0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:03:35,670 --> 00:03:36,550 Halo. 2 00:03:36,630 --> 00:03:39,590 Ini adalah Kalpana Chawla menyambut pemirsa saya dari Tundla. 3 00:03:39,670 --> 00:03:41,800 Persiapan pernikahan yang dapat Anda lihat di belakang saya ... 4 00:03:41,880 --> 00:03:45,960 ... adalah untuk orang terkaya di putri kota Chironjee Lal ini Kusum Kali. 5 00:03:46,130 --> 00:03:46,710 Iya... 6 00:03:46,800 --> 00:03:50,500 Dia menyewa juru masak terbaik dari seluruh Uttar Pradesh ... 7 00:03:50,590 --> 00:03:54,420 ... dan dia memesan, Arena Grande dan juga mengundang Madhuri Dixit. 8 00:03:54,500 --> 00:03:56,130 Madhuri Dixit adalah favorit saya juga 9 00:03:56,210 --> 00:03:59,800 Saya juga mendengar bahwa biaya gaun pengantin setidaknya 10 juta. 10 00:03:59,880 --> 00:04:00,710 Hey, tuan ... 11 00:04:00,800 --> 00:04:01,800 Kamu siapa? 12 00:04:01,960 --> 00:04:02,750 Gullu ... 13 00:04:03,550 --> 00:04:04,840 ... nama harus membunyikan lonceng. 14 00:04:04,920 --> 00:04:05,750 Pak, Anda? 15 00:04:05,840 --> 00:04:08,550 Saya merampok setiap pernikahan individu dan partai. 16 00:04:09,170 --> 00:04:10,630 Hari ini adalah hari keberuntungan Anda. 17 00:04:11,050 --> 00:04:12,250 Ambil kamera. 18 00:04:12,590 --> 00:04:14,460 Tidak, silahkan! Dengarkan aku... 19 00:04:15,300 --> 00:04:17,500 Ini adalah pernikahan terbesar dalam Tundla sampai saat ini. 20 00:04:22,210 --> 00:04:24,710 Tidak akan ada menjerit, berteriak atau berteriak. 21 00:04:27,630 --> 00:04:29,710 Mengambil semua emas dan memasukkannya ke dalam tas ini. 22 00:04:32,550 --> 00:04:34,380 Berhati-hatilah bahwa saya tidak hanya seorang pembunuh ..., 23 00:04:34,920 --> 00:04:36,250 tapi yang sangat kejam. 24 00:04:37,550 --> 00:04:39,340 Anda semua memiliki hanya 10 hingga 12 menit. 25 00:04:39,630 --> 00:04:40,550 Ayolah. 26 00:04:41,130 --> 00:04:44,170 Mengambil semua ini. Saya mengatakan melepasnya. 27 00:04:48,500 --> 00:04:50,550 Hei ... paman. 28 00:04:50,630 --> 00:04:51,630 Kemari. 29 00:04:53,460 --> 00:04:54,460 Saya mengatakan datang ke sini. 30 00:04:55,420 --> 00:04:56,340 Berdiri di depan. 31 00:04:59,420 --> 00:05:01,630 - Apa yang Anda bersembunyi di saku? - Tidak ada, anak. 32 00:05:02,250 --> 00:05:03,550 Angkat tanganmu. 33 00:05:03,960 --> 00:05:05,590 - Tapi anak ... - Aku berkata mengangkat tangan. 34 00:05:12,500 --> 00:05:14,130 Mengapa kamu membawa permen? 35 00:05:15,170 --> 00:05:17,170 saku robek, anak. 36 00:05:17,710 --> 00:05:19,000 Enyah. 37 00:05:19,710 --> 00:05:20,630 Dari pandanganku. 38 00:05:21,130 --> 00:05:22,710 Seseorang membawa beberapa asam untuk mencuci tangan. 39 00:05:24,050 --> 00:05:25,170 Polisi? 40 00:05:25,630 --> 00:05:27,630 - Boss, ada jalan keluar sisi ini. - Sir, itu adalah Gullu Gang, Pak. 41 00:05:27,710 --> 00:05:28,920 Kalian berdua, mengawasi. 42 00:05:31,920 --> 00:05:32,670 Ayolah. 43 00:05:32,960 --> 00:05:34,880 Afzal. Kita pergi sekarang. 44 00:05:34,960 --> 00:05:37,090 Seperti yang direncanakan, bertemu dengan saya di belakang kuil Hanuman. 45 00:05:37,170 --> 00:05:38,710 Dari sana kita akan menuju ke stasiun kereta api. 46 00:05:39,000 --> 00:05:40,000 Telah Pak tiba? 47 00:05:40,300 --> 00:05:41,300 Ya, dia di jalan. 48 00:05:50,090 --> 00:05:51,710 lampu Aladdin. 49 00:05:55,340 --> 00:05:57,380 Chotu, apa yang Anda lakukan? 50 00:05:57,460 --> 00:05:58,920 jin akan muncul ... 51 00:05:59,170 --> 00:06:01,420 jin akan muncul dan menggandakan emas ini. 52 00:06:02,340 --> 00:06:03,250 Ok, melanjutkan. 53 00:06:06,090 --> 00:06:07,300 Apa yang terjadi? 54 00:06:13,050 --> 00:06:14,050 Aku sudah bilang. 55 00:06:14,500 --> 00:06:15,500 Lanjutkan. Lanjutkan. 56 00:06:15,670 --> 00:06:16,920 Apa yang sedang terjadi? 57 00:06:41,340 --> 00:06:42,460 Selamat siang. 58 00:06:42,550 --> 00:06:44,500 Nama saya Chulbul Pandey. 59 00:06:45,000 --> 00:06:46,630 Aka Robin Hood Pandey. 60 00:06:47,340 --> 00:06:48,840 Menyambut saya. 61 00:07:35,750 --> 00:07:37,000 Dapatkan saya. 62 00:07:41,550 --> 00:07:42,960 - Boss ... - Ya ... 63 00:08:10,000 --> 00:08:10,960 Tangkap dia. 64 00:08:18,000 --> 00:08:19,300 Mengambilnya. Mengambilnya. 65 00:08:19,380 --> 00:08:20,550 Ambil hasil curian. 66 00:08:27,420 --> 00:08:31,710 "Chulbul Fearless satu ..." 67 00:08:31,800 --> 00:08:34,500 "Chulbul Fearless satu ..." 68 00:08:36,500 --> 00:08:37,300 Tangan diatas. 69 00:09:05,750 --> 00:09:06,590 "Khatna" (Sunat)! 70 00:09:10,340 --> 00:09:11,250 Enyah. 71 00:09:45,750 --> 00:09:46,880 Astaga! 72 00:11:21,920 --> 00:11:23,460 Pak Gullo. 73 00:11:24,340 --> 00:11:27,090 Apakah Anda tidak membaca peringatan patung? 74 00:11:27,340 --> 00:11:32,420 Rokok dan Tembakau adalah berbahaya bagi kesehatan. 75 00:11:37,250 --> 00:11:40,090 - Selamat Datang di ... - baru SP Chulbul Pandey ... 76 00:11:40,170 --> 00:11:43,000 - Selamat Datang di ... - baru SP Chulbul Pandey ... 77 00:11:43,090 --> 00:11:45,550 - Hidup ... - baru SP Chulbul Pandey ... 78 00:11:45,630 --> 00:11:47,050 - Tiwari, dan Chaubey. - Ya pak. 79 00:11:47,130 --> 00:11:48,670 - Dan Pichkari juga. - Ya pak. 80 00:11:48,750 --> 00:11:51,000 Tanyakan padanya tentang sejarah kasusnya? 81 00:11:51,090 --> 00:11:54,590 Jadi Gullu, apa yang kamu sebelum masuk ke penjarahan dan menjarah? 82 00:11:54,670 --> 00:11:56,250 Sebelum itu, saya adalah seorang pencuri. 83 00:11:56,340 --> 00:11:58,420 Apakah dia pernah melakukan pekerjaan yang layak? 84 00:11:58,630 --> 00:12:01,630 Pak, tidak ada seorang kriminal lahir. 85 00:12:02,250 --> 00:12:04,340 Aku digunakan untuk menjadi bagian dari cincin kawin. 86 00:12:07,050 --> 00:12:08,380 - Band ... - Saya jujur ​​lakukan, Pak. 87 00:12:14,800 --> 00:12:17,220 - Itu lagu kami, Pak. - Iya... 88 00:12:34,600 --> 00:12:37,140 "Saya punya janji saya ..." 89 00:12:37,220 --> 00:12:40,220 "... dan pilihan saya." 90 00:12:50,510 --> 00:12:53,180 "Saya punya janji saya ..." 91 00:12:53,260 --> 00:12:55,850 "... dan pilihan saya." 92 00:12:55,930 --> 00:12:58,600 "Aku gaya saya sendiri ..." 93 00:12:58,680 --> 00:13:01,220 "... yayasan saya sendiri." 94 00:13:01,300 --> 00:13:03,890 "Aku sudah saya berbagi kegelapan ..." 95 00:13:03,970 --> 00:13:06,550 "... dan cerita saya sendiri." 96 00:13:06,640 --> 00:13:09,180 "Saya orang bebas ..." 97 00:13:09,260 --> 00:13:14,220 "... pengikut Tuhan saya." 98 00:13:14,680 --> 00:13:19,890 "Saya kenal takut ... takut ... takut ..." 99 00:13:19,970 --> 00:13:25,300 "Saya kenal takut ... takut ... takut ..." 100 00:13:25,390 --> 00:13:27,890 "Fearless satu ..." 101 00:13:27,970 --> 00:13:30,510 "Fearless satu ..." 102 00:13:30,600 --> 00:13:33,220 "Fearless satu ..." 103 00:13:33,300 --> 00:13:36,720 "Saya kenal takut ... takut ... takut ..." 104 00:13:41,010 --> 00:13:41,800 Anda tahu, Pak. 105 00:13:41,890 --> 00:13:43,800 Tidak sampai tanda, Pak. Tidak bekerja. 106 00:13:43,970 --> 00:13:45,010 Betulkah? 107 00:13:45,100 --> 00:13:46,470 Kemudian melihat ini. 108 00:14:00,350 --> 00:14:04,510 "Seorang teman sejati untuk teman-temannya." 109 00:14:05,890 --> 00:14:10,350 "Pedang yang slays musuh-musuhnya." 110 00:14:10,640 --> 00:14:15,930 "Singa itu tidak berkedip ketika mangsanya sudah di depan mata." 111 00:14:16,010 --> 00:14:26,470 "Ketika Allah yang dermawan saya, dunia ini di kakinya." 112 00:14:26,550 --> 00:14:29,220 "Aku sudah pantai saya sendiri ..." 113 00:14:29,300 --> 00:14:31,930 "... dan gelombang saya sendiri." 114 00:14:32,010 --> 00:14:34,600 "Saya orang bebas ..." 115 00:14:34,680 --> 00:14:39,550 "... pengikut Tuhan saya." 116 00:14:40,010 --> 00:14:45,220 "Saya kenal takut ... takut ... takut ..." 117 00:14:45,300 --> 00:14:50,640 "Saya kenal takut ... takut ... takut ..." 118 00:14:50,720 --> 00:14:53,180 "Fearless satu ..." 119 00:14:53,260 --> 00:14:55,970 "Fearless satu ..." 120 00:14:56,050 --> 00:14:58,640 "Fearless satu ..." 121 00:14:58,720 --> 00:15:01,300 "Saya kenal takut ... takut ... takut ..." 122 00:15:11,520 --> 00:15:13,480 tidak bisa Anda lihat meluap air? Apakah Anda tidak memiliki akal? 123 00:15:13,560 --> 00:15:15,270 Tanpa air, tidak ada yang akan bertahan hidup. 124 00:15:15,350 --> 00:15:16,940 Tanaman dan pohon akan mati. 125 00:15:17,020 --> 00:15:18,980 Tanpa tanaman dan pohon, kita akan punya oksigen. 126 00:15:19,060 --> 00:15:21,400 Dan tanpa oksigen, tidak akan ada H2O. 127 00:15:21,480 --> 00:15:23,100 Arti Perang Dunia ke-3. 128 00:15:23,190 --> 00:15:24,350 Apakah Anda tidak menonton berita? 129 00:15:26,520 --> 00:15:27,350 Hei... 130 00:15:30,310 --> 00:15:32,100 Apakah Anda semua ingin pemukulan juga? 131 00:15:36,520 --> 00:15:37,350 Ayolah. 132 00:15:37,440 --> 00:15:38,480 Dia benar-benar tepat. 133 00:15:38,560 --> 00:15:40,150 Kau benar, adik ipar. 134 00:15:45,190 --> 00:15:48,900 "Api membakar di dalam hatinya." 135 00:15:50,600 --> 00:15:54,600 "Dia melodi tanpa tanda jasa." 136 00:15:55,310 --> 00:16:00,560 "Semua orang berteriak namanya ketika ia memasuki medan perang." 137 00:16:00,650 --> 00:16:10,770 "Siapapun yang menantang dia, tidak hidup untuk menceritakan kisah tersebut." 138 00:16:11,270 --> 00:16:13,900 "Aku sudah kediaman saya sendiri ..." 139 00:16:13,940 --> 00:16:16,480 "... dan musim semi saya sendiri." 140 00:16:16,600 --> 00:16:19,150 "Saya orang bebas ..." 141 00:16:19,230 --> 00:16:24,190 "... pengikut Tuhan saya." 142 00:16:24,560 --> 00:16:29,900 "Saya kenal takut ... takut ... takut ..." 143 00:16:30,350 --> 00:16:32,900 "Chulbul Fearless satu ..." 144 00:16:32,980 --> 00:16:35,560 "Chulbul Fearless satu ..." 145 00:16:35,650 --> 00:16:38,190 "Chulbul Fearless satu ..." 146 00:16:38,270 --> 00:16:40,940 "Chulbul Fearless satu ..." 147 00:16:50,900 --> 00:16:53,650 "Mata menyihir Anda ..." 148 00:16:53,810 --> 00:16:56,690 "... membuat hati saya berdetak." 149 00:16:56,900 --> 00:16:59,690 "... mencuri kutukan hati saya." 150 00:17:00,020 --> 00:17:02,850 "Mata menyihir Anda ..." 151 00:17:02,900 --> 00:17:05,770 "... membuat hati saya berdetak." 152 00:17:06,020 --> 00:17:09,190 "Mata menyihir Anda ..." 153 00:17:09,270 --> 00:17:12,060 "... membuat hati saya berdetak." 154 00:17:12,150 --> 00:17:14,560 - Pencuri. Pencuri. - Anda tidak bisa menang. 155 00:17:14,650 --> 00:17:16,310 - Bittu. - Pencuri. Pencuri. Pencuri. 156 00:17:16,730 --> 00:17:17,650 Apa yang terjadi? 157 00:17:18,520 --> 00:17:20,600 - Apa yang terjadi? - Tidak ada. 158 00:17:20,940 --> 00:17:22,730 Dan bahkan kumis saya aman. 159 00:17:23,350 --> 00:17:24,940 Tuan Pandey, Anda banyak. 160 00:17:35,730 --> 00:17:36,980 Tuan Pandey ... 161 00:17:37,150 --> 00:17:39,060 Anak kami bermain polisi dan perampok. 162 00:17:39,600 --> 00:17:41,310 Dapatkah saya mengajarkan Anda sesuatu? 163 00:17:41,730 --> 00:17:42,980 Pada usia ini. 164 00:17:44,060 --> 00:17:46,900 Belajar tidak ada hubungannya dengan usia. 165 00:17:46,940 --> 00:17:48,190 Saya melihat. 166 00:17:54,350 --> 00:17:55,600 Hey Ram ... 167 00:18:02,060 --> 00:18:03,560 "Saya ingin Jalwa" 168 00:18:03,690 --> 00:18:06,690 Dengan bunga matahari merek tumbuh di kepala Anda ... 169 00:18:06,770 --> 00:18:10,270 ... dan di usia ini pemanasan global, mengapa kau diam-diam menonton ... 170 00:18:10,350 --> 00:18:12,270 ... suami dan asmara istri. 171 00:18:12,350 --> 00:18:13,650 Saya mengambil pelajaran, Pak. 172 00:18:13,730 --> 00:18:15,350 Aku akan mencobanya ketika saya pulang ke rumah. 173 00:18:15,600 --> 00:18:19,150 Tidak perlu, Anda membuat istri saya sadar. 174 00:18:19,310 --> 00:18:20,480 - Tersesat. - Pak... 175 00:18:20,990 --> 00:18:21,820 Oke, Pak. 176 00:18:24,070 --> 00:18:25,450 - Jadi apa yang Anda pikirkan? - Nikmati, Pak. 177 00:18:25,530 --> 00:18:27,990 Tuan Pandey, saya sangat sibuk sekarang. 178 00:18:28,070 --> 00:18:30,450 Saya sudah mendapatkan Bittu siap untuk sekolah. 179 00:18:31,450 --> 00:18:32,780 Dimana Makkhi? 180 00:18:33,570 --> 00:18:34,820 Dimana Makkhi? 181 00:18:36,030 --> 00:18:38,110 Jangan khawatir, saya mengenakan celana pendek. 182 00:18:39,200 --> 00:18:40,610 - Pencuri. Pencuri. - Waktu habis. 183 00:18:40,700 --> 00:18:42,070 - ...Enam puluh empat. - Tertangkap Anda. 184 00:18:42,150 --> 00:18:43,200 Saya harus pergi. Ini penting. 185 00:18:43,280 --> 00:18:43,990 ...Enam puluh lima... 186 00:18:44,070 --> 00:18:45,110 Ayo, Makkhi. 187 00:18:46,610 --> 00:18:47,700 ...Enam puluh enam... 188 00:18:48,740 --> 00:18:49,530 Anakku. 189 00:18:49,610 --> 00:18:51,030 - Papa, biarkan aku pergi. - ...Enam puluh tujuh... 190 00:18:51,110 --> 00:18:51,900 Lanjutkan. 191 00:18:53,030 --> 00:18:54,360 ...Enam puluh delapan... 192 00:18:55,650 --> 00:18:56,700 Lima puluh sembilan... 193 00:18:57,150 --> 00:18:58,200 ...Lima puluh sembilan. 194 00:18:59,700 --> 00:19:00,900 - Enam puluh ... - ... Enam puluh ... 195 00:19:00,990 --> 00:19:04,030 Chulbul, berhenti mengganggunya. 196 00:19:04,200 --> 00:19:07,030 Jangan khawatir Papa, aku merasa seperti kakak di sekelilingnya. 197 00:19:07,110 --> 00:19:10,030 Saudara, Anda punya saya bingung. 198 00:19:10,610 --> 00:19:11,360 ...Enam puluh satu... 199 00:19:11,450 --> 00:19:15,400 Apakah Anda melihat papa bagaimana Makkhan Singh Pandey ini dipertahankan dirinya? 200 00:19:15,490 --> 00:19:16,700 Terima kasih saudara. 201 00:19:16,990 --> 00:19:18,700 Saya bekerja sangat keras. 