0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:01:00,573 --> 00:01:11,173
Luck16

2
00:03:02,974 --> 00:03:04,934
Terima kasih.

3
00:03:10,482 --> 00:03:12,483
Tidak, saya diperiksa. Itu tidak ada.

4
00:03:12,567 --> 00:03:14,985
Tapi ... Aku tidak tahu ...

5
00:03:15,068 --> 00:03:17,572
Aku mencari tiga kali.

6
00:03:20,700 --> 00:03:23,660
- Honeymoon? - Tidak ada liburan.

7
00:03:23,744 --> 00:03:26,455
Tapi Anda sudah menikah.

8
00:03:26,538 --> 00:03:28,749
Tidak Mungkin suatu hari nanti.

9
00:03:30,207 --> 00:03:33,918
Hati-hati, cinta dan Buenos Aires dapat dumbfounding.

10
00:03:34,002 --> 00:03:37,297
Jika Anda cukup bodoh, Anda bisa tertipu.

11
00:03:37,381 --> 00:03:39,257
Memiliki banyak waktu. Ayolah sayang.

12
00:03:39,342 --> 00:03:41,885
Apakah dia mengatakan bahwa karena aku?

13
00:03:41,968 --> 00:03:44,011
- Hi. - Selamat datang.

14
00:03:44,094 --> 00:03:45,929
- Hello. - Apakah Anda memiliki reservasi?

15
00:03:46,013 --> 00:03:48,767
Saya memiliki satu juta hal di sini.

16
00:03:48,849 --> 00:03:51,185
- Tidak buruk. - Ini yang bagus.

17
00:03:51,268 --> 00:03:53,646
- Apakah kamu menyukainya? - saya lakukan.

18
00:03:55,855 --> 00:03:57,899
Aku lelah.

19
00:03:59,025 --> 00:04:01,695
- Yah ... - Bagaimana akan untuk berjalan-jalan?

20
00:04:01,779 --> 00:04:04,739
Pertama, saya ingin mandi perubahan pakaian saya.

21
00:04:04,822 --> 00:04:08,743
Maksudku, santai. BAIK?

22
00:04:08,826 --> 00:04:11,328
- BAIK? BAIK? - Tidak!

23
00:04:11,412 --> 00:04:13,955
- Ayolah! - Datang ke sini, datang ke sini.

24
00:04:24,965 --> 00:04:27,385
Aku akan meminta pelayan tentang tempat tango yang bagus.

25
00:04:27,468 --> 00:04:29,344
Kami akan lebih baik meminta di hotel.

26
00:04:29,428 --> 00:04:31,054
Mereka akan mengirim kami ke tempat wisata.

27
00:04:31,137 --> 00:04:35,308
Aku ingin tempat yang nyata. Aku tidak tahu ... sesuatu dengan gambar lokal ...

28
00:04:35,393 --> 00:04:36,392
BAIK.

29
00:04:40,020 --> 00:04:43,148
Anda telah kehilangan hari ini, anak-anak. Silahkan masuk.

30
00:04:45,485 --> 00:04:48,027
Hati-hati dengan tas dan ponsel di atas meja.

31
00:04:48,111 --> 00:04:50,905
Terima kasih banyak. Ini adalah pacar saya, Trini.

32
00:04:50,988 --> 00:04:52,825
- Dia Sub-komisaris Bonano. - Nacho.

33
00:04:52,907 --> 00:04:54,493
- Hi. - Pada layanan Anda.

34
00:04:54,576 --> 00:04:55,952
Terima kasih, Nacho.

35
00:04:56,035 --> 00:04:58,995
Di sini, jika Anda tunda, Anda kehilangan. Anda harus memperhatikan.

36
00:04:59,079 --> 00:05:01,373
Ini adalah daerah wisata, ada banyak orang ...

37
00:05:01,707 --> 00:05:03,626
Kamu benar. Terima kasih.

38
00:05:03,835 --> 00:05:05,335
Saya mendengar Anda seperti tango.

39
00:05:05,420 --> 00:05:08,422
Ya, saya ingin melihat acara tango yang baik.

40
00:05:08,505 --> 00:05:10,757
- Panggil aku dan aku akan memberimu satu. - Betulkah?

41
00:05:10,841 --> 00:05:12,843
- Iya. - Baik terima kasih.

42
00:05:12,925 --> 00:05:15,637
- Biarkan saya membayar untuk kopi Anda. - Tidak tidak. Tidak mungkin.

43
00:05:15,720 --> 00:05:17,012
Hanya menikmati.

44
00:05:18,514 --> 00:05:20,390
Indah, bukan?

45
00:05:21,892 --> 00:05:25,061
- Buenos Aires indah. - Saya sedang berbicara tentang Anda.

46
00:05:26,647 --> 00:05:28,773
- Aku cinta kamu. - Aku cinta kamu.

47
00:05:30,525 --> 00:05:33,318
- Apakah Anda lakukan dengan segala sesuatu? - Iya.

48
00:05:35,237 --> 00:05:37,406
Syukurlah aku sudah selesai dengan dokumen.

49
00:05:37,490 --> 00:05:38,907
Itu benar-benar ...

50
00:05:39,908 --> 00:05:41,869
alasan bagus untuk datang ke sini.

51
00:05:42,536 --> 00:05:44,370
Iya. Saya ingin tinggal di sini.

52
00:05:44,580 --> 00:05:46,289
Betulkah? Tinggal disini?

53
00:05:46,372 --> 00:05:49,374
Enam bulan di sini selama musim panas dan enam bulan di Spanyol.

54
00:05:49,459 --> 00:05:50,710
Juga selama musim panas.

55
00:05:51,627 --> 00:05:52,712
BAIK.

56
00:05:53,671 --> 00:05:55,840
- Anda harus bekerja untuk melakukan itu. - Iya.

57
00:05:55,923 --> 00:05:57,675
- Dan bagaimana dengan anak-anak? - anak-anak Apa?

58
00:05:57,758 --> 00:05:59,593
- Kami tidak memiliki anak-anak. - Apa maksudmu?

59
00:05:59,676 --> 00:06:01,302
- Kami akan memiliki anak-anak. - Di masa depan.

60
00:06:01,385 --> 00:06:03,053
- Saya ingin punya anak. - Kapan?

61
00:06:03,137 --> 00:06:05,640
Sekarang juga. Bilang iya.

62
00:06:06,766 --> 00:06:08,852
hidung ini, mulut ini ...

63
00:06:09,518 --> 00:06:10,686
kaki ini ...

64
00:06:19,152 --> 00:06:21,278
- Mari pergi ke kamar. - Apa?

65
00:06:21,361 --> 00:06:22,822
Mari kita pergi ke kamar.

66
00:06:31,370 --> 00:06:33,164
OK, itu bagus. BAIK.

67
00:06:33,540 --> 00:06:35,918
Tidak ada kebutuhan untuk itu.

68
00:06:36,000 --> 00:06:37,460
Benar-benar, Nacho, jangan khawatir.

69
00:06:38,169 --> 00:06:40,421
Ya, aku akan naik taksi dan bertemu Anda di sana.

70
00:06:41,087 --> 00:06:42,172
Beri aku alamat.

71
00:06:46,092 --> 00:06:47,803
waktu apa yang harus kita berada di sana?

72
00:06:48,763 --> 00:06:51,388
Sepuluh? OK bagus. Kami akan menemuimu di sana pada 10.

73
00:06:52,139 --> 00:06:54,183
Aku akan memberitahunya. Sampai jumpa.

74
00:06:56,018 --> 00:06:58,730
Sayang, aku tidak ingin pergi keluar dengan polisi kita tidak tahu.

75
00:06:58,813 --> 00:07:00,272
Jangan berprasangka.

76
00:07:01,357 --> 00:07:02,775
Tidak peduli dia polisi.

77
00:07:03,066 --> 00:07:04,944
Mereka tidak sangat baik memikirkan sini.

78
00:07:05,026 --> 00:07:07,195
Kami bertemu dengannya, dia tampak seperti nice guy. Tidak apa-apa.

79
00:07:09,573 --> 00:07:12,282
- Go mandi. - Saya sudah punya. Di jacuzzi.

80
00:07:12,366 --> 00:07:14,201
Go mandi!

81
00:07:25,963 --> 00:07:26,963
Sini.

82
00:07:27,839 --> 00:07:29,883
Aku ingin kau tetap ini.

83
00:07:34,219 --> 00:07:36,931
Ini adalah indah, madu. Tapi itu milik keluarga Anda.

84
00:07:37,014 --> 00:07:38,473
Sekarang Anda adalah keluarga saya.

85
00:08:12,379 --> 00:08:15,506
- Mari Menari. - Tidak, Sayang.

86
00:08:15,591 --> 00:08:17,091
- Saya akan tinggal di sini. - Mengapa?

87
00:08:17,174 --> 00:08:18,485
- Saya tidak merasa seperti itu. - Aku akan mengajarimu.

88
00:08:18,509 --> 00:08:20,445
- Saya merasa terlalu malu untuk menari. - Aku juga, tapi ...

89
00:08:20,469 --> 00:08:22,388
- Ayolah. - Tidak tidak Tidak.

90
00:08:22,471 --> 00:08:25,181
- Ayo, aku akan mengajarkan Anda. - Tidak, aku tidak ingin.

91
00:08:25,265 --> 00:08:27,350
Jika saya berdiri, siapa pun akan meminta saya untuk menari.

92
00:08:27,434 --> 00:08:29,937
- Siapa yang akan meminta Anda untuk berdansa? - Itu terjadi di sini.

93
00:08:34,817 --> 00:08:37,109
- Tidak mungkin. Menciumku dan ... - Anda akan menari.

94
00:08:37,192 --> 00:08:38,192
BAIK.

95
00:08:39,111 --> 00:08:41,906
- Apakah itu bahkan ciuman? - Ayolah. Ayo pergi.

96
00:08:43,908 --> 00:08:46,910
- Hebat. Sangat bergaya. - Nice.

97
00:08:46,994 --> 00:08:47,995
Bagus.

98
00:08:49,495 --> 00:08:51,456
- Apakah kamu menyukainya? - Aku menyukainya.

99
00:08:51,539 --> 00:08:53,792
Anda tidak menemukan tempat seperti ini di Barcelona.

100
00:08:54,459 --> 00:08:55,919
- Terima kasih. - Sama-sama.

