0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
 --> 
269 ​​00: 24: 45.500 -> 00: 24: 49.957 ..there selalu orang-orang bersenjata berdiri di sampingnya. Mengapa?

2
 --> 
424 00: 42: 01.208 -> 00: 42: 02.790 Untuk orang seperti dia ..

3
00:02:14,833 --> 00:02:16,582
pemerintah

4
00:02:19,166 --> 00:02:26,290
Dia adalah putri saya teman Shaalu di perguruan tinggi.

5
00:02:28,416 --> 00:02:30,665
Yang Bhooshan.

6
00:02:30,875 --> 00:02:32,749
Saya ingin bertemu Sarkar.

7
00:02:32,750 --> 00:02:37,957
Malam itu, setelah pihak perguruan tinggi ..

8
00:02:41,750 --> 00:02:44,540
..on dalih menawarkan tumpangan rumah nya ..

9
00:02:46,666 --> 00:02:50,040
..he punya dia duduk di mobilnya.

10
00:02:51,500 --> 00:02:53,499
Dan dalam perjalanan ..

11
00:02:55,500 --> 00:02:59,749
..that Bhooshan

12
00:02:59,750 --> 00:03:08,290
diperkosa Shano saya.

13
00:03:18,500 --> 00:03:23,582
Sarkar, saya pergi ke polisi juga.

14
00:03:26,333 --> 00:03:31,415
Dan seperti orang bodoh saya mendekati pengadilan terlalu Sarkar ..

15
00:03:31,416 --> 00:03:36,749
..tapi polisi dan pengadilan membuat ejekan dari dirinya.

16
00:03:38,750 --> 00:03:40,957
Mereka menuduh anak saya ..

17
00:03:45,250 --> 00:03:47,707
..of menjadi longgar dan ..

18
00:03:49,166 --> 00:03:52,874
..that dia melakukan semua ini untuk keserakahan uang.

19
00:04:04,666 --> 00:04:09,207
Saya Shaalu tidak tahan penghinaan ini ..

20
00:04:12,833 --> 00:04:16,707
..dan dia putri saya bunuh diri.

21
00:04:26,000 --> 00:04:30,082
Orang-orang ini meyakinkan pengadilan ..

22
00:04:35,250 --> 00:04:41,082
..that putri saya tidak mental terdengar.

23
00:04:54,916 --> 00:05:02,957
Sarkar Aku hanya punya satu anak ..

24
00:05:03,875 --> 00:05:05,749
..and dia juga ..

25
00:05:13,208 --> 00:05:15,832
Sebelum l die ..

26
00:05:18,500 --> 00:05:21,665
..you mendapatkan saya membalas dendam.

27
00:05:25,375 --> 00:05:27,874
Putri saya mati ini ..

28
00:05:30,791 --> 00:05:32,624
waktu berikutnya ketika ia mendengar nama orang itu

29
00:05:32,625 --> 00:05:34,540
harus membawa senyum di wajahnya.

30
00:05:35,958 --> 00:05:37,832
Saya tidak ingin tahu siapa orang tersebut.

31
00:05:59,541 --> 00:06:00,790
Salam pembuka.

32
00:06:04,791 --> 00:06:06,624
Bhooshan, Bandra - Apa yang Anda katakan?

33
00:06:07,208 --> 00:06:09,582
Bhushan. - Bhushan.

34
00:06:10,000 --> 00:06:13,249
Bandra, Carter Jalan - Bandra, Carter Jalan

35
00:06:14,500 --> 00:06:15,832
Bungalow No 14.

36
00:06:16,000 --> 00:06:17,707
Bungalow No 14. - Ya.

37
00:06:18,416 --> 00:06:21,457
Itu baik kami datang ke sini - Jika tidak kita tidak akan bertemu.

38
00:06:21,458 --> 00:06:23,749
Mengapa? - Orang tua mengirim saya ke Paris.

39
00:06:25,375 --> 00:06:27,874
Bisakah kita memberikan tumpangan rumah? - Ayolah!

40
00:06:27,875 --> 00:06:29,040
Gadis itu dalam gaun merah milik saya.

41
00:06:37,333 --> 00:06:38,499
Bhooshan!

42
00:06:51,083 --> 00:06:53,124
Nama Anda adalah Bhooshan? - Jadi?

43
00:06:56,250 --> 00:06:57,790
Orang ini akan mendapatkan yang baik nyata dan keras.

44
00:06:59,083 --> 00:07:02,499
Siapapun yang ikut campur akan menemui nasib yang sama.

45
00:07:03,750 --> 00:07:08,582
Memutuskan, apakah Anda ingin tinggal kembali atau pergi?

46
00:07:09,041 --> 00:07:11,082
Siapa kamu?

47
00:07:15,000 --> 00:07:17,082
Tolong lakukan sesuatu. - Ya Tuhan!

48
00:07:19,166 --> 00:07:20,832
Bhooshan! Apa yang sedang kamu lakukan?

49
00:07:21,083 --> 00:07:22,415
Dapatkan samping!

50
00:07:23,000 --> 00:07:26,582
Mundur!

51
00:07:27,416 --> 00:07:33,499
Berdiri tegak.

52
00:07:36,583 --> 00:07:37,749
Meregangkan dia!

53
00:07:38,291 --> 00:07:41,499
Ambil ini, istirahat dia!

54
00:07:45,125 --> 00:07:47,540
Tidak di kepalanya, dia akan mati!

55
00:07:47,833 --> 00:07:48,957
Mematahkan kakinya!

56
00:07:50,458 --> 00:07:52,040
Mematahkan tangannya

57
00:07:52,333 --> 00:07:54,040
dan anggota tubuhnya sekarang punggungnya!

58
00:07:55,333 --> 00:07:57,124
Apa yang kamu lihat?

59
00:07:57,958 --> 00:08:00,040
Tidak punya pekerjaan? C'mon, pikiran bisnis Anda sendiri!

60
00:08:00,875 --> 00:08:01,957
Menghajar Dia!

61
00:08:03,791 --> 00:08:06,290
Memukulnya di sini! Memukul dia di sana!

62
00:08:15,833 --> 00:08:17,790
Govinda!

63
00:08:24,083 --> 00:08:25,499
Hello, Rathod Pak!

64
00:08:26,000 --> 00:08:27,624
Ya, aku baik-baik, bagaimana dengan Anda?

65
00:08:29,000 --> 00:08:30,165
Dia adalah dalam doanya.

66
00:08:30,166 --> 00:08:31,582
Saya akan minta dia untuk menghubungi

67
00:08:32,750 --> 00:08:34,165
Ya, Madan.

68
00:08:36,041 --> 00:08:37,332
Iya.

69
00:08:39,291 --> 00:08:40,957
Ya saya baik-baik saja.

70
00:08:41,958 --> 00:08:43,165
Tidak Anda ceritakan.

71
00:08:43,375 --> 00:08:46,624
Apa yang saya katakan, Subhash! Ada masalah.

72
00:08:47,083 --> 00:08:52,957
Apa gunanya posting Menteri Chief jika masalah Anda bertahan?

73
00:08:55,541 --> 00:08:58,207
Khurana mungkin mungkin benar dalam apa yang dia pikir ..

74
00:09:00,125 --> 00:09:02,540
..tapi mana akan orang-orang ini pergi jika y kehilangan rumah mereka? Ke laut?

75
00:09:03,375 --> 00:09:06,707
Subhash, saya mendapatkan titik Anda.

76
00:09:07,791 --> 00:09:11,915
Tapi Khurana menganggap simpati untuk miskin ..

77
00:09:11,916 --> 00:09:16,790
..untuk hanya kedok untuk unsur pidana memelihara.

78
00:09:17,083 --> 00:09:19,249
Aku tidak menghentikan orang dari pemikiran.

79
00:09:19,583 --> 00:09:20,957
Aku menghentikan mereka dari melakukan.

80
00:09:21,375 --> 00:09:24,040
Saya menghargai sudut pandang Anda..

81
00:09:24,583 --> 00:09:27,374
..tapi bahkan aku jawab kepada senior saya.

82
00:09:27,375 --> 00:09:29,040
Dan saya, orang-orang saya.

83
00:09:31,750 --> 00:09:34,290
Saya sudah menyiapkan Subhash manis ini.

84
00:09:35,000 --> 00:09:37,540
Oh, aku baru saja selesai sarapan saya.

85
00:09:37,541 --> 00:09:38,957
Memiliki sedikit, setidaknya.

86
00:09:38,958 --> 00:09:41,040
Kaka (paman), bagaimana gaunku?

87
00:09:43,041 --> 00:09:45,915
ls itu baru? - Tidak ada itu sudah tua.

88
00:09:46,750 --> 00:09:48,082
Apa yang dimaksud adalah ini, Kaka?

89
00:09:48,083 --> 00:09:51,540
Jelas, itu yang baru. Saya membelinya baru kemarin.

90
00:09:51,833 --> 00:09:53,124
Mengapa? Sesuatu yang istimewa hari ini?

91
00:09:53,125 --> 00:09:56,290
Tentu saja ada sesuatu yang istimewa! Dia datang hari ini.

92
00:09:56,583 --> 00:09:59,832
Siapa? Oh, Shankar.

93
00:10:11,375 --> 00:10:12,999
Shankar.

94
00:10:13,000 --> 00:10:14,499
Chandar.

95
00:10:16,833 --> 00:10:18,582
Apa kabar? - Sangat baik.

96
00:10:19,333 --> 00:10:22,082
Pooja! Ini adalah Chandar. Bekerja dengan ayah saya. - Salam pembuka!

97
00:10:22,083 --> 00:10:23,207
Salam pembuka.

98
00:10:26,833 --> 00:10:31,540
Hai ayah! Ya, saya sudah tercapai.

99
00:10:41,208 --> 00:10:42,832
Aku datang dengan dia.

100
00:10:43,125 --> 00:10:44,374
Apa yang ayahnya lakukan?

101
00:10:44,833 --> 00:10:46,957
Sebenarnya Aku tidak benar-benar tahu.

102
00:10:47,208 --> 00:10:48,874
Namanya Subhash Nagre.

103
00:10:50,416 --> 00:10:55,165
Subhash Nagre? Di mana Anda menemukan anaknya? - Berarti?

104
00:10:55,333 --> 00:10:58,499
Apakah Anda tahu siapa Subhash Nagre ini?

105
00:10:59,416 --> 00:11:01,374
Dia adalah gangster kota ini.

106
00:11:10,375 --> 00:11:11,707
Apa kabar?

107
00:11:29,041 --> 00:11:33,540
Am l beberapa gadis kecil untuk makan cokelat? - Tentu saja.

108
00:11:37,083 --> 00:11:42,624
Apa ini? Saya tidak akan mengerti kepala atau ekor itu.

109
00:11:42,625 --> 00:11:43,999
Ini sangat sederhana, papa.

110
00:11:44,000 --> 00:11:47,790
Apa sederhana? Kaka bahkan tidak bisa menangani TV remote.

111
00:11:48,000 --> 00:11:49,957
Bahwa pria Shinde adalah sampai dengan trik mereka lagi.

112
00:11:50,333 --> 00:11:51,749
Aku bersikeras menetapkan mereka saat itu juga.

113
00:11:52,208 --> 00:11:55,290
Telah kita melakukannya, mereka wouIdn't akan menunjukkan warna asli mereka sekarang.

114
00:11:55,666 --> 00:11:58,165
Aku tahu bagaimana menangani Shinde.

115
00:11:59,208 --> 00:12:01,499
Tapi apa yang aku lakukan dengan suara bernada tinggi Anda?

116
00:12:03,750 --> 00:12:05,165
Anda pikir ini adalah beberapa lelucon?

117
00:12:05,166 --> 00:12:09,415
Tidak, aku tidak bercanda. Datang.

118
00:12:11,291 --> 00:12:15,082
Lihat, pertama kali mengirim Gaitonde ke Shinde. Kemudian datang dan memberitahu saya.