202 00:19:23,650 --> 00:19:25,070 almond saya. 203 00:19:26,360 --> 00:19:27,400 ...Enam puluh tiga. 204 00:19:27,490 --> 00:19:29,700 - Saya merasa menonton malu ... - ... Enam puluh empat 205 00:19:29,740 --> 00:19:30,780 ... kerja keras Anda. 206 00:19:30,860 --> 00:19:33,530 - Tapi kenapa kau bekerja begitu keras? - ...Enam puluh lima... 207 00:19:33,700 --> 00:19:35,110 Untuk tetap fit. 208 00:19:36,780 --> 00:19:37,860 Susu juga. 209 00:19:39,450 --> 00:19:40,780 Fit India Gerakan. 210 00:19:41,070 --> 00:19:42,860 Tapi kenapa Anda ingin tetap fit? 211 00:19:43,110 --> 00:19:46,110 Hal ini meningkatkan kepercayaan diri, dan moral. 212 00:19:50,570 --> 00:19:51,700 Tanggal... 213 00:19:51,780 --> 00:19:53,990 Makkhi paman, datang dengan cepat. 214 00:19:54,070 --> 00:19:56,900 Makkhi, saya kira adalah pekerjaan besar bagi Anda. 215 00:19:57,610 --> 00:19:58,950 Di dalam rumah. 216 00:19:59,030 --> 00:19:59,780 Lanjutkan. 217 00:20:02,530 --> 00:20:05,400 Paman, mengambil selang dan membersihkannya. 218 00:20:05,490 --> 00:20:07,610 Aku hanya pup. 219 00:20:07,900 --> 00:20:09,650 Kau 7-tahun-tua. 220 00:20:10,070 --> 00:20:11,280 Mengapa kau tidak bisa membersihkan sendiri? 221 00:20:11,360 --> 00:20:12,860 Saya bisa... 222 00:20:12,950 --> 00:20:15,150 Jika Anda bisa, maka mengapa tidak Anda? 223 00:20:15,240 --> 00:20:18,280 Karena ... aku suka kumis Anda. 224 00:20:18,360 --> 00:20:19,450 Jika Anda suka kumis saya begitu banyak ... 225 00:20:19,530 --> 00:20:21,490 ... kemudian memberikan saya pekerjaan yang sesuai untuk saya. 226 00:20:21,570 --> 00:20:24,820 Aku bisa memanfaatkan waktu ini untuk menangkap penjahat. 227 00:20:25,110 --> 00:20:25,990 Lanjutkan. 228 00:20:26,320 --> 00:20:27,280 Aku sudah pergi juga. 229 00:20:27,360 --> 00:20:28,570 Saya harus menunggu untuk membersihkan setelah Anda? 230 00:20:28,650 --> 00:20:29,950 Atau dapat Anda melakukannya sendiri? 231 00:20:30,030 --> 00:20:30,700 Enyah. 232 00:20:30,780 --> 00:20:31,860 Ibu ... 233 00:20:38,450 --> 00:20:39,820 Keluar. Keluar. 234 00:20:42,110 --> 00:20:43,610 Kotoran. Banteng kotoran. 235 00:20:43,860 --> 00:20:45,530 Apa itu bau mengerikan? 236 00:20:46,820 --> 00:20:47,820 Rajjo. 237 00:20:49,030 --> 00:20:50,860 Dimana saya sikat gigi? 238 00:21:00,700 --> 00:21:03,780 Anda menggunakan sikat gigi saya untuk menempatkan tali yang dalam rok? 239 00:21:04,740 --> 00:21:05,450 Yang? 240 00:21:05,860 --> 00:21:06,700 Milikku. 241 00:21:08,450 --> 00:21:13,900 Mengapa Anda menggunakan sikat gigi saya untuk meletakkan tali di rok istri saya. 242 00:21:18,240 --> 00:21:23,030 Cobalah untuk mengingat di mana Chhedi Singh dan Bacha Singh menyembunyikan uang mereka. 243 00:21:23,110 --> 00:21:24,400 Chedi? Bchc? 244 00:21:25,490 --> 00:21:26,360 Siapa mereka? 245 00:21:26,450 --> 00:21:27,740 Jika tidak, saya akan menaruh begitu banyak lubang ... 246 00:21:27,820 --> 00:21:30,450 Aah ... Aku tidak ingin ada lubang di rok saya. 247 00:21:31,860 --> 00:21:33,610 - Aku akan menaruh begitu banyak ... - Aah ... 248 00:21:37,700 --> 00:21:39,400 Datang dan membawa rok tersebut. 249 00:21:41,110 --> 00:21:45,070 Pak Chulbul Pandey adalah meletakkan tali di rok istrinya. 250 00:21:45,150 --> 00:21:50,530 Papa, aku pernah melihat Anda mencuci rok ibu ... 251 00:21:50,950 --> 00:21:53,700 ... dan bahkan memakainya. 252 00:21:53,740 --> 00:21:55,570 Bagaimana romantis, papa. 253 00:21:55,650 --> 00:21:56,860 Rajjo. 254 00:21:58,700 --> 00:21:59,900 Rajjo. 255 00:22:25,420 --> 00:22:27,000 Menakjubkan. 256 00:22:27,090 --> 00:22:28,960 Petugas ... Di mana petugas? 257 00:22:29,050 --> 00:22:29,750 Sana. 258 00:22:29,800 --> 00:22:31,090 Lezat. 259 00:22:31,710 --> 00:22:33,210 Pak... 260 00:22:34,250 --> 00:22:36,710 Beberapa orang diculik kita ... 261 00:22:36,800 --> 00:22:39,550 ... sehingga mereka dapat menjual ... Sir, tolong bantu kami. 262 00:22:39,630 --> 00:22:40,380 Pak... 263 00:22:40,920 --> 00:22:41,460 Iya... 264 00:22:41,550 --> 00:22:42,670 Jangan takut. 265 00:22:42,880 --> 00:22:44,300 Sekarang ceritakan tentang kasus Anda secara detail. 266 00:22:44,380 --> 00:22:46,340 Pak, beberapa orang diculik kita dari berbagai tempat ... 267 00:22:46,420 --> 00:22:47,590 ... sehingga mereka dapat menjual kami. 268 00:22:47,670 --> 00:22:49,880 - "Tiarap ... ayolah ..." - "Silakan beritahu kami pulang." 269 00:22:49,960 --> 00:22:52,170 Mereka memukuli kami dan menyiksa kami. 270 00:22:52,250 --> 00:22:53,960 Aku akan menunjukkan kepada Anda ... 271 00:22:55,800 --> 00:22:57,500 Dia punya sikap. 272 00:22:57,920 --> 00:22:59,500 Pak, tolong segera melakukan sesuatu ... 273 00:22:59,590 --> 00:23:01,380 ... jika tidak mereka akan mengambil gadis-gadis pergi. 274 00:23:01,460 --> 00:23:03,550 Hidup mereka akan hancur. Tolong pak. 275 00:23:03,630 --> 00:23:05,000 Aku tidak akan membiarkan hidup mereka hancur. 276 00:23:05,170 --> 00:23:06,050 Saya disini. 277 00:23:06,300 --> 00:23:07,590 Ikut denganku. Ayolah. 278 00:23:20,670 --> 00:23:21,460 Hei... 279 00:23:22,090 --> 00:23:24,210 Hentikan apa pun yang Anda lakukan di sini! 280 00:23:24,300 --> 00:23:26,340 Anda tidak akan mengambil satu gadis keluar dari sini. 281 00:23:29,050 --> 00:23:31,130 Jika Anda tidak memiliki keinginan kematian ... 282 00:23:31,210 --> 00:23:32,840 ... kemudian menyerah sekarang. 283 00:23:43,420 --> 00:23:44,460 'Jadi banyak dari mereka.' 284 00:23:51,090 --> 00:23:52,000 'Scr ***' 285 00:24:11,800 --> 00:24:14,880 Saudaraku, aku akan berurusan dengan dua pelawak ini. 286 00:24:16,420 --> 00:24:17,250 Tidak, Makkhi. 287 00:24:17,340 --> 00:24:19,250 Saudaraku, saya yakin. 288 00:24:21,750 --> 00:24:22,800 Baik. 289 00:24:49,550 --> 00:24:50,630 Kenapa kamu... 290 00:24:51,250 --> 00:24:52,420 Saudara! 291 00:25:06,420 --> 00:25:07,630 Apa yang sedang kamu lakukan? 292 00:25:07,710 --> 00:25:08,920 Anda akan mendapatkan pusing. 293 00:25:10,590 --> 00:25:11,670 Apa yang sedang kamu lakukan? 294 00:25:33,460 --> 00:25:34,710 Saudara... 295 00:26:14,420 --> 00:26:16,210 Bunuh dia. 296 00:26:43,090 --> 00:26:44,050 Ayo pergi. 297 00:26:44,380 --> 00:26:45,630 Ayolah. 298 00:26:47,210 --> 00:26:48,090 Biarkan aku pergi. 299 00:26:48,840 --> 00:26:50,710 Menghentikan sandiwara ini. Saya sudah cukup melihat. 300 00:26:50,880 --> 00:26:53,000 Gadis-gadis saya tidak ke mana-mana. 301 00:26:53,340 --> 00:26:56,630 Nama ini Chinti Walia ... seluruh kota mengenal saya sebagai Chinti walia 302 00:26:56,710 --> 00:26:58,380 - Chinti Walia nama saya. - Ayolah... 303 00:26:58,460 --> 00:27:02,000 Bagaimana Anda berani menyentuh saya? 304 00:27:02,250 --> 00:27:04,920 Aku akan menanggalkan seragam ini dari Anda. 305 00:27:05,250 --> 00:27:06,210 Bagus. 306 00:27:06,380 --> 00:27:07,670 Apa yang hebat? 307 00:27:08,380 --> 00:27:11,340 Bahkan Aku dikenal untuk mengangkat tangan saya keras, 308 00:27:16,670 --> 00:27:19,090 Sayangnya karena norma-norma budaya ... 309 00:27:20,250 --> 00:27:22,460 ... saya wanita tidak memukul. 310 00:27:23,670 --> 00:27:24,710 Begitu... 311 00:27:28,000 --> 00:27:29,210 Mengapa Anda memukul saya? 312 00:27:29,300 --> 00:27:32,050 Mengapa Anda memukul saya? Kau bilang kau tidak memukul wanita. 313 00:27:32,210 --> 00:27:34,840 Ketika seorang wanita tidak menghormati perempuan lain ... 314 00:27:35,420 --> 00:27:38,420 ... dan tangan mereka ke monster untuk keuntungan pribadinya ... 315 00:27:38,750 --> 00:27:42,500 ... pasukan mereka ke prostitusi bukan lembaga yang baik ... 316 00:27:42,710 --> 00:27:44,670 ...menurutku... 317 00:27:45,880 --> 00:27:47,300 Pendapat saya? 318 00:27:48,340 --> 00:27:49,840 Siapa saya? 319 00:27:52,000 --> 00:27:53,550 ... tidak bisa menjadi seorang wanita. 320 00:27:55,380 --> 00:27:56,420 Am Aku bukan wanita. 321 00:27:56,500 --> 00:27:57,840 Apakah saya tidak terlihat seperti seorang wanita untuk Anda? 322 00:27:57,880 --> 00:28:01,340 Jika Anda punya nyali, kemudian memukul saya lagi. 323 00:28:01,800 --> 00:28:02,960 Pukul aku! 324 00:28:04,800 --> 00:28:06,210 Anda memiliki nyali, saudara. 325 00:28:10,000 --> 00:28:11,630 Makkhi mengatakan saya lakukan ... 326 00:28:13,550 --> 00:28:15,000 Aku punya nyali. 327 00:28:18,960 --> 00:28:21,130 Anda pasti akan dipenjara. 328 00:28:21,340 --> 00:28:23,670 Dan bahkan jika Anda mendapatkan jaminan ... oleh kesalahan 329 00:28:23,750 --> 00:28:27,130 ... dan jika saya menangkap Anda melakukan sesuatu seperti ini lagi, ... 330 00:28:27,340 --> 00:28:33,250 Aku akan mengubah tubuh besar ini 150 kg menjadi 100 gram dan cocok dalam cangkir kecil, 331 00:28:33,630 --> 00:28:40,000 ... tenggelam dalam beberapa saluran. 332 00:28:41,000 --> 00:28:42,000 Nacki. 333 00:28:42,090 --> 00:28:45,250 Ayolah. Makkhan Chand Pandey akan memberitahu Anda tentang pemberdayaan perempuan. 334 00:28:45,340 --> 00:28:47,340 Aku akan menunjukkan kepada Anda ... Aku akan menunjukkan Anda semua ... 335 00:28:50,250 --> 00:28:51,800 Ada polisi ... 336 00:28:53,210 --> 00:28:54,500 ... dan penjahat. 337 00:28:55,840 --> 00:28:59,050 Saya polisi penjahat. 338 00:28:59,800 --> 00:29:01,460 Ada kabar baik untuk kalian semua. 339 00:29:01,670 --> 00:29:05,630 Dan kabar baiknya adalah bahwa ini adalah akhir dari berita buruk bagi kalian semua. 340 00:29:05,800 --> 00:29:09,960 Anda semua bisa pulang, tanpa pertanyaan apapun. 341 00:29:11,710 --> 00:29:12,840 Terima kasih Pak. 342 00:29:12,960 --> 00:29:14,840 Terima kasih banyak Pak. 343 00:29:15,420 --> 00:29:16,500 Tuhan memberkati Anda. 344 00:29:16,590 --> 00:29:17,590 Ayo pergi. 345 00:29:18,920 --> 00:29:21,670 - Terima kasih banyak Pak. - Terima kasih banyak Pak. 346 00:29:26,210 --> 00:29:28,840 Tapi Pak, jika gadis-gadis ini pulang ... 347 00:29:28,880 --> 00:29:30,250 ... bagaimana kita akan membuat sebuah kasus? 348 00:29:30,340 --> 00:29:32,800 Dan Pak, bagaimana dengan promosi kita? 349 00:29:33,090 --> 00:29:33,920 Oh tidak... 350 00:29:34,000 --> 00:29:35,460 - Promosi? - Ya pak. 351 00:29:38,960 --> 00:29:41,090 Apakah ada orang lain memiliki pemikiran yang sama? 352 00:29:41,170 --> 00:29:43,800 Tidak pernah, Pak. Tidak sama sekali, Pak. Tidak bahkan dalam mimpi saya, Pak. 353 00:29:43,880 --> 00:29:44,750 Aku mencintaimu, Pak. 354 00:29:44,840 --> 00:29:46,340 Aku mencintaimu juga. 355 00:29:46,550 --> 00:29:47,800 Aku juga mencintaimu, Pak. 356 00:29:47,880 --> 00:29:49,420 Ambil Tiwari ke rumah sakit ... 357 00:29:49,500 --> 00:29:51,300 - Ya pak. - ... dan merekam pernyataannya. 358 00:29:51,460 --> 00:29:54,920 Beberapa orang jahat menembaknya. 359 00:29:55,000 --> 00:29:55,710 Ya pak. 360 00:29:55,800 --> 00:29:58,000 Chaubey, datang cepat. 361 00:29:58,090 --> 00:29:59,090 Mencari promosi. 362 00:30:12,380 --> 00:30:15,840 "Ini Jumat malam .." 363 00:30:21,880 --> 00:30:23,000 Saudara. 364 00:30:23,630 --> 00:30:24,630 Saudara. 365 00:30:24,920 --> 00:30:26,590 Beberapa orang di sini untuk membantu mereka keluar. 366 00:30:27,670 --> 00:30:30,840 orang saya di sini untuk menyelamatkan saya keluar. Apa yang akan kamu lakukan sekarang? 367 00:30:30,920 --> 00:30:33,420 Apa yang dapat Anda lakukan sekarang? Saya meninggalkan. Saya meninggalkan. 368 00:30:38,920 --> 00:30:40,340 Berhenti. 369 00:30:40,670 --> 00:30:42,500 Ini adalah kertas jaminan mereka. 370 00:30:42,880 --> 00:30:45,130 Sekarang mari orang-orang kami pergi. 371 00:30:45,210 --> 00:30:46,340 Dan mereka juga. 372 00:30:49,920 --> 00:30:50,840 Mereka? 373 00:30:53,420 --> 00:30:54,670 Siapa mereka? 374 00:30:54,750 --> 00:30:55,840 Gals. 375 00:30:57,170 --> 00:30:58,090 Gals? 376 00:30:58,170 --> 00:30:59,170 Barang. 377 00:31:02,920 --> 00:31:03,920 Barang...! 378 00:31:12,210 --> 00:31:13,210 Apakah Anda bodoh? 379 00:31:14,710 --> 00:31:16,630 Terus menyerukan hal-hal kecil. 380 00:31:16,710 --> 00:31:18,630 Belajarlah untuk menangani sendiri. 381 00:31:18,710 --> 00:31:21,420 Petugas ini mencoba untuk memamerkan kekuasaannya. 382 00:31:21,500 --> 00:31:23,380 Hal telah berubah serius. 383 00:31:23,670 --> 00:31:24,420 Lihat... 384 00:31:24,500 --> 00:31:27,090 Berikan telepon ke bajingan itu. 385 00:31:27,300 --> 00:31:28,210 Iya Bos. 386 00:31:30,210 --> 00:31:31,340 Hei... 387 00:31:31,420 --> 00:31:33,670 Jangan membuat saya datang ke sana dan menunjukkan siapa bosnya. 388 00:31:33,750 --> 00:31:36,590 Anda memiliki wajah yang tampan. Mengapa Anda tidak bergabung teater bukan? 389 00:31:36,920 --> 00:31:38,670 Penjilat, ya. 390 00:31:39,090 --> 00:31:41,050 Aku bisa melihat dengan cukup jelas. 391 00:31:41,130 --> 00:31:45,300 Hanya jelas apakah Anda sendok teh sedang atau sendok makan. 392 00:31:47,210 --> 00:31:49,380 Tunggu ... Hanya menunggu. 393 00:31:51,090 --> 00:31:52,130 - Halo bos. - Tersesat. 394 00:31:52,210 --> 00:31:54,460 Aku akan menunjukkan siapa bos. 395 00:31:54,550 --> 00:31:56,630 Tunggu saja. Aku akan menunjukkan kepada Anda. Dalam 2 menit saya akan menunjukkan 396 00:32:27,170 --> 00:32:27,920 Hei... 397 00:32:28,090 --> 00:32:28,800 Iya... 398 00:32:42,960 --> 00:32:44,090 Bos... 399 00:32:45,090 --> 00:32:46,210 Bos... 400 00:32:46,460 --> 00:32:50,340 Petugas di Papadganj telah mengambil gadis-gadis kami dalam tahanan nya. 401 00:32:50,750 --> 00:32:52,750 Boss ... dia SP baru. 402 00:32:52,840 --> 00:32:54,380 Sekarang Anda berurusan dengan dia. 403 00:33:17,250 --> 00:33:19,500 Dhakkad Chand Pandey. 404 00:33:34,920 --> 00:33:36,000 Kita akan bertemu. 405 00:34:12,460 --> 00:34:14,800 Culbul. 406 00:34:35,960 --> 00:34:37,590 Dia gadis yang sangat bagus. 407 00:34:38,130 --> 00:34:39,670 Ingin menjadi seorang dokter. 