0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:01:36,958 --> 00:01:40,307
Aku kata push, 
Anda sedikit jalang!

2
00:01:40,308 --> 00:01:41,722
Aku tidak mau!

3
00:01:41,723 --> 00:01:43,137
Anda tidak dapat memiliki dia!

4
00:01:44,380 --> 00:01:46,174
Kami sepakat.

5
00:01:46,175 --> 00:01:47,762
Pikirkan kekuasaan.

6
00:01:47,763 --> 00:01:49,350
uang, masa depan kita!

7
00:01:51,594 --> 00:01:53,336
Anda tidak melakukan ini padaku.

8
00:01:53,337 --> 00:01:55,080
Bayi ini ... 
- anak Anda.

9
00:01:57,531 --> 00:01:58,531
Lihatlah dia.

10
00:01:59,912 --> 00:02:01,051
Lihatlah dia.

11
00:02:02,191 --> 00:02:04,607
Sue, menunjukkan 
saya 97 tentang County Road 33.

12
00:02:06,056 --> 00:02:08,611
Mendekati seorang wanita yang mungkin 
telah dalam suatu kecelakaan.

13
00:02:08,612 --> 00:02:10,267
Stand by di EMS, copy?

14
00:02:10,268 --> 00:02:11,923
Dimengerti.

15
00:02:19,553 --> 00:02:20,899
Nona, kau baik-baik saja?

16
00:02:22,176 --> 00:02:23,212
Apakah Anda terluka?

17
00:02:25,041 --> 00:02:26,110
Apa yang terjadi?

18
00:02:26,111 --> 00:02:27,181
Apa yang terjadi?

19
00:02:28,355 --> 00:02:30,874
Ayo, ikut aku.

20
00:02:49,479 --> 00:02:51,516
Go, pergi, pergi, pergi, pergi, pergi!

21
00:03:18,819 --> 00:03:21,408
Tunjukkan mata Anda.

22
00:03:25,101 --> 00:03:26,516
Anda tidak akan pernah anak saya.

23
00:03:29,554 --> 00:03:30,555
Anda mendengar saya?

24
00:03:32,073 --> 00:03:33,282
Kamu tidak akan pernah...

25
00:03:42,636 --> 00:03:43,636
Tuhanku!

26
00:03:44,741 --> 00:03:47,018
dimana saya?

27
00:06:34,394 --> 00:06:35,394
Julie, lihat.

28
00:06:36,361 --> 00:06:38,398
Ini adalah sebuah kesalahan, oke?

29
00:06:38,399 --> 00:06:39,399
Aku mabuk.

30
00:06:40,469 --> 00:06:41,400
Dan selain itu, Anda hanya,

31
00:06:41,401 --> 00:06:43,092
Anda tidak dapat mengambil tanah liat dariku

32
00:06:43,093 --> 00:06:44,093
hanya karena aku dibuat,

33
00:06:44,956 --> 00:06:45,904
hanya 'menyebabkan saya kacau.

34
00:06:45,905 --> 00:06:47,035
Ini tidak masuk akal.

35
00:06:47,036 --> 00:06:48,166
Ini tidak bekerja seperti itu.

36
00:06:49,063 --> 00:06:50,063
Jadi hanya...

37
00:06:50,927 --> 00:06:52,964
Aku akan membawanya akhir pekan ini.

38
00:06:52,965 --> 00:06:53,965
Baiklah, hanya ...

39
00:06:55,898 --> 00:06:56,898
Telepon saya kembali.

40
00:07:04,596 --> 00:07:07,116
♪ Karena aku sudah mencari

41
00:07:07,117 --> 00:07:09,705
♪ Untuk terlalu lama

42
00:08:39,208 --> 00:08:40,208
Gagak.

43
00:08:42,073 --> 00:08:45,007
Film ini lebih baik 
daripada buku.

44
00:08:45,008 --> 00:08:46,077
Tidak bisa mengalahkan Cusack.

45
00:08:46,940 --> 00:08:48,010
Enam dolar.

46
00:08:51,738 --> 00:08:53,497
Enam dolar.

47
00:08:53,498 --> 00:08:54,326
Untuk jus jeruk?

48
00:08:54,327 --> 00:08:55,327
Mm-hmm.

49
00:09:01,195 --> 00:09:02,714
Untuk 
jus sialan orange.

50
00:09:02,715 --> 00:09:03,715
Sini.

51
00:09:05,993 --> 00:09:07,270
Itu hanya uang tunai.

52
00:09:08,617 --> 00:09:09,617
Hanya uang tunai.

53
00:09:10,722 --> 00:09:12,241
Apa jenis tempat 
hanya tidak hanya uang tunai?

54
00:09:12,242 --> 00:09:14,105
Saya mengatakan hanya uang tunai.

55
00:09:16,417 --> 00:09:17,418
Kamu berbicara Inggris?

56
00:09:17,419 --> 00:09:18,419
Hanya uang tunai.

57
00:09:24,080 --> 00:09:26,393
Damned adalah 
anak-anak Nefarion.

58
00:09:28,913 --> 00:09:29,913
Apa?

59
00:09:30,915 --> 00:09:32,951
Aku berkata Anda tidak dari 
sekitar sini, kan?

60
00:09:35,989 --> 00:09:36,989
Dulu.

61
00:09:56,319 --> 00:09:57,527
Sersan Ian Parker.

62
00:10:01,393 --> 00:10:04,811
Itu Letnan, Officer.

63
00:10:05,708 --> 00:10:07,158
Itu Sheriff kepada Anda, anak.

64
00:10:08,262 --> 00:10:09,780
Baik.

65
00:10:09,781 --> 00:10:12,819
Kau tahu, aku tahu Anda 
ibu ketika Anda masih bayi.

66
00:10:12,820 --> 00:10:13,820
Anda memiliki matanya.

67
00:10:14,717 --> 00:10:16,443
Maksudku, sebelum kejadian.

68
00:10:17,582 --> 00:10:19,308
Pada rekening 
peti tertutup dan semua.

69
00:10:20,999 --> 00:10:22,276
Ya, baik.

70
00:10:23,933 --> 00:10:26,400
Bagi saya, dia hanya 
jalang tua gila

71
00:10:26,401 --> 00:10:28,869
dengan log tua 
pondok di hutan.

72
00:10:30,112 --> 00:10:33,494
Ternyata, itu 
masalah saya sekarang.

73
00:10:47,474 --> 00:10:49,337
Berapa lama Anda tinggal?

74
00:10:49,338 --> 00:10:52,617
Cukup lama untuk membawanya 
kotoran dan meletakkannya di pasar.

75
00:10:52,618 --> 00:10:53,824
Mengapa?

76
00:10:53,825 --> 00:10:54,861
'Penyebab selama 
kematian ibumu

77
00:10:54,862 --> 00:10:57,000
sedang diselidiki,

78
00:10:57,001 --> 00:10:58,761
Saya perlu tahu di mana 
saya dapat menemukan Anda.

79
00:11:00,901 --> 00:11:02,316
Apakah saya seorang tersangka?

80
00:11:03,663 --> 00:11:07,011
Nah, mari kita hanya mengatakan 
Anda adalah orang yang menarik.

81
00:11:08,081 --> 00:11:09,081
Wow.

82
00:11:10,014 --> 00:11:11,291
Nah, katakan saja ...

83
00:11:12,775 --> 00:11:13,775
Senang mendengarnya.

84
00:11:14,984 --> 00:11:17,021
Dan apakah Anda ingin 
memindahkan mobil sialan Anda?

85
00:11:30,620 --> 00:11:31,620
Baik bicara.

86
00:11:33,313 --> 00:11:34,831
Anda 
menangkap lagu-lagu dari

87
00:11:34,832 --> 00:11:36,350
Antarbintang ada 
disebut Tinggi Horse

88
00:11:36,351 --> 00:11:38,731
dari album terbaru mereka bangkit.

89
00:11:38,732 --> 00:11:43,081
Dan sekarang inilah Moth dengan 
State Of Sayap Anda.

90
00:12:16,736 --> 00:12:17,909
Ian.

91
00:12:23,363 --> 00:12:24,363
SAYA...

92
00:12:27,056 --> 00:12:28,609
Saya tidak tahu di mana untuk memulai.

93
00:12:29,472 --> 00:12:31,751
Saya telah berlatih ini 1000 kali.

94
00:12:35,755 --> 00:12:40,345
Aku tahu kau harus berpikir aku 
meninggalkan engkau, tetapi aku tidak.

95
00:12:40,346 --> 00:12:42,002
Itu untuk melindungi Anda.

96
00:12:45,350 --> 00:12:47,456
Lagi pula, jika Anda bermain ini,

97
00:12:47,457 --> 00:12:49,629
itu berarti mereka menemukan saya.

