0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:00,000 --> 00:02:46,200 2 00:02:47,200 --> 00:02:50,240 Kasus viral Vijayakrishna akan diputuskan sebentar lagi 3 00:02:50,320 --> 00:02:53,320 Apakah hakim akan mendukung Vijayakrishna atau tidak . 4 00:02:53,720 --> 00:02:56,440 Kami akan kembali dengan berita terbaru. Sidhu dan juru kamera Ashok. 5 00:02:57,680 --> 00:03:00,920 Pak, akankah kasus ini menguntungkan temanku? 6 00:03:01,000 --> 00:03:01,600 Tidak tahu 7 00:03:03,880 --> 00:03:08,240 Kecelakaan Vijayakrishna topik yg sedang hangat dan viral, apa pendapat Anda ? 8 00:03:08,720 --> 00:03:11,320 Aku tak harapkan ini, ini keberanian 9 00:03:11,720 --> 00:03:13,800 Itu berarti ... Anda akan ambil alih proyek? 10 00:03:15,040 --> 00:03:17,760 Karena kasus ini tidak sah 11 00:03:18,440 --> 00:03:21,600 Jika putusan mendukung Vijay 12 00:03:42,080 --> 00:03:45,920 Untuk yang lain jangan ulangi kejadian ini sebagai inspirasi 13 00:03:46,320 --> 00:03:49,480 Aku minta pengadilan menghukumnya dengan berat. 14 00:03:55,200 --> 00:03:56,520 Vijayakrishna ... 15 00:04:00,480 --> 00:04:01,600 Vijayakrishna ... 16 00:04:04,480 --> 00:04:07,360 Anda ingin katakan sesuatu pada pengadilan? 17 00:04:07,920 --> 00:04:13,800 Saya, setelah mengetahui jawaban atas semua pertanyaan dari masa kecil sampai Teknikku 18 00:04:14,280 --> 00:04:16,280 tidak tahu jawaban untuk satu pertanyaan. 19 00:04:17,080 --> 00:04:18,280 Apa itu kesuksesan? 20 00:04:21,360 --> 00:04:23,240 Aku masih ingat upaya pertamaku. 21 00:04:23,880 --> 00:04:24,800 Super sayang, 22 00:04:25,760 --> 00:04:26,760 Semua yang terbaik 23 00:04:33,120 --> 00:04:35,480 Wow ... sangat bagus, Vikram. 24 00:05:06,920 --> 00:05:13,560 Meskipun aku jalankan setiap sisi .. hidup terus berkata untuk minggir? 25 00:05:13,800 --> 00:05:20,440 Dunia menjauh dariku, meskipun aku melangkah maju.. 26 00:05:20,640 --> 00:05:27,040 Seperti sepeda tanpa roda dan penerbangan tanpa sayap 27 00:05:27,520 --> 00:05:34,040 Seperti senapan tanpa peluru dan layang-layang tanpa benang 28 00:05:34,360 --> 00:05:37,520 Aku tertinggal 29 00:05:37,760 --> 00:05:44,400 Meskipun aku jalankan setiap sisi .. hidup terus berkata untuk minggir? 30 00:05:44,480 --> 00:05:51,880 Dunia menjauh dariku, meskipun aku melangkah maju 31 00:06:10,360 --> 00:06:11,640 Ini konsep yang bagus, Pak. 32 00:06:12,120 --> 00:06:14,640 Pikirkan ide gila seperti PubG 33 00:06:14,920 --> 00:06:16,840 Ide semacam ini tidak berhasil. 34 00:06:17,120 --> 00:06:18,400 PubG ..? 35 00:06:20,400 --> 00:06:27,040 Apakah besok hanya mimpi, bukankah itu akan jadi kenyataan? 36 00:06:27,400 --> 00:06:33,560 Haruskah aku tetap di kemarin saja dan tak ada cara untuk melewatinya? 