408 00:34:40,130 --> 00:34:42,750 Dan dia akan membuat baik anak-in-hukum. 409 00:34:43,050 --> 00:34:44,880 Aku akan meminta mahar lemak besar. 410 00:34:45,750 --> 00:34:47,210 Saya bingung. 411 00:34:47,800 --> 00:34:50,840 - Dia merasa lebih seperti adik bagi saya. - Makkhi, kau gila. 412 00:34:53,840 --> 00:34:56,550 Seperti saudara ... 413 00:34:57,500 --> 00:34:59,840 Biarkan saya melihat mengapa ia tampak seperti saudara Anda. 414 00:35:08,500 --> 00:35:09,630 Halo. 415 00:35:11,920 --> 00:35:13,750 Saya akan memberitahu Anda mengapa ... 416 00:35:14,130 --> 00:35:16,300 ... ia tampak seperti saudara Anda, Makhi. 417 00:35:17,090 --> 00:35:19,210 Karena dia sepertinya istri saya untuk saya. 418 00:35:19,300 --> 00:35:22,210 Kita harus menemukan seseorang untuk Makkhi. 419 00:35:22,630 --> 00:35:26,050 Anda akan baik kawin lari dengan seseorang atau percintaan seseorang dan memiliki pernikahan cinta. 420 00:35:26,130 --> 00:35:27,960 Ini adalah mengapa saya katakan, ibu. 421 00:35:28,550 --> 00:35:31,380 Saya jatuh cinta. 422 00:35:41,670 --> 00:35:42,880 Anda ingin menikah. 423 00:35:43,420 --> 00:35:48,460 Anda tidak punya pekerjaan, tidak ada reputasi, atau uang. 424 00:35:48,670 --> 00:35:49,880 Tapi saya lakukan. 425 00:35:49,960 --> 00:35:51,170 Berapa banyak? 426 00:36:00,550 --> 00:36:02,300 83.350 427 00:36:03,800 --> 00:36:05,050 Ibu ... 428 00:36:05,460 --> 00:36:07,960 Mengapa saya harus memberitahu Anda? Ini saya sulit memperoleh uang. 429 00:36:08,420 --> 00:36:10,420 Tidak ada sopan santun juga bagaimana berbicara dengan ayahmu. 430 00:36:10,500 --> 00:36:12,420 Dan Anda tidak tahu bagaimana berperilaku baik. 431 00:36:12,500 --> 00:36:14,630 Apa yang kamu punya? sih 432 00:36:15,630 --> 00:36:17,420 Saya memiliki seorang ibu. 433 00:36:19,840 --> 00:36:22,130 Makkhi memiliki ibu dan ayah. 434 00:36:22,420 --> 00:36:24,050 Pabrik ayahnya. 435 00:36:24,130 --> 00:36:25,670 Sebuah pabrik yang menghasilkan uang. 436 00:36:25,750 --> 00:36:28,550 Uang yang membawa hormat. Dan menghormati yang membawa reputasi. 437 00:36:28,630 --> 00:36:31,300 Muda pria, dia jauh lebih baik daripada Anda. 438 00:36:34,500 --> 00:36:37,920 Papa, membiarkan saudara menikah pertama. 439 00:36:38,000 --> 00:36:39,050 - Makkhi. - Ayo pergi. 440 00:36:39,130 --> 00:36:42,840 Begitu dia menikah, kondisi mentalnya akan menjadi stabil. 441 00:36:42,920 --> 00:36:43,880 Ayolah. 442 00:36:51,910 --> 00:36:53,790 tidak akan Anda menyambut kami? 443 00:36:55,120 --> 00:36:56,290 Apakah kurir ini? 444 00:36:56,660 --> 00:36:57,660 Kurir? 445 00:36:57,750 --> 00:36:59,290 Kami adalah Pandey Family. 446 00:36:59,370 --> 00:37:01,080 Untuk berbicara tentang pernikahan anak kami. 447 00:37:01,200 --> 00:37:02,120 Pernikahan? 448 00:37:02,620 --> 00:37:03,620 Pernikahan... 449 00:37:14,620 --> 00:37:17,080 Saudara ... Anda memberitahu mereka. 450 00:37:17,450 --> 00:37:18,200 Iya... 451 00:37:19,410 --> 00:37:21,580 Khushi tidak putri kami ... 452 00:37:21,660 --> 00:37:22,910 ... dia keponakan kami. 453 00:37:23,160 --> 00:37:25,120 Saya pamannya, dan dia bibinya. 454 00:37:25,370 --> 00:37:28,290 Kami kakak dan adik telah membesarkannya bersama-sama. 455 00:37:30,620 --> 00:37:32,790 Beritahu kami sesuatu tentang anak Anda. 456 00:37:35,080 --> 00:37:36,120 Halo... 457 00:37:36,200 --> 00:37:37,330 Haruskah kita meninggalkan? 458 00:37:38,700 --> 00:37:40,000 Saya di sini, jangan khawatir. 459 00:37:42,120 --> 00:37:44,790 Nama Dhakkad sempurna sesuai kepribadiannya. 460 00:37:45,040 --> 00:37:46,370 Dia anak tak kenal takut. 461 00:37:46,660 --> 00:37:48,830 Dia pemarah dan juga riang. 462 00:37:49,080 --> 00:37:50,790 Tidak takut untuk menampar seseorang ketika dia marah. 463 00:37:50,870 --> 00:37:53,250 Pengorbanan kepentingan sendiri untuk kepentingan orang lain. 464 00:37:53,700 --> 00:37:58,000 Cuci piring, pound millet, setrika, dapat memperbaiki sepeda dan mobil. 465 00:37:58,080 --> 00:37:59,540 Bahkan terlihat setelah ibunya dan menekan kakinya. 466 00:37:59,620 --> 00:38:01,500 Dia memiliki semua sifat-sifat ini. 467 00:38:01,700 --> 00:38:04,160 Dan hari ini sulit untuk menemukan seseorang dengan kualitas seperti. 468 00:38:04,250 --> 00:38:06,410 Tapi kami tidak mencari orang seperti dia. 469 00:38:07,580 --> 00:38:08,660 Ayo pergi. 470 00:38:09,540 --> 00:38:10,750 Mendengarkan... 471 00:38:11,160 --> 00:38:13,870 Beri kami waktu untuk berpikir. 472 00:38:14,330 --> 00:38:15,500 Ya tentu saja. 473 00:38:17,160 --> 00:38:19,330 Tapi sebelum Anda memberi saya pikiran ... 474 00:38:19,620 --> 00:38:21,870 ... Anda harus memutuskan tentang mahar. 475 00:38:24,790 --> 00:38:26,660 - mas kawin. - Lihatlah wajahnya. 476 00:38:26,910 --> 00:38:28,540 Siapa yang akan menawarkan dia mahar? 477 00:38:28,580 --> 00:38:30,700 Putri Anda akan segera berubah 18. 478 00:38:31,370 --> 00:38:32,790 Dia ingin menjadi dokter. 479 00:38:33,040 --> 00:38:35,040 Penelitian akan mengambil minimal 5 tahun. 480 00:38:35,250 --> 00:38:37,370 Berarti setidaknya 5-6 juta rupee. 481 00:38:38,000 --> 00:38:39,250 Siapa yang akan memberikan uang ini? 482 00:38:39,330 --> 00:38:40,660 Anda atau kami? 483 00:38:40,910 --> 00:38:44,700 Mister, saya pikir Anda berada di tempat yang salah. 484 00:38:45,330 --> 00:38:46,330 - Ayo pergi. - Ibu ... 485 00:38:47,750 --> 00:38:48,790 Tolong duduk. 486 00:38:49,160 --> 00:38:50,500 Kami berada di tempat yang tepat. 487 00:38:50,540 --> 00:38:52,120 Anda mendapatkan kita salah. 488 00:38:53,120 --> 00:38:54,830 Kami akan memberikan mas kawin. 489 00:38:58,040 --> 00:38:59,540 Anda akan memberikan mas kawin? 490 00:39:00,330 --> 00:39:01,580 Mengapa kamu akan? 491 00:39:02,200 --> 00:39:04,000 Saya sudah menerima putri Anda. 492 00:39:04,200 --> 00:39:05,750 Itu tugas saya sekarang. 493 00:39:07,080 --> 00:39:09,080 Dia akan belajar selama lima tahun lagi ... 494 00:39:09,290 --> 00:39:10,790 Sampai kemudian saya akan ... 495 00:39:11,250 --> 00:39:13,910 Aku akan membutuhkan setidaknya banyak waktu untuk mengatur uang. 496 00:39:17,450 --> 00:39:19,370 Begitu dia menjadi dokter, 497 00:39:20,000 --> 00:39:21,450 Aku akan menikahinya. 498 00:39:22,200 --> 00:39:23,660 Sampai saat itu ... 499 00:39:24,700 --> 00:39:25,910 ... Saya walinya. 500 00:39:27,000 --> 00:39:28,000 Baik. 501 00:39:29,410 --> 00:39:30,700 suara Bravo. 502 00:39:36,160 --> 00:39:37,330 Apa sekarang? 503 00:39:37,540 --> 00:39:39,290 Dia memakai hatinya pada lengan bajunya. 504 00:39:39,370 --> 00:39:40,580 Benar. 505 00:39:42,620 --> 00:39:44,660 Saya sangat suka anak itu. 506 00:39:44,750 --> 00:39:45,540 Iya. 507 00:39:51,290 --> 00:39:52,120 Khushi. 508 00:40:06,040 --> 00:40:07,410 Apakah Anda bermain catur? 509 00:40:08,080 --> 00:40:10,950 Iya. Itu yang saya memenangi semua piala ini untuk. 510 00:40:15,620 --> 00:40:16,950 Apakah Anda bermain juga? 511 00:40:17,290 --> 00:40:18,330 SAYA... 512 00:40:22,160 --> 00:40:23,790 Saya bermain ular tangga. 513 00:40:26,500 --> 00:40:27,910 Dan saya juara itu. 514 00:40:32,040 --> 00:40:32,950 Enam. 515 00:40:38,120 --> 00:40:43,450 Khushi, apa pun yang terjadi, saya berharap akan Anda terlibat dalam keputusan ini juga. 516 00:40:53,450 --> 00:40:54,750 DDLJ. 517 00:40:58,450 --> 00:41:01,830 Jadi, selain saya ... 518 00:41:05,290 --> 00:41:07,160 ... apa lagi yang Anda suka. 519 00:41:08,500 --> 00:41:12,540 Selain Anda, saya suka paman saya, bibi ... 520 00:41:13,160 --> 00:41:15,620 ... dan teman saya Rajeshwari. 521 00:41:17,250 --> 00:41:18,000 Dan? 522 00:41:20,620 --> 00:41:21,410 Dan? 523 00:41:21,620 --> 00:41:22,620 Dan... 524 00:41:23,370 --> 00:41:29,040 ... bersepeda di hujan, Ramleela di Gandhi Maidan, Polisi, Dokter ... 525 00:41:29,700 --> 00:41:30,620 ... dan banteng. 526 00:41:31,250 --> 00:41:32,040 Bulls? 527 00:41:32,120 --> 00:41:33,660 Ya ... Bulls. 528 00:41:34,620 --> 00:41:36,120 Dia sangat bekerja keras ... di bidang 529 00:41:36,450 --> 00:41:38,290 Di ladang, kilang ... 530 00:41:39,950 --> 00:41:41,330 Apa yang kamu kerjakan? 531 00:41:42,290 --> 00:41:43,160 SAYA... 532 00:41:50,200 --> 00:41:52,450 Aku tidak melakukan sesuatu yang signifikan belum. 533 00:41:52,830 --> 00:41:54,290 Tapi saya sekarang akan ... 534 00:41:54,750 --> 00:41:56,200 Menjagamu. 535 00:41:58,750 --> 00:42:01,660 Dhakkad, apakah Anda berencana pindah dengan dia ... 536 00:42:01,750 --> 00:42:03,450 ... atau akan pulang dengan kami? 537 00:42:05,750 --> 00:42:06,830 Dkkd? 538 00:42:07,290 --> 00:42:08,620 Itu namaku. 539 00:42:09,950 --> 00:42:11,790 Mengapa? Apakah kau tidak seperti itu? 540 00:42:12,200 --> 00:42:13,370 Iya. 541 00:42:14,080 --> 00:42:16,950 Tapi, tidak sesuai dengan kepribadian Anda. 542 00:42:17,370 --> 00:42:20,910 Jadi ... apa nama sesuai kepribadian saya. 543 00:42:21,870 --> 00:42:22,870 Glory? 544 00:42:23,330 --> 00:42:24,160 Tidak pernah. 545 00:42:25,160 --> 00:42:26,790 Anda sangat unik. 546 00:42:27,540 --> 00:42:29,000 Jadi sesuatu yang unik ... 547 00:42:29,620 --> 00:42:31,620 Mengapa tidak Chulbul? 548 00:42:32,660 --> 00:42:33,660 Culbul? 549 00:42:34,080 --> 00:42:36,870 'Aku benci kalau ibuku digunakan untuk memanggil saya dengan nama ini.' 550 00:42:36,950 --> 00:42:38,870 'Dan sekarang ...' Chulbul. 551 00:42:40,080 --> 00:42:41,120 Culbul ... 552 00:42:42,450 --> 00:42:43,160 Apakah itu oke? 553 00:42:43,250 --> 00:42:44,290 Itu bagus. 554 00:42:45,040 --> 00:42:46,290 Senang bertemu denganmu. 555 00:42:46,450 --> 00:42:48,290 Saya Chulbul Pandey. 556 00:43:05,160 --> 00:43:06,200 Culbul. 557 00:43:16,120 --> 00:43:23,750 "Pertama kali ... Aku pernah jatuh cinta." 558 00:43:24,250 --> 00:43:29,120 Chulbul untuk pertanda, silakan manis 559 00:43:32,830 --> 00:43:38,000 "Tanpa Anda, dunia tidak ada artinya." 560 00:43:38,040 --> 00:43:42,660 "Kau alasan aku ada." 561 00:43:49,120 --> 00:43:53,500 "Nabi berdoa kepada Tuhan." 562 00:43:53,870 --> 00:43:57,800 "Sayang saya memiliki wajah yang tidak bersalah." 563 00:43:57,840 --> 00:43:59,000 "Saya tidak tahu tentang norma-norma ..." 564 00:43:59,550 --> 00:44:02,050 "... aku juga tidak tahu tentang budaya." 565 00:44:02,380 --> 00:44:07,000 "Saya naif." 566 00:44:08,040 --> 00:44:13,870 "Saya miskin hati ..." 567 00:44:14,160 --> 00:44:18,830 "... hati saya terus mencari untuk Anda." 568 00:44:19,160 --> 00:44:23,540 "Pengembara saya ..." 569 00:44:23,620 --> 00:44:34,870 "Hati pengembara saya terus mencari Anda." 570 00:44:52,910 --> 00:44:57,330 "Tidak untuk beberapa hari atau tahun ..." 571 00:44:57,410 --> 00:45:02,040 "... kau milikku untuk generasi mendatang." 572 00:45:03,950 --> 00:45:12,540 "Semua doa-doa saya dan cinta saya untuk Anda, tercinta." 573 00:45:13,660 --> 00:45:18,040 "Setiap kali saya berdoa ..." 574 00:45:18,120 --> 00:45:22,330 "... Anda semua saya minta." 575 00:45:22,410 --> 00:45:31,500 "Cintaku padamu tidak akan pernah berkurang." 576 00:45:32,160 --> 00:45:43,620 "Hati pengembara saya terus mencari Anda." 577 00:46:21,840 --> 00:46:24,000 Saya tidak kecanduan kekerasan ... 578 00:46:25,340 --> 00:46:28,210 ... Sayangnya, yang harus dilakukan. 579 00:46:41,590 --> 00:46:43,300 Khushi, melupakan dia. 580 00:46:43,500 --> 00:46:45,130 - Dia berdarah. - Ini kasus Polisi. 581 00:46:50,840 --> 00:46:52,130 Apa ini? 582 00:46:54,460 --> 00:46:56,050 Mister. Mister. 583 00:47:04,920 --> 00:47:07,000 Khushi, melupakan dia. Kita akan dalam kesulitan. 584 00:47:07,300 --> 00:47:08,590 Orang miskin akan mati. 585 00:47:08,670 --> 00:47:10,340 Dia akan mati. 586 00:47:10,670 --> 00:47:11,800 Panggil ambulans. 587 00:47:11,880 --> 00:47:13,000 Sedang pergi. 588 00:47:13,090 --> 00:47:14,210 Anda bisa datang kemudian. 589 00:47:37,000 --> 00:47:38,340 Apa yang terjadi? 590 00:47:39,050 --> 00:47:40,170 Mendengarkan... 591 00:47:40,420 --> 00:47:41,500 Tuan... 592 00:47:44,090 --> 00:47:45,090 Mendengarkan... 593 00:47:45,250 --> 00:47:46,800 Tuan... 594 00:48:00,460 --> 00:48:02,300 Mister, membuka mata Anda. 595 00:48:02,460 --> 00:48:03,800 Kamu akan baik-baik saja. 596 00:48:36,920 --> 00:48:40,130 Saudara, Anda membuat klaim tinggi tersebut. 597 00:48:40,550 --> 00:48:42,340 Bagaimana Anda akan mengatur begitu banyak uang? 598 00:48:42,920 --> 00:48:46,920 Makkhi, bahkan Tuhan mendukung tujuan baik. 599 00:48:47,670 --> 00:48:50,590 Hei Anda ... Keluar dari jalan. 600 00:48:50,670 --> 00:48:53,880 Pindah ... Pindah ... Keluar dari jalan. 601 00:48:54,590 --> 00:48:56,170 Saudara, adalah segalanya baik-baik saja? 602 00:48:56,250 --> 00:48:57,420 Dapatkah saya masih menjadi seorang paman? 603 00:48:57,710 --> 00:49:00,130 Ya, aku akan membuat Anda seorang paman, dan orang-orang idiot pelajaran. 604 00:49:00,210 --> 00:49:01,460 Bantu aku bangun. 605 00:49:05,090 --> 00:49:08,460 Makkhi, lihat itu. 606 00:49:09,300 --> 00:49:11,630 Tinggalkan sepeda di garasi dan bergegas kembali. 607 00:49:12,340 --> 00:49:14,630 Aku akan memperbaikinya sampai saat itu. 608 00:49:33,800 --> 00:49:35,050 Hei... 609 00:49:35,670 --> 00:49:37,300 Siapa disana? 610 00:49:37,550 --> 00:49:39,460 Dhakkad Chand Chulbul Pandey. 611 00:49:39,550 --> 00:49:41,340 Chulbul Pandey. 612 00:49:42,550 --> 00:49:44,420 Keluar dari sini. 613 00:49:45,300 --> 00:49:48,460 Jika tidak, saya akan menaruh begitu banyak lubang di tubuh Anda bahwa Anda akan bingung ... 614 00:49:48,750 --> 00:49:51,210 ... mana yang untuk bernafas, dan mana yang untuk kentut. 