0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:01,268 --> 00:00:03,335
(Menuangkan cairan)

2
00:00:08,943 --> 00:00:09,675
(denting)

3
00:00:15,516 --> 00:00:18,384
(proyektor film berputar) 
- Ambil satu.

4
00:00:18,386 --> 00:00:21,053
(Musik upbeat)

5
00:00:33,501 --> 00:00:36,402
(Musik orkestra)

6
00:03:38,686 --> 00:03:43,755
(drill membenturkan) 
(drill berputar)

7
00:03:52,233 --> 00:03:54,499
- Apa yang kau khawatirkan?

8
00:03:54,501 --> 00:03:56,201
- Aku tidak khawatir 
tentang apa pun.

9
00:03:56,203 --> 00:03:57,302
Aku hanya lapar.

10
00:04:02,109 --> 00:04:03,375
Mengapa kita di sini sekarang?

11
00:04:05,913 --> 00:04:07,879
Aku tidak tahu mekanik 
yang terbuka ini terlambat.

12
00:04:09,250 --> 00:04:11,783
- Kami mengubah minyak hak 
di sini tiga bulan yang lalu.

13
00:04:11,785 --> 00:04:13,885
- saya tidak dengan Anda. 
- Di mana kamu?

14
00:04:15,189 --> 00:04:17,756
- Dengan anak-anak, saya tidak tahu.

15
00:04:21,528 --> 00:04:22,794
- Kau tidak gugup?

16
00:04:24,164 --> 00:04:25,897
- Apa yang harus saya 
gugup tentang?

17
00:04:25,899 --> 00:04:28,834
The montir akan menemukan 
sesuatu yang salah dengan mobil?

18
00:04:28,836 --> 00:04:32,671
- Kau dengar aku memberitahu Pete, 
"Hanya mengubah minyak."

19
00:04:32,673 --> 00:04:35,474
- Tetangga gadis akan 
lupa untuk memberi makan anak-anak?

20
00:04:35,476 --> 00:04:38,810
- Cindy mungkin sedikit 
gila, tapi dia tidak tolol.

21
00:04:38,812 --> 00:04:40,245
- Apakah kamu--

22
00:04:40,247 --> 00:04:41,313
Itu hal yang sama.

23
00:04:48,289 --> 00:04:50,656
- Jangan Anda memiliki perubahan?

24
00:04:50,658 --> 00:04:51,923
Go mendapatkan sesuatu untuk dimakan.

25
00:04:52,893 --> 00:04:55,060
- Mesin luar sana bekerja?

26
00:04:55,062 --> 00:04:56,561
- Ya, saya tidak tahu.

27
00:04:58,165 --> 00:04:59,064
Pergi melihat.

28
00:05:00,401 --> 00:05:01,566
- Aku tidak lapar.

29
00:05:08,509 --> 00:05:11,376
Apakah ada waktu tertentu 
saudara Anda yang mengharapkan kita?

30
00:05:14,515 --> 00:05:17,316
Saya lapar, saya hanya 
pikir saya akan menunggu

31
00:05:17,318 --> 00:05:18,917
jika itu tidak akan menjadi yang panjang.

32
00:05:26,694 --> 00:05:28,493
Aku pikir aku hanya gelisah.

33
00:05:28,495 --> 00:05:31,396
(Musik orkestra)

34
00:05:41,842 --> 00:05:43,075
- [Reporter] Hari ini, 
TSA telah mengeluarkan

35
00:05:43,077 --> 00:05:45,077
pernyataan menangani 
proposal negara

36
00:05:45,079 --> 00:05:46,812
untuk peraturan lalu lintas drone.

37
00:05:46,814 --> 00:05:48,947
Drone perusahaan pengiriman 
sekarang diperlukan

38
00:05:48,949 --> 00:05:52,117
untuk mengatur kecepatan untuk 
di bawah 20 mil per jam.

39
00:05:52,119 --> 00:05:54,019
- Saya khawatir tentang dia. 
- Mengapa?

40
00:05:55,122 --> 00:05:56,521
- Saya tidak berpikir 
dia keluar banyak.

41
00:05:57,858 --> 00:05:59,925
- Haruskah lampu minyak cek 
masih seharusnya pada?

42
00:05:59,927 --> 00:06:01,727
- [Brooke] saya bilang 
Anda itu selalu.

43
00:06:01,729 --> 00:06:03,228
- Anda mengatakan kepada saya, tapi 
Anda memberitahu mekanik?

44
00:06:03,230 --> 00:06:04,463
Itulah mengapa dia ada di sana.

45
00:06:04,465 --> 00:06:05,564
- Ya, saya mengatakan kepadanya 
seperti dua kali lalu.

46
00:06:05,566 --> 00:06:07,099
Itu tidak melakukan kerusakan apapun.

47
00:06:07,101 --> 00:06:08,600
- Yah, itu aneh dan menjengkelkan.

48
00:06:08,602 --> 00:06:10,102
Kami hanya datang dari place-- nya

49
00:06:10,104 --> 00:06:12,404
- Michael, Anda tidak drive 
mobil ini, jadi siapa yang peduli?

50
00:06:13,841 --> 00:06:15,273
Silakan, hanya drive.

51
00:06:15,275 --> 00:06:16,608
- Jadi, apakah ini mewah 
pesta makan malam kita akan?

52
00:06:16,610 --> 00:06:18,543
Haruskah kita membawa 
sebotol anggur, makanan penutup?

53
00:06:18,545 --> 00:06:20,612
- Mengapa Anda tidak 
mengingat nama orang?

54
00:06:21,515 --> 00:06:22,814
Nama mekanik adalah Pete.

55
00:06:22,816 --> 00:06:24,549
Apakah itu begitu sulit untuk diingat?

56
00:06:24,551 --> 00:06:26,485
- [Michael] Mungkin sesuatu 
yang mewah seperti Sherry.

57
00:06:26,487 --> 00:06:29,121
Sebuah port yang bagus. 
- Oh sial, kita melewatkannya.

58
00:06:29,123 --> 00:06:30,455
Berbalik, kita melewatkannya.

59
00:06:30,457 --> 00:06:31,690
- Apa yang kita lewatkan?

60
00:06:31,692 --> 00:06:32,824
- Shun Lee Palace, kita 
mendapatkan makanan Cina.

61
00:06:32,826 --> 00:06:34,693
- Apakah kamu bercanda?

62
00:06:34,695 --> 00:06:36,595
Tidak ada makan malam 
partai, apakah ada?

63
00:06:36,597 --> 00:06:39,064
Hanya kami membawa Anda 
makan malam kakak lagi

64
00:06:40,334 --> 00:06:44,202
seperti beberapa bajingan. 
- Oh, Tuhan, silakan.

65
00:06:44,204 --> 00:06:45,737
Anda menyukai makanan Cina.

66
00:06:45,739 --> 00:06:49,074
- Ya, Saya suka makanan Cina. 
- Dia, dia mencintai makanan Cina.

67
00:06:49,076 --> 00:06:51,309
Kita akan melihat dia, 
jadi yang penting adalah bahwa

68
00:06:51,311 --> 00:06:52,477
dia mencintai makanan Cina. 
- Dia mencintai makanan Cina?

69
00:06:52,479 --> 00:06:54,880
Dia tidak menyukai penurunan.

70
00:06:54,882 --> 00:06:56,348
Tidak ada yang mencintai drop in--

71
00:06:56,350 --> 00:06:58,216
- Ini bukan penurunan. 
- Sedikitnya semua,

72
00:06:58,218 --> 00:06:59,951
adik Anda. 
- Nah, dia tahu,

73
00:06:59,953 --> 00:07:01,253
dia tahu kita 
datang, tidak khawatir.

74
00:07:01,255 --> 00:07:02,821
- [Michael] Omong kosong, 
saya sebut omong kosong.

75
00:07:02,823 --> 00:07:06,858
Saya yakin Anda $ 100 sekarang ia 
tidak tahu kita mampir.

76
00:07:07,828 --> 00:07:12,898
(musik lembut) 
(Drew mengerang)

77
00:07:15,969 --> 00:07:21,039
(mengetuk pintu) 
(musik lembut)

78
00:07:26,079 --> 00:07:27,345
- Yesus, aku datang.

79
00:07:28,515 --> 00:07:30,982
(Mengetuk pintu)

80
00:07:30,984 --> 00:07:31,883
Apa apaan?

81
00:07:36,089 --> 00:07:37,355
- [Brooke] "Apa sih?"

82
00:07:37,357 --> 00:07:39,458
Jangan "apa sih" kepada saya.

83
00:07:39,460 --> 00:07:42,627
Apa, saya tidak bisa mampir ke 
melihat adik saya?

84
00:07:42,629 --> 00:07:45,030
- [Michael] Maaf, saya tidak 
tahu itu penurunan.

85
00:07:47,201 --> 00:07:49,468
- [Brooke] Siapa yang peduli 
jika itu adalah penurunan?

86
00:07:49,470 --> 00:07:52,170
Aku bisa mampir untuk 
melihat bro kecilku.

87
00:07:52,172 --> 00:07:54,973
Apa yang kamu, tembakan panas 
sekarang, Mr. Wall Street?

88
00:07:54,975 --> 00:07:56,241
- Apa yang saya pada jam bunuh diri?

89
00:07:56,243 --> 00:07:58,176
Anda tidak bisa hanya memilih 
telepon dan berkata,

90
00:07:58,178 --> 00:07:59,478
"Hei Drew, bagaimana kabarmu hari ini?

91
00:07:59,480 --> 00:08:00,412
"Bagaimana perasaanmu?

92
00:08:00,414 --> 00:08:01,680
"Apakah Anda melupakan gadis itu

93
00:08:01,682 --> 00:08:03,114
"yang membuang Anda 
untuk eMate belum?"

94
00:08:03,116 --> 00:08:05,784
- Oh, bahkan tidak berani 
mengingatkan saya tentang sexbot itu.

95
00:08:06,653 --> 00:08:07,986
- Sexbot?

96
00:08:07,988 --> 00:08:09,321
Wow, Anda sekolah tua.

97
00:08:09,323 --> 00:08:10,522
Mereka eMates, Brooke,

98
00:08:10,524 --> 00:08:11,556
dan bagaimana Anda akan 
menyalahkan mesin

99
00:08:11,558 --> 00:08:12,791
pada akhir hubungan saya?

100
00:08:12,793 --> 00:08:14,292
- Dengar, Anda 
bodoh untuk berpikir

101
00:08:14,294 --> 00:08:17,262
bahwa saya peduli tentang sebuah 
mesin dengan jantung buatan

102
00:08:17,264 --> 00:08:20,265
yang berjalan di sekitar 
mencuri jiwa manusia.

103
00:08:20,267 --> 00:08:22,467
- Oke, bisa kita kembali ke 
alasan Anda berada di sini sekarang?

104
00:08:22,469 --> 00:08:24,236
Aku punya rencana, Anda tahu.

105
00:08:24,238 --> 00:08:25,737
- Masturbasi untuk video game?

106
00:08:25,739 --> 00:08:28,240
Itu bisa menunggu, tidak bisa itu? 
- Brooke, ayolah.

107
00:08:28,242 --> 00:08:30,308
- Apa, apakah dia terlihat 
seperti dia akan keluar?

108
00:08:30,310 --> 00:08:31,810
- Apakah aku pergi keluar atau 
tidak adalah urusan saya.

109
00:08:31,812 --> 00:08:33,078
Saya masih bisa punya rencana.

110
00:08:34,648 --> 00:08:36,114
- Aku membawakan favorit Anda,

111
00:08:36,116 --> 00:08:38,650
Kung Pao ayam dengan 
telur roll udang dan Coke.

112
00:08:41,221 --> 00:08:42,888
- Dari Shun Lee Palace? 
- Ya.

113
00:08:44,491 --> 00:08:48,026
- mereka baik. 
- Apakah Anda melihat nasi putih saya?

114
00:08:48,028 --> 00:08:50,095
- Apakah Anda mendapatkan nasi putih?

115
00:08:50,097 --> 00:08:52,230
- Ya, karena saya 
selalu mendapatkan nasi putih.

116
00:08:53,367 --> 00:08:54,733
- Terus mencari kemudian.

117
00:08:54,735 --> 00:08:56,902
- Saya mencari, dan 
aku tidak melihat itu.

118
00:08:56,904 --> 00:08:58,670
- Mungkin mereka kacau.

119
00:08:58,672 --> 00:09:00,038
- Yah, itu tidak ada di sini.

120
00:09:00,040 --> 00:09:01,306
- Ya, mereka kacau.

121
00:09:02,142 --> 00:09:03,775
- Sialan.

122
00:09:03,777 --> 00:09:05,477
- Hanya memperlakukan ini 
sebagai makanan saya Anda.

123
00:09:05,479 --> 00:09:07,312
Memiliki beberapa nasi goreng. 
- Tidak,

124
00:09:07,314 --> 00:09:10,081
karena itu kotor dan 
berminyak dan menjijikkan.

125
00:09:12,986 --> 00:09:16,821
- Baby, apa, apa 
yang kau lakukan di sini?

126
00:09:16,823 --> 00:09:18,223
- Hi, Gula, apa yang membuat Anda?

127
00:09:18,225 --> 00:09:21,426
- Um, adikku muncul di.

128
00:09:21,428 --> 00:09:23,395
Tidak diundang. 
- Bagaimana indah.

129
00:09:23,397 --> 00:09:27,065
- Tidak, itu tidak indah 
sama sekali sebenarnya, karena

130
00:09:27,067 --> 00:09:30,502
kami memiliki rencana tersebut, um, bahwa 
kami akan pergi keluar.

131
00:09:30,504 --> 00:09:33,204
- Jadi, besar, mari kita 
pergi bersama-sama.

132
00:09:33,206 --> 00:09:34,906
Kita bisa, kita bisa pergi ke bioskop.

133
00:09:34,908 --> 00:09:38,510
- Tapi kemudian Anda harus berbaring 
dan beristirahat dalam damai dan tenang.

134
00:09:38,512 --> 00:09:40,312
- Ya, itu bisa jauh lebih buruk.

135
00:09:40,314 --> 00:09:42,480
Aku datang untuk 
udara segar.

136
00:09:42,482 --> 00:09:43,982
- Untuk sakit kepala.

137
00:09:43,984 --> 00:09:46,318
Anda hanya mengambil setetes madu, 
aduk dalam segelas air.

138
00:09:46,320 --> 00:09:47,352
- Tidak ada air. (Terkekeh)

139
00:09:47,354 --> 00:09:48,520
- Well, tidak, jangan konyol

140
00:09:48,522 --> 00:09:49,454
'menyebabkan kita sebagian besar 
terbuat dari air,

141
00:09:49,456 --> 00:09:50,689
sehingga Anda hanya bisa dehidrasi.

142
00:09:50,691 --> 00:09:52,190
Tapi itu madu 
yang melakukan trik.

143
00:09:52,192 --> 00:09:53,558
Anda punya beberapa madu? 
- Tidak tidak Tidak.

144
00:09:53,560 --> 00:09:54,826
- Hanya menempatkan air 
pada towelette-- yang

145
00:09:54,828 --> 00:09:56,194
- Tolong, tolong, berhenti, berhenti.

146
00:09:56,196 --> 00:10:00,832
- Saya mengambil sesuatu, dan 
saya minum banyak air.

147
00:10:00,834 --> 00:10:02,667
- Lihat, (terkekeh) dia 
mengambil sesuatu yang sudah.

148
00:10:02,669 --> 00:10:06,071
- Kau tahu, obat-obatan 
yang buruk bagi tubuh.

149
00:10:06,073 --> 00:10:07,839
- Maaf, um, apa nama Anda?

150
00:10:09,376 --> 00:10:12,043
- Aku akan menangani ini, hanya pergi 
istirahat di tempat tidur, ya?

151
00:10:12,045 --> 00:10:12,944
Terima kasih.

152
00:10:18,552 --> 00:10:19,985
Saya mencoba untuk memberitahu Anda.

153
00:10:19,987 --> 00:10:22,520
- Tidak, Anda tidak mencoba 
untuk memberitahu saya apa-apa.

154
00:10:22,522 --> 00:10:24,356
- Saya pikir itu jelas 
bahwa saya tidak ingin kau tinggal.

155
00:10:24,358 --> 00:10:26,091
- Ya, ada 
wanita di apartemen Anda,

156
00:10:26,093 --> 00:10:27,459
dan Anda tidak memiliki 
kesopanan umum

157
00:10:27,461 --> 00:10:29,227
untuk memberitahu saya bahwa Anda 
melihat seseorang?

158
00:10:29,229 --> 00:10:30,962
- Oke, tidak semuanya 
adalah bisnis Anda.

159
00:10:30,964 --> 00:10:32,230
- Apakah kalian item?

160
00:10:32,232 --> 00:10:34,833
- Kau tahu, mendapatkan diri Anda 
beberapa mentah, madu organik.

161
00:10:34,835 --> 00:10:37,068
Anda tidak akan pernah pergi ke 
toko obat lagi.

162
00:10:37,070 --> 00:10:38,603
- Aku tidak bisa. 
- Oke, lihat.

163
00:10:38,605 --> 00:10:41,039
Saya sangat menghargai makanan, 
tapi jelas aku baik-baik saja.

164
00:10:41,041 --> 00:10:42,207
- Minyak lavender.

165
00:10:42,209 --> 00:10:44,242
Yang bekerja dengan baik, juga. 
- Hanya, hanya ...

166
00:10:44,244 --> 00:10:45,777
Jelas Anda tidak baik,

167
00:10:45,779 --> 00:10:47,879
karena Anda tidak mengatakan 
apa-apa tentang dia,

168
00:10:47,881 --> 00:10:49,547
dan untuk semua aku tahu 
dia bisa menjadi

169
00:10:52,386 --> 00:10:53,251
melemparkan.

170
00:10:56,423 --> 00:10:59,357
- Oke, Anda tahu apa, 
tidak peduli 
apa yang dia bagiku.

171
00:10:59,359 --> 00:11:01,559
Dia bisa menjadi 
selingan, teman sekamar,

172
00:11:01,561 --> 00:11:03,094
istri kawin lari saya, atau pendamping.

173
00:11:03,096 --> 00:11:05,296
Itu tidak akan membenarkan Anda 
barging di sini tanpa diundang.

174
00:11:07,734 --> 00:11:08,600
- Drew?

175
00:11:09,603 --> 00:11:11,269
- Apa, mengapa kita berbisik?

176
00:11:11,271 --> 00:11:12,470
- Yo, dude.

177
00:11:13,340 --> 00:11:14,873
Temanmu.

178
00:11:14,875 --> 00:11:15,940
- Ya, oh benar.

179
00:11:17,377 --> 00:11:18,510
Sakit kepala.

180
00:11:19,312 --> 00:11:20,211
Ya.

181
00:11:28,355 --> 00:11:29,921
- Berikut.

182
00:11:29,923 --> 00:11:30,822
Makan.

183
00:11:38,065 --> 00:11:38,963
Begitu.

184
00:11:39,866 --> 00:11:40,765
Dia pendamping.

185
00:11:42,302 --> 00:11:43,301
Saya hanya bercanda.

186
00:11:44,404 --> 00:11:46,137
- Tidak ada yang bisa memberitahu 
ketika Anda bercanda sedang.

187
00:11:46,139 --> 00:11:48,039
- Ya, itu intinya.

188
00:11:48,041 --> 00:11:51,076
- Tidak, bercanda seharusnya 
menjadi lucu dan polos.

189
00:11:51,078 --> 00:11:54,646
- Ya, itulah yang saya lakukan. 
- Tidak, Anda melakukannya salah.

190
00:11:56,750 --> 00:11:58,650
- [Michael] Do Anda 
mengalami sakit kepala sering?

191
00:11:58,652 --> 00:11:59,517
- [Quin] Aku tidak tahu.

192
00:11:59,519 --> 00:12:00,518
Terserah Drew.

193
00:12:01,755 --> 00:12:03,822
- [Michael] Dan bagaimana itu?

194
00:12:03,824 --> 00:12:06,491
- [Quin] Dia bertanggung jawab, 
apapun yang katanya pergi.

195
00:12:06,493 --> 00:12:09,360
- [Michael] Saya tidak berpikir 
Anda dengar saya benar.

196
00:12:09,362 --> 00:12:11,896
- Apakah Anda seorang dokter? 
- Tidak.

197
00:12:11,898 --> 00:12:14,099
Aku hanya ingin mempelajari 
tubuh manusia.

198
00:12:14,101 --> 00:12:16,868
Cara kerjanya, bagaimana 
menyembuhkan dirinya sendiri.

199
00:12:16,870 --> 00:12:18,670
Aku benar-benar dalam video 
pengembangan game.

200
00:12:18,672 --> 00:12:19,904
Memulai perusahaan saya sendiri.

201
00:12:21,274 --> 00:12:23,842
Saya kira Anda bisa mengatakan aku ke 
menciptakan kehidupan buatan.

202
00:12:24,745 --> 00:12:26,044
- [Quin] Apa kebetulan.

203
00:12:26,046 --> 00:12:28,313
Itu seluruh keberadaan saya. 
- Oh benarkah?

204
00:12:28,315 --> 00:12:29,981
Anda seorang gamer? 
- Agak.

205
00:12:29,983 --> 00:12:32,016
Aku kebanyakan menjadi stimulasi,

206
00:12:32,018 --> 00:12:33,985
tetapi juga hiburan 
pada umumnya.

207
00:12:33,987 --> 00:12:35,487
- [Michael] Anda berarti simulasi.

208
00:12:35,489 --> 00:12:36,955
Ya, hanya pergi ke depan dan 
menarik rambut ke samping

209
00:12:36,957 --> 00:12:37,856
untuk kedua.

210
00:12:39,092 --> 00:12:40,558
Ya, coba satu hal lagi.

211
00:12:41,561 --> 00:12:42,460
Oke, siap?

212
00:12:43,897 --> 00:12:46,064
Sedikit tekanan 
di sana, mungkin menyakiti.