37 00:06:34,280 --> 00:06:41,160 Seperti bulan purnama di balik awan dan irama tanpa orkestra 38 00:06:41,280 --> 00:06:44,560 Aku tertinggal 39 00:06:44,600 --> 00:06:51,160 Meskipun aku menjalankan setiap sisi .. hidup terus berkata untuk minggir? 40 00:06:51,480 --> 00:06:58,400 Dunia menjauh dariku meskipun aku terus melangkah 41 00:06:59,040 --> 00:07:02,560 Smart TV sudah terlalu banyak dan sulit untuk ditangani 42 00:07:03,520 --> 00:07:04,600 Jika kau ... 43 00:07:05,600 --> 00:07:06,640 Haruskah aku bekerja? 44 00:07:06,640 --> 00:07:09,200 Lebih baik lakukan sesuatu daripada diam 45 00:07:09,880 --> 00:07:12,440 Layanan TV untuk ijazahku ? 46 00:07:14,040 --> 00:07:16,040 Kakak ipar, aku bilang tentang temanku, kan? 47 00:07:16,200 --> 00:07:17,240 Halo, Pak... 48 00:07:17,800 --> 00:07:19,480 Dia berbakat sepertiku? - Ya 49 00:07:20,040 --> 00:07:21,520 Jaga baik-baik - Ok 50 00:07:22,040 --> 00:07:25,360 Ya, kau harus berlari, kau harus berlari, kau harus berlari 51 00:07:25,400 --> 00:07:29,440 Kau harus lakukan apa yang harus kau lakukan untuk mencapai tempat yang kau inginkan 52 00:07:30,160 --> 00:07:32,440 Hidup bukanlah sekelompok mawar manusia 53 00:07:32,480 --> 00:07:34,400 Kau ingat hal itu, ok? 54 00:07:34,440 --> 00:07:35,440 Ayo pergi 55 00:07:35,600 --> 00:07:42,120 Apakah besok hanya mimpi, bukankah itu akan menjadi kenyataan? 56 00:07:42,400 --> 00:07:48,920 Haruskah aku tetap di kemarin saja dan tak ada cara melewatinya? 57 00:07:49,200 --> 00:07:56,240 Seperti menunggu dan ujian tanpa henti tanpa hasil 58 00:07:56,280 --> 00:07:59,560 Aku tertinggal 59 00:07:59,640 --> 00:08:06,160 Meskipun aku jalankan setiap sisi .. hidup terus berkata untuk minggir? 60 00:08:06,640 --> 00:08:08,200 Saya merancang aplikasi ,Pak 61 00:08:08,320 --> 00:08:09,880 Layanan Notifikasi Ambulans 62 00:08:09,920 --> 00:08:15,000 Rute yang dilalui Ambulans bisa diintegrasikan terlebih dahulu ke kendaraan pada rute itu melalui App ini,Pak 63 00:08:15,040 --> 00:08:17,320 Jadi, dengan Ambulans itu bisa mencapai rumah sakit ... 64 00:08:18,320 --> 00:08:19,520 Kenapa kau mengesampingkan? 65 00:08:19,600 --> 00:08:20,880 Ambulans di belakang Pak 66 00:08:21,000 --> 00:08:23,800 Dia akan berada dalam urgensi dan kita punya urgensi sendiri, lanjutkan 67 00:08:23,920 --> 00:08:24,480 Baik pak. 68 00:08:24,840 --> 00:08:31,800 Dunia menjauh dariku, meskipun aku melangkah 69 00:08:51,000 --> 00:08:53,440 Kau buka 1 jam atau setengah jam di pagi hari 70 00:08:53,520 --> 00:08:55,200 dan kenapa tutup tepat waktu? 71 00:08:55,280 --> 00:08:58,440 Kami harus hidup juga kawan, apa yang kita jual tepat waktu? 72 00:09:02,520 --> 00:09:03,480 Hei, Babji ... 