0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:41,042 --> 00:00:42,541 Beri aku keaslian. 2 00:00:46,414 --> 00:00:48,814 Merasakannya. Buat ini berarti. Ayolah! 3 00:00:52,553 --> 00:00:54,820 Ketulusan. 4 00:00:58,392 --> 00:01:00,059 Louder. 5 00:01:01,495 --> 00:01:02,728 Louder! 6 00:01:05,166 --> 00:01:07,433 Bagus. 7 00:01:32,193 --> 00:01:34,137 Aku hanya ... terima kasih. 8 00:01:34,161 --> 00:01:35,772 Aku tahu aku tidak memiliki mandat resmi 9 00:01:35,796 --> 00:01:37,441 beberapa gadis-gadis lain memiliki. 10 00:01:37,465 --> 00:01:40,844 Nah, apa mandat resmi Anda? 11 00:01:40,868 --> 00:01:43,113 Avery Malone. 12 00:01:43,137 --> 00:01:46,416 Yah, aku bergairah. Saya berkomitmen. 13 00:01:46,440 --> 00:01:48,652 Saya memiliki etos kerja yang baik. 14 00:01:48,676 --> 00:01:51,555 Jika saya harus memilih salah satu dari kelemahan saya, saya akan mengatakan ... 15 00:01:51,579 --> 00:01:54,624 Hanya, hanya, berpura-pura Anda sedang duduk keberadaan saya. 16 00:01:54,648 --> 00:01:56,526 Katakan apa yang ingin saya dengar. 17 00:01:56,550 --> 00:01:58,628 Oke, satu. 18 00:01:58,652 --> 00:02:00,297 Anda seorang penulis bercita-cita. 19 00:02:00,321 --> 00:02:02,821 Ini bisa menjadi cukup kesempatan untuk Anda. 20 00:02:04,558 --> 00:02:05,869 Percayalah, saya akan melakukan apa-apa ... 21 00:02:05,893 --> 00:02:07,392 Apakah Anda starfucker sebuah? 22 00:02:09,263 --> 00:02:12,109 Mendengarkan. Anda masih muda, manis, sopan. 23 00:02:12,133 --> 00:02:13,710 Itu semua baik dan bagus. 24 00:02:13,734 --> 00:02:16,113 Tapi kita benar-benar hanya memiliki satu kepedulian 25 00:02:16,137 --> 00:02:18,315 dan yang menjual buku klien kami. 26 00:02:18,339 --> 00:02:20,350 Ia membutuhkan asisten. Tidak seorang penulis. 27 00:02:20,374 --> 00:02:22,152 Itu tugasnya. 28 00:02:22,176 --> 00:02:24,221 A 'penulis wannabe hanya pengalih perhatian, 29 00:02:24,245 --> 00:02:26,623 sehingga yang Anda? 30 00:02:26,647 --> 00:02:29,882 Asisten? Atau gangguan? 31 00:02:32,219 --> 00:02:34,631 Seorang asisten. 32 00:02:34,655 --> 00:02:37,389 Apa yang harus Anda bahwa pelamar kami yang lain tidak? 33 00:02:39,393 --> 00:02:41,304 Tidak ada. 34 00:02:41,328 --> 00:02:43,629 Tidak ada yang istimewa tentang saya. 35 00:02:46,934 --> 00:02:48,845 Kejujuran. Itu sesuatu. 36 00:02:48,869 --> 00:02:50,269 - Fantastic. 37 00:02:51,872 --> 00:02:53,517 Lihat, Aku tahu aku tidak memiliki pelatihan formal 38 00:02:53,541 --> 00:02:54,651 atau keahlian khusus. 39 00:02:54,675 --> 00:02:56,653 Tapi aku tahu buku. 40 00:02:56,677 --> 00:02:58,377 Semua buku, terutama nya. 41 00:02:59,547 --> 00:03:00,857 Saya belajar dengan cepat. 42 00:03:00,881 --> 00:03:04,828 Saya tidak punya apa-apa yang saya tidak bisa berjalan jauh dari. 43 00:03:04,852 --> 00:03:06,552 Lihat, apa Caleb Conrad- 44 00:03:08,322 --> 00:03:09,666 klien Anda. 45 00:03:09,690 --> 00:03:12,235 Apa pun klien Anda ingin aku lakukan, aku akan melakukannya. 46 00:03:12,259 --> 00:03:13,926 Apa pun. 47 00:03:19,200 --> 00:03:22,668 Lihat, II benar-benar membutuhkan ini. 48 00:03:27,208 --> 00:03:29,241 Lepaskan bajumu. 49 00:03:30,311 --> 00:03:31,944 Terima kasih atas waktunya. 50 00:03:46,560 --> 00:03:47,938 Aku bilang aku akan pergi bersama dengan ini, tetapi jika ini 51 00:03:47,962 --> 00:03:50,574 bergantian menjadi badai kotoran hukum itu Anda ass. 52 00:03:50,598 --> 00:03:51,930 Masuk. 53 00:04:30,738 --> 00:04:33,383 Anda mungkin tidak melihat wajah tamu berikutnya kami sebelum 54 00:04:33,407 --> 00:04:35,352 tapi kau membaca kata-kata mereka. 55 00:04:35,376 --> 00:04:37,587 Silakan datang penulis buku terlaris 56 00:04:37,611 --> 00:04:40,624 dan pemenang National Book Award tahun ini, 57 00:04:40,648 --> 00:04:43,015 Avery Malone. 58 00:04:56,964 --> 00:04:59,898 Sekarang mari kita serius untuk kedua. 59 00:05:01,302 --> 00:05:03,935 buku Anda, itu tidak sepenuhnya fiksi, bukan? 60 00:05:10,678 --> 00:05:12,756 Maaf, Jika Anda tidak ... 61 00:05:12,780 --> 00:05:13,845 Tidak apa-apa. 62 00:05:15,349 --> 00:05:16,960 Tentu, uhh 63 00:05:16,984 --> 00:05:21,564 ada beberapa bagian yang 64 00:05:21,588 --> 00:05:24,534 hit dekat dengan rumah. 65 00:05:24,558 --> 00:05:26,858 kakak Anda, Anda maksud. 66 00:06:14,641 --> 00:06:15,952 Halo? 67 00:06:15,976 --> 00:06:18,377 Ya. Hanya kedua. 68 00:06:20,080 --> 00:06:22,859 Hei, Avery? 69 00:06:22,883 --> 00:06:23,860 Disebut beberapa kali. 70 00:06:23,884 --> 00:06:25,628 Harus penting. 71 00:06:25,652 --> 00:06:27,764 - Terima kasih, Henry. - Ya. 72 00:06:27,788 --> 00:06:29,988 Um, hey. 73 00:06:32,960 --> 00:06:34,793 Lupakan. 74 00:06:39,566 --> 00:06:40,777 Halo? 75 00:06:40,801 --> 00:06:43,413 - Avery Malone? - He-eh, ya. 76 00:06:43,437 --> 00:06:46,816 - Saya menelepon tentang wawancara Anda. 77 00:06:46,840 --> 00:06:47,840 Anda punya pekerjaan. 78 00:06:50,177 --> 00:06:52,689 Halo? 79 00:06:52,713 --> 00:06:54,057 - Maaf. - Aku akan meneruskan rincian. 80 00:06:54,081 --> 00:06:55,447 Terima kasih. Terima kasih. 81 00:07:43,197 --> 00:07:45,575 Derlain Rumah. 82 00:07:45,599 --> 00:07:48,533 tinggal favorit Mr. Conrad. 83 00:08:19,867 --> 00:08:21,533 Ms. Malone? 84 00:08:33,547 --> 00:08:35,213 Kamar tidurmu. 85 00:08:36,683 --> 00:08:39,863 Anda harus memiliki semua layanan dan anemitie-anemities- 86 00:08:39,887 --> 00:08:41,831 Fasilitas? 87 00:08:41,855 --> 00:08:43,088 Iya. 88 00:08:46,260 --> 00:08:47,871 Telepon Anda. 89 00:08:47,895 --> 00:08:49,127 Silahkan. 90 00:08:51,565 --> 00:08:54,878 Tidak ada telepon. Tidak ada gambar. 91 00:08:54,902 --> 00:08:55,945 Bagaimana jika saya harus membuat panggilan? 92 00:08:55,969 --> 00:08:58,737 Tidak ada gangguan. 93 00:09:04,578 --> 00:09:06,144 Terima kasih. 94 00:11:19,012 --> 00:11:22,325 Ms Seville, Inggris, St. Petersburg, 95 00:11:22,349 --> 00:11:25,161 Desember 11, '17. 96 00:11:25,185 --> 00:11:28,197 Anda akan bersukacita mendengar bahwa tidak ada bencana telah disertai 97 00:11:28,221 --> 00:11:30,066 dimulainya suatu perusahaan 98 00:11:30,090 --> 00:11:34,070 yang telah Anda dipandang dengan firasat jahat seperti itu. 99 00:11:34,094 --> 00:11:36,488 Saya tiba di sini kemarin, 100 00:11:36,512 --> 00:11:38,908 dan tugas pertama saya adalah untuk meyakinkan adikku tersayang dari baik saya adil, 101 00:11:38,932 --> 00:11:43,346 dan meningkatkan kepercayaan dalam keberhasilan usaha saya. 102 00:11:43,370 --> 00:11:46,082 Saya sudah jauh di utara, London, 103 00:11:46,106 --> 00:11:48,317 dan saat aku berjalan di jalan-jalan Petersburg 104 00:11:48,341 --> 00:11:52,021 Saya merasa dingin hujan utara berbaring di atas pipiku, 105 00:11:52,045 --> 00:11:56,059 yang kawat gigi saraf saya dan mengisi saya dengan gembira. 106 00:11:56,083 --> 00:11:59,295 Apakah Anda memahami perasaan ini? 107 00:11:59,319 --> 00:12:02,865 angin ini, yang telah melakukan perjalanan dari daerah ke arah yang 108 00:12:02,889 --> 00:12:07,892 Saya maju memberikan rasa pendahuluan dari mereka memanjat es. 109 00:12:30,250 --> 00:12:31,994 Memukau. 110 00:12:32,018 --> 00:12:34,964 Halaman memutar tour de force. 111 00:12:34,988 --> 00:12:37,366 Brutal ilahi. 112 00:12:37,390 --> 00:12:41,493 Caleb Conrad mengambil tahtanya sebagai raja baru Macabre. 113 00:12:42,796 --> 00:12:44,462 Milikmu? 114 00:12:45,499 --> 00:12:48,032 Yang berada di kamar saya. 115 00:12:49,402 --> 00:12:51,903 Itu di meja saya. 116 00:12:53,840 --> 00:12:56,285 - Apakah Anda-- Apakah Anda membawa tulisan Anda? 117 00:12:56,309 --> 00:13:00,011 Tidak, aku maksud-saya diberitahu untuk tidak. 118 00:13:01,882 --> 00:13:04,549 Apakah Anda selalu melakukan apa yang diperintahkan? 119 00:13:09,556 --> 00:13:11,089 Saya Caleb. 120 00:13:13,527 --> 00:13:15,393 Dan Anda? 121 00:13:17,397 --> 00:13:18,508 Avery. 122 00:13:18,532 --> 00:13:21,410 Apakah Anda yakin? 123 00:13:21,434 --> 00:13:22,945 Saya. 124 00:13:22,969 --> 00:13:24,881 Maksudku- 125 00:13:24,905 --> 00:13:27,283 Lihat II tidak tahu itu Anda. 126 00:13:27,307 --> 00:13:28,785 Anda belum pernah ditampilkan wajah Anda sebelum 127 00:13:28,809 --> 00:13:32,121 jadi saya hanya tidak tahu, tapi Anda. 128 00:13:32,145 --> 00:13:33,823 Anda Caleb Conrad. 129 00:13:33,847 --> 00:13:35,547 Bersalah seperti yang dituduhkan. 