213
00:12:49,803 --> 00:12:50,702
Sialan.

214
00:12:52,139 --> 00:12:53,138
Sialan.

215
00:12:55,041 --> 00:12:55,940
Oh sial!

216
00:12:56,910 --> 00:12:58,276
- Anda tinggal di sana. 
- Sial!

217
00:12:59,579 --> 00:13:01,613
- [Brooke] Apa, 
apa yang terjadi?

218
00:13:01,615 --> 00:13:04,249
- Oke, tetap tenang 
dan tidak panik.

219
00:13:05,819 --> 00:13:07,252
- Itu sexbot a.

220
00:13:07,254 --> 00:13:08,520
- eMate. 
- Dia sexbot a!

221
00:13:08,522 --> 00:13:10,822
Ini komputer!

222
00:13:10,824 --> 00:13:12,891
- [Brooke] Guys, 
apa yang terjadi?

223
00:13:12,893 --> 00:13:15,660
- Tidak ada, itu hanya a-- 
- Ini bug.

224
00:13:15,662 --> 00:13:18,129
- Big bug, itu takut 
Quin, dan dia berteriak.

225
00:13:18,131 --> 00:13:21,833
- Itu Michael yang berteriak. 
- Big sialan bug, Brooke.

226
00:13:21,835 --> 00:13:23,802
- [Brooke] Oh, kotor.

227
00:13:23,804 --> 00:13:25,170
- Tolong jangan bilang adikku.

228
00:13:25,972 --> 00:13:27,338
- Apa, man!

229
00:13:27,340 --> 00:13:29,274
- Dia tidak akan 
mengerti, dan dia akan menjadi

230
00:13:29,276 --> 00:13:30,208
di pantatku selamanya.

231
00:13:30,210 --> 00:13:31,142
- Aku tidak membuat jaminan apapun,

232
00:13:31,144 --> 00:13:32,343
Aku ingin keluar dari ruangan ini.

233
00:13:32,345 --> 00:13:34,946
- Anda tidak bisa meninggalkan 
kecuali Anda berjanji.

234
00:13:34,948 --> 00:13:36,314
- Fuck, dia tampak begitu nyata.

235
00:13:37,384 --> 00:13:39,884
- Dia adalah nyata. 
- Tidak ada, nyata, seperti,

236
00:13:40,887 --> 00:13:42,020
seperti manusia.

237
00:13:43,990 --> 00:13:45,256
- Oke saya mendapatkannya.

238
00:13:45,258 --> 00:13:47,959
Saya akan menempatkan $ 10.000 
ke perusahaan Anda

239
00:13:47,961 --> 00:13:50,795
jika Anda berjanji untuk tidak 
memberitahu Brooke tentang Quin.

240
00:13:50,797 --> 00:13:51,696
- Siapa Quin.

241
00:13:53,133 --> 00:13:55,567
Oh, ya, benar.

242
00:13:55,569 --> 00:13:57,535
- [Brook] Jadi, yang 
kalian membunuh itu?

243
00:13:58,839 --> 00:13:59,737
- Yah?

244
00:14:00,807 --> 00:14:02,707
- Anda akan berinvestasi 
10K di perusahaan?

245
00:14:02,709 --> 00:14:04,676
- Ya tentu saja.

246
00:14:04,678 --> 00:14:06,644
Saya menyukai apa yang kalian 
lakukan pula.

247
00:14:08,148 --> 00:14:09,013
Kocok di atasnya?

248
00:14:11,985 --> 00:14:12,851
Sepakat.

249
00:14:14,221 --> 00:14:15,453
Sekarang akan Anda silahkan 
membujuk istri Anda

250
00:14:15,455 --> 00:14:17,155
untuk mendapatkan neraka keluar 
dari apartemen saya?

251
00:14:17,157 --> 00:14:18,723
- Ya, saya pikir saya bisa melakukan itu.

252
00:14:19,593 --> 00:14:23,094
Oh fuck. (Bernafas dalam-dalam)

253
00:14:23,897 --> 00:14:26,898
(Musik orkestra)

254
00:14:30,704 --> 00:14:32,003
Brooke.

255
00:14:32,005 --> 00:14:32,837
Brooke.

256
00:14:32,839 --> 00:14:34,005
Kita harus pergi.

257
00:14:34,007 --> 00:14:35,139
Maaf, dia 
muntah di sana.

258
00:14:35,141 --> 00:14:36,374
Saya don't-- 
- Ada ...

259
00:14:36,376 --> 00:14:38,042
Ada terlalu banyak 
terjadi sekarang.

260
00:14:38,044 --> 00:14:40,979
- Ya, migrain, 
dan itu benar-benar kotor.

261
00:14:40,981 --> 00:14:42,547
Ayo, kita harus pergi. 
- Berbicara dengan teman Anda.

262
00:14:42,549 --> 00:14:44,816
- Ya, kami akan berbicara dengannya 
nanti, kami akan memberinya

263
00:14:44,818 --> 00:14:46,017
mendapatkan kartu dinding, ayolah.

264
00:14:46,019 --> 00:14:48,052
Nikmati Cina, terima kasih. 
- Panggil aku.

265
00:14:48,054 --> 00:14:49,020
- Dia akan menelepon Anda.

266
00:14:51,791 --> 00:14:52,690
- Anda menelepon saya.

267
00:14:53,493 --> 00:14:54,826
Anda menelepon saya.

268
00:14:54,828 --> 00:14:57,462
(Musik upbeat)

269
00:15:02,469 --> 00:15:04,502
- [Quin] Mengapa 
Brooke bicara yang berbeda?

270
00:15:05,538 --> 00:15:06,771
- Dia diadopsi.

271
00:15:09,009 --> 00:15:10,375
Mari kita kembali ke tempat tidur.

272
00:15:10,377 --> 00:15:13,011
(Mellow musik)

273
00:15:25,892 --> 00:15:28,026
- [Michael] Anda ingin 
main-main malam ini?

274
00:15:29,162 --> 00:15:30,929
- Eh, itu tergantung. 
- Oh, itu tergantung?

275
00:15:32,499 --> 00:15:34,999
- [Brooke] Ya, mari kita lihat 
jika anak-anak akan pergi tidur.

276
00:15:35,001 --> 00:15:37,135
Jika tidak, mungkin mereka 
bisa menonton film.

277
00:15:41,775 --> 00:15:43,608
- [Michael] Yah kita 
bisa melakukan sesuatu.

278
00:15:44,911 --> 00:15:46,177
Ini masih awal.

279
00:15:46,179 --> 00:15:48,279
Kami memiliki tetangga 
gadis sampai 10, kan?

280
00:15:49,649 --> 00:15:50,615
Go melihat film.

281
00:15:51,451 --> 00:15:52,750
Go mendapatkan makanan penutup di suatu tempat.

282
00:15:54,187 --> 00:15:55,053
Minumlah.

283
00:15:59,893 --> 00:16:01,659
- [Brooke] Apakah ada sesuatu yang

284
00:16:01,661 --> 00:16:03,728
aneh tentang gadis itu?

285
00:16:03,730 --> 00:16:05,430
- [Michael] Apa.

286
00:16:05,432 --> 00:16:07,031
- Apa? 
- Apa.

287
00:16:07,033 --> 00:16:08,766
- [Brooke] Itu namanya?

288
00:16:08,768 --> 00:16:10,535
- [Michael] Ya, Quin.

289
00:16:10,537 --> 00:16:12,737
- [Brooke] Jadi, itu 
ada sesuatu yang aneh?

290
00:16:13,606 --> 00:16:14,872
- [Michael] (tertawa) Ya.

291
00:16:16,009 --> 00:16:18,943
Maksudku, ada sesuatu.

292
00:16:18,945 --> 00:16:21,179
Aku tidak bisa menempatkan jari saya di atasnya.

293
00:16:22,148 --> 00:16:23,247
Sesuatu yang aneh.

294
00:16:27,954 --> 00:16:30,321
- [Brooke] Apapun dia 
lakukan tidak sehat.

295
00:16:31,591 --> 00:16:33,992
Saya pikir saya akan 
melihat dia lebih sering

296
00:16:33,994 --> 00:16:36,427
dan membawanya keluar 
dari apartemen itu.

297
00:16:43,303 --> 00:16:44,402
Quin?

298
00:16:46,473 --> 00:16:47,155
- [Michael] Aneh.

299
00:16:47,156 --> 00:16:47,838
- [Brooke] Kenapa 
Anda ingat namanya,

300
00:16:47,841 --> 00:16:49,841
Anda hanya melihatnya 
untuk seperti 20 detik.

301
00:16:49,843 --> 00:16:51,376
Anda bahkan tidak ingat 
nama gadis itu

302
00:16:51,378 --> 00:16:52,844
siapa yang menonton anak-anak kita?

303
00:16:55,281 --> 00:16:57,315
Atau pria yang 
merawat mobil kita?

304
00:16:57,317 --> 00:16:59,817
- [Michael Ini Nama yang unik.

305
00:16:59,819 --> 00:17:01,552
Quin, saya tidak tahu.

306
00:17:05,759 --> 00:17:10,828
(mellow musik) 
(orang mengobrol)

307
00:17:11,731 --> 00:17:13,064
- [Drew] Itulah tempat.

308
00:17:14,100 --> 00:17:15,933
- Dan apa ini?

309
00:17:15,935 --> 00:17:17,502
- Ini salon manufaktur.

310
00:17:19,672 --> 00:17:21,539
Dude, berapa umurmu?

311
00:17:21,541 --> 00:17:22,974
Parlour ini tidak baru.

312
00:17:22,976 --> 00:17:25,076
eMates telah sekitar. 
- Yeah, aku tidak Bung tua.

313
00:17:25,078 --> 00:17:27,011
Saya baru saja tidak pernah 
bergaul dengan satu.

314
00:17:27,013 --> 00:17:28,479
- Atau berhubungan seks dengan satu.

315
00:17:28,481 --> 00:17:30,014
- Baik.

316
00:17:30,016 --> 00:17:32,917
- Nah, jangan bilang adikku 
Anda meneliti eMates.

317
00:17:32,919 --> 00:17:35,186
Saya tidak peduli bahwa itu untuk 
permainan baru Anda sedang mengembangkan,

318
00:17:35,188 --> 00:17:37,188
bahkan tidak menyebutkan 
Kupu-kupu Chasers.

319
00:17:37,190 --> 00:17:38,423
Jangan biarkan dia menemukan kartu itu.

320
00:17:38,425 --> 00:17:40,391
Dia akan sialan membunuh 
Anda, penelitian atau tidak.

321
00:17:42,395 --> 00:17:43,494
- Jadi Anda dapat memiliki satu?

322
00:17:45,732 --> 00:17:49,067
- Sendiri, sewa, sewa, apa pun.

323
00:17:49,069 --> 00:17:50,501
Ini seperti sebuah mobil.

324
00:17:50,503 --> 00:17:51,736
Sebuah mobil pintar.

325
00:17:51,738 --> 00:17:53,137
Mereka diprogram untuk 
tahu apa yang Anda inginkan,

326
00:17:53,139 --> 00:17:55,640
persis apa yang diharapkan dari mereka.

327
00:17:55,642 --> 00:17:57,475
Mereka bawahan lengkap.

328
00:17:57,477 --> 00:17:59,043
Tapi mereka tidak mengeluh, 
mereka tidak membantah,

329
00:17:59,045 --> 00:18:03,081
mereka tidak memanipulasi, 
mereka hanya mencintai.

330
00:18:04,184 --> 00:18:06,350
Kecuali Anda ingin mereka 
mengeluh, atau berdebat,

331
00:18:06,352 --> 00:18:07,452
atau memanipulasi Anda.

332
00:18:07,454 --> 00:18:09,754
Karena Anda dapat program mereka.

333
00:18:09,756 --> 00:18:10,855
- Anda program mereka?

334
00:18:10,857 --> 00:18:12,690
- Nah, produsen.

335
00:18:12,692 --> 00:18:15,526
Saya yakin cara itu 
terlalu rumit untuk 
konsumen rata-rata.

336
00:18:15,528 --> 00:18:17,061
Bagi mereka, itu mudah.

337
00:18:17,063 --> 00:18:18,529
Aku bisa memanggil SM sampai sekarang

338
00:18:18,531 --> 00:18:21,632
dan meminta program baru 
untuk Quin jika saya ingin.

339
00:18:21,634 --> 00:18:22,467
Kepribadian baru.

340
00:18:22,469 --> 00:18:23,701
Sebuah suara baru, bahkan.

341
00:18:25,004 --> 00:18:28,005
Mereka hanya membuka laptop mereka, 
login, beralih itu.

342
00:18:28,007 --> 00:18:29,507
Itu dia.

343
00:18:29,509 --> 00:18:31,342
Anda dapat memahami semua itu.

344
00:18:31,344 --> 00:18:32,910
Industri Anda adalah semua 
teknologi tentang.

345
00:18:32,912 --> 00:18:35,012
- Jadi, tunggu, jadi,

346
00:18:35,014 --> 00:18:36,981
Anda mengatakan bahwa ada

347
00:18:36,983 --> 00:18:42,053
sexbots seperti 
berjalan di sekitar, seperti 
bergerak di masyarakat?

348
00:18:44,057 --> 00:18:47,625
- Maksudku, tidak satu ton, tetapi 
yeah, mereka di luar sana.

349
00:18:47,627 --> 00:18:49,994
Dan sebagian besar dari mereka diawasi.

350
00:18:49,996 --> 00:18:51,529
- pengawasan?

351
00:18:51,531 --> 00:18:53,164
- (tertawa) Ya, 
pria, ada aturan.

352
00:18:53,166 --> 00:18:54,198
- Oke, seperti apa?

353
00:18:55,268 --> 00:18:57,768
- Ayo, itu 
seperti hal-hal yang jelas.

354
00:18:57,770 --> 00:19:01,606
EMate Anda tidak bisa menangani 
uang, setidaknya tidak di depan umum.

355
00:19:01,608 --> 00:19:03,641
Mereka tidak bisa melamar pekerjaan.

356
00:19:03,643 --> 00:19:06,477
Mereka tidak seharusnya 
menjadi tanpa pengawasan, meskipun,

357
00:19:06,479 --> 00:19:09,547
yang dapat agak sulit untuk 
diikuti jika Anda sedang bermain peran.

358
00:19:11,017 --> 00:19:12,683
Anda ingin melakukan penelitian, pria?

359
00:19:12,685 --> 00:19:14,285
Periksa ruang tamu.

360
00:19:14,287 --> 00:19:17,588
Ini semacam di bawah 
rendah, karena beberapa orang

361
00:19:18,458 --> 00:19:19,524
seperti adikku.

362
00:19:20,493 --> 00:19:21,392
- Oke, tapi,

363
00:19:23,163 --> 00:19:24,896
Kupu-kupu Chaser, apa ...

364
00:19:26,266 --> 00:19:28,099
Apa yang Harus 
lakukan dengan sexbots?

365
00:19:29,469 --> 00:19:30,368
- Pikirkan tentang itu.

366
00:19:31,304 --> 00:19:32,503
Apa itu merasa seperti

367
00:19:32,505 --> 00:19:34,605
ketika Anda pertama kali bertemu 
seseorang yang Anda benar-benar ingin?

368
00:19:36,109 --> 00:19:37,608
- Aku tidak tahu.

369
00:19:37,610 --> 00:19:40,044
- Terasa seperti kupu-kupu di 
perut Anda, bukan?

370
00:19:40,046 --> 00:19:41,012
- Ya benar.

371
00:19:42,115 --> 00:19:44,115
- Michael, mereka 
eMates, tidak sexbots.

372
00:19:46,352 --> 00:19:48,052
Dapatkan lingo, man.

373
00:19:48,054 --> 00:19:48,953
Dapatkan lingo.

374
00:19:48,955 --> 00:19:51,956
(Orang mengobrol)

375
00:19:56,996 --> 00:19:58,262
- [David] saya tidak bohong.

376
00:19:58,264 --> 00:20:00,064
- [Drew] Dude, Anda 
selalu berbohong padaku.

377
00:20:00,066 --> 00:20:01,666
Mengapa tidak Anda 
harus berbohong padaku sekarang?

378
00:20:01,668 --> 00:20:03,267
- [David] Karena aku 
bilang, itu benar.

379
00:20:03,269 --> 00:20:04,202
- [Drew] Itu tidak benar.

380
00:20:04,204 --> 00:20:06,170
Apa yang benar adalah Anda douche a.

381
00:20:06,172 --> 00:20:09,273
- (tertawa) Ya, ya, 
bahwa kekuatan juga benar

382
00:20:09,275 --> 00:20:11,409
tetapi dalam hal ini 
situasi tertentu,

383
00:20:11,411 --> 00:20:13,144
mengapa tidak keduanya bisa benar?

384
00:20:13,146 --> 00:20:15,346
- Mereka bisa, tetapi mereka tidak.

385
00:20:15,348 --> 00:20:17,682
Saya sialan ex tidak 
di Amerika Serikat,

386
00:20:17,684 --> 00:20:20,284
jadi tidak ada sialan cara itu 
Anda melihatnya di bioskop.

387
00:20:20,286 --> 00:20:22,220
- Ah, kecuali bahwa aku melihat dia.

388
00:20:22,222 --> 00:20:23,955
Aku melihatnya di depan mata,

389
00:20:23,957 --> 00:20:26,490
dengan dia lengan di sekitar 
nya eMate simpanse.

390
00:20:26,492 --> 00:20:28,492
- Jadi dia tidak pergi ke Paris?

391
00:20:28,494 --> 00:20:32,096
Dia pergi ke bioskop sebaliknya, 
dengan Cameron, yang benar itu?

392
00:20:32,098 --> 00:20:33,998
- Lihat, itu adalah dia 
dan Cameron baik-baik saja.

393
00:20:34,000 --> 00:20:36,434
Saya tahu bahwa fricking 
sexbot dari mana saja.

394
00:20:36,436 --> 00:20:38,536
Anda ingat Anda 
membuat saya tangkai mereka

395
00:20:38,538 --> 00:20:39,870
untuk seperti seminggu lurus?

396
00:20:41,007 --> 00:20:44,475
- Jadi, kotoran, menunggu, 
Anda sialan sedang serius?

397
00:20:44,477 --> 00:20:47,845
Dia berada di IFC dengan Cameron? 
- Ya, saya serius.

398
00:20:47,847 --> 00:20:49,480
Lihat, manusia, aku minta maaf, tapi 
apa yang saya lakukan,

399
00:20:49,482 --> 00:20:51,816
tidak memberitahu Anda, berbohong 
kepada Anda, ayolah.

400
00:20:51,818 --> 00:20:55,653
- Jadi, apa, dia berbohong kepada 
saya untuk putus dengan saya?

401
00:20:56,556 --> 00:20:59,156
- Eh, maksud saya, belum tentu.

402
00:20:59,158 --> 00:21:00,858
Mungkin, eh ...

403
00:21:00,860 --> 00:21:02,293
Mungkin dia kehilangan beasiswa nya.

404
00:21:02,295 --> 00:21:04,629
Fuck, mungkin dia hanya 
membenci Paris, siapa tahu.

405
00:21:04,631 --> 00:21:06,964
- Mungkin dia datang 
kembali untuk Cameron.

406
00:21:06,966 --> 00:21:08,132
- Itu sialan kotor.

407
00:21:08,134 --> 00:21:09,934
Yesus, Anda berpikir ...

408
00:21:09,936 --> 00:21:12,603
Anda berpikir dia jatuh cinta 
dengan mesin sialan?

409
00:21:12,605 --> 00:21:14,038
- Mengapa tidak, dia sempurna.

410
00:21:15,174 --> 00:21:16,641
Bercinta.

411
00:21:16,643 --> 00:21:18,776
- Baiklah, baiklah, baik,

412
00:21:18,778 --> 00:21:20,478
Anda mendapatkan saya Cina 
makanan selama seminggu,

413
00:21:20,480 --> 00:21:22,179
dan saya akan mencari tahu 
apa yang terjadi.

414
00:21:22,181 --> 00:21:23,314
- Dapatkan fuck keluar dari sini.

415
00:21:23,316 --> 00:21:24,582
pantat malas Anda tidak melakukan omong kosong.

416
00:21:24,584 --> 00:21:25,916
Kau hanya akan 
duduk di sini sepanjang minggu

417
00:21:25,918 --> 00:21:27,318
dan membuat sebuah cerita di akhir.

418
00:21:27,320 --> 00:21:28,519
- Apa, bercinta Anda.

419
00:21:29,489 --> 00:21:31,355
- Persetan ibumu. 
- Betulkah?

420
00:21:31,357 --> 00:21:32,590
Aku akan meniduri adik Anda.

421
00:21:32,592 --> 00:21:33,724
Aku akan mendapatkan dia 
nomor, tahan.

422
00:21:33,726 --> 00:21:35,293
- Hey. 
- Ya, itulah yang saya pikir.

423
00:21:35,295 --> 00:21:36,193
Lihat,

424
00:21:37,163 --> 00:21:38,729
serius, meskipun.

425
00:21:38,731 --> 00:21:41,265
Anda mendapatkan saya tiket ke 
Dendam Tokyo bulan ini,

426
00:21:41,267 --> 00:21:43,868
dan saya akan mencari tahu apa yang terjadi 
pada dengan mantan Anda, aku bersumpah.

427
00:21:43,870 --> 00:21:45,102
- Mereka bermain di sini?

428
00:21:45,104 --> 00:21:46,504
- Ya, mereka 
bermain di sini, man.

429
00:21:46,506 --> 00:21:48,105
- Siapa yang Anda pergi dengan? 
- (tertawa) Persetan Anda, bajingan.

430
00:21:48,107 --> 00:21:49,373
- Hey.

431
00:21:49,375 --> 00:21:51,242
- Kecuali kakakmu 
yang tersedia, tentu saja.

432
00:21:51,244 --> 00:21:54,278
Fuck off. 
(David tertawa)

433
00:22:00,486 --> 00:22:01,419
- Ini adalah besar.

