0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:01,911 --> 00:00:04,396


2
00:00:47,073 --> 00:00:49,775
<i>Ayo, Mami!</i>

3
00:00:49,842 --> 00:00:51,010
Ayolah!

4
00:00:52,912 --> 00:00:55,615
<i>♪♪ Oh, jembatan yang 
seseorang berebut</i>

5
00:00:55,681 --> 00:00:58,684
<i>♪♪ Sebuah jembatan yang 
seseorang berebut</i>

6
00:00:58,751 --> 00:01:01,255
<i>♪♪ Sebuah jembatan begitu tua 
sehingga membiarkannya pergi</i>

7
00:01:01,321 --> 00:01:04,423
<i>♪♪ mana jembatan 
yang ini akan membawaku pulang?</i>

8
00:01:04,490 --> 00:01:07,627
<i>♪♪ Sebuah jembatan yang 
seseorang berebut</i>

9
00:01:07,693 --> 00:01:10,563
<i>♪♪ Sebuah jembatan yang 
seseorang berdoa di atas</i>

10
00:01:10,630 --> 00:01:13,833
<i>♪♪ Sebuah jembatan begitu tua 
sehingga membiarkannya pergi</i>

11
00:01:15,701 --> 00:01:17,803
Tunggu. Siap? Siap? Siap?

12
00:01:17,870 --> 00:01:19,639
Percayalah kepadaku? 
Apakah Anda percaya padaku, bayi?

13
00:01:19,705 --> 00:01:21,073
Apakah kamu percaya aku? 
Apakah kamu percaya aku?

14
00:01:21,140 --> 00:01:23,943
Masukan sialan Anda ... 
meletakkan tangan Anda pada kemudi.

15
00:01:24,010 --> 00:01:27,647
- Beri aku ciuman. 
- Letakkan...

16
00:01:27,713 --> 00:01:30,183
<i>♪♪ Jembatan yang 
seseorang berebut</i>

17
00:01:30,250 --> 00:01:33,220
<i>♪♪ Sebuah jembatan yang 
berjuang seseorang untuk</i>

18
00:01:33,287 --> 00:01:36,189
<i>♪♪ Sebuah jembatan begitu tua 
sehingga membiarkannya pergi ♪♪</i>

19
00:01:39,725 --> 00:01:41,160
Baiklah. 
Tidak ada langkah malas.

20
00:01:41,228 --> 00:01:42,396
Mari kita pergi ke depan dan menjalankannya off.

21
00:01:42,461 --> 00:01:44,463
Saya ingin konstan 
gerakan cairan hari ini.

22
00:01:44,530 --> 00:01:46,432
- Apakah itu dipahami? 
- Ya, pelatih!

23
00:01:46,499 --> 00:01:47,633
Dan Anda lebih baik datang

24
00:01:47,700 --> 00:01:49,101
ke dalam setiap pertandingan tunggal 
dengan rencana,

25
00:01:49,168 --> 00:01:50,569
karena Anda lebih percaya 
jika Anda tidak punya rencana,

26
00:01:50,636 --> 00:01:51,837
saingan Anda tidak.

27
00:01:51,904 --> 00:01:54,507
Baiklah!

28
00:01:54,573 --> 00:01:55,708
Pergi ke depan dan berpasangan.

29
00:01:55,775 --> 00:01:57,244
Cari teman-teman pertempuran Anda 
sekarang.

30
00:01:57,311 --> 00:01:59,679
Aku ingin kau meninggalkan 
segala sesuatu di atas tikar

31
00:01:59,745 --> 00:02:01,781
dan tetap 
dalam lingkaran.

32
00:02:01,847 --> 00:02:04,384
Ingat, 
Anda adalah pemegang masa depan

33
00:02:04,450 --> 00:02:06,585
dari mesin besar. 
Ayo pergi!

34
00:02:20,700 --> 00:02:22,735
Setiap kali 
Anda berjalan keluar pintu ini,

35
00:02:22,802 --> 00:02:24,271
Anda melihat tanda itu,

36
00:02:24,338 --> 00:02:27,240
Carpe Diem. Rebut hari ini.

37
00:02:27,307 --> 00:02:32,144
Tidak ada kesempatan kedua. 
Tidak ada tindakan kedua.

38
00:02:32,212 --> 00:02:35,081
Tidak ada sialan 
motherfucking tempat kedua.

39
00:02:37,217 --> 00:02:40,820
Anda lebih baik datang untuk setiap 
pertandingan tunggal dengan rencana.

40
00:02:40,886 --> 00:02:42,456
Karena jika Anda tidak 
punya rencana,

41
00:02:42,521 --> 00:02:43,589
Saya dapat memberitahu Anda sekarang,

42
00:02:43,656 --> 00:02:45,858
saingan Anda memiliki rencana,

43
00:02:47,126 --> 00:02:50,263
dan itu akan memanifestasikan 
dirinya dalam kekalahan Anda.

44
00:02:50,330 --> 00:02:51,897
Dan Anda akan kehilangan.

45
00:02:51,964 --> 00:02:55,134
Ayo pergi. Ayo pergi. 
Ayo pergi. Dan up!

46
00:02:55,202 --> 00:03:00,139
Di atas kepala Anda. 
Diatas kepalamu. Tunggu!

47
00:03:09,015 --> 00:03:10,983
... lima, enam, tujuh, delapan.

48
00:03:11,050 --> 00:03:14,687
Satu, dua, tiga, empat, 
lima, enam, tujuh, delapan.

49
00:03:14,754 --> 00:03:18,958
Satu, dua, tiga, empat, 
lima, enam, tujuh, delapan.

50
00:03:19,025 --> 00:03:23,029
Satu, dua, tiga, empat, 
lima, enam tujuh, delapan.

51
00:03:23,095 --> 00:03:24,297
Satu dua...

52
00:03:24,364 --> 00:03:26,299
... tidak dapat diturunkan,

53
00:03:26,366 --> 00:03:27,967
Saya mesin baru.

54
00:03:28,034 --> 00:03:31,971
Saya tidak bisa diturunkan, 
saya mesin baru.

55
00:03:32,038 --> 00:03:35,908
Saya tidak bisa diturunkan, 
saya mesin baru.

56
00:03:35,975 --> 00:03:38,345
<i>Saya tidak bisa diturunkan,</i>

57
00:03:38,412 --> 00:03:40,180
<i>Saya mesin baru.</i>

58
00:03:46,919 --> 00:03:49,456
Aku mengalahkan Anda di rumah? 
Itu pertama.

59
00:03:49,523 --> 00:03:51,590
Ya. Hari ini adalah 
satu panjang.

60
00:03:51,657 --> 00:03:54,660
- Panjang, tapi baik? 
- Ya.

61
00:03:54,727 --> 00:03:57,197
Mmm. Saya tahu persis 
bagaimana perasaan Anda, Sayang.

62
00:03:57,963 --> 00:04:00,032
- Anda ingin beberapa makanan? 
- Ya.

63
00:04:00,099 --> 00:04:02,335
Saya ingin apa yang mereka memiliki.

64
00:04:02,402 --> 00:04:04,603
- Ini protein tinggi. 
- Ya.

65
00:04:09,209 --> 00:04:12,878
- Bagaimana sekolah? 
- Itu bagus.

66
00:04:12,945 --> 00:04:15,014
Anda menyadari ada lebih 
kata-kata dalam bahasa Inggris

67
00:04:15,081 --> 00:04:17,350
Anda dapat menggunakan untuk berbicara 
dengan ayahmu, ya?

68
00:04:17,417 --> 00:04:19,618
- Sekolah yang baik. 
- Uh huh.

69
00:04:19,685 --> 00:04:20,820
Tapi praktek pergi

70
00:04:20,886 --> 00:04:22,154
dan saya memiliki 
tes sejarah besok,

71
00:04:22,222 --> 00:04:25,292
- jadi saya perlu untuk mulai pekerjaan rumah. 
- Baik.

72
00:04:25,358 --> 00:04:26,625
- Baiklah. 
- Ini dia.

73
00:04:26,692 --> 00:04:27,993
Aku masih perlu Anda 
di sini oleh 09:00.

74
00:04:28,060 --> 00:04:30,263
- Aku tahu. 
- Baiklah.

75
00:05:35,961 --> 00:05:37,564
Ayolah. Oke sekarang aku akan

76
00:05:37,631 --> 00:05:38,898
- biarkan tangan saya turun. 
- Tidak.

77
00:05:38,964 --> 00:05:41,301
- Ayolah. 
- Tidak, saya tidak percaya diri.

78
00:05:41,368 --> 00:05:42,569
Aku tidak percaya diri.

79
00:05:42,636 --> 00:05:43,869
Aku tidak percaya diri.

80
00:05:49,775 --> 00:05:51,378
Dewi adalah 
tentang tiba.

81
00:05:51,444 --> 00:05:53,580
Jangan bermain seperti Anda 
tidak ingin saya sekarang.

82
00:05:53,647 --> 00:05:55,848
Anda terobsesi 
dengan saya.

83
00:06:11,864 --> 00:06:14,401
<i>Brooke Tutup mulutmu</i>

84
00:06:15,868 --> 00:06:19,738
<i>Brooke Tutup mulutmu</i>

85
00:06:19,805 --> 00:06:21,608
<i>Brooke Tutup mulutmu</i>

86
00:06:27,681 --> 00:06:30,317
<i>Brooke Tutup mulutmu</i>

87
00:06:31,884 --> 00:06:35,087
<i>Brooke Tutup mulutmu</i>

88
00:06:35,154 --> 00:06:38,692
<i>Brooke Tutup mulutmu</i>

89
00:06:38,757 --> 00:06:40,159
<i>Brooke Tutup mulutmu ♪♪</i>

90
00:06:40,227 --> 00:06:41,927
Baiklah, 
salah satu dari kalian menempatkan lagu di.

91
00:06:41,994 --> 00:06:44,163
Seperti itu keren, tapi ...

92
00:07:05,884 --> 00:07:07,753
Hey bangun.

93
00:07:07,820 --> 00:07:09,322
- Ayo pergi! 
- Ya, aku sampai.

94
00:07:09,389 --> 00:07:12,392
- Bawah di lima. 
- Baiklah.

95
00:07:15,528 --> 00:07:16,996
- Anda siap? 
- Ya.

96
00:07:17,697 --> 00:07:18,897
Pergilah.

97
00:07:24,604 --> 00:07:27,773
<i>Cinta itu sabar. 
Cinta itu baik.</i>

98
00:07:27,840 --> 00:07:31,143
Cinta bukan kasar. 
Itu tidak bermegah.

99
00:07:31,810 --> 00:07:34,947
Cinta juga lupa salah.

100
00:07:35,014 --> 00:07:38,618
Jika kita menghabiskan lebih banyak waktu 
mencintai satu sama lain,

101
00:07:38,685 --> 00:07:40,152
kebencian akan berhenti.

102
00:07:40,220 --> 00:07:43,690
Jadi Anda memiliki pilihan. 
Cinta bekerja lebih baik.

103
00:07:43,757 --> 00:07:47,227
Cinta adalah lebih baik bagi kita. 
Itu membuat dunia yang lebih baik,

104
00:07:47,294 --> 00:07:49,895
tapi kita harus beraksi. 
Berapa banyak...

105
00:07:49,962 --> 00:07:52,031
Bagaimana Anda ingin cinta? 
Bagaimana saya bisa mencintai?

106
00:07:52,097 --> 00:07:55,100
Nah, Anda tahu apa, 
itu bisa hanya dengan tersenyum.

107
00:07:55,167 --> 00:07:56,603
- Sebuah senyum di wajah Anda bisa ... 
- Senyum. Amin.

108
00:07:56,670 --> 00:07:58,638
- ... hari perubahan seseorang. 
- Iya. Amin.

109
00:07:59,838 --> 00:08:00,973
Sekarang Anda memilih

110
00:08:01,040 --> 00:08:02,375
apakah Anda menggunakan 
cinta dengan benar.

111
00:08:03,443 --> 00:08:06,713
Jadi saya ingin mengingatkan Anda 
bahwa cinta adalah

112
00:08:06,780 --> 00:08:08,914
kata empat huruf, 
dan begitu juga kebencian.

113
00:08:08,981 --> 00:08:11,251
Kami berada di dunia yang penuh 
kebencian sekarang.

114
00:08:11,318 --> 00:08:13,253
Semua orang menunjuk jari 
pada orang lain.

115
00:08:13,320 --> 00:08:14,953
Dan Anda tidak baik. 
Dan Anda tidak baik.

116
00:08:15,020 --> 00:08:16,723
Dan kami tidak baik. 
Dan mereka tidak baik.

117
00:08:16,790 --> 00:08:17,990
Tidak ada yang baik sekarang.

118
00:08:19,459 --> 00:08:21,194
Jadi kita perlu mencintai 
untuk membawa orang kembali.

119
00:08:21,261 --> 00:08:22,961
Dulu ada hal lama 
ketika aku tumbuh dewasa

120
00:08:23,028 --> 00:08:26,131
yang mengatakan dibutuhkan sebuah desa 
untuk membesarkan seorang anak.

121
00:08:26,199 --> 00:08:27,833
<i>Ini akan mengambil 
bahwa desa yang sama</i>

122
00:08:27,900 --> 00:08:30,403
<i>untuk membawa kita kembali ke cinta 
sebagai sebuah negara.</i>

123
00:08:30,470 --> 00:08:35,874
<i>♪♪ Apa perbedaan satu hari dibuat</i>

124
00:08:39,011 --> 00:08:43,516
<i>♪♪ Dua puluh empat jam sedikit ♪♪</i>

125
00:08:44,384 --> 00:08:45,884
Anda dapatkan di akhir 
malam?

126
00:08:45,951 --> 00:08:47,220
Tidak juga.

127
00:08:47,287 --> 00:08:48,822
Tidak benar-benar, ya? 
Kau hanya tertidur

128
00:08:48,887 --> 00:08:51,558
- di dalam gereja tanpa alasan? 
- Tidak, maksudku...

129
00:08:51,624 --> 00:08:53,426
Apakah Anda bosan dengan 
layanan yang hari ini?

130
00:08:54,159 --> 00:08:56,229
Tidak, maksudku, itu hanya ...

131
00:08:56,296 --> 00:08:58,498
Bagaimana bahu Anda, Ty? 
Masih sakit?

132
00:08:58,565 --> 00:09:00,433
- Nyala dan mati. 
- Aku akan menelepon Steve.

133
00:09:00,500 --> 00:09:01,768
Hanya mendapatkan janji 
untuk memastikan.

134
00:09:01,835 --> 00:09:03,168
- Tidak, itu baik-baik saja. 
- Dia baik-baik saja.

135
00:09:03,236 --> 00:09:04,937
- Anda salah satu untuk bicara. 
- Aku punya mata saya di atasnya.

136
00:09:05,003 --> 00:09:06,272
Anda memiliki mata Anda 
pada lutut Anda, juga.

137
00:09:06,339 --> 00:09:09,108
Lihatlah di mana yang membuat Anda.

138
00:09:09,174 --> 00:09:12,245
Aku yakin dia baik-baik saja, tapi kami 
memiliki seluruh musim depan.

139
00:09:12,312 --> 00:09:14,046
Dan aku minta maaf lagi 
aku akan kehilangan satu ini,

140
00:09:14,113 --> 00:09:15,582
tapi ayahmu akan berada di sana, 
dan Em akan berada di sana,

141
00:09:15,648 --> 00:09:17,384
- dan saya akan berada di yang berikutnya. 
- Tidak, aku tidak bisa berada di sana juga.

142
00:09:17,450 --> 00:09:18,984
Apa?

143
00:09:19,051 --> 00:09:21,521
Aku sudah bilang. 
Praktek mendapat pindah.

144
00:09:21,588 --> 00:09:22,921
Ini saudaramu 
pertama kali bertemu.

145
00:09:22,988 --> 00:09:24,257
Saya harus belajar.

146
00:09:24,324 --> 00:09:25,625
Orang lain 
tidak dapat memenuhi yang terlambat.

147
00:09:25,692 --> 00:09:27,260
Dan ibu Bethany mengatakan 
bahwa kita tidak bisa ...

148
00:09:27,327 --> 00:09:28,927
Oh, 
itulah yang ini adalah tentang.

149
00:09:28,994 --> 00:09:30,797
Teman-teman Anda di 
rumah Bethany.

150
00:09:30,864 --> 00:09:32,298
Ibu, dia tidak 
peduli jika saya ada!

151
00:09:32,365 --> 00:09:33,767
- Sangat benar. 
- Do Anda peduli jika saya di sana?

152
00:09:33,833 --> 00:09:35,268
Tidak, aku tidak peduli 
jika Anda berada di sana.

153
00:09:35,335 --> 00:09:36,503
Anda peduli. 
Dan Anda harus peduli.

154
00:09:36,569 --> 00:09:38,338
- Dia tidak. 
- Baik. Baiklah.

155
00:09:38,405 --> 00:09:39,839
Tidak ada yang khawatir 
tentang di sini. Dan Anda tahu mengapa?

156
00:09:39,905 --> 00:09:41,140
Karena bijaksana 
ayah dan mulia

157
00:09:41,207 --> 00:09:42,342
adalah akan berada di sana 
untuk terus ke bawah.

158
00:09:43,476 --> 00:09:45,010
Betulkah? Dimana dia? 
Dimana dia?

159
00:09:45,077 --> 00:09:46,479
Jika Anda melihat dia, akan Anda 
mengirim dia dengan cara saya, please?

160
00:09:47,814 --> 00:09:49,516
Tidak tahu malu.

161
00:09:49,582 --> 00:09:51,351
Jika Anda melihat dia, 
mengirim dia jalan juga.

162
00:09:53,553 --> 00:09:55,388
- Kita bisa pergi sekarang. 
- Kita dapat pergi?

163
00:09:55,455 --> 00:09:57,055
- Oh, kita bisa pergi sekarang. 
- Bahwa ini ada apa?

164
00:09:57,122 --> 00:09:58,491
Anda pikir Anda dapat 
mengambil orang tua Anda?

165
00:09:58,558 --> 00:09:59,592
Tahan.

166
00:09:59,659 --> 00:10:00,959
Anda berpikir 
Anda bisa main-main dengan ini?

167
00:10:01,026 --> 00:10:02,695
- Kalian. 
- Ada apa?

168
00:10:02,762 --> 00:10:04,431
- Bisakah kita tidak? 
- Ada apa?

169
00:10:04,497 --> 00:10:05,799
Ini bahu itu, 
kan? Ayolah.

170
00:10:05,865 --> 00:10:07,132
Ada apa?

171
00:10:09,034 --> 00:10:11,136
- Apakah Anda mulai? 
- Apakah saya mulai?

172
00:10:11,204 --> 00:10:12,405
Aku hanya memastikan 
Anda mulai.

173
00:10:12,472 --> 00:10:13,706
- No 
- Apakah Anda?

174
00:10:13,773 --> 00:10:15,875
- Ayah mulai. 
- Keluar telingaku.

175
00:10:15,941 --> 00:10:17,310
Anda membiarkan saya tahu 
ketika Anda sedang siap.

176
00:10:17,377 --> 00:10:18,812
Ya, bisa Anda tidak 
memukul adikmu?

177
00:10:20,213 --> 00:10:21,614
- Kamu baik-baik saja? 
- Aku baik-baik, man.

178
00:10:21,681 --> 00:10:22,916
Anda membiarkan saya tahu 
ketika Anda sedang siap.

179
00:10:22,981 --> 00:10:24,417
Anda baik-baik saja?

180
00:10:24,484 --> 00:10:26,386
Kau biarkan aku tahu. 
Kau biarkan aku tahu.

181
00:10:26,453 --> 00:10:28,321
Bisakah kita tidak menakut-nakuti 
orang-orang, please?

182
00:10:28,388 --> 00:10:31,791
Shh. Diam. Diam. 
Diam. Diam. Diam.

183
00:10:31,858 --> 00:10:33,860
Ayolah!

184
00:10:33,927 --> 00:10:35,295
Satu lagi.

185
00:10:36,296 --> 00:10:37,730
- Ayo pergi. 
- Satu, satu lagi.

186
00:10:37,797 --> 00:10:39,097
- Satu lagi? 
- Satu lagi.

187
00:10:41,634 --> 00:10:44,537
Saya melihat Anda. Saya melihat Anda. 
Ayolah.

188
00:10:44,604 --> 00:10:48,508
Apa yang Anda ... apa yang Anda punya? 
Apa yang kamu dapatkan? Masuk ke sana.

189
00:11:01,354 --> 00:11:03,356
- Anda baik, brah? 
- Saya baik.

190
00:11:03,423 --> 00:11:04,557
Flex terlalu keras?

191
00:11:04,624 --> 00:11:06,559
Anda melenturkan terlalu keras?

192
00:11:12,966 --> 00:11:17,370
Saya ketahuan. Saya ketahuan. 
Ini menyakitkan.

193
00:11:18,438 --> 00:11:20,473
<i>Tapi itu semua dimulai 
dengan sepotong kotoran,</i>

194
00:11:21,407 --> 00:11:23,610
dan itu berubah menjadi 
sesuatu yang luar biasa.

195
00:11:24,611 --> 00:11:25,812
Sesuatu yang merek

196
00:11:25,879 --> 00:11:27,380
kontribusi 
untuk komunitas Anda.

197
00:11:28,113 --> 00:11:29,716
Ini adalah hal yang indah.

198
00:11:31,251 --> 00:11:32,986
Anda harus bangga 
pada apa yang Anda lakukan, anak.

199
00:11:33,051 --> 00:11:35,053
Jangan pernah lupa bahwa.

200
00:11:38,525 --> 00:11:41,728
Periksa ini. 
Menunjukkan kamar tidur utama ini.

