0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:26,409 --> 00:00:33,505
{\an1}{\3c&0066FF&}<font face="Arial" size="20" color="#FFFFFF">'Luck16'</font>

2
00:00:19,700 --> 00:00:22,680
Uh ... lihat, saya tahu apa yang terjadi ...

3
00:00:22,680 --> 00:00:24,420
Apa yang terjadi?

4
00:00:25,140 --> 00:00:28,700
Oh, uh, maksudku, kau tahu, tubuh dan ...

5
00:00:28,700 --> 00:00:30,760
Oh itu? Jangan khawatir tentang itu.

6
00:00:30,760 --> 00:00:32,320
Tunggu apa?

7
00:00:32,320 --> 00:00:34,600
Jangan khawatir tentang itu. Terjadi pada semua orang.

8
00:00:34,600 --> 00:00:37,120
Oke, saya bingung.

9
00:00:37,120 --> 00:00:38,120
Tentang?

10
00:00:38,120 --> 00:00:45,261
Maksudku ... aku hanya ... aku mengetuk NYPD
di pintu saya; menyerbu apartemenku dan menyeretku

11
00:00:45,261 --> 00:00:47,730
sini!

12
00:00:47,730 --> 00:00:53,120
Dan saya cukup yakin bahwa mereka menemukan
Gadis yang ada di bak mandi saya.

13
00:00:53,120 --> 00:01:00,900
Saya mendengar seseorang berkata, “Sial, lihat,
ada seorang gadis mati di bak mandi! "

14
00:01:00,900 --> 00:01:04,800
Dan?

15
00:01:04,800 --> 00:01:10,000
Dan?!?

16
00:01:10,000 --> 00:01:17,870
Dan tidak ada yang bertanya kepada saya tentang bagaimana tubuh
sampai di sana dan tidak ada yang menginterogasi saya

17
00:01:17,870 --> 00:01:20,240
Apakah Anda ingin diinterogasi?

18
00:01:20,240 --> 00:01:21,420
Ya, tidak, tapi ...

19
00:01:21,420 --> 00:01:24,549
Nah, itu dia.

20
00:01:24,549 --> 00:01:29,940
Oke, jadi ... Saya kembali bingung.

21
00:01:29,940 --> 00:01:37,720
Jadi, saya tidak ditahan atau, Anda tahu, saya
tidak akan diterima untuk eksperimen.

22
00:01:37,720 --> 00:01:41,720
Percobaan? Mengapa kami ingin bereksperimen
padamu?

23
00:01:41,800 --> 00:01:48,040
Oh ... karena, saya ... Anda tahu, salah satunya
mayat hidup.

24
00:01:48,040 --> 00:01:50,440
Oh Tolong jangan menyebutnya begitu.

25
00:01:50,440 --> 00:01:56,660
Yah, saya pikir itu namanya
ketika saya mendapat "hadiah gelap" atau apa pun ...

26
00:01:56,660 --> 00:02:00,040
Sial! Serius, jangan katakan hal-hal seperti
bahwa.

27
00:02:00,040 --> 00:02:02,380
Apa lagi yang harus saya sebutkan?

28
00:02:02,380 --> 00:02:06,470
Apa itu. Anda seorang vampir sialan! Sepakat
dengan itu!

29
00:02:08,580 --> 00:02:09,920
Sialan, Theresa!

30
00:02:09,920 --> 00:02:12,240
Sudah kubilang jangan lakukan ini! Apakah kamu ingat
bahwa?

31
00:02:12,240 --> 00:02:13,240
Maafkan saya!

32
00:02:13,240 --> 00:02:17,900
Kamu menyesal?!? Maaf tidak cukup baik!
Maaf?!? Maaf tidak akan memotongnya karena

33
00:02:17,900 --> 00:02:21,260
Cassidy dan Susalyn tidak akan pernah mengundang
kamu kembali lagi!

34
00:02:21,260 --> 00:02:27,180
Dan tahukah Anda sudah berapa lama saya mencoba
untuk diundang ke sini?!?

35
00:02:28,960 --> 00:02:36,960
Saya mengatakan bahwa saya minta maaf, Mika. Saya tidak bisa
berurusan dengan apa yang ayahnya lakukan! Dia keracunan ...

36
00:02:38,820 --> 00:02:40,960
Ya, ini semua tentang Anda. Hah?

37
00:02:42,160 --> 00:02:48,580
Anda benar-benar tidak bisa dipercaya, Anda tahu
bahwa? Kamu tidak dapat dipercaya. Luar biasa.

38
00:02:51,340 --> 00:02:57,680
Hanya. Jangan bicara padaku lagi. Tidak.
Baik?

39
00:03:01,640 --> 00:03:03,560
Ayolah.

40
00:03:09,320 --> 00:03:12,760
Yesus Kristus. Betulkah?

41
00:03:28,060 --> 00:03:30,720
Ayolah. Awasi kepala Anda.

42
00:03:36,340 --> 00:03:40,200
Maafkan saya. Bisakah Anda membawanya ke ini
alamat?

43
00:03:40,220 --> 00:03:40,860
Tentu.

44
00:03:45,580 --> 00:03:52,880
Anda berhutang $ 30. Baik? Ingat? Kamu berhutang budi padaku
$ 30.

45
00:03:52,880 --> 00:03:57,580
Saya tidak tahu. Venmo saya atau sesuatu kapan
kamu pulang. Terima kasih.

46
00:05:03,020 --> 00:05:07,680
Ummm ... halo. Pak Sopir orang?

47
00:05:36,460 --> 00:05:41,280
Oh maafkan saya. Saya tidak melihat Anda di sana.

48
00:06:09,480 --> 00:06:19,160
[erangan]

49
00:06:21,820 --> 00:06:25,140
Saya pikir malam ini akan menjadi buruk
malam.

50
00:06:46,420 --> 00:06:49,220
Ow Ow Itu agak terlalu sulit.

51
00:06:50,480 --> 00:06:54,140
Ow! Ow! Itu terlalu sulit! Tolong berhenti saja!

52
00:06:54,240 --> 00:06:58,860
Berhenti! Berhenti! Tidak! Ya Tuhan! Tolong hentikan!

53
00:06:59,060 --> 00:07:01,460
Tolong singkirkan aku!

54
00:07:09,340 --> 00:07:12,680
Malam belum berakhir.

55
00:07:12,680 --> 00:07:19,520
Wow. Anda benar-benar mabuk. Saya merasa
itu sekarang.

56
00:07:21,740 --> 00:07:22,880
aku hanya berpikir

57
00:07:24,580 --> 00:07:29,040
Itu ketika Anda tidak muncul di mana pun Anda berada
akan pergi besok,

58
00:07:29,050 --> 00:07:33,930
Mereka akan menyalahkan sopir taksi untuk itu. Itu
bagaimana selalu berhasil.

59
00:07:33,930 --> 00:07:40,900
Dan setiap wanita di kota akan takut
untuk mengambil mobil kota sebentar.

60
00:07:40,900 --> 00:07:45,389
Agak lucu ketika Anda memikirkannya, ya?

61
00:07:45,389 --> 00:07:54,819
Tolong aku! Silahkan! Seseorang tolong saya!

62
00:07:54,820 --> 00:07:56,389
Tolong!

63
00:07:58,160 --> 00:08:00,240
Shhhhhh ... Doe Kecil.

64
00:08:00,240 --> 00:08:05,640
Anda tidak boleh berteriak atau Serigala Jahat Besar akan melakukannya
mendengarmu.

65
00:08:06,860 --> 00:08:08,200
[patah tulang]

66
00:08:08,280 --> 00:08:09,280
Serius.

67
00:08:11,560 --> 00:08:19,000
Hampir memalukan bahwa seseorang itu cantik
karena Anda akan berada di lemari es besok.

68
00:08:19,000 --> 00:08:28,880
Beberapa kamar mayat kota yang dingin dan tidak pribadi, dengan a
tag kecil di kaki Anda seperti hadiah Natal.

69
00:08:28,880 --> 00:08:32,960
Bayangkan seorang anak kecil membuka Natal
hadir dan itu mayat Anda di dalam.

70
00:08:33,680 --> 00:08:36,940
[tertawa] Lucu sekali!

71
00:08:40,680 --> 00:08:49,240
Semua hangat dan basah tapi besok, itu akan terjadi
kering dan dingin.

72
00:08:49,240 --> 00:08:57,440
Kulit lembutmu yang indah akan pergi
untuk retak dan hanya membusuk.

73
00:08:57,440 --> 00:09:04,190
Ini. Hanya akan melorot dan layu.

74
00:09:04,190 --> 00:09:12,450
Bahkan wajah cantikmu ini. Hilang.

75
00:09:12,450 --> 00:09:19,529
Oh, Little Doe. Anda tidak harus menangis.

76
00:09:19,529 --> 00:09:22,980
Saya dapat memberitahu Anda takut sekarang.

77
00:09:22,980 --> 00:09:27,920
Anda tidak ingin mati, bukan?

78
00:09:27,920 --> 00:09:33,230
Tidak ada yang melakukannya, Little Doe. Tidak ada yang tahu.

79
00:09:39,900 --> 00:09:44,940
Persetan.

80
00:09:49,860 --> 00:09:53,260
[Suara daging sobek]

81
00:09:56,520 --> 00:10:00,560
[terengah-engah]

82
00:10:11,740 --> 00:10:18,720
138! 138! Silakan laporkan ke kantor dua. Sekarang.

83
00:10:19,800 --> 00:10:21,260
Itu aku!

84
00:10:25,220 --> 00:10:28,400
Baik-baik saja maka. Waktu orientasi.

85
00:10:28,400 --> 00:10:33,580
Pertama, saya yakin sampai saat Anda
dibuat kau tidak tahu kita nyata, kan?

86
00:10:33,580 --> 00:10:34,500
Ya.

87
00:10:34,500 --> 00:10:39,980
Yah, kami bertujuan untuk tetap seperti itu. Saya menebak
karena kami hanya menemukan satu tubuh di tempat Anda,

88
00:10:39,990 --> 00:10:42,300
Itu berarti Anda telah meninggalkan mayat di tempat lain,
Baik?

89
00:10:42,300 --> 00:10:46,060
Ya. Aku hanya ... aku tidak bisa ... memotong ... hanya ...

90
00:10:46,060 --> 00:10:52,620
Jangan khawatir. Cukup isi formulir. Kita punya
orang yang menangani hal semacam itu.

91
00:10:57,720 --> 00:10:58,900
Sini.

92
00:10:58,900 --> 00:11:01,320
Ini masuk ke do dasar dan tidak.

93
00:11:01,330 --> 00:11:04,649
Anda tahu, sinar matahari, taruhannya, pemenggalan, api,
semua hal yang membunuh kita.

94
00:11:04,649 --> 00:11:06,760
Lalu ada hal-hal yang omong kosong.

95
00:11:06,760 --> 00:11:12,110
Seperti tidak muncul di cermin, alergi
ke bawang putih, perlu undangan untuk masuk

96
00:11:12,110 --> 00:11:13,350
rumah seseorang

97
00:11:13,350 --> 00:11:15,460
Menjadi dirugikan oleh air suci dan salib.

98
00:11:16,140 --> 00:11:18,020
Ini benar-benar omong kosong, ya?

99
00:11:18,020 --> 00:11:21,920
Itu dia. Juga, ada beberapa nomor di
di sana untuk menangani masalah khusus kami

100
00:11:21,930 --> 00:11:23,410
Suka…

101
00:11:23,410 --> 00:11:26,260
Jika Anda memutuskan Anda tidak ingin membunuh
lagi,

102
00:11:26,260 --> 00:11:30,310
kami memiliki bank darah di sekitar sini
kota, di sekitar sebagian besar kota besar, sebenarnya

103
00:11:30,310 --> 00:11:32,620
Di mana Anda bisa mendapatkan darah dari donor yang bersedia.

104
00:11:32,620 --> 00:11:36,700
Saya tidak tahu. Bagaimana dengan memberi makan pada tikus
dan semacamnya?

105
00:11:37,080 --> 00:11:38,960
Mengapa Anda ingin melakukan itu?

106
00:11:38,960 --> 00:11:42,170
Maksud saya, itulah yang mereka lakukan di film.

107
00:11:42,170 --> 00:11:45,390
Lupakan semua film dan tv bodoh itu
menunjukkan.

108
00:11:45,390 --> 00:11:47,860
Kami tidak berkilau. Kami tidak berubah menjadi kelelawar.

109
00:11:47,860 --> 00:11:51,060
Kita tidak bisa terbang dan tidak bisa menunggang
sinar bulan atau apa pun.

110
00:11:51,060 --> 00:11:53,240
Anda adalah makhluk fisik dari daging dan
tulang.

111
00:11:53,240 --> 00:11:56,089
Hanya dengan umur yang lebih panjang dari makhluk lain
dari daging dan tulang.

112
00:11:56,089 --> 00:11:58,170
Dan diet yang sangat khusus.

113
00:11:58,170 --> 00:12:03,519
Sedikit lebih kuat, sedikit lebih cepat. Tidak bisa berjemur.
Semua omong kosong sisanya. Mengerti?

114
00:12:03,519 --> 00:12:04,740
Ya, saya mengerti.

115
00:12:04,740 --> 00:12:08,270
Oh, ada juga sesuatu di sana tentang itu
siapa yang harus dihubungi jika Anda menemui masalah

116
00:12:08,270 --> 00:12:12,900
dari manusia serigala, setan, atau makhluk gaib lainnya
makhluk.

117
00:12:12,900 --> 00:12:20,260
Tunggu, manusia serigala dan setan? Hal-hal itu
ada?

118
00:12:20,260 --> 00:12:26,120
Ya, kata vampir kepada vampir lainnya.
Makhluk gaib adalah nyata.

119
00:12:26,120 --> 00:12:29,900
Saya tahu itu mungkin mengejutkan Anda, tetapi
mengherankan.

120
00:12:29,900 --> 00:12:34,800
Tapi sebenarnya, seharusnya tidak ada
menjadi manusia serigala lagi. Ini benar-benar dapat diobati.

121
00:12:34,800 --> 00:12:36,290
Yesus Kristus.

122
00:12:36,290 --> 00:12:40,640
Oh dan jangan blog tentang ini. Semua itu.
Kami sedang memantau itu. Bahkan tidak sedikit halus

123
00:12:40,640 --> 00:12:41,460
petunjuk

124
00:12:41,460 --> 00:12:44,200
Jangan mulai mengutip secara acak "Bela Lugosi's
Mati ”atau apalah.

125
00:12:44,200 --> 00:12:45,440
Tunggu siapa?

126
00:12:46,790 --> 00:12:49,500
Berkatilah hati kecilmu yang bodoh.

127
00:12:49,510 --> 00:12:51,670
Jangan khawatir tentang itu.

128
00:12:51,670 --> 00:12:54,420
Ingat saja tidak ada yang tahu tentang kita.

129
00:12:54,420 --> 00:12:57,139
Saya akan mengatakannya lagi dengan penekanan ekstra.

130
00:12:57,140 --> 00:13:02,690
Tidak ada yang tahu tentang kami dan jika Anda memberi tahu orang-orang
tentang kami Anda akan mati, ‘kay?

131
00:13:03,160 --> 00:13:04,160
Baik!

132
00:13:23,380 --> 00:13:24,500
Dapatkah saya membantu Anda?

133
00:13:24,520 --> 00:13:25,980
Hai. Saya Allison.

134
00:13:27,040 --> 00:13:28,300
Ada.

135
00:13:28,300 --> 00:13:31,860
Melihatmu kembali di kantor di sana. Khawatir
Saya merindukanmu.

136
00:13:31,860 --> 00:13:34,300
Apakah kamu mengikuti saya?

137
00:13:34,300 --> 00:13:37,380
Ya saya. Parfum Anda sangat mudah
jalur.

138
00:13:37,380 --> 00:13:39,800
Ya, itu cukup menyeramkan.

139
00:13:39,800 --> 00:13:42,300
Kami adalah pemburu. Kami berburu.

140
00:13:42,300 --> 00:13:44,740
Jadi, Anda baru, ya?

141
00:13:44,740 --> 00:13:46,100
Bahwa saya.

142
00:13:46,100 --> 00:13:50,060
Nah, Anda baru saja mendapatkan panduan. Terus
apakah kamu sampai di sana

143
00:13:50,060 --> 00:13:56,880
Pamflet yang diberikan Ms. Solenz kepada saya. Memiliki
semua yang harus dilakukan dan yang tidak serta yang lainnya.

144
00:13:56,880 --> 00:13:58,300
Maksud saya, sudahkah Anda membaca ini?

145
00:13:58,300 --> 00:14:02,120
Saya pikir itu seharusnya sedikit
sedikit sarkastik, siapa tahu ada yang tidak

146
00:14:02,120 --> 00:14:04,580
salah satu dari kami menemukannya.

147
00:14:04,580 --> 00:14:06,700
Saya kira itu masuk akal, tapi

148
00:14:06,709 --> 00:14:15,230
Oh, dan bagian ini mengatakan kamu harus belajar
hobi yang sulit dikuasai. Apa

149
00:14:15,230 --> 00:14:16,899
apakah itu berarti?

150
00:14:16,899 --> 00:14:20,430
Saya tidak tahu. Saya punya cukup waktu untuk benar-benar mendapatkan
pandai bahasa Mandarin saya.

151
00:14:20,430 --> 00:14:21,430
Sudahkah Anda?

152
00:14:21,430 --> 00:14:25,320
Mmmhmm. Jadi, apa yang Anda katakan, apakah Anda tahu
vampir lain selain orang yang membuatmu?

153
00:14:25,320 --> 00:14:27,860
Saya bahkan tidak tahu siapa yang membuat saya.

154
00:14:27,860 --> 00:14:35,320
Bayi yang malang. Memberitahu Anda apa. Kenapa tidak kita ambil
berjalan? Kami akan membicarakannya.

155
00:14:35,360 --> 00:14:36,360
Berbicara?

156
00:14:36,460 --> 00:14:38,400
Mungkin beberapa hal lain.

157
00:14:38,400 --> 00:14:42,440
Jika saya tidak tahu yang lebih baik, Allison, saya akan
mengatakan Anda menggoda saya.

158
00:14:42,440 --> 00:14:44,240
Dan jika saya?

159
00:14:44,240 --> 00:14:48,960
Nah, wanita terakhir yang menjemputku berakhir
sampai merobek sepotong tenggorokanku yang cukup besar

160
00:14:48,970 --> 00:14:50,079
pada akhir malam,

161
00:14:50,079 --> 00:14:52,350
Terima kasih tapi tidak, terima kasih!