101
00:08:56,669 --> 00:08:58,170
Berapa umur Anda ketika Anda meninggalkan?

102
00:08:59,171 --> 00:09:01,381
Saya adalah lima ketika aku meninggalkan.

103
00:09:01,883 --> 00:09:04,802
Orang tua saya dibungkus semuanya dan kami meninggalkan

104
00:09:04,886 --> 00:09:06,552
bum di seluruh dunia.

105
00:09:06,637 --> 00:09:09,890
Nenek saya tinggal di sini dan dia mengunjungi kami beberapa kali.

106
00:09:09,973 --> 00:09:13,225
Aku menetap di Barcelona, ​​dan saya bertemu dengan seorang gadis dari Buenos Aires.

107
00:09:13,309 --> 00:09:14,310
Cinta dalam hidupku.

108
00:09:19,023 --> 00:09:21,358
- Aku harus pergi ke kamar mandi. - Aku akan pergi bersamamu.

109
00:09:21,441 --> 00:09:22,442
- BAIK. - Aku akan kembali.

110
00:09:24,111 --> 00:09:27,280
Saya mengatakan sesuatu yang menyenangkan dan dia pergi ke kamar mandi.

111
00:09:27,864 --> 00:09:30,532
- Gadis. Apakah dia pacarmu? - Tidak, dia seorang teman.

112
00:09:31,117 --> 00:09:33,912
- Seorang teman? Ayolah. - Dia teman.

113
00:09:34,120 --> 00:09:36,246
- Seorang teman dengan manfaat. - Dengan keuntungan.

114
00:09:37,164 --> 00:09:40,166
Itu sebabnya Anda menari begitu dekat dengannya. Aku melihatmu.

115
00:11:37,439 --> 00:11:38,565
Trini?

116
00:11:51,494 --> 00:11:52,495
Trini?

117
00:12:02,420 --> 00:12:03,880
Selamat pagi sayang.

118
00:12:05,756 --> 00:12:07,466
- Di mana kamu? - Di spa.

119
00:12:08,675 --> 00:12:09,886
- Dan? - Ini baik.

120
00:12:11,386 --> 00:12:13,223
- Aku tidak membangunkan Anda. - Ya terima kasih.

121
00:12:14,056 --> 00:12:16,975
Lihat, itu 02:00. Aku tidak tahu apa yang masuk ke saya.

122
00:12:17,059 --> 00:12:18,143
Jika kita menjaga itu ...

123
00:12:18,768 --> 00:12:20,938
Anda akan membunuhku. Aku akan hanya kulit dan tulang.

124
00:12:23,773 --> 00:12:24,899
Anda melewatkan sarapan.

125
00:12:30,403 --> 00:12:31,989
Apa yang akan kamu lakukan hari ini?

126
00:12:33,490 --> 00:12:34,490
Saya tidak tahu.

127
00:12:35,366 --> 00:12:36,366
Tarian?

128
00:14:34,350 --> 00:14:36,726
Aku memerintahkan strip steak sirloin untuk Anda ...

129
00:14:36,809 --> 00:14:40,520
sehingga Anda mencicipi Argentina sirloin strip steak nyata

130
00:14:40,604 --> 00:14:42,898
sebelum kembali.

131
00:14:48,612 --> 00:14:51,239
Kau tidak suka daging? Apakah Anda seorang vegan?

132
00:14:52,407 --> 00:14:54,284
Saya tidak suka orang vegan.

133
00:14:54,659 --> 00:14:57,079
Aku tidak percaya orang-orang yang tidak makan daging.

134
00:14:57,662 --> 00:14:59,830
Aku bukan vegetarian, tapi saya tidak lapar.

135
00:14:59,914 --> 00:15:01,790
Jika ia memberitahu Anda untuk makan ...

136
00:15:02,249 --> 00:15:03,750
- kamu makan. - Tidak tidak.

137
00:15:06,878 --> 00:15:09,506
- Makan, atau akan mendapatkan dingin. - Apakah kamu baik-baik saja?

138
00:15:10,174 --> 00:15:11,383
Tidak.

139
00:15:12,092 --> 00:15:13,385
Dia baik-baik saja.

140
00:15:14,510 --> 00:15:17,846
Dan itu terserah Anda apakah dia akan baik-baik saja atau tidak.

141
00:15:19,307 --> 00:15:20,849
Apa maksudmu terserah kepada saya?

142
00:15:21,849 --> 00:15:25,187
Apa yang terjadi? Apa ini adalah semua tentang?

143
00:15:25,645 --> 00:15:27,064
Siapa kamu?

144
00:15:27,147 --> 00:15:28,731
Saya Eric Le Blanc.

145
00:15:29,899 --> 00:15:31,151
Anda Mateo.

146
00:15:32,943 --> 00:15:35,821
Dan keindahan ini di sini adalah Trini.

147
00:15:36,197 --> 00:15:38,074
Ya, dia Trini, istri saya.

148
00:15:40,492 --> 00:15:41,995
Apa yang sedang terjadi disini?

149
00:15:43,203 --> 00:15:45,122
Apa yang terjadi di sini?

150
00:15:46,331 --> 00:15:49,959
- Anda ingin sesuatu yang lain? - Apa sih yang terjadi di sini?

151
00:15:50,793 --> 00:15:52,462
Kamu siapa? Apa yang kamu inginkan?

152
00:15:52,961 --> 00:15:54,671
Anda tinggal di Barcelona, ​​bukan?

153
00:15:55,922 --> 00:15:57,258
Barcelona indah.

154
00:15:57,341 --> 00:15:59,468
Saya lebih suka Barcelona ke Madrid.

155
00:16:00,428 --> 00:16:03,305
Apakah aku pernah menceritakan apa yang terjadi dengan delegasi Spanyol

156
00:16:03,388 --> 00:16:04,888
di sebuah hotel di Amsterdam?

157
00:16:08,059 --> 00:16:09,768
Aku tiba di hotel Amsterdam ...

158
00:16:10,602 --> 00:16:13,148
dan ada seorang pria Spanyol berteriak marah.

159
00:16:13,481 --> 00:16:15,441
Aku datang dekat untuk menerjemahkan untuknya.

160
00:16:15,523 --> 00:16:18,193
Saya tidak berbicara Belanda, saya berbicara bahasa Inggris.

161
00:16:18,277 --> 00:16:19,610
Dan aku bertanya padanya ...

162
00:16:22,114 --> 00:16:24,781
dan orang Spanyol mengatakan ...

163
00:16:25,199 --> 00:16:29,287
"Di hotel ini, semua kamar mandi rusak."

164
00:16:31,456 --> 00:16:34,583
Dapatkah Anda membayangkan apa itu? Aku bertanya petugas.

165
00:16:35,791 --> 00:16:40,255
Itu band toilet duduk.

166
00:16:41,465 --> 00:16:44,509
Orang Spanyol mengira toilet rusak.

167
00:16:46,634 --> 00:16:49,180
Ayo, ayo, mari kita pergi.

168
00:16:50,473 --> 00:16:51,681
Tidak, tidak.

169
00:16:53,892 --> 00:16:55,642
Tidak tidak. Tidak ada senjata.

170
00:16:55,768 --> 00:16:57,103
Kita sedang makan.

171
00:16:59,230 --> 00:17:01,690
Selain itu, mereka benar. Kami harus menjelaskan.

172
00:17:01,774 --> 00:17:02,858
Ini adalah hal yang ...

173
00:17:05,111 --> 00:17:08,447
besok Anda akan terbang ke Spanyol ...

174
00:17:09,864 --> 00:17:12,326
- Penerbangan saya adalah minggu depan. - Jangan mengganggu saya.

175
00:17:12,409 --> 00:17:15,703
Aku sedang berbicara tentang bisnis dan saya tidak suka diinterupsi.

176
00:17:17,662 --> 00:17:18,747
Aku akan terus.

177
00:17:20,665 --> 00:17:24,337
Besok Anda akan terbang ke Madrid ...

178
00:17:25,296 --> 00:17:27,588
dan Anda akan mengambil beberapa pon kokain dengan Anda.

179
00:17:29,174 --> 00:17:31,301
Dia akan tinggal di sini

180
00:17:31,384 --> 00:17:36,556
menunggu Anda untuk memberikan obat kepada orang-orang kami di Spanyol.

181
00:17:36,639 --> 00:17:38,224
Dan ketika obat dikirim

182
00:17:38,307 --> 00:17:41,810
dia akan naik penerbangan pertama ke Madrid.

183
00:17:45,980 --> 00:17:48,690
- Dan bagaimana aku bisa membawanya? - Saya akan beritahu kamu nanti.

184
00:17:50,276 --> 00:17:51,277
Bagaimana jika saya tertangkap?

185
00:17:52,112 --> 00:17:55,448
Jika Anda melakukan persis seperti yang kami katakan, semuanya akan baik-baik.

186
00:17:55,656 --> 00:17:57,699
Kami adalah orang-orang profesional.

187
00:17:57,908 --> 00:17:59,326
Kami melakukannya setiap hari.

188
00:17:59,951 --> 00:18:01,245
Sekarang jika Anda tertangkap ...

189
00:18:03,205 --> 00:18:04,331
Anda kacau.

190
00:18:07,292 --> 00:18:08,584
Karena kita...

191
00:18:10,043 --> 00:18:11,837
kita akan hilang.

192
00:18:13,088 --> 00:18:16,384
Tapi Anda akan menghabiskan 20 tahun di penjara

193
00:18:16,467 --> 00:18:18,469
untuk perdagangan narkoba.

194
00:18:18,968 --> 00:18:21,263
Anda tidak akan memiliki waktu yang baik dengan wajah yang indah.

195
00:18:22,514 --> 00:18:23,973
Dan Anda mulai berdoa

196
00:18:25,475 --> 00:18:27,017
bahwa ia tidak tertangkap.

197
00:18:29,603 --> 00:18:31,313
Tapi sekarang Anda adalah tamu saya,

198
00:18:31,397 --> 00:18:33,982
dan saya ingin Anda untuk menyelesaikan makan.

199
00:18:34,065 --> 00:18:37,735
Saya selalu sangat baik untuk tamu saya.

200
00:18:38,820 --> 00:18:40,238
tidak ada alasan

201
00:18:40,321 --> 00:18:42,656
untuk memiliki waktu yang lebih buruk dari yang diperlukan, kan?

202
00:18:43,408 --> 00:18:44,783
Ayo, makan.