98
00:12:49,630 --> 00:12:51,667
Dan aku takut mereka akan menemukan Anda.

99
00:12:54,325 --> 00:12:57,431
Aku mengirim Malcolm ke 
kabin untuk menutupi jejak kami.

100
00:12:58,639 --> 00:13:00,814
Kami begitu dekat 
untuk mengekspos mereka.

101
00:13:02,402 --> 00:13:04,611
Saya hanya berdoa ia membuat 
sana dalam waktu.

102
00:13:10,962 --> 00:13:13,585
Maafkan aku karena 
apa yang saya lakukan.

103
00:13:15,070 --> 00:13:16,865
Aku mencintaimu anakku.

104
00:13:20,420 --> 00:13:22,456
Silahkan mencari baru 
rumah untuk Edgar.

105
00:13:26,426 --> 00:13:27,426
Hati-hati.

106
00:13:29,739 --> 00:13:31,465
Mereka datang untuk kita semua.

107
00:13:48,829 --> 00:13:49,829
Baik.

108
00:13:50,588 --> 00:13:51,588
Aku disana.

109
00:14:00,184 --> 00:14:01,184
Lurus melalui.

110
00:14:04,602 --> 00:14:05,983
Lurus melalui apa?

111
00:14:10,608 --> 00:14:12,212
Inilah masalah Anda.

112
00:14:12,213 --> 00:14:13,818
Tidak ada peta untuk neraka.

113
00:14:19,860 --> 00:14:20,860
Bercinta.

114
00:14:36,289 --> 00:14:37,289
Permisi.

115
00:14:39,982 --> 00:14:41,087
Hanya mendapatkan sedikit tersesat di sini.

116
00:14:41,088 --> 00:14:42,449
Bertanya-tanya apakah aku bisa

117
00:14:42,450 --> 00:14:43,812
hanya mendapatkan sedikit bantuan.

118
00:14:48,440 --> 00:14:49,440
Halo?

119
00:14:52,443 --> 00:14:53,443
Halo?

120
00:14:59,829 --> 00:15:00,829
Bercinta Anda juga.

121
00:15:11,876 --> 00:15:13,740
Kota ini benar-benar 
penuh bajingan.

122
00:15:14,706 --> 00:15:16,673
Saya yakin.

123
00:17:26,597 --> 00:17:27,597
Halo?

124
00:17:33,949 --> 00:17:34,949
Malcolm.

125
00:18:17,856 --> 00:18:18,856
Malcolm!

126
00:18:20,168 --> 00:18:21,169
Apa itu kamu?

127
00:18:41,499 --> 00:18:42,499
Halo?

128
00:19:03,590 --> 00:19:04,590
Kotoran.

129
00:19:19,882 --> 00:19:23,300
Clay, aku benar-benar ingin 
berbicara dengan Anda, buddy.

130
00:19:23,301 --> 00:19:24,561
Aku benar-benar tidak 
berpikir saya akan

131
00:19:24,562 --> 00:19:25,822
mendapatkan pesan suara 
yang satu ini tapi

132
00:19:27,683 --> 00:19:29,098
Aku akan berbicara dengan Anda besok.

133
00:19:29,099 --> 00:19:30,099
Baik?

134
00:19:32,861 --> 00:19:33,965
Aku mencintaimu, buddy.

135
00:19:35,484 --> 00:19:36,796
Aku akan berbicara dengan Anda besok.

136
00:21:24,973 --> 00:21:25,973
Halo?

137
00:21:28,839 --> 00:21:30,047
Ya, hanya sisi ada.

138
00:21:30,048 --> 00:21:31,583
Ya baiklah.

139
00:21:31,584 --> 00:21:33,119
Oke terima kasih.

140
00:21:38,366 --> 00:21:39,366
Bagaimana kabarmu?

141
00:21:41,783 --> 00:21:42,783
Berapa banyak...

142
00:21:44,164 --> 00:21:45,164
Berapa yang harus saya berutang Anda?

143
00:21:48,376 --> 00:21:51,067
Jackie Chan, berapa banyak?

144
00:21:53,174 --> 00:21:54,898
Saya tidak bisa bicara bahasa Perancis.

145
00:21:54,899 --> 00:21:57,350
Aku akan memberitahu Anda apa 
yang akan saya lakukan meskipun.

146
00:21:57,351 --> 00:21:58,351
Ambil ini.

147
00:21:59,835 --> 00:22:00,940
Jauhkan perubahan sialan.

148
00:23:03,243 --> 00:23:04,900
Aku harus memberhentikan pil.

149
00:23:56,193 --> 00:23:59,714
Lihat, panggil saja saya ketika 
Anda mendapatkan ini, oke?

150
00:24:03,442 --> 00:24:04,442
Bagus.

151
00:24:14,142 --> 00:24:16,833
Hei, ini lucu.

152
00:24:16,834 --> 00:24:19,112
Apa ini, membawa 
anak Anda untuk bekerja hari?

153
00:24:19,113 --> 00:24:20,389
Biar kutebak, Anda 
orang ini akan

154
00:24:20,390 --> 00:24:22,633
payudara seorang petani pot, kan?

155
00:24:22,634 --> 00:24:24,877
Itu negara meth, anak.

156
00:24:25,740 --> 00:24:27,293
Atau mungkin Anda sudah tahu itu.

157
00:24:28,294 --> 00:24:30,227
Apa dengan koran?

158
00:24:30,228 --> 00:24:31,313
Saya tidak tahu.

159
00:24:31,314 --> 00:24:32,400
Saya baru saja sampai.

160
00:24:33,817 --> 00:24:36,026
Mungkin dia 
alergi terhadap matahari seperti

161
00:24:36,027 --> 00:24:37,372
salah satu dari mereka vampir.

162
00:24:40,133 --> 00:24:42,584
Bisa orang ini pergi menunggu di 
mobil atau sesuatu? Guys, lihat.

163
00:24:43,551 --> 00:24:44,724
Saya tidak tahu, apa yang Anda inginkan?

164
00:24:44,725 --> 00:24:45,931
Apakah ada masalah?

165
00:24:45,932 --> 00:24:47,831
Tidak tahu, apakah ada?

166
00:24:48,832 --> 00:24:49,832
Apa yang kamu inginkan?

167
00:24:51,628 --> 00:24:53,837
Apakah Anda tidak merasa 
aneh, cara mama Anda meninggal?

168
00:24:55,114 --> 00:24:56,459
Maksudku, apa yang membuat seseorang

169
00:24:56,460 --> 00:24:57,805
berjalan ke sebuah gereja yang kosong

170
00:24:57,806 --> 00:25:00,671
dan membakar diri, ya?

171
00:25:02,190 --> 00:25:05,400
Pengkhotbah mengatakan seseorang yang 
tidak bisa memaafkan diri mereka sendiri

172
00:25:05,401 --> 00:25:07,195
atau sesuatu dunia 
berubah untuk menyembunyikan.

173
00:25:08,299 --> 00:25:09,299
Ben, kau keberatan?

174
00:25:12,372 --> 00:25:14,080
Guys, saya tidak tahu.

175
00:25:14,081 --> 00:25:15,790
Aku bukan psikiater.

176
00:25:15,791 --> 00:25:16,791
Baik.

177
00:25:18,862 --> 00:25:20,898
Dan dia mengirim Anda pergi 
ketika Anda adalah apa?

178
00:25:20,899 --> 00:25:21,899
Empat?

179
00:25:24,074 --> 00:25:25,834
Anda tidak tahu 
apa-apa tentang saya.

180
00:25:27,008 --> 00:25:29,527
Jangan berdiri di sana 
dan bertindak seperti yang Anda lakukan.

181
00:25:29,528 --> 00:25:32,220
Aku tahu kau tinggal di 
bayangan, bergerak di sekitar.

182
00:25:32,221 --> 00:25:33,911
Sekolah militer.

183
00:25:33,912 --> 00:25:34,912
Airborne.

184
00:25:35,879 --> 00:25:38,190
Dua menjalankan tugas dirusak dari 
rehabilitasi dan dua perceraian.

185
00:25:38,191 --> 00:25:40,711
Dan sejumlah terjawab 
pembayaran tunjangan anak.

186
00:25:41,781 --> 00:25:43,162
Itu tentang jumlah hal-hal?

187
00:25:52,827 --> 00:25:55,450
Aku tidak tahu apa yang Anda dan 
mini-me cari,

188
00:25:57,521 --> 00:25:59,143
tetapi Anda lebih baik 
membatalkan anjing.

189
00:26:00,593 --> 00:26:02,561
Menggonggong pohon yang salah.

190
00:26:04,079 --> 00:26:05,079
Mungkin.

191
00:26:09,050 --> 00:26:10,050
Mungkin tidak.