162
00:14:52,350 --> 00:14:55,900
Tapi itu ternyata lebih baik dari yang diharapkan,
sekarang bukan?

163
00:15:01,080 --> 00:15:03,920
Apa kau lapar?

164
00:15:04,840 --> 00:15:08,260
Bukan, bukan mereka. Saya mencoba untuk berhati-hati
ini.

165
00:15:09,040 --> 00:15:15,839
Apakah kamu yakin Dia AB Negatif dan dia
berovulasi. Membuat semuanya terasa lebih baik.

166
00:15:16,300 --> 00:15:17,800
Anda bisa mengatakan semua itu dari sini?

167
00:15:17,800 --> 00:15:21,920
Kamu tidak bisa? Maaf. Anda baru.

168
00:15:21,920 --> 00:15:27,139
Tentu aku bisa. Cukup jauh, ya? Jangan khawatir,
Anda akan segera bisa melakukannya.

169
00:15:27,139 --> 00:15:28,740
Mereka tidak jauh dari kita.

170
00:15:28,740 --> 00:15:32,740
Oh, saya melakukannya lagi, bukan? Nya
sangat sulit untuk mengikuti apa yang semua orang

171
00:15:32,740 --> 00:15:33,800
katakan sekarang beberapa hari.

172
00:15:33,800 --> 00:15:37,160
Jika saya bukan ini, saya akan menjadi nenek
sekarang. Berapakah umur Anda?

173
00:15:37,160 --> 00:15:41,660
Anda akan membuat saya melakukan matematika? Nya
bukan salah satu kekuatan yang kita dapatkan.

174
00:15:41,660 --> 00:15:44,080
Tahun berapa? 1972

175
00:15:44,580 --> 00:15:47,220
Oke jadi itu 42-

176
00:15:47,220 --> 00:15:52,080
Masa bodo. Itu membosankan. Jangan seperti itu
downer. Kami seharusnya tidak membosankan

177
00:15:52,080 --> 00:15:53,020
lagi.

178
00:15:53,020 --> 00:15:57,500
Sekarang ayo. Berjalanlah bersamaku.

179
00:16:05,400 --> 00:16:07,680
Jadi, kamu bilang kamu melihatku kembali di kantor?

180
00:16:07,680 --> 00:16:08,680
Ya.

181
00:16:08,680 --> 00:16:09,690
Apakah kamu bekerja di sana?

182
00:16:09,690 --> 00:16:14,009
Ya Tuhan, tidak konyol. Hampir tidak cukup umur untuk bekerja
sana. Semua orang di sana seperti seribu tahun

183
00:16:14,009 --> 00:16:15,400
tua atau apalah.

184
00:16:15,400 --> 00:16:16,280
Serius?

185
00:16:16,280 --> 00:16:17,500
Injun jujur.

186
00:16:17,500 --> 00:16:19,860
Wow, itu agak rasis.

187
00:16:19,860 --> 00:16:25,080
Apakah itu rasis sekarang? Ibuku biasa menggunakannya
sepanjang waktu. Itu hanya sebuah kata.

188
00:16:25,080 --> 00:16:30,920
Pokoknya aturan ini terlalu membosankan dan mereka berubah
terlalu sering untuk seleraku. saya melihat

189
00:16:30,920 --> 00:16:35,600
Jadi, jika Anda tidak bekerja di sana, apa yang Anda lakukan
lakukan di sana?

190
00:16:35,600 --> 00:16:40,240
Saya dan mantan saya agak "membungkuk"
aturan

191
00:16:40,250 --> 00:16:43,029
Saya pikir mereka mengatakan jika Anda menekuk aturan,
mereka membunuhmu.

192
00:16:43,029 --> 00:16:46,840
Membungkuk, tidak putus. Jika saya melanggar,
maka saya tidak akan berdiri di sini berbicara

193
00:16:46,840 --> 00:16:48,040
untukmu sekarang.

194
00:16:48,050 --> 00:16:51,199
Orang-orang itu tidak main-main dengan omong kosong itu.

195
00:16:51,200 --> 00:16:53,840
Jadi aturan apa yang Anda "tekuk?"

196
00:16:55,240 --> 00:16:59,899
Anda baru. Anda agak aneh tentang hal itu
semuanya injun. Jadi, mungkin itu yang terbaik

197
00:16:59,899 --> 00:17:01,500
bahwa aku tidak memberitahumu.

198
00:17:01,500 --> 00:17:05,160
Anda mungkin tidak menganggapnya sebagai wanita jalang
kita telah melakukannya.

199
00:17:06,640 --> 00:17:07,640
Bitchin '?

200
00:17:07,640 --> 00:17:12,200
Apakah itu tidak digunakan lagi? Begitu
sulit untuk berbicara dengan orang baru di vampir kecilku

201
00:17:12,200 --> 00:17:13,200
gelembung.

202
00:17:13,340 --> 00:17:14,340
Tidak, ini keren. Tidak masalah.

203
00:17:14,340 --> 00:17:19,020
Ah, sampai jumpa Anda tidak akan mengira begitu
sebagai "keren" seperti yang kita lakukan.

204
00:17:19,020 --> 00:17:23,020
Baiklah, well, saya merasa tidak seharusnya
membicarakannya lagi.

205
00:17:23,020 --> 00:17:26,199
Jangan khawatir tentang hal itu yang membosankan
omong kosong lagi.

206
00:17:26,200 --> 00:17:28,380
Kita akan menjadi muda selamanya!

207
00:17:28,380 --> 00:17:31,300
Tidak ada alasan bagi kita untuk khawatir
apa pun lagi dan sekarang Anda memiliki saya sebagai milik Anda

208
00:17:31,300 --> 00:17:32,200
panduan!

209
00:17:32,200 --> 00:17:37,000
Saya akan menunjukkan tali! Jadilah
Mickey ke Rocky Anda! Dan ... bercinta ...

210
00:17:37,000 --> 00:17:38,860
Tidak, saya mengerti referensi itu.

211
00:17:38,860 --> 00:17:40,140
Jauh sekali.

212
00:17:40,140 --> 00:17:45,100
Ngomong-ngomong, cukup tentang saya. Sepertinya tidak
seperti Anda menikmati ini banyak.

213
00:17:45,100 --> 00:17:49,080
Bukan itu. Hanya saja ... saya hampir tidak bisa
lilitkan kepalaku ...

214
00:17:50,260 --> 00:17:51,620
Oke, ini masalahnya.

215
00:17:51,620 --> 00:17:56,760
Saya mengambil beberapa kursus pertahanan diri sebelum saya
pindah ke sini karena saya mendengar semua cerita

216
00:17:56,770 --> 00:17:58,130
tentang New York.

217
00:17:58,130 --> 00:17:59,950
Ah, transplantasi lain, ya?

218
00:17:59,950 --> 00:18:01,309
Ya, Wooster, MA.

219
00:18:01,309 --> 00:18:04,039
Conchord, New Hampshire! New England, MEWAKILI!

220
00:18:04,040 --> 00:18:07,550
Jadi, Anda mengambil menabrak kepalan tangan?

221
00:18:08,340 --> 00:18:10,680
Ya, nak!

222
00:18:10,680 --> 00:18:16,500
Oke, jadi seperti yang saya katakan saya mengambil beberapa pertahanan diri
kursus di tahun pertama saya dan

223
00:18:16,500 --> 00:18:21,820
Seseorang datang padaku, aku bisa, mengusir mereka,
Anda tahu, tetapi sebaliknya

224
00:18:21,820 --> 00:18:23,440
Tidak akan menyakiti lalat, ya?

225
00:18:23,440 --> 00:18:26,280
Oh tidak, saya melihat seekor kecoak yang mati keparat!

226
00:18:27,240 --> 00:18:34,060
Saya menjadi sukarelawan di perguruan tinggi. Saya tidak begitu
seperti kekerasan. Saya seorang pasifis.

227
00:18:35,080 --> 00:18:36,320
[tertawa]

228
00:18:36,320 --> 00:18:37,620
Apa yang lucu?

229
00:18:37,980 --> 00:18:40,580
Wah, apakah Anda memilih makhluk yang salah
menjadi!

230
00:18:40,590 --> 00:18:44,929
Anda harus seperti unicorn atau peri
dan kemudian Anda bisa berjingkrak di sekitar yang terpesona

231
00:18:44,929 --> 00:18:45,929
hutan

232
00:18:45,929 --> 00:18:48,289
Saat Anda menaburkan debu peri pada semua kecil
makhluk hutan!

233
00:18:48,289 --> 00:18:54,450
Ini tidak lucu! Pada bulan lalu, saya sudah
menewaskan lima orang!

234
00:18:54,450 --> 00:18:58,750
Oh sayang! Lima keseluruhan?!?

235
00:18:58,750 --> 00:19:02,780
Anda sadar bahwa Anda seperti Hitler, bukan?

236
00:19:02,780 --> 00:19:07,580
Ini serius. Saya tidak tahu apa yang saya lakukan
perbuatan. Saya jauh di atas kepala saya! saya merasa seperti

237
00:19:07,580 --> 00:19:08,690
sial tentang itu!

238
00:19:08,690 --> 00:19:13,080
Saya pikir saya mungkin akan mencoba salah satunya
bank darah.

239
00:19:13,080 --> 00:19:16,740
Saya ragu Anda ingin menunggu keseluruhan
90 hari untuk makan lagi.

240
00:19:16,740 --> 00:19:18,210
Apa maksudmu?

241
00:19:18,210 --> 00:19:21,650
Butuh 90 hari bagi mereka untuk memproses aplikasi.

242
00:19:21,650 --> 00:19:23,200
Apakah kamu serius?

243
00:19:23,200 --> 00:19:27,380
Punya saudara perempuan yang melamar untuk itu. Ambil mereka
90 hari sebelum mereka membiarkannya ikut program.

244
00:19:29,200 --> 00:19:33,480
Bukankah itu seperti bank darah atau dapur umum
atau…

245
00:19:33,490 --> 00:19:37,520
Tuhan tidak Ini adalah program kota. Ini bukan
seperti ada banyak orang dengan mereka

246
00:19:37,520 --> 00:19:38,800
mencengkeram untuk Anda.

247
00:19:38,800 --> 00:19:39,800
Keparat!

248
00:19:39,800 --> 00:19:43,180
Itu bagian dari siklus, sayang. Keseluruhan
lingkaran kehidupan.

249
00:19:43,180 --> 00:19:47,880
Dengar, aku dibuat kembali pada tahun 1972 tetapi tidak
berarti saya tidak pergi ke Brasil sekali

250
00:19:47,880 --> 00:19:48,880
empat minggu.

251
00:19:50,860 --> 00:19:53,480
Ummmm .... Maafkan aku.

252
00:19:53,480 --> 00:20:00,419
"Brazil", yang Anda maksudkan bikini wax,
Baik. Bukan berarti Anda membunuh orang Brasil,

253
00:20:00,420 --> 00:20:01,419
Baik?

254
00:20:02,120 --> 00:20:03,320
Ingin bertemu?

255
00:20:03,330 --> 00:20:05,520
Tidak terima kasih.

256
00:20:05,520 --> 00:20:09,820
Dan Anda tahu, saya tidak yakin apakah itu analogi
sebenarnya bekerja.

257
00:20:09,820 --> 00:20:14,690
Anda beradaptasi! Anda menyesuaikan dengan keadaan Anda.
Anda adalah satu hal, sekarang Anda adalah sesuatu

258
00:20:14,690 --> 00:20:15,750
baru.

259
00:20:15,750 --> 00:20:18,520
Ini tidak semudah itu!

260
00:20:20,010 --> 00:20:21,980
Jangan pikirkan itu.

261
00:20:21,980 --> 00:20:24,130
Saya tidak bisa membantu itu!

262
00:20:24,130 --> 00:20:27,500
Maka saya akan membantu Anda.

263
00:20:27,500 --> 00:20:33,360
Saya harus bertanya kepada Anda, apakah Anda suka ini,
lalu mengapa orang yang membuatmu jadi

264
00:20:33,360 --> 00:20:34,560
kamu?

265
00:20:34,820 --> 00:20:38,680
Saya pikir saya membuatnya mabuk dengan darah saya.

266
00:21:29,380 --> 00:21:30,980
[daging mendesis]

267
00:21:30,980 --> 00:21:32,640
[berteriak]

268
00:21:36,440 --> 00:21:40,000
Apa yang terbakar-

269
00:21:40,010 --> 00:21:42,390
Siapa-

270
00:21:42,390 --> 00:21:46,520
Oh, sial.

271
00:21:49,860 --> 00:21:55,840
Aku membuatmu semalam, bukan? Keparat

272
00:21:58,160 --> 00:22:03,360
Ya, Anda tidak ingin menyentuh
matahari sekarang.

273
00:22:11,060 --> 00:22:13,400
Hentikan!

274
00:22:13,400 --> 00:22:16,300
Ya Tuhan, kamu menyebalkan.

275
00:22:16,300 --> 00:22:21,740
Dengar, aku benar-benar mabuk tadi malam
dan saya tidak tahu saya akan punya

276
00:22:21,740 --> 00:22:24,120
tamu pagi ini, jadi ...

277
00:22:26,800 --> 00:22:31,320
Anda dapat tinggal di sini untuk hari itu tetapi saya menginginkan Anda
pada saat matahari terbenam.

278
00:22:33,760 --> 00:22:40,640
Tidak masalah. Saya tidak ingin berada di mana pun
di dekat Anda, setelah apa yang Anda lakukan kepada saya!

279
00:22:40,640 --> 00:22:45,560
Lakukan untuk Anda? Maksudmu membuatmu abadi?

280
00:22:50,660 --> 00:22:53,440
Kamu mencoba membunuhku tadi malam!

281
00:22:54,620 --> 00:23:01,060
Masa bodo. Baik. Kamar mandi tidak mendapatkan apapun
matahari. Silakan tidur di sana jika tidak

282
00:23:01,120 --> 00:23:02,440
ingin berada di dekat saya.

283
00:23:07,500 --> 00:23:10,360
[shower berjalan]

284
00:23:23,340 --> 00:23:27,960
[jantung berdetak]

285
00:24:16,680 --> 00:24:20,200
[perut bergemuruh]

286
00:24:21,300 --> 00:24:24,600
Oh, sial!

287
00:24:28,540 --> 00:24:33,780
[muntah]

288
00:25:25,440 --> 00:25:38,160
[jantung berdetak]

289
00:25:48,100 --> 00:25:53,080
Wow. Itu sangat jauh. Maksudku…

290
00:25:53,080 --> 00:25:57,360
Tidak, saya mengerti. Aku tahu apa yang kamu maksud.

291
00:26:03,380 --> 00:26:04,780
[membersihkan tenggorokan]

292
00:26:36,620 --> 00:26:45,380
[tertawa] itu lebih baik

293
00:26:52,740 --> 00:26:59,280
Jadi, tidak menyela, tetapi Anda memang mengatakan itu
itu lima orang?

294
00:26:59,280 --> 00:27:00,960
Ya.

295
00:27:00,960 --> 00:27:08,300
[detak jantung]

296
00:27:22,940 --> 00:27:26,060
[merobek daging]

297
00:27:54,240 --> 00:27:57,120
[mendesah puas]

298
00:28:15,320 --> 00:28:19,660
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Ku mohon. Baru bangun,
silahkan!

299
00:28:44,200 --> 00:28:46,120
Baik.

300
00:28:47,080 --> 00:28:49,420
Oke, um, oke.

301
00:28:58,660 --> 00:29:04,600
Minum. Minumlah saja! Silahkan!

302
00:29:07,380 --> 00:29:11,780
[menangis]

303
00:29:25,020 --> 00:29:27,340
[pisau listrik]

304
00:29:34,740 --> 00:29:37,400
Saya sangat menyesal tentang ini.

305
00:29:40,540 --> 00:29:45,420
[Pisau listrik memotong daging]

306
00:29:46,240 --> 00:29:50,760
[Pisau listrik tersangkut di tulang]

307
00:30:09,360 --> 00:30:13,140
[menangis]

308
00:30:13,160 --> 00:30:23,360
Tidak tidak! Jangan merasa buruk! Itulah kita.

309
00:30:23,360 --> 00:30:32,640
Saya tidak ingin melakukan apa yang saya lakukan pada pelari.
Tidak akan lagi. Sudah lima hari.

310
00:30:32,640 --> 00:30:42,440
Lima hari saya hanya duduk di apartemen saya.
Menciumnya hanya mendapatkan riper dan riper dan

311
00:30:42,440 --> 00:30:49,080
Saya tidak ingin keluar karena itu
takut menyakiti seseorang atau menyerang seseorang.

312
00:30:49,080 --> 00:30:54,860
Tapi saya tidak bisa tinggal di sana dengan bau itu
lagi.

313
00:30:54,860 --> 00:30:59,660
Anda tahu, mungkin jika saya keluar saat
jalanan kosong dan tidak ada yang di luar,

314
00:30:59,660 --> 00:31:03,660
orang akan aman dariku.

315
00:31:03,820 --> 00:31:07,740
Dan kemudian itu terjadi begitu saja.

316
00:31:08,960 --> 00:31:16,420
[jantung berdetak]

317
00:31:32,760 --> 00:31:43,580
[Detak jantung semakin keras]

318
00:32:17,160 --> 00:32:22,800
Lakukan. Anda bilang Anda akan melakukannya! Lakukan!

319
00:32:24,000 --> 00:32:30,360
[merobek daging]

320
00:32:38,940 --> 00:32:40,720
Terima kasih.

321
00:32:43,900 --> 00:32:47,020
Terima kasih.

322
00:32:58,280 --> 00:33:05,240
Tidak harus kekerasan. Saya hanya butuh
untuk memberi makan ketika saya merasa lapar datang.

323
00:33:05,240 --> 00:33:07,260
Dan itu membuatnya ...

324
00:33:07,260 --> 00:33:10,000
Tidak mengerikan.

325
00:33:11,660 --> 00:33:15,180
Apakah Anda mendapat pekerjaan di hotline bunuh diri?

326
00:33:15,180 --> 00:33:21,680
Tidak, saya belum pernah bertemu orang yang ingin
mati ... itu secara langsung tetapi ...

327
00:33:28,140 --> 00:33:34,560
[musik sedih]

328
00:34:11,460 --> 00:34:13,720
Ugh. Aku benci memberi makan pecandu!

329
00:34:43,740 --> 00:34:50,060
[musik berlanjut]

330
00:36:13,260 --> 00:36:16,820
Saya harus jujur.

