0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:04:14,931 --> 00:04:18,328
Spanyol

2
00:05:08,263 --> 00:05:10,513
Anda harus berurusan dengan orang-orang seperti saya 
untuk mendapatkan persetujuan Menteri.

3
00:05:10,680 --> 00:05:12,388
Halo, Guru. Di mana Anda menuju?

4
00:05:12,709 --> 00:05:13,834
Aku harus bertemu Menteri.

5
00:05:14,013 --> 00:05:16,138
Apa yang mereka lakukan di sini? 
Ini bukan set film.

6
00:05:17,722 --> 00:05:18,347
Pak, itu Anda ?!

7
00:05:18,388 --> 00:05:19,597
Aku tidak mengenali Anda dengan orang-orang melotot.

8
00:05:19,644 --> 00:05:20,769
Silahkan datang, Pak. 
- Datang.

9
00:05:21,388 --> 00:05:22,180
Halo, Pak.

10
00:05:22,263 --> 00:05:24,138
Halo, Kolektor. Apa yang membawamu kemari?

11
00:05:24,222 --> 00:05:25,680
Saya punya beberapa bisnis yang mendesak dengan Anda, Pak.

12
00:05:26,197 --> 00:05:27,364
Ini adalah Sanjay.

13
00:05:27,513 --> 00:05:28,805
Seorang teman dekat saya. 
- Hello.

14
00:05:28,971 --> 00:05:30,597
Aku tahu. 
Jadi katakan padaku. Apa masalahnya?

15
00:05:30,680 --> 00:05:33,430
Anda sadar Visakhapatnam telah diberikan 
sebuah bandara internasional.

16
00:05:36,555 --> 00:05:37,639
Ini adalah area yang diusulkan.

17
00:05:37,805 --> 00:05:39,805
Saya memiliki 700 acre tanah di 
sisi jalan.

18
00:05:40,055 --> 00:05:41,507
Jika bandara disetujui ...

19
00:05:41,680 --> 00:05:43,430
Kompensasi pemerintah tidak akan 
cocok dengan kerugian saya.

20
00:05:43,722 --> 00:05:45,888
Tetapi jika bandara adalah di sisi lain 
dari jalan ...

21
00:05:46,096 --> 00:05:47,764
harga tanah Anda akan kalikan dengan 20 kali.

22
00:05:47,846 --> 00:05:48,794
Persis!

23
00:05:49,013 --> 00:05:50,430
Saya akan menggunakan pengaruh saya di Delhi ...

24
00:05:50,597 --> 00:05:51,930
Dan make yakin bandara 
adalah di sisi lain.

25
00:05:52,388 --> 00:05:53,722
Tapi untuk semua ini untuk bekerja di luar ...

26
00:05:54,096 --> 00:05:57,138
Orang-orang dari 5 desa-desa ini 
perlu untuk mengosongkan daerah.

27
00:05:57,722 --> 00:05:58,639
Hmm.

28
00:05:58,846 --> 00:06:00,555
Apakah itu sebabnya Anda menunjukkan dominasi?

29
00:06:02,764 --> 00:06:03,930
Sulit, man.

30
00:06:04,096 --> 00:06:05,930
Ini akan menjemputmu 200 crores.

31
00:06:09,013 --> 00:06:11,096
Ini sejumlah menggoda tapi ...

32
00:06:11,263 --> 00:06:14,597
Hanya satu orang dapat menangani situasi.

33
00:06:45,701 --> 00:06:46,243
Deva ...

34
00:06:46,326 --> 00:06:48,868
Kami menemukan mereka memuat 4 kotak obat 
di kapal ke Mumbai.

35
00:06:49,159 --> 00:06:52,145
Kami tidak bisa mendapatkan mereka untuk mengungkapkan 
pemasok dan pembeli.

36
00:07:08,810 --> 00:07:10,351
Apakah Anda tahu mengapa Anda masih hidup?

37
00:07:11,133 --> 00:07:12,827
Aku tahu. Maafkan saya.

38
00:07:18,338 --> 00:07:20,880
Deva tahu tentang obat-obatan 
dan menewaskan dua orang kita.

39
00:07:21,255 --> 00:07:22,672
Kita tidak bisa terus seperti ini.

40
00:07:31,171 --> 00:07:32,422
Halo. Saya Kevin.

41
00:07:32,963 --> 00:07:35,255
Saya tidak bisa berurusan dengan produk 
selama Deva di sini.

42
00:07:35,838 --> 00:07:37,045
Lakukan sesuatu tentang hal itu.

43
00:07:37,185 --> 00:07:38,018
Jangan khawatir.

44
00:07:38,182 --> 00:07:40,224
Menteri dan saya datang ke Spanyol 
untuk konferensi.

45
00:07:40,463 --> 00:07:41,921
Kami akan berbicara dengannya, oke?

46
00:07:42,098 --> 00:07:42,931
Baik.

47
00:07:52,544 --> 00:07:53,419
Terima kasih, Mona.

48
00:07:53,461 --> 00:07:54,544
Sama-sama.

49
00:07:55,821 --> 00:07:56,849
Terima kasih sayang.

50
00:07:57,544 --> 00:08:00,497
Anda dapat melakukan apa-apa kecuali memberkati 
beberapa mereka di pernikahannya.

51
00:08:01,044 --> 00:08:02,586
Mengambil nasihat saya dan melupakannya.

52
00:08:02,836 --> 00:08:03,836
Ayo lihat.

53
00:08:03,961 --> 00:08:06,711
Aku mungkin memberkati dia atau Anda mungkin 
memberkati kami berdua.

54
00:08:06,877 --> 00:08:07,753
Ayo lihat.

55
00:08:08,544 --> 00:08:09,336
Mm-hmm?

56
00:08:10,670 --> 00:08:12,628
Aku cukup yakin tentang ini.

57
00:08:13,127 --> 00:08:14,127
Ini keputusan Anda.

58
00:08:16,877 --> 00:08:18,211
putri kecil Anda di sini.

59
00:08:24,544 --> 00:08:26,253
Mengapa Anda terlihat kusam, cinta?

60
00:08:27,044 --> 00:08:28,211
Apakah hasil keluar?

61
00:08:28,628 --> 00:08:31,461
Mereka gagal saya sengaja 
saat ini juga, Deva.

62
00:08:31,586 --> 00:08:34,544
Ya benar. Ini mereka 
motif tersembunyi untuk gagal Anda.

63
00:08:36,127 --> 00:08:37,586
Lihatlah dia serius!

64
00:08:37,836 --> 00:08:38,836
Apa yang baru saja Anda katakan?

65
00:08:39,711 --> 00:08:40,628
No No

66
00:08:41,294 --> 00:08:42,086
Apa yang dia katakan?

67
00:08:42,169 --> 00:08:43,795
Dia punya saya ke dalam kesulitan lagi. 
- Ini hanya jangka menengah.

68
00:08:44,336 --> 00:08:46,253
Anda dapat mempersiapkan diri dengan baik untuk Finals. 
Apa yang kamu katakan?

69
00:08:46,336 --> 00:08:47,711
Itu keyakinan saya, Deva.

70
00:08:47,795 --> 00:08:49,961
Anda tidak marah tentang 
hasil saya, kan?

71
00:08:50,336 --> 00:08:51,753
Pssst! Tidak semuanya.

72
00:08:52,127 --> 00:08:54,378
Terima kasih Tuhan! Aku mengkhawatirkanmu.

73
00:08:54,544 --> 00:08:56,753
Dia terbiasa untuk itu sekarang. 
- Hey!

74
00:08:57,169 --> 00:08:58,670
Mendapatkannya, Pak. Aku akan diam.

75
00:08:59,127 --> 00:09:01,169
Kita akan menonton film malam ini. 
Bersiap.

76
00:09:01,836 --> 00:09:02,919
Saya memiliki banyak pekerjaan. Aku tidak bisa membuatnya.

77
00:09:03,002 --> 00:09:04,961
- Mona akan datang. 
- aku di.

78
00:09:05,544 --> 00:09:07,294
- Bagaimana pekerjaan Anda? 
- Aku bisa melakukannya besok.

79
00:09:08,185 --> 00:09:10,419
Lupakan pekerjaan. Mona penting.

80
00:09:18,378 --> 00:09:19,378
Kenapa kau di sini?

81
00:09:19,503 --> 00:09:20,753
Aku butuh bantuan kecil dari Anda.

82
00:09:21,044 --> 00:09:22,836
Ia memiliki tanah di bandara baru.

83
00:09:23,127 --> 00:09:25,919
Dia punya banyak kita bisa mendapatkan keuntungan dari.

84
00:09:26,253 --> 00:09:27,044
Baik.

85
00:09:42,253 --> 00:09:43,086
Deva ...

86
00:09:43,670 --> 00:09:45,002
Menteri ingin bertemu Anda.

87
00:09:46,086 --> 00:09:46,795
Untuk apa?

88
00:09:46,961 --> 00:09:49,795
Dia ingin berbicara dengan Anda 
tentang masalah bandara baru.

89
00:09:50,961 --> 00:09:52,795
Baik. Aku akan melihat Anda minggu depan.

90
00:09:54,127 --> 00:09:56,294
Kita akan bertemu Deva minggu depan. 
Kita harus pergi ke Spanyol.

91
00:10:01,544 --> 00:10:02,503
Hi, Deva.

92
00:10:03,419 --> 00:10:04,294
Hi, Walikota.

93
00:10:05,044 --> 00:10:06,336
- Selamat ulang tahun! 
- Terima kasih.

94
00:10:07,711 --> 00:10:08,544
Dan ini adalah untuk Anda.

95
00:10:08,670 --> 00:10:10,628
Sebuah Menteri Uni berasal dari India.

96
00:10:10,753 --> 00:10:12,836
- Baik. 
- Dan dia ingin bertemu Anda.

97
00:10:13,002 --> 00:10:14,169
Yakin. Memanggilnya.

98
00:10:14,419 --> 00:10:15,461
Sebentar. 
- Ya.

99
00:10:19,211 --> 00:10:19,961
Hei, Deva.

100
00:10:20,211 --> 00:10:21,002
Permisi.

101
00:10:21,294 --> 00:10:22,461
Menteri Union.

102
00:10:22,670 --> 00:10:23,378
Halo.

103
00:10:25,002 --> 00:10:26,753
Halo, Deva. Saya Tiwari.

104
00:10:27,002 --> 00:10:28,127
Menteri Pengiriman ...

105
00:10:28,461 --> 00:10:30,002
Dan dia Ramesh. Ayahku. 
- Hi.

106
00:10:30,586 --> 00:10:32,127
Baik. Sekarang datang langsung ke titik ...

107
00:10:32,503 --> 00:10:36,169
Kami tidak menerima 4 karton produk 
dari Gita Pengiriman.

108
00:10:37,044 --> 00:10:39,753
Kami menemukan siapa di belakang ini.

109
00:10:40,044 --> 00:10:40,919
Itu kamu.

110
00:10:41,002 --> 00:10:42,378
Jadi Anda adalah alasan.

111
00:10:42,586 --> 00:10:44,711
Kami tidak tahu bagaimana hubungan Anda 
dengan Pemerintah terakhir adalah.

112
00:10:44,877 --> 00:10:48,961
Jika Anda ingin membongkar kargo dari 
Gita Pengiriman di pelabuhan setiap ...

113
00:10:49,336 --> 00:10:52,169
Anda harus memuat produk kami 
tanpa pertanyaan.

114
00:10:53,127 --> 00:10:54,378
Tidak ada diskusi lebih lanjut.

115
00:10:54,795 --> 00:10:56,419
Jika Anda berantakan dengan kami ...

116
00:10:56,628 --> 00:10:58,670
Anda akan berakhir di mana Anda mulai.

117
00:11:06,253 --> 00:11:09,044
Dia akan terlihat lemah jika ia menerima sekarang ... 
Jangan khawatir tentang hal itu.

118
00:11:09,378 --> 00:11:10,877
Aku akan menanganinya.

119
00:11:11,211 --> 00:11:13,503
Jika itu benar apa yang mereka katakan tentang dia ...

120
00:11:14,503 --> 00:11:15,877
Dia sangat berbahaya.

121
00:11:19,830 --> 00:11:21,539
Ketika ia mengatakan kata orang-orang ...

122
00:11:21,845 --> 00:11:24,512
Ini membuat saya berpikir di mana semuanya dimulai.

123
00:11:27,316 --> 00:11:29,482
10-40. 10-40. 10-40.

124
00:11:34,331 --> 00:11:35,289
Berapa banyak, bro?

125
00:11:35,520 --> 00:11:36,479
10-40.

126
00:11:36,880 --> 00:11:38,172
Dapatkah saya mendapatkannya selama 20?

127
00:11:38,343 --> 00:11:39,801
Menonton dari interval kemudian.

128
00:11:40,026 --> 00:11:41,443
- Bagaimana mungkin? 
- Saya tau?

129
00:11:41,628 --> 00:11:42,586
Orang yang lucu.

130
00:11:43,748 --> 00:11:45,789
- Kami dari desa yang sama. 
- Itulah mengapa Anda mendapatkan untuk 40.

131
00:11:46,803 --> 00:11:50,164
Nasib Sebuah film diputuskan 
setelah acara pagi.

132
00:11:50,755 --> 00:11:52,730
Sekarang hal ini didasarkan pada penilaian secara online ...

133
00:11:53,002 --> 00:11:54,961
Kembali maka itu adalah harga 
yang kami menjual tiket.

134
00:11:55,610 --> 00:11:58,235
10-40. 10-40. 10-40.

135
00:11:58,919 --> 00:11:59,836
Berapa banyak untuk tiket?

136
00:12:00,002 --> 00:12:01,670
10-40. 
- Mengapa 40?

137
00:12:01,833 --> 00:12:04,667
Karena saya menunggu dalam antrian untuk membeli tiket 
untuk badut seperti Anda.

138
00:12:04,732 --> 00:12:05,565
Dapatkah saya mendapatkannya selama 20?

139
00:12:05,663 --> 00:12:07,121
Anda bisa mendapatkan paket tembakau 
pasti.

140
00:12:07,163 --> 00:12:07,912
Terserah.

141
00:12:07,954 --> 00:12:10,204
Anda mengambil 2 kursi ruang 
dan dia ingin membayar setengah harga.

142
00:12:15,114 --> 00:12:16,448
Mengutuk!

143
00:12:16,829 --> 00:12:17,912
Dia melihat saya.

144
00:12:20,413 --> 00:12:21,538
Hei! Pergi.

145
00:12:21,829 --> 00:12:22,912
Polisi yang melihat saya ...

146
00:12:23,037 --> 00:12:24,288
Anda meninggalkan. Aku akan berurusan dengan dia.

147
00:12:24,843 --> 00:12:25,926
Baik. Baik.

148
00:12:26,580 --> 00:12:28,580
Hei. Apa yang kamu lakukan di sini?

149
00:12:29,246 --> 00:12:30,413
Melayani umat manusia, Pak.

150
00:12:30,454 --> 00:12:31,413
Oh benarkah?

151
00:12:31,580 --> 00:12:33,496
Ya. Aku hanya meneriakkan 
nomor acak.

152
00:12:33,663 --> 00:12:34,413
Itu dia.

153
00:12:34,496 --> 00:12:36,787
Hentikan dan menunjukkan apa yang di dalam.

154
00:12:37,329 --> 00:12:38,829
Ini adalah kasih sayang yang saya miliki untuk dia.

155
00:12:39,079 --> 00:12:40,079
Aku tidak bisa menunjukkan kepada Anda.

156
00:12:40,954 --> 00:12:42,037
Lakukan sesuatu kemudian ...

157
00:12:42,163 --> 00:12:43,454
Buatlah 50 ...

158
00:12:43,538 --> 00:12:44,787
Beri aku ekstra 10.

159
00:12:46,079 --> 00:12:48,037
Inilah sebabnya mengapa Anda selalu di atas kami.

160
00:12:50,172 --> 00:12:51,204
10-40. 10-40. 10-40.

161
00:12:51,413 --> 00:12:52,079
Hah?

162
00:12:52,204 --> 00:12:53,912
10-50. 10-50. 10-50.

163
00:12:54,329 --> 00:12:55,787
Membuatnya cepat. Film akan dimulai.

164
00:12:55,954 --> 00:12:58,246
Ini apa punya Anda pikirkan? 
Film akan bermain kapan saja sekarang.

165
00:12:58,371 --> 00:12:59,413
Dapatkan di. Masuk.

166
00:13:02,912 --> 00:13:04,829
Kami menjual tiket dari acara pagi 
ke malam acara akhir ...

167
00:13:06,621 --> 00:13:08,890
Dan kita di sini dari larut malam 
sampai pagi.

168
00:13:09,069 --> 00:13:11,236
[NEWS ON RADIO]

169
00:13:13,359 --> 00:13:16,451
'Setelah NTR telah terpilih sebagai 
menteri utama ...'

170
00:13:16,766 --> 00:13:18,216
'Saat ia mengatakan sebelum pemilihan'

171
00:13:18,277 --> 00:13:20,514
'Dia telah melarang alkohol di negara bagian.'

172
00:13:27,702 --> 00:13:29,619
Mengapa Anda perlu tubuh yang kencang?

173
00:13:29,972 --> 00:13:31,389
Apakah Anda akan mengatur 
teater terbakar?

174
00:13:31,829 --> 00:13:33,371
Jangan mempermalukan saya di depan seorang gadis.

175
00:13:35,705 --> 00:13:37,163
Di mana Anda sepanjang malam? 
Kami rindu padamu.

176
00:13:37,246 --> 00:13:39,204
Aku mengakui Ravi di rumah sakit.

177
00:13:39,829 --> 00:13:40,787
teman kita Ravi?

178
00:13:40,912 --> 00:13:42,204
Apa yang salah dengan dia?

179
00:13:42,288 --> 00:13:44,496
Apa-apa, man. Dia jatuh cinta 
dengan seorang gadis sejak 3 tahun.

180
00:13:44,965 --> 00:13:46,257
Apakah dia membuang dia sekarang?

181
00:13:46,705 --> 00:13:48,371
Suaminya tahu tentang hal itu.

182
00:13:48,829 --> 00:13:49,912
Mengutuk!

183
00:13:51,288 --> 00:13:52,787
Jadi berapa banyak adalah koleksi 
kemarin?

184
00:13:52,912 --> 00:13:54,787
Kami punya 350 rupee tidak termasuk biaya.

185
00:13:54,912 --> 00:13:56,454
Tidak termasuk uang perjudian Anda juga?

186
00:13:59,922 --> 00:14:01,005
Kemana dia pergi?

187
00:14:01,705 --> 00:14:03,121
Dia selesai pamer di sini.

188
00:14:03,328 --> 00:14:04,579
Dia pergi ke halte bus. 
[LAGU ON RADIO]

189
00:14:10,246 --> 00:14:12,329
- Halo bro. 
- Hei, Mahesh. Apa kabar?

190
00:14:12,580 --> 00:14:14,413
- Sarapan panas. Ingin memiliki beberapa? 
- Tidak.

191
00:14:14,580 --> 00:14:15,996
Kami hanya memiliki spesial di daerah.

192
00:14:16,121 --> 00:14:18,163
Apakah itu sebabnya Anda sering mengumpat di sini?

193
00:14:18,288 --> 00:14:19,996
Diam dan membawa teh.

194
00:14:21,133 --> 00:14:23,550
Dia akan berakhir tunawisma 
sebelum dia tersanjung.

195
00:14:23,976 --> 00:14:25,560
- Guru, apa waktu? 
- Aku tidak tahu.

196
00:14:26,106 --> 00:14:27,565
Itu 7:30 ketika kita bangun.

197
00:14:28,079 --> 00:14:29,580
Tidak yakin seberapa jauh itu datang.

198
00:14:31,567 --> 00:14:34,145
Mengapa Anda begitu lama? 
Membuatnya cepat.

199
00:15:21,430 --> 00:15:23,096
Akan bus datang pada saat yang sama 
waktu besok?

200
00:15:23,159 --> 00:15:24,034
Iya nih.

201
00:15:24,093 --> 00:15:25,885
Apa yang harus Anda lakukan dengan itu?

202
00:15:34,652 --> 00:15:35,611
Ini tidak biasa ...

203
00:15:35,705 --> 00:15:37,329
Apa yang dia lakukan di halte bus?

204
00:15:37,496 --> 00:15:39,163
Apakah ia mencoba untuk merayu dia?

205
00:15:39,534 --> 00:15:40,451
Mari saya bertanya padanya.

206
00:15:41,240 --> 00:15:42,496
- Bro ... 
- Hmm?

207
00:15:42,674 --> 00:15:45,090
Mereka mengatakan bahkan gagak terlihat seperti 
burung bulbul ketika Anda melihat dari dekat.

208
00:15:45,198 --> 00:15:47,031
Apakah itu menjadi kenyataan dalam kasus Anda?

209
00:15:47,421 --> 00:15:49,255
Gagak dan burung bulbul saya 
yang sama sekali berbeda.

210
00:15:49,360 --> 00:15:51,402
- Oh. 
- Lihat ke sana.

211
00:16:04,807 --> 00:16:06,824
Wow! Dia terlihat begitu cantik.

212
00:16:28,925 --> 00:16:31,300
Ketika Shah Jahan dibangun Taj Mahal 
untuk Mumtaz ...

213
00:16:31,907 --> 00:16:33,156
Saya pikir dia kaya.

214
00:16:33,381 --> 00:16:34,967
Tapi beberapa wanita layak isyarat tersebut.

