0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.net Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 0 00:00:00,010 --> 00:00:15,777 1 00:00:29,310 --> 00:00:36,692 Adakah yang tahu tentang itu? Bagaimana mereka bisa melakukan itu? 2 00:00:39,570 --> 00:00:46,243 Tidak, tidak dari awal... Tidak ada perspektif. 3 00:00:47,161 --> 00:00:51,624 Kenapa kau melakukan itu? 4 00:01:02,426 --> 00:01:06,597 Berhenti disini Aku tidak ingin lebih dekat ke tempat itu. 5 00:01:06,847 --> 00:01:12,812 - Di mana kita? - Tenang saja. Keluar sekarang. 6 00:01:13,020 --> 00:01:17,733 Apakah kau mencoba menipu kita? Kita membayar untuk terusir. 7 00:01:17,942 --> 00:01:22,405 Mulai berjalan. Dua kilometer di luar sana. 8 00:04:44,064 --> 00:04:46,817 Terima kasih 9 00:04:48,694 --> 00:04:53,574 Aku ingin menetap dengannya. Dia manis, tapi tidak terlalu manis. 10 00:04:54,658 --> 00:05:00,456 Dia punya tubuh yang baik dan senyum yang manis. kau bisa lihat dia bagus di tempat tidur. 11 00:05:00,664 --> 00:05:07,921 - Mungkin kau harus mengajaknya kencan. -Ya, aku bosan dengan orang bodoh. 12 00:05:08,589 --> 00:05:12,551 Kau panggil aku apa? 13 00:05:12,926 --> 00:05:18,265 Kau benar tentang senyum. Kau akan tahu sisanya nanti. 14 00:05:18,640 --> 00:05:25,898 - Kau lebih baik minta maaf. Mengapa? Itu adalah pujian. 15 00:05:26,106 --> 00:05:31,195 - Apakah aku harus percaya? -Ya. 16 00:05:32,279 --> 00:05:38,202 - Itu adalah kinerja yang hebat. Terima kasih. 17 00:05:39,495 --> 00:05:45,501 Dia ditembak jatuh di tengah jalan. Itu pasti teroris. 18 00:05:47,711 --> 00:05:51,673 -Ketika itu terjadi? - Besok. 19 00:05:51,965 --> 00:05:57,554 - Sudahkah polisi menangkap seseorang? -Ya, tetapi mereka tidak mengatakan siapa dia. 20 00:05:57,804 --> 00:06:01,975 -Dia bukan orang Amerika? -Apa maksudmu? 21 00:06:02,226 --> 00:06:06,688 Aku tidak tahu mengapa aku bertanya. 22 00:06:06,897 --> 00:06:11,902 Orang bilang aku psikis. Ini akan menyenangkan dengan makanan Meksiko. 23 00:06:12,152 --> 00:06:15,239 Meja untuk dua orang. Scott James. 24 00:06:30,671 --> 00:06:32,422 Bunuh keluarga. 25 00:06:40,097 --> 00:06:46,728 Apakah itu tequila atau garam yang mencegah aku muntah? 26 00:06:46,937 --> 00:06:51,858 Hal utama adalah itu menjauhkan aku dari toilet. 27 00:06:53,944 --> 00:06:57,489 Kau tidak harus mengatakan apa yang membuat kau khawatir- 28 00:06:57,698 --> 00:07:02,828 - Tapi kau juga tidak harus berpura-pura bahagia. 29 00:07:03,954 --> 00:07:07,499 - Aku suka undangan kau. -Aku juga. 30 00:07:07,791 --> 00:07:14,548 Itu bohong, tapi kalau aku bersama, itu mungkin benar. 31 00:07:14,798 --> 00:07:18,260 Aku suka kau menempatkan seni bela diri ke dalam tarianmu. 32 00:07:18,552 --> 00:07:23,098 - Bagaimana kau memulai dengan itu? -Aku tidak berlatih seni bela diri. 33 00:07:23,306 --> 00:07:26,601 Saudaraku melakukannya. Aku tumbuh dengan itu. 34 00:07:26,810 --> 00:07:30,063 - Apakah dia berkompetisi? -Tidak. 35 00:07:30,313 --> 00:07:34,443 Dia bisa melakukannya jika dia mau. 36 00:07:34,651 --> 00:07:40,991 Dia belajar di luar negeri untuk sementara waktu, tapi itu tidak membuatmu terkesan? 37 00:07:42,659 --> 00:07:47,789 Aku terkesan. Itu sebabnya aku menyebutkannya. 38 00:07:47,998 --> 00:07:51,543 Apakah kau tahu apa yang menarik minatku? 39 00:07:51,752 --> 00:07:55,714 - Kenapa kau begitu hati-hati? - Untuk merasa aman. 40 00:07:56,006 --> 00:08:00,135 Tetap bersama orangtuaku berat. 41 00:08:00,427 --> 00:08:05,766 Sulit mendapatkan pekerjaan sebagai penari di L.A. 42 00:08:07,184 --> 00:08:08,727 Masuk 43 00:08:11,688 --> 00:08:16,193 Ini seseorang. aku bisa merasakannya. 44 00:08:16,526 --> 00:08:21,114 Jangan sekarang lagi. Aku mengganti bohlam Selasa lalu. 45 00:08:21,364 --> 00:08:24,034 Dimana? 46 00:08:24,451 --> 00:08:27,662 Apakah kau 47 00:09:32,435 --> 00:09:34,938 Kau baik... 48 00:09:35,188 --> 00:09:37,941 Ninja... 49 00:09:40,277 --> 00:09:43,280 Itu pasti... 50 00:09:47,117 --> 00:09:51,371 ... tetapi mereka tidak ada lagi. 51 00:09:51,621 --> 00:09:54,582 Tolong polisi. 52 00:09:56,710 --> 00:09:59,754 Mereka tidak bisa eksis. 53 00:09:59,963 --> 00:10:05,677 Tidak ada yang tahu, selain aku dan Seikura. 54 00:10:10,807 --> 00:10:13,685 Melangkah maju 55 00:10:21,067 --> 00:10:23,737 Apa yang kau lakukan ?! 56 00:10:23,987 --> 00:10:30,618 Pelajaran pertama kau: Harapkan yang tak terduga dan jangan percayai siapa pun. 57 00:10:30,827 --> 00:10:36,541 Sekarang setelah kau datang ke sini untuk berlatih, kau punya kewajiban tertentu. 58 00:10:38,543 --> 00:10:44,299 Apakah subjeknya politis, religius, atau mementingkan diri sendiri. 59 00:10:45,592 --> 00:10:51,431 Kau harus hidup dengan aturan tertentu. Kau lebih baik mati daripada ditangkap. 60 00:10:51,681 --> 00:10:56,436 Tidak ada yang bisa membuat kau mengungkapkan teknik kita 61 00:10:56,686 --> 00:11:03,777 - Atau di mana tempat ini. Melakukan hal itu akan keluargamu 62 00:11:04,027 --> 00:11:10,492 - putra, putri, istri, saudara dan saudari terbunuh. 63 00:11:13,536 --> 00:11:17,916 Tunggul bodoh! Kau harus dibayar. 64 00:11:20,835 --> 00:11:24,339 Apa yang terjadi kemarin membuatku jengkel. 65 00:11:24,631 --> 00:11:30,887 Ini kasusmu jika kau tidak ingin bertempur lagi, tapi jangan salah. 66 00:11:31,387 --> 00:11:34,224 Maaf. Itu kata bodoh. 67 00:11:34,474 --> 00:11:40,021 - Aku pikir itu bukan teroris. - Tidak. Itu adalah ninja. 68 00:11:40,230 --> 00:11:44,692 Tahukah kau bahwa pria yang mereka tangkap di Paris adalah saudara lelaki Nancy? 69 00:11:44,901 --> 00:11:47,362 - Bagaimana kau tahu itu? - Ada di koran. 70 00:11:47,570 --> 00:11:49,989 Haruskah kita makan di gym? 71 00:11:50,240 --> 00:11:55,245 - Aku menjalankan pelatihan hari ini. - Kau menjadi lebih buruk selama perang. 72 00:11:55,495 --> 00:12:00,041 Kau meledakkannya. Kau hanya mengenalnya selama beberapa jam. 73 00:12:00,333 --> 00:12:03,545 Bukan hanya gadis itu. 74 00:12:08,174 --> 00:12:14,556 Aku tahu jawabannya. Hanya kau yang bisa melatih ninja. 