201
00:11:43,363 --> 00:11:45,398
Jika Anda bisa 
begitu beruntung satu hari

202
00:11:45,465 --> 00:11:48,401
untuk memiliki kamar tidur 
seperti kamar tidur ini,

203
00:11:48,468 --> 00:11:50,203
<i>maka Anda akan melakukan apa-apa.</i>

204
00:11:50,270 --> 00:11:53,640
<i>Anda akan melakukan apa-apa. 
Coba lihat.</i>

205
00:12:15,428 --> 00:12:17,730
Anda tahu spaghetti adalah 
hidangan favorit Alexis', kan?

206
00:12:17,797 --> 00:12:19,832
Anda seharusnya melihat 
pertama kalinya bahwa dia punya itu.

207
00:12:19,899 --> 00:12:21,501
Kami mendapatkannya di video, oke?

208
00:12:21,568 --> 00:12:22,969
Kita harus menemukannya. 
Aku harus menemukannya untuk Anda.

209
00:12:23,036 --> 00:12:24,637
- Ayah! 
- Ini lucu.

210
00:12:24,704 --> 00:12:26,506
Dia makan dengan tangan, 
dan itu mendapat di mana-mana.

211
00:12:26,573 --> 00:12:29,107
Aku sedang berbicara potongan 
daging dan saus merah,

212
00:12:29,174 --> 00:12:30,243
hanya seluruh tempat 
seperti binatang liar.

213
00:12:30,310 --> 00:12:31,945
- Ayah, diam! 
- Sangat lucu!

214
00:12:32,011 --> 00:12:33,513
Sangat lucu.

215
00:12:33,580 --> 00:12:34,881
Itu menggemaskan. 
Itu adalah hal yang paling indah.

216
00:12:34,948 --> 00:12:36,049
Ya Tuhan.

217
00:12:36,114 --> 00:12:37,550
Cantiknya. 
Itu cantik.

218
00:12:38,785 --> 00:12:39,852
Plus, kau begitu lucu.

219
00:12:57,804 --> 00:12:59,137
Apa?

220
00:13:19,292 --> 00:13:20,326
<i>Sekarang di mata pikiran Anda,</i>

221
00:13:20,393 --> 00:13:21,794
<i>di mata pikiran Anda,</i>

222
00:13:21,861 --> 00:13:24,764
Aku ingin kau terpaku 
pada kode sumber Anda,

223
00:13:24,831 --> 00:13:27,900
pada sumber jiwa Anda murni 
inspirasi murni.

224
00:13:27,967 --> 00:13:30,803
Sesuatu yang menginspirasi 
Anda dan Anda sendiri.

225
00:13:30,870 --> 00:13:32,839
Aku ingin kau melihat itu. 
Saya ingin Anda untuk mengambil dalam.

226
00:13:32,905 --> 00:13:36,709
Saya ingin menjadi Anda membimbing 
benar cahaya sekarang, oke?

227
00:13:36,776 --> 00:13:38,845
Dan kemudian aku ingin kau 
ulangi setelah saya ...

228
00:13:39,979 --> 00:13:42,115
Aku tidak akan membiarkanmu jatuh. 
Ulang.

229
00:13:42,181 --> 00:13:43,549
Saya tidak akan 
mengecewakan Anda.

230
00:13:43,616 --> 00:13:45,618
Anda tidak akan 
mengecewakan saya. Ulang.

231
00:13:45,685 --> 00:13:47,320
Anda tidak akan mengecewakan saya.

232
00:13:47,387 --> 00:13:49,122
Orang-orang saya 
tidak akan mengecewakan saya.

233
00:13:49,188 --> 00:13:50,790
Orang-orang saya tidak akan mengecewakan saya.

234
00:13:50,857 --> 00:13:52,525
Pelatih saya tidak akan mengecewakan saya.

235
00:13:52,592 --> 00:13:54,494
Pelatih saya tidak akan mengecewakan saya.

236
00:13:54,560 --> 00:13:58,698
Saya tidak bisa diturunkan. 
Saya mesin baru. Katakan!

237
00:13:58,765 --> 00:14:00,800
Saya tidak bisa diturunkan.

238
00:14:00,867 --> 00:14:01,934
Saya mesin baru.

239
00:14:02,001 --> 00:14:03,403
Sekali lagi!

240
00:14:03,469 --> 00:14:05,304
Saya tidak bisa diturunkan.

241
00:14:05,371 --> 00:14:06,773
Saya mesin baru.

242
00:14:06,839 --> 00:14:08,374
Sekali lagi dengan saya!

243
00:14:08,441 --> 00:14:10,977
Saya tidak bisa diturunkan. 
Saya mesin baru.

244
00:14:11,044 --> 00:14:12,578
Sekali lagi!

245
00:14:12,645 --> 00:14:14,681
Saya tidak bisa diturunkan. 
Saya mesin baru.

246
00:14:14,747 --> 00:14:16,015
Baiklah, 
Mavericks pada tiga.

247
00:14:16,082 --> 00:14:17,350
Satu dua tiga.

248
00:14:17,417 --> 00:14:18,818
- Mavericks! 
- Mavericks!

249
00:14:18,885 --> 00:14:20,520
Mavericks!

250
00:14:20,586 --> 00:14:23,956
Mavericks! Mavericks! 
Mavericks!

251
00:14:46,913 --> 00:14:48,915
Satu dua tiga!

252
00:15:12,739 --> 00:15:14,273
- Anda melihatnya? 
- Yep.

253
00:15:14,340 --> 00:15:15,942
Anda melihatnya? 
Anda merasakan perbedaan?

254
00:15:16,008 --> 00:15:17,276
Ya, saya merasakan perbedaan 
apa-apa.

255
00:15:17,343 --> 00:15:19,412
- Bisakah Anda bangun? 
- Baiklah. Ya.

256
00:15:19,479 --> 00:15:22,216
Baiklah. Jika Anda melakukannya 
dengan cara yang saya mengajar Anda,

257
00:15:22,281 --> 00:15:24,917
Anda akan memiliki dia 
20 detik sebelumnya, oke?

258
00:15:24,984 --> 00:15:26,419
Bangun.

259
00:15:28,688 --> 00:15:30,256
Anak itu 
tolol, man.

260
00:15:30,323 --> 00:15:31,758
Anda mungkin telah 
mampu pin dia cepat

261
00:15:31,824 --> 00:15:33,092
karena Anda lebih cepat 
dan Anda lebih kuat,

262
00:15:33,159 --> 00:15:34,494
tapi teknik Anda ...

263
00:15:34,560 --> 00:15:35,828
Mendapatkan Negara 
adalah tentang teknik.

264
00:15:35,895 --> 00:15:37,663
- Anda merasa saya? Kamu baik? 
- Ya. Saya baik.

265
00:15:37,730 --> 00:15:40,166
Bahu Anda baik? 
Ini tidak menyakiti?

266
00:15:40,234 --> 00:15:41,467
- Tidak 
- Anda yakin?

267
00:15:41,534 --> 00:15:43,669
- Saya yakin. 
- Baiklah. Ayolah.

268
00:15:43,736 --> 00:15:45,905
Biarkan saya melihat bahwa petugas pemadam kebakaran 
sekali lagi.

269
00:15:45,972 --> 00:15:47,440
Ayolah. Ayolah.

270
00:15:59,452 --> 00:16:01,654
<i>♪♪ kerang Casino, nigga</i>

271
00:16:03,456 --> 00:16:05,057
<i>♪♪ secepatnya ♪♪</i>

272
00:16:42,695 --> 00:16:44,964
- Emily! 
- Apa?

273
00:16:46,032 --> 00:16:48,034
- Em! 
- Apa?

274
00:16:48,968 --> 00:16:50,403
Emily!

275
00:16:50,469 --> 00:16:52,738
- Cepat, man. 
- Diam.

276
00:16:52,805 --> 00:16:54,373
Michael J. Fox mencari nigga.

277
00:16:54,440 --> 00:16:55,842
Ayo, brah.

278
00:16:55,908 --> 00:16:58,077
- Tutup pintu. 
- Tutup pintu Anda sendiri.

279
00:17:00,813 --> 00:17:04,383
- Yo yo yo. 
- Dan ada ... Hello.

280
00:17:04,450 --> 00:17:07,321
- Bagaimana harimu? 
- Ini baik-baik saja.

281
00:17:07,386 --> 00:17:10,456
Sudah bisa lebih baik, 
tapi keren itu ...

282
00:17:10,523 --> 00:17:11,824
Aku punya baju dipasang.

283
00:17:12,525 --> 00:17:14,727
- Untuk Maverick Ball? 
- Yep.

284
00:17:14,794 --> 00:17:18,564
Kau akan baik-baik. 
Oh, adik Anda akan.

285
00:17:18,631 --> 00:17:22,134
- Kelompok Apa yang dia pergi dengan? 
- Kau pikir aku akan tahu?

286
00:17:22,202 --> 00:17:24,470
Dia hanya lebih baik tidak pergi dengan saya 
pantat, oke?

287
00:17:24,537 --> 00:17:27,573
- Anda kiper kakakmu. 
- Sejak kapan?

288
00:17:27,640 --> 00:17:30,509
Ini tidak seperti itu Anda prom.

289
00:17:31,010 --> 00:17:32,745
Apakah Alexis gembira?

290
00:17:35,047 --> 00:17:39,085
Ya saya harap demikian. Dia ini punya 
dia berpakaian cukup lama.

291
00:17:40,820 --> 00:17:43,589
- Bagaimana harimu? 
- Melelahkan.

292
00:17:43,656 --> 00:17:44,957
Oh, bahwa perceraian 
yang terjadi.

293
00:17:45,024 --> 00:17:47,294
Saya punya beberapa catatan 
untuk Anda lakukan.

294
00:17:47,361 --> 00:17:49,263
Aku terus menceritakan 
kalau dia membentangkan jadwal keluar

295
00:17:49,329 --> 00:17:51,764
dan bekerja Jumat, 
dia tidak akan begitu lelah.

296
00:17:52,832 --> 00:17:54,467
Pasien saya memiliki saya 
sampai Kamis.

297
00:17:54,533 --> 00:17:56,736
Datang Jumat saya ingin 
bersama bayi saya.

298
00:17:57,103 --> 00:17:58,104
Ciuman?

299
00:18:02,508 --> 00:18:04,510
Ada gadis saya.

300
00:18:04,577 --> 00:18:05,811
Selamat siang?

301
00:18:05,878 --> 00:18:08,447
Ya. Tidak buruk.

302
00:18:08,514 --> 00:18:11,351
- Anda selesai dengan pekerjaan rumah Anda? 
- Belum.

303
00:18:11,417 --> 00:18:12,785
Apa yang Anda 
tunggu?

304
00:18:12,852 --> 00:18:14,520
Aku hanya turun 
untuk menyapa Ibu.

305
00:18:14,587 --> 00:18:16,223
Ini istirahat dua detik.

306
00:18:16,290 --> 00:18:18,392
- Oh. 
- Bagaimana lutut Anda?

307
00:18:18,457 --> 00:18:19,592
Biasa.

308
00:18:19,659 --> 00:18:23,129
- Go membuat mandi Anda. 
- Ya Bu.

309
00:18:24,398 --> 00:18:26,132
Hei, kau tidak mengambil 
pil rasa sakit saya, kan?

310
00:18:26,199 --> 00:18:29,735
- Tidak Memangnya kenapa? 
- Semuanya baik.

311
00:18:32,805 --> 00:18:34,140
<i>SLAP singkatan</i>

312
00:18:34,207 --> 00:18:37,076
<i>Unggul Labrum 
Anterior dan posterior.</i>

313
00:18:37,143 --> 00:18:39,745
Daerah atas ini di sini 
adalah di mana tendon biseps

314
00:18:39,812 --> 00:18:41,514
menempel labrum.

315
00:18:41,580 --> 00:18:43,183
Itu sebabnya 
Anda juga merasa sakit

316
00:18:43,250 --> 00:18:44,384
berlari lengan Anda.

317
00:18:44,450 --> 00:18:46,018
Sekarang, dalam kasus Anda,

318
00:18:46,085 --> 00:18:48,521
jika Anda tidak ingat 
peristiwa tertentu,

319
00:18:48,587 --> 00:18:50,424
maka Anda bisa 
diperparah bahu Anda

320
00:18:50,489 --> 00:18:51,691
dan kemudian dari waktu ke waktu,

321
00:18:51,757 --> 00:18:54,294
dengan pengulangan, 
membuatnya lebih buruk dan lebih buruk.

322
00:18:54,627 --> 00:18:55,928
Karena itu labrum,

323
00:18:55,995 --> 00:18:57,797
itu bukan hanya 
kegiatan overhead.

324
00:18:57,863 --> 00:19:00,400
Setiap aktivitas berat 
pada tendon biseps

325
00:19:00,466 --> 00:19:02,101
akan meningkatkan itu, juga.

326
00:19:04,103 --> 00:19:07,173
Oke, um ... aku minta maaf. 
Jadi, seperti, apa ...

327
00:19:07,240 --> 00:19:08,641
Apa artinya?

328
00:19:09,675 --> 00:19:11,911
Nah, Anda telah melakukan 
kerusakan ekstrim.

329
00:19:11,978 --> 00:19:14,314
Anda memiliki tingkat lima 
dari lima SLAP air mata.

330
00:19:14,381 --> 00:19:18,251
Aku tidak pernah benar-benar melihat 
air mata tingkat ini secara pribadi.

331
00:19:18,318 --> 00:19:19,518
Nah, maksudku, 
itu tidak buruk.

332
00:19:19,585 --> 00:19:21,288
Aku bisa dengan mudah 
mendorong melalui itu.

333
00:19:21,355 --> 00:19:23,823
Aku takut Anda memerlukan pembedahan 
atau Anda menjalankan risiko

334
00:19:23,889 --> 00:19:26,926
permanen, ireversibel, 
kerusakan.

335
00:19:26,993 --> 00:19:28,594
Tapi aku ... 
tapi aku di musim sekarang, jadi ...

336
00:19:28,661 --> 00:19:32,432
Saya mengerti. Tapi Tyler, 
ini sangat serius.

337
00:19:32,498 --> 00:19:33,799
Saya sangat menyarankan Anda berhenti

338
00:19:33,866 --> 00:19:35,534
semua aktivitas fisik 
segera

339
00:19:35,601 --> 00:19:36,969
dan kami mendapatkan operasi 
sesegera mungkin.

340
00:19:37,036 --> 00:19:39,972
Tunggu, bagaimana jika ... 
Bagaimana jika kita melakukannya, um ...

341
00:19:40,039 --> 00:19:41,408
Bagaimana jika kita melakukannya 
pada akhir musim

342
00:19:41,475 --> 00:19:42,541
dan aku bisa, kau tahu,

343
00:19:42,608 --> 00:19:43,943
Aku bisa pulih 
selama musim panas?

344
00:19:44,010 --> 00:19:45,678
Dan saya bisa siap 
untuk tahun depan untuk kuliah?

345
00:19:45,745 --> 00:19:47,780
Aku tidak bisa melihat Anda 
membuat pertandingan lain,

346
00:19:47,847 --> 00:19:50,417
apalagi 
seluruh musim.

347
00:19:50,484 --> 00:19:53,152
Kemudian, jujur, 
pemulihan akan memakan waktu lebih lama

348
00:19:53,220 --> 00:19:54,820
hanya musim panas.

349
00:19:54,887 --> 00:19:57,690
Anda mungkin tidak pernah sepenuhnya 
pulih dengan cara Anda,

350
00:19:57,757 --> 00:20:00,026
tapi semakin cepat kita mengatasi 
ini, semakin baik.

351
00:20:01,194 --> 00:20:06,233
Anda masih muda 
dan Anda akan sembuh dengan sangat baik.

352
00:20:06,899 --> 00:20:09,101
Ini akan 
mengambil waktu.

353
00:20:10,870 --> 00:20:13,072
<i>Aku bisa menelepon ibu Anda jika Anda ...</i>

354
00:20:14,907 --> 00:20:16,343
<i>Tidak, 
Anda tidak perlu melakukan itu.</i>

355
00:20:16,410 --> 00:20:19,111
<i>Aku akan ... aku akan berbicara dengannya.</i>

356
00:20:20,613 --> 00:20:22,982
<i>Saya sangat menyesal, Tyler.</i>

357
00:20:30,524 --> 00:20:32,725
Itu satu botol vodka.

358
00:20:36,263 --> 00:20:37,630
Ini dia.

359
00:20:38,532 --> 00:20:40,733
- Anda mendapatkannya, bud? 
- Ya.

360
00:22:10,423 --> 00:22:13,226
Ty, ada air 
yang datang melalui pintu!

361
00:22:13,293 --> 00:22:15,794
Ty, ada air di mana-mana. 
Apa yang sedang kamu lakukan?

362
00:22:18,030 --> 00:22:19,366
Tyler?

363
00:22:23,702 --> 00:22:25,905
Ya ampun. Setiap praktek.

364
00:22:49,329 --> 00:22:50,729
Jangan banci.

365
00:22:50,796 --> 00:22:52,365
Biarkan dia!

366
00:22:57,102 --> 00:22:58,971
<i>Ada apa, Ty?</i>

367
00:22:59,038 --> 00:23:02,342
Mari kita lakukan. 
Aku di sini dengan Anda. Ayolah.

368
00:23:03,410 --> 00:23:04,810
Pergilah.

369
00:23:04,877 --> 00:23:07,414
Ayolah. Satu.

370
00:23:07,480 --> 00:23:10,417
Dua.

371
00:23:11,184 --> 00:23:12,419
Tiga.

372
00:23:13,386 --> 00:23:14,753
Empat.

373
00:23:15,522 --> 00:23:17,089
Lima.

374
00:23:17,657 --> 00:23:19,426
Enam. Ayolah.

375
00:23:20,092 --> 00:23:21,428
Tujuh.

376
00:23:22,195 --> 00:23:25,498
Delapan. Dua lagi.

377
00:23:25,565 --> 00:23:28,767
Satu lagi, bayi.

378
00:23:28,834 --> 00:23:30,035
Apa kabar?

379
00:23:31,705 --> 00:23:33,072
- Anda dilakukan sekarang? 
- Ya aku baik.

380
00:23:33,138 --> 00:23:34,641
- Itu dia? 
- Saya selesai.

381
00:23:36,476 --> 00:23:38,411
<i>... mulai menangis hari ini,</i>

382
00:23:38,478 --> 00:23:40,846
<i>dan Linda terus menolak 
jenis komunikasi.</i>

383
00:23:47,987 --> 00:23:50,457
- Bagaimana itu datang? 
- Baik.

384
00:23:52,057 --> 00:23:55,262
- Berapa banyak Anda punya? 
- Halfway.

385
00:23:55,328 --> 00:23:57,697
Apa format ini? 
Kenapa tanggal di sana?

386
00:23:57,796 --> 00:23:59,232
Ini format 
dia mengatakan kepada saya untuk melakukan.

387
00:23:59,299 --> 00:24:00,600
Dapatkah Anda biarkan aku 
melakukan hal saya?

388
00:24:00,667 --> 00:24:01,767
Aku tidak membayar Anda 
untuk melakukan hal Anda.

389
00:24:01,834 --> 00:24:03,603
Saya membayar Anda untuk melakukan hal saya.

390
00:24:03,670 --> 00:24:06,872
- Secara teknis dia membayar saya. 
- Kau tahu, di sana Anda pergi lagi.

391
00:24:06,939 --> 00:24:09,108
- Apa itu sikap tentang? 
- Apa maksudmu?

392
00:24:09,174 --> 00:24:11,877
Anda tahu persis apa yang saya maksud. 
Hei, berhenti!

393
00:24:11,944 --> 00:24:14,146
Mematikannya dan menatapku.

394
00:24:20,687 --> 00:24:22,154
Lihatlah di sekitar sini sebentar.

395
00:24:24,023 --> 00:24:27,092
Siapa yang Anda pikir 
membuat semua berjalan ini, hmm?

396
00:24:27,159 --> 00:24:28,695
Sekarang, ibu Anda mungkin 
besar dengan pasien,

397
00:24:28,762 --> 00:24:31,163
tapi dia tidak tahu apa-apa 
tentang menjalankan bisnis.

398
00:24:31,930 --> 00:24:33,500
Anda berpikir jika saya berhenti dari pekerjaan saya

399
00:24:33,566 --> 00:24:35,268
dan berhenti menjalankan 
bisnis ibumu,

400
00:24:35,335 --> 00:24:36,869
bahwa Anda akan memiliki tempat 
untuk bahkan

401
00:24:36,935 --> 00:24:39,972
berbaring bahwa kepala besar 
dari Anda? Hah?

402
00:24:40,039 --> 00:24:41,508
- No. 
- Lalu apa?

403
00:24:45,010 --> 00:24:46,646
Maksudku, aku hanya harus banyak 
terjadi sekarang.

404
00:24:46,713 --> 00:24:48,847
Anda yakin? Apa, 
Anda pikir saya dan ibu Anda

405
00:24:48,914 --> 00:24:50,417
tidak punya banyak hal yang terjadi?

406
00:24:50,483 --> 00:24:52,719
Tunggu sampai Anda keluar 
pada Anda sendiri di dunia

407
00:24:52,786 --> 00:24:54,387
dan memiliki 
tanggung jawab yang nyata.

408
00:24:55,588 --> 00:24:57,590
Anda harus bisa 
menyeimbangkan itu, Ty.

409
00:24:58,525 --> 00:25:01,261
Sekarang, kita berbicara 
tentang hal ini, brah.