130 00:13:37,951 --> 00:13:41,019 Masyarakat menuntut tatap seni. 131 00:13:42,923 --> 00:13:45,835 Hari-hari ini Anda akan berpikir kehidupan artis 132 00:13:45,859 --> 00:13:48,905 lebih penting daripada pekerjaan itu sendiri. 133 00:13:48,929 --> 00:13:51,863 Tidak kehidupan nyata Anda lebih berarti bagi Anda daripada buku-buku Anda? 134 00:13:54,935 --> 00:13:57,246 Apakah Anda masih mempertimbangkan Mona Lisa karya 135 00:13:57,270 --> 00:14:00,216 jika Da Vinci adalah seorang pencuri dalam kehidupan sehari-hari? 136 00:14:00,240 --> 00:14:02,885 Bagaimana jika Shakespeare adalah pembunuhan? 137 00:14:02,909 --> 00:14:05,955 Bagaimana perasaan Anda tentang Hamlet kemudian? 138 00:14:05,979 --> 00:14:08,491 kehidupan artis yang membosankan, horridly begitu. 139 00:14:08,515 --> 00:14:10,459 Itulah sebabnya mereka membuat. 140 00:14:10,483 --> 00:14:13,262 Di mana mereka tinggal, yang mereka cintai, 141 00:14:13,286 --> 00:14:14,430 keluarga mereka, itu tidak penting. 142 00:14:14,454 --> 00:14:17,400 Yang penting, yang penting adalah pekerjaan. 143 00:14:17,424 --> 00:14:20,191 Apakah itu menarik atau tidak. 144 00:14:21,628 --> 00:14:23,539 Yah aku menemukan Anda menarik. 145 00:14:23,563 --> 00:14:26,976 Nah, Anda menemukan menarik pekerjaan saya. 146 00:14:27,000 --> 00:14:30,446 Sebagai seseorang yang saya bisa menjadi seseorang yang lain sama sekali. 147 00:14:30,470 --> 00:14:32,415 Bagaimana Anda tahu? 148 00:14:32,439 --> 00:14:34,939 Saya pikir saya akan tahu. 149 00:14:37,244 --> 00:14:40,022 Nah, mari kita katakan pekerjaan saya adalah 150 00:14:40,046 --> 00:14:42,225 Hal yang menarik paling tentang saya. 151 00:14:42,249 --> 00:14:43,492 Maka saya kira saya sudah tahu 152 00:14:43,516 --> 00:14:45,283 segala sesuatu yang menarik tentang Anda. 153 00:14:47,454 --> 00:14:50,221 Nah, mari kita lihat apakah kepentingan ini Anda. 154 00:14:52,058 --> 00:14:53,603 Permainan, 155 00:14:53,627 --> 00:14:55,638 dua pemain, 156 00:14:55,662 --> 00:14:57,528 untuk buku kami. 157 00:15:00,967 --> 00:15:05,081 Dari semua yang saya tulis, yang merupakan favorit Anda? 158 00:15:05,105 --> 00:15:06,649 Virgin Merah. 159 00:15:06,673 --> 00:15:08,117 Selain itu. 160 00:15:08,141 --> 00:15:10,208 Pada Midnight, mungkin. 161 00:15:11,912 --> 00:15:14,512 Kedua ditulis dalam usia dua puluhan. 162 00:15:16,383 --> 00:15:19,061 Saya tidak tertarik dalam menulis fiksi lagi. 163 00:15:19,085 --> 00:15:22,565 Saya tidak memiliki satu novel yang besar terakhir dalam diriku. 164 00:15:22,589 --> 00:15:25,334 Saya ingin hal yang nyata, ketulusan. 165 00:15:25,358 --> 00:15:29,260 paparan bertujuan untuk emosi murni. 166 00:15:41,541 --> 00:15:44,409 Game ini adalah percobaan terkontrol dalam ketakutan. 167 00:15:46,713 --> 00:15:49,692 - Mengapa takut? 168 00:15:49,716 --> 00:15:52,083 - Apa lagi adalah seorang penulis horor memenuhi syarat untuk menulis tentang? 169 00:15:53,353 --> 00:15:56,232 Ini akan memberi saya kesempatan untuk belajar takut benar. 170 00:15:56,256 --> 00:15:59,168 Untuk mendokumentasikan dan mengendalikannya. 171 00:15:59,192 --> 00:16:00,558 Memahaminya. 172 00:16:02,696 --> 00:16:05,697 Jadi, Anda ingin saya menjadi kelinci percobaan Anda? 173 00:16:07,100 --> 00:16:08,733 Bukan tanpa persetujuan Anda. 174 00:16:14,441 --> 00:16:19,055 Game ini, itu akan membantu Anda menulis lagi? 175 00:16:19,079 --> 00:16:21,290 Novel, maksudku. 176 00:16:21,314 --> 00:16:24,393 Semua saya tahu adalah rasa takut itu 177 00:16:24,417 --> 00:16:27,585 adalah penulis horor apa gula adalah untuk permen. 178 00:16:29,222 --> 00:16:30,499 Ini adalah unsur penting. 179 00:16:30,523 --> 00:16:32,457 Ini adalah alat untuk mencapai tujuan. 180 00:16:35,328 --> 00:16:37,740 kontrak ini, itu hanya formalitas 181 00:16:37,764 --> 00:16:40,977 ia menyatakan Anda bertanggung jawab dalam hal tidak mungkin 182 00:16:41,001 --> 00:16:43,446 sesuatu yang mungkin terjadi. 183 00:16:43,470 --> 00:16:46,371 Ini benar-benar lebih untuk perlindungan saya. 184 00:16:48,575 --> 00:16:51,187 Aku bisa sangat tak terduga. 185 00:16:51,211 --> 00:16:53,211 Seperti yang saya prediksi. 186 00:16:55,148 --> 00:16:57,081 Apa lagi yang Anda memprediksi? 187 00:17:04,691 --> 00:17:07,470 Bagaimana jika kita menulis sebuah buku yang membosankan? 188 00:17:07,494 --> 00:17:10,428 Nasib lebih buruk dari kematian. 189 00:17:11,798 --> 00:17:13,631 Saya perlu penulis lain. 190 00:17:15,802 --> 00:17:17,635 Aku butuh kamu. 191 00:17:32,052 --> 00:17:34,385 Atau mungkin aku harus mencari di tempat lain. 192 00:17:35,555 --> 00:17:37,566 Jika gula adalah apa yang Anda butuhkan, 193 00:17:37,590 --> 00:17:39,724 Saya Anda Willy Wonka. 194 00:17:42,395 --> 00:17:45,263 Nah kemudian memungkinkan menganggap bahwa tiket emas Anda. 195 00:17:46,499 --> 00:17:48,110 Dalam beberapa hari mendatang kami akan melakukan 196 00:17:48,134 --> 00:17:50,679 sebuah analisis mendalam dari kepribadian Anda. 197 00:17:50,703 --> 00:17:51,680 ketakutan Anda. 198 00:17:51,704 --> 00:17:53,549 keinginan Anda. 199 00:17:53,573 --> 00:17:55,718 Itu akan memakan waktu, 200 00:17:55,742 --> 00:17:58,176 tapi ketika itu lebih kita bisa mulai menulis. 201 00:18:05,652 --> 00:18:08,364 Kami akan membangun narasi melayani profil Anda. 202 00:18:08,388 --> 00:18:10,266 Menyelam ke dalam apa yang membuat Anda sukses. 203 00:18:10,290 --> 00:18:12,301 Saya tidak bisa menjanjikan itu akan menjadi pengalaman yang menyenangkan, 204 00:18:12,325 --> 00:18:14,292 tetapi jika kita melakukannya dengan benar ... 205 00:18:24,604 --> 00:18:27,171 Saya Anda Willy Wonka. 206 00:18:56,503 --> 00:18:58,169 Caleb? 207 00:19:34,274 --> 00:19:36,240 Avery. 208 00:20:32,265 --> 00:20:33,664 Caleb? 209 00:21:48,775 --> 00:21:49,840 Baik. Baik. 210 00:21:50,910 --> 00:21:52,488 Bagaimana perasaanmu? 211 00:21:52,512 --> 00:21:53,911 Baik. Ya. 212 00:21:57,050 --> 00:21:59,528 Apakah mereka hanya memberikan hal ini kepada siapa pun? 213 00:21:59,552 --> 00:22:00,663 detektor kebohongan? 214 00:22:00,687 --> 00:22:02,364 Apakah Anda perempuan? 215 00:22:02,388 --> 00:22:03,899 Apa? Um ... 216 00:22:03,923 --> 00:22:05,389 Iya. 217 00:22:06,659 --> 00:22:08,971 Jika pertanyaan saya tampak sewenang-wenang atau pribadi 218 00:22:08,995 --> 00:22:11,395 itu karena aku berniat mereka untuk menjadi. 219 00:22:12,765 --> 00:22:14,777 buku favorit Anda adalah Virgin Red? 220 00:22:14,801 --> 00:22:16,512 Iya. 221 00:22:16,536 --> 00:22:17,479 Apakah Anda perawan? 222 00:22:17,503 --> 00:22:18,747 Ya Tidak. 223 00:22:18,771 --> 00:22:20,482 - Mudah. - Aku tidak sekalipun. 224 00:22:20,506 --> 00:22:23,052 napas tenang. 225 00:22:23,076 --> 00:22:25,876 Mesin ini mendaftarkan bahwa saya terkejut Anda. 226 00:22:29,115 --> 00:22:30,981 orang tua Anda, yang Anda menutup? 227 00:22:32,852 --> 00:22:36,999 - Ayahku meninggalkan kami ... - Ya atau tidak ada jawaban, silakan. 228 00:22:37,023 --> 00:22:38,089 Tidak. 229 00:22:42,028 --> 00:22:44,428 Apakah Anda membunuh siapa pun? 230 00:22:45,565 --> 00:22:46,931 Iya. 231 00:22:48,768 --> 00:22:50,634 Baik. 232 00:22:54,974 --> 00:22:58,554 Apakah takut mencegah Anda dari mengejar impian Anda? 233 00:22:58,578 --> 00:22:59,610 Iya. 234 00:23:02,081 --> 00:23:04,949 Apakah Anda pernah menderita gejala depresi? 235 00:23:06,953 --> 00:23:08,085 Iya. 236 00:23:11,724 --> 00:23:14,592 Apakah Anda menggambarkan diri Anda sebagai terisolasi secara sosial? 237 00:23:17,797 --> 00:23:18,963 Iya. 238 00:23:21,968 --> 00:23:25,102 Apakah Anda menggambarkan diri Anda sebagai terpenuhi? 239 00:23:27,106 --> 00:23:28,739 Tidak. 240 00:24:59,131 --> 00:25:00,542 Apakah Anda takut belum? 241 00:25:00,566 --> 00:25:02,711 Takut? Tidak. 242 00:25:02,735 --> 00:25:04,568 Benar-benar ketakutan. 243 00:25:05,972 --> 00:25:08,083 Berapa lama saya harus tinggal di dalam hal ini? 244 00:25:08,107 --> 00:25:10,752 kurang sensorik tidak benar-benar memiliki batas waktu. 245 00:25:10,776 --> 00:25:12,120 Bagaimana jika saya panik? 246 00:25:12,144 --> 00:25:14,845 Aku akan di sini di sisi Anda sepanjang waktu. 247 00:25:16,015 --> 00:25:17,248 - Baik. - Baik. 248 00:25:18,651 --> 00:25:19,862 Aku akan menaruh topeng sekarang. 249 00:25:19,886 --> 00:25:21,151 Baik. 250 00:25:29,195 --> 00:25:30,861 Sempurna. 251 00:26:45,705 --> 00:26:46,848 Caleb? 252 00:26:46,872 --> 00:26:49,251 Caleb, melepasnya. 253 00:26:49,275 --> 00:26:51,809 Caleb, Caleb, saya tidak bisa bernapas, melepasnya. 