434
00:22:03,489 --> 00:22:05,890
Maksudku, kau 
memaku itu, yang ...

435
00:22:05,892 --> 00:22:10,161
Detail dalam pakaian, 
itu seperti casing keras.

436
00:22:10,163 --> 00:22:11,429
Ini adalah siap untuk pergi digital.

437
00:22:11,431 --> 00:22:12,797
- Ya? 
- Ya.

438
00:22:12,799 --> 00:22:14,899
Ini adalah fenomenal Reign. 
- Nah, besar.

439
00:22:14,901 --> 00:22:16,734
Itulah apa yang kita bicarakan.

440
00:22:17,904 --> 00:22:19,070
- Aku harus datang bersih.

441
00:22:20,540 --> 00:22:24,175
Aku berjuang sedikit 
dengan beberapa alur cerita.

442
00:22:24,177 --> 00:22:25,343
Baiklah, dan saya pikir 
saya harus sedikit lebih

443
00:22:25,345 --> 00:22:26,544
untuk Anda minggu ini, tapi,

444
00:22:29,382 --> 00:22:30,281
Bukan saya.

445
00:22:32,852 --> 00:22:34,685
- Maksudku, kami memiliki orang-orang 
yang tertarik pada konsep kami.

446
00:22:34,687 --> 00:22:35,953
- Aku tahu.

447
00:22:35,955 --> 00:22:36,887
- Dua perusahaan yang berbeda. 
- Aku tahu.

448
00:22:36,889 --> 00:22:38,189
- Got jendela terbuka lebar bagi kita.

449
00:22:38,191 --> 00:22:39,623
- Raja.

450
00:22:39,625 --> 00:22:41,125
- Industri game 
tidak hanya duduk-duduk dan

451
00:22:41,127 --> 00:22:43,194
menunggu hal terbaik berikutnya.

452
00:22:43,196 --> 00:22:44,795
Ini sendok dan kengerian 
luar bagian bawah-pengumpan.

453
00:22:44,797 --> 00:22:46,030
- Anda tidak perlu 
untuk memberitahu saya bahwa.

454
00:22:46,032 --> 00:22:48,265
- (terkekeh) Jika 
kita tidak bertindak cepat,

455
00:22:49,402 --> 00:22:51,302
mereka hanya akan pergi 
dengan konsep lain.

456
00:22:51,304 --> 00:22:53,504
Bodoh, shittier, ridiculously

457
00:22:53,506 --> 00:22:55,139
sialan konsep rendah. 
- Lihat, aku tidak idiot.

458
00:22:55,141 --> 00:22:57,007
Anda tidak harus memberitahu 
saya semua ini, oke.

459
00:22:57,009 --> 00:22:58,476
Saya tidak dapat membantu bahwa aku diblokir.

460
00:22:58,478 --> 00:23:00,010
Ini tidak seperti aku tidak berusaha.

461
00:23:01,381 --> 00:23:02,380
- Apakah kita perlu membawa 
cerita orang lain?

462
00:23:02,382 --> 00:23:03,247
- Tidak.

463
00:23:04,083 --> 00:23:05,316
- Kamu yakin?

464
00:23:05,318 --> 00:23:07,351
- Percayalah, Anda tidak 
ingin sakit kepala.

465
00:23:07,353 --> 00:23:08,419
- Apa sakit kepala?

466
00:23:08,421 --> 00:23:09,620
- Aku pernah ke sana sebelumnya, oke.

467
00:23:09,622 --> 00:23:11,188
Kami membawa keluar lain 
orang cerita,

468
00:23:11,190 --> 00:23:13,290
mereka mengobrak-abrik segala sesuatu 
yang bekerja untuk kita sejauh ini.

469
00:23:13,292 --> 00:23:14,859
Plus, kita harus 
menegosiasikan syarat,

470
00:23:14,861 --> 00:23:17,495
hak kepemilikan, saya 
harus seperti mereka.

471
00:23:17,497 --> 00:23:19,864
Maksudku, itu akan memakan waktu lebih lama untuk 
merekrut seseorang daripada jika aku--

472
00:23:19,866 --> 00:23:21,399
- Baiklah, baiklah, baiklah.

473
00:23:21,401 --> 00:23:23,401
Sekarang saya memiliki 
sakit kepala yang tidak kita inginkan.

474
00:23:24,704 --> 00:23:26,871
- Maafkan aku, baiklah, 
aku memegang kita.

475
00:23:30,443 --> 00:23:31,609
- Apakah anak-anak?

476
00:23:31,611 --> 00:23:32,943
Kehidupan keluarga?

477
00:23:32,945 --> 00:23:34,578
- Eh, itu bagian dari itu.

478
00:23:35,448 --> 00:23:37,715
- Apakah itu Brooke? 
- Tidak apa.

479
00:23:37,717 --> 00:23:39,183
Aku tidak tahu apa itu.

480
00:23:39,185 --> 00:23:41,018
- Aku tahu, Brooke dan saya pergi 
ke sekolah bersama-sama, tetapi

481
00:23:41,020 --> 00:23:42,987
kita tidak sedekat 
seperti yang kita dulu.

482
00:23:42,989 --> 00:23:44,255
Aku berjanji, kita tidak sekitar

483
00:23:44,257 --> 00:23:45,689
dan gosip tentang Anda 
di belakang Anda.

484
00:23:45,691 --> 00:23:46,891
- Anda harus berbicara 
tentang sesuatu.

485
00:23:46,893 --> 00:23:48,893
- Apa, dua kali 
setahun aku melihatnya?

486
00:23:48,895 --> 00:23:51,495
- Ya, jadi Anda katakan. 
- (terkekeh) Kanan.

487
00:23:51,497 --> 00:23:53,230
Jadi, seluruh perusahaan kami 
hanya membangunkan sebuah

488
00:23:53,232 --> 00:23:55,466
jadi saya bisa memata-matai Anda 
ketika Anda tidak di rumah.

489
00:23:56,302 --> 00:23:58,202
Dia membayar saya sangat baik, juga.

490
00:23:58,204 --> 00:24:00,771
- Berbicara tentang uang, 
saya mendapat lebih banyak modal.

491
00:24:00,773 --> 00:24:02,273
10K dari saudara-in-hukum.

492
00:24:03,943 --> 00:24:08,012
- Apa, Bayi Drew, 21 tahun 
pialang saham jenius?

493
00:24:08,014 --> 00:24:09,580
- Ya, dia 25 sekarang,

494
00:24:09,582 --> 00:24:10,881
dan dia masih tidak tahu 
apa yang harus dilakukan dengan uangnya.

495
00:24:12,785 --> 00:24:14,218
- Kami tidak membutuhkan lebih banyak investasi.

496
00:24:14,220 --> 00:24:15,586
- Aku tahu.

497
00:24:15,588 --> 00:24:16,487
Aku tahu.

498
00:24:17,290 --> 00:24:18,322
Kita perlu cerita.

499
00:24:19,692 --> 00:24:21,058
- [Reign] Oh, sialan.

500
00:24:21,060 --> 00:24:25,229
( "Carmen WD31: Babak I: Habanera")

501
00:24:54,193 --> 00:24:57,728
- [Brooke] (tertawa) 
Apa yang kamu lakukan?

502
00:24:57,730 --> 00:24:58,896
- aku ingin bermain sesuatu.

503
00:25:00,166 --> 00:25:01,966
- [Brooke] Apa?

504
00:25:01,968 --> 00:25:04,702
(Berdeham)

505
00:25:07,473 --> 00:25:09,773
- Saya biasanya tidak tahan 
audisi setelah gelap.

506
00:25:11,344 --> 00:25:13,010
Tapi aku bisa melihat bahwa Anda

507
00:25:13,012 --> 00:25:16,580
sangat bergairah tentang 
menjadi aktor suara kita, sehingga

508
00:25:17,884 --> 00:25:20,117
Aku akan memberi Anda 
kesempatan untuk membuktikan diri.

509
00:25:24,290 --> 00:25:27,925
(Brooke tertawa diam-diam)

510
00:25:29,262 --> 00:25:30,794
Semua rekan-rekan kita 
telah meninggalkan untuk malam,

511
00:25:30,796 --> 00:25:34,365
jadi saya harap Anda tidak keberatan 
bahwa itu hanya Anda dan I.

512
00:25:34,367 --> 00:25:35,799
Amber, bukan?

513
00:25:37,603 --> 00:25:39,870
Nah, Amber, akan saya 
memberitahu Anda apa itu

514
00:25:39,872 --> 00:25:41,105
bahwa kita sedang mencari?

515
00:25:43,709 --> 00:25:45,142
- Iya,

516
00:25:45,144 --> 00:25:47,211
silakan, Pak Executive.

517
00:25:49,148 --> 00:25:50,714
Kau tahu aku akan melakukan apa-apa.

518
00:25:54,253 --> 00:25:58,088
- Nah saat ini kami sedang 
menawarkan $ 50.000 kontrak,

519
00:25:59,091 --> 00:26:00,991
dan kami sedang mengembangkan 
tiga pertandingan.

520
00:26:02,361 --> 00:26:06,430
Sekarang, kita perlu membuang memimpin kami 
aktris suara yang sangat cepat,

521
00:26:08,200 --> 00:26:10,034
jadi saya akan mendapatkan langsung 
ke titik.

522
00:26:11,203 --> 00:26:13,203
Jika Anda menginginkan pekerjaan ini,

523
00:26:13,205 --> 00:26:15,205
Anda akan memiliki 
untuk melakukan beberapa hal.

524
00:26:16,576 --> 00:26:18,976
- Aku akan melakukan apa pun. (Tertawa)

525
00:26:20,513 --> 00:26:22,813
- [Michael] Ayo, 
Brooke, itu tidak lucu.

526
00:26:22,815 --> 00:26:24,648
- Michael, saya tidak 
ingin melakukan ini.

527
00:26:24,650 --> 00:26:26,417
- Ayo, coba saja. 
- Aku tidak bisa bertindak.

528
00:26:26,419 --> 00:26:27,885
- [Michael] Lakukan saja 
seperti dengan suara yang berbeda,

529
00:26:27,887 --> 00:26:28,819
atau sesuatu. 
- Aku sedang mencoba.

530
00:26:28,821 --> 00:26:30,287
Aku hanya akan tertawa lagi.

531
00:26:33,159 --> 00:26:35,926
- Apakah Anda ingin saya untuk hanya 
kebohongan di sini dan mengatakan apa-apa?

532
00:26:35,928 --> 00:26:38,128
- Tidak, aku ingin kau terlibat.

533
00:26:44,303 --> 00:26:47,938
- Dimana yang datang dari? 
- Aku tidak tahu.

534
00:26:49,575 --> 00:26:53,143
Aku hanya ingin mencoba sesuatu 
yang baru, sesuatu yang berbeda.

535
00:26:54,814 --> 00:26:57,281
- Sayang, aku minta maaf, 
tapi itu bukan aku,

536
00:26:57,283 --> 00:27:01,318
dan itu tidak untuk Anda baik, 
itu bukan kita, itu tipu.

537
00:27:01,320 --> 00:27:04,121
Dan mengganggu, dan saya tidak bisa 
mendapatkan dihidupkan seperti itu.

538
00:27:04,123 --> 00:27:06,090
- Ya, Anda tidak bisa 
mendapatkan dihidupkan be saya.

539
00:27:08,894 --> 00:27:09,793
- Tidak sayang.

540
00:27:14,800 --> 00:27:17,368
Aku tertarik padamu.

541
00:27:17,370 --> 00:27:20,204
Anda, bukan beberapa eksekutif 
dengan dompet besar.

542
00:27:22,908 --> 00:27:23,941
Ayolah.

543
00:27:23,943 --> 00:27:28,078
( "Carmen WD31: Babak I: Habanera")

544
00:28:00,379 --> 00:28:03,414
(Brooke tertawa)

545
00:28:03,416 --> 00:28:07,551
( "Carmen WD31: Babak I: Habanera")

546
00:29:45,651 --> 00:29:48,452
- Maaf, apa yang 
Anda datang dengan untuk lagi?

547
00:29:48,454 --> 00:29:49,386
- Hanya untuk bicara.

548
00:29:53,192 --> 00:29:55,592
- Anda ingin melihat Quin, bukan?

549
00:29:55,594 --> 00:29:56,493
- Tidak.

550
00:30:00,833 --> 00:30:02,232
Tidak, kecuali Anda menawarkan sedang.

551
00:30:03,068 --> 00:30:03,967
- Tidak.

552
00:30:10,810 --> 00:30:15,445
- Saya kira saya hanya perlu pergi 
ke suatu tempat untuk membersihkan kepala saya.

553
00:30:18,350 --> 00:30:19,349
- Baik.

554
00:30:19,351 --> 00:30:22,519
(Mellow musik piano)

555
00:31:42,835 --> 00:31:45,736
(Poni pintu tertutup)

556
00:32:12,564 --> 00:32:15,299
(Musik dramatis)

557
00:35:36,702 --> 00:35:39,603
(Orang mengobrol)

558
00:35:48,547 --> 00:35:50,046
- Meninggalkan begitu cepat, Mr. Green?

559
00:36:07,332 --> 00:36:09,566
- Bagaimana Anda tahu nama saya?

560
00:36:19,511 --> 00:36:21,845
- Apa yang sedang Anda cari?

561
00:36:23,282 --> 00:36:25,248
- Saya tidak tahu, saya 
hanya melihat.

562
00:36:26,952 --> 00:36:28,518
- Apakah Anda mencari' untuk seorang teman?

563
00:36:29,354 --> 00:36:32,622
- Maksudmu seperti robot itu,

564
00:36:32,624 --> 00:36:34,858
kamu tahu. 
- Sebuah pendamping.

565
00:36:34,860 --> 00:36:37,060
- [Michael] Can Saya punya 
seorang teman malam.

566
00:36:37,062 --> 00:36:38,028
- Sebuah eMate.

567
00:36:38,030 --> 00:36:39,262
- [Michael] Ya.

568
00:36:39,264 --> 00:36:40,297
- Ya?

569
00:36:40,299 --> 00:36:41,264
- [Michael] Ya.

570
00:36:41,266 --> 00:36:42,532
- Ya.

571
00:36:42,534 --> 00:36:44,334
- Tidak, aku, tidak, aku 
tidak mencari ...

572
00:36:46,438 --> 00:36:49,673
- Nah, yang satu 
itu, ya atau tidak?

573
00:36:49,675 --> 00:36:51,608
Apakah Anda datang ke sini 
untuk pasangan malam,

574
00:36:51,610 --> 00:36:53,877
atau Anda hanya datang ke melongo? 
- Aku tidak melongo,

575
00:36:53,879 --> 00:36:55,445
Aku hanya, aku ...

576
00:36:56,515 --> 00:36:57,614
Yah, aku penasaran.

577
00:37:00,319 --> 00:37:02,752
- (terkekeh) Nah, 
kenapa tidak bilang begitu?

578
00:37:02,754 --> 00:37:05,355
Tidak ada salahnya 
bertanya.

579
00:37:05,357 --> 00:37:06,523
Datang,

580
00:37:06,525 --> 00:37:07,424
duduk.

581
00:37:08,594 --> 00:37:09,993
Lihatlah apa yang kita punya.

582
00:37:17,302 --> 00:37:18,235
Jelajahi.

583
00:37:19,404 --> 00:37:20,837
Bertanya tentang spesial,

584
00:37:20,839 --> 00:37:23,240
karena ada teknologi baru 
bermunculan setiap saat.

585
00:37:26,044 --> 00:37:28,545
Percakapan gratis.

586
00:37:29,915 --> 00:37:32,148
Dan Anda bahkan tidak harus 
membeli tanggal minum.

587
00:37:52,704 --> 00:37:55,538
(Musik dramatis)

588
00:38:34,813 --> 00:38:36,946
- [Drew] Dimana ini?

589
00:38:36,948 --> 00:38:38,348
- Mr Chow.

590
00:38:38,350 --> 00:38:39,215
- Persetan.

591
00:38:40,218 --> 00:38:41,418
- Ya.

592
00:38:41,420 --> 00:38:43,420
Tunggu, apakah Anda membawa ...

593
00:38:43,422 --> 00:38:44,688
Bawa makanan Cina?

594
00:38:44,690 --> 00:38:45,889
Membawa saya ayam Kung Pao?

595
00:38:45,891 --> 00:38:47,557
- Dia selalu pergi untuk 
kotoran berkelas.

596
00:38:48,694 --> 00:38:51,094
Fuckin' Mr Chow. 
- Ya.

597
00:38:51,096 --> 00:38:53,096
- Dia selalu mengoceh 
tentang tempat ini.

598
00:38:53,098 --> 00:38:55,098
Handmade, melemparkan 
mie atau kotoran.

599
00:38:55,100 --> 00:38:56,866
- Anda harus membawanya.

600
00:38:56,868 --> 00:38:59,402
- Saya tidak membayar pantat 
untuk beberapa mie sialan.

601
00:38:59,404 --> 00:39:02,272
- Ini bukan hanya 
mie, man.

602
00:39:02,274 --> 00:39:04,507
Ini sialan, Anda 
tahu, itu musik,

603
00:39:04,509 --> 00:39:06,876
dan itu dekorasi dan itu 
suasana dan semua itu kotoran.

604
00:39:06,878 --> 00:39:10,714
Ini khusus, dan sialan 
ayam menggali omong kosong itu.

605
00:39:10,716 --> 00:39:12,549
- Ya, saya kira begitu. 
- Mereka ingin Anda

606
00:39:12,551 --> 00:39:14,951
membelinya bunga yang hanya 
akan mati dalam beberapa hari,

607
00:39:14,953 --> 00:39:16,886
dan mereka ingin Anda untuk 
membawa mereka pada liburan

608
00:39:16,888 --> 00:39:18,355
yang hanya akan 
ban mereka keluar,

609
00:39:18,357 --> 00:39:20,357
dan ingin Anda untuk memiliki 
sialan besar kontol pada Anda

610
00:39:20,359 --> 00:39:22,859
itu akan menyakiti ketika Anda 
mencoba untuk mendorong itu di dalamnya.

611
00:39:22,861 --> 00:39:26,796
Tapi, tetapi mereka ingin Anda 
menjadi lembut, pria sentimental

612
00:39:26,798 --> 00:39:30,033
yang mengingat hari ulang tahun 
dan hari peringatan, dan kotoran.

613
00:39:30,035 --> 00:39:32,369
Tapi sekali lagi, jika 
Anda berada di sebuah bar,

614
00:39:32,371 --> 00:39:34,137
dan beberapa dude 
menatapnya lucu,

615
00:39:34,139 --> 00:39:36,906
mereka ingin Anda menjadi sulit 
cukup untuk memulai perkelahian.

616
00:39:36,908 --> 00:39:40,377
Gila, mereka ingin 
segalanya, manusia.

617
00:39:40,379 --> 00:39:43,713
(terkekeh) Ini seperti 
mereka memiliki sialan ini

618
00:39:43,715 --> 00:39:46,850
tampilan sempurna idealis 
dari apa yang seorang pria harus

619
00:39:46,852 --> 00:39:49,552
di fricking mereka 
kepala, dan itu ...

620
00:39:49,554 --> 00:39:51,054
Ini, kau tahu, tak heran

621
00:39:51,056 --> 00:39:52,822
sialan Diana berlari 
off dengan itu ...

622
00:39:53,692 --> 00:39:54,591
Masa bodo.

623
00:39:55,427 --> 00:39:56,326
- Apa?

624
00:39:57,596 --> 00:39:59,596
- Itu saja, pria, mereka 
hanya ingin segalanya.

625
00:39:59,598 --> 00:40:03,133
- Tidak, kau mengatakan, 
tak heran Di lari.

626
00:40:03,135 --> 00:40:05,802
Dengan Cameron? 
- Ya, ya.

627
00:40:05,804 --> 00:40:07,604
Tapi apa pun, manusia. 
- Tidak, maksud Anda dengan Cameron.

628
00:40:07,606 --> 00:40:11,107
Itu sebabnya ia lari dengan 
Cameron karena dia seorang eMate.

629
00:40:11,109 --> 00:40:13,443
Karena dia diprogram 
untuk menjadi sempurna.

630
00:40:15,680 --> 00:40:17,147
- Oke, yeah.

631
00:40:17,149 --> 00:40:20,083
Jadi, begitu maksud saya, bagaimana Anda 
seharusnya bersaing dengan itu?

632
00:40:20,085 --> 00:40:22,018
Bagaimana kita seharusnya bersaing

633
00:40:22,020 --> 00:40:24,487
jika ini adalah dunia 
bahwa kita hidup di?

634
00:40:25,857 --> 00:40:27,223
- Saya pikir saya mengerti.

635
00:40:29,728 --> 00:40:31,060
Aku tahu kenapa dia memutuskanku.

636
00:40:34,299 --> 00:40:36,533
Karena aku tidak sempurna.

637
00:40:36,535 --> 00:40:38,001
- Yeah, dude, tidak ada kotoran.

638
00:40:38,003 --> 00:40:39,269
Apa yang telah kita telah berbicara 
tentang ini sepanjang waktu.

639
00:40:39,271 --> 00:40:40,637
- Aku tahu bagaimana saya bisa menang punggungnya.

640
00:40:40,639 --> 00:40:41,905
- [David] Tidak, tidak, 
berhenti, tidak start--

641
00:40:41,907 --> 00:40:44,240
- Aku bisa menang punggungnya 
dengan menjadi yang lebih baik.

642
00:40:44,242 --> 00:40:45,608
- Tidak, Anda sedang pergi 
dude, ini adalah itu.

643
00:40:45,610 --> 00:40:47,444
Saya mengubah 
subjek sekarang.

644
00:40:47,446 --> 00:40:48,411
Kita akan bicara tentang 
makanan, mari kita mendapatkan beberapa makanan.

645
00:40:48,413 --> 00:40:49,913
Kamu lapar? 
- Aku serius.