215
00:16:35,406 --> 00:16:36,553
Mereka layak.

216
00:16:40,381 --> 00:16:41,714
Di mana dia sepanjang waktu ini?

217
00:16:41,810 --> 00:16:43,644
Dia bergeser baru-baru ini ke lingkungan kita ...

218
00:16:43,809 --> 00:16:46,518
Gadis lain telah di sini 
selama 15 tahun.

219
00:16:46,872 --> 00:16:48,373
Whoa! Dia cantik...

220
00:16:48,730 --> 00:16:50,188
Dia milikku. Memperbaiki!

221
00:17:34,773 --> 00:17:38,106
'' Sebuah keindahan mengedipkan mata padaku ''

222
00:17:38,773 --> 00:17:42,106
'' O kecantikan! O keindahan! ''

223
00:17:42,731 --> 00:17:46,231
'' Seorang wanita membuat goyangan hatiku ''

224
00:17:46,701 --> 00:17:50,439
“O irama lady”

225
00:17:50,814 --> 00:17:54,148
'' Sebuah keindahan mengedipkan mata padaku ''

226
00:17:54,689 --> 00:17:58,231
'' Seorang wanita membuat goyangan hatiku ''

227
00:17:58,754 --> 00:18:03,254
'' Mungkin aku tenggelam di 
kedalaman mata Anda ''

228
00:18:04,778 --> 00:18:06,532
'' O kecantikan! ''

229
00:18:06,763 --> 00:18:11,554
'' Mungkin lirikan Anda menusuk saya dengan manis ''

230
00:18:12,750 --> 00:18:14,500
“O irama lady”

231
00:18:14,719 --> 00:18:18,386
'' Sebuah keindahan mengedipkan mata padaku ''

232
00:18:18,773 --> 00:18:22,439
'' Seorang wanita membuat goyangan hatiku ''

233
00:18:36,780 --> 00:18:38,335
[RAP]

234
00:19:00,624 --> 00:19:03,332
'' Apakah Anda seorang keajaiban atau misteri? ''

235
00:19:03,540 --> 00:19:08,415
'' Biar rahmat sisi Anda namun ''

236
00:19:08,769 --> 00:19:12,764
'' Hatiku mendorong saya ke dalam pelukan Anda ''

237
00:19:12,880 --> 00:19:16,630
'' Haruskah aku membelai Anda saat ini? ''

238
00:19:16,765 --> 00:19:20,640
'' Saya melihat di cermin untuk pertama kalinya ''

239
00:19:20,734 --> 00:19:24,443
'' Bertanya-tanya apakah aku cukup baik untuk Anda ''

240
00:19:24,765 --> 00:19:28,682
'' Seperti hujan mutiara di lapangan berlumpur ''

241
00:19:28,777 --> 00:19:33,194
'' Serikat kami adalah melampaui kata-kata dan perasaan ''

242
00:19:36,797 --> 00:19:39,147
'' Sebuah keindahan mengedipkan mata padaku ''

243
00:19:40,704 --> 00:19:43,147
'' Seorang wanita membuat goyangan hatiku ''

244
00:19:44,300 --> 00:19:48,287
'' Sebuah keindahan mengedipkan mata padaku ''

245
00:19:48,624 --> 00:19:52,374
“Seorang wanita membuat goyangan hatiku ''

246
00:19:56,669 --> 00:19:57,628
Apa sih, man!

247
00:19:57,765 --> 00:19:59,268
Tidak ada air setiap kali 
aku ingin mandi.

248
00:19:59,503 --> 00:20:01,711
Apakah Anda harus mandi sekarang? 
Anda dapat mengambil mandi besok.

249
00:20:01,848 --> 00:20:03,015
Ada film baru merilis hari ini.

250
00:20:03,171 --> 00:20:04,088
Membuatnya cepat.

251
00:20:04,461 --> 00:20:06,336
Kau tahu aku tidak pergi bekerja 
tanpa mandi.

252
00:20:06,503 --> 00:20:08,260
Anda baik untuk apa-apa bahkan 
jika Anda mengambil mandi.

253
00:20:08,336 --> 00:20:09,253
Hanya menempatkan kemeja pada.

254
00:20:09,294 --> 00:20:10,628
Ayolah teman-teman. 
- Hmm. Ayo pergi.

255
00:20:13,827 --> 00:20:15,160
Mengapa kamu terlambat?

256
00:20:15,558 --> 00:20:17,350
Beberapa pria menjatuhkan catatan 100 rupee 
di jalan.

257
00:20:17,994 --> 00:20:19,494
Apakah Anda memberikannya kembali kepadanya 
sebagai tindakan moral?

258
00:20:19,577 --> 00:20:21,743
Tidak ... aku menunggu dia untuk meninggalkan 
dan mengangkatnya.

259
00:20:23,041 --> 00:20:23,916
Saya mendapatkan 50.

260
00:20:23,958 --> 00:20:24,791
Tidak mungkin!

261
00:20:26,919 --> 00:20:27,586
Hei...

262
00:20:27,750 --> 00:20:28,708
Lihat ke sana.

263
00:20:29,250 --> 00:20:31,417
Manga di sini dengan gengnya 
untuk menonton film.

264
00:20:31,542 --> 00:20:32,875
Guys, apa yang Anda bergosip tentang?

265
00:20:33,000 --> 00:20:34,000
pacar Anda di sini.

266
00:20:34,171 --> 00:20:35,088
Siapa?

267
00:20:35,500 --> 00:20:37,768
Gadis yang membuat Anda pada kaki Anda.

268
00:20:38,338 --> 00:20:39,754
Saya telah memperhatikan dia dari saat ...

269
00:20:39,879 --> 00:20:41,245
Dia menatap Anda.

270
00:20:41,500 --> 00:20:42,208
Aku tahu.

271
00:20:42,333 --> 00:20:43,500
Lalu pergi berbicara dengannya.

272
00:20:43,667 --> 00:20:45,174
Anda tidak perlu mendorongnya.

273
00:20:45,250 --> 00:20:46,776
Dia tidak malu-malu seperti saya.

274
00:20:46,917 --> 00:20:48,362
Dia akan mendekatinya dengan mudah.

275
00:20:48,667 --> 00:20:49,745
Benar.

276
00:20:50,042 --> 00:20:51,179
Aku akan berbicara dengannya.

277
00:20:52,417 --> 00:20:54,917
Shanti akan datang. 
Tapi dia membuang kami pada menit terakhir.

278
00:20:55,000 --> 00:20:55,929
Halo.

279
00:20:58,625 --> 00:21:00,958
Saya pikir dia sudah menontonnya.

280
00:21:02,542 --> 00:21:04,109
Apa? Kamu siapa?

281
00:21:06,625 --> 00:21:08,792
Err ... Halte bus ...

282
00:21:08,958 --> 00:21:11,250
Hanya karena Anda melihat saya 
di halte bus sehari-hari ...

283
00:21:11,708 --> 00:21:14,000
Tidak berarti saya akan berbicara dengan Anda 
setiap kali Anda bertemu saya.

284
00:21:14,538 --> 00:21:15,746
Itulah yang saya pikir...

285
00:21:15,855 --> 00:21:18,307
Tapi orang-orang idiot memberi saya 
ide yang salah ...

286
00:21:18,458 --> 00:21:20,862
Mari kita bermain bersama dan menipu mereka.

287
00:21:21,167 --> 00:21:22,792
- Apa maksudmu? 
- Mari saya jelaskan.

288
00:21:22,917 --> 00:21:24,208
Anda terus berbicara.

289
00:21:25,125 --> 00:21:26,333
Apakah Anda keluar dari pikiran Anda?

290
00:21:26,614 --> 00:21:27,823
Apa yang Anda pikirkan tentang saya, ya?

291
00:21:28,500 --> 00:21:29,917
Mengapa saya harus berbicara dengan Anda?

292
00:21:30,667 --> 00:21:32,083
Apa yang mereka bicarakan, guys?

293
00:21:32,283 --> 00:21:34,487
- Apakah dia dirayu sudah? 
- Tidak.

294
00:21:34,708 --> 00:21:36,940
Kami mendorongnya ke merayu dirinya.

295
00:21:37,772 --> 00:21:38,737
Terima kasih.

296
00:21:38,986 --> 00:21:39,819
Untuk apa?

297
00:21:39,929 --> 00:21:42,054
Anda berbicara kepada saya bahkan 
jika itu hanya memaki.

298
00:21:42,303 --> 00:21:44,510
Jika Anda tidak keberatan, 
saya bisa memiliki nomor Anda?

299
00:21:44,838 --> 00:21:48,292
Apakah teman-teman Anda bermain-main dengan Anda? 
Atau apakah Anda bermain-main dengan saya?

300
00:21:48,333 --> 00:21:50,083
Tidak semuanya. 
Ini tidak harus menjadi nomor Anda.

301
00:21:50,254 --> 00:21:51,338
Hanya menuliskan beberapa nomor acak.

302
00:21:51,488 --> 00:21:52,893
Aku akan membual tentang hal itu kepada teman-teman saya.

303
00:21:53,230 --> 00:21:55,147
Apakah Anda pikir mereka idiot?

304
00:21:55,667 --> 00:21:57,565
Apakah Anda tidak melihatnya di wajah mereka?

305
00:22:08,667 --> 00:22:10,375
Ini akan menjadi besar jika Anda pergi sekarang.

306
00:22:10,660 --> 00:22:11,535
Bye.

307
00:22:14,621 --> 00:22:15,707
Itu bukan apa-apa.

308
00:22:16,890 --> 00:22:17,932
Dia tersanjung.

309
00:22:20,667 --> 00:22:22,083
Ini adalah nomor telepon.

310
00:22:22,167 --> 00:22:23,815
Saya tidak berpikir Anda telah melihat sebelumnya.

311
00:22:23,958 --> 00:22:26,000
Lihatlah dia. 
Dia dirayu dia dalam seminggu.

312
00:22:26,140 --> 00:22:27,129
Anda tidak berguna.

313
00:22:27,250 --> 00:22:28,958
Jika dia gagal, itu hanya seminggu kerja.

314
00:22:29,083 --> 00:22:30,917
Tapi jika saya gagal, tiga tahun sia-sia.

315
00:22:31,583 --> 00:22:32,708
Terserah.

316
00:22:32,875 --> 00:22:34,333
Sekarang saya berhasil cinta ...

317
00:22:34,770 --> 00:22:36,687
Menjual tiket untuk 10-20.

318
00:22:38,250 --> 00:22:39,667
[Menyanyi SECARA ACAK]

319
00:22:39,926 --> 00:22:41,010
10-20? Sangat?

320
00:22:41,262 --> 00:22:42,429
Kami akan bingung.

321
00:22:54,583 --> 00:22:55,439
Halo. Siapa ini?

322
00:22:55,792 --> 00:22:58,208
Ini aku dari teater.

323
00:22:59,917 --> 00:23:01,125
Maaf. Salah nomor.

324
00:23:01,417 --> 00:23:04,292
Aku hanya memeriksa apakah itu 
nomor yang salah atau tidak.

325
00:23:04,948 --> 00:23:06,406
Sekarang kamu tau. Tutup Telepon.

326
00:23:06,604 --> 00:23:07,729
Ya aku tahu.

327
00:23:08,333 --> 00:23:10,673
Ini adalah nomor yang salah saya inginkan.

328
00:23:11,125 --> 00:23:13,625
Apakah Anda mencoba menggoda dengan saya?

329
00:23:13,894 --> 00:23:14,769
Tidak semuanya...

330
00:23:15,167 --> 00:23:17,743
Anda hanya memberi saya nomor ini, bukan?

331
00:23:21,708 --> 00:23:23,392
Hei! Dengan siapa Anda berbicara?

332
00:23:23,500 --> 00:23:25,167
Seseorang yang Anda tidak tahu. 
Mengapa Anda peduli?

333
00:23:27,417 --> 00:23:28,454
Nama saya adalah...

334
00:23:29,189 --> 00:23:29,986
Deva.

335
00:23:30,042 --> 00:23:30,875
Oh!

336
00:23:31,208 --> 00:23:34,083
Saya tidak perlu mengingatnya 
jika Anda tidak mengatakan kepada saya.

337
00:23:36,333 --> 00:23:38,542
Siapa namamu?

338
00:23:39,792 --> 00:23:42,875
Saya tidak perlu memberitahu Anda karena 
Anda tidak perlu mengingatnya.

339
00:23:44,126 --> 00:23:46,073
Wow! Jadi Anda tidak akan memberitahu nama Anda.

340
00:23:46,792 --> 00:23:49,750
Bagaimana jika saya memberi Anda nomor yang salah?

341
00:23:50,285 --> 00:23:51,785
Bus tidak akan berubah, bukan?

342
00:23:52,208 --> 00:23:54,064
Kami akan sudah bicara di halte bus.

343
00:23:54,292 --> 00:23:55,962
Bagaimana jika ayah saya dijemput?

344
00:23:56,292 --> 00:23:57,220
Bukan masalah besar.

345
00:23:57,355 --> 00:23:59,855
Aku akan memintanya untuk menjatuhkan Anda awal 
di bus berdiri.

346
00:24:00,083 --> 00:24:00,708
Sederhana.

347
00:24:00,750 --> 00:24:02,542
Oh benarkah? Oke katakan padanya.

348
00:24:02,625 --> 00:24:03,458
Hei! Hei!

349
00:24:03,500 --> 00:24:04,720
Ayah, panggilan untuk Anda.

350
00:24:06,417 --> 00:24:08,417
Halo. Halo. Siapa ini?

351
00:24:08,625 --> 00:24:11,375
Umm ... Kami menelepon dari 
departemen sensus.

352
00:24:11,458 --> 00:24:13,087
Anda ingin mengandalkan telepon?

353
00:24:14,208 --> 00:24:16,917
Kami mengumpulkan data orang 
yang memiliki telepon rumah.

354
00:24:17,167 --> 00:24:18,708
Cukup penyelidikan Anda. Tutup Telepon.

355
00:24:22,526 --> 00:24:23,526
Siapa itu?

356
00:24:24,960 --> 00:24:26,960
- Aku akan kembali dalam 4 hari. 
- Hati hati.

357
00:24:28,026 --> 00:24:29,192
- Halo saudara. 
- Apa?

358
00:24:29,379 --> 00:24:32,208
Air yang langka di koloni ... 
Tidak ada pasokan air.

359
00:24:32,250 --> 00:24:33,292
Ada tidak ada air kemarin.

360
00:24:33,375 --> 00:24:34,782
Corporator hosting beberapa fungsi.

361
00:24:35,125 --> 00:24:36,739
Semua kapal tanker berada di tempatnya 
dari 3 hari terakhir.

362
00:24:36,895 --> 00:24:38,979
Thats perbedaan antara 
orang kaya dan orang miskin.

363
00:24:39,080 --> 00:24:40,080
Lihat ke sana.

364
00:24:45,917 --> 00:24:48,751
Kita tidak bisa membiarkan orang lain mengontrol 
kemarahan kita dan haus.

365
00:24:49,351 --> 00:24:50,448
Mari kita pergi, orang-orang.

366
00:25:02,715 --> 00:25:04,674
Tanker di sini. Pergi air mengisi.

367
00:25:05,013 --> 00:25:06,263
Jangan bertengkar, oke?

368
00:25:06,757 --> 00:25:09,924
Anda memecahkan masalah kami dan 
membantu kami dengan air ...

369
00:25:10,042 --> 00:25:10,875
Tuhan memberkati Anda.

370
00:25:10,958 --> 00:25:12,667
Anda di sini untuk saya. 
Tentu saja, saya akan hidup lama.

371
00:25:12,792 --> 00:25:14,000
Saya juga membeli kapal tanker lain.

372
00:25:14,083 --> 00:25:16,375
Berapa lama saya akan hidup? 
- Cukup panjang.

373
00:25:16,781 --> 00:25:17,864
- Baik. 
- Hei, Babji!

374
00:25:17,992 --> 00:25:19,825
- Kamu mau pergi kemana? 
- Aku tidak datang karena kalian akan melawan,

375
00:25:20,878 --> 00:25:21,774
Hei!

376
00:25:47,641 --> 00:25:51,266
'' Cinta itu seperti sebuah buku yang tidak diketahui ''

377
00:25:51,349 --> 00:25:54,641
'' Beberapa halaman pertama memberikan apa-apa lagi ''

378
00:25:55,308 --> 00:25:59,101
'' Mengapa Anda tidak membuatnya jelas? ''

379
00:25:59,198 --> 00:26:02,281
'' Bahkan neem rasanya manis dengan waktu ''

380
00:26:02,391 --> 00:26:07,266
“Mengusulkan dia jika Anda memiliki nyali”

381
00:26:10,058 --> 00:26:15,391
'' Jika ada, hidup Anda adalah sia-sia ''

382
00:26:51,416 --> 00:26:53,652
'' Kenapa dia tidak merespon? ''

383
00:26:55,183 --> 00:26:57,558
'' Dia seperti burung beo marah ini ''

384
00:26:59,080 --> 00:27:01,496
'' Beri aku hati imbalan ''

385
00:27:02,808 --> 00:27:05,224
'' Jangan mempermalukan saya, cinta saya ''

386
00:27:06,516 --> 00:27:13,808
'' Saya bersiul pada Anda untuk datang berlari ''

387
00:27:14,058 --> 00:27:21,016
'' Saya berdoa kepada Tuhan untuk membuat Anda melihat saya ''

388
00:27:21,153 --> 00:27:26,475
'' Lipat Anda tangan dalam doa ''

389
00:27:28,792 --> 00:27:34,084
“Mengusulkan dia jika Anda memiliki nyali”

390
00:27:52,747 --> 00:27:58,581
'' Dia datang ke koloni 
dan meraih perhatian ''

391
00:28:00,327 --> 00:28:07,327
'' Keindahan tempat di pinggang 
membuat saya pingsan ''

392
00:28:07,763 --> 00:28:14,930
'' Saya bersiul pada Anda untuk datang berlari ''

393
00:28:15,452 --> 00:28:22,369
'' Saya berdoa kepada Tuhan untuk membuat Anda melihat saya ''

394
00:28:22,433 --> 00:28:27,558
'' Terus goyang hidup Anda ''

395
00:28:30,141 --> 00:28:35,516
“Mengusulkan dia jika Anda memiliki nyali”

396
00:28:41,896 --> 00:28:43,854
'' Terus goyang hidup Anda ''

397
00:29:22,598 --> 00:29:24,431
Apakah kalian kehilangan?

398
00:29:24,973 --> 00:29:28,431
Beraninya kau membawa kapal tanker dari 
tempat Corporator ini?

399
00:29:28,657 --> 00:29:31,402
Oh. Apakah Anda kecewa bahwa 
saya tidak memukul dia?

400
00:29:32,464 --> 00:29:33,473
Kami akan memukulnya besok.

401
00:29:33,608 --> 00:29:35,316
Hei, jangan membuat berantakan.

402
00:29:35,598 --> 00:29:37,800
Guys, tanker Anda kembali ke sana. Ambil.

403
00:29:38,098 --> 00:29:39,265
Kami akan mengambil itu.

404
00:29:39,500 --> 00:29:42,667
Kami juga akan menyeret Anda 
semua jalan dengan itu.

405
00:29:47,444 --> 00:29:50,527
Aku tidak percaya air akan menyebabkan 
perang dunia ketiga.

406
00:29:51,249 --> 00:29:53,374
Saya tidak bisa tidak percaya sekarang.

407
00:30:31,374 --> 00:30:33,780
- Pindah! 
- Berhenti!

408
00:30:34,733 --> 00:30:35,639
Pindah!

409
00:30:37,296 --> 00:30:38,233
Pindah.

410
00:30:41,288 --> 00:30:43,476
Masuklah!

411
00:30:47,550 --> 00:30:48,800
Kemana kamu pergi?

412
00:30:48,890 --> 00:30:50,306
Saya tidak bersalah, Pak. Aku hanya datang.

413
00:30:50,348 --> 00:30:51,556
Kami melakukan juga.

414
00:30:51,681 --> 00:30:52,973
- Naik. 
- Apa yang terjadi, Pak?

415
00:30:53,015 --> 00:30:55,556
- Sir, aku benar-benar tidak bersalah. 
- Anda bisa bicara nanti. Naik.

416
00:30:56,348 --> 00:30:58,233
Visakhapatnam dikelilingi 
oleh laut di satu sisi.

417
00:30:58,306 --> 00:30:59,390
Hills di sisi lain ...

418
00:30:59,681 --> 00:31:01,515
Dan beberapa idiot di tengah.

419
00:31:01,848 --> 00:31:03,584
Orang ini berdiri di atas.

420
00:31:03,973 --> 00:31:10,348
MLA Simhachalam tetes 
larangan alkohol.

421
00:31:11,209 --> 00:31:12,224
Tidak buruk.

422
00:31:12,308 --> 00:31:15,725
Dia mencetak foto warna dan 
menyelamatkan hari saya.

423
00:31:16,785 --> 00:31:17,943
Hanya melihat itu.

424
00:31:20,764 --> 00:31:21,681
Kamu tahu...

425
00:31:22,710 --> 00:31:24,294
Kebenaran adalah sangat berharga.

426
00:31:25,294 --> 00:31:27,960
Ini harus dipertahankan tidak sia-sia.

427
00:31:28,710 --> 00:31:31,960
Jika Anda begitu khawatir tentang Visakhapatnam 
sebagai reporter ...