254 00:26:54,614 --> 00:26:56,792 Caleb, melepasnya. Aku tidak bisa bernapas. 255 00:26:56,816 --> 00:26:58,716 Biarkan aku keluar! Biarkan aku keluar! 256 00:27:09,362 --> 00:27:10,362 Caleb? 257 00:27:11,731 --> 00:27:12,731 Caleb! 258 00:28:29,241 --> 00:28:30,241 Avery. 259 00:29:57,263 --> 00:29:58,874 Avery! 260 00:29:58,898 --> 00:30:01,799 Tidak masalah. Ayo, tidak apa-apa. 261 00:30:03,836 --> 00:30:04,813 Aku di sini, aku di sini. 262 00:30:04,837 --> 00:30:05,957 Itu ok, itu ok. 263 00:30:07,907 --> 00:30:09,473 Anda melakukan besar. 264 00:30:20,920 --> 00:30:22,864 Kita perlu berhenti. 265 00:30:22,888 --> 00:30:24,065 Saya tahu ada risiko, 266 00:30:24,089 --> 00:30:26,802 tapi ini awal reaksi Anda 267 00:30:26,826 --> 00:30:28,503 Aku tak pernah diprediksi. 268 00:30:28,527 --> 00:30:30,527 Tidak. 269 00:30:32,131 --> 00:30:34,509 Saya ingin terus. Saya ingin menyelesaikan. 270 00:30:34,533 --> 00:30:36,433 Apa yang Anda lihat? 271 00:30:39,939 --> 00:30:41,171 Keluarga. 272 00:30:44,343 --> 00:30:46,276 Kau bilang kau tidak tahu keluarga Anda. 273 00:30:47,546 --> 00:30:49,524 Aku bilang aku tidak dekat dengan orang tua saya 274 00:30:49,548 --> 00:30:52,516 tapi itu tidak mereka bahwa saya melihat, itu adalah- 275 00:30:55,187 --> 00:30:58,266 itu adik saya. 276 00:30:58,290 --> 00:31:01,058 Anda tidak pernah menyebutkan Anda memiliki saudara perempuan. 277 00:31:03,162 --> 00:31:05,373 Saya tidak tahu. 278 00:31:05,397 --> 00:31:08,265 Mereka tidak pernah menemukan mayat, jadi saya tidak tahu. 279 00:31:17,643 --> 00:31:19,943 Setelah ibu pergi ... 280 00:31:26,986 --> 00:31:28,518 kami sangat muda. 281 00:31:30,356 --> 00:31:31,889 Dia, uh 282 00:31:32,992 --> 00:31:34,970 Dia selalu meninggalkan. 283 00:31:34,994 --> 00:31:37,539 Saya tidak tahu dari mana dia akan pergi tapi dia selalu datang kembali. 284 00:31:37,563 --> 00:31:40,230 Dan kemudian suatu hari ia saja- 285 00:31:41,967 --> 00:31:43,233 dia tidak. 286 00:31:45,471 --> 00:31:48,205 Dia akan berada di dua puluhan sekarang. 287 00:31:50,142 --> 00:31:52,576 Dia akan menjadi seorang wanita. 288 00:31:59,051 --> 00:32:01,084 Bagaimana dengan keluargamu? 289 00:32:02,354 --> 00:32:04,621 Saya pikir itu cukup untuk hari ini. 290 00:32:14,033 --> 00:32:17,245 cuplikan yang saya dalam video 291 00:32:17,269 --> 00:32:19,636 bagaimana Anda mendapatkannya? 292 00:32:21,640 --> 00:32:24,619 Itu datang dari dalam kamar saya dan pintu terkunci. 293 00:32:24,643 --> 00:32:27,477 Aku tidak marah atau apa, saya hanya, saya hanya ingin tahu. 294 00:32:29,315 --> 00:32:32,182 Saya membuat video tahun yang lalu, itu belum berubah sejak. 295 00:32:35,955 --> 00:32:38,099 Jadi itu hanya bagian dari itu kemudian? 296 00:32:38,123 --> 00:32:40,023 Bagian dari permainan? 297 00:32:43,062 --> 00:32:44,995 Itu ada. Saya melihatnya. 298 00:32:48,000 --> 00:32:50,712 Anda adalah kandidat yang sempurna, Avery. 299 00:32:50,736 --> 00:32:56,039 Anda rentan untuk paranoia, kecurigaan, keraguan. 300 00:32:57,376 --> 00:32:59,309 Semuanya ada di sini dalam tes. 301 00:33:06,185 --> 00:33:09,052 Kau memberiku lebih dari cukup untuk bekerja dengan. 302 00:33:13,058 --> 00:33:14,558 Benar Fiksi. 303 00:33:15,694 --> 00:33:17,639 Tentang Anda dan I. 304 00:33:17,663 --> 00:33:20,263 Anda berada di sini untuk menginspirasi saya, bukan? 305 00:33:24,436 --> 00:33:27,349 Aku belum pernah dalam sebuah buku sebelumnya. 306 00:33:27,373 --> 00:33:29,684 Nah, Anda berhubungan dengan pahlawan dalam cerita-cerita yang Anda tulis. 307 00:33:29,708 --> 00:33:31,475 Apakah Anda tidak? 308 00:33:32,678 --> 00:33:34,678 Bukan milikku. 309 00:33:40,019 --> 00:33:42,419 Tinggal dengan saya di ini. 310 00:33:44,123 --> 00:33:45,622 Baik. 311 00:34:20,726 --> 00:34:23,727 Ada, ada seseorang di kamar saya ada. 312 00:34:31,270 --> 00:34:33,615 Ada, ada, ada, dia menyentuh kepalaku. 313 00:34:33,639 --> 00:34:35,183 Ada, ada, ada, sarung tangan itu di sana. 314 00:34:35,207 --> 00:34:37,652 Apakah Anda tidak lihat dia menyentuh kepalaku? 315 00:34:37,676 --> 00:34:39,287 Yang menyentuh kepala Anda? 316 00:34:39,311 --> 00:34:40,588 Memainkannya lagi. Saya melihatnya. 317 00:34:40,612 --> 00:34:41,656 Melihat apa? 318 00:34:41,680 --> 00:34:43,346 Itu-itu di sana. 319 00:34:45,684 --> 00:34:47,717 Oke, Avery. 320 00:34:59,331 --> 00:35:01,731 Itu ada. 321 00:35:03,569 --> 00:35:06,236 Itu di sana. 322 00:36:20,412 --> 00:36:22,179 Anda tidak terlihat begitu baik. 323 00:36:24,917 --> 00:36:27,262 Aku bisa memperbaiki sesuatu yang lain jika Anda ingin. 324 00:36:27,286 --> 00:36:29,631 Saya baik-baik saja. 325 00:36:29,655 --> 00:36:32,267 Jadi apakah Anda membaca halaman yang saya meninggalkan? 326 00:36:32,291 --> 00:36:34,391 - Ya. - Dan? 327 00:36:36,261 --> 00:36:37,861 Mereka baik-baik saja. 328 00:36:39,665 --> 00:36:41,331 "Baik." 329 00:36:45,437 --> 00:36:48,950 Setiap gagasan tentang bagaimana untuk memperbaiki mereka? 330 00:36:48,974 --> 00:36:51,441 Ya. Anda membutuhkan lebih banyak taruhannya. 331 00:36:52,878 --> 00:36:55,456 Karakter Anda tidak memiliki cukup saham? 332 00:36:55,480 --> 00:36:58,193 karakter saya baik-baik saja. 333 00:36:58,217 --> 00:36:59,661 Dia memiliki ketakutan dan ketidakamanan. 334 00:36:59,685 --> 00:37:02,363 Setiap detail kecil adalah di tempat terbuka. 335 00:37:02,387 --> 00:37:04,654 Ini karakter Anda yang perlu bekerja. 336 00:37:06,325 --> 00:37:08,491 Saya tidak tahu siapa Caleb Conrad adalah. 337 00:37:09,761 --> 00:37:12,307 Apa ketakutan? Apa motifnya? 338 00:37:12,331 --> 00:37:13,908 Siapa dia di dalam? 339 00:37:13,932 --> 00:37:14,976 Apa gunanya semua ini? 340 00:37:15,000 --> 00:37:16,900 Mengapa saya harus peduli? 341 00:37:20,706 --> 00:37:22,450 Titik diambil. 342 00:37:22,474 --> 00:37:23,474 Terima kasih. 343 00:37:38,023 --> 00:37:40,290 Caleb adalah sudah-sudah. 344 00:37:43,929 --> 00:37:46,307 Dia kehilangan sesuatu yang penting baginya 345 00:37:46,331 --> 00:37:47,998 dan dia ingin kembali. 346 00:37:51,503 --> 00:37:53,470 ketakutannya adalah bahwa itu akan hilang selamanya. 347 00:37:55,374 --> 00:37:57,507 Dan bahwa itu salahnya. 348 00:38:02,614 --> 00:38:06,394 Ia berharap bahwa dia bisa mendapatkannya kembali suatu hari nanti. 349 00:38:06,418 --> 00:38:08,418 Atau menerimanya jika dia tidak bisa. 350 00:38:16,395 --> 00:38:18,295 Dan mungkin semua ini ... 351 00:38:20,732 --> 00:38:22,399 ini akan membantu. 352 00:38:26,672 --> 00:38:28,049 Bagaimana dengan itu? 353 00:38:28,073 --> 00:38:29,372 Ya. 354 00:38:30,909 --> 00:38:33,043 Dia terdengar lebih manusiawi. 355 00:39:52,891 --> 00:39:53,990 Halo? 356 00:40:03,101 --> 00:40:04,834 Avery? 357 00:40:14,012 --> 00:40:15,156 Hei. 358 00:40:15,180 --> 00:40:16,913 Apa yang sedang kamu lakukan? 359 00:40:18,583 --> 00:40:20,128 aku hanya- 360 00:40:20,152 --> 00:40:21,496 dibutuhkan untuk pergi keluar sebentar dan mendapatkan udara ... 361 00:40:21,520 --> 00:40:23,598 Apakah Anda mendengar sesuatu tadi? 362 00:40:23,622 --> 00:40:25,433 Tidak Memangnya kenapa? 363 00:40:25,457 --> 00:40:28,035 Anda tidak mendengar seseorang berteriak 364 00:40:28,059 --> 00:40:29,771 beberapa detik yang lalu? 365 00:40:29,795 --> 00:40:31,539 Ya itu adalah aku. 366 00:40:31,563 --> 00:40:33,174 Saya pikir saya melihat sesuatu 367 00:40:33,198 --> 00:40:35,610 jadi saya menjerit dan 368 00:40:35,634 --> 00:40:38,713 Aku tidak bisa tidur jadi aku sedang berjalan di sekitar 369 00:40:38,737 --> 00:40:41,449 dan saya pikir saya melihat sesuatu tapi aku tidak dan 370 00:40:41,473 --> 00:40:43,418 itu sebabnya saya butuhkan untuk mendapatkan udara. 371 00:40:43,442 --> 00:40:44,952 Dapatkah Anda membuka pintu, Caleb? 372 00:40:44,976 --> 00:40:46,609 Silahkan. 373 00:40:47,813 --> 00:40:49,546 Apa yang Anda lihat? 374 00:40:50,749 --> 00:40:52,515 Tidak ada. 375 00:40:53,852 --> 00:40:56,085 Saya pikir saya lakukan tapi itu tidak ada. 376 00:40:57,689 --> 00:40:59,489 Kamu berbohong. 377 00:41:01,526 --> 00:41:03,604 Tidak, bukan aku. 378 00:41:03,628 --> 00:41:04,727 Iya. 379 00:41:05,730 --> 00:41:07,208 Kamu adalah. 380 00:41:07,232 --> 00:41:09,065 Sekarang apa yang kamu lihat? 381 00:41:10,669 --> 00:41:13,036 - Pintu terkunci ... - Lupakan pintu sialan! 382 00:41:14,840 --> 00:41:16,451 Terkunci. 