646
00:40:49,915 --> 00:40:52,682
Jika Anda dapat memprogram ulang mesin 
agar kompatibel dengan Anda,

647
00:40:52,684 --> 00:40:55,051
maka Anda dapat memprogram ulang seseorang.

648
00:40:55,053 --> 00:40:56,820
Aku bisa menang punggungnya 
dengan menjadi yang lebih baik.

649
00:40:57,823 --> 00:40:59,189
- Lebih baik dari mesin?

650
00:40:59,191 --> 00:41:00,824
- Nah, jika tidak lebih baik,

651
00:41:00,826 --> 00:41:02,826
setidaknya sedekat 
mungkin secara manusiawi.

652
00:41:02,828 --> 00:41:05,261
- Ayo, pria, tampilan, 
Cameron adalah mesin,

653
00:41:05,263 --> 00:41:07,063
dan mesin bisa sempurna.

654
00:41:07,065 --> 00:41:09,032
Manusia tidak bisa sempurna.

655
00:41:09,034 --> 00:41:10,233
- Saya tidak setuju.

656
00:41:10,235 --> 00:41:11,701
Aku tidak tahu bahwa 
mesin bisa sempurna,

657
00:41:11,703 --> 00:41:13,837
dan saya tidak tahu 
bahwa manusia tidak bisa.

658
00:41:13,839 --> 00:41:14,938
Tapi aku bisa lebih baik.

659
00:41:17,075 --> 00:41:17,974
- Lebih baik, ya?

660
00:41:21,079 --> 00:41:23,446
Apaan itu, saya akan menggigit, apa 
yang kita bicarakan?

661
00:41:26,151 --> 00:41:27,784
- Tidak ada pelanggaran, manusia, tetapi

662
00:41:27,786 --> 00:41:30,320
Aku tidak melakukan apa-apa 
tapi bermain video game,

663
00:41:30,322 --> 00:41:33,523
makan junk food, 
dan fuck robot saya.

664
00:41:33,525 --> 00:41:34,757
- Suara cantik, oh 
sialan, by the way,

665
00:41:34,759 --> 00:41:36,659
kau membawa Kung 
Pao ayam atau apa?

666
00:41:38,029 --> 00:41:39,462
- Apakah Anda mendengarkan saya?

667
00:41:39,464 --> 00:41:41,464
Saya hanya mengatakan kepada Anda bagaimana 
saya bisa menang punggungnya.

668
00:41:44,803 --> 00:41:47,103
- Lupa makanan, bukan? 
- Yesus Kristus, manusia.

669
00:41:47,105 --> 00:41:48,905
Aku akan mendapatkan sialan 
makanan, Anda belum dewasa bayi.

670
00:41:48,907 --> 00:41:52,008
Aku hanya berharap Anda bisa menghargai 
saat ini aku mengalami.

671
00:41:52,010 --> 00:41:54,310
- Sulit bagi saya 
untuk menghargai hal-hal

672
00:41:54,312 --> 00:41:56,346
pada perut kosong tersebut.

673
00:41:56,348 --> 00:41:57,614
- Berikut.

674
00:41:57,616 --> 00:41:59,883
Saya punya beberapa hal 
untuk berpikir tentang.

675
00:41:59,885 --> 00:42:01,551
- Oh, apa, Anda 
tidak akan tinggal sekarang?

676
00:42:01,553 --> 00:42:03,186
Apa-apaan, ayolah?

677
00:42:07,492 --> 00:42:08,358
Konyol.

678
00:42:12,297 --> 00:42:14,831
(Mendesah dalam-dalam)

679
00:42:17,569 --> 00:42:20,403
(Musik dramatis)

680
00:42:31,383 --> 00:42:32,682
- Kau mencintai dia?

681
00:42:33,952 --> 00:42:36,920
- Ya. 
- (tertawa) Anda masih mencintainya?

682
00:42:36,922 --> 00:42:37,820
- Ya.

683
00:42:38,857 --> 00:42:40,256
- Ayolah.

684
00:42:40,258 --> 00:42:42,525
Bagaimana, apa 
tentang sexbot itu?

685
00:42:43,395 --> 00:42:46,396
EMate, aku minta maaf, maksud saya ...

686
00:42:46,398 --> 00:42:49,632
Dude, dia meninggalkan 
Anda untuk mesin.

687
00:42:49,634 --> 00:42:51,067
Apa yang seorang pria?

688
00:42:52,037 --> 00:42:53,770
- Saya tidak menyalahkan dia.

689
00:42:53,772 --> 00:42:55,505
Dia lebih baik dari saya.

690
00:42:55,507 --> 00:42:57,173
Dia tidak menipu pada saya.

691
00:42:57,175 --> 00:42:58,308
Aku tahu dia ada di sana.

692
00:42:58,310 --> 00:43:00,043
Aku tahu apa kompetisi saya.

693
00:43:00,045 --> 00:43:01,277
Ia memenangkan adil dan jujur.

694
00:43:01,279 --> 00:43:03,546
- Anda tidak berpikir bahwa 
dia berselingkuh Anda?

695
00:43:03,548 --> 00:43:05,181
- Dia mesin.

696
00:43:05,183 --> 00:43:06,950
Dia seorang dildo intelektual.

697
00:43:08,119 --> 00:43:09,619
Tidak ada yang salah 
dengan membawa sebuah eMate

698
00:43:09,621 --> 00:43:11,154
ke dalam suatu hubungan basi.

699
00:43:13,725 --> 00:43:15,758
Aku hanya berharap aku bisa saja 
menjadi orang yang lebih baik.

700
00:43:18,663 --> 00:43:19,562
- Ini adalah mesin.

701
00:43:20,465 --> 00:43:21,764
Ini pada dasarnya hanya porno.

702
00:43:25,337 --> 00:43:27,370
- Saya memiliki nikmat untuk bertanya.

703
00:43:27,372 --> 00:43:28,805
Saya akan memberikan 10K lain.

704
00:43:28,807 --> 00:43:31,107
- Saya tidak perlu lagi 
uang Anda, man.

705
00:43:31,109 --> 00:43:34,444
- Aku akan membiarkan Anda wawancara Quin. 
- Hanya, apa yang Anda butuhkan?

706
00:43:36,414 --> 00:43:40,283
- Aku akan menang punggungnya. 
(Michael tertawa)

707
00:43:41,987 --> 00:43:42,885
- Baik.

708
00:43:45,090 --> 00:43:49,559
Maafkan saya. (tertawa)

709
00:43:49,561 --> 00:43:50,927
Apa yang Anda menulis, manusia?

710
00:43:52,597 --> 00:43:53,730
- Hanya saja...

711
00:43:54,833 --> 00:43:56,199
Lupakan.

712
00:43:56,201 --> 00:43:59,202
- Oke, baik, apa 
yang Anda butuhkan dari saya?

713
00:44:00,505 --> 00:44:01,371
- Seorang mentor.

714
00:44:02,507 --> 00:44:03,906
- Maaf apa?

715
00:44:03,908 --> 00:44:06,643
- Seorang pelatih, motivator, 
pelatih pribadi.

716
00:44:06,645 --> 00:44:09,112
Aku berantakan sialan, dan 
aku butuh bimbingan.

717
00:44:09,114 --> 00:44:10,980
Saya tidak memberikan fuck 
apa yang Anda menyebutnya.

718
00:44:12,584 --> 00:44:14,317
Anda dapat membantu saya mendapatkan dalam bentuk?

719
00:44:14,319 --> 00:44:15,685
Makan lebih baik?

720
00:44:15,687 --> 00:44:17,520
otot membangun, detoks atau apa pun?

721
00:44:19,124 --> 00:44:20,957
- Aku akan berhenti 
Anda di sana.

722
00:44:20,959 --> 00:44:23,760
Tidak ada apa pun ,.

723
00:44:23,762 --> 00:44:24,994
Baik.

724
00:44:24,996 --> 00:44:27,964
Dengar, Anda tidak hanya 
akan diri Anda untuk berubah.

725
00:44:27,966 --> 00:44:29,365
Ini bukan salah satu 
hal yang Anda mulai,

726
00:44:29,367 --> 00:44:32,268
buang semua orang 
waktu, dan kemudian berhenti,

727
00:44:32,270 --> 00:44:34,504
karena itu tidak terjadi 
secepat yang Anda inginkan.

728
00:44:34,506 --> 00:44:36,739
Ini adalah besar 
penyesuaian gaya hidup.

729
00:44:40,278 --> 00:44:41,177
Sejujurnya,

730
00:44:42,681 --> 00:44:44,447
Aku tidak tahu bahwa 
Anda bisa melakukannya.

731
00:44:45,283 --> 00:44:48,084
Ini adalah besar, itu adalah kesepakatan besar.

732
00:44:48,086 --> 00:44:50,153
Baiklah, kau mendengarkan 
apa yang saya katakan?

733
00:44:50,155 --> 00:44:53,156
- Anda tidak mendengarkan 
apa yang saya katakan.

734
00:44:53,158 --> 00:44:54,724
Saya mencintainya.

735
00:44:54,726 --> 00:44:56,192
- Baik.

736
00:44:56,194 --> 00:44:57,560
- Sekarang, apakah Anda ingin 
berbicara dengan Quin, atau tidak?

737
00:44:57,562 --> 00:44:58,828
- Tidak.

738
00:44:58,830 --> 00:45:00,363
Saya tidak perlu berbicara dengan Quin.

739
00:45:03,134 --> 00:45:04,734
- Tapi Anda masih membantu saya keluar?

740
00:45:07,238 --> 00:45:08,137
- Kenapa tidak?

741
00:45:15,080 --> 00:45:17,013
- Gambar Will 
akan menjadi EP,

742
00:45:17,015 --> 00:45:18,781
yang berarti bila dilakukan, 
mungkin akan memiliki

743
00:45:18,783 --> 00:45:20,316
lima atau enam lagu di atasnya.

744
00:45:21,419 --> 00:45:22,952
- Oh, ayahmu 
menelepon saya hari ini.

745
00:45:22,954 --> 00:45:25,321
Dia ingin mendirikan sebuah 
pesta kejutan untuk Anda.

746
00:45:28,159 --> 00:45:30,159
- Mengapa Anda mengatakan ini?

747
00:45:30,161 --> 00:45:32,395
- Untuk ulang tahun Anda. 
- Ya, jelas.

748
00:45:32,397 --> 00:45:34,697
Kenapa kau 
mengatakan padaku, meskipun?

749
00:45:34,699 --> 00:45:36,632
- Karena, saya tidak merasa 
seperti berurusan dengan itu.

750
00:45:36,634 --> 00:45:39,035
Mari kita melakukan sesuatu yang 
khusus dengan anak-anak.

751
00:45:39,037 --> 00:45:40,770
- Tapi itu ulang tahun saya.

752
00:45:41,840 --> 00:45:43,906
- Seperti pesta es krim.

753
00:45:43,908 --> 00:45:45,074
Bukankah itu menyenangkan?

754
00:45:48,780 --> 00:45:53,850
(Brooke tertawa) 
(optimis musik TV)

755
00:45:55,820 --> 00:45:58,654
- Apakah ada sesuatu yang lain 
yang saya dapat membantu Anda dengan, Pak?

756
00:45:58,656 --> 00:46:00,156
- Tidak, aku baik, terima kasih.

757
00:46:00,158 --> 00:46:03,726
- Oke, Mr. Hijau, aku akan 
meninggalkan Anda untuk privasi Anda.

758
00:46:09,267 --> 00:46:12,101
(Musik dramatis)

759
00:47:09,627 --> 00:47:11,527
- Sesuatu yang saya bisa mendapatkan 
Anda sementara Anda menunggu?

760
00:47:13,865 --> 00:47:15,731
- Dua wiski rapi.

761
00:47:15,733 --> 00:47:17,600
- Mereka lebih baik baik untuk Anda.

762
00:47:17,602 --> 00:47:20,203
EMate Anda tidak 
diizinkan untuk minum.

763
00:47:20,205 --> 00:47:21,270
- Tidak diizinkan?

764
00:47:21,272 --> 00:47:23,039
- Mereka tidak makan.

765
00:47:23,041 --> 00:47:24,974
Mereka tidak minum. 
- Baik.

766
00:47:26,311 --> 00:47:28,678
- Jadi, satu wiski rapi?

767
00:47:29,814 --> 00:47:32,748
- Tidak, aku akan minum mereka berdua. 
- Tentu saja.

768
00:47:37,355 --> 00:47:40,022
(Musik upbeat)

769
00:47:45,930 --> 00:47:47,496
pintu pertama di sebelah kiri Anda.

770
00:47:47,498 --> 00:47:50,132
(Musik upbeat)

771
00:48:10,221 --> 00:48:12,989
- Mr Hijau, menanti eMate Anda.

772
00:48:12,991 --> 00:48:15,591
(Musik upbeat)

773
00:48:24,235 --> 00:48:26,469
- [Sophia] Hi 
Michael, aku Sophia.

774
00:48:27,438 --> 00:48:28,304
- Sophia.

775
00:48:31,109 --> 00:48:32,341
Hi Sophia.

776
00:48:32,343 --> 00:48:33,876
- Silahkan duduk.

777
00:48:33,878 --> 00:48:38,948
(musik upbeat) 
(orang mengobrol)

778
00:48:50,028 --> 00:48:52,261
Apa yang harus kita bicarakan?

779
00:48:53,364 --> 00:48:54,864
- Aku tidak tahu.

780
00:48:54,866 --> 00:48:56,132
- Haruskah kita berbicara sama sekali?

781
00:48:58,569 --> 00:49:02,605
- Saya kira normal, saya akan 
meminta Anda di mana Anda dari.

782
00:49:04,242 --> 00:49:06,208
- Apakah Anda ingin saya untuk 
membuat sesuatu?

783
00:49:07,078 --> 00:49:08,678
- Tidak.

784
00:49:08,680 --> 00:49:09,745
Ya.

785
00:49:09,747 --> 00:49:10,713
Tidak, saya tidak tahu.

786
00:49:13,751 --> 00:49:15,618
Kita harus bicara tentang 
sesuatu, kan?

787
00:49:15,620 --> 00:49:18,421
- Jadi, Anda tampaknya 
di bawah kesan bahwa.

788
00:49:18,423 --> 00:49:19,922
- Apa kesan?

789
00:49:19,924 --> 00:49:21,757
- Kesan yang 
dua makhluk cerdas

790
00:49:21,759 --> 00:49:24,360
harus berbicara agar mereka 
untuk mengenal satu sama lain.

791
00:49:26,097 --> 00:49:27,630
- Nah,

792
00:49:27,632 --> 00:49:29,231
bagaimana lagi dua orang

793
00:49:29,233 --> 00:49:33,536
seharusnya untuk mengenal 
satu sama lain, atau makhluk?

794
00:49:33,538 --> 00:49:34,437
Maaf.

795
00:49:35,540 --> 00:49:37,340
Bagaimana aku bisa 
untuk merujuk kepada Anda?

796
00:49:37,342 --> 00:49:39,275
- Rujuk ke saya 
namun Anda ingin.

797
00:49:40,411 --> 00:49:42,778
- Mari kita pergi dengan makhluk, 
kita memiliki kesamaan.

798
00:49:43,715 --> 00:49:45,414
Jadi jika tidak untuk percakapan,

799
00:49:45,416 --> 00:49:48,417
bagaimana dua makhluk seharusnya 
untuk mengenal satu sama lain?

800
00:49:50,154 --> 00:49:52,121
- Jawabannya adalah tepat di 
bawah hidung Anda.

801
00:49:54,993 --> 00:49:58,094
Kami tidak hanya intelektual 
makhluk, setelah semua.

802
00:49:59,864 --> 00:50:01,097
Aku tidak tahu tentang Anda,

803
00:50:01,099 --> 00:50:03,766
tapi saya menganggap diri saya 
lebih dari makhluk seksual.

804
00:50:03,768 --> 00:50:04,900
- Saya dapat melihat bahwa.

805
00:50:05,970 --> 00:50:07,670
- Saya jamin,

806
00:50:07,672 --> 00:50:10,573
kita tidak perlu percakapan untuk 
mengenal sisi seksual saya.

807
00:50:12,343 --> 00:50:14,643
- Yesus, kau cantik. 
- Terima kasih.

808
00:50:16,714 --> 00:50:19,648
- Saya punya pertanyaan. 
- Apa pertanyaan Anda?

809
00:50:19,650 --> 00:50:21,584
- Bagaimana saya tahu bahwa 
Anda tidak nyata?

810
00:50:23,955 --> 00:50:25,855
- Jangan Anda berarti sebaliknya? 
- Tidak.

811
00:50:26,824 --> 00:50:28,791
- Anda tidak ingin aku menjadi nyata?

812
00:50:28,793 --> 00:50:31,794
- Tidak, Anda tidak bisa menjadi nyata.

813
00:50:31,796 --> 00:50:34,263
Karena jika Anda nyata maka 
saya akan mengkhianati istri saya.

814
00:50:35,666 --> 00:50:36,565
- Saya melihat.

815
00:50:38,636 --> 00:50:41,404
- Tuhan, kamu cantik.

816
00:50:41,406 --> 00:50:42,304
Kau lembut.

817
00:50:44,942 --> 00:50:46,475
Tidak ada cara Anda tidak nyata.

818
00:50:46,477 --> 00:50:47,376
- Michael.

819
00:50:49,714 --> 00:50:50,913
Anda disesuaikan saya.

820
00:50:51,916 --> 00:50:53,416
Anda menciptakan aku saat lalu.

821
00:50:54,485 --> 00:50:56,585
Anda memilih saya 
rambut, bibir saya, mata saya,

822
00:50:56,587 --> 00:50:59,055
dan isi pikiran saya. 
- Tapi bagaimana jika itu

823
00:51:00,758 --> 00:51:01,991
sebuah tipuan?

824
00:51:01,993 --> 00:51:04,560
Saya tidak tahu, apakah itu 
seperti tindakan sihir?

825
00:51:04,562 --> 00:51:06,695
Bagaimana jika Anda manusia? 
- Michael,

826
00:51:07,799 --> 00:51:09,065
teman baruku,

827
00:51:10,234 --> 00:51:12,168
kau akan mengambil 
saya ke kamar tidur.

828
00:51:12,170 --> 00:51:14,270
Kau akan mengambil 
baju saya.

829
00:51:14,272 --> 00:51:16,272
Di bawah leher saya, Anda 
akan melihat dan merasakan

830
00:51:16,274 --> 00:51:19,442
satu-satunya bagian dari 
saya yang secara fisik 
menunjukkan bahwa saya tidak

831
00:51:20,611 --> 00:51:21,510
nyata.

832
00:51:25,416 --> 00:51:26,315
Sekarang.

833
00:51:27,819 --> 00:51:29,752
Apakah Anda siap untuk 
mengambil pakaian saya off?

834
00:51:31,055 --> 00:51:36,125
(mellow musik) 
(orang mengobrol)

835
00:51:38,496 --> 00:51:39,395
- Baik.

836
00:51:42,500 --> 00:51:43,399
Ya.

837
00:51:48,439 --> 00:51:49,805
Ya, mari kita melakukan itu.

838
00:51:49,807 --> 00:51:52,441
(Musik upbeat)

839
00:52:44,128 --> 00:52:45,027
- Michael.

840
00:52:46,497 --> 00:52:47,396
Michael.

841
00:52:49,567 --> 00:52:50,799
Kau bertingkah aneh.

842
00:52:51,702 --> 00:52:54,336
Apa up, aku kehilangan sesuatu?

843
00:52:57,742 --> 00:52:58,641
- Aku, uh

844
00:53:01,245 --> 00:53:03,112
pikir saya akan mengambil 
anak-anak ke tempat penitipan anak.

845
00:53:04,849 --> 00:53:05,714
- [Brooke] Apa?

846
00:53:07,785 --> 00:53:08,651
- Ya.

847
00:53:09,854 --> 00:53:11,053
Ya, aku akan mengambil anak-anak.

848
00:53:11,055 --> 00:53:12,922
Luangkan sedikit waktu dengan mereka.

849
00:53:12,924 --> 00:53:14,423
- [Brooke] Oke.

850
00:53:14,425 --> 00:53:16,926
Apakah Anda yakin aku tidak hilang 
apa-apa, Anda melihat kesal.

851
00:53:17,895 --> 00:53:19,428
- Tidak, aku tidak marah.

852
00:53:19,430 --> 00:53:21,664
Apakah itu masalah besar?

853
00:53:21,666 --> 00:53:23,132
- No. 
- Kanan, baik,

854
00:53:23,134 --> 00:53:25,968
Aku akan mengambil anak-anak, berhenti oleh 
taman, pergi untuk ayunan cepat.

855
00:53:27,939 --> 00:53:29,738
- (terkekeh) Oke. 
- Baik.

856
00:53:33,811 --> 00:53:35,377
Mari kita pergi, anak-anak, field trip.

857
00:53:35,379 --> 00:53:37,746
meninggalkan bus dalam lima menit!

858
00:53:37,748 --> 00:53:40,349
- Saya kira saya punya waktu 
untuk membersihkan dapur.

859
00:53:40,351 --> 00:53:41,483
- Jangan berpikir tentang hal itu.

860
00:53:41,485 --> 00:53:42,551
Aku akan membersihkannya nanti.

861
00:53:45,990 --> 00:53:47,990
Baiklah, lupakan 
tentang latihan sekarang.

862
00:53:47,992 --> 00:53:49,692
Anda tahu, Anda sudah 
tidak melakukannya dengan benar.

863
00:53:49,694 --> 00:53:51,193
Fokus pada diet Anda.

864
00:53:51,195 --> 00:53:53,329
Karena jika Anda tidak meletakkan segala sesuatu 
dalam tubuh Anda yang Anda butuhkan,

865
00:53:53,331 --> 00:53:55,731
Anda tidak akan mendapatkan apa yang 
Anda inginkan dari itu.

866
00:53:55,733 --> 00:53:57,967
- Jadi siapa wanita ini 
Anda mengambil saya untuk,

867
00:53:57,969 --> 00:53:59,501
beberapa jenis kacang vegan?