119
00:12:16,500 --> 00:12:18,624
Suster-in-hukum, di mana saudara?

120
00:12:20,041 --> 00:12:22,290
Dia pergi untuk menembak nya.

121
00:13:04,041 --> 00:13:06,415
Potonglah. Baik. Hebat.

122
00:13:06,416 --> 00:13:07,582
Cetak 2 dan 4!

123
00:13:07,583 --> 00:13:11,832
Hai. Apa kabar Pak?

124
00:13:12,375 --> 00:13:14,540
Bagaimana Anda, membintangi? Ayo, duduk.

125
00:13:14,541 --> 00:13:18,874
Apa bintang, Pak? Ini Anda yang telah memberi saya istirahat ini.

126
00:13:19,583 --> 00:13:20,707
Apa istirahat?

127
00:13:23,791 --> 00:13:28,415
Apakah saya gila untuk menaruh uang di setiap pendatang baru?

128
00:13:29,333 --> 00:13:30,415
Terima kasih Pak.

129
00:13:33,708 --> 00:13:35,374
Baik? - Ya pak.

130
00:13:37,750 --> 00:13:38,915
Apa?

131
00:13:43,000 --> 00:13:44,082
Anda memiliki apa yang diperlukan, mengerti?

132
00:13:44,958 --> 00:13:45,957
Terima kasih Pak.

133
00:13:48,750 --> 00:13:52,665
Dan berhenti menerapkan lipstik. Anda melihat lebih cantik dari pahlawan.

134
00:14:02,416 --> 00:14:03,707
Yah tidak, Pak!

135
00:14:04,000 --> 00:14:05,082
Apa kabar?

136
00:14:08,750 --> 00:14:12,207
Wow! lt begitu cantik! Untuk istri Anda?

137
00:14:14,333 --> 00:14:15,624
Untukmu.

138
00:14:18,416 --> 00:14:19,707
Terima kasih, Wisnu!

139
00:14:19,958 --> 00:14:23,457
Tapi bagaimana saya bisa menerimanya? Itu sangat mahal.

140
00:14:23,458 --> 00:14:25,207
Simpan saja. - Tapi ..

141
00:14:25,208 --> 00:14:26,374
Simpan saja!

142
00:14:37,583 --> 00:14:41,832
Apakah saya tidak meminta Anda untuk menyimpannya?

143
00:14:52,416 --> 00:14:53,665
Aku akan pergi sekarang.

144
00:14:55,083 --> 00:14:57,124
Adikku telah tiba dari Amerika.

145
00:14:58,583 --> 00:15:00,207
Lain akan telah mengambil Anda keluar untuk makan malam.

146
00:15:14,750 --> 00:15:16,707
Apa yang ia katakan? Apa ini?

147
00:15:16,708 --> 00:15:19,665
Dia memberi saya hadiah ini. Apa yang harus kita lakukan dengan ini sekarang?

148
00:15:20,333 --> 00:15:21,999
Apa yang bisa kita lakukan untuk bajingan seperti itu?

149
00:15:22,916 --> 00:15:24,624
Aku merasa seperti strangulating dia!

150
00:15:25,041 --> 00:15:29,457
Meskipun memiliki seorang anak ia bertindak begitu kotor.

151
00:15:33,208 --> 00:15:34,707
Saudara, bagaimana Anoop?

152
00:15:35,750 --> 00:15:37,165
Seperti biasa.

153
00:15:38,125 --> 00:15:40,457
Dan bagaimana Vishram?

154
00:15:43,125 --> 00:15:45,332
Dia bergabung dengan partai Rathod ini. - Madan Rathod?

155
00:15:45,333 --> 00:15:47,582
Siapa lagi? Itu sama..

156
00:15:50,250 --> 00:15:51,332
Mengapa?

157
00:15:52,875 --> 00:15:55,749
Baba membuang dia di sini.

158
00:15:56,583 --> 00:15:59,249
Haruskah aku memberinya makan itu? - Tapi itu Vishram ternyata menjadi licik pria.

159
00:16:01,041 --> 00:16:02,915
Got menendang di sini di belakang ..

160
00:16:03,375 --> 00:16:05,332
..dan mendarat langsung ke dewan legislatif.

161
00:16:05,333 --> 00:16:07,249
Kurang ajar!

162
00:16:11,583 --> 00:16:15,999
Wisnu, berapa kali saya meminta Anda untuk ..'

163
00:16:16,000 --> 00:16:18,124
..keep lidah kotor Anda di cek di depan ofthe anak?

164
00:16:21,500 --> 00:16:22,874
Makan itu. - Aku berbicara dengan Anda.

165
00:16:27,208 --> 00:16:29,249
Dalam bahasa apa Anda ingin saya untuk menjelaskan?

166
00:16:31,000 --> 00:16:33,624
Apakah sesuatu masuk ke yang ofyours kepala tebal?

167
00:16:44,333 --> 00:16:46,207
Mengapa Anda pergi ke tempat pembangun di Worli?

168
00:16:46,208 --> 00:16:48,624
Dia bertindak cerdas, yang membuat saya pergi ke sana. - Dengan siapa izin?

169
00:16:48,625 --> 00:16:50,082
Apakah aku harus mengambil izin Anda untuk segala sesuatu?

170
00:16:50,291 --> 00:16:52,290
Apakah Anda cukup untuk menangani pekerjaan Anda sendiri yang bertanggung jawab?

171
00:16:54,375 --> 00:16:56,249
Anda silahkan finish yourfood pertama.

172
00:16:57,291 --> 00:16:59,540
Anak, memiliki lain melayani - No.

173
00:16:59,541 --> 00:17:00,999
Memiliki beberapa. - l kata ibu.

174
00:17:01,208 --> 00:17:02,790
Apa yang Anda marah padaku?

175
00:17:04,166 --> 00:17:05,915
Anda telah menjadi begitu keras kepala!

176
00:17:08,541 --> 00:17:10,624
Memiliki makanan Anda, silakan.

177
00:17:14,791 --> 00:17:18,499
Dapatkah saya menghubungi Anda kembali? Terima kasih. Bye.

178
00:17:29,333 --> 00:17:33,290
Sarkar, Perak Mani telah disebut. Ingin bertemu besok.

179
00:17:47,833 --> 00:17:50,040
Ya Tuhan!

180
00:17:52,000 --> 00:17:54,540
Hi Pistol! Apa kabar? - Baik.

181
00:17:56,083 --> 00:18:02,040
Hey botak! Ada rambut minyak berlimpah di pasar. Cobalah mereka.

182
00:18:02,541 --> 00:18:04,124
Salam, Khan Pak.

183
00:18:04,333 --> 00:18:06,374
Saya menjelaskan kepada Surendra ..

184
00:18:07,083 --> 00:18:10,582
..in hal ringan yang Anda akan menemukan Perak Mani bertindak komik.

185
00:18:11,000 --> 00:18:13,249
Tapi dalam hal-hal yang serius itu hanya membunuh!

186
00:18:15,958 --> 00:18:20,290
Permainan berakhir! Dan begitu juga cerita! Itu dia!

187
00:18:21,041 --> 00:18:22,624
Chicku, sayang

188
00:18:24,041 --> 00:18:28,874
Tidak ada teh! Tidak ada kopi! minuman tidak dingin! Saya akan memiliki makanan di sini.

189
00:18:30,500 --> 00:18:33,749
Kau membuatku malu, Mani Pak!

190
00:18:33,750 --> 00:18:36,999
Apa tuan? Anda adalah tuan, Sarkar!

191
00:18:37,000 --> 00:18:38,749
Shankar!

192
00:18:43,166 --> 00:18:45,040
Anda harus telah bertemu anak saya.

193
00:18:45,041 --> 00:18:48,207
Bagaimana mungkin l? Dia aIways tetap di luar negeri.

194
00:18:48,541 --> 00:18:51,165
Aku Perak Mani! StyIe dari Selatan

195
00:18:51,500 --> 00:18:53,457
Operasi, benar-benar Utara!

196
00:18:55,000 --> 00:18:56,790
Katakan padaku, Mani, apa yang membawamu kemari?

197
00:19:02,291 --> 00:19:05,040
Orang-orang serikat telah datang kepada saya.

198
00:19:05,833 --> 00:19:10,582
proyek telekomunikasi! Untuk meminta pekerja paksa dari Hyderabad.

199
00:19:10,916 --> 00:19:12,415
Aku telah memperingatkan mereka.

200
00:19:12,875 --> 00:19:16,957
Aku tahu, Sarkar. Tapi saya pikir kejujuran tidak ..

201
00:19:17,250 --> 00:19:21,165
..the kebijakan terbaik dalam politik hari ini.

202
00:19:21,625 --> 00:19:23,915
Kami akan menderita kerugian!

203
00:19:23,916 --> 00:19:28,124
Mani, berapa kali l menjelaskan hal ini sebelumnya ..

204
00:19:28,458 --> 00:19:31,540
..that sementara menghitung keuntungan jangka pendek ..

205
00:19:31,958 --> 00:19:34,790
..one seharusnya tidak kehilangan mata ofthe kerusakan jangka panjang.

206
00:19:41,000 --> 00:19:42,499
Apa yang aku bilang?

207
00:19:43,000 --> 00:19:45,207
Saya mengatakan hal yang sama, Pak!

208
00:19:46,333 --> 00:19:49,249
Membiarkannya pergi. Kami akan menanggung penghinaan.

209
00:19:49,250 --> 00:19:53,790
Dan apa? Saya berulang kali memberitahu ini untuk semua orang.

210
00:19:54,500 --> 00:19:58,790
Gaya saya adalah South tetapi operasi yang completeIy Utara!

211
00:20:00,000 --> 00:20:02,165
Saya telah belajar ini dari Anda.

212
00:20:06,750 --> 00:20:10,749
Satu menit. Sarkar, ada sesuatu yang lebih.

213
00:20:11,500 --> 00:20:13,749
Panggil anak itu.

214
00:20:14,541 --> 00:20:17,624
Anak ini Mahesh ia adalah seorang aktor yang sangat baik.

215
00:20:18,333 --> 00:20:22,124
Anda tahu begitu banyak orang Film. Dapatkan dia beberapa pekerjaan.

216
00:20:22,125 --> 00:20:24,665
Saya tidak ikut campur dalam pekerjaan orang lain.

217
00:20:26,208 --> 00:20:27,915
Apa kau tidak tahu?

218
00:20:31,791 --> 00:20:34,999
Apa yang aku bilang? l mengatakan hal yang sama.

219
00:20:39,000 --> 00:20:43,749
Berbicara dengan Wisnu! Dia mungkin memiliki sesuatu untuk Anda.

220
00:20:45,375 --> 00:20:47,749
Terjadi lagi? - Apa lagi yang harus saya lakukan?

221
00:20:48,458 --> 00:20:50,540
Tinggal kembali berarti pendengaran Wili omong kosong orang tua itu lagi.

222
00:20:50,833 --> 00:20:52,540
Dia adalah ayahmu!

223
00:20:57,916 --> 00:21:01,499
Hentikan mendukung dia! Ini aku yang membawamu ke sini.

224
00:21:02,500 --> 00:21:03,707
Berani lupa itu!

225
00:21:14,625 --> 00:21:16,499
Ya, Vishram!

226
00:21:17,958 --> 00:21:19,249
C'mon, kulit kayu!

227
00:21:19,250 --> 00:21:22,249
Wisnu, mengapa kau berbicara seperti ini padaku?

228
00:21:22,583 --> 00:21:25,374
Kau tahu aku punya masalah dengan Sarkar dan tidak dengan Anda.

229
00:21:26,375 --> 00:21:28,832
Anda selalu teman saya dan akan tetap begitu.

230
00:21:28,833 --> 00:21:31,915
Ok, sekarang! Menghentikan drama ini. Bagaimana pekerjaan Anda akan pergi?