383 00:41:16,475 --> 00:41:18,586 Dan itu akan tetap seperti itu sampai buku dilakukan 384 00:41:18,610 --> 00:41:20,777 karena itulah kesepakatan, kan? 385 00:41:23,849 --> 00:41:27,250 Sekarang, tunjukkan apa yang Anda lihat. 386 00:41:41,233 --> 00:41:42,866 Apakah Anda datang? 387 00:41:52,043 --> 00:41:54,555 Jadi ini adalah ruang terakhir. 388 00:41:54,579 --> 00:41:56,746 Apakah kamu puas? 389 00:41:59,584 --> 00:42:00,917 Tidak ada satu di sini. 390 00:42:04,055 --> 00:42:05,266 - Kembali! - Hei, hei. 391 00:42:05,290 --> 00:42:06,701 Tenang, tenang bawah. 392 00:42:06,725 --> 00:42:08,002 - Menjauh dari saya. - Apa yang Anda lihat? 393 00:42:08,026 --> 00:42:09,136 Hanya-hanya tinggal kembali. 394 00:42:09,160 --> 00:42:10,505 Katakan apa yang Anda lihat. 395 00:42:10,529 --> 00:42:11,806 Wanita di sudut. 396 00:42:11,830 --> 00:42:13,007 Sudut? 397 00:42:13,031 --> 00:42:14,609 Di sana, wanita tepat di sudut. 398 00:42:14,633 --> 00:42:16,744 sudut ini? 399 00:42:16,768 --> 00:42:18,568 sudut ini di sini? 400 00:42:20,739 --> 00:42:22,550 Hei, hei. Tenang. 401 00:42:22,574 --> 00:42:24,185 Apa itu? Apa yang dia lakukan? 402 00:42:24,209 --> 00:42:25,586 Saya tidak tahu, sakit hati dia ini. 403 00:42:25,610 --> 00:42:27,188 Dia berteriak. 404 00:42:27,212 --> 00:42:28,823 Anda tidak bisa mendengarnya? 405 00:42:28,847 --> 00:42:30,625 Wanita yang mana? 406 00:42:30,649 --> 00:42:32,693 Dia di sana. Dia ada di sana. 407 00:42:32,717 --> 00:42:34,929 - Apakah dia di sini? - Tidak. 408 00:42:34,953 --> 00:42:36,564 Wanita? 409 00:42:36,588 --> 00:42:37,588 Wanita ini? 410 00:42:44,162 --> 00:42:45,673 Avery. 411 00:42:45,697 --> 00:42:47,163 Avery, datang kembali. 412 00:42:50,201 --> 00:42:51,734 Avery! 413 00:42:53,972 --> 00:42:56,317 Avery, membuka pintu. 414 00:42:56,341 --> 00:42:58,041 Buka pintu sialan! 415 00:43:03,315 --> 00:43:05,248 - Sial. - Avery? 416 00:43:59,971 --> 00:44:01,749 Avery. 417 00:44:01,773 --> 00:44:03,773 Saya pikir kita harus bicara. 418 00:44:08,079 --> 00:44:10,913 Itu tidak seharusnya bermain keluar seperti ini. 419 00:44:12,250 --> 00:44:13,282 Avery? 420 00:44:18,189 --> 00:44:20,067 Memberitahu saya bagaimana untuk keluar. 421 00:44:20,091 --> 00:44:22,303 Membuka pintu dan kita akan bicara. 422 00:44:22,327 --> 00:44:23,671 Saya akan mendapatkan hal-hal di trek. 423 00:44:23,695 --> 00:44:25,395 Seluruh hal ini tidak pernah terjadi. 424 00:44:27,732 --> 00:44:29,310 Kami akan menunggu beberapa waktu 425 00:44:29,334 --> 00:44:30,694 jika Anda tidak bermain bersama. 426 00:44:32,103 --> 00:44:33,803 Aku akan menunggu selama saya harus. 427 00:44:35,140 --> 00:44:36,673 Maukah kamu? 428 00:44:39,344 --> 00:44:41,155 Anda takut dan bingung. 429 00:44:41,179 --> 00:44:43,157 Saya mengerti. 430 00:44:43,181 --> 00:44:46,160 Dan mungkin ini bukan ide yang bagus setelah semua 431 00:44:46,184 --> 00:44:50,031 tapi tidak apa-apa, karena apa yang semua ini? 432 00:44:50,055 --> 00:44:52,400 Apakah kamu ingat? 433 00:44:52,424 --> 00:44:54,457 Ini hanya sebuah permainan. 434 00:44:56,194 --> 00:44:58,428 Buka pintunya. 435 00:45:02,333 --> 00:45:03,778 Baik. 436 00:45:03,802 --> 00:45:06,414 Oke, jelas ini tidak akan berhasil. 437 00:45:06,438 --> 00:45:08,249 Saya pikir Anda ingin menemukan beberapa tujuan dalam hidup, 438 00:45:08,273 --> 00:45:09,583 Saya pikir kami dipercaya sama lain, 439 00:45:09,607 --> 00:45:10,918 tetapi jika Anda ingin berhenti maka hal itu dilakukan. 440 00:45:10,942 --> 00:45:12,086 Permainan telah berakhir. 441 00:45:12,110 --> 00:45:13,421 Alison, datang ke sini, silakan. 442 00:45:13,445 --> 00:45:14,777 Alison? 443 00:45:19,951 --> 00:45:21,918 Alison, bertemu Avery. 444 00:45:23,388 --> 00:45:25,132 Avery, ini adalah Alison. 445 00:45:25,156 --> 00:45:26,516 Saya pikir Anda dua telah bertemu. 446 00:45:28,026 --> 00:45:29,425 Halo? 447 00:45:32,831 --> 00:45:35,176 Alison adalah seorang aktris. 448 00:45:35,200 --> 00:45:37,878 Aku menyewa dia untuk bermain dalam permainan kami. 449 00:45:37,902 --> 00:45:39,435 Tidak saya, Alison? 450 00:45:40,505 --> 00:45:43,751 - Iya. - Ada, hal itu dilakukan. 451 00:45:43,775 --> 00:45:45,753 Jadi bagaimana Anda membuka pintu 452 00:45:45,777 --> 00:45:48,077 dan kami memiliki tertawa atas beberapa anggur? 453 00:45:49,114 --> 00:45:50,847 Cukup adil? 454 00:45:57,088 --> 00:45:59,822 Alison menggigil seperti daun di sini. 455 00:46:03,862 --> 00:46:04,955 Saya tidak tahu apa ini. 456 00:46:04,979 --> 00:46:06,073 Jika itu sebuah permainan saya tidak ingin bermain lagi. 457 00:46:06,097 --> 00:46:08,008 Saya ingin pulang ke rumah. 458 00:46:08,032 --> 00:46:10,377 Ini sudah berakhir. Dilakukan. 459 00:46:10,401 --> 00:46:13,269 Tapi aku tidak bisa membiarkan Anda tahu apakah aku terkunci di sini, bisa saya? 460 00:46:14,339 --> 00:46:16,005 Buka pintunya. 461 00:46:22,180 --> 00:46:23,780 Tidak. 462 00:46:29,320 --> 00:46:31,398 Berhenti. Berhenti. Berhenti. 463 00:46:31,422 --> 00:46:33,489 Tolong hentikan. 464 00:46:36,427 --> 00:46:38,105 Kamu melakukan ini. 465 00:46:38,129 --> 00:46:39,395 Anda lakukan! 466 00:46:41,099 --> 00:46:43,944 Tidak ada jalan keluar saya belum disegel. 467 00:46:43,968 --> 00:46:46,380 Tempat yang Anda dapat menyembunyikan. 468 00:46:46,404 --> 00:46:50,985 Dan aku akan menemukan Anda seperti saya menemukan orang lain. 469 00:46:51,009 --> 00:46:53,442 Orang-orang tahu keberadaan saya dan yang saya dengan. 470 00:46:55,914 --> 00:46:58,259 Dan siapa kau dengan? 471 00:46:58,283 --> 00:47:00,143 Anda tidak berhenti untuk memikirkan 472 00:47:00,167 --> 00:47:02,050 absurditas semata-mata semuanya kan? 473 00:47:03,521 --> 00:47:05,800 Anda dipekerjakan karena Anda 474 00:47:05,824 --> 00:47:08,969 penggemar terbesar Caleb Conrad? 475 00:47:08,993 --> 00:47:12,907 Anda layak ini atas yang lain? 476 00:47:12,931 --> 00:47:14,341 Bahwa Anda istimewa sedang? 477 00:47:14,365 --> 00:47:15,543 Tidak peduli. 478 00:47:15,567 --> 00:47:17,545 Mereka tahu aku pergi. Mereka akan datang mencari. 479 00:47:17,569 --> 00:47:19,068 Datang mencari di mana? 480 00:47:20,138 --> 00:47:21,604 Ke alamat Anda tidak pernah? 481 00:47:23,141 --> 00:47:24,185 Apa yang terjadi ketika ada 482 00:47:24,209 --> 00:47:26,108 ada yang mencari Anda sih? 483 00:47:28,246 --> 00:47:30,213 Itulah mengapa Anda dipilih. 484 00:47:31,616 --> 00:47:32,616 Kamu sendirian. 485 00:47:34,018 --> 00:47:35,863 Tidak ada keluarga. 486 00:47:35,887 --> 00:47:37,998 Tidak ada teman. 487 00:47:38,022 --> 00:47:41,302 Ingat? Anda adalah kandidat yang sempurna. 488 00:47:41,326 --> 00:47:43,926 Neraka, Anda adalah satu-satunya calon. 489 00:47:46,431 --> 00:47:48,509 Avery? 490 00:47:48,533 --> 00:47:49,999 Avery! 491 00:48:45,089 --> 00:48:46,166 Maafkan saya. 492 00:48:46,190 --> 00:48:47,968 Aku tahu. Tidak masalah. 493 00:48:47,992 --> 00:48:49,659 Dapatkan kembali ke kamar dan menunggu. 494 00:50:38,269 --> 00:50:39,613 Aku tahu apa yang Anda berpikir. 495 00:50:39,637 --> 00:50:40,647 Aku curang. 496 00:50:40,671 --> 00:50:42,750 Tidak adil. 497 00:50:42,774 --> 00:50:45,808 Saya pikir Anda akan memaafkan saya ketika Anda membaca ini. 498 00:50:50,048 --> 00:50:51,180 Izinkan saya. 499 00:50:54,519 --> 00:50:56,363 Avery tersentak terjaga 500 00:50:56,387 --> 00:50:59,033 sangat menyadari bahwa seseorang atau sesuatu 501 00:50:59,057 --> 00:51:01,635 aktif di lantai dua 502 00:51:01,659 --> 00:51:02,770 dari Derlain Rumah. 503 00:51:02,794 --> 00:51:04,326 Mengapa? 504 00:51:07,498 --> 00:51:10,110 Baik. Aku akan melompat ke hal yang baik. 505 00:51:10,134 --> 00:51:13,047 Di radio ia mendengar kaki tidak diketahui tuannya 506 00:51:13,071 --> 00:51:15,682 bayangan mengancam dari Derlain, 507 00:51:15,706 --> 00:51:18,118 "Orang ketiga." Itu penghormatan saya. 508 00:51:18,142 --> 00:51:20,276 Mengapa kau melakukan ini? 509 00:51:23,414 --> 00:51:25,314 Mungkin lain waktu. 510 00:51:29,787 --> 00:51:32,132 Sekarang, Anda dapat menempatkan pisau ke bawah 511 00:51:32,156 --> 00:51:36,603 dan kita bisa bicara seperti dua orang dewasa yang matang. 512 00:51:36,627 --> 00:51:40,296 Atau Anda dapat menahan saya dengan ini. 513 00:51:44,268 --> 00:51:45,479 Saya ingin menguraikan 514 00:51:45,503 --> 00:51:47,436 mengapa mungkin ini adalah ide yang buruk. 515 00:51:48,673 --> 00:51:50,451 Dapatkah saya memiliki mesin tik saya setidaknya? 516 00:51:50,475 --> 00:51:51,507 Berhenti berbicara. 