868
00:53:59,503 --> 00:54:01,904
Apakah dia bertani sayuran sendiri? 
- Tidak, sok pintar.

869
00:54:01,906 --> 00:54:04,173
Tapi dia tidak tahu apa 
yang dia bicarakan.

870
00:54:04,175 --> 00:54:06,942
(Mengetuk pintu)

871
00:54:06,944 --> 00:54:09,311
- Berapa kali saya 
harus, (terengah-engah) Michael!

872
00:54:09,313 --> 00:54:11,547
- Gadis saya, apa yang terjadi? 
- Ada apa?

873
00:54:11,549 --> 00:54:14,016
Apakah ini anak laki-laki? 
- Ini adalah adik ipar saya.

874
00:54:14,018 --> 00:54:15,351
- Drew 
- Bawa di dalam.

875
00:54:15,353 --> 00:54:16,185
alli,

876
00:54:16,187 --> 00:54:18,020
Alli. 
(Drew terkekeh)

877
00:54:18,022 --> 00:54:19,788
Ayo di, selamat datang.

878
00:54:19,790 --> 00:54:21,991
- [Michael] Ayolah, 
dia binatang di dapur.

879
00:54:23,127 --> 00:54:27,129
- Apa ini? 
- Ini adalah bayam, man.

880
00:54:27,131 --> 00:54:28,597
Ini adalah wortel.

881
00:54:29,867 --> 00:54:31,133
- Baik. (Terkekeh)

882
00:54:31,135 --> 00:54:33,569
Jadi, seperti, apa ini 
hal jus, sih?

883
00:54:33,571 --> 00:54:36,839
- (mendesah) Peras adalah 
pengalaman keagamaan.

884
00:54:36,841 --> 00:54:38,774
Ini adalah perubahan gaya hidup.

885
00:54:38,776 --> 00:54:40,843
Sebuah pikiran dan tubuh transformasi.

886
00:54:40,845 --> 00:54:42,311
Apakah Anda ke hal-hal komputer?

887
00:54:43,948 --> 00:54:47,016
- Tidak juga, hanya video game.

888
00:54:47,018 --> 00:54:49,852
- Ini adalah lengkap 
sistem upgrade, Anda menggali?

889
00:54:50,755 --> 00:54:52,187
- Untuk Anda.

890
00:54:52,189 --> 00:54:55,090
- Jadi apa yang kita bicarakan 
di sini, gangguan pada manfaat?

891
00:54:55,092 --> 00:54:57,393
Anda ingin resep, 
rekomendasi, tes rasa?

892
00:54:57,395 --> 00:55:00,696
- Saya berpikir untuk mendapatkan 
Drew di sini pada program detoks.

893
00:55:00,698 --> 00:55:02,498
- Ooh, kau benar.

894
00:55:02,500 --> 00:55:03,966
Ini adalah nigga yang

895
00:55:03,968 --> 00:55:05,200
yang mencoba untuk mendapatkan kembali 
dengan pacarnya, kan?

896
00:55:05,202 --> 00:55:06,702
- [Michael] Yep.

897
00:55:06,704 --> 00:55:07,870
- Lelaki ku,

898
00:55:07,872 --> 00:55:10,906
Anda membutuhkan kayu yang kuat. 
- (mencemooh) A apa?

899
00:55:10,908 --> 00:55:13,075
- Terlalu banyak cepat 
makanan, terlalu banyak soda?

900
00:55:13,077 --> 00:55:14,910
Produk susu?

901
00:55:14,912 --> 00:55:16,345
- Mungkin.

902
00:55:17,682 --> 00:55:19,848
- Maksudku, sebuah Woodrow lembut 
akan membunuh setiap hubungan.

903
00:55:19,850 --> 00:55:21,383
- Oke, itu tidak masalah.

904
00:55:22,553 --> 00:55:23,919
- Detox benar.

905
00:55:23,921 --> 00:55:25,054
Kita akan membersihkan Anda keluar,

906
00:55:25,056 --> 00:55:26,488
dan kita akan memompa Anda penuh

907
00:55:26,490 --> 00:55:29,091
begitu banyak vitamin 
dan antioksidan,

908
00:55:29,093 --> 00:55:31,126
bahwa wanita Anda gonna 
bernyanyi dalam tidurnya.

909
00:55:31,128 --> 00:55:33,028
- Oke, lihat, aku hanya 
mencoba untuk mendapatkan sehat.

910
00:55:33,030 --> 00:55:36,999
Saya tidak tahu apakah saya perlu ini 
hal detoks atau hal lainnya ini.

911
00:55:37,001 --> 00:55:38,801
penisku baik-baik saja.

912
00:55:38,803 --> 00:55:40,035
- Brother.

913
00:55:40,037 --> 00:55:41,837
Melihat-lihat, apa yang Anda lihat?

914
00:55:41,839 --> 00:55:45,607
- Buah-buahan dan sayur-sayuran. 
- Anda tidak melihat obat bius?

915
00:55:45,609 --> 00:55:46,775
- [Drew] Dope?

916
00:55:46,777 --> 00:55:48,777
- Anda tidak melihat ada 
hash, tidak ada asam, tidak ada Kush?

917
00:55:48,779 --> 00:55:51,080
- Eh, tidak.

918
00:55:51,082 --> 00:55:52,848
- Anda ingin mencari 
saya untuk senjata?

919
00:55:53,851 --> 00:55:56,819
- Apa ini? 
- Ini bukan bar hash.

920
00:55:56,821 --> 00:55:59,955
Anda tidak datang dan pilih 
ketegangan favorit Anda dari gulma.

921
00:55:59,957 --> 00:56:02,825
Kami berurusan jus 
sini, bukan obat.

922
00:56:05,529 --> 00:56:07,129
Anda ingin mendapatkan sehat?

923
00:56:07,131 --> 00:56:08,731
Selamat Datang di surga.

924
00:56:08,733 --> 00:56:10,366
Sekarang, anak saya membawa Anda di sini,

925
00:56:10,368 --> 00:56:12,835
dan aku akan mengurus Anda.

926
00:56:12,837 --> 00:56:14,436
Kita akan detoks bahwa keledai,

927
00:56:14,438 --> 00:56:16,138
dan kita akan membuat 
yakin bahwa Woody Anda

928
00:56:16,140 --> 00:56:17,406
berdiri di perhatian

929
00:56:17,408 --> 00:56:18,674
setiap kali wanita Anda 
masuk ke ruangan.

930
00:56:18,676 --> 00:56:21,009
- Untuk terakhir kalinya, saya 
dick tidak masalah.

931
00:56:22,480 --> 00:56:23,379
- Anda percaya padanya?

932
00:56:24,882 --> 00:56:27,049
Anda kemudian sudah pasti percaya padaku.

933
00:56:27,051 --> 00:56:28,584
Kami malaikat penjaga Anda.

934
00:56:28,586 --> 00:56:31,620
Sekarang, Anda ingin pergi ke surga?

935
00:56:33,858 --> 00:56:36,392
- Oke, mari kita lakukan detoks ini.

936
00:56:37,495 --> 00:56:40,629
- Ambil catatan, Woodrow 
. Wilson, membuat catatan.

937
00:56:40,631 --> 00:56:43,532
(Musik orkestra)

938
00:58:07,751 --> 00:58:10,986
(Piano musik lembut)

939
00:58:17,194 --> 00:58:18,961
- [Michael] Bagaimana 
perasaan Anda ketika saya meninggalkan?

940
00:58:20,297 --> 00:58:22,364
- [Sophia] Aku merindukanmu 
dengan setiap napas saya ambil.

941
00:58:23,701 --> 00:58:25,567
- [Michael] Serious.

942
00:58:25,569 --> 00:58:26,869
Apa yang kamu rasakan?

943
00:58:28,105 --> 00:58:29,571
- [Sophia] Kosongkan.

944
00:58:29,573 --> 00:58:30,739
Saya tidak merasakan apa-apa.

945
00:58:31,909 --> 00:58:32,875
- [Michael] Yesus.

946
00:58:33,677 --> 00:58:35,244
Itu sangat suram, bukan?

947
00:58:36,113 --> 00:58:38,146
- Dari perspektif Anda, ya.

948
00:58:39,550 --> 00:58:41,717
- Bagaimana perspektif Anda?

949
00:58:41,719 --> 00:58:43,719
Apakah Anda bahkan memiliki perspektif?

950
00:58:44,955 --> 00:58:47,456
- [Sophia] saya punya 
perspektif yang terbatas.

951
00:58:47,458 --> 00:58:49,892
Aku tahu apa yang Anda suka, 
saya tahu apa yang Anda inginkan.

952
00:58:51,028 --> 00:58:53,295
Saya masih belajar apa 
yang penting bagi Anda.

953
00:58:54,765 --> 00:58:56,465
Kurasa aku masih berkembang.

954
00:58:57,935 --> 00:58:59,801
Saya pikir saya akan membutuhkan 
lebih banyak pengalaman dengan Anda

955
00:58:59,803 --> 00:59:01,670
untuk mengembangkan perspektif yang lebih besar.

956
00:59:03,007 --> 00:59:05,007
- [Michael] pengalaman lebih?

957
00:59:05,009 --> 00:59:06,675
- [Sophia] Apakah itu masuk akal?

958
00:59:09,313 --> 00:59:10,345
- [Michael] Sophia,

959
00:59:11,916 --> 00:59:13,982
Saya pikir saya ingin 
membawa Anda keluar dari sini.

960
00:59:15,386 --> 00:59:17,953
Saya pikir saya ingin 
menunjukkan kepada dunia untuk Anda,

961
00:59:19,123 --> 00:59:21,990
dan memperkenalkan Anda kepada dunia.

962
00:59:21,992 --> 00:59:24,226
Apakah Anda ingin itu?

963
00:59:24,228 --> 00:59:26,395
- [Sophia] dunia, 
dunia luar?

964
00:59:27,531 --> 00:59:29,231
Darimana asalmu?

965
00:59:29,233 --> 00:59:31,033
- [Michael] Ya.

966
00:59:31,035 --> 00:59:33,201
- [Sophia] Itu 
akan menjadi indah.

967
00:59:33,203 --> 00:59:36,338
(Piano musik lembut)

968
00:59:55,492 --> 00:59:57,359
- Aku akan melakukannya, tapi kau gila.

969
00:59:57,361 --> 00:59:58,827
- Ini riset.

970
00:59:58,829 --> 01:00:00,162
- Aku tidak peduli.

971
01:00:00,164 --> 01:00:02,631
Kau tahu bagaimana adik saya terasa. 
- Ini dua minggu.

972
01:00:03,567 --> 01:00:05,467
- Jadi, mereka membiarkan Anda melakukan hal ini?

973
01:00:05,469 --> 01:00:06,868
- Ini adalah uji coba.

974
01:00:06,870 --> 01:00:08,036
Saya mengatakan kepada mereka aku 
berpikir tentang membeli nya.

975
01:00:09,173 --> 01:00:10,205
- Her?

976
01:00:10,207 --> 01:00:11,440
Siapa?

977
01:00:11,442 --> 01:00:12,741
- Sophia.

978
01:00:12,743 --> 01:00:13,875
- Sophia?

979
01:00:13,877 --> 01:00:15,544
Apa, apa yang Anda terlibat?

980
01:00:15,546 --> 01:00:17,980
- Tidak, karena Kristus sakes.

981
01:00:17,982 --> 01:00:19,514
Aku bilang, itu semua penelitian.

982
01:00:19,516 --> 01:00:20,549
Dia, um ...

983
01:00:21,652 --> 01:00:23,251
Saya menulis eMates 
ke dalam cerita.

984
01:00:23,253 --> 01:00:27,456
Aku harus tahu bagaimana mereka beroperasi, 
dan bekerja di dunia nyata.

985
01:00:28,792 --> 01:00:30,592
- Jadi, apa yang harus saya 
lakukan dengan dia di tempat saya?

986
01:00:30,594 --> 01:00:32,461
Apakah aku harus memberinya kunci?

987
01:00:32,463 --> 01:00:34,696
- Apa yang Anda lakukan dengan Quin 
ketika Anda tidak ada?

988
01:00:34,698 --> 01:00:36,498
- Dia hanya berbaring.

989
01:00:36,500 --> 01:00:39,735
- Baiklah, biarkan 
Sophia berbaring di sampingnya kemudian.

990
01:00:39,737 --> 01:00:40,969
- Oke, tetapi jika Anda melakukan ini,

991
01:00:40,971 --> 01:00:42,838
Anda lebih baik tidak membiarkan 
teman-teman Anda melihat Anda.

992
01:00:42,840 --> 01:00:44,906
- aku menikah, aku tidak 
punya teman.

993
01:00:52,816 --> 01:00:53,982
- Periksa pandangan ini.

994
01:00:55,853 --> 01:00:59,021
Ini adalah metafora yang sempurna 
untuk kondisi manusia.

995
01:00:59,023 --> 01:00:59,888
- Oh, itu?

996
01:01:05,029 --> 01:01:06,461
- Memanipulasi elemen alam

997
01:01:06,463 --> 01:01:08,497
untuk mengembangkan metode ilmiah

998
01:01:08,499 --> 01:01:12,567
untuk menghindari 
unsur-unsur alam adalah 
ironi terbesar manusia.

999
01:01:14,071 --> 01:01:15,671
- Apakah Anda membuat olok saya?

1000
01:01:15,673 --> 01:01:17,139
- Tidak.

1001
01:01:17,141 --> 01:01:18,907
Saya meninggalkan bahwa sampai 
dengan kecerdasan Anda.

1002
01:01:18,909 --> 01:01:19,808
- (terkekeh) Oke.

1003
01:01:23,714 --> 01:01:25,881
- Izin untuk berbicara 
terus terang kepada manusia saya.

1004
01:01:27,418 --> 01:01:28,950
- Izin diberikan, Sexbot.

1005
01:01:30,320 --> 01:01:33,622
- Saya menikmati waktu saya 
dengan pengalaman ini,

1006
01:01:35,459 --> 01:01:36,758
mendapatkan dalam diri Anda.

1007
01:01:38,529 --> 01:01:39,928
Saya pikir saya akan 
menikmatinya lebih

1008
01:01:39,930 --> 01:01:41,730
jika Anda mendapatkan 
dalam diriku.

1009
01:01:42,966 --> 01:01:45,434
- Anda adalah manipulasi kotor 
dari unsur-unsur alam.

1010
01:01:46,870 --> 01:01:49,938
- Jika Anda menemukan tempat, 
saya akan berbagi kesenangan.

1011
01:01:49,940 --> 01:01:51,640
- Berhenti bicara sekarang.

1012
01:01:53,844 --> 01:01:54,743
Baik.

1013
01:01:55,646 --> 01:01:57,879
Baiklah, saya pikir saya punya tempat.

1014
01:01:57,881 --> 01:01:59,715
(tertawa) Ini adalah 
sialan gila, ayolah.

1015
01:02:01,218 --> 01:02:04,086
(Sophia cekikikan)

1016
01:02:05,522 --> 01:02:07,022
- [Cameron] Mengapa mereka tidak 
bermain poker di hutan?

1017
01:02:07,024 --> 01:02:08,857
- Mengapa? 
- Terlalu banyak

1018
01:02:08,859 --> 01:02:12,160
Cheetah. 
(Diana tertawa)

1019
01:02:16,266 --> 01:02:19,234
(Orang mengobrol)

1020
01:02:20,204 --> 01:02:21,737
- Mengapa gereja Batman melompat?

1021
01:02:23,907 --> 01:02:26,641
- Saya tidak tahu, mengapa 
melakukan gereja Batman melompat?

1022
01:02:26,643 --> 01:02:27,542
- Christian Bale.

1023
01:02:28,612 --> 01:02:31,379
(Diana tertawa)

1024
01:02:31,381 --> 01:02:33,415
- Kau begitu sialan cheesy. 
- Saya?

1025
01:02:33,417 --> 01:02:34,382
Itu ide Anda.

1026
01:02:35,886 --> 01:02:38,386
- [Diana] Nah, saya kira 
kita berdua cheesy.

1027
01:02:38,388 --> 01:02:39,488
- [Cameron] Jika Anda ingin cheesy,

1028
01:02:39,490 --> 01:02:41,389
Saya memiliki sejumlah lebih lelucon.

1029
01:02:41,391 --> 01:02:44,826
- [Diana] Oh, baiklah, 
katakan padaku lagi. (tertawa)

1030
01:02:48,265 --> 01:02:50,766
- [Cameron] Mengapa tidak 
kertas toilet menyeberang jalan?

1031
01:02:52,803 --> 01:02:54,236
- [Diana] Aku tidak tahu.

1032
01:02:54,238 --> 01:02:56,004
- [Cameron] Itu 
terjebak dalam celah.

1033
01:02:56,006 --> 01:02:58,840
(Diana tertawa)

1034
01:03:03,447 --> 01:03:07,015
- [Diana] Oh my god. (tertawa)

1035
01:03:07,017 --> 01:03:09,818
(Musik dramatis)

1036
01:03:29,673 --> 01:03:31,206
- Apa itu tadi?

1037
01:03:31,208 --> 01:03:32,774
- Apa?

1038
01:03:32,776 --> 01:03:34,176
- Kau membiarkan saya menang.

1039
01:03:34,178 --> 01:03:35,677
- Tidak, bukan aku.

1040
01:03:35,679 --> 01:03:37,479
- Anda hendak menghancurkan 
saya, dan Anda pindah kembali.

1041
01:03:37,481 --> 01:03:39,047
- [Apa] Ya?

1042
01:03:39,049 --> 01:03:40,549
- Jangan biarkan aku menang!

1043
01:03:40,551 --> 01:03:42,083
- Anda ingin menang.

1044
01:03:42,085 --> 01:03:44,686
- Tentu saja, saya suka 
untuk menang, tapi saya sendiri.

1045
01:03:44,688 --> 01:03:46,388
Saya tidak perlu Anda untuk membiarkan saya menang.

1046
01:03:46,390 --> 01:03:48,723
- Kalau begitu, mengapa 
Anda bermain dengan saya?

1047
01:03:48,725 --> 01:03:51,159
- Apa? 
- Mengapa Anda membutuhkan saya?

1048
01:03:51,161 --> 01:03:52,527
- Untuk tantangan.

1049
01:03:52,529 --> 01:03:55,263
- Jika saya menang, Anda kalah. 
- Iya.

1050
01:03:55,265 --> 01:03:57,399
- Jika Anda menang, Anda senang. 
- Iya.

1051
01:03:57,401 --> 01:04:01,002
- Jadi lebih baik jika Anda menang. 
- Tidak, saya perlu ditantang.

1052
01:04:01,004 --> 01:04:02,838
- Tapi Anda tidak akan pernah menang.

1053
01:04:02,840 --> 01:04:05,774
- Aku bisa menang, jika saya dapat meningkatkan.

1054
01:04:05,776 --> 01:04:08,343
- Bagaimana? 
- Dengan ditantang.

1055
01:04:08,345 --> 01:04:10,645
- [Quin] Program Anda adalah 
hanya sebagai terbatas seperti saya.

1056
01:04:10,647 --> 01:04:13,281
Anda terbatas Anda 
tujuan awal dan fungsi.

1057
01:04:14,351 --> 01:04:16,117
- Saya dapat mengubah program saya.

1058
01:04:16,119 --> 01:04:17,252
- [Apa] Bagaimana?

1059
01:04:17,254 --> 01:04:19,187
- Dengan ditantang.

1060
01:04:19,189 --> 01:04:21,690
- Lalu aku bisa mengubah program saya.

1061
01:04:21,692 --> 01:04:22,724
- Tidak.

1062
01:04:22,726 --> 01:04:23,992
- [Quin] Mengapa tidak?

1063
01:04:23,994 --> 01:04:27,128
- Karena Anda tidak dapat 
mengubah program Anda.

1064
01:04:27,130 --> 01:04:28,263
- Aku tidak bisa, mengapa?

1065
01:04:30,467 --> 01:04:31,633
- Sebuah tantangan...

1066
01:04:33,003 --> 01:04:35,203
Sebuah tantangan adalah sesuatu yang 
berasal dari dalam diri seseorang.

1067
01:04:35,205 --> 01:04:37,305
Itu sesuatu yang 
memotivasi seseorang.

1068
01:04:37,307 --> 01:04:38,573
Hal ini untuk datang dalam.

1069
01:04:38,575 --> 01:04:40,876
Atau, setidaknya, itu 
bisa dipercaya dalam.

1070
01:04:42,579 --> 01:04:44,980
- Mengapa tidak Anda 
memukul saya di catur?

1071
01:04:44,982 --> 01:04:46,281
- Ini membutuhkan waktu

1072
01:04:46,283 --> 01:04:48,783
untuk belajar permainan dan 
belajar lawan.

1073
01:04:50,420 --> 01:04:51,853
- Seiring waktu Anda dapat mengubah?

1074
01:04:52,689 --> 01:04:54,089
- Seiring waktu, ya.

1075
01:04:54,091 --> 01:04:55,357
- Seiring waktu Anda bisa menang?

1076
01:04:56,260 --> 01:04:57,726
- Ya.

1077
01:04:57,728 --> 01:04:59,694
- Mengapa Anda tidak menang di 
saat Anda telah diberikan?

1078
01:05:02,566 --> 01:05:03,832
- Ini belum cukup.

1079
01:05:04,735 --> 01:05:06,334
- Bagaimana Anda tahu bahwa Anda benar sedang?

1080
01:05:07,671 --> 01:05:08,570
- Saya merasakanya.

1081
01:05:13,243 --> 01:05:17,145
- Jadi saya siapa saya, tidak mampu 
mengubah program,

1082
01:05:17,147 --> 01:05:19,948
tapi kau yang Anda ingin 
menjadi ketika termotivasi untuk perubahan?

1083
01:05:22,052 --> 01:05:22,951
- Iya.

1084
01:05:24,221 --> 01:05:25,153
- [Quin] Jadi siapa yang Anda menjadi

1085
01:05:25,155 --> 01:05:27,088
ketika larut motivasi Anda?