192
00:26:11,949 --> 00:26:13,261
Semua Ben tepat, mari Roll.

193
00:26:17,886 --> 00:26:18,886
Hei, Ben.

194
00:26:21,821 --> 00:26:22,821
Apakah ada

195
00:26:23,858 --> 00:26:25,549
gadis kecil yang 
tinggal di sekitar sini?

196
00:26:28,034 --> 00:26:29,449
Hanya Anda untuk 20 mil.

197
00:26:30,830 --> 00:26:32,555
Jangan khawatir, anak.

198
00:26:32,556 --> 00:26:34,213
Aku akan memastikan 
Anda tidak kesepian.

199
00:27:09,593 --> 00:27:11,249
Kata-kata berikutnya 
keluar dari mulut Anda

200
00:27:11,250 --> 00:27:13,079
lebih baik menjadi salah satu 
suku kata, bajingan.

201
00:27:14,978 --> 00:27:17,083
- Siapa sih kamu? 
- Orang di dalam gudang.

202
00:27:17,084 --> 00:27:18,084
Apakah kau membunuhnya?

203
00:27:19,638 --> 00:27:21,587
Pria apa?

204
00:27:21,588 --> 00:27:23,537
Pria apa?

205
00:27:23,538 --> 00:27:25,989
Apakah kau membunuhnya?

206
00:27:25,990 --> 00:27:27,093
Tidak!

207
00:27:27,094 --> 00:27:28,197
Berjalan.

208
00:27:50,530 --> 00:27:53,154
Membukanya, sekarang.

209
00:27:53,155 --> 00:27:54,155
Baik.

210
00:27:55,018 --> 00:27:56,536
Tapi saya harus memberitahu Anda, Natasha.

211
00:27:58,677 --> 00:27:59,953
Saya telah melalui 
terlalu banyak kotoran

212
00:27:59,954 --> 00:28:03,060
untuk mendapatkan diturunkan oleh 
beberapa Contessa Rusia.

213
00:28:04,890 --> 00:28:05,890
Nama adalah Jayde.

214
00:28:17,557 --> 00:28:18,557
Dan aku Ukraina.

215
00:28:19,594 --> 00:28:24,599
Bangun.

216
00:28:25,324 --> 00:28:27,015
Oh, Anda sialan jalang.

217
00:28:27,016 --> 00:28:28,707
Anda fucking jalang.

218
00:28:31,986 --> 00:28:33,159
Sialan jalang.

219
00:28:55,561 --> 00:28:56,561
Ini Malcolm.

220
00:29:06,330 --> 00:29:07,399
Omong kosong.

221
00:29:07,400 --> 00:29:08,469
Itu benar.

222
00:29:09,437 --> 00:29:10,437
Semua itu.

223
00:29:12,958 --> 00:29:15,373
serikat suci mereka dengan Nefarion

224
00:29:15,374 --> 00:29:18,929
memberikan mereka terbatas 
kekuasaan dan kekayaan.

225
00:29:20,551 --> 00:29:23,865
Dalam dua hari, darah 
bulan akan naik lagi.

226
00:29:25,039 --> 00:29:27,558
Dan Nefarion akan dipanggil.

227
00:29:28,870 --> 00:29:31,285
Dia akan mencari korban darah

228
00:29:31,286 --> 00:29:33,702
yang tidak bersalah ia ditolak.

229
00:29:35,083 --> 00:29:36,083
keturunan Anda.

230
00:29:38,362 --> 00:29:40,088
Yah, aku jauh dari yang tidak bersalah.

231
00:29:40,951 --> 00:29:42,503
Itu banyak saya tahu.

232
00:29:42,504 --> 00:29:44,196
Dan selain itu, Anda hanya mengatakan 
saya tidak bisa dikorbankan.

233
00:29:44,197 --> 00:29:45,197
Saya terlalu tua.

234
00:29:46,129 --> 00:29:47,129
anak Anda tidak.

235
00:29:49,201 --> 00:29:52,307
Dan dia akan mengirim The 
Six untuk memperoleh dia,

236
00:29:52,308 --> 00:29:53,584
jika mereka belum melakukannya.

237
00:29:56,967 --> 00:29:58,279
Enam?

238
00:29:59,521 --> 00:30:00,626
Enam?

239
00:30:07,840 --> 00:30:10,135
pemburu hadiah pribadinya.

240
00:30:10,136 --> 00:30:12,430
Mereka akan membunuh Anda untuk olahraga

241
00:30:12,431 --> 00:30:14,743
dan mengambil anak Anda juga. 
- Baiklah baiklah.

242
00:30:14,744 --> 00:30:16,676
Lihat, kau tahu apa?

243
00:30:16,677 --> 00:30:18,608
Ini telah begitu menyenangkan.

244
00:30:18,609 --> 00:30:22,129
Anak saya baik-baik saja, oke?

245
00:30:22,130 --> 00:30:24,753
Dia benar-benar duduk di 
depan TV sekarang,

246
00:30:24,754 --> 00:30:26,652
mungkin dalam bukunya 
piyama favorit,

247
00:30:26,653 --> 00:30:28,170
makan semangkuk besar sereal,

248
00:30:28,171 --> 00:30:29,689
menonton acara favoritnya.

249
00:30:33,107 --> 00:30:34,591
Hei, 
Anda telah mencapai Julie.

250
00:30:34,592 --> 00:30:36,040
Maaf, aku tidak di sini.

251
00:30:36,041 --> 00:30:37,628
Pada bip, Anda 
tahu apa yang harus dilakukan.

252
00:30:37,629 --> 00:30:38,629
Ciao.

253
00:30:44,049 --> 00:30:46,223
Mari saya memasukkannya ke dalam istilah 
Anda dapat memahami.

254
00:30:47,293 --> 00:30:49,571
anak Anda dalam masalah besar.

255
00:30:50,641 --> 00:30:51,641
Mengerti?

256
00:30:54,887 --> 00:30:56,612
Kotoran.

257
00:31:06,795 --> 00:31:08,107
Ini sheriff.

258
00:31:10,938 --> 00:31:12,180
Saya mendapatkan menyingkirkannya.

259
00:31:15,114 --> 00:31:16,288
Apa, kembali begitu cepat?

260
00:31:16,289 --> 00:31:17,289
Kemari.

261
00:31:23,951 --> 00:31:25,330
Apa yang kamu inginkan?

262
00:31:25,331 --> 00:31:27,023
Aku ingin kau datang 
ke stasiun.

263
00:31:27,024 --> 00:31:28,816
Menjawab beberapa pertanyaan.

264
00:31:28,817 --> 00:31:31,096
Apakah Anda memberitahu 
saya apa itu tentang?

265
00:31:32,752 --> 00:31:35,169
Seattle PD mendapat telepon 
dari tetangga yang bersangkutan.

266
00:31:35,170 --> 00:31:37,412
Berlalu kondominium mantan Anda.

267
00:31:37,413 --> 00:31:39,172
Tempat itu menghancurkan.

268
00:31:39,173 --> 00:31:40,967
Mantan istri dan anak hilang.

269
00:31:40,968 --> 00:31:43,177
Tetangga mengatakan dia tidak terlihat 
dia dalam beberapa hari.

270
00:31:43,178 --> 00:31:45,092
Jadi bayangkan betapa terkejutnya saya 
ketika kantor saya

271
00:31:45,093 --> 00:31:47,008
mendapat meminta panggilan ... 
- Hey, hey, hey.

272
00:31:47,009 --> 00:31:48,458
Dia datang.

273
00:31:48,459 --> 00:31:50,408
Apa itu?

274
00:31:52,358 --> 00:31:55,119
- Kudus kotoran! 
- Petugas kotoran, petugas menembak.

275
00:31:55,120 --> 00:31:57,881
Ben, Anda membaca saya, 
Anda membaca saya, saya hit.

276
00:31:58,813 --> 00:32:00,296
Siapa yang menembak saya?

277
00:32:00,297 --> 00:32:02,403
Mereka menembak 
pada saya juga, brengsek.

278
00:32:03,507 --> 00:32:04,714
Tinggal menempatkan.

279
00:32:04,715 --> 00:32:07,442
Aku masih membutuhkan Anda untuk datang 
ke kantor polisi.

280
00:32:19,316 --> 00:32:20,316
Percayalah sekarang?

281
00:32:21,491 --> 00:32:22,491
Ayo pergi.

282
00:32:29,775 --> 00:32:31,501
Hei!

283
00:32:35,022 --> 00:32:36,850
Kemana kita akan pergi?

284
00:32:36,851 --> 00:32:38,025
Untuk tanah pembunuhan.

285
00:33:03,222 --> 00:33:04,740
Tunggu, tunggu, tunggu.

286
00:33:04,741 --> 00:33:05,741
Kamu baik-baik saja?