517 00:51:53,111 --> 00:51:54,788 Semakin cepat kita menyelesaikan buku 518 00:51:54,812 --> 00:51:56,312 semakin cepat Anda bisa pulang. 519 00:52:01,586 --> 00:52:02,863 "Nya 520 00:52:02,887 --> 00:52:04,453 master 521 00:52:05,590 --> 00:52:07,301 suara." 522 00:52:07,325 --> 00:52:10,170 ruang ini diduduki selama beberapa waktu. 523 00:52:10,194 --> 00:52:12,873 Yang banyak itu terlihat dari pakaian kotor 524 00:52:12,897 --> 00:52:15,676 dan beku makanan. 525 00:52:15,700 --> 00:52:17,878 Sebuah radio mendesis white noise 526 00:52:17,902 --> 00:52:20,614 diselingi oleh suara. 527 00:52:20,638 --> 00:52:23,250 Suara tuannya. 528 00:52:23,274 --> 00:52:24,634 Apakah Anda melihat The Third Man? 529 00:52:28,146 --> 00:52:30,846 Melihat dia Machete memegang tetangga, 530 00:52:36,220 --> 00:52:37,486 Avery 531 00:52:41,659 --> 00:52:42,925 hati-hati 532 00:52:44,228 --> 00:52:45,528 dilewatkan melalui 533 00:52:47,632 --> 00:52:48,898 deteksi. 534 00:52:52,537 --> 00:52:55,182 Apa jalan rahasia 535 00:52:55,206 --> 00:52:57,484 tidak Derlain Rumah ada di toko untuk dia? 536 00:52:57,508 --> 00:52:58,652 Kamu berbohong. 537 00:52:58,676 --> 00:53:00,320 Tentu saja. 538 00:53:00,344 --> 00:53:01,824 Tapi itu membuat untuk membaca yang lebih baik. 539 00:53:08,953 --> 00:53:11,253 Terikat dengan karyanya 540 00:53:17,295 --> 00:53:19,473 master tahu pasti 541 00:53:19,497 --> 00:53:20,896 dua hal: 542 00:53:23,334 --> 00:53:25,601 ia kurang takut daripada dia, 543 00:53:34,312 --> 00:53:36,590 dan dia tahu persis apa yang dia pikirkan. 544 00:53:36,614 --> 00:53:38,425 - Dia yang mendengarkan. - Iya. 545 00:53:38,449 --> 00:53:40,427 - Dia tahu di mana kita berada? - Iya. 546 00:53:40,451 --> 00:53:42,663 Memanggilnya. Selesaikan itu. 547 00:53:42,687 --> 00:53:43,664 Tidak. 548 00:53:43,688 --> 00:53:44,865 Mengapa? 549 00:53:44,889 --> 00:53:46,633 Karena itu menulis buruk. 550 00:53:46,657 --> 00:53:47,968 Aku butuh seorang pahlawan. 551 00:53:47,992 --> 00:53:49,937 Beri aku sesuatu untuk bekerja dengan. 552 00:53:49,961 --> 00:53:51,927 Gunakan imajinasimu. 553 00:54:02,406 --> 00:54:03,505 Alison? 554 00:55:21,852 --> 00:55:22,896 Siapa yang menulis ini? 555 00:55:22,920 --> 00:55:23,997 Anda tidak menyukainya? 556 00:55:24,021 --> 00:55:25,421 Bagaimana? 557 00:55:26,590 --> 00:55:28,468 Anda sudah berada di sini sepanjang waktu. 558 00:55:28,492 --> 00:55:31,360 Bagaimana Anda tahu ruang yang tepat aku berada di? Bagaimana? 559 00:55:32,930 --> 00:55:34,463 Imajinasi. 560 00:55:35,800 --> 00:55:37,311 Silahkan. 561 00:55:37,335 --> 00:55:39,413 Jika ada off detail, saya bisa memperbaikinya. 562 00:55:39,437 --> 00:55:40,981 Aku hanya ingin pulang. 563 00:55:41,005 --> 00:55:42,516 - Tolong, aku tidak akan memberitahu siapa pun. - Avery. 564 00:55:42,540 --> 00:55:43,717 Saya berjanji. Silahkan. 565 00:55:43,741 --> 00:55:46,787 Avery, Anda melakukannya dengan baik. 566 00:55:46,811 --> 00:55:48,789 Aku tidak. Saya takut. 567 00:55:48,813 --> 00:55:50,991 Lihat saya. 568 00:55:51,015 --> 00:55:52,492 Avery. 569 00:55:52,516 --> 00:55:53,994 Avery, lihat aku. 570 00:55:54,018 --> 00:55:55,595 Hei. 571 00:55:55,619 --> 00:55:56,619 Hei. 572 00:55:59,056 --> 00:56:01,935 Kami punya beberapa hal yang benar-benar baik di sini. 573 00:56:01,959 --> 00:56:04,593 Biarkan aku keluar dari rumah sialan ini! 574 00:56:06,097 --> 00:56:08,442 Silahkan. 575 00:56:08,466 --> 00:56:10,644 Halaman tulus. 576 00:56:10,668 --> 00:56:12,112 Hentikan. 577 00:56:12,136 --> 00:56:13,914 Autentik. 578 00:56:13,938 --> 00:56:15,003 Brutal ilahi. 579 00:56:16,707 --> 00:56:17,840 Biarkan aku pergi. 580 00:56:21,445 --> 00:56:22,611 Biarkan aku pergi. 581 00:56:26,717 --> 00:56:28,016 Dilakukan. 582 00:56:30,154 --> 00:56:31,487 Apa? 583 00:56:32,623 --> 00:56:34,556 Tangan saya kunci borgol. 584 00:56:36,761 --> 00:56:37,738 Saya mengatakan kami sialan selesai. 585 00:56:37,762 --> 00:56:39,428 Mengambil borgol off. 586 00:56:42,433 --> 00:56:44,933 83-41-24 Di kamar mandi saya. 587 00:56:46,904 --> 00:56:50,784 83-41-24 adalah kombinasi untuk aman saya di kamar mandi. 588 00:56:50,808 --> 00:56:52,775 Di situlah kunci pintu depan. 589 00:56:54,145 --> 00:56:55,822 Terima kasih telah mencoba. 590 00:56:55,846 --> 00:56:57,524 Saya tidak bisa mengatakan itu tidak akan membuat untuk pendek menyebalkan. 591 00:56:57,548 --> 00:56:58,792 Cocok dengan sisa pekerjaan saya. 592 00:56:58,816 --> 00:57:00,894 Apa kamu menginginkan mereka? 593 00:57:00,918 --> 00:57:02,418 Sebagai kenang-kenangan? 594 00:57:11,762 --> 00:57:12,873 Baca mereka. 595 00:57:12,897 --> 00:57:14,563 Katakan padaku apa yang kau pikirkan. 596 00:57:18,536 --> 00:57:20,502 Anda dapat membacanya keras-keras, please? 597 00:57:21,806 --> 00:57:24,618 Semua hasil yang diprediksi 598 00:57:24,642 --> 00:57:26,175 pikir master. 599 00:57:27,645 --> 00:57:29,689 Apakah atau tidak mereka diperkirakan dengan benar 600 00:57:29,713 --> 00:57:31,625 adalah masalah lain sama sekali. 601 00:57:31,649 --> 00:57:34,428 Memiliki Avery berbelok ke kiri bukan kanan ... 602 00:57:34,452 --> 00:57:36,930 Ini melantur untuk sedikit. 603 00:57:36,954 --> 00:57:38,654 Dapatkan untuk beberapa terakhir halaman. 604 00:57:43,694 --> 00:57:46,106 Meskipun dirinya, ia menekan. 605 00:57:46,130 --> 00:57:47,707 Bahwa pikiran ganas kecil 606 00:57:47,731 --> 00:57:49,932 tidak pernah sepenuhnya meninggalkan pikirannya. 607 00:57:52,136 --> 00:57:53,747 Ini hanya sebuah permainan. 608 00:57:53,771 --> 00:57:55,482 Dasar Pemikiran mengkhianati insting. 609 00:57:55,506 --> 00:57:56,538 Ini hanya sebuah permainan. 610 00:57:58,142 --> 00:58:01,588 Bahkan saat dia membaca kata-kata ini, dia naluri bertempur dengan gagah berani. 611 00:58:01,612 --> 00:58:02,856 Lari sekarang. 612 00:58:02,880 --> 00:58:05,826 Run, demi Tuhan run dan tidak melihat ke belakang. 613 00:58:05,850 --> 00:58:08,695 Menjalankan Anda jalang bodoh. 614 00:58:08,719 --> 00:58:09,918 Dia tepat di belakang Anda. 615 00:58:21,565 --> 00:58:22,798 Pergilah! 616 01:00:54,852 --> 01:00:56,896 saudaramu, dia adalah sopir? 617 01:00:56,920 --> 01:00:58,865 Colton? 618 01:00:58,889 --> 01:01:00,734 Apa yang kamu lakukan? 619 01:01:00,758 --> 01:01:02,035 Aku akan pulang sekarang. 620 01:01:02,059 --> 01:01:03,392 Avery, apa yang Anda lakukan? 621 01:01:05,162 --> 01:01:06,828 Apa yang Anda lakukan padanya ?! 622 01:01:08,265 --> 01:01:09,364 Avery! 623 01:01:11,435 --> 01:01:13,135 Apa yang Anda lakukan padanya ?! 624 01:01:15,005 --> 01:01:16,983 Colton! 625 01:01:17,007 --> 01:01:18,007 Jangan tinggalkan! 626 01:01:19,176 --> 01:01:21,176 Avery, jangan tinggalkan aku! 627 01:01:23,347 --> 01:01:24,880 Avery! 628 01:01:28,419 --> 01:01:31,019 Jangan biarkan dia seperti Anda meninggalkan adik Anda. 629 01:02:01,785 --> 01:02:03,196 Dimana dia? 630 01:02:03,220 --> 01:02:04,731 Apa? 631 01:02:04,755 --> 01:02:06,866 Gadis, Alison. Dimana dia? 632 01:02:06,890 --> 01:02:08,134 - Aku tidak tahu. - Ya Anda lakukan. 633 01:02:08,158 --> 01:02:09,191 Bukan saya! 634 01:02:11,095 --> 01:02:12,761 Yesus Kristus. 635 01:02:13,997 --> 01:02:15,208 Dia adalah seorang aktris. 636 01:02:15,232 --> 01:02:16,876 Aku menyewa dia untuk peran. 637 01:02:16,900 --> 01:02:18,311 Ini adalah permainan, ingat? 638 01:02:18,335 --> 01:02:20,480 Saya tidak bermain lagi. 639 01:02:20,504 --> 01:02:22,382 Saya tidak tahu di mana dia. 640 01:02:22,406 --> 01:02:23,483 Dia di suatu tempat rumah. 641 01:02:23,507 --> 01:02:24,951 Dia pergi dari kamar ke kamar. 642 01:02:24,975 --> 01:02:26,074 Dia datang dengan saya. 643 01:02:27,745 --> 01:02:29,789 - Apa? - Aku akan membawanya menjauh dari Anda. 644 01:02:29,813 --> 01:02:31,925 Ketika kita sampai ke rumah sakit aku akan memberitahu polisi 645 01:02:31,949 --> 01:02:34,294 semua tentang permainan ini bahwa Anda dan saudara Anda 646 01:02:34,318 --> 01:02:35,929 seperti bermain dengan wanita muda. 647 01:02:35,953 --> 01:02:39,099 Alison! 648 01:02:39,123 --> 01:02:40,489 Alison! 649 01:02:43,961 --> 01:02:46,361 Dia tahu untuk tetap menaruh apa pun yang saya katakan. 650 01:02:49,199 --> 01:02:50,944 Tapi Anda bisa berbicara dengannya. 651 01:02:50,968 --> 01:02:52,245 Jika dia di kamar Colton dia akan mendengar Anda. 652 01:02:52,269 --> 01:02:54,035 Anda berbicara dengannya. 