75 00:12:14,764 --> 00:12:18,142 Seikura, kau saudaraku. 76 00:12:28,194 --> 00:12:32,574 Jangan marah. 77 00:12:33,116 --> 00:12:38,621 Jika kau terlibat, McCarn bisa merasakannya. 78 00:12:56,389 --> 00:13:04,564 Aku harus mencatatnya. Bagaimana seseorang bisa membunuh binatang yang begitu cantik? 79 00:13:06,899 --> 00:13:13,114 Setan itu... aku seorang pria yang penyayang. 80 00:13:13,406 --> 00:13:17,285 Jika tembakan pertama tidak membunuh, aku memberi mereka tembakan berkat - 81 00:13:17,493 --> 00:13:21,122 Tetapi setan ini akan aku derita. 82 00:13:21,331 --> 00:13:25,293 - Apakah mengejutkan kau bahwa aku mengatakannya? -Tidak, aku pernah mendengarnya sebelumnya. 83 00:13:25,585 --> 00:13:29,630 Itu membuatku khawatir. Kau mendengarnya, tetapi kau tidak bereaksi. 84 00:13:29,922 --> 00:13:34,469 Kau mengutuk aku karena aku hidup untuk membunuh- 85 00:13:34,677 --> 00:13:39,307 - Tetapi orang-orang seperti kau yang membuat orang harus membunuh untuk bertahan hidup. 86 00:13:40,016 --> 00:13:45,521 Aku bertemu beberapa ninja kemarin. Kau mungkin tahu mengapa mereka ada di sini? 87 00:13:45,772 --> 00:13:53,321 Aku bisa menceritakan kisahku. Pernahkah kau melihat ninja, kau telah melihat hantu. 88 00:13:53,613 --> 00:13:59,160 -Ini pribadi. - Semua ini adalah kesalahan. 89 00:13:59,368 --> 00:14:05,875 Apakah kau sering melihat ninja, atau hanya di bulan purnama? 90 00:14:08,628 --> 00:14:12,924 Jika kau mendengar sesuatu, aku akan berterima kasih jika kau memberi tahu diriku. 91 00:14:13,132 --> 00:14:17,011 -Randy bekerja untukku sekarang. -Itu bohong. 92 00:14:17,303 --> 00:14:20,723 Mengapa? kau hanya perlu menggunakan mata yang bagus untuk menembak. 93 00:14:20,973 --> 00:14:24,268 - Bukan itu yang aku maksud. - Aku tahu. 94 00:14:24,477 --> 00:14:28,856 Kau menyalahkan diri sendiri dan berpikir dia pahit. 95 00:14:29,065 --> 00:14:35,613 Dia senang dia tidak harus bersaing. 96 00:14:35,822 --> 00:14:41,869 Dia percaya itu adalah kehendak Tuhan bahwa dia akan terluka. 97 00:14:42,078 --> 00:14:50,253 Jika kau melihatnya seperti ini, kau menembus pekerjaan Tuhan. 98 00:14:53,923 --> 00:14:58,135 Kau selalu pandai punya sikap yang nyaman, aku tidak. 99 00:14:58,427 --> 00:15:03,766 Kau iblis yang suram, tapi aku tidak. 100 00:15:10,356 --> 00:15:14,068 - Sudahkah kau dilatih? -Yeah, aku harus memperbaiki sesuatu. 101 00:15:14,360 --> 00:15:20,616 Kau punya teman kemarin. Apakah itu Scott James? 102 00:15:20,866 --> 00:15:25,913 Dia bisa mempermalukan semua orang di sini, termasukku. 103 00:15:26,122 --> 00:15:29,458 -Dia tidak lagi bersaing. -Setelah lama? 104 00:15:29,709 --> 00:15:33,546 Aku melihat pertempuran. Dia seharusnya tidak berhenti hanya karena orang itu terluka. 105 00:15:33,796 --> 00:15:37,925 Katakan padanya. Aku sudah mencoba. Sampai jumpa 106 00:15:58,654 --> 00:16:01,782 Menyeberang di pondok... 107 00:16:01,991 --> 00:16:06,329 Akan lebih baik jika mereka menggunakan orang sungguhan. 108 00:16:06,996 --> 00:16:09,790 Mereka melakukannya. 109 00:16:17,340 --> 00:16:21,135 Aku punya masalah. Bisakah kau membantuku? 110 00:16:21,427 --> 00:16:25,890 -Aku bisa mencoba. - Itu bukan jawaban yang pasti. 111 00:16:26,182 --> 00:16:31,520 - Aku tidak tahu apa masalahnya. - Ini sangat konyol. 112 00:16:32,938 --> 00:16:39,487 -Aku sangat pengertian. -Bagus. Itu disini. 113 00:16:39,779 --> 00:16:45,534 Roda belakang kanan aku sedang menuju surga, dan aku menuju ke L.A. 114 00:16:47,453 --> 00:16:52,500 - Bagaimana kau melakukan itu? -Model dan perencanaan... 115 00:16:52,958 --> 00:16:58,506 Aku mencoba untuk berbalik, tetapi akselerator macet. 116 00:16:58,714 --> 00:17:03,511 aku mungkin mendorong jika bumper kita berada di ketinggian yang sama. 117 00:17:03,719 --> 00:17:07,014 Itu akan sempurna. 118 00:17:09,225 --> 00:17:13,687 Bukankah lebih aman jika kau mengendarai mobil aku dan milikmu? 119 00:17:13,896 --> 00:17:18,442 - Mungkin untukmu. - Aku tidak berani mempercayai orang asing. 120 00:17:18,651 --> 00:17:21,028 Kuncinya ada di. 121 00:17:21,237 --> 00:17:25,616 -Apakah kau tidak mudah menyerah? -Aku melakukan segalanya untuk wanita cantik. 122 00:17:25,825 --> 00:17:30,037 -Ini omong kosong. - Kau benar. 123 00:17:52,518 --> 00:17:55,521 Kuncinya ada di. 124 00:18:22,965 --> 00:18:30,973 Aku sedikit sibuk, jadi aku hanya ingin mengucapkan terima kasih atas bantuannya. 125 00:18:31,223 --> 00:18:38,856 aku tinggal di Ashton 4120. Check out untuk minum jika kau berada di dekatnya. 126 00:18:42,568 --> 00:18:47,239 Terima kasih. - Itu sangat kecil. 127 00:19:05,007 --> 00:19:07,718 Batang... 128 00:19:17,770 --> 00:19:20,064 Deadwyler... 129 00:19:27,196 --> 00:19:33,077 - Tidak apa-apa. Apa yang kau lakukan disini -Kau mendapatkan kunciku. 130 00:19:33,327 --> 00:19:37,998 - Kau harus minta maaf. - Tidak masalah. 131 00:19:38,290 --> 00:19:42,461 Kirim taksi pergi, jadi aku bisa mengantarmu ke mobilmu. 132 00:19:42,711 --> 00:19:46,423 - Bukankah itu agak terburu-buru? -Apa maksudmu? 133 00:19:46,632 --> 00:19:51,470 - Bagaimana kau tahu aku tidak bohong? -Aku tidak tahu. 134 00:19:51,720 --> 00:19:59,395 Leila, maukah kau mengambil tasku? Bawa anjing itu bersamamu. 135 00:19:59,645 --> 00:20:02,940 - Apakah kau ingin masuk ke dalam? -Tidak, terima kasih. 136 00:20:03,232 --> 00:20:07,736 Apakah kau masuk jika aku katakan aku sengaja mengambil kunci? 137 00:20:07,986 --> 00:20:13,992 c6fba7a0df6f1165ca70485a7ebf1fc4 -Formentlig. - Kira aku punya. 138 00:20:15,160 --> 00:20:19,498 Ayo lihat... 139 00:20:24,670 --> 00:20:29,216 Biarkan aku mengantarmu kembali. Setidaknya itulah yang bisa aku lakukan. 140 00:20:29,424 --> 00:20:34,555 Dengan syarat. aku sedang mengemudi. 141 00:20:51,864 --> 00:20:57,077 Apakah kau memanggil Johann? Aku mendengar kau bekerja dengan saudara laki-laki Nancy. 