615 00:49:56,300 --> 00:49:57,590 Itu adalah satu yang baik. 616 00:49:57,670 --> 00:50:00,340 Saya pasti akan menggunakannya di suatu tempat. 617 00:50:00,500 --> 00:50:04,250 Tapi setelah saya menyalahgunakan Anda. 618 00:50:05,880 --> 00:50:08,630 Mereka adalah saudara-saudara saya dari ibu lain. 619 00:50:08,710 --> 00:50:10,750 Mereka bahkan bisa mati bagi saya. 620 00:50:10,840 --> 00:50:12,590 Mereka bisa menembak Anda. 621 00:50:12,670 --> 00:50:16,710 Saya mengajarkan pelajaran yang kulit terlalu keras. 622 00:50:16,800 --> 00:50:18,840 Saudara, dia menelepon Anda anjing. 623 00:50:20,840 --> 00:50:21,750 Anjing? 624 00:50:22,250 --> 00:50:23,250 Kapan saya? 625 00:50:23,550 --> 00:50:25,960 Menggigitnya ... Aku berarti membunuhnya. 626 00:50:28,300 --> 00:50:29,920 Kembalikan itu. 627 00:50:44,130 --> 00:50:46,210 Apa yang dapat Anda lakukan untuk saya dengan itu? 628 00:50:46,300 --> 00:50:47,460 Tapi aku bisa melakukan ini ... 629 00:50:56,340 --> 00:50:59,960 Memberitahu laki-laki Anda duduk. 630 00:51:00,050 --> 00:51:02,340 Lakukan seperti Pak mengatakan? 631 00:51:03,420 --> 00:51:04,300 Biarkan aku duduk. 632 00:51:04,750 --> 00:51:14,750 Dkkd ... bulan ... Chulbul Pandey. 633 00:51:15,130 --> 00:51:17,840 Bapak Dhakkad Chand Chulbul Pandey. 634 00:51:19,630 --> 00:51:21,130 Mereka mendengarkan, bukan? 635 00:51:21,500 --> 00:51:23,170 rambut keriting dan rambut pendek. 636 00:51:24,210 --> 00:51:25,340 Maju kedepan. 637 00:51:32,630 --> 00:51:36,460 Tarik pakaian rambut keriting atas kepalanya. 638 00:51:38,500 --> 00:51:40,130 Maafkan aku. 639 00:51:41,170 --> 00:51:42,420 Tikungan. Tikungan. 640 00:51:54,670 --> 00:51:58,880 Itu angkat dan membuat dia berbaring di sana. 641 00:51:59,840 --> 00:52:01,420 Anda dua bangun ... 642 00:52:07,300 --> 00:52:11,300 Tinggal di satu tempat dan terus memukuli satu sama lain. 643 00:52:24,800 --> 00:52:26,210 Kamu berdiri. 644 00:52:27,670 --> 00:52:29,210 Tidak ada kekerasan, Pak. 645 00:52:29,460 --> 00:52:31,090 Aku akan menghibur Anda dengan cara lain. 646 00:52:31,170 --> 00:52:31,750 Bagaimana? 647 00:52:31,800 --> 00:52:36,880 "Jantung ... tidak mendengarkan." 648 00:52:39,670 --> 00:52:45,130 "Jantung ... tidak pernah mendengarkan." 649 00:52:47,920 --> 00:52:55,500 "Cinta tidak mudah ..." 650 00:52:55,710 --> 00:52:59,840 "... tapi hati tidak setuju." 651 00:53:02,340 --> 00:53:08,000 "Jantung ... tidak mendengarkan." 652 00:53:16,630 --> 00:53:19,210 Sekarang ... membunuh satu sama lain. 653 00:53:19,300 --> 00:53:20,300 Lari! 654 00:53:20,380 --> 00:53:21,960 Dia bukan saudara kita. 655 00:53:29,170 --> 00:53:30,000 Ayolah. 656 00:53:56,460 --> 00:53:57,710 Siapa yang melakukan ini? 657 00:54:00,800 --> 00:54:02,420 Dhakkad Chand Chulbul Pandey. 658 00:54:02,670 --> 00:54:04,090 10 juta... 659 00:54:04,170 --> 00:54:05,380 Seperti yang saya katakan... 660 00:54:05,880 --> 00:54:07,840 ... bahkan Tuhan mendukung tujuan baik. 661 00:54:07,920 --> 00:54:08,750 Ayo pergi. 662 00:54:17,840 --> 00:54:20,460 Wow... 663 00:54:21,090 --> 00:54:23,130 pengaturan megah tersebut. 664 00:54:25,130 --> 00:54:27,340 Salah satu mendapat untuk melihat ini hanya di pesta pernikahan. 665 00:54:28,920 --> 00:54:31,050 Apakah Baali Pak menikah? 666 00:54:32,920 --> 00:54:34,750 Apakah keluarga pengantin wanita tahu? 667 00:54:35,960 --> 00:54:38,090 Ketika Baali jatuh cinta dengan seseorang ... 668 00:54:38,170 --> 00:54:40,340 ... 90% ya yang. 669 00:54:43,300 --> 00:54:44,170 Ya Tuhan. 670 00:54:52,460 --> 00:54:53,630 100% 671 00:54:56,500 --> 00:54:58,050 Selamat atas pernikahan. 672 00:55:07,230 --> 00:55:08,190 Halo. 673 00:55:08,440 --> 00:55:09,440 Salam pembuka. 674 00:55:09,520 --> 00:55:10,730 Dhakkad berbicara. 675 00:55:11,060 --> 00:55:12,060 Dapatkah saya berbicara dengan Khushi? 676 00:55:12,150 --> 00:55:13,850 Dia mengunjungi bibinya, anak. 677 00:55:13,940 --> 00:55:16,310 Jadi bisa saya meminta Anda untuk nomor teleponnya? 678 00:55:19,440 --> 00:55:20,350 Wow... 679 00:55:20,440 --> 00:55:22,690 Lihat, ibu, Khushi adalah suatu cepat belajar. 680 00:55:24,230 --> 00:55:25,400 Itu hal yang baik. 681 00:55:25,730 --> 00:55:28,190 Segera dia harus belajar untuk mengurus rumahnya. 682 00:55:28,270 --> 00:55:30,310 Bukan untuk beberapa Of tahun lagi, aunty. 683 00:55:30,400 --> 00:55:32,690 Sampai aku menyelesaikan studi saya. 684 00:55:34,400 --> 00:55:36,060 suami Anda bagus sehingga. 685 00:55:36,980 --> 00:55:38,560 Dia akan membiarkan Anda belajar, membayar biaya Anda ... 686 00:55:38,650 --> 00:55:39,900 ... dan membuat Anda seorang dokter. 687 00:55:40,230 --> 00:55:42,270 Bahkan, dia akan memberikan mas kawin bukan menuntut satu. 688 00:55:42,440 --> 00:55:44,150 Sulit untuk menemukan orang-orang seperti mereka hari ini. 689 00:55:44,850 --> 00:55:46,940 Saya berharap saya menemukan seseorang seperti dia juga. 690 00:55:48,560 --> 00:55:49,940 Kamu akan. 691 00:55:50,020 --> 00:55:51,270 Mendengarkan... 692 00:55:51,900 --> 00:55:54,770 Cari seseorang yang sama untuk putri kami juga. 693 00:55:55,150 --> 00:55:57,560 Anda tidak perlu mengatakannya dua kali. 694 00:55:58,900 --> 00:56:03,020 Hanya menunggu dan menonton, kita akan menemukan seseorang seperti dia untuk Rajjo. 695 00:56:08,350 --> 00:56:09,440 Segera kembali. 696 00:56:13,060 --> 00:56:14,150 Kedatangan. Kedatangan. 697 00:56:14,230 --> 00:56:15,100 Halo. 698 00:56:18,230 --> 00:56:19,230 Halo. 699 00:56:19,440 --> 00:56:21,190 Dhakkad Chand Pandey berbicara. 700 00:56:21,270 --> 00:56:22,940 Wow ... Dhakkad. 701 00:56:23,020 --> 00:56:24,650 Anda akan memiliki umur panjang. 702 00:56:24,730 --> 00:56:26,480 Kami hanya berbicara tentang Anda. 703 00:56:26,560 --> 00:56:27,600 Terima kasih. 704 00:56:28,350 --> 00:56:29,190 Apakah Khushi sekitar? 705 00:56:29,270 --> 00:56:30,810 Kami sudah banyak di sini. 706 00:56:31,980 --> 00:56:33,060 Khushi. 707 00:56:33,150 --> 00:56:35,270 Ini dia di baris untuk Anda. 708 00:56:40,350 --> 00:56:41,350 Halo. 709 00:56:42,270 --> 00:56:43,400 Pak Chulbul. 710 00:56:43,900 --> 00:56:45,270 Mr Chulbul ... 711 00:56:45,730 --> 00:56:46,770 Khushi ... 712 00:56:46,850 --> 00:56:47,560 Iya... 713 00:56:47,650 --> 00:56:49,310 Kabar baiknya adalah ... 714 00:56:50,270 --> 00:56:53,980 Aku sudah mengatur uang untuk studi Anda. 715 00:56:54,270 --> 00:56:57,600 Sekarang Anda akan belajar dan menjadi seorang dokter. 716 00:56:57,940 --> 00:57:01,190 Dan setelah itu, kita akan menikah. 717 00:57:03,980 --> 00:57:09,150 Terlebih lagi, dalam kasus Anda tidak ingin mengubah nama Anda setelah menikah ... 718 00:57:09,400 --> 00:57:11,150 ... Saya baik-baik saja dengan itu. 719 00:57:11,650 --> 00:57:12,770 Baik... 720 00:57:13,940 --> 00:57:15,560 Oke, aku akan menutup telepon sekarang. 721 00:57:28,730 --> 00:57:29,560 Lihat... 722 00:58:02,310 --> 00:58:05,230 "Dia ini disampaikan perasaannya ..." 723 00:58:05,650 --> 00:58:08,560 "... oleh pinggir matanya." 724 00:58:08,770 --> 00:58:11,770 "Saat ia menatap lurus ke arahku ..." 725 00:58:11,940 --> 00:58:14,600 "... sambil tersenyum pada dirinya hadapi." 726 00:58:14,690 --> 00:58:20,690 "Aku membeku di tempat saya." 727 00:58:20,900 --> 00:58:24,560 "Saat mata saya bertemu dengan dia ..." 728 00:58:24,770 --> 00:58:26,730 "... Aku tidak bisa berpaling." 729 00:58:27,730 --> 00:58:30,850 "... Aku tidak bisa berpaling." 730 00:58:30,940 --> 00:58:33,980 "... Aku tidak bisa berpaling." 731 00:58:34,060 --> 00:58:37,100 "... Aku tidak bisa berpaling." 732 00:58:37,190 --> 00:58:40,230 "... Aku tidak bisa berpaling." 733 00:58:40,310 --> 00:58:43,480 "... Aku tidak bisa berpaling." 734 00:58:43,560 --> 00:58:46,690 "... Aku tidak bisa berpaling." 735 00:58:46,770 --> 00:58:49,810 "... Aku tidak bisa berpaling." 736 00:58:49,900 --> 00:58:53,190 "... Aku tidak bisa berpaling." 737 00:59:53,470 --> 00:59:54,720 Selamat. 738 00:59:55,010 --> 00:59:56,600 masuk Anda adalah dilakukan. 739 00:59:57,510 --> 00:59:59,470 Dia bisa bergabung perguruan tinggi dari hari ini. 740 01:00:00,970 --> 01:00:04,640 Dan Anda dapat mengumpulkan penerimaan biaya dari kantor. 741 01:00:05,890 --> 01:00:07,720 - Good luck untuk Anda. - Terima kasih. 742 01:01:48,470 --> 01:01:49,800 Dhakkad. Lihatlah. 743 01:02:13,350 --> 01:02:16,640 Dhakkad, nama saya Baali Singh. 744 01:02:17,180 --> 01:02:19,390 Saya suka Khushi. 745 01:02:21,680 --> 01:02:22,640 Ayolah... 746 01:02:22,890 --> 01:02:26,680 Datang dan melihat apa yang terjadi ketika cinta berubah kebencian. 747 01:03:21,510 --> 01:03:22,970 Culbul. 748 01:04:02,390 --> 01:04:03,600 Tante. 749 01:04:44,180 --> 01:04:45,390 Silahkan... 750 01:04:53,600 --> 01:04:55,350 Tidak! 751 01:05:14,720 --> 01:05:16,550 Bagaimana hal itu? 752 01:05:17,680 --> 01:05:18,470 Hah...? 753 01:05:22,430 --> 01:05:24,850 Aku mencintainya dan dia mencintai Anda. 754 01:05:27,890 --> 01:05:30,180 Bahkan jika Anda pergi, dia tidak akan berhenti mencintai Anda. 755 01:05:30,260 --> 01:05:31,510 Itulah masalahnya. 756 01:05:39,600 --> 01:05:41,260 Aku tidak ingin cinta ini. 757 01:06:53,470 --> 01:06:55,720 Jadi saya mengorbankan cinta saya ... 758 01:06:56,720 --> 01:06:58,470 ... menyimpan cinta Anda jika Anda bisa. 759 01:09:46,860 --> 01:09:48,990 Saya pikir saya takut ... 760 01:09:50,780 --> 01:09:52,990 Tepat di depan mata saya ... 761 01:09:55,070 --> 01:09:56,700 Aku ada di sana ... di hadapan saya 762 01:09:58,990 --> 01:10:00,610 Dan aku tak berdaya. 763 01:10:03,400 --> 01:10:06,320 Aku tidak bisa menyelamatkan siapa pun. 764 01:10:12,490 --> 01:10:14,820 Tuan Pandey, semua yang terjadi ... 765 01:10:15,320 --> 01:10:17,320 ... mengapa kau tidak berbagi dengan saya? 766 01:10:18,490 --> 01:10:21,030 Aku tidak tahu bahwa Seema bibi ibumu. 767 01:10:22,150 --> 01:10:23,610 Saya bisa berbagi kegembiraan saya ... 768 01:10:24,150 --> 01:10:26,030 ... tapi kesedihan saya untuk saya saja. 769 01:10:26,490 --> 01:10:28,740 Mengapa saya harus membuat orang lain sedih? 770 01:10:48,530 --> 01:10:50,320 Setelah itu, saya ditangkap. 771 01:10:52,700 --> 01:10:55,200 Aku harus diadili bukan Baali Singh. 772 01:10:59,700 --> 01:11:01,820 Dhakkad tidak ingin bertemu siapa pun. 773 01:11:06,110 --> 01:11:07,570 Hidup ini aneh. 774 01:11:07,860 --> 01:11:11,450 Hanya ketika saya memiliki hilang segalanya ... maka satu hari 775 01:11:49,110 --> 01:11:51,400 Saya berurusan dengan penjahat hanya setiap hari. 776 01:11:52,400 --> 01:11:56,150 Saya dapat memberitahu baik dari buruk. 777 01:11:57,240 --> 01:11:59,650 Semua orang tahu bahwa Baali Singh dibingkai Anda. 778 01:12:00,610 --> 01:12:02,110 Dia orang kuat. 779 01:12:03,740 --> 01:12:05,990 Pertama, Anda perlu diselamatkan dari kasus ini ... 780 01:12:06,070 --> 01:12:07,990 ... dan saya akan membantu Anda melakukannya. 781 01:12:08,950 --> 01:12:10,740 Beberapa pria Baali ini telah ditangkap ... 782 01:12:11,490 --> 01:12:13,490 ... dan mereka siap untuk menjadi pemberi persetujuan kami. 783 01:12:13,990 --> 01:12:16,070 Dari titik ini, Anda harus memilih jalan baru. 784 01:12:17,360 --> 01:12:20,820 Dan jalur yang akan membawa Anda ke tujuan Anda. 785 01:12:25,650 --> 01:12:27,150 Dalam terang bukti ... 786 01:12:27,240 --> 01:12:30,860 ... pengadilan acquits Dhakkad Chand Pandey. 787 01:12:37,360 --> 01:12:38,650 Dimana anak saya? 788 01:12:39,530 --> 01:12:41,990 Tidak ada yang memberi saya jawaban yang tepat. 789 01:12:42,740 --> 01:12:45,650 Dia sudah dibebaskan, tapi dia belum kembali pulang. 790 01:12:46,280 --> 01:12:47,570 Saya ibunya. 791 01:12:48,070 --> 01:12:49,490 Setidaknya mengatakan yang sebenarnya. 792 01:12:49,570 --> 01:12:52,610 anak Anda bersikeras bahwa saya tidak akan memberitahu siapa pun. 793 01:12:54,150 --> 01:12:56,490 Dia memilih jalan baru untuk dirinya sendiri. 794 01:13:16,320 --> 01:13:18,860 "Fearless satu ..." 795 01:13:18,950 --> 01:13:21,320 "Fearless satu ..." 796 01:13:21,400 --> 01:13:23,820 "Fearless satu ..." 797 01:13:23,900 --> 01:13:26,650 "Fearless satu ..." 798 01:13:26,820 --> 01:13:29,240 Anakmu bukan hanya Chulbul Pandey lagi. 799 01:13:30,530 --> 01:13:32,030 Dia Inspektur Chulbul Pandey. 800 01:13:46,570 --> 01:13:48,650 Anakku? Polisi? 801 01:13:49,070 --> 01:13:51,570 "Chulbul Fearless satu ..." 802 01:13:51,650 --> 01:13:54,070 "Chulbul Fearless satu ..." 803 01:13:54,150 --> 01:13:56,570 "Chulbul Fearless satu ..." 804 01:13:56,650 --> 01:13:59,320 "Chulbul Fearless satu ..." 805 01:14:00,110 --> 01:14:01,030 Dimana dia sekarang? 806 01:14:01,450 --> 01:14:03,240 Dia di medan perang. 807 01:14:03,610 --> 01:14:07,700 Setelah memusnahkan musuh, ia akan kembali berjaya. 808 01:16:07,610 --> 01:16:10,490 Saya pikir saya telah menutup bab Baali Singh. 809 01:16:11,360 --> 01:16:12,570 Tapi dia telah kembali. 810 01:16:18,490 --> 01:16:19,570 Apa sekarang? 811 01:16:20,400 --> 01:16:21,530 Apa lagi, ayah? 812 01:16:22,530 --> 01:16:23,860 Ini adalah pribadi. 813 01:16:24,400 --> 01:16:25,700 Aku akan balas dendam. 814 01:16:27,360 --> 01:16:28,400 Lanjutkan. 815 01:16:29,530 --> 01:16:30,610 Pergi dan membalas dendam Anda. 816 01:16:32,400 --> 01:16:34,240 Anda tidak akan rugi. 817 01:16:35,400 --> 01:16:36,610 Tapi dia memiliki segalanya. 818 01:16:37,240 --> 01:16:38,570 Pergi sekarang dan membalas dendam Anda. 819 01:16:39,070 --> 01:16:40,070 Apa yang kamu katakan? 820 01:16:40,150 --> 01:16:41,320 Apa lagi yang harus saya katakan? 