410
00:25:01,328 --> 00:25:03,162
Jika Anda tidak dapat menjaga itu terjadi, 
Anda bisa melupakan

411
00:25:03,229 --> 00:25:04,798
bergaul dengan teman-teman Anda 
atau berjalan di sekitar

412
00:25:04,897 --> 00:25:06,299
dengan itu sedikit 
gadis Anda. Kamu...

413
00:25:06,366 --> 00:25:08,401
Berhenti menggelengkan kepala 
saya, anak laki-laki.

414
00:25:09,336 --> 00:25:11,937
Ini adalah rumah saya. 
Jika Anda tidak suka cara

415
00:25:12,004 --> 00:25:13,906
Saya menjalankan hal-hal, 
maka Anda bisa sampai keluar.

416
00:25:15,575 --> 00:25:18,712
Aku bilang Anda tidak 
harus bekerja untuk saya

417
00:25:18,778 --> 00:25:20,513
dan Anda tidak 
harus melatih dengan saya.

418
00:25:20,580 --> 00:25:23,416
Anda meminta untuk itu. 
Itu adalah pilihan Anda, kan?

419
00:25:23,483 --> 00:25:25,352
Dan aku bukan orang 
yang memilih gulat,

420
00:25:25,418 --> 00:25:26,820
tetapi jika Anda akan 
melakukan sesuatu,

421
00:25:26,885 --> 00:25:28,954
Anda mungkin juga 
melakukannya dengan benar.

422
00:25:29,021 --> 00:25:30,390
Saya mengatakan sebelumnya, 
saya akan mengatakannya lagi.

423
00:25:30,457 --> 00:25:35,060
Dunia tidak memberikan omong kosong 
tentang Anda atau saya.

424
00:25:35,127 --> 00:25:39,399
Kami tidak diberikan 
kemewahan yang rata-rata.

425
00:25:40,734 --> 00:25:43,636
Harus bekerja 10 kali lebih keras 
hanya untuk mendapatkan di mana saja.

426
00:25:44,903 --> 00:25:46,272
Nya...

427
00:25:50,377 --> 00:25:53,179
Ty, saya tidak mendorong Anda 
karena saya ingin.

428
00:25:53,246 --> 00:25:55,281
Saya mendorong Anda karena 
saya harus.

429
00:25:55,348 --> 00:25:57,250
Apakah Anda mendengar 
apa yang saya katakan, Nak?

430
00:26:01,120 --> 00:26:04,990
- Apakah Anda mendengar apa yang saya katakan? 
- Ya. Ya.

431
00:26:07,293 --> 00:26:08,595
Baik.

432
00:26:11,331 --> 00:26:12,332
Baik.

433
00:26:16,068 --> 00:26:18,571
Man, aku melihat kalian 
kadang-kadang dan memikirkan

434
00:26:18,638 --> 00:26:21,341
semua peluang 
yang Anda miliki yang aku tidak.

435
00:26:22,275 --> 00:26:25,110
Berharap Nana dan 
Tiga Papa telah dilakukan untuk saya.

436
00:26:26,145 --> 00:26:27,946
Anda tidak tahu 
seberapa baik Anda mendapatkannya.

437
00:26:47,200 --> 00:26:50,135
Pin! Pin!

438
00:26:56,509 --> 00:26:57,911
Dapatkan dia, Ty!

439
00:27:06,319 --> 00:27:11,391
Pin dia! 
Pin dia!

440
00:27:42,154 --> 00:27:43,756
- Iya! Go, Tyler! 
- Ayo, Ty!

441
00:27:43,823 --> 00:27:47,427
Ayo pergi! Ayo pergi!

442
00:27:47,494 --> 00:27:50,128
- leg tunggal. Kaki tunggal. 
- Yeah!

443
00:27:53,566 --> 00:27:54,801
Dapatkan nya 
turun bahu, Ty!

444
00:27:54,868 --> 00:27:56,068
Dapatkan bahunya ke bawah.

445
00:27:56,134 --> 00:27:58,170
Ayolah. 
Ayo, Tyler!

446
00:28:01,708 --> 00:28:03,810
Tidak bisa membiarkan dia bekerja 
seperti itu, Ty! Ayolah!

447
00:28:04,711 --> 00:28:08,113
Ayo sayang! 
Bangun! Bangun!

448
00:28:40,280 --> 00:28:42,080
Pertandingan. Naga menang.

449
00:28:42,147 --> 00:28:44,082
Bangun!

450
00:28:44,149 --> 00:28:45,485
Tidak apa-apa, Tyler!

451
00:28:46,853 --> 00:28:48,086
Kerja bagus!

452
00:28:49,822 --> 00:28:53,226
Tidak masalah! 
Ini semua benar, babe!

453
00:28:55,828 --> 00:28:57,497
Ya, benar!

454
00:28:57,564 --> 00:28:59,365
Mari kita pergi, Williams!

455
00:28:59,432 --> 00:29:01,099
- Ayo pergi! 
- Anda dapat melakukan lebih baik.

456
00:29:01,968 --> 00:29:03,303
Anda dapat melakukan lebih baik.

457
00:29:03,369 --> 00:29:05,170
Mari kita lakukan ini, Tyler!

458
00:29:08,173 --> 00:29:10,643
Ayo, Tyler!

459
00:29:11,778 --> 00:29:13,212
Ayo, Tyler!

460
00:29:13,279 --> 00:29:15,415
Ayo, Ty! 
Ayo, Anda punya ini!

461
00:29:29,462 --> 00:29:33,866
Bangunlah, Tyler! 
Bangunlah, babe!

462
00:29:37,470 --> 00:29:40,607
Mulai tersedia!

463
00:29:40,673 --> 00:29:43,141
Melompat keluar! 
Melompat keluar!

464
00:29:44,477 --> 00:29:46,412
Tidak masalah. 
Tidak masalah.

465
00:29:59,892 --> 00:30:02,795
Tenang. 
Ya, benar. Ya, benar.

466
00:31:12,031 --> 00:31:15,168
Dia melakukan ini untuk dirinya sendiri 
melalui kebodohan belaka!

467
00:31:15,234 --> 00:31:18,471
Perhatikan suara Anda. 
Steve harus sudah memberitahu kami.

468
00:31:19,806 --> 00:31:21,674
Begitu banyak 
beasiswa.

469
00:31:21,741 --> 00:31:23,509
Aku tidak tahu apa 
sih yang sedang dipikirkannya.

470
00:31:23,576 --> 00:31:25,545
Steve mengatakan 
dia tidak menelepon

471
00:31:25,611 --> 00:31:27,513
karena Tyler ingin 
memberitahu kita secara pribadi.

472
00:31:27,580 --> 00:31:30,049
Jadi dia telah berbohong 
kepada kami sepanjang waktu ini?

473
00:31:30,116 --> 00:31:32,051
Ini sikapnya, 
saya memberitahu Anda. Anak laki-laki...

474
00:31:44,430 --> 00:31:48,534
<i>♪♪ Akan menjadi seseorang, 
oh saya ikuti</i>

475
00:31:48,601 --> 00:31:51,871
- <i>♪♪ Oh dan itu sangat berawan</i> 
- <i>♪♪ Menjalankan mandi dan kabut sehingga fly</i>

476
00:31:51,938 --> 00:31:54,741
Saya merasa seperti saya tidak 
melihat Anda di selamanya.

477
00:31:54,807 --> 00:31:57,477
Aku merasakan hal yang sama.

478
00:31:57,543 --> 00:32:02,348
- Saya merindukanmu. 
- Saya merindukanmu juga.

479
00:32:03,883 --> 00:32:06,452
Callouses Anda yang 
semakin baik, setidaknya.

480
00:32:08,387 --> 00:32:10,556
Ya, itu karena 
saya belum angkat.

481
00:32:10,623 --> 00:32:13,726
Oh, benar. Kotoran. Maaf.

482
00:32:30,510 --> 00:32:32,712
Aku tidak benar-benar dalam mood 
sekarang.

483
00:32:33,379 --> 00:32:34,714
Kenapa tidak? Maksudku, itu ...

484
00:32:36,183 --> 00:32:40,553
Bayi, sudah selamanya. 
Maksudku...

485
00:32:43,523 --> 00:32:45,591
Saya tahu Anda berada di bawah 
banyak tekanan sekarang,

486
00:32:45,658 --> 00:32:48,728
tapi aku baru saja 
benar-benar takut.

487
00:32:50,830 --> 00:32:53,099
Tentang apa? Apa yang sedang terjadi? 
Apakah kamu baik-baik saja?

488
00:32:53,800 --> 00:32:56,569
Saya masih belum mendapatkan 
haid.

489
00:32:57,804 --> 00:32:58,938
Apa?

490
00:32:59,005 --> 00:33:03,075
Sudah seperti dua, 
tiga minggu.

491
00:33:03,142 --> 00:33:06,479
Saya tidak tahu. Aku hanya...

492
00:33:06,546 --> 00:33:08,481
Saya memiliki seorang pun 
untuk berbicara tentang hal itu

493
00:33:08,548 --> 00:33:09,816
dan aku baru saja 
benar-benar takut.

494
00:33:09,882 --> 00:33:12,084
Jangan ... 
Jangan takut.

495
00:33:12,151 --> 00:33:15,621
Pertama-tama, Anda dapat 
selalu berbicara dengan saya.

496
00:33:15,688 --> 00:33:19,959
Baiklah? 
Lihat, Anda selalu dapat berbicara dengan saya.

497
00:33:20,026 --> 00:33:22,361
Kita bersama-sama ini.

498
00:33:22,428 --> 00:33:23,896
Saya tidak ingin Anda 
pernah merasa seperti

499
00:33:23,963 --> 00:33:25,464
Anda harus takut 
atau sesuatu seperti itu.

500
00:33:25,531 --> 00:33:27,733
Lihat saya. Babe, lihat aku.

501
00:33:31,137 --> 00:33:34,440
Semuanya akan 
baik-baik saja, oke?

502
00:33:37,543 --> 00:33:39,779
Baiklah?

503
00:33:43,950 --> 00:33:45,451
Ya.

504
00:33:49,256 --> 00:33:50,656
Kemari.

505
00:33:51,858 --> 00:33:53,392
<i>♪♪ Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah</i>

506
00:33:53,459 --> 00:33:58,431
<i>♪♪ Aku sampai kaki saya</i>

507
00:33:58,497 --> 00:34:02,969
<i>♪♪ Aku akan bangun merasa lemah</i>

508
00:34:04,103 --> 00:34:09,008
<i>Brooke Bangunkan aku dalam seminggu ♪♪</i>

509
00:34:12,912 --> 00:34:16,482
- Aku cinta kamu. 
- Aku mencintaimu juga.

510
00:34:17,483 --> 00:34:19,151
<i>Aku sangat mencintaimu.</i>

511
00:34:26,226 --> 00:34:28,828
Saya rasa ini adalah hal.

512
00:34:30,830 --> 00:34:31,964
Ya?

513
00:34:34,100 --> 00:34:36,836
- Vidio bajingan. 
- Hanya tidak melihat mereka.

514
00:34:38,638 --> 00:34:40,573
Mengapa mereka 
harus melakukan itu?

515
00:34:40,640 --> 00:34:41,774
Melakukan apa?

516
00:34:41,841 --> 00:34:43,542
Kau ingin aku 
mengantarmu di sini?

517
00:34:43,609 --> 00:34:45,379
- Turunkan aku? 
- Maksud saya, di mana Anda ...

518
00:34:45,444 --> 00:34:47,314
Apa lagi 
yang kau ingin aku lakukan?

519
00:34:47,381 --> 00:34:49,182
Apa Anda sedang bercanda? Hanya menemukan ... 
Dapatkan parkir. Hanya taman.

520
00:34:53,387 --> 00:34:55,588
- Di sini dingin? 
- Ya, itu baik-baik saja.

521
00:34:55,655 --> 00:34:57,523
Anda tahu 
Anda akan pergi ke neraka!

522
00:35:00,660 --> 00:35:03,095
- Jangan menjadi pembunuh! 
- Engkau tidak engkau membunuh!

523
00:35:10,836 --> 00:35:12,805
Baiklah, biarkan aku memiliki 
perhatian semua orang.

524
00:35:13,639 --> 00:35:15,541
Baiklah.

525
00:35:15,608 --> 00:35:18,144
Lihat, orang-orang ini 
di sini gila, man.

526
00:35:18,211 --> 00:35:21,847
Dan wanita-wanita, mereka membawa 
senjata pada mereka. Aku melihatnya.

527
00:35:23,549 --> 00:35:25,484
Baiklah, saya juga melihat mereka 
mencoba untuk meyakinkan

528
00:35:25,551 --> 00:35:27,820
seorang wanita muda untuk tidak 
pergi melalui prosedur,

529
00:35:27,887 --> 00:35:31,425
karena mereka berjanji 
untuk mengadopsi anaknya.

530
00:35:31,490 --> 00:35:34,361
Dan coba tebak? 
Mereka tidak.

531
00:35:34,428 --> 00:35:35,861
Tidak membantunya sama sekali.

532
00:35:35,928 --> 00:35:37,830
Dan coba tebak? 
Dia terjebak.

533
00:35:39,665 --> 00:35:41,701
Mereka memberitahu orang-orang 
hal terburuk

534
00:35:41,767 --> 00:35:43,270
setiap satu hari 
dan saya harus menerimanya.

535
00:35:43,337 --> 00:35:45,838
Tapi dengar, aku di sini 
untuk kalian, oke?

536
00:35:45,905 --> 00:35:47,506
Tapi saya minta imbalan

537
00:35:47,573 --> 00:35:48,908
adalah bahwa Anda berada di sini 
bagi saya juga.

538
00:35:49,508 --> 00:35:51,143
Jadi tolong,

539
00:35:51,211 --> 00:35:53,380
tidak pergi di sini dan berantakan 
dengan wanita-wanita gila.

540
00:35:53,447 --> 00:35:55,715
Baik? Baiklah.

541
00:35:55,781 --> 00:35:57,984
- Terima kasih. 
- Terima kasih.

542
00:36:10,730 --> 00:36:14,133
Dapatkah kita pergi? Hanya ... 
Bisakah kita silahkan cuti?

543
00:36:14,201 --> 00:36:15,202
Ya.

544
00:36:16,702 --> 00:36:18,070
Kamu baik-baik saja?

545
00:36:18,137 --> 00:36:20,374
Aku hanya ingin 
keluar dari sini.

546
00:36:20,440 --> 00:36:22,675
Anda akan pergi ke neraka 
untuk apa yang Anda lakukan! Pembunuh!

547
00:36:22,742 --> 00:36:24,344
- Engkau tidak engkau membunuh! 
- Hey!

548
00:36:24,411 --> 00:36:25,644
Tinggalkan mereka sendiri!

549
00:36:25,711 --> 00:36:26,946
- Negro! 
- Apa?

550
00:36:27,013 --> 00:36:28,448
- Aku berkata "Negro!" 
- Apa-apaan

551
00:36:28,514 --> 00:36:29,749
- Anda hanya mengatakan kepada saya? 
- Aku berkata "Negro!"

552
00:36:29,815 --> 00:36:31,117
Jangan sialan mengatakan 
omong kosong seperti itu!

553
00:36:31,184 --> 00:36:32,818
- Anda tidak bisa mengatakan bahwa, jalang! 
- Aku berkata "Negro!"

554
00:36:32,885 --> 00:36:34,120
Tidak, masuk mobil, Alexis! 
Masuk ke dalam mobil!

555
00:36:34,187 --> 00:36:35,788
Jangan mengatakan omong kosong seperti ... 
Anda rasis!

556
00:36:35,855 --> 00:36:37,224
- Pergilah! 
- Masuk ke dalam mobil! Ayolah.

557
00:36:37,290 --> 00:36:38,291
- Ayo pergi! 
- Negro!

558
00:36:38,358 --> 00:36:39,625
Bercinta Anda, jalang!

559
00:36:49,902 --> 00:36:51,737
Maafkan saya. Anda seharusnya tidak 
harus melihat bahwa. Maafkan saya.

560
00:37:02,182 --> 00:37:04,884
Anda baik-baik saja? Apa yang terjadi?

561
00:37:06,319 --> 00:37:07,787
Aku tidak bisa melakukannya.

562
00:37:07,853 --> 00:37:09,489
- Apa? 
- Aku tidak bisa melakukannya.

563
00:37:10,956 --> 00:37:12,259
Apa yang ... Apa maksudmu 
Anda tidak bisa melakukannya?

564
00:37:12,325 --> 00:37:13,993
Saya tidak ... 
saya tidak tahu.

565
00:37:14,060 --> 00:37:15,529
- Aku hanya ... Aku tidak tahu. 
- Babe, kenapa tidak Anda hanya

566
00:37:15,594 --> 00:37:16,929
melakukannya sementara kami berada di sana? 
Kami bisa melakukannya

567
00:37:16,996 --> 00:37:18,498
- sementara kami berada di ... Kami ... 
- Aku hanya bingung.

568
00:37:18,564 --> 00:37:19,832
- Aku hanya bingung. 
- Saya tidak harus pergi ...

569
00:37:19,899 --> 00:37:20,933
- Bingung tentang apa? 
- Kita perlu bicara

570
00:37:21,000 --> 00:37:22,134
- tentang hal itu lagi. 
- Berbicara tentang apa?

571
00:37:22,202 --> 00:37:23,869
Kita hanya perlu 
membicarakannya lagi.

572
00:37:23,936 --> 00:37:24,904
Kami berbicara tentang hal itu! Apa lagi 
yang ada untuk berbicara tentang?

573
00:37:24,970 --> 00:37:26,373
Mengapa Anda berteriak pada saya?

574
00:37:26,440 --> 00:37:29,008
- Aku tidak berteriak pada Anda. 
- Kau berteriak padaku.

575
00:37:29,075 --> 00:37:31,143
- Aku tidak berteriak pada Anda! 
- Ya, kamu!

576
00:37:31,211 --> 00:37:32,479
Tidak, bukan aku!

577
00:37:32,546 --> 00:37:35,348
Tuhan.

578
00:37:37,917 --> 00:37:39,852
Baiklah, apa pun. 
Maafkan saya.

579
00:37:39,919 --> 00:37:41,188
- Maafkan saya. Maafkan saya! 
- Anda tidak mengerti betapa sulitnya ini.

580
00:37:41,254 --> 00:37:43,823
- Ini tubuhku. 
- Saya mendapatkan itu tubuh Anda.

581
00:37:43,889 --> 00:37:45,591
- Relax! Anda ... 
- Tidak, Anda tidak mendapatkannya.

582
00:37:45,658 --> 00:37:47,626
Anda tidak mendapatkannya. 
Dan aku kamu...

583
00:37:47,693 --> 00:37:49,595
Aku tidak tahu 
apakah aku bisa melakukan aborsi.

584
00:37:50,930 --> 00:37:52,232
Apa-apaan kau 
bicarakan?

585
00:37:53,833 --> 00:37:55,968
- Huh? 
- Aku tidak tahu apakah aku bisa melakukannya.

586
00:37:56,035 --> 00:37:57,337
Apa yang kamu...

587
00:37:57,404 --> 00:37:58,838
Berhenti menangis! Apa maksudmu 
Anda tidak bisa mendapatkan aborsi?

588
00:37:58,904 --> 00:38:00,906
Bercinta Anda! Jangan bilang 
berhenti menangis!

589
00:38:00,973 --> 00:38:03,742
Ini adalah tubuh saya dan Anda memiliki 
tidak tahu apa itu seperti!

590
00:38:03,809 --> 00:38:05,744
Saya mendapatkan itu tubuh Anda! 
Aku tahu! Masa bodo.

591
00:38:05,811 --> 00:38:07,280
Kami senior 
di sekolah tinggi!

592
00:38:07,347 --> 00:38:09,516
Kita tidak harus sialan 
memiliki bayi sekarang. Suka...

593
00:38:09,583 --> 00:38:10,816
Ya, itulah Anda 
sudut pandang!

594
00:38:10,883 --> 00:38:13,186
Terima kasih untuk 
peduli tentang saya.

595
00:38:13,253 --> 00:38:15,121
- Mengapa saya peduli tentang ... 
- Apa yang salah dengan Anda?

596
00:38:15,188 --> 00:38:16,922
- Apa yang salah denganmu? 
- Apa-apaan yang salah dengan Anda?

597
00:38:16,989 --> 00:38:18,325
Apa-apaan 
yang salah dengan Anda?

598
00:38:19,658 --> 00:38:21,294
- Bodoh. Tuhan. 
- Bodoh apa?

599
00:38:21,361 --> 00:38:23,296
- Bodoh ass bitch! Apa-apaan ... 
- Hentikan mobil sialan!

600
00:38:23,363 --> 00:38:24,930
- ...apa yang kau bicarakan? Aku akan menghentikan mobil sialan! 
- Persetan Anda!

601
00:38:24,997 --> 00:38:26,233
- Hentikan sialan mobil. 
- Keluar mobil sialan

602
00:38:26,299 --> 00:38:27,967
jika Anda ingin keluar 
mobil sialan! Ow!

603
00:38:28,033 --> 00:38:29,369
- Apa-apaan yang salah dengan Anda? 
- Persetan Anda!

604
00:38:30,504 --> 00:38:32,104
- Persetan Anda! 
- Persetan Anda!

605
00:38:32,171 --> 00:38:33,306
Bercinta Anda!

606
00:38:33,373 --> 00:38:34,673
- Persetan Anda! 
- Persetan Anda!

607
00:38:40,247 --> 00:38:41,747
Anda hanya akan sialan

608
00:38:41,814 --> 00:38:43,283
berjalan keluar dari mobil sialan 
seperti itu?

609
00:38:43,350 --> 00:38:44,850
Ya, aku akan berjalan 
keluar dari mobil sialan!