428
00:31:32,960 --> 00:31:34,108
Akulah MLA.

429
00:31:34,335 --> 00:31:36,576
Apakah Anda tidak berpikir saya sangat prihatin? Hah?

430
00:31:37,960 --> 00:31:40,544
Anda menulis laporan Visakhapatnam ini ...

431
00:31:42,335 --> 00:31:45,990
Aku akan bekerja pada pengembangan.

432
00:31:46,377 --> 00:31:48,350
Bukan hanya bisnis minuman keras ...

433
00:31:49,085 --> 00:31:53,127
Saya memiliki semua laporan 
perbuatan ilegal Anda.

434
00:31:54,919 --> 00:31:56,377
Dia berbicara, orang-orang.

435
00:31:56,544 --> 00:31:57,710
Jangan menyela.

436
00:31:58,669 --> 00:32:00,169
Baiklah. Saya tidak ingin ikut campur.

437
00:32:00,294 --> 00:32:01,127
Berlangsung.

438
00:32:03,044 --> 00:32:03,794
Hei!

439
00:32:05,210 --> 00:32:07,085
Menjadi hidup tidak akan dipotong.

440
00:32:08,794 --> 00:32:10,169
Anda harus beruntung.

441
00:32:19,002 --> 00:32:21,377
Pak, orang kita ditangkap 
dalam edisi tanker.

442
00:32:21,460 --> 00:32:22,502
Melewatkan detail.

443
00:32:23,419 --> 00:32:24,460
Katakan padaku apa yang harus dilakukan.

444
00:32:24,585 --> 00:32:27,335
Sir, itu adalah olok-olok ramah.

445
00:32:27,544 --> 00:32:28,419
Silakan beritahu kami pergi.

446
00:32:28,502 --> 00:32:30,252
Hei, apakah saya terlihat seperti di tolol untuk Anda?

447
00:32:30,377 --> 00:32:31,627
Tidak ada yang ramah tentang hal itu.

448
00:32:31,710 --> 00:32:33,335
Kami tidak berjuang meskipun 
dalam sel yang sama.

449
00:32:33,419 --> 00:32:34,669
Bukankah itu berarti kita teman-teman sedang?

450
00:32:35,119 --> 00:32:37,411
Mengapa Anda tidak meminta dia juga?

451
00:32:38,252 --> 00:32:38,919
Halo.

452
00:32:39,044 --> 00:32:44,544
Aku menyuap Anda setiap bulan untuk menjaga 
ancaman keluar dari jalan.

453
00:32:44,835 --> 00:32:46,544
Tidak untuk menangkap pria saya.

454
00:32:47,210 --> 00:32:49,252
Mereka bekerja untuk Corporator tersebut. Biarkan mereka pergi.

455
00:32:49,460 --> 00:32:50,669
Oke, Pak.

456
00:32:52,835 --> 00:32:54,335
Yang bekerja untuk Corporator itu?

457
00:32:54,460 --> 00:32:55,419
Ini kami, Pak.

458
00:32:55,544 --> 00:32:56,752
Kami memilih dia dua kali.

459
00:32:56,877 --> 00:32:58,502
Pak, itu bukan mereka. Ini kami.

460
00:32:59,085 --> 00:33:00,544
- Biarkan mereka pergi. 
- Oke, Pak.

461
00:33:08,710 --> 00:33:10,044
Pak, dia salah satu dari kita.

462
00:33:10,294 --> 00:33:12,335
Keluarga saya bahkan tidak tahu aku di sini.

463
00:33:12,477 --> 00:33:13,310
Biarkan aku pergi, Pak.

464
00:33:13,366 --> 00:33:14,866
Aku akan memberitahu keluarga Anda.

465
00:33:14,960 --> 00:33:15,794
Masuk ke dalam.

466
00:33:15,919 --> 00:33:18,377
Mengunci sel. 
- Ayolah. Ayo pergi.

467
00:33:18,502 --> 00:33:20,044
Apa yang akan Anda lakukan sendiri?

468
00:33:21,095 --> 00:33:22,303
- Saudara ... 
- Apa?

469
00:33:23,044 --> 00:33:24,419
- Biarkan mereka pergi. 
- Tidak mungkin.

470
00:33:25,752 --> 00:33:27,710
- Aku butuh pena dan kertas. 
- Untuk apa?

471
00:33:27,835 --> 00:33:29,294
Saya perlu permohonan Presiden 
pengampunan.

472
00:33:29,799 --> 00:33:31,882
Ini untuk narapidana hukuman mati. 
Tidak berlaku untuk Anda.

473
00:33:32,037 --> 00:33:34,246
Oh, kami tidak memiliki kesempatan itu.

474
00:33:34,835 --> 00:33:37,169
Berbicara dengan kalian adalah buang-buang waktu.

475
00:33:37,297 --> 00:33:39,575
Mengambil Anda ke pengadilan adalah buang-buang bahan bakar.

476
00:33:39,710 --> 00:33:41,294
Hanging Anda adalah buang-buang tali.

477
00:33:41,460 --> 00:33:43,419
Mengapa Anda masih memegang kita, Pak?

478
00:33:43,502 --> 00:33:44,919
Silakan beritahu kami pergi.

479
00:33:47,335 --> 00:33:49,169
Pak, mereka menciptakan gangguan.

480
00:33:49,210 --> 00:33:51,085
Mengapa Anda ingin masalah? 
Mari kita membebaskan mereka.

481
00:33:51,585 --> 00:33:54,627
Jika kita membebaskan mereka tanpa suap ... 
Mereka tidak akan tahu nilai kebebasan.

482
00:33:54,835 --> 00:33:56,419
Mengambil beberapa uang dan membiarkan mereka pergi.

483
00:33:57,669 --> 00:33:58,984
- Berapa banyak yang kamu punya? 
- 100 rupee.

484
00:33:59,085 --> 00:34:00,593
- Bagaimana dengan Anda? 
- 100.

485
00:34:01,294 --> 00:34:03,835
Baik. Beri aku 400 dolar 
dan saya akan meninggalkan Anda.

486
00:34:04,085 --> 00:34:05,252
Saya meminjaminya saya 100 dolar.

487
00:34:05,419 --> 00:34:06,502
Saya menempatkan 100 nya dolar pada bunga.

488
00:34:06,585 --> 00:34:08,169
Dia mengatakan dia akan membayar saya kembali.

489
00:34:09,377 --> 00:34:11,502
Jadi empat dari Anda memiliki 
100 dolar secara total.

490
00:34:11,669 --> 00:34:14,169
Sejujurnya, dia pandai Math.

491
00:34:14,335 --> 00:34:16,294
- Saya tau? 
- Jangan menyanjung saya.

492
00:34:16,627 --> 00:34:19,044
Anda memberi saya hanya 100 
Aku akan meninggalkan kalian di pagi hari.

493
00:34:19,165 --> 00:34:20,290
Tuan! Tuan!

494
00:34:20,377 --> 00:34:23,335
Ucapkan kata lain dan saya akan menagih Anda 
dengan kasus nya.

495
00:34:23,465 --> 00:34:24,631
Enyah!

496
00:34:25,085 --> 00:34:27,002
Dia mengambil uang kita dan membuang kita.

497
00:34:32,127 --> 00:34:33,835
Hei! Apa yang telah kau lakukan?

498
00:34:33,960 --> 00:34:36,044
Apa yang mereka menahan Anda untuk?

499
00:34:36,877 --> 00:34:39,544
Mereka menangkap saya untuk menikah 
empat kali.

500
00:34:39,835 --> 00:34:41,710
Empat dari kami belum mendapatkan menikah sekali.

501
00:34:41,752 --> 00:34:43,085
Aku tidak percaya Anda sedang menikah 
beberapa kali.

502
00:34:43,127 --> 00:34:44,419
Saya memiliki sebuah aliansi besok.

503
00:34:44,669 --> 00:34:46,116
Saya tidak tahu apakah mereka akan melepaskan saya.

504
00:34:46,585 --> 00:34:49,377
Jadi Anda baik menikah 
atau duduk di kantor polisi.

505
00:34:49,686 --> 00:34:51,145
Siapa yang menjaga istri Anda?

506
00:34:51,794 --> 00:34:53,294
Mengapa kau menatapku?

507
00:34:54,294 --> 00:34:55,294
Pengkhianat.

508
00:34:56,210 --> 00:34:58,335
Manga hanya cinta saya. 
Aku mungkin main mata dengan wanita lain.

509
00:34:58,419 --> 00:35:01,835
- Tapi Manga adalah salah satu saya dan hanya. 
- Bagaimana Anda bisa menipu adikku?

510
00:35:02,182 --> 00:35:03,890
Ah! Itu melarikan diri murah.

511
00:35:03,950 --> 00:35:05,491
Jadi mari kita minum alkohol ...

512
00:35:05,783 --> 00:35:07,783
Suri, pergi mendapatkan sebotol penuh.

513
00:35:08,075 --> 00:35:08,902
Baik.

514
00:35:09,033 --> 00:35:09,658
Bro ...

515
00:35:10,242 --> 00:35:12,098
Mengapa Anda memberinya uang untuk alkohol?

516
00:35:12,242 --> 00:35:14,676
Aku punya perasaan dia akan berjudi 
dengan uang itu.

517
00:35:14,965 --> 00:35:16,840
Dia cukup tertentu 
ketika datang ke alkohol.

518
00:35:16,950 --> 00:35:18,262
Bahwa pendapat Anda ...

519
00:35:18,335 --> 00:35:19,926
Saya tidak berbagi alkohol saya.

520
00:35:20,528 --> 00:35:21,926
Diam. Lihat ke sana.

521
00:35:22,431 --> 00:35:24,449
Gadis-gadis kami mencari kita.

522
00:35:27,754 --> 00:35:31,129
Bagaimana adalah ucapan 
di kantor polisi?

523
00:35:31,301 --> 00:35:32,259
Itu fantastis!

524
00:35:32,343 --> 00:35:33,777
Hei, di mana selendang?

525
00:35:33,842 --> 00:35:35,342
Selendang? Ingin aku untuk mencuri satu?

526
00:35:35,533 --> 00:35:36,723
Oh, itu, Babji?

527
00:35:36,893 --> 00:35:38,090
Dia lupa membawa.

528
00:35:38,566 --> 00:35:41,134
Mereka memukul Anda dan Anda mencoba 
untuk menutupinya.

529
00:35:41,244 --> 00:35:42,077
Halo.

530
00:35:42,174 --> 00:35:44,341
Aku memukul pada gadis-gadis.

531
00:35:44,475 --> 00:35:47,020
Masih ada satu untuk mengalahkan saya.

532
00:35:47,325 --> 00:35:50,700
Ceramah kuliah kami jauh lebih baik 
daripada omong kosong.

533
00:35:50,825 --> 00:35:51,825
Ayo pergi.

534
00:35:53,242 --> 00:35:54,117
Manga ... Manga ...

535
00:35:54,159 --> 00:35:55,700
Apakah Anda khawatir saat aku pergi?

536
00:35:55,861 --> 00:35:57,403
Saya khawatir Anda kembali begitu cepat.

537
00:35:57,611 --> 00:35:58,403
Oh.

538
00:35:59,176 --> 00:36:01,027
Itu seperti tamparan di wajah.

539
00:36:02,035 --> 00:36:03,867
Ayo, mari kita bermain kartu ini.

540
00:36:04,435 --> 00:36:05,697
Hmm. Memilih kartu.

541
00:36:05,992 --> 00:36:08,408
Berapa lama Anda akan mengambil? 
Mereka melecehkan saya untuk minuman keras.

542
00:36:08,522 --> 00:36:10,971
- Anda tidak pernah menang pula. 
- Betul sekali.

543
00:36:12,118 --> 00:36:14,252
Mengapa Anda membawa hanya setengah botol?

544
00:36:14,491 --> 00:36:15,916
Apakah Anda minum setengah lainnya?

545
00:36:16,127 --> 00:36:18,419
Minuman keras sangat langka. 
Anda benar-benar berpikir saya meminumnya?

546
00:36:18,538 --> 00:36:20,919
Air langka tidak alkohol.

547
00:36:22,353 --> 00:36:23,838
Larangan alkohol.

548
00:36:24,059 --> 00:36:25,189
Apa artinya?

549
00:36:25,404 --> 00:36:27,994
Negara kita akan menjadi 
sebuah akhirat kering Negara.

550
00:36:28,491 --> 00:36:30,838
Apakah kita harus pergi ke Orissa ke minuman keras?

551
00:36:31,781 --> 00:36:33,650
Anda dapat membelinya di sini secara ilegal.

552
00:36:36,742 --> 00:36:38,502
Jadi jenis seperti tiket bisnis kami.

553
00:36:38,988 --> 00:36:41,463
Mereka membeli minuman keras dari Negara lain 
dan menjualnya di sini.

554
00:36:42,575 --> 00:36:44,119
Suara seperti bisnis yang baik.

555
00:36:44,272 --> 00:36:46,377
Ya, kita bisa minuman keras sehari-hari.

556
00:36:46,672 --> 00:36:48,744
Kita perlu menjual alkohol tidak meminumnya.

557
00:36:53,373 --> 00:36:54,664
Ini hal yang biasa, Pak.

558
00:36:54,820 --> 00:36:55,862
Anda bisa menyeberang cek.

559
00:36:56,075 --> 00:36:57,700
Hei! Hentikan sepeda itu.

560
00:36:57,742 --> 00:36:58,533
Oke, Pak.

561
00:37:00,159 --> 00:37:01,200
Berhenti! Berhenti! Berhenti!

562
00:37:01,950 --> 00:37:02,700
Berhenti!

563
00:37:04,176 --> 00:37:04,984
Apa ini?

564
00:37:05,045 --> 00:37:06,050
Botol kosong.

565
00:37:06,075 --> 00:37:07,533
Apakah Anda tidak menemukan mereka di Andhra?

566
00:37:07,658 --> 00:37:09,138
Ayah saya adalah seorang pekerja konstruksi ...

567
00:37:09,242 --> 00:37:12,616
Kami menempatkan potongan-potongan kaca di dinding 
untuk tujuan keamanan ...

568
00:37:12,733 --> 00:37:15,066
Tapi alkohol dilarang di Negara kita. 
Kami singkat dari botol.

569
00:37:15,117 --> 00:37:17,325
Jadi saya akan Orissa untuk membeli botol.

570
00:37:17,450 --> 00:37:18,992
Itu cerita yang bengkok untuk 
seorang pekerja konstruksi.

571
00:37:19,075 --> 00:37:21,101
Terima kasih Tuhan ayahmu ini 
tidak Engineer.

572
00:37:21,325 --> 00:37:22,575
Oke, pergi. 
- Terima kasih.

573
00:37:29,033 --> 00:37:30,575
Hei! Berhenti! Berhenti! Berhenti!

574
00:37:30,820 --> 00:37:31,528
Berhenti.

575
00:37:32,284 --> 00:37:33,384
Apa itu?

576
00:37:33,616 --> 00:37:36,117
Susu kaleng, Pak. Setengah dari susu 
dan setengah air.

577
00:37:36,242 --> 00:37:36,825
Uh huh?

578
00:37:36,867 --> 00:37:38,436
Appala Naidu, memeriksa.

579
00:37:44,908 --> 00:37:45,700
Ini susu, Pak.

580
00:37:45,783 --> 00:37:47,783
Berikan beberapa susu bagi kita dan pergi.

581
00:37:47,993 --> 00:37:48,953
Oke, Pak.

582
00:38:43,280 --> 00:38:45,045
Cuaca sangat dingin ...

583
00:38:45,394 --> 00:38:46,769
Anda ingin beberapa alkohol?

584
00:38:46,898 --> 00:38:48,356
Aku tidak begitu beruntung belum.

585
00:38:48,408 --> 00:38:49,795
Apakah Anda minum jika Anda memiliki alkohol?

586
00:38:50,575 --> 00:38:51,533
Punya sesuatu?

587
00:38:51,811 --> 00:38:52,561
Hmm.

588
00:38:52,658 --> 00:38:54,159
- Berapa banyak? 
- Quarter untuk 100 dolar.

589
00:38:54,284 --> 00:38:55,159
Berapa banyak yang Anda punya?

590
00:38:55,257 --> 00:38:56,341
Sekitar 2 kasus.

591
00:38:56,366 --> 00:38:57,408
Membawa semua yang Anda punya.

592
00:39:09,658 --> 00:39:12,117
Hei! Mengapa tidak Anda sibuk 
menjual barang-barang kami?

593
00:39:12,284 --> 00:39:13,200
Kami terjual habis.

594
00:39:13,242 --> 00:39:14,242
Apakah Anda minum segala sesuatu?

595
00:39:14,325 --> 00:39:15,908
Siapa yang akan membayar saya untuk meminumnya?

596
00:39:16,159 --> 00:39:17,265
Berikut 10.000 dolar.

597
00:39:18,284 --> 00:39:19,601
10.000 dolar untuk 2.000 modal.

598
00:39:20,119 --> 00:39:20,911
Ini bagus.

599
00:39:20,951 --> 00:39:23,117
Jika itu tiket hitam ... 
Ini akan telah mengambil pekerjaan satu bulan.

600
00:39:23,443 --> 00:39:25,485
Jangan memikirkan masa lalu 
ketika Anda bergerak maju.

601
00:39:25,783 --> 00:39:27,992
Mari kita mulai menjual susu dari sekarang. 
- Baik.

602
00:39:28,075 --> 00:39:29,242
Super ide, bro.

603
00:39:29,408 --> 00:39:31,264
Hanya paman dan minuman pemuda minuman keras.

604
00:39:31,408 --> 00:39:32,874
Tapi susu setiap orang minum.

605
00:39:33,712 --> 00:39:34,733
Apa itu?

606
00:39:34,967 --> 00:39:36,675
- No No 
- Look. Melihat.

607
00:39:36,762 --> 00:39:38,054
Terserah apa kata kamu.

608
00:39:38,117 --> 00:39:39,825
- Lihat ... 
- Kami akan menjual susu.

609
00:39:42,454 --> 00:39:45,704
Banyak pahlawan kami membantu kami berhasil.

610
00:39:46,881 --> 00:39:48,256
Mega bintang dalam mencari nafkah.

611
00:39:48,408 --> 00:39:49,658
NTR dalam tumbuh tinggi.

612
00:39:52,443 --> 00:39:53,110
Tuan!

613
00:39:53,464 --> 00:39:54,568
Biarkan mereka pergi.

614
00:39:56,530 --> 00:39:57,530
Berhenti! Berhenti!

615
00:39:58,110 --> 00:39:59,777
- Apa ini? 
- Botol kosong.

616
00:39:59,895 --> 00:40:00,780
Untuk apa?

617
00:40:00,992 --> 00:40:02,200
Ayahku seorang pekerja konstruksi.

618
00:40:02,242 --> 00:40:04,159
Oh tidak! Kami sudah cukup ceritanya. 
Kirim dia melalui.

619
00:40:04,200 --> 00:40:05,742
- Oke, Pak. 
- Aku akan melihat besok, Pak.

620
00:40:07,652 --> 00:40:09,402
Kami tidak tahu siapa yang benar atau salah.

621
00:40:09,908 --> 00:40:11,908
Ketika para pemimpin berjuang untuk 
posisi kepala menteri ...

622
00:40:12,619 --> 00:40:14,786
MLAs sibuk sisi pergeseran.

623
00:40:15,325 --> 00:40:16,533
Termasuk Simhachalam.

624
00:40:16,867 --> 00:40:19,264
Bisnis kami adalah tak terbendung.

625
00:40:22,992 --> 00:40:24,284
Bro, memberi saya sebuah pena.

626
00:40:43,379 --> 00:40:44,796
Mereka tampak begitu dipoles, man.

627
00:40:44,908 --> 00:40:46,242
Apakah mereka merampok bank?

628
00:40:49,654 --> 00:40:50,363
Halo.

629
00:40:50,575 --> 00:40:52,491
Halo, nomor yang salah! 
Apa kabar?

630
00:40:52,825 --> 00:40:54,408
Anda menelepon setiap kali Anda merasa seperti ...

631
00:40:54,658 --> 00:40:56,075
Anda tidak memberi tahu saya setiap waktu tertentu.

632
00:40:57,117 --> 00:40:58,075
Mengapa Anda menelepon?

633
00:40:58,236 --> 00:41:00,225
Aku tidak merindukan Anda setiap hari ini.

634
00:41:00,450 --> 00:41:03,124
Jika ini tidak mengubah ... 
Saya takut bahwa saya akan melupakan Anda.

635
00:41:03,284 --> 00:41:04,336
Apa yang kamu katakan?

636
00:41:05,033 --> 00:41:07,389
Akan Anda silahkan mengatakan yang sebenarnya sekarang?

637
00:41:07,842 --> 00:41:09,050
Saya ingin bertemu dengan Anda.

638
00:41:09,606 --> 00:41:10,664
Temui aku?

639
00:41:11,033 --> 00:41:12,450
Aku tidak bisa keluar sekarang.

640
00:41:12,853 --> 00:41:14,460
Itu sebabnya saya datang kepada Anda.

641
00:41:19,803 --> 00:41:21,261
Siapa sih yang meminta Anda untuk datang ke rumah?

642
00:41:21,412 --> 00:41:22,579
Saya tidak perlu mengundang.

643
00:41:22,743 --> 00:41:24,202
Aku pergi ke mana pun aku ingin.

644
00:41:26,200 --> 00:41:26,950
Apa masalahnya?