231
00:21:32,166 --> 00:21:35,374
Saya membuat dua kali lipat jumlah dengan pekerjaan halfthe.

232
00:21:38,250 --> 00:21:40,957
Apa jenis manusia adalah Rathod ini?

233
00:21:41,416 --> 00:21:44,415
Dia idiot dan bahwa merek bekerja dengan dia semua lebih menyenangkan.

234
00:21:44,416 --> 00:21:47,707
Kami telah mengambil dia untuk naik dan dia bahkan tidak menyadarinya.

235
00:21:49,833 --> 00:21:51,915
Bagaimana Film Anda lakukan?

236
00:21:52,416 --> 00:21:56,124
Bagus! Akan menjadi blok-buster!

237
00:21:56,791 --> 00:21:59,290
Anda berpikir bahwa ofyours pahlawan akan bekerja?

238
00:22:01,250 --> 00:22:03,249
Dan itu pahlawan?

239
00:22:18,000 --> 00:22:19,665
Kemajuan dengan dia?

240
00:22:21,916 --> 00:22:23,624
Hei.

241
00:22:29,750 --> 00:22:31,707
Bagaimana saudara Anda?

242
00:22:37,166 --> 00:22:39,374
Kembali setelah memiliki waktu yang baik di Amerika. Apa lagi?

243
00:22:39,375 --> 00:22:42,165
Mendengar tentang dia berselingkuh dengan putri Modi?

244
00:22:44,000 --> 00:22:45,499
Apa yang kamu katakan?

245
00:22:45,500 --> 00:22:47,332
Seluruh dunia tahu itu.

246
00:22:48,083 --> 00:22:49,624
Betulkah.

247
00:22:51,166 --> 00:22:52,665
Dan bagaimana gadis itu?

248
00:22:52,958 --> 00:22:54,957
Berikutnya? - Siapa Berikutnya?

249
00:22:55,666 --> 00:22:58,915
Putri Sawant! Dia adalah teman ayah.

250
00:23:00,208 --> 00:23:02,957
Dia berjanji dia di ranjang kematiannya

251
00:23:05,666 --> 00:23:08,415
yang Shankar akan menikah dengan Avanti.

252
00:23:09,958 --> 00:23:12,165
ibu dan putrinya berada di rumah.

253
00:23:21,458 --> 00:23:23,582
Miskin Sarkar!

254
00:23:26,791 --> 00:23:29,040
Apa yang akan Sarkar lakukan?

255
00:23:33,916 --> 00:23:36,332
Apa yang bisa kita lakukan dalam hal-hal seperti itu?

256
00:23:43,250 --> 00:23:45,082
Pushpa.

257
00:23:49,916 --> 00:23:52,749
Saya telah memberikan kata-kata saya untuk Sawant itu ..

258
00:23:55,625 --> 00:23:56,957
Bagaimanapun..

259
00:24:01,000 --> 00:24:03,290
Bagaimana Avanti, maka?

260
00:24:06,000 --> 00:24:07,957
Aku akan berbicara dengannya.

261
00:24:10,208 --> 00:24:11,832
Dimana Shankar?

262
00:24:12,875 --> 00:24:15,582
Shankar, Kalau kau tidak keberatan, Dapatkah saya mengajukan pertanyaan?

263
00:24:17,708 --> 00:24:22,707
Iya. - Apa ayahmu tepatnya?

264
00:24:23,916 --> 00:24:25,707
Bagaimana apanya?

265
00:24:27,291 --> 00:24:28,499
Dia membantu orang.

266
00:24:28,833 --> 00:24:31,374
Membantu? Berarti?

267
00:24:32,916 --> 00:24:37,332
HeIp berarti jika seseorang datang kepadanya dengan masalah ..

268
00:24:37,333 --> 00:24:39,957
..he membuat masalah sendiri.

269
00:24:41,125 --> 00:24:43,624
Shankar, setiap kali saya melihat fotonya di beberapa ..

270
00:24:43,625 --> 00:24:45,249


271
00:24:50,416 --> 00:24:51,540
Keamanan.

272
00:24:51,833 --> 00:24:55,249
Keamanan? Tapi mengapa wouid dia punya musuh?

273
00:24:57,625 --> 00:25:01,332
Pooja, ketika orang mengambil sikap dia pasti mengkonversi

274
00:25:01,333 --> 00:25:02,957
orang lain ke musuhnya.

275
00:25:04,458 --> 00:25:06,957
Tapi Shankar, yang ayahmu, setelah semua ..

276
00:25:07,208 --> 00:25:08,915
..untuk melawan atas nama orang lain?

277
00:25:13,250 --> 00:25:15,707
Orang tidak perlu surat janji untuk impartjustice.

278
00:25:17,333 --> 00:25:22,207
Anda maksud ayahmu berpikir dia di atas polisi dan hukum?

279
00:25:24,250 --> 00:25:27,540
Dia tidak berpikir begitu. Jutaan pengagumnya berpikir seperti itu.

280
00:25:30,708 --> 00:25:32,957
Kau tahu, ayah saya tidak berpikir tinggi dari ayahmu.

281
00:25:34,208 --> 00:25:37,374
Sama disini! Ayah saya juga tidak memegang ayahmu di harga tinggi.

282
00:25:38,583 --> 00:25:41,957
Apa maksudmu? Bagaimana Anda bisa bahkan membuat perbandingan seperti itu?

283
00:25:42,500 --> 00:25:44,790
Ayah saya adalah seorang pengusaha yang sah.

284
00:25:45,083 --> 00:25:47,415
Satu-satunya perbedaan antara ayahmu dan saya adalah bahwa ..

285
00:25:48,916 --> 00:25:52,874
Ayah ..your tetap dalam sistem dan bekerja untuk keuntungan sendiri ..

286
00:25:54,000 --> 00:25:57,249
..while ayah saya tetap keluar ofthe sistem bekerja untuk kepentingan orang lain.

287
00:25:59,708 --> 00:26:04,249
Anda bermaksud mengatakan bahwa ayahmu adalah pemerintahan paralel?

288
00:26:04,541 --> 00:26:06,540
Ifthe makna dari pemerintah untuk mengurus orang ..

289
00:26:06,541 --> 00:26:09,207
..then dia pasti.

290
00:26:15,041 --> 00:26:19,499
Penampilan Pooja, dia ayah saya.

291
00:26:20,000 --> 00:26:21,832
Saya tahu dia.

292
00:26:24,375 --> 00:26:27,957
Apapun yang dia lakukan adalah untuk kebaikan orang lain.

293
00:26:29,125 --> 00:26:30,957
jalan-Nya yang berbeda tapi ..

294
00:26:33,291 --> 00:26:34,790
..neither dia seorang kriminal ..

295
00:26:36,041 --> 00:26:38,082
..nor apakah ia memiliki hubungan dengan penjahat.

296
00:26:40,958 --> 00:26:42,499
Baik?

297
00:26:44,666 --> 00:26:46,207
Baik.

298
00:26:49,833 --> 00:26:51,499
Rasheed ingin bertemu Anda.

299
00:26:53,208 --> 00:26:54,457
Yang Rasheed?

300
00:26:55,583 --> 00:26:57,707
Dia milik Nayak geng sebelumnya.

301
00:26:58,166 --> 00:26:59,915
Terlibat dalam beberapa pembunuhan.

302
00:27:15,333 --> 00:27:18,582
Dia berada di Bangkok dan NepaI selama beberapa ofyears terakhir.

303
00:27:20,375 --> 00:27:22,374
Tidak tahu apa yang dia inginkan dari Anda.

304
00:27:31,625 --> 00:27:33,165
Memanggilnya.

305
00:28:11,458 --> 00:28:14,082
Meminta Mr Preetam untuk datang dan bertemu dengan saya.

306
00:28:30,708 --> 00:28:32,999
Ingin berbicara dengan Anda sendiri.

307
00:28:34,041 --> 00:28:35,790
Pertimbangkan bahwa aku sendirian.

308
00:28:43,750 --> 00:28:46,040
barang saya diharapkan tiba

309
00:28:48,041 --> 00:28:51,165
dengan kapal di desa Shikuti.

310
00:28:52,583 --> 00:28:56,832
Dan akan terus berdatangan untuk setidaknya dua tahun.

311
00:28:57,875 --> 00:29:05,374
Ini juga diketahui bahwa tidak ada yang terjadi di daerah ini tanpa persetujuan Anda.

312
00:29:09,958 --> 00:29:13,999
Jadi, kami hanya ingin mencari berkat Anda.

313
00:29:19,708 --> 00:29:22,499
Anda akan mendapatkan beberapa jutaan di setiap kiriman.

314
00:29:26,916 --> 00:29:29,665
2 miIlion sebelum pengiriman.

315
00:29:35,125 --> 00:29:36,999
Penampilan Rasheed

316
00:29:39,083 --> 00:29:42,124
Aku tidak tahu apa yang Anda dengar tentang aku.

317
00:29:47,458 --> 00:29:50,665
l setuju bahwa ada hal-hal tertentu yang aku lakukan ..

318
00:29:50,666 --> 00:29:55,374
..that tidak dapat dianggap sah.

319
00:29:56,583 --> 00:30:01,165
Itu karena saya melakukan apa yang saya anggap benar.

320
00:30:03,625 --> 00:30:08,582
Ini mungkin melawan dewa, masyarakat ..

321
00:30:10,000 --> 00:30:16,249
..the polisi, hukum atau seluruh sistem dalam hal ini.

322
00:30:19,833 --> 00:30:23,999
Orang yang berbeda memiliki pandangan yang berbeda tentang pekerjaan saya ..

323
00:30:25,500 --> 00:30:27,957
..dan mereka membentuk opini tentang saya.

324
00:30:32,166 --> 00:30:33,874
Aku tidak akan melakukannya.

325
00:30:36,500 --> 00:30:39,749
3 juta? - Anda pikir kita yang memberikan promosi?

326
00:30:40,000 --> 00:30:41,915
Anda tahu siapa Anda bicara?

327
00:30:42,958 --> 00:30:45,999
Maksudku .. - Do bahkan tidak mencoba untuk menjelaskan.

328
00:30:46,000 --> 00:30:47,332
Rasheed.

329
00:30:49,291 --> 00:30:52,082
Aku tahu apa barang-barang yang dan alasan kedatangan mereka.

330
00:30:54,625 --> 00:30:56,082
Aku tidak akan melakukannya.

331
00:31:28,750 --> 00:31:34,749
Dan mendengarkan, aku tidak akan membiarkan Anda melakukan hal itu baik.

332
00:32:17,125 --> 00:32:19,957
Khan Pak ..

333
00:32:22,333 --> 00:32:25,207
..whatever ada worth mengetahui tentang orang ini,

334
00:32:26,583 --> 00:32:29,582
Aku ingin tahu semua itu.

335
00:32:29,958 --> 00:32:33,874
Kirim kata ke Savatya untuk datang dan bertemu dengan saya.

336
00:32:41,958 --> 00:32:45,040
Ibumu mengatakan bahwa Anda ingin kembali ke Amerika.

337
00:32:45,041 --> 00:32:48,749
Iya. Seorang teman dan saya berencana untuk memulai sebuah perusahaan software.

338
00:32:50,583 --> 00:32:53,082
Pooja nama teman Anda, kan?

339
00:32:57,958 --> 00:32:59,665
Kapan Anda memperkenalkan kita padanya?

340
00:33:01,500 --> 00:33:03,332
Setiap kali Anda punya waktu.

341
00:33:10,750 --> 00:33:15,540
Savatya Rasheed ini ..

342
00:33:22,375 --> 00:33:26,207
Saya tidak senang dengan cara-Nya.

343
00:33:38,541 --> 00:33:41,665
Apa? Anda akan membunuh Subhash Nagre? Maukah kamu?

344
00:33:42,000 --> 00:33:45,332
Vishram, hanya mendengarkan apa yang dia katakan!