73 00:09:09,680 --> 00:09:14,640 Siapapun yang berada di posisiku, tanda yang diberikan padanya oleh masyarakat ini adalah pecundang 74 00:09:15,160 --> 00:09:15,760 Ya 75 00:09:16,440 --> 00:09:17,800 Aku pecundang 76 00:09:18,480 --> 00:09:19,600 Namaku Vijay 77 00:09:20,080 --> 00:09:22,720 Menunggu kemenangan atas namaku 78 00:09:23,920 --> 00:09:26,400 Mari kita lihat kapan datang bro, mulailah sekarang 79 00:09:26,480 --> 00:09:28,520 Kau akan bicara sampai pagi jika dibiarkan 80 00:09:29,000 --> 00:09:31,360 Jangan khawatir yar, Kau akan dapatkan hari-hari baik 81 00:09:32,040 --> 00:09:35,360 Kuingin cepat hari Minggu yar, bebas dirumah 82 00:09:43,800 --> 00:09:45,160 Srinu, dari Amerika? 83 00:09:46,000 --> 00:09:48,920 Hei, telepon dari Amerika ... - Sepertinya dari Pak Srinu 84 00:09:50,920 --> 00:09:53,080 Telepon dari amerika kenapa menyuruhku yang angkat? 85 00:09:56,120 --> 00:09:57,160 Halo, Pak. 86 00:09:57,440 --> 00:09:58,520 Vijji, saudaraku 87 00:09:59,600 --> 00:10:00,440 Vijji bro! 88 00:10:00,880 --> 00:10:01,560 Siapa ini pak? 89 00:10:01,760 --> 00:10:02,800 Aku Srinu 90 00:10:03,160 --> 00:10:03,880 Dari mana? 91 00:10:04,280 --> 00:10:05,920 Dari bar dan restoran Amerika 92 00:10:10,400 --> 00:10:11,120 Katakan .. 93 00:10:11,280 --> 00:10:14,080 Besok 2 Oktober toko tutup 94 00:10:14,200 --> 00:10:16,840 Tanyakan apa saudara inginkan sesuatu . Oke sampai jumpa 95 00:10:17,160 --> 00:10:17,760 Terima kasih 96 00:10:25,920 --> 00:10:26,920 Ayah, itu ... 97 00:10:27,240 --> 00:10:30,720 Akan ada ayah yang angkat dan bicara ketika teman telepon 98 00:10:32,040 --> 00:10:35,280 Akan ada ayah yang angkat dan bicara saat pacar telepon 99 00:10:35,760 --> 00:10:41,560 Tetapi saat ada telepon dari bar ayah bingung 100 00:10:42,080 --> 00:10:45,680 Aku rasa mungkin aku satu-satunya ayah yang bicara 101 00:10:46,280 --> 00:10:47,840 Penghargaan itu hanya untukmu 102 00:10:48,320 --> 00:10:49,840 Ayah, tak ada yang seperti itu. 103 00:10:50,000 --> 00:10:52,320 Ada sesuatu yg penting padaku,itu sebabnya dia telepon. 104 00:10:52,560 --> 00:10:56,000 Btw, apa aku minum ... hanya saat suasana hatiku tak baik 105 00:10:57,320 --> 00:10:58,640 Bagaimana jika suasana hatimu buruk setiap hari? 106 00:10:59,840 --> 00:11:01,080 Kau tak percaya padaku? 107 00:11:04,640 --> 00:11:05,680 Haruskah aku berhenti minum? 108 00:11:06,200 --> 00:11:09,720 Aku jelas melihat di matamu betapa sulitnya itu 109 00:11:10,360 --> 00:11:13,880 Kenapa aku lakukan begitu banyak resiko saat ada telepon dari bar ? 110 00:11:14,600 --> 00:11:15,520 Minumlah sebanyak yang kau mau, 111 00:11:15,880 --> 00:11:16,840 minum kapan saja kau mau, 112 00:11:17,320 --> 00:11:19,200 tapi jangan minum dengan uangmu. 