142 00:20:57,286 --> 00:20:59,872 - Apa yang kau inginkan? -Aku ingin berbicara tentang tugas. 143 00:21:00,122 --> 00:21:03,250 - Aku punya pekerjaan. - Aku berkata, "Tugas". 144 00:21:03,458 --> 00:21:06,795 Selamat tinggal... 145 00:22:26,208 --> 00:22:31,588 Kau harus lebih berhati-hati. Mudah berakhir di perusahaan yang buruk. 146 00:22:31,797 --> 00:22:35,842 Kau terlihat sangat menakutkan. 147 00:22:36,134 --> 00:22:40,931 Beri dia beberapa luka dan semangat dan lemparkan dia di Canal Street. 148 00:22:41,223 --> 00:22:46,978 Aku akan menjelaskan mengapa kau tidak harus memanggil polisi. 149 00:22:47,229 --> 00:22:56,238 aku kenal temanmu Scott dan aku akan memberimu nasihat yang bagus. 150 00:22:57,739 --> 00:23:01,535 Mengapa kau tidak mengundang aku keluar? 151 00:23:01,827 --> 00:23:04,955 c6fba7a0df6f1165ca70485a7ebf1fc4 Aku tahu kau mengharapkannya. 152 00:23:05,163 --> 00:23:08,834 Mintalah sesuatu yang tidak aku harapkan. 153 00:23:09,251 --> 00:23:13,463 - Siapa yang punya mobil ini? - Aku lakukan. 154 00:23:13,672 --> 00:23:20,887 Tidak sesuai dengan sertifikat pendaftaran. Apa yang kau lakukan di rumah McCarn? 155 00:24:20,572 --> 00:24:23,658 -Jangan berhenti. - Aku ingin tahu siapa mereka. 156 00:24:23,909 --> 00:24:27,913 Aku tahu siapa mereka. 157 00:24:51,102 --> 00:24:57,359 -Kau bilang kau tahu siapa mereka. -Ya. 158 00:24:58,360 --> 00:25:04,366 Ayah aku punya beberapa penerbit di Eropa... 159 00:25:04,616 --> 00:25:13,124 . .. dan dia dibunuh oleh teroris enam bulan lalu. 160 00:25:13,375 --> 00:25:18,630 Aku mewarisi kerajaannya dan mendapat surat ancaman 161 00:25:18,880 --> 00:25:26,221 - Aku bilang aku beruntung jika aku tidak mengubah kebijakan penerbit. 162 00:25:26,471 --> 00:25:34,229 Aku menolak. Kemudian aku disarankan untuk meninggalkan Eropa dan pindah ke sini. 163 00:25:34,479 --> 00:25:40,068 - Mengapa kau tidak menyewa seorang pengawal? - Ya. Sepotong... 164 00:25:40,318 --> 00:25:44,280 Mereka mengendarai limusin. 165 00:25:44,572 --> 00:25:47,534 Aku seharusnya tidak mengeluh. 166 00:25:47,826 --> 00:25:54,457 Sebagian besar punya sangat sedikit untuk hidup dan sama sekali tidak ada mati untuk. 167 00:25:54,666 --> 00:26:01,715 Maafkan aku karena terlalu muram dan kau terlibat dalam hal ini. 168 00:26:04,509 --> 00:26:07,721 Bagaimana kalau makan malam nanti? 169 00:26:08,012 --> 00:26:12,684 Apakah Kau Aku hanya sekedar bicara itu karena kau punya belas kasihan kepadaku? 170 00:26:12,934 --> 00:26:20,733 - Aku mengkhawatirkanmu. Terima kasih. 171 00:26:36,541 --> 00:26:39,294 Stop! 172 00:26:39,544 --> 00:26:45,216 Jika ini adalah lingkungan yang bermusuhan, kau akan selamat tiga. 173 00:26:45,467 --> 00:26:51,431 Kau akan berada dalam bahaya kematian dan kau akan mati. 174 00:27:06,571 --> 00:27:12,827 Hanya tubuh yang tertidur. Jiwa tidak pernah tidur. 175 00:27:16,414 --> 00:27:18,666 Aku mendengar seseorang. 176 00:27:18,917 --> 00:27:24,881 Pria McCarn... McCarn dan Justine... 177 00:27:25,173 --> 00:27:31,429 McCarn biasanya tidak menyembunyikan banyak hal. Kenapa dia tidak mengatakan apa-apa? 178 00:27:40,104 --> 00:27:46,527 - Itu hanya tikus. - Aku membunuhnya sebelum kau melihatnya. 179 00:27:50,698 --> 00:27:56,579 Tidur lagi. Itu hanya tikus. 180 00:28:37,662 --> 00:28:41,791 - Belum, terima kasih. - Maaf, aku datang sangat terlambat. 181 00:28:42,083 --> 00:28:48,047 Aku tidak peduli waktu. Ini waktu yang penting. 182 00:28:48,256 --> 00:28:50,133 Mau minum? 183 00:28:50,341 --> 00:28:54,512 -Aku punya wiski, vodka, anggur... -Apa yang kau pikirkan. 184 00:28:54,762 --> 00:29:00,810 Wiski terlalu sehari-hari dan vodka tidak cukup nyaman. 185 00:29:01,269 --> 00:29:09,902 - Apa yang kau lakukan dengan McCarn? - Para penjaga adalah anak buah McCarn. 186 00:29:10,445 --> 00:29:17,034 Anak buahnya yang memburu kita. Aku pikir kau juga mempekerjakan mereka. 187 00:29:17,368 --> 00:29:20,037 Haruskah kebenaran terungkap sebelum minuman pertama? 188 00:29:20,204 --> 00:29:22,915 Aku tidak minum. 189 00:29:23,124 --> 00:29:25,460 Kau punya kepribadian, tetapi aku harus membuatnya. 190 00:29:25,710 --> 00:29:32,925 -Aku tidak berpikir begitu. - Aku tahu aku terlihat percaya diri. 191 00:29:33,384 --> 00:29:41,434 Sebenarnya ... aku ingin mempekerjakanmu, tetapi McCarn mengatakan itu tidak mungkin. 192 00:29:42,310 --> 00:29:49,108 -Kenapa kau mempekerjakanku? -Untuk menemukan Seikura dan membunuhnya. 193 00:29:50,651 --> 00:29:53,821 Mengapa? 194 00:29:54,405 --> 00:29:58,284 Dia mengajarkan para teroris teknik sembilan puluh. 195 00:29:58,493 --> 00:30:01,287 Dia mengajari mereka untuk membunuh secara diam-diam. 196 00:30:01,746 --> 00:30:09,045 Sebenarnya ada tiga pria: Madani di Suriah dan Chromos di Yunani. 197 00:30:09,337 --> 00:30:15,635 Madani dan Kromos baru-baru ini pensiun. Mereka dibunuh. 198 00:30:17,595 --> 00:30:20,890 Ya, aku terlibat. 199 00:30:21,182 --> 00:30:26,229 Dalam satu kasus aku memberi mereka uang, di kedua aku memberi mereka informasi. 200 00:30:26,520 --> 00:30:30,024 Bagaimana rencana itu terdengar dalam kasusku? 201 00:30:32,026 --> 00:30:37,949 Aku akan membuat kau terlibat secara pribadi. 202 00:30:38,199 --> 00:30:40,493 Kau berdua menghina kita. 203 00:30:40,785 --> 00:30:45,998 Itu membuatku tampak bodoh dan kau tampak seperti pelacur. 204 00:30:46,207 --> 00:30:50,670 Mungkin itu sebabnya aku senang itu tidak berhasil. 205 00:30:50,962 --> 00:30:55,383 Aku senang kau senang Selamat tinggal. 206 00:30:55,633 --> 00:31:02,056 Jangan lupakan integritasmu. Tanpanya, kau cukup tak berperasaan. 207 00:31:07,311 --> 00:31:09,146 Di tempat. 208 00:31:18,072 --> 00:31:20,074 Tunggu... 209 00:31:20,324 --> 00:31:23,119 Itu tidak muat. 210 00:31:23,327 --> 00:31:31,711 Justine berbohong lagi. bukan kau, Seikura. bukan kau... 211 00:31:33,504 --> 00:31:41,012 -Dimana kacangnya? -Di ujung lain dari bar. 212 00:31:42,680 --> 00:31:48,144 Ini kisah hidupku. Kacang selalu berada di ujung bar. 213 00:31:48,352 --> 00:31:53,858 -Kau mengklaim Nancy adalah agen? - Perusahaan tari banyak bepergian. 