610
00:38:44,917 --> 00:38:46,386
- Mengapa fuck ... 
- Tinggalkan aku fuck sendiri!

611
00:38:46,453 --> 00:38:48,120
- Persetan Anda! 
- Persetan Anda!

612
00:38:52,592 --> 00:38:53,759
Ayo, Lex! Lex!

613
00:38:53,826 --> 00:38:55,262
Aku tidak bisa ... Aku ...

614
00:38:55,328 --> 00:38:56,996
Aku tidak bisa meninggalkan Anda 
di sini! Hanya mendapatkan ...

615
00:38:57,062 --> 00:38:58,797
- Hanya bisa di mobil, Alexis! 
- Hanya cuti! Hanya cuti!

616
00:38:58,864 --> 00:39:00,166
- Hanya masuk ke dalam mobil! 
- Tinggalkan aku sendiri!

617
00:39:00,233 --> 00:39:01,934
Aku akan membawa Anda 
sialan rumah dan ...

618
00:39:02,001 --> 00:39:03,570
- Ini bahkan tidak masuk akal! 
- Tidak, tinggalkan aku sendiri!

619
00:39:03,637 --> 00:39:04,904
Pergi saja!

620
00:39:05,539 --> 00:39:06,872
Apapun, brah.

621
00:39:06,939 --> 00:39:09,041
Anda ingin berjalan? 
Masa bodo. Sialan berjalan kemudian!

622
00:39:09,108 --> 00:39:10,243
Bye!

623
00:39:11,844 --> 00:39:13,045
Bagaimana dia akan ...

624
00:39:14,381 --> 00:39:15,681
Bercinta.

625
00:39:15,748 --> 00:39:18,318
Persetan! Fuck, fuck, fuck!

626
00:39:18,385 --> 00:39:20,085
Persetan! Persetan!

627
00:39:21,053 --> 00:39:22,721
Persetan!

628
00:40:42,235 --> 00:40:44,404
Whoa, whoa, whoa.

629
00:40:44,471 --> 00:40:47,607
<i>♪♪ Martin bermimpi</i>

630
00:40:47,674 --> 00:40:49,875
<i>♪♪ Martin bermimpi</i>

631
00:40:50,710 --> 00:40:52,679
<i>♪♪ Kendrick memiliki mimpi</i>

632
00:40:52,746 --> 00:40:53,713
Ini memiliki!

633
00:40:54,780 --> 00:40:57,417
<i>♪♪ Semua hidup saya, saya ingin 
uang dan kekuasaan</i>

634
00:40:57,484 --> 00:41:00,553
<i>Brooke Hormati pikiran saya 
atau mati dari shower memimpin</i>

635
00:41:00,620 --> 00:41:03,556
<i>♪♪ Aku berdoa penisku mendapatkan besar 
sebagai Menara Eiffel</i>

636
00:41:03,623 --> 00:41:06,825
<i>♪♪ Jadi saya bisa bercinta dunia 
selama 72 jam</i>

637
00:41:06,892 --> 00:41:08,528
<i>♪♪ Sialan, aku pelacur</i>

638
00:41:08,595 --> 00:41:11,331
<i>♪♪ Sialan, aku pelacur 
Sialan, aku pelacur</i>

639
00:41:11,398 --> 00:41:13,366
<i>♪♪ Wifey, pacar 
dan nyonya</i>

640
00:41:13,433 --> 00:41:16,269
<i>♪♪ Semua hidup saya, saya ingin 
uang dan kekuasaan</i>

641
00:41:16,336 --> 00:41:19,472
<i>Brooke Hormati pikiran saya 
atau mati dari timbal mandi ♪♪</i>

642
00:41:19,539 --> 00:41:23,042
<i>♪♪ aku 25 lebih ringan 
di lemari saya, ya, Pak</i>

643
00:41:23,108 --> 00:41:26,379
<i>♪♪ api Put ke pantat yang 
Tubuh dilemparkan pada tandu</i>

644
00:41:26,446 --> 00:41:29,815
<i>♪♪ Dan tubuhnya mendapat bahwa keledai 
yang penguasa tidak bisa mengukur</i>

645
00:41:29,882 --> 00:41:31,751
<i>♪♪ Dan itu membuat saya cum cepat</i>

646
00:41:31,817 --> 00:41:33,620
<i>♪♪ Tapi aku tidak pernah mendapatkan malu</i>

647
00:41:33,687 --> 00:41:36,589
<i>♪♪ Dan saya mengakui Anda memiliki 
apa yang saya sudah lama ingin</i>

648
00:41:36,656 --> 00:41:38,358
<i>♪♪ Sejak record yang ...</i>

649
00:41:38,425 --> 00:41:41,927
<i>♪♪ Itu Adina Howard telah pop itu 
cepat membuatnya terkesan ... ♪♪</i>

650
00:42:42,389 --> 00:42:44,391
- Ayolah. Dude, dude, dude. 
- Lay off saya, man.

651
00:42:46,426 --> 00:42:47,527
Yo, mari kita pergi.

652
00:42:47,594 --> 00:42:49,729
Yo. Mari kita mulutmu 
keluar dari sini, bro.

653
00:42:56,135 --> 00:42:58,070
Dia mengatakan dia bisa merasakan 
kehadiran sialan saya.

654
00:42:58,137 --> 00:42:59,938
- Yo. 
- Yo.

655
00:43:00,005 --> 00:43:01,741
- Yo. 
- Yo.

656
00:43:01,808 --> 00:43:03,543
Saya tidak bisa membuka mata saya.

657
00:43:06,179 --> 00:43:08,615
Setiap kali saya mulai 
membuka mereka, mereka dekat.

658
00:43:10,149 --> 00:43:11,885
Anda sialan sedang memudar.

659
00:43:11,950 --> 00:43:13,453
Wow, Anda sialan sedang 
memudar, anak.

660
00:43:13,520 --> 00:43:15,522
Setiap kali saya mencoba 
untuk membuka mereka, mereka menutup.

661
00:43:17,257 --> 00:43:18,691
Anda ingin saya 
untuk membukanya, brah?

662
00:43:18,758 --> 00:43:21,059
- Saya tidak bisa membuka mata saya! 
- Yo! Dapatkan fuck ...

663
00:43:21,126 --> 00:43:23,162
Yo, kembali ke sini, 
saudara! Tidak ada sialan lelucon!

664
00:43:23,229 --> 00:43:26,165
Berhenti! Yo! Dapatkan kembali ... 
Bro, dapatkan kembali di sini!

665
00:43:26,800 --> 00:43:28,535
Saya tidak bisa membuka mata saya!

666
00:43:50,857 --> 00:43:53,091
Ty, apa yang terjadi?

667
00:43:53,860 --> 00:43:55,462
Ty, apa ...

668
00:43:56,262 --> 00:43:58,398
- Oh, Tuhan, Tyler. 
- Maafkan saya.

669
00:43:58,465 --> 00:44:02,067
Ya Tuhan. 
Ya Tuhan.

670
00:44:04,437 --> 00:44:05,971
Ya Tuhan.

671
00:44:09,476 --> 00:44:10,877
Anda ingin mendapatkan di kamar mandi?

672
00:44:10,944 --> 00:44:12,679
Anda harus tenang.

673
00:44:12,745 --> 00:44:14,980
Anda harus tenang karena Mom 
dan Dad akan mendengar Anda, oke?

674
00:44:15,047 --> 00:44:16,982
- Baik? 
- Baik.

675
00:44:17,049 --> 00:44:18,218
Ya ya ya.

676
00:44:18,284 --> 00:44:19,619
Apakah Anda ingin 
untuk mandi?

677
00:44:19,686 --> 00:44:20,887
Apakah aku membangunkanmu?

678
00:44:20,954 --> 00:44:22,889
Tidak, tidak apa-apa. 
Anda tidak membangunkan saya.

679
00:44:22,956 --> 00:44:24,424
- Maafkan saya. 
- Aku tahu.

680
00:44:24,491 --> 00:44:26,593
Aku hanya telah benar-benar 
malam yang buruk, Anda tahu?

681
00:44:27,059 --> 00:44:28,228
Aku tahu.

682
00:44:29,229 --> 00:44:30,930
Saya tahu saya tahu.

683
00:44:32,665 --> 00:44:34,734
Aku hanya telah benar-benar 
malam yang buruk, Anda tahu?

684
00:44:34,801 --> 00:44:37,303
- Aku tahu. Shh ... 
- Dan aku tidak berarti untuk, seperti ...

685
00:44:37,370 --> 00:44:39,506
Saya tidak bermaksud 
membangunkan Anda, Anda tahu?

686
00:44:48,348 --> 00:44:50,617
- Aku tidak bermaksud ... 
- Aku tahu.

687
00:44:52,719 --> 00:44:55,388
- Aku tidak bermaksud ... 
- Shh, shh, shh.

688
00:44:59,592 --> 00:45:00,593
Saya tidak bermaksud.

689
00:45:00,660 --> 00:45:02,829
Ty, Anda harus 
menjadi tenang, silakan.

690
00:45:02,896 --> 00:45:04,931
- Maafkan saya. 
- Saya tahu saya tahu.

691
00:45:04,998 --> 00:45:06,164
Aku tahu, tidak apa-apa.

692
00:45:06,232 --> 00:45:07,567
Tidak masalah.

693
00:45:08,234 --> 00:45:09,636
Tidak masalah.

694
00:45:11,204 --> 00:45:13,473
- Maafkan saya. Aku ... aku ... 
- Tidak apa-apa. Tidak masalah.

695
00:45:47,707 --> 00:45:48,708
<i>♪♪ Me</i>

696
00:45:51,244 --> 00:45:54,647
<i>♪♪ Dapatkah Anda fokus pada saya?</i>

697
00:45:57,317 --> 00:46:02,522
<i>♪♪ Bayi, dapat Anda fokus pada saya?</i>

698
00:46:03,323 --> 00:46:04,657
<i>♪♪ babe</i>

699
00:46:05,491 --> 00:46:07,460
<i>♪♪ Tangan di sabun</i>

700
00:46:07,527 --> 00:46:09,362
<i>Brooke Memiliki berjalan keran ini</i>

701
00:46:09,429 --> 00:46:12,164
<i>♪♪ Dan Aku terus melihat Anda</i>

702
00:46:13,466 --> 00:46:17,403
<i>♪♪ Terjebak di ponsel Anda 
dan Anda terjebak di zona Anda</i>

703
00:46:17,470 --> 00:46:19,539
<i>♪♪ Dan Anda tidak memiliki petunjuk</i>

704
00:46:19,606 --> 00:46:21,808
<i>♪♪ Tapi aku tidak ingin menyerah</i>

705
00:46:23,276 --> 00:46:27,213
<i>♪♪ Baby, aku hanya ingin kau 
bangun</i>

706
00:46:28,781 --> 00:46:32,352
<i>♪♪ Akhir-akhir ini saya telah 
sedikit muak</i>

707
00:46:34,354 --> 00:46:38,191
<i>Brooke Berharap Anda akan 
hanya fokus pada saya</i>

708
00:46:38,725 --> 00:46:39,892
<i>♪♪ Me</i>

709
00:46:41,027 --> 00:46:44,364
<i>♪♪ Dapatkah Anda fokus pada saya?</i>

710
00:46:46,833 --> 00:46:52,639
<i>♪♪ Bayi, dapat Anda fokus pada saya?</i>

711
00:46:53,171 --> 00:46:54,540
<i>♪♪ Me</i>

712
00:46:56,409 --> 00:46:57,510
<i>♪♪ Me</i>

713
00:46:57,577 --> 00:47:00,413
<i>♪♪ Dapatkah Anda fokus pada saya</i>

714
00:47:03,449 --> 00:47:08,588
<i>♪♪ Bayi, dapat Anda fokus pada saya?</i>

715
00:47:11,524 --> 00:47:13,593
<i>♪♪ malas dan bangkrut?</i>

716
00:47:19,532 --> 00:47:22,735
<i>♪♪ Tapi aku merasa sendirian bahkan 
ketika kita sendirian</i>

717
00:47:24,003 --> 00:47:26,072
<i>♪♪ Dan yang tidak biaya apa-apa</i>

718
00:47:26,139 --> 00:47:27,840
<i>♪♪ Tapi aku tidak ingin menyerah</i>

719
00:47:27,907 --> 00:47:29,475
<i>Panggilan Anda 
telah diteruskan ...</i>

720
00:47:29,542 --> 00:47:32,745
<i>♪♪ Bayi Aku hanya ingin kau 
bangun</i>

721
00:47:34,947 --> 00:47:38,885
<i>♪♪ Akhir-akhir ini saya telah 
sedikit muak</i>

722
00:47:38,951 --> 00:47:40,620
<i>♪♪ Fed up, ya</i>

723
00:47:40,687 --> 00:47:44,957
<i>Brooke Berharap Anda akan 
hanya fokus pada saya</i>

724
00:47:47,226 --> 00:47:50,763
<i>Dapatkah Anda fokus pada saya?</i>

725
00:47:50,830 --> 00:47:53,099
<i>♪♪ Oh, yeah</i>

726
00:47:53,166 --> 00:47:58,337
<i>♪♪ Bayi, dapat Anda fokus pada saya?</i>

727
00:47:59,405 --> 00:48:03,509
<i>♪♪ Ya, saya</i>

728
00:48:03,576 --> 00:48:07,447
<i>♪♪ Dapatkah Anda fokus pada saya?</i>

729
00:48:09,649 --> 00:48:15,455
<i>♪♪ Bayi, dapat Anda fokus pada saya?</i>

730
00:48:16,055 --> 00:48:18,224
<i>♪♪ Me</i>

731
00:48:19,225 --> 00:48:21,127
<i>♪♪ Bayi, fokus</i>

732
00:48:21,195 --> 00:48:23,596
<i>♪♪ Can Anda tidak melihat</i>

733
00:48:25,131 --> 00:48:28,601
<i>♪♪ Aku hanya ingin mencintaimu, bayi</i>

734
00:48:28,668 --> 00:48:31,938
<i>Brooke Lihatlah aku di mata saya</i>

735
00:48:32,505 --> 00:48:34,574
<i>♪♪ Ooh ♪♪</i>

736
00:48:48,254 --> 00:48:50,523
<i>♪♪ Aku tidak pernah akan berpikir bahwa</i>

737
00:48:50,590 --> 00:48:52,792
<i>♪♪ Perasaan bisa mendapatkan 
dilemparkan di udara</i>

738
00:48:54,393 --> 00:48:56,729
<i>♪♪ Aku sengaja 
tertangkap bahwa</i>

739
00:48:56,796 --> 00:48:59,866
<i>♪♪ Aku butuh sarung tinju baru 
Sial mendapat sibuk</i>

740
00:48:59,932 --> 00:49:02,602
<i>♪♪ Setiap kali saya melawan 
Misalnya</i>

741
00:49:02,668 --> 00:49:04,904
<i>Panggilan Anda 
telah diteruskan ke ...</i>

742
00:49:04,971 --> 00:49:06,606
<i>♪♪ sialan itu berpikir dari Anda dengan 
orang lain saya tidak seperti itu</i>

743
00:49:06,672 --> 00:49:08,242
Persetan!

744
00:49:08,307 --> 00:49:11,211
<i>Convos ♪♪ Seluler mendapatkan 
tersisa di salah satu</i>

745
00:49:11,277 --> 00:49:12,512
<i>♪♪ Karena aku 
begitu fucking gila</i>

746
00:49:12,578 --> 00:49:14,248
<i>♪♪ Bila Anda tidak menulis kembali</i>

747
00:49:14,313 --> 00:49:15,314
<i>♪♪ Ini bukan sebuah lagu</i>

748
00:49:17,016 --> 00:49:18,551
<i>♪♪ Aku hanya kebetulan sajak 
ketika saya mendapatkan emo</i>

749
00:49:18,618 --> 00:49:20,887
<i>♪♪ Dan menemukan waktu 
untuk menulis fakta-fakta</i>

750
00:49:23,656 --> 00:49:25,024
<i>♪♪ Aku benci Anda</i>

751
00:49:25,091 --> 00:49:27,126
<i>♪♪ Tapi aku mencintaimu</i>

752
00:49:27,194 --> 00:49:29,295
<i>Brooke aku buruk di menjaga 
emosi saya menggelegak</i>

753
00:49:29,362 --> 00:49:30,897
<i>Brooke Anda baik sedang 
di menjadi sempurna</i>

754
00:49:30,963 --> 00:49:32,232
<i>Brooke Kami baik sedang 
di yang bermasalah ...</i>

755
00:49:32,298 --> 00:49:33,833
Tyler?

756
00:49:33,900 --> 00:49:35,101
Saya baik-baik saja!

757
00:49:35,168 --> 00:49:36,469
Tyler, apa yang terjadi?

758
00:49:36,536 --> 00:49:38,104
<i>♪♪ Aku benci Anda</i>

759
00:49:38,171 --> 00:49:39,839
- <i>♪♪ Tapi aku mencintaimu</i> 
- <i>♪♪ aku mencintaimu</i>

760
00:49:40,339 --> 00:49:41,607
Tyler!

761
00:49:42,575 --> 00:49:44,076
- Tyler! Tyler! 
- Hei bro!

762
00:49:44,143 --> 00:49:45,511
<i>♪♪ kita baik 
di yang bermasalah</i>

763
00:49:45,578 --> 00:49:47,046
Buka pintunya!

764
00:49:47,113 --> 00:49:48,981
Buka pintu sialan, Tyler!

765
00:49:49,048 --> 00:49:50,316
<i>♪♪ Girl, Anda sialan 
dengan emosi saya ♪♪</i>

766
00:49:50,383 --> 00:49:51,584
Hei!

767
00:51:57,277 --> 00:51:59,011
- Hey. 
- Hey.

768
00:51:59,078 --> 00:52:01,315
- Gadis, Anda terlihat cantik. 
- Tidak, Anda melihat ...

769
00:52:01,381 --> 00:52:03,250
- Kamu adalah. 
- Anda terlihat jauh lebih cantik.

770
00:52:03,317 --> 00:52:04,550
Tidak itu tidak benar.

771
00:52:04,617 --> 00:52:06,085
Saya suka gaun Anda.

772
00:52:07,019 --> 00:52:08,087
Terima kasih.

773
00:52:08,154 --> 00:52:09,488
Itu lucu.

774
00:52:10,156 --> 00:52:11,425
Tuhan, aku cinta warna itu.

775
00:52:11,490 --> 00:52:12,792
Apa yang Anda 
memakai?

776
00:52:12,858 --> 00:52:14,394
Oh, itu hanya seperti ...

777
00:52:14,460 --> 00:52:15,861
Saya bahkan tidak tahu 
apa namanya.

778
00:52:15,928 --> 00:52:18,030
Hanya saja, seperti, 
lipstik baru ini.

779
00:52:18,097 --> 00:52:19,165
Apakah Anda punya sesuatu?

780
00:52:19,232 --> 00:52:20,833
Saya harus ... Ya.

781
00:52:20,900 --> 00:52:22,668
- Aku ... 
- Taruh di atas. Mengapa Anda tidak memilikinya di?

782
00:52:22,735 --> 00:52:24,904
Nah, karena saya memiliki ini 
kawat gigi panik bodoh di.

783
00:52:24,971 --> 00:52:26,672
Ya Tuhan. 
Tolong beri ini padaku.

784
00:52:26,739 --> 00:52:28,074
- Saya merasa seperti itu ... 
- Ini akan terlihat baik.

785
00:52:28,140 --> 00:52:29,608
Itu akan terlihat konyol.

786
00:52:29,675 --> 00:52:31,777
Tidak Sama seperti ...

787
00:52:32,511 --> 00:52:34,247
Ya, seperti, 
tekan mereka bersama-sama.

788
00:52:42,688 --> 00:52:44,056
Ini dia.

789
00:52:45,992 --> 00:52:48,527
Itu terlihat bagus. 
Jangan khawatir tentang kawat gigi Anda.

790
00:52:48,594 --> 00:52:49,862
Ini terlihat super cute. 
Saya suka itu.

791
00:52:49,929 --> 00:52:51,398
<i>♪♪ Bagi Anda saya api</i>

792
00:52:51,465 --> 00:52:56,802
<i>♪♪ Cinta adalah kekalahan</i>

793
00:52:56,869 --> 00:53:02,041
<i>Cerita api ♪♪ Lima yang Anda datang</i>

794
00:53:02,742 --> 00:53:07,947
<i>♪♪ Cinta adalah kekalahan</i>

795
00:53:09,216 --> 00:53:14,820
<i>♪♪ Satu Saya berharap 
saya tidak pernah bermain</i>

796
00:53:14,887 --> 00:53:20,092
<i>♪♪ Oh, apa yang berantakan kami membuat</i>

797
00:53:21,627 --> 00:53:24,297
<i>♪♪ Dan sekarang frame akhir</i>

798
00:53:24,364 --> 00:53:25,731
Apa yang sedang kamu lakukan?

799
00:53:28,634 --> 00:53:29,969
Berhenti!

800
00:53:30,770 --> 00:53:32,305
Di mana Anda akan, Tyler?

801
00:53:32,905 --> 00:53:34,508
Aku harus pergi 
ke toko.

802
00:53:34,573 --> 00:53:35,941
Anda membumi. 
Kau tidak akan berhasil.

803
00:53:36,008 --> 00:53:37,710
Saya berusia 18 tahun. 
Anda tidak dapat tanah saya.

804
00:53:37,777 --> 00:53:39,645
Mengapa Anda bau 
seperti alkohol?

805
00:53:41,248 --> 00:53:43,649
Berbalik dan menjawab.

806
00:53:47,254 --> 00:53:48,788
Anda pernah minum?