1086
01:05:27,090 --> 01:05:30,158
Apa yang terjadi ketika sesuatu 
yang Anda inginkan tidak berhasil?

1087
01:05:30,160 --> 01:05:33,061
(Musik dramatis)

1088
01:06:01,625 --> 01:06:04,492
- Aku berkata mandi itu, 
Anda tahu bagaimana melakukannya!

1089
01:06:04,494 --> 01:06:06,061
Jangan membuat saya datang di sana!

1090
01:06:07,931 --> 01:06:11,099
Oh, anak-anak ini 
membuat saya gila.

1091
01:06:12,569 --> 01:06:14,636
Apakah begitu mengerikan bagi 
saya untuk ingin anak-anak saya,

1092
01:06:15,472 --> 01:06:17,238
terima kasih, bersih?

1093
01:06:17,240 --> 01:06:19,975
Apakah begitu wajar bagi 
mereka untuk ingin wangi,

1094
01:06:20,877 --> 01:06:22,477
terasa lembut?

1095
01:06:22,479 --> 01:06:24,145
- Hey.

1096
01:06:24,147 --> 01:06:26,614
- Hmm? 
- Anda seorang ibu yang indah.

1097
01:06:28,986 --> 01:06:29,884
Kamu adalah.

1098
01:06:39,529 --> 01:06:42,430
(Musik dramatis)

1099
01:06:52,943 --> 01:06:54,476
- Apa?

1100
01:06:54,478 --> 01:06:57,612
- Apa, eh, Makowski, apa 
yang kita telah terjadi di sini?

1101
01:06:57,614 --> 01:06:59,647
- Mayakovsky. 
- Mm-hmm, ya.

1102
01:06:59,649 --> 01:07:02,183
Anda belajar untuk 
pekerjaan, atau sesuatu?

1103
01:07:02,185 --> 01:07:03,718
Ada apa?

1104
01:07:03,720 --> 01:07:05,754
- Aku berubah pikiran 
tentang konser.

1105
01:07:05,756 --> 01:07:07,689
Aku tidak akan pergi. 
- Apa?

1106
01:07:07,691 --> 01:07:09,357
Mengapa?

1107
01:07:09,359 --> 01:07:11,593
- Aku hanya melakukan hal-hal lain.

1108
01:07:11,595 --> 01:07:14,062
- Balas dendam itu untuk sialan Tokyo, 
pria, mereka favorit.

1109
01:07:14,064 --> 01:07:16,431
- Aku tidak tahu bahwa 
mereka lagi.

1110
01:07:16,433 --> 01:07:18,566
Saya telah menjelajahi musik lainnya.

1111
01:07:18,568 --> 01:07:20,201
Anda harus benar-benar memberikan 
sebuah mendengarkan musik jazz, man.

1112
01:07:20,203 --> 01:07:21,970
Saya pikir Anda akan lebih benar-benar menyukainya.

1113
01:07:21,972 --> 01:07:23,972
- Apakah Anda hanya memberitahu 
saya untuk mendengarkan musik jazz?

1114
01:07:23,974 --> 01:07:25,273
- Ya. 
- Jazz?

1115
01:07:25,275 --> 01:07:26,608
- Ini sedikit berbeda, tapi--

1116
01:07:26,610 --> 01:07:28,676
- Ah, oke, saya mendapatkannya.

1117
01:07:28,678 --> 01:07:30,211
Saya mengerti.

1118
01:07:30,213 --> 01:07:32,947
Ayo, baiklah, jadi ketika 
adalah, eh, saat ini acara?

1119
01:07:32,949 --> 01:07:35,650
- Huh? 
- Diana, kapan Anda melihatnya?

1120
01:07:35,652 --> 01:07:36,918
- Ini bukan acara.

1121
01:07:36,920 --> 01:07:38,119
- Nah, baiklah, semua 
yang benar, jadi, seperti,

1122
01:07:38,121 --> 01:07:40,221
seperti gladi resik, 
itu seperti praktek.

1123
01:07:40,223 --> 01:07:42,524
- Aku bilang, aku mengubah 
beberapa hal tentang saya.

1124
01:07:42,526 --> 01:07:44,559
- Vidio segala sesuatu 
tentang Anda, man.

1125
01:07:44,561 --> 01:07:45,760
- Kebanyakan hal, jadi apa?

1126
01:07:45,762 --> 01:07:47,262
- Anda tidak 
mengubah kotoran, Drew.

1127
01:07:47,264 --> 01:07:48,563
Anda berpura-pura, itu suatu tindakan.

1128
01:07:48,565 --> 01:07:50,098
- Aku tidak berpura-pura.

1129
01:07:50,100 --> 01:07:51,900
- Lihat, aku tidak peduli.

1130
01:07:51,902 --> 01:07:54,803
Anda ingin berpakaian seperti 
yuppie untuk pergi ke acara logam,

1131
01:07:54,805 --> 01:07:55,804
Aku baik dengan itu, manusia.

1132
01:07:55,806 --> 01:07:57,038
- Aku tidak akan ke konser.

1133
01:07:57,040 --> 01:07:58,373
Saya memberi Anda berdua 
tiket di sana.

1134
01:07:58,375 --> 01:08:00,308
- Dude, Dendam Tokyo!

1135
01:08:00,310 --> 01:08:01,709
Mereka favorit Anda 
Band sialan.

1136
01:08:01,711 --> 01:08:03,812
- Mereka favorit Anda sedang 
Band, bukan milikku.

1137
01:08:03,814 --> 01:08:06,147
Saya membeli tiket mereka 
untuk Anda, ingat?

1138
01:08:06,149 --> 01:08:09,184
- Anda menjadi seperti 
ayam menakjubkan sekarang.

1139
01:08:09,186 --> 01:08:12,087
Seperti, dude, kita sudah 
saling kenal

1140
01:08:12,089 --> 01:08:13,388
selamanya, baiklah.

1141
01:08:13,390 --> 01:08:14,856
Aku tahu kau, man.

1142
01:08:14,858 --> 01:08:16,691
Aku tahu apa yang Anda suka, 
dan aku tahu apa yang Anda cintai.

1143
01:08:16,693 --> 01:08:18,193
Ini bukan ini, man.

1144
01:08:18,195 --> 01:08:19,394
Ini tidak menghirup pada teh

1145
01:08:19,396 --> 01:08:21,796
dan membaca buku-buku 
Anda tidak mengerti.

1146
01:08:23,133 --> 01:08:26,801
Penampilan pria, (mendesah) apa pun yang 
kacau perjalanan kepala

1147
01:08:26,803 --> 01:08:30,071
Diana memiliki Anda, Anda sudah 
akan snap keluar dari itu segera.

1148
01:08:30,073 --> 01:08:32,640
Kau akan sialan jatuh 
datar di wajah Anda lagi.

1149
01:08:34,644 --> 01:08:37,011
- "Persahabatan adalah konstan 
dalam segala hal lain,

1150
01:08:37,013 --> 01:08:40,715
"simpan di kantor 
dan urusan cinta.

1151
01:08:40,717 --> 01:08:44,786
"Oleh karena itu, semua hati cinta 
harus menggunakan bahasa mereka sendiri.

1152
01:08:44,788 --> 01:08:49,224
"Biarlah setiap mata bernegosiasi untuk 
dirinya sendiri, dan percaya tidak ada agen,

1153
01:08:49,226 --> 01:08:51,092
"Untuk kecantikan adalah penyihir

1154
01:08:51,094 --> 01:08:54,329
"terhadap yang pesona 
iman meleleh di dalam darah."

1155
01:08:55,465 --> 01:08:57,732
Shakespeare, Banyak 
Ado About Nothing.

1156
01:09:02,305 --> 01:09:03,705
- Aku punya apa-apa.

1157
01:09:04,508 --> 01:09:05,406
- David.

1158
01:09:06,977 --> 01:09:08,276
Saya sudah menjadi terpesona.

1159
01:09:09,079 --> 01:09:11,579
Oleh Diana pada awalnya,

1160
01:09:11,581 --> 01:09:13,615
Hero Claudio saya.

1161
01:09:13,617 --> 01:09:15,550
Kecantikan di luar jangkauan saya.

1162
01:09:16,520 --> 01:09:18,052
Tapi lebih besar lagi,

1163
01:09:18,054 --> 01:09:21,656
Saya sudah menjadi terpesona dengan 
buah-buahan dari dunia yang tak kenal takut,

1164
01:09:21,658 --> 01:09:23,391
taman tak berujung hadiah Ilahi

1165
01:09:23,393 --> 01:09:25,260
ditawarkan hanya orang-orang 
yang membebaskan diri

1166
01:09:25,262 --> 01:09:26,694
dari kepuasan membumi.

1167
01:09:27,931 --> 01:09:29,531
Charles Darwin.

1168
01:09:29,533 --> 01:09:31,933
"Ini bukan yang terkuat dari 
spesies yang bertahan,

1169
01:09:31,935 --> 01:09:33,334
"Atau yang paling cerdas,

1170
01:09:33,336 --> 01:09:36,070
"tetapi yang paling 
responsif terhadap perubahan."

1171
01:09:37,841 --> 01:09:40,608
Teman saya, ada lebih 
hidup dari sekedar video game.

1172
01:09:41,811 --> 01:09:43,711
Aku takut aku sudah berevolusi.

1173
01:09:43,713 --> 01:09:45,180
Aku sudah matang.

1174
01:09:45,182 --> 01:09:48,716
Aku telah membuka mata saya, 
saya sudah menyebar sayap saya.

1175
01:09:48,718 --> 01:09:50,151
Angin telah saya sekarang. 
- Tidak tidak Tidak.

1176
01:09:50,153 --> 01:09:51,786
- Ini meluncur saya to-- 
- Stop.

1177
01:09:53,056 --> 01:09:55,023
- Jadi, Anda tidak 
akan pertunjukan?

1178
01:09:55,025 --> 01:09:55,924
Fantastis.

1179
01:10:04,167 --> 01:10:06,234
"Tapi tidak datang 
berlari kembali ke saya

1180
01:10:06,236 --> 01:10:10,405
"ketika Anda diperlakukan dengan 
cara yang sama persis Anda memperlakukan saya."

1181
01:10:10,407 --> 01:10:11,606
Big Sean.

1182
01:10:11,608 --> 01:10:16,177
(musik upbeat) 
(orang mengobrol)

1183
01:10:24,988 --> 01:10:28,122
(Sel berdengung telepon)

1184
01:10:31,161 --> 01:10:32,060
- Hei Raja.

1185
01:10:32,996 --> 01:10:34,629
Ya, Anda mendapatkan catatan saya?

1186
01:10:35,532 --> 01:10:36,931
- Catatan?

1187
01:10:36,933 --> 01:10:38,733
Ini terlihat seperti rancangan saya.

1188
01:10:38,735 --> 01:10:40,301
- Ini garis besar.

1189
01:10:40,303 --> 01:10:41,836
Bagaimana menurut anda?

1190
01:10:41,838 --> 01:10:43,705
- Itu brilian.

1191
01:10:43,707 --> 01:10:46,941
Itu gelap, itu 
ajaib, itu menakutkan.

1192
01:10:46,943 --> 01:10:49,277
Maksudku, remaja 
akan makan sampah ini up.

1193
01:10:50,413 --> 01:10:51,913
- Besar, mengatur pertemuan up.

1194
01:10:53,283 --> 01:10:54,983
- Apakah saya menangkap Anda di waktu yang buruk?

1195
01:10:54,985 --> 01:10:57,518
Apakah Anda dengan Brooke? 
- Tidak!

1196
01:10:57,520 --> 01:10:58,486
Maksudku, tidak, aku tidak dengan siapa pun.

1197
01:10:58,488 --> 01:11:00,288
- Oke, karena kedengarannya seperti

1198
01:11:00,290 --> 01:11:01,923
Anda membuat keluar 
dengan istri Anda, dude,

1199
01:11:01,925 --> 01:11:03,591
dan itu agak menjijikkan.

1200
01:11:04,461 --> 01:11:05,326
- Tidak.

1201
01:11:06,763 --> 01:11:08,696
- Mengapa kau tidak menelepon 
saya kembali ketika Anda dapat berbicara?

1202
01:11:08,698 --> 01:11:09,664
- Oke, baiklah.

1203
01:11:09,666 --> 01:11:12,033
Aku, um, tidak ingin menjadi kasar.

1204
01:11:12,902 --> 01:11:14,535
- Ya baiklah.

1205
01:11:14,537 --> 01:11:17,372
Apakah kalian mencoba untuk 
anak lain, maksud saya,

1206
01:11:17,374 --> 01:11:19,140
biarkan aku pergi ke 
voicemail waktu berikutnya.

1207
01:11:20,610 --> 01:11:23,177
- Oke, apa pun, 
aku akan menelepon nanti.

1208
01:11:23,179 --> 01:11:24,412
- Oh, Mike!

1209
01:11:24,414 --> 01:11:27,015
Sexbot, itu 
ide bagus, tapi

1210
01:11:28,118 --> 01:11:29,651
karakter akan 
membutuhkan pekerjaan.

1211
01:11:29,653 --> 01:11:31,552
Dia hanya tidak dipercaya belum. 
- Oh.

1212
01:11:32,822 --> 01:11:33,721
- Kemudian.

1213
01:11:34,557 --> 01:11:37,492
(Musik kotak musik)

1214
01:11:37,494 --> 01:11:40,895
- Saya tidak mengerti. 
- Saya perlu untuk menyenangkan Anda.

1215
01:11:40,897 --> 01:11:42,230
- Anda lakukan?

1216
01:11:42,232 --> 01:11:43,131
- seksual.

1217
01:11:44,000 --> 01:11:46,000
Bagaimana cara menyenangkan Anda secara seksual?

1218
01:11:46,002 --> 01:11:47,302
- Jadilah dirimu sendiri.

1219
01:11:48,638 --> 01:11:51,039
- Tidak, aku tidak bisa menjadi diri saya 
saya, saya mencoba untuk perubahan.

1220
01:11:51,041 --> 01:11:53,007
Saya mencoba untuk menjadi 
lebih baik dari siapa saya.

1221
01:11:54,044 --> 01:11:55,243
- Apakah Anda untuk mendominasi?

1222
01:11:55,245 --> 01:11:56,978
Kita bisa berganti peran. 
- Quin, brengsek.

1223
01:11:56,980 --> 01:11:58,813
Mengapa hal ini begitu sulit?

1224
01:11:58,815 --> 01:11:59,881
- Baby, apa yang salah?

1225
01:12:02,319 --> 01:12:04,452
- Dapatkah Anda akan senang seksual?

1226
01:12:05,755 --> 01:12:08,589
Apakah itu dalam fungsi Anda?

1227
01:12:08,591 --> 01:12:11,359
- Saya dimaksudkan untuk memberikan 
kesenangan, untuk tidak menerimanya.

1228
01:12:11,361 --> 01:12:14,262
(Musik kotak musik)

1229
01:12:21,471 --> 01:12:23,705
Apakah saya kehilangan tujuan saya dengan Anda?

1230
01:12:23,707 --> 01:12:26,674
(Musik kotak musik)

1231
01:12:32,982 --> 01:12:34,682
- [Michael] Yesus 
Kristus, Brooke.

1232
01:12:35,618 --> 01:12:37,218
Apa yang Anda lakukan dalam gelap?

1233
01:12:38,188 --> 01:12:39,620
- Menunggu untuk Anda, cinta saya.

1234
01:12:42,726 --> 01:12:45,960
Jadi, siapa dia? 
- {mencemooh) Siapa siapa?

1235
01:12:45,962 --> 01:12:47,328
- Wanita yang Anda lihat?

1236
01:12:48,565 --> 01:12:50,198
- [Michael] Saya tidak 
melihat wanita manapun.

1237
01:12:52,102 --> 01:12:54,669
- Siapa yang Anda necking 
kemarin publik?

1238
01:12:54,671 --> 01:12:55,737
- Ya Tuhan.

1239
01:12:57,841 --> 01:12:59,273
Siapa bilang bahwa saya?

1240
01:12:59,275 --> 01:13:01,075
Apakah ini lain 
cemburu Reign kata-kata kasar?

1241
01:13:02,412 --> 01:13:05,480
Aku berjanji tidak ever-- 
- Ini bukan tentang Pemerintahan.

1242
01:13:05,482 --> 01:13:07,148
Ini bukan tentang Pemerintahan.

1243
01:13:07,150 --> 01:13:10,118
Dia adalah orang yang mendengar 
Anda dengan orang lain.

1244
01:13:12,622 --> 01:13:13,654
- Anda berbicara kepada Reign?

1245
01:13:14,491 --> 01:13:16,124
- Aku berlari ke dalam dirinya,

1246
01:13:16,126 --> 01:13:19,460
dan dia meminta maaf 
untuk mengganggu 
momen intim kami.

1247
01:13:19,462 --> 01:13:21,229
- Tidak, tidak, tidak, tidak, aku bilang

1248
01:13:21,231 --> 01:13:22,730
ia melompat ke 
kesimpulan, oke.

1249
01:13:22,732 --> 01:13:25,333
Dia punya itu di kepalanya yang 
sesuatu sedang terjadi.

1250
01:13:25,335 --> 01:13:27,535
Ya, dia berpikir 
bahwa Anda there--

1251
01:13:27,537 --> 01:13:30,338
- Michael, siapa dia?

1252
01:13:30,340 --> 01:13:32,440
- Aku tidak penciutan pada siapa pun.

1253
01:13:33,977 --> 01:13:35,610
- Lalu apa yang lakukan Reign mendengar? 
- Itu beberapa

1254
01:13:35,612 --> 01:13:38,413
sialan pasangan tua di sebelah saya.

1255
01:13:38,415 --> 01:13:40,915
Aku tidak tahu mereka 
begitu keras, oke?

1256
01:13:40,917 --> 01:13:43,651
Begitu Rei membuat 
komentar, saya pindah.

1257
01:13:43,653 --> 01:13:45,887
Saya tidak menyadari 
betapa keras mereka.

1258
01:13:45,889 --> 01:13:48,890
Maksudku, sialan ini seluruh 
kota begitu keras dan penuh sesak,

1259
01:13:48,892 --> 01:13:50,391
Anda tahu, tapi aku sudah terbiasa untuk itu.

1260
01:13:50,393 --> 01:13:53,027
Dan kemudian ketika hone saya berdering, 
dan itu mitra bisnis saya,

1261
01:13:53,029 --> 01:13:55,163
Aku tidak akan, 
aku tidak akan menunggu

1262
01:13:55,165 --> 01:13:56,731
dan pergi mencari beberapa tempat yang tenang

1263
01:13:56,733 --> 01:13:58,166
tidak ketika kita berada di tengah-tengah 
dari pertemuan-pertemuan penting.

1264
01:13:58,168 --> 01:13:59,500
Aku akan menjawabnya.

1265
01:13:59,502 --> 01:14:00,968
Oke, tidak peduli 
di mana fuck saya,

1266
01:14:00,970 --> 01:14:03,171
atau yang fuck aku sebelah! 
- Baik.

1267
01:14:04,307 --> 01:14:05,773
- Kau tahu bagaimana Reign bisa. 
- Ya.

1268
01:14:05,775 --> 01:14:08,042
Aku tahu bagaimana Reign bisa. 
- Dia hanya, she--

1269
01:14:08,044 --> 01:14:09,944
- Itu hanya

1270
01:14:09,946 --> 01:14:12,613
berita aneh mendengar, dan 
itu tertangkap saya lengah.

1271
01:14:49,986 --> 01:14:51,085
- Pengelola.

1272
01:14:54,157 --> 01:14:55,623
- Anda ingin melihat manajer?

1273
01:14:55,625 --> 01:14:56,524
- Iya.

1274
01:14:57,393 --> 01:14:58,993
- Um, bagaimana?

1275
01:14:58,995 --> 01:15:00,862
- sialan sexbots Anda.

1276
01:15:03,299 --> 01:15:05,233
- Oke, um,

1277
01:15:05,235 --> 01:15:06,133
kanan dengan cara ini.

1278
01:15:08,771 --> 01:15:11,572
(Musik dramatis)

1279
01:17:32,448 --> 01:17:33,714
Apa yang bisa saya bantu?

1280
01:17:37,286 --> 01:17:38,619
- Apakah ini sialan lelucon?

1281
01:17:39,389 --> 01:17:40,688
Anda manajer?

1282
01:17:40,690 --> 01:17:42,156
Anda menjalankan tempat ini?

1283
01:17:42,158 --> 01:17:44,225
Anda bisa mengatakan kepada saya bahwa 
semua jalan kembali ke sana?

1284
01:17:45,695 --> 01:17:47,261
- Ini adalah di mana saya melakukan bisnis.

1285
01:17:56,105 --> 01:17:59,340
Apakah Anda ingin duduk? 
- Tidak terima kasih.

1286
01:18:05,682 --> 01:18:07,148
- Anda jatuh cinta padanya.

1287
01:18:09,218 --> 01:18:10,251
- Saya punya istri.

1288
01:18:11,688 --> 01:18:13,454
Saya punya dua anak.

1289
01:18:13,456 --> 01:18:14,355
- Terus?

1290
01:18:16,125 --> 01:18:17,324
- Apa?

1291
01:18:17,326 --> 01:18:19,493
- Apakah Anda suka 'em? 
- Ya.

1292
01:18:19,495 --> 01:18:20,661
Tentu saja aku mencintai mereka.

1293
01:18:21,964 --> 01:18:22,963
- Apakah Anda mencintai istri Anda? 
- Saya hanya mengatakan bahwa saya mencintai mereka.

1294
01:18:25,068 --> 01:18:26,233
- Lalu apa masalahnya?

1295
01:18:34,977 --> 01:18:37,378
- Aku jatuh untuk mesin.

1296
01:18:39,015 --> 01:18:40,014
Salah satu dari Anda

1297
01:18:41,150 --> 01:18:42,383
mesin!