345
00:33:46,083 --> 00:33:48,874
Aku belum datang jauh-jauh dari Dubai untuk memberitahu aaaa.

346
00:33:51,000 --> 00:33:54,124
Rasheed, seluruh Mumbai akan terbakar dalam api.

347
00:33:54,125 --> 00:33:56,457
Saya tidak peduli tentang Mumbai.

348
00:33:56,750 --> 00:33:59,999
Satu tidak mendapatkan senilai bisnis 1.000 juta sehari-hari.

349
00:34:02,250 --> 00:34:04,249
We'Il harus meraihnya.

350
00:34:05,458 --> 00:34:08,749
Bahkan ifthat berarti membunuh Sarkar atau siapa pun dalam hal.

351
00:34:10,375 --> 00:34:13,124
Vishram, menjelaskan kepadanya.

352
00:34:13,958 --> 00:34:15,457
Dia telah tiba dari Dubai dan tidak tahu bagaimana hal-hal ..

353
00:34:15,458 --> 00:34:16,874
..are di Mumbai.

354
00:34:17,166 --> 00:34:19,874
Membuat dia mengerti! Menjelaskan.

355
00:34:31,000 --> 00:34:33,332
Apakah Anda terkunci otak Anda?

356
00:34:33,750 --> 00:34:35,624
Tidak bisakah kau mengerti?

357
00:34:42,500 --> 00:34:46,082
Baik! Kalau kau orang ingin melakukan kebodohan ini, yakin, pergi ke depan.

358
00:34:46,958 --> 00:34:49,415
lfyou ingin melompat di dalam sumur, pergi ke depan juga.

359
00:34:49,833 --> 00:34:53,832
Tapi aku bukan bagian dari semua ini.

360
00:34:54,250 --> 00:34:56,207
Saya pergi.

361
00:34:57,000 --> 00:35:00,249
Aku tidak bisa melepaskan ini.

362
00:35:09,500 --> 00:35:13,332
Rasheed, saya memberikan jaminan. Bibirku akan tetap seaIed.

363
00:35:13,625 --> 00:35:16,749
Aku mengambil sumpah pada anak-anak saya, Rasheed.

364
00:35:17,833 --> 00:35:20,707
Kamu benar. Saya berbicara seperti orang gila.

365
00:35:20,708 --> 00:35:23,915
Saya tidak bisa memahami benar-benar. Dia harus bertemu off.

366
00:35:44,958 --> 00:35:47,790
Sebuah keputusan harus dibuat dengan pilihan ..

367
00:35:49,416 --> 00:35:51,874
..dan tidak di bawah paksaan.

368
00:35:53,250 --> 00:35:58,374
Rasheed, kita memiliki pesan Swami.

369
00:35:58,708 --> 00:36:01,374
Dia ingin bertemu dengan Anda.

370
00:36:14,791 --> 00:36:23,749
Membunuh Subhash Nagre dan membunuh Sarkar adalah dua hal yang berbeda.

371
00:36:26,708 --> 00:36:30,915
Subhash Nagre adalah manusia belaka.

372
00:36:32,833 --> 00:36:36,915
Sarkar adalah pikiran, filsafat.

373
00:36:39,083 --> 00:36:42,457
Sebelum membunuh orang itu

374
00:36:49,125 --> 00:36:53,624
sangat penting untuk membunuh filsafatnya.

375
00:36:58,000 --> 00:37:00,582
Saya tidak mengerti, Swami.

376
00:37:03,916 --> 00:37:06,457
Aku akan expIain.

377
00:37:44,416 --> 00:37:46,957
pemikiran Swami adalah besar!

378
00:37:47,416 --> 00:37:49,832
Saya belum melihat orang yang lebih cerdas daripada dia.

379
00:37:49,833 --> 00:37:52,415
Siapa Savatya ini?

380
00:37:52,833 --> 00:37:55,374
Dia bertanya tentang saya.

381
00:37:55,375 --> 00:38:00,040
Dia salah satu ofthe pembantu terdekat dari Sarkar. Tidak pernah membawanya ringan.

382
00:38:00,041 --> 00:38:02,749
Dia bisa membuktikan menjadi di depan langkah kita dalam hal ini.

383
00:38:07,208 --> 00:38:09,499
Curang! - Apa yang telah saya lakukan?

384
00:38:09,500 --> 00:38:12,665
Pertama Anda menipu dan ke atas itu Anda berbohong. Mengapa?

385
00:38:12,916 --> 00:38:15,874
Mengapa ada orang yang menipu? Untuk menang!

386
00:38:18,833 --> 00:38:20,915
Menang sehingga benar-benar diperlukan?

387
00:38:22,750 --> 00:38:24,665
Iya.

388
00:38:25,083 --> 00:38:29,582
Apa Kalau kau harus kehilangan suatu hari nanti?

389
00:38:31,166 --> 00:38:32,707
Mustahil.

390
00:38:33,083 --> 00:38:35,415
Saya tidak bermaksud permainan. Maksudku hidup.

391
00:38:35,791 --> 00:38:39,207
Dengan Sarkar di sisi saya, bagaimana saya bisa kehilangan kepada siapa pun?

392
00:39:08,791 --> 00:39:10,499
Selamat datang!

393
00:39:16,791 --> 00:39:18,790
Selamat datang, Mr. Rathod!

394
00:39:20,208 --> 00:39:22,624
Tunggu sebentar. Dapatkan samping.

395
00:39:24,333 --> 00:39:27,624
Shankar, bagaimana kabarmu? - Baik.

396
00:39:29,208 --> 00:39:30,874
Hai!

397
00:39:32,166 --> 00:39:34,665
Pak Rathod, dia Pooja. - Salam pembuka.

398
00:39:35,000 --> 00:39:39,124
Salam, Pak Khurana! Apa suatu kehormatan. Selamat datang.

399
00:39:39,583 --> 00:39:40,874
Silakan datang. Dapatkan samping.

400
00:39:40,875 --> 00:39:44,832
Pak Khurana, pekerjaan Anda tidak bisa dilakukan.

401
00:39:45,541 --> 00:39:49,915
Mengubah pikiran Subhash adalah hampir mustahil.

402
00:39:50,583 --> 00:39:57,374
Saya merasa lebih Subhash pandang tidak benar-benar salah.

403
00:39:59,333 --> 00:40:02,624
Kekerasan bukan solusi untuk masalah.

404
00:40:05,458 --> 00:40:10,374
Seseorang yang membawa keinginan keluar dengan paksa

405
00:40:11,958 --> 00:40:16,290
dapat membuktikan menjadi berbahaya bagi masyarakat.

406
00:40:19,375 --> 00:40:21,499
Mengapa saya harus takut?

407
00:40:21,500 --> 00:40:26,582
Ini adalah kebenaran bahwa bajingan sedang dibina di bawah penutup

408
00:40:27,041 --> 00:40:29,332
menciptakan perumahan untuk dirampas.

409
00:40:29,916 --> 00:40:34,790
Dan hanya ada satu orang mendorong ini.

410
00:40:35,750 --> 00:40:37,290
Subhash Nagre.

411
00:40:37,291 --> 00:40:42,082
Mr. Khurana ini berpikir di tingkat Anda.

412
00:40:49,125 --> 00:40:53,915
publik tidak tahu reaI Subhash Nagre.

413
00:40:54,708 --> 00:41:01,582
Oleh karena itu menjunjung dia. Pikir dia mesias.

414
00:41:02,416 --> 00:41:07,665
Tapi menurut saya dia hanya hooligan a.

415
00:41:09,291 --> 00:41:15,290
Menurut saya, dalam demokrasi ..

416
00:41:15,291 --> 00:41:17,415
Bahkan dukungan pubIic baginya adalah meningkat.

417
00:41:17,416 --> 00:41:19,624
Jumping terlalu banyak!

418
00:41:20,166 --> 00:41:22,040
Satu smack ketat akan mengatur segalanya dengan benar.

419
00:41:22,041 --> 00:41:24,999
Sarkar, pria ini digunakan untuk mengetahui batas kemampuannya sebelumnya.

420
00:41:25,000 --> 00:41:27,040
Tapi sekarang, dia secara terbuka memberikan wawancara pers ..

421
00:41:27,041 --> 00:41:28,540
..television, di mana-mana.

422
00:41:31,583 --> 00:41:34,999
Pushpa, mendapatkan beberapa acar, silakan.

423
00:41:50,458 --> 00:41:52,082
Mr. Khurana

424
00:41:55,375 --> 00:41:57,415


425
00:42:05,083 --> 00:42:10,832
Hail Khurana!

426
00:42:12,208 --> 00:42:13,957
Hal ini sangat penting untuk hidup di dunia ini.

427
00:44:49,208 --> 00:44:53,124
'Pembunuhan Motilal Khurana telah menyebabkan sensasi di kota.'

428
00:44:53,125 --> 00:44:55,457
'Satu-satunya melakukan putaran yang dimaksud adalah'

429
00:44:55,791 --> 00:45:00,040
'Yang bisa mendapatkan sosok non-kekerasan dan populer seperti dia dibunuh? '

430
00:45:00,458 --> 00:45:02,957
'Dan sekarang update cuaca.'

431
00:45:04,458 --> 00:45:07,040
Ada berita tentang ini?

432
00:45:12,666 --> 00:45:14,874
Semua orang berpikir Anda punya dia kilIed.

433
00:45:17,916 --> 00:45:21,332
Mama, es krim saya. - Chicku, tenang.

434
00:45:32,083 --> 00:45:34,374
Apakah Anda juga berpikir bahwa saya punya dia dibunuh?

435
00:45:35,500 --> 00:45:36,874
Tidak.

436
00:45:48,000 --> 00:45:50,499
Saya bukan satu satunya. Semua orang mengatakan ini.

437
00:45:50,833 --> 00:45:53,707
Siapa orang? - Seluruh kota.

438
00:45:53,958 --> 00:45:57,374
Tanyakan siapa pun dan mereka mengatakan itu adalah hasil karya ayahmu.

439
00:45:58,000 --> 00:46:00,374
Sebuah kebohongan tidak dapat dibuat suatu kebenaran hanya karena semua orang mengatakan itu.

440
00:46:02,708 --> 00:46:06,415
Hanya jalan, tanpa mengetahui fakta-fakta, Anda telah mengambil keputusan

441
00:46:06,416 --> 00:46:10,124
dengan cara seperti semua orang berpikir bahwa ini adalah karya ayah saya.

442
00:46:10,666 --> 00:46:13,124
Harus menjadi sesuatu yang, jika tidak, bagaimana bisa ..

443
00:46:13,125 --> 00:46:15,582
Hanya menghentikannya, Pooja! Cukup!

444
00:46:35,833 --> 00:46:36,957
Apakah kamu percaya aku?

445
00:46:41,125 --> 00:46:43,582
Anda tidak bisa menolak fakta bahwa saya tahu ayah saya ..

446
00:46:44,000 --> 00:46:46,040
..better dari orang lain dalam hal ini.

447
00:46:49,833 --> 00:46:53,415
Jika bukan dia, percayalah, setidaknya.

448
00:46:56,583 --> 00:47:01,374
Mencurigai dia akan berarti aspersions pengecoran Anda di atasku.

449
00:47:08,125 --> 00:47:11,374
Congrats! - Untuk apa?

450
00:47:11,875 --> 00:47:16,374
Aku mendengar tentang Pooja dan Anda.

451
00:47:19,000 --> 00:47:23,332
Shankar, Anda tahu bahwa aku mencintaimu, bukan?

452
00:47:24,583 --> 00:47:25,707
Iya.

453
00:47:25,958 --> 00:47:27,999
Sejak kecil.

454
00:47:32,000 --> 00:47:35,915
Kesalahanku. Saya pikir bahkan Anda akan ..

455
00:47:37,458 --> 00:47:42,790
Tidak apa-apa. Aku yakin dia sangat cantik.