214 00:31:54,108 --> 00:31:57,695 Dia dan saudara lelakinya bekerja untuk kelompok teroris. 215 00:31:57,945 --> 00:32:00,990 Kemudian kakaknya bergosip ke polisi. 216 00:32:01,282 --> 00:32:04,744 -Bagaimana kau mendengarnya? - Aku mengendus-endus sedikit. 217 00:32:04,952 --> 00:32:09,999 Aku bertemu seorang anti-teroris bernama McCarn. 218 00:32:10,958 --> 00:32:18,048 Bagaimana Nancy bisa percaya dia bisa meninggalkan kelompok teroris? 219 00:32:18,299 --> 00:32:22,136 Tunggu sebentar. Bagaimana kau bertemu McCarn? 220 00:32:22,386 --> 00:32:26,265 Kita mencari pria yang sama. Seorang teroris Jerman bernama Johann. 221 00:32:26,474 --> 00:32:28,893 McCarn membunuhnya. 222 00:32:29,143 --> 00:32:33,814 - Jadi aku berbicara dengan McCarn. -Apa yang terserahmu? 223 00:32:34,064 --> 00:32:39,695 - Maaf apa yang terjadi kemarin. -Tidak terserah kita... 224 00:32:39,904 --> 00:32:44,158 Baik polisi maupun pemerintah tidak dapat melakukan apa pun. 225 00:32:44,408 --> 00:32:48,537 Geng-geng ini internasional. Negara-negara lain tidak menunjukkannya sama sekali. 226 00:32:48,746 --> 00:32:52,583 Sudah kubilang ini ninja. 227 00:32:55,336 --> 00:33:00,633 Aku memanggil pembunuh yang berkualitas. Mereka tidak ada selama 300 tahun. 228 00:33:00,925 --> 00:33:03,677 Itu tidak berarti bahwa mereka telah sepenuhnya menghilang. 229 00:33:03,928 --> 00:33:10,351 Kita berlatih keras, tetapi ninja membentur busur selama tiga tahun sebelum mereka mendapatkan panah. 230 00:33:10,601 --> 00:33:15,689 Tidak ada pengabdian seperti itu. Apakah kau mencoba menghalangiku? 231 00:33:15,940 --> 00:33:21,028 -Kau harus mendengarkan aku. -Aku tidak peduli dengan yang lain. 232 00:33:21,278 --> 00:33:25,074 - Ini tidak seperti kau. - Ya, benar. 233 00:33:25,282 --> 00:33:28,285 Aku bosan menyimpannya di dalam diriku. 234 00:33:28,536 --> 00:33:33,749 -Apa yang ingin kau capai? -Aku tidak tahu. Mungkin tidak ada. 235 00:33:34,041 --> 00:33:39,713 - Setidaknya aku bukan pengecut. -Ya, dimana kau nakal 236 00:33:40,714 --> 00:33:45,719 Sekarang kau harus minta maaf. Aku sudah menunggu di lobi... 237 00:33:46,887 --> 00:33:48,931 Untuk sesaat. 238 00:33:49,306 --> 00:33:55,604 Pria yang mengadopsi kau mengatakan tidak ada jalan kembali. 239 00:33:55,896 --> 00:33:57,898 Kemana kau ingin pergi? 240 00:33:58,148 --> 00:34:05,906 Aku tersadar bahwa dia mungkin milik Yakuza atau ninja. 241 00:34:06,156 --> 00:34:13,080 Ayah aku tidak punya sisi gelap. -Kau harus percaya apa yang kau inginkan. 242 00:34:17,584 --> 00:34:22,673 TINGGAL SEWA 243 00:34:24,425 --> 00:34:32,975 Mereka disesatkan. A.J. benar aku harus membantu. 244 00:34:36,854 --> 00:34:42,234 Aku ingin pekerjaan. Siapa yang menerima pesanan? 245 00:34:51,535 --> 00:34:55,873 Akan ada rekrutan baru besok. 246 00:34:56,123 --> 00:35:00,836 Jika kita tidak membiarkan ini berlalu, tidak ada cukup tempat tidur. 247 00:35:07,551 --> 00:35:10,262 Berhenti. 248 00:35:13,891 --> 00:35:16,685 Ini membunuh. 249 00:35:18,145 --> 00:35:20,981 Ini membunuh. 250 00:35:22,066 --> 00:35:24,568 Ini menyakitkan. 251 00:35:26,153 --> 00:35:31,867 Ini membunuh. Ini memalukan. 252 00:35:33,243 --> 00:35:40,292 Dunia ini penuh dengan pecundang. Jangan menambah angkanya. 253 00:36:04,274 --> 00:36:09,196 Apa yang kau katakan Katakan dalam bahasa Inggris. 254 00:36:10,864 --> 00:36:18,455 Aku bilang kau bisa miringkan tempat ini. 255 00:37:34,364 --> 00:37:40,203 -Apakah kau B.D? -Tidak, mereka tinggal di sana. 256 00:37:40,829 --> 00:37:47,085 Maafkanku. - Tidak masalah. Lalu kita mulai. 257 00:38:03,560 --> 00:38:07,355 -Apakah kau B.D? -Tn. B. D. 258 00:38:07,564 --> 00:38:10,108 Aku di sini untuk bergabung. 259 00:38:12,235 --> 00:38:16,740 - Apakah kau punya pengalaman? -Enough. 260 00:38:17,032 --> 00:38:22,245 -Apakah kau berbicara bahasa Asia atau Arab? - Jepang kecil. 261 00:38:22,537 --> 00:38:24,664 c6fba7a0df6f1165ca70485a7ebf1fc4 Dia sepertinya tipe sembelit. 262 00:38:24,915 --> 00:38:27,167 Beri dia kursi. Biarkan dia duduk. 263 00:38:46,103 --> 00:38:51,316 - Mengapa kau ingin bergabung? - Aku sudah mendengarnya dengan baik. 264 00:38:54,694 --> 00:38:57,697 Kita ingin tahu lebih banyak tentangmu. 265 00:39:31,648 --> 00:39:38,864 Seorang ninja menggunakan kelicikannya sebagai senjata. Ilusi adalah gaya hidup. 266 00:39:52,335 --> 00:39:57,549 Lalu kita siap. kau mendengar dari kita. 267 00:39:57,841 --> 00:40:02,053 Aku masih berpikir dia terlihat sembelit. 268 00:40:05,473 --> 00:40:09,227 Apakah perlu untuk membangunkannya? 269 00:40:09,519 --> 00:40:12,939 Aku tidak suka ditertawakan. 270 00:40:13,189 --> 00:40:17,611 Dia tidak dipanggil Steve Colby. Namanya adalah Scott James. 271 00:40:17,861 --> 00:40:24,075 Kenapa kau tidak mengatakan itu? Apa yang akan dikatakan Doggo? 272 00:40:24,367 --> 00:40:29,914 Pertanyaannya adalah: Apa yang akan dilakukan Doggo? 273 00:40:30,206 --> 00:40:33,668 Ada apa dengan Scott? Dia tidak pernah terdengar suara. 274 00:40:33,918 --> 00:40:38,381 - Aku bukan pengasuhnya. - Semua orang tahu dia mendengarkanmu. 275 00:40:40,300 --> 00:40:47,182 Aku bangga padamu, A.J. Aku datang ke sini untuk melihat kau menang. 276 00:40:47,557 --> 00:40:50,560 Sekarang kau membenciku. 277 00:40:52,312 --> 00:40:55,648 Kau juga membenciku, Seikura. 278 00:40:56,066 --> 00:41:02,113 Kita bersaudara. Mengapa bukan kemenangan aku milikmu? 279 00:42:00,630 --> 00:42:04,759 -Seikura! - Itu milik aku. Dia curang. 280 00:42:05,051 --> 00:42:09,722 - Permisi. -Aku tidak. 281 00:42:09,973 --> 00:42:13,768 Buktikan bahwa kau layak mendapatkannya. 282 00:42:16,104 --> 00:42:22,235 -Kujon. -Kau telah mempermalukan kita. 283 00:42:22,485 --> 00:42:30,243 Mulai sekarang, nama kau tidak boleh disebutkan di hadapan aku atau di rumahku. 