

1484
01:09:09,549 --> 01:09:12,383
Tinggal tepat di belakang saya, Lima, oke?

1485
01:09:13,788 --> 01:09:16,655
Kotoran! Berlindung, Five! Berlindung!

1486
01:09:16,657 --> 01:09:18,490
Mudah, putri.

1487
01:09:18,492 --> 01:09:20,728
Oh, sialan! Kotoran!

1488
01:09:21,963 --> 01:09:24,029
Sekarang katakan di mana teman-teman Anda, ya?

1489
01:09:24,031 --> 01:09:25,965
Aku tidak tahu apa yang Anda bicarakan ...

1490
01:09:25,967 --> 01:09:27,769
- Katakan padaku di mana teman-teman Anda. - Tidak.

1491
01:09:42,116 --> 01:09:43,885
Jangan pernah lakukan itu lagi!

1492
01:09:46,087 --> 01:09:48,621
Jelas, mereka bukan teman Anda.

1493
01:09:48,623 --> 01:09:50,357
Mereka meninggalkan Anda di sini untuk mati.

1494
01:10:04,471 --> 01:10:08,709
Itu bukan bagian dari kontrak. Ini akan dikenakan biaya, non-negotiable.

1495
01:10:14,381 --> 01:10:17,616
Kabar baiknya adalah Anda tidak akan sakit hati siapa pun di jalan keluar.

1496
01:10:17,618 --> 01:10:20,119
- Eh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak! - Sampai jumpa.

1497
01:10:25,827 --> 01:10:27,425
- Lima, kau baik-baik? - Ya.

1498
01:10:27,427 --> 01:10:28,729
Ayolah. Ayo bergerak.

1499
01:10:29,396 --> 01:10:31,030
Ini bukan undangan. Ayolah!

1500
01:10:31,032 --> 01:10:33,464
- Baik. - Pergi pergi pergi!

1501
01:10:33,466 --> 01:10:35,034
Kotoran! Tidak! Ah!

1502
01:10:35,036 --> 01:10:37,571
Apa anda suka? Masalah. Kau hanyalah masalah.

1503
01:10:38,005 --> 01:10:40,105
- Jangan tembak! - Dimana buku?

1504
01:10:40,107 --> 01:10:41,339
Saya tidak tahu di mana buku Anda.

1505
01:10:41,341 --> 01:10:43,909
Saya merasa kaki seperti sampah. Aku akan membuat merasa kaki Anda seperti sampah.

1506
01:10:43,911 --> 01:10:46,781
Buka pintunya. Buka pintunya. Lima, lima!

1507
01:10:50,651 --> 01:10:51,984
Kotoran! Kotoran!

1508
01:10:51,986 --> 01:10:54,822
Itu intens. Anda menembak?

1509
01:10:58,659 --> 01:11:00,360
Argh!

1510
01:11:08,870 --> 01:11:10,004
Berhenti atau kutembak.

1511
01:11:10,838 --> 01:11:12,503
Tunggu tunggu.

1512
01:11:12,505 --> 01:11:14,807
Anda harus sudah terus berlari, jalang!

1513
01:11:34,494 --> 01:11:38,933
Di mana apaan Lima, Bill? Cari Lima. Hanya sialan menembaknya.

1514
01:11:45,472 --> 01:11:48,539
Hei, oh. Orang. Orang. Guys!

1515
01:11:48,541 --> 01:11:52,711
Wesson. Tunggu. Tunggu. Tunggu. Tunggu, jangan pergi. Jangan pergi!

1516
01:11:52,713 --> 01:11:53,580
Guys!

1517
01:12:08,561 --> 01:12:10,561
Tunggu! Tunggu!

1518
01:12:10,563 --> 01:12:12,831
Guys! Guys! Tunggu! Tunggu!

1519
01:12:12,833 --> 01:12:15,200
Betulkah? Ya Tuhan!

1520
01:12:15,202 --> 01:12:16,735
Oh, fuck!

1521
01:12:16,737 --> 01:12:18,569
- Seperti yang hidup. - Oh, sialan!

1522
01:12:18,571 --> 01:12:20,940
- Bersandar pada perjalanan saya? - Oh maaf. Maafkan saya.

1523
01:12:20,942 --> 01:12:22,975
- Aku sudah ditembak pria kurang. - Baik. Maaf.