331
00:36:16,820 --> 00:36:23,260
Saya agak berharap bahwa apa pun yang ada di dalamnya
sistemnya akan membuatku overdosis

332
00:36:23,260 --> 00:36:27,620
Sehingga semua ini akan berakhir.

333
00:36:36,380 --> 00:36:40,320
Adalah baik untuk mengetahui dari mana Anda berasal.

334
00:36:40,320 --> 00:36:44,840
Saya sangat senang Anda keluar malam ini.

335
00:36:44,840 --> 00:36:46,140
Saya juga.

336
00:36:47,780 --> 00:36:53,850
Malam saya begitu suram sampai saya melihat
kamu.

337
00:36:53,850 --> 00:36:55,520
Tony dan saya-

338
00:36:55,520 --> 00:36:59,480
Toni. Apakah dia mantan Anda?

339
00:36:59,480 --> 00:37:03,670
Tony dengan huruf "y". Ya, dia mantan saya.

340
00:37:03,670 --> 00:37:07,830
Tunggu, uh. Maafkan saya. Dia?

341
00:37:07,830 --> 00:37:11,410
Jadi, Anda biasanya berteman?

342
00:37:11,410 --> 00:37:13,650
Ya, konyol.

343
00:37:13,650 --> 00:37:20,160
Tapi bagaimana keadaan dan dengan kita putus,
Saya pikir saya akan mencoba sesuatu yang baru.

344
00:37:20,160 --> 00:37:27,680
Tunggu. Jadi, bagaimana dengan saya? Hanya liburanmu dari
kontol

345
00:37:27,680 --> 00:37:32,680
Jangan seperti itu.

346
00:37:32,690 --> 00:37:39,210
Saya pikir Anda hebat, tetapi malam ini telah
cukup traumatis tanpa menjadi orang lain

347
00:37:39,210 --> 00:37:40,440
Momen Katy Perry.

348
00:37:40,440 --> 00:37:43,210
Theresa, sayang! Jangan seperti itu.

349
00:37:43,210 --> 00:37:47,810
Kamu tahu apa? Mungkin aku akan melihatmu berkeliling.

350
00:37:47,810 --> 00:37:54,480
Ada! Theresa, ayolah!

351
00:38:04,100 --> 00:38:09,500
[hums]

352
00:38:12,500 --> 00:38:13,960
Baiklah, dengarkan! saya

353
00:38:13,970 --> 00:38:17,710
memiliki malam yang cukup buruk tanpa beberapa
pria terangsang mencoba masuk ke celanaku!

354
00:38:17,710 --> 00:38:21,270
Pada malam normal, saya tidak akan menjadi milik Anda
peralatan dan malam ini bukan malam yang normal,

355
00:38:21,270 --> 00:38:22,760
jadi tolong saja

356
00:38:22,760 --> 00:38:25,480
Mundur! Anda tidak tahu apa yang bisa saya lakukan
kepadamu!

357
00:38:25,480 --> 00:38:29,080
Ya. Itu terdengar seperti tantangan bagi saya,
sebenarnya.

358
00:38:29,080 --> 00:38:31,839
Aku serius!

359
00:38:31,840 --> 00:38:33,880
Bercinta sebelum aku menyakitimu!

360
00:38:33,880 --> 00:38:35,220
Sakiti aku?

361
00:38:35,220 --> 00:38:36,820
[tertawa]

362
00:38:36,820 --> 00:38:41,040
Tunggu. Ya Tuhan. Anda tidak tahu?

363
00:38:41,040 --> 00:38:42,300
Katakan apa?

364
00:38:42,300 --> 00:38:47,440
Serius? Ya Tuhan. Baik. Baik. Beri aku
Semenit.

365
00:38:54,180 --> 00:38:56,060
Tunggu. Apa?

366
00:38:56,060 --> 00:39:00,400
Jadi, Anda benar-benar tidak tahu? Tidak bisa
menciumku?

367
00:39:00,400 --> 00:39:03,770
Astaga, apa yang mereka ajarkan pada anak-anak di
Hierarki akhir-akhir ini, kawan?

368
00:39:03,770 --> 00:39:06,890
Hierarki tidak mengajarimu apa-apa?
Allison tidak mengajarimu sesuatu?

369
00:39:06,890 --> 00:39:09,080
Bagaimana kamu tahu Alli-

370
00:39:09,080 --> 00:39:11,740
Oh sial, Anda Tony, bukan?

371
00:39:11,740 --> 00:39:13,850
Allison berbicara tentang aku?

372
00:39:13,850 --> 00:39:16,740
Lihat, apa pun yang Anda dengar tentang Allison
dan aku, itu-

373
00:39:16,740 --> 00:39:17,790
Hei, hei, dengarkan.

374
00:39:17,790 --> 00:39:23,580
Jika wanita kecil itu ingin memiliki beberapa
mengolok-olok variasi sapphic, aku benar-benar

375
00:39:23,580 --> 00:39:24,580
keren dengan itu.

376
00:39:24,580 --> 00:39:27,130
Dengar, aku tidak tertarik hanya menjadi
kesenangannya.

377
00:39:27,130 --> 00:39:33,720
Ya Tuhan, kau salah satunya! Membawa
U-Haul ke kencan pertama!

378
00:39:33,720 --> 00:39:35,880
[tertawa]

379
00:39:35,880 --> 00:39:38,460
Katakan padaku, siapa namamu?

380
00:39:38,460 --> 00:39:39,820
Ada.

381
00:39:39,829 --> 00:39:44,040
Anda tahu, Theresa, saya melihat Anda sebelumnya di
kantor malam ini, ketika mereka berteriak

382
00:39:44,040 --> 00:39:45,880
Allison dan aku

383
00:39:45,880 --> 00:39:49,770
Yah, tentu saja, lalu kami mulai berteriak
satu sama lain.

384
00:39:49,770 --> 00:39:53,119
Jadi, kalian berdua benar-benar putus malam ini?

385
00:39:53,119 --> 00:39:55,480
Kerusakan adalah istilah yang sangat keras.

386
00:39:55,480 --> 00:40:00,480
Selain itu, "ibu" saya akan sangat kesal
mati jika Allison tidak muncul ke pesta

387
00:40:00,480 --> 00:40:01,720
malam ini.

388
00:40:02,740 --> 00:40:07,400
Pesta? Apa, seperti pesta vampir?

389
00:40:07,400 --> 00:40:12,740
Uh ya, seperti pesta vampir. Anda memberi tahu
saya dia tidak mengundang Anda?

390
00:40:12,740 --> 00:40:16,880
Wow, itu benar-benar dingin, Allison. Ya ampun.

391
00:40:16,880 --> 00:40:19,300
Kamu tahu apa? Aku hanya akan pergi, oke?

392
00:40:19,300 --> 00:40:22,780
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak ada bayi perempuan, jangan pergi!

393
00:40:22,780 --> 00:40:27,840
Dengar, hanya karena aku dan Allison mengambilnya
istirahat tidak berarti bahwa Anda dan saya tidak bisa

394
00:40:27,840 --> 00:40:28,890
dekat.

395
00:40:28,890 --> 00:40:31,859
Saya tidak bisa memikirkan satu alasan pun mengapa Anda
dan aku tidak bisa berteman.

396
00:40:31,859 --> 00:40:35,310
Oh, kamu tidak bisa memikirkannya? Yah, aku bisa berpikir
dari beberapa!

397
00:40:35,310 --> 00:40:40,220
Pertama-tama, nama saya bukan "Baby Girl,"
itu adalah Theresa. Dan kedua

398
00:40:40,220 --> 00:40:46,880
Kedua, Anda bahkan tidak bisa mencium saya,
yang berarti Anda tidak tahu apa-apa!

399
00:40:46,880 --> 00:40:50,840
Yang berarti Anda mungkin perlu panduan.

400
00:40:50,840 --> 00:40:55,869
Karena saya bersedia bertaruh itu saja
salah satu dari banyak masalah yang Anda hadapi.

401
00:40:55,869 --> 00:41:00,930
Saya bertaruh sekarang, dunia ini sangat banyak
white noise.

402
00:41:00,930 --> 00:41:05,420
Anda mendengar segala hal yang tidak dapat Anda lakukan
dengar sebelumnya.

403
00:41:05,420 --> 00:41:09,700
Hujan turun. Serangga. Detak jantung.

404
00:41:09,700 --> 00:41:14,460
Dan saya bertaruh ketika seseorang lewat, itu seperti
seluruh kawanan gajah tepat di sebelah Anda

405
00:41:14,460 --> 00:41:14,980
telinga.

406
00:41:15,820 --> 00:41:24,220
Telah menghindari kereta bawah tanah, telah menghindari tengah kota. Tetap bertaruh di daerah yang benar-benar padat penduduknya.

407
00:41:24,220 --> 00:41:30,599
Dan hei, dengar, tidak apa-apa. Saya tahu itu
mengerikan. Anda harus melalui neraka.

408
00:41:30,600 --> 00:41:36,260
Maksudku, aku punya Allison. Saya punya "ibu" untuk
ada di sana untukku.

409
00:41:36,260 --> 00:41:42,540
Mungkin yang Anda butuhkan adalah seseorang untuk berada di sana
untukmu.

410
00:41:42,540 --> 00:41:54,660
Katakan apa, ikut denganku. Saya akan memegang tangan saya
untuk diriku sendiri dan menunjukkan kepada Anda apa yang dapat Anda lakukan. Baik?

411
00:41:54,680 --> 00:41:57,700
Ini tidak harus mengerikan.

412
00:41:57,700 --> 00:42:05,920
Ini bisa sangat, sangat luar biasa, jika Anda
tahu cara menggunakan kemampuan Anda.

413
00:42:05,920 --> 00:42:10,960
Jadi, apa yang kamu katakan? Saya akan baik-baik saja.

414
00:42:13,640 --> 00:42:15,780
Baik.

415
00:42:15,780 --> 00:42:18,940
Hanya serius, lepas tangan, oke?

416
00:42:18,940 --> 00:42:22,980
Kehormatan Scout. Sekarang ayo.

417
00:42:22,980 --> 00:42:27,400
[hums]

418
00:42:31,680 --> 00:42:35,620
[Memainkan musik punk]

419
00:42:35,620 --> 00:42:38,160
Tidak tidak Tidak! Terlalu banyak orang!

420
00:42:38,160 --> 00:42:41,650
Itulah intinya! Anda harus masuk
tempat dengan banyak orang!

421
00:42:41,650 --> 00:42:45,240
Kepalaku rasanya seperti akan meledak!
Itu terlalu keras!

422
00:42:45,240 --> 00:42:47,860
Ya. Tutup matamu.

423
00:42:49,660 --> 00:42:51,660
Oh! Anda memikat saya di sini sehingga Anda bisa-

424
00:42:51,660 --> 00:42:59,020
Saya tidak memikat Anda di mana pun. Mendengarkan! Ini
hanya berfungsi jika Anda memejamkan mata terlebih dahulu. saya

425
00:42:59,020 --> 00:43:00,640
Saya mencoba membantu Anda.

426
00:43:00,640 --> 00:43:02,220
Jika Anda mencoba sesuatu-

427
00:43:02,220 --> 00:43:08,360
Saya tidak akan mencoba apa pun. Jadi kamu bisa
lakukan ini atau saya bisa pergi dan

428
00:43:08,360 --> 00:43:10,780
Anda bisa mencari tahu semua ini sendiri.

429
00:43:14,480 --> 00:43:15,460
Baik.

430
00:43:15,520 --> 00:43:17,840
Baik. Tutup mereka.

431
00:43:18,460 --> 00:43:22,920
Sekarang, bisakah Anda mendengar suara saya di atas segalanya
lain?

432
00:43:23,800 --> 00:43:25,120
Nyaris tidak.

433
00:43:25,120 --> 00:43:33,620
Baik. Yang saya perlu Anda lakukan adalah fokus dan membiarkan semuanya
yang lain menghilang. Dengarkan saja.

434
00:43:34,840 --> 00:43:45,780
Mendengarkan. Mendengarkan. Mendengarkan.

435
00:43:45,780 --> 00:43:48,560
[kebisingan latar belakang memudar]

436
00:43:48,560 --> 00:43:52,820
Sekarang, buka matamu.

437
00:43:56,560 --> 00:44:01,460
Ini aneh! Apakah ini mudah?!?

438
00:44:01,460 --> 00:44:05,040
Ya, itu, Baby Girl. Maksudku, Theresa.

439
00:44:05,040 --> 00:44:07,060
Mari saya tunjukkan sesuatu yang lain.

440
00:44:07,240 --> 00:44:09,420
Saya ingin Anda fokus pada orang-orang ini.

441
00:44:09,420 --> 00:44:17,700
Sekarang, temukan satu. Dengarkan mereka. Biarkan diri Anda mencium mereka, biarkan diri Anda sendiri
dengarkan mereka, biarkan dirimu mencium mereka, biarkan dirimu sendiri

442
00:44:17,700 --> 00:44:18,700
rasakan mereka.

443
00:44:19,220 --> 00:44:24,980
Tapi hanya fokus pada satu per satu, jika tidak,
Anda akan kewalahan. ‘Kay?

444
00:44:27,500 --> 00:44:31,540
Brengsek sialan! Anda tidak seharusnya membayar
perhatian untuk itu. Dia bukan milik siapa pun

445
00:44:31,540 --> 00:44:32,620
sini! Lihatlah dia!

446
00:44:34,860 --> 00:44:36,620
Ingin menembak?

447
00:44:39,940 --> 00:44:42,180
Dia seharusnya ada di sini dua jam yang lalu!

448
00:44:43,740 --> 00:44:48,700
Saya akan minum beberapa gelas lagi! Kamu
harus tenang! Saya baik-baik saja! Saya baik-baik saja!

449
00:44:50,200 --> 00:44:55,359
Ya Tuhan! Mereka semua terdengar berbeda! Mereka
semua baunya berbeda!

450
00:44:55,360 --> 00:45:01,800
Ya, itu aroma. Itu kombinasi.
Diet. Golongan darah. Semua omong kosong semacam itu.

451
00:45:01,800 --> 00:45:06,040
Akhirnya, Anda akan bisa mengatakan darah
ketik dari rasa dan bau, Anda tahu? Sesuatu

452
00:45:06,040 --> 00:45:07,040
untuk mempelajari.

453
00:45:07,040 --> 00:45:10,859
Ya Tuhan, aku benar-benar bisa mencium segalanya.
Maksudku, aku sudah berbau sedikit

454
00:45:10,859 --> 00:45:13,619
kencing semua orang di sini, tapi pria itu-

455
00:45:13,619 --> 00:45:17,589
Ya ya, baiklah. Tidak tidak Tidak. Jangan berbau
orang itu.

456
00:45:17,589 --> 00:45:19,910
Kenapa aku mencium sedikit kencing di semua
orang-orang disini?

457
00:45:19,910 --> 00:45:23,359
Itu bukan debat yang akan kita miliki.
Saya belum pipis dalam 42 tahun jadi-

458
00:45:23,359 --> 00:45:24,760
Tidak heran saya tidak meniduri kalian.

459
00:45:24,760 --> 00:45:28,400
Jika saya benar-benar ingin, saya bisa menunjukkan beberapa
dari para wanita di sini yang tidak berbau juga

460
00:45:28,400 --> 00:45:29,380
segar pagi ini-

461
00:45:29,380 --> 00:45:32,660
Oh ayolah! Bisakah kita bicara tentang hal lain? Oke ya

462
00:45:32,670 --> 00:45:37,460
Itu terdengar seperti ide yang bagus! Musik!
Musik! Anda tidak mendengarkan musik dengan benar

463
00:45:37,460 --> 00:45:41,540
sekarang, jadi
Mari kita fokus pada bentuk yang paling mendasar. Gendang.

464
00:45:41,540 --> 00:45:50,840
Vokal. Drum beat seperti jantung. Temukan. Baik.

465
00:45:50,940 --> 00:46:00,220
Sekarang, biarkan instrumen lain memudar. Dengarkan
ke suara dan hanya menyatukannya seperti

466
00:46:00,220 --> 00:46:04,540
sebuah tengkorak. Bagian menjadi satu kesatuan yang indah

467
00:46:04,540 --> 00:46:10,360
[musik memudar]

468
00:46:17,920 --> 00:46:24,500
Rasanya aku punya kekuatan super. Bisakah saya membaca
pikiran juga?

469
00:46:24,500 --> 00:46:27,360
Tidak, Anda tidak dapat membaca pikiran.

470
00:46:27,360 --> 00:46:28,140
Menyebalkan.

471
00:46:28,140 --> 00:46:34,320
tapi sekarang, aku cukup baik untuk menunjukkannya
Anda bagaimana menggunakan indra Anda, apakah Anda mencium bau apa

472
00:46:34,320 --> 00:46:35,320
Saya mencium?

473
00:46:36,720 --> 00:46:39,440
Saya tidak tahu. Apa? Apa yang kau cium?

474
00:46:41,180 --> 00:46:45,740
Mari kita berpikir sedikit di luar kotak. Datang
di. Katakan padaku apa yang kamu lihat selain ini

475
00:46:45,740 --> 00:46:46,500
orang-orang.

476
00:46:49,620 --> 00:46:52,440
Saya mencium banyak orang di luar klub.

477
00:46:52,440 --> 00:46:53,300
Uh huh?

478
00:46:54,860 --> 00:46:59,540
Dan seseorang di luar di gang di belakang
batang.

479
00:46:59,540 --> 00:47:04,109
Dia sendirian dan mabuk seperti sigung
dari bagaimana darahnya berbau, jadi ayo

480
00:47:04,109 --> 00:47:05,180
kamu minum!

481
00:47:05,180 --> 00:47:10,760
Maaf. Aku tidak haus. Saya punya beberapa hari
sebelum saya harus minum. Dan jika saya minum dari

482
00:47:10,760 --> 00:47:12,160
dia, aku akan mabuk-

483
00:47:12,160 --> 00:47:18,599
Dengar, belalang! Pelajarannya belum berakhir! Apakah Anda mengatakan Anda tidak percaya padaku?

484
00:47:18,599 --> 00:47:20,839
Tidak, saya tidak mengatakan itu.

485
00:47:20,840 --> 00:47:24,720
Oke bagus! Karena saya cukup baik untuk pergi
dan bantu kamu di sini! Baik?!?

486
00:47:24,720 --> 00:47:26,420
Ya, benar. Kamu adalah

487
00:47:26,420 --> 00:47:30,600
Bagus, jadi ayo. Ayo pergi. Ini akan menyenangkan!

488
00:47:31,580 --> 00:47:34,600
[muntah]

489
00:47:37,460 --> 00:47:38,520
Keparat!