287
00:33:07,468 --> 00:33:08,468
Ayo pergi.

288
00:33:09,297 --> 00:33:11,160
Beri aku sebentar.

289
00:33:11,161 --> 00:33:12,679
Baiklah.

290
00:33:12,680 --> 00:33:14,199
Anda punya 30.

291
00:33:15,683 --> 00:33:17,270
Oke, lihat.

292
00:33:17,271 --> 00:33:18,581
Jayde, aku bahkan tidak,

293
00:33:18,582 --> 00:33:20,757
Aku berjalan pada kosong di sini, oke?

294
00:33:21,965 --> 00:33:23,173
Seperti, aku bahkan tidak tahu 
mengapa kita masih berjalan.

295
00:33:23,174 --> 00:33:25,003
Ini tidak seperti siapa pun 
mengejar kami lagi.

296
00:34:24,027 --> 00:34:25,063
Itu sebabnya.

297
00:34:29,170 --> 00:34:31,138
Aku benar-benar mendapat Anda 
kembali pada satu.

298
00:34:31,139 --> 00:34:32,517
Oh man.

299
00:34:32,518 --> 00:34:34,658
Anda lihat ketika bahwa kedua 
pria datang di sana?

300
00:34:34,659 --> 00:34:35,900
Ketika itu kedua 
pria datang ke sini,

301
00:34:35,901 --> 00:34:36,936
Aku seperti, "Oh man, 
dia dalam kesulitan",

302
00:34:36,937 --> 00:34:38,421
tapi aku menerkam di seperti panda.

303
00:34:42,873 --> 00:34:44,910
Fuck, saya berjuang orang itu.

304
00:34:44,911 --> 00:34:45,911
Cara ini?

305
00:34:53,746 --> 00:34:56,265
Saya dilatih di 
Roma di bawah Mulia.

306
00:34:56,266 --> 00:34:58,786
Paus mengajarkan 
Anda bagaimana untuk membunuh setan?

307
00:34:58,787 --> 00:35:00,373
Tidak, tentu saja tidak.

308
00:35:00,374 --> 00:35:01,961
penjaga kerajaan lakukan.

309
00:35:02,962 --> 00:35:05,206
Oke, baiklah.

310
00:35:06,483 --> 00:35:08,295
Biarkan aku meluruskan ini.

311
00:35:08,296 --> 00:35:09,822
Orang-orang kembali ke sana.

312
00:35:09,823 --> 00:35:11,349
Mereka bukan manusia?

313
00:35:11,350 --> 00:35:13,576
Setengah manusia, generasi baru.

314
00:35:13,577 --> 00:35:15,328
Budak dari masa depan yang gelap kami.

315
00:35:15,329 --> 00:35:17,080
Dan yang pertama dari ...

316
00:35:18,116 --> 00:35:20,047
Enam, kan?

317
00:35:20,048 --> 00:35:22,326
Pembunuh dan manusia.

318
00:35:22,327 --> 00:35:25,985
Meninggalkan penggoda, 
bayangan, dan bumi.

319
00:35:25,986 --> 00:35:28,126
Dan yang terburuk dari semua, agery tersebut.

320
00:35:29,817 --> 00:35:31,473
The agery?

321
00:35:31,474 --> 00:35:34,131
Orang-orang Yunani disebut 
mereka pemakan jiwa.

322
00:35:34,132 --> 00:35:38,136
Penduduk asli Amerika mengatakan mereka 
membawa penyakit dan kematian.

323
00:35:38,137 --> 00:35:40,414
Mereka biasanya mengambil 
bentuk anak-anak.

324
00:35:40,415 --> 00:35:42,726
Girls, sebagian besar.

325
00:35:44,556 --> 00:35:45,556
Apakah Anda mendengar bahwa?

326
00:35:47,455 --> 00:35:48,525
Apa itu?

327
00:35:51,045 --> 00:35:52,046
The penggoda.

328
00:35:53,565 --> 00:35:55,153
Dia bau rasa takut Anda.

329
00:35:58,328 --> 00:35:59,502
Yah, aku tidak takut.

330
00:36:01,020 --> 00:36:02,020
Anda harus.

331
00:36:32,880 --> 00:36:34,674
Itulah yang dilakukan iblis.

332
00:36:34,675 --> 00:36:38,161
Membuat Anda melihat dan mendengar hal-hal 
yang tidak mungkin.

333
00:36:39,542 --> 00:36:42,200
Mereka menggunakan insting Anda 
dan penilaian terhadap Anda.

334
00:36:48,067 --> 00:36:49,655
Kita harus tidur.

335
00:36:54,315 --> 00:36:55,765
Hei, kau dengar?

336
00:36:57,974 --> 00:36:58,974
Hah?

337
00:37:02,289 --> 00:37:03,289
Ya.

338
00:37:04,152 --> 00:37:05,568
Anda punya jam pertama.

339
00:37:07,984 --> 00:37:10,020
Baiklah, aku punya ini.

340
00:37:12,471 --> 00:37:13,471
Saya berharap begitu.

341
00:37:15,819 --> 00:37:17,476
Sih 
artinya itu?

342
00:37:23,344 --> 00:37:24,345
Selamat malam.

343
00:38:43,217 --> 00:38:44,529
Apa-apaan?

344
00:39:14,835 --> 00:39:15,835
Julie?

345
00:39:17,251 --> 00:39:20,116
Anda tidak pernah baik ini 
ketika kami bersama-sama.

346
00:39:20,117 --> 00:39:21,151
Menidurinya belum?

347
00:39:26,156 --> 00:39:27,468
Apa-apaan?

348
00:39:45,141 --> 00:39:46,141
Meniduriku.

349
00:39:47,108 --> 00:39:48,592
Fuck me!

350
00:39:48,593 --> 00:39:50,801
Apa yang terjadi dengan Anda?

351
00:39:50,802 --> 00:39:53,011
Apa yang Anda tunggu 
untuk, Anda pus?

352
00:39:53,012 --> 00:39:54,409
Apa yang kamu tunggu?

353
00:39:54,410 --> 00:39:55,807
Dapatkan fuck off saya, jalang!

354
00:39:57,015 --> 00:39:58,016
Sialan.

355
00:40:01,468 --> 00:40:02,744
Apa, apa itu?

356
00:40:02,745 --> 00:40:04,021
Aku melihatnya.

357
00:40:04,781 --> 00:40:06,507
Setidaknya, saya pikir saya melihatnya.

358
00:40:08,716 --> 00:40:10,477
Beberapa pengawas Anda.

359
00:40:12,513 --> 00:40:13,687
sih yang kamu lakukan?

360
00:40:13,688 --> 00:40:14,911
Apa ini?

361
00:40:14,912 --> 00:40:16,136
Rencana B.

362
00:40:16,931 --> 00:40:17,931
Rencana B.

363
00:40:22,661 --> 00:40:23,661
perak murni.

364
00:40:25,077 --> 00:40:26,389
Apa, dia seorang 
sialan manusia serigala?

365
00:40:26,390 --> 00:40:27,941
Aku akan memanggil dia.

366
00:40:27,942 --> 00:40:29,323
Mengapa Anda memanggil dia?

367
00:40:30,807 --> 00:40:34,328
Begitu dia di 
lingkaran, dia akan rentan.

368
00:40:34,329 --> 00:40:36,882
Terjun keris yang 
menjadi batang otak nya.

369
00:40:36,883 --> 00:40:38,763
Oh ya, jadi aku umpan?

370
00:40:38,764 --> 00:40:40,705
Worm ini menarik ikan.

371
00:40:40,706 --> 00:40:42,647
Worm ini selalu sialan dies!

372
00:41:04,600 --> 00:41:06,878
Tidak tidak tidak tidak, bercinta ini, 
bercinta ini, bercinta ini.

373
00:41:06,879 --> 00:41:08,880
Saya tidak mendaftar untuk ini, oke?

374
00:41:08,881 --> 00:41:11,295
Sini.

375
00:41:34,526 --> 00:41:36,183
Hal yang tidak akan membiarkan saya.

376
00:41:36,184 --> 00:41:38,184
Sialan amatir.

377
00:41:43,570 --> 00:41:44,880
Voodoo?

378
00:41:44,881 --> 00:41:47,021
Voodoo tidak bekerja pada saya.

379
00:41:48,298 --> 00:41:49,575
Mari kita membunuhnya.

380
00:41:49,576 --> 00:41:52,199
Tidak, kita tidak bisa mengambil risiko 
memasuki lingkaran.

381
00:41:52,200 --> 00:41:53,856
Selain itu, dia tidak bisa melarikan diri.

382
00:41:56,306 --> 00:41:58,032
Oh tapi saya akan, 
Anda sialan cunts.