1524
01:12:22,977 --> 01:12:25,778
Aku hanya tidak melihat peran Anda dalam ini.

1525
01:12:25,780 --> 01:12:28,781
Saya tidak memiliki peran dalam hal ini. Itulah intinya.

1526
01:12:28,783 --> 01:12:31,953
Tidak, dengarkan. Aku ... aku akan pulang, oke? Aku tidak seharusnya berada di sini. Tidak!

1527
01:12:39,961 --> 01:12:42,462
Hei, di mana Anda akan, sobat?

1528
01:12:49,103 --> 01:12:51,870
Hei, kau bersenang-senang? Aku melakukannya.

1529
01:12:51,872 --> 01:12:53,072
Saya suka permainan ini.

1530
01:12:53,074 --> 01:12:55,174
Kita harus bermain lagi, ya?

1531
01:12:55,176 --> 01:12:56,909
Ah, apaan.

1532
01:12:56,911 --> 01:13:01,146
Oh, Anda memiliki luka pisau, ya? Adikku memotong Anda baik, ya? Di mana saya sialan buku?

1533
01:13:01,148 --> 01:13:04,249
Bill dan Eddie, mereka memiliki buku Anda. Mereka berada di dalam.

1534
01:13:04,251 --> 01:13:06,785
Dapatkan di mobil sialan atau kau mati.

1535
01:13:06,787 --> 01:13:10,789
Saya tidak punya buku sialan Anda, oke? Orang-orang di dalam melakukan.

1536
01:13:10,791 --> 01:13:13,025
Dapatkan di mobil sialan atau kau mati.

1537
01:13:13,027 --> 01:13:16,729
Mereka menembak saudaramu, Marek. Baiklah? Dia akan mati jika Anda tidak membantu dia.

1538
01:13:16,731 --> 01:13:17,765
Kau sudah mati, teman saya.

1539
01:13:23,871 --> 01:13:25,570
Oh, kotoran.

1540
01:13:25,572 --> 01:13:28,340
Kotoran. Oh, Tuhan, yang dekat.

1541
01:13:28,342 --> 01:13:30,609
Hei, lihat siapa yang senang melihat kami.

1542
01:13:30,611 --> 01:13:32,244
- Anda hampir menembak saya! - Ayo pergi.

1543
01:13:32,246 --> 01:13:35,214
- Mari pergi, mari kita pergi, mari kita pergi! - Kami disimpan pantat Anda dua kali, Lima. Dua kali.

1544
01:13:35,216 --> 01:13:37,082
Di Timur Tengah, yang akan membuat Anda istri kami.

1545
01:13:37,084 --> 01:13:38,984
Ow! Ow!

1546
01:13:38,986 --> 01:13:41,687
Oh Boy. Anda ditusuk. Tidak ada darah di kursi.

1547
01:13:41,689 --> 01:13:43,588
Tangan diatas! Angkat tangan di dasbor!

1548
01:13:43,590 --> 01:13:45,624
- Apakah kamu bercanda? - Serius?

1549
01:13:45,626 --> 01:13:47,860
- Apakah kamu bercanda? - Di mana obligasi?

1550
01:13:47,862 --> 01:13:49,261
Dimana obligasi?

1551
01:13:49,263 --> 01:13:52,297
- Anda dapat meminta semua yang Anda inginkan. Dia tidak akan memberitahu Anda. - Diam, Smith.

1552
01:13:52,299 --> 01:13:54,066
Tutup mulutmu. Ini Smythe.

1553
01:13:54,068 --> 01:13:55,701
- Kamu tahu apa? - Apa?

1554
01:13:55,703 --> 01:13:58,737
Kau penyebab semua ini. Anda tidak mengambil hal-hal yang bukan milik Anda.

1555
01:13:58,739 --> 01:14:00,741
Tidak tidak. Jangan, jangan lakukan ... Ahh!

1556
01:14:10,384 --> 01:14:13,921
Sementara aku keluar, aku punya mimpi aneh.

1557
01:14:14,722 --> 01:14:16,889
Gadis itu dari kolam ...

1558
01:14:16,891 --> 01:14:17,990
Bayi?

1559
01:14:17,992 --> 01:14:21,796
Dia mengambang di samping saya, kan?

1560
01:14:22,663 --> 01:14:23,896
Kami bersama-sama.