807
00:53:48,854 --> 00:53:50,589
Dimana sling Anda?

808
00:53:52,124 --> 00:53:54,327
Apakah Anda hanya mengambil kunci 
dari kantor ayahmu?

809
00:53:56,463 --> 00:53:58,998
- Berikan kepada saya. 
- Tidak.

810
00:53:59,665 --> 00:54:02,701
Tyler. Memberi saya kunci.

811
00:54:02,768 --> 00:54:05,004
Aku harus pergi.

812
00:54:05,071 --> 00:54:06,605
Kau tidak akan berhasil. 
Memberi saya kunci.

813
00:54:06,672 --> 00:54:09,409
- Bullshit. Lihat aku. 
- Jaga mulutmu!

814
00:54:09,476 --> 00:54:10,876
Hey apa yang terjadi?

815
00:54:11,744 --> 00:54:14,113
Tyler mengambil kunci 
dari kantor Anda

816
00:54:14,181 --> 00:54:16,216
- dan dia ini pernah minum. 
- Ini adalah omong kosong.

817
00:54:16,283 --> 00:54:18,084
Jangan bicara Anda 
ibu seperti itu.

818
00:54:18,150 --> 00:54:20,420
Dia bukan ibuku. Baiklah, 
Anda tidak ibu sialan saya.

819
00:54:20,487 --> 00:54:21,821
ibu kandungku sudah mati!

820
00:54:21,887 --> 00:54:23,756
Baiklah? 
Dia tidak berbicara dengan saya

821
00:54:23,823 --> 00:54:25,358
seperti sialan merendahkan 
jalang seperti Anda, jalang.

822
00:54:25,425 --> 00:54:26,892
- Diam sekarang. 
- Aku adalah ibu.

823
00:54:26,959 --> 00:54:28,528
Tidak, Anda tidak 
ibu sialan saya. Baiklah?

824
00:54:28,594 --> 00:54:30,162
- Tyler! 
- Saya.

825
00:54:30,230 --> 00:54:31,831
- Anda menyedihkan sedang, Catherine! 
- Tyler, mempermudah kembali.

826
00:54:31,897 --> 00:54:33,467
- Kamu menyedihkan! 
- Saya...

827
00:54:33,533 --> 00:54:35,034
- Anda tidak benar-benar mencintai saya! 
- Tyler, Anda perlu ...

828
00:54:35,101 --> 00:54:36,735
- Saya ibumu. 
- Kau bukan ibu kandungku!

829
00:54:36,802 --> 00:54:38,104
- Anda bahkan tidak bisa punya anak. 
- Saya ibumu, Tyler.

830
00:54:38,170 --> 00:54:39,672
Anda tidak dapat bahkan 
sialan punya anak!

831
00:54:39,738 --> 00:54:41,374
Anda mengatakan satu hal lagi 
seperti itu padanya,

832
00:54:41,441 --> 00:54:42,708
Aku akan datang ke sana 
dan berbaring pantat Anda keluar ...

833
00:54:42,775 --> 00:54:45,378
Bercinta Anda! Bercinta Anda!

834
00:54:45,445 --> 00:54:50,250
Ya, bercinta Anda. 
Aku benci kamu, man.

835
00:54:50,317 --> 00:54:53,253
Aku benci Anda. 
Aku tidak tahan Anda, man.

836
00:54:53,320 --> 00:54:55,188
Apakah bahwa kasus tersebut? 
Kamu membenci saya, ya?

837
00:54:55,255 --> 00:54:57,990
Datang pada saya, brah. 
Hanya sialan datang pada saya.

838
00:54:58,057 --> 00:54:59,493
- Aku bersumpah kepada Tuhan. 
- Kamu mabuk?

839
00:54:59,559 --> 00:55:00,860
Ya, aku sialan mabuk!

840
00:55:00,926 --> 00:55:02,295
Apa yang akan fucking Anda 
lakukan tentang hal itu?

841
00:55:02,362 --> 00:55:04,464
Hentikan! Hentikan! Hentikan!

842
00:55:04,531 --> 00:55:05,631
Hentikan!

843
00:55:05,698 --> 00:55:07,300
Dapatkan fuck off saya, 
Nigga!

844
00:55:07,800 --> 00:55:09,302
Apakah Anda baik-baik saja, Sayang?

845
00:55:10,370 --> 00:55:11,737
Berbicara semua omong kosong itu!

846
00:55:13,873 --> 00:55:16,041
Jangan tinggalkan 
rumah ini, Tyler.

847
00:55:17,877 --> 00:55:19,745
Jangan tinggalkan 
rumah ini, Tyler!

848
00:55:20,746 --> 00:55:22,781
<i>♪♪ Blazin', mi tidak ingin dem</i>

849
00:55:22,848 --> 00:55:24,083
<i>♪♪ Mi kebutuhan dem</i>

850
00:55:24,150 --> 00:55:27,420
<i>♪♪ Blazin 'blazin', Blazin'</i>

851
00:55:29,356 --> 00:55:31,424
<i>♪♪ Yo mi tek har keluar bugah merah 
dan menempatkannya di rok tinggi</i>

852
00:55:31,491 --> 00:55:34,494
<i>♪♪ Dan sekarang dia mencari tahu 
apa hidup ini benar-benar layak</i>

853
00:55:34,561 --> 00:55:35,861
<i>♪♪ Tidak untuk X-rated</i>

854
00:55:36,596 --> 00:55:38,030
<i>♪♪ Saya seorang Allah</i>

855
00:55:40,634 --> 00:55:42,335
<i>♪♪ Saya seorang Allah</i>

856
00:55:45,938 --> 00:55:48,408
Di sini!

857
00:55:49,442 --> 00:55:50,843
<i>♪♪ Saya seorang Allah</i>

858
00:55:50,910 --> 00:55:52,912
<i>Brooke Cepat dengan pijat sialan saya</i>

859
00:55:52,978 --> 00:55:55,047
<i>Brooke Cepat dengan berumah tangga sialan saya</i>

860
00:55:55,114 --> 00:55:57,184
<i>♪♪ Dapatkan Porsche 
keluar garasi sialan</i>

861
00:55:57,783 --> 00:55:59,519
<i>♪♪ Saya seorang Allah</i>

862
00:55:59,586 --> 00:56:01,321
<i>♪♪ Meskipun aku abdi Allah</i>

863
00:56:01,388 --> 00:56:03,323
<i>♪♪ seluruh hidup saya 
di tangan Allah</i>

864
00:56:03,390 --> 00:56:05,659
<i>Baiklah, yang siap 
untuk menaikkan sialan neraka?</i>

865
00:56:09,929 --> 00:56:14,133
Chang. Chang. Chang. Chang.

866
00:56:14,201 --> 00:56:16,203
<i>♪♪ Dan inilah beberapa ular-ass 
niggas untuk menggigit Anda</i>

867
00:56:16,269 --> 00:56:18,338
<i>♪♪ Aku bahkan tidak ingin mendengar 
tentang apa niggas yang mungkin dilakukan</i>

868
00:56:18,405 --> 00:56:20,373
<i>♪♪ niggas Old mental 
masih di SMA</i>

869
00:56:20,440 --> 00:56:21,907
<i>♪♪ Karena celana jins ketat 
mereka tidak pernah menyukai Anda</i>

870
00:56:21,974 --> 00:56:24,544
Emily, bisa Anda 
hubungi saya kembali?

871
00:56:24,611 --> 00:56:25,945
<i>Ini keadaan darurat.</i>

872
00:56:28,080 --> 00:56:30,049
<i>♪♪ Kami Rat Pack</i>

873
00:56:30,115 --> 00:56:33,253
<i>♪♪ Virgil Pyrex, Don C snapback 
berlian Ibnu, Chi-kota bersinar</i>

874
00:56:33,320 --> 00:56:35,322
<i>♪♪ Monop' di jalang ini, 
mendapatkan perubahan iklim</i>

875
00:56:35,388 --> 00:56:37,490
<i>Brooke Hop di jalang ini 
dan mendapatkan hal yang sama aku di</i>

876
00:56:37,557 --> 00:56:40,092
<i>♪♪ Sampai hari 
saya disambar petir</i>

877
00:56:40,627 --> 00:56:42,161
<i>♪♪ Saya seorang Allah</i>

878
00:56:44,964 --> 00:56:46,499
<i>♪♪ Saya seorang Allah ♪♪</i>

879
00:56:55,642 --> 00:56:58,445
<i>Halo? Hi, Ryan?</i>

880
00:56:59,044 --> 00:57:00,980
Ini adalah ibu Tyler.

881
00:57:01,981 --> 00:57:03,483
Ya, aku sangat menyesal 
mengganggu Anda malam ini,

882
00:57:03,550 --> 00:57:05,518
tapi kami ... Kami memiliki 
keadaan darurat di sini.

883
00:57:05,585 --> 00:57:07,487
Kami sedang mencari Tyler. 
Pernahkah Anda mendengar dari dia?

884
00:58:18,191 --> 00:58:22,662
- Tyler. Yo, Tyler. 
- Ibumu baru saja menelepon saya.

885
00:58:22,729 --> 00:58:24,063
Dia berbicara tentang, seperti,

886
00:58:24,129 --> 00:58:25,799
keluarga darurat 
atau sesuatu.

887
00:58:25,864 --> 00:58:27,534
Keren semuanya, manusia. 
Anda ingin bir?

888
00:58:27,600 --> 00:58:29,101
Ya, tentu. Tapi, yo, 
kau ... Apakah Anda baik?

889
00:58:29,168 --> 00:58:30,869
Aku baik, man. 
Aku akan segera ke sana.

890
00:58:30,936 --> 00:58:32,339
Baiklah, dude.

891
00:59:54,821 --> 00:59:56,121
Saya hanya mengirim sms Anda 
alamat.

892
00:59:56,189 --> 00:59:58,023
Ini seperti lima mil 
utara dari sini. Iya.

893
01:00:00,693 --> 01:00:02,094
- <i>Dapatkah Anda mendengar saya? </i>
- Ya.

894
01:00:02,161 --> 01:00:03,696
Ya, aku akan pergi 
mendapatkan dia sekarang.

895
01:00:03,763 --> 01:00:05,632
- <i>Oke, cepat! Silakan, terburu-buru. </i>
- Ya.

896
01:00:05,698 --> 01:00:07,032
Dalam perjalanan saya sekarang.

897
01:01:39,993 --> 01:01:45,198
<i>♪♪ Lihat hal-hal yang datang sekitar</i>

898
01:01:47,467 --> 01:01:51,004
<i>♪♪ Tapi beberapa hal masalah saya</i>

899
01:01:51,069 --> 01:01:55,208
<i>Brooke-orang yang saya temui 
dan tempat aku sudah</i>

900
01:01:55,275 --> 01:01:58,978
<i>♪♪ Apakah semua apa yang membuat saya pria 
saya begitu bangga am</i>

901
01:01:59,044 --> 01:02:03,115
<i>♪♪ Tapi saya ingin tahu satu hal</i>

902
01:02:03,182 --> 01:02:06,853
<i>♪♪ kapan aku menjadi hantu?</i>

903
01:02:06,920 --> 01:02:10,957
<i>♪♪ Saya paling bingung tentang 
dunia saya tinggal di</i>

904
01:02:11,024 --> 01:02:14,994
<i>♪♪ Anda berpikir bahwa aku kesepian 
Nah, mungkin saya</i>

905
01:02:15,060 --> 01:02:17,597
<i>♪♪ Satu hal yang masih membuat saya</i>

906
01:02:19,299 --> 01:02:22,735
<i>♪♪ kapan aku menjadi hantu?</i>

907
01:02:22,802 --> 01:02:24,169
<i>♪♪ Hey ♪♪</i>

908
01:02:34,247 --> 01:02:36,449
Jika Anda akan 
minum sekarang?

909
01:02:37,149 --> 01:02:38,484
Apa yang kamu lakukan di sini?

910
01:02:39,519 --> 01:02:42,188
Anda mengatakan kepada orang tua Anda 
tanpa berbicara dengan saya dulu?

911
01:02:45,123 --> 01:02:46,726
Kamu memblokir saya?

912
01:02:46,793 --> 01:02:48,795
Saya mencoba untuk berbicara dengan Anda, 
tapi Anda memblokir saya?

913
01:02:50,997 --> 01:02:53,131
- Maksudku, kau bercinta dengannya? 
- Apa?

914
01:02:53,199 --> 01:02:54,867
- Apakah Anda bercinta dengannya? 
- Siapa?

915
01:02:56,302 --> 01:02:57,604
Saya melihat Anda pergi ke atas.

916
01:02:57,670 --> 01:02:58,938
Aku sialan melihat Anda pergi ke atas. 
Apakah Anda bercinta dengannya?

917
01:02:59,005 --> 01:03:01,173
Dengan siapa? Dengan siapa? Franky?

918
01:03:01,240 --> 01:03:02,508
Siapa yang Anda pikir 
saya bicarakan? Iya!

919
01:03:02,575 --> 01:03:04,177
Apa yang ... Franky salah saya

920
01:03:04,243 --> 01:03:05,712
teman-teman terbaik 
sejak SD.

921
01:03:05,778 --> 01:03:08,047
- Dia ini sialan gay, idiot. 
- Oh, berhenti berbohong, Alexis.

922
01:03:08,113 --> 01:03:09,382
Saya tidak berbohong. 
Anda akan tahu bahwa

923
01:03:09,449 --> 01:03:10,516
jika Anda akan mendengarkan 
apa pun yang saya katakan!

924
01:03:10,583 --> 01:03:11,951
Ini omong kosong! Ini omong kosong!

925
01:03:12,018 --> 01:03:13,419
Ini tidak bicara omong kosong.

926
01:03:13,486 --> 01:03:14,988
- Hal ini omong kosong seperti ... 
- Dan Anda akan tahu bahwa

927
01:03:15,054 --> 01:03:16,489
jika Anda mendengarkan 
apa pun yang pernah saya katakan.

928
01:03:16,556 --> 01:03:18,191
Dan minuman tidak bagi saya. 
Mereka untuk teman-teman saya.

929
01:03:18,257 --> 01:03:19,626
Orang-orang di lantai atas yang

930
01:03:19,692 --> 01:03:21,427
Anda tidak pernah mengambil kesempatan 
untuk mendapatkan know!

931
01:03:21,494 --> 01:03:22,795
- Berhenti sialan berbohong, Alexis. 
- Anda tidak peduli siapa pun,

932
01:03:22,862 --> 01:03:24,230
- tapi sialan diri Anda! 
- Berhenti sialan berbohong.

933
01:03:24,297 --> 01:03:26,265
Itu sebabnya saya tidak bisa 
berbicara dengan Anda!

934
01:03:26,332 --> 01:03:27,734
Aku peduli siapa pun kecuali sialan diri saya, sekarang?

935
01:03:27,800 --> 01:03:29,235
Jangan sialan 
berjalan menjauh dari saya!

936
01:03:29,302 --> 01:03:30,403
- Persetan Anda! Pindah! 
- Dengarkan. Mendengarkan.

937
01:03:30,470 --> 01:03:31,804
Lihat, kita bisa tetap, Alexis.

938
01:03:31,871 --> 01:03:34,273
Alexis, Lex. 
Lihatlah ... Lihatlah aku.

939
01:03:34,340 --> 01:03:36,109
Lihat saya. Lihat saya. 
Kita bisa sialan tetap.

940
01:03:36,174 --> 01:03:38,645
Kita bisa menyimpannya. Kami tidak memiliki 
mendapatkan aborsi sialan.

941
01:03:38,711 --> 01:03:41,981
Bercinta Anda! Anda pikir aku akan 
membesarkan bayi saya dengan Anda?

942
01:03:42,048 --> 01:03:43,316
Lihatlah Anda!

943
01:03:43,383 --> 01:03:45,251
Apa yang Anda maksud, "Look at me"?

944
01:03:45,318 --> 01:03:47,420
Aku di sini untuk Anda, jalang! 
Saya sialan di sini ...

945
01:03:47,487 --> 01:03:49,288
- Berhenti memanggil saya menyebalkan! 
- Anda sialan dia ...

946
01:03:49,355 --> 01:03:50,757
- Go bercinta sendiri! 
- Anda bodoh ass bitch!

947
01:03:50,823 --> 01:03:52,191
Bodoh ass bitch! 
Sialan berjalan menjauh dari saya.

948
01:03:52,258 --> 01:03:53,660
- Persetan Anda! 
- Anda pergi ke fucking

949
01:03:53,726 --> 01:03:54,827
klinik aborsi

950
01:03:54,894 --> 01:03:55,995
dan Anda mendapatkan menyingkirkan 
kotoran itu!

951
01:03:56,062 --> 01:03:57,463
Bercinta Anda!

952
01:04:56,456 --> 01:05:01,661
Maaf, Alexis. 
Maaf, Alexis.

953
01:05:02,795 --> 01:05:04,931
Maaf, Alexis.

954
01:05:14,540 --> 01:05:15,842
Ayolah. Bangun.

955
01:05:17,376 --> 01:05:19,779
Bangun. Ayolah. 
Datang...

956
01:05:19,846 --> 01:05:22,148
Bercinta. Bercinta. Bercinta.

957
01:05:24,917 --> 01:05:26,786
Apa yang saya lakukan?

958
01:05:26,853 --> 01:05:28,755
Maafkan saya. Ayolah.

959
01:05:43,703 --> 01:05:45,705
Apa yang terjadi? 
Siapa itu?

960
01:05:45,772 --> 01:05:47,507
- Ini Alexis. 
- Panggil polisi!

961
01:05:47,573 --> 01:05:49,176
- Ya Tuhan. 
- Tidak panik cara.

962
01:05:49,243 --> 01:05:50,643
Ya Tuhan!

963
01:05:50,710 --> 01:05:51,978
- Whoa ... 
- Apakah dia mati?

964
01:06:12,465 --> 01:06:13,933
Saya tidak tahu alamat.

965
01:06:16,702 --> 01:06:18,437
- Dia terbaring di sana ... 
- Apakah seseorang ...

966
01:06:18,504 --> 01:06:21,007
- Apakah seseorang panggilan 911? 
- ... dan dia berdarah.

967
01:06:21,073 --> 01:06:22,642
Ada darah di dekat kepalanya.

968
01:07:36,949 --> 01:07:37,950
Halo?

969
01:07:39,085 --> 01:07:40,386
Siapa ini?

970
01:07:53,833 --> 01:07:56,035
Apakah kamu baik-baik saja?

971
01:07:56,102 --> 01:07:57,637
- Apakah kamu baik-baik saja? 
- Uh huh.

972
01:07:57,703 --> 01:08:02,808
Baik. Anda melihat saudara Anda? 
Telah Tyler di sini?

973
01:08:02,875 --> 01:08:05,978
Hei, Em. 
Telah Tyler di sini?

974
01:08:06,045 --> 01:08:09,515
Tyler. 
Kamu kenapa?

975
01:08:11,050 --> 01:08:12,185
Bicara padaku!

976
01:08:15,721 --> 01:08:17,690
Apa yang terjadi, Tyler?

977
01:08:34,207 --> 01:08:36,142
Buka pintu sialan, Tyler!

978
01:08:37,076 --> 01:08:38,878
Buka pintu sialan!

979
01:08:38,945 --> 01:08:40,813
Kau membuatku takut!

980
01:08:40,880 --> 01:08:42,682
Apa yang kamu lakukan? 
Buka pintunya!

981
01:08:51,590 --> 01:08:52,792
<i>Buka pintunya!</i>

982
01:08:55,094 --> 01:08:56,296
Kemana kamu pergi?

983
01:08:56,829 --> 01:08:58,164
Kemana kamu pergi?

984
01:08:58,231 --> 01:09:01,234
Berhenti berjalan ketika 
saya sedang berbicara dengan Anda!

985
01:09:01,301 --> 01:09:02,302
Tyler, berhenti!

986
01:09:13,145 --> 01:09:14,381
Perempuan muda, 
tumpul kekuatan trauma kepala.

987
01:09:25,758 --> 01:09:28,794
Membekukan! Sekarang juga! 
Berlutut!

988
01:09:28,861 --> 01:09:30,596
Letakkan tangan Anda 
di belakang punggung Anda, sekarang!

989
01:09:31,897 --> 01:09:34,834
Hah? Apakah itu pacarnya?

990
01:09:34,900 --> 01:09:37,136
Apakah itu pacarnya 
di ambulans?

991
01:09:38,137 --> 01:09:40,840
Dulu? Ya?

992
01:09:40,906 --> 01:09:42,808
Tapi Anda tidak tahu 
apa yang terjadi?

993
01:09:44,643 --> 01:09:46,213
Apakah dia di sini?

994
01:09:49,216 --> 01:09:50,750
Apakah dia di sini?

995
01:13:45,818 --> 01:13:49,021
<i>Ini adalah Negara Bagian 
Florida vs Tyler Williams.</i>

996
01:13:49,989 --> 01:13:52,259
Mister Williams, 
akan tolong berdiri?

997
01:13:58,298 --> 01:14:02,335
Tyler Williams, untuk Anda 
keyakinan kejahatan

998
01:14:02,402 --> 01:14:07,474
membunuh di tingkat kedua, 
setelah permohonan Anda bersalah,

999
01:14:07,540 --> 01:14:09,409
itu adalah urutan ini 
pengadilan yang dihukum

1000
01:14:09,476 --> 01:14:12,579
ke Negara Pemasyarakatan 
Lembaga Miami

1001
01:14:12,646 --> 01:14:15,248
untuk sisa 
hidup alami Anda.