821 01:16:43,400 --> 01:16:45,820 Aku sudah kehilangan terlalu banyak dalam hidup. 822 01:16:47,320 --> 01:16:49,530 Ibu, ayah, saudara, teman. 823 01:16:51,200 --> 01:16:53,030 Saya tidak ingin kehilangan keluarga ini. 824 01:16:58,240 --> 01:17:00,280 Untuk Bittu dan kepentingan saya ... membuat janji 825 01:17:01,610 --> 01:17:03,820 ... Anda akan tinggal jauh dari kekerasan dan kemarahan. 826 01:17:12,900 --> 01:17:13,990 saya berjanji 827 01:17:54,650 --> 01:17:56,450 Saya di sini untuk berbagi rasa sakit Anda. 828 01:18:07,860 --> 01:18:10,280 "Kekasih mata ..." 829 01:18:10,570 --> 01:18:12,070 Coba kita Bhang, Pak. 830 01:18:12,150 --> 01:18:14,320 Besar, menengah, kecil, Bayi, super seksi. 831 01:18:14,400 --> 01:18:15,990 Mana yang akan Anda ingin? 832 01:18:16,070 --> 01:18:19,400 Beri kami sesuatu yang sesuai kepribadian kita. 833 01:18:20,400 --> 01:18:23,820 Bayi bagi saya, dan untuk dia ... 834 01:18:25,820 --> 01:18:26,900 ... super seksi. 835 01:18:26,990 --> 01:18:37,530 "Menipu ..." 836 01:18:50,490 --> 01:18:56,360 "Dia diam-diam mendengar apa yang hati saya katakan." 837 01:18:56,900 --> 01:19:02,780 "Dan akhirnya mencuri semua malam saya." 838 01:19:03,320 --> 01:19:09,200 "Anda menarik saya ..." 839 01:19:09,780 --> 01:19:15,490 "Anda menarik saya dekat berpura-pura mencintaiku" 840 01:19:15,860 --> 01:19:18,400 "Kekasih mata ..." 841 01:19:20,240 --> 01:19:22,900 "... ternyata menipu." 842 01:19:22,990 --> 01:19:25,200 "Menipu ..." 843 01:19:25,280 --> 01:19:28,070 "Menipu ..." 844 01:19:36,100 --> 01:19:41,970 "Matamu bersekongkol ..." 845 01:19:42,300 --> 01:19:48,430 "... dan mencuri hatiku." 846 01:19:51,890 --> 01:19:57,760 "Percayalah padaku..." 847 01:19:57,850 --> 01:20:01,010 " ... tapi Tuhan tahu ... 848 01:20:01,350 --> 01:20:04,390 Anda dermawan saya." 849 01:20:04,600 --> 01:20:10,600 "Kau curang, dan aku ..." 850 01:20:10,890 --> 01:20:14,180 "Jangan mencintai saya begitu banyak ..." 851 01:20:14,260 --> 01:20:17,930 "... bahwa saya takut hidup." 852 01:20:18,640 --> 01:20:25,850 "Anda menarik saya ..." 853 01:20:26,470 --> 01:20:32,510 "Anda menarik saya dekat berpura-pura mencintaiku" 854 01:20:32,600 --> 01:20:35,640 "Kekasih mata ..." 855 01:20:35,720 --> 01:20:38,430 "... ternyata menipu." 856 01:20:38,510 --> 01:20:40,640 "Menipu ..." 857 01:20:40,720 --> 01:20:43,510 "Menipu ..." 858 01:20:56,470 --> 01:21:00,260 Baali Singh menegaskan hubungannya dengan Lok Satta Partai. 859 01:21:12,680 --> 01:21:14,970 Selamat datang. Selamat datang, Makkhanchand. 860 01:21:15,050 --> 01:21:16,600 Selamat datang. 861 01:21:16,680 --> 01:21:18,350 - Hello, Menteri Pak. - Hello. 862 01:21:18,430 --> 01:21:20,220 Terima kasih untuk membiarkan orang saya pergi. 863 01:21:20,430 --> 01:21:22,720 Aku bisa mendapatkan mereka keluar karena kakak saya tidak di Kantor Polisi. 864 01:21:23,050 --> 01:21:24,930 Semua baik, Chinti Walia. 865 01:21:25,220 --> 01:21:26,640 Semuanya bagus. 866 01:21:26,720 --> 01:21:30,680 Chinti Walia tidak pernah bisa berada dalam kesulitan saat Anda sedang di sekitar. 867 01:21:31,970 --> 01:21:32,760 Apa? 868 01:21:32,850 --> 01:21:33,600 Haruskah aku memesan teh? 869 01:21:33,680 --> 01:21:34,890 Memesan tiga cangkir teh. 870 01:21:36,600 --> 01:21:39,930 Makkhanchand, saudaramu Chulbul Pandey adalah orang yang sulit. 871 01:21:40,350 --> 01:21:41,510 Tiga cangkir teh. 872 01:21:41,600 --> 01:21:45,300 Maksudku ... tidak kekerasan Beget apa-apa? 873 01:21:45,470 --> 01:21:48,050 Dia berkepala panas. Dia kehilangan emosinya sangat cepat. 874 01:21:49,680 --> 01:21:50,600 Apa sekarang? 875 01:21:50,850 --> 01:21:51,720 Bagaimana dengan saya? 876 01:21:51,800 --> 01:21:52,800 Agar satu untuk diri sendiri. 877 01:21:52,890 --> 01:21:53,640 Baiklah. 878 01:21:53,720 --> 01:21:56,930 Makkhanchand, Anda seorang pria yang bermanfaat bagi kita. 879 01:21:57,390 --> 01:21:59,640 - Anda harus me ... - Empat cangkir teh. 880 01:22:00,600 --> 01:22:01,720 - Maksud saya ... - Setengah cangkir untuk saya. 881 01:22:02,640 --> 01:22:04,300 Seperempat-pon susu, dengan daun teh ekstra. 882 01:22:04,390 --> 01:22:06,720 - Bali Singh ... - Gula di samping. 883 01:22:07,720 --> 01:22:09,220 Gunakan cangkir bunga. 884 01:22:10,010 --> 01:22:12,510 Dua biskuit, di piring khusus saya. 885 01:22:12,850 --> 01:22:14,100 Dipahami. 886 01:22:17,890 --> 01:22:21,430 Anda pasti harus bertemu teman dan pasangan saya, Baali Singh. 887 01:22:21,550 --> 01:22:22,680 Tentu saja. 888 01:22:22,760 --> 01:22:24,930 Kami semua akan bersama-sama bekerja. 889 01:22:25,720 --> 01:22:26,430 Apa sekarang? 890 01:22:26,510 --> 01:22:28,470 Sendok di samping atau di dalam cangkir? 891 01:22:31,510 --> 01:22:32,600 Sendok... 892 01:22:33,050 --> 01:22:33,930 Apa sendok? 893 01:22:34,180 --> 01:22:35,430 Anda telah mengomel tentang sendok? 894 01:22:35,600 --> 01:22:37,300 Di samping, di dalam cangkir ... Bagaimana bedanya? 895 01:22:37,390 --> 01:22:38,300 Diam? 896 01:22:38,800 --> 01:22:40,350 penjilat berdarah. 897 01:22:41,510 --> 01:22:42,680 penjilat bodoh. 898 01:22:47,470 --> 01:22:49,720 Maaf untuk perilaku penjilat bodoh. 899 01:22:49,800 --> 01:22:50,550 Ini baik-baik saja. 900 01:22:50,640 --> 01:22:51,720 Sangat sedih. 901 01:22:51,970 --> 01:22:54,970 Seperti yang saya katakan, Bali Singh akan benar-benar senang bertemu Anda. 902 01:22:55,640 --> 01:23:00,470 Setelah Anda dua mulai bergaul, Anda akan memiliki apa-apa untuk khawatir tentang. 903 01:23:00,600 --> 01:23:02,100 Dia menangani segala sesuatu ... Ya ... 904 01:23:02,180 --> 01:23:04,930 Saya sudah memiliki hubungan lama dengan dia. 905 01:23:05,260 --> 01:23:08,510 Dan saya ingin Anda untuk memiliki hubungan yang baik dengan dia juga. 906 01:23:17,300 --> 01:23:19,640 "Cinta cinta cinta... " 907 01:23:21,180 --> 01:23:23,300 "Bagi saya ... Bagi saya ... Bagi saya ..." 908 01:23:25,260 --> 01:23:27,050 "My love ... love ... love ..." 909 01:23:27,140 --> 01:23:28,930 "... untuk Anda ... untuk Anda ... untuk Anda ..." 910 01:23:29,010 --> 01:23:30,720 "Kamu satu-satunya..." 911 01:23:30,800 --> 01:23:32,850 - "... yang memerintah hati saya." - Saya akan menghubungi Anda kembali. 912 01:23:32,930 --> 01:23:36,640 - Sangat romantis. - "cinta Anda ini ... telah menjadi hidup saya." 913 01:23:36,720 --> 01:23:40,510 "Hati Anda semua milikku sekarang." 914 01:23:40,720 --> 01:23:43,640 - "Tidak ada yang lebih saya inginkan." - Die. 915 01:23:57,850 --> 01:24:00,930 Saya di sini karena saya mengerti rasa sakit Anda. 916 01:24:01,760 --> 01:24:03,550 Aku tidak mengerti. 917 01:24:04,390 --> 01:24:06,970 Dia dilatih Anda dengan cara yang Anda tidak pernah mengerti. 918 01:24:09,470 --> 01:24:12,720 Siapa yang menakut-nakuti Anda sampai sekarang dengan tali di leher Anda? 919 01:24:14,350 --> 01:24:16,010 Anda ingin menjadi juara ... 920 01:24:16,600 --> 01:24:19,510 ... tapi siapa yang melatih Anda untuk menjadi pecundang. 921 01:24:22,220 --> 01:24:23,640 Chulbul Pandey. 922 01:24:26,350 --> 01:24:27,720 Saudaramu. 923 01:24:29,550 --> 01:24:31,640 Dapat saudara melakukan sesuatu seperti ini? 924 01:24:34,800 --> 01:24:35,970 Ya dia bisa. 925 01:24:38,510 --> 01:24:39,640 Langkah-saudara. 926 01:24:42,260 --> 01:24:44,720 Tapi sekarang tali akan di lehernya. 927 01:24:48,300 --> 01:24:49,390 Bagaimana? 928 01:24:50,760 --> 01:24:53,390 Karena seluruh permainan adalah tentang kekuasaan. 929 01:24:57,300 --> 01:25:00,510 Jika Anda bergabung tangan dengan saya, maka saya akan memberikan kekuatan itu. 930 01:25:01,100 --> 01:25:02,220 Sekarang pikirkan ... 931 01:25:03,220 --> 01:25:06,350 ... akan lebih memilih untuk menjadi teman saya, dan menjadi kuat ... 932 01:25:06,430 --> 01:25:07,970 ... atau apakah Anda ingin menjadi anjing pangkuan saudaramu ... 933 01:25:12,350 --> 01:25:13,720 Dan musuh saya? 934 01:25:17,800 --> 01:25:18,970 Selamat ulang tahun. 935 01:25:29,510 --> 01:25:31,430 Setelah kematian seorang mahasiswa di sebuah ledakan ... 936 01:25:31,510 --> 01:25:34,220 ... di kota Tundla dari Uttar Pradesh, orang-orang turun ke jalan. 937 01:25:34,300 --> 01:25:37,390 Wartawan kami memiliki kata dengan SP Satyendra Singh daerah Tundla. 938 01:25:37,470 --> 01:25:42,850 Silahkan ... Saya baru saja bergabung tugas sebagai Inspektur Polisi kota Tundla. 939 01:25:43,140 --> 01:25:44,720 Para pelaku yang bertanggung jawab akan ditangani dengan ketat ... 940 01:25:44,800 --> 01:25:46,010 Bada Chowraha Bus Depot. 941 01:25:46,100 --> 01:25:47,890 ... dan situasi akan dikendalikan. 942 01:25:47,970 --> 01:25:51,180 - Yang datang di bawah yurisdiksi Anda. - Segera situasi akan berada di bawah kontrol 943 01:25:55,930 --> 01:25:57,550 Anak, kita bekerja untuk makan. 944 01:25:57,930 --> 01:26:01,260 Kita bisa makan jika kita bekerja. 945 01:26:04,550 --> 01:26:06,930 Tidak perlu memberikan tampilan yang sepanjang waktu. 946 01:26:07,390 --> 01:26:09,300 Aku akan menepati janjiku. 947 01:26:12,680 --> 01:26:14,220 Menjaga rumah. 948 01:26:20,800 --> 01:26:21,850 Ada ketegangan di kota. 949 01:26:21,930 --> 01:26:23,220 Berikan telepon ke Ashok Singh. 950 01:26:23,300 --> 01:26:24,430 Dia sudah ditransfer. 951 01:26:24,510 --> 01:26:25,510 Berikan telepon ke Nadeem. 952 01:26:25,600 --> 01:26:26,850 Pak, dia telah ditransfer. 953 01:26:27,390 --> 01:26:28,140 Yang ada sekarang? 954 01:26:28,220 --> 01:26:29,350 Ravindra Yadav, Pak. 955 01:26:29,430 --> 01:26:30,470 Ranjan, Pak. 956 01:26:30,680 --> 01:26:31,680 Beri dia telepon. 957 01:26:33,470 --> 01:26:34,430 Pak, dia belum datang. 958 01:26:34,510 --> 01:26:35,890 - Siapa sekarang? - Deepak Pak. 959 01:26:36,100 --> 01:26:36,970 Beri dia telepon. 960 01:26:37,180 --> 01:26:38,760 Pak, Chulbul Pandey di telepon. 961 01:26:39,050 --> 01:26:40,470 Dia keluar dari pikirannya. 962 01:26:40,890 --> 01:26:42,260 Katakan padanya untuk pergi ke neraka. 963 01:26:42,350 --> 01:26:43,550 Saya tidak ada. 964 01:26:48,180 --> 01:26:49,300 Culbul. 965 01:26:49,760 --> 01:26:50,930 Jangan khawatir. 966 01:26:51,430 --> 01:26:54,600 Orang-orang miskin berjuang di antara mereka sendiri seperti anjing dan mati. 967 01:26:54,680 --> 01:26:56,680 Biarkan mereka mati. Apa masalahmu? 968 01:26:56,930 --> 01:27:01,430 Aku mengharapkan sesuatu yang menjijikkan dari wajah menjijikkan seperti milik Anda. 969 01:27:01,510 --> 01:27:02,100 Apa? 970 01:27:02,180 --> 01:27:08,300 Anda beruntung bahwa saya berjanji istri saya bahwa saya tidak akan menggunakan kekerasan. 971 01:27:08,390 --> 01:27:09,470 Apa? 972 01:27:11,510 --> 01:27:12,890 Berjanji istrinya. 973 01:27:12,970 --> 01:27:14,300 Tidak ada kekerasan. 974 01:27:23,260 --> 01:27:25,640 Seorang suami yang dijanjikan istrinya ... 975 01:27:26,930 --> 01:27:28,430 ... tapi bukan petugas polisi. 976 01:27:29,260 --> 01:27:31,390 Kami pegawai negeri, bajingan. 977 01:27:31,930 --> 01:27:37,050 gaji kami berasal dari pajak orang-orang ini membayar. 978 01:27:38,600 --> 01:27:41,850 Saya bergabung dengan Kepolisian untuk kejahatan yang lebih rendah ... 979 01:27:42,890 --> 01:27:44,260 ... tidak untuk mendorong itu. 980 01:27:53,700 --> 01:27:55,360 Papa, kamu tidak berbalik belum. Di mana kau? 981 01:27:56,610 --> 01:27:58,070 Saya di pasar. Aku akan segera pulang. 982 01:27:58,150 --> 01:28:01,110 Aku telah terus makanan Anda di atas meja. Segera pulang. 983 01:28:01,280 --> 01:28:02,360 Telah Makkhi kembali belum? 984 01:28:02,530 --> 01:28:04,360 telepon Makkhi ini dimatikan juga. 985 01:28:05,070 --> 01:28:07,740 - Dimana Chulbul? - Saya mencoba menelepon dia ... 986 01:28:09,700 --> 01:28:10,570 Bittu. 987 01:28:12,610 --> 01:28:13,400 Pergi tidur. 988 01:28:13,530 --> 01:28:14,450 Kau besok sekolah. 989 01:28:27,650 --> 01:28:28,450 Siapa ini? 990 01:28:29,450 --> 01:28:30,610 Tidak ada satu. 991 01:28:33,400 --> 01:28:34,240 Ayah... 992 01:28:37,820 --> 01:28:40,820 Paman. Ini paining banyak. 993 01:28:41,740 --> 01:28:43,490 Anda akan baik-baik saja, Sayang. 994 01:28:45,530 --> 01:28:47,200 - Periksa suhu tubuhnya. - Di sini Anda pergi, Pak. 995 01:28:47,780 --> 01:28:48,240 Baik. 996 01:28:49,990 --> 01:28:50,900 Aku akan pergi cek. 997 01:28:50,990 --> 01:28:51,820 Ibu ... 998 01:28:54,450 --> 01:28:55,570 Ibu ... 999 01:28:57,650 --> 01:28:58,610 Ibu ... 1000 01:29:00,400 --> 01:29:00,900 Ibu ... 1001 01:29:01,200 --> 01:29:02,240 Hei... 1002 01:29:03,700 --> 01:29:05,400 Tidak apa-apa, Bittu. Tidak masalah. 1003 01:29:07,030 --> 01:29:09,320 Mendobrak pintu. Memecahnya. 1004 01:29:09,400 --> 01:29:10,400 Itu dia. 1005 01:29:10,490 --> 01:29:11,490 - Dia semakin menjauh. - Menangkap nya. 1006 01:29:19,860 --> 01:29:21,150 - Di mana dia pergi? - Temukan dia. 1007 01:29:21,240 --> 01:29:22,530 Pintu belakang terbuka. 1008 01:29:22,610 --> 01:29:23,530 Dia harus pergi keluar dengan cara ini. 1009 01:29:23,650 --> 01:29:25,610 - Periksa. Percepat. - Ibu ... 1010 01:29:25,700 --> 01:29:26,820 - Run, Bittu. - Jangan biarkan dia melarikan diri. 1011 01:29:26,990 --> 01:29:27,700 Tidak... 1012 01:29:27,740 --> 01:29:28,650 - Ibu ... - cara itu. 1013 01:29:28,700 --> 01:29:30,360 - Bittu, jalankan. - Di mana dia pergi? 1014 01:29:30,450 --> 01:29:31,530 Cek di sini. Memeriksa... 1015 01:29:31,740 --> 01:29:33,030 Di mana dia pergi? 1016 01:29:33,110 --> 01:29:34,030 Lihat disana. 1017 01:29:39,860 --> 01:29:40,700 Ibu ... 1018 01:29:43,240 --> 01:29:43,900 Bittu. 1019 01:29:45,820 --> 01:29:46,700 Ayah... 1020 01:30:32,280 --> 01:30:34,400 Bangun. Kenapa kamu menangis? 