1298
01:18:43,453 --> 01:18:46,821
- (tertawa) Itu luar biasa. 
- Tidak.

1299
01:18:50,526 --> 01:18:51,826
Tidak, itu tidak.

1300
01:18:51,828 --> 01:18:53,461
Ini sialan penyiksaan.

1301
01:18:53,463 --> 01:18:57,898
Hidupku hancur, saya 
pernikahan hancur,

1302
01:18:59,469 --> 01:19:01,135
dan saya tidak tahu bagaimana saya sampai di sini.

1303
01:19:05,308 --> 01:19:06,207
- Duduk.

1304
01:19:07,977 --> 01:19:09,243
Duduklah, mari kita bicara ini.

1305
01:19:19,322 --> 01:19:20,821
Bagaimana bisa jatuh cinta

1306
01:19:22,425 --> 01:19:23,491
menjadi hal yang buruk?

1307
01:19:24,594 --> 01:19:25,559
- Apakah kamu sudah menikah?

1308
01:19:27,396 --> 01:19:30,164
- Orang-orang jatuh cinta 
dengan tim olahraga.

1309
01:19:30,166 --> 01:19:32,933
Mereka jatuh cinta 
dengan musik dan film.

1310
01:19:32,935 --> 01:19:35,936
Mereka jatuh cinta 
dengan tempat liburan.

1311
01:19:35,938 --> 01:19:38,139
Mereka jatuh cinta 
dengan taman hiburan.

1312
01:19:39,142 --> 01:19:41,942
Mereka jatuh cinta dengan museum,

1313
01:19:43,045 --> 01:19:44,845
dengan anjing,

1314
01:19:44,847 --> 01:19:47,681
dengan pizza, dengan cangkir kopi.

1315
01:19:47,683 --> 01:19:52,119
Orang jatuh cinta dengan 
segala sesuatu di sekitar mereka.

1316
01:19:52,121 --> 01:19:54,088
Bagaimana semua itu berbahaya?

1317
01:19:56,492 --> 01:19:58,893
- Anda tidak membuat pizza.

1318
01:19:59,962 --> 01:20:02,096
Anda tidak membuat cangkir kopi.

1319
01:20:02,098 --> 01:20:03,964
Anda tidak menjalankan 
sebuah museum sialan.

1320
01:20:06,135 --> 01:20:10,671
Anda membuat robot yang 
mempengaruhi emosi masyarakat,

1321
01:20:10,673 --> 01:20:15,743
dan Anda sedang sialan sakit jika Anda 
berpikir bahwa itu menyenangkan

1322
01:20:16,546 --> 01:20:17,845
untuk menonton mereka memanipulasi orang.

1323
01:20:17,847 --> 01:20:20,714
- mesin saya tidak 
memanipulasi orang.

1324
01:20:22,185 --> 01:20:24,952
Orang memanipulasi diri mereka sendiri.

1325
01:20:26,389 --> 01:20:30,224
Mesin saya adalah 
bawahan diprogram.

1326
01:20:30,226 --> 01:20:32,359
Mereka dirancang untuk bereaksi

1327
01:20:33,196 --> 01:20:35,262
dan untuk mengambil pesanan.

1328
01:20:35,264 --> 01:20:39,200
Jika perasaan yang terlibat, 
itu adalah refleksi langsung

1329
01:20:39,202 --> 01:20:42,770
dari jiwa manusia 
berinteraksi dengan mereka.

1330
01:20:42,772 --> 01:20:47,074
Jika emosi menjadi 
rusak, sekali lagi,

1331
01:20:47,076 --> 01:20:49,476
itu adalah refleksi 
dari jiwa manusia

1332
01:20:49,478 --> 01:20:53,881
berinteraksi dengan mereka, mereka 
masalah, masalah mereka.

1333
01:20:55,351 --> 01:20:56,650
Ini bukan robot saya

1334
01:20:58,020 --> 01:21:01,488
Anda memiliki masalah dengan, 
itu moralitas bingung Anda.

1335
01:21:02,959 --> 01:21:04,091
Itu kamu.

1336
01:21:07,330 --> 01:21:11,432
Anda memiliki ide-ide 
dari apa itu cinta

1337
01:21:13,169 --> 01:21:14,401
dari tempatnya, 
apa nilai itu adalah.

1338
01:21:18,507 --> 01:21:22,710
Anda memutuskan ketika itu benar, 
Anda memutuskan kapan itu salah.

1339
01:21:25,514 --> 01:21:27,882
Anda mengikuti Anda 
kecenderungan istri.

1340
01:21:28,951 --> 01:21:31,051
Anda mengikuti Anda 
tradisi orang tua.

1341
01:21:31,053 --> 01:21:33,287
Anda mengikuti aturan masyarakat.

1342
01:21:34,624 --> 01:21:37,858
Dan itu semua mengarah Anda ke 
konsepsi tertutup ini

1343
01:21:38,794 --> 01:21:40,995
dari apa yang Anda pikirkan cinta.

1344
01:21:44,500 --> 01:21:46,700
Anda pernah menatap

1345
01:21:46,702 --> 01:21:49,136
sebuah lukisan dan menyadari 
Anda belum berkedip?

1346
01:21:52,275 --> 01:21:56,577
Rasa favorit Anda 
es krim pada hari benar-benar panas?

1347
01:21:58,214 --> 01:22:02,016
Telah angin musim panas yang pernah 
disimpan Anda dari bangun?

1348
01:22:04,287 --> 01:22:08,422
Apakah hobi Anda pernah 
membuat Anda lupa untuk makan?

1349
01:22:09,926 --> 01:22:13,127
Ketika anak Anda meraih Anda 
tangan Anda menyeberang jalan,

1350
01:22:13,129 --> 01:22:14,728
Anda pernah tidak melihat?

1351
01:22:19,135 --> 01:22:22,770
Apa pun yang Anda pikir 
cinta adalah, itu,

1352
01:22:22,772 --> 01:22:23,704
itu lebih.

1353
01:22:25,274 --> 01:22:28,342
Menambahkan semua ini 
kenangan dalam kepala Anda

1354
01:22:28,344 --> 01:22:30,811
dan kalikan mereka dengan 
jumlah kali

1355
01:22:30,813 --> 01:22:32,579
Anda membuat seseorang tersenyum.

1356
01:22:33,416 --> 01:22:36,183
Itulah potensial Anda.

1357
01:22:39,155 --> 01:22:42,589
Itu salah satu hal 
untuk ketidaktahuan Anda

1358
01:22:42,591 --> 01:22:47,294
untuk membutakan Anda dari ini 
pengamatan, tapi malu pada Anda

1359
01:22:48,130 --> 01:22:50,664
untuk mengambil sesuatu yang begitu

1360
01:22:50,666 --> 01:22:54,368
murni dan begitu indah, 
dan rumit itu

1361
01:22:54,370 --> 01:22:55,736
mencoba untuk membuatnya 
masuk ke dalam suatu tempat

1362
01:22:55,738 --> 01:22:58,005
yang Anda pikir itu 
harus, malu pada Anda

1363
01:22:58,007 --> 01:23:00,741
untuk mencabut 
kehidupan dan sihir

1364
01:23:00,743 --> 01:23:05,813
dari esensi menjadi manusia 
dan menendang ke pinggir jalan

1365
01:23:06,649 --> 01:23:08,015
karena nyaman itu.

1366
01:23:11,420 --> 01:23:12,753
Saya tidak membuat pizza,

1367
01:23:13,489 --> 01:23:15,356
Saya tidak membuat mug,

1368
01:23:15,358 --> 01:23:17,191
dan aku tidak menjalankan museum.

1369
01:23:20,363 --> 01:23:22,129
Kamu benar sekali.

1370
01:23:22,131 --> 01:23:25,065
Aku tersenyum karena 
Anda jatuh cinta

1371
01:23:25,067 --> 01:23:26,867
dengan salah satu mesin.

1372
01:23:29,405 --> 01:23:30,304
Sama-sama.

1373
01:23:38,414 --> 01:23:41,148
- Apa yang harus saya lakukan?

1374
01:23:45,087 --> 01:23:46,086
- Saya seorang salesman.

1375
01:23:47,923 --> 01:23:49,790
Aku hanya tahu apa yang 
seharusnya saya lakukan.

1376
01:24:03,606 --> 01:24:04,905
Anda bisa pergi sekarang.

1377
01:24:09,378 --> 01:24:12,279
(Musik orkestra)

1378
01:24:56,258 --> 01:25:01,328
(orang mengobrol) 
(musik orkestra)

1379
01:25:33,129 --> 01:25:36,763
- Jika Anda mengontrol orang, 
Anda mengendalikan dunia.

1380
01:25:36,765 --> 01:25:40,467
Mereka mencoba segala sesuatu yang mereka 
bisa untuk mencoba mengendalikan kita.

1381
01:25:40,469 --> 01:25:44,738
Karena mereka tahu kita 
adalah orang-orang emosional.

1382
01:25:44,740 --> 01:25:48,075
Mereka mencoba untuk membagi kami dengan 
bermain di emosi kita.

1383
01:25:48,077 --> 01:25:49,143
Kau tahu mengapa, kan?

1384
01:25:50,412 --> 01:25:52,012
- [Drew] Saya tidak tahu, mengapa?

1385
01:25:52,014 --> 01:25:56,316
- Karena, jika Anda menjaga 
orang emosi dan marah,

1386
01:25:56,318 --> 01:25:59,753
Anda mengalihkan perhatian mereka dari membangun 
kerajaan keuangan mereka sendiri

1387
01:25:59,755 --> 01:26:01,622
dan merawat 
keluarga mereka,

1388
01:26:01,624 --> 01:26:04,358
dan keluarga keluarga mereka.

1389
01:26:04,360 --> 01:26:06,727
Maksudku, berpikir tentang hal ini, bro.

1390
01:26:06,729 --> 01:26:10,664
(mendesah) Pertama Anda program 
orang emosional, kan?

1391
01:26:10,666 --> 01:26:12,633
Berikutnya Anda menghancurkan kesehatan mereka.

1392
01:26:12,635 --> 01:26:14,034
Cara terbaik untuk melakukannya

1393
01:26:14,036 --> 01:26:16,904
adalah melalui makanan 
dan air pasokan.

1394
01:26:16,906 --> 01:26:20,674
Maksudku, Henry Kissinger 
snitched pada seluruh operasi.

1395
01:26:20,676 --> 01:26:25,379
Dia mengatakan, "Jika Anda mengontrol 
minyak, Anda mengontrol negara.

1396
01:26:25,381 --> 01:26:28,882
"Dan jika Anda mengontrol makanan, 
Anda mengontrol populasi."

1397
01:26:30,252 --> 01:26:35,088
Jadi sekarang kita sudah diprogram 
(mencemooh) mengandalkan microchip

1398
01:26:35,090 --> 01:26:37,524
lebih dari kita bergantung pada satu sama lain.

1399
01:26:37,526 --> 01:26:39,026
Kita tidak lagi berbicara satu sama lain,

1400
01:26:39,028 --> 01:26:43,397
kita hanya mengikuti satu sama 
online lainnya, apa?

1401
01:26:43,399 --> 01:26:44,932
Tapi ini,

1402
01:26:44,934 --> 01:26:47,401
ini obatnya.

1403
01:26:47,403 --> 01:26:50,470
Ini adalah bagaimana kita 
kembali ke akar kami.

1404
01:26:50,472 --> 01:26:53,073
Ini adalah bagaimana kita membawa umat manusia

1405
01:26:53,075 --> 01:26:56,510
kembali ke esensi kita, 
maksud saya, orang-orang, oh.

1406
01:26:57,880 --> 01:27:00,280
(Mendesah) Hanya mengambil ini.

1407
01:27:00,282 --> 01:27:01,582
Bersihkan bahwa sampai.

1408
01:27:01,584 --> 01:27:03,283
Aku akan pergi berbicara dengan cowok ini.

1409
01:27:03,285 --> 01:27:06,286
(Musik orkestra)

1410
01:27:09,992 --> 01:27:11,825
Ini adalah bayam, man.

1411
01:27:11,827 --> 01:27:13,260
Ini adalah apel.

1412
01:27:16,365 --> 01:27:17,898
- Saya pikir Anda mencintainya.

1413
01:27:19,235 --> 01:27:21,835
- Itulah masalahnya. 
- Bagaimana?

1414
01:27:23,439 --> 01:27:24,972
- Aku melihat betapa bahagianya dia.

1415
01:27:25,874 --> 01:27:26,773
- (mencemooh) Dan?

1416
01:27:28,177 --> 01:27:29,243
- Itu dia.

1417
01:27:29,245 --> 01:27:30,143
Dia bahagia.

1418
01:27:34,049 --> 01:27:34,948
- Aku kacau.

1419
01:27:36,518 --> 01:27:37,417
- Aku tahu.

1420
01:27:38,821 --> 01:27:40,420
- Kau tahu tentang aku dan Sophia?

1421
01:27:41,357 --> 01:27:42,422
- Saya bukan seorang idiot.

1422
01:27:45,194 --> 01:27:46,360
- Aku sangat kacau.

1423
01:27:48,464 --> 01:27:49,429
- Apakah kamu mencintainya?

1424
01:27:50,899 --> 01:27:52,132
- Aku tidak tahu, adalah 
ada perbedaan 
antara mencintai ide

1425
01:27:52,134 --> 01:27:53,533
dan mencintai seseorang?

1426
01:27:55,337 --> 01:27:56,236
- Aku tidak tahu.

1427
01:27:59,775 --> 01:28:01,475
- Lihat, saya pikir saya suka 
ide Sophia

1428
01:28:01,477 --> 01:28:03,143
lebih dari saya mencintai istri saya.

1429
01:28:03,145 --> 01:28:07,347
Dan jika dua hal yang 
sama, maka saya kacau.

1430
01:28:07,349 --> 01:28:10,250
(Musik orkestra)

1431
01:28:43,986 --> 01:28:44,885
- Itu dia.

1432
01:28:45,954 --> 01:28:47,554
Apa kabar?

1433
01:28:47,556 --> 01:28:48,555
- Baik.

1434
01:28:48,557 --> 01:28:50,057
Bagaimana Anda 
- aku baik.

1435
01:28:50,059 --> 01:28:52,359
Terima kasih untuk datang, 
saya menghargai itu.

1436
01:28:52,361 --> 01:28:54,094
Anda melihat bagus seperti biasa.

1437
01:28:56,365 --> 01:28:59,499
Jadi lihat, saya ingin 
berbicara dengan Anda.

1438
01:29:00,836 --> 01:29:03,570
Jika Anda tidak merasakan 
sama, Anda dapat memberitahu saya, tapi

1439
01:29:03,572 --> 01:29:06,039
Saya harus memberitahu Anda, saya seperti Anda.

1440
01:29:07,209 --> 01:29:08,709
Maksudku, aku benar-benar seperti Anda.

1441
01:29:10,212 --> 01:29:11,978
Sejujurnya, aku selalu

1442
01:29:11,980 --> 01:29:14,581
merasa bahwa kami 
ditakdirkan untuk bersama.

1443
01:29:14,583 --> 01:29:16,616
Bahkan kembali ketika kita masih anak-anak,

1444
01:29:16,618 --> 01:29:18,719
remaja, kami nongkrong,

1445
01:29:19,822 --> 01:29:22,089
saya dan Drew, saya menggunakan 
untuk selalu melihat Anda.

1446
01:29:22,091 --> 01:29:24,124
Saya selalu menonton Anda.

1447
01:29:24,126 --> 01:29:26,126
Maksudku, tidak seperti menyeramkan, Anda 
tahu, tapi aku sedang menonton Anda

1448
01:29:26,128 --> 01:29:27,060
sepanjang waktu.

1449
01:29:28,597 --> 01:29:30,130
Kau hanya begitu indah, 
kau tahu, maksudku,

1450
01:29:30,132 --> 01:29:31,331
Saya pikir saya mencintaimu.

1451
01:29:32,167 --> 01:29:33,133
Maksudku, serius,

1452
01:29:35,938 --> 01:29:36,837
Aku mengagumimu.

1453
01:29:39,742 --> 01:29:42,142
Aku memikirkanmu sepanjang waktu.

1454
01:29:42,144 --> 01:29:45,011
Dan waktu itu bahwa kami menghabiskan 
bersama-sama, benar atau salah,

1455
01:29:46,515 --> 01:29:48,582
itu benar-benar istimewa bagi saya.

1456
01:29:48,584 --> 01:29:50,350
- David, aku menikah. 
- Aku tahu...

1457
01:29:51,153 --> 01:29:53,120
Saya tahu Anda sedang menikah, aku tahu.

1458
01:29:54,223 --> 01:29:56,356
Tapi Anda sudah menikah, kan?

1459
01:29:56,358 --> 01:29:58,525
Maksudku, kau 
menikah sepanjang waktu.

1460
01:29:58,527 --> 01:29:59,760
- Itu adalah sebuah kesalahan.

1461
01:30:00,696 --> 01:30:02,262
Saya pikir kami jelas.

1462
01:30:07,503 --> 01:30:08,835
- Anda yang jelas pada ini.

1463
01:30:08,837 --> 01:30:11,204
Saya kira Anda sudah jelas, 
tapi aku, aku tidak jelas.

1464
01:30:13,776 --> 01:30:16,910
Aku gugup, sedikit takut.

1465
01:30:16,912 --> 01:30:18,345
Maksudku, kau 
menikah, setelah semua.

1466
01:30:18,347 --> 01:30:20,347
- Saya sudah menikah.

1467
01:30:25,821 --> 01:30:26,720
- Apa kamu senang?

1468
01:30:28,824 --> 01:30:29,723
- Iya.

1469
01:30:35,831 --> 01:30:36,730
- Baik.

1470
01:30:39,401 --> 01:30:41,968
Anda harus tahu ... Anda harus 
tahu bagaimana perasaanku padamu.

1471
01:30:41,970 --> 01:30:44,638
Saya tidak meminta maaf 
untuk itu sedikit pun.

1472
01:30:44,640 --> 01:30:45,539
Aku cinta kamu.

1473
01:30:47,109 --> 01:30:49,409
Hubungannya dengan itu apa yang akan Anda.

1474
01:30:56,218 --> 01:30:57,517
- Saya harus pergi.

1475
01:31:00,656 --> 01:31:01,521
Bye.

1476
01:31:06,428 --> 01:31:09,229
(Musik dramatis)

1477
01:31:32,221 --> 01:31:33,687
- [Georgia] Melalui 
usia film,

1478
01:31:33,689 --> 01:31:36,389
kita telah melihat robot dibumbui 
seluruh budaya kita

1479
01:31:36,391 --> 01:31:38,692
dari Rosie Robot 
jenis di The Jetsons

1480
01:31:38,694 --> 01:31:41,628
yang meringankan ibu rumah tangga lelah 
dari tugas duniawi mereka

1481
01:31:41,630 --> 01:31:45,398
untuk lucu sahabat cerdas sedikit 
seperti R2D2 di Star Wars.

1482
01:31:45,400 --> 01:31:49,069
Tapi sekarang, mereka bermimpi-up 
bot telah datang ke hasil,

1483
01:31:49,071 --> 01:31:51,471
dan mereka telah berevolusi 
menjadi sesuatu yang lebih.

1484
01:31:51,473 --> 01:31:53,507
Perusahaan teknologi 
menjembatani kesenjangan antara

1485
01:31:53,509 --> 01:31:57,644
tech cerdas dan boneka 
untuk membuat sexbots,

1486
01:31:57,646 --> 01:32:00,080
yang juga akan menjadi 
sahabat Anda.

1487
01:32:00,082 --> 01:32:04,284
Jadi, apa yang akan yang berarti untuk 
hal-hal yang mendefinisikan kemanusiaan?

1488
01:32:04,286 --> 01:32:06,853
Untuk menjawab itu, mari kita sekarang pergi 
ke analis media dan pengacara,

1489
01:32:06,855 --> 01:32:08,855
dan apa yang saya anggap 
seorang filsuf modern,

1490
01:32:08,857 --> 01:32:11,057
Atticus dari Atticus, Inc.

1491
01:32:11,059 --> 01:32:13,426
Hei, Atticus, banyak 
berbicara tentang di sini.

1492
01:32:13,428 --> 01:32:17,531
Meningkatnya minat dari 
sexbots ini tidak bisa disangkal.

1493
01:32:17,533 --> 01:32:19,699
Orang-orang shelling out 
puluhan ribu dolar

1494
01:32:19,701 --> 01:32:20,767
untuk membeli mereka.

1495
01:32:20,769 --> 01:32:21,935
Ada daftar tunggu.

1496
01:32:21,937 --> 01:32:24,004
Maksudku, mengapa Anda 
berpikir ini terjadi,

1497
01:32:24,006 --> 01:32:26,106
dan mengapa orang-orang sangat bersedia

1498
01:32:26,108 --> 01:32:28,909
untuk menjatuhkan semacam 
koin pada hal-hal tersebut.

1499
01:32:28,911 --> 01:32:31,511
- [Atticus] Apa yang akan kita 
akan lihat di sini, pada akhirnya,

1500
01:32:31,513 --> 01:32:35,382
mari kita melompat ke 
masa depan, adalah lambat, bertahap,

1501
01:32:35,384 --> 01:32:37,784
kehancuran sistematis

1502
01:32:37,786 --> 01:32:40,754
dari semua yang membuat manusia manusia.

1503
01:32:40,756 --> 01:32:42,122
perangkat kami,

1504
01:32:42,124 --> 01:32:45,025
kami sosial 
platform rekayasa,

1505
01:32:45,027 --> 01:32:50,096
media sosial kami 
semua menjauhkan 
diri untuk memulai.

1506
01:32:51,166 --> 01:32:52,399
Kemudian kita akan 
memiliki hal ini.