1561
01:14:23,898 --> 01:14:28,333
Hei, kami senang melihat Anda, Lima. Kami pikir kami kehilangan Anda.

1562
01:14:28,335 --> 01:14:32,073
Mencoba dan menjalankan lagi, dan saya akan menangani kotoran Anda dan membunuh Anda.

1563
01:14:38,712 --> 01:14:39,880
Apakah Anda baik-baik saja, bayi?

1564
01:14:42,316 --> 01:14:43,984
Apakah Anda baik-baik saja, bayi?

1565
01:14:44,685 --> 01:14:48,754
hidup Anda tergantung pada saya

1566
01:14:48,756 --> 01:14:50,789
mendapatkan uang sialan saya.

1567
01:14:50,791 --> 01:14:52,991
Dia mencoba untuk menyelamatkan saya, tapi ...

1568
01:14:52,993 --> 01:14:55,696
Untuk beberapa alasan, saya, saya tidak bisa bergerak.

1569
01:14:56,297 --> 01:14:58,397
- Game di. - Aku lumpuh.

1570
01:14:58,399 --> 01:15:03,769
Ayo, Lima. Kau harus bangun. Bangun sayang. Bahaya akan datang.

1571
01:15:03,771 --> 01:15:05,704
Dia terus berusaha untuk memperingatkan saya, tapi ...

1572
01:15:05,706 --> 01:15:08,207
- Ayo, Lima. - Aku tidak tahu apakah ia serius.

1573
01:15:08,209 --> 01:15:10,678
Kau harus bangun sekarang. Ayolah.

1574
01:15:11,312 --> 01:15:12,911
Bangun sayang.

1575
01:15:12,913 --> 01:15:17,084
Dan maka itu adalah ketika aku bangun di sini diborgol di kantor polisi,

1576
01:15:17,785 --> 01:15:18,953
dan kemudian Anda berjalan di.

1577
01:15:20,387 --> 01:15:23,322
Detektif? Apakah Anda pernah mendengarkan saya?

1578
01:15:23,324 --> 01:15:24,690
Aku butuh satu menit.

1579
01:15:24,692 --> 01:15:26,994
Apa? Apa sekarang?

1580
01:15:28,796 --> 01:15:30,329
Hanya duduk ketat, dan tinggal di sana.

1581
01:15:30,331 --> 01:15:33,934
Seperti saya bisa pergi ke mana pun. Ini adalah kantor polisi.

1582
01:15:44,145 --> 01:15:45,679
Kotoran.

1583
01:15:46,380 --> 01:15:48,916
Apa semua omong kosong ini? Pembatalan?

1584
01:15:51,752 --> 01:15:52,419
Aneh.

1585
01:15:54,121 --> 01:15:55,254
Bowling?

1586
01:15:55,256 --> 01:15:57,825
Apa-apaan? Hm.

1587
01:16:00,728 --> 01:16:01,829
Potasium nitrat?

1588
01:16:03,063 --> 01:16:05,032
Apa-apaan ini?

1589
01:16:05,933 --> 01:16:08,869
Ah, kotoran. Ah, Anda takut.

1590
01:16:10,738 --> 01:16:12,404
Apa yang Anda lakukan di sini?

1591
01:16:12,406 --> 01:16:17,176
Oh, tidak. Aku hanya peregangan kaki saya. Apa itu omong kosong? omong kosong itu aneh.

1592
01:16:17,178 --> 01:16:19,780
Saya tidak bisa membantah itu. Silahkan duduk.

1593
01:16:20,781 --> 01:16:24,018
Baik. Dan kemudian kita sudah selesai, kan? Aku bisa pulang sekarang?

1594
01:16:24,885 --> 01:16:26,985
Kid, Anda tidak akan pulang untuk waktu yang lama.

1595
01:16:26,987 --> 01:16:27,819
Apa?

1596
01:16:27,821 --> 01:16:29,622
Eddie dan Bill hanya mengkhianati Anda.

1597
01:16:29,624 --> 01:16:33,959
Mereka memotong kesepakatan dengan DA saat kita bicara, sehingga Anda, teman saya, yang kotoran beruntung.

1598
01:16:33,961 --> 01:16:37,396
Apa-apaan? Anda ... Anda berjanji untuk membantu saya. Smythe dan Wesson tahu aku tidak melakukannya.