456
00:47:53,541 --> 00:47:55,915
Avantika .. - ReIax, Shankar.

457
00:47:56,458 --> 00:47:58,165
Saya telah menghabiskan malam menangis.

458
00:47:58,958 --> 00:48:01,749
Dan sekarang itu tidak mengganggu saya.

459
00:48:02,791 --> 00:48:04,374
Betulkah.

460
00:48:07,250 --> 00:48:09,332
Benar-benar, l bersumpah.

461
00:48:16,208 --> 00:48:19,124
Jadi, kapan Anda berdua menikah?

462
00:48:21,375 --> 00:48:23,665
Berpikir menikahinya.

463
00:48:24,583 --> 00:48:25,957
Siapa?

464
00:48:26,166 --> 00:48:28,082
Tokoh dari film itu?

465
00:48:30,708 --> 00:48:32,082
Dimana Wisnu sekarang?

466
00:48:32,083 --> 00:48:33,999
Jangan bertele-tele. Katakan padaku, apa yang terjadi?

467
00:48:34,458 --> 00:48:36,707
orang Film Anda yang mengejek pada Anda.

468
00:48:37,041 --> 00:48:40,457
Kecuali Anda, semua orang tahu apa yang memasak antara

469
00:48:40,458 --> 00:48:42,374
pahlawan dan film pahlawan ofthe.

470
00:48:43,000 --> 00:48:45,957
Tinggal di batas-batas Anda atau aku akan bertemu Anda!

471
00:48:46,291 --> 00:48:47,415
Anda wiil membunuhku?

472
00:48:47,791 --> 00:48:52,624
Saya menjadi Anda dengan baik pemberi selamat dan Anda berpikir sedang menabrak saya dari?

473
00:48:53,708 --> 00:48:55,540
Kita tidak harus melakukan perbuatan baik hari ini!

474
00:48:56,125 --> 00:48:59,707
Lihat Wisnu, saya memiliki ditembak rekaman video di make up van ..

475
00:48:59,958 --> 00:49:02,915
..which fitur pahlawan dan pahlawan di mengorbankan pose.

476
00:49:03,125 --> 00:49:05,040
Saya mengirimkan bahwa untuk Anda.

477
00:49:05,041 --> 00:49:09,165
Menyaksikan mereka dan komentar mereka tentang Anda, untuk diri sendiri.

478
00:49:09,541 --> 00:49:12,415
Aku tahu segala sesuatu tentang Wisnu.

479
00:49:14,541 --> 00:49:16,374
pekerjaan Anda akan dilakukan, Swami.

480
00:49:18,041 --> 00:49:19,582
200 persen.

481
00:50:30,458 --> 00:50:31,624
Hai!

482
00:51:15,875 --> 00:51:20,790
Tidak peduli berapa banyak orang akan berada di sana.

483
00:51:21,791 --> 00:51:23,957
Karena semua orang tahu dia adalah anak Sarkar ini.

484
00:51:24,750 --> 00:51:28,207
Tidak ada yang Wili bersaksi melawan dia. Bahkan pahlawan itu takut padanya.

485
00:51:29,791 --> 00:51:32,457
Aku tidak tahu apa dosa Subhash telah berkomitmen ..

486
00:51:32,458 --> 00:51:34,582
..that ia mendapat anak tersebut.

487
00:51:35,958 --> 00:51:39,540
Pak, dia bahkan ayahnya di hooliganisme.

488
00:51:40,416 --> 00:51:44,957
Ya, aku tahu bahwa Anda tidak akan percaya padaku. l'yakin.

489
00:51:45,208 --> 00:51:47,624
Sarkar telah Khurana dibunuh.

490
00:51:48,000 --> 00:51:49,249
Tidak!

491
00:51:50,250 --> 00:51:54,999
Aku sudah bilang berkali-kali, Anda semua tidak mengerti Subhash.

492
00:51:55,541 --> 00:51:57,124
Lupakan tentang anaknya.

493
00:51:57,500 --> 00:51:59,707
Tapi Subhash tidak seperti ini.

494
00:51:59,708 --> 00:52:02,374
Ketika sesuatu tidak terjadi seperti yang Anda inginkan, Anda melakukan ini juga.

495
00:52:04,625 --> 00:52:08,999
Aku .. - aku tahu. Anda givejustice.

496
00:52:09,500 --> 00:52:11,415
Anda punya alasan yang baik.

497
00:52:11,958 --> 00:52:13,040
Melakukan apapun yang Anda inginkan dalam nama keadilan.

498
00:52:13,041 --> 00:52:15,832
Jika saya melakukan itu, itu ketidakadilan.

499
00:52:15,833 --> 00:52:19,415
Saudara, Anda berbicara dengan hormat. Anda berbicara ke Sarkar.

500
00:52:19,666 --> 00:52:20,957
Dan siapa kau ikut campur dalam urusan kami?

501
00:52:21,166 --> 00:52:22,749
Wisnu. - CNDER.

502
00:52:23,708 --> 00:52:25,665
Mengapa Anda tidak menerima bahwa Anda berkomitmen kesalahan?

503
00:52:25,666 --> 00:52:27,165
Apa kesalahan, ibu?

504
00:52:27,166 --> 00:52:30,082
Saya membuat anak itu dan di belakang punggung saya ..

505
00:52:30,875 --> 00:52:34,957
Anda mengatakan kepada saya untuk menggunakan kekuatan jika saya memilikinya. Saya melakukan tepat itu.

506
00:52:35,291 --> 00:52:37,957
Anda tidak akan pernah mengerti apa daya, Wisnu.

507
00:52:39,333 --> 00:52:41,999
Kekuasaan diperoleh oleh orang-orang menyatukan.

508
00:52:43,416 --> 00:52:45,124
Tidak dengan membagi mereka.

509
00:52:45,541 --> 00:52:49,665
Memberikan kuliah ini kepada orang-orang, yang kamu sudah membodohi.

510
00:52:50,000 --> 00:52:51,332
Ini tidak akan bekerja dengan saya.

511
00:52:51,333 --> 00:52:55,290
Anda melintasi batas Anda, Vishnu. - Apa yang saya katakan?

512
00:52:56,541 --> 00:52:58,749
Kalau kau berbicara lagi, aku akan membunuhmu.

513
00:53:02,291 --> 00:53:06,332
Motherwhy ..

514
00:53:06,666 --> 00:53:09,415
Anda tidak tahu Chandar ini. Dia insinyur begitu banyak penipuan dalam pekerjaan.

515
00:53:09,791 --> 00:53:12,207
Saya tahu orang-orang yang bekerja di sini.

516
00:53:12,208 --> 00:53:15,457
Di sana ia akan memuji hamba-hambanya sekarang.

517
00:53:17,041 --> 00:53:19,374
Anda .. Aku benar-benar menghormati Anda.

518
00:53:19,375 --> 00:53:21,915
Anda berpikir yang berbeda dari dunia. Hanya berbeda.

519
00:53:23,041 --> 00:53:25,040
Jika seseorang membawa keuntungan jutaan ..

520
00:53:25,041 --> 00:53:26,082
..you'll mengusir dia pergi. Mengapa?

521
00:53:26,375 --> 00:53:29,290
Karena we'Il diuntungkan. Anda tidak dapat mencerna itu.

522
00:53:29,291 --> 00:53:31,582
Anda tidak dapat melakukan bisnis, dan tidak akan membiarkan kita melakukan bisnis baik.

523
00:53:31,583 --> 00:53:34,290
Wisnu, mengapa kau membuat gunung dari bukit mol?

524
00:53:34,583 --> 00:53:38,082
Sarkarjust bertanya, mengapa Anda membunuh orang itu?

525
00:53:38,083 --> 00:53:40,790
Dapat l meminta Anda, Khan, mengapa membunuh Sarkar Anda yang Khurana?

526
00:53:41,000 --> 00:53:42,207
Saudara, hati-hati.

527
00:53:42,458 --> 00:53:46,749
Anda diam. Anda tidak tahu apa-apa. Kau ada di sana, di luar negeri.

528
00:53:47,291 --> 00:53:49,540
Bagaimana menurut anda? Ayahmu suci?

529
00:53:50,250 --> 00:53:53,082
Anda tidak tahu ayahmu.

530
00:54:00,166 --> 00:54:02,332
Wisnu.

531
00:54:06,666 --> 00:54:10,540
Sekarang pergi dari rumah ini.

532
00:54:16,625 --> 00:54:20,332
Mulai hari ini, tidak membuat kesalahan yang terlihat di sekitar rumah ini.

533
00:54:24,166 --> 00:54:25,665
Go, tersesat.

534
00:54:28,000 --> 00:54:30,540
Amrita. - Amrita dan Chicku tidak akan pergi ke mana pun.

535
00:55:16,500 --> 00:55:20,540
Sapna. Subhash Nagre datang untuk bertemu dengan Anda.

536
00:56:00,125 --> 00:56:02,957
Apa yang kamu lakukan?

537
00:56:04,833 --> 00:56:07,249
Kamu gila?

538
00:56:07,791 --> 00:56:09,665
Ini adalah kesalahan saya.

539
00:56:10,000 --> 00:56:13,415
Aku harus tahu apa yang panas kepala Anda.

540
00:56:14,708 --> 00:56:16,957
Anda dapat melakukan apapun.

541
00:56:18,833 --> 00:56:22,124
Ini akan lebih baik jika aku tidak mengirimkan CD.

542
00:56:27,625 --> 00:56:29,915
anak itu.

543
00:56:41,208 --> 00:56:43,790
Sampai saat ini l

544
00:56:46,000 --> 00:56:54,082
tidak pernah menyakiti orang yang tidak bersalah.

545
00:56:56,291 --> 00:57:00,582
Dan saya tidak pernah memaafkan siapa pun yang melakukan itu.

546
00:57:03,250 --> 00:57:07,624
Siapa pun dia.

547
00:57:12,250 --> 00:57:15,332
Aku datang untuk memberitahu Anda hari ini.

548
00:57:15,833 --> 00:57:18,249
Anda tidak perlu takut siapa pun.

549
00:57:20,583 --> 00:57:27,124
Ini tanggung jawab saya untuk menjaga keselamatan Anda.

550
00:57:46,916 --> 00:57:50,749
Govinda!

551
00:58:04,000 --> 00:58:08,207
Dia telah memberikan pernyataan terhadap Anda dengan dukungan ayahmu.

552
00:58:09,000 --> 00:58:11,832
Dan surat perintah keluar terhadap Anda.

553
00:58:12,416 --> 00:58:17,374
Polisi bisa datang ke sini kapan saja. Anda jangan khawatir.

554
00:58:19,875 --> 00:58:22,874
Aku akan mengatur bagi Anda untuk bersembunyi.

555
00:58:34,375 --> 00:58:39,499
Sarkar, pembunuh Khurana telah ditangkap.

556
00:58:41,000 --> 00:58:42,582
Siapa dia?

557
00:58:42,958 --> 00:58:44,874
Namanya Ansari.

558
00:58:46,833 --> 00:58:48,749
Siapakah dia bekerja untuk?

559
00:58:48,750 --> 00:58:57,624
Saya tidak tahu. Dia bersaksi bahwa Anda memerintahkan dia untuk membunuh Khurana.

560
00:58:59,666 --> 00:59:04,457
Dan departemen rumah telah dibawa keluar surat perintah terhadap Anda.

561
00:59:16,666 --> 00:59:18,749
Teli, Bu.

562
00:59:18,750 --> 00:59:21,290
Semua orang benar tentang Anda.

563
00:59:21,666 --> 00:59:24,874
Aku bodoh bahwa saya tidak mengenali Anda.

564
00:59:25,291 --> 00:59:29,165
Subhash, drama ofyour cukup.

565
00:59:29,166 --> 00:59:32,749
Aku akan melihat bagaimana Anda pergi sekarang.