284 00:42:30,493 --> 00:42:34,998 Aku mendorongmu keluar dari ingatanku. 285 00:42:39,794 --> 00:42:48,803 Jangan pernah mencoba berdamai dengannya. Dia bukan lagi saudaramu. 286 00:42:49,012 --> 00:42:52,348 Sekarang dia adalah musuhmu. 287 00:42:55,852 --> 00:42:59,772 Ayah, aku tidak mengerti. 288 00:43:00,023 --> 00:43:05,862 Jika kemenangan berarti segalanya, mengapa kau tidak mengajari salah satu dari kita untuk kalah? 289 00:43:06,112 --> 00:43:10,074 -Apakah kau ingin mengatakan beberapa kata-kata baik? Apa? 290 00:43:10,325 --> 00:43:16,289 -Apakah kau ingin mengatakan beberapa kata-kata baik? - Mohon tunggu. 291 00:43:26,382 --> 00:43:32,430 Kau bukan satu-satunya yang menderita sakit hati nurani. 292 00:43:33,056 --> 00:43:39,354 - Tidak ada kenyamanan. -Apakah aku harus selesai berbicara? 293 00:43:39,646 --> 00:43:44,567 aku tahu kau akan terluka ketika aku memberi tahu kau tentang Seikura. 294 00:43:44,817 --> 00:43:50,907 - Aku malu karenanya. -Aku ingin percaya padamu. 295 00:43:51,157 --> 00:43:54,369 c6fba7a0df6f1165ca70485a7ebf1fc4 -Tapi? -Aku tidak. 296 00:43:54,619 --> 00:43:59,123 Lalu aku coba taktik baru. 297 00:43:59,582 --> 00:44:08,508 Jika Seikura adalah pria yang baik dan terbunuh sebagai Ayahku... 298 00:44:09,217 --> 00:44:16,808 -... tidakkah kau akan membalas dendam? - Mungkin, tapi aku tidak menghakimi orang lain. 299 00:44:17,058 --> 00:44:25,274 Tidak, karena Kau harus menjaga orang dan membiarkan mereka masuk ke kehidupan mereka. 300 00:44:25,525 --> 00:44:31,489 - Itu menghancurkan Seikura untukmu. - Siapa yang menghancurkannya untukmu? 301 00:44:32,865 --> 00:44:36,285 Aku sudah sangat manja. 302 00:44:36,577 --> 00:44:43,543 aku tidak pernah melanggar siapa pun, tetapi sekarang aku ingin mengubahnya. 303 00:44:43,793 --> 00:44:48,047 - Semoga beruntung. - Aku merasa terdorong. 304 00:44:48,297 --> 00:44:54,262 -Aku pikir aku di jalur yang benar. -Aku tidak berpikir begitu. 305 00:44:57,056 --> 00:45:02,311 - Aku meragukan itu. Tentu saja -Dari. 306 00:45:02,562 --> 00:45:09,110 Kenapa aku melakukan ini? Buat aku berhenti. 307 00:45:10,153 --> 00:45:18,619 -Aku pikir kau mencari kedamaian batin. -Justine, itu A.J. 308 00:45:20,746 --> 00:45:25,042 - Apakah aku ikut campur? -Tidak, tidak apa-apa. 309 00:45:25,251 --> 00:45:30,131 - Mengapa kau menyelamatkannya? - Apakah kau menyembunyikanku? 310 00:45:30,423 --> 00:45:33,759 - Game ini terbuka untuk semua orang. -Aku ingin bergabung. 311 00:45:34,010 --> 00:45:41,475 - Haruskah kita mulai dengan sampanye? - Kau benar-benar keluar dari itu. 312 00:45:42,268 --> 00:45:45,521 Aku pikir aku akan kembali. 313 00:45:49,025 --> 00:45:52,486 Aku akan berbicara denganmu nanti. 314 00:45:56,699 --> 00:45:59,577 Apakah kau tinggal di sini atau hanya berkunjung? 315 00:45:59,869 --> 00:46:02,955 - Aku mengunjungi. -Udmærket. 316 00:46:11,464 --> 00:46:20,181 Pengingat kecil: kita ingin memeriksa sisa hidupmu. 317 00:46:20,389 --> 00:46:27,313 Pelanggaran aturan kita bisa dihukum mati. 318 00:46:52,254 --> 00:46:55,174 - siapa itu? -A.J. 319 00:46:56,008 --> 00:47:01,222 -Apakah kau ingin berbicara denganku? -Ya. Apa yang dikatakan Justine? 320 00:47:01,430 --> 00:47:05,768 Tidak ada yang istimewa. Kita menghibur diri dan minum banyak sampanye. 321 00:47:06,018 --> 00:47:13,734 - Dia punya segalanya. - Dia hanya memikirkan dirinya sendiri. 322 00:47:13,943 --> 00:47:18,572 - Siapa yang tidak? - Dia menggunakan orang. 323 00:47:18,781 --> 00:47:21,617 Kenapa dia harus mengambil keuntungan dariku? 324 00:47:21,867 --> 00:47:27,039 - Dia mungkin saja menyukaiku. -Kau salah paham. 325 00:47:27,289 --> 00:47:32,628 Aku tidak pernah kehilangan waktu yang baik untukmu- 326 00:47:32,795 --> 00:47:36,257 - Tapi itu tidak berarti aku lebih rendah. 327 00:47:36,465 --> 00:47:42,096 - Kau kenyang. -Aku bilang ketika aku datang. 328 00:47:42,388 --> 00:47:45,850 Kau tidak terlalu sering di sini. Mengapa tidak memanggil Sharkey? 329 00:47:46,142 --> 00:47:48,269 Aku tidak punya apa-apa untuk dikatakan kepadanya. 330 00:47:52,481 --> 00:47:56,110 Doggo bukan jawabannya... 331 00:47:56,318 --> 00:48:01,949 ... tetapi jika aku mendekati mereka, mereka harus menghadapiku. 332 00:48:23,846 --> 00:48:28,309 Mengapa aku tidak bisa kembali ke grupku? 333 00:48:28,601 --> 00:48:33,063 Apakah Seikura tidak mengajarimu disiplin? 334 00:48:33,355 --> 00:48:36,108 Apakah kau ingin mencuci otak aku dan membuatku... 335 00:48:36,358 --> 00:48:41,113 Pertama tunjukkan bahwa kau punya otak. 336 00:48:41,780 --> 00:48:48,412 orang-orang baru telah datang. Ayo, cepat. aku akan menyapa mereka. 337 00:48:50,789 --> 00:48:53,375 Turun. 338 00:49:25,074 --> 00:49:28,702 Duduk di bangku. 339 00:49:36,669 --> 00:49:40,005 Duduk. 340 00:49:41,006 --> 00:49:50,265 Kita punya pekerjaan di Afrika Selatan, Timur Tengah dan mungkin di Amerika Tengah. 341 00:49:50,516 --> 00:49:59,733 Ketika kita memanggilmu, kau pergi ke sana dan memberi tahu di mana kau ingin bekerja. 342 00:50:02,027 --> 00:50:05,447 Steve Colby. 343 00:50:11,370 --> 00:50:17,000 - Apakah Steve Colby nama aslimu? - Apakah itu memainkan peran apa pun? 344 00:50:18,043 --> 00:50:25,342 Tidak. Apakah kau dipanggil atau dibelakang dengan tunjangan anak? 345 00:50:25,551 --> 00:50:29,596 -Tidak. - Apa yang kau lakukan di sini? 346 00:50:29,888 --> 00:50:35,602 Aku tahu pasar dunia dan sedikit pelatihan khusus dapat meningkatkan nilaiku. 347 00:50:35,894 --> 00:50:38,313 Pelatihan khusus apa? 348 00:50:38,564 --> 00:50:44,987 Aku telah mendengar bahwa kau punya kontak dengan Seikura yang mendidik ninja. 349 00:50:45,237 --> 00:50:51,618 Aku bahkan tidak tahu apa itu ninja. Apakah kau tahu apa itu ninja? 350 00:50:51,827 --> 00:50:55,789 Bukankah ini kamera Jepang yang baru? 351 00:50:55,998 --> 00:51:01,003 Maafkan aku Kau sudah membuang-buang waktu. 