1599
01:16:37,398 --> 01:16:40,766
Kedua keparat bengkok, mereka tidak bisa membantu Anda sekarang jika mereka ingin.

1600
01:16:40,768 --> 01:16:42,267
Aku tahu kau sedang menyelidiki mereka.

1601
01:16:42,269 --> 01:16:45,437
Ayo, kau tahu aku tidak bersalah, dan saya tidak ada hubungannya dengan ini.

1602
01:16:45,439 --> 01:16:47,074
- Ini sangat bodoh. - Bodoh?

1603
01:16:48,809 --> 01:16:50,909
Adalah bahwa apa yang Anda katakan? Anda menelepon saya bodoh?

1604
01:16:50,911 --> 01:16:52,713
Tidak, aku tidak mengatakan itu.

1605
01:16:54,248 --> 01:16:55,514
Bagaimana Occam Anda Razor?

1606
01:16:55,516 --> 01:16:59,184
Pisau Occam, itu teori omong kosong. Tapi saya akan memberitahu Anda apa.

1607
01:16:59,186 --> 01:17:01,253
Humor saya. Humor saya.

1608
01:17:01,255 --> 01:17:04,024
Apa penjelasan sederhana untuk apa yang terjadi?

1609
01:17:04,558 --> 01:17:09,428
Baik. Entah aku penjahat kawakan tanpa rekor

1610
01:17:09,430 --> 01:17:11,463
yang merencanakan sebuah pemerasan yang rumit

1611
01:17:11,465 --> 01:17:14,533
atau saya berada di tempat yang salah pada waktu yang salah.

1612
01:17:14,535 --> 01:17:16,437
Benar-benar, apa yang membuat rasa paling untuk Anda?

1613
01:17:18,239 --> 01:17:19,907
DA ingin memotong kesepakatan,

1614
01:17:20,941 --> 01:17:24,109
tapi mereka membutuhkan saya untuk kembali, jadi saya perlu tahu.

1615
01:17:24,111 --> 01:17:26,111
Apakah Anda memegang apa-apa kembali dari saya?

1616
01:17:26,113 --> 01:17:28,415
Tidak, aku bilang semua yang saya tahu.

1617
01:17:29,116 --> 01:17:33,254
Saya tidak memegang apa-apa kembali. Wh ... apa yang Anda cari?

1618
01:17:34,555 --> 01:17:36,255
Anda mengenali ini?

1619
01:17:36,257 --> 01:17:37,657
Bagaimana Anda mendapatkan buku Vlad?

1620
01:17:37,659 --> 01:17:41,493
Betul. Ini buku Vlad. Anda tahu apa yang ada di dalam buku ini?

1621
01:17:41,495 --> 01:17:44,296
- Tidak tahu, tapi saya mengatakan kepada Anda bahwa. - Kamu yakin?

1622
01:17:44,298 --> 01:17:45,199
Ya.

1623
01:17:47,001 --> 01:17:48,035
Saya yakin.

1624
01:17:49,303 --> 01:17:50,170
Baik.

1625
01:17:51,572 --> 01:17:55,374
DA membutuhkan obligasi, karena mereka tidak dapat membuat kasus tanpa mereka.

1626
01:17:55,376 --> 01:17:57,111
Bagus. Beri mereka obligasi.

1627
01:17:58,747 --> 01:18:01,548
Tapi Anda ingat saya katakan, mereka berada di dalam kasus komputer Wesson ini.

1628
01:18:02,316 --> 01:18:04,483
Kau tahu, salah satu yang mereka memberi Anda.

1629
01:18:04,485 --> 01:18:06,118
laptop Wesson ini?

1630
01:18:06,120 --> 01:18:07,554
Ya, Anda ... Anda memiliki mereka.

1631
01:18:08,589 --> 01:18:10,155
Mereka di komputer dia memberi saya.

1632
01:18:10,157 --> 01:18:12,524
Ya. Itu ide saya untuk menyembunyikan mereka di sana.

1633
01:18:12,526 --> 01:18:14,226
Anda hanya membuat saya sialan pahlawan, anak.

1634
01:18:14,228 --> 01:18:15,796
Ya? Bagus.

1635
01:18:16,397 --> 01:18:17,496
Apakah Anda yakin?