203
00:18:57,254 --> 00:18:58,505
Buatlah diri Anda nyaman.

204
00:19:00,424 --> 00:19:01,965
Ada beberapa air di sana.

205
00:19:02,924 --> 00:19:05,927
Jika Anda membutuhkan yang lain, mengetuk. Selalu ada seseorang di sana.

206
00:19:26,863 --> 00:19:28,282
Orang-orang ini gila.

207
00:19:28,781 --> 00:19:31,535
- Bagaimana Anda akan mengambil obat? - Aku tidak tahu.

208
00:19:33,035 --> 00:19:35,622
Mereka pasti memiliki cara, metode.

209
00:19:35,704 --> 00:19:37,498
Aku harus melakukannya tidak peduli apa.

210
00:19:41,710 --> 00:19:42,752
- Anda mendengarnya. - Iya.

211
00:19:45,255 --> 00:19:47,466
Anda akan tinggal di sini sampai aku datang kembali.

212
00:19:48,841 --> 00:19:51,761
Tuhan tahu apa yang mungkin terjadi pada Anda jika saya tidak memberikan obat.

213
00:19:56,097 --> 00:19:58,892
- Ini semua salahku. - Jangan katakan itu.

214
00:20:01,354 --> 00:20:03,103
Saya meminta Anda untuk datang dengan saya.

215
00:20:03,187 --> 00:20:05,607
Saya bersikeras bahwa Anda datang. Itu semua salah ku.

216
00:20:07,484 --> 00:20:09,611
Itu bukan salahmu.

217
00:20:10,069 --> 00:20:11,862
Anda tidak tahu ini akan terjadi.

218
00:20:12,614 --> 00:20:14,739
- Maafkan saya. - Jangan.

219
00:20:56,653 --> 00:20:58,070
Anda harus lari.

220
00:20:58,738 --> 00:21:02,367
- Lupakan aku. - Bagaimana saya bisa melupakan Anda?

221
00:21:06,620 --> 00:21:07,996
Anda harus membebaskan.

222
00:21:08,372 --> 00:21:09,456
Pikirkan diri Anda.

223
00:21:11,292 --> 00:21:14,002
Apakah Anda pikir mereka akan membebaskan kita ketika Anda sampai ke Madrid?

224
00:21:14,295 --> 00:21:16,296
Bahwa kita akan memiliki kehidupan biasa?

225
00:21:17,170 --> 00:21:20,090
Kami telah melihat wajah mereka, kita tahu nama mereka.

226
00:21:20,173 --> 00:21:23,303
Bagaimana Anda berpikir Anda akan pergi melalui dua Bea Cukai yang berbeda?

227
00:21:23,511 --> 00:21:25,220
Bagaimana jika Anda tertangkap?

228
00:21:25,305 --> 00:21:27,431
Anda harus melarikan diri ketika Anda memiliki kesempatan.

229
00:21:27,805 --> 00:21:30,850
Apa yang akan terjadi pada Anda? Katakan padaku.

230
00:21:35,605 --> 00:21:36,814
Tahan saya.

231
00:22:14,097 --> 00:22:15,223
Kita harus pergi.

232
00:22:16,266 --> 00:22:17,518
Ketika saya akan melihatnya lagi?

233
00:22:19,394 --> 00:22:20,520
Ketika Anda sampai ke Madrid.

234
00:22:36,910 --> 00:22:38,203
Dapatkah saya mengatakan sesuatu padanya?

235
00:22:45,460 --> 00:22:46,628
Bersantai.

236
00:22:47,420 --> 00:22:48,505
Semuanya akan baik-baik saja.

237
00:22:54,008 --> 00:22:56,094
Ingat apa yang saya berikan Anda kembali di hotel?

238
00:22:58,597 --> 00:23:01,849
Jaga baik-baik. Anda akan memberikannya kembali kepada saya di Spanyol.

239
00:23:04,267 --> 00:23:06,396
- Aku cinta kamu. - Aku cinta kamu.

240
00:23:25,579 --> 00:23:27,247
Matikan musiknya!

241
00:23:29,750 --> 00:23:32,292
Perhatian. Lihat...

242
00:23:32,376 --> 00:23:34,002
Kita menuju ke hotel.

243
00:23:34,086 --> 00:23:36,840
Anda akan mendapatkan barang-barang Anda dan kami akan segera keluar dari sini.

244
00:23:36,922 --> 00:23:37,922
Mengerti?

245
00:23:41,218 --> 00:23:42,511
Bertingkah.

246
00:24:02,655 --> 00:24:05,197
- Selamat sore. Dapatkah saya membantu Anda? - Selamat sore.

247
00:24:05,281 --> 00:24:07,659
- Saya ingin check out. - Tentu. Nama Anda, silakan.

248
00:24:08,242 --> 00:24:10,829
- Matius Alarco. - Matius Alarco.

249
00:24:11,496 --> 00:24:13,497
Anda memiliki empat hari lagi untuk pergi.

250
00:24:14,623 --> 00:24:15,957
Apakah Anda memiliki keluhan?

251
00:24:16,124 --> 00:24:18,376
Tidak, masalahnya adalah kita bertemu di sini

252
00:24:18,878 --> 00:24:22,046
dan saya memiliki rumah besar. Ada tidak perlu membayar untuk sebuah hotel.

253
00:24:22,130 --> 00:24:24,423
- Ini sudah dibayar. - Aku tahu.

254
00:24:25,299 --> 00:24:28,803
- Anda tahu tidak ada pengembalian uang. - Tidak apa-apa.

255
00:24:29,303 --> 00:24:31,096
Itu terlalu buruk. Anda akan kehilangan uang.

256
00:24:31,180 --> 00:24:33,307
Nona ... dia tidak keberatan.

257
00:24:33,850 --> 00:24:36,184
OK, itu adalah kenikmatan Anda tinggal bersama kami.

258
00:24:36,267 --> 00:24:39,771
- Mohon maaf untuk melihat Anda pergi. - Saya menyesal harus pergi juga.

259
00:24:39,855 --> 00:24:41,940
Apakah Anda perlu untuk mendapatkan barang-barang Anda?

260
00:24:43,692 --> 00:24:45,943
Saya dapat mengirim Enrique untuk bagasi Anda.

261
00:24:46,026 --> 00:24:48,111
Tidak, terima kasih. Aku akan mengurusnya.

262
00:24:51,072 --> 00:24:52,157
Tunggu disini.

263
00:25:14,553 --> 00:25:16,763
Membukanya, bajingan!

264
00:25:18,806 --> 00:25:20,057
Buka!

265
00:26:00,010 --> 00:26:02,805
Apa yang terjadi? Apakah pintu ditutup dengan sendirinya?

266
00:26:32,999 --> 00:26:34,249
Untuk apa?

267
00:26:53,433 --> 00:26:54,643
Dia mencoba melarikan diri.

268
00:26:54,935 --> 00:26:57,478
Aku tidak mencoba untuk melarikan diri. Dimana Trini?

269
00:26:59,147 --> 00:27:01,273
Apa yang Anda lakukan padanya? Dimana dia?

270
00:27:08,447 --> 00:27:09,991
Anda memaksa saya untuk melakukannya.

271
00:27:10,448 --> 00:27:12,075
Aku tidak suka kekerasan.

272
00:27:14,201 --> 00:27:15,746
Lihatlah apa yang telah Anda lakukan padanya.

273
00:27:18,497 --> 00:27:21,667
Saya akan memberikan beberapa wiski. Aku ingin kau santai.

274
00:27:27,130 --> 00:27:28,799
Anda perlu mempercayai kami.

275
00:27:35,471 --> 00:27:37,306
Ini adalah apa yang Anda mengambil dengan Anda.

276
00:27:39,684 --> 00:27:41,310
Semua ini hanya untuk beberapa pakaian?

277
00:27:41,935 --> 00:27:43,062
Mari saya jelaskan ...

278
00:27:43,227 --> 00:27:46,439
Ini adalah tank top diresapi dengan 15 pon kokain.

279
00:27:47,858 --> 00:27:50,443
Sisa dari pakaian mengandung 16 pound.

280
00:27:51,402 --> 00:27:53,071
- Bagaimana saya akan membawanya? - Mudah.

281
00:27:53,612 --> 00:27:56,281
Anda akan memakai tank top. Ini adalah tas tangan.

282
00:27:56,824 --> 00:27:58,325
Ini sederhana itu.

283
00:28:00,745 --> 00:28:04,580
Kokain di tank top dikompresi, itu sebabnya itu bebas bau.

284
00:28:07,625 --> 00:28:11,379
Dan pakaian yang diresapi oleh proses kimia.

285
00:28:12,089 --> 00:28:14,589
Satu-satunya cara untuk membawanya keluar adalah dengan membuat mereka basah.

286
00:28:15,966 --> 00:28:17,217
Mengerti?

287
00:28:21,097 --> 00:28:22,389
Bersantai.

288
00:28:23,057 --> 00:28:24,473
Anda akan melakukan pekerjaan dengan baik.

289
00:28:25,182 --> 00:28:27,476
Kami melakukannya sepanjang waktu. Bersantai.

290
00:28:30,479 --> 00:28:31,480
Lepaskan bajumu.

291
00:28:32,816 --> 00:28:33,815
Maaf?

292
00:28:34,108 --> 00:28:36,026
Aku tidak merasa bersalah. Lepaskan bajumu.

293
00:28:48,412 --> 00:28:49,914
Ini adalah paspor Anda.

294
00:28:51,916 --> 00:28:54,459
Ketika Anda sampai ke Barajas, sopir akan menunggu untuk Anda.

295
00:28:54,543 --> 00:28:57,003
Dia akan memiliki nama Anda tertulis pada tanda.

296
00:28:57,087 --> 00:28:58,088
Ikuti dia.

297
00:29:02,466 --> 00:29:04,010
Kapan kau membebaskan Trini?

298
00:29:04,845 --> 00:29:07,429
Ketika sopir panggilan mengatakan ia memiliki obat,

299
00:29:07,512 --> 00:29:10,182
dia akan naik penerbangan pertama ke Madrid.

300
00:29:14,812 --> 00:29:16,730
Kami melakukan ini sepanjang waktu.

301
00:29:17,731 --> 00:29:19,899
Dia akan bertemu Anda dalam beberapa hari.

302
00:29:20,691 --> 00:29:23,194
Anda akan melihat. Ini hanya akan menjadi kenangan buruk.