645
00:41:27,097 --> 00:41:28,680
Saya memiliki banyak pekerjaan. 
Aku tidak bisa keluar dengan Anda.

646
00:41:28,852 --> 00:41:29,977
Saya tidak punya pekerjaan ...

647
00:41:30,075 --> 00:41:32,700
Kita bisa pergi setelah Anda selesai. 
Aku akan menunggu di sini sampai kemudian, oke?

648
00:41:33,686 --> 00:41:34,781
Halo. Halo.

649
00:41:49,950 --> 00:41:51,008
Mengapa Anda bertanya kepada saya keluar?

650
00:41:53,491 --> 00:41:54,485
Apa ini?

651
00:41:54,788 --> 00:41:56,030
Saya menjalankan bisnis.

652
00:41:56,325 --> 00:41:57,367
Kami memperoleh keuntungan ...

653
00:41:57,450 --> 00:41:58,700
Jadi saya membeli Anda hadiah

654
00:41:59,942 --> 00:42:01,525
dan membawa Anda keluar untuk makan siang.

655
00:42:03,377 --> 00:42:04,718
Saya tidak keberatan hadiah.

656
00:42:05,450 --> 00:42:06,908
Tapi makan siang ...

657
00:42:07,535 --> 00:42:08,632
Kita akan sampai ke nanti.

658
00:42:09,533 --> 00:42:10,563
Hey gadis!

659
00:42:10,754 --> 00:42:12,004
Anda tidak memberitahu saya nama Anda.

660
00:42:12,189 --> 00:42:13,647
Aku akan memberitahu Anda jika Anda berjanji 
untuk tidak melihat saya lagi.

661
00:42:13,742 --> 00:42:15,075
- Apakah aku? 
- Tidak...

662
00:42:15,252 --> 00:42:16,418
Aku akan menemukan itu entah bagaimana.

663
00:42:17,033 --> 00:42:17,905
Hati hati.

664
00:42:17,985 --> 00:42:19,152
orang tua Anda akan khawatir.

665
00:42:19,533 --> 00:42:20,804
Itu semakin gelap.

666
00:42:26,501 --> 00:42:27,876
Beri aku setengah botol.

667
00:42:30,159 --> 00:42:31,110
300 rupee.

668
00:42:31,363 --> 00:42:33,404
Mengapa? Saya membelinya untuk 200 kemarin.

669
00:42:33,528 --> 00:42:35,155
Dimana? Di Orissa?

670
00:42:35,286 --> 00:42:37,303
Apakah kantor pos tua kami 
datang di bawah Orissa?

671
00:42:37,615 --> 00:42:38,782
Old kantor pos ?!

672
00:42:39,017 --> 00:42:40,076
Yang menjualnya kepada Anda?

673
00:42:40,335 --> 00:42:42,668
Aku ingat hub tetapi tidak penjual.

674
00:42:42,902 --> 00:42:44,652
Tunjukkan di mana hub ini. 
Dan mengambil ini secara gratis.

675
00:42:44,817 --> 00:42:47,633
Bebas? Aku akan menunjukkan jalan dua kali.

676
00:42:47,751 --> 00:42:48,905
Ikut denganku. 
- Ayo pergi.

677
00:42:52,159 --> 00:42:55,700
Bro, minuman keras menjual seseorang di 
kantor pos tua pada harga yang lebih rendah.

678
00:42:56,412 --> 00:42:59,121
Yang berani melawan kami di Visakhapatnam?

679
00:43:00,742 --> 00:43:04,783
Dia harus menyadari bisnis kami 
untuk menjual pada harga yang lebih rendah.

680
00:43:05,950 --> 00:43:07,616
Dia tidak tahu tentang kami.

681
00:43:09,533 --> 00:43:12,145
Pergi ke dia sekarang.

682
00:43:12,825 --> 00:43:14,284
Memperingatkan dia secara fisik tidak secara verbal.

683
00:43:15,327 --> 00:43:16,618
Hei! Hei! Tunggu.

684
00:43:17,324 --> 00:43:21,991
Seperti Bhavani mengatakan dalam film 'Siva' ... 
Duduklah.

685
00:43:24,475 --> 00:43:27,101
Peringatan harus begitu menakutkan ...

686
00:43:28,504 --> 00:43:31,712
Kita harus takut memikirkan 
memasuki bisnis.

687
00:43:33,193 --> 00:43:34,484
Oke, saudara. 
Datang. Ayo pergi.

688
00:43:42,023 --> 00:43:43,523
Ini bukan hanya Anda. 
Ini adalah baru bagi saya juga.

689
00:43:43,690 --> 00:43:44,857
Tapi aku masih melihat Anda.

690
00:43:45,399 --> 00:43:46,690
Saya mengagumi Anda.

691
00:43:48,107 --> 00:43:49,045
Order, Pak.

692
00:43:49,731 --> 00:43:50,850
Apa yang kamu punya?

693
00:43:51,232 --> 00:43:52,399
Apa pun yang ada di menu.

694
00:43:53,274 --> 00:43:56,065
Jika saya bisa membaca, saya pasti sudah 
menjadi pegawai tetap seperti dia.

695
00:43:57,773 --> 00:43:58,960
Ingin punya ayam biryani?

696
00:43:59,023 --> 00:43:59,690
Hmm.

697
00:43:59,927 --> 00:44:01,124
- Kamu memilikinya? 
- Iya nih.

698
00:44:01,232 --> 00:44:02,857
Dapatkan kita satu biryani dan dua minuman dingin.

699
00:44:02,982 --> 00:44:03,857
Terima kasih Pak.

700
00:44:04,690 --> 00:44:05,940
Jadi apa bisnis Anda ke dalam?

701
00:44:06,190 --> 00:44:07,132
Oh itu?

702
00:44:08,440 --> 00:44:10,054
CM mengumumkan larangan, kan?

703
00:44:10,274 --> 00:44:12,982
Jadi kita membeli minuman keras dari Orissa 
dan menjualnya di Visakhapatnam.

704
00:44:15,982 --> 00:44:18,148
Anda tidak perlu mengatakan yang sebenarnya.

705
00:44:19,065 --> 00:44:20,858
Anda bisa saja berbohong tentang bisnis.

706
00:44:21,065 --> 00:44:23,671
Bagaimana kita bisa berbohong kepada seseorang yang kita cinta?

707
00:44:23,982 --> 00:44:24,731
Mm-hmm?

708
00:44:25,078 --> 00:44:26,421
Jadi kenapa kau mengatakan?

709
00:44:28,065 --> 00:44:28,915
Hmm?

710
00:44:29,107 --> 00:44:30,228
Apa katamu?

711
00:44:37,982 --> 00:44:39,399
Semua orang melihat kita.

712
00:44:39,940 --> 00:44:42,481
Tidak ada satu dari kunjungan daerah kami 
sebuah restoran kelas ini.

713
00:44:42,857 --> 00:44:44,357
Ini bukan tentang di mana Anda dari.

714
00:44:45,190 --> 00:44:46,812
Ini tentang di mana Anda sedang menuju.

715
00:44:47,940 --> 00:44:49,065
Di mana Anda menuju?

716
00:44:49,279 --> 00:44:50,890
Jika semuanya berjalan dengan baik dengan Anda ...

717
00:44:51,232 --> 00:44:52,483
Aku bisa pergi ke mana pun.

718
00:44:53,148 --> 00:44:54,554
Mengapa Anda membawa saya ke ini?

719
00:44:58,190 --> 00:44:59,898
Apakah Anda menyadari apa yang Anda minta?

720
00:45:00,065 --> 00:45:01,107
Hmm. Apa?

721
00:45:05,440 --> 00:45:06,416
Lihatlah, Gita.

722
00:45:06,523 --> 00:45:07,648
Aku cinta kamu.

723
00:45:08,648 --> 00:45:09,690
Ini keputusan Anda.

724
00:45:11,648 --> 00:45:13,148
Sial! Aku bertanya kepadanya untuk tagihan 
panjang kembali.

725
00:45:14,080 --> 00:45:15,024
Hei!

726
00:45:27,053 --> 00:45:28,345
Bro, ini adalah toko.

727
00:45:29,872 --> 00:45:31,413
Guys, pergi cek.

728
00:45:34,440 --> 00:45:36,648
- Siapa ini? 
- Siapa kalian?

729
00:45:38,107 --> 00:45:39,940
Membiarkan pergi dari bajuku.

730
00:46:00,982 --> 00:46:01,857
Dimana itu?

731
00:46:16,580 --> 00:46:17,496
Guys, mari kita pergi.

732
00:46:17,643 --> 00:46:19,851
Bahkan tidak berpikir tentang menjual lagi.

733
00:46:26,298 --> 00:46:28,754
Lupakan tentang menjual minuman keras ...

734
00:46:29,033 --> 00:46:30,832
Saya merasa mereka akan berhenti boozing juga.

735
00:46:52,315 --> 00:46:53,232
Guys ...

736
00:46:54,002 --> 00:46:55,263
Apakah mereka menyerang Anda?

737
00:46:55,857 --> 00:46:56,826
Itu mereka.

738
00:46:58,654 --> 00:47:00,410
Kami bisa mengalahkan mereka nanti ...

739
00:47:01,130 --> 00:47:03,543
Siapa yang akan membayar untuk hal-hal 
yang Anda rusak?

740
00:47:03,815 --> 00:47:05,824
Apakah Anda tahu siapa kami?

741
00:47:06,523 --> 00:47:08,058
Saya tidak ingin tahu.

742
00:47:08,857 --> 00:47:10,815
Menjawab pertanyaan saya pertama.

743
00:47:12,731 --> 00:47:14,857
Menjawab pertanyaan Anda, kaki saya!

744
00:47:50,795 --> 00:47:52,145
Siapa yang akan membayar sisanya?

745
00:47:56,900 --> 00:47:58,192
Apakah Anda tahu mengapa aku terhindar Anda?

746
00:47:59,181 --> 00:48:00,639
Sehingga Anda akan memberitahu atasan Anda.

747
00:48:01,541 --> 00:48:02,403
Go katakan padanya.

748
00:48:02,538 --> 00:48:03,454
Mari kita pergi, orang-orang.

749
00:48:14,575 --> 00:48:15,326
Maurya ...

750
00:48:15,393 --> 00:48:17,045
Suri mengunjungi dari India besok.

751
00:48:17,316 --> 00:48:18,412
Mengirim mobil ke bandara.

752
00:48:18,528 --> 00:48:19,513
Oke, Deva.

753
00:48:21,978 --> 00:48:23,519
Pak, mohon bantuan.

754
00:48:23,614 --> 00:48:24,656
Dia hanya mengalami serangan jantung.

755
00:48:24,897 --> 00:48:26,724
Kita perlu membawanya ke 
rumah sakit segera. - Bantuan keluar.

756
00:48:28,037 --> 00:48:29,473
Buru-buru ke rumah sakit segera.

757
00:48:38,910 --> 00:48:40,410
- Anda berbicara Telugu? 
- Iya nih.

758
00:48:41,321 --> 00:48:43,029
Itu keadaan darurat. Maaf tentang itu.

759
00:48:43,801 --> 00:48:45,302
Apakah Anda tahu orang itu?

760
00:48:45,440 --> 00:48:46,190
Tidak.

761
00:48:46,282 --> 00:48:48,935
Saya sedang menunggu bus 
ketika ia pingsan.

762
00:48:49,147 --> 00:48:50,381
Begitu...

763
00:48:52,886 --> 00:48:54,802
- Ingin saya untuk menjatuhkan Anda? 
- Tidak masalah. Aku akan mengurus.

764
00:48:54,844 --> 00:48:55,470
Yakin?

765
00:48:55,495 --> 00:48:56,287
Saya yakin. Terima kasih.

766
00:48:56,525 --> 00:48:57,566
- Senang bertemu denganmu. 
- Kamu juga.

767
00:48:57,607 --> 00:48:58,483
Sampai jumpa lagi.

768
00:49:11,400 --> 00:49:13,764
Deva, Suri dan geng telah tiba 
dari India.

769
00:49:19,564 --> 00:49:21,148
Halo, Pak. Apa kabar?

770
00:49:21,837 --> 00:49:22,629
Saya baik.

771
00:49:22,898 --> 00:49:24,023
Bagaimana keadaan anak perempuanmu?

772
00:49:24,564 --> 00:49:25,884
Katakan padaku mengapa kau di sini.

773
00:49:27,315 --> 00:49:29,525
Bandara internasional telah 
disetujui di Visakhapatnam.

774
00:49:29,689 --> 00:49:31,822
Ia memiliki tanah 700 acre 
di samping situs.

775
00:49:32,189 --> 00:49:33,939
- Di mana Deva? 
- Seseorang mengunjungi dia dari India.

776
00:49:34,023 --> 00:49:35,231
Dia lantai atas di ruang kantor, 
berbicara dengan mereka.

777
00:49:35,315 --> 00:49:36,522
Apa yang kau lakukan di sini?

778
00:49:42,647 --> 00:49:43,520
Kamu sudah tidak ada harapan.

779
00:49:43,731 --> 00:49:46,189
Kami akan punya dua anak sekarang 
jika Anda tinggal jauh.

780
00:49:46,950 --> 00:49:48,367
Anda sedang berhadapan dengan ketenangannya.

781
00:49:49,033 --> 00:49:50,367
Apa share Anda di dalamnya?

782
00:49:52,189 --> 00:49:53,398
Deva, rumah sakit ...

783
00:49:54,078 --> 00:49:56,203
- Suri paman ... Kapan kau datang? 
- saya mendarat pagi ini.

784
00:49:56,231 --> 00:49:58,689
Apakah Anda tinggal atau meninggalkan 
malam ini seperti biasa?

785
00:49:58,770 --> 00:50:00,354
Tidak, aku akan berangkat malam ini.

786
00:50:01,148 --> 00:50:02,356
Kita harus pergi ke rumah sakit.

787
00:50:02,564 --> 00:50:03,856
- Oke, aku datang. 
- Bye!

788
00:50:03,939 --> 00:50:04,647
Selamat tinggal sayang.

789
00:50:04,731 --> 00:50:06,023
Jadi apa share Anda?

790
00:50:07,662 --> 00:50:08,684
200 crores.

791
00:50:09,307 --> 00:50:13,390
Jadi Anda meninggalkan 12.000 orang 
untuk share dari 200 crores.

792
00:50:14,210 --> 00:50:15,251
Jangan Anda pikir itu salah?

793
00:50:15,356 --> 00:50:18,814
Maksudku ... Pemerintah 
sanksi mereka tempat penampungan.

794
00:50:19,008 --> 00:50:20,632
Kebanyakan dari mereka tidak memiliki dokumen.

795
00:50:20,790 --> 00:50:22,832
Mereka tinggal di sana murni 
pada jaminan saya.

796
00:50:23,236 --> 00:50:26,850
Tak satu pun dari otoritas berantakan dengan mereka 
karena takut bagi saya.

797
00:50:32,894 --> 00:50:36,227
Anda sebagai Menteri untuk memecahkan 
masalah di wilayah Anda.

798
00:50:36,810 --> 00:50:38,769
Tidak menimbulkan masalah baru.

799
00:50:39,227 --> 00:50:40,644
Jika Anda khawatir tentang dia ...

800
00:50:42,186 --> 00:50:43,894
Saya harus khawatir tentang Anda.

801
00:50:44,727 --> 00:50:47,227
Jika Anda mendapatkan pekerjaan kami dilakukan, 
saya akan memberikan 600 milyar.

802
00:50:52,436 --> 00:50:53,436
Apa yang sedang terjadi?

803
00:50:54,457 --> 00:50:55,790
Apakah Anda berhenti berjudi?

804
00:50:56,102 --> 00:50:57,690
Apakah Anda kehilangan uang di atasnya?

805
00:50:58,019 --> 00:50:58,852
Saya keluar.

806
00:50:59,311 --> 00:51:00,810
Berapa banyak yang Anda inginkan?

807
00:51:07,269 --> 00:51:08,936
Saya harus mengambil putri saya 
ke rumah sakit.

808
00:51:09,102 --> 00:51:10,519
- Sampai jumpa. 
- Oke, Deva. Kami akan pergi.

809
00:51:15,769 --> 00:51:18,227
Apakah Anda keluar dari pikiran Anda? 
Aku bilang tidak mengganggu.

810
00:51:18,394 --> 00:51:19,810
Setiap orang memiliki harganya.

811
00:51:20,810 --> 00:51:22,810
Saya tidak datang di siapa pun 
yang diejek uang.

812
00:51:23,311 --> 00:51:25,227
Ada pertama untuk segalanya.

813
00:51:25,852 --> 00:51:26,840
Ayo pergi.

814
00:51:40,394 --> 00:51:41,852
- Hi, dokter. 
- Hello, Deva.

815
00:51:42,019 --> 00:51:44,353
Dia tidak menjaga dengan baik. 
Dapatkah Anda lihat padanya?

816
00:51:44,478 --> 00:51:45,769
Baik. Biarkan aku memeriksa.

817
00:51:45,906 --> 00:51:46,781
Terima kasih.

818
00:51:46,852 --> 00:51:48,144
Aku akan tinggal bersamanya, Pak.

819
00:51:53,102 --> 00:51:53,852
- Hi! 
- Hi.

820
00:51:53,936 --> 00:51:54,936
Apa yang kamu lakukan di sini?

821
00:51:55,316 --> 00:51:57,108
Putri saya sedang tidak enak badan.

822
00:51:57,560 --> 00:51:58,894
Baik. Jangan khawatir. Aku hanya akan memeriksa.

823
00:51:58,936 --> 00:51:59,769
Ya.

824
00:52:04,810 --> 00:52:06,560
Deva, MK baru saja menelepon.

825
00:52:06,769 --> 00:52:08,852
Mereka menolak untuk memuat kontainer kami 
di Mumbai.

826
00:52:21,644 --> 00:52:22,685
Itu dia.

827
00:52:23,227 --> 00:52:24,269
Anda akan memiliki umur panjang, Pak.

828
00:52:24,353 --> 00:52:25,769
Menteri Sir hanya menyebutkan 
tentang Anda.

829
00:52:25,810 --> 00:52:28,186
Anda disebut pada waktu yang tepat ... 
Tentang beban.

830
00:52:31,102 --> 00:52:32,311
Kami bilang terakhir kali.

831
00:52:32,478 --> 00:52:34,311
Kapal Anda akan dibongkar hanya 
jika beban kita dilepaskan.

832
00:52:34,644 --> 00:52:36,269
Kirim beban kami dan menelepon saya kembali.

833
00:52:38,727 --> 00:52:40,019
Meminta Karthik untuk datang segera.

834
00:52:40,061 --> 00:52:40,894
Oke, saudara.

835
00:52:44,602 --> 00:52:46,102
- Jadi, apakah Anda baik-baik saja sekarang? 
- Ya.

836
00:52:46,436 --> 00:52:48,102
- Senang kembali ke sekolah? 
- Iya nih.

837
00:52:49,019 --> 00:52:50,644
Tidak ada yang perlu dikhawatirkan. Hanya demam virus.

838
00:52:50,852 --> 00:52:52,602
2-3 hari istirahat dan dia akan baik-baik.

839
00:52:53,061 --> 00:52:54,019
- Baik. 
- Ayo pergi.

840
00:53:02,186 --> 00:53:03,311
Siapa yang Madam?

841
00:53:03,644 --> 00:53:04,685
Oh tidak!

842
00:53:05,442 --> 00:53:07,519
Pil harus telah merusak otak Anda.

843
00:53:07,769 --> 00:53:09,436
Anda hanya melihatnya. 
Apakah Anda lupa sudah?

844
00:53:09,519 --> 00:53:12,977
Apa pendapat Anda tentang mempekerjakan pembantu baru?

845
00:53:13,144 --> 00:53:13,977
Oh, gadis itu?

846
00:53:14,019 --> 00:53:15,186
Pada kami perjalanan pulang ...

847
00:53:15,311 --> 00:53:16,727
Beberapa orang mengalami stroke jantung ...

848
00:53:16,810 --> 00:53:18,644
Dan dia meminta bantuan kami untuk menyelamatkannya.

849
00:53:18,894 --> 00:53:19,977
Apakah dia sudah menikah?

850
00:53:20,353 --> 00:53:21,269
Apa yang Anda menyiratkan?

851
00:53:21,311 --> 00:53:23,478
Jika Anda menemukan aliansi dokter bagi saya ... 
Kau pikir aku akan lupa Mona?

852
00:53:23,519 --> 00:53:24,560
Tidak ada kesempatan!

853
00:53:25,269 --> 00:53:27,227
Apa yang terlihat berarti?

854
00:53:27,269 --> 00:53:28,311
Saya tidak berpikir ia menikah belum.

855
00:53:28,353 --> 00:53:29,144
Masuk.

856
00:53:29,227 --> 00:53:30,019
Sampai jumpa.

857
00:53:30,227 --> 00:53:31,353
- Bye. 
- Bye!

858
00:53:31,394 --> 00:53:32,269
Sampai jumpa.

859
00:54:27,144 --> 00:54:27,727
Halo.

860
00:54:27,810 --> 00:54:29,810
Anda meminta saya untuk menelepon Anda setelah 
paket tersebut dimuat.

861
00:54:30,644 --> 00:54:32,353
Aku sudah berusaha untuk mencapai PA Anda.

862
00:54:33,644 --> 00:54:36,227
Mungkin dia di kamar kecil Anda.

863
00:54:42,478 --> 00:54:43,519
Deva, saya ...

864
00:54:43,769 --> 00:54:45,519
Anda ribuan mil jauhnya.