352 00:51:01,253 --> 00:51:05,632 - sayang sekali. - Belum tentu. 353 00:51:05,841 --> 00:51:12,389 Kau mungkin menunjukkan kepada kita apa yang kau kuasai? 354 00:51:14,766 --> 00:51:17,478 Lain waktu... 355 00:51:20,355 --> 00:51:25,402 Kau pergi ketika dia berkata. Apakah itu dipahami? 356 00:51:30,115 --> 00:51:32,868 Babi bodoh kau. Aku akan menghancurkanmu. 357 00:51:36,121 --> 00:51:38,540 Apakah kau ingin mencoba lagi? 358 00:51:42,044 --> 00:51:47,841 Oke, kau sudah menunjukkan apa yang bisa kau lakukan. kau tidak perlu melebih-lebihkan. 359 00:51:48,050 --> 00:51:52,179 - Bisakah aku pergi sekarang? - Pergi dan menjauhlah dari sini. 360 00:51:57,226 --> 00:51:59,978 Ambil alih. 361 00:52:08,987 --> 00:52:16,536 Scott James sudah ada di sini, tetapi siapa yang memberinya nama Seikura? 362 00:52:16,828 --> 00:52:20,749 Bukankah aku katakan itu akan terjadi? 363 00:52:20,999 --> 00:52:26,171 Dia merepotkan dan kita harus membunuhnya. 364 00:52:26,421 --> 00:52:30,676 Kau ingin kata terakhir? Di sini kau pergi. 365 00:52:37,349 --> 00:52:43,563 - Kenapa kau tidak suka Hamlet? -Dia tidak pernah bisa memutuskan. 366 00:52:43,855 --> 00:52:48,610 Itu adalah interpretasi yang menarik... 367 00:52:52,280 --> 00:52:55,575 -Apa yang disana? - Tidak ada apa-apa. 368 00:52:55,784 --> 00:53:01,081 Biarkan aku menjemputku. 369 00:53:01,289 --> 00:53:06,753 - Katakan saja padaku apa... - Manislah. 370 00:53:07,212 --> 00:53:11,967 Jika kau tidak tahu apa itu, aku tidak dapat membantumu. 371 00:53:13,719 --> 00:53:17,848 Maaf... 372 00:53:18,056 --> 00:53:23,395 Aku sangat lelah hidup dalam kecemasan. Aku hanya memikirkan kapan mereka ingin... 373 00:53:23,645 --> 00:53:28,984 -Ketika siapa yang akan melakukan apa? -tahan aku. 374 00:53:37,576 --> 00:53:41,955 Kapan Kau berhenti mengendus-endus dan melakukan sesuatu tentang itu? 375 00:53:42,247 --> 00:53:45,834 -Ketika aku tahu apa yang harus aku lakukan. -Sludder. 376 00:53:46,084 --> 00:53:52,299 Kau mundur untuk tidak menyalahkan jika ada masalah. 377 00:53:52,591 --> 00:53:59,890 - Apakah kau mencoba untuk menjadi lucu atau bijaksana? - Kapan kau bermain dengan para peneliti? 378 00:54:00,098 --> 00:54:06,271 Penelitian aku tidak mudah, tetapi tiga tahun lalu. 379 00:54:06,521 --> 00:54:12,486 - Sudah kubilang itu tidak cocok untukmu. - Aku akan ke Seattle besok. 380 00:54:12,777 --> 00:54:18,408 Pertanyaannya adalah mengapa kau ada di sini dan mengapa kau berolahraga setiap hari. 381 00:54:18,700 --> 00:54:22,662 Kita harus minum lain kali aku di sini. 382 00:54:22,954 --> 00:54:27,000 - Jangan bepergian sampai kau bertemu Tibor. - Siapa Tibor? 383 00:54:27,292 --> 00:54:34,007 Dia memberi para teroris uang. Mereka tidak bisa mendapatkannya sendiri. 384 00:54:34,216 --> 00:54:38,220 Doggo mengoperasikan hanya agen tenaga kerja yang dimuliakan. 385 00:54:38,470 --> 00:54:44,518 Dia bingung apakah pelanggannya adalah teroris atau tentara bayaran. 386 00:54:44,726 --> 00:54:50,190 Tibor tahu titik lemah para teroris. 387 00:54:50,398 --> 00:54:56,988 - Ini bukan untukku. -Itu mengatakan semua makhluk masuk akal... 388 00:54:57,239 --> 00:55:03,245 . .. sampai waktu berikutnya seseorang ditangkap atau ditembak. 389 00:55:03,495 --> 00:55:08,250 Kau pandai mengklarifikasi hal dan kasus. 390 00:55:08,500 --> 00:55:11,628 Itu menarik minatku. 391 00:55:14,422 --> 00:55:18,426 Aku tidak bisa melihat kentang. 392 00:55:18,677 --> 00:55:22,639 Pergi! 393 00:56:03,888 --> 00:56:07,684 Tidak ada! 394 00:56:58,276 --> 00:57:03,531 Diamlah. Kau ingin mantel dengan kerah bulu. 395 00:57:03,782 --> 00:57:08,787 -Apa maksudmu? - Apakah kau tidak ingin mantel? 396 00:57:12,207 --> 00:57:20,256 Berbaliklah. Warnanya alami dan kulit wanita. 397 00:57:21,549 --> 00:57:26,638 - Apa yang kau inginkan? - Bisakah kita bicara di kamar? 398 00:57:26,888 --> 00:57:31,309 Biarkan dia mencoba mantel pertama. 399 00:57:40,818 --> 00:57:48,243 -Apa yang bisa aku bantu? -Aku ingin informasi tentang Seikura. 400 00:57:48,660 --> 00:57:51,913 c6fba7a0df6f1165ca70485a7ebf1fc4 Aku menjual bulu, bukan radio. 401 00:57:52,163 --> 00:57:56,167 Pelatih pria Seikura. Doggo memberinya pria 402 00:57:56,417 --> 00:58:00,004 -dan kau memberi mereka uang. 403 00:58:00,255 --> 00:58:07,345 Ya itu benar. Sebelumnya, aku berbisnis dengan mereka. 404 00:58:08,429 --> 00:58:16,813 Aku punya adik laki-laki, Ishak. Dia adalah atlet yang terampil. 405 00:58:17,021 --> 00:58:20,733 Dia terbunuh selama Olimpiade Munich. 406 00:58:21,025 --> 00:58:25,863 Aku berduka. Aku menginginkan keadilan. 407 00:58:26,114 --> 00:58:31,869 Apakah kau tahu? Keadilan untuk pria muda. 408 00:58:32,120 --> 00:58:36,207 Selain itu, teroris itu gila. 409 00:58:36,457 --> 00:58:41,254 Aku mengerti tentara bayaran, tetapi teroris... 410 00:58:41,546 --> 00:58:46,301 -Dimana kamp pelatihan Seikura berada? - Tanyakan Doggo. 411 00:58:46,551 --> 00:58:51,931 Aku bekerja dengan perusahaan besar. Mereka tidak tertarik dengan ini. 412 00:58:52,223 --> 00:58:56,561 Mereka hanya tertarik dengan harganya. 413 00:59:01,149 --> 00:59:05,445 Sebelum kau berangkat untuk menyelamatkan dunia, kau harus tahu 414 00:59:05,737 --> 00:59:13,411 -bahwa dunia tidak akan diselamatkan. Itu hanya ingin damai. 415 00:59:13,661 --> 00:59:19,625 Mungkin duniamu, tapi bukan duniaku. 416 00:59:21,419 --> 00:59:24,672 -Apakah kau tidak melihat A.J. hari ini? -Kau membuatku gila. 417 00:59:24,922 --> 00:59:29,093 Kau menyia-nyiakan bakatmu. Kau bisa menghasilkan banyak uang. 418 00:59:29,343 --> 00:59:33,765 - Aku tidak tertarik dengan uang. -Kau dapat menyumbangkannya untuk amal. 419 00:59:34,015 --> 00:59:38,311 Aku tidak ingin bersaing. Aku hanya di sini untuk berlatih. 420 00:59:38,603 --> 00:59:42,774 Oke, aku akan menyerah. 421 00:59:46,944 --> 00:59:51,032 Bisakah aku melakukannya lagi? Bisakah aku bertempur denganmu sekarang? 