1021 01:30:37,570 --> 01:30:39,780 Bagi saya, mereka semua tampak dari keluarga yang sama. 1022 01:30:42,400 --> 01:30:46,700 Bayangkan betapa romantisnya orang tua mereka harus. 1023 01:30:47,030 --> 01:30:48,700 Anda harus belajar dari mereka. 1024 01:30:51,780 --> 01:30:53,150 Luar biasa, Rajjo. 1025 01:30:53,700 --> 01:30:54,820 Anda menikah dengan seorang polisi. 1026 01:30:54,900 --> 01:30:58,740 Haruskah aku memenuhi janji atau melakukan tugas saya? 1027 01:31:02,570 --> 01:31:04,150 Jangan mengatakan sesuatu yang bodoh. 1028 01:31:04,240 --> 01:31:05,900 Jika tidak, saya akan mendapatkan meronta-ronta. 1029 01:31:09,650 --> 01:31:11,070 Ayo, Rajjo. 1030 01:31:13,400 --> 01:31:17,820 Aku benar-benar mencintai jalan suara nama saya dengan Anda. 1031 01:31:19,990 --> 01:31:21,700 Silakan, lakukan tugas Anda. 1032 01:31:22,030 --> 01:31:23,280 Bagus. 1033 01:31:23,700 --> 01:31:25,320 Go duduk di jip ... 1034 01:31:25,400 --> 01:31:28,820 ... dan menonton aspek yang berbeda dari suami takut Anda. 1035 01:31:33,820 --> 01:31:38,400 Saya tidak marah karena Anda menerobos masuk rumah saya. 1036 01:31:39,200 --> 01:31:45,240 Saya marah karena Anda menerobos masuk ketika saya tidak ada. 1037 01:31:55,610 --> 01:31:56,530 Pergilah. 1038 01:31:57,740 --> 01:32:02,610 Aku mungkin telah mengampuni Anda jika Anda telah membawa botol dingin penuh sebagai gantinya. 1039 01:32:31,360 --> 01:32:32,240 SH** 1040 01:32:37,070 --> 01:32:38,570 Senang bertemu denganmu. 1041 01:32:38,650 --> 01:32:40,490 Saya Chulbul Pandey. 1042 01:33:11,860 --> 01:33:14,150 saudaramu pecah rumah saya. 1043 01:33:14,860 --> 01:33:16,570 Aku akan mematahkan kepala Anda. 1044 01:33:20,860 --> 01:33:21,610 Apa? 1045 01:33:32,400 --> 01:33:33,200 Begitu? 1046 01:33:55,450 --> 01:33:56,610 Bittu, datang ke sini. 1047 01:34:00,200 --> 01:34:02,400 Anda ingin pintu, bukan? 1048 01:34:02,490 --> 01:34:03,530 Apa kamu senang? 1049 01:34:09,070 --> 01:34:10,900 Aku berjanji tidak akan mengatakan apa-apa lagi bodoh ... 1050 01:34:11,030 --> 01:34:12,740 Itu mengingatkanku. 1051 01:34:21,780 --> 01:34:26,280 Aku tidak akan memberitahu Anda untuk membuat janji sentimental bodoh lagi. 1052 01:34:29,900 --> 01:34:31,150 Apakah kita akan membuat? 1053 01:34:33,150 --> 01:34:35,780 Itu untuk anak-anak. 1054 01:34:36,610 --> 01:34:38,200 Aku ingin sesuatu yang lain. 1055 01:34:59,740 --> 01:35:02,740 "Menggantungkan sekitar sari Anda ..." 1056 01:35:03,150 --> 01:35:06,820 "... meliputi blus Anda." 1057 01:35:13,820 --> 01:35:17,030 "Menggantungkan sekitar sari Anda ..." 1058 01:35:17,400 --> 01:35:20,490 "... meliputi blus Anda." 1059 01:35:20,570 --> 01:35:24,280 "Dia melangkah keluar dengan banyak rasa hormat seperti ini ..." 1060 01:35:24,740 --> 01:35:25,950 "Seperti ini..." 1061 01:35:26,490 --> 01:35:27,610 "Seperti ini..." 1062 01:35:27,700 --> 01:35:31,240 "Dia melangkah keluar dengan hormat seperti ini ..." 1063 01:35:31,900 --> 01:35:33,030 "Seperti ini..." 1064 01:35:33,700 --> 01:35:35,150 "Seperti ini..." 1065 01:35:43,200 --> 01:35:47,240 "My tercinta sangat berbeda ..." 1066 01:35:50,200 --> 01:35:54,650 "... bahkan kemarahannya membuat saya jatuh cinta." 1067 01:35:57,700 --> 01:36:01,360 "Tatapan Anda bertujuan langsung untuk hati saya." 1068 01:36:01,450 --> 01:36:05,030 "Dan kecantikan Anda yang mencuri tidur saya." 1069 01:36:08,490 --> 01:36:11,900 "Memamerkan pusar ..." 1070 01:36:12,150 --> 01:36:14,990 "... dan menyembunyikan wajahnya di balik tangannya." 1071 01:36:15,070 --> 01:36:18,740 "Dia melewati malu-malu seperti ini ..." 1072 01:36:19,240 --> 01:36:20,530 "Seperti ini..." 1073 01:36:21,030 --> 01:36:22,150 "Seperti ini..." 1074 01:36:22,200 --> 01:36:25,820 "Dia melewati malu-malu seperti ini ..." 1075 01:36:26,360 --> 01:36:27,610 "Seperti ini..." 1076 01:36:28,200 --> 01:36:29,450 "Seperti ini..." 1077 01:36:33,490 --> 01:36:36,650 "Looks pada saya dengan senyum ..." 1078 01:36:37,030 --> 01:36:39,950 "... permen karet semua sementara." 1079 01:36:40,030 --> 01:36:43,700 "Dia berbicara kepada saya seperti ini ..." 1080 01:36:44,150 --> 01:36:45,320 "Seperti ini..." 1081 01:36:45,780 --> 01:36:47,400 "Seperti ini..." 1082 01:37:02,190 --> 01:37:03,310 Tuan Pandey. 1083 01:37:03,730 --> 01:37:05,350 Anda menipu saya. 1084 01:37:06,060 --> 01:37:06,980 Curang? 1085 01:37:07,730 --> 01:37:11,440 Anda tidak Robin Hood atau Chulbul Pandey. 1086 01:37:12,600 --> 01:37:13,560 Lalu siapa aku? 1087 01:37:15,230 --> 01:37:17,520 Anda Karu Pandey. 1088 01:37:18,520 --> 01:37:19,900 Karu Pandey. 1089 01:37:24,100 --> 01:37:25,150 Karu Pandey. 1090 01:37:40,440 --> 01:37:41,480 Surya. 1091 01:37:42,020 --> 01:37:44,400 Beritahu Baali Sir Saya mengucapkan terima kasih. 1092 01:37:44,690 --> 01:37:46,600 Dia dibuat mimpi saya menjadi kenyataan. 1093 01:37:47,350 --> 01:37:49,350 Aku akan membuat mimpinya menjadi kenyataan juga. 1094 01:37:49,600 --> 01:37:50,650 Jai Hind, Pak. 1095 01:37:55,690 --> 01:37:56,560 Bersantai. 1096 01:37:56,940 --> 01:37:58,940 Dan aku akan membuktikan nilai saya kepadanya. 1097 01:37:59,020 --> 01:38:00,100 Nacki. 1098 01:38:01,270 --> 01:38:05,020 Apakah Anda akan sebuah kompetisi kostum mengenakan berpakaian seperti ASP? 1099 01:38:06,980 --> 01:38:09,020 Halo ... tidak lebih Makkhi. 1100 01:38:09,350 --> 01:38:13,020 Memanggilnya ASP Makkhan Chand Prajapati Pandey. 1101 01:38:13,810 --> 01:38:15,650 Sekarang dia pada tingkat yang sama seperti Anda. 1102 01:38:15,810 --> 01:38:17,690 Dia akan menangani proses di sini ... 1103 01:38:17,770 --> 01:38:19,770 ... dan Anda akan menangani kerja lapangan. 1104 01:38:19,940 --> 01:38:20,730 Memahami. 1105 01:38:21,940 --> 01:38:25,350 Dan dengarkan, jangan mencoba untuk menjadi lebih pintar. 1106 01:38:25,440 --> 01:38:26,100 Memahami. 1107 01:38:26,230 --> 01:38:28,310 Kepala rumah, menikmati istri Anda memasak ... 1108 01:38:28,400 --> 01:38:30,350 ... dan olahraga. 1109 01:38:30,690 --> 01:38:32,560 Lanjutkan. 1110 01:39:04,190 --> 01:39:06,850 Aku tahu kau ingin mengubur hidup-hidup. 1111 01:39:07,400 --> 01:39:11,730 Tapi sekarang Anda tahu bagaimana memalukan rasanya ... 1112 01:39:11,850 --> 01:39:15,060 ... ketika Anda mendapatkan menampar di depan umum. 1113 01:40:13,480 --> 01:40:14,810 Anda harus melakukan ini sebelumnya. 1114 01:40:15,060 --> 01:40:17,980 Anda akan membuatnya suatu hari nanti benar-benar besar. 1115 01:40:29,440 --> 01:40:33,100 Tidak ada tempat untuk Anda di rumah ini atau di dalam hati saya. 1116 01:40:33,520 --> 01:40:34,400 Keluar. 1117 01:40:45,650 --> 01:40:48,520 rumah baru Anda dan saudara baru yang menunggu untuk Anda. 1118 01:40:48,690 --> 01:40:49,400 Ayo duduk. 1119 01:41:06,020 --> 01:41:06,900 Halo. 1120 01:41:33,270 --> 01:41:34,150 Dia selamat. 1121 01:41:34,440 --> 01:41:35,770 Bahkan goresan. 1122 01:41:36,350 --> 01:41:37,900 Dia tidur nyenyak. 1123 01:41:47,770 --> 01:41:51,060 Bayangkan dia tahu bahwa hidupnya yang menuju kekacauan ... 1124 01:41:51,810 --> 01:41:53,480 ... bisa dia tidur begitu damai? 1125 01:41:53,690 --> 01:41:55,600 Baali Singh, jika terjadi sesuatu kepada keluarga saya ... 1126 01:41:55,690 --> 01:41:59,900 Jika sesuatu terjadi pada keluarga saya, Maka Anda tidak akan cadang saya, dan sebagainya ... dan sebagainya. 1127 01:42:01,980 --> 01:42:03,650 Tapi apa gunanya, Chulbul? 1128 01:42:04,560 --> 01:42:07,400 keluarga Anda akan mati saat itu. 1129 01:42:12,350 --> 01:42:14,730 Ada dua jenis permusuhan, Chulbul. 1130 01:42:17,730 --> 01:42:20,480 Profesional dan Personal. 1131 01:42:20,810 --> 01:42:22,770 Dan permusuhan pribadi ... 1132 01:42:23,060 --> 01:42:27,060 ... selalu fatal bagi orang-orang terkasih. 1133 01:42:28,060 --> 01:42:32,850 Anda sudah pengalaman pribadi, dan bahkan tentang rasa sakit. 1134 01:42:38,940 --> 01:42:45,230 Outlaw Cop Robin Hood Chulbul Pandey tidak ada katakan? 1135 01:42:45,900 --> 01:42:48,060 Tidak ada dialog, atau counter. 1136 01:42:48,440 --> 01:42:50,810 Baik bisa ia memohon, meratap ... 1137 01:42:51,440 --> 01:42:52,940 ... atau menunjukkan sikap. 1138 01:42:55,230 --> 01:42:56,940 Dia hanya bisa menunggu ... 1139 01:42:59,900 --> 01:43:02,270 ... dan menonton mati keluarganya. 1140 01:43:16,270 --> 01:43:20,270 Salah satu saran yang kuat sebelum saya meninggalkan ... 1141 01:43:21,350 --> 01:43:24,150 Anda pasti sudah mendengar bahwa dalam pertempuran baik vs jahat ... 1142 01:43:24,270 --> 01:43:26,190 ... baik selalu menang. 1143 01:43:28,770 --> 01:43:30,400 Anda salah dengar. 1144 01:43:33,060 --> 01:43:34,900 menang jahat. 1145 01:43:37,690 --> 01:43:44,350 Karena orang yang baik tidak pernah bisa membungkuk serendah jahat. 1146 01:44:02,950 --> 01:44:04,150 Apa jenis daftar ini? Membacanya sendiri. 1147 01:44:04,240 --> 01:44:06,110 Saya memenangkan pemilu terakhir kali. 1148 01:44:06,280 --> 01:44:07,820 Tapi kali ini nama saya sudah dihapus ... 1149 01:44:07,900 --> 01:44:09,490 ... dan nama Baali Singh telah dimasukkan sebagai gantinya. 1150 01:44:09,610 --> 01:44:10,900 - Dia seorang penjahat. - Duduk. 1151 01:44:10,990 --> 01:44:13,860 Lihat di sini, Baali Singh tidak memiliki satu biaya terhadap dirinya. 1152 01:44:14,200 --> 01:44:16,610 Dia memiliki catatan yang bersih. 1153 01:44:16,900 --> 01:44:18,650 Saat ini, dia seorang warga negara terhormat. 1154 01:44:18,740 --> 01:44:21,030 Tidak bukan dia. Dia gangster. 1155 01:44:21,150 --> 01:44:23,650 Mr. Chandan, kemarahan Anda adalah dibenarkan. 1156 01:44:23,700 --> 01:44:25,650 - Kita akan membahas ini. - Saya tidak ingin membahas. 1157 01:44:25,740 --> 01:44:26,990 Kita akan membahas ini nanti. 1158 01:44:27,200 --> 01:44:28,280 - Mari kita nikmati sekarang. - Tidak pak. 1159 01:44:28,400 --> 01:44:30,280 Ayo pergi ke pesta. Ayolah. Aku akan pergi bersamamu. Datang. 1160 01:44:30,400 --> 01:44:33,400 - Kau tahu reputasi keluarga saya. - Jangan khawatir, aku akan memperbaiki segalanya. 1161 01:44:33,490 --> 01:44:35,240 Saya ingin daftar ini diubah besok. 1162 01:44:35,400 --> 01:44:36,150 Ini... 1163 01:44:38,110 --> 01:44:38,950 Mr Sharma. 1164 01:44:39,950 --> 01:44:40,780 Mr Sharma. 1165 01:44:41,990 --> 01:44:42,820 Mr Sharma. 1166 01:44:43,610 --> 01:44:44,860 Mr Sharma. 1167 01:44:52,400 --> 01:44:53,650 Siapa disana? 1168 01:44:55,030 --> 01:44:56,070 Baali Singh. 1169 01:45:15,070 --> 01:45:17,820 Dia mendapatkan apa yang dia layak. 1170 01:45:18,650 --> 01:45:19,860 Dia berkembang menjadi bunga. 1171 01:45:23,110 --> 01:45:27,740 Saatnya untuk tahu mengapa tujuh dari Anda telah dipindahkan ke sini. 1172 01:45:29,530 --> 01:45:32,740 Sebuah truk sarat dengan uang untuk pemilu akan berangkat dari Bhopal besok. 1173 01:45:35,610 --> 01:45:37,950 Setelah memasuki daerah kami ... 1174 01:45:38,450 --> 01:45:40,650 ... pertama kali akan pass-through Kantor Polisi Chitraipur. 1175 01:45:40,740 --> 01:45:41,740 Pak. 1176 01:45:42,570 --> 01:45:43,950 Kemudian Devkheda. 1177 01:45:44,070 --> 01:45:44,650 Pak. 1178 01:45:44,740 --> 01:45:46,200 - Kemudian Dadoli. - Pak. 1179 01:45:47,030 --> 01:45:47,860 Dirpur. 1180 01:45:48,070 --> 01:45:49,110 Anntpur. 1181 01:45:49,490 --> 01:45:50,990 Kemudian Amavara. 1182 01:45:51,280 --> 01:45:53,150 Dan kemudian langsung ke tempat persembunyian saya. 1183 01:45:53,280 --> 01:45:54,490 truk yang ... 1184 01:45:55,740 --> 01:45:57,780 ... akan memasuki daerah kami besok. 1185 01:46:08,200 --> 01:46:12,900 Ibu, Khushi Khushi ... paman Pria. 1186 01:46:13,200 --> 01:46:14,610 Sekarang, saya. 1187 01:46:15,400 --> 01:46:16,610 Siapa yang berikutnya? 1188 01:46:18,070 --> 01:46:18,900 Bittu? 1189 01:46:19,530 --> 01:46:20,450 Ayah? 1190 01:46:21,030 --> 01:46:21,990 Kamu? 1191 01:46:29,490 --> 01:46:32,700 Kalian berdua adalah orang yang paling penting dalam hidup saya. 1192 01:46:34,240 --> 01:46:36,110 Aku akan mengambil transfer dari sini. 1193 01:46:36,280 --> 01:46:37,240 Tidak... 1194 01:46:38,530 --> 01:46:41,650 Aku bilang aku tidak akan memaksa Anda untuk membuat janji lebih bodoh. 1195 01:46:43,570 --> 01:46:46,110 Baali Singh harus dihentikan. 1196 01:46:49,700 --> 01:46:52,860 Anda harus mengakhiri bab sekarang. 1197 01:46:55,150 --> 01:46:58,530 Sekarang Anda telah dipakai seperti Mrs Chulbul Pandey. 1198 01:46:58,700 --> 01:47:03,240 bajingan ini telah memaksa saya untuk menunjukkan sisi tercela saya. 1199 01:47:03,570 --> 01:47:10,860 Sekarang menunggu dan melihat bagaimana suami Anda sekrup Karu Pandey dengan mereka. 1200 01:47:11,320 --> 01:47:13,400 F ** k dia b ***** 1201 01:47:19,320 --> 01:47:21,280 Berbahaya. 1202 01:47:23,360 --> 01:47:24,360 Aku akan. 1203 01:47:25,200 --> 01:47:26,150 Aku akan. 1204 01:47:27,740 --> 01:47:30,200 Karena Anda tidak baik, inilah jarak jauh ... 1205 01:47:34,860 --> 01:47:35,990 Ini menyenangkan. 1206 01:47:36,240 --> 01:47:37,360 Merasa ringan. 1207 01:48:01,030 --> 01:48:02,400 Di sinilah truk. 1208 01:48:02,490 --> 01:48:03,740 Shambu, membuka pintu gerbang. 1209 01:48:05,900 --> 01:48:07,280 Berhenti. 1210 01:48:09,820 --> 01:48:12,070 Suraj. Ini adalah Deepak berbicara dari Kantor Polisi Chitraipur. 1211 01:48:12,150 --> 01:48:14,900 Truk yang harus memberikan uang telah dibajak oleh seseorang. 1212 01:48:20,150 --> 01:48:21,400 Dipersiapkan. 1213 01:48:23,240 --> 01:48:26,280 Kami telah menyiapkan barikade dan tunggu untuk truk tiba. 1214 01:48:30,320 --> 01:48:33,360 "Kekasih mata ..." 1215 01:48:33,450 --> 01:48:35,900 Tuan Pandey, saya menunggu. 