865
00:54:46,311 --> 00:54:48,190
Namun aku bisa merasakan rasa takut Anda.

866
00:54:50,691 --> 00:54:52,066
Menjadi kuat tidak cukup ...

867
00:54:52,894 --> 00:54:56,436
Anda harus memiliki ide yang menggunakannya pada.

868
00:54:56,977 --> 00:54:58,394
Saya sangat menyesal, Deva.

869
00:54:58,685 --> 00:55:00,061
Silakan mendapatkan saya keluar dari ini.

870
00:55:00,155 --> 00:55:00,946
Silahkan!

871
00:55:01,269 --> 00:55:02,519
laki-laki saya sedang menunggu di luar.

872
00:55:03,394 --> 00:55:04,769
Beri mereka kartu kunci dan cuti.

873
00:55:05,186 --> 00:55:06,685
Juga membawanya di jalan keluar.

874
00:55:07,227 --> 00:55:08,227
Dan ngomong-ngomong...

875
00:55:08,519 --> 00:55:09,685
Selamat ulang tahun!

876
00:55:22,602 --> 00:55:23,287
Halo.

877
00:55:23,353 --> 00:55:24,144
Hi, Gita.

878
00:55:24,269 --> 00:55:25,646
Hai. Apa yang sedang kamu lakukan?

879
00:55:25,727 --> 00:55:27,311
Tidak ada. Apa kabar?

880
00:55:27,519 --> 00:55:28,936
- Apakah demam turun? 
- Ya.

881
00:55:29,186 --> 00:55:31,269
Sudah seminggu sejak kau bilang 
kau akan datang ke rumah.

882
00:55:31,560 --> 00:55:33,019
- Aku akan datang minggu ini pasti. 
- Deva, katakan padanya.

883
00:55:33,061 --> 00:55:34,269
Sahasra! Halo!

884
00:55:35,436 --> 00:55:37,019
Hi, Gita. Saya mengirim mobil.

885
00:55:37,186 --> 00:55:38,353
Anda harus datang untuk makan siang.

886
00:55:38,436 --> 00:55:39,810
Yakin. Aku akan ke sana dalam satu jam.

887
00:55:40,353 --> 00:55:41,353
Baik. Bye.

888
00:55:48,478 --> 00:55:49,478
- Hi! 
- Hello!

889
00:55:49,519 --> 00:55:50,727
- Apa kabar? 
- Saya baik.

890
00:55:51,436 --> 00:55:52,353
- Hi. 
- Hi.

891
00:55:52,519 --> 00:55:54,685
- Maaf. Apakah saya terlambat? 
- Tidak masalah. Datang. Duduk.

892
00:55:55,353 --> 00:55:57,894
Makanan tersebar tapi tidak ada air.

893
00:55:58,602 --> 00:56:00,227
Mereka akan mendapatkannya. Anda duduk.

894
00:56:00,394 --> 00:56:02,478
Apa yang salah dalam melakukan pekerjaan kita, Deva?

895
00:56:06,803 --> 00:56:08,929
Hanya 2 menit kembali, 
Anda mengatakan pernyataan ...

896
00:56:09,015 --> 00:56:10,307
Anda dapat mengulanginya, please?

897
00:56:10,394 --> 00:56:12,186
Saya mengatakan tidak ada yang salah 
dalam melakukan pekerjaan kita.

898
00:56:13,602 --> 00:56:15,311
- Hello. 
- Vinay, mana sih kamu?

899
00:56:15,394 --> 00:56:16,977
Apa masalahnya? 
Datang ke atas mendesak.

900
00:56:17,102 --> 00:56:17,977
Sangat?!

901
00:56:19,019 --> 00:56:19,894
Apa yang salah?

902
00:56:19,936 --> 00:56:21,186
Melewati saya remote.

903
00:56:21,977 --> 00:56:23,019
Itu ada di sana.

904
00:56:23,311 --> 00:56:24,399
Saya tidak dapat mencapai itu.

905
00:56:25,769 --> 00:56:27,061
Apakah tentang remote?

906
00:56:27,227 --> 00:56:28,186
Jelas ...

907
00:56:28,311 --> 00:56:30,061
Anda tidak harus menghentikan saya 
dari membawa air.

908
00:56:30,102 --> 00:56:32,186
Saya dapat membawa Anda air.

909
00:56:32,311 --> 00:56:34,478
Aku tidak meninggalkan air di sini 
bagi Anda untuk mengambil.

910
00:56:34,560 --> 00:56:36,353
Ini alasan bagi saya untuk meninggalkan. 
- Tapi kenapa?

911
00:56:36,727 --> 00:56:38,394
Memberitahu Anda adalah buang-buang waktu.

912
00:56:38,519 --> 00:56:40,311
Apa yang mereka bahkan bicarakan?

913
00:56:40,727 --> 00:56:41,602
Tidak ada yang baru.

914
00:56:41,685 --> 00:56:43,353
Dia berbicara tentang perawatan dirinya.

915
00:56:43,478 --> 00:56:45,001
Dia berbicara tentang permukiman nya.

916
00:56:49,353 --> 00:56:50,394
Kamu kelas berapa?

917
00:56:50,478 --> 00:56:51,311
Kelas 8.

918
00:56:51,602 --> 00:56:53,394
Dia ingin untuk mengejar kedokteran.

919
00:56:53,478 --> 00:56:55,102
Tapi dia akan menjadi seorang aktor.

920
00:57:43,810 --> 00:57:46,394
Saudara Gita mengambil pensiun sukarela 
dari pekerjaannya Pemerintah nya ...

921
00:57:46,519 --> 00:57:48,727
Hanya untuk membiayai pendidikannya dengan uang itu.

922
00:57:48,936 --> 00:57:52,061
Jika dia menikah, 
tidak ada satu untuk menjaga keluarga.

923
00:57:52,227 --> 00:57:53,519
Jadi dia masih single.

924
00:57:56,994 --> 00:57:58,202
- Suri paman ... 
- Katakan padaku, Sayang.

925
00:57:58,266 --> 00:57:59,766
Vinay akan mengirimkan rincian laki-laki.

926
00:57:59,810 --> 00:58:01,061
Aku tidak tahu bagaimana Anda akan melakukannya.

927
00:58:01,186 --> 00:58:02,936
Dapatkan dia pekerjaan yang baik di perusahaan kami.

928
00:58:03,227 --> 00:58:05,394
Kirimkan saya rinci nya, 
saya akan mengurus sisanya.

929
00:58:27,102 --> 00:58:28,102
Aku memberinya telepon.

930
00:58:32,685 --> 00:58:33,394
Hei!

931
00:58:33,894 --> 00:58:35,519
Tentang masalah bandara ...

932
00:58:36,061 --> 00:58:39,353
Baik Menteri Dalam Negeri atau 
CM bisa melampaui saya.

933
00:58:41,302 --> 00:58:42,968
Ini adalah panggilan terakhir saya.

934
00:58:43,353 --> 00:58:44,810
Jika Anda memaksa saya untuk menelepon lagi ...

935
00:58:45,102 --> 00:58:46,519
Anda tidak akan hidup untuk menjawabnya.

936
00:58:52,519 --> 00:58:55,061
Anda harus mengasumsikan 
Aku akan melemparkan ancaman konyol dan cuti.

937
00:59:16,936 --> 00:59:18,602
Apakah Anda masih berpikir tentang itu?

938
00:59:18,727 --> 00:59:20,269
Dengarkan Deva. Membiarkannya pergi.

939
00:59:20,560 --> 00:59:21,560
Itu tidak mungkin.

940
00:59:21,644 --> 00:59:25,186
Ini bukan soal 100 dolar untuk membiarkan pergi.

941
00:59:25,519 --> 00:59:26,727
Ini sekitar 1500 crores.

942
00:59:27,144 --> 00:59:28,436
Uang adalah semua yang ada di pikiran Anda 
sekarang.

943
00:59:28,519 --> 00:59:31,311
Jika Anda mengikuti ini, 
kita harus berkabung untuk Anda.

944
00:59:31,769 --> 00:59:32,727
Dengarkan aku.

945
00:59:32,936 --> 00:59:34,644
Tidak mungkin selama Deva 
yang terlibat.

946
00:59:34,936 --> 00:59:37,311
Pak, Bu meminta 2 crores 
Anda akan mengirim pulang.

947
00:59:38,436 --> 00:59:40,186
Katakan padanya dia akan memilikinya sore.

948
00:59:40,519 --> 00:59:43,353
Oi! Kementerian tidak cukup 
untuk mempertahankan dirinya.

949
00:59:43,478 --> 00:59:45,227
- Aku harus menjadi CM. 
- Membuat dicoba.

950
00:59:45,311 --> 00:59:46,102
Halo, Ibu.

951
00:59:46,144 --> 00:59:47,727
Sir akan mengirimkannya sore.

952
00:59:47,977 --> 00:59:50,186
Ada satu MLA Simhachalam panjang kembali.

953
00:59:51,352 --> 00:59:52,494
Apakah kamu mengenalnya?

954
00:59:53,102 --> 00:59:54,311
Tentu saja.

955
00:59:54,602 --> 00:59:56,894
Dia sudah keluar dari pandangan selama 15 tahun sekarang.

956
00:59:56,977 --> 00:59:58,436
Dia menelepon saya tadi malam.

957
01:00:00,353 --> 01:00:01,877
Dia mengatakan kepada saya apa yang Anda mengatakan kepada saya.

958
01:00:02,394 --> 01:00:03,916
Tidak mungkin selama Deva 
yang terlibat.

959
01:00:04,102 --> 01:00:05,394
Itulah yang orang akan mengatakan.

960
01:00:05,685 --> 01:00:07,977
Tapi versinya sedikit berbeda.

961
01:00:09,144 --> 01:00:10,894
Anda mengatakan itu mustahil selama 
Deva yang terlibat.

962
01:00:12,353 --> 01:00:14,644
Namun dia mengatakan kita bisa melakukan apa-apa 
jika Deva tidak lebih.

963
01:00:17,269 --> 01:00:19,019
Ini tidak semudah seperti di kepala Anda.

964
01:00:19,144 --> 01:00:21,102
Kita tidak akan pernah tahu kecuali kita mencoba.

965
01:00:24,227 --> 01:00:25,353
Siapa yang kau telepon?

966
01:00:25,727 --> 01:00:27,769
Dia memiliki banyak musuh di luar negeri juga.

967
01:00:28,019 --> 01:00:29,019
Saya menelepon salah satu dari mereka.

968
01:00:36,289 --> 01:00:37,061
Halo.

969
01:00:37,157 --> 01:00:39,590
Kita memukul adalah bisnis dan ia mengirim orang-orangnya ...

970
01:00:40,082 --> 01:00:41,810
- Ketika kita mengalahkan anak buahnya. 
- Polisi yang datang.

971
01:00:41,977 --> 01:00:44,353
- Polisi ?! 
- Hey! Membersihkan saham.

972
01:00:44,478 --> 01:00:45,936
Dapatkan keluar dari sini.

973
01:00:46,102 --> 01:00:47,478
Menyembunyikan semua itu.

974
01:00:47,644 --> 01:00:48,894
Jelas bahwa kotak juga.

975
01:00:49,311 --> 01:00:50,560
Ada lebih dalam.

976
01:00:50,894 --> 01:00:51,894
Menaruhnya di sana.

977
01:01:22,644 --> 01:01:23,719
Cari tempat.

978
01:01:27,407 --> 01:01:28,583
Apa yang membawamu kemari, Pak?

979
01:01:29,227 --> 01:01:31,478
Kami memiliki informasi yang 
Anda menjual minuman keras di sini.

980
01:01:31,685 --> 01:01:33,019
Apakah Anda dari Orissa?

981
01:01:33,186 --> 01:01:34,810
Alkohol dilarang di sini. 
Katakan padanya, guys.

982
01:01:35,311 --> 01:01:38,227
Anda akan tahu di mana saya dari 
setelah saya menemukan saham.

983
01:02:04,186 --> 01:02:05,852
Kami memeriksa di mana-mana, Pak. 
Kami tidak menemukan apa-apa.

984
01:02:05,977 --> 01:02:07,311
Terserah. Ayo pergi.

985
01:02:07,685 --> 01:02:10,019
Anda beruntung hari ini.

986
01:02:10,227 --> 01:02:12,602
Saya akan mengekspos Anda suatu hari nanti.

987
01:02:13,186 --> 01:02:14,560
Kita akan sampai ke nanti.

988
01:02:14,810 --> 01:02:17,269
Pertama memberitahu atasan Anda Anda gagal 
untuk memecahkan saya.

989
01:02:17,560 --> 01:02:18,544
Pergi.

990
01:02:23,636 --> 01:02:25,050
[PEMBACAAN DOA]

991
01:02:36,144 --> 01:02:38,478
Kemana kamu pergi? 
Dia tidak di sini untuk korban suci.

992
01:02:43,698 --> 01:02:44,573
Apa?

993
01:02:45,207 --> 01:02:47,791
Apakah Anda di sini untuk membasuh dosa-dosa Anda?

994
01:02:48,345 --> 01:02:49,179
Ya benar.

995
01:02:49,686 --> 01:02:50,936
Apa dosa-dosa yang telah Anda lakukan?

996
01:02:51,195 --> 01:02:52,542
Saya sedang berbicara denganmu.

997
01:02:53,000 --> 01:02:54,792
Ayolah! Itu terlalu banyak.

998
01:02:55,791 --> 01:02:57,874
Kau tahu aku punya berikut besar 
di koloni saya.

999
01:03:04,457 --> 01:03:05,332
Mengutuk!

1000
01:03:09,483 --> 01:03:10,775
Hei! Ini ayah saya.

1001
01:03:11,732 --> 01:03:13,691
Saya pikir ayahmu akan memisahkan kita.

1002
01:03:14,027 --> 01:03:15,910
Aku tidak tahu dia akan membawa kita lebih dekat ini.

1003
01:03:17,741 --> 01:03:18,616
- Paman! 
- Hey!

1004
01:03:18,943 --> 01:03:20,355
Putri Anda ada di sini.

1005
01:03:22,731 --> 01:03:24,856
Haruskah aku memanggilnya? 
Datang. Mari kita selesaikan ini.

1006
01:03:25,557 --> 01:03:26,766
Ayo, mari kita berjuang untuk menyelesaikannya.

1007
01:03:29,172 --> 01:03:30,256
Apakah kamu seperti anak-anak?

1008
01:03:30,381 --> 01:03:31,172
Ya.

1009
01:03:31,728 --> 01:03:33,061
Kenapa kau tidak menikah kemudian?

1010
01:03:33,589 --> 01:03:34,965
Aku harus menemukan pria yang saya cinta.

1011
01:03:35,839 --> 01:03:37,673
Saya kira Anda sedang berbicara dengan dia sekarang.

1012
01:03:38,589 --> 01:03:40,048
Berapa banyak gadis yang telah Anda 
menggunakan jalur ini pada?

1013
01:03:40,548 --> 01:03:41,422
Dua.

1014
01:03:41,631 --> 01:03:43,297
Hmm. Apa yang terjadi?

1015
01:03:43,756 --> 01:03:44,589
Apa lagi?

1016
01:03:44,673 --> 01:03:45,965
Gadis pertama memberi saya sebuah tamparan yang ketat.

1017
01:03:47,422 --> 01:03:48,798
Bagaimana dengan kedua?

1018
01:03:49,881 --> 01:03:50,923
Aku hanya mengatakan padanya.

1019
01:03:51,297 --> 01:03:54,589
Aku ingin tahu apa yang akan tanggapannya menjadi.

1020
01:04:18,232 --> 01:04:20,232
Apakah Anda tahu dia dan profesinya?

1021
01:04:21,005 --> 01:04:22,111
Ya, ayah.

1022
01:04:23,439 --> 01:04:25,232
Tapi itu tidak seperti yang Anda diasumsikan.

1023
01:04:25,648 --> 01:04:27,107
Maka tidak ada masalah.

1024
01:04:28,065 --> 01:04:30,648
Aku hanya ingin kau tahu 
pendapat saya terlebih dahulu.

1025
01:04:31,648 --> 01:04:33,606
Anda mengatakan Anda tahu apa yang dia lakukan.

1026
01:04:33,690 --> 01:04:35,648
Jadi, Anda juga harus tahu risiko.

1027
01:04:37,232 --> 01:04:38,981
Memiliki ketegangan dalam hidup adalah sangat umum.

1028
01:04:39,981 --> 01:04:41,690
Tapi menjalani hidup dengan ketegangan 
yang mengkhawatirkan.

1029
01:04:42,564 --> 01:04:43,856
Mengapa Anda membesarkan ini?

1030
01:04:44,065 --> 01:04:45,773
Mari kita menemukannya aliansi yang baik 
dan mendapatkan dia menikah.

1031
01:04:49,508 --> 01:04:51,633
Anda perlu arah sebanyak 
yang Anda butuhkan kebebasan.

1032
01:04:52,124 --> 01:04:53,415
Itu sebabnya aku sangat khusus.

1033
01:04:53,600 --> 01:04:55,850
Ini hidup Anda dan keputusan Anda.

1034
01:04:56,192 --> 01:04:57,108
Terserah kamu.

1035
01:05:09,306 --> 01:05:10,388
Bro, adik ipar ...

1036
01:05:12,733 --> 01:05:14,067
Apa yang Anda katakan ayahmu?

1037
01:05:14,441 --> 01:05:16,067
Tidak ingin tahu apa yang dia katakan?

1038
01:05:16,234 --> 01:05:17,858
Aku tahu apa yang ayahmu harus mengatakan.

1039
01:05:18,538 --> 01:05:19,997
Aku ingin tahu apa kata-kata Anda yang.

1040
01:05:20,663 --> 01:05:23,580
Apa untuk membahas ketika 
aku tahu apa yang Anda lakukan?

1041
01:05:25,747 --> 01:05:29,997
Saya percaya ayah saya akan menerima kita 
jika Anda berhenti segalanya.

1042
01:05:32,788 --> 01:05:33,830
Lihat, Gita ...

1043
01:05:35,009 --> 01:05:36,550
Apa yang membuat kita berbeda adalah ...

1044
01:05:36,997 --> 01:05:38,039
Anda dibesarkan.

1045
01:05:38,622 --> 01:05:39,663
Aku dibesarkan.

1046
01:05:40,164 --> 01:05:41,955
hidup saya tidak punya tujuan sampai sekarang.

1047
01:05:43,747 --> 01:05:45,997
Benar atau salah, aku menjalankan bisnis sekarang.

1048
01:05:46,788 --> 01:05:48,288
Banyak orang tergantung pada saya.

1049
01:05:48,663 --> 01:05:49,872
Aku tidak bisa membiarkan Anda pergi.

1050
01:05:51,205 --> 01:05:54,997
Aku tidak bisa meninggalkan orang-orang saya di belakang 
untuk Anda baik.

1051
01:06:10,122 --> 01:06:11,136
Apa yang terjadi?

1052
01:06:12,234 --> 01:06:15,400
Mereka ditunjuk 2 constable 
untuk hari juga.

1053
01:06:15,986 --> 01:06:18,320
Kami belum punya satu pelanggan 
sejak kemarin.

1054
01:06:19,928 --> 01:06:21,345
Hal ini tidak bisa berlangsung lama.

1055
01:06:22,339 --> 01:06:24,715
Dia ditugaskan 2 polisi seperti yang kita menjual 
di koloni kami saja.

1056
01:06:25,262 --> 01:06:27,095
Apa yang bisa ia lakukan jika kita menjual seluruh Visakhapatnam?

1057
01:06:27,252 --> 01:06:27,835
Ya benar.

1058
01:06:27,960 --> 01:06:30,085
Apakah Anda tidak berpikir Anda dengan cara 
di atas kepala Anda?

1059
01:06:31,543 --> 01:06:34,002
Apakah Anda tahu jenis uang 
yang kita butuhkan untuk membuatnya bekerja?

1060
01:06:37,747 --> 01:06:38,658
Aku tahu.

1061
01:06:48,767 --> 01:06:50,641
Dengan ini, kita bisa menetap seumur hidup.

1062
01:06:51,007 --> 01:06:52,132
Tidak begitu cepat.

1063
01:06:52,486 --> 01:06:53,844
Kita harus melarikan diri mata polisi ...

1064
01:06:53,966 --> 01:06:56,300
Menjual saham kami dan mendapatkan uang.

1065
01:06:56,402 --> 01:06:57,610
Ini banyak pekerjaan.

1066
01:06:59,901 --> 01:07:01,318
Pak, kendaraan hanya menyeberang kita.

1067
01:07:01,401 --> 01:07:02,609
Kita sudah dalam posisi.

1068
01:07:02,776 --> 01:07:04,277
Ikuti kami erat. Lebih.

1069
01:07:13,193 --> 01:07:13,943
Hei!

1070
01:07:15,609 --> 01:07:16,752
Polisi.

1071
01:07:18,359 --> 01:07:19,611
Mengutuk! Tertangkap.

1072
01:07:21,818 --> 01:07:23,443
Hei! Hei! Hei! 
Apa yang sedang kamu lakukan?

1073
01:07:23,568 --> 01:07:24,943
Cermat!

1074
01:07:35,299 --> 01:07:36,758
Meminta sopir truk untuk bergerak maju.

1075
01:07:37,099 --> 01:07:38,932
Cepat! Maju kedepan! Pindah!

1076
01:09:00,036 --> 01:09:01,786
Pak, mereka berhasil lolos.