566
00:59:54,458 --> 00:59:58,540
Subhash Nagre telah dituduh berada di balik kematian Khurana ini.

567
00:59:58,541 --> 01:00:00,540
Dengan ini, tidak hanya pendukung Khurana ini,

568
01:00:00,541 --> 01:00:03,124
pendukung bahkan Nagre ini tertegun.

569
01:00:04,458 --> 01:00:09,457
Mereka tidak pernah berpikir bahwa Nagre akan membungkuk begitu rendah

570
01:00:09,791 --> 01:00:11,999
dalam upaya untuk menunjukkan kuasa-Nya.

571
01:00:12,541 --> 01:00:15,415
Komisaris SP Pathak mengatakan

572
01:00:15,750 --> 01:00:18,582
bahwa ini adalah awal dari akhir hooliganisme Nagre ini.

573
01:01:52,250 --> 01:01:53,832
Dia datang.

574
01:03:07,208 --> 01:03:12,415
Berhenti!

575
01:04:16,791 --> 01:04:19,415
Ada konspirasi yang sangat besar.

576
01:04:22,541 --> 01:04:25,499
Ini adalah awalnya.

577
01:04:29,083 --> 01:04:31,707
Saya melakukan kesalahan tersebut.

578
01:04:32,958 --> 01:04:34,832
Ini adalah kesalahan saya.

579
01:04:35,916 --> 01:04:37,957
Aku tidak bisa melihat ini datang.

580
01:04:42,333 --> 01:04:45,249
Aku tidak ingin kau ikut campur dalam hal ini.

581
01:04:46,291 --> 01:04:49,249
Jadi kembali ke Amerika secepat mungkin.

582
01:05:00,000 --> 01:05:01,999
Tidak, ayah.

583
01:05:06,291 --> 01:05:09,332
Jangan khawatir tentang saya. Saya dapat menjaga diri saya sendiiri.

584
01:05:09,333 --> 01:05:12,332
Tapi kau tahu apa-apa tentang hal ini dan Anda tidak terlibat dalam hal ini.

585
01:05:12,750 --> 01:05:16,957
Kembali ke Amerika sekarang. Pergilah.

586
01:05:18,041 --> 01:05:19,957
Jangan khawatir tentang saya, ayah.

587
01:05:23,041 --> 01:05:25,457
Aku bisa mengurus diriku sendiri juga.

588
01:05:30,500 --> 01:05:34,374
Ya, aku tahu bahwa aku tidak tahu banyak tentang semua ini.

589
01:05:37,041 --> 01:05:39,165
Tapi aku punya beberapa tanggung jawab juga.

590
01:06:28,000 --> 01:06:34,749
Chandar mungkin Anda benar. Rasheed di balik ini.

591
01:06:35,291 --> 01:06:39,707
Tapi Sarkar memberikan pekerjaan Rasheed untuk Savatya. Bagaimana dengan itu?

592
01:06:40,000 --> 01:06:43,082
Aku memanggilnya pasangan oftimes, ia tidak mengambil panggilan.

593
01:06:44,291 --> 01:06:46,415
Aku akan pergi dan memeriksa.

594
01:07:17,000 --> 01:07:19,457
Savatya

595
01:07:59,375 --> 01:08:01,707
Kami akan membunuh Ansari di lock up.

596
01:08:01,708 --> 01:08:02,999
Ini akan menjadi kebodohan.

597
01:08:03,000 --> 01:08:05,457
Apa kebodohan? Apakah kita pengecut?

598
01:08:05,458 --> 01:08:07,332
Jangan berteriak!

599
01:08:11,708 --> 01:08:13,957
Anda bukan satu-satunya yang mengkhawatirkan.

600
01:08:20,708 --> 01:08:25,540
Bahkan ifwe menyentuh Ansari, kasus palsu ini terhadap ayah akan berubah benar.

601
01:08:27,125 --> 01:08:28,915
Kamu benar.

602
01:08:32,875 --> 01:08:34,915
Shankar.

603
01:08:51,416 --> 01:08:56,749
Saya tidak datang ke sini untuk berdebat, atau mendengar penjelasan Anda.

604
01:09:03,833 --> 01:09:07,707
Apa pun yang terjadi, saya tidak bisa mentolerir itu.

605
01:09:17,625 --> 01:09:22,249
Shankar, aku mencintaimu. l memiliki iman Fuli di dalam kamu.

606
01:09:24,500 --> 01:09:27,040
Tapi saya tidak percaya keluarga Anda.

607
01:09:35,625 --> 01:09:37,457
Aku akan kembali ke Amerika.

608
01:09:40,125 --> 01:09:44,749
Yang saya ingin tahu adalah Wili Anda datang dengan saya?

609
01:09:54,666 --> 01:09:58,957
Pooja .. - Shankar, aku hanya ingin mendengar dari Anda.

610
01:10:11,291 --> 01:10:12,999
Tidak.

611
01:10:43,125 --> 01:10:45,165
Shankar.

612
01:10:45,166 --> 01:10:48,832
Kami mendapat berita. Rasheed akan memiliki Sarkar diserang di penjara.

613
01:11:05,208 --> 01:11:06,624
Kamu siapa?

614
01:11:06,625 --> 01:11:08,790
Saya anak Subhash Nagre, Pak. - Jadi?

615
01:11:09,166 --> 01:11:11,124
Ayah akan diserang.

616
01:11:11,708 --> 01:11:17,290
ayahmu di penjara. Di mana lagi dia akan mendapatkan keamanan yang lebih baik?

617
01:11:17,291 --> 01:11:19,624
Sir, bahkan kau tahu apa yang terjadi di ourjails.

618
01:11:20,166 --> 01:11:22,957
Hidupku ayah dalam bahaya. Saya ingin Anda untuk mengambil beberapa tindakan cepat.

619
01:11:25,000 --> 01:11:27,207
Anda memesan saya?

620
01:11:29,208 --> 01:11:34,582
Anak, seseorang tidak melakukan itu. Karena ini bukan pengadilan ayahmu.

621
01:11:37,333 --> 01:11:39,624
Saya tidak bermaksud mengatakan bahwa, Pak. - Lupakan.

622
01:11:40,250 --> 01:11:42,665
Biarkan dia mati jika ia harus.

623
01:11:45,458 --> 01:11:50,624
Sebenarnya, dia akan menuai apa pun yang ia ditaburkan sampai sekarang ..

624
01:11:51,500 --> 01:11:53,749
Pak, kenapa kau berbicara seperti ini?

625
01:11:54,875 --> 01:11:58,957
Kalau kau berbicara banyak

626
01:11:59,208 --> 01:12:02,915
Aku akan merenggut lidah Anda keluar dan memberikan di tangan Anda!

627
01:12:08,666 --> 01:12:10,290
Iya.

628
01:12:12,541 --> 01:12:15,290
Berapa banyak yang Anda dapatkan?

629
01:12:23,000 --> 01:12:24,415
Apa katamu?

630
01:12:24,916 --> 01:12:26,957
Berapa banyak yang Anda dapatkan?

631
01:12:33,708 --> 01:12:36,999
Pergi memberitahu ayahmu bahwa aku melakukan ini.

632
01:12:37,708 --> 01:12:39,749
Enyah.

633
01:12:43,833 --> 01:12:45,999
Jadi, saya memberitahu Anda ..

634
01:12:49,208 --> 01:12:50,957
Mengerti?

635
01:12:51,416 --> 01:12:53,540
Sekarang apa yang harus dilakukan ..

636
01:12:58,041 --> 01:13:04,707
Shankar onIy satu orang dapat membantu kita dalam situasi ini.

637
01:13:06,916 --> 01:13:08,832
Perak Mani.

638
01:13:23,083 --> 01:13:27,040
Setelah penangkapan ayah, semua kontak kami takut untuk membantu kami.

639
01:13:27,750 --> 01:13:30,499
Aku bahkan tidak tahu siapa yang membantu mereka.

640
01:13:30,500 --> 01:13:35,207
Kami hanya punya tip yang Rasheed Wili punya ayah diserang di penjara.

641
01:13:35,208 --> 01:13:36,999
Anda harus melakukan sesuatu, silakan.

642
01:13:37,000 --> 01:13:39,374
Tapi anak, apa yang bisa saya lakukan?

643
01:13:46,666 --> 01:13:48,040
Rasheed.

644
01:13:50,916 --> 01:13:53,207
Apa yang bisa aku lakukan?

645
01:13:54,208 --> 01:13:56,207
Ayahmu sudah gila.

646
01:13:56,208 --> 01:13:59,540
Dia tidak produktif, dan tidak pula ia membiarkan kita peroleh.

647
01:13:59,833 --> 01:14:04,290
Dia telah merusak kami untuk orang perbaikan gadilan!

648
01:14:08,500 --> 01:14:10,790
Aku bersumpah kepada Tuhan.

649
01:14:11,291 --> 01:14:14,749
lt benar bahwa saya berhasil karena ayahmu.

650
01:14:15,500 --> 01:14:17,999
Tapi bahkan aku memiliki beberapa tanggung jawab.

651
01:14:18,500 --> 01:14:20,707
Bahkan saya harus melayani masyarakat.

652
01:14:21,041 --> 01:14:23,915
Saya memiliki bisnis saya, masalah keluarga saya.

653
01:14:25,041 --> 01:14:28,290
Dan apa pilihan yang saya miliki?

654
01:14:28,291 --> 01:14:29,957
Teli saya.

655
01:14:29,958 --> 01:14:35,124
Aku mengatakan kepada orang-orang ini, Anda seorang anak, Anda tidak dapat melakukan apa-apa.

656
01:14:35,750 --> 01:14:37,665
Tapi orang-orang ini tidak ingin mengambil risiko.

657
01:14:37,916 --> 01:14:40,249
Mereka tidak ingin ada yang mencoba untuk membalas dendam.

658
01:14:41,000 --> 01:14:44,082
Anda seorang anak manis.

659
01:14:44,500 --> 01:14:48,915
Anda tidak bersalah untuk semua ini.

660
01:14:49,125 --> 01:14:50,874
Tapi kau terjebak.

661
01:14:52,750 --> 01:14:56,415
Nasib buruk. Bukan milikmu, milikku.

662
01:14:56,958 --> 01:15:00,165
Saya feeI sangat sedih.

663
01:15:01,916 --> 01:15:04,165
Tuhan memberkati Anda.

664
01:15:05,666 --> 01:15:07,749
Baik? Titik yang dibuat.

665
01:15:07,750 --> 01:15:09,790
Di mana Anda akan membunuh orang-orang ini, Rasheed?

666
01:15:10,666 --> 01:15:13,707
Jangan membunuh mereka di sini. Keluarkan mereka.

667
01:15:14,000 --> 01:15:16,040
Aku tidak bisa melihat semua ini.

668
01:15:19,500 --> 01:15:22,707
Rasheed, membantu saya sekali lagi.

669
01:15:22,708 --> 01:15:26,290
Bagi saya dan persahabatan Sarkar ini.

670
01:15:27,458 --> 01:15:30,040
Bersih mangkuk dia.

671
01:15:30,458 --> 01:15:33,499
Entah jantung atau otak, langsung.

672
01:15:33,500 --> 01:15:34,957
Ingat.

673
01:15:35,208 --> 01:15:37,332
Jangan biarkan dia berdarah lagi.

674
01:15:37,666 --> 01:15:42,082
Saya harus membuat konsesi tersebut untuk Sarkar.

675
01:16:36,875 --> 01:16:38,832
Gundas.

676
01:16:41,708 --> 01:16:43,040
Menembak.

677
01:16:43,875 --> 01:16:45,540
Jalankan, Shankar.

678
01:16:46,333 --> 01:16:48,165
Run cepat Shankar!

679
01:16:54,416 --> 01:16:57,207
Govinda!

680
01:17:16,375 --> 01:17:18,874
Govinda! - Datang cepat!

681
01:17:23,041 --> 01:17:24,582
Dapatkan samping!