1636
01:18:17,498 --> 01:18:19,033
Aku bertaruh hidup saya di atasnya.

1637
01:18:21,302 --> 01:18:22,169
Baik.

1638
01:18:23,370 --> 01:18:27,241
Karena Anda hanya mungkin harus melakukan itu, bertaruh hidup Anda di atasnya.

1639
01:18:28,976 --> 01:18:30,511
Tunggu. Tunggu. Apa maksudmu?

1640
01:18:31,578 --> 01:18:33,814
Serius, apa ... apa itu berarti?

1641
01:18:35,650 --> 01:18:37,349
Oh, Anda akan tahu.

1642
01:18:37,351 --> 01:18:38,519
- Baik. - Berdiri.

1643
01:18:39,586 --> 01:18:41,021
- Baik. - Bangun.

1644
01:18:41,955 --> 01:18:42,923
Ow.

1645
01:18:44,659 --> 01:18:45,590
Mr Lima.

1646
01:18:45,592 --> 01:18:46,493
Ya?

1647
01:18:48,062 --> 01:18:49,528
Jadi, Anda siap untuk pergi wajah musik?

1648
01:18:49,530 --> 01:18:50,595
- Saya kira. - Ayolah.

1649
01:18:50,597 --> 01:18:52,933
- Tunggu, apa maksudmu? - Anda akan tahu.

1650
01:18:53,400 --> 01:18:55,668
Baik. Baiklah.

1651
01:18:55,670 --> 01:18:57,469
Tunggu, mengapa begitu gelap di sini?

1652
01:18:57,471 --> 01:18:59,438
Anda harus menyalakan lampu di tempat ini.

1653
01:18:59,440 --> 01:19:02,209
Shh. Tidak ada lagi berbicara.

1654
01:19:03,077 --> 01:19:06,447
Baik. Tidak ada lagi berbicara. Mengapa?

1655
01:19:07,114 --> 01:19:08,080
Ayo, menjaga.

1656
01:19:08,082 --> 01:19:09,348
- Baiklah. - Bukan sebuah kata.

1657
01:19:09,350 --> 01:19:11,350
- Kaki saya sakit. - Bukan kata sialan.

1658
01:19:11,352 --> 01:19:13,387
- Baiklah. - Di sini kita pergi.

1659
01:19:17,091 --> 01:19:18,691
- Tunggu sebentar. - Hey.

1660
01:19:18,693 --> 01:19:20,959
- Apakah ini gudang? - Hey!

1661
01:19:20,961 --> 01:19:21,960
- Apa? - Ayolah.

1662
01:19:21,962 --> 01:19:24,096
Apakah kita masih di sini? Jake.

1663
01:19:24,098 --> 01:19:26,164
- Jake. - Silahkan duduk.

1664
01:19:26,166 --> 01:19:27,532
Hah? Apakah itu Smythe?

1665
01:19:27,534 --> 01:19:29,401
Kami ... Wesson.

1666
01:19:29,403 --> 01:19:31,436
Braverman? Apa?

1667
01:19:31,438 --> 01:19:33,205
- Aku kata duduk. - Baiklah baiklah.

1668
01:19:33,207 --> 01:19:36,877
Akhirnya. Saya dapat mengambil off ini.

1669
01:19:38,379 --> 01:19:39,311
Julie?

1670
01:19:39,313 --> 01:19:40,780
- Yang mengambil panjang. - Apa yang sedang terjadi?

1671
01:19:40,782 --> 01:19:44,282
Itu tidak persis rencana yang sempurna, hanya rencana. Di mana Bill dan Eddie?

1672
01:19:44,284 --> 01:19:46,284
Mereka baru saja kembali dari melempar rumah, tetapi manusia,

1673
01:19:46,286 --> 01:19:48,153
mereka marah mereka tidak menemukan obligasi.

1674
01:19:48,155 --> 01:19:50,489
Lima, kita sudah mati jika Anda mengatakan kepadanya di mana obligasi yang.

1675
01:19:50,491 --> 01:19:53,024
- Ya Tuhan. - Anda beruntung Anda belum mati, keparat.

1676
01:19:53,026 --> 01:19:55,260
Kalian tidak akan sialan percaya ini.

1677
01:19:55,262 --> 01:19:58,563
Mereka menempatkan obligasi di bawah casing komputer.