1077
01:09:08,443 --> 01:09:11,026
Aku tidak tahu tentang Anda, man. 
Tapi aku hampir kesal celana saya.

1078
01:09:11,193 --> 01:09:12,526
Anda hanya bersikap jujur ​​tidak seperti kita.

1079
01:09:12,609 --> 01:09:13,818
Itu dia.

1080
01:09:26,408 --> 01:09:29,284
Hei! Aku tahu kau akan melarikan diri dan kepala di sini.

1081
01:09:29,455 --> 01:09:30,497
Itu sebabnya saya datang ke sini langsung.

1082
01:09:31,158 --> 01:09:33,241
Kami membeli sebuah truk penuh saham 
dengan semua uang kita.

1083
01:09:33,533 --> 01:09:35,367
Tapi dia menyuap sopir truk.

1084
01:09:44,212 --> 01:09:44,878
Deva ...

1085
01:09:49,837 --> 01:09:52,045
Bahkan bohlam tidak menyala tanpa listrik.

1086
01:09:53,628 --> 01:09:57,003
Apa yang membuat Anda berpikir Anda bisa bersinar 
dalam bisnis ini?

1087
01:09:57,503 --> 01:09:58,795
Ya Tuhan!

1088
01:10:00,212 --> 01:10:02,795
Anda akan mendapatkan sakit jika Anda jatuh.

1089
01:10:04,445 --> 01:10:07,146
Jika Anda mengambil keputusan tergesa-gesa, 
mereka akan menjadi bumerang.

1090
01:10:07,962 --> 01:10:08,962
Seperti begitu.

1091
01:10:11,878 --> 01:10:13,586
Jadilah akhirat-hati.

1092
01:10:30,503 --> 01:10:31,129
Ya.

1093
01:10:31,212 --> 01:10:33,333
Kevin. Aku sudah mengirim uang 
ke semua account Anda.

1094
01:10:33,545 --> 01:10:35,003
Jangan khawatir. Semuanya diatur.

1095
01:10:35,118 --> 01:10:36,659
pekerjaan Anda akan dilakukan malam ini.

1096
01:11:13,420 --> 01:11:14,254
Halo, Deva.

1097
01:11:14,586 --> 01:11:16,670
Saya kira seseorang mengikuti saya.

1098
01:11:18,045 --> 01:11:19,087
Melakukan apa yang kukatakan.

1099
01:12:03,129 --> 01:12:04,170
Keluar dari mobil!

1100
01:12:10,414 --> 01:12:11,748
Sebelum saya sudah selesai dengan film ...

1101
01:12:11,907 --> 01:12:14,115
Cari tahu siapa yang mengikutiku dan mengapa.

1102
01:12:35,670 --> 01:12:37,461
[BERBICARA BAHASA ASING]

1103
01:12:47,409 --> 01:12:49,687
[BERBICARA BAHASA ASING]

1104
01:13:13,302 --> 01:13:17,826
Deva, seseorang membayar mereka untuk mengikuti kami 
dan tertangkap.

1105
01:13:18,087 --> 01:13:19,254
Saya curiga ini.

1106
01:15:14,503 --> 01:15:15,295
Deva!

1107
01:15:15,670 --> 01:15:16,545
Deva, bangun!

1108
01:15:16,767 --> 01:15:17,641
Deva, bangun!

1109
01:15:18,935 --> 01:15:19,643
Deva!

1110
01:15:19,753 --> 01:15:20,670
Deva, bangun!

1111
01:15:21,584 --> 01:15:22,381
Membantu!

1112
01:15:23,378 --> 01:15:24,254
Membantu!

1113
01:15:25,336 --> 01:15:26,336
Membantu!!!

1114
01:15:34,545 --> 01:15:35,420
Deva!

1115
01:15:36,045 --> 01:15:36,936
Deva!

1116
01:16:45,323 --> 01:16:46,198
Suri paman ...

1117
01:16:46,656 --> 01:16:47,790
Jangan khawatir sayang ...

1118
01:16:47,864 --> 01:16:49,073
Dia akan baik-baik saja.

1119
01:16:49,573 --> 01:16:50,906
- Apakah operasi dilakukan? 
- Masih terjadi.

1120
01:16:51,864 --> 01:16:53,114
operasi dilakukan.

1121
01:16:53,198 --> 01:16:54,698
kondisinya kritis.

1122
01:16:54,864 --> 01:16:58,073
Dia harus berada di bawah pengamatan 
selama 24 jam ke depan.

1123
01:17:02,614 --> 01:17:03,507
Siapa yang melakukannya?

1124
01:17:03,573 --> 01:17:04,656
Kita tidak tahu.

1125
01:17:22,757 --> 01:17:24,132
Aku akan pergi mendapatkan sesuatu untuk dimakan.

1126
01:17:24,265 --> 01:17:25,015
Yakin.

1127
01:17:33,406 --> 01:17:35,573
Gita, Anda sudah di sini sejak kemarin.

1128
01:17:35,993 --> 01:17:36,993
Aku akan menonton anak.

1129
01:17:37,058 --> 01:17:38,392
Mengapa Anda tidak pulang dan menyegarkan diri?

1130
01:17:39,226 --> 01:17:40,030
Tidak.

1131
01:17:40,600 --> 01:17:43,097
Aku harus berada di sini ketika 
dia bangun.

1132
01:17:43,949 --> 01:17:44,943
Tidak masalah.

1133
01:17:45,269 --> 01:17:46,102
Siapa orang-orang?

1134
01:17:46,158 --> 01:17:47,449
Mengapa mereka ingin membunuh Deva?

1135
01:17:48,231 --> 01:17:49,106
Saya tidak tahu.

1136
01:17:49,241 --> 01:17:50,491
Dia orang benar-benar bagus.

1137
01:17:50,756 --> 01:17:52,298
Orang tidak semua untuk umat manusia, saya kira.

1138
01:17:52,439 --> 01:17:53,522
Ini adalah konsekuensi.

1139
01:17:55,424 --> 01:17:57,299
Saya telah bekerja untuknya 
selama 12 tahun sekarang.

1140
01:17:57,593 --> 01:17:59,176
Saya tidak menyadari apa yang terjadi 
di masa lalu.

1141
01:17:59,317 --> 01:18:00,942
Kecuali ketika dia dengan Sahasra ...

1142
01:18:01,381 --> 01:18:02,798
Dia cukup seorang pria yang serius.

1143
01:18:03,268 --> 01:18:06,559
Tapi sejak kau datang ke dalam hidupnya ... 
Aku bisa melihat dia tersenyum.

1144
01:18:07,983 --> 01:18:09,275
Aku tidak percaya ini terjadi.

1145
01:18:09,658 --> 01:18:11,033
Saya tidak yakin tentang perasaannya.

1146
01:18:11,168 --> 01:18:13,043
Tapi Sahasra benar-benar menyukai Anda.

1147
01:18:16,325 --> 01:18:17,575
Aku tahu mereka orang-orang baik sedang.

1148
01:18:18,184 --> 01:18:20,851
Anda membantu saudara saya tanpa 
sepengetahuan saya.

1149
01:18:21,559 --> 01:18:25,101
Saya tahu Sahasra adalah alasan 
ia mendapat pekerjaan.

1150
01:18:26,933 --> 01:18:27,964
Dengan kasih karunia Allah ...

1151
01:18:28,434 --> 01:18:30,105
Aku hanya berharap dia selamat dan sehat.

1152
01:18:32,976 --> 01:18:34,518
Kondisinya stabil.

1153
01:18:34,768 --> 01:18:36,143
Sekarang Anda dapat pergi dan melihat dia. 
- Terima kasih Tuhan!

1154
01:18:36,226 --> 01:18:37,684
Sahasra, mari kita pergi melihat Deva.

1155
01:19:01,650 --> 01:19:02,837
Apakah Anda mencari tahu siapa itu?

1156
01:19:04,678 --> 01:19:05,219
Tidak.

1157
01:19:05,313 --> 01:19:07,313
Saya melakukan pemeriksaan latar belakang pada orang-orang 
yang kami temukan di dalam terowongan.

1158
01:19:08,152 --> 01:19:10,319
Seseorang dari India dibayar 
pembunuh bayaran untuk mengikuti Anda ...

1159
01:19:11,930 --> 01:19:14,138
Aku tidak bisa melacak panggilan sebagai telepon 
dimatikan.

1160
01:19:16,846 --> 01:19:18,305
Aku punya perasaan itu Simhachalam.

1161
01:19:18,638 --> 01:19:19,680
Permisi.

1162
01:19:19,888 --> 01:19:20,971
Waktu habis.

1163
01:19:21,055 --> 01:19:22,305
Anda harus cuti sekarang.

1164
01:19:24,888 --> 01:19:25,821
Datang.

1165
01:19:31,680 --> 01:19:32,360
Ya.

1166
01:19:32,513 --> 01:19:33,930
Baru saja mendapat telepon dari rumah sakit.

1167
01:19:34,805 --> 01:19:36,138
Deva adalah keluar dari bahaya.

1168
01:19:40,888 --> 01:19:43,013
Anda menyewa beberapa orang jahat lokal 
untuk menyimpan uang.

1169
01:19:43,138 --> 01:19:44,555
Dia tidak bisa menyelesaikan pekerjaan.

1170
01:19:45,221 --> 01:19:46,555
Anda ingin tanah begitu buruk, ya?

1171
01:19:46,638 --> 01:19:49,180
Menggali kubur sendiri pada mereka 700 ekar.

1172
01:19:50,513 --> 01:19:52,055
Kami akan kehilangan tanah 
jika Anda disetujui bandara.

1173
01:19:52,596 --> 01:19:53,805
Tapi sekarang bahwa Anda kacau dengan Deva ...

1174
01:19:53,930 --> 01:19:56,388
Dia akan menempatkan kami berdua dalam kesulitan.

1175
01:19:56,513 --> 01:19:57,263
Oke, Bu.

1176
01:19:57,358 --> 01:20:00,297
Madam melihat beberapa tanah ... 
- Mintalah dia untuk ...

1177
01:20:00,875 --> 01:20:01,829
Enyah!

1178
01:20:02,398 --> 01:20:04,638
Sir benar-benar frustrasi.

1179
01:20:05,596 --> 01:20:06,846
Apa dengan tatapan serius?

1180
01:20:07,096 --> 01:20:08,180
Mengucapkan selamat tinggal, eh?

1181
01:20:10,263 --> 01:20:12,180
Dia beruntung dan selamat hari lain.

1182
01:20:13,096 --> 01:20:14,221
Sehari-hari bukan hari Minggu.

1183
01:20:31,221 --> 01:20:32,471
Seluruh rencana kami gagal.

1184
01:20:32,596 --> 01:20:33,263
Tuan...

1185
01:20:33,638 --> 01:20:34,263
Apa?

1186
01:20:34,305 --> 01:20:35,805
Deva akan habis besok.

1187
01:20:47,013 --> 01:20:49,888
Ya. Jika dia habis, 
Anda akan menjadi orang pertama yang mati.

1188
01:20:50,513 --> 01:20:53,166
Pastikan ia mencapai kamar mayat 
dari rumah sakit.

1189
01:20:54,638 --> 01:20:56,305
Aku akan pergi menyelesaikan formalitas debit.

1190
01:21:50,388 --> 01:21:51,138
Aku akan melihat Anda segera.

1191
01:21:51,221 --> 01:21:53,471
Aku tidak ingin melihatmu lagi. 
Hanya dia datang kembali. Bukan kita.

1192
01:21:54,377 --> 01:21:55,627
Mengapa kau begitu kesal, Babji?

1193
01:21:55,680 --> 01:21:57,263
Bukankah sudah jelas? Aku sudah dikurung 
selama 6 bulan sekarang.

1194
01:21:57,305 --> 01:21:58,937
Manga harus jadi khawatir bagi saya.

1195
01:22:00,013 --> 01:22:01,273
Anda melebih-lebihkan.

1196
01:22:01,346 --> 01:22:03,096
Tentu saja saya akan. 
Anda tahu kami berbagi ikatan khusus.

1197
01:22:03,305 --> 01:22:04,263
Saya pikir itu adalah salah satu sisi.

1198
01:22:04,346 --> 01:22:06,388
Siapa bilang jadi? 
Apakah dia memberitahu Anda bahwa?

1199
01:22:06,430 --> 01:22:07,888
Jika ia melakukannya, aku akan membunuhnya dan masuk penjara.

1200
01:22:07,971 --> 01:22:09,013
Auto! Berhenti!

1201
01:22:11,346 --> 01:22:13,346
Berapa banyak ke kantor pos tua? 
- 70 rupee.

1202
01:22:13,680 --> 01:22:16,263
Aku hanya sudah di penjara selama 6 bulan. 
Aku tahu tarif.

1203
01:22:16,346 --> 01:22:18,638
- Terserah. Dapatkan di. 
- Anda harus dikurung di tempat saya.

1204
01:22:19,153 --> 01:22:20,171
Pergi.

1205
01:22:22,846 --> 01:22:23,638
Sayang...

1206
01:22:24,346 --> 01:22:28,138
Anda melihat setelah semua orang di koloni ini.

1207
01:22:29,055 --> 01:22:34,055
Kami benar-benar sedih mendengar bahwa 
Anda berada di penjara.

1208
01:22:36,074 --> 01:22:38,157
Apa yang akan kita lakukan tanpa Anda?

1209
01:22:38,680 --> 01:22:40,096
Aku akan baik-baik selama Anda berada dengan saya.

1210
01:22:40,180 --> 01:22:41,596
Untuk memperingatkan Anda ...

1211
01:22:41,846 --> 01:22:43,805
Mereka polisi datang ke sini 
ketika Anda sedang pergi.

1212
01:22:52,763 --> 01:22:54,721
Tidak apa-apa jika mereka mengganggu kita ...

1213
01:22:55,180 --> 01:22:56,513
Kami hanya ingin Anda untuk menjadi aman.

1214
01:22:57,096 --> 01:22:59,096
Mereka orang-orang kekuasaan dan perawakannya.

1215
01:22:59,346 --> 01:23:00,721
Mengapa Anda mengacaukan dengan mereka?

1216
01:23:09,346 --> 01:23:10,221
Apa itu?

1217
01:23:10,402 --> 01:23:11,715
- Susu. 
- Periksa.

1218
01:23:12,930 --> 01:23:14,825
Itu bukan bagaimana Anda memeriksa. 
Ini adalah bagaimana Anda melakukannya.

1219
01:23:18,096 --> 01:23:18,926
Deva!

1220
01:23:20,013 --> 01:23:21,763
Apa? Apakah Anda akan memukul kami?

1221
01:23:22,734 --> 01:23:26,234
Kebiasaan lama dan kecanduan baru 
tidak pergi begitu mudah.

1222
01:23:26,619 --> 01:23:28,869
Aku di sini untuk mengkonfirmasi hal yang sama.

1223
01:23:29,601 --> 01:23:32,059
Anda tahu apa yang harus Anda lakukan, kan?

1224
01:23:32,721 --> 01:23:35,805
Kali ini, Anda tidak akan pembebasan bersyarat diberikan.

1225
01:23:36,513 --> 01:23:37,388
Ayo pergi!

1226
01:23:43,596 --> 01:23:44,221
Deva!

1227
01:23:44,388 --> 01:23:46,138
Kami menemukan driver 
yang tertipu kita terakhir kali.

1228
01:23:52,346 --> 01:23:53,209
Tinggalkan aku.

1229
01:23:57,846 --> 01:23:59,471
Pengabdian adalah semua yang Anda butuhkan untuk mempercayai Allah.

1230
01:24:00,275 --> 01:24:01,650
Tapi ketika Anda harus percaya manusia ...

1231
01:24:02,221 --> 01:24:03,358
Anda membutuhkan keberanian.

1232
01:24:03,596 --> 01:24:04,763
Itu adalah sebuah kesalahan. Maafkan aku, Deva.

1233
01:24:04,836 --> 01:24:06,377
Tidak semuanya. Itu bukan kesalahan Anda.

1234
01:24:06,805 --> 01:24:08,403
Semua orang melakukannya untuk uang ...

1235
01:24:08,798 --> 01:24:10,048
Baik itu penyelundupan kami ...

1236
01:24:11,180 --> 01:24:12,919
Atau Anda menjadi seorang informan.

1237
01:24:16,096 --> 01:24:17,805
Deva, dengarkan aku.

1238
01:24:18,596 --> 01:24:20,596
Beberapa kata berikutnya dari Anda akan memutuskan ...

1239
01:24:21,177 --> 01:24:24,385
Jika Anda akan keluar dari sini 
hidup-hidup atau mati.

1240
01:24:25,055 --> 01:24:27,221
Jadi ... Pilih dengan bijaksana.

1241
01:24:28,221 --> 01:24:30,555
Dalam barang pembawa tiba besok ...

1242
01:24:30,680 --> 01:24:33,010
4 kompartemen mengandung zat 
milik MLA.

1243
01:24:34,138 --> 01:24:36,689
Terus dia di sini sampai informasinya 
terbukti valid.

1244
01:24:37,055 --> 01:24:38,174
Memang benar, Deva.

1245
01:24:38,430 --> 01:24:39,263
Bawa dia, guys!

1246
01:24:39,430 --> 01:24:40,263
Pindah!

1247
01:26:00,148 --> 01:26:01,796
Mengubah sinyal.

1248
01:26:48,388 --> 01:26:50,794
Jika Anda tidak ingin saya untuk menggunakan ini ...

1249
01:26:51,096 --> 01:26:52,471
Aku ingin kau keluar dari sini.

1250
01:27:24,680 --> 01:27:25,346
Ayah...

1251
01:27:26,055 --> 01:27:28,138
Substansi kami telah dicuri 
dari pembawa barang tadi malam.

1252
01:27:34,399 --> 01:27:36,648
Jika ada sesuatu di dunia 
bahwa uang tidak bisa membeli ...

1253
01:27:37,232 --> 01:27:38,481
Apakah uang itu sendiri.

1254
01:27:39,023 --> 01:27:40,440
Itulah mengapa begitu berharga.

1255
01:27:41,190 --> 01:27:42,815
Ini lebih dari apa yang ia menawarkan.

1256
01:27:43,940 --> 01:27:45,648
Pastikan pria Anda tidak melewati 
jalur dengan kami.

1257
01:27:46,565 --> 01:27:48,107
Uang akan terus datang dengan cara Anda.

1258
01:27:50,731 --> 01:27:51,565
Halo.

1259
01:27:51,648 --> 01:27:53,440
Komisaris ... Ini aku ...

1260
01:27:54,731 --> 01:27:58,357
Materi saya hilang dari 
kereta barang yang datang dari Araku.

1261
01:27:58,898 --> 01:28:01,315
Saya ragu itu para bajingan yang melakukannya.

1262
01:28:01,565 --> 01:28:04,357
Saya ingin materi punggungku oleh malam.

1263
01:28:04,815 --> 01:28:06,648
Tuan! Itu tidak begitu sederhana.

1264
01:28:06,940 --> 01:28:07,940
Lakukan sesuatu...

1265
01:28:08,023 --> 01:28:10,690
Mengajukan item keluhan hilang 
di kantor polisi ...

1266
01:28:10,898 --> 01:28:12,481
Kami akan mengambil tindakan lebih lanjut.

1267
01:28:17,940 --> 01:28:22,815
Komisaris meminta saya untuk melaporkan pencurian 
meskipun tahu apa bahan yang.

1268
01:28:24,124 --> 01:28:25,957
Dia pasti sisi berubah.

1269
01:28:26,315 --> 01:28:28,440
Paidithalli, dengarkan aku ...

1270
01:28:40,159 --> 01:28:42,576
Sebagai Paidithalli mengontrol semua 
kontrak pelabuhan ...

1271
01:28:43,038 --> 01:28:45,663
Ia menembakkan orang membantu saya keluar 
dari koloni saya ...

1272
01:28:46,345 --> 01:28:48,053
Dan mempekerjakan orang lain dalam nama mereka.

1273
01:28:50,065 --> 01:28:51,690
Apa yang Anda lakukan di sini 
dengan geng Anda?

1274
01:28:51,773 --> 01:28:53,190
Mengapa Anda tidak mempekerjakan orang-orang kita?

1275
01:28:53,315 --> 01:28:54,773
Ini keinginan saya. Saya tidak ingin mempekerjakan mereka.

1276
01:28:54,815 --> 01:28:55,606
Apa yang akan kamu lakukan?

1277
01:28:55,648 --> 01:28:57,065
Saya akan tinggal di sini sampai Anda lakukan.

1278
01:29:13,565 --> 01:29:14,606
Apa yang terjadi dengan Anda?

1279
01:29:14,690 --> 01:29:15,606
Tidak ada, Pak.

1280
01:29:15,731 --> 01:29:17,274
Kami menemukan ada 
sebuah dalamnya darurat.

1281
01:29:17,440 --> 01:29:19,648
Jadi kami bergegas sini untuk memeriksa 
pada orang-orang kami.

1282
01:29:19,940 --> 01:29:21,065
Hal semacam itu terjadi.

1283
01:29:21,148 --> 01:29:22,773
Memanggil orang-orang kami keluar kemudian. 
Kita akan melihat mereka dan meninggalkan.

1284
01:29:22,857 --> 01:29:24,857
Anda tidak dapat melihat mereka. 
Tak satu pun dari mereka di sini.

1285
01:29:24,940 --> 01:29:25,982
Dia berbohong, Pak.

1286
01:29:26,023 --> 01:29:27,565
Register mengatakan mereka hadir, Pak.