682
01:18:44,125 --> 01:18:51,457
Govinda!

683
01:18:55,541 --> 01:18:57,540
Dapatkan samping!

684
01:19:04,958 --> 01:19:06,707
Ayolah!

685
01:19:19,500 --> 01:19:20,707
Ya, katakan padaku, Shankar.

686
01:19:20,708 --> 01:19:22,249
Lihat, Subhash Nagre akan diserang.

687
01:19:22,250 --> 01:19:25,415
Bagaimana Anda tahu? - Tidak ada waktu untuk setiap pertanyaan. Segera.

688
01:20:35,708 --> 01:20:39,040
Ayah!

689
01:20:41,375 --> 01:20:42,790
Dapatkan ambulans!

690
01:20:44,916 --> 01:20:46,249
Memanggil dokter!

691
01:22:12,041 --> 01:22:13,915
We'Il tidak meninggalkan India selatan!

692
01:22:14,791 --> 01:22:17,749
Kami akan menembaknya hari ini sendiri. - Mengatur keamanan sini pertama.

693
01:22:20,541 --> 01:22:22,249
Saya telah mengatakan kepada Anda.

694
01:22:22,458 --> 01:22:24,374
Sanyasi akan sudah membawa penembak.

695
01:22:25,125 --> 01:22:27,790
Dia akan pernah ditujukan untuk otak.

696
01:22:28,166 --> 01:22:30,415
Hanya satu bulIet.

697
01:22:30,958 --> 01:22:33,915
Satu peluru. Dia wouId've ditujukan untuk otak.

698
01:22:34,208 --> 01:22:35,999
Dan bab Sarkar ini akan ditutup.

699
01:22:36,000 --> 01:22:37,165
Apa katamu?

700
01:22:37,166 --> 01:22:39,374
Bahwa ia adalah seorang penembak dari Dubai. Sangat berpengalaman.

701
01:22:39,583 --> 01:22:41,624
Olimpiade medaIist emas!

702
01:22:44,500 --> 01:22:46,124
Jangan menatapku.

703
01:22:46,125 --> 01:22:49,082
Aku akan menipu mata Anda keluar! lt tentang Sarkar, itu bukan permainan anak-anak.

704
01:22:50,291 --> 01:22:51,457
Bapak Mani ..

705
01:22:51,458 --> 01:22:52,624
Hei!

706
01:22:52,625 --> 01:22:54,374
Ini adalah tentang hidup dan mati.

707
01:22:54,375 --> 01:22:56,499
Apa yang kamu pikirkan? Dia Sarkar.

708
01:22:56,791 --> 01:22:59,540
Dia membawa sebuah papan L dan ditujukan Sarkar.

709
01:22:59,541 --> 01:23:03,165
Jangan menyentuhnya. Kalau kau menyentuhnya, dia akan pergi. Atau kita wiil.

710
01:23:03,375 --> 01:23:06,374
Apakah bermain itu anak? Jangan menatapku!

711
01:23:06,958 --> 01:23:08,499
Mani Pak, melupakan apa yang terjadi. - Do tidak mengganggu.

712
01:23:08,500 --> 01:23:09,832
Sekarang, berpikir tentang masa depan.

713
01:23:09,833 --> 01:23:11,790
Apa yang akan terjadi selanjutnya? Apa yang Anda tahu?

714
01:23:11,791 --> 01:23:12,957
Diam! - Dengarkan aku.

715
01:23:13,333 --> 01:23:15,790
Saya menjadi terhormat untuk Anda. Anda berbicara dengan saya sopan juga!

716
01:23:15,791 --> 01:23:18,582
Apa menghormati? Mereka akan mengejar saya sekarang. - Pikiran lidah Anda!

717
01:23:18,833 --> 01:23:21,957
Anda hanya mengoceh pergi! - Anda tidak menatapku!

718
01:23:21,958 --> 01:23:23,332
Diam, itu terlalu banyak sekarang! - Tutup mulutmu!

719
01:23:23,333 --> 01:23:24,874
Itu cukup! Kamu terlalu banyak bicara!

720
01:23:24,875 --> 01:23:26,415
Hei! - Ikut denganku.

721
01:23:32,916 --> 01:23:34,124
Anjing!

722
01:23:41,541 --> 01:23:42,915
Satu menit.

723
01:23:44,416 --> 01:23:47,957
Pak. - Lihat, kita memegang penyelidikan.

724
01:23:47,958 --> 01:23:50,207
Tolong diam.

725
01:23:50,416 --> 01:23:51,624
Satu orang pada satu waktu.

726
01:23:51,875 --> 01:23:53,415
Lihat, ini tidak dilakukan.

727
01:23:53,750 --> 01:23:55,540
Satu orang pada satu waktu.

728
01:23:57,125 --> 01:23:58,457
Teli saya.

729
01:24:01,916 --> 01:24:02,957
Kapan?

730
01:24:05,916 --> 01:24:07,874
Kami datang untuk tahu tentang Wisnu.

731
01:24:10,958 --> 01:24:12,540
Dia bersembunyi di tempat Vishram Bhagat ini.

732
01:24:23,875 --> 01:24:25,124
Shankar.

733
01:24:26,333 --> 01:24:27,790
Ayah yang menelepon Anda.

734
01:24:56,291 --> 01:24:57,874
Sarvar Mani.

735
01:25:00,083 --> 01:25:01,499
Rasheed.

736
01:25:02,750 --> 01:25:03,999
Vishram Bhagat.

737
01:25:11,208 --> 01:25:13,290
Dan kami mendapat berita sekarang itu ..

738
01:25:17,416 --> 01:25:18,790
..brother adalah dengan dia.

739
01:25:52,000 --> 01:25:55,457
Apa kesalahan yang kita lakukan?

740
01:26:01,083 --> 01:26:04,415
Kami mengajarkan seluruh dunia.

741
01:26:06,500 --> 01:26:10,957
Hanya anak kami ..

742
01:26:31,250 --> 01:26:33,540
Mereka akan menggunakan dia dan kemudian melemparkannya.

743
01:26:37,750 --> 01:26:42,124
They'lI mengusirnya ketika theirwork dilakukan.

744
01:26:59,000 --> 01:27:00,665
Jus.

745
01:27:32,000 --> 01:27:34,874
Pak Vishram. Sarkar telah mendapat jaminan.

746
01:27:35,916 --> 01:27:41,582
Dan kedua, dia tahu bahwa Anda telah melakukan semua ini.

747
01:27:50,625 --> 01:27:54,165
Polisi telah mengkonfirmasi bahwa orang tersebut

748
01:27:54,166 --> 01:27:57,457
yang menyerang Subhash Nagre, itu bukan manusia Khurana ini.

749
01:27:57,875 --> 01:28:00,332
Ini juga telah mengangkat pertanyaan

750
01:28:00,333 --> 01:28:04,290
apakah pihak ketiga bertanggung jawab atas kematian Khurana ini.

751
01:28:04,625 --> 01:28:08,082
Masyarakat bertanya-tanya apakah ini adalah konspirasi politik untuk ..

752
01:28:08,083 --> 01:28:13,874
..take keuntungan dari Nagre Khurana permusuhan pribadi.

753
01:28:45,833 --> 01:28:47,415
Hei!

754
01:28:47,416 --> 01:28:48,790
Anak saya!

755
01:29:02,375 --> 01:29:04,124
Datang.

756
01:29:19,250 --> 01:29:20,832
Terima kasih.

757
01:29:22,041 --> 01:29:23,832
Untuk apa?

758
01:29:25,625 --> 01:29:28,040
Cara Anda tampak setelah ayah.

759
01:29:33,375 --> 01:29:35,790
Saya tahu itu..

760
01:29:36,833 --> 01:29:42,999
..you tidak berpikir tentang saya dengan cara itu.

761
01:29:46,916 --> 01:29:48,540
Dan..

762
01:29:56,750 --> 01:29:58,457
SAYA..

763
01:30:05,875 --> 01:30:08,540
Saya ingin tahu..

764
01:30:12,833 --> 01:30:28,124
Apakah Anda..

765
01:31:32,125 --> 01:31:34,540
Sangat baik, Shankar.

766
01:31:34,916 --> 01:31:36,582
Ini bagus.

767
01:31:37,000 --> 01:31:39,290
Saya sudah dipecat komisaris itu.

768
01:31:40,041 --> 01:31:41,332
Subhash.

769
01:31:41,625 --> 01:31:44,874
Jika memungkinkan, mohon maafkan saya.

770
01:31:45,750 --> 01:31:49,499
Bahkan Aku tertipu seperti orang.

771
01:31:51,208 --> 01:31:54,457
Terima kasih, adik ipar, terima kasih.

772
01:31:58,125 --> 01:31:59,957
Bagaimana menurut anda?

773
01:32:00,333 --> 01:32:02,082
Yang berada di belakang ini?

774
01:32:03,375 --> 01:32:05,415
Semua dari kita selesai sekarang.

775
01:32:06,208 --> 01:32:08,957
Sarkar telah menemukan tentang kami.

776
01:32:10,500 --> 01:32:12,707
Kami akan mati satu per satu sekarang.

777
01:32:14,083 --> 01:32:16,582
Dia tidak akan mengampuni setiap dari kita.

778
01:32:17,541 --> 01:32:19,540
Saya tahu dia.

779
01:32:21,458 --> 01:32:23,874
Aku akan Tamil Nadu.

780
01:32:24,916 --> 01:32:27,915
Apapun desa yang tersisa setelah tsunami,

781
01:32:28,708 --> 01:32:33,082
Aku akan menetap di salah satu ofthem.

782
01:32:34,375 --> 01:32:35,999
Anda pergi ke Dubai.

783
01:32:36,000 --> 01:32:39,082
Tidak, Sarkar telah mendapat kontak di sana.

784
01:32:39,583 --> 01:32:42,249
Aku punya ide. Ada pasir di sana.

785
01:32:42,250 --> 01:32:44,874
Penggalian di dan bersembunyi.

786
01:32:45,625 --> 01:32:47,332
Anda selesai.

787
01:32:47,333 --> 01:32:50,040
Vishram. Bahkan JikaAnda mati, Sarkar akan memberikan hidup lagi ..

788
01:32:50,041 --> 01:32:52,874
..hanya untuk membunuh Anda.

789
01:32:55,958 --> 01:32:57,749
Swami.

790
01:32:57,750 --> 01:32:59,332
Anda aman.

791
01:32:59,791 --> 01:33:06,290
Nyanyikan 'Salam Rama Salam Krishna' dan beberapa lagu-lagu pujian keras.

792
01:33:06,541 --> 01:33:08,624
Akan ada pertemuan segera.

793
01:33:10,541 --> 01:33:15,999
Kesalahan terbesar dalam hidup saya! Saya mendengarkan Anda!

794
01:33:16,000 --> 01:33:17,790
Mengapa kau bicara begitu banyak?

795
01:33:19,208 --> 01:33:21,290
We'Il pergi ke rumahnya dan membunuhnya.

796
01:33:23,166 --> 01:33:24,957
Anda akan pergi ke rumah Sarkar dan membunuhnya?

797
01:33:25,666 --> 01:33:27,790
Rumahnya tidak rumah, itu adalah benteng.

798
01:33:28,291 --> 01:33:31,124
Ada di dalam seluruh tentara. Dan ada keamanan di luar.

799
01:33:32,166 --> 01:33:34,290
Tidak ada jalan keluar.

800
01:33:34,583 --> 01:33:36,665
Tidak ada jalan keluar lain.

801
01:33:37,833 --> 01:33:39,749
Ada.

802
01:33:40,000 --> 01:33:46,665
Putra. Jangan melakukan kesalahan hanya untuk tubuh materi demi ofthis.

803
01:33:48,500 --> 01:33:53,040
Tubuh hanya kasus bagi jiwa.

804
01:33:53,958 --> 01:33:56,957
Memahami ini.