1216 01:48:37,950 --> 01:48:38,740 Kedatangan. 1217 01:49:48,240 --> 01:49:49,150 Culbul. 1218 01:49:49,450 --> 01:49:51,150 orang-orang korup tersebut. 1219 01:49:52,700 --> 01:49:55,240 Ada 70 juta rupee di truk ini. 1220 01:49:55,780 --> 01:49:58,950 Saya akan memberikan tawaran satu kali. 1221 01:49:59,360 --> 01:50:00,950 Untuk seumur hidup. 1222 01:50:04,030 --> 01:50:08,860 Ini bukan seperti asuransi jiwa yang akan diberikan kepada keluarga Anda setelah Anda mati. 1223 01:50:09,740 --> 01:50:14,570 Its asuransi yang dapat Anda kas-in tawaran ini sekarang. 1224 01:50:18,740 --> 01:50:20,280 Tapi dengan satu syarat ... 1225 01:50:20,610 --> 01:50:24,450 Anda harus memutus semua hubungan dengan bajingan yang Baali Singh. 1226 01:50:34,240 --> 01:50:36,740 Loyalitas berarti segalanya bagiku. 1227 01:50:36,950 --> 01:50:40,780 Jika Anda bekerja dengan saya, maka Anda akan mendapatkan sebuah pos yang sama ... 1228 01:50:40,860 --> 01:50:43,610 ... rasa hormat yang sama, dan kesempatan yang sama. 1229 01:50:43,700 --> 01:50:47,820 Mari kita lihat apakah kalian giat atau bodoh. 1230 01:51:34,780 --> 01:51:38,950 "Tuan Pandey yang begitu tenggelam dalam cinta, dia pergi gila." 1231 01:51:39,200 --> 01:51:40,700 "... gila." 1232 01:51:41,070 --> 01:51:42,150 "... gila." 1233 01:51:42,240 --> 01:51:43,990 "Anda ingin UP, Sayang ..." 1234 01:51:44,070 --> 01:51:46,070 "... tapi aku membawa alam semesta di kaki Anda." 1235 01:51:46,150 --> 01:51:49,860 "Tuan Pandey berdiri di sini dengan kacamata nya ..." 1236 01:51:49,950 --> 01:51:53,780 "... mengunyah daun sirih favoritnya." 1237 01:51:54,740 --> 01:51:56,530 "Bravo ..." 1238 01:51:57,360 --> 01:52:00,990 "Seluruh kota dan semua orang-orang menonton kagum." 1239 01:52:01,070 --> 01:52:04,740 "Seseorang menangkal mata jahat dari dia ..." 1240 01:52:04,780 --> 01:52:08,570 "Tuan Pandey berdiri di sini ..." 1241 01:52:08,650 --> 01:52:09,860 "Dengarkan ini..." 1242 01:52:25,320 --> 01:52:28,700 "Saya tidak bersalah, sehingga kata, semua orang." 1243 01:52:29,030 --> 01:52:32,450 "Tapi kau manja padaku, Sayang." 1244 01:52:32,530 --> 01:52:33,820 "Kekasih..." 1245 01:52:35,990 --> 01:52:40,070 "Saya tidak bersalah, sehingga kata, semua orang." 1246 01:52:40,150 --> 01:52:43,780 "Tapi kau manja padaku, Sayang." 1247 01:52:43,860 --> 01:52:48,950 "Berputar-putar kumis, dan deodoran pada saya ..." 1248 01:52:49,030 --> 01:52:53,110 "Goggles di wajah saya, dan gel di rambut saya ..." 1249 01:52:53,200 --> 01:52:58,860 "... semua yang saya lakukan adalah untuk Anda, tercinta." 1250 01:53:00,700 --> 01:53:03,360 "Munna punya terkenal ..." 1251 01:53:06,280 --> 01:53:09,950 "Munna punya terkenal, sayang demi Anda." 1252 01:53:10,030 --> 01:53:13,610 "Munna punya terkenal, sayang demi Anda." 1253 01:53:13,700 --> 01:53:15,610 "Munna punya terkenal ..." 1254 01:53:15,700 --> 01:53:16,900 Menjijikan... 1255 01:53:19,780 --> 01:53:20,860 "Mereka bilang..." 1256 01:53:21,150 --> 01:53:22,950 "Goggles tergantung dengan kerah ..." 1257 01:53:23,030 --> 01:53:24,780 "... keriting kumis saya ..." 1258 01:53:24,860 --> 01:53:28,240 "... Aku sudah mengejar setelah Anda dengan gel di rambut saya." 1259 01:53:28,360 --> 01:53:31,990 "Saya sudah mengikuti Anda di mana-mana Anda pergi ..." 1260 01:53:32,070 --> 01:53:35,740 "... dan memukul begitu banyak untuk kepentingan Anda." 1261 01:53:35,820 --> 01:53:39,450 "Anak-anak di jalan Anda ingat plat nomor saya sepeda ..." 1262 01:53:39,530 --> 01:53:43,200 "... keluarga saya berpikir anak mereka yang tersesat." 1263 01:53:43,280 --> 01:53:46,860 "Tubuh seperti model dan belum bekerja sebagai polisi." 1264 01:53:46,950 --> 01:53:50,700 "... bekerja sebagai polisi." 1265 01:53:50,740 --> 01:53:54,400 "Dia itu istirahat tulang, tetapi lebih tertarik dalam bernyanyi." 1266 01:53:54,490 --> 01:53:58,360 "... tertarik dalam bernyanyi." 1267 01:53:58,450 --> 01:54:02,030 "Orang-orang berbicara tentang saya sepanjang waktu, dari pagi sampai malam." 1268 01:54:02,110 --> 01:54:03,950 "Sulit untuk mengontrol hati seseorang ..." 1269 01:54:04,030 --> 01:54:05,780 "... ketika Anda di sekitar." 1270 01:54:05,860 --> 01:54:10,740 "Saya merasa tertarik ke arah Anda, seperti adalah daya tarik Anda." 1271 01:54:13,280 --> 01:54:15,570 "Lagu ini mendapat rewinded ..." 1272 01:54:20,780 --> 01:54:24,450 "Munna punya terkenal, sayang demi Anda." 1273 01:54:24,530 --> 01:54:28,030 "Munna punya terkenal, sayang demi Anda." 1274 01:54:28,110 --> 01:54:29,860 "Munna punya terkenal ..." 1275 01:54:29,950 --> 01:54:31,610 "Mogambo ini ... senang." 1276 01:55:01,700 --> 01:55:05,400 "Terlalu banyak korban ... sayang untuk kepentingan Anda." 1277 01:55:05,490 --> 01:55:09,070 "Munna punya terkenal, sayang demi Anda." 1278 01:55:09,150 --> 01:55:12,740 "Terlalu banyak korban ... sayang untuk kepentingan Anda." 1279 01:55:12,780 --> 01:55:16,570 "Hatiku ini ... sayang untuk kepentingan Anda." 1280 01:55:20,320 --> 01:55:24,200 "Salman Khan ... sayang untuk kepentingan Anda." 1281 01:55:26,860 --> 01:55:31,570 9445437216. 1282 01:55:32,490 --> 01:55:33,900 Salman Khan? 1283 01:55:35,240 --> 01:55:36,860 Jatuhkan rumah Munni. 1284 01:55:39,070 --> 01:55:40,360 Tidak seperti ini. 1285 01:55:41,030 --> 01:55:42,320 Dengan mata Anda. 1286 01:55:42,450 --> 01:55:43,650 Dengan mata Anda. 1287 01:55:53,820 --> 01:55:56,860 Apa tarian, Pak ... Menakjubkan. 1288 01:55:57,030 --> 01:55:58,860 Saudara, tersenyum. 1289 01:56:04,820 --> 01:56:05,740 Halo. 1290 01:56:26,570 --> 01:56:28,530 Aku hanya perlu mengambil gambar ini. 1291 01:56:28,820 --> 01:56:30,240 Saya sudah tua. 1292 01:56:34,610 --> 01:56:35,610 Halo. 1293 01:56:36,200 --> 01:56:37,280 Bali. 1294 01:56:40,150 --> 01:56:42,780 Semua inspektur Anda berada di tahanan saya. 1295 01:56:43,150 --> 01:56:46,900 Anda memiliki saya 50 juta dan saya memiliki 14 orang Anda. 1296 01:56:55,400 --> 01:56:58,360 Menyampaikan kepada saya besok pagi. 1297 01:56:59,070 --> 01:57:02,360 Jika tidak, Anda akan mulai kehilangan laki-laki satu persatu. 1298 01:57:02,450 --> 01:57:04,030 Dan Anda akan bertanggung jawab untuk itu. 1299 01:57:07,450 --> 01:57:09,240 Jangan terlambat, Chulbul. 1300 01:57:13,490 --> 01:57:16,400 Baali Singh mengangkat tekanan darah saya juga. 1301 01:57:23,490 --> 01:57:24,320 Pak... 1302 01:57:24,400 --> 01:57:26,740 Kita harus menuju ke bungalow untuk perayaan Durga Puja. 1303 01:57:32,740 --> 01:57:34,530 - Hello. - Daboo ... 1304 01:57:34,780 --> 01:57:35,490 Saya sendiri. 1305 01:57:35,610 --> 01:57:38,570 Memberitahu Menteri bahwa semuanya berjalan sesuai rencana ... 1306 01:57:38,650 --> 01:57:39,610 ... dan dia tidak harus memberikan pernyataan apapun. 1307 01:57:39,740 --> 01:57:41,610 Uang untuk pemilu akan datang kembali. 1308 01:57:41,700 --> 01:57:43,610 Dan terutama tinggal jauh dari Chulbul. 1309 01:57:43,700 --> 01:57:45,740 Ini pesan penting. Jangan lupa untuk memberitahunya. 1310 01:57:45,820 --> 01:57:47,150 Ya, mendapatkannya. 1311 01:57:47,530 --> 01:57:48,490 Daboo. 1312 01:57:49,740 --> 01:57:51,570 Sampai jumpa, Pak. Selamat tinggal. 1313 01:57:51,650 --> 01:57:52,490 Iya... 1314 01:57:53,320 --> 01:57:55,860 Kenapa kau tidak memberitahu saya dia bertemu saya kemarin? 1315 01:58:12,150 --> 01:58:14,650 - Saudara ipar ... - Ceritakan tentang telepon panggilan hari ini. 1316 01:58:15,400 --> 01:58:16,570 Dia begitu pelupa. 1317 01:58:16,700 --> 01:58:18,740 Panggilan pertama adalah pada 9:40. 1318 01:58:18,860 --> 01:58:20,400 Kami telah membayar 1.155 rupee. 1319 01:58:20,700 --> 01:58:21,570 Untuk sambungan kabel. 1320 01:58:21,780 --> 01:58:23,070 Anda dapat melakukannya sendiri. 1321 01:58:26,530 --> 01:58:27,150 Lanjut... 1322 01:58:28,950 --> 01:58:30,990 Jika dia tidak saudara istri saya ... 1323 01:58:31,110 --> 01:58:31,990 Selesai. 1324 01:58:32,450 --> 01:58:36,030 Kakak ipar, pesanan Anda perintah saya. 1325 01:58:37,360 --> 01:58:38,820 Baik sekali. 1326 01:58:39,360 --> 01:58:40,070 Lanjut... 1327 01:58:40,320 --> 01:58:43,150 - Makkhan Chand Pandey disebut. - Bawalah Menteri keluar. 1328 01:58:43,360 --> 01:58:44,200 Mana batu itu berasal? 1329 01:58:44,280 --> 01:58:45,320 Siapa batu melempar dari luar? 1330 01:58:46,280 --> 01:58:48,570 - Periksa siapa yang melempar batu. - Lupakan mereka. 1331 01:58:48,650 --> 01:58:49,400 Pergilah. 1332 01:58:49,490 --> 01:58:50,570 Makkhan Chand Pandey ... 1333 01:58:50,650 --> 01:58:52,070 Cukup tentang Makkhan Chand. 1334 01:58:52,150 --> 01:58:53,240 hidup saya dalam bahaya. 1335 01:58:54,650 --> 01:58:55,450 Siapa ini? 1336 01:58:55,650 --> 01:58:56,240 Hentikan. 1337 01:58:56,320 --> 01:58:58,280 - Saudara ipar ... - Berhenti melemparkan batu. 1338 01:58:58,360 --> 01:58:59,780 Yang idiot berdarah? 1339 01:59:01,700 --> 01:59:03,530 - Apakah Anda ingat apa-apa sekarang? - Tidak. 1340 01:59:03,610 --> 01:59:04,780 Kemudian terus berteriak. 1341 01:59:04,860 --> 01:59:07,030 Bawa Menteri keluar. 1342 01:59:08,950 --> 01:59:10,990 Bawa Menteri keluar. 1343 01:59:11,070 --> 01:59:13,240 Panggil polisi. Panggil polisi. 1344 01:59:13,320 --> 01:59:16,990 - Ini adalah persis mengapa Makkhan Chand ... - Apa Makkhan ... 1345 01:59:21,780 --> 01:59:23,530 Culbul. 1346 01:59:24,200 --> 01:59:25,820 Chulbul. Anda akan memiliki umur panjang. 1347 01:59:25,950 --> 01:59:28,070 Lihatlah apa yang orang ini lakukan. Kita lihat di luar. 1348 01:59:28,700 --> 01:59:29,900 Aku akan melihat luar. 1349 01:59:30,150 --> 01:59:32,740 Jangan tinggalkan aku sendiri. 1350 01:59:32,950 --> 01:59:35,990 Pak. Duduk di sini dan bersantai. 1351 01:59:36,280 --> 01:59:38,860 Dan aku akan memecahkan masalah ini dengan cinta. 1352 01:59:38,950 --> 01:59:39,610 Tidak... 1353 01:59:39,700 --> 01:59:40,740 Kemudian. Kemudian. 1354 01:59:40,820 --> 01:59:43,450 Pertama, mendapatkan saya keluar dari situasi ini, silakan. 1355 01:59:45,700 --> 01:59:47,030 Dalam hal itu... 1356 01:59:48,150 --> 01:59:49,650 Ayo pergi. 1357 01:59:49,740 --> 01:59:52,450 diparkir di luar kendaraan pemerintah. 1358 01:59:52,610 --> 01:59:53,200 Ayolah. 1359 01:59:53,530 --> 01:59:55,280 Sekarang katakan apa yang Anda ingin katakan. Katakan. 1360 01:59:55,490 --> 01:59:57,150 Makkhan Chand Pandey disebut. 1361 01:59:57,240 --> 01:59:59,150 Semuanya berjalan sesuai rencana. 1362 01:59:59,240 --> 02:00:01,740 Jangan memberikan pernyataan apapun kepada siapapun. Tidak ada pertemuan sama sekali. 1363 02:00:01,820 --> 02:00:04,740 Dan terutama tinggal jauh dari Chulbul. 1364 02:00:15,450 --> 02:00:16,950 - Chulbul sini, Sir. - Ya, Chulbul? 1365 02:00:17,030 --> 02:00:18,740 Menteri telah diculik. 1366 02:00:18,860 --> 02:00:20,700 Apa? Menteri telah diculik. 1367 02:00:24,700 --> 02:00:26,360 - Vishambar berbicara. - Katakan padaku. 1368 02:00:26,820 --> 02:00:28,450 Katakan padaku apa yang saya katakan. 1369 02:00:28,610 --> 02:00:29,860 Tetapi Anda belum mengatakan apa-apa. 1370 02:00:29,950 --> 02:00:32,780 Itu berarti Anda dengar saya. 1371 02:00:32,990 --> 02:00:35,070 Katakan apa itu. 1372 02:00:35,240 --> 02:00:36,900 Saya telah mengirimkan pesan teks. 1373 02:00:37,360 --> 02:00:38,320 Periksa. 1374 02:00:43,900 --> 02:00:44,740 Apakah Anda memeriksa, Pak? 1375 02:00:44,860 --> 02:00:47,200 Aku hendak, tapi Anda menelepon lagi. 1376 02:00:47,950 --> 02:00:49,820 Jadi maaf, tapi tidak masalah. 1377 02:00:49,900 --> 02:00:52,240 Sir ... Aku sudah WhatsApped Anda 1378 02:00:52,740 --> 02:00:53,780 Lebih aman. 1379 02:00:53,950 --> 02:00:54,900 Silakan periksa. 1380 02:00:54,990 --> 02:00:55,860 Baik. 1381 02:00:59,200 --> 02:01:00,200 Apakah Anda memeriksa, Pak? 1382 02:01:00,280 --> 02:01:03,740 Menghentikan kegilaan ini atau aku akan membunuhmu. Memahami. 1383 02:01:03,820 --> 02:01:05,650 Katakan padaku apa yang terjadi? 1384 02:01:09,780 --> 02:01:11,900 Kami mengadakan pertemuan rahasia. 1385 02:01:12,320 --> 02:01:14,110 Tidak ada yang harus mencari tahu. 1386 02:01:15,740 --> 02:01:16,700 Pak... 1387 02:01:20,530 --> 02:01:22,700 Chulbul telah menculik Menteri. 1388 02:01:22,780 --> 02:01:24,740 Mereka licik melawan Anda. 1389 02:01:24,820 --> 02:01:25,860 Hati-hati. 1390 02:01:25,950 --> 02:01:26,820 Atas dan keluar. 1391 02:01:32,200 --> 02:01:33,110 Siapa ini? 1392 02:01:35,030 --> 02:01:36,110 Siapa ini? 1393 02:01:57,900 --> 02:02:00,110 Berhenti mendorong. Dimana sopan santun Anda? 1394 02:02:00,200 --> 02:02:01,700 Ada pepatah ... 1395 02:02:01,820 --> 02:02:04,360 - Bersakit-sakit dahulu, bersenang-senang kemudian. - Ya pak. 1396 02:02:04,530 --> 02:02:07,240 Itu adalah meronta-ronta suara, pegawai negeri. 1397 02:02:07,490 --> 02:02:07,990 Ya pak. 1398 02:02:08,070 --> 02:02:09,530 Saya akan mengambil selfie a. 1399 02:02:09,610 --> 02:02:11,150 Apakah Anda akan menangis atau tersenyum? 1400 02:02:11,280 --> 02:02:12,530 Senyum, Pak. 1401 02:02:12,610 --> 02:02:13,610 Kemudian tersenyum. 1402 02:02:45,530 --> 02:02:47,110 Mari kita melalui. 1403 02:03:04,820 --> 02:03:06,110 NRK Baali Singh. 1404 02:03:06,900 --> 02:03:08,400 Kami dari Crime Branch. 1405 02:03:08,700 --> 02:03:10,030 Kami ingin mencari rumah Anda. 1406 02:03:10,530 --> 02:03:12,780 Kami memiliki urutan pencarian. 1407 02:03:13,240 --> 02:03:16,320 Kami menemukan bahwa Anda telah tersembunyi kejahatan Anda di rumah Anda sendiri. 1408 02:03:16,400 --> 02:03:18,280 Dan kami juga memiliki bukti. 1409 02:03:18,360 --> 02:03:19,700 Kami memiliki perintah pengadilan. 