1678
01:19:58,565 --> 01:19:59,998
Ya Tuhan.

1679
01:20:00,000 --> 01:20:02,234
Lihat ini. Lihat...

1680
01:20:02,236 --> 01:20:03,937
Sangat baik, Tuan-tuan.

1681
01:20:04,538 --> 01:20:06,571
- Mnemonic. - Aku akan minum untuk itu.

1682
01:20:06,573 --> 01:20:09,207
- Itulah yang saya katakan. Mnemonic. - Mnemonic.

1683
01:20:09,209 --> 01:20:12,244
- Ini untuk tujuh juta. - Menikmati minuman itu. Itu hanya mungkin menjadi yang terakhir.

1684
01:20:12,246 --> 01:20:15,547
Saya rasa tidak. komputer Wesson ini mengikat ini untuk Anda berdua.

1685
01:20:15,549 --> 01:20:17,549
Oh, Wesson. Terima kasih untuk mendapatkan saya buku Vlad.

1686
01:20:17,551 --> 01:20:19,652
Mengapa ... Mengapa dia berterima kasih kepada Anda?

1687
01:20:19,654 --> 01:20:22,421
- Dia pikir namanya di dalamnya. - Kami menduga Anda, bajingan.

1688
01:20:22,423 --> 01:20:26,491
Omong kosong! Kalian telah sialan mengerti sepanjang waktu.

1689
01:20:26,493 --> 01:20:31,229
Negeri, yeah, mereka telah menyelidiki aku, tolol. Itu nama saya dalam buku.

1690
01:20:31,231 --> 01:20:33,231
Itu sebabnya aku berterima kasih kepada Anda untuk membawa ke saya.

1691
01:20:33,233 --> 01:20:36,268
Dan sekarang IA akan berpikir bahwa Anda dua yang kotor.

1692
01:20:36,270 --> 01:20:37,770
Bagaimana Anda seperti mereka apel?

1693
01:20:37,772 --> 01:20:39,171
Bersulang untuk Anda berdua.

1694
01:20:39,173 --> 01:20:40,706
Aku tidak bisa melakukannya tanpa Anda.

1695
01:20:40,708 --> 01:20:42,007
DFI.

1696
01:20:42,009 --> 01:20:44,075
DFI? Apa-apaan itu?

1697
01:20:44,077 --> 01:20:45,544
Kalian berdua menggunakan istilah yang sama.

1698
01:20:45,546 --> 01:20:49,080
Itu tidak cukup untuk kalian angka apa pun.

1699
01:20:49,082 --> 01:20:50,215
Jake, apa yang Anda lakukan?

1700
01:20:50,217 --> 01:20:52,517
Kami tidak perlu jawaban frick dan pertanyaan Frack ini.

1701
01:20:52,519 --> 01:20:54,754
Tunggu, kenapa tidak Anda bertanya kepada saya di mana obligasi yang?

1702
01:20:54,756 --> 01:20:57,389
Aku hanya perlu untuk mengikat berakhir longgar, itu saja.

1703
01:20:57,391 --> 01:21:01,059
Pastikan bahwa Smythe dan Wesson tidak ujung siapa pun off.

1704
01:21:01,061 --> 01:21:03,395
Kami hanya senang bahwa Anda tidak mengetahuinya sampai akhir.

1705
01:21:03,397 --> 01:21:05,263
Siapa bilang kita tidak mencari tahu sampai akhir?

1706
01:21:05,265 --> 01:21:08,467
Anda terikat di kursi, tolol. Kami punya uang tunai.

1707
01:21:08,469 --> 01:21:13,104
Sebenarnya, itu adalah ide yang Smythe ini. Menepuk. Kaulah yang menyusup ke komputer Wesson ini.

1708
01:21:13,106 --> 01:21:14,039
Iya.

1709
01:21:14,041 --> 01:21:15,507
Yang membuat Anda cukup banyak rentan,

1710
01:21:15,509 --> 01:21:19,411
tetapi Anda akan sudah harus tahu bahwa untuk menempatkan pelacak backtrack,

1711
01:21:19,413 --> 01:21:20,646
yang Anda tidak.

1712
01:21:20,648 --> 01:21:24,351
Dude, permainan telah berubah. Anda mendapatkan terlalu tua untuk ini.