1002
01:14:16,316 --> 01:14:17,950
Konsisten dengan 
persyaratan

1003
01:14:18,017 --> 01:14:20,654
Konstitusi Florida,

1004
01:14:20,720 --> 01:14:23,989
kalimat ini 
secara teknis dengan rahmat,

1005
01:14:24,056 --> 01:14:25,891
yang membuat Anda 
memenuhi syarat untuk pembebasan bersyarat

1006
01:14:25,958 --> 01:14:28,261
setelah Anda telah melayani 
30 tahun.

1007
01:16:07,494 --> 01:16:09,462
Ini adalah kesempatan terakhir Anda 
suntikan ini. Baiklah?

1008
01:16:09,529 --> 01:16:12,599
Mendaftar untuk turnamen, 
mendapatkan orang-orang kredit dalam.

1009
01:16:12,665 --> 01:16:14,032
Jangan mempermalukan orang tua Anda.

1010
01:16:14,099 --> 01:16:15,235
Kau tidak akan pulang ke rumah

1011
01:16:15,301 --> 01:16:17,670
dan melupakan segala sesuatu 
saya mengajar Anda?

1012
01:16:17,737 --> 01:16:20,072
Aku akan merindukanmu semua. 
Ini merupakan tahun besar.

1013
01:16:26,111 --> 01:16:27,380
Hei. Maaf.

1014
01:18:48,053 --> 01:18:50,122
Hei. Halo?

1015
01:18:50,189 --> 01:18:52,392
Hai. Maaf, saya ... 
saya tidak bermaksud untuk mengganggu Anda.

1016
01:18:52,458 --> 01:18:55,662
Apakah aku, um ... aku bertemu 
denganmu hari lain?

1017
01:18:56,161 --> 01:18:57,997
Apa?

1018
01:18:58,063 --> 01:18:59,599
Apakah saya bertemu Anda sebelumnya?

1019
01:19:00,767 --> 01:19:03,469
Uh, yeah, di luar 
periode kelima Mr. Stanley?

1020
01:19:03,536 --> 01:19:05,038
Oh, ya, tidak apa-apa. 
Itu keren.

1021
01:19:05,103 --> 01:19:06,472
Aku sangat menyesal tentang itu.

1022
01:19:07,540 --> 01:19:08,675
Sebuah ...

1023
01:19:08,741 --> 01:19:11,109
Uh ... Maaf telah 
mengganggu Anda juga.

1024
01:19:11,177 --> 01:19:13,379
Um, kau di sini 
untuk menghakimi atau ...

1025
01:19:15,348 --> 01:19:17,350
- The lip sync akhir? 
- Ya.

1026
01:19:17,417 --> 01:19:18,651
Mmm-hmm.

1027
01:19:18,718 --> 01:19:20,253
Bagus. Ya, aku hanya melakukan 
final improvisasi.

1028
01:19:20,320 --> 01:19:22,322
Aku hanya menundanya, eh,

1029
01:19:22,388 --> 01:19:24,223
semua semester, 
jadi sekarang di sinilah aku.

1030
01:19:26,158 --> 01:19:29,295
Apa ... Apakah Anda memiliki banyak 
meninggalkan hari ini atau itu hanya ini?

1031
01:19:29,362 --> 01:19:33,366
- Hanya lip sync akhir. 
- Nice. Ya bagus. Baik baik.

1032
01:19:33,433 --> 01:19:34,701
Sama untuk ku. Aku hanya...

1033
01:19:34,767 --> 01:19:37,337
Punya satu ini meninggalkan 
dan kemudian aku sudah selesai.

1034
01:19:40,974 --> 01:19:42,775
Sebuah ...

1035
01:19:42,842 --> 01:19:46,613
Jumlah tembakan dalam gelap. Uh ... 
Would Anda mungkin ingin, seperti,

1036
01:19:46,679 --> 01:19:49,582
grake sesuatu untuk 
makan dengan saya nanti?

1037
01:19:50,115 --> 01:19:52,051
Apa?

1038
01:19:52,117 --> 01:19:54,654
"Grake sesuatu"? 
Apa yang baru saja Anda katakan?

1039
01:19:54,721 --> 01:19:57,256
Apakah Anda mungkin ingin 
mengambil sesuatu

1040
01:19:57,323 --> 01:19:58,891
untuk makan dengan saya nanti?

1041
01:19:59,525 --> 01:20:00,593
Sebuah ...

1042
01:20:01,928 --> 01:20:04,263
Um ... Tentu.

1043
01:20:05,163 --> 01:20:07,165
Mengagumkan. Uh ...

1044
01:20:07,233 --> 01:20:08,468
- Dimana? 
- Aku tidak tahu.

1045
01:20:08,534 --> 01:20:10,203
Di mana Anda ingin makan?

1046
01:20:10,837 --> 01:20:12,205
Sebuah ...

1047
01:20:13,806 --> 01:20:16,809
Ada restoran menyusuri 
jalan bahwa kita bisa pergi ke.

1048
01:20:16,876 --> 01:20:18,211
Bagus.

1049
01:20:19,379 --> 01:20:20,847
- Keren. 
- Awesome.

1050
01:20:20,913 --> 01:20:23,316
- Yah, aku Luke, by the way. 
- Emily.

1051
01:20:23,383 --> 01:20:25,218
- Siapa namamu? Emily? 
- Emily.

1052
01:20:25,918 --> 01:20:29,489
Baik. 
Ketika Anda keluar?

1053
01:20:30,723 --> 01:20:32,025
Sebuah ...

1054
01:20:32,091 --> 01:20:35,495
Aku tidak ... Aku tidak sepenuhnya yakin belum. 
Saya tidak tahu.

1055
01:20:35,561 --> 01:20:37,897
- Baik. 
- Tapi sebelum 03:00, saya kira.

1056
01:20:37,964 --> 01:20:41,968
Oke, baik, aku akan, eh ... 
Lalu ketika saya keluar,

1057
01:20:42,035 --> 01:20:45,371
Aku hanya akan datang menunggu di luar 
sini dan kita bisa pergi.

1058
01:20:47,774 --> 01:20:50,443
Ya. Apakah Anda ingin 
salah satu dari ini?

1059
01:20:52,779 --> 01:20:54,447
Sebuah ...

1060
01:20:54,514 --> 01:20:57,750
Aku tidak tahu apa rasa itu. 
Raspberry biru.

1061
01:20:58,851 --> 01:21:01,721
Ini dia. Baiklah, 
saya akan lihat nanti.

1062
01:21:43,896 --> 01:21:45,598
Aku tidak akan berbohong.

1063
01:21:45,665 --> 01:21:47,667
Aku benar-benar tidak berpikir 
Anda akan muncul.

1064
01:21:48,334 --> 01:21:49,802
- Betulkah? 
- Tidak.

1065
01:21:49,869 --> 01:21:51,304
Mengapa?

1066
01:21:51,370 --> 01:21:54,240
Um ... Aku tidak tahu. 
Saya baru saja tidak pernah ...

1067
01:21:54,307 --> 01:21:57,844
Aku tak pernah meminta seseorang 
untuk hang out seperti itu sebelumnya.

1068
01:21:59,112 --> 01:22:01,147
Seseorang ... 
seseorang seperti Anda.

1069
01:22:01,215 --> 01:22:04,984
Seperti saya? Aku tidak ... 
Apa artinya?

1070
01:22:05,051 --> 01:22:08,354
Tidak, itu tidak berarti ... 
Kau hanya benar-benar indah.

1071
01:22:08,788 --> 01:22:10,556
Dan, uh ...

1072
01:22:11,991 --> 01:22:14,627
Saya tidak tahu. Saya tidak tahu. 
Itu saja.

1073
01:22:32,879 --> 01:22:36,649
<i>♪♪ Apa perbedaan 
hari membuat ♪♪</i>

1074
01:22:36,716 --> 01:22:39,519
- Saya suka lagu ini. 
- Ya? Saya tidak tahu itu.

1075
01:22:39,585 --> 01:22:41,221
Maksudku, 
aku yakin aku pernah mendengar,

1076
01:22:41,287 --> 01:22:43,022
tapi saya tidak tahu apa itu.

1077
01:22:43,089 --> 01:22:45,558
Kakek-nenek saya digunakan untuk 
bermain hal ini sepanjang waktu.

1078
01:22:45,625 --> 01:22:47,160
- Betulkah? 
- Mmm-hmm.

1079
01:22:47,227 --> 01:22:48,561
Oh.

1080
01:22:48,628 --> 01:22:51,030
Kakek saya digunakan untuk 
begadang sepanjang malam

1081
01:22:51,097 --> 01:22:53,566
dan mendengarkan catatan,

1082
01:22:53,633 --> 01:22:55,902
kadang-kadang menari 
dengan nenek saya.

1083
01:22:59,572 --> 01:23:01,908
Yah, itu ... 
Itu yang dingin.

1084
01:23:01,974 --> 01:23:05,745
Ya. Ya. 
Mereka sudah pergi sekarang, meskipun.

1085
01:23:05,812 --> 01:23:07,079
Oh maafkan saya.

1086
01:23:07,146 --> 01:23:08,848
- Tidak apa-apa. 
- Itu menyebalkan.

1087
01:23:08,915 --> 01:23:11,784
Saya masih melihat saya yang lain 
nenek sepanjang waktu.

1088
01:23:12,685 --> 01:23:13,920
Ya?

1089
01:23:13,986 --> 01:23:16,355
Apakah Anda berbicara 
dengan kakek-nenek Anda?

1090
01:23:16,422 --> 01:23:19,826
- Um, yeah, di sisi ibuku. 
- Oh, tidak di pihak ayahmu?

1091
01:23:19,892 --> 01:23:22,829
Tidak, saya tidak tahu siapa pun 
di sisi ayah saya benar-benar.

1092
01:23:25,731 --> 01:23:27,600
Apakah Anda ingin, um ...

1093
01:23:27,667 --> 01:23:28,868
Apakah Anda ingin membagi burger?

1094
01:23:29,702 --> 01:23:31,037
Sebuah ...

1095
01:23:31,103 --> 01:23:34,040
Aku makan burger di 
sarapan, makan siang dan makan malam

1096
01:23:34,106 --> 01:23:35,309
sejak musim berakhir.

1097
01:23:35,374 --> 01:23:37,244
Baik. Anda berada di gulat?

1098
01:23:37,311 --> 01:23:40,346
Ya, benar. 
Bagaimana Anda tahu itu?

1099
01:23:40,413 --> 01:23:44,517
Yah, aku mungkin harus 
Insta-mengintai Anda

1100
01:23:44,584 --> 01:23:49,155
- setelah lip sync akhir. 
- Betulkah? Oh bagus!

1101
01:23:49,223 --> 01:23:50,656
Dan mungkin Twitter.

1102
01:23:50,723 --> 01:23:52,326
Saya tidak ... 
Aku benar-benar ...

1103
01:23:52,391 --> 01:23:54,160
Aku benar-benar saya tidak akan berbohong, 
saya melakukan hal yang sama untuk Anda,

1104
01:23:54,228 --> 01:23:55,695
tapi aku tidak bisa menemukan apa-apa.

1105
01:23:55,761 --> 01:23:58,497
- Ya, saya menghapus semuanya. 
- Mengapa?

1106
01:23:58,965 --> 01:24:00,099
Sebuah ...

1107
01:24:00,833 --> 01:24:02,368
Saya tidak tahu. 
Mengapa kamu berpikir?

1108
01:24:02,435 --> 01:24:04,403
Saya tidak tahu. 
Itulah mengapa saya bertanya.

1109
01:24:07,207 --> 01:24:08,841
Um ... Kau tahu

1110
01:24:08,908 --> 01:24:10,877
- yang saudara saya adalah, benar? 
- Iya.

1111
01:24:11,978 --> 01:24:16,015
Nah, orang-orang hanya akan, eh ...

1112
01:24:16,082 --> 01:24:19,652
Hanya mengirim saya benar-benar mengerikan 
pesan sepanjang waktu.

1113
01:24:19,719 --> 01:24:22,555
Oh, fuck.

1114
01:24:23,522 --> 01:24:25,458
Mengerikan, jadi ...

1115
01:24:25,958 --> 01:24:27,493
Maafkan saya.

1116
01:24:31,731 --> 01:24:34,667
Anda tahu, 
orang bisa bajingan tersebut.

1117
01:24:40,606 --> 01:24:41,941
Bercinta 'em.

1118
01:24:44,510 --> 01:24:45,912
Bercinta 'em.

1119
01:24:48,014 --> 01:24:49,216
Bercinta 'em.

1120
01:24:49,283 --> 01:24:51,251
- Persetan 'em baik. 
- Persetan 'em baik.

1121
01:25:08,167 --> 01:25:09,635
Baik.

1122
01:26:18,637 --> 01:26:21,441
- <i>Hello? </i>
- <i>Hey!</i>

1123
01:26:21,507 --> 01:26:23,243
- <i>Hi. </i>
- <i>Di mana Anda?</i>

1124
01:26:23,310 --> 01:26:27,180
- <i>Um, aku di kamar tidur saya. </i>
- <i>Oh, bagus.</i>

1125
01:26:28,748 --> 01:26:30,350
<i>Di mana kau?</i>

1126
01:26:30,417 --> 01:26:32,852
<i>Saya di, um ... 
ruang tamu saya.</i>

1127
01:26:32,918 --> 01:26:34,587
- <i>Nice. </i>
- <i>Duduk di sofa.</i>

1128
01:26:34,653 --> 01:26:36,789
- <i>Comfy sofa? </i>
- <i>Scrumfy.</i>

1129
01:26:36,856 --> 01:26:38,758
<i>Scrumfy.</i>

1130
01:26:38,824 --> 01:26:40,293
<i>Jadi saya punya 
beberapa pertanyaan untuk Anda.</i>

1131
01:26:40,360 --> 01:26:42,795
<i>Oh wow. 
Oke, aku gugup sekarang.</i>

1132
01:26:42,862 --> 01:26:45,265
<i>Saya pikir 
saya akan mengenal Anda lebih baik.</i>

1133
01:26:45,332 --> 01:26:47,867
<i>Anda tahu, saya menulis ... 
saya mengetik beberapa pertanyaan</i>

1134
01:26:47,933 --> 01:26:50,002
<i>Saya pikir saya ingin bertanya.</i>

1135
01:26:50,069 --> 01:26:52,506
<i>Um, apakah Anda bersemangat 
untuk kuliah?</i>

1136
01:26:52,571 --> 01:26:56,108
<i>Um ... Whoa. Maksudku...</i>

1137
01:26:56,176 --> 01:26:57,810
Persetan! Sialan! 
Apakah kamu melihat itu?

1138
01:26:57,877 --> 01:27:00,112
Itu manatee. 
Saya manate sialan cinta.

1139
01:27:00,180 --> 01:27:02,449
Mereka seperti jika sapi 
dan gajah

1140
01:27:02,516 --> 01:27:03,849
punya bayi dalam 
air.

1141
01:27:03,916 --> 01:27:05,252
Anda tahu apa yang mereka 
lebih seperti adalah, eh,

1142
01:27:05,318 --> 01:27:07,421
seperti, mereka bergerak sangat lambat 
seperti kemalasan.

1143
01:27:07,487 --> 01:27:08,821
- Ya, semacam. Ya. 
- Kamu tahu?

1144
01:27:08,888 --> 01:27:10,257
Kita harus pergi melihat mereka.

1145
01:27:10,323 --> 01:27:12,625
Kita harus pergi, seperti, 
ke utara

1146
01:27:12,691 --> 01:27:13,959
dan berenang dengan mereka. 
Pernahkah kamu?

1147
01:27:14,026 --> 01:27:17,297
- Do Anda tahu mata air? 
- Um, tidak ada.

1148
01:27:17,364 --> 01:27:19,899
Kita harus pergi. Apakah Anda ingin ... 
Would Anda turun untuk pergi?

1149
01:27:19,965 --> 01:27:21,100
Ya, tapi bagaimana 
kita akan melakukan itu?

1150
01:27:21,167 --> 01:27:24,371
Kami hanya akan mengambil mobil saya. 
Ini musim panas.

1151
01:27:24,438 --> 01:27:26,739
Kami hanya dapat mengambil mobil saya. 
Masa bodo.

1152
01:27:29,209 --> 01:27:30,477
<i>Ketika saya masih kecil,</i>

1153
01:27:30,544 --> 01:27:32,845
<i>Aku ingin menjadi dokter hewan.</i>

1154
01:27:32,912 --> 01:27:34,647
<i>Itu adalah salah satu 
hal yang saya ingin menjadi,</i>

1155
01:27:34,713 --> 01:27:37,517
<i>yang saya masih 
benar-benar peduli.</i>

1156
01:27:37,583 --> 01:27:40,187
<i>Apakah Anda kemudian ingin, 
seperti, bekerja di kebun binatang atau sesuatu?</i>

1157
01:27:40,253 --> 01:27:41,821
<i>Nah, jika ... 
Ya. Maksudku...</i>

1158
01:27:41,887 --> 01:27:46,025
<i>Saya suka darurat, um, 
klinik dokter hewan.</i>

1159
01:27:46,092 --> 01:27:47,394
- <i>Seperti yang selalu ...</i> 
- <i>Kanan.</i>

1160
01:27:47,461 --> 01:27:49,061
<i>... senang saya hanya karena</i>

1161
01:27:49,128 --> 01:27:51,063
<i>Aku merasa seperti jika saya dapat membantu 
hewan ini di nya ...</i>

1162
01:27:51,130 --> 01:27:54,334
<i>Pada saat yang dari 
kebutuhan intens ...</i>

1163
01:28:02,542 --> 01:28:05,611
- Apakah kamu bernyanyi? 
- No Maksudku, aku menyanyi

1164
01:28:05,678 --> 01:28:07,414
tapi aku bukan penyanyi yang baik 
pasti.

1165
01:28:07,481 --> 01:28:08,948
Sakit hati saya.

1166
01:28:09,014 --> 01:28:11,551
- Bahwa Anda tidak bisa menyanyi? 
- Tidak, benar-benar.

1167
01:28:11,617 --> 01:28:14,221
Semua orang bisa menyanyi 
di kamar mandi sekalipun.

1168
01:28:14,287 --> 01:28:15,688
Bukan saya.

1169
01:28:15,754 --> 01:28:16,922
Aku bernyanyi Vampire Weekend 
di kamar mandi,

1170
01:28:16,989 --> 01:28:18,558
kotoran tidak terdengar benar.

1171
01:28:26,899 --> 01:28:31,904
<i>♪♪ Bagaimana besar adalah Allah kami</i>

1172
01:28:31,971 --> 01:28:37,143
<i>♪♪ Nyanyikan dengan saya 
Bagaimana besar adalah Allah kami</i>

1173
01:28:38,378 --> 01:28:43,782
<i>♪♪ Dan semua akan melihat 
Betapa besar ...</i>

1174
01:28:45,651 --> 01:28:50,390
<i>♪♪ Apakah Allah kita ♪♪</i>

1175
01:28:50,457 --> 01:28:53,125
Ya. Aku dibesarkan ... 
Aku dibesarkan Kristen, jadi ...

1176
01:28:53,193 --> 01:28:54,327
Oh ya?

1177
01:28:54,394 --> 01:28:55,928
Ya. 
Ayah saya ayah adalah seorang menteri.

1178
01:28:55,995 --> 01:28:58,898
Baik. Um, bahwa itu dingin.

1179
01:28:58,964 --> 01:29:00,267
Maaf, saya tidak bermaksud ...

1180
01:29:00,333 --> 01:29:02,269
Saya harap saya tidak menyinggung perasaan Anda 
dengan membuat ini ...

1181
01:29:02,335 --> 01:29:03,537
Mengapa Anda akan menyinggung perasaan saya?

1182
01:29:03,603 --> 01:29:05,272
Saya tidak tahu. 
Aku benar-benar tidak seharusnya.

1183
01:29:05,338 --> 01:29:08,174
Tidak, tidak apa-apa. Saya ... saya pikir 
itu aneh ketika orang-orang

1184
01:29:08,241 --> 01:29:11,877
menghakimi atau pikir orang 
jahat karena mereka tidak ...

1185
01:29:11,944 --> 01:29:13,246
- Tepat. 
- ... Christian atau Katolik,

1186
01:29:13,313 --> 01:29:14,747
- atau apa pun mereka berada. 
- Sepenuhnya.

1187
01:29:14,813 --> 01:29:16,216
Saya sangat setuju.

1188
01:29:18,684 --> 01:29:21,621
Di sini, periksa ... 
Tunggu bagian ini.

1189
01:29:21,687 --> 01:29:23,088
Api ini kotoran ini.

1190
01:29:24,424 --> 01:29:26,293
Ini adalah api.

1191
01:29:27,693 --> 01:29:29,396
Memberikan kedua.

1192
01:29:39,539 --> 01:29:40,873
Whoo-hoo!