805
01:33:57,333 --> 01:34:00,374
Anda tidak membunuh ayahmu.

806
01:34:01,500 --> 01:34:04,790
Kau membunuh tubuhnya.

807
01:34:05,125 --> 01:34:08,665
Iya. - Seperti itu, Wisnu.

808
01:34:08,666 --> 01:34:11,749
Berapa lama akan ayahmu tetap hidup sekarang?

809
01:34:11,750 --> 01:34:13,999
10 tahun? 15 tahun.

810
01:34:14,000 --> 01:34:16,207
Ini akan terjadi kemudian.

811
01:34:16,208 --> 01:34:19,582
Sampai saat Subhash Nagre masih hidup,

812
01:34:21,208 --> 01:34:26,040
Wisnu Nagre Wili menjadi pengemis.

813
01:34:26,375 --> 01:34:29,915
Betulkah. Dia tidak membiarkan dia menjadi manusia sendiri sepanjang hidupnya.

814
01:34:30,708 --> 01:34:32,124
Lihat, Wisnu.

815
01:34:32,125 --> 01:34:35,499
Anda tahu bahwa kami telah melakukan lebih dari ayahmu untuk Anda.

816
01:34:36,333 --> 01:34:38,165
Ifwe tidak ada di sana kemarin ..

817
01:34:38,416 --> 01:34:40,374
..you'd berada di penjara sekarang.

818
01:34:40,666 --> 01:34:41,915
Anda tahu bahwa, bukan?

819
01:34:42,541 --> 01:34:48,124
Arjun telah membunuh keluarganya juga.

820
01:34:48,708 --> 01:34:53,957
Wisnu. Tidak ada yang benar atau salah.

821
01:34:54,208 --> 01:34:56,749
Sarkar mengatakan, bukan?

822
01:34:57,125 --> 01:35:01,165
Orang yang memiliki kekuatan, tepat bahkan jika dia salah.

823
01:35:43,250 --> 01:35:45,124
Aku harus bertemu Shankar.

824
01:35:49,458 --> 01:35:51,957
Mereka berencana untuk membunuh ayah.

825
01:35:56,416 --> 01:35:58,374
Mereka mengatakan kepada saya untuk melakukan itu.

826
01:36:04,375 --> 01:36:06,040
Saya anak buruk ayah, bukan?

827
01:36:15,000 --> 01:36:16,832
Tapi aku anaknya.

828
01:36:21,791 --> 01:36:24,040
Maafkan aku, ibu.

829
01:36:34,833 --> 01:36:35,957
Ibu.

830
01:36:45,166 --> 01:36:46,624
Shankar.

831
01:37:15,000 --> 01:37:17,582
Dia ingin meminta maaf kepada Anda.

832
01:37:20,958 --> 01:37:23,665
Dia bertobat atas perbuatannya.

833
01:37:27,833 --> 01:37:29,957
Semua orang melakukan kesalahan.

834
01:37:35,458 --> 01:37:37,915
Dia tidak akan pernah melakukan apa-apa Iike ini.

835
01:37:39,500 --> 01:37:41,540
Dia telah belajar pelajarannya.

836
01:37:48,958 --> 01:37:50,749
Kenapa dia tidak datang?

837
01:37:51,250 --> 01:37:53,832
Dia tidak bisa menghadapi Anda.

838
01:37:58,125 --> 01:37:59,707
Teli saya.

839
01:38:00,625 --> 01:38:03,374
Haruskah aku biarkan dia datang di rumah?

840
01:40:43,000 --> 01:40:45,790
Apa itu?

841
01:40:46,083 --> 01:40:47,665
Kshnkr! Wisnu!

842
01:40:54,500 --> 01:40:56,665
Apa yang kalian lakukan?

843
01:40:58,166 --> 01:41:01,749
Shankar berhenti!

844
01:41:18,333 --> 01:41:20,832
Apa yang dia lakukan?

845
01:41:58,000 --> 01:41:59,957
Hello. - Vishram.

846
01:42:00,250 --> 01:42:04,249
Ya, Wisnu, katakan padaku. - Sarkar selesai.

847
01:42:08,000 --> 01:42:10,249
Saya telah melihat setelah Shankar juga.

848
01:42:12,041 --> 01:42:14,290
Dia akan kembali ke Amerika.

849
01:42:16,375 --> 01:42:18,249
Kami memerintah.

850
01:42:21,500 --> 01:42:23,499
Ada kabar baik bagi Anda.

851
01:42:23,750 --> 01:42:24,999
Apa?

852
01:42:25,000 --> 01:42:27,624
Sarkar selesai. - Apa?

853
01:42:28,750 --> 01:42:30,415
Sarkar selesai.

854
01:42:30,416 --> 01:42:33,165
Sarkar selesai? - Selesai!

855
01:42:33,875 --> 01:42:38,374
hati ini meminta lebih!

856
01:42:38,666 --> 01:42:42,749
Sarkar selesai.

857
01:46:15,125 --> 01:46:17,374
Aku telah membunuh saudara.

858
01:47:34,625 --> 01:47:36,624
Sekarang?

859
01:48:16,291 --> 01:48:17,540
Salam pembuka.

860
01:48:23,166 --> 01:48:24,665
Tuhan Muruga!

861
01:48:33,875 --> 01:48:59,082
Govinda!

862
01:50:40,791 --> 01:50:56,915
"Kecurangan, pesona, hukuman, mata-mata."

863
01:50:56,916 --> 01:50:59,707
Saya tidak perlu berada di sini untuk membunuh Anda.

864
01:51:05,708 --> 01:51:08,957
Tapi aku ingin menikmati melihat Anda mati.

865
01:51:10,250 --> 01:51:16,749
"Bagaimana kita bisa hidup dengan ketidakadilan ini?"

866
01:51:18,916 --> 01:51:25,874
"Kami akan pergi ke pintu master."

867
01:51:36,750 --> 01:51:41,124
"Master tidak lupa"

868
01:51:43,666 --> 01:51:48,499
"Dia tidak melakukan kesalahan"

869
01:51:52,125 --> 01:51:59,124
"Master tidak lupa"

870
01:51:59,708 --> 01:52:05,040
"Dia tidak melakukan kesalahan"

871
01:52:28,708 --> 01:52:35,040
"Bagaimana kita bisa hidup dengan ketidakadilan ini?"

872
01:52:35,041 --> 01:52:40,499
"Kami akan pergi ke pintu master."

873
01:52:40,500 --> 01:52:46,957
"Bagaimana kita bisa hidup dengan ketidakadilan ini?"

874
01:52:47,916 --> 01:52:54,707
"Master tidak lupa"

875
01:52:55,083 --> 01:53:03,290
"Dia tidak melakukan kesalahan"

876
01:53:27,166 --> 01:53:32,624
Putra. Ini ditulis dalam Bhagvad Gita .. - l'm seorang ateis.

877
01:53:46,625 --> 01:53:50,332
Anda hanya memiliki satu pilihan sekarang.

878
01:53:55,166 --> 01:53:58,082
Entah bersama tuhan Anda.

879
01:54:02,583 --> 01:54:04,415
Atau aku.

880
01:54:46,583 --> 01:54:49,540
Ayo, Shankar. Datang.

881
01:54:51,791 --> 01:54:53,707
Silahkan duduk.

882
01:54:54,583 --> 01:54:57,290
Apa urgensinya?

883
01:55:03,041 --> 01:55:04,957
Rasheed sudah mati.

884
01:55:08,750 --> 01:55:11,749
Perak Mani dan Vishram juga.

885
01:55:14,416 --> 01:55:17,749
Mengapa Anda mengatakan semua ini?

886
01:55:22,125 --> 01:55:27,957
Karena ketika seseorang meninggal, orang yang mereka sayang diinformasikan pertama.

887
01:55:29,541 --> 01:55:31,332
Apa maksudmu?

888
01:55:33,500 --> 01:55:36,415
Maksudku, aku selalu tahu bahwa Anda berada erat dengan mereka.

889
01:55:51,750 --> 01:55:53,915
Mereka adalah peluru.

890
01:55:55,875 --> 01:55:57,832
Anda pistol.

891
01:56:10,458 --> 01:56:12,832
Ketika Sarkar ada di sana ..

892
01:56:14,375 --> 01:56:18,874
..despite menjadi Ketua Menteri Anda tidak apa-apa tapi boneka.

893
01:56:21,708 --> 01:56:26,582
kekuatan Anda akan meningkat ketika kekuasaan Sarkar ini akan menurun.

894
01:56:29,541 --> 01:56:33,124
Dan Anda digunakan Rasheed dan Vishram Bhagat.

895
01:56:37,541 --> 01:56:41,332
Pria itu Anda digunakan untuk membunuh Sarkars berpikir.

896
01:56:42,625 --> 01:56:45,999
..was digunakan oleh saya untuk membunuh pemikiran Anda.

897
01:56:49,375 --> 01:56:52,540
Your underworld connections.

898
01:56:52,541 --> 01:56:54,540
Black money.

899
01:56:54,833 --> 01:56:56,749
Your foreign bank accounts.

900
01:56:57,083 --> 01:57:00,665
Narinder Swami has spilled it all to the CBl team.

901
01:57:02,750 --> 01:57:05,582
They'll be reaching here any moment.

902
01:57:06,500 --> 01:57:11,124
Son, I run the government.

903
01:57:12,000 --> 01:57:14,249
I'm the chief minister.

904
01:57:14,250 --> 01:57:16,915
Whether Swami testifies, or anyone else,

905
01:57:16,916 --> 01:57:19,957
I'll be out ofthe enquiry in 2 days.

906
01:57:22,583 --> 01:57:24,415
That is what I want too.

907
01:57:25,166 --> 01:57:29,957
Govinda.

908
01:58:14,916 --> 01:58:19,540
After the president asked the chief minister Madan Rathore to resign..

909
01:58:19,541 --> 01:58:22,332
..mid term polls have been announced in the state.

910
01:58:22,333 --> 01:58:25,665
The aspirant for the chief minister's post is Haridas Shinde..

911
01:58:25,666 --> 01:58:29,665
..and everyone knows that he'll win the election this time.

912
01:58:29,666 --> 01:58:32,832
Because he is supported by Subhash Nagre.

913
01:59:00,000 --> 01:59:05,374
The police came to our house and took my husband away.

914
01:59:05,916 --> 01:59:11,207
They hit him so much, they kilIed him.

915
01:59:13,583 --> 01:59:16,290
Then they threw his dead body on the road

916
01:59:16,291 --> 01:59:19,249
dan menyiapkan laporan palsu bahwa ia adalah gangster.

917
01:59:20,458 --> 01:59:22,957
Bahwa dia menyerang polisi.

918
01:59:23,833 --> 01:59:26,165
Saya ingin memiliki mereka dihukum.

919
01:59:26,666 --> 01:59:28,540
Saya ingin membalas

920
01:59:29,916 --> 01:59:32,207
suami saya.

921
01:59:32,541 --> 01:59:35,415
Silakan mendapatkan keadilan untuk suami saya.

922
01:59:36,291 --> 01:59:40,915
Silakan membalas suami saya Sarkar.

923
01:59:41,541 --> 01:59:46,540
Govinda!

924
02:00:28,708 --> 02:00:35,457
"Ketika perbuatan Anda tidak baik, apa yang ada untuk berpikir?"

925
02:00:35,458 --> 02:00:42,082
"Bentuk yang berbeda memiliki nyeri yang berbeda, itulah aturan takdir ini."

926
02:00:42,625 --> 02:00:47,082
"Pikiran ini, formulir ini tak terbatas."

927
02:00:48,416 --> 02:00:55,082
"Apakah Anda ingin atau tidak, memberikan, bahwa aturan ini takdir ini."

928
02:00:55,416 --> 02:01:10,999
"Govinda."

929
02:01:33,458 --> 02:01:42,915
"Kota ini memiliki banyak pertanyaan."