422 00:59:53,951 --> 00:59:56,454 Jangan pikirkan itu. 423 00:59:59,540 --> 01:00:05,630 Tidak perlu sampai sejauh itu. Kontrol, disiplin... 424 01:00:12,303 --> 01:00:16,057 Mengapa kau memilih senjata itu? 425 01:00:16,307 --> 01:00:21,187 - Apakah kau takut akan hal itu? -Mungkin. 426 01:00:30,571 --> 01:00:36,285 - Apa yang kau lakukan di sini? -Doggo meminta aku untuk mendapatkan folder. 427 01:00:39,247 --> 01:00:43,209 Kau tidak boleh berada di sini sendirian. 428 01:00:43,417 --> 01:00:47,797 - Sikapmu membuatku khawatir. - Apa yang harus aku lakukan? 429 01:00:48,089 --> 01:00:53,261 Haruskah aku setia kepada Doggo? Ini adalah induk ayam untuk pembunuh. 430 01:00:53,511 --> 01:00:58,641 Bersyukurlah bahwa kau dapat tinggal di sini sampai kelompok kau bersatu kembali. 431 01:00:58,933 --> 01:01:01,978 Doggo baru saja memerintahkan aku untuk bepergian ke Mesir. 432 01:01:02,270 --> 01:01:07,608 Dia menghasilkan uang darinya dan aku bisa dibunuh. 433 01:01:07,858 --> 01:01:12,029 - Biarkan aku menjadi sekarang. - Berikan padaku. 434 01:01:49,567 --> 01:01:58,617 A.J. Justine... kau tidak akan mengenal satu sama lain jika bukan karenaku. 435 01:01:59,493 --> 01:02:04,832 Aku merasa bertanggung jawab. aku jembatan. 436 01:02:05,583 --> 01:02:11,756 Belum terlambat. Aku masih bisa mengubah banyak hal. 437 01:02:23,017 --> 01:02:26,896 Aku butuh bantuanmu 438 01:02:31,692 --> 01:02:35,196 Aku suka kau bertanya dengan sangat baik. 439 01:02:35,446 --> 01:02:38,783 Aku hanya punyanya karena aku takut padamu. 440 01:02:39,033 --> 01:02:43,079 Ini konyol. Jika kau ingin mengambilnya, aku tidak bisa menghentikanmu. 441 01:02:43,287 --> 01:02:47,166 Selain itu... Selain itu, apa? 442 01:02:47,458 --> 01:02:52,838 Seperti ini karena aku tidak tahu apa yang akan terjadi. 443 01:02:53,047 --> 01:02:56,801 Apakah itu sebabnya aku melihat kau di Doggo? 444 01:02:57,051 --> 01:03:01,263 Bolehkah aku menurunkan diri? Ini butuh waktu untuk menjelaskan. 445 01:03:06,477 --> 01:03:11,732 Gadis itu melompat. Itu yang kelima tahun ini. 446 01:03:11,982 --> 01:03:16,153 Apakah itu yang aku pikirkan? Apakah kau tidak menginspirasi mereka? 447 01:03:16,403 --> 01:03:20,491 - Apa yang kau bicarakan? - Sekarang kau perlu mendengar. 448 01:03:20,741 --> 01:03:24,745 Rekrutan cukup baik ketika mereka datang dari Seikura... 449 01:03:24,995 --> 01:03:29,959 Seikura adalah seorang fanatik. Aku seorang pengusaha. 450 01:03:30,167 --> 01:03:37,550 Bisakah kita selesaikan di sini supaya aku bisa menjemput gadis itu? 451 01:03:37,758 --> 01:03:42,680 Kau sudah terlambat. Pasukan Seikura membereskannya. 452 01:03:42,930 --> 01:03:47,142 Di sana kau punya buktinya. Dia seorang fanatik. 453 01:03:47,351 --> 01:03:51,105 Mungkin benar, tetapi satu hal yang pasti. 454 01:03:51,355 --> 01:04:00,364 Karena. Kecelakaan kecil ini, dia menolak untuk menerima lebih banyak rekrutmen. 455 01:04:00,614 --> 01:04:08,038 - Begitu juga waktunya untuk pembantaian. - Kau tidak bisa melakukan itu. 456 01:04:08,289 --> 01:04:15,170 orangtuaku dan semua orang tidak hidup, mereka hanya ada. 457 01:04:15,462 --> 01:04:19,508 Mereka tidak peduli dengan semua hal mengerikan yang terjadi di dunia. 458 01:04:19,717 --> 01:04:24,138 Aku ingin sesuatu untuk dicintai, sesuatu untuk dijalani. 459 01:04:24,388 --> 01:04:28,601 Itu sebabnya aku berakhir dengan Doggo dan Seikura. 460 01:04:28,809 --> 01:04:32,229 Aku tidak bisa membantumu. Kau harus mengambil tanggung jawabmu. 461 01:04:32,479 --> 01:04:38,068 Sialan. Mengapa aku mengunjungi kau? kau seperti mereka. 462 01:04:38,736 --> 01:04:41,822 Buka pintunya! 463 01:04:49,330 --> 01:04:53,125 Aku butuh bantuanmu 464 01:04:53,417 --> 01:04:57,504 -Apakah kau melihat A.J. -Tidak, mengapa? 465 01:05:02,009 --> 01:05:06,096 - siapa dia? - Tidak masalah. 466 01:05:06,347 --> 01:05:10,267 Aku punya kabar buruk. 467 01:05:11,268 --> 01:05:17,399 A.J. harus bertemuku, tapi aku pikir dia mencari Seikura. 468 01:05:17,608 --> 01:05:20,486 - Jangan salahkanku. -Aku tidak mencapai itu. 469 01:05:20,778 --> 01:05:26,408 Itu bukan salah aku. Ya, sebagian. 470 01:05:28,202 --> 01:05:33,916 - Aku membujuknya. - Tidak masalah. 471 01:05:34,208 --> 01:05:36,543 Kau menginginkan seseorang untuk pekerjaan itu, dan kau punyanya sekarang. 472 01:05:37,294 --> 01:05:46,220 Aku menginginkanmu karena kau bisa. Bantu aku menemukannya. 473 01:05:46,553 --> 01:05:52,434 - Mengapa kau berubah pikiran? -Tidak baik berbicara denganmu. 474 01:05:52,726 --> 01:05:57,564 Jika kau tidak mau, aku harus melakukannya sendiri. 475 01:06:00,150 --> 01:06:05,114 -Bagaimana aku bisa sampai ke kemah Seikura? -Aku tidak bisa memberitahu dirimu itu. 476 01:06:05,322 --> 01:06:10,661 -Kau berlatih di sana. -Ya, tapi ini lebih rumit. 477 01:06:20,420 --> 01:06:25,759 -Aku pikir kau akan pergi. - Aku sedang dalam perjalanan. 478 01:06:26,009 --> 01:06:28,929 Pakai ini pada Scott James. 479 01:06:29,179 --> 01:06:32,891 -Kau tidak boleh bepergian. - Senang punya tujuan. 480 01:06:33,100 --> 01:06:37,146 -Ya, kau merasa penting. -Aku sudah melakukannya. 481 01:06:37,354 --> 01:06:42,401 Kau pikir Scott lebih baik darimu. Kau tidak dapat membandingkan diri sendiri. 482 01:06:42,609 --> 01:06:48,448 - Apakah kau mencoba menghentikan Scott? -Itu tidak ada hubungannya dengan masalah ini. 483 01:06:55,873 --> 01:07:01,378 McCarn! A.J, kau tidak dapat membandingkan dirimu dengannya. 484 01:07:02,796 --> 01:07:05,007 Ke bandara. 485 01:07:11,305 --> 01:07:14,224 Di sana... 486 01:07:15,392 --> 01:07:19,313 -Mengapa aku membeku? -Tunggu! 487 01:07:28,238 --> 01:07:35,954 Doggo... Hari yang indah aku membunuhnya. 488 01:07:58,602 --> 01:08:02,898 Kita harus pergi. Dia lolos. 489 01:08:03,190 --> 01:08:09,655 Minta Scott James untuk datang. Periksa ke mana taksi akan pergi. 