303
00:29:24,695 --> 00:29:26,362
Semuanya akan baik-baik saja.

304
00:29:27,655 --> 00:29:28,824
Saya berharap begitu.

305
00:30:09,778 --> 00:30:12,071
Bersantai. Semuanya akan baik-baik saja.

306
00:30:13,239 --> 00:30:14,949
Beri aku pelukan, teman saya. Ayolah.

307
00:30:15,033 --> 00:30:17,701
Semoga selamat sampai tujuan. Jangan mencoba sesuatu yang gila.

308
00:30:17,786 --> 00:30:19,285
Jangan lupa tentang istri Anda.

309
00:30:19,953 --> 00:30:21,329
Saya akan merawatnya.

310
00:30:24,707 --> 00:30:26,001
Boarding pass, silakan.

311
00:30:30,004 --> 00:30:31,214
Terima kasih.

312
00:31:24,095 --> 00:31:28,682
Lineas Aereas Argentinas Penerbangan 54 langsung ke Madrid

313
00:31:28,765 --> 00:31:31,725
sekarang kos di gerbang 5.

314
00:33:35,255 --> 00:33:36,505
Melepas jaket Anda.

315
00:35:08,630 --> 00:35:10,548
Sir ... Pak. Apakah sesuatu yang salah?

316
00:35:11,050 --> 00:35:13,093
- Sir, di mana Anda akan pergi? - Aku melupakan sesuatu.

317
00:35:13,177 --> 00:35:15,054
- Saya butuh untuk keluar. - Anda tidak bisa.

318
00:35:15,137 --> 00:35:16,804
Anda sekarang adalah penumpang transit.

319
00:35:16,888 --> 00:35:19,141
- Aku tahu, tapi aku harus keluar. - Tidak, Anda tidak bisa.

320
00:35:19,224 --> 00:35:21,933
Dalam hal ini, seseorang harus mendapatkannya untuk Anda.

321
00:35:23,478 --> 00:35:25,396
Dengar, aku tidak lupa apa-apa, tapi ...

322
00:35:28,274 --> 00:35:30,900
Istri saya di sini di Buenos Aires. Dia tinggal di sini ...

323
00:35:32,069 --> 00:35:34,237
Saya memiliki perasaan bahwa jika saya naik pesawat,

324
00:35:34,321 --> 00:35:36,864
- Aku tidak akan melihatnya lagi. - Saya tidak mengerti.

325
00:35:39,825 --> 00:35:42,744
Saya pikir saya akan menyesal ini selama sisa hidup saya karena ...

326
00:35:44,954 --> 00:35:47,874
- Aku minta maaf untuk mengatakan ini ... - Apa yang salah?

327
00:35:49,168 --> 00:35:50,627
Saya pikir saya akan menjadi seorang ayah.

328
00:35:54,588 --> 00:35:56,924
Datang dengan saya, silakan. Lewat sini.

329
00:36:23,030 --> 00:36:24,491
Apakah Anda semua benar, manusia?

330
00:36:31,622 --> 00:36:33,915
Mengapa Anda menuju ke kedutaan?

331
00:36:34,458 --> 00:36:35,959
Hal ini tidak terbuka hari ini.

332
00:36:53,100 --> 00:36:58,104
- Jadi? Aku bilang itu tertutup. - Aku tidak percaya itu.

333
00:36:58,188 --> 00:37:01,567
- Ini tidak dapat mungkin. - Apa, dude? Apa sekarang?

334
00:37:01,649 --> 00:37:03,152
- Aku tidak tahu. - Anda tidak tahu?

335
00:37:03,235 --> 00:37:05,528
- Aku tidak tahu! - Dude, aku bekerja di sini.

336
00:37:05,611 --> 00:37:08,071
- Maaf. - Katakan di mana kita akan pergi.

337
00:37:08,156 --> 00:37:11,242
Jika tidak, Anda harus membayar saya dan keluar.

338
00:37:11,325 --> 00:37:13,494
- Saya tidak punya uang. - Apa?

339
00:37:13,702 --> 00:37:16,871
- Saya tidak punya uang. - Apakah kamu bercanda?

340
00:37:17,079 --> 00:37:18,373
Bagaimana Anda akan membayar saya?

341
00:37:28,923 --> 00:37:30,176
Apa yang salah, dude?

342
00:37:32,595 --> 00:37:33,928
Apakah ada sesuatu yang salah?

343
00:37:34,012 --> 00:37:37,265
- Aku tidak tahu di mana untuk memulai. - Mulai di mana Anda bisa.

344
00:37:38,140 --> 00:37:39,140
Ayolah.

345
00:37:40,767 --> 00:37:43,271
Saya datang ke Buenos Aires untuk beberapa bisnis pribadi.

346
00:37:44,272 --> 00:37:45,981
Aku datang dengan pacar saya.

347
00:37:46,939 --> 00:37:49,692
Kami pergi ke klub, kami bertemu dengan beberapa orang ...

348
00:37:49,775 --> 00:37:51,986
Mereka dibius saya, karena saya tidak ingat apa-apa.

349
00:37:52,069 --> 00:37:53,070
Burundanga.

350
00:37:55,616 --> 00:37:57,073
Mereka menculiknya.

351
00:37:58,742 --> 00:38:01,245
Mereka menempatkan kokain pada saya untuk perjalanan ke Spanyol.

352
00:38:03,830 --> 00:38:05,291
Dan aku tidak naik pesawat itu.

353
00:38:06,292 --> 00:38:07,833
Dimana obat?

354
00:38:11,338 --> 00:38:14,216
Kamu dalam masalah.

355
00:38:18,760 --> 00:38:20,262
Apa sih yang saya lakukan?

356
00:38:21,179 --> 00:38:23,682
Silakan, membawa saya ke kantor polisi.

357
00:38:23,765 --> 00:38:27,101
Tidak, tunggu. Polisi tidak akan membelinya. Anda akan masuk penjara.

358
00:38:27,185 --> 00:38:29,562
Dengar, lari, lenyap.

359
00:38:29,646 --> 00:38:30,854
Saya tidak tahu ke mana harus pergi.

360
00:38:32,690 --> 00:38:35,360
Aku tahu seseorang yang dapat menempatkan Anda up.

361
00:38:39,820 --> 00:38:41,739
Hi, Andy.

362
00:38:44,784 --> 00:38:46,744
Saya berbicara dengan gadis yang memiliki asrama.

363
00:38:46,827 --> 00:38:49,079
Dia akan membiarkan Anda tinggal di sana selama beberapa hari

364
00:38:49,162 --> 00:38:51,290
sehingga Anda memiliki waktu untuk memikirkan apa yang harus dilakukan.

365
00:38:51,374 --> 00:38:53,292
Terima kasih. Aku tidak tahu bagaimana untuk membayar Anda.

366
00:38:54,000 --> 00:38:55,419
Anda dapat memberikan saya beberapa itu.

367
00:39:21,900 --> 00:39:23,068
Apa yang terjadi?

368
00:39:23,151 --> 00:39:25,946
Saya harus meninggalkan pesan. Mereka akan menelepon ketika terbuka.

369
00:39:28,198 --> 00:39:30,158
Aku tidak percaya apa yang baru saja mengatakan kepada saya.

370
00:39:30,367 --> 00:39:31,618
Tampaknya fiksi.

371
00:39:32,034 --> 00:39:33,453
Aku tidak percaya itu baik.

372
00:39:34,036 --> 00:39:35,664
Terima kasih untuk apa yang telah Anda lakukan.

373
00:39:36,581 --> 00:39:39,418
Lupakan. Saya hanya ingin membantu Anda.

374
00:39:44,505 --> 00:39:47,173
- Anda tidak dari sini, kan? - Tidak tidak.

375
00:39:47,966 --> 00:39:51,720
Lima tahun yang lalu, saya datang ke sini selama enam bulan dengan pacar saya miliki.

376
00:39:52,721 --> 00:39:56,391
- Apa yang terjadi? - Hidup terjadi.

377
00:39:56,474 --> 00:39:59,059
cinta saya untuk dia sudah pergi. Aku jatuh cinta dengan kota.

378
00:39:59,519 --> 00:40:00,687
Aku tinggal di sini.

379
00:40:02,854 --> 00:40:04,105
Dimana obat?

380
00:40:08,026 --> 00:40:09,026
Sini.

381
00:40:10,945 --> 00:40:13,280
Seharusnya, pakaian direndam dengan itu.

382
00:40:14,449 --> 00:40:16,743
Dan Anda bisa membawanya keluar dengan proses kimia.

383
00:40:19,119 --> 00:40:22,456
Aku membawa sisanya.

384
00:40:37,345 --> 00:40:39,597
- Apa yang akan Anda lakukan dengan semua ini? - Aku tidak tahu.

385
00:40:40,765 --> 00:40:42,808
- Aku harus pergi sekarang. - Dimana?

386
00:40:43,141 --> 00:40:44,975
- Aku harus menemukannya. - Siapa?

387
00:40:45,225 --> 00:40:47,019
- Pacar saya. - Kamu gila?

388
00:40:47,311 --> 00:40:49,897
Aku harus menemukannya sebelum pesawat tiba di Madrid.

389
00:40:50,314 --> 00:40:53,108
Bercinta. Saya hanya memiliki jam sepuluh.

390
00:40:53,651 --> 00:40:56,487
Di mana Anda akan mulai? Anda tidak tahu kota.

391
00:40:57,904 --> 00:40:59,113
Anda tidak punya uang.

392
00:40:59,615 --> 00:41:02,701
Hal yang benar akan mendapatkan uang pertama.

393
00:41:05,661 --> 00:41:07,538
- Bagaimana itu? - The Viking tidak ada di sini.

394
00:41:07,622 --> 00:41:08,748
Tidak ada agen.

395
00:41:09,915 --> 00:41:12,334
- Kemana kamu pergi? - Aku tidak akan tinggal duduk di sini.

396
00:41:12,418 --> 00:41:13,628
Apa yang akan kamu lakukan?

397
00:41:13,711 --> 00:41:16,671
Aku tidak akan tinggal di sini berpikir bahwa apa yang terjadi adalah kesalahan saya.

398
00:41:16,755 --> 00:41:18,465
Anda bukan satu menyalahkan.

399
00:41:19,424 --> 00:41:21,175
Aku harus datang ke sini untuk bisnis pribadi.