490
00:47:39,680 --> 00:47:47,000
Bajingan sialan! Bagaimana dia bisa melakukan ini padaku?!?
Keparat !!

491
00:47:48,500 --> 00:47:51,540
Bu? Apakah kamu baik-baik saja?

492
00:47:51,559 --> 00:47:57,839
Tidak tidak tidak tidak. Aku tidak baik-baik saja. Sialan
keparat. Dia mengambil fucking- saya

493
00:47:57,840 --> 00:48:02,180
Wah Wah Wah Anda suka, sungguh, cepat.

494
00:48:02,180 --> 00:48:07,160
Bahwa saya, tetapi jangan khawatir, Anda aman
dengan teman saya dan saya.

495
00:48:07,940 --> 00:48:12,860
Lihat itu, Theresa, ini berambut merah lagi.
Sesuatu yang sama dengan Anda dan saya.

496
00:48:12,860 --> 00:48:15,660
Apa, Anda tidak bisa mengatakan dia berambut merah
dengan aroma?

497
00:48:15,660 --> 00:48:19,380
Tidak, Theresa, Anda tidak bisa membedakan warna rambut dengan
mengharumkan. Itu bodoh.

498
00:48:19,380 --> 00:48:21,360
Apa yang kalian bicarakan?

499
00:48:21,369 --> 00:48:24,210
Jangan khawatir kepala kecil Anda yang cantik
tentang itu.

500
00:48:24,210 --> 00:48:29,250
Dengar, ksatria kamu di baju besi bersinar ada di sini
dan aku akan membantumu. Jadi, dengarkan dulu

501
00:48:29,250 --> 00:48:30,250
hal yang perlu saya ketahui

502
00:48:30,250 --> 00:48:32,760
Orang ini, siapa namanya?

503
00:48:32,760 --> 00:48:37,000
Jimmy. Jimmy bercinta Cesare! Dia mengambil keparatku
dompet dan kemudian dia memukulku!

504
00:48:37,000 --> 00:48:41,460
Siapa yang memukul seorang gadis sialan?!? Siapa yang melakukan
bahwa?!? Siapa yang melakukan itu?!?

505
00:48:41,460 --> 00:48:43,390
Jelas, seseorang dengan banyak masalah.

506
00:48:43,390 --> 00:48:50,080
Ya ya ya. Masa bodo. Di mana apaan itu
kunci saya? Apakah mereka di dompet saya atau-

507
00:48:50,660 --> 00:48:53,660
Whoa whoa whoa! Tony, apa yang kamu lakukan?

508
00:48:53,660 --> 00:48:58,000
Hei! Mendengarkan! Mendengarkan! Saya hanya berusaha
Tolong! Saya hanya-

509
00:48:58,000 --> 00:49:01,780
Dia menjadi douche adalah dirimu yang dulu!
Tony, apa yang kita lakukan? Apakah ada alasan

510
00:49:01,780 --> 00:49:03,000
mengapa kita ada di sini?!?

511
00:49:03,000 --> 00:49:04,100
Tentu saja ada.

512
00:49:04,100 --> 00:49:05,680
Lepaskan aku!

513
00:49:06,440 --> 00:49:08,620
Lihat ini, Theresa!

514
00:49:10,600 --> 00:49:14,180
Tony! Tony, tolong berhenti!

515
00:49:19,300 --> 00:49:23,360
Tony, apa-apaan ini?!? Dia masih hidup!

516
00:49:23,360 --> 00:49:25,100
Ya dia!

517
00:49:28,880 --> 00:49:34,880
Tolong, Tolong, Tolong, Tolong! Tony!

518
00:49:37,840 --> 00:49:38,840
Sini!

519
00:49:42,620 --> 00:49:45,600
[tertawa dan teriak]

520
00:49:45,600 --> 00:49:49,280
Apa itu Tony? Kenapa kamu tidak selesai
nya?

521
00:49:49,280 --> 00:49:56,360
Bisakah kamu mencium itu? Bisakah Anda mencium aroma ketakutan
dalam darahnya? Memberikan darahnya sedikit ekstra

522
00:49:56,360 --> 00:49:57,599
rasa, bukan?

523
00:49:58,460 --> 00:50:00,540
Anda sangat kacau!

524
00:50:00,540 --> 00:50:05,760
Tidak, dengarkan, ada pelajaran di sini. Baiklah baiklah…

525
00:50:05,760 --> 00:50:10,260
Yang saya perlu Anda lakukan adalah membiarkannya pergi dan kemudian
Saya akan menunjukkan cara melacaknya menggunakan dia

526
00:50:10,260 --> 00:50:13,180
takut. Keterampilan yang sangat berguna untuk dimiliki.

527
00:50:15,880 --> 00:50:20,500
Oh ya, saya suka memakai ini, jadi Anda tidak
terlihat seperti Anda baru saja membunuh seseorang di sebuah

528
00:50:20,540 --> 00:50:21,300
gang.

529
00:50:22,040 --> 00:50:23,780
Saya tidak ingin mati.

530
00:50:24,840 --> 00:50:26,260
Tidak masalah. Tidak masalah.

531
00:50:26,260 --> 00:50:32,440
Apa yang sedang terjadi? Kenapa kamu tidak mengejar?
nya? Inti dari saya membawa Anda keluar

532
00:50:32,440 --> 00:50:34,740
di sini supaya aku bisa mengajarimu bagaimana melakukan ini, oke?

533
00:50:34,740 --> 00:50:39,000
Tutup mulutmu, Tony! Saya sangat menyesal
ini...

534
00:50:39,000 --> 00:50:40,680
Bajingan!

535
00:50:41,660 --> 00:50:48,530
Tutup saja matamu dan pikirkan suatu tempat
bagus. Di suatu tempat kamu suka. Suatu tempat yang indah.

536
00:50:48,530 --> 00:50:51,180
Dan saya cenderung merawat kelinci! [membuat senapan
kebisingan]

537
00:50:51,180 --> 00:50:53,740
Berhenti, Tony, ayolah!

538
00:50:53,740 --> 00:50:58,620
Saya tidak tahu. Mungkin Anda tidak pintar.
Mungkin Anda tidak cerdas. Allison tidak

539
00:50:58,620 --> 00:51:01,440
benar-benar mencari otak.

540
00:51:01,440 --> 00:51:07,720
Tapi omong kosong merah yang keluar dari lehernya berarti
dia sekarat, oke? Tidak masalah jika

541
00:51:07,720 --> 00:51:08,720
kamu ingin menjadi

542
00:51:08,720 --> 00:51:13,640
Ibu bercinta Theresa dan biarkan dia pergi, dia
akan mati di gang sialan ini, jadi

543
00:51:13,640 --> 00:51:19,080
Anda harus melakukan apa yang saya katakan! Saya tidak ingin mati.

544
00:51:19,080 --> 00:51:25,580
Tutup matamu! Tutup mata Anda karena Anda
pergi ke suatu tempat yang damai baik-baik saja?

545
00:51:25,580 --> 00:51:29,710
Ya, Kings County Morgue benar-benar sialan
damai malam ini!

546
00:51:29,710 --> 00:51:32,180
Jadi, berhentilah menjadi begitu dramatis!

547
00:51:35,980 --> 00:51:39,060
Dewa sialanku! Sialan, sialan
malam!

548
00:51:39,660 --> 00:51:42,820
[rengekan]

549
00:51:52,200 --> 00:51:53,960
Ssstt. Tidak masalah.

550
00:51:56,000 --> 00:51:59,560
[merobek daging]

551
00:51:59,560 --> 00:52:02,180
Ya, ini tentang waktu bercinta. Yesus.

552
00:52:11,780 --> 00:52:16,640
Saya tidak percaya Anda membuat saya melakukan itu. Dia
sangat takut. Saya tahu bagaimana rasanya

553
00:52:16,650 --> 00:52:17,650
merasa seperti itu.

554
00:52:17,650 --> 00:52:22,480
Terserah, Gandhi. Dengar, bukannya mengeluh,
mungkin Anda harus mengucapkan terima kasih.

555
00:52:22,480 --> 00:52:26,390
Karena sekarang Anda tidak harus duduk di kursi Anda
gua dan menunggu orang-orang pergi.

556
00:52:26,390 --> 00:52:35,150
Tidak! Itu mengerikan! Itu bukan saya. Bukan saya
ingin mereka merasakan teror seperti itu.

557
00:52:35,150 --> 00:52:38,620
Anda tahu, ada banyak darah baik yang mengalir
menyia-nyiakan. Anda mungkin harus melakukan sesuatu

558
00:52:38,620 --> 00:52:39,360
tentang itu.

559
00:52:40,840 --> 00:52:42,360
Ya, saya akan tunggu.

560
00:52:42,860 --> 00:52:49,400
Persetan kamu! Persetan kamu! Serius! Persetan kamu, kamu
psiko!

561
00:52:50,680 --> 00:52:56,440
Hai. V-Code: 483-367

562
00:52:56,440 --> 00:53:07,080
Ya, eh, saya di lorong di luar Troutman,
antara Irving dan Wyckoff. Korban berdebat

563
00:53:07,089 --> 00:53:08,210
dengan seseorang bernama

564
00:53:08,210 --> 00:53:16,520
Jimmy Cesare. Iya iya Dia sedang terjadi
tentang bagaimana dompetnya dicuri. Ya, final

565
00:53:16,520 --> 00:53:17,730
Pembunuhan dilakukan oleh saya

566
00:53:17,730 --> 00:53:21,040
dan ... Apa V-Code Anda?

567
00:53:27,680 --> 00:53:30,960
Ada seseorang atau lainnya. Dia lari begitu saja.

568
00:53:30,960 --> 00:53:40,480
Oke ... Oh, baiklah. Terima kasih banyak. Ya keren
Anda memiliki malam yang baik juga. Terima kasih.

569
00:53:42,520 --> 00:53:46,160
Baik…

570
00:53:46,160 --> 00:53:48,040
Buang tidak, mau tidak.

571
00:53:52,880 --> 00:53:57,860
[suara makan]

572
00:54:02,680 --> 00:54:10,780
Bolehkah saya bertanya mengapa pemerintah belum
mencoba memburu kita atau bereksperimen dengan kita?

573
00:54:10,780 --> 00:54:14,390
Ya, mereka tahu bahwa kita adalah pemangsa
dan predator harus berburu.

574
00:54:14,390 --> 00:54:18,470
Selama Anda terdaftar dan tidak
injak kaki yang salah dan jangan biarkan

575
00:54:18,470 --> 00:54:19,610
masyarakat umum tahu kita ada di sekitar

576
00:54:19,610 --> 00:54:21,750
Mereka baik-baik saja dengan kita berburu.

577
00:54:21,750 --> 00:54:25,150
Maaf, tapi mengapa mereka tidak keberatan dengan itu?

578
00:54:25,150 --> 00:54:27,550
Karena ada aturan; kerugian yang bisa diterima.

579
00:54:27,550 --> 00:54:31,730
Jaga agar pribadi Anda terbunuh. Jangan memberi makan siapa pun
Anda pernah terlihat bersama. Jangan memberi makan siapa pun

580
00:54:31,730 --> 00:54:32,780
kamu tahu.

581
00:54:32,780 --> 00:54:37,620
Jangan mengubah siapa pun yang memiliki mulut besar
tentang itu. Jangan memberi makan siapa pun yang mau

582
00:54:37,620 --> 00:54:39,220
terjawab. Jangan memberi makan pada anak-anak-

583
00:54:39,220 --> 00:54:48,360
Wah Anak-anak? Orang-orang akan ... kita makan
anak kecil?

584
00:54:48,360 --> 00:54:52,840
Biarkan saya memberi tahu Anda dari pengalaman pribadi,
anak-anak enak. Seperti surga

585
00:54:52,840 --> 00:54:54,000
di dalam mulutmu.

586
00:54:54,980 --> 00:54:56,100
Betulkah?

587
00:54:56,100 --> 00:54:59,480
Ya Tuhan, ya! Terutama bayi.

588
00:54:59,480 --> 00:55:08,359
Jadi, Anda sudah memberi makan bayi? Kenapa bukan kamu
dalam masalah?

589
00:55:08,359 --> 00:55:14,560
Salah satu dari kami cukup beruntung untuk dilahirkan di sebuah
waktu wabah dan anak yatim melimpah.

590
00:55:14,560 --> 00:55:19,990
Yang lain lahir pada masa Amber Alerts
dan Nancy Grace, jadi jauhi anak-anak.

591
00:55:19,990 --> 00:55:21,780
Tidak berpikir itu akan menjadi masalah.

592
00:55:21,780 --> 00:55:28,460
Baik. Karena jika itu menjadi masalah, kami akan
membunuhmu. Tanpa pertanyaan, tanpa belas kasihan,

593
00:55:28,470 --> 00:55:29,609
kami akan membunuhmu

594
00:55:29,609 --> 00:55:34,710
Dan jika Anda pikir Anda akan pergi
dengan sialan dengan aturan, Anda akan memilikinya

595
00:55:34,710 --> 00:55:36,500
hal lain datang.

596
00:55:38,980 --> 00:55:41,480
Ada! Permisi. Ada!

597
00:55:41,480 --> 00:55:47,700
Apa? Tidak berbau. Anda vampir lain,
bukan?

598
00:55:47,700 --> 00:55:54,380
Bersalah seperti yang dituduhkan. Saya sangat menyesal
mengganggumu. Nama saya Polina. Polina Volkova.

599
00:55:54,380 --> 00:55:58,780
Ya, bagus sekali. Itu hanya sialan
Bagus. Itu hanya akan menjadi vampir gila

600
00:55:58,780 --> 00:56:02,380
Parade. Itulah hidup saya sekarang. Saya tidak perlu berurusan-

601
00:56:04,740 --> 00:56:07,780
Tunggu. Sial Anda adalah ibu mereka, bukan
kamu?

602
00:56:07,790 --> 00:56:09,150
Permisi.

603
00:56:09,150 --> 00:56:11,540
Tony dan Allison. Anda adalah ibu mereka, bukan
kamu?

604
00:56:11,540 --> 00:56:18,660
Tidak sayang saya, tidak. Jauh dari itu, sebenarnya. Saya mewakili
seseorang yang berperawakan besar yang ingin

605
00:56:18,660 --> 00:56:20,240
berbicara padamu.

606
00:56:21,900 --> 00:56:24,700
Maafkan saya. Saya tidak ingin berurusan dengan ini.
Saya hanya ingin pulang.

607
00:56:24,700 --> 00:56:26,220
[tulang berderak]

608
00:56:26,220 --> 00:56:30,830
Ms. Costanza. Itu hanya akan memakan waktu sebentar.
Kami hanya ingin bicara.

609
00:56:32,580 --> 00:56:35,020
Tunggu ... Saya tidak memberi tahu Anda nama saya.

610
00:56:35,020 --> 00:56:37,580
Semua akan dijelaskan ketika Anda bertemu dengan-Nya.

611
00:56:55,420 --> 00:56:56,800
[pintu mobil dibanting]

612
00:56:57,120 --> 00:57:05,940
Saya akan menawarkan minuman, tetapi saya dapat memberi tahu Anda
baru saja makan.

613
00:57:12,900 --> 00:57:16,560
Oh, anakku yang manis

614
00:57:18,880 --> 00:57:22,760
Jangan malu dengan dirimu.

615
00:57:24,220 --> 00:57:26,320
Saya sudah mendengar itu sepanjang malam.

616
00:57:26,320 --> 00:57:36,400
Iya! Tetapi Anda telah mendengarnya dari mereka yang seharusnya
menjadi. Mereka yang tidak menghargai pemberian mereka

617
00:57:36,400 --> 00:57:37,400
memiliki.

618
00:57:37,400 --> 00:57:47,190
Anda bertemu dengan dua orang barbar Rusia itu
keturunan. Dia, seperti anak-anaknya, tidak

619
00:57:47,190 --> 00:57:48,720
tahu keindahan.

620
00:57:49,660 --> 00:57:55,520
Mereka tidak tahu tentang rahmat dalam apa yang kita lakukan.

621
00:57:55,520 --> 00:57:56,760
Tetapi Anda melakukannya?

622
00:57:56,760 --> 00:58:06,140
Ah, hal-hal yang bisa saya tunjukkan, Theresa Costanza.
Hal-hal yang bisa saya tunjukkan pada Anda.

623
00:58:06,140 --> 00:58:07,700
Bagaimana dengan dia?

624
00:58:09,780 --> 00:58:16,700
Saya melayani tujuan yang lebih besar. Sebelum saya bertemu
Memesan, saya tersesat, tapi sekarang saya di mana saya berada

625
00:58:16,700 --> 00:58:18,359
seharusnya selalu begitu

626
00:58:18,359 --> 00:58:22,369
Darah saya akan memberi makan La Reina dan itu saja
Saya butuh.

627
00:58:22,369 --> 00:58:29,500
Jika saya dapat membantunya hidup satu hari lagi, bahkan
dengan kematian saya, saya telah menjalani kehidupan yang baik.

628
00:58:29,500 --> 00:58:37,400
Anda lihat, Ms. Costanza? Ada itu
siapa yang akan menyerahkan diri kepada kita dengan sukarela.

629
00:58:37,400 --> 00:58:43,240
Kita tidak semua binatang seperti itu dan Allison
Tony yang kamu temui tadi malam.

630
00:58:43,240 --> 00:58:51,060
Dia, terutama ... serahkan saja pada anggun itu
Wanita membiarkan satu seperti dia menjadi satu

631
00:58:51,060 --> 00:58:52,460
dari mereka.

632
00:58:53,340 --> 00:59:03,260
Orang seperti dia di Orde akan menjadi olahraga
datang Festival de Malandro

633
00:59:03,260 --> 00:59:08,620
Orang seperti dia tidak akan pernah menodai darahku.

634
00:59:08,620 --> 00:59:16,240
Ms. Costanza, Anda harus berpartisipasi dalam
Festival kapan-kapan. Benar-benar sangat mulia.

635
00:59:16,240 --> 00:59:25,640
Predator menjadi mangsa. Kami, mereka yang mencintai
La Reina, jadilah sesuatu yang lebih dari diri kita sendiri.

636
00:59:25,640 --> 00:59:32,080
Sesuatu ... Sesuatu yang lebih mirip dengannya. Sesuatu
ilahi.

637
00:59:32,080 --> 00:59:37,460
Juga, ini adalah kesempatan untuk melepaskan,
akan kita lihat.

638
00:59:37,460 --> 00:59:39,040
[tertawa]

639
00:59:39,040 --> 00:59:44,520
Apa yang Anda inginkan dari saya dan mengapa Anda berdua
tahu namaku?