383
00:41:59,586 --> 00:42:00,707
Bagaimana jika seseorang 
lain datang ke sini

384
00:42:00,708 --> 00:42:01,829
dan mari kita keluar sementara kami ...

385
00:42:01,830 --> 00:42:03,312
Tidak, mereka tidak akan.

386
00:42:03,313 --> 00:42:04,832
- Tapi bagaimana jika orang lain ... 
- Mereka tidak akan!

387
00:42:04,833 --> 00:42:06,489
Siapa pun yang duduk di sisi Nefarion ini

388
00:42:06,490 --> 00:42:08,249
ketika pengorbanan dibuat

389
00:42:08,250 --> 00:42:10,010
akan diberikan kekuatan abadi.

390
00:42:10,011 --> 00:42:11,666
Harga tertinggi.

391
00:42:11,667 --> 00:42:13,323
Dia akan menggunakan tubuh mereka sebagai wadah

392
00:42:13,324 --> 00:42:14,704
untuk meninggalkan hutan.

393
00:42:15,602 --> 00:42:17,086
Dia kompetisi mereka.

394
00:42:20,296 --> 00:42:21,608
Anda ingin tahu 
apa yang mereka lakukan

395
00:42:21,609 --> 00:42:22,470
untuk anak nakal Anda?

396
00:42:22,471 --> 00:42:23,505
Hei, hei!

397
00:42:23,506 --> 00:42:24,541
Tidak.

398
00:42:25,853 --> 00:42:27,474
Dia dalam sangkar.

399
00:42:27,475 --> 00:42:29,443
Dengan rantai di lehernya.

400
00:42:29,444 --> 00:42:30,685
Tutup mulutmu.

401
00:42:30,686 --> 00:42:32,619
Jangan, dia ingin 
dalam kepala Anda.

402
00:42:34,586 --> 00:42:35,794
Ketika Nefarion mengunyah daging

403
00:42:35,795 --> 00:42:38,244
dari tulang mungil nya,

404
00:42:38,245 --> 00:42:40,937
tulangnya akan berair ekstra.

405
00:42:40,938 --> 00:42:42,663
Tutup mulutmu!

406
00:42:42,664 --> 00:42:44,215
Tidak.

407
00:42:44,216 --> 00:42:45,735
Anda tidak harus istirahat lingkaran.

408
00:43:55,046 --> 00:43:58,083
Tidak pernah mendapatkan layanan 
pada hal-hal sialan ini.

409
00:43:58,084 --> 00:43:59,049
Apa yang Anda harapkan?

410
00:43:59,050 --> 00:44:00,499
Anda masih menggunakan ponsel flip.

411
00:44:01,811 --> 00:44:02,811
Lucu.

412
00:44:11,372 --> 00:44:12,372
Apa itu?

413
00:44:15,239 --> 00:44:16,756
Hah?

414
00:44:21,382 --> 00:44:22,693
Berkokok.

415
00:44:22,694 --> 00:44:24,109
Benci burung ini.

416
00:44:30,598 --> 00:44:31,910
Ketika saya masih kecil di

417
00:44:33,325 --> 00:44:34,741
pertanian kami di Vinnytsia,

418
00:44:36,087 --> 00:44:37,502
kami miskin.

419
00:44:40,643 --> 00:44:43,266
Suatu hari, ayah saya 
membawa pulang anak kucing yang

420
00:44:45,372 --> 00:44:48,133
ia diselamatkan dari kepala obat

421
00:44:48,134 --> 00:44:49,376
mencoba menenggelamkan dirinya.

422
00:44:52,517 --> 00:44:56,107
Aku menelepon Perets nya.

423
00:45:00,594 --> 00:45:01,940
Bagaimana anda mengatakan...

424
00:45:03,493 --> 00:45:04,493
Lada.

425
00:45:06,911 --> 00:45:07,912
Seperti rempah-rempah.

426
00:45:11,812 --> 00:45:12,812
Mencintainya.

427
00:45:17,576 --> 00:45:18,576
Suatu hari saya

428
00:45:19,613 --> 00:45:22,098
ran luar memanggilnya,

429
00:45:22,099 --> 00:45:23,375
seperti yang selalu saya lakukan.

430
00:45:25,930 --> 00:45:26,931
Tapi dia tidak datang.

431
00:45:35,353 --> 00:45:37,838
Saya menemukan dia dekat ladang jagung.

432
00:45:41,117 --> 00:45:43,153
Burung-burung gagak mematuk matanya

433
00:45:43,154 --> 00:45:45,190
dan sedang makan hidup-hidup.

434
00:45:52,888 --> 00:45:54,303
baba saya memanggil mereka ...

435
00:46:01,931 --> 00:46:04,692
Pertanda kematian.

436
00:46:15,048 --> 00:46:20,053
Maafkan saya.

437
00:46:26,542 --> 00:46:27,854
dipotong Mari lewat sini.

438
00:46:41,074 --> 00:46:42,420
Anda baik-baik saja di sana?

439
00:46:54,087 --> 00:46:55,087
Ian?

440
00:47:37,820 --> 00:47:40,202
Silakan, Ian, membantu saya, bantuan!

441
00:47:41,168 --> 00:47:42,134
Jayde, tidak ada!

442
00:47:42,135 --> 00:47:44,068
Itu bukan istri Anda.

443
00:47:53,871 --> 00:47:54,871
Ayolah.

444
00:48:07,885 --> 00:48:08,850
Tidak, aku tidak apa-apa.

445
00:48:08,851 --> 00:48:10,610
Tidak aku tidak apa-apa, Jayde, oke?

446
00:48:10,611 --> 00:48:13,078
Hal ini cukup jelas 
mereka berusaha membunuhku.

447
00:48:13,079 --> 00:48:15,547
Baiklah, mereka tidak 
mencoba untuk membunuh anak saya.

448
00:48:15,548 --> 00:48:17,031
Apakah Anda melihat ini?

449
00:48:17,032 --> 00:48:18,412
Apakah Anda melihat ini di sini?

450
00:48:21,829 --> 00:48:23,589
Apa yang saya bahkan lakukan di sini?

451
00:48:23,590 --> 00:48:26,317
Apa-apaan yang 
kita bahkan lakukan di sini?

452
00:48:26,318 --> 00:48:27,801
Anak saya sekarang aman

453
00:48:27,802 --> 00:48:29,284
dan aku bahkan tidak dengan dia.

454
00:48:29,285 --> 00:48:31,839
Aku harus berada di samping 
dia sekarang, man.

455
00:48:31,840 --> 00:48:32,667
Tapi saya tidak.

456
00:48:32,668 --> 00:48:33,807
Aku disini bersama mu.

457
00:48:43,265 --> 00:48:44,265
Tanah liat.

458
00:48:44,922 --> 00:48:46,232
Ayah?

459
00:48:46,233 --> 00:48:47,509
Tanah liat, di mana kau?

460
00:48:47,510 --> 00:48:49,580
Ayah, itu 
orang bayangan.

461
00:48:49,581 --> 00:48:50,858
Ini semua benar, 
sobat, aku di sini, oke?

462
00:48:50,859 --> 00:48:51,858
Hanya berbicara dengan saya.

463
00:48:57,175 --> 00:48:58,935
Anda potongan dari kotoran.

464
00:48:58,936 --> 00:49:00,453
Anda potongan fucking kotoran.

465
00:49:00,454 --> 00:49:02,940
Jika Anda berbaring satu jari pada saya 
anak, aku akan membunuhmu, oke?

466
00:49:02,941 --> 00:49:04,596
Aku akan membunuhmu!

467
00:49:04,597 --> 00:49:06,633
Halo?

468
00:49:08,946 --> 00:49:09,946
Halo?

469
00:49:12,328 --> 00:49:13,328
Persetan.

470
00:49:50,435 --> 00:49:51,677
Deputi Hanson untuk pengiriman.

471
00:49:51,678 --> 00:49:54,267
Kemungkinan 1000 di 
tempat Parker.

472
00:49:54,268 --> 00:49:55,268
Anda menyalin?

473
00:49:57,615 --> 00:49:59,098
Sue, Anda di sana?

474
00:50:12,733 --> 00:50:13,872
Tahan!

475
00:50:13,873 --> 00:50:15,012
Ian, berhenti.

476
00:50:20,224 --> 00:50:21,224
Anda terlihat seperti kotoran.

477
00:50:22,950 --> 00:50:24,089
Baiklah, dengarkan.

478
00:50:24,090 --> 00:50:25,332
Aku tahu kau 
takut untuk anak Anda,

479
00:50:25,333 --> 00:50:26,815
tapi kau tidak baik baginya

480
00:50:26,816 --> 00:50:30,406
jika Anda mati karena serangan jantung 
atau infeksi di jalan.

481
00:50:30,407 --> 00:50:31,614
Mungkin kita harus beristirahat.