400
00:41:21,258 --> 00:41:24,220
Aku mengatakan padanya untuk datang dengan saya. Dia tidak ingin dan aku bersikeras.

401
00:41:24,303 --> 00:41:25,846
- Dan sebagainya? - Jadi?

402
00:41:26,096 --> 00:41:29,057
Dia akan berada di Barcelona, ​​dan ini tidak akan terjadi.

403
00:41:29,140 --> 00:41:30,892
Anda tidak bertanggung jawab untuk ini.

404
00:41:31,017 --> 00:41:33,311
Bagaimana Anda bisa tahu apa yang akan terjadi?

405
00:41:33,396 --> 00:41:34,938
- Jadi, katakan padaku mengapa. - Kenapa Apa?

406
00:41:35,188 --> 00:41:36,731
Mengapa saya merasa begitu bersalah?

407
00:41:38,148 --> 00:41:39,983
Karena Anda adalah orang yang baik, Mateo.

408
00:41:42,986 --> 00:41:44,947
Seharusnya aku naik bahwa penerbangan bodoh.

409
00:41:45,030 --> 00:41:47,115
Jadi katakan padaku. Apa yang kamu pikirkan?

410
00:41:47,198 --> 00:41:49,451
- Bahwa Anda akan dibebaskan? - Aku tidak tahu.

411
00:41:50,577 --> 00:41:52,579
Anda harus bersyukur bahwa Anda masih hidup.

412
00:41:53,103 --> 00:41:56,803
silahkan kunjungi situs kami filmseri.com

413
00:41:57,417 --> 00:41:58,584
Apakah kamu mencintainya?

414
00:42:05,048 --> 00:42:06,842
Tapi itu bukan hal yang penting.

415
00:42:06,924 --> 00:42:08,300
Apa yang penting?

416
00:42:10,094 --> 00:42:11,847
Tampaknya saya akan memiliki anak.

417
00:42:13,139 --> 00:42:14,850
Apa yang Anda maksud dengan 'tampaknya'?

418
00:42:19,645 --> 00:42:21,938
Ada tes kehamilan disegel di dalam tasnya.

419
00:42:22,021 --> 00:42:24,315
Aku tidak bisa menjalani sisa hidup saya tanpa mengetahui.

420
00:42:24,525 --> 00:42:25,568
Kamu sangat baik.

421
00:42:27,527 --> 00:42:30,320
- Di mana Anda akan mulai? - Aku tidak tahu.

422
00:42:34,366 --> 00:42:36,118
Saya tidak punya gagasan sedikit pun.

423
00:42:54,886 --> 00:42:56,261
Silakan, meminjamkan telepon Anda.

424
00:43:09,732 --> 00:43:10,732
Halo?

425
00:43:11,859 --> 00:43:12,859
Apa kabar?

426
00:43:14,653 --> 00:43:16,530
Memperlambat sehingga saya bisa mengerti Anda.

427
00:43:18,990 --> 00:43:20,825
Beri aku alamat di mana Anda berada sekarang.

428
00:43:22,201 --> 00:43:25,037
BAIK. Tetap disana. BAIK?

429
00:43:25,120 --> 00:43:26,455
Tunggu aku disana.

430
00:43:30,249 --> 00:43:32,878
Bersantai. Kami akan menemukan jalan.

431
00:43:39,801 --> 00:43:40,800
Hai.

432
00:43:41,468 --> 00:43:42,469
Hai.

433
00:43:43,303 --> 00:43:45,055
- Siapa dia? - Nama saya Andy.

434
00:43:45,723 --> 00:43:49,226
- Dan apa yang Andy lakukan di sini? - Dia membantu saya. Saya akan menjelaskannya nanti.

435
00:43:49,309 --> 00:43:51,603
- Apa kau mau minum? - Jangan khawatir.

436
00:43:52,311 --> 00:43:54,355
- Katakan padaku apa yang terjadi. - BAIK.

437
00:43:54,438 --> 00:43:55,982
Seperti yang saya katakan di telepon, pertama ...

438
00:44:01,737 --> 00:44:04,280
- Apakah Anda akan memanggil polisi? - Saya seorang polisi.

439
00:44:04,364 --> 00:44:06,867
- Ya, saya tahu ... - Cara biasa akan mengambil selamanya.

440
00:44:06,951 --> 00:44:08,786
Aku harus bertindak dengan cara yang berbeda.

441
00:44:09,327 --> 00:44:13,540
- Dan apa yang akan Anda lakukan? - Saya menelepon Dr. Aguirre, jaksa saya.

442
00:44:13,623 --> 00:44:16,291
- Dan apa yang akan dia lakukan? - Dia akan mempercepat.

443
00:44:18,753 --> 00:44:20,588
- Dia tidak menjawab. - Jadi?

444
00:44:20,672 --> 00:44:22,421
Jadi kita akan menelusuri kembali langkah-langkah Anda.

445
00:44:22,505 --> 00:44:24,090
Membawa saya ke mana obat yang.

446
00:44:52,116 --> 00:44:54,994
- Kita akan membutuhkan tas. - Jenis apa?

447
00:44:55,076 --> 00:44:57,663
- Setiap tas, kantong plastik. - Segera.

448
00:44:59,790 --> 00:45:01,332
Apa yang harus kita lakukan dengan itu?

449
00:45:02,458 --> 00:45:04,043
Simpan saja. Ini akan berguna nantinya.

450
00:45:09,716 --> 00:45:11,843
Apakah Anda ingat di mana Anda bertemu orang-orang?

451
00:45:12,509 --> 00:45:15,804
Ya, saya pikir begitu. Ini disebut Trick.

452
00:45:15,887 --> 00:45:19,098
- Ya, itu adalah di Palermo. - Ayo pergi. Terima kasih.

453
00:45:19,725 --> 00:45:21,309
Terima kasih untuk bantuannya.

454
00:45:21,810 --> 00:45:23,770
Saya yakin Anda akan menemukan pacar Anda.

455
00:45:33,528 --> 00:45:35,112
Selamat malam, keindahan.

456
00:45:35,780 --> 00:45:37,782
Apakah Anda akan begitu baik untuk memberi kami sebentar?

457
00:45:37,991 --> 00:45:39,075
Terima kasih.

458
00:45:42,119 --> 00:45:43,162
Hai.

459
00:45:46,040 --> 00:45:47,833
- Apa kabar? - Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda?

460
00:45:50,209 --> 00:45:52,462
- Apakah Anda mengenalinya? - Tidak.

461
00:45:52,545 --> 00:45:55,674
- Perhatikan baik. - Saya tidak ingat.

462
00:45:57,466 --> 00:45:59,176
Dia berbohong. Itu dia.

463
00:46:01,178 --> 00:46:03,765
- Anda lengah. - Jangan bercinta dengan saya.

464
00:46:06,515 --> 00:46:09,811
- Katakan padanya. - Aku duduk di sana.

465
00:46:09,895 --> 00:46:12,856
Dengan pacar saya. Anda melayani kami.

466
00:46:13,857 --> 00:46:14,857
Ingat?

467
00:46:16,525 --> 00:46:17,609
Tuhan.

468
00:46:19,028 --> 00:46:20,403
Anda tidak ingat.

469
00:46:23,156 --> 00:46:24,156
Mudah.

470
00:46:25,034 --> 00:46:27,409
- Mudah. - Aku akan mengambil mudah.

471
00:46:28,202 --> 00:46:30,537
- Apa apaan? - Saya mengambil cara yang lebih pendek.

472
00:46:32,623 --> 00:46:36,920
Bekerja sama atau Anda akan berakhir menjadi energik di penjara.

473
00:46:38,378 --> 00:46:39,713
Apakah Anda mengenali teman saya?

474
00:46:40,005 --> 00:46:42,841
- Aku ingat sekarang. - The bajingan tidak ingat.

475
00:46:42,925 --> 00:46:44,843
Aku melihat dia dengan cewek dan dua cowok.

476
00:46:44,927 --> 00:46:46,445
- Do Anda tahu orang-orang? - Aku pernah melihat mereka beberapa kali.

477
00:46:46,469 --> 00:46:47,721
Saya tidak tahu siapa mereka.

478
00:46:47,805 --> 00:46:49,681
- Seberapa sering mereka datang ke sini? - Tidak banyak.

479
00:46:50,180 --> 00:46:52,224
Mereka selalu disertai oleh orang asing.

480
00:46:55,770 --> 00:46:58,230
Jika Anda kebetulan melihat mereka lagi, memanggil saya segera.

481
00:46:59,271 --> 00:47:00,439
Mengerti?

482
00:47:01,900 --> 00:47:03,110
Beri aku bindle a.

483
00:47:03,526 --> 00:47:05,194
Sebuah bindle. Yang saya berikan Anda.

484
00:47:12,492 --> 00:47:13,786
Sehingga Anda ingat kita.

485
00:47:43,938 --> 00:47:46,733
Ada apa, Fatiga? Apakah semuanya baik-baik saja?

486
00:47:47,399 --> 00:47:50,902
- Hei, Nacho, ada apa? - Apakah kentang goreng yang baik?

487
00:47:53,822 --> 00:47:54,822
Iya. Silahkan ambil.

488
00:47:55,364 --> 00:47:57,826
Lanjutkan. Mereka baik.

489
00:47:58,617 --> 00:48:01,327
Ayo, bajingan!

490
00:48:26,894 --> 00:48:27,894
Tunggu tunggu!

491
00:48:28,352 --> 00:48:29,562
Saya menyerah.

492
00:48:31,231 --> 00:48:33,315
Mengapa Anda menjalankan? Anda akan memiliki serangan jantung.

493
00:48:35,525 --> 00:48:37,569
- Apakah kamu baik-baik saja? - Apa yang kamu inginkan?

494
00:48:39,113 --> 00:48:42,365
Aku perlu tahu siapa yang menculik orang asing.

495
00:48:43,741 --> 00:48:45,952
Saya tidak punya ide sedikit pun.

496
00:48:47,328 --> 00:48:48,329
Beri dia bindle a.

497
00:48:55,002 --> 00:48:56,002
Baik...

498
00:48:57,046 --> 00:48:58,463
mungkin aku tahu sesuatu.

499
00:49:00,257 --> 00:49:01,341
Beri dia satu sama lain.

500
00:49:07,471 --> 00:49:10,766
Ada dua orang yang meminjamkan uang.

501
00:49:11,517 --> 00:49:16,312
Saya mendengar bahwa mereka melakukan pekerjaan semacam ini kadang-kadang.