1410 02:03:25,570 --> 02:03:27,450 Percepat. Percepat. Menggali lebih dalam. 1411 02:03:29,860 --> 02:03:31,240 Tidak ada di sini, Pak. 1412 02:03:31,450 --> 02:03:32,740 Kami tidak menemukan apa-apa, Pak. 1413 02:03:32,820 --> 02:03:33,990 Tidak ada di sini, Pak. 1414 02:03:34,200 --> 02:03:35,400 Tidak ada di sini, Pak. 1415 02:03:35,490 --> 02:03:38,280 - Kami tidak menemukan apa-apa, Pak. - Tidak ada di sini, Pak. 1416 02:03:40,280 --> 02:03:41,570 Kami tidak menemukan apa-apa, Pak. 1417 02:03:41,990 --> 02:03:43,610 Kami tidak menemukan mayat tunggal, Pak. 1418 02:03:44,360 --> 02:03:45,530 informasi tersebut salah, Pak. 1419 02:03:45,610 --> 02:03:48,650 (Nyanyian) 1420 02:03:48,740 --> 02:03:51,700 (Nyanyian) 1421 02:03:51,740 --> 02:03:54,820 (Nyanyian) 1422 02:03:54,900 --> 02:03:57,740 (Nyanyian) 1423 02:03:57,820 --> 02:04:00,860 (Nyanyian) 1424 02:04:00,950 --> 02:04:03,900 (Nyanyian) 1425 02:04:03,990 --> 02:04:06,400 (Nyanyian) 1426 02:04:08,320 --> 02:04:09,990 Aku ingin tahu apa yang dia berencana untuk melakukan. 1427 02:04:10,070 --> 02:04:11,280 Apa yang telah membawa kita ke dalam? 1428 02:04:11,360 --> 02:04:13,030 Tuhan tahu apa yang terjadi dalam pikirannya. 1429 02:04:13,110 --> 02:04:14,070 Siapa tahu? 1430 02:04:15,320 --> 02:04:16,990 Kita diselamatkan Polisi, Pak ... 1431 02:04:17,070 --> 02:04:19,740 ... sayangnya kami tidak bisa menyelamatkan Menteri. 1432 02:04:21,990 --> 02:04:24,450 Menurut sumber kami, kami telah belajar bahwa ... 1433 02:04:24,530 --> 02:04:26,700 ... Baali Singh ingin membunuh Menteri. 1434 02:04:29,490 --> 02:04:30,530 Ya pak. 1435 02:04:32,610 --> 02:04:33,820 Omong kosong apa ini? 1436 02:04:33,900 --> 02:04:35,320 Apa yang kamu katakan? 1437 02:04:35,400 --> 02:04:38,070 Aku akan mati kemudian dari peluru, aku akan mati tekanan darah pertama. 1438 02:04:38,610 --> 02:04:41,400 Bagaimana Baali Singh bisa membunuh saya ketika saya dengan Anda? 1439 02:05:00,860 --> 02:05:01,780 Lanjutkan. 1440 02:05:04,200 --> 02:05:06,860 Saya akan bercerita tentang kejahatan Baali Singh. 1441 02:05:07,530 --> 02:05:09,780 Aku harus jika saya ingin tetap hidup. 1442 02:05:35,150 --> 02:05:36,110 Siap? 1443 02:05:36,400 --> 02:05:37,240 Tindakan! 1444 02:05:41,700 --> 02:05:45,150 Baali Singh adalah seorang penjahat berbahaya. 1445 02:05:47,070 --> 02:05:52,900 Ia memasok gadis-gadis kepada orang-orang yang berpengaruh dalam masyarakat. 1446 02:05:53,780 --> 02:05:55,700 Dan bahkan saya. 1447 02:05:58,700 --> 02:06:03,900 Saya sama terlibat dalam bisnis ilegal Baali Singh. 1448 02:06:04,700 --> 02:06:08,110 Dia bahkan memiliki usaha pertambangan ilegal. 1449 02:06:08,900 --> 02:06:11,200 Dia mengirimkan preman untuk membantu saya. 1450 02:06:11,530 --> 02:06:13,070 Selama pemilihan ... 1451 02:06:13,400 --> 02:06:15,740 Dia telah melakukan banyak pembunuhan. 1452 02:06:16,610 --> 02:06:20,530 Dia menembak banyak orang mati di depan saya. 1453 02:06:21,150 --> 02:06:28,450 Dia mengubur orang hidup dan membangun kebun atas mereka. 1454 02:06:28,530 --> 02:06:30,860 Dia mengklaim bahwa dia memiliki UU yang ... 1455 02:06:30,950 --> 02:06:34,110 ... dan pemerintah adalah bonekanya. 1456 02:06:34,200 --> 02:06:35,700 Saya tahu tempat ini. 1457 02:06:36,860 --> 02:06:38,280 Its mana saudara hang out. 1458 02:06:46,700 --> 02:06:49,250 Baali ... Teman saya! 1459 02:06:49,330 --> 02:06:50,500 Selamatkan aku. 1460 02:06:50,580 --> 02:06:54,700 Itu bajingan Chulbul Pandey membuat saya mengaku terhadap Anda di bawah todongan senjata. 1461 02:06:54,790 --> 02:06:56,000 Tapi jangan khawatir ... 1462 02:07:01,410 --> 02:07:02,950 Saudara ipar. 1463 02:07:21,080 --> 02:07:22,910 Baali Singh ... hanya satu menit. 1464 02:08:17,330 --> 02:08:18,450 Ram. 1465 02:08:29,290 --> 02:08:31,410 - Ayolah. - Kemana kau membawaku? 1466 02:08:32,950 --> 02:08:33,910 Ayolah. 1467 02:08:34,870 --> 02:08:35,700 Duduk diam. 1468 02:08:35,790 --> 02:08:37,000 - Jangan membuat suara. - Bittu. 1469 02:08:37,200 --> 02:08:38,200 - Papa ... - Ibu. 1470 02:08:38,580 --> 02:08:39,370 Kakek... 1471 02:08:39,910 --> 02:08:41,000 Ibu ... 1472 02:08:41,750 --> 02:08:42,370 Ibu ... 1473 02:08:42,450 --> 02:08:43,450 Culbul. 1474 02:08:43,950 --> 02:08:46,370 Aku tahu di mana mereka membawanya, ayah. 1475 02:08:46,750 --> 02:08:49,120 Anda memasak makan malam. 1476 02:08:49,450 --> 02:08:51,200 Kita semua akan makan bersama-sama. 1477 02:09:22,040 --> 02:09:24,160 Tuan Pandey di sini. 1478 02:09:25,040 --> 02:09:26,790 Dengan kacamata. 1479 02:09:28,790 --> 02:09:30,950 Apakah Anda tidak akan menyambutnya? 1480 02:09:31,830 --> 02:09:35,290 Bagaimana mereka menemukan tempat-tempat tersebut untuk kuburan mereka 1481 02:09:35,580 --> 02:09:38,580 Bahkan Vasco Da Gama tidak bisa menemukan tempat ini. 1482 02:09:39,000 --> 02:09:41,000 Anda pasti sudah mendengar pepatah ... 1483 02:09:41,410 --> 02:09:44,620 "Akhirnya anda bertemu pertandingan Anda." 1484 02:09:45,200 --> 02:09:49,040 Jika Anda menyukai peribahasa begitu banyak, maka Anda pasti sudah mendengar ... 1485 02:09:49,620 --> 02:09:58,370 ... ketika nasib buruk tersenyum pada Anda, Anda mendapatkan digigit oleh Chihuahua. 1486 02:09:59,910 --> 02:10:02,500 Yang kecil ... aku menyukainya. 1487 02:10:03,870 --> 02:10:07,290 Dengan cara, Tuan Pandey. Bagaimana Anda jauh-sightedness? 1488 02:10:08,200 --> 02:10:09,160 Lihatlah. 1489 02:10:27,330 --> 02:10:29,500 Sekarang Anda telah membuat saya marah. 1490 02:10:29,950 --> 02:10:31,830 Katakan sesuatu padaku... 1491 02:10:32,370 --> 02:10:35,750 Mengapa Anda Rascals, seperti Chhedi, Baccha, dan sekarang Anda ... 1492 02:10:35,830 --> 02:10:38,620 ... mengapa Anda semua memiliki satu kesamaan? 1493 02:10:38,950 --> 02:10:41,290 Setiap kali, pada akhirnya, kalian menyandera istri saya. 1494 02:10:41,370 --> 02:10:42,910 Dan sekarang Anda sudah menggantungnya. 1495 02:10:43,660 --> 02:10:48,790 Anda lihat saya sudah mendengar sejak kecil bahwa Anda akan digantung, Anda akan digantung ... 1496 02:10:48,870 --> 02:10:51,500 ... tapi tidak ada yang pernah melakukan apa-apa. 1497 02:10:52,000 --> 02:10:53,580 Apa yang ... 1498 02:10:55,120 --> 02:10:58,580 Anda harus menghargai saya, Pandey, yang saya lakukan. 1499 02:11:06,580 --> 02:11:09,200 Anda saudara punya rencana bagus pergi. 1500 02:11:09,950 --> 02:11:13,620 Tapi saudaramu membuat kesalahan kecil, Tuan Pandey. 1501 02:11:40,330 --> 02:11:42,330 Untuk informasi saya, saya ingin tahu ... 1502 02:11:43,540 --> 02:11:45,250 ... yang Anda akan menghemat pertama? 1503 02:11:45,410 --> 02:11:46,910 Anda pasti sudah mendengar ... 1504 02:11:47,700 --> 02:11:50,620 ... penyelamat selalu lebih besar dari si pembunuh. 1505 02:11:52,160 --> 02:11:55,540 Berarti ... Saya keduanya. 1506 02:11:56,040 --> 02:12:00,700 Meaning...I'm going to kill you, and save them. 1507 02:12:03,120 --> 02:12:04,950 But you won't see it. 1508 02:12:05,450 --> 02:12:07,250 Your spirit will... 1509 02:12:07,540 --> 02:12:10,160 ...and won't be able to do sh** about it. 1510 02:12:10,410 --> 02:12:14,040 Don't put away your tasks for tomorrow. 1511 02:12:16,160 --> 02:12:16,910 Now... 1512 02:12:17,250 --> 02:12:18,750 You're talking about the present. 1513 02:12:19,080 --> 02:12:20,790 But I've already done it in the past. 1514 02:12:20,870 --> 02:12:22,450 Meaning last night. 1515 02:12:22,540 --> 02:12:26,790 Why do you think, I am standing here with my feet on this mango crate... 1516 02:12:27,540 --> 02:12:30,000 ...while my wife and brother hang in midair. 1517 02:12:30,040 --> 02:12:31,660 You think I am showing off. 1518 02:12:33,660 --> 02:12:35,160 Idiot! 1519 02:12:36,330 --> 02:12:37,910 Let me show you... 1520 02:12:40,410 --> 02:12:41,750 How I am going to 1521 02:12:43,700 --> 02:12:45,200 s**** you. 1522 02:15:46,790 --> 02:15:50,410 I killed Khushi because of you. 1523 02:15:54,790 --> 02:15:57,040 I've been living all alone! 1524 02:15:57,790 --> 02:16:01,250 But you got married and even had a kid. 1525 02:16:01,910 --> 02:16:03,450 A kid. 1526 02:16:06,290 --> 02:16:08,910 You call this love. 1527 02:16:33,080 --> 02:16:35,540 "Chulbul the Fearless one..." 1528 02:16:35,620 --> 02:16:38,040 "Chulbul the Fearless one..." 1529 02:16:38,120 --> 02:16:40,580 "Chulbul the Fearless one..." 1530 02:16:40,660 --> 02:16:43,120 "Chulbul the Fearless one..." 1531 02:16:43,200 --> 02:16:45,830 "Chulbul the Fearless one..." 1532 02:19:00,580 --> 02:19:02,160 You were absolutely right. 1533 02:19:02,750 --> 02:19:05,040 Evil always wins. 1534 02:19:07,500 --> 02:19:12,830 Because for you no one's as bad as me. 1535 02:19:16,580 --> 02:19:18,870 If you love someone... 1536 02:19:20,790 --> 02:19:22,910 ...and she doesn't love you back... 1537 02:19:24,200 --> 02:19:26,200 ...then you'll rape her... 1538 02:19:28,330 --> 02:19:30,200 Throw acid on her face... 1539 02:19:31,040 --> 02:19:32,580 Burn her... 1540 02:19:33,790 --> 02:19:36,160 Kill her... 1541 02:19:36,370 --> 02:19:39,910 I never raped anyone, but... 1542 02:19:40,830 --> 02:19:47,200 ...I'll kill, burn and even throw acid. 1543 02:19:47,580 --> 02:19:48,660 And now... 1544 02:19:58,750 --> 02:20:00,500 I'll even rape! 1545 02:20:03,330 --> 02:20:05,290 I'll even rape! 1546 02:20:52,370 --> 02:20:54,370 You took Khushi from me. 1547 02:20:56,910 --> 02:21:05,660 Impotents like you don't belong on earth but under it. 1548 02:21:22,950 --> 02:21:26,040 (Chanting) 1549 02:21:26,080 --> 02:21:29,120 (Chanting) 1550 02:21:35,200 --> 02:21:38,200 (Chanting) 1551 02:21:38,290 --> 02:21:41,290 (Chanting) 1552 02:21:41,370 --> 02:21:44,370 (Chanting) 1553 02:21:44,450 --> 02:21:47,410 (Chanting) 1554 02:21:47,500 --> 02:21:50,450 (Chanting) 1555 02:21:50,540 --> 02:21:52,830 (Chanting) 1556 02:22:07,750 --> 02:22:09,330 Can you hear me? 1557 02:22:12,950 --> 02:22:14,950 Before you go, hear one last thing. 1558 02:22:15,500 --> 02:22:17,580 As you sow, so shall you reap. 1559 02:22:19,330 --> 02:22:21,750 What goes around, comes around. 1560 02:22:23,290 --> 02:22:25,790 You had the habit of provoking others... 1561 02:22:25,870 --> 02:22:28,660 - That's why... - Mr. Pandey. Will you just keeping speaking? 1562 02:22:28,750 --> 02:22:30,620 Save us soon. 1563 02:22:35,160 --> 02:22:37,370 Why were you scared? 1564 02:22:38,290 --> 02:22:41,580 When God's my benefactor... 1565 02:22:41,660 --> 02:22:45,620 ...no one can lay a finger on me, whether Baali or Bahubali. 1566 02:22:46,200 --> 02:22:47,910 Tell me something? 1567 02:22:48,330 --> 02:22:49,750 How am I looking from up there? 1568 02:22:49,830 --> 02:22:50,950 Fantastic? 1569 02:23:04,250 --> 02:23:06,330 Mom, who is she? 1570 02:23:06,700 --> 02:23:10,000 She was my friend, Khushi. She was like a sister to me. 1571 02:23:10,910 --> 02:23:13,330 And if she was around, then I wouldn't be. 1572 02:23:13,410 --> 02:23:15,830 And if I wasn't around, then neither would you. 1573 02:23:15,950 --> 02:23:17,790 You would be there. 1574 02:23:18,250 --> 02:23:19,870 And who is he? 1575 02:23:20,200 --> 02:23:22,450 He's your father's father. 1576 02:23:22,540 --> 02:23:25,290 If he was around, then your grandfather wouldn't be. 1577 02:23:25,370 --> 02:23:27,120 And neither would I. 1578 02:23:28,450 --> 02:23:30,200 Don't rack your brains. 1579 02:23:30,290 --> 02:23:32,160 You'll understand when you grow up. 1580 02:23:32,250 --> 02:23:35,540 It's very complicated... Pandey's family. 1581 02:23:37,450 --> 02:23:41,540 Now tell me...what was that dialogue you used to say. 1582 02:23:41,910 --> 02:23:45,830 I am not afraid of getting slapped, but love scares me. 1583 02:23:45,910 --> 02:23:47,870 And who did you steal it from? 1584 02:23:48,910 --> 02:23:49,950 Quiet. 1585 02:23:50,080 --> 02:23:52,660 My great-grandma used to say it. Khushi used to say it as well. 1586 02:23:53,160 --> 02:23:57,370 But now I am afraid of both, getting slapped and love. 1587 02:23:57,870 --> 02:23:59,500 Why are you scared? 1588 02:24:00,000 --> 02:24:04,250 Have no fear, when Karu Pandey is here. 1589 02:24:05,700 --> 02:24:08,700 Papa...Aasma called. 1590 02:24:10,250 --> 02:24:12,790 She was saying that she got married. 1591 02:24:15,700 --> 02:24:17,410 Don't worry, father. 1592 02:24:17,500 --> 02:24:19,330 We'll find someone else for you. 1593 02:24:19,870 --> 02:24:21,540 Brother... 1594 02:24:24,370 --> 02:24:26,620 Saya kira dia kembali ingatannya. 1595 02:24:29,250 --> 02:24:30,910 Akhirnya, saya ingat semuanya. 1596 02:24:31,000 --> 02:24:32,290 Lihat... 1597 02:24:33,290 --> 02:24:37,750 Chedi Singh ... dan ini adalah uang Baccha Singh. 1598 02:24:44,660 --> 02:24:46,660 500 dan 1000 catatan rupee. 1599 02:24:46,910 --> 02:24:48,000 Terus? 1600 02:24:49,000 --> 02:24:51,790 Setelah demonetisation? 1601 02:24:53,790 --> 02:24:55,660 Apa yang akan saya lakukan dengan uang ini? 1602 02:24:56,620 --> 02:24:58,250 Apa yang akan Anda lakukan sekarang, Chulbul? 1603 02:24:59,000 --> 02:25:02,290 Dengan izin Anda, papa ... 1604 02:25:02,370 --> 02:25:04,830 ... Saya berpikir untuk berhenti Kepolisian ... 1605 02:25:04,910 --> 02:25:06,660 ... dan bergabung Politik. 1606 02:25:06,910 --> 02:25:07,750 Hah? 1607 02:25:11,830 --> 02:25:12,790 Mengapa? 1608 02:25:13,330 --> 02:25:14,250 Tidak? 1609 02:25:14,660 --> 02:25:15,830 Pikirkan tentang itu. 1610 02:25:16,080 --> 02:25:17,580 Selamat tinggal. 1611 02:25:16,080 --> 02:25:17,580 Selamat tinggal.