490 01:08:14,284 --> 01:08:19,539 Itu penuh dengan polisi di sana. 491 01:08:30,384 --> 01:08:32,886 Tunggu disini 492 01:08:46,400 --> 01:08:51,029 Pemikiran oriental seperti pedang bermata dua. 493 01:08:51,321 --> 01:08:55,909 - Tidak akting adalah akting. - Apakah kau tidak lelah meninjuku? 494 01:08:56,159 --> 01:08:59,246 Ya, aku benci itu, tetapi Aku tahu keterbatasanku. 495 01:08:59,496 --> 01:09:02,499 Aku tidak bisa mendapatkan Seikura. Kau mau kemana 496 01:09:02,749 --> 01:09:06,503 - Aku akan mendapatkan A.J. - Terlambat. Dia ada di bandara. 497 01:09:06,753 --> 01:09:10,507 - Ada lebih banyak pesawat pergi. - Tidak malam ini. Tidak di mana dia seharusnya. 498 01:09:12,008 --> 01:09:17,848 -Dia mungkin tidak datang ke Seikura. -Dimana tempat Seikura? 499 01:09:18,098 --> 01:09:24,062 Venezuela atau Brasil, kata mereka. Aku pikir dia di Amerika Tengah. 500 01:09:24,354 --> 01:09:27,149 -Aku membuatmu pengawal. -Aku tidak ingin siapa pun. 501 01:09:27,440 --> 01:09:29,818 Kau tetap mendapatkannya. 502 01:09:39,619 --> 01:09:44,791 - Bisakah kau membawaku ke Seikura? -Ya. 503 01:09:45,041 --> 01:09:47,919 Aku tidak bisa memberi tahu Kau cara menuju ke sana. 504 01:09:48,128 --> 01:09:53,383 -Kita berangkat besok pagi. -Ini Seikura aku melarikan diri. 505 01:09:54,718 --> 01:09:56,219 Jugaku... 506 01:11:11,544 --> 01:11:14,506 apa-apaan ini! 507 01:12:40,300 --> 01:12:44,971 - Akan ada keluhan tentang kebisingan. - Aku minta maaf. 508 01:12:45,221 --> 01:12:50,602 -Kita adalah pengantin baru. Agak panas. -Cobalah untuk sedikit basah. 509 01:13:11,080 --> 01:13:17,587 Aku meminta kau untuk menunggu sampai mereka turun. Bersihkan di sini. 510 01:13:20,006 --> 01:13:25,845 Masih tidak ingin membungkam Seikura? Kau hanya ingin menghentikan A.J? 511 01:13:26,095 --> 01:13:30,934 - Terserahmu. - Selalu begitu. 512 01:13:31,184 --> 01:13:36,814 Senang rasanya membunuh pelacur itu. Mungkin aku harus pergi berlibur. 513 01:13:37,106 --> 01:13:43,905 Hawaii mungkin. Aku bisa berada di sana besok. 514 01:13:48,534 --> 01:13:50,578 Lalu kita pergi. 515 01:13:51,829 --> 01:13:54,457 Tunggu sebentar. kita akan pergi kemana 516 01:13:55,708 --> 01:13:59,379 - Aku harus mendapatkan beberapa barang. - Lupakan. kau bisa meminjam sampoku. 517 01:14:14,727 --> 01:14:16,854 Dia sedang dalam perjalanan. 518 01:15:27,133 --> 01:15:33,931 - Negara apa di Amerika Tengah? -Aku tidak tahu. aku lupa. 519 01:15:54,911 --> 01:15:58,414 - Negara apa di Amerika Tengah? -Forsvind! 520 01:15:58,664 --> 01:16:02,043 Ayo, cepat. Yang mana 521 01:16:02,251 --> 01:16:08,799 c6fba7a0df6f1165ca70485a7ebf1fc4 -Uang? -Aku punya banyak. 522 01:16:09,091 --> 01:16:12,011 Lalu kita bisa bicara. 523 01:16:15,181 --> 01:16:18,517 Aku akan menerbangkan kau ke sana. 524 01:16:19,268 --> 01:16:22,438 - Berapa lama? - Beberapa jam. 525 01:16:55,554 --> 01:16:58,641 Apa yang bisa aku bantu? 526 01:17:00,893 --> 01:17:04,397 Kapan kau berhenti memperlakukan aku seperti penderita kusta? 527 01:17:04,647 --> 01:17:07,566 Maaf, ini tidak sengaja. 528 01:17:07,900 --> 01:17:14,949 Mungkin aku bukan malaikat, tapi aku tidak pernah membunuh siapa pun. 529 01:17:15,491 --> 01:17:21,956 Aku bahkan belum menyakiti siapa pun kecuali Jimmy Suttles. 530 01:17:22,164 --> 01:17:26,168 Dia membakar penggiling aku dengan sengaja. 531 01:17:26,419 --> 01:17:32,800 - Apakah kau punya penggiling? - Aku memenangkan banyak penghargaan. 532 01:17:46,689 --> 01:17:53,195 -Seberapa jauh lagi? -Cirka 100 kilometer. 533 01:17:54,822 --> 01:18:01,162 Apa pun yang kau pikirkan tentangku, kau telah menjalani kehidupan yang lebih baik daripadaku. 534 01:18:01,579 --> 01:18:06,125 -Apa maksudmu? - Bahkan jika Seikura tetap seperti dia... 535 01:18:06,333 --> 01:18:12,214 ... maka kau punya saudara laki-laki dan seorang Ayah untuk melihat ke atas. Itu penting. 536 01:18:12,465 --> 01:18:20,055 Jika Kau tahu segalanya tentang kelahirannya, kau tidak harus tumbuh dewasa. 537 01:18:20,306 --> 01:18:22,475 Aura... 538 01:18:29,231 --> 01:18:31,901 Duduklah untuk tidur. 539 01:18:37,823 --> 01:18:43,370 Akan lebih mudah jika aku bisa tinggal bersamamu. 540 01:21:16,565 --> 01:21:21,528 Jika aku tidak kembali besok, hubungi McCarn. 541 01:21:21,779 --> 01:21:24,865 Rasanya salah untuk tetap tinggal. 542 01:21:25,157 --> 01:21:32,206 Aku biasanya melakukan apa yang aku lakukan. Aku adalah salah satu dari mereka. 543 01:21:32,498 --> 01:21:36,835 Aku bergabung dengan pawai yang berlari keluar jalur dan aku tidak akan meminta maaf untuk itu. 544 01:21:37,085 --> 01:21:43,467 Kemudian lakukan lagi, tetapi tidak di sini dan tidak sekarang. 545 01:22:34,142 --> 01:22:39,481 A. Ya, kau di sini. Maafkanku. 546 01:22:41,733 --> 01:22:49,241 Aku ingin menggantikanmu. Bisakah aku benar-benar membunuh saudaraku? 547 01:22:50,158 --> 01:22:55,831 Kenapa, Seikura? Kenapa sampai sejauh ini? 548 01:23:57,184 --> 01:23:59,978 Apakah kau sudah kenyang lagi? 549 01:27:32,690 --> 01:27:35,944 Jangan bunuh dia. 550 01:27:54,838 --> 01:27:58,216 -Seikura. - Selamat datang di rumah. 551 01:28:04,848 --> 01:28:08,059 Untuk itu, Scott... 552 01:28:08,309 --> 01:28:13,690 Sialan! Ini pertempuran aku. Itu pilihanku. 553 01:28:27,829 --> 01:28:32,417 Kau tahu perjalanannya. 554 01:31:19,834 --> 01:31:24,422 Seikura. Lepaskan dia. 555 01:31:27,174 --> 01:31:31,679 Temanmu sedang menunggu. 556 01:34:48,876 --> 01:34:52,546 Bakar, babi bodoh kau! 557 01:34:53,881 --> 01:34:57,468 Seikura! Tidak ada! 558 01:35:44,765 --> 01:35:47,643 Aku menyapu babi! 559 01:36:28,225 --> 01:36:33,439 - Kenapa kau hanya berdiri di sana? -Kita mendapat uang untuk bertempur. 560 01:36:33,647 --> 01:36:41,071 -Ini hanya beberapa tentara bayaran murah. -Murah? Ayo, cepat. 561 01:37:46,053 --> 01:37:50,390 Ketika kita memasuki kamp, ​​Kau membuka katup pada laras. 562 01:39:54,431 --> 01:39:57,934 Kali ini kaulah yang melanggar disiplin. 563 01:39:58,185 --> 01:40:04,858 Kau tidak mengganggu aku lagi. Aku akan membunuhmu