502
00:49:17,064 --> 00:49:18,314
Beri aku nama.

503
00:49:19,191 --> 00:49:20,525
Meminta kurus.

504
00:49:21,109 --> 00:49:25,029
- Dia hang out di Caballo Blanco. - Mataderos?

505
00:49:25,362 --> 00:49:26,446
Apakah ada yang lain?

506
00:49:27,656 --> 00:49:29,337
Hati hati. Jangan memainkan pelari maraton.

507
00:49:29,699 --> 00:49:30,699
Kamu juga.

508
00:49:39,333 --> 00:49:41,086
- Iya. - aku ada di sana.

509
00:49:42,128 --> 00:49:44,297
- Aku tidak tahu. - Cantiknya.

510
00:49:45,881 --> 00:49:48,466
Aku akan bertanya padanya, OK? Kami akan mengatasinya nanti.

511
00:49:48,591 --> 00:49:50,552
- BAIK. - Ini yang bagus.

512
00:49:51,053 --> 00:49:54,014
Memiliki segala sesuatu. Itu sempurna.

513
00:49:56,307 --> 00:49:57,308
Untukmu.

514
00:49:59,102 --> 00:50:01,645
- Dan hal lainnya ... bagi saya. - Yah ...

515
00:50:34,842 --> 00:50:35,969
Apa yang kita lakukan sekarang?

516
00:50:37,178 --> 00:50:38,177
Kami menunggu.

517
00:50:39,679 --> 00:50:40,973
Apa kau mau minum?

518
00:50:43,766 --> 00:50:44,894
Tidak, aku OK.

519
00:50:46,228 --> 00:50:47,229
Lito!

520
00:50:49,479 --> 00:50:51,732
Ada apa, guys? Pancho!

521
00:50:56,362 --> 00:50:57,487
Ayo mulai.

522
00:51:04,161 --> 00:51:05,494
Hei bro.

523
00:51:05,578 --> 00:51:07,622
- Apakah Anda punya waktu sebentar? - Iya.

524
00:51:07,705 --> 00:51:10,291
- Apakah ada Wi-Fi di sini? - Satu detik.

525
00:51:12,209 --> 00:51:13,835
Harus ada jika dia dibayar untuk itu.

526
00:51:22,177 --> 00:51:24,346
Bajingan!

527
00:51:24,428 --> 00:51:25,638
Hidung saya! Jangan lagi!

528
00:51:30,267 --> 00:51:31,977
- Berhenti. - Apa yang kamu lakukan di sini?

529
00:51:32,061 --> 00:51:33,853
Saya hanya ingin tahu di mana istri saya.

530
00:51:41,069 --> 00:51:43,528
Katakan di mana dia! Katakan di mana Trini adalah!

531
00:51:43,612 --> 00:51:44,612
Hentikan!

532
00:51:45,365 --> 00:51:47,075
Cukup, man!

533
00:51:47,908 --> 00:51:49,427
Dia adalah salah satu orang yang membawa saya dari bar.

534
00:51:49,451 --> 00:51:50,953
Apa bar yang kamu bicarakan?

535
00:51:51,036 --> 00:51:52,828
Aku belum pernah melihat orang ini sebelumnya.

536
00:51:52,912 --> 00:51:55,332
- Mengapa Anda menjalankan, bajingan? - Mengapa Anda menjalankan?

537
00:51:55,415 --> 00:51:56,874
Jika Anda mengejar saya, saya akan lari.

538
00:51:56,959 --> 00:51:59,460
Seperti yang saya tidak ada hubungannya dengan itu, aku akan pergi.

539
00:51:59,543 --> 00:52:01,087
Di mana Anda pikir Anda akan?

540
00:52:01,628 --> 00:52:04,464
- Anda akan berbicara pertama. - Saya tidak punya sesuatu untuk dikatakan.

541
00:52:04,547 --> 00:52:05,882
Apa yang sedang Anda bicarakan?

542
00:52:06,508 --> 00:52:07,634
Apa yang kamu inginkan?

543
00:52:07,717 --> 00:52:08,760
Apa yang kamu inginkan?

544
00:52:09,552 --> 00:52:10,553
Ayo, meludahkannya.

545
00:52:13,014 --> 00:52:16,017
Go bercinta sendiri, dude! Pergi bercinta sendiri!

546
00:52:22,398 --> 00:52:23,398
Berbicara.

547
00:52:24,400 --> 00:52:28,778
Saya tidak tahu apa-apa. Saya diberitahu siapa untuk menculik dan saya melakukannya.

548
00:52:28,945 --> 00:52:30,114
Yang memberitahu Anda untuk?

549
00:52:35,326 --> 00:52:38,079
Bajingan! Kamu orang bodoh!

550
00:52:38,162 --> 00:52:39,746
Apakah saya harus meminta Anda?

551
00:52:41,915 --> 00:52:43,958
Saya mendapatkan informasi, itu saja.

552
00:52:44,042 --> 00:52:45,501
Siapa yang memberi Anda informasi?

553
00:52:47,462 --> 00:52:50,548
- Seorang pria bernama kerdil. - Di mana saya dapat menemukannya?

554
00:52:59,848 --> 00:53:02,517
Jonás, bagaimana kabarmu?

555
00:53:04,185 --> 00:53:07,272
Saya perlu menyimpan beberapa paket selama beberapa jam, OK?

556
00:53:08,814 --> 00:53:10,524
Bagus. Terima kasih. Aku akan datang.

557
00:53:13,403 --> 00:53:15,279
Anda tahu Anda menculik kita, kan?

558
00:53:16,821 --> 00:53:18,198
Semua ini adalah ilegal.

559
00:53:18,282 --> 00:53:21,076
Tutup mulutmu, Anda, idiot, atau aku akan marah.

560
00:53:28,499 --> 00:53:31,294
Aku tahu apa yang Anda akan melalui, tapi ...

561
00:53:31,377 --> 00:53:33,129
bersantai, atau Anda akan kehilangan.

562
00:54:20,670 --> 00:54:22,215
- Nacho. - Ada apa?

563
00:54:23,216 --> 00:54:24,883
- Apa kabar? - Baik.

564
00:54:44,859 --> 00:54:46,712
Jonás, terima kasih untuk menyembunyikannya paket ini bagi saya.

565
00:54:46,736 --> 00:54:50,030
Jangan khawatir. Katakan apa yang Anda butuhkan.

566
00:54:50,115 --> 00:54:52,741
Aku ingin kau melacak ponsel seseorang diculik.

567
00:54:53,659 --> 00:54:54,660
Sebentar.

568
00:54:56,078 --> 00:54:57,580
BAIK. Berikan nomor tersebut.

569
00:54:58,163 --> 00:54:59,997
- Beri dia nomor Trini ini. - Biarkan saya.

570
00:55:00,081 --> 00:55:01,458
- Apakah Anda mengetik itu? - Aku akan.

571
00:55:03,793 --> 00:55:04,793
BAIK.

572
00:55:06,712 --> 00:55:07,712
Ayo lihat...

573
00:55:14,220 --> 00:55:15,304
Itu dimatikan.

574
00:55:16,180 --> 00:55:18,098
OK, saya tahu secepat itu di.

575
00:55:18,182 --> 00:55:19,224
- BAIK. - Sampai jumpa.

576
00:55:39,117 --> 00:55:40,116
Hei.

577
00:55:41,076 --> 00:55:42,453
Kami ditutup.

578
00:55:43,163 --> 00:55:44,289
Saya mencari kerdil.

579
00:55:47,208 --> 00:55:49,001
- Siapa? - kerdil. Apakah kamu kenal dia?

580
00:55:49,084 --> 00:55:51,336
Aku menonton TV. Berhenti mengganggu saya.

581
00:55:52,254 --> 00:55:56,425
Saya tidak dalam mood untuk ini, jadi kau tahu dia?

582
00:55:56,508 --> 00:56:00,094
Aku menonton TV. Berhenti mengganggu saya. Kami ditutup. Mendapatkan neraka keluar dari sini.

583
00:56:01,845 --> 00:56:03,013
Kotoran!

584
00:56:03,680 --> 00:56:06,099
Menunjuk pistol ke arahnya. Tangan di belakang punggung Anda.

585
00:56:06,184 --> 00:56:08,394
Ayolah! Mari kita bicara.

586
00:56:08,477 --> 00:56:09,645
Kotoran!

587
00:56:09,728 --> 00:56:10,936
Berhenti! Anda menyakitiku!

588
00:56:11,020 --> 00:56:14,357
Berhenti! Letakkan bawah gun! Kotoran! Meletakkannya, man!

589
00:56:14,441 --> 00:56:17,067
Letakkan bawah sialan gun!

590
00:56:17,151 --> 00:56:18,528
Hentikan itu!

591
00:56:18,612 --> 00:56:20,363
Berhenti! Berhenti!

592
00:56:30,247 --> 00:56:31,665
Ini sialan tidak berguna.

593
00:56:34,500 --> 00:56:37,212
- Kamu tinggal. - Tolong, biarkan aku pergi dengan Anda.

594
00:56:37,295 --> 00:56:38,754
Dengarkan aku. Tunggu disini.

595
00:56:39,214 --> 00:56:42,924
Anda tahu Anda berada dalam kesulitan. Anda menggali lubang untuk diri sendiri.

596
00:56:52,766 --> 00:56:53,767
Orang kerdil...

597
00:56:54,100 --> 00:56:56,437
- Apa yang terjadi, Alex? - Seseorang sedang mencari Anda.

598
00:56:56,770 --> 00:56:58,314
Seperti yang Anda lihat, aku sibuk.

599
00:56:58,397 --> 00:57:00,233
Orang ini adalah pemarah.

600
00:57:01,024 --> 00:57:03,610
- Siapa dia? - Ia adalah orang yang sembrono.

601
00:57:03,693 --> 00:57:05,237
- Reckless? - Iya.

602
00:57:06,261 --> 00:57:11,861
silahkan kunjungi situs kami filmseri.com

603
00:57:16,247 --> 00:57:18,540
- Aku bilang dia ceroboh. - Bersihkan tempat.

604
00:57:18,624 --> 00:57:20,376
- Ayo pergi. - Anda tinggal di sana.

605
00:57:20,459 --> 00:57:22,043
Ini selesai, orang-orang.