1193
01:29:40,940 --> 01:29:43,776
<i>Yang pertama adalah 
bahwa Allah adalah lebih baik</i>

1194
01:29:43,842 --> 01:29:45,579
<i>dari hal terbaik di dunia.</i>

1195
01:29:47,980 --> 01:29:50,049
<i>Allah adalah lebih baik dari ...</i>

1196
01:29:58,525 --> 01:30:01,461
<i>♪♪ Magnify, memperbesar 
Angkat pada tinggi</i>

1197
01:30:01,528 --> 01:30:04,464
<i>♪♪ Spit itu Spotify untuk memenuhi syarat 
tempat di sisi-Nya</i>

1198
01:30:04,531 --> 01:30:08,435
<i>♪♪ saya tidak dapat memodifikasi atau meratifikasi 
momma saya membuat saya pai apel</i>

1199
01:30:08,501 --> 01:30:10,002
<i>♪♪ lullabies dan alibi</i>

1200
01:30:10,069 --> 01:30:11,870
<i>♪♪ Buku tidak berakhir 
dengan Maleakhi</i>

1201
01:30:11,937 --> 01:30:13,872
<i>♪♪ Iblis akan menang karyawan 
bulan oleh selusin</i>

1202
01:30:13,939 --> 01:30:15,975
<i>♪♪ 'Sampai satu skor 
dan tiga tahun</i>

1203
01:30:16,041 --> 01:30:17,677
<i>♪♪ Dari ketiga 
ketika dia tidak</i>

1204
01:30:17,743 --> 01:30:19,679
<i>♪♪ desa saya dibesarkan 'em anak 
Datang melalui buaian</i>

1205
01:30:19,745 --> 01:30:22,215
<i>♪♪ Dan itu Bustin' 
Anda bertemu orang dari kota saya</i>

1206
01:30:22,282 --> 01:30:23,983
<i>♪♪ Mereka gon' mengatakan bahwa kita sepupu</i>

1207
01:30:24,049 --> 01:30:26,219
<i>♪♪ Shabach, Barak 
memperbaiki akhlak, menggemparkan</i>

1208
01:30:26,286 --> 01:30:29,088
<i>♪♪ Musuh seperti Hedwig 
'sampai dia membatu</i>

1209
01:30:29,154 --> 01:30:30,990
<i>♪♪ Setiap kecil Peter Pettigrew</i>

1210
01:30:31,056 --> 01:30:33,627
<i>♪♪ bisa mendapatkan pestisida 
ke-79, ke-79</i>

1211
01:30:33,693 --> 01:30:36,762
<i>♪♪ Aku tidak percaya pada ilmu pengetahuan 
saya percaya pada tanda-tanda ♪♪</i>

1212
01:30:38,498 --> 01:30:39,999
Baiklah.

1213
01:30:40,065 --> 01:30:41,735
- Anda mendapatkannya. 
- Ayo, Anda mendapatkannya.

1214
01:30:41,800 --> 01:30:43,203
- Anda mendapatkannya! Lanjutkan. 
- Ya, Anda mendapatkannya.

1215
01:30:43,270 --> 01:30:44,837
- Pergilah! Anda mendapatkannya. Ayolah. 
- Jangan menjatuhkan ...

1216
01:30:44,903 --> 01:30:46,273
Hanya tidak drop lurus ke bawah.

1217
01:30:46,339 --> 01:30:47,806
Ayolah!

1218
01:30:47,873 --> 01:30:49,242
- Tapi aku melompat turun! 
- Langsung dengan cara itu.

1219
01:30:49,309 --> 01:30:50,776
- Go, seperti, ke depan. 
- Seperti, melompat keluar?

1220
01:30:50,843 --> 01:30:52,144
Ya, 
seperti ke depan sedikit.

1221
01:30:52,212 --> 01:30:53,546
- Ya, Anda mendapatkannya. 
- Ambil sebuah lompatan. Ayolah.

1222
01:30:53,613 --> 01:30:55,715
- Ambil lompatan iman. 
- Ya, di sana Anda pergi.

1223
01:31:00,320 --> 01:31:04,857
Melompat. Melompat. Melompat! 
Melompat! Melompat! Melompat!

1224
01:31:04,923 --> 01:31:07,993
Melompat! Melompat! Melompat! 
Melompat! Melompat! Melompat!

1225
01:31:08,060 --> 01:31:13,266
Melompat! Melompat! Melompat! 
Melompat! Melompat! Melompat!

1226
01:33:19,925 --> 01:33:22,228
Jadi, ketika bisa Anda? 
Ketika Anda bisa melakukannya?

1227
01:33:22,295 --> 01:33:24,831
Anda benar-benar ingin 
memulai pertarungan ini sekarang?

1228
01:33:24,898 --> 01:33:26,433
Dengan segalanya?

1229
01:33:26,499 --> 01:33:28,768
Kami berdua tahu bahwa 
ini dimulai sebelum, oke?

1230
01:33:28,835 --> 01:33:31,237
- Ini hanya semakin parah. 
- Unbelievable.

1231
01:33:31,304 --> 01:33:34,741
Apa? 
Apa dipercaya?

1232
01:33:34,808 --> 01:33:39,312
Anda akan mengatakan sesuatu kepada saya? 
Katakan padaku. Apa itu? Apa?

1233
01:33:39,379 --> 01:33:41,748
Apa dipercaya? 
Catherine, silakan.

1234
01:33:41,815 --> 01:33:43,750
Aku disini. 
Aku mendengarkan. Apa itu?

1235
01:33:43,817 --> 01:33:46,586
Maaf saya tidak 
ingin bercinta Anda sekarang.

1236
01:33:47,353 --> 01:33:48,354
Baik?

1237
01:33:50,390 --> 01:33:53,460
Kami berada dalam krisis sini. 
Ingat?

1238
01:33:53,860 --> 01:33:55,462
Mmm-hmm.

1239
01:33:55,528 --> 01:33:58,531
Ini jauh. 
Ada begitu banyak untuk mendorong melalui.

1240
01:34:00,065 --> 01:34:01,434
Kita tidak harus 
berpikir tentang itu.

1241
01:34:01,501 --> 01:34:04,337
Ini bukan hanya tentang 
seks, Catherine.

1242
01:34:04,404 --> 01:34:09,007
Kamu tidak disini. 
Seperti, Anda tidak di sini.

1243
01:34:10,108 --> 01:34:13,213
Kamu bukan. 
Ini bukan keluarga lagi.

1244
01:34:14,314 --> 01:34:15,315
SAYA...

1245
01:34:21,019 --> 01:34:23,456
Kami masih memiliki hal-hal lain 
untuk dipikirkan. Baiklah?

1246
01:34:23,523 --> 01:34:26,426
- Kami masih punya anak perempuan. 
- Kami masih punya anak perempuan?

1247
01:34:27,927 --> 01:34:30,162
Di mana kau?

1248
01:34:30,230 --> 01:34:31,831
- Apa yang ... 
- Apa yang telah Anda lakukan untuknya?

1249
01:34:31,898 --> 01:34:33,666
- Maksudnya apa? 
- Apa yang Anda lakukan untuknya?

1250
01:34:33,733 --> 01:34:37,504
- Apa yang sedang Anda bicarakan? 
- Kamu punya...

1251
01:34:37,570 --> 01:34:40,773
Anda tidak berada di sana untuknya. 
Anda tidak pernah ada untuknya.

1252
01:34:40,840 --> 01:34:42,174
- Bahkan sebelumnya. 
- Apa? Tidak.

1253
01:34:42,242 --> 01:34:43,743
Anda muncul,

1254
01:34:43,810 --> 01:34:45,411
Anda bermain Mr Nice Guy, dan 
Anda meninggalkan semua pekerjaan untuk saya.

1255
01:34:45,478 --> 01:34:46,980
Adalah bahwa apa yang 
Anda ingin saya lakukan?

1256
01:34:47,045 --> 01:34:48,515
Apa sih 
yang kamu bicarakan?

1257
01:34:48,581 --> 01:34:49,782
Kau ingin aku pergi mengurus 
dia lagi untuk Anda?

1258
01:34:49,849 --> 01:34:50,884
Apa yang sedang Anda bicarakan?

1259
01:34:50,950 --> 01:34:52,452
Anda mendorongnya!

1260
01:34:53,253 --> 01:34:55,153
Anda mendorongnya!

1261
01:34:56,054 --> 01:34:57,624
Anda mendorongnya!

1262
01:35:00,125 --> 01:35:01,327
Itu bukan...

1263
01:35:01,394 --> 01:35:03,229
Anda tidak ada di sana untuknya.

1264
01:35:05,598 --> 01:35:07,767
Itu berbeda dengan Tyler, 
dan kau tahu itu.

1265
01:35:07,834 --> 01:35:09,536
- Anda tahu bahwa saya dibesarkan ... 
- Anda tidak mendengarkan.

1266
01:35:09,602 --> 01:35:11,271
... anak-anak ini 
cara terbaik yang saya tahu.

1267
01:35:11,337 --> 01:35:12,906
Anda tidak mendengarkan aku. 
Anda tidak mendengarkan siapa pun!

1268
01:35:12,972 --> 01:35:14,707
Yah, setidaknya aku di sini, 
Catherine!

1269
01:35:14,774 --> 01:35:16,876
Saya salah satu yang mencoba untuk 
menahan keluarga ini bersama-sama.

1270
01:35:16,943 --> 01:35:18,444
Di mana kau?

1271
01:35:18,511 --> 01:35:20,213
Ada seorang anak kecil hitam 
akan keluar ke dunia ini ...

1272
01:35:20,280 --> 01:35:22,047
Saya berduka!

1273
01:35:23,283 --> 01:35:26,786
Aku hanya meminta Anda, bisa saya 
berduka dengan cara saya, please?

1274
01:35:31,224 --> 01:35:32,892
Ya. Itu tidak adil.

1275
01:35:32,959 --> 01:35:35,762
Aku sudah melakukan apa-apa 
tetapi berada di sini untuk Anda.

1276
01:35:35,828 --> 01:35:37,764
Itu saja yang saya lakukan. 
Aku hanya berusaha untuk menjadi baik sebuah ...

1277
01:35:37,830 --> 01:35:39,131
Saya tidak bisa berada di sekitar Anda. Tuhan.

1278
01:35:39,766 --> 01:35:41,166
Oh, Tuhan, Anda membuat saya sakit.

1279
01:35:41,234 --> 01:35:43,168
Tunggu ... Aku membuat Anda sakit?

1280
01:35:43,236 --> 01:35:45,638
Apa yang saya lakukan 
untuk membuat Anda sakit?

1281
01:35:45,705 --> 01:35:49,309
Seperti, jujur, 
aku hanya ingin berada di sini untuk Anda, dengan Anda.

1282
01:35:49,375 --> 01:35:52,445
Kita akan melalui 
bersama-sama ini.

1283
01:35:54,380 --> 01:35:56,249
Kita akan melalui 
bersama-sama ini.

1284
01:35:56,316 --> 01:35:58,318
Hei.

1285
01:35:59,352 --> 01:36:01,454
Aku tidak bisa.

1286
01:36:03,990 --> 01:36:05,458
Aku tidak bisa.

1287
01:36:07,360 --> 01:36:10,597
Saya tidak dapat melihat Anda 
dan tidak berpikir tentang dia.

1288
01:36:15,802 --> 01:36:17,337
Maafkan saya.

1289
01:36:55,041 --> 01:36:59,312
Anda akan menyukai ibuku. 
Dia adalah sialan terbesar.

1290
01:36:59,379 --> 01:37:02,649
Dia membuatku gila, 
tapi dia yang terbaik.

1291
01:37:03,783 --> 01:37:05,551
Bagaimana ayahmu?

1292
01:37:06,753 --> 01:37:07,920
- Ayahku? 
- Mmm-hmm.

1293
01:37:08,554 --> 01:37:09,589
Sebuah ...

1294
01:37:10,923 --> 01:37:12,392
Dia bukan dude terbaik.

1295
01:37:15,061 --> 01:37:16,996
Apakah Anda ingin berbicara tentang hal itu?

1296
01:37:17,063 --> 01:37:19,265
Um, yakin, ya. Uh ...

1297
01:37:21,834 --> 01:37:24,137
Nah, ketika aku masih kecil, 
ia hanya mabuk

1298
01:37:24,203 --> 01:37:26,572
dan pada obat-obatan banyak dan, um ...

1299
01:37:26,639 --> 01:37:30,276
Hanya melakukan beberapa cukup mengerikan 
hal untuk saya dan ibu saya.

1300
01:37:30,343 --> 01:37:31,811
Maksudku, terutama ibu saya.

1301
01:37:32,679 --> 01:37:34,013
Dan aku tidak bisa melakukan 
apa-apa,

1302
01:37:34,080 --> 01:37:35,748
karena saya hanyalah seorang anak kecil.

1303
01:37:35,815 --> 01:37:39,285
Tapi, ya, akhirnya 
ibu saya memisahkan kita.

1304
01:37:42,488 --> 01:37:45,058
Dan Anda belum 
berbicara dengannya sama sekali karena?

1305
01:37:45,124 --> 01:37:48,428
Tidak, 
dia benar-benar memiliki kanker.

1306
01:37:49,696 --> 01:37:52,432
- Betulkah? 
- Ya, ia memiliki kanker.

1307
01:37:52,498 --> 01:37:53,866
- Maafkan saya. 
- Tidak, tidak apa-.

1308
01:37:53,933 --> 01:37:56,502
Dia bagian dari kotoran. 
Dia layak untuk itu.

1309
01:37:56,569 --> 01:38:00,807
Jadi ... Dia tidak dalam hidup saya. 
Saya tidak kenal dia.

1310
01:38:06,979 --> 01:38:09,549
Saya benar-benar berharap aku bisa 
berbicara dengan ibu saya.

1311
01:38:09,615 --> 01:38:13,019
- Anda tidak berbicara dengannya? 
- Tidak, dia sudah mati.

1312
01:38:13,086 --> 01:38:16,155
Betulkah? Ya Tuhan. 
Saya minta maaf.

1313
01:38:16,222 --> 01:38:18,324
Tidak, tidak apa-apa. 
Tidak masalah. Um ...

1314
01:38:18,391 --> 01:38:20,793
ibu tiriku benar-benar ibuku.

1315
01:38:20,860 --> 01:38:24,198
Maksudku, dia orang 
yang mengangkat kita, jadi ...

1316
01:38:24,263 --> 01:38:26,532
Ya, saya belum melihat 
ibu kandung saya

1317
01:38:26,599 --> 01:38:28,468
karena aku, seperti, 
seorang gadis kecil.

1318
01:38:28,534 --> 01:38:32,338
Oh tidak. Um ... 
Bagaimana dia mati?

1319
01:38:32,405 --> 01:38:34,006
Dia overdosis.

1320
01:38:34,073 --> 01:38:35,475
- Betulkah? 
- Mmm-hmm.

1321
01:38:37,410 --> 01:38:40,346
- Saya minta maaf. 
- Tidak apa-apa.

1322
01:38:42,415 --> 01:38:43,883
Saya juga minta maaf.

1323
01:38:45,485 --> 01:38:46,552
Apa yang akan kamu lakukan?

1324
01:38:46,619 --> 01:38:48,488
Apa yang akan kamu lakukan?

1325
01:38:56,028 --> 01:38:57,497
Apakah kamu tahu lagu ini?

1326
01:38:59,031 --> 01:39:00,433
Apakah itu darah Orange?

1327
01:39:00,500 --> 01:39:02,368
Mmm-mmm.

1328
01:39:02,435 --> 01:39:04,470
Aku tidak ... Tidak, aku tidak. 
Siapa ini?

1329
01:39:04,971 --> 01:39:06,506
Animal Collective.

1330
01:39:27,460 --> 01:39:29,495
<i>♪♪ Tapi Anda cakar saya seperti kucing</i>

1331
01:39:29,562 --> 01:39:30,563
<i>♪♪ Aku berseri-seri ♪♪</i>

1332
01:39:36,469 --> 01:39:38,272
Anda benar-benar 
tidak perlu melakukan itu.

1333
01:39:38,337 --> 01:39:39,705
Tunggu, apa itu?

1334
01:39:39,772 --> 01:39:42,742
Ini X. Tapi serius, 
tidak ada tekanan sama sekali.

1335
01:39:42,809 --> 01:39:45,077
Apa pun yang Anda ingin lakukan, 
aku untuk itu.

1336
01:39:45,144 --> 01:39:46,612
Baik.

1337
01:39:46,679 --> 01:39:50,082
- Bagaimana menurut anda? 
- Um ... Seperti, ingin melakukannya?

1338
01:39:50,149 --> 01:39:53,352
- Ya. Ya tentu saja. 
- Betulkah? Oke, dingin.

1339
01:39:59,025 --> 01:40:00,693
Saya suka ini.

1340
01:40:02,161 --> 01:40:04,430
- Seperti, bibir Anda begitu lembut. 
- Aku tahu.

1341
01:40:04,497 --> 01:40:06,699
- Jadi sialan indah. 
- Ya.

1342
01:40:15,842 --> 01:40:18,044
Whoa! Whoa!

1343
01:40:18,110 --> 01:40:21,447
<i>♪♪ Ketika Anda sendirian 
saya ingin mengatakan</i>

1344
01:40:21,514 --> 01:40:23,983
<i>♪♪ "Mari hanya tinggal di"</i>

1345
01:40:24,050 --> 01:40:27,587
<i>♪♪ ada satu di sini 
di apartemen kami, sayang</i>

1346
01:40:30,857 --> 01:40:35,561
<i>Brooke Masukan ke gaun yang saya seperti</i>

1347
01:40:36,263 --> 01:40:37,864
<i>♪♪ Itu membuat saya begitu gila</i>

1348
01:40:37,930 --> 01:40:40,933
<i>♪♪ Meskipun saya tidak bisa mengatakan mengapa</i>

1349
01:40:41,000 --> 01:40:46,839
<i>Brooke Terus stoking Anda 
untuk sementara waktu</i>

1350
01:40:46,906 --> 01:40:49,243
<i>♪♪ Beberapa jenis sihir di ...</i>

1351
01:40:49,309 --> 01:40:52,612
- <i>♪♪ Cara Anda berbicara tentang Anda</i> 
- Lihat, lihat, lihat! Ini pelangi.

1352
01:40:52,678 --> 01:40:54,214
- <i>♪♪ Biru eyeshadow ♪♪</i> 
- Ini akan kembali!

1353
01:40:54,281 --> 01:40:55,349
Lihat, lihat, lihat!

1354
01:40:55,414 --> 01:40:57,083
Lihat, lihat, lihat!

1355
01:41:02,088 --> 01:41:05,758
Terlalu dingin!

1356
01:41:22,608 --> 01:41:25,778
<i>♪♪ Anda hanyalah phoenix 
di antara bulu</i>

1357
01:41:27,880 --> 01:41:30,850
<i>♪♪ Kau rusak 
oleh ombak di antara laut</i>

1358
01:41:33,152 --> 01:41:37,924
<i>♪♪ Mereka akan membiarkan Anda mati 
Mereka akan membiarkan Anda membasuh</i>

1359
01:41:37,990 --> 01:41:40,893
<i>♪♪ Tapi Anda berenang 
serta Anda terbang</i>

1360
01:41:43,863 --> 01:41:46,832
<i>♪♪ Cukup sedikit burung 
burung yang cukup kecil</i>

1361
01:41:48,302 --> 01:41:51,604
<i>♪♪ Anda telah memukul jendela 
beberapa kali</i>

1362
01:41:51,671 --> 01:41:54,341
<i>Brooke Jendela beberapa kali</i>

1363
01:41:54,408 --> 01:41:56,842
<i>Brooke Anda cukup sedikit burung 
yang cukup kecil burung ♪♪</i>

1364
01:41:56,909 --> 01:41:59,045
Anda punya begitu banyak 
schmutz di wajah Anda.

1365
01:41:59,111 --> 01:42:02,081
<i>♪♪ Anda masih tidak takut 
tidak ada ketinggian</i>

1366
01:42:02,148 --> 01:42:07,620
<i>♪♪ Ketika spiral ke bawah 
terasa sebagus penerbangan up</i>

1367
01:42:07,687 --> 01:42:12,658
<i>♪♪ Ketika membenci Anda 
merasa baik untuk malam</i>

1368
01:42:12,725 --> 01:42:16,062
<i>♪♪ Saat pagi tiba 
saya harap Anda masih milikku ♪♪</i>

1369
01:42:17,230 --> 01:42:18,464
Baik.

1370
01:42:19,598 --> 01:42:20,900
Ya?

1371
01:42:22,969 --> 01:42:24,036
Oh ya!

1372
01:42:32,645 --> 01:42:34,613
Baik. Maafkan saya.

1373
01:42:36,148 --> 01:42:37,583
Halo sayang. Kupikir...

1374
01:42:37,650 --> 01:42:41,654
Maafkan saya. 
Saya pikir ... aku minta maaf.

1375
01:42:41,721 --> 01:42:44,790
Tidak masalah. 
Tidak masalah. Tidak masalah.

1376
01:42:44,857 --> 01:42:47,493
Oke, bercinta. Aku akan cum.

1377
01:42:49,662 --> 01:42:51,497
Bercinta. Baik. Maaf.

1378
01:42:53,467 --> 01:42:55,202
- Apakah ... Apakah Anda cum? 
- Ya.

1379
01:42:55,268 --> 01:42:56,569
- Baik. 
- Saya minta maaf.

1380
01:42:56,635 --> 01:42:58,704
Tidak apa-apa. 
Tidak masalah. Tidak masalah.

1381
01:42:58,771 --> 01:43:00,806
- Yesus Kristus. 
- Tidak tidak Tidak. Jangan ...

1382
01:43:00,873 --> 01:43:03,576
Tidak, tidak apa-apa. Tidak apa-apa. 
Ini benar-benar baik-baik saja.

1383
01:43:03,642 --> 01:43:05,644
Kita bisa pergi lagi 
jika Anda ingin, mungkin?

1384
01:43:05,711 --> 01:43:07,847
Ya tentu saja.

1385
01:43:07,913 --> 01:43:09,949
Ya, tidak apa-apa. 
Anda dapat mengambil waktu Anda.

1386
01:43:12,419 --> 01:43:14,754
- Tidak masalah. Jangan khawatir. 
- Baik.

1387
01:43:50,290 --> 01:43:52,825
Saya tidak berpikir Anda sudah 
pernah memancing dengan ayahmu

1388
01:43:52,892 --> 01:43:54,693
karena Anda adalah seorang gadis kecil.

1389
01:43:57,830 --> 01:43:59,165
Terimakasih telah datang.

1390
01:44:02,469 --> 01:44:03,836
Aku, uh ...