1713
01:21:25,385 --> 01:21:28,353
Kami membawa FBI dan Denon ke pesta.

1714
01:21:28,355 --> 01:21:31,691
Segera setelah Anda mengetik kode sumber baru, alarm lonceng.

1715
01:21:31,693 --> 01:21:33,826
- Apa? - Mereka telah mendengarkan segala sesuatu.

1716
01:21:33,828 --> 01:21:35,494
Tidak tidak Tidak. Ini gertak sambal.

1717
01:21:35,496 --> 01:21:38,330
- Serius? - Eddie, pastikan mereka sudah mati.

1718
01:21:38,332 --> 01:21:40,065
Bercinta itu, Julie. Dilakukan. Kami pergi.

1719
01:21:40,067 --> 01:21:43,568
Aku mungkin menyatakan yang sudah jelas di sini, tapi aku hanya ingin kau tahu, Julie, kita sudah selesai.

1720
01:21:43,570 --> 01:21:45,270
Baik? Hubungan kami berakhir.

1721
01:21:45,272 --> 01:21:48,841
Oh, Smythe. Kita harus membunuh mereka. Menepuk?

1722
01:21:48,843 --> 01:21:51,409
Eh, aku bukan banci, tapi saya tidak menembak siapa pun.

1723
01:21:51,411 --> 01:21:53,178
- Mnemonic! - Mnemonic!

1724
01:21:53,180 --> 01:21:56,782
Kalian begitu sialan bodoh. Mnemonic adalah kata pergi

1725
01:21:56,784 --> 01:21:58,851
untuk FBI yang telah mengepung gedung.

1726
01:21:58,853 --> 01:22:00,853
- Selamat, semua orang. - Diam.

1727
01:22:00,855 --> 01:22:02,788
- Baik. - Dan kau.

1728
01:22:02,790 --> 01:22:03,789
Me?

1729
01:22:03,791 --> 01:22:06,124
You have fucked this up from the very beginning.

1730
01:22:06,126 --> 01:22:07,693
All I did was grab a fucking toy!

1731
01:22:07,695 --> 01:22:10,195
- I didn't do anything. - Take it easy! Wait!

1732
01:22:10,197 --> 01:22:12,364
Whoa! Whoa!

1733
01:22:12,366 --> 01:22:14,600
- Oh, shit! - What are you doing?

1734
01:22:14,602 --> 01:22:16,468
Jesus fucking Christ!

1735
01:22:16,470 --> 01:22:18,671
Will everyone just relax a minute?

1736
01:22:18,673 --> 01:22:22,509
I need a second to think. Give me a minute. Let me fucking think about this.

1737
01:22:23,176 --> 01:22:25,279
- Smythe. - God damn it, Julie.

1738
01:22:28,348 --> 01:22:31,617
I'm Special Agent Shea with the FBI. The building is surrounded.

1739
01:22:31,619 --> 01:22:34,553
Place all your weapons on the ground and take four steps back.

1740
01:22:34,555 --> 01:22:37,623
We are entering the building.

1741
01:22:37,625 --> 01:22:38,292
They're bluffing.

1742
01:22:41,461 --> 01:22:42,895
Everybody on the ground.

1743
01:22:42,897 --> 01:22:48,068
- Show me your hands. - Put your hands up right now. Secure the area.

1744
01:22:49,503 --> 01:22:51,538
Uh, they ran that way. They ran that way.

1745
01:22:52,439 --> 01:22:54,709
Okay agents, round them all up over here.

1746
01:22:55,509 --> 01:22:58,778
Without fail. It's always the cocky ones who think they're gonna get away with it.

1747
01:22:58,780 --> 01:23:01,614
You can't prove shit. It was his computer that hacked in.

1748
01:23:01,616 --> 01:23:05,150
Agent Daniels. Bring out the tech advisor.

1749
01:23:05,152 --> 01:23:06,418
Let's go. You're on.

1750
01:23:06,420 --> 01:23:07,787
Is it safe this time?

1751
01:23:07,789 --> 01:23:09,220
The area is secure.

1752
01:23:09,222 --> 01:23:12,223
Remember what happened in Colorado? That wasn't any fun for me.

1753
01:23:12,225 --> 01:23:15,861
You gotta be kidding. It would be amazing if these devices even worked.