606
00:57:43,563 --> 00:57:46,106
Apa yang harus saya lakukan? Haruskah aku menyimpannya?

607
00:57:48,066 --> 00:57:49,067
Lakukan.

608
00:57:51,236 --> 00:57:53,447
Aku mendengarkan. Apa yang kamu butuhkan?

609
00:57:55,282 --> 00:57:56,949
Aku kehabisan waktu, kerdil.

610
00:57:59,118 --> 00:58:01,621
Aku perlu tahu bagaimana bisnis keledai bekerja.

611
00:58:05,207 --> 00:58:07,126
Mereka memberi saya deskripsi, tempat,

612
00:58:07,459 --> 00:58:09,043
dan saya menyampaikan informasi.

613
00:58:09,461 --> 00:58:10,461
Saya dapat bayaran.

614
00:58:11,004 --> 00:58:12,922
Dan saya membayar orang-orang yang bekerja untuk saya.

615
00:58:16,133 --> 00:58:17,385
Anda eksekutif seperti itu.

616
00:58:19,304 --> 00:58:20,346
Seorang pengusaha.

617
00:58:21,472 --> 00:58:24,182
Katakan padaku satu hal, Donald Trump ...

618
00:58:26,018 --> 00:58:27,226
Di mana mereka tersembunyi?

619
00:58:27,977 --> 00:58:29,270
Saya tidak tahu itu.

620
00:58:30,314 --> 00:58:32,064
Saya hanya memiliki nomor telepon.

621
00:58:32,982 --> 00:58:34,859
- siapa nomor? - Seorang pria bernama Ernesto.

622
00:58:36,027 --> 00:58:37,026
BAIK.

623
00:58:38,654 --> 00:58:40,864
Jika Anda tidak keberatan, Anda harus datang dengan saya.

624
00:58:44,117 --> 00:58:45,453
Anda akan berutang besar.

625
00:58:52,166 --> 00:58:53,917
Itu adalah sinyal menyebalkan. Ini off.

626
00:58:55,545 --> 00:58:56,545
Kotoran!

627
00:58:59,506 --> 00:59:01,675
Apakah Anda yakin ini adalah satu-satunya cara untuk menemukan dia?

628
00:59:01,841 --> 00:59:03,885
- Aku tidak tahu. - Ayo, kerdil.

629
00:59:03,968 --> 00:59:06,220
toko saya terbuka. Beri dia petunjuk.

630
00:59:06,304 --> 00:59:08,723
Apakah Anda menderita Stockholm Syndrome, bajingan?

631
00:59:10,350 --> 00:59:12,142
Saya tidak tahu. Saya ingin meninggalkan juga.

632
00:59:15,605 --> 00:59:16,855
Apa sekarang?

633
00:59:17,398 --> 00:59:19,148
- Mari memiliki pasangan. - Memiliki pasangan?

634
00:59:19,733 --> 00:59:21,859
Bersantai. Ini akan memakan waktu cukup lama.

635
00:59:23,403 --> 00:59:24,738
Aku akan menaruh ketel pada.

636
00:59:32,703 --> 00:59:35,581
- Satu menyala. - Yang mana?

637
00:59:35,664 --> 00:59:36,707
Ernesto.

638
00:59:38,083 --> 00:59:40,250
OK, menelepon saya dan memberi saya alamat.

639
00:59:40,334 --> 00:59:41,753
Jonás, terima kasih. Sampai jumpa lagi.

640
00:59:43,003 --> 00:59:44,003
OK, Jonas.

641
00:59:45,632 --> 00:59:46,632
Iya.

642
00:59:47,509 --> 00:59:48,635
Aku menuju ke sana.

643
00:59:51,428 --> 00:59:52,679
1400.

644
00:59:53,597 --> 00:59:54,598
BAIK?

645
00:59:56,974 --> 00:59:58,059
Ke kanan.

646
01:00:04,106 --> 01:00:05,148
Iya.

647
01:00:07,984 --> 01:00:09,737
Di sebelah kanan, lagi.

648
01:00:15,241 --> 01:00:17,118
Apakah sinyal masih?

649
01:00:17,577 --> 01:00:20,079
- Oke terima kasih. - Apa yang terjadi?

650
01:00:21,162 --> 01:00:22,956
Itu ada. gerbang itu.

651
01:00:26,126 --> 01:00:28,253
Hei tunggu. Tetap disana.

652
01:00:28,962 --> 01:00:30,756
Ini tidak mudah untuk masuk ke sana.

653
01:00:57,613 --> 01:00:58,906
Mari kita mengikutinya.

654
01:01:29,224 --> 01:01:30,224
Masuk ke dalam mobil!

655
01:01:31,686 --> 01:01:34,312
- Masuk ke dalam mobil. - Tunggu, tunggu, tunggu, dude.

656
01:01:34,395 --> 01:01:35,606
Tunggu, dude!

657
01:01:50,327 --> 01:01:52,412
Berhenti! Aku bersumpah! Saya tidak tahu apa-apa.

658
01:01:52,622 --> 01:01:55,164
Aku sudah bilang apa yang saya tahu.

659
01:01:58,083 --> 01:02:00,127
Ulangi sehingga saya tahu saya sudah benar.

660
01:02:00,211 --> 01:02:03,548
Mereka menjual obat-obatan di sana. Saya adalah pelanggan yang baik.

661
01:02:03,632 --> 01:02:06,842
- Dan kadang-kadang aku pergi bermain kartu. - Dan mereka tidak pengecer?

662
01:02:06,926 --> 01:02:07,926
Tidak.

663
01:02:09,010 --> 01:02:11,054
Kami akan kembali dan Anda akan mendapatkan kita.

664
01:02:12,263 --> 01:02:15,058
Anda tidak mendapatkannya, dude. Anda tidak berantakan dengan orang-orang.

665
01:02:15,934 --> 01:02:18,060
Anda tidak main-main dengan saya. Mengerti?

666
01:02:18,143 --> 01:02:19,311
BAIK.

667
01:02:25,652 --> 01:02:27,193
Apakah Anda pernah menggunakan salah satu dari ini?

668
01:02:28,194 --> 01:02:29,362
Ini adalah 0,38.

669
01:02:29,947 --> 01:02:32,406
Saya tidak Martin Riggs, tapi aku akan bekerja keluar.

670
01:02:35,076 --> 01:02:37,494
- Apa yang saya lakukan? - Dapatkan kita dalam.

671
01:02:37,578 --> 01:02:39,580
- Mereka tidak akan terbuka. - Katakan kepada mereka kami adalah pembeli.

672
01:02:47,963 --> 01:02:49,714
- Ini aku. - Kamu siapa?

673
01:02:50,047 --> 01:02:53,050
Juan, ini aku, dude, Pablo.

674
01:02:53,133 --> 01:02:55,302
Apakah Anda lupa sesuatu? Siapa orang-orang?

675
01:02:55,386 --> 01:02:58,764
- Mereka adalah teman-teman saya. - Ini bukan klub sosial, bajingan.

676
01:02:58,847 --> 01:03:03,309
Hey, dude, tunggu! Mereka adalah teman-teman yang ingin membeli.

677
01:03:03,393 --> 01:03:05,496
- Mereka akan mengambil kembali ke sana. - Apakah Ernesto tahu tentang hal itu?

678
01:03:05,520 --> 01:03:07,565
- Ya, dia tahu. Kupikir. - Apa maksudmu?

679
01:03:07,648 --> 01:03:09,607
- Apakah dia tahu atau tidak? - Ya, dia!

680
01:03:10,190 --> 01:03:12,526
Pablito, Anda mengatakan ini adalah tempat yang aman.

681
01:03:12,610 --> 01:03:15,697
- Kami lebih baik mencari tempat lain. - Siapa bilang itu tidak aman?

682
01:03:15,780 --> 01:03:17,489
Siapa bilang itu tidak aman?

683
01:03:18,991 --> 01:03:21,409
- Apa-apaan ini? - Ambil menebak, lemak.

684
01:03:21,492 --> 01:03:23,704
- Masuklah, homo. - Anda adalah orang yang sudah mati.

685
01:03:23,787 --> 01:03:25,288
Anda juga, bajingan.

686
01:04:12,831 --> 01:04:16,001
Mengapa Anda memukul saya? Anda tidak meminta apa-apa belum.

687
01:04:17,251 --> 01:04:18,252
Brengsek.

688
01:04:18,795 --> 01:04:22,048
- Berhenti itu, bajingan. - Saya menghemat waktu, homo.

689
01:04:22,130 --> 01:04:23,506
Aku tahu kau akan berbohong padaku.

690
01:04:24,132 --> 01:04:25,467
Dengarkan aku baik-baik.

691
01:04:26,010 --> 01:04:28,428
Saya belum tidur, aku lelah dan aku tidak mood.

692
01:04:28,638 --> 01:04:30,681
Katakan saja di mana keledai yang.

693
01:04:30,765 --> 01:04:32,098
Apa mules, bajingan?

694
01:04:33,349 --> 01:04:35,810
Satu-satunya hal yang saya tahu adalah di mana untuk memberikan obat.

695
01:04:35,894 --> 01:04:38,604
- Itulah satu-satunya hal yang saya tahu. - BAIK.

696
01:04:54,786 --> 01:04:55,828
Saya membunuhnya.

697
01:04:58,288 --> 01:04:59,666
Anda benar-benar cepat

698
01:05:01,668 --> 01:05:04,168
bisnis ini adalah seperti itu. Itu Anda atau dia.

699
01:05:08,506 --> 01:05:09,506
Ya, anyway.

700
01:05:12,426 --> 01:05:14,095
Ini adalah mimpi buruk.

701
01:05:17,723 --> 01:05:18,849
Kamu akan baik-baik saja.

702
01:05:49,584 --> 01:05:50,837
Beri aku satu detik.

703
01:05:53,630 --> 01:05:56,590
Hei, dokter! Dr. Aguirre!

704
01:05:58,093 --> 01:05:59,886
Bagaimana Anda menemukan saya, Bonano?

705
01:05:59,970 --> 01:06:01,595
Informasi profesional.

706
01:06:14,524 --> 01:06:17,819
Jadi kita memiliki empat orang yang bersedia bekerja sama.

707
01:06:17,902 --> 01:06:19,236
Empat pengedar narkoba.

708
01:06:20,947 --> 01:06:22,614
Bagaimana dengan hak-hak sipil?

709
01:06:22,698 --> 01:06:25,118
Anda tahu bahwa itu mungkin untuk melakukannya secara legal.