1391
01:44:05,037 --> 01:44:07,173
Aku hanya ingin minta maaf.

1392
01:44:09,209 --> 01:44:11,610
Saya merasa seperti kita tidak 
berbicara dalam beberapa waktu

1393
01:44:11,677 --> 01:44:13,246
dan saya bertanggung jawab untuk itu.

1394
01:44:16,383 --> 01:44:17,883
Baik...

1395
01:44:17,950 --> 01:44:20,353
Aku bahkan tidak benar-benar tahu 
apa yang terjadi dengan Anda.

1396
01:44:24,757 --> 01:44:26,158
Bagaimana Anda melakukan dengan segala sesuatu?

1397
01:44:26,759 --> 01:44:28,160
Saya baik.

1398
01:44:28,228 --> 01:44:29,329
Ya?

1399
01:44:29,396 --> 01:44:30,629
Ya.

1400
01:44:31,864 --> 01:44:33,766
Anda tahu apa-apa 
jika Anda tidak.

1401
01:44:35,202 --> 01:44:37,304
Anda dapat memberitahu apa-apa. 
Kamu tahu itu kan?

1402
01:44:37,370 --> 01:44:38,871
Ya aku tahu.

1403
01:44:39,573 --> 01:44:41,874
Saya khawatir tentang kamu.

1404
01:44:41,941 --> 01:44:44,009
Ayah, 
Anda tidak perlu khawatir tentang saya.

1405
01:44:44,076 --> 01:44:45,212
Baik.

1406
01:44:45,278 --> 01:44:47,347
- Baik? Saya baik-baik saja. 
- Baiklah. Baiklah.

1407
01:44:50,584 --> 01:44:52,651
Bagaimana Anda melakukan 
dengan segala sesuatu?

1408
01:44:53,353 --> 01:44:54,687
Saya?

1409
01:44:58,724 --> 01:45:00,059
Sudah sulit.

1410
01:45:01,127 --> 01:45:02,128
Bukan?

1411
01:45:13,105 --> 01:45:15,375
Tidak tahu bagaimana menghubungkan 
dengan ibumu lagi.

1412
01:45:17,377 --> 01:45:19,312
- Apa maksudmu? 
- Dia tidak akan melihat saya.

1413
01:45:20,614 --> 01:45:22,182
Dia tidak akan berbicara dengan saya.

1414
01:45:23,749 --> 01:45:26,186
Saya pikir dia membenci saya. 
Saya benar-benar.

1415
01:45:26,253 --> 01:45:28,721
- Ayah, dia tidak membenci Anda. 
- Tidak, dia mungkin.

1416
01:45:30,823 --> 01:45:33,025
Dia hanya mematikan, 
kau tahu?

1417
01:45:33,759 --> 01:45:35,328
Dia tidak akan pergi bekerja.

1418
01:45:36,162 --> 01:45:37,997
Tidak bisa bahkan jika 
dia ingin.

1419
01:45:39,232 --> 01:45:41,934
Bisnis tidak akan pulih. 
Kami hanya kehilangan uang.

1420
01:45:42,001 --> 01:45:43,169
Hanya...

1421
01:45:47,806 --> 01:45:49,742
Aku hanya mencintainya begitu banyak

1422
01:45:50,943 --> 01:45:54,113
tapi aku kehilangan dia, 
dan saya tidak tahu apa yang harus dilakukan.

1423
01:45:55,848 --> 01:45:57,417
Maafkan saya.

1424
01:45:57,484 --> 01:45:59,553
Ayah, tidak meminta maaf.

1425
01:45:59,619 --> 01:46:01,288
- Saya tidak harus mengatakan semua ini. 
- Ayah, tidak meminta maaf.

1426
01:46:01,354 --> 01:46:02,455
Tidak apa-apa.

1427
01:46:02,522 --> 01:46:03,856
Hanya saja...

1428
01:46:03,923 --> 01:46:05,292
Saya tidak memiliki orang lain 
untuk diajak bicara.

1429
01:46:05,358 --> 01:46:07,294
Aku tahu. Tidak masalah. Ayah.

1430
01:46:07,360 --> 01:46:08,761
- Ayah. 
- Ya?

1431
01:46:08,827 --> 01:46:10,863
Lihat, aku benar-benar senang 
kau mengatakan hal ini.

1432
01:46:10,930 --> 01:46:14,367
- Aku berjanji, oke? 
- Baik.

1433
01:46:15,402 --> 01:46:17,437
Terima kasih.

1434
01:46:18,704 --> 01:46:20,072
Terima kasih.

1435
01:46:36,722 --> 01:46:38,425
Kau tahu, 
aku bisa menghentikannya.

1436
01:46:39,925 --> 01:46:41,760
Berhenti apa? 
Apa maksudmu?

1437
01:46:43,128 --> 01:46:45,332
Baik...

1438
01:46:46,865 --> 01:46:49,202
Aku ada di sana malam itu dan ...

1439
01:46:49,269 --> 01:46:53,440
Aku melihat dia mengikutinya. 
Dan saya...

1440
01:46:53,506 --> 01:46:56,176
Aku punya perasaan sakit 
di perut saya.

1441
01:46:57,477 --> 01:46:58,811
Sebuah ...

1442
01:47:00,280 --> 01:47:02,982
Aku tidak tahu apa yang terjadi. 
Aku agak hanya membeku.

1443
01:47:03,583 --> 01:47:04,850
Bayi.

1444
01:47:07,587 --> 01:47:10,323
Hanya saja begitu gila,

1445
01:47:10,390 --> 01:47:12,359
'menyebabkan jika saya hanya 
akan sudah sampai ...

1446
01:47:12,425 --> 01:47:13,693
- Kamu tahu? 
- Tidak tidak.

1447
01:47:13,759 --> 01:47:16,363
Jika saya hanya akan sudah 
bangun, maka ...

1448
01:47:17,731 --> 01:47:19,666
Aku akan mendekatinya 
dan menghentikannya,

1449
01:47:19,733 --> 01:47:21,601
- dan dia masih akan berada di sini. 
- Tunggu. Dengarkan aku.

1450
01:47:21,668 --> 01:47:22,935
- Ini bukan salahmu. 
- Jadi aku hanya ... Ya, itu.

1451
01:47:23,002 --> 01:47:24,837
- Tidak, itu tidak. 
- Ini.

1452
01:47:24,903 --> 01:47:26,539
- Karena aku ada di sana. 
- Tidak, dan Anda tidak bisa menyalahkan diri sendiri untuk itu.

1453
01:47:26,606 --> 01:47:28,208
- Aku bisa saja dilakukan sesuatu ... 
- Anda mengerti?

1454
01:47:28,275 --> 01:47:29,509
- ... dan aku hanya tidak. 
- Anda tidak melakukan hal ini.

1455
01:47:29,576 --> 01:47:30,610
Saudara Anda melakukannya. 
Ini bukan...

1456
01:47:30,677 --> 01:47:32,144
Saya memilih untuk tidak melakukan apa-apa.

1457
01:47:32,212 --> 01:47:33,413
Sayang, Anda tidak melakukannya. 
Ini bukan...

1458
01:47:33,480 --> 01:47:34,681
Dan saya tidak tahu 
mengapa saya melakukan itu.

1459
01:47:34,748 --> 01:47:35,781
Ini bukan salahmu.

1460
01:47:35,848 --> 01:47:37,049
Ini.

1461
01:47:37,116 --> 01:47:38,851
Itu bukan salahmu.

1462
01:47:38,917 --> 01:47:40,720
Emily, hey.

1463
01:47:40,786 --> 01:47:44,056
Dan aku benci dia begitu banyak.

1464
01:47:44,123 --> 01:47:46,760
- Aku benci dia begitu banyak! 
- Aku tahu.

1465
01:47:46,825 --> 01:47:50,463
Apa yang dia lakukan adalah jahat, Ayah! 
Dia jahat.

1466
01:47:50,530 --> 01:47:52,865
- Dia ... Dia sebuah rakasa! 
- Aku mengerti itu...

1467
01:47:52,931 --> 01:47:54,301
Dia rakasa untuk 
melakukan hal itu padanya! Bukan saya...

1468
01:47:54,367 --> 01:47:56,536
Saya memahami 
bahwa Anda marah.

1469
01:47:56,603 --> 01:47:58,103
- Bagaimana seseorang melakukan itu? 
- Anda memiliki setiap hak untuk menjadi.

1470
01:47:58,170 --> 01:48:00,240
Apakah Anda mendengar saya? 
Tapi adikmu?

1471
01:48:00,307 --> 01:48:03,842
Dia bukan rakasa. 
Dia tidak jahat.

1472
01:48:03,909 --> 01:48:05,978
Dia hanya seorang manusia.

1473
01:48:09,649 --> 01:48:12,452
Aku tahu rasa sakit yang 
Anda rasakan saat ini.

1474
01:48:13,553 --> 01:48:15,221
Percayalah, aku tahu itu.

1475
01:48:24,129 --> 01:48:26,599
Saya berpikir tentang saudara Anda 
setiap hari

1476
01:48:28,401 --> 01:48:31,870
dan hal-hal yang 
aku bisa lakukan secara berbeda.

1477
01:48:33,306 --> 01:48:36,309
Tapi kita tidak bisa mengubahnya, 
kau tahu?

1478
01:48:36,376 --> 01:48:37,943
Semua yang kita miliki sekarang.

1479
01:48:39,044 --> 01:48:40,313
Semua yang kita miliki sekarang.

1480
01:48:40,380 --> 01:48:43,082
Dan saya mengatakan ini 
karena aku mencintaimu.

1481
01:48:43,148 --> 01:48:47,119
Berpegang pada banyak 
kebencian akan menghancurkan seseorang,

1482
01:48:47,187 --> 01:48:49,855
dan aku tidak akan membiarkan 
itu terjadi pada Anda.

1483
01:48:51,424 --> 01:48:55,328
Anda memiliki begitu banyak cinta 
untuk berbagi dengan dunia.

1484
01:48:56,028 --> 01:48:58,264
Dan begitu banyak kehidupan belum hidup.

1485
01:48:59,466 --> 01:49:01,534
Hei, kau ingat 
suci favorit Papa?

1486
01:49:02,335 --> 01:49:06,004
Dikatakan, 
"Kebencian stirs up perselisihan,

1487
01:49:06,972 --> 01:49:11,143
"tapi cinta, 
cinta mencakup semua pelanggaran."

1488
01:49:12,312 --> 01:49:15,548
Dan aku sangat mencintaimu, 
bayi perempuan. Kemari.

1489
01:49:23,556 --> 01:49:24,624
Tidak masalah.

1490
01:49:26,559 --> 01:49:29,763
- Aku mencintaimu juga. 
- Aku tahu. Aku tahu.

1491
01:50:15,107 --> 01:50:17,109
Apa yang Anda pikirkan?

1492
01:50:20,780 --> 01:50:23,949
Eh, rumah sakit di mana 
ayah saya yang di disebut hari ini.

1493
01:50:24,016 --> 01:50:25,685
Betulkah? Apa yang mereka katakan?

1494
01:50:26,686 --> 01:50:28,655
Mereka tidak berpikir 
ia memiliki lebih lama lagi.

1495
01:50:29,756 --> 01:50:31,291
Oh, um ...

1496
01:50:33,158 --> 01:50:35,328
Apakah mereka tahu berapa lama?

1497
01:50:35,395 --> 01:50:36,629
Sebuah ...

1498
01:50:36,696 --> 01:50:38,298
Saya tidak tahu. 
Seperti, tidak lama sekali.

1499
01:50:38,364 --> 01:50:41,434
Mereka mengatakan ia tidak 
memiliki lebih dari seminggu.

1500
01:50:43,436 --> 01:50:44,737
Um, apa yang akan Anda lakukan?

1501
01:50:46,639 --> 01:50:48,106
Apa maksudmu?

1502
01:50:48,173 --> 01:50:50,276
- Nah, Anda harus melihatnya. 
- Mengapa?

1503
01:50:51,177 --> 01:50:52,612
Karena dia ayahmu.

1504
01:50:52,679 --> 01:50:55,013
Oke, saya tidak ingin melihat dia. 
Dan selain itu,

1505
01:50:55,080 --> 01:50:57,115
mobil saya ada di toko 
dan dia di Missouri.

1506
01:50:57,183 --> 01:50:58,585
Nah, kita bisa mengambil mobil saya.

1507
01:50:59,319 --> 01:51:00,553
Anda harus melihat ayahmu.

1508
01:51:00,620 --> 01:51:02,655
Anda serius akan menyesal 
jika Anda tidak.

1509
01:51:05,859 --> 01:51:08,093
Oke, ia mengatakan itu akan 
memakan waktu dua hari untuk sampai ke sana,

1510
01:51:08,160 --> 01:51:10,430
tapi kita bisa berangkat besok. 
Kita bisa...

1511
01:51:10,497 --> 01:51:13,733
Kita bisa berhenti dan kita bisa 
istirahat itu sepanjang jalan.

1512
01:51:13,800 --> 01:51:16,736
Apakah Anda pikir Anda bisa membuat 
alasan untuk ibu Anda?

1513
01:51:16,803 --> 01:51:19,472
- Apakah kamu serius? 
- Iya.

1514
01:51:24,577 --> 01:51:26,044
- Dapatkah Anda membuat alasan? 
- Ya, ya.

1515
01:51:26,111 --> 01:51:27,947
Kurasa aku bisa 
membuat alasan.

1516
01:51:28,013 --> 01:51:29,349
Apakah Anda berpikir ... Bisakah Anda?

1517
01:51:43,363 --> 01:51:45,097
Saya pikir kita harus melakukannya.

1518
01:52:03,383 --> 01:52:05,785
<i>♪♪ Ini bukan hidup saya</i>

1519
01:52:05,852 --> 01:52:08,755
<i>♪♪ Ini hanya menyukai 
perpisahan ke teman</i>

1520
01:52:09,656 --> 01:52:11,024
Unreal!

1521
01:52:11,089 --> 01:52:13,893
<i>♪♪ Ini hanya menyukai 
perpisahan ke teman</i>

1522
01:52:13,960 --> 01:52:15,995
<i>♪♪ Ini bukan hidup saya</i>

1523
01:52:16,061 --> 01:52:19,131
<i>♪♪ Ini hanya menyukai 
perpisahan ke teman</i>

1524
01:52:20,400 --> 01:52:23,068
<i>♪♪ Ini bukan apa yang aku seperti</i>

1525
01:52:23,135 --> 01:52:25,338
<i>♪♪ Ini hanya perpisahan</i>

1526
01:52:28,608 --> 01:52:30,476
Ya! Whoo!

1527
01:52:33,613 --> 01:52:34,881
<i>♪♪ Berbicara tentang Nirvana</i>

1528
01:52:34,948 --> 01:52:36,148
<i>♪♪ Itu ada</i>

1529
01:52:37,283 --> 01:52:39,084
<i>♪♪ Langka sebagai bulu 
di dasbor saya</i>

1530
01:52:39,151 --> 01:52:40,787
<i>♪♪ Dari phoenix</i>

1531
01:52:40,853 --> 01:52:43,957
<i>♪♪ Ada dengan gigi bengkok saya 
dan teman-tidur, yeah</i>

1532
01:52:44,023 --> 01:52:45,925
<i>♪♪ Bermimpi pikiran yang bisa</i>

1533
01:52:45,992 --> 01:52:47,660
<i>Brooke Mimpi tentang pemikiran</i>

1534
01:52:47,727 --> 01:52:49,596
<i>♪♪ Itu bisa memikirkan 
si pemimpi bahwa pemikiran</i>

1535
01:52:49,662 --> 01:52:52,265
<i>♪♪ Itu bisa memikirkan bermimpi 
dan mendapatkan secercah Allah</i>

1536
01:52:53,600 --> 01:52:55,401
<i>♪♪ Aku bermimpi mimpi 
di pikiran</i>

1537
01:52:55,468 --> 01:52:57,036
<i>♪♪ Itu bisa bermimpi 
tentang sebuah pemikiran</i>

1538
01:52:57,102 --> 01:52:58,938
<i>♪♪ Itu bisa memikirkan 
bermimpi mimpi</i>

1539
01:52:59,005 --> 01:53:00,440
<i>♪♪ Dimana saya tidak bisa</i>

1540
01:53:01,474 --> 01:53:03,242
<i>♪♪ Dimana saya tidak bisa ♪♪</i>

1541
01:53:47,620 --> 01:53:49,622
Hei, saya pikir ini adalah hal.

1542
01:53:51,357 --> 01:53:53,926
Ini adalah paling lambat 
sialan lift.

1543
01:53:57,630 --> 01:53:58,698
Ya.

1544
01:54:19,819 --> 01:54:22,689
Hai ayah. Hai.

1545
01:54:58,958 --> 01:55:00,460
Saya merindukanmu.

1546
01:55:05,631 --> 01:55:08,668
Ini adalah pacar saya, Emily.

1547
01:55:10,536 --> 01:55:13,940
Hai. 
Senang bertemu dengan mu.

1548
01:55:21,914 --> 01:55:23,649
Cantik.

1549
01:55:26,119 --> 01:55:27,453
Terima kasih.

1550
01:55:37,231 --> 01:55:40,933
<i>Yah, dia berkelahi. 
Setiap orang berbeda.</i>

1551
01:55:42,368 --> 01:55:46,873
Kadang-kadang cepat, 
kadang-kadang dibutuhkan waktu.

1552
01:55:46,939 --> 01:55:49,842
Dia mungkin memegang pada lebih 
karena kau di sini sekarang.

1553
01:55:51,043 --> 01:55:53,379
Namun, ini adalah mengambil 
lebih lama dari biasanya

1554
01:55:53,446 --> 01:55:55,715
dan lebih lama dari 
yang kami perkirakan.

1555
01:55:56,649 --> 01:56:00,553
Jelas, 
dia belum siap untuk pergi dulu.

1556
01:56:00,620 --> 01:56:03,055
Dan hal terbaik 
yang dapat Anda lakukan

1557
01:56:03,122 --> 01:56:08,027
adalah untuk membantu dia merasa damai 
dan kenyamanan saat dia jernih.

1558
01:56:09,495 --> 01:56:11,964
Jadi jika ada sesuatu 
yang Anda butuhkan,

1559
01:56:12,031 --> 01:56:13,800
tolong beritahu kami.

1560
01:56:13,866 --> 01:56:17,436
Dan aku akan besok kembali 
untuk check-in.

1561
01:56:17,503 --> 01:56:19,105
Terima kasih banyak, 
Dokter.

1562
01:56:19,172 --> 01:56:21,340
Terima kasih banyak, 
Dokter. Saya menghargai itu.

1563
01:57:42,222 --> 01:57:43,522
Bayi.

1564
01:57:44,258 --> 01:57:46,392
Bayi, bayi, bangun.

1565
01:57:46,459 --> 01:57:47,994
- Bangun. 
- Ada apa?

1566
01:57:48,060 --> 01:57:51,163
Ini ayahmu. Ayahmu. 
Bayi, ayahmu.

1567
01:57:54,567 --> 01:57:57,169
Hei. Apakah Anda harus 
pergi ke kamar mandi?

1568
01:57:58,938 --> 01:58:00,072
Kamar mandi?

1569
01:59:26,492 --> 01:59:28,694
Apa yang Anda 
memegang, Dad?

1570
01:59:32,164 --> 01:59:34,368
Apa yang sedang terjadi? 
Apa yang sedang kamu rasakan?

1571
01:59:34,434 --> 01:59:35,435
Bicara padaku.

1572
01:59:35,501 --> 01:59:36,969
Atau tidak.

1573
01:59:44,510 --> 01:59:46,812
Kau tahu, um ...

1574
01:59:48,647 --> 01:59:50,850
Anda tidak perlu 
untuk melawan lagi.

1575
01:59:54,587 --> 01:59:56,789
Aku hanya ingin kau 
untuk berdamai.

1576
01:59:58,157 --> 01:59:59,226
Sebuah ...

1577
02:00:00,860 --> 02:00:03,562
Anda tahu Anda akan 
ke tempat yang lebih baik.

1578
02:00:03,629 --> 02:00:05,465
- Baik? 
- Aku tahu.

1579
02:00:05,531 --> 02:00:07,933
Ya. Kamu tahu.

1580
02:00:10,370 --> 02:00:12,239
Anda tidak memiliki penyesalan?

1581
02:00:15,941 --> 02:00:17,143
Agak.

1582
02:00:17,210 --> 02:00:18,544
Ya?

1583
02:00:19,779 --> 02:00:20,980
Ya? Nah, 
Anda tidak perlu.

1584
02:00:21,047 --> 02:00:22,482
Anda tidak perlu.

1585
02:00:22,548 --> 02:00:23,916
Kamu baik-baik saja.

1586
02:00:53,112 --> 02:00:55,315
Ya, Ayah. 
Biarkan saja keluar.

1587
02:07:15,994 --> 02:07:18,665
Oke, orang-orang. 
15 menit.

1588
02:07:46,192 --> 02:07:48,695
Tuhan ingin kita ...

1589
02:07:50,797 --> 02:07:52,998
- Amen. 
- Amen.

1590
02:07:53,065 --> 02:07:54,267
Tidak peduli 
apa yang terjadi.

1591
02:07:54,334 --> 02:07:55,702
Apa yang saya bicarakan ...

1592
02:10:31,081 --> 02:10:34,460
Luck16

1593
02:14:08,174 --> 02:14:09,709
<i>Aku cinta kamu.</i>

1594
02:14:11,611 --> 02:14:13,546
<i>Aku mencintaimu juga.</i>

1595
02:14:15,215 --> 02:14:16,849
<i>Aku sangat mencintaimu.</i>