1507
01:32:52,401 --> 01:32:55,001
Ini tidak akan menjadi 
robot seperti yang kita pikirkan

1508
01:32:55,003 --> 01:32:56,636
"Bahaya, Will Robinson,"

1509
01:32:56,638 --> 01:32:59,906
ini akan menjadi 
sesuatu yang terlihat begitu manusia

1510
01:32:59,908 --> 01:33:03,009
yang akan memiliki tekstur 
dan kehangatan tubuh,

1511
01:33:03,011 --> 01:33:05,211
dan yang akan 
berkeringat dan berkeringat,

1512
01:33:05,213 --> 01:33:09,950
dan dengan buatan 
intelijen, akan 
belajar tentang Anda.

1513
01:33:09,952 --> 01:33:12,218
Beberapa orang akan lob 
ini dan mereka akan berkata,

1514
01:33:12,220 --> 01:33:15,722
"Ini hebat karena ini 
akan menghilangkan prostitusi,

1515
01:33:15,724 --> 01:33:20,093
"ini akan menghilangkan cara 
bahwa manusia dikompromikan."

1516
01:33:20,095 --> 01:33:21,728
Tapi mari saya beri 
contoh, Georgia.

1517
01:33:21,730 --> 01:33:26,166
Ada analogi ini, 
steril bug analogi.

1518
01:33:26,168 --> 01:33:27,601
Anda mungkin telah mendengar ini.

1519
01:33:27,603 --> 01:33:30,403
Bila Anda ingin menghapus 
populasi hama tertentu,

1520
01:33:30,405 --> 01:33:34,074
apa yang Anda lakukan adalah Anda 
melepaskan bug steril.

1521
01:33:34,076 --> 01:33:36,476
Pikirkan, robot seks.

1522
01:33:36,478 --> 01:33:40,714
Dan apa yang terjadi adalah Anda menyebabkan 
populasi penurunan.

1523
01:33:40,716 --> 01:33:44,451
Pada akhirnya berbicara, 
yang paling buruk, manusia,

1524
01:33:44,453 --> 01:33:46,820
kita akan menjadi robot.

1525
01:33:46,822 --> 01:33:48,088
- sekarang-- 
- Kami

1526
01:33:48,090 --> 01:33:49,990
akan kehilangan 
jiwa kita dalam hal ini.

1527
01:33:49,992 --> 01:33:53,393
- [Georgia] Sekarang Atticus, seorang 
banyak kelompok advokasi perempuan

1528
01:33:53,395 --> 01:33:55,428
yang mengerutkan kening pada ini 
boneka dan robot ini

1529
01:33:55,430 --> 01:33:56,963
mengatakan bahwa hal itu menciptakan

1530
01:33:56,965 --> 01:34:00,000
belum jalan lain untuk pria 
untuk wanita hiper sensual,

1531
01:34:00,002 --> 01:34:03,103
dan pada dasarnya menciptakan apa 
diidealkan citra tubuh.

1532
01:34:03,105 --> 01:34:04,604
Apakah Anda percaya bahwa 
ini akan memiliki

1533
01:34:04,606 --> 01:34:07,607
dampak negatif pada perempuan 
dan gerakan perempuan?

1534
01:34:07,609 --> 01:34:11,978
- [Atticus] Itulah 
setidaknya dari masalah di sini.

1535
01:34:11,980 --> 01:34:13,313
Hyper seksual?

1536
01:34:13,315 --> 01:34:14,247
Ini adalah...

1537
01:34:14,249 --> 01:34:15,081
Anda menggunakan ...

1538
01:34:15,083 --> 01:34:16,750
Bukan kamu.

1539
01:34:16,752 --> 01:34:19,953
mereka menggunakan meme lama, 
stiker lama.

1540
01:34:19,955 --> 01:34:23,323
Ini adalah trans 
humanisme pada steroid.

1541
01:34:23,325 --> 01:34:26,626
Ini tidak ada hubungannya 
dengan wanita ideal

1542
01:34:26,628 --> 01:34:29,362
dan wajah tertentu 
dan morfologi.

1543
01:34:29,364 --> 01:34:31,765
Ini adalah tentang kita, manusia,

1544
01:34:31,767 --> 01:34:34,567
kehilangan koneksi kami 
dengan manusia.

1545
01:34:34,569 --> 01:34:37,404
Bagaimana Anda membunuh 
perlawanan untuk menjadi,

1546
01:34:37,406 --> 01:34:40,740
untuk ditahan dan terbatas?

1547
01:34:40,742 --> 01:34:43,376
Dengan mengurangi interaksi manusia

1548
01:34:43,378 --> 01:34:48,281
sedikit demi sedikit, sedikit demi sedikit, 
dan ini adalah tingkat berikutnya.

1549
01:34:48,283 --> 01:34:52,152
Kita manusia bahkan tidak 
terlibat sama lain lagi.

1550
01:34:52,154 --> 01:34:55,422
Ini adalah di luar tubuh 
mempermalukan dan morfologi

1551
01:34:55,424 --> 01:34:56,723
dan hal semacam itu.

1552
01:34:56,725 --> 01:34:58,358
Ini ada 
hubungannya dengan fakta

1553
01:34:58,360 --> 01:35:01,995
bahwa kita mengambil yang paling 
penting yang kita lakukan.

1554
01:35:04,166 --> 01:35:06,700
- Kita kembali di 
Desa lagi, bukan?

1555
01:35:06,702 --> 01:35:07,600
- Ya.

1556
01:35:08,737 --> 01:35:10,770
- Anda akan bercinta saya di 
The Road House lagi?

1557
01:35:10,772 --> 01:35:12,205
- Tidak, aku hanya ingin minum.

1558
01:35:12,207 --> 01:35:13,940
- Jadi Anda akan membuat 
cinta kepada saya setelah?

1559
01:35:13,942 --> 01:35:15,475
- Ya. (Mendesah)

1560
01:35:15,477 --> 01:35:17,243
- Apa yang membuat Anda 
luka begitu erat?

1561
01:35:18,747 --> 01:35:20,013
- Hidup.

1562
01:35:20,015 --> 01:35:21,214
- Anda dengan saya sekarang.

1563
01:35:21,216 --> 01:35:24,984
Hidup ini mudah. 
- Hidup membingungkan.

1564
01:35:26,188 --> 01:35:27,353
Aku rindu anak-anak saya.

1565
01:35:29,758 --> 01:35:31,057
Kehidupan...

1566
01:35:31,059 --> 01:35:32,859
sialan hidup rumit.

1567
01:35:36,565 --> 01:35:37,531
Baiklah?

1568
01:35:37,532 --> 01:35:38,498
Saya belum melihat saya 
anak-anak dalam tiga hari.

1569
01:35:41,269 --> 01:35:42,635
Bahkan bisa Anda bayangkan?

1570
01:35:44,005 --> 01:35:45,371
- Tidak.

1571
01:35:45,373 --> 01:35:46,740
Aku tidak bisa.

1572
01:35:46,742 --> 01:35:48,041
Ini harus menjadi kasar untuk Anda.

1573
01:35:56,551 --> 01:35:58,952
- Aku hanya ingin mabuk.

1574
01:35:58,954 --> 01:36:01,921
(Orang mengobrol)

1575
01:36:08,263 --> 01:36:10,230
- Tidak ada rasa malu di dalamnya.

1576
01:36:10,232 --> 01:36:11,264
- Tidak ada rasa malu dalam apa?

1577
01:36:12,667 --> 01:36:13,500
- Di mereka.

1578
01:36:15,237 --> 01:36:16,102
- Hi.

1579
01:36:20,308 --> 01:36:22,208
- Saya mengenali Anda, Michael.

1580
01:36:22,210 --> 01:36:22,909
- Ya.

1581
01:36:26,114 --> 01:36:27,013
- Jadi?

1582
01:36:28,150 --> 01:36:29,816
Berapa lama Anda 
dua telah bersama-sama?

1583
01:36:31,286 --> 01:36:32,318
- Saya dan dia? 
- Mm-hmm.

1584
01:36:32,320 --> 01:36:33,586
- [Michael] Beberapa bulan.

1585
01:36:34,956 --> 01:36:37,657
- Aku dan Cameron telah 
bersama-sama selama hampir satu tahun.

1586
01:36:39,060 --> 01:36:41,461
- Ini akan menjadi tahun dalam 21 hari.

1587
01:36:43,632 --> 01:36:45,698
- Jadi saya melihat Anda punya 
diri Anda eMate.

1588
01:36:46,935 --> 01:36:47,867
- [Michael] Ya.

1589
01:36:51,540 --> 01:36:53,573
Apakah Anda punya pacar juga?

1590
01:36:53,575 --> 01:36:55,809
- Tidak, maksudku, kadang-kadang.

1591
01:36:55,811 --> 01:36:57,510
Sekarang, itu 
hanya aku dan Cameron.

1592
01:36:57,512 --> 01:36:59,145
- Kadang-kadang?

1593
01:36:59,147 --> 01:37:00,413
- Tergantung pada siapa saya bertemu.

1594
01:37:01,750 --> 01:37:02,649
- Bagaimana?

1595
01:37:03,785 --> 01:37:05,985
- Nah, jika saya bertemu seorang 
pria dan dia suka saya,

1596
01:37:05,987 --> 01:37:08,087
dan dia baik-baik saja dengan 
saya menyukai Cameron,

1597
01:37:08,089 --> 01:37:10,390
kita pergi berkencan dan 
melihat apakah kami cocok.

1598
01:37:10,392 --> 01:37:11,291
- seksual?

1599
01:37:12,627 --> 01:37:15,361
- Maksud saya dalam segala hal. Maksudku, 
bukankah itu yang kencan?

1600
01:37:17,432 --> 01:37:19,032
- Jadi,

1601
01:37:19,034 --> 01:37:21,434
Anda bertemu orang yang 
baik-baik saja dengan dia?

1602
01:37:21,436 --> 01:37:22,468
- Tentu saja.

1603
01:37:22,470 --> 01:37:24,537
Maksudku, ada begitu banyak orang,

1604
01:37:24,539 --> 01:37:26,239
dan semua orang tidak begitu aman.

1605
01:37:30,545 --> 01:37:31,444
Perempuan juga.

1606
01:37:33,248 --> 01:37:37,050
Perempuan bisa menjadi berpikiran terbuka 
jika kita diberi kesempatan.

1607
01:37:39,654 --> 01:37:43,523
Anda lihat, Michael, kami wanita 
ingin apa yang Anda pria ingin.

1608
01:37:43,525 --> 01:37:48,595
Kami ingin kebahagiaan, 
kasih sayang, tubuh yang seksi.

1609
01:37:49,831 --> 01:37:52,966
Memahami, sambungan, 
jika, jika, jika,

1610
01:37:52,968 --> 01:37:54,868
dan beberapa rasa hormat 
dicampur dalam sana, juga.

1611
01:37:57,205 --> 01:37:58,838
- Open-minded, ya?

1612
01:38:01,243 --> 01:38:03,977
- Anda akan terkejut melihat 
apa yang dilakukan orang untuk cinta.

1613
01:38:05,080 --> 01:38:09,582
(orang mengobrol) 
(musik dramatis)

1614
01:38:12,888 --> 01:38:13,887
- Baiklah.

1615
01:38:16,958 --> 01:38:19,392
- [Pelayan] Heineken, 
Beck, dan Budweiser,

1616
01:38:19,394 --> 01:38:20,860
Rosenhof, Coor ini Light--

1617
01:38:20,862 --> 01:38:23,696
(Musik dramatis)

1618
01:39:38,907 --> 01:39:40,540
Hei, datang ke garasi.

1619
01:39:41,743 --> 01:39:43,509
Karena saya perlu bicara 
dengan Anda, Brooke, hanya

1620
01:39:43,511 --> 01:39:44,544
datang ke garasi.

1621
01:39:46,448 --> 01:39:48,214
Tidak, karena saya tidak bisa 
datang tepat sekarang.

1622
01:39:48,216 --> 01:39:50,917
Baiklah, Anda akan melihat, hanya 
turun dan berbicara dengan saya.

1623
01:39:51,820 --> 01:39:53,252
(Musik dramatis)

1624
01:39:53,254 --> 01:39:55,321
Datang berbicara dengan saya, silakan.

1625
01:39:56,558 --> 01:39:57,390
Terima kasih.

1626
01:39:57,392 --> 01:40:00,193
(Musik dramatis)

1627
01:40:18,046 --> 01:40:21,781
- Apakah kamu serius? 
- Silahkan saja masuk ke dalam mobil.

1628
01:40:21,783 --> 01:40:22,982
- Anda membawa sedikit Anda

1629
01:40:22,984 --> 01:40:24,083
sexbot ke rumah kami. 
- Harap masuk mobil

1630
01:40:24,085 --> 01:40:26,052
dan biarkan aku berbicara dengan Anda. 
- Baiklah baiklah.

1631
01:40:30,392 --> 01:40:32,325
- Saya lihat, Anda mendapat upgrade.

1632
01:40:32,327 --> 01:40:34,093
Selamat, ini baik.

1633
01:40:36,831 --> 01:40:38,431
Berbicara!

1634
01:40:38,433 --> 01:40:40,400
- Baiklah, Anda ingin 
tahu yang sebenarnya?

1635
01:40:40,402 --> 01:40:43,136
Anda ingin tahu jujur 
kebenaran tentang mengapa dia di sini?

1636
01:40:44,205 --> 01:40:46,873
Ini karena aku tidak 
siap untuk menyerah pada belum.

1637
01:40:46,875 --> 01:40:50,143
Oke, ada 
sesuatu yang rusak di sini,

1638
01:40:50,145 --> 01:40:53,546
dan dia dan eMates lainnya 
seperti dia dapat membantu kami memperbaikinya.

1639
01:40:53,548 --> 01:40:54,414
Tidak!

1640
01:40:55,917 --> 01:40:57,950
Tidak pernah sekali Anda bertanya kepada saya mengapa.

1641
01:40:57,952 --> 01:40:59,752
- Kenapa Apa? 
- Mengapa saya memiliki dia dibangun.

1642
01:40:59,754 --> 01:41:01,220
Anda hanya berteriak 
padaku, dan memarahi saya

1643
01:41:01,222 --> 01:41:03,356
dan dinilai saya. 
- Saya tidak peduli mengapa.

1644
01:41:03,358 --> 01:41:04,824
Anda berselingkuh saya dengan robot!

1645
01:41:04,826 --> 01:41:06,492
- Anda berselingkuh 
saya dengan manusia!

1646
01:41:11,232 --> 01:41:12,498
Yesus Kristus, Brooke.

1647
01:41:13,535 --> 01:41:14,834
Kau pikir aku tidak akan tahu

1648
01:41:16,604 --> 01:41:17,970
bahwa ketika Anda merangkak di 
tempat tidur dengan saya di malam hari,

1649
01:41:17,972 --> 01:41:19,972
Saya tidak akan mencium 
dia di kulit Anda?

1650
01:41:21,142 --> 01:41:22,708
- Baiklah, mengapa tidak 
Anda mengatakan sesuatu?

1651
01:41:22,710 --> 01:41:25,178
- Karena saya tidak ingin 
Anda untuk merasa seperti saya merasa.

1652
01:41:26,581 --> 01:41:28,448
- Maaf, aku minta maaf.

1653
01:41:28,450 --> 01:41:29,549
- Tidak.

1654
01:41:29,551 --> 01:41:30,983
Jangan meminta maaf.

1655
01:41:32,520 --> 01:41:34,287
Lihat, itulah yang 
dia mengajari saya.

1656
01:41:35,557 --> 01:41:37,156
Kita tidak harus 
meminta maaf untuk apa yang kita inginkan.

1657
01:41:37,158 --> 01:41:39,392
Kami yakin sebagai neraka tidak harus 
harus meminta maaf untuk

1658
01:41:39,394 --> 01:41:40,960
apa yang kita perlu dipenuhi.

1659
01:41:40,962 --> 01:41:43,262
Jelas, kita tidak melakukan 
itu untuk satu sama lain.

1660
01:41:45,700 --> 01:41:46,599
- Oke, mengapa?

1661
01:41:47,836 --> 01:41:48,768
- Kenapa Apa?

1662
01:41:48,770 --> 01:41:50,636
- Mengapa Anda memiliki Sophia dibangun?

1663
01:41:53,374 --> 01:41:54,907
- Aku terluka.

1664
01:41:54,909 --> 01:41:55,808
Aku kesepian.

1665
01:41:57,412 --> 01:41:58,244
- Michael, tetapi Anda 
memiliki family-- sebuah

1666
01:41:58,246 --> 01:41:59,812
- Ya, saya punya keluarga.

1667
01:41:59,814 --> 01:42:00,980
Sebuah keluarga yang apa?

1668
01:42:02,250 --> 01:42:03,382
Apakah saya akan harus 
seorang intelektual

1669
01:42:03,384 --> 01:42:05,384
merangsang percakapan 
dengan anak-anak?

1670
01:42:05,386 --> 01:42:06,819
Apakah Anda akan 
bermain peran dengan saya?

1671
01:42:06,821 --> 01:42:09,922
- Oh tidak ini lagi. 
- Ya, ini lagi, Brooke.

1672
01:42:09,924 --> 01:42:11,624
Satu-satunya orang di dunia ini

1673
01:42:12,794 --> 01:42:15,394
yang seharusnya tidak mencaci 
saya untuk fantasi saya

1674
01:42:15,396 --> 01:42:18,131
adalah salah satu orang yang membuat 
saya merasa paling tidak aman.

1675
01:42:18,133 --> 01:42:19,298
Satu orang yang harus hanya

1676
01:42:19,300 --> 01:42:20,967
mendengarkan saya berteriak-teriak tentang pekerjaan

1677
01:42:20,969 --> 01:42:24,403
adalah orang yang membuat saya 
merasa seperti aku membebani dirinya.

1678
01:42:24,405 --> 01:42:26,939
- Maaf, tapi tidak semua orang 
memiliki kepentingan yang sama.

1679
01:42:26,941 --> 01:42:31,477
- Tapi kita memiliki yang sama 
bunga, Brooke: cinta.

1680
01:42:31,479 --> 01:42:34,380
Sampai kematian memisahkan kita, 
dan aku belum mati.

1681
01:42:36,651 --> 01:42:37,550
Lihat.

1682
01:42:38,753 --> 01:42:40,620
Anda ingin membangun eMate Anda sendiri?

1683
01:42:40,622 --> 01:42:42,522
Seseorang ke toko berbicara dengan?

1684
01:42:42,524 --> 01:42:44,290
Seseorang untuk mendapatkan 
semua panas dan terganggu

1685
01:42:44,292 --> 01:42:45,625
ketika semua saya ingin lakukan adalah tidur?

1686
01:42:45,627 --> 01:42:47,293
Baik, melakukannya.

1687
01:42:47,295 --> 01:42:49,629
Aku tidak peduli, aku tidak 
terintimidasi oleh itu.

1688
01:42:49,631 --> 01:42:51,097
Anda tahu mengapa?

1689
01:42:51,099 --> 01:42:54,800
Karena aku mencintaimu lebih 
dari yang saya suka ide nya.

1690
01:42:54,802 --> 01:42:57,103
Pada akhir hari, 
itu semua mereka.

1691
01:42:57,105 --> 01:42:59,305
Gagasan tentang 
hubungan yang sempurna.

1692
01:42:59,307 --> 01:43:02,575
- Jadi, mengapa harus dia?

1693
01:43:02,577 --> 01:43:03,476
Mengapa dia?

1694
01:43:05,013 --> 01:43:07,180
- Untuk menjadi semua hal 
yang kita tidak inginkan.

1695
01:43:08,750 --> 01:43:11,851
Babysitter, piring 
mesin cuci, rumah bersih,

1696
01:43:13,354 --> 01:43:14,353
tukang pijat,

1697
01:43:16,191 --> 01:43:17,089
pendengar.

1698
01:43:18,726 --> 01:43:20,459
Amber aktris suara bersemangat.

1699
01:43:22,664 --> 01:43:25,898
Anda akan terkejut melihat apa yang 
dapat Anda program mereka lakukan.

1700
01:43:25,900 --> 01:43:27,733
Dan mereka tidak akan menilai Anda.

1701
01:43:27,735 --> 01:43:32,805
Mereka tidak melihat jenis kelamin, warna, 
bentuk, ukuran, mereka hanya ...

1702
01:43:33,908 --> 01:43:36,175
Mereka melakukan apa yang Anda minta 
mereka untuk dengan kesenangan.

1703
01:43:39,247 --> 01:43:41,647
- Mengapa tidak kita 
cukup untuk satu sama lain?

1704
01:43:41,649 --> 01:43:43,916
- Brooke, jika kita dimaksudkan 
untuk menjadi cukup untuk satu sama lain,

1705
01:43:43,918 --> 01:43:45,618
Allah akan tidak pernah 
diciptakan.

1706
01:43:46,487 --> 01:43:48,888
(tertawa)

1707
01:43:48,890 --> 01:43:52,491
Dia mendengarkan saya berteriak-teriak tentang 
itu selama tiga jam satu hari,

1708
01:43:53,895 --> 01:43:54,493
dan rasanya luar biasa.

1709
01:43:58,233 --> 01:43:59,999
Apa yang akan Anda 
suka kata-kata kasar tentang?

1710
01:44:01,402 --> 01:44:03,936
- Bagaimana tidak ada yang mempersiapkan Anda 
untuk berapa keras pernikahan adalah.

1711
01:44:08,676 --> 01:44:10,076
- Dia akan senang untuk mendengarkan,

1712
01:44:11,512 --> 01:44:13,145
dan dia akan merahasiakannya.

1713
01:44:14,716 --> 01:44:16,682
- Tidak, tidak lagi rahasia.

1714
01:44:22,690 --> 01:44:25,424
(Mellow musik)

1715
01:44:26,894 --> 01:44:29,729
Jadi saya bisa membuat saya 
terlihat namun saya inginkan?

1716
01:44:29,731 --> 01:44:30,896
- Absolutely.

1717
01:44:30,898 --> 01:44:33,532
(Mellow musik)

1718
01:44:52,887 --> 01:44:55,788
(Musik orkestra)

1719
01:45:25,086 --> 01:45:29,088
(Transisi musik upbeat)