640
00:59:44,520 --> 00:59:49,160
Theresa Costanza, saya tahu banyak hal.

641
00:59:49,160 --> 00:59:52,820
La Reina berbakat dengan pandangan kedua
bahkan sebelum dia naik.

642
00:59:52,820 --> 01:00:00,220
Pesanan saya akan merangkul Anda. Akan ada
tidak ada lagi kesulitan untuk memberi makan.

643
01:00:00,220 --> 01:00:01,820
Itu akan menyenangkan.

644
01:00:01,820 --> 01:00:06,140
Itu tidak hanya menyenangkan, itu akan menyenangkan
suatu kehormatan, Ms. Constanza!

645
01:00:06,140 --> 01:00:11,280
Anda bertemu dengan pendeta wanita dari
pesanan kami! Apakah Anda tahu berapa sedikit yang menerima

646
01:00:11,280 --> 01:00:12,300
hadirin-

647
01:00:12,300 --> 01:00:16,380
Dia akan belajar, Polina! Dia akan belajar!

648
01:00:16,380 --> 01:00:18,560
Apa yang kamu inginkan?!?

649
01:00:19,720 --> 01:00:27,080
Informasi. Seperti yang mereka katakan, kekuatan.

650
01:00:27,089 --> 01:00:36,731
Saya punya musuh dan musuh itu yang membuat keduanya
kamu bertemu malam ini. Mereka dan banyak lagi.

651
01:00:36,740 --> 01:00:41,140
Banyak lagi yang tidak tahu tentang rahmat.

652
01:00:41,140 --> 01:00:49,660
Musuhku, orang Rusia, dia merasa punya
hak untuk masuk ke wilayah saya.

653
01:00:49,660 --> 01:00:59,040
Tapi saya diberitahu bahwa saya tidak bisa bergerak melawannya kecuali
Saya ingin memulai perang. Tidak ada yang menginginkan perang.

654
01:00:59,040 --> 01:01:09,600
Hirarki ingin kita semua bermain baik. Sana
Di sinilah saya membutuhkan Anda untuk menjadi mata saya. Itu

655
01:01:09,600 --> 01:01:11,580
dua mereka akan-

656
01:01:11,580 --> 01:01:16,720
Saya hanya ingin pulang. Saya pikir saya hanya ingin pulang. Maafkan saya.

657
01:01:18,640 --> 01:01:28,040
Theresa Costanza, apakah Anda melepaskan kesempatan
berada di bawah perlindungan saya?

658
01:01:28,040 --> 01:01:32,240
Menyerahkan kesempatan untuk menjadi saudari di rumahku
Memesan?

659
01:01:32,340 --> 01:01:34,600
Saya hanya ingin pulang.

660
01:01:50,980 --> 01:01:54,180
Pergi dari hadapanku.

661
01:01:54,180 --> 01:02:01,780
Jika Anda menyebutkan bahwa Anda bertemu saya ke Sakkara
atau anak-anaknya, mereka akan membunuhmu.

662
01:02:01,780 --> 01:02:10,120
Dan jika mereka tidak melakukannya, saya akan melakukannya! Maka saya akan membunuh
semua yang pernah Anda cintai!

663
01:02:10,120 --> 01:02:16,680
Nama saya tidak pernah ada di bibir Anda. Pergilah!

664
01:02:24,700 --> 01:02:26,100
[pintu mobil dibanting]

665
01:02:40,380 --> 01:02:43,540
[membanting pintu]

666
01:03:03,680 --> 01:03:10,640
[terbang berdengung]

667
01:03:14,040 --> 01:03:15,720
[Diam]

668
01:03:15,720 --> 01:03:17,560
[mengetuk pintu]

669
01:03:27,080 --> 01:03:29,740
Baik. Baik! Oke, Baiklah, Yesus!

670
01:03:29,740 --> 01:03:35,360
Hai. Apa
apa yang kamu lakukan disini Apakah Anda melacak saya lagi?

671
01:03:35,360 --> 01:03:39,020
Ya Tuhan, aku baru saja selesai berurusan dengan mantan pacarmu yang gila.

672
01:03:40,960 --> 01:03:42,460
Anda bertemu Tony?

673
01:03:42,460 --> 01:03:49,260
Ya! Dengar, aku tidak ingin menjadi bagian darinya
drama hubungan aneh Anda.

674
01:03:49,260 --> 01:03:54,420
Oke maaf. Saya tidak tahu dia akan pergi
untuk terlibat dengan Anda. Dia tidak terluka

675
01:03:54,420 --> 01:03:55,320
kamu, kan?

676
01:03:55,860 --> 01:04:02,600
Tidak. Dia hanya busuk. Bagaimana bisa
kamu pacaran dengan cowok seperti itu?

677
01:04:02,640 --> 01:04:05,740
Dia bisa baik hati ketika Anda melakukannya
kenal dia.

678
01:04:08,180 --> 01:04:12,600
Masa bodo. Ini sangat terlambat. Saya baru saja pergi
untuk menyerahkan.

679
01:04:12,620 --> 01:04:16,220
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. Matahari tidak muncul
selama enam jam lagi!

680
01:04:16,260 --> 01:04:18,220
Sungguh, aku sudah selesai untuk malam ini!

681
01:04:18,220 --> 01:04:22,440
Theresa, aku sangat menyukaimu!

682
01:04:24,120 --> 01:04:29,000
Maaf kami salah langkah
dan tentu saja maaf Anda harus berurusan dengan

683
01:04:29,000 --> 01:04:30,000
Tony.

684
01:04:31,660 --> 01:04:34,180
Bolehkah saya masuk?

685
01:04:34,180 --> 01:04:38,260
Saya pikir vampir tidak perlu izin
untuk memasuki rumah orang lain.

686
01:04:38,260 --> 01:04:41,540
Kami tidak. Hanya sopan santun untuk bertanya.

687
01:04:44,380 --> 01:04:46,400
Baik. Baik. Silahkan masuk.

688
01:04:46,400 --> 01:04:49,020
Yay. Terima kasih!

689
01:04:49,020 --> 01:04:58,840
Hei, aku menyukaimu. Banyak. Anda punya sesuatu
vibe tentang kamu, kamu tahu?

690
01:04:58,849 --> 01:05:06,099
Aku juga sangat menyukaimu, Allison. Saya khawatir
tentang menjadi liburan Anda darinya.

691
01:05:06,100 --> 01:05:10,280
Saya baru bertemu Anda. Saya tidak bisa berkomitmen pada seseorang
begitu cepat.

692
01:05:10,280 --> 01:05:12,260
Tidak, bukan itu yang ingin saya katakan.

693
01:05:12,260 --> 01:05:18,000
Sayang, mari kita ambil hal-hal saat mereka datang. Baik?

694
01:05:28,120 --> 01:05:31,720
Oh, ini terasa sangat salah.

695
01:05:31,740 --> 01:05:34,460
Tidak ada yang salah bagi kami lagi.

696
01:05:37,200 --> 01:05:39,780
Saya tidak ingin hidup seperti itu.

697
01:05:42,100 --> 01:05:44,760
Jadi, ada pesta malam ini.

698
01:05:44,760 --> 01:05:47,480
Saya tahu, Tony memberi tahu saya tentang hal itu.

699
01:05:48,120 --> 01:05:51,040
Kenapa kamu tidak datang? Temui beberapa dari Anda
jenis?

700
01:05:51,080 --> 01:05:53,920
Ya, jika mereka seperti Tony ...

701
01:05:53,920 --> 01:06:02,300
Beberapa dari mereka, tetapi ingat saudari itu
Saya katakan tentang, orang yang melakukan darah

702
01:06:02,300 --> 01:06:03,300
donasi?

703
01:06:03,320 --> 01:06:07,780
Miranda selalu menunjukkan hal-hal ini dan
dia sepertinya tidak pernah bersenang-senang.

704
01:06:07,860 --> 01:06:10,920
Mungkin Anda berdua akan memiliki sesuatu
umum.

705
01:06:10,920 --> 01:06:12,820
Apakah Anda mencoba menggadaikan saya pada orang lain?

706
01:06:12,820 --> 01:06:20,940
Tidak, sayang, aku ingin kalian semua untuk diriku sendiri. Saya hanya
pikir mungkin Anda bisa menggunakan beberapa teman lagi.

707
01:06:20,940 --> 01:06:24,340
Baik. Um ... jadi di mana pesta ini?

708
01:06:24,340 --> 01:06:26,600
Westchester.

709
01:06:27,260 --> 01:06:30,380
Westchester?

710
01:06:30,380 --> 01:06:34,500
Tidak mungkin kami bisa sampai di sana
dan kembali tanpa matahari-

711
01:06:34,500 --> 01:06:41,460
Semuanya diurus. Dan itu bagus
tempat, dengan pelayan dan segalanya.

712
01:06:41,460 --> 01:06:47,720
Dan aman di sana. Itu semua keluarga.

713
01:06:47,720 --> 01:06:50,240
Dan Anda yakin tidak apa-apa jika saya datang?

714
01:06:50,240 --> 01:06:53,080
Mmmhmm.

715
01:06:53,080 --> 01:06:57,940
Maaf untuk bertanya tetapi apakah Tony akan ada di sana?

716
01:06:57,940 --> 01:07:01,620
Anda tidak perlu berinteraksi dengannya sama sekali.
Saya berjanji.

717
01:07:01,620 --> 01:07:02,400
Anda berjanji?

718
01:07:02,400 --> 01:07:03,440
Saya lakukan.

719
01:07:10,100 --> 01:07:15,860
Baik. Baik. Baik. Bisakah saya ganti pakaian
sesuatu yang sedikit lebih baik?

720
01:07:15,869 --> 01:07:16,990
Anda butuh bantuan?

721
01:07:17,140 --> 01:07:20,940
Tidak jika Anda benar-benar ingin melakukannya
pesta.

722
01:07:48,240 --> 01:07:50,540
Jadi apa yang Anda pikirkan?

723
01:07:50,540 --> 01:07:54,320
Itu aneh. Saya tidak menyadari betapa sedikitnya
Saya akan mengangkat ketika saya berada di sekitar semua

724
01:07:54,329 --> 01:07:57,770
yang lainnya ... yah, kau tahu ...

725
01:07:57,770 --> 01:07:59,860
Anda bisa mengatakan vampir.

726
01:07:59,860 --> 01:08:04,630
Vampir. Sepertinya saya tidak mengangkat
aroma atau apapun.

727
01:08:04,630 --> 01:08:06,940
Anda akan sampai pada waktunya.

728
01:08:06,940 --> 01:08:13,440
Saya kira. Pesta yang cukup campur aduk. Saya tidak
mengharapkan ini.

729
01:08:13,440 --> 01:08:14,440
Mengapa?

730
01:08:14,440 --> 01:08:17,030
Saya tidak tahu. Sepertinya aneh, itu saja.

731
01:08:18,500 --> 01:08:20,280
Ah. Keparat

732
01:08:20,280 --> 01:08:21,840
Hei, Baby Girl!

733
01:08:21,840 --> 01:08:23,200
Hai Tony.

734
01:08:23,219 --> 01:08:24,690
Dan Indira Gandhi.

735
01:08:24,690 --> 01:08:25,690
Masa bodo.

736
01:08:25,690 --> 01:08:30,880
Ini mantan saya dan janggutnya. Dia memutuskan
dia lesbian sejak kami putus.

737
01:08:30,880 --> 01:08:35,020
Nona, ini Aurora. Dia akan hidup
selama-lamanya.

738
01:08:35,020 --> 01:08:38,100
Aurora Nightshade.

739
01:08:38,100 --> 01:08:39,640
Jelas sekali.

740
01:08:39,640 --> 01:08:42,160
Tony akan mengantarku di bawah,
kerudung hitam.

741
01:08:42,160 --> 01:08:44,779
Dia akan menginisiasi saya ke dunia
dari Brujah.

742
01:08:44,779 --> 01:08:49,390
Dan bersama-sama, kita akan marah melawan masyarakat
norma-norma yang melekat pada diri Anda seperti Ventrue.

743
01:08:49,390 --> 01:08:50,600
Bru-wha?

744
01:08:50,600 --> 01:08:55,710
Jangan mengejek klan kita. Saya lahir dalam kegelapan.
Dikandung di bawah Hanya Teater Pain.

745
01:08:55,710 --> 01:09:00,529
Bukan hal Valor. Tidak pernah hal Valor.
Dia tidak benar.

746
01:09:00,529 --> 01:09:03,779
Apakah Anda tahu apa yang dia bicarakan
tentang?

747
01:09:03,780 --> 01:09:07,540
Ayo ikut, Aurora. Mari kita biarkan para wanita
berkubang dalam kesesuaian mereka.

748
01:09:09,460 --> 01:09:11,240
Apa yang baru saja terjadi?

749
01:09:11,240 --> 01:09:14,640
Saya pikir Tony berhenti di Topik Hangat
jalan menuju pesta.

750
01:09:14,640 --> 01:09:16,739
Apakah itu upaya bodoh untuk membuatmu cemburu.

751
01:09:16,740 --> 01:09:19,310
Saya tidak tahu bagaimana itu bisa terjadi.

752
01:09:22,180 --> 01:09:26,080
Oh, hei, Theresa, ini adalah saudari saya
bercerita tentang.

753
01:09:26,089 --> 01:09:27,089
Hai Miranda.

754
01:09:27,089 --> 01:09:28,720
Hai Allison.

755
01:09:28,720 --> 01:09:30,159
Ada seseorang yang saya ingin Anda temui.

756
01:09:30,159 --> 01:09:31,929
Terima kasih, tapi saya punya banyak-

757
01:09:31,929 --> 01:09:34,320
Ini adalah Theresa. Dia baru.

758
01:09:34,320 --> 01:09:37,780
Huzzah untuknya. Sekarang, jika Anda tidak keberatan,
Saya punya beberapa inventaris-

759
01:09:37,780 --> 01:09:40,719
Tidak tidak Tidak. Saya ingin dia berbicara dengan Anda. Kamu
semuanya baik-baik saja.

760
01:09:40,719 --> 01:09:42,630
Saya yakin kita bisa dibilang twinsi, tapi-

761
01:09:42,630 --> 01:09:45,760
Dia aneh tentang semua hal pemberian makan.

762
01:09:45,760 --> 01:09:48,920
Oh Halo Theresa.

763
01:09:48,920 --> 01:09:49,920
Hei.

764
01:09:49,920 --> 01:09:52,000
Jadi kamu baru saja berbalik.

765
01:09:52,000 --> 01:09:53,000
Ya.

766
01:09:53,000 --> 01:09:54,000
Sudah berapa lama?

767
01:09:54,000 --> 01:09:55,000
Sekitar sebulan.

768
01:09:55,000 --> 01:09:57,000
Jadi kamu baru.

769
01:09:57,000 --> 01:09:59,360
Jadi saya hanya akan membiarkan kalian berbicara.

770
01:09:59,360 --> 01:10:00,240
Allison, Anda berkata-

771
01:10:08,060 --> 01:10:09,600
Begitu…

772
01:10:12,940 --> 01:10:15,760
Pesta tertentu, ya?

773
01:10:15,760 --> 01:10:16,980
Saya kira.

774
01:10:16,980 --> 01:10:18,460
Di mana Anda bertemu Allison?

775
01:10:18,460 --> 01:10:23,360
Dia benar-benar mengikuti saya pulang dari orientasi
Saya harus pergi ke.

776
01:10:23,370 --> 01:10:25,390
Oh, maksudmu kantor Hierarki?

777
01:10:25,390 --> 01:10:28,170
Ya, dia dan Tony bersikap buruk.

778
01:10:28,170 --> 01:10:30,240
Apa yang sebenarnya mereka lakukan?

779
01:10:30,240 --> 01:10:32,080
Dia tidak memberitahumu.

780
01:10:32,080 --> 01:10:38,240
Saya tidak mendapatkan rincian tetapi jika Tony terlibat,
Saya berasumsi itu tidak baik.

781
01:10:38,240 --> 01:10:43,320
Tony bahkan bukan yang terburuk di sini. saya ambil
kalau belum bertemu Paisley.

782
01:10:43,320 --> 01:10:44,940
Maksudmu seperti hiasan?

783
01:10:44,940 --> 01:10:52,480
Tidak, itu peterseli. Seperti Paisley
desain atau seperti kota di Skotlandia.

784
01:10:52,480 --> 01:10:55,300
Ada sebuah kota di Skotlandia bernama Paisley.

785
01:10:55,300 --> 01:11:00,100
Sepertinya begitu. Tapi begitu Anda bertemu dengannya, Anda akan
memberikan pemikiran serius untuk penyamakan.

786
01:11:01,160 --> 01:11:03,460
Wow. Dia benar-benar seburuk itu, kan?

787
01:11:03,460 --> 01:11:08,540
Anda akan melihat. Atau mudah-mudahan, dia akan masuk
kecelakaan mobil dalam perjalanan ke sini dan Anda tidak akan.

788
01:11:08,540 --> 01:11:11,480
Saya kira.

789
01:11:11,480 --> 01:11:14,300
Jadi, tentang programnya?

790
01:11:14,300 --> 01:11:19,739
Ya. Semuanya menjadi bersih dan dikemas.
Butuh waktu sekitar 90 hari untuk mendaftar.

791
01:11:19,739 --> 01:11:23,480
Ya. Allison memberitahuku hal 90 hari itu

792
01:11:23,480 --> 01:11:28,640
Saya harus berurusan dengan melakukan beberapa hal yang saya lakukan
lebih baik tidak membicarakannya sekarang sampai saat itu.

793
01:11:28,640 --> 01:11:30,140
Saya mengerti.

794
01:11:30,140 --> 01:11:31,540
Apakah kamu?

795
01:11:31,540 --> 01:11:35,740
Saya sudah memberi makan pada lima orang sejak saya pernah
berbalik dan itu hanya ...

796
01:11:37,860 --> 01:11:40,700
Sungguh bukan hal saya.

797
01:11:40,700 --> 01:11:43,440
Ya, saya akan menghubungkan Anda dengan aplikasi untuk
telepon Anda.

798
01:11:43,449 --> 01:11:47,660
Secara otomatis berlaku Anda dan kemudian menerapkan kembali
Anda saat tahun terserah.

799
01:11:47,660 --> 01:11:52,680
Anda harus mendaftar setiap tahun untuk membuktikannya
Anda tidak menyalahgunakan program dengan cara apa pun.

800
01:11:52,680 --> 01:11:55,300
Saya melihat.

801
01:11:56,940 --> 01:11:58,940
Uh, bisakah saya mengajukan pertanyaan?