1754
01:23:15,863 --> 01:23:19,230
Who the fuck's this guy? He acts like he's Kevin Mitnick.

1755
01:23:19,232 --> 01:23:22,768
That is Kevin Mitnick. Kevin I'm your biggest fan. I've read everything you ever written...

1756
01:23:22,770 --> 01:23:25,570
- Braverman, shut up. - Shut up or I'm going to have them shut you up.

1757
01:23:25,572 --> 01:23:27,873
- Dude, I'm sorry. - Agent Shea, I found it.

1758
01:23:27,875 --> 01:23:30,810
- Fantastic. - Now you have enough evidence to prosecute them,

1759
01:23:30,812 --> 01:23:33,278
but I'm going to shut the laptop to preserve the evidence.

1760
01:23:33,280 --> 01:23:34,647
Thanks, Mitnick.

1761
01:23:34,649 --> 01:23:37,217
And we gotta go, because I'm gonna be late for my speaking gig.

1762
01:23:37,819 --> 01:23:39,184
Could you really whistle the codes?

1763
01:23:39,186 --> 01:23:42,320
- Could you really whistle the codes? - Jesus, boy. Settle down.

1764
01:23:42,322 --> 01:23:43,421
Dude, you're a nut job.

1765
01:23:43,423 --> 01:23:45,190
Pat, you're such a putz.

1766
01:23:45,192 --> 01:23:47,525
With seven million dollars in our hands...

1767
01:23:47,527 --> 01:23:49,962
I'm a putz? You dreamed up this hair-brained scheme.

1768
01:23:49,964 --> 01:23:51,964
- Huh! - Both of you shut up.

1769
01:23:51,966 --> 01:23:53,099
Good news.

1770
01:23:53,101 --> 01:23:56,370
You two will be reinstated if you don't fuck up again.

1771
01:23:56,938 --> 01:24:00,240
Seven million buys a lot of cache around here.

1772
01:24:01,943 --> 01:24:03,776
What about me?

1773
01:24:03,778 --> 01:24:08,580
Braverman, your days as a black hat are over. I hope you like lifting weights and gray walls.

1774
01:24:08,582 --> 01:24:13,284
I hate gray. It makes me so sad, and I, I can't stand physical labor.

1775
01:24:13,286 --> 01:24:15,988
Then I suggest you change the color of your hat to white.

1776
01:24:15,990 --> 01:24:18,791
Bureau's got a job for you, but you gotta go legit.

1777
01:24:18,793 --> 01:24:19,959
Really? Ooh.

1778
01:24:19,961 --> 01:24:22,494
Does it have dental? Because I have this this gum thing.

1779
01:24:22,496 --> 01:24:24,295
Dude, you're a nut job. Send a postcard, huh?

1780
01:24:24,297 --> 01:24:26,634
- It gets a little bloody, and, uh... - Get in the car.

1781
01:24:27,835 --> 01:24:29,802
Take it easy. I'm saving that for marriage.

1782
01:24:29,804 --> 01:24:31,403
Gentlemen, it's been a pleasure.

1783
01:24:31,405 --> 01:24:32,437
Thank you.

1784
01:24:32,439 --> 01:24:33,808
Good job.

1785
01:24:39,546 --> 01:24:43,649
Uh, whoa. Uh, guys? Guys? Hello? Forget something?

1786
01:24:43,651 --> 01:24:45,818
Oh. Sorry, dude.

1787
01:24:45,820 --> 01:24:48,286
You all right? Five?

1788
01:24:48,288 --> 01:24:49,254
Are you okay?

1789
01:24:49,256 --> 01:24:50,656
Oh, that was amazing.

1790
01:24:50,658 --> 01:24:51,724
There's that smile.

1791
01:24:51,726 --> 01:24:53,391
- Congratulations. - Thanks.

1792
01:24:53,393 --> 01:24:54,459
- Yeah. - For what?

1793
01:24:54,461 --> 01:24:56,463
- Kami membuat ke tingkat berikutnya. - Kita telah melakukannya?

1794
01:24:57,364 --> 01:24:59,901
Ya.

1795
01:25:01,769 --> 01:25:03,535
Teks oleh explosiveskull www.OpenSubtitles.org

1796
01:25:01,769 --> 01:25:03,535
Teks oleh explosiveskull www.OpenSubtitles.org