482
00:50:31,615 --> 00:50:33,029
Tidak.

483
00:50:33,030 --> 00:50:34,031
Tidak, kami tetap akan.

484
00:50:35,618 --> 00:50:36,618
Biarkan aku memeriksa.

485
00:50:37,689 --> 00:50:38,689
Cermat.

486
00:50:40,520 --> 00:50:42,142
Anda terbakar.

487
00:50:43,971 --> 00:50:45,489
Saya baik-baik saja.

488
00:50:45,490 --> 00:50:46,905
Oke, mari kita terus bergerak.

489
00:50:48,597 --> 00:50:49,597
Baik.

490
00:50:51,496 --> 00:50:53,152
Jadi, inilah kesepakatan.

491
00:50:53,153 --> 00:50:55,121
Setelah kami melewati alasan ini,

492
00:50:56,087 --> 00:50:57,933
tidak ada jalan kembali.

493
00:50:57,934 --> 00:50:59,780
Kami masuk ke wilayahnya.

494
00:51:02,197 --> 00:51:05,200
Saya tidak bisa berjanji aku bisa 
melindungi kita di sisi itu.

495
00:51:06,235 --> 00:51:07,512
Anda yakin sudah turun untuk itu?

496
00:51:10,377 --> 00:51:11,585
Saya berharap saya punya pilihan.

497
00:51:13,518 --> 00:51:14,518
Tapi aku tidak.

498
00:51:18,868 --> 00:51:20,524
Saya jamin, 
dia cukup mati.

499
00:51:20,525 --> 00:51:22,700
Yeah, tapi itu itu apa 
yang Anda katakan tentang lingkaran.

500
00:51:22,701 --> 00:51:24,633
Anda mengatakan dia tidak bisa 
meninggalkan lingkaran.

501
00:51:25,737 --> 00:51:26,737
Tapi dia.

502
00:51:31,088 --> 00:51:33,124
Apakah anak Anda mengatakan 
pria dalam bayang-bayang

503
00:51:33,125 --> 00:51:34,505
atau bayangan pria?

504
00:51:35,609 --> 00:51:36,954
Jayde, saya tidak ingat.

505
00:51:36,955 --> 00:51:39,095
Baik? 
- Pikirkan, itu penting.

506
00:51:39,096 --> 00:51:41,236
Anak saya yang berusia 10 tahun.

507
00:51:41,237 --> 00:51:42,237
Kamu bukan.

508
00:51:43,376 --> 00:51:44,618
Saya pikir dia mengatakan 
pria bayangan.

509
00:51:44,619 --> 00:51:45,688
Saya pikir dia mengatakan ...

510
00:51:47,000 --> 00:51:48,933
Aku cukup yakin dia 
mengatakan bayangan pria.

511
00:51:50,417 --> 00:51:51,417
Bisakah kita pergi?

512
00:52:36,670 --> 00:52:37,670
Sheriff?

513
00:52:51,271 --> 00:52:52,271
Siapa disana?

514
00:53:52,367 --> 00:53:53,575
Jadi bagaimana kita menemukannya?

515
00:54:00,513 --> 00:54:02,963
Jika pria bayangan di sini,

516
00:54:02,964 --> 00:54:04,206
dia akan menemukan kita.

517
00:54:08,175 --> 00:54:09,315
Dia menonton.

518
00:55:09,513 --> 00:55:10,513
Anda baik-baik saja?

519
00:55:15,795 --> 00:55:17,383
Saya tidak, saya tidak merasa terlalu panas.

520
00:55:19,902 --> 00:55:20,903
Kemari.

521
00:55:28,048 --> 00:55:29,376
Baik.

522
00:55:29,377 --> 00:55:30,705
Saya baik-baik saja.

523
00:55:34,917 --> 00:55:36,609
Infeksi Anda yang 
semakin parah.

524
00:55:38,162 --> 00:55:39,439
Anda mendapatkan dehidrasi.

525
00:55:41,407 --> 00:55:43,063
Aku hanya akan pergi 
mendapatkan air.

526
00:55:46,204 --> 00:55:47,516
Aku tidak akan lama.

527
00:56:36,289 --> 00:56:37,289
Ian!

528
00:57:51,398 --> 00:57:53,297
Bantu aku, Ayah.

529
00:57:53,298 --> 00:57:54,298
Tanah liat!

530
00:57:58,475 --> 00:57:59,475
Tanah liat!

531
00:58:04,308 --> 00:58:06,499
Saya datang!

532
00:58:35,304 --> 00:58:36,789
Kena kau.

533
00:58:40,240 --> 00:58:41,862
Apa yang Anda lakukan?

534
00:58:41,863 --> 00:58:43,484
Apa yang Anda lakukan?

535
00:58:43,485 --> 00:58:45,106
Aku menyelamatkan pantat Anda.

536
00:58:45,107 --> 00:58:47,074
Jika Anda masuk ke 
Shadow Dunia

537
00:58:47,075 --> 00:58:49,041
tanpa jangkar 
untuk membawa Anda kembali,

538
00:58:49,042 --> 00:58:51,562
Anda akan terjebak dalam 
dimensi selamanya.

539
00:58:51,563 --> 00:58:53,563
anak saya di sana.

540
00:58:53,564 --> 00:58:54,944
penipuan lebih, lebih banyak kebohongan.

541
00:58:54,945 --> 00:58:56,808
Pernahkah Anda mendengar 
apa-apa yang telah saya katakan?

542
00:58:56,809 --> 00:58:58,155
Saya sekitar dua sialan 
detik dari berakhir ini.

543
00:58:58,156 --> 00:59:00,070
Dua detik sialan, Jayde.

544
00:59:00,071 --> 00:59:01,985
Mengakhiri itu bagaimana, tepatnya?

545
00:59:01,986 --> 00:59:03,678
Dengan membunuh seorang 
abadi yang hidup

546
00:59:03,679 --> 00:59:05,230
dalam dimensi bayangan?

547
00:59:05,231 --> 00:59:08,545
Itu bukan bayangan 
manusia, itu Nefarion.

548
00:59:08,546 --> 00:59:09,546
Nefarion.

549
00:59:09,547 --> 00:59:10,547
Apakah Anda melihatnya?

550
00:59:11,789 --> 00:59:14,551
Big keparat, besar 
tanduk, tujuh kaki tinggi?

551
00:59:14,552 --> 00:59:16,829
Ya, dia di sana.

552
00:59:17,657 --> 00:59:18,657
Apakah dia melihat Anda?

553
00:59:20,108 --> 00:59:21,558
Ian, dia melihat Anda?

554
00:59:24,336 --> 00:59:25,699
Ian!

555
00:59:43,821 --> 00:59:45,340
Apa yang kau lakukan di sini?

556
00:59:45,341 --> 00:59:46,513
Dimana orangtuamu?

557
01:00:14,162 --> 01:00:15,542
Kita harus beristirahat.

558
01:00:15,543 --> 01:00:17,613
Tidak.

559
01:00:17,614 --> 01:00:18,856
Anda berada di septic shock.

560
01:00:20,686 --> 01:00:22,860
Hanya duduk di sini. 
- Hei, turun saya, turun.

561
01:00:40,982 --> 01:00:42,155
Anda tidak benar-benar mendapatkannya.

562
01:00:47,022 --> 01:00:48,022
Seluruh hidup saya,

563
01:00:49,507 --> 01:00:51,682
Aku sudah yakin segalanya.

564
01:00:56,307 --> 01:00:58,206
Siapa aku seharusnya.

565
01:01:00,035 --> 01:01:01,140
Apa yang harus aku lakukan.

566
01:01:06,110 --> 01:01:08,630
Mengapa orang tua saya tidak sekitar.

567
01:01:16,465 --> 01:01:18,122
Tapi kemudian aku Clay.

568
01:01:21,436 --> 01:01:22,437
Dan itu masuk akal.

569
01:01:28,167 --> 01:01:29,271
Dia masuk akal.

570
01:01:41,870 --> 01:01:43,492
Menjadi rasa ayah dibuat.

571
01:01:45,943 --> 01:01:47,980
Ini satu-satunya hal 
yang masuk akal bagi saya

572
01:01:48,843 --> 01:01:49,843
dalam hidup saya bodoh.

573
01:01:53,019 --> 01:01:55,711
Jadi, ya.

574
01:01:55,712 --> 01:01:56,747
Aku harus terus berjalan.

575
01:01:58,784 --> 01:01:59,784
Saya harus.

576
01:02:02,477 --> 01:02:03,477
'Sebab...

577
01:02:06,343 --> 01:02:08,586
Dia yang saya punya.

578
01:02:22,739 --> 01:02:24,049
Tidak masalah.

579
01:02:24,050 --> 01:02:25,361
Hanya beristirahat.