802
01:11:58,940 --> 01:11:59,840
Tidak.

803
01:12:01,100 --> 01:12:02,100
Oh baiklah.

804
01:12:03,020 --> 01:12:09,180
Saya bercanda. Anda mengajukan pertanyaan kepada saya
jika Anda bisa ... tidak pernah ingat. Apa itu?

805
01:12:09,199 --> 01:12:15,290
Nah, untuk orientasi saya, mereka menyebutkan sesuatu
tentang makhluk lain.

806
01:12:15,290 --> 01:12:21,400
Manusia serigala dan setan dan saya tidak tahu.
Apakah Anda pernah bertemu dengan mereka?

807
01:12:21,400 --> 01:12:27,200
Tidak benar-benar. Hanya vampir lainnya. Tapi hei, sampai
Saya bertemu "ibu" kami yang belum pernah saya jumpai

808
01:12:27,210 --> 01:12:28,840
dari jenis kita juga.

809
01:12:28,840 --> 01:12:31,280
Saya tidak yakin mengapa yang Anda maksud dengan "kami."

810
01:12:31,280 --> 01:12:31,980
Ibu.

811
01:12:34,200 --> 01:12:38,460
Dan siapa anak ini?

812
01:12:38,460 --> 01:12:41,820
Saya tidak mencium bau darah saya di dalam dirinya.

813
01:12:41,820 --> 01:12:44,280
Saya Theresa.

814
01:12:44,280 --> 01:12:48,780
Nak, ikut aku. Kita harus bicara.

815
01:12:58,080 --> 01:13:01,860
Jadi, Anda berusaha untuk datang di antara anak-anak saya?

816
01:13:01,860 --> 01:13:03,140
Wah Wah Tunggu, saya-

817
01:13:03,140 --> 01:13:09,780
Tony dan Allison saya. Saya menemukan mereka bersama
di Galaxy 21 dan berpikir mereka harus bersama

818
01:13:09,780 --> 01:13:10,780
selama-lamanya,

819
01:13:10,780 --> 01:13:12,460
jadi saya membuatnya begitu.

820
01:13:12,460 --> 01:13:14,640
Apakah Anda mencoba memberi tahu saya bahwa Anda lebih tahu
dari pada saya,

821
01:13:14,640 --> 01:13:18,440
yang lahir sebelum nenekmu nenek
nenek?

822
01:13:18,440 --> 01:13:20,500
Tidak tidak Tidak. Itu sama sekali bukan apa yang saya coba-

823
01:13:20,500 --> 01:13:26,700
Apakah Anda tahu puisi? Apakah kamu tahu cinta?
Cinta antar pemangsa?

824
01:13:26,700 --> 01:13:28,500
Saya tahu bagaimana rasanya jatuh cinta. SAYA…

825
01:13:28,500 --> 01:13:33,800
Anda tahu cinta seorang gadis kecil. Cinta
seorang anak sekolah yang merasakan jantungnya berdebar

826
01:13:33,800 --> 01:13:35,430
untuk pertama kalinya.

827
01:13:35,430 --> 01:13:43,000
Saya berbicara tentang cinta yang melewati darah. Lulus
melewati waktu. Kelahiran itu menyakitkan. Selalu. Selalu,

828
01:13:43,000 --> 01:13:45,180
Apakah itu menyakitkan.

829
01:13:45,180 --> 01:13:50,140
Namun, saya tidak mencium satupun dari saya di dalam dirimu.
Saya tidak tahu siapa anak Anda, tetapi Anda

830
01:13:50,150 --> 01:13:51,460
bukan salah satu milikku.

831
01:13:51,460 --> 01:13:53,631
Dengarkan aku sebentar!

832
01:13:53,631 --> 01:13:57,260
Semenit dia meminta. Apa itu untuk dewa?

833
01:13:57,260 --> 01:14:03,940
Apakah Anda meminta angin sebentar? Ke tembak?
Ke bumi? Ke air?

834
01:14:03,940 --> 01:14:09,540
Apakah Anda tahu apa yang dilihat mata ini? Tahu
dia tidak akan pernah menjadi milikmu!

835
01:14:09,540 --> 01:14:11,270
Tolong, Nyonya.

836
01:14:11,270 --> 01:14:15,540
Anda bisa memanggil saya dengan nama saya: Sakkara!

837
01:14:15,540 --> 01:14:18,800
Oke, baiklah ... Sakkara ...

838
01:14:18,800 --> 01:14:23,370
Apakah Anda memberi Tony kuliah yang sama untuknya
ingin menjadi Morticia?

839
01:14:23,370 --> 01:14:32,800
Oh, kamu tidak bersalah, ya? Oh begitu.

840
01:14:32,800 --> 01:14:40,870
Banyak yang tidak Anda ketahui tentang dunia ini. Banyak kamu
belum belajar, ya?

841
01:14:40,870 --> 01:14:43,180
Saya tidak mengerti.

842
01:14:43,180 --> 01:14:50,700
Pergilah. Pergi, senangi putriku. Mungkin anda
pelajari sedikit tentang dirimu malam ini, ya?

843
01:14:50,700 --> 01:14:55,220
Uh ... terima kasih atas berkahmu.

844
01:14:55,220 --> 01:15:00,900
[tertawa]

845
01:15:10,720 --> 01:15:15,140
Saya tidak berpikir "ibu" Anda sangat menyukaiku
banyak.

846
01:15:15,140 --> 01:15:22,960
Dia tidak harus melakukannya. Itu hanya masalah itu
Aku suka kamu.

847
01:15:27,480 --> 01:15:31,760
[erangan]

848
01:16:14,320 --> 01:16:19,640
Ini semua seperti orang gila
mimpi, kamu tahu?

849
01:16:19,640 --> 01:16:23,080
Saya harap Anda tidak berencana untuk bangun
dalam waktu dekat

850
01:16:23,080 --> 01:16:27,500
Tidak. Hanya saja ...

851
01:16:27,500 --> 01:16:32,620
Beberapa hal memang menakutkan tetapi

852
01:16:32,620 --> 01:16:38,480
Beberapa hal lain baru saja cantik.

853
01:16:38,480 --> 01:16:45,260
Itulah kehidupan kita. Kita bisa melakukan apa saja
kami ingin. Dan kita memiliki semua waktu di

854
01:16:45,280 --> 01:16:46,640
dunia untuk melakukannya.

855
01:16:46,640 --> 01:16:48,960
Yang harus kita lakukan untuk mendapatkannya adalah ...

856
01:16:48,960 --> 01:16:50,200
Apakah itu sangat buruk?

857
01:16:50,200 --> 01:16:53,000
Ya, ini untukku.

858
01:16:53,000 --> 01:17:00,360
Nah, Miranda akan membantumu jika itu
benar-benar mengganggu Anda.

859
01:17:00,360 --> 01:17:07,880
Itu sifatnya saja, Anda tahu? Maksudku, apakah kamu
menyalahkan singa saat membunuh domba?

860
01:17:07,880 --> 01:17:10,180
Ya, tapi kami bukan singa.

861
01:17:10,180 --> 01:17:16,040
Tapi kami juga bukan ... orang. Tidak juga,
tidak lagi.

862
01:17:16,050 --> 01:17:22,530
Saya tahu Anda masih merasa seperti itu. Anda masih
terlihat seperti satu. Tapi kami berbeda dari

863
01:17:22,530 --> 01:17:24,560
mereka sekarang.

864
01:17:28,500 --> 01:17:32,460
Saya memiliki banyak kesulitan mempercayai hal itu.

865
01:17:32,469 --> 01:17:40,680
Orang sakit. Orang menjadi tua. Orang mencium
dan kencing dan kotoran dan mereka membusuk.

866
01:17:40,680 --> 01:17:47,120
Tapi kita akan menjadi cantik, selamanya.
Selamanya, Theresa.

867
01:17:55,580 --> 01:17:58,920
Jika saya tidak membuat ini, apa yang akan saya sekarang?

868
01:17:58,920 --> 01:18:02,580
Beberapa nenek New England, duduk dalam menyusui
rumah, tidak dicintai?

869
01:18:02,580 --> 01:18:10,980
Tua, jelek. Perawat saya bersikap jahat kepada saya ketika
popok saya perlu diganti.

870
01:18:10,980 --> 01:18:14,670
Mungkin melihat kembali menyesal mengambil
bus itu ke New York, berpikir aku akan pergi

871
01:18:14,670 --> 01:18:16,030
menjadi Linda Lovelace,

872
01:18:16,030 --> 01:18:19,890
dan bahwa Tony akan menjadikanku bintang?

873
01:18:19,890 --> 01:18:26,080
Di situlah saya berada sekarang. Terlupakan. Mungkin
bahkan sudah mati sekarang. Saya melakukan banyak pukulan

874
01:18:26,080 --> 01:18:27,080
saat itu.

875
01:18:28,660 --> 01:18:38,180
Tapi lihat aku sekarang, 40-an tahun kemudian,
dan saya masih muda dan cantik.

876
01:18:38,180 --> 01:18:42,200
Orang-orang masih menoleh ketika saya berjalan
jalan. Sial, kau menginginkanku, jangan

877
01:18:42,200 --> 01:18:42,700
kamu?

878
01:18:43,520 --> 01:18:45,140
Anda tahu saya lakukan.

879
01:18:45,150 --> 01:18:51,281
Tapi maukah Anda jika saya adalah seorang wanita tua? Bukan saya
bermaksud untuk mendapatkan terlalu banyak perjalanan kepala pada Anda,

880
01:18:51,281 --> 01:18:52,281
kamu tahu,

881
01:18:52,281 --> 01:18:57,460
tetapi apakah Anda benar-benar menginginkan saya jika saya baru saja
tua, jebol Allison Crandel dari Concord?

882
01:18:57,460 --> 01:19:03,900
Itu hanya siklus kehidupan. Beberapa hal
harus mati agar benda lain bisa hidup.

883
01:19:03,900 --> 01:19:04,420
Itu ...

884
01:19:04,420 --> 01:19:08,240
Tumbuhan merasa sakit. Kamu tahu itu kan?

885
01:19:08,240 --> 01:19:14,160
Jadi, bahkan binatang yang lembut di luar sana
ladang makan rumput dan daun dan kotoran

886
01:19:14,160 --> 01:19:21,540
Mereka masih memakan sesuatu yang hidup
untuk hidup. Anda tidak bisa menyiasatinya. Tidak penting

887
01:19:21,540 --> 01:19:24,320
seberapa keras Anda mencoba.

888
01:19:32,520 --> 01:19:43,260
Dan kita bisa pergi ke mana pun kita mau. Hanya
kita berdua. Lanjutkan. Sebutkan tempat untuk saya.

889
01:19:43,260 --> 01:19:49,160
Beri nama tempat yang belum pernah Anda kunjungi sebelumnya.

890
01:19:49,160 --> 01:19:50,940
Saya belum pernah ke Spanyol.

891
01:19:50,940 --> 01:19:56,800
Lalu kita akan pergi ke Spanyol. Barcelona

892
01:19:56,800 --> 01:20:08,820
Dan mungkin Paris atau Berlin atau Tokyo atau
di manapun. Kita bisa pergi ke mana pun kita mau.

893
01:20:08,820 --> 01:20:16,260
Dan ada lengan yang terbuka lebar untuk kita,
kemanapun kita memutuskan untuk pergi. Ada begitu banyak keindahan di dalamnya

894
01:20:16,260 --> 01:20:17,820
dunia untuk kita.

895
01:20:17,820 --> 01:20:22,320
Dunia diciptakan untuk kita. Kami satu-satunya
yang ada di sekitar cukup lama untuk melihat semuanya.

896
01:20:22,320 --> 01:20:24,800
Kecuali siang hari.

897
01:20:24,800 --> 01:20:29,100
Nah, setelah kita melihat semuanya
ada untuk melihat. Dan kita semua berkeliaran

898
01:20:29,100 --> 01:20:30,680
di mobil terbang

899
01:20:30,680 --> 01:20:35,860
dan semua kota ada di kubah dan kami sudah
berkunjung ke Mars,

900
01:20:35,860 --> 01:20:42,060
kita bisa pergi dan menyaksikan matahari terbit bersama dan
hal terakhir yang kita lihat adalah sesuatu

901
01:20:42,060 --> 01:20:43,220
Cantik.

902
01:20:46,880 --> 01:20:50,700
Anda membuat semuanya terdengar begitu ... bersih.

903
01:20:50,700 --> 01:20:57,770
Itu harga kecil untuk dibayar. Akhirnya, kamu
bahkan tidak merasa bersalah karenanya. Percayalah kepadaku

904
01:20:57,770 --> 01:20:58,820
itu.

905
01:21:04,160 --> 01:21:06,780
Saya pikir saya akan mandi.

906
01:21:06,780 --> 01:21:10,540
Aku tahu, aku memberimu masalah hari ini.

907
01:21:10,540 --> 01:21:15,640
Tetapi pada titik tertentu Anda harus menerima
siapa dirimu

908
01:21:15,640 --> 01:21:19,920
Atau Anda harus memutuskan mungkin
saatnya untuk menyapa pelacur kuning besar

909
01:21:19,920 --> 01:21:21,840
di langit.

910
01:21:32,220 --> 01:21:36,180
Apakah hanya itu dua cara ini?

911
01:21:36,180 --> 01:21:40,380
Kupikir aku akan tinggal di sini sebentar.

912
01:21:44,860 --> 01:21:49,220
Saya akan mandi. Baik.

913
01:22:01,160 --> 01:22:06,040
[musik pesta]

914
01:22:22,260 --> 01:22:24,200
Apa yang kamu ketikkan?

915
01:22:24,200 --> 01:22:29,000
Inventaris. Saya menjalankan toko pakaian vintage
off Avenue A.

916
01:22:29,000 --> 01:22:30,620
Agak sesuai.

917
01:22:30,620 --> 01:22:38,560
Akan terjadi jika saya dibuat di tahun 1850-an. saya
lahir pada tahun 1982 dan berbalik pada tahun 2010.

918
01:22:38,560 --> 01:22:44,400
Saya yang termuda kedua di dunia kecil ini ... yah,
Saya kira jika Anda ingin menyebutnya "keluarga."

919
01:22:44,400 --> 01:22:47,240
Hanya satu yang lebih muda adalah Paisley.

920
01:22:47,240 --> 01:22:50,940
Jadi, mengapa Anda menjalankan toko pakaian vintage?

921
01:22:50,940 --> 01:22:55,940
Karena uang diperlukan untuk bertukar barang
dan layanan.

922
01:22:55,940 --> 01:23:01,280
Hanya karena saya minum darah tidak gratis
saya dari kegembiraan Kapitalisme.

923
01:23:04,600 --> 01:23:09,360
Jadi, Anda tahu ... Saya perhatikan bahwa hanya setengahnya
orang-orang di sini adalah vampir.

924
01:23:09,360 --> 01:23:10,590
Kami adalah 1% nyata.

925
01:23:10,590 --> 01:23:13,200
Tapi tak seorang pun di sini tampaknya diam tentang hal itu.

926
01:23:13,200 --> 01:23:18,480
Maksudku, Tony di sana baru saja memberi tahu gadis itu
bahwa dia akan menjadikannya salah satu dari kita.

927
01:23:21,560 --> 01:23:25,000
Oh Anda benar-benar tidak mengerti, bukan?

928
01:23:25,000 --> 01:23:26,680
Dapatkan apa?

929
01:23:26,680 --> 01:23:31,000
Anda tidak melihat semua keamanan diperoleh
disini? Pagar raksasa di sekitar properti?

930
01:23:31,010 --> 01:23:32,010
Anjing-anjing?

931
01:23:32,010 --> 01:23:35,750
Ya, kupikir ... Allison memberitahuku ini
tempat yang aman.

932
01:23:35,750 --> 01:23:41,320
Bagi kami, itu. Hampir semua orang yang tidak
salah satu dari kita tidak keluar dari sini hidup-hidup.

933
01:23:48,280 --> 01:23:53,360
Maksud saya, ayolah, Anda sudah bertemu Solenz. Bisa
Anda bayangkan jika Tony membawa masuk gadis itu

934
01:23:53,360 --> 01:23:54,360
Kantor Hierarki?

935
01:23:54,360 --> 01:23:56,070
Dia akan mempertaruhkannya di tempat.

936
01:23:56,070 --> 01:24:01,110
Saya pikir saya merasa sakit. Saya tidak percaya ... saya
merasa seperti menyebalkan karena mengolok-olok itu

937
01:24:01,110 --> 01:24:02,469
gadis malang!

938
01:24:02,469 --> 01:24:04,340
Kita harus mengeluarkan mereka dari sini! Kita harus
beritahu seseorang!

939
01:24:04,340 --> 01:24:06,949
Hatimu ada di tempat yang tepat dan aku sudah
di mana Anda berada,

940
01:24:06,949 --> 01:24:11,760
tetapi Anda hanya akan menyebabkan kepanikan dan
buat mereka semua terbunuh lebih cepat. Percayalah kepadaku.

941
01:24:11,760 --> 01:24:12,780
Bagaimana dengan danau?!?

942
01:24:12,780 --> 01:24:16,260
Anda tidak berenang sepenuhnya ke yang lain
sisi. Dilapisi dengan kawat berduri dan ada

943
01:24:16,260 --> 01:24:18,460
penjaga di pantai.

944
01:24:21,080 --> 01:24:24,740
Ini sangat kacau.

945
01:24:24,740 --> 01:24:27,330
Tunggu, lalu apa yang masih kamu lakukan di sini?

946
01:24:27,330 --> 01:24:29,909
Sakkara masih yang membuatku.

947
01:24:29,909 --> 01:24:33,580
Bahkan jika saya tidak suka apa yang sedang terjadi,
Saya masih datang, hanya untuk menjaga kedamaian.

948
01:24:33,580 --> 01:24:35,790
Itu kacau dan kau tahu itu!

949
01:24:35,790 --> 01:24:41,310
Saya tidak setuju. Tapi apakah Anda pikir Anda atau
Aku, atau bahkan kita berdua, bisa berjuang melalui kita

950
01:24:41,310 --> 01:24:42,310
sini?

951
01:24:42,310 --> 01:24:43,310
Bagaimana dengan butler-

952
01:24:43,310 --> 01:24:44,310
Budak.

953
01:24:44,310 --> 01:24:50,220
Kadang-kadang, Sakkara akan memilih beberapa
bahwa dia suka dan memberi mereka pilihan

954
01:24:50,220 --> 01:24:53,160
melayani seumur hidup atau mati di sini.

955
01:24:54,900 --> 01:24:58,560
Saya kira Anda belum melihat ruang bawah tanah.