113 00:11:19,920 --> 00:11:20,600 Apa itu? 114 00:11:20,800 --> 00:11:23,320 Hei, tak ada orang untukmu selain aku 115 00:11:23,520 --> 00:11:25,200 Kau harus minum hanya dengan uangmu 116 00:11:25,720 --> 00:11:27,720 Biarkan aku lihat apa yang kau lakukan saat tak ada pilihan 117 00:11:31,280 --> 00:11:31,720 Vijay, 118 00:11:32,120 --> 00:11:32,600 Hentikan itu 119 00:11:33,040 --> 00:11:35,000 Aku beli ponsel satu lakh tapi tak bisa buka 120 00:11:35,240 --> 00:11:36,600 Meminta sesuatu, tolong cek 121 00:11:40,440 --> 00:11:41,320 Perlu ID Email 122 00:11:41,480 --> 00:11:42,160 Id? 123 00:11:43,400 --> 00:11:44,120 Hai saudara ipar, 124 00:11:44,440 --> 00:11:46,360 Cepat pulang suruh adikmu dan ... 125 00:11:46,560 --> 00:11:48,840 Apa yang kau minta? - Id Email 126 00:11:49,440 --> 00:11:51,040 Ya, mengerti, - oke? 127 00:11:51,720 --> 00:11:53,920 Kenapa dia suruh ambil E-mail Id dari rumah? 128 00:11:54,400 --> 00:11:56,840 Seperti kursi roda diberikan untuk orang cacat, 129 00:11:57,080 --> 00:11:59,600 Tuhan memberi hidup bagi beberapa orang tak berotak 130 00:12:00,120 --> 00:12:01,120 Sabar, kawan 131 00:12:02,400 --> 00:12:04,400 Ada kerjaan dirumah malam ini 132 00:12:04,440 --> 00:12:06,720 Dan kau harus urus masalah itu - Kerjaan apa? 133 00:12:07,320 --> 00:12:09,880 100 hari sejak kakakku punya anak dan sudah 100 hari bekerja 134 00:12:11,720 --> 00:12:12,200 Maaf 135 00:12:14,760 --> 00:12:17,840 Bro, program dimulai 10 menit lagi - Program apa, bro? 136 00:12:35,120 --> 00:12:39,000 (Lagu diputar di Latar Belakang) 137 00:12:49,040 --> 00:12:51,280 Cut! lebih dekat 138 00:12:52,400 --> 00:12:54,720 Lebih dekat? - Ya pak 139 00:13:03,480 --> 00:13:05,680 Cut! Cut! Luar biasa! 140 00:13:07,480 --> 00:13:10,200 Pak, masih ada satu lagi penutupan - Lebih dekat lagi? 141 00:13:10,480 --> 00:13:14,320 Kau bisa edit disini dulu terus disini, lalu disini kemudian disini 142 00:13:14,600 --> 00:13:17,000 Lebih dekat artinya haruskah wajah disimpan dalam kamera ? 143 00:13:17,160 --> 00:13:18,280 Kami memesan makan malam Pak? 144 00:13:19,120 --> 00:13:19,840 Siapa yang kau tanya dan pesan? 145 00:13:20,560 --> 00:13:22,200 Aku punya formalitas sebelum makan 146 00:13:22,320 --> 00:13:23,200 Dia terlihat seperti tipeku. 147 00:13:23,200 --> 00:13:25,520 Apa aku terlihat seperti seseorang makan pada pukul 8:30 dan tidur minum susu jam 9? 148 00:13:25,800 --> 00:13:26,840 Pak, apa yang terjadi? 149 00:13:27,400 --> 00:13:29,320 Pak, pekerjaan ibadah bagiku sampai jam 7. 150 00:13:29,600 --> 00:13:30,720 Setelah itu duniaku berbeda 151 00:13:31,080 --> 00:13:32,440 Kau makan 2 jam 152 00:13:32,720 --> 00:13:35,680 Kalau kau masih mau makan, lanjutkan kembangkan 153 00:13:36,160 --> 00:13:37,720 Tak ada banyak makan bahkan di Bahubali 154 00:13:42,040 --> 00:13:45,000 Siapa dia..? Dia melihat ke arahku ... 