580
01:03:42,094 --> 01:03:43,094
Jayde?

581
01:03:48,825 --> 01:03:49,825
Jayde!

582
01:04:38,460 --> 01:04:39,460
Hei, Clay.

583
01:04:40,117 --> 01:04:41,117
Ayah!

584
01:04:42,430 --> 01:04:43,638
Bagaimana kabarmu, teman?

585
01:04:43,639 --> 01:04:44,811
Baik.

586
01:04:46,606 --> 01:04:48,090
Ada baiknya untuk melihat 
Anda, Anda tahu itu?

587
01:04:48,091 --> 01:04:49,644
- Ya, baik untuk melihat Anda juga. 
- Ingin mendapatkan keluar dari sini?

588
01:04:49,645 --> 01:04:52,474
Ya, mari kita pergi dari sini.

589
01:07:33,083 --> 01:07:34,153
Itu semua yang Anda punya?

590
01:07:45,233 --> 01:07:46,821
Apa yang telah kau lakukan?

591
01:09:27,680 --> 01:09:28,680
Ian!

592
01:09:31,305 --> 01:09:34,549
Aku akan mengirimkan 
kembali ke neraka, jalang.

593
01:09:37,207 --> 01:09:38,207
Tidak!

594
01:10:00,196 --> 01:10:01,196
Tidak, tidak, tidak.

595
01:10:02,681 --> 01:10:04,200
Ayo, Ian, bernapas.

596
01:10:12,000 --> 01:10:13,000
Bernapas, sialan!

597
01:10:15,107 --> 01:10:16,107
Ayo, Ian.

598
01:10:17,040 --> 01:10:18,040
Sial!

599
01:10:19,525 --> 01:10:20,525
Ini sudah berakhir.

600
01:10:21,976 --> 01:10:22,976
Ini sudah berakhir.

601
01:10:34,989 --> 01:10:36,680
Ketika kami kembali 
ke stasiun,

602
01:10:37,750 --> 01:10:39,458
jika kita kembali ke stasiun,

603
01:10:39,459 --> 01:10:41,167
Aku akan membutuhkan penjelasan.

604
01:10:42,617 --> 01:10:43,617
Dan bourbon.

605
01:10:45,206 --> 01:10:48,105
Hei, Anda tidak bisa hanya 
meninggalkan dia di sini seperti ini.

606
01:10:48,106 --> 01:10:49,348
Dia tidak akan berhasil.

607
01:10:50,522 --> 01:10:51,868
Saya akan mengirim kembali kru.

608
01:11:00,325 --> 01:11:02,603
Sialan!

609
01:11:02,604 --> 01:11:03,741
Ian!

610
01:11:29,423 --> 01:11:30,423
Oke, lihat.

611
01:11:31,839 --> 01:11:35,256
Aku tahu bagaimana iblis ini seluruh 
hal yang terdengar benar-benar aneh.

612
01:11:35,257 --> 01:11:36,705
Tidak aneh sama sekali.

613
01:11:36,706 --> 01:11:38,777
Sebagai soal fakta, ini 
bukanlah rodeo pertama saya.

614
01:11:40,744 --> 01:11:42,538
Aku melihat mereka dengan mata saya sendiri,

615
01:11:42,539 --> 01:11:44,610
pertama kali aku bertemu 
ibumu dan Anda.

616
01:11:45,577 --> 01:11:47,060
Ya?

617
01:11:47,061 --> 01:11:49,684
Baik maka mengapa Anda 
pernah seperti penis, ya?

618
01:12:05,148 --> 01:12:06,148
Apakah Anda merasa bahwa?

619
01:12:24,995 --> 01:12:26,721
Apa itu tentang dekat 
pengalaman kematian

620
01:12:26,722 --> 01:12:28,256
yang selalu membuat Anda ingin ...

621
01:12:28,257 --> 01:12:29,792
Akan kalian tutup mulut?

622
01:12:31,139 --> 01:12:33,141
Saya tidak mau harus 
menyimpan pantat Anda untuk ketiga kalinya.

623
01:12:33,142 --> 01:12:34,142
Ayolah.

624
01:12:37,145 --> 01:12:38,145
Ayolah.

625
01:13:09,419 --> 01:13:11,352
Jadi, di mana dia?

626
01:13:12,629 --> 01:13:13,629
Di mana tanah liat?

627
01:13:14,838 --> 01:13:16,564
Harus menunggu 
untuk membawa dia keluar.

628
01:13:19,187 --> 01:13:20,187
Bawa yang keluar?

629
01:13:24,296 --> 01:13:25,296
Dia.

630
01:13:40,657 --> 01:13:42,278
Hei.

631
01:13:42,279 --> 01:13:43,676
Anda akan meniup penutup kami.

632
01:13:43,677 --> 01:13:45,075
Apa yang sedang kamu lakukan?

633
01:13:47,768 --> 01:13:49,735
Aku akan memberitahu Anda apa yang 
saya tidak akan melakukannya.

634
01:13:49,736 --> 01:13:51,529
Aku tidak akan duduk di pantatku

635
01:13:51,530 --> 01:13:53,739
dan menonton aneh ini 
memanggil beberapa setan

636
01:13:53,740 --> 01:13:55,154
untuk membunuh anak saya.

637
01:13:56,052 --> 01:13:57,052
Tidak.

638
01:13:59,607 --> 01:14:00,607
Tidak hari ini.

639
01:14:01,506 --> 01:14:02,506
Ian!

640
01:14:18,937 --> 01:14:20,283
Hei, bajingan!

641
01:14:22,250 --> 01:14:24,598
Anda punya tiga detik 
untuk menyerahkan anak saya

642
01:14:25,771 --> 01:14:27,532
atau saya mulai menempatkan 
lubang di kepala.

643
01:14:28,602 --> 01:14:29,602
Satu.

644
01:14:30,707 --> 01:14:31,707
Dua.

645
01:14:32,398 --> 01:14:34,193
anak Anda tidak ada di sini.

646
01:14:55,732 --> 01:14:56,732
Mom?

647
01:15:02,498 --> 01:15:03,498
Tetapi saya...

648
01:15:04,569 --> 01:15:05,604
Tidak, tidak, kau mati.

649
01:15:08,227 --> 01:15:09,227
Saya melihatnya.

650
01:15:10,333 --> 01:15:11,748
Apa yang Anda benar-benar melihat, Ian?

651
01:15:15,131 --> 01:15:16,304
Saya tidak mengerti.

652
01:15:18,341 --> 01:15:19,584
Ini benar-benar sederhana.

653
01:15:20,723 --> 01:15:23,933
Aku patah kesepakatan dengan 
iblis 30 tahun yang lalu.

654
01:15:25,003 --> 01:15:26,522
Jadi sekarang saatnya untuk membayar.

655
01:15:27,937 --> 01:15:29,110
Dia mengorbankan segalanya.

656
01:15:31,354 --> 01:15:34,391
Untuk melindungi Anda, sehingga Anda akan 
memiliki kehidupan yang lebih baik.

657
01:15:34,392 --> 01:15:36,532
Tapi kau tidak ada 
tapi apel busuk.

658
01:15:36,533 --> 01:15:37,533
Kamu.

659
01:15:38,879 --> 01:15:40,155
Kamu?

660
01:15:40,156 --> 01:15:42,226
Mereka menembaki kami.

661
01:15:42,227 --> 01:15:45,161
Brengsek hanya 
seharusnya merumput lenganku.

662
01:15:45,162 --> 01:15:47,059
Aku tidak pernah ingin 
ini untuk Anda, Ian.

663
01:15:48,198 --> 01:15:50,235
Tapi ketika mereka menemukan saya, Malcolm,

664
01:15:52,202 --> 01:15:53,341
pilihan apa yang saya miliki?

665
01:15:55,378 --> 01:15:56,516
Tidak, tidak.

666
01:15:56,517 --> 01:15:57,655
Selain.

667
01:15:58,795 --> 01:15:59,795
Bud tepat.

668
01:16:01,591 --> 01:16:03,559
Tidak, tidak, tidak, 
tidak, tidak, tidak, tidak, tidak.

669
01:16:06,320 --> 01:16:08,874
Hidup Anda memimpin 
menyusuri jalan gelap.

670
01:16:14,397 --> 01:16:16,537
Mungkin karena aku 
sendirian untuk sebagian besar.

671
01:16:18,021 --> 01:16:20,368
Ini sedikit terlambat untuk 
kasihan, kan?

672
01:16:21,956 --> 01:16:24,441
Jatuhkan, sekarang.

673
01:16:30,206 --> 01:16:31,206
Jayde.

674
01:16:36,488 --> 01:16:40,457
Realitas Anda berpikir 
Anda tahu adalah kebohongan.

675
01:16:42,011 --> 01:16:43,219
Itulah yang dilakukan iblis.