653 01:02:57,875 --> 01:02:59,241 Alison? 654 01:03:00,444 --> 01:03:02,188 Alison, itu sudah berakhir. 655 01:03:02,212 --> 01:03:04,546 Anda bisa datang ke perpustakaan. 656 01:03:13,557 --> 01:03:16,236 Colton Conrad. 657 01:03:16,260 --> 01:03:17,904 Saudara Kaleb Conrad, yang ini baik. 658 01:03:17,928 --> 01:03:19,305 Aku bersumpah demi Tuhan itu benar, Avery. 659 01:03:19,329 --> 01:03:21,274 Dan Alison, dia seorang aktris? 660 01:03:21,298 --> 01:03:24,043 nyonya rahasia Kaleb? 661 01:03:24,067 --> 01:03:25,627 Kaleb terburuk adalah tidak bahkan yang buruk. 662 01:03:27,104 --> 01:03:29,482 Kamu siapa? 663 01:03:29,506 --> 01:03:31,072 Saya Caleb. 664 01:03:32,409 --> 01:03:33,820 Lihat saya. 665 01:03:33,844 --> 01:03:35,288 - Aku Caleb Conrad. - Tidak. 666 01:03:35,312 --> 01:03:36,923 Tidak Dia tidak akan melakukan ini. 667 01:03:36,947 --> 01:03:38,291 Dia tidak akan menyakiti seseorang. Tidak seperti ini. 668 01:03:38,315 --> 01:03:39,514 Bukan untuk sebuah buku. 669 01:03:41,051 --> 01:03:42,651 Tanda tangan Anda adalah kirim pertama. 670 01:03:43,520 --> 01:03:46,332 Anda tidak benar-benar mendapatkan itu, kan? 671 01:03:46,356 --> 01:03:48,401 Ini semua adalah bagian dari rencana. 672 01:03:48,425 --> 01:03:51,371 Saya melihat buku ketika saya masuk ke dalam kamar Anda. 673 01:03:51,395 --> 01:03:55,008 Aku sengaja memalsukan tanda tangan saya. 674 01:03:55,032 --> 01:03:57,177 Apakah Anda tidak melihat itu? 675 01:03:57,201 --> 01:03:58,812 Sisanya, 676 01:03:58,836 --> 01:04:00,914 itu semua dalam pikiran Anda. 677 01:04:00,938 --> 01:04:02,148 Dan Anda bertindak persis ... 678 01:04:02,172 --> 01:04:04,005 Persis seperti yang Anda prediksi? 679 01:04:11,982 --> 01:04:13,159 Menandatanganinya. 680 01:04:13,183 --> 01:04:14,516 - Apa? - Sign itu! 681 01:04:41,411 --> 01:04:43,011 Saya belajar tanda tangannya juga. 682 01:04:45,349 --> 01:04:46,326 Alison! 683 01:04:46,350 --> 01:04:48,094 Alison, lari! 684 01:04:48,118 --> 01:04:49,651 Alison! 685 01:05:33,263 --> 01:05:35,909 Anda tidak bisa hanya tali itu dan berharap untuk bekerja. 686 01:05:35,933 --> 01:05:37,543 Anda harus mengkalibrasi untuk individu 687 01:05:37,567 --> 01:05:40,013 selain itu tidak dapat diandalkan. 688 01:05:40,037 --> 01:05:41,547 Apakah Anda seorang pria? 689 01:05:41,571 --> 01:05:44,250 Avery. 690 01:05:44,274 --> 01:05:46,552 Iya. Saya laki-laki. 691 01:05:46,576 --> 01:05:47,954 Oh, demi Tuhan. 692 01:05:47,978 --> 01:05:49,656 Ini bukan ilmiah. 693 01:05:49,680 --> 01:05:51,024 Apakah mata Anda cokelat? 694 01:05:51,048 --> 01:05:52,091 Hentikan ini. 695 01:05:52,115 --> 01:05:53,115 Jawab ini. 696 01:05:54,584 --> 01:05:56,930 Ya mereka coklat. 697 01:05:56,954 --> 01:05:59,332 Apakah nama asli Anda, Caleb Conrad? 698 01:05:59,356 --> 01:06:00,555 Iya. 699 01:06:03,193 --> 01:06:04,304 Sebutkan nama Anda. 700 01:06:04,328 --> 01:06:05,405 Caleb Conrad. 701 01:06:05,429 --> 01:06:07,173 Katakan lagi. 702 01:06:07,197 --> 01:06:09,008 - Caleb Conrad. - Lagi. 703 01:06:09,032 --> 01:06:11,032 - Caleb Conrad! - Lagi! 704 01:06:15,072 --> 01:06:16,649 Caleb Conrad. 705 01:06:16,673 --> 01:06:19,352 Lahir untuk Darlene dan Frank Conrad 706 01:06:19,376 --> 01:06:21,176 11 November 1965. 707 01:06:23,046 --> 01:06:26,659 Pindah ke Indiana, Indianapolis ketika saya berumur 12. 708 01:06:26,683 --> 01:06:29,562 Lulus cum laude dari Universitas Notre Dame. 709 01:06:29,586 --> 01:06:32,165 Menikah dan bercerai sebelum aku 30. 710 01:06:32,189 --> 01:06:35,702 Menjual buku-buku bagus dan banyak yang lebih menyebalkan beberapa. 711 01:06:35,726 --> 01:06:36,992 Tidak ada keluarga. 712 01:06:38,061 --> 01:06:40,073 Hanya adik, 713 01:06:40,097 --> 01:06:42,408 Colton Conrad. 714 01:06:42,432 --> 01:06:44,344 Tidak ada di Caleb untuk memverifikasi ulang tahunnya, 715 01:06:44,368 --> 01:06:45,712 usianya, orang tuanya. 716 01:06:45,736 --> 01:06:47,268 Ini seperti dia hantu. 717 01:06:48,739 --> 01:06:50,616 Mengapa Anda memilih saya? 718 01:06:50,640 --> 01:06:51,673 Saya tidak tahu. 719 01:07:00,250 --> 01:07:02,417 Anda punya pekerjaan karena Anda cocok posisi. 720 01:07:04,187 --> 01:07:06,165 Mengapa? 721 01:07:06,189 --> 01:07:08,368 Berapa kali Anda mengirim surat penggemar 722 01:07:08,392 --> 01:07:10,370 kepada seseorang yang Anda kagumi? 723 01:07:10,394 --> 01:07:12,372 Apa? 724 01:07:12,396 --> 01:07:15,575 Dan berapa kali Anda mendapatkan kembali tanggapan pribadi? 725 01:07:15,599 --> 01:07:18,244 Tidak beberapa bentuk surat oleh sekretaris 726 01:07:18,268 --> 01:07:19,768 tapi tanggapan pribadi? 727 01:07:21,204 --> 01:07:23,204 Saya membaca semua yang Anda dikirim, Avery. 728 01:07:24,674 --> 01:07:27,220 Saya tahu siapa Anda. 729 01:07:27,244 --> 01:07:29,689 Apa yang Anda cintai. Apa yang Anda benci. Apa yang Anda takut. 730 01:07:29,713 --> 01:07:31,457 Bagaimana Anda tidak dapat melanjutkan 731 01:07:31,481 --> 01:07:33,381 dan rasa bersalah yang Anda rasakan ketika Anda mencoba. 732 01:07:34,618 --> 01:07:36,518 Ini adikmu. Apakah Anda tidak melihat itu? 733 01:07:37,654 --> 01:07:39,032 Ini dia. 734 01:07:39,056 --> 01:07:40,896 Bagaimana Anda pikir saya dibangun semua ini? 735 01:07:42,759 --> 01:07:46,661 Seorang wanita diambil, diadakan terhadap dirinya akan. 736 01:07:48,598 --> 01:07:51,411 Seorang wanita yang perlu diselamatkan. 737 01:07:51,435 --> 01:07:53,179 Itu semua untuk Anda. 738 01:07:53,203 --> 01:07:54,580 Anda akan menyelamatkannya. 739 01:07:54,604 --> 01:07:56,449 Anda akan menyimpan adik Anda. 740 01:07:56,473 --> 01:07:58,206 Anda tidak tahu siapa aku. 741 01:07:59,743 --> 01:08:01,443 Katakan padaku, apa yang lebih menyakitkan? 742 01:08:02,612 --> 01:08:05,091 Bahwa ia diambil dari Anda 743 01:08:05,115 --> 01:08:07,715 atau bahwa dia ditinggalkan oleh kemauannya sendiri? 744 01:08:11,221 --> 01:08:13,388 Anda punya pekerjaan karena Anda cocok cerita. 745 01:08:15,125 --> 01:08:18,738 Tidak ada panggilan terbuka eksklusif. 746 01:08:18,762 --> 01:08:20,695 Tidak ada lagi pelamar. 747 01:08:22,632 --> 01:08:24,399 Hanya ada Anda, Avery. 748 01:08:25,669 --> 01:08:27,113 Dan Anda mengambil pekerjaan itu. 749 01:08:27,137 --> 01:08:29,437 Anda mengambil pekerjaan seperti yang saya prediksi. 750 01:08:34,177 --> 01:08:35,577 Seperti yang Anda prediksi. 751 01:08:39,716 --> 01:08:41,561 Avery? 752 01:08:41,585 --> 01:08:42,585 Avery! 753 01:09:13,683 --> 01:09:14,894 Anda tidak bisa memotong melalui mereka manset. 754 01:09:14,918 --> 01:09:16,284 Apa yang sedang kamu lakukan? 755 01:09:17,888 --> 01:09:20,722 Anda hampir membuat saya percaya Anda dengan cerita itu. 756 01:09:22,626 --> 01:09:24,403 Dapatkan di tanah. 757 01:09:24,427 --> 01:09:25,605 Avery, apa pun yang Anda berpikir untuk melakukan 758 01:09:25,629 --> 01:09:26,873 tidak melakukannya. 759 01:09:26,897 --> 01:09:28,508 Mungkin Anda berlatih cukup lama rutinitas Anda 760 01:09:28,532 --> 01:09:30,476 untuk mengalahkan detektor kebohongan. 761 01:09:30,500 --> 01:09:32,367 Melatih saudara Anda ke bermain bersama. 762 01:09:33,770 --> 01:09:35,314 Dapatkan di tanah. 763 01:09:35,338 --> 01:09:36,778 Jangan membuat saya bertanya lagi. 764 01:09:38,642 --> 01:09:40,553 Tidak. 765 01:09:40,577 --> 01:09:41,676 Baik. 766 01:10:13,543 --> 01:10:15,821 Hei. 767 01:10:15,845 --> 01:10:18,457 Maaf tentang eter. 768 01:10:18,481 --> 01:10:20,860 sakit kepala harus lulus setelah obat penghilang rasa sakit menendang. 769 01:10:20,884 --> 01:10:21,950 Avery. 770 01:10:25,355 --> 01:10:26,365 Maaf tentang itu. 771 01:10:26,389 --> 01:10:27,709 Mari saya mendapatkan ini untuk Anda. 772 01:10:29,259 --> 01:10:30,692 Di sini Anda pergi. 773 01:10:35,865 --> 01:10:37,298 Itu lebih baik. 774 01:10:38,368 --> 01:10:39,579 Avery, apa yang Anda lakukan? 775 01:10:39,603 --> 01:10:40,768 Apa ini? 776 01:10:43,306 --> 01:10:46,652 Nah, mesin yang memberitahu Anda semua tentang saya. 777 01:10:46,676 --> 01:10:48,588 Sekarang itu akan ceritakan semua tentang Anda. 778 01:10:48,612 --> 01:10:51,390 Aku menceritakan segalanya. 779 01:10:51,414 --> 01:10:52,458 Apa yang kamu ingin aku katakan? 780 01:10:52,482 --> 01:10:55,294 Bahwa Anda adalah seorang pembunuh perempuan. 781 01:10:55,318 --> 01:10:56,562 Avery, silakan. 782 01:10:56,586 --> 01:10:58,598 Apa pun yang Anda berpikir sedang melakukan tidak melakukan hal ini. 783 01:10:58,622 --> 01:11:00,766 Oh, Anda tahu apa ini. 784 01:11:00,790 --> 01:11:02,768 Tidak. 