710
01:06:25,576 --> 01:06:27,035
Apa yang kamu mau dari aku?

711
01:06:27,285 --> 01:06:30,164
Membantu saya menangkap geng, merebut obat,

712
01:06:30,246 --> 01:06:32,958
dan saya perlu surat perintah pencarian untuk mendaftarkan tempat.

713
01:06:35,169 --> 01:06:38,004
- Saya perlu saksi untuk keluhan. - Saya punya satu.

714
01:06:38,087 --> 01:06:40,047
- Dua kondisi. - Katakan padaku.

715
01:06:40,422 --> 01:06:43,300
López akan pergi dengan Anda. Dan petugas lain saya percaya.

716
01:06:43,383 --> 01:06:45,219
- Apakah harus López? - Ya, López.

717
01:06:45,510 --> 01:06:46,677
BAIK.

718
01:06:47,095 --> 01:06:48,221
Dia tinggal.

719
01:06:49,055 --> 01:06:50,306
Jauhkan dia keluar dari itu.

720
01:06:52,184 --> 01:06:53,226
BAIK.

721
01:06:59,731 --> 01:07:01,566
Semuanya baik-baik saja. Ayo pergi.

722
01:07:35,514 --> 01:07:38,766
- Pérez. López. - Siapa lelaki ini?

723
01:07:38,850 --> 01:07:41,602
Dia adalah harimau. Dia dengan saya. Apakah Anda membawa semua?

724
01:07:49,193 --> 01:07:51,569
- Ada satu yang hilang. - Nah, kami hanya tiga.

725
01:07:52,279 --> 01:07:54,990
Saya tidak siapa bercinta ini. Dia tetap di sini.

726
01:07:55,074 --> 01:07:57,993
- Aku tidak sialan tinggal. - Jaksa penuntut mengatakan kami tiga.

727
01:07:58,077 --> 01:08:01,079
Aku tidak pergi melalui semua ini hanya untuk tinggal di sini.

728
01:08:01,453 --> 01:08:03,039
Aku akan terus sampai selesai.

729
01:09:05,511 --> 01:09:06,637
Jatuhkan senjatamu!

730
01:09:08,514 --> 01:09:09,599
Jatuhkan senjatamu!

731
01:09:16,521 --> 01:09:17,940
Anda berada dalam kesulitan besar.

732
01:09:18,190 --> 01:09:20,359
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Dimana dia?

733
01:09:20,442 --> 01:09:21,944
- Dimana dia? - Siapa?

734
01:09:23,194 --> 01:09:24,403
Dimana dia?

735
01:09:24,695 --> 01:09:27,073
López, apa-segalanya?

736
01:09:28,283 --> 01:09:30,534
- López! - Ya semuanya baik-baik saja.

737
01:09:35,747 --> 01:09:37,665
Dimana Trini, keparat?

738
01:09:39,626 --> 01:09:40,920
Apakah kamu serius?

739
01:09:48,884 --> 01:09:51,304
- Dimana dia? - Apakah Anda ingin melihatnya?

740
01:09:52,846 --> 01:09:53,932
Aku akan membiarkan Anda melihatnya.

741
01:10:01,271 --> 01:10:02,940
Apakah Anda membeli cerita pacar?

742
01:10:32,049 --> 01:10:35,135
Jika Anda cukup bodoh, Anda bisa tertipu.

743
01:10:35,802 --> 01:10:37,303
Saya ingin punya anak.

744
01:10:42,016 --> 01:10:44,851
Ini adalah indah, madu. Tapi itu milik keluarga Anda.

745
01:10:44,935 --> 01:10:46,560
Sekarang Anda adalah keluarga saya.

746
01:10:48,146 --> 01:10:50,523
- Apakah kamu baik-baik saja? - Tidak.

747
01:10:52,942 --> 01:10:55,528
Anda harus membebaskan. Pikirkan diri Anda.

748
01:11:13,752 --> 01:11:14,795
Halo?

749
01:11:16,505 --> 01:11:17,547
Ok terima kasih.

750
01:11:18,756 --> 01:11:21,509
López ... mengurus semuanya.

751
01:11:44,489 --> 01:11:45,656
Aku pergi, harimau.

752
01:11:46,657 --> 01:11:48,076
Dia menyalakan ponselnya.

753
01:11:50,244 --> 01:11:51,412
Aku datang dengan Anda.

754
01:11:51,495 --> 01:11:53,372
Tetaplah disini. Seseorang akan menjemput Anda.

755
01:11:53,456 --> 01:11:55,790
Aku datang dengan Anda. Saya ingin melihat dia di mata

756
01:11:55,874 --> 01:11:58,419
dan saya ingin dia menjelaskan apa semua omong kosong ini adalah tentang.

757
01:12:12,347 --> 01:12:14,183
Aku tidak percaya aku begitu bodoh.

758
01:12:16,393 --> 01:12:17,935
Jangan terlalu keras pada diri sendiri.

759
01:12:18,978 --> 01:12:20,438
Mereka adalah profesional.

760
01:12:22,939 --> 01:12:24,566
Saya pikir dia mencintaiku.

761
01:12:30,780 --> 01:12:31,780
Jonás ...

762
01:12:32,698 --> 01:12:34,076
yang mereka dijemput?

763
01:12:35,868 --> 01:12:37,496
Mereka akan berada di sana setiap menit sekarang.

764
01:12:38,704 --> 01:12:42,624
Apakah sinyal masih? Ok terima kasih.

765
01:12:47,837 --> 01:12:49,298
Anda lebih baik menunggu di sini.

766
01:12:51,049 --> 01:12:54,219
Bajingan. Menonton di mana Anda akan pergi, bajingan.

767
01:13:19,991 --> 01:13:20,991
Mengapa?

768
01:13:23,370 --> 01:13:24,496
Mengapa?

769
01:13:43,555 --> 01:13:44,556
Tunggu.

770
01:13:45,598 --> 01:13:48,351
- Apakah Anda tidak akan menjawab saya? - Berhenti! Berhenti!

771
01:13:48,434 --> 01:13:51,229
Ini pekerjaan saya. Ini bukan pribadi.

772
01:13:51,312 --> 01:13:52,605
Ini bukan pribadi?

773
01:13:53,273 --> 01:13:55,064
Apakah Anda menyadari apa yang saya lalui?

774
01:13:55,149 --> 01:13:57,000
Anda harus naik pesawat. Itu akan baik-baik saja.

775
01:13:57,024 --> 01:13:59,403
Ini akan baik-baik saja? Dan jika itu tidak?

776
01:13:59,777 --> 01:14:02,864
Saya akan telah kacau! Apakah Anda menyadari bahwa?

777
01:14:05,366 --> 01:14:06,867
Apakah Anda menyadari bahwa?

778
01:14:12,456 --> 01:14:13,832
Apakah Anda hamil?

779
01:14:17,210 --> 01:14:19,504
Mereka mengatakan kepada saya dan saya tidak bisa percaya.

780
01:14:21,672 --> 01:14:24,342
Anda memaksa saya untuk melakukan hal yang saya tidak ingin melakukan.

781
01:14:36,227 --> 01:14:37,769
Apa pertanyaanmu tadi?

782
01:14:38,563 --> 01:14:40,022
Jika saya hamil?

783
01:14:42,192 --> 01:14:43,192
Tidak.

784
01:14:47,695 --> 01:14:49,239
Semuanya itu bohong.

785
01:15:06,879 --> 01:15:09,757
Harimau. Harimau!

786
01:15:14,178 --> 01:15:15,263
Nafas.

787
01:15:16,598 --> 01:15:18,806
- Persetan ... - Nafas dalam-dalam.

788
01:15:27,856 --> 01:15:30,150
- Bagaimana perasaanmu? - Saya baik-baik saja.

789
01:15:30,235 --> 01:15:31,944
Baik? Tentu?

790
01:15:32,654 --> 01:15:34,988
tembakan yang bisa menyakiti tulang dada Anda.

791
01:15:35,365 --> 01:15:36,532
Jangan bergerak.

792
01:15:42,412 --> 01:15:44,789
- Apakah kamu baik-baik saja? - Ya, benar.

793
01:15:47,584 --> 01:15:50,628
I told you to keep him out it. He could have been killed.

794
01:15:50,711 --> 01:15:52,879
Haven't you heard about civil rights, doctor?

795
01:15:54,005 --> 01:15:55,173
Where is Trini?

796
01:15:55,882 --> 01:15:58,968
We are looking for her. Rest assured we'll find her.

797
01:15:59,344 --> 01:16:01,804
- Look at the mess you've caused. - It's OK.

798
01:16:21,406 --> 01:16:24,116
- Look at the mess you've caused. - Me?

799
01:16:25,618 --> 01:16:27,035
We've caused, motherfucker.

800
01:16:30,372 --> 01:16:31,456
Nacho...

801
01:16:33,417 --> 01:16:34,751
can I ask you a question?

802
01:16:37,379 --> 01:16:39,464
- Why? - Why what?

803
01:16:40,839 --> 01:16:43,008
Why did you help me? Why did you do all this?

804
01:16:43,258 --> 01:16:44,259
It's my job.

805
01:16:48,431 --> 01:16:50,349
And I didn't have anything better to do.

806
01:16:56,854 --> 01:16:59,106
- OK, it's late. - I'll give you a ride.

807
01:16:59,231 --> 01:17:02,233
No, I don't like farewells. I'll go on my own.

808
01:17:07,531 --> 01:17:08,531
Tiger...

809
01:17:10,701 --> 01:17:11,701
remember this.

810
01:17:12,868 --> 01:17:13,952
I scratched your back.

811
01:17:14,662 --> 01:17:15,788
You'll scratch mine.

812
01:18:37,695 --> 01:18:39,029
This city is lovely.

813
01:18:39,279 --> 01:18:42,324
You haven't seen anything yet.

814
01:18:44,993 --> 01:18:47,663
- Honeymoon? - Tidak, hanya liburan.

815
01:18:48,664 --> 01:18:51,625
Kedua cinta dan Buenos Aires dapat dumbfounding.

816
01:18:52,166 --> 01:18:55,294
Jika Anda cukup bodoh, Anda bisa tertipu.

817
01:18:55,462 --> 01:18:56,755
Have a nice day, guys.

818
01:19:02,427 --> 01:19:04,067
silahkan kunjungi situs kami filmseri.com