676
01:16:44,600 --> 01:16:48,258
Membuat Anda melihat dan mendengar hal-hal 
yang tidak mungkin.

677
01:16:48,259 --> 01:16:49,846
Siapa pun yang duduk di sisi Nefarion ini

678
01:16:49,847 --> 01:16:51,641
ketika pengorbanan dibuat

679
01:16:51,642 --> 01:16:53,436
akan diberikan kekuatan abadi.

680
01:16:53,437 --> 01:16:55,057
Harga tertinggi.

681
01:16:55,058 --> 01:16:56,750
Dia akan menggunakan tubuh mereka sebagai wadah

682
01:16:56,751 --> 01:16:58,061
untuk meninggalkan hutan.

683
01:16:59,442 --> 01:17:01,282
Yah sepertinya 
mereka mencoba untuk membunuh saya.

684
01:17:03,273 --> 01:17:04,273
Dan anak saya?

685
01:17:05,103 --> 01:17:06,103
Dimana dia?

686
01:17:07,243 --> 01:17:08,485
Itu tidak pernah tentang dia.

687
01:17:11,419 --> 01:17:12,628
Aku tidak mendapatkannya.

688
01:17:14,526 --> 01:17:17,218
Mengapa sandiwara itu? Jika itu 
tentang saya sepanjang waktu,

689
01:17:17,219 --> 01:17:19,911
mengapa tidak hanya mengetuk saya keluar 
dan hanya drag pantat saya di sini?

690
01:17:21,084 --> 01:17:24,605
Sekarang yang tidak akan 
menjadi yang menyenangkan.

691
01:17:24,606 --> 01:17:27,056
Selain itu, saya tidak 
akan membawa Anda.

692
01:17:28,644 --> 01:17:30,092
Kau meskipun tepat.

693
01:17:30,093 --> 01:17:33,441
Liat mungkin 
rumah, aman dan sehat.

694
01:18:02,229 --> 01:18:03,540
Berlutut.

695
01:18:03,541 --> 01:18:04,541
Tinggal di bawah.

696
01:18:06,509 --> 01:18:07,509
Menahannya.

697
01:18:46,342 --> 01:18:48,102
Bunda Maria.

698
01:18:59,596 --> 01:19:01,702
Yang membawa pengorbanan saya?

699
01:19:12,713 --> 01:19:13,713
SAYA.

700
01:19:16,752 --> 01:19:17,752
Saya lakukan, liege saya.

701
01:19:29,385 --> 01:19:34,217
Apakah Anda siap untuk 
melepaskan tubuh dan jiwa

702
01:19:34,218 --> 01:19:35,356
untuk selama-lamanya?

703
01:19:36,323 --> 01:19:38,134
Bergabung dengan Anda, tubuh dan jiwa,

704
01:19:38,135 --> 01:19:39,947
adalah kehormatan tertinggi saya.

705
01:19:42,087 --> 01:19:44,262
Anda sialan dia-jalang.

706
01:19:44,263 --> 01:19:45,263
Aku percaya padamu.

707
01:20:33,656 --> 01:20:34,656
Jayde.

708
01:20:35,761 --> 01:20:37,383
Jayde, ayolah.

709
01:20:37,384 --> 01:20:38,972
Saya tahu waktu kita berarti sesuatu.

710
01:20:40,352 --> 01:20:41,352
Ayo, bantu saya.

711
01:20:42,285 --> 01:20:44,182
Jayde?

712
01:20:44,183 --> 01:20:46,081
Jayde!

713
01:20:48,050 --> 01:20:49,153
Mom.

714
01:20:49,154 --> 01:20:50,293
Ibu, Anda dapat menghentikan ini.

715
01:20:51,916 --> 01:20:52,777
Hentikan ini!

716
01:20:52,778 --> 01:20:54,470
Membuat mama bangga.

717
01:21:12,488 --> 01:21:14,869
Selama beberapa dekade, saya 
memiliki aktif awam.

718
01:21:14,870 --> 01:21:18,252
Menunggu saat ini dan 
menunggu waktu kita untuk memerintah.

719
01:21:19,598 --> 01:21:21,324
Mengetahui kami akan bertemu lagi.

720
01:21:22,498 --> 01:21:26,951
Pengorbanan Anda akan 
menyelesaikan kebangkitan

721
01:21:26,952 --> 01:21:29,056
dan menutup akhir hari.

722
01:21:36,684 --> 01:21:38,893
Mengetahui malam ini,

723
01:21:38,894 --> 01:21:42,863
Saya memberi tujuan untuk Anda 
keberadaan signifikan.

724
01:21:48,904 --> 01:21:51,320
dunia menerima Anda.

725
01:22:23,559 --> 01:22:25,232
♪ Semua kuda

726
01:22:25,233 --> 01:22:27,830
♪ Semua orang raja

727
01:22:27,831 --> 01:22:30,428
♪ Semuanya berakhir

728
01:22:30,429 --> 01:22:32,325
♪ pasukan saya

729
01:22:32,326 --> 01:22:34,121
♪ Tidak dapat memperbaiki mereka

730
01:22:34,122 --> 01:22:38,055
♪ Validasi

731
01:22:38,056 --> 01:22:41,973
♪ Hanya terus bersama-sama

732
01:22:41,974 --> 01:22:45,891
♪ Tetap di sini selamanya

733
01:22:53,692 --> 01:22:57,074
♪ Penutup gangguan ini

734
01:22:57,075 --> 01:23:00,474
♪ Of bahwa perang dan faksi

735
01:23:00,475 --> 01:23:04,487
♪ Itu runtuh labirin

736
01:23:04,488 --> 01:23:08,500
♪ Aku menghindari tatapan saya dari Anda

737
01:23:08,501 --> 01:23:11,917
♪ Setiap detik terbuang

738
01:23:11,918 --> 01:23:15,144
♪ Mengejar semua sia-sia

739
01:23:15,145 --> 01:23:19,260
♪ Detik beralih ke hari dan

740
01:23:19,261 --> 01:23:23,377
♪ Aku ingin setiap hari dengan Anda

741
01:23:27,278 --> 01:23:30,919
♪ Di sini dan sekarang adalah tembakan

742
01:23:30,920 --> 01:23:34,560
♪ Selamanya, apa pun

743
01:23:34,561 --> 01:23:39,566
♪ Sakit karena saya mengundang malaikat maut

744
01:23:42,431 --> 01:23:45,467
♪ Jadi terus bersama-sama

745
01:23:45,468 --> 01:23:49,575
♪ Anda akan naik ketika Anda menemukan

746
01:23:49,576 --> 01:23:54,581
♪ Bahwa Anda 
runtuh lebih ♪

747
01:23:56,410 --> 01:23:58,135
♪ Semua kuda

748
01:23:58,136 --> 01:23:59,862
♪ Semua orang raja

749
01:23:59,863 --> 01:24:02,537
Perubahan ♪ Jangan

750
01:24:02,538 --> 01:24:05,211
♪ kekuatan saya sendiri

751
01:24:05,212 --> 01:24:07,042
♪ Tidak dapat memperbaiki mereka

752
01:24:07,043 --> 01:24:11,735
♪ Rekayasa

753
01:24:11,736 --> 01:24:15,394
♪ Anda dapat meminta apa-apa

754
01:24:15,395 --> 01:24:18,639
♪ ini cincin dollar tujuh saya

755
01:24:18,640 --> 01:24:21,883
♪ Hal ini dapat memberitahu suasana hati Anda dan

756
01:24:21,884 --> 01:24:26,578
♪ Ini akan membaca 
keberuntungan Anda terlalu ♪

757
01:24:26,579 --> 01:24:30,168
♪ Hitam dan ungu, nila

758
01:24:30,169 --> 01:24:33,447
♪ Up dan menuruni jalan di bawah ini

759
01:24:33,448 --> 01:24:37,589
♪ Karena Anda sedang jatuh dan saya

760
01:24:37,590 --> 01:24:41,731
♪ Tidak pak parasut Anda

761
01:24:45,390 --> 01:24:48,083
♪ Di sini dan sekarang tembakan itu

762
01:24:48,084 --> 01:24:52,327
♪ Selamanya, apa pun

763
01:24:52,328 --> 01:24:57,333
♪ Sakit karena saya mengundang malaikat maut

764
01:25:00,405 --> 01:25:03,511
♪ Jadi terus bersama-sama

765
01:25:03,512 --> 01:25:07,377
♪ Anda akan naik ketika Anda menemukan

766
01:25:07,378 --> 01:25:12,383
♪ Bahwa Anda 
runtuh lebih ♪

767
01:25:15,075 --> 01:25:19,216
♪ Jadi terus bersama-sama

768
01:25:19,217 --> 01:25:23,083
♪ Dan tinggal di sini selamanya