1287
01:29:27,857 --> 01:29:28,857
Anda dapat memeriksa.

1288
01:29:39,303 --> 01:29:40,040
Apa ini?

1289
01:29:40,119 --> 01:29:42,577
Aku meletakkan hadir untuk mereka dan mengambil uang.

1290
01:29:42,785 --> 01:29:43,619
Baik.

1291
01:29:44,148 --> 01:29:45,773
Dia dibingkai Anda cukup cerdik.

1292
01:29:45,940 --> 01:29:47,399
Dia memiliki dukungan Komisaris.

1293
01:29:47,570 --> 01:29:49,528
Menyelesaikan masalah ini dengan dia 
sesegera mungkin.

1294
01:29:49,898 --> 01:29:51,440
Apa sih yang telah Anda lakukan? Ayolah.

1295
01:29:52,898 --> 01:29:54,648
Bro, bisa kita berbicara secara pribadi?

1296
01:29:59,606 --> 01:30:01,357
Aku tahu ini semua perencanaan Anda ..

1297
01:30:01,523 --> 01:30:03,440
Aku ingin kau mengakhiri ini sekarang.

1298
01:30:03,648 --> 01:30:04,606
Apa yang kamu inginkan?

1299
01:30:04,731 --> 01:30:06,731
Membuat pekerjaan rakyat kita permanen. 
- Tetap ?!

1300
01:30:07,274 --> 01:30:09,232
- Mereka kehilangan pekerjaan mereka karena telah mendukung saya. 
- Ya.

1301
01:30:09,274 --> 01:30:11,274
Mereka harus berada di keuntungan, 
bukan begitu?

1302
01:30:11,399 --> 01:30:13,315
Jika saya melakukan itu, saya akan bingung 70K 
setiap bulan.

1303
01:30:14,148 --> 01:30:14,857
Oh.

1304
01:30:14,940 --> 01:30:17,648
Sekarang, misalkan Anda gagal 
kontrak pelabuhan. Apa kerugian?

1305
01:30:18,815 --> 01:30:21,107
Misalkan Anda pergi ke penjara untuk kasus ini. 
berapa banyak yang akan Anda kehilangan?

1306
01:30:22,606 --> 01:30:24,773
Misalkan Anda harus mengkompensasi 
keluarga yang hilang.

1307
01:30:24,857 --> 01:30:25,857
Berapa banyak Anda akan kehilangan?

1308
01:30:25,898 --> 01:30:27,148
Dibandingkan dengan kerugian ini ...

1309
01:30:27,232 --> 01:30:29,274
Saya lebih suka kehilangan 70K per bulan. 
Memanggil mereka kembali ...

1310
01:30:29,565 --> 01:30:30,773
Aku akan mengambil sidik jari mereka dan 
mengirim rumah mereka.

1311
01:30:30,815 --> 01:30:32,523
Betul sekali. Anda pintar.

1312
01:30:34,065 --> 01:30:35,523
kasus kami menyatakan mereka hilang.

1313
01:30:35,648 --> 01:30:36,523
Mengapa mereka muncul?

1314
01:30:36,565 --> 01:30:38,148
Jadi, jika Anda memberi saya dokumen ...

1315
01:30:38,606 --> 01:30:40,940
Aku akan meneruskan sidik jari untuk Anda.

1316
01:30:41,523 --> 01:30:42,274
Sampai jumpa.

1317
01:30:43,222 --> 01:30:45,113
Deva! Deva! Deva!

1318
01:30:50,937 --> 01:30:53,896
Komisaris adalah tabungan Deva 
dari setiap ancaman.

1319
01:30:55,010 --> 01:30:58,427
Kita tidak bisa melukainya kecuali 
Anda mentransfer komisaris.

1320
01:30:59,399 --> 01:31:01,773
Hari-hari KA Paul 
sedang tur untuk Perdamaian Dunia ...

1321
01:31:02,982 --> 01:31:04,606
Sebagai Komisaris di pihak kita ...

1322
01:31:04,982 --> 01:31:06,565
Bisnis kami berkembang pesat.

1323
01:31:37,232 --> 01:31:39,815
Siapa pun di Visakhapatnam harus 
datang kepada kami untuk alkohol ...

1324
01:31:40,687 --> 01:31:42,187
Penanganan saham adalah tanggung jawab saya ...

1325
01:31:42,357 --> 01:31:44,898
Anda mengurus pengiriman.

1326
01:31:54,274 --> 01:31:57,982
Bisnis kami tumbuh, kami menyadari 
uang datang dalam berbagai warna.

1327
01:32:31,783 --> 01:32:35,111
Orang-orang yang tidak berdiri kesempatan melawan dia 
mulai datang ke kami ...

1328
01:32:35,900 --> 01:32:38,401
Saya pikir saya sedang membantu orang-orang 
yang mencari bantuan saya ...

1329
01:32:38,789 --> 01:32:41,295
Tapi dia mengira untuk 
pemberontakan saya pada dirinya.

1330
01:32:42,610 --> 01:32:44,444
Bro, mereka sudah mengatur aliansi untuk Gita.

1331
01:32:45,027 --> 01:32:45,735
Apa?!

1332
01:32:45,819 --> 01:32:47,652
Manga mengatakan kepada saya. 
Apakah Anda tahu siapa Mempelai?

1333
01:33:01,569 --> 01:33:02,861
sekolah yang dia dari?

1334
01:33:02,986 --> 01:33:04,819
Dia tidak di sekolah. 
Dia kuliah sekarang.

1335
01:33:04,902 --> 01:33:06,027
Oh, begitu cepat?

1336
01:33:06,485 --> 01:33:09,527
Segera? Dia sudah pergi selama 2 tahun sekarang.

1337
01:33:09,610 --> 01:33:10,485
Uh huh?

1338
01:33:16,680 --> 01:33:19,222
Ini adalah aliansi terbaik 
yang pernah saya ke, ayah.

1339
01:33:20,444 --> 01:33:22,485
- Pernikahan ini akan berlangsung 2 tahun. 
- Apa yang membawamu kemari, Pak?

1340
01:33:23,944 --> 01:33:25,444
Aku di sini untuk menunjukkan kepadanya nya perjalanan pulang.

1341
01:33:25,569 --> 01:33:26,527
Apa yang dia lakukan, Pak?

1342
01:33:26,569 --> 01:33:27,986
Ini pernikahannya 5 ...

1343
01:33:28,027 --> 01:33:31,069
Mengapa Anda memerah seperti 
itu pertama Anda?

1344
01:33:31,361 --> 01:33:32,444
Ayo, mari kita pergi.

1345
01:33:32,527 --> 01:33:34,694
Aku akan mengambil kencing dan datang, Pak.

1346
01:33:34,819 --> 01:33:37,027
Mengapa bau tempat ini? 
Mari kita pergi ke stasiun langsung.

1347
01:33:37,361 --> 01:33:38,569
Ayo pergi. Ayolah.

1348
01:33:48,319 --> 01:33:49,902
Saya membuka kepada Anda karena 
Anda pasangan sel saya.

1349
01:33:49,986 --> 01:33:51,361
Tapi Anda back-menusuk saya, bro.

1350
01:33:52,569 --> 01:33:54,777
Aku tidak di sini untuk membatalkan pernikahan 
dan menjadi pahlawan ...

1351
01:33:55,319 --> 01:33:58,598
Pastikan pernikahan ini tidak membunuh 
kebebasan Anda memberinya ...

1352
01:33:59,027 --> 01:34:02,569
Temukan dia aliansi yang lebih baik ... 
Untuk seseorang yang akan merawatnya ...

1353
01:34:03,735 --> 01:34:05,569
Aku akan mengurus mahar ...

1354
01:34:07,111 --> 01:34:09,735
Kami berdua ingin dia bahagia.

1355
01:34:10,610 --> 01:34:11,527
Sampai jumpa.

1356
01:34:25,152 --> 01:34:25,944
Hei!

1357
01:34:29,819 --> 01:34:30,777
Apakah Anda memiliki pistol?

1358
01:34:31,152 --> 01:34:32,527
Aku memilikinya. Kemari.

1359
01:34:33,735 --> 01:34:34,861
Anda tidak memiliki pistol?

1360
01:34:45,777 --> 01:34:47,694
Bahkan Anda tidak akan menikah 
jika Anda tetap dengan mereka. Pergi.

1361
01:34:48,444 --> 01:34:50,777
Cermat. Ini bukan pistol mainan ... 
Ini adalah senjata origina.

1362
01:34:50,944 --> 01:34:51,694
Ayolah.

1363
01:34:54,194 --> 01:34:55,027
Apa katamu?

1364
01:34:55,527 --> 01:34:58,278
Cari aliansi itu lebih baik daripada Anda?

1365
01:34:59,576 --> 01:35:01,410
Anda akan menanggung biaya?

1366
01:35:02,861 --> 01:35:04,610
Haruskah saya menanggung dia untuk seumur hidup?

1367
01:35:05,752 --> 01:35:08,319
Jika Anda begitu khawatir tentang 
kebahagiaan saya ...

1368
01:35:09,902 --> 01:35:12,319
Apakah Anda tidak tahu siapa yang membuat saya bahagia?

1369
01:35:13,111 --> 01:35:14,278
Dengarkan aku. 
- Hey!

1370
01:35:14,944 --> 01:35:16,485
Siapa yang memegang pistol?

1371
01:35:18,194 --> 01:35:19,694
Diam dan dengarkan.

1372
01:35:20,853 --> 01:35:24,274
Anda berpikir bahwa mendapatkan pacar Anda 
menikah merek Anda besar?

1373
01:35:28,470 --> 01:35:29,637
Apa yang Anda harapkan saya lakukan?

1374
01:35:31,127 --> 01:35:32,529
Menikahlah denganku.

1375
01:35:50,886 --> 01:35:51,886
Apakah Anda ingin mencium?

1376
01:35:55,962 --> 01:36:05,728
'' Lonceng pernikahan Sita berdering ''

1377
01:36:07,111 --> 01:36:16,178
'' Lonceng pernikahan Rama berdering ''

1378
01:36:33,065 --> 01:36:38,965
'' Sebagai ritual menawarkan berkat Anda ''

1379
01:36:40,394 --> 01:36:44,061
'' Ada kerumunan dan kekacauan di sekitar ''

1380
01:36:44,275 --> 01:36:47,708
'' Dalam teralis pernikahan sukacita ''

1381
01:36:47,864 --> 01:36:51,398
'' Kerabat datang bersama-sama untuk Anda ''

1382
01:36:51,646 --> 01:36:54,879
'' Sangkakala bermain di ayunan penuh ''

1383
01:36:55,354 --> 01:37:00,425
'' Knot Kudus terikat untuk kebahagiaan ''

1384
01:37:02,339 --> 01:37:11,336
'' Lonceng pernikahan Sita berdering

1385
01:37:13,498 --> 01:37:22,464
'' Lonceng pernikahan Rama berdering ''

1386
01:37:39,650 --> 01:37:43,084
'' Sebagai memudar jarak ''

1387
01:37:43,431 --> 01:37:46,660
'' Sebagai menyalakan asmara ''

1388
01:37:47,012 --> 01:37:54,285
'' Berdecit gelang memberikan kepanikan ''

1389
01:37:54,464 --> 01:37:57,698
'' Berderak pintu mengingatkan Anda tentang privasi ''

1390
01:37:58,124 --> 01:38:00,937
'' Desahan Her berbicara satu ton ''

1391
01:38:01,710 --> 01:38:05,640
'' Moments mencair ''

1392
01:38:12,613 --> 01:38:20,692
'' Lonceng pernikahan Sita adalah ringing''`

1393
01:38:23,764 --> 01:38:31,898
'' Lonceng pernikahan Rama berdering ''

1394
01:39:18,262 --> 01:39:19,137
Hei, Seshu.

1395
01:39:19,470 --> 01:39:20,220
Apa yang kamu lakukan di sini?

1396
01:39:20,304 --> 01:39:21,553
Saya akan memberitahumu nanti.

1397
01:39:21,720 --> 01:39:23,678
Deva! Tempat ini tidak aman untuk Anda ...

1398
01:39:23,897 --> 01:39:25,204
Kita harus segera pergi ...

1399
01:39:25,400 --> 01:39:26,234
Ayo pergi.

1400
01:39:27,304 --> 01:39:29,359
Matikan ponsel Anda.

1401
01:39:57,048 --> 01:39:58,048
Ini dimatikan.

1402
01:39:58,440 --> 01:39:59,191
Ayo pergi.

1403
01:40:43,166 --> 01:40:44,315
Dimana dia?

1404
01:40:44,607 --> 01:40:46,006
Jangan panggil aku lolos.

1405
01:40:46,220 --> 01:40:47,428
Kami di atasnya. Tutup Telepon.

1406
01:40:47,928 --> 01:40:49,137
neraka berdarah!

1407
01:40:49,678 --> 01:40:51,762
Dia akan kehilangan hidupnya paling banyak.

1408
01:40:52,115 --> 01:40:53,636
Tapi aku akan kehilangan kedua Kementerian dan kehidupan.

1409
01:40:54,053 --> 01:40:57,012
Lakukan sesuatu ... 
Jaga pos dan kehilangan hidup Anda.

1410
01:40:58,137 --> 01:41:00,304
Ini seharusnya menjadi suara pikiran saya, Pak. 
- Ya benar.

1411
01:41:01,048 --> 01:41:02,678
Anda berada di sini pada istri saya 
rekomendasi, kan?

1412
01:41:05,262 --> 01:41:07,386
Dia pasti akan menghubungi 
salah satu kaki tangannya.

1413
01:41:08,357 --> 01:41:09,732
Mengingatkan orang-orang kami.

1414
01:41:11,249 --> 01:41:12,377
Anda menekan ponsel, kan?

1415
01:41:12,791 --> 01:41:13,729
Ya.

1416
01:41:37,053 --> 01:41:39,386
Pemerintah sanksi tanah kepada mereka semua.

1417
01:41:39,829 --> 01:41:43,996
MLA menjanjikan mereka rumah 
dan mengambil tanda tangan mereka.

1418
01:41:44,283 --> 01:41:47,324
Sekarang dia mengatakan lahan tersebut miliknya.

1419
01:41:47,509 --> 01:41:50,259
Anda harus membantu mereka 
mendapatkan kembali tanah mereka.

1420
01:41:53,179 --> 01:41:54,511
Ikuti petunjuk saya.

1421
01:41:58,467 --> 01:42:00,675
Orang Simhachalam harus mengosongkan 
segera.

1422
01:42:00,792 --> 01:42:01,834
Bagaimana jika kita tidak?

1423
01:42:04,908 --> 01:42:06,658
Pergi kirim semua orang apa yang baru saja Anda melihat.

1424
01:42:07,116 --> 01:42:08,449
Jika tidak, saya akan datang untuk Anda.

1425
01:42:19,599 --> 01:42:21,557
Dia bermain-main dengan tanah kami sekarang ...

1426
01:42:21,641 --> 01:42:23,349
Kita harus bertemu dia lagi.

1427
01:42:25,134 --> 01:42:26,259
Panggil dia pulang.

1428
01:42:26,342 --> 01:42:27,592
Uh huh. Dia tidak akan datang, Pak.

1429
01:42:27,759 --> 01:42:29,259
Ini buang-buang waktu.

1430
01:42:29,367 --> 01:42:30,951
Apakah ia begitu kuat sekarang?

1431
01:42:31,259 --> 01:42:32,759
Anda tidak akan percaya padaku 
bahkan jika saya mengatakan kepada Anda.

1432
01:42:32,842 --> 01:42:34,050
Dia sangat kuat sekarang.

1433
01:42:38,243 --> 01:42:40,134
Kita harus menunjukkan kepadanya apa yang takut adalah.

1434
01:42:44,342 --> 01:42:45,092
Apa itu, cinta?

1435
01:42:45,175 --> 01:42:46,092
Pilih salah satu.

1436
01:43:08,009 --> 01:43:08,839
Apa?

1437
01:43:09,134 --> 01:43:10,050
Haruskah aku memilih lagi?

1438
01:43:15,938 --> 01:43:17,021
Apa yang terjadi?

1439
01:43:18,255 --> 01:43:23,032
Nama untuk kami bayi laki-laki 
atau bayi perempuan.

1440
01:43:23,921 --> 01:43:25,254
Apa terburu-buru?

1441
01:43:25,800 --> 01:43:26,967
Ini tidak terlalu cepat.

1442
01:43:27,925 --> 01:43:29,259
Hanya 6 bulan untuk pergi.

1443
01:43:31,276 --> 01:43:31,901
Hah?

1444
01:43:34,300 --> 01:43:35,009
Oi!

1445
01:43:35,369 --> 01:43:36,386
Sangat?

1446
01:43:43,302 --> 01:43:44,273
Halo.

1447
01:44:18,110 --> 01:44:19,776
Ketika mereka berjalan pulang 
dari pasar ...

1448
01:44:19,869 --> 01:44:23,077
Simhclm Pria Diculik 
Manga Dan Mahesh K

1449
01:44:25,143 --> 01:44:26,868
Mereka sudah mengirim Manga rumah pagi ini ...

1450
01:44:27,485 --> 01:44:29,148
Tapi kami belum tahu 
apa yang terjadi dengan Mahesh.

1451
01:44:29,619 --> 01:44:30,523
Deva!

1452
01:44:31,370 --> 01:44:32,620
Mahesh ...

1453
01:45:17,180 --> 01:45:19,172
Saya ingin orang-orang di balik ini mati.

1454
01:45:30,685 --> 01:45:32,602
Saya tahu ada tiga orang lain dengan Anda.

1455
01:45:33,300 --> 01:45:34,439
Memberitahu nama mereka

1456
01:45:35,175 --> 01:45:36,384
dan aku akan membiarkan Anda pergi.

1457
01:45:41,185 --> 01:45:41,935
Hei!

1458
01:45:52,685 --> 01:45:53,810
Aku akan memberitahu Anda!

1459
01:45:55,384 --> 01:45:57,467
Srinu, Vasu dan Akhil.

1460
01:46:00,938 --> 01:46:02,055
Biarkan dia guys ...

1461
01:46:02,800 --> 01:46:06,217
Aku benar-benar lupa. 
Membunuhnya sebelum Anda membiarkan dia pergi.

1462
01:46:40,860 --> 01:46:41,876
[PELUIT]

1463
01:46:45,675 --> 01:46:49,243
Saya harap Anda mengerti 
apa artinya berantakan dengan kami ...

1464
01:46:50,300 --> 01:46:54,009
Anda akan mengambil tempat mereka 
jika Anda mengulangi ini.

1465
01:47:09,550 --> 01:47:12,080
Seshu, kami sudah 
tenang untuk cukup lama ...

1466
01:47:13,217 --> 01:47:14,634
Sudah waktunya untuk pergi berburu.

1467
01:47:15,467 --> 01:47:17,768
Selama kita pasif sedang, 
pelakunya tidak akan menunjukkan dirinya.

1468
01:47:19,102 --> 01:47:20,228
Dengarkan aku.

1469
01:47:57,838 --> 01:47:58,575
Halo.

1470
01:47:58,884 --> 01:48:00,416
Suri, ini Seshu.

1471
01:48:00,800 --> 01:48:02,259
Deva aman dengan saya.

1472
01:48:03,463 --> 01:48:04,275
Terima kasih Tuhan!

1473
01:48:04,370 --> 01:48:05,912
Kami sudah khawatir untuknya.

1474
01:48:06,185 --> 01:48:07,060
Dimana kalian?

1475
01:48:07,217 --> 01:48:08,518
Saya akan memberitahumu nanti.

1476
01:48:08,792 --> 01:48:10,292
Apakah Anda tahu menyerang kami?

1477
01:48:10,675 --> 01:48:12,050
No belum ada.

1478
01:48:12,425 --> 01:48:13,300
Aku bertanya.

1479
01:48:13,425 --> 01:48:14,509
Jadilah di atasnya.

1480
01:48:14,634 --> 01:48:16,134
Aku akan meneleponmu nanti.

1481
01:48:16,967 --> 01:48:18,268
Seshu! Seshu! Hello!

1482
01:48:29,150 --> 01:48:30,283
Permisi...

1483
01:48:30,425 --> 01:48:30,967
Iya nih?

1484
01:48:31,009 --> 01:48:33,217
Ada masalah dengan mobil saya. 
Bisakah Anda drop me?

1485
01:48:33,297 --> 01:48:34,463
Yakin. Silakan datang.

1486
01:48:34,518 --> 01:48:35,767
Oh. Baik. Terima kasih.

1487
01:48:56,259 --> 01:48:57,509
Anda menelepon Suri?

1488
01:48:58,300 --> 01:49:00,518
Aku melakukannya. Dia tidak tahu siapa yang melakukannya belum.

1489
01:49:01,842 --> 01:49:03,050
Beri aku telepon lainnya.

1490
01:49:10,389 --> 01:49:11,097
Halo.

1491
01:49:11,342 --> 01:49:12,217
Hei...

1492
01:49:12,467 --> 01:49:14,717
Saya berbagi lokasi. 
Datang ke sini segera.

1493
01:49:14,935 --> 01:49:16,310
Oke, bro. Ayo pergi.

1494
01:49:18,759 --> 01:49:19,736
Baik.

1495
01:49:24,342 --> 01:49:26,532
Hei! Suri hanya menerima panggilan.

1496
01:49:26,977 --> 01:49:29,430
Cari tahu di mana itu dari dan 
melacak lokasi ...