956
01:24:58,560 --> 01:25:02,720
Tidak. Apa yang ada di ruang bawah tanah?

957
01:25:02,720 --> 01:25:07,180
Yah, selain oven sialan yang biasa dia gunakan
bakar semua tubuh dari pesta kecilnya ...

958
01:25:07,180 --> 01:25:10,480
[tabrakan mobil di luar]

959
01:25:10,480 --> 01:25:15,380
Pergi menghindari panik. Maaf
lakukan ini padamu, tapi aku alergi pada Paisley.

960
01:25:21,500 --> 01:25:26,040
Baiklah, bangsat! Saya membawa hiburan malam ini!

961
01:25:26,040 --> 01:25:29,080
Ya ampun. Apakah itu yang saya pikirkan?
ini?

962
01:25:29,080 --> 01:25:34,460
Semuanya, aku ingin kau bertemu ... eh ... terserahlah.

963
01:25:34,460 --> 01:25:39,440
Namanya tidak penting. Semua itu penting
adalah miliknya sekarang.

964
01:25:39,440 --> 01:25:42,630
Dia kasar kepada saya dan sekarang dia harus dihukum.

965
01:25:42,630 --> 01:25:46,740
Astaga, Paisley! Anda benar-benar pergi dan
punya pramuniaga sialan?

966
01:25:46,740 --> 01:25:50,860
Ya saya lakukan. Anda tidak berbicara seperti itu kepada saya.

967
01:25:50,870 --> 01:25:55,239
Ini bukan salah satu dari ayah kayamu
tuntutan hukum! Anda harus lebih berhati-hati

968
01:25:55,239 --> 01:25:56,920
hal semacam ini!

969
01:25:56,920 --> 01:26:00,150
Sekitar sebulan yang lalu, Paisley mengomel itu
dia pergi membeli sepatu dan

970
01:26:00,150 --> 01:26:02,290
pramuniaga yang bekerja di sana tidak sopan
nya.

971
01:26:02,290 --> 01:26:07,740
Ya. Dan malam ini, dia akan belajar itu
pelanggan selalu benar. Bukan begitu

972
01:26:07,800 --> 01:26:08,300
Baik?

973
01:26:08,780 --> 01:26:11,660
Anda adalah babi kecil saya sekarang, bukan?

974
01:26:11,660 --> 01:26:12,760
[suara bising]

975
01:26:13,100 --> 01:26:15,220
Seseorang tolong saya!

976
01:26:15,460 --> 01:26:16,540
Persetan ini.

977
01:26:17,160 --> 01:26:19,240
Silahkan! Seseorang tolong saya!

978
01:26:19,320 --> 01:26:21,260
Seseorang tolong saya! Saya tidak ingin mati!

979
01:26:21,270 --> 01:26:28,949
Tidak! Hanya tidak! Maaf karena harus melakukannya
ini untuk sesama makhluk malam,

980
01:26:28,949 --> 01:26:34,280
tapi saya meminta Anda membiarkannya pergi! Ini adalah
nonconsensual dan Dia berhak mengatakan

981
01:26:34,280 --> 01:26:35,800
tidak!

982
01:26:35,810 --> 01:26:38,640
Kamu sangat berharga! Siapa namamu, sayang?

983
01:26:38,640 --> 01:26:43,280
Aurora Nightshade! Saya adalah anak sesama dari
malam seperti dirimu sendiri.

984
01:26:43,280 --> 01:26:44,380
Apakah kamu sekarang?

985
01:26:44,380 --> 01:26:46,520
Ya, memang, tapi ini tidak boleh dilanjutkan.

986
01:26:46,530 --> 01:26:50,699
Saya mengerti kebutuhan dan kelaparan untuk diberi makan
tetapi jika ini hanya tentang memberi makan,

987
01:26:50,699 --> 01:26:52,590
Saya tidak akan bermimpi menghalangi Anda

988
01:26:52,590 --> 01:27:01,429
Seorang anak dari Toreador dengan mangsanya yang fana.
Tapi ini tentang kekerasan seksual dan kita

989
01:27:01,429 --> 01:27:02,460
diatas itu!

990
01:27:03,140 --> 01:27:04,180
Kita?

991
01:27:04,180 --> 01:27:07,480
Ya, kami, saudariku yang manis di crimson!

992
01:27:09,120 --> 01:27:11,520
Dan saya yakin Anda mengetahui Sanguinomicon!

993
01:27:11,530 --> 01:27:17,750
Dan semua kesenangan yang luar biasa itu
apakah ada yang bisa didapat dan keinginan untuk dipadamkan-

994
01:27:17,750 --> 01:27:21,370
Kamu sangat imut. Mwah!

995
01:27:21,370 --> 01:27:23,540
[patah leher]

996
01:27:32,440 --> 01:27:34,120
Apa-apaan, Paisley?!?

997
01:27:34,160 --> 01:27:36,000
Oh, itu milikmu?

998
01:27:36,000 --> 01:27:37,139
Aku bahkan tidak sempat menidurinya!

999
01:27:37,140 --> 01:27:41,300
Oh, terserahlah, Romeo. Kenapa kau tidak bercinta
hewan peliharaan baru saya sebagai gantinya?

1000
01:27:41,300 --> 01:27:45,180
Ya, yang benar-benar ingin aku ingin lakukan adalah bercinta
tangisan hiperventilasi Anda

1001
01:27:45,180 --> 01:27:48,480
[menangis]

1002
01:27:51,260 --> 01:27:54,220
Paisley, dia kencing di lantai!

1003
01:27:54,230 --> 01:27:55,230
[tawa]

1004
01:27:55,230 --> 01:28:00,900
Sakkara akan kesal. Seseorang tangkap aku
koran yang digulung.

1005
01:28:00,900 --> 01:28:01,900
[tawa]

1006
01:28:01,900 --> 01:28:09,160
Astaga, lucu sekali! Anda tahu apa itu
menjadi lebih lucu?

1007
01:28:09,160 --> 01:28:10,670
Jika saya membunuh hewan peliharaan kecilmu!

1008
01:28:10,670 --> 01:28:12,340
Anda membiarkannya pergi! Dia milikku!

1009
01:28:12,340 --> 01:28:15,330
Kamu tahu apa? Kau membunuh yang tadi
Milikku. Itu adil!

1010
01:28:15,330 --> 01:28:17,260
Dia harus hidup dan menderita untuk apa yang dia lakukan!

1011
01:28:17,260 --> 01:28:20,030
Saya tidak peduli apa yang dia lakukan!

1012
01:28:20,030 --> 01:28:23,380
Anda ingin dia hidup, jadi mungkin sudah saatnya
bagi Anda untuk belajar bahwa Anda tidak selalu mendapatkan

1013
01:28:23,380 --> 01:28:24,660
apa maumu!

1014
01:28:24,660 --> 01:28:25,660
Persetan kamu!

1015
01:28:26,360 --> 01:28:27,680
Apaan aku

1016
01:28:27,680 --> 01:28:28,720
Persetan kamu!

1017
01:28:28,720 --> 01:28:29,480
Apaan aku

1018
01:28:29,480 --> 01:28:30,220
Persetan kamu!

1019
01:28:30,220 --> 01:28:30,900
Persetan aku, ya?

1020
01:28:30,900 --> 01:28:33,639
Cukup! Cukup! Kamu berdua!

1021
01:28:33,639 --> 01:28:34,639
Tapi dia-

1022
01:28:34,639 --> 01:28:37,560
Berdebat ini, saya tidak akan ada di rumah saya,
antara anak-anakku!

1023
01:28:37,560 --> 01:28:40,630
Paisley, gadis itu sekarang milikku.

1024
01:28:40,630 --> 01:28:41,620
Tapi-

1025
01:28:45,040 --> 01:28:50,760
Tidak akan ada kecuali. Gadis itu sekarang menjadi milikku, untuk
lakukan dengan sesukaku. Aku akan membiarkanmu benih dia,

1026
01:28:50,760 --> 01:28:51,720
meskipun.

1027
01:28:51,720 --> 01:28:56,020
Anda sebaiknya mendapatkan vintage yang bagus darinya
Saya akan menunjukkan kepada Anda apa artinya dihukum,

1028
01:28:56,020 --> 01:28:57,020
mengerti

1029
01:28:57,020 --> 01:28:58,020
Iya…

1030
01:28:58,020 --> 01:28:59,590
Ya Bu.

1031
01:28:59,590 --> 01:29:06,160
Baik. Sekarang, Tony, Anda keluar penawaran,
tetapi Anda harus memilih satu dari kamar.

1032
01:29:06,160 --> 01:29:10,660
Paisley akan menebusnya dengan yang menawarkan
Anda mengambil.

1033
01:29:17,620 --> 01:29:23,720
Yang ini tidak secantik Aurora dulu,
tapi saya pikir dia akan melakukannya.

1034
01:29:23,740 --> 01:29:28,180
Kamu harus senang Yang lainnya, mereka akan melakukannya
mati malam ini.

1035
01:29:28,180 --> 01:29:31,980
Anda ... jika Anda bisa menyenangkan "putra" saya dengan
apa yang Anda miliki di antara kaki Anda, Anda bisa bangun

1036
01:29:31,980 --> 01:29:32,800
besok

1037
01:29:33,700 --> 01:29:37,600
Sekarang, lucuti dan nikmatilah dia.

1038
01:29:37,600 --> 01:29:41,270
Saya tidak ingin benda itu membusuk di rumah saya.
Bawa ke oven.

1039
01:29:41,270 --> 01:29:49,280
Sekarang, saya akan berada di kamar saya. Biarkan sandiwara ini
akhir. Beri makan sesuka Anda.

1040
01:29:51,500 --> 01:29:58,800
[kekacauan]

1041
01:30:10,720 --> 01:30:14,720
Anda tahu apa yang harus dilakukan. Dapatkan untuk mencambuk
keluar, ayo!

1042
01:30:20,260 --> 01:30:23,940
Sekarang, saya merasa ingin mabuk.

1043
01:30:27,760 --> 01:30:28,820
Anda minum!

1044
01:30:28,820 --> 01:30:29,880
Apakah kamu bercanda?!?

1045
01:30:31,080 --> 01:30:37,400
[suara kekacauan]

1046
01:30:41,820 --> 01:30:47,400
Sayang, dalam sekitar setengah jam, aku pergi
untuk merobek tenggorokanmu dengan gigiku. Kamu adalah

1047
01:30:47,400 --> 01:30:49,880
akan mati. Disini.

1048
01:30:50,300 --> 01:30:55,340
Dan tidak ada yang bisa Anda lakukan tentang itu,
jadi jika Anda ingin, setidaknya, tidak merasakannya,

1049
01:30:55,340 --> 01:31:06,800
Anda lebih baik mulai meniduri sekarang!
Mabuk Anda, semakin sedikit akan

1050
01:31:06,800 --> 01:31:07,800
menyakiti!

1051
01:31:09,580 --> 01:31:13,640
[Suara penyiksaan dan keputusasaan]

1052
01:31:14,020 --> 01:31:16,540
Sialan itu mengerikan!

1053
01:31:17,700 --> 01:31:21,880
Anda tahu, ayah Paisley dibayar cukup banyak
baginya untuk menjadi salah satu dari kita.

1054
01:31:21,880 --> 01:31:22,949
Apa?

1055
01:31:22,949 --> 01:31:28,850
Bajingan minyak kaya. Anggota kongres. Satu
dari sedikit yang benar-benar tahu tentang kita.

1056
01:31:28,850 --> 01:31:33,640
Beberapa kotoran turun di Port Authority terakhir
tahun, setelah gerhana dan pemadaman.

1057
01:31:33,640 --> 01:31:39,469
Saya tidak benar-benar tahu apa yang terjadi, tetapi dia
cukup banyak mengatakan bahwa dia akan datang

1058
01:31:39,469 --> 01:31:41,110
menyerang kita dengan keras

1059
01:31:41,110 --> 01:31:45,702
Jika kita tidak melakukan sesuatu tentang manisnya dia
gadis kecil yang memiliki tumor otak atau beberapa

1060
01:31:45,702 --> 01:31:46,700
kotoran.

1061
01:31:48,100 --> 01:31:54,560
Jadi, Anda memberi tahu saya bahwa monster itu
di sana sedang duduk dan sekarat di rumah sakit

1062
01:31:54,560 --> 01:31:55,340
tempat tidur

1063
01:31:55,340 --> 01:31:56,560
Dan sekarang dia ini?

1064
01:31:56,570 --> 01:31:59,760
Tidak, dari yang bisa saya katakan, Paisley selalu
sudah seperti itu.

1065
01:31:59,760 --> 01:32:03,510
Tumor sedikit memperlambatnya, membuatnya terbaring di tempat tidur,
tapi dia selalu menjadi orang yang sangat buruk

1066
01:32:03,510 --> 01:32:04,510
orang.

1067
01:32:04,510 --> 01:32:07,460
Saya pikir itu sebabnya ibu saya memutuskan untuk berbalik
dia di tempat pertama.

1068
01:32:07,460 --> 01:32:15,760
Dia ingin melihat apa yang akan terjadi jika seseorang
yang sudah menjadi monster menjadi salah satu dari kita.

1069
01:32:15,760 --> 01:32:20,280
Itu dan koper penuh uang mungkin
membantu.

1070
01:32:25,320 --> 01:32:29,360
Bau apa itu?

1071
01:32:29,370 --> 01:32:31,490
Bawah tanah.

1072
01:32:31,490 --> 01:32:35,740
Anda tidak pernah memberi tahu saya apa yang ada di ruang bawah tanah.

1073
01:32:35,740 --> 01:32:39,300
Anda yakin ingin tahu?

1074
01:32:40,300 --> 01:32:47,420
[air menetes]

1075
01:32:53,600 --> 01:32:58,000
Tunggu. Ya Tuhan, apakah itu yang saya pikirkan?

1076
01:34:17,040 --> 01:34:23,200
[membenturkan]

1077
01:35:04,460 --> 01:35:08,960
[bayi menangis]

1078
01:35:19,300 --> 01:35:20,600
Ya Tuhan!

1079
01:35:21,600 --> 01:35:26,160
Ya Tuhan! Ya Tuhan!

1080
01:35:26,160 --> 01:35:28,150
Anda ingin melihatnya.

1081
01:35:28,150 --> 01:35:30,300
Bagaimana dengan aturannya?!?

1082
01:35:30,300 --> 01:35:34,220
Mereka mengatakan kami tidak diizinkan memberi makan pada anak-anak!
Mereka sangat spesifik tentang itu!

1083
01:35:34,220 --> 01:35:39,570
Tidak ada yang akan merindukan anak yang tidak ada
tahu tentang kecuali untuk orang-orang yang membiakkannya.

1084
01:35:42,040 --> 01:35:45,780
Jujur, itulah yang mungkin mereka lakukan
lakukan untuk pramuniaga di sana.

1085
01:35:45,790 --> 01:35:48,270
Sudah cukup para pelayan pria menidurinya
sampai dia pingsan

1086
01:35:48,270 --> 01:35:52,940
dan ketika dia siap untuk muncul, Sakkara akan melakukannya
sajikan bayinya seperti Chateau Margaux.

1087
01:35:54,020 --> 01:35:57,200
Ini adalah hal paling mengerikan yang pernah saya ...

1088
01:35:57,200 --> 01:35:59,820
Inilah dirimu sekarang.

1089
01:35:59,820 --> 01:36:03,020
Apakah Anda pikir aturan itu untuk melindungi mereka?
dari kami? Aturannya ada untuk melindungi kita

1090
01:36:03,030 --> 01:36:04,030
dari mereka!

1091
01:36:04,030 --> 01:36:08,880
Jika rata-rata orang tahu monster apa kita
adalah, mereka bangkit dan membunuh kita semua.

1092
01:36:08,880 --> 01:36:15,160
Itu sudah terjadi sekali. Stalin melakukannya setelah itu
Perang dunia II. Dia membersihkan Uni Soviet

1093
01:36:15,170 --> 01:36:16,170
kita semua.

1094
01:36:16,170 --> 01:36:20,060
Sakkara ada di sana. Kau harus mendengarkannya
tentang itu.

1095
01:36:20,060 --> 01:36:24,560
Itulah sebabnya yang dimiliki ol'U. of A. yang baik
tidak ada masalah bekerja dengan kami.

1096
01:36:25,900 --> 01:36:28,120
Kami adalah musuh Komunisme.

1097
01:36:28,120 --> 01:36:36,140
Tolong aku! Tolong bantu aku! Tolong bantu aku!
Mengapa kamu tidak membantu saya?!?

1098
01:36:48,820 --> 01:36:51,080
[patah pergelangan kaki]

1099
01:36:52,640 --> 01:37:01,740
Silahkan! Silahkan! Silahkan!

1100
01:37:02,640 --> 01:37:04,500
[teriakan]

1101
01:37:10,580 --> 01:37:15,300
Oh, hei! Hai, Miranda dan apa pun nama Anda
adalah.

1102
01:37:15,310 --> 01:37:18,340
Saya tahu ini tidak seperti barang Anda dan saya
mencoba untuk menghormati itu.

1103
01:37:18,340 --> 01:37:23,480
Jadi, saya akan membawanya keluar dari sini. Begitu
Maaf. Anda terus melakukan apa yang Anda lakukan.

1104
01:37:23,480 --> 01:37:26,700
Jangan pikirkan aku. Maaf soal ini.

1105
01:37:26,700 --> 01:37:27,960
Biarkan aku pergi!

1106
01:37:27,960 --> 01:37:30,650
Tutup mulutmu!

1107
01:37:35,720 --> 01:37:39,240
Hei semuanya! Lihat apa yang saya dapat!

1108
01:37:39,240 --> 01:37:40,840
[vampir bersorak]

1109
01:37:40,840 --> 01:37:42,520
Saya pikir saya akan sakit.

1110
01:37:42,520 --> 01:37:46,350
Tidak ada yang bisa Anda lakukan untuk muntah. Kamu
harus berhenti bercanda sendiri. Ini siapa

1111
01:37:46,350 --> 01:37:47,480
kamu adalah.

1112
01:37:47,480 --> 01:37:49,900
Bagaimana dengan kamu? Bukankah ini siapa Anda juga?

1113
01:37:54,720 --> 01:38:07,300
Theresa, izinkan saya memberi tahu Anda tentang perasaan terbaik
Saya pernah punya. Euforia yang paling indah

1114
01:38:07,300 --> 01:38:11,619
kegembiraan

1115
01:38:11,620 --> 01:38:15,310
Apakah terakhir kali saya melihat orang tua saya.