785 01:11:02,792 --> 01:11:04,837 Anda harus. Kamu menuliskannya. 786 01:11:04,861 --> 01:11:05,960 "Di tengah malam." 787 01:11:07,464 --> 01:11:08,574 Tolong aku! 788 01:11:08,598 --> 01:11:10,309 Alison! 789 01:11:10,333 --> 01:11:11,944 Tolong aku! 790 01:11:11,968 --> 01:11:14,480 Ketika Dr Sydow dipaksa untuk menyiksa pasien sendiri 791 01:11:14,504 --> 01:11:16,549 untuk menyelamatkan istrinya hilang 792 01:11:16,573 --> 01:11:18,253 ia memotong jari untuk setiap kebohongan. 793 01:11:19,542 --> 01:11:21,621 Hanya ia memiliki alat yang tepat dan anestesi. 794 01:11:21,645 --> 01:11:23,723 Jawab ya atau tidak. 795 01:11:23,747 --> 01:11:24,747 Pinky pertama. 796 01:11:28,551 --> 01:11:29,929 Ini bukan Anda, Avery. 797 01:11:29,953 --> 01:11:31,564 Anda tidak akan melakukan hal ini. 798 01:11:31,588 --> 01:11:34,667 saudaramu, dia adalah sopir? 799 01:11:34,691 --> 01:11:35,691 Iya. 800 01:11:40,897 --> 01:11:43,442 Apakah dia akan membunuhku? 801 01:11:43,466 --> 01:11:44,466 Tidak. 802 01:11:47,804 --> 01:11:49,515 Lihat, saya bilang. 803 01:11:49,539 --> 01:11:50,638 Itu hanya sebuah permainan. 804 01:12:12,362 --> 01:12:14,073 Diam. 805 01:12:14,097 --> 01:12:15,737 Saya tidak ingin itu terinfeksi. 806 01:12:18,835 --> 01:12:20,012 Ya atau tidak. 807 01:12:20,036 --> 01:12:21,336 Apakah kamu mengerti? 808 01:12:22,839 --> 01:12:24,016 Apakah kamu mengerti? 809 01:12:24,040 --> 01:12:25,651 Iya. 810 01:12:25,675 --> 01:12:26,708 Diam. 811 01:12:28,945 --> 01:12:30,478 jari manis Anda. 812 01:12:33,717 --> 01:12:34,849 Alison, 813 01:12:36,353 --> 01:12:37,618 dia di rumah? 814 01:12:40,457 --> 01:12:41,534 Saya tidak tahu. 815 01:12:41,558 --> 01:12:42,757 Tidak ada! 816 01:12:47,764 --> 01:12:49,575 Apakah dia di rumah? 817 01:12:49,599 --> 01:12:51,677 Ya atau tidak. 818 01:12:51,701 --> 01:12:52,945 Iya. Tidak. 819 01:12:52,969 --> 01:12:54,035 Anda tidak tahu? 820 01:12:55,105 --> 01:12:57,350 Iya. 821 01:12:57,374 --> 01:12:59,518 Apakah Anda membunuhnya? 822 01:12:59,542 --> 01:13:00,986 Tidak. 823 01:13:01,010 --> 01:13:02,421 Apakah kamu mencintainya? 824 01:13:02,445 --> 01:13:03,445 Apa? 825 01:13:05,415 --> 01:13:06,726 Apakah kamu mencintainya? 826 01:13:06,750 --> 01:13:08,728 Aku tidak mencintainya! 827 01:13:08,752 --> 01:13:09,984 Caleb? 828 01:13:14,958 --> 01:13:17,370 Jangan Anda sialan bergerak. 829 01:13:17,394 --> 01:13:18,604 Aku datang kembali untuk Anda. 830 01:13:18,628 --> 01:13:19,672 Anda mundur. 831 01:13:19,696 --> 01:13:20,740 Kembali fuck dariku. 832 01:13:20,764 --> 01:13:22,141 Aku datang kembali untuk Anda. 833 01:13:22,165 --> 01:13:23,943 Apa yang Anda sialan lakukan padanya? 834 01:13:23,967 --> 01:13:25,878 Oh Tuhan, Caleb. Lihat saya. Lihat saya. 835 01:13:25,902 --> 01:13:27,402 Tetap bersamaku... 836 01:13:45,989 --> 01:13:47,666 Anda gila fucking bitch! 837 01:13:47,690 --> 01:13:49,624 Anda akan membusuk di sel penjara sialan! 838 01:14:55,859 --> 01:14:57,091 Anda memiliki keluarga. 839 01:14:58,528 --> 01:15:00,039 Putra? 840 01:15:00,063 --> 01:15:01,063 Atau putri? 841 01:15:02,565 --> 01:15:04,677 Caleb, permainan berakhir. 842 01:15:04,701 --> 01:15:05,701 Baik. 843 01:15:06,836 --> 01:15:08,948 Apa maksudmu, tidak? 844 01:15:08,972 --> 01:15:10,104 Aborsi? 845 01:15:12,742 --> 01:15:13,975 Gagal. 846 01:15:19,949 --> 01:15:22,116 Apa yang Anda akan nama itu? 847 01:15:24,954 --> 01:15:27,121 Anda akan nama itu, bukan? 848 01:15:31,861 --> 01:15:34,729 Setiap anak yang pernah saya tulis telah memiliki nama. 849 01:15:37,600 --> 01:15:38,833 Semua orang. 850 01:15:50,780 --> 01:15:51,757 Avery, apa yang Anda lakukan? 851 01:15:51,781 --> 01:15:53,526 Jika mereka tidak peduli mereka membakar. 852 01:15:53,550 --> 01:15:55,027 Avery, jangan. 853 01:15:55,051 --> 01:15:56,729 Keluarga saya diambil dari saya. 854 01:15:56,753 --> 01:15:58,564 Tapi Anda, Anda meninggalkan Anda. 855 01:15:58,588 --> 01:16:00,132 Itu tidak pernah keluarga. 856 01:16:00,156 --> 01:16:02,801 Mereka hidup, bernapas manusia nyata 857 01:16:02,825 --> 01:16:04,570 tidak seperti buku sialan Anda. 858 01:16:04,594 --> 01:16:05,960 Mereka penting. 859 01:16:07,263 --> 01:16:08,807 Baik. 860 01:16:08,831 --> 01:16:10,743 Tidak, berhenti! Tidak gambar! 861 01:16:10,767 --> 01:16:12,578 Mengapa? 862 01:16:12,602 --> 01:16:14,647 Karena mereka bukan milik saya. 863 01:16:14,671 --> 01:16:15,614 Mereka bukan milikku untuk menghancurkan. 864 01:16:15,638 --> 01:16:17,116 Mereka tidak- 865 01:16:17,140 --> 01:16:18,940 mereka tidak ada yang Ini untuk menghancurkan. 866 01:16:20,710 --> 01:16:22,910 Saya tidak Caleb Conrad. 867 01:16:24,213 --> 01:16:25,780 Dan saya tidak pernah. 868 01:16:27,317 --> 01:16:30,051 Tapi aku bukan pembunuh atau psikopat baik. 869 01:16:31,287 --> 01:16:33,187 Aku disewa untuk memainkan peran. 870 01:16:36,225 --> 01:16:37,858 Saya seorang aktor. 871 01:16:39,195 --> 01:16:40,795 Saya butuh uang. 872 01:16:44,801 --> 01:16:46,167 Anda seorang aktor? 873 01:16:48,338 --> 01:16:51,784 Anda membiarkan saya memotong jari-jari Anda, membunuh dua orang, 874 01:16:51,808 --> 01:16:54,753 karena Anda seorang aktor yang membutuhkan uang? 875 01:16:54,777 --> 01:16:55,854 Saya tidak membiarkan Anda melakukan apa-apa. 876 01:16:55,878 --> 01:16:57,623 Anda melakukan itu semua pada Anda sendiri. 877 01:16:57,647 --> 01:16:59,825 Tapi Anda pergi bersama dengan itu pula. 878 01:16:59,849 --> 01:17:01,327 Untuk ini. 879 01:17:01,351 --> 01:17:03,629 Mereka mengatakan kepada saya aturan dan saya bermain dengan mereka. 880 01:17:03,653 --> 01:17:06,198 Apa yang Anda, apa yang Anda inginkan dari saya? 881 01:17:06,222 --> 01:17:08,233 Kau ingin aku membuktikannya? 882 01:17:08,257 --> 01:17:10,169 Mereka memberi saya nomor untuk panggilan. 883 01:17:10,193 --> 01:17:14,195 Harus ada telepon laci teratas di meja saya. 884 01:17:35,685 --> 01:17:37,685 Ya, saya perlu berbicara dengan Peter Lavigne, silakan. 885 01:17:39,322 --> 01:17:41,116 Aku salah satu dari kliennya. 886 01:17:41,140 --> 01:17:42,935 Saya perlu berbicara dengan Peter Lavigne, silakan. 887 01:17:42,959 --> 01:17:43,991 Terima kasih. 888 01:17:46,996 --> 01:17:48,340 Peter, ini aku. 889 01:17:48,364 --> 01:17:49,964 Saya perlu berbicara dengan Caleb Conrad. 890 01:17:52,068 --> 01:17:55,080 Tidak, mendengarkan apa yang saya katakan. 891 01:17:55,104 --> 01:17:57,850 Saya perlu berbicara dengan Caleb Conrad, silakan. Iya. 892 01:17:57,874 --> 01:17:59,385 Aku ingin kau menempatkan dia di telepon. 893 01:17:59,409 --> 01:18:01,409 Oke, saya punya sedikit situasi di sini. 894 01:18:02,979 --> 01:18:03,979 Ya. 895 01:18:05,348 --> 01:18:08,093 Ini tentang buku berikutnya. 896 01:18:08,117 --> 01:18:09,984 Dia perlu membatalkannya. 897 01:18:11,320 --> 01:18:12,853 Ya terima kasih. 898 01:18:15,324 --> 01:18:17,670 Dia akan menghubungkan Anda. 899 01:18:17,694 --> 01:18:19,760 Kaleb akan berbicara dengan Anda secara pribadi. 900 01:18:21,931 --> 01:18:23,942 Caleb Conrad? 901 01:18:23,966 --> 01:18:25,044 Iya. Betul. 902 01:18:25,068 --> 01:18:26,145 Untuk saya? 903 01:18:26,169 --> 01:18:27,201 Uh huh. 904 01:18:32,842 --> 01:18:33,974 Caleb? 905 01:18:36,045 --> 01:18:37,778 Ya Tuhan. Itu dia. 906 01:18:39,182 --> 01:18:40,926 Hai. 907 01:18:40,950 --> 01:18:44,697 Ya. 908 01:18:44,721 --> 01:18:46,187 Ya, saya sudah lebih baik. 909 01:18:48,991 --> 01:18:50,458 Ini rumit. 910 01:18:53,930 --> 01:18:57,943 Lihat, Aku hanya ingin mengatakan bahwa saya benar-benar menyesal. 911 01:18:57,967 --> 01:18:58,967 Aku ... aku tidak tahu. 912 01:19:02,405 --> 01:19:03,405 Baik. 913 01:19:06,976 --> 01:19:08,509 Oke, aku janji. 914 01:19:10,480 --> 01:19:13,047 Mr Conrad, bisa saya mengajukan pertanyaan? 915 01:19:15,852 --> 01:19:18,419 Apa nama aktor yang disewa untuk bermain Anda? 916 01:19:22,125 --> 01:19:24,191 Ya, namanya, apa namanya? 917 01:19:31,934 --> 01:19:33,234 Siapa namamu? 918 01:19:35,371 --> 01:19:36,782 Peter, membantu saya! 919 01:19:36,806 --> 01:19:38,350 Dia punya saya dibelenggu! Peter! 920 01:19:38,374 --> 01:19:39,885 Sama seperti saya prediksi. 921 01:19:39,909 --> 01:19:41,308 Avery, tidak, tidak, tidak, tidak! 922 01:19:47,150 --> 01:19:49,984 Pak Croft, saya bilang dia akan melihat Anda ketika Anda duduk. 