1497
01:49:29,706 --> 01:49:30,736
Segera!

1498
01:49:37,939 --> 01:49:40,231
Semua momen penting dalam hidup 
pemogokan sekaligus.

1499
01:49:41,000 --> 01:49:43,180
Aku tahu aku akan 
menjadi Bapa.

1500
01:49:44,349 --> 01:49:47,500
Babu tahu tentang 
bisnis kami booming ...

1501
01:49:48,357 --> 01:49:50,229
Dan mengangkat larangan pada alkohol.

1502
01:49:50,550 --> 01:49:52,717
Liquor tender toko diumumkan 
di seluruh kabupaten.

1503
01:49:52,837 --> 01:49:55,736
Siapa pun yang mengontrol itu aturan bisnis.

1504
01:49:56,159 --> 01:49:58,409
Kami sibuk mempersiapkan acara ...

1505
01:49:58,885 --> 01:50:00,953
Tapi dia berkecimpung dalam bisnis 
lebih lama dari kita ...

1506
01:50:01,342 --> 01:50:02,900
Jadi dia punya ide lain.

1507
01:50:08,509 --> 01:50:11,259
- Hey! Menempatkannya di mobil. 
- Siapa kalian?

1508
01:50:15,849 --> 01:50:20,474
Anda berkumpul di sini untuk mengirimkan tender 
untuk toko-toko minuman keras di Visakhapatnam ...

1509
01:50:20,634 --> 01:50:22,550
Menempatkan tawaran Anda di kotak ini.

1510
01:50:23,717 --> 01:50:26,759
Hei! Hanya kami diizinkan untuk mengajukan 
tawaran.

1511
01:50:26,842 --> 01:50:27,675
Oke?

1512
01:50:27,759 --> 01:50:29,134
Itu tidak adil, Pak.

1513
01:50:30,467 --> 01:50:31,967
Hal ini jujur ​​dan adil. Duduk!

1514
01:50:33,829 --> 01:50:35,995
Hei! Anda tahu siapa kita, kan?

1515
01:50:36,967 --> 01:50:39,470
Apakah ada yang punya nyali 
untuk menawar melawan kita?

1516
01:51:04,563 --> 01:51:07,550
Untuk menjauhkan kita dari 
pengajuan lembut ...

1517
01:51:08,257 --> 01:51:10,255
Mereka diculik Suri pada hari yang sama.

1518
01:51:16,759 --> 01:51:20,717
Apakah ada yang punya nyali 
untuk menawar melawan kita?

1519
01:51:30,175 --> 01:51:32,259
Jika Suri tidak pulang sebelum 
aku mencapai tempat saya ...

1520
01:51:34,498 --> 01:51:35,869
Aku akan menuju langsung ke tempat Anda.

1521
01:51:44,829 --> 01:51:46,088
- Permisi. 
- Ya?

1522
01:51:46,119 --> 01:51:47,361
Pernahkah Anda melihat orang-orang ini?

1523
01:51:50,036 --> 01:51:52,547
[BERBICARA BAHASA ASING]

1524
01:52:40,009 --> 01:52:41,300
Katakan padaku. Siapa yang mengirimmu?

1525
01:52:42,509 --> 01:52:43,550
- Siapa yang mengirimmu? 
- Hentikan!

1526
01:52:45,427 --> 01:52:46,510
Siapa yang mengirim kalian?

1527
01:52:47,961 --> 01:52:49,169
Siapa yang mengirim kalian?

1528
01:52:52,229 --> 01:52:53,563
Kevin mengirim mereka.

1529
01:52:54,842 --> 01:52:56,425
Saya kira dia bukan satu-satunya.

1530
01:52:57,592 --> 01:52:59,818
Anda disebut Suri dari stasiun gas 
dari satu ponsel.

1531
01:53:00,467 --> 01:53:02,263
Aku menelepon Maurya dari yang lain.

1532
01:53:02,925 --> 01:53:04,425
Jika mereka menyadap telepon Maurya ini ...

1533
01:53:04,842 --> 01:53:06,134
Mereka akan datang ke sini langsung.

1534
01:53:06,884 --> 01:53:08,675
Tapi mereka bergegas ke stasiun gas 
sebagai gantinya.

1535
01:53:08,842 --> 01:53:10,342
Jadi mereka menyadap telepon Suri ini.

1536
01:53:10,688 --> 01:53:12,438
Saya yakin seseorang beroperasi 
dari atas.

1537
01:53:13,675 --> 01:53:15,759
Lalu kenapa Kevin mengirim anak buahnya?

1538
01:53:17,800 --> 01:53:19,029
Mari tanya dia.

1539
01:53:19,425 --> 01:53:20,175
Ayo pergi.

1540
01:53:39,734 --> 01:53:40,794
Hai Kevin.

1541
01:53:56,776 --> 01:53:57,318
Halo.

1542
01:53:57,443 --> 01:53:59,272
Membawa mereka dengan Anda ...

1543
01:53:59,467 --> 01:54:00,384
Oke, Deva.

1544
01:54:12,453 --> 01:54:13,703
- Hello. 
- Seberapa jauh Anda?

1545
01:54:13,828 --> 01:54:16,244
Deva, kami sedang menuju ke tempat yang 
Anda sebutkan.

1546
01:54:17,026 --> 01:54:18,276
Kami akan berada di sana dalam 10 menit.

1547
01:54:18,453 --> 01:54:19,472
Hati-hati.

1548
01:55:38,175 --> 01:55:39,300
Kalian melanjutkan.

1549
01:55:41,050 --> 01:55:42,073
Apa yang terjadi, Pak?

1550
01:55:43,592 --> 01:55:46,284
MLA kursi mungkin pergi ke salah satu 
kontestan Deva kali ini.

1551
01:55:46,589 --> 01:55:47,464
Apakah itu?

1552
01:55:50,259 --> 01:55:52,487
Jika menjadi kenyataan, 
hidup kita adalah seperti limbah.

1553
01:55:53,675 --> 01:55:55,259
Apa yang kita lakukan sekarang?

1554
01:55:56,259 --> 01:55:59,198
Kita harus membunuhnya untuk mengubah itu.

1555
01:56:01,009 --> 01:56:02,217
Panggilan Adi.

1556
01:56:02,550 --> 01:56:03,467
Baik.

1557
01:56:08,636 --> 01:56:09,970
Dalam pemilu berikutnya ...

1558
01:56:10,095 --> 01:56:12,678
Raja Babu akan mewakili 
konstituensi kami.

1559
01:56:12,822 --> 01:56:14,072
[Memuji]

1560
01:56:23,547 --> 01:56:25,963
Anda berhasil mengumpulkan beberapa orang ...

1561
01:56:27,261 --> 01:56:29,704
Dan Anda merasa seperti seorang pemimpin dalam politik.

1562
01:56:33,919 --> 01:56:36,945
Dalam politik kita memiliki berkomitmen banyak dosa ...

1563
01:56:50,095 --> 01:56:51,178
Jangan khawatir.

1564
01:56:51,565 --> 01:56:52,983
Dia akan bergabung dengan Anda segera.

1565
01:59:02,324 --> 01:59:03,993
Guys! Melarikan diri!

1566
02:00:10,502 --> 02:00:12,918
Kami membawa pulang bayi kami 
untuk pertama kalinya.

1567
02:00:13,585 --> 02:00:15,210
Mari kita mengunjungi sebuah kuil pertama.

1568
02:00:15,293 --> 02:00:16,418
Tentu, mari kita pergi.

1569
02:00:25,877 --> 02:00:27,043
- Kalian melanjutkan. 
- Baik.

1570
02:00:46,632 --> 02:00:48,424
Anda harus merasa tidak nyaman.

1571
02:00:48,752 --> 02:00:49,996
Saya akan menyelesaikannya.

1572
02:00:50,543 --> 02:00:51,488
Baik?

1573
02:01:10,274 --> 02:01:11,578
[LEDAKAN]

1574
02:02:31,168 --> 02:02:33,531
Saya ingin semua orang bertanggung jawab 
untuk ini mati.

1575
02:02:58,835 --> 02:03:00,293
Deva! Deva!

1576
02:03:12,210 --> 02:03:12,958
- Katakan padaku. 
- Sir ...

1577
02:03:12,983 --> 02:03:14,497
Deva membunuh CI dan Paidithalli.

1578
02:03:14,585 --> 02:03:16,460
Jangan melangkah keluar. Dimana Deepak?

1579
02:03:35,072 --> 02:03:35,998
Kamu menunggu.

1580
02:04:36,829 --> 02:04:39,188
Kami mencari di mana-mana untuk dia ...

1581
02:04:39,377 --> 02:04:40,418
Kita tidak bisa menemukannya.

1582
02:04:40,835 --> 02:04:42,668
Dia pasti takut Anda 
dan melarikan diri kota.

1583
02:04:43,252 --> 02:04:44,168
Masih...

1584
02:04:44,460 --> 02:04:45,418
Terus mencari...

1585
02:04:45,752 --> 02:04:46,877
Kita harus menemukan dia ...

1586
02:04:47,793 --> 02:04:49,252
Aku harus membunuhnya.

1587
02:04:57,740 --> 02:04:58,802
Memiliki air.

1588
02:04:59,037 --> 02:05:00,131
Saya baik-baik saja.

1589
02:05:00,865 --> 02:05:02,365
Aku pergi, putri-saya

1590
02:05:03,170 --> 02:05:04,349
Aku tidak memberikan Anda bayi.

1591
02:05:05,755 --> 02:05:07,380
Aku sudah memberimu anak saya ...

1592
02:05:08,349 --> 02:05:09,958
Sekarang, saya tidak akan memberikan 
saya putri grand.

1593
02:05:16,195 --> 02:05:17,726
Anda telah mempercayai saya dengan putri Anda ...

1594
02:05:19,859 --> 02:05:21,039
Aku tidak bisa menyelamatkannya.

1595
02:05:25,747 --> 02:05:27,958
Aku akan memastikan grand-putri Anda 
aman dengan saya.

1596
02:05:29,379 --> 02:05:30,809
Bagaimana saya bisa mempercayai Anda?

1597
02:05:32,631 --> 02:05:33,795
Aku akan berhenti semuanya.

1598
02:05:36,193 --> 02:05:38,826
Aku akan mengambil putri saya jauh 
dari bahaya ini.

1599
02:05:45,317 --> 02:05:47,294
Kami masih berduka kematian putri kami.

1600
02:05:48,733 --> 02:05:49,990
Dia juga harus tahu rasa sakit.

1601
02:05:54,502 --> 02:05:55,728
Hati-hati.

1602
02:06:03,758 --> 02:06:05,175
Deva, itu Suri di telepon.

1603
02:06:09,785 --> 02:06:10,493
Katakan padaku.

1604
02:06:10,579 --> 02:06:12,163
Saya berbicara dengan Simhachalam

1605
02:06:12,986 --> 02:06:15,403
Seperti kita mengasumsikan, dia balik ini.

1606
02:06:16,287 --> 02:06:18,173
Dia memiliki Gita dan Sahasra diculik.

1607
02:06:18,744 --> 02:06:20,552
Dia ingin Anda kembali 
untuk membiarkan mereka pergi ...

1608
02:06:21,296 --> 02:06:22,254
Apa yang kita lakukan?

1609
02:06:24,507 --> 02:06:25,465
Saya datang.

1610
02:07:11,658 --> 02:07:12,892
Kemana kita akan pergi?

1611
02:07:13,502 --> 02:07:15,502
Simhachalam diberitahu untuk bertemu kami di sini.

1612
02:07:16,669 --> 02:07:17,835
Dia menelepon Anda?

1613
02:07:18,377 --> 02:07:19,294
Iya nih.

1614
02:07:24,627 --> 02:07:26,502
Haruskah aku mengungkapkan kebenaran tidak ada yang tahu?

1615
02:07:29,044 --> 02:07:31,252
10 hari setelah Simhachalam 
hilang ...

1616
02:07:41,669 --> 02:07:43,252
Terlihat seperti Anda pergi ke suatu tempat.

1617
02:07:50,544 --> 02:07:52,085
Deva, dengarkan aku.

1618
02:07:52,710 --> 02:07:56,169
Apakah Anda mendengarkan saya 
jika Anda berada di posisi saya.

1619
02:08:29,378 --> 02:08:31,044
Saya tidak pernah curiga pada Anda.

1620
02:08:31,652 --> 02:08:33,902
Tetapi ketika Anda mengatakan Simhachalam 
disebut Anda ...

1621
02:08:35,450 --> 02:08:37,492
Saya mulai melihat ke Anda sejak itu.

1622
02:08:39,889 --> 02:08:41,431
Ini adalah Simhachalam berbicara ...

1623
02:08:41,931 --> 02:08:43,771
Anda tidak bisa mendapatkan pekerjaan yang dilakukan 
selama Deva masih hidup.

1624
02:08:45,014 --> 02:08:46,556
Membunuh dia adalah satu-satunya solusi.

1625
02:08:47,056 --> 02:08:48,931
Aku akan memberitahu Anda apa yang harus dilakukan.

1626
02:08:49,093 --> 02:08:50,510
Bertemu Menteri besok.

1627
02:08:50,641 --> 02:08:52,141
Kondisinya stabil.

1628
02:08:52,862 --> 02:08:55,849
Jika dia keluar hidup-hidup, 
dia akan membunuh kita semua.

1629
02:08:57,538 --> 02:08:59,967
Sanjay, melacak panggilan terakhir di telepon saya.

1630
02:09:00,558 --> 02:09:01,826
Deva adalah di lokasi itu.

1631
02:09:02,683 --> 02:09:04,183
Kevin gagal lagi.

1632
02:09:04,558 --> 02:09:06,099
Kami akan berada dalam kesulitan jika ia berbicara.

1633
02:09:07,100 --> 02:09:08,225
Jadi aku harus membunuhnya.

1634
02:09:08,350 --> 02:09:10,451
Suri, dokter dan gadis yang 
dalam tahanan kami.

1635
02:09:10,600 --> 02:09:11,560
Baik.

1636
02:09:15,979 --> 02:09:16,812
Deva ...

1637
02:09:17,534 --> 02:09:19,201
Simhachalam hanya menelepon saya.

1638
02:09:20,200 --> 02:09:21,957
Anda membuat kesalahan yang sangat besar.

1639
02:09:25,507 --> 02:09:26,991
Saya tidak melakukan sesuatu yang salah.

1640
02:09:28,633 --> 02:09:29,486
Kamu membuat kesalahan.

1641
02:09:29,781 --> 02:09:31,771
Mengapa saya tidak kontes dari pihak kami?

1642
02:09:32,575 --> 02:09:33,283
Ide buruk.

1643
02:09:33,335 --> 02:09:34,960
Ada orang yang lebih layak dari kita.

1644
02:09:35,242 --> 02:09:36,200
Aku sakit hati.

1645
02:09:36,406 --> 02:09:37,840
Tidak dalam konteks itu saja.

1646
02:09:37,926 --> 02:09:39,218
Apa yang membawamu kemari, Collector?

1647
02:09:39,303 --> 02:09:41,631
Aku di sini untuk bertemu Deva mengenai 
suatu hal yang penting.

1648
02:09:41,750 --> 02:09:43,389
Apapun itu, Anda dapat memberitahu saya.

1649
02:09:43,540 --> 02:09:44,457
Apa masalahnya?

1650
02:09:44,572 --> 02:09:46,531
Mengapa saya akan datang semua jalan 
apakah itu di liga Anda?

1651
02:09:46,657 --> 02:09:48,074
Saya akan sudah mengirim PA saya sebaliknya.

1652
02:09:48,156 --> 02:09:49,406
Deva ada di dalam.

1653
02:09:52,239 --> 02:09:53,493
Kenapa kau di sini pada jam ini, Ramesh?

1654
02:09:53,864 --> 02:09:55,239
Saya harus memberikan uang ini untuk Deva Pak.

1655
02:09:55,324 --> 02:09:56,824
Deva tidak di kota. Berikan padaku.

1656
02:09:56,882 --> 02:09:57,992
Aku akan lulus pada saat dia kembali.

1657
02:09:58,165 --> 02:09:59,749
Deva mengatakan kepada saya apa yang akan Anda lakukan 
dengan uang.

1658
02:10:00,322 --> 02:10:01,864
2,5 lakh. Berikan ke Deva.

1659
02:10:01,906 --> 02:10:02,656
Baik.

1660
02:10:03,535 --> 02:10:05,327
Saya kira seluruh kota tahu 
tentang dia sekarang.

1661
02:10:05,489 --> 02:10:06,864
- Suri, Anda akan ke klub? 
- Iya nih.

1662
02:10:07,072 --> 02:10:08,697
- Anda tidak diizinkan ada. 
- Apa?

1663
02:10:09,072 --> 02:10:11,072
Deva menetap utang Anda di klub.

1664
02:10:11,215 --> 02:10:13,923
Dia memperingatkan pemilik klub 
untuk tidak membiarkan Anda dalam.

1665
02:10:14,676 --> 02:10:16,343
Kami memulai bisnis ini bersama-sama.

1666
02:10:16,600 --> 02:10:17,850
Kami berbagi keuntungan sama.

1667
02:10:18,281 --> 02:10:19,614
Tapi Anda menjadi Deva

1668
02:10:19,777 --> 02:10:21,195
dan kami hanya rekan Deva ini.

1669
02:10:21,764 --> 02:10:22,819
Saya sangat marah.

1670
02:10:22,889 --> 02:10:24,341
Dan aku ditindaklanjuti kemarahan saya.

1671
02:10:24,787 --> 02:10:27,407
Aku akan memberikan Anda kekuatan politik 
Anda tidak bisa membayangkan.

1672
02:10:28,162 --> 02:10:29,412
Apakah kamu akan pulang?

1673
02:10:29,579 --> 02:10:30,371
Ya.

1674
02:10:30,496 --> 02:10:31,621
Mari saya menjatuhkan Anda.

1675
02:10:40,287 --> 02:10:41,912
Ini akan ledakan dalam waktu 
30 menit dari penanaman.

1676
02:10:42,079 --> 02:10:43,787
Pastikan Anda mendapatkan dia saat ini.

1677
02:10:56,850 --> 02:11:00,056
Gita meninggal karena bom yang ditanam untuk Anda.

1678
02:11:00,794 --> 02:11:06,034
Saya akhirnya mendapat kesempatan untuk membalas dendam.

1679
02:11:07,447 --> 02:11:09,252
Mari kita tidak mundur sekarang.

1680
02:11:10,416 --> 02:11:11,361
orang

1681
02:11:29,333 --> 02:11:31,806
Sanjay, kami datang ke tempat 
yang disebutkan Suri.

1682
02:11:32,314 --> 02:11:33,751
Menteri sudah dalam perjalanan.

1683
02:11:42,909 --> 02:11:44,576
Kau dengan saya bertahun-tahun ...

1684
02:11:46,117 --> 02:11:48,159
Anda masih tidak tahu 
siapa Deva sebenarnya.

1685
02:11:49,952 --> 02:11:52,160
Anda pikir saya bergegas sini 
segera setelah Anda disebut?

1686
02:11:52,726 --> 02:11:54,220
Setelah Anda menculik mereka ...

1687
02:12:05,744 --> 02:12:07,401
Ini bukan pekerjaan ...

1688
02:12:08,014 --> 02:12:10,839
Untuk berbagi tanggung jawab 
dan mencari pensiun.

1689
02:12:11,808 --> 02:12:13,339
Pensiun di bidang ini berarti ...

1690
02:12:13,956 --> 02:12:16,485
Tidak ada yang tersisa untuk mengklaim 
posisi.

1691
02:12:17,668 --> 02:12:19,347
Anda ingin posisi saya dan kekuasaan ...

1692
02:12:20,199 --> 02:12:21,540
Tapi aku ingin...

1693
02:12:22,448 --> 02:12:23,995
Mengakhiri ini.

1694
02:12:48,926 --> 02:12:49,950
Apa yang terjadi?

1695
02:12:59,061 --> 02:12:59,894
- Pankaj ... 
- Hah?

1696
02:12:59,942 --> 02:13:01,371
Deva memiliki hadiah untuk Anda.

1697
02:13:57,403 --> 02:13:59,292
'' Set kaki Anda ke depan dengan saya ''

1698
02:13:59,356 --> 02:14:01,189
'' Jangan ragu untuk bertanya kepada saya apa ''

1699
02:14:01,306 --> 02:14:04,869
'' Melawan rintangan, 
berjalan bersama dengan saya ''

1700
02:14:05,201 --> 02:14:08,804
'' Mandi saya dengan pujian, 
membawa saya ke ketinggian Anda ''

1701
02:14:08,849 --> 02:14:12,317
'' Give me sukacita besar, 
berjalan bersama dengan saya ''

1702
02:14:12,530 --> 02:14:16,184
'' Keajaiban yang Saya benar-benar ''

1703
02:14:16,408 --> 02:14:20,165
'' Datanglah ke sisi saya ''

1704
02:14:20,333 --> 02:14:23,956
'' Di tepi laut, selama matahari terbenam. ''

1705
02:14:24,239 --> 02:14:28,612
'' Keajaiban yang Saya benar-benar ''

1706
02:14:28,838 --> 02:14:31,062
'' Girl, Anda sedang gambar yang sempurna ''

1707
02:14:36,650 --> 02:14:38,951
'' Girl, Anda sedang gambar yang sempurna ''

1708
02:14:44,492 --> 02:14:46,801
'' Girl, Anda sedang gambar yang sempurna ''