1116
01:38:15,980 --> 01:38:19,720
Saya tidak bermaksud demikian.

1117
01:38:19,720 --> 01:38:29,100
Saya telah menahan begitu lama sehingga saya tidak bisa mengendalikannya.

1118
01:38:29,100 --> 01:38:43,660
Saya memakan mereka dan rasanya enak. Merasakan mereka
takut, mencicipi darah mereka. Itu menakjubkan...

1119
01:38:43,660 --> 01:38:50,620
Dan kemudian, saya melihat apa yang telah saya lakukan dan saya tidak bisa
hidup dengan diriku sendiri lagi.

1120
01:38:50,620 --> 01:38:57,680
Saya pergi ke luar pagi itu untuk berbaring di
matahari, jadi aku akan mati dan aku tidak harus

1121
01:38:57,680 --> 01:38:59,760
hadapi aku apa adanya.

1122
01:39:01,260 --> 01:39:05,440
Jadi, mengapa kamu masih di sini?

1123
01:39:06,000 --> 01:39:12,880
Hujan. Selama empat hari berturut-turut. Dan oleh
waktu itu dilakukan,

1124
01:39:12,880 --> 01:39:18,250
Saya menyadari bahwa hanya karena saya adalah monster,
tetapi saya tidak harus bertindak seperti itu.

1125
01:39:19,780 --> 01:39:23,020
Saya langsung mendaftar untuk program donor.

1126
01:39:23,020 --> 01:39:27,970
Bagaimana Anda bisa bertahan selama tiga bulan itu?

1127
01:39:27,970 --> 01:39:33,280
Apakah Anda tahu betapa mudahnya menemukan calon
pemerkosa di kota ini, apakah Anda benar-benar mau?

1128
01:39:33,280 --> 01:39:38,880
Saya pikir jika saya akan memberi makan, saya akan memberi makan
pada bajingan.

1129
01:39:38,880 --> 01:39:44,920
Dua belas predator lebih sedikit di dunia ... dan ...
dan kemudian saya tidak pernah makan lagi.

1130
01:39:44,920 --> 01:39:46,860
Saya ingin seperti itu.

1131
01:39:46,860 --> 01:39:49,680
Namun, Anda ingin bersama Allison.

1132
01:39:49,680 --> 01:39:51,760
Apa maksudmu?

1133
01:39:51,760 --> 01:39:57,200
Allison telah membunuh lebih banyak orang daripada Ted Bundy, John Wayne
Gacy, dan Henry Lee Lucas bergabung.

1134
01:39:57,200 --> 01:40:00,360
Anda mungkin bisa mengisi ruang konser dengan
berapa banyak orang yang dia bunuh.

1135
01:40:00,360 --> 01:40:04,960
Saya tidak memberi tahu Anda sebelumnya tentang apa yang dia dan dia lakukan
Tony bermasalah, kan?

1136
01:40:04,960 --> 01:40:08,280
Tidak, kamu tidak.

1137
01:40:08,280 --> 01:40:12,380
Apakah Anda ingat Tsunami tahun 2004? Kamu mungkin
telah menjadi remaja selama itu,

1138
01:40:12,380 --> 01:40:18,940
tapi ada gempa di India
Lautan. A 9.0. Dipicu tsunami ...

1139
01:40:18,940 --> 01:40:24,020
Samar-samar saya ingat orang tua saya menontonnya
diberita.

1140
01:40:24,020 --> 01:40:28,600
Sekitar waktu itu, Tony dan Allison mengambil
perjalanan ke Thailand.

1141
01:40:29,240 --> 01:40:30,240
Mengapa?

1142
01:40:30,800 --> 01:40:34,920
Ada banyak sekali anak yatim piatu
setelah Tsunami.

1143
01:40:34,920 --> 01:40:42,679
Apa? Tidak ... bagaimana itu "membengkokkan" aturan?

1144
01:40:42,679 --> 01:40:44,970
Saya pikir Anda tahu jawabannya.

1145
01:40:44,970 --> 01:40:46,909
Tidak ada yang akan merindukan anak-anak itu.

1146
01:40:46,909 --> 01:40:52,570
Seperti itu, ada pengusaha biasa,
memilih mereka untuk film porno dan perbudakan anak-anak.

1147
01:40:52,570 --> 01:40:55,369
Jadi Allison dan Tony hanyalah dua penjajah lagi.

1148
01:40:55,369 --> 01:41:00,330
Tapi Hierarki kesal karena mereka
begitu dekat dengan berita.

1149
01:41:00,330 --> 01:41:06,120
Itu ... Itu mengerikan.

1150
01:41:06,120 --> 01:41:10,400
Dia monster, Theresa. Anda juga begitu.

1151
01:41:10,400 --> 01:41:12,840
Aku juga.

1152
01:41:12,840 --> 01:41:20,400
Apakah Anda bertindak seperti itu atau tidak
masalah.

1153
01:41:20,400 --> 01:41:26,820
Anda dapat mengajukan permohonan untuk program donor, tetapi tidak
lupakan siapa dirimu,

1154
01:41:26,820 --> 01:41:34,480
karena jika Anda melakukannya, saat itulah Anda akan melakukannya
benar-benar melukai yang Anda cintai sebelumnya ... ini.

1155
01:41:34,480 --> 01:41:48,080
Ayolah! Kebiasaan! Kebiasaan sialan! Kamu babi sialan!

1156
01:41:48,090 --> 01:41:54,810
Hah. Itu semacam keledai Puerto Rico
orang-orang suka.

1157
01:41:54,810 --> 01:41:55,960
Paisley! Kristus!

1158
01:41:55,960 --> 01:42:02,000
Apa?!? Mereka suka keledai besar! Mereka menulis lagu
tentang hal itu, tolol!

1159
01:42:04,520 --> 01:42:08,660
Setelah selesai, Anda berikutnya.

1160
01:42:08,660 --> 01:42:10,360
Oh, telepon!

1161
01:42:13,440 --> 01:42:21,560
Ayo, sayang, beri kami senyum! Ayolah! Memberikan
kami senyum kecil yang menyenangkan!

1162
01:42:21,560 --> 01:42:26,640
Baik. Jadilah seperti itu. Taruhan Anda bahwa Anda melanggar
sebelum aku bosan.

1163
01:42:32,080 --> 01:42:35,520
[tertawa]

1164
01:42:39,500 --> 01:42:43,260
[jeritan siksaan]

1165
01:43:14,840 --> 01:43:20,660
Bagaimana kamu bisa melakukan ini? Saya tidak ingin seperti ini.

1166
01:43:20,660 --> 01:43:27,820
Bagaimana Anda bisa menjadi monster sialan itu?!? Kamu
dulu seperti mereka!

1167
01:43:27,820 --> 01:43:32,980
Ada yang butuh salep untuknya?

1168
01:43:32,980 --> 01:43:36,640
Gadis kecil berpikir dia lebih baik dari semua
dari kita.

1169
01:43:36,640 --> 01:43:43,720
Putri, bahkan ketika aku seperti mereka, aku masih
akan menertawakanku ketika aku membuat

1170
01:43:43,720 --> 01:43:46,120
Anda makan kotoran Anda sendiri.

1171
01:43:47,160 --> 01:43:49,740
Anda bahkan tidak akan menjadi yang pertama.

1172
01:43:49,750 --> 01:43:55,199
Jadi, kamu lebih baik berterima kasih pada bintang sialmu
bahwa beberapa pelacur bodoh bertemu dengan Anda dan memutuskan untuk

1173
01:43:55,199 --> 01:43:56,310
mengubahmu,

1174
01:43:56,310 --> 01:44:01,280
karena jika saya menemukan Anda, Anda akan menjadi
melakukan trik doggy kecil, seperti itu sedikit

1175
01:44:01,280 --> 01:44:02,280
kotoran

1176
01:44:03,140 --> 01:44:10,760
Ingat, sayang: hanya karena kamu
kami sekarang, tidak menjadikan Anda salah satu dari kami.

1177
01:44:10,760 --> 01:44:13,040
Anda brengsek!

1178
01:44:13,040 --> 01:44:19,380
Oh, nona-nona! Nona, nona. Dengarkan sebanyak yang saya mau
senang melihat pertarungan kucing,

1179
01:44:19,380 --> 01:44:22,940
Allison bilang dia punya hadiah untukmu.
Anda harus melihat apa itu.

1180
01:44:22,940 --> 01:44:26,780
Kenapa aku harus percaya padamu? Ini hanya
akan menjadi beberapa trik.

1181
01:44:26,780 --> 01:44:33,619
Oh, Anda tahu apa yang saya sakiti. Karena sungguh, bagaimanapun juga
kekuatan yang aku cukup baik untuk memberimu,

1182
01:44:33,619 --> 01:44:35,050
Anda bertindak seperti ini terhadap saya?

1183
01:44:35,050 --> 01:44:39,680
Maksudku, hei, jika kamu ingin Butch kesini
merobek kepalamu, maka itu baik-baik saja.

1184
01:44:39,680 --> 01:44:43,880
Kalau tidak, tidak ada trik. Allison memberitahuku bahwa dia punya
hadiah.

1185
01:44:43,880 --> 01:44:45,260
Injun Jujur.

1186
01:44:45,320 --> 01:44:47,180
[tertawa]

1187
01:44:51,160 --> 01:44:55,580
[ketukan]

1188
01:45:03,280 --> 01:45:08,300
Apa-apaan, Allison?!? Apa itu?
Anda lakukan?

1189
01:45:08,300 --> 01:45:14,460
Sayang, sudah menunggumu. Lihat aku mengerti
hadiah. Bukankah dia cantik?

1190
01:45:14,460 --> 01:45:18,520
Saya akan meletakkan busur merah muda raksasa di kepalanya
tapi kupikir dia terlihat lebih baik telanjang.

1191
01:45:18,520 --> 01:45:24,620
Mereka selalu melakukannya. Selain itu, konyol juga untuk itu
memakai tuksedo di hamburger, kan?

1192
01:45:26,400 --> 01:45:31,300
Ini yang ingin kau perlihatkan padaku?

1193
01:45:31,300 --> 01:45:34,220
Ini yang Tony bilang harus kulihat?

1194
01:45:34,220 --> 01:45:38,500
Allison, ini ... ini omong kosong. Dia adalah
seseorang!

1195
01:45:38,500 --> 01:45:45,000
Saya tidak ingin seperti ini. Bukan saya
ingin menjadi seperti monster di sana.

1196
01:45:45,010 --> 01:45:49,550
Dan mengapa Anda masih berbicara dengannya?
Saya pikir kalian berdua putus!

1197
01:45:49,550 --> 01:45:55,080
Jangan khawatir tentang Tony. Datang saja ke sini dan
lihat apa yang aku dapatkan untukmu.

1198
01:45:55,100 --> 01:46:02,900
Tidak, saya tidak bisa melakukan ini. Saya tidak kecewa untuk ini. Anda tahu apa yang dikatakan Miranda benar
kamu!

1199
01:46:02,900 --> 01:46:06,480
Oh, Miranda sangat melodramatik.

1200
01:46:06,480 --> 01:46:12,680
Akhirnya, Anda akan belajar untuk mengabaikannya,
sama seperti orang lain. Selain itu, matahari

1201
01:46:12,680 --> 01:46:13,840
akan datang.

1202
01:46:13,840 --> 01:46:16,120
Jika Anda keluar sekarang, Anda akan terbunuh.

1203
01:46:17,560 --> 01:46:26,340
Saya ... saya pikir saya tidak peduli lagi. Saya pikir saya
pikir ... Saya ingin melihat matahari, untuk terakhir kalinya.

1204
01:46:26,340 --> 01:46:32,540
Sayang, itu akan membunuhku jika terjadi sesuatu
kepadamu.

1205
01:46:32,540 --> 01:46:39,980
Kembali saja ke dalam. Apa?

1206
01:46:57,960 --> 01:47:05,520
Hanya rasa. Sedikit rasa. Kamu tidak
menyukainya, saya akan menemukan Anda di tempat yang aman

1207
01:47:05,520 --> 01:47:07,640
tidur sampai matahari terbenam.

1208
01:47:09,380 --> 01:47:18,400
Selain itu, jika dia merasakan sesuatu seperti saudara perempuannya
atau sepupu di sana, Anda masuk untuk mengobati.

1209
01:47:18,409 --> 01:47:24,180
Tidak tidak! Tidak, Allison, jangan! Biarkan dia pergi!

1210
01:47:24,180 --> 01:47:29,140
Berhenti, lepaskan dia! Tolong, Allison!

1211
01:47:29,740 --> 01:47:34,800
[erangan]

1212
01:47:35,300 --> 01:47:37,860
Oh, rasanya begitu ...

1213
01:47:39,100 --> 01:47:41,180
Ini sangat salah.

1214
01:47:41,180 --> 01:47:45,080
Tidak ada yang salah bagi kami lagi. Hanya apa
kita inginkan ketika kita menginginkannya. Bagaimanapun lama

1215
01:47:45,120 --> 01:47:46,460
kami ingin!

1216
01:47:46,460 --> 01:47:48,300
Saya tidak ingin seperti-

1217
01:47:48,300 --> 01:47:53,420
Berhentilah melakukan gerakan dan mulailah bersikap
siapa kamu!

1218
01:47:55,720 --> 01:47:59,240
[teriakan bergema]

1219
01:50:29,340 --> 01:50:34,140
[dering telepon]

1220
01:50:44,340 --> 01:50:52,640
Hei ... hei, bu. Aku tahu. Tidak, saya baru saja ...

1221
01:50:52,640 --> 01:50:56,880
Saya sakit.

1222
01:50:56,880 --> 01:51:03,300
Saya tahu ini sudah sebulan tapi sudah
sakit sepanjang ini ...

1223
01:51:08,220 --> 01:51:14,080
Saya tidak tahu tentang kelas-kelas itu. mungkin aku
jatuhkan saja. Saya harus melihat.

1224
01:51:16,020 --> 01:51:19,720
Tidak, Mika dan aku putus.

1225
01:51:23,600 --> 01:51:26,960
Ya aku tahu. Terimakasih Ibu.

1226
01:51:29,220 --> 01:51:35,980
Tidak, tolong jangan kunjungi dulu. Saya memiliki semua
final ini untuk ...

1227
01:51:38,080 --> 01:51:41,580
Serius, jangan datang berkunjung.

1228
01:51:42,520 --> 01:51:45,560
Saya memiliki tugas akhir yang harus saya lakukan dan kemudian saya bisa-

1229
01:51:56,740 --> 01:52:01,900
Aku tahu. Terima kasih.

1230
01:52:08,560 --> 01:52:10,980
Aku mencintaimu juga.

1231
01:52:11,020 --> 01:52:15,360
Tidak apa-apa, ibu.

1232
01:52:18,980 --> 01:52:23,500
Berikan cintaku pada ayah dan Matt, oke?

1233
01:52:30,680 --> 01:52:34,500
[menangis]

1234
01:52:58,980 --> 01:53:00,620
Ya Tuhan! Anda belum berada di ruang bawah tanah!

1235
01:53:00,620 --> 01:53:02,840
Tidak itu bagus! Ini baik! Mereka masih
tertidur! Mereka masih tidur!

1236
01:53:02,840 --> 01:53:04,120
Jika Anda hanya-

1237
01:53:05,980 --> 01:53:10,400
[tangisan sedih]

1238
01:53:36,000 --> 01:53:37,720
[pintu berderit]

1239
01:53:37,720 --> 01:53:42,320
Ada!

1240
01:53:42,320 --> 01:53:45,660
Kembali tidur!

1241
01:53:45,660 --> 01:53:47,660
Ayolah.

1242
01:53:47,660 --> 01:53:50,500
Kembalilah ke tempat tidur.

1243
01:53:53,460 --> 01:53:56,380
Hei! Hei!

1244
01:54:09,660 --> 01:54:15,620
[kredit musik]

1245
01:56:13,120 --> 01:56:16,560
Terima kasih banyak telah mengubah pikiran Anda.

1246
01:56:16,570 --> 01:56:20,719
Kami memahami betapa sulitnya ini
untukmu.

1247
01:56:20,720 --> 01:56:24,620
Terakhir kali kami bertemu, Anda dimengerti
kesal.

1248
01:56:24,620 --> 01:56:29,260
Tapi senang mengetahui bahwa Anda pernah melihatnya
cara La Reina adalah satu-satunya cara itu

1249
01:56:29,260 --> 01:56:31,500
ini diselesaikan

1250
01:56:31,510 --> 01:56:39,969
Saya tahu dia akan kembali. Saya tidak memberi tahu
kamu? Cermin tidak berbohong.

1251
01:56:39,969 --> 01:56:44,280
Saya tahu dia akhirnya akan melihat hal-hal kita
cara.

1252
01:56:46,120 --> 01:56:51,460
Tidak ada hal baik yang bisa terjadi
terkait dengan Sakkara.

1253
01:56:51,460 --> 01:56:59,340
Semua pertumpahan darah itu. Semua kegilaan itu. Kamu
Pasti bosan dengan itu.

1254
01:56:59,340 --> 01:57:08,320
Dia adalah. Dia memberi tahu saya sendiri. Terakhir kali kita
membantunya. Saya yakin dia ingat.

1255
01:57:08,320 --> 01:57:11,600
Bagaimana Anda bisa melupakan hal seperti itu?

1256
01:57:11,600 --> 01:57:17,520
Berapa lama itu? Sembilan puluh hari, sementara Anda
menunggu program untuk memulai?

1257
01:57:17,520 --> 01:57:23,119
Polina, aku yakin gadis itu bisa berbicara sendiri.

1258
01:57:23,120 --> 01:57:31,840
Jadi, sayangku, maukah kamu menjadi mata yang kami
meminta?

1259
01:57:31,840 --> 01:57:38,190
Anda akan membantu kami mengetahui pergerakan perampas
dan anak-anaknya?

1260
01:57:38,190 --> 01:57:41,700
Ya. Aku akan membantumu.

1261
01:57:41,700 --> 01:57:48,540
Saya tidak bergabung dengan Pesanan Anda atau apa pun,
tapi aku tidak bisa melakukan ini lagi.

1262
01:57:48,540 --> 01:57:56,440
Saya pikir jerami terakhir bagi saya adalah gadis itu,
Ada. Malam itu-

1263
01:57:57,400 --> 01:58:04,340
Disana disana. Segera, semuanya akan berakhir.

1264
01:58:05,960 --> 01:58:15,260
Ketertiban akan mengatasi kekacauan. Kami memiliki seorang dewi
di sisi kami.

1265
01:58:19,960 --> 01:59:15,260
MIVALONA