923 01:19:56,993 --> 01:19:57,970 Pak Lavigne? 924 01:19:57,994 --> 01:19:59,905 Rusak tersebut. 925 01:19:59,929 --> 01:20:01,006 Apakah tentang Caleb? 926 01:20:01,030 --> 01:20:02,296 Tidak sekarang. 927 01:20:07,403 --> 01:20:09,882 C'mon, pickup telepon Anda sialan hack. 928 01:20:09,906 --> 01:20:11,906 Silakan tinggalkan pesan setelah nada. 929 01:20:13,176 --> 01:20:15,120 Halo sayang. 930 01:20:15,144 --> 01:20:18,290 Peter di sini, hanya menelepon untuk check-in pada ya. 931 01:20:18,314 --> 01:20:20,125 Lihat, eh, sedikit merinding oleh panggilan Anda. 932 01:20:20,149 --> 01:20:21,527 Harus menelepon saya kembali. 933 01:20:21,551 --> 01:20:23,428 Jangan membuat saya mendorong semua jalan itu hanya untuk main-main dengan saya. 934 01:20:23,452 --> 01:20:25,452 Baik? Panggil aku. 935 01:20:29,392 --> 01:20:31,158 Hey Charlie. 936 01:20:33,062 --> 01:20:35,240 Mommy merindukan kasih banyak. 937 01:20:35,264 --> 01:20:38,833 Saya telah bekerja, benar-benar keras pada buku saya. 938 01:20:42,405 --> 01:20:44,405 Aku akan segera kembali, oke? 939 01:20:47,376 --> 01:20:49,188 Jadi aku hanya ingin Anda menjadi seorang anak benar-benar baik 940 01:20:49,212 --> 01:20:50,377 sementara aku pergi. 941 01:20:51,981 --> 01:20:53,614 Mommy sangat mencintaimu. 942 01:20:57,086 --> 01:20:58,252 Selamat tinggal sayang. 943 01:21:12,335 --> 01:21:13,534 Saya ingin kamu tahu, 944 01:21:15,271 --> 01:21:17,238 Aku sedang menyelesaikan buku. 945 01:21:19,208 --> 01:21:20,441 versi saya. 946 01:21:23,279 --> 01:21:25,312 Aku harus membuat beberapa revisi, 947 01:21:26,649 --> 01:21:28,282 tapi jangan salah, 948 01:21:29,886 --> 01:21:32,264 aku pahlawan di cerita ini 949 01:21:32,288 --> 01:21:33,487 dan Anda muse saya. 950 01:21:34,891 --> 01:21:37,035 Kau aman, Avery. 951 01:21:37,059 --> 01:21:38,971 Setiap orang yang tahu apa yang terjadi di sini adalah mati. 952 01:21:38,995 --> 01:21:40,405 Tidak semua orang. 953 01:21:40,429 --> 01:21:42,374 Ini bukan salahmu. 954 01:21:42,398 --> 01:21:44,309 Tak satu pun dari itu. 955 01:21:44,333 --> 01:21:46,979 Saya pikir Anda harus mengatakan sesuatu. 956 01:21:47,003 --> 01:21:48,247 Sesuatu yang layak sebuah akhir. 957 01:21:48,271 --> 01:21:49,637 Sebuah Caleb Conrad berakhir. 958 01:21:52,008 --> 01:21:54,253 Nah, terus, mengatakan sesuatu. 959 01:21:54,277 --> 01:21:55,477 Anda ingin sebuah pencerahan? 960 01:21:56,445 --> 01:21:58,156 Busur untuk karakter saya? 961 01:21:58,180 --> 01:22:01,126 Bagaimana entah bagaimana ini semua berubah saya? 962 01:22:01,150 --> 01:22:03,262 Membuka mata saya? 963 01:22:03,286 --> 01:22:05,964 Saya adalah seorang suami yang buruk. 964 01:22:05,988 --> 01:22:07,566 Saudara tidak baik. 965 01:22:07,590 --> 01:22:09,334 Sebuah anak tidak tahu berterima kasih. 966 01:22:09,358 --> 01:22:11,403 Dan saya akan menjadi ayah mengerikan juga 967 01:22:11,427 --> 01:22:13,038 memiliki nasib diperbolehkan itu. 968 01:22:13,062 --> 01:22:14,662 Tidak, tidak itu tidak cukup baik. 969 01:22:16,365 --> 01:22:19,244 hidup saya tidak pernah dimaksudkan sebagai banyak untuk saya sebagai pekerjaan saya. 970 01:22:19,268 --> 01:22:21,179 Anda memiliki kehidupan. 971 01:22:21,203 --> 01:22:23,148 Anda membiarkannya mati, tanpa nama. 972 01:22:23,172 --> 01:22:25,639 Nah yang benar-benar tidak terlalu menjadi masalah sekarang bukan? 973 01:22:33,282 --> 01:22:36,695 Saya berharap Anda akan memberi saya sesuatu yang lebih baik untuk bekerja dengan. 974 01:22:36,719 --> 01:22:40,054 Gunakan imajinasi sialan Anda! 975 01:22:58,541 --> 01:23:00,307 Ini tidak harus berakhir seperti ini. 976 01:23:06,582 --> 01:23:08,048 Tunggu, tunggu, tunggu! 977 01:23:09,485 --> 01:23:11,330 Anda tidak harus menulis akhir dari cerita 978 01:23:11,354 --> 01:23:13,265 Aku sudah menulis itu. 979 01:23:13,289 --> 01:23:14,633 Ini adalah trik penulis tua. 980 01:23:14,657 --> 01:23:16,601 Anda buat ending yang ingin Anda lihat 981 01:23:16,625 --> 01:23:18,025 dan Anda menulis ke arah itu. 982 01:23:19,328 --> 01:23:22,140 The halaman meja saya. 983 01:23:22,164 --> 01:23:23,297 Kedua rak. 984 01:23:26,035 --> 01:23:28,981 Aku masih akan berada di sini ketika Anda sudah selesai. 985 01:23:29,005 --> 01:23:32,439 Hanya, katakan apa yang Anda pikirkan akhirnya. 986 01:23:35,378 --> 01:23:36,378 Silahkan. 987 01:23:38,614 --> 01:23:39,713 Jangan bergerak. 988 01:23:54,764 --> 01:23:57,231 Anda masih tidak bisa memotong melalui mereka manset. 989 01:25:55,217 --> 01:25:56,617 Seperti yang diperkirakan. 990 01:26:22,811 --> 01:26:23,911 Perpustakaan. 991 01:26:42,865 --> 01:26:43,897 Colton? 992 01:26:53,409 --> 01:26:54,386 Apakah aku berbuat baik, Caleb? 993 01:26:54,410 --> 01:26:56,188 Hentikan. 994 01:26:56,212 --> 01:26:58,190 - Maafkan saya. - Hentikan. 995 01:26:58,214 --> 01:26:59,524 Caleb? 996 01:26:59,548 --> 01:27:00,647 Hentikan! 997 01:27:06,889 --> 01:27:07,955 Keys. 998 01:27:13,796 --> 01:27:15,295 Dia mengambil kunci. 999 01:27:48,664 --> 01:27:54,579 Bahkan saat ia membaca kata-kata ini nalurinya berjuang dengan gagah berani. 1000 01:27:54,603 --> 01:27:56,014 Lari. 1001 01:27:56,038 --> 01:27:57,337 Demi tuhan, 1002 01:27:59,708 --> 01:28:00,741 Lari. 1003 01:28:07,616 --> 01:28:08,793 Itu bagus. 1004 01:28:08,817 --> 01:28:10,262 akhir, itu benar-benar bagus. 1005 01:28:10,286 --> 01:28:11,663 Terutama bagian di mana Anda membunuh saya 1006 01:28:11,687 --> 01:28:13,298 dan mendedikasikan buku dalam ingatanku. 1007 01:28:13,322 --> 01:28:15,367 Ini hanya sebuah novel, Avery. Aku bersumpah. 1008 01:28:15,391 --> 01:28:17,402 Kemudian Anda pergi di TV Anda menunjukkan wajah Anda ke seluruh dunia 1009 01:28:17,426 --> 01:28:18,603 dan kau terkenal lagi? 1010 01:28:18,627 --> 01:28:19,871 Aku tidak bisa bernapas. 1011 01:28:19,895 --> 01:28:21,273 Saya suka bagian itu. 1012 01:28:21,297 --> 01:28:23,642 dunia berhak untuk melihat wajah Anda. 1013 01:28:23,666 --> 01:28:25,377 Kecuali Anda kehilangan sesuatu. 1014 01:28:25,401 --> 01:28:26,745 Anda tidak ingin ketenaran, Anda ingin dia. 1015 01:28:26,769 --> 01:28:27,912 Anda ingin istri Anda. 1016 01:28:27,936 --> 01:28:29,881 Itu ini mengapa Anda tidak bisa menulis lagi. 1017 01:28:29,905 --> 01:28:31,298 Tapi aku di sini sekarang. 1018 01:28:31,322 --> 01:28:33,002 Aku Anda muse, dan aku akan membuat Anda menulis. 1019 01:29:33,702 --> 01:29:35,102 Sekarang ini... 1020 01:29:37,473 --> 01:29:38,939 ini adalah akhir. 1021 01:30:35,130 --> 01:30:37,876 Anda mungkin tidak melihat wajah tamu berikutnya kami sebelum 1022 01:30:37,900 --> 01:30:40,445 tapi kau pasti membaca kata-kata mereka. 1023 01:30:40,469 --> 01:30:43,782 Silakan datang, penulis buku terlaris, 1024 01:30:43,806 --> 01:30:45,038 Avery Malone! 1025 01:30:51,113 --> 01:30:53,458 - Hei, Avery. - Hi. Terima kasih banyak. 1026 01:30:53,482 --> 01:30:55,162 Kau sangat menyambut. Silahkan duduk. 1027 01:30:58,454 --> 01:31:01,733 buku Anda, True Fiction, itu mengerikan. 1028 01:31:01,757 --> 01:31:03,835 Tidak, buku ini. 1029 01:31:03,859 --> 01:31:05,503 Kamu tahu apa yang saya maksud. 1030 01:31:05,527 --> 01:31:09,474 It's awful, what happened to you is awful 1031 01:31:09,498 --> 01:31:14,078 because the story, it's not entirely fictional is it? 1032 01:31:14,102 --> 01:31:17,081 No, none of it is. 1033 01:31:17,105 --> 01:31:18,805 The chance of a lifetime 1034 01:31:20,042 --> 01:31:22,509 the opportunity for you to assist your hero 1035 01:31:23,545 --> 01:31:25,579 the Caleb Conrad. 1036 01:31:26,715 --> 01:31:28,315 And the unimaginable happens. 1037 01:31:36,959 --> 01:31:39,593 Did you write what really happened up there? 1038 01:31:44,766 --> 01:31:46,878 For those of you not familiar, 1039 01:31:46,902 --> 01:31:49,747 three victims, one survivor. 1040 01:31:49,771 --> 01:31:51,616 Pembunuh, saudara Kaleb ... 1041 01:31:51,640 --> 01:31:53,585 - Colton. - Colton. Terima kasih. 1042 01:31:53,609 --> 01:31:55,175 Apakah, eh, off sedikit. 1043 01:31:56,278 --> 01:31:58,111 Tergantung pada Caleb. 1044 01:32:00,816 --> 01:32:04,584 Dia mulai menjadi manis, dan kemudian dia hanya ... 1045 01:32:49,765 --> 01:32:51,164 Sebagai seorang penulis, 1046 01:32:52,734 --> 01:32:56,180 apa adalah bagian yang paling sulit 1047 01:32:56,204 --> 01:32:58,305 penulisan mengerikan cobaan ini? 1048 01:33:13,088 --> 01:33:14,621 The penulisan ulang.