155 00:14:12,120 --> 00:14:13,520 Halo, permisi ... 156 00:14:15,400 --> 00:14:17,840 Jika Anda tak keberatan dan jika Anda keberatan ... - Apa? 157 00:14:18,600 --> 00:14:19,480 Kuharap 158 00:14:20,000 --> 00:14:21,760 Aku curiga saat kau mengikuti 159 00:14:22,040 --> 00:14:23,400 Berapa ? - Setengah 160 00:14:23,440 --> 00:14:25,760 Oh tinggi dalam mengemis pun? 161 00:14:26,360 --> 00:14:29,640 Kemeja yang bagus, celana dan motor yang bagus 162 00:14:29,680 --> 00:14:31,240 Ada yang akan membunuhmu jika tak minum? - Halo, 163 00:14:31,440 --> 00:14:32,400 katakan apa yang kau mau 164 00:14:32,720 --> 00:14:33,400 Lihat 165 00:14:33,560 --> 00:14:35,920 Aku memberimu apa yang kaubutuhkan,kenapa minta lagi? 166 00:14:36,040 --> 00:14:38,160 Aku akan beli apa yang kaubutuhkan dan kau beli apa yang kubutuhkan 167 00:14:38,160 --> 00:14:39,640 Kenapa tidak beli sendiri? 168 00:14:41,400 --> 00:14:42,360 Minumlah kapanpun kau mau, 169 00:14:42,680 --> 00:14:46,080 tapi jangan minum dengan uangmu - Oh 170 00:14:46,440 --> 00:14:49,560 Aku tak boleh minum dengan uangku sesuai ucapan yang diberikan ayah - Ya 171 00:14:49,760 --> 00:14:52,480 Kau boleh minum. Sama halnya aku boleh minum dengan uangmu 172 00:14:53,760 --> 00:14:54,840 Logikanya bagus 173 00:14:55,120 --> 00:14:55,680 Berapa banyak? 174 00:14:56,080 --> 00:14:57,880 Setengah untukku - Ok 175 00:14:59,480 --> 00:15:01,080 Ini milikmu - Ini milikmu 176 00:15:01,480 --> 00:15:02,400 Tak ada perubahan lima 177 00:15:07,880 --> 00:15:08,800 Ini diberikan padamu kemarin, 178 00:15:09,920 --> 00:15:10,520 berikan sepuluh 179 00:15:12,880 --> 00:15:13,800 Ceria - Ceria. 180 00:15:14,040 --> 00:15:15,200 Kawan, 181 00:15:15,280 --> 00:15:18,280 Yarr, sayang, saudara, 182 00:15:18,480 --> 00:15:21,800 tak seperti kata-kata hancur ... - Glassmate 183 00:15:22,400 --> 00:15:23,360 Sangat trendi. 184 00:15:23,560 --> 00:15:25,040 Cheers Glassmate - Bersulang 185 00:15:30,520 --> 00:15:34,280 Itu kerjaan atau sampinganmu? 186 00:15:34,560 --> 00:15:38,880 Maksudmu tujuan, ambisi, penghargaan, dan sebagainya? - Ya 187 00:15:39,920 --> 00:15:43,880 Pada dasarnya aku penulis lirik dan penyanyi - Hei 188 00:15:45,520 --> 00:15:46,920 Apa mereka biarkan aku mencapai itu ? ? 189 00:15:47,920 --> 00:15:54,360 Sejak satu tahun, tak ada lift kantor, bawa tas penuh puisi dan tenggorokan penuh dengan lagu 190 00:15:54,680 --> 00:15:55,800 Meja adalah instrumenku 191 00:15:55,880 --> 00:16:03,120 (Namaku tak ada waktu tanpa melihatmu ...) 192 00:16:03,640 --> 00:16:06,160 Suaramu bagus dan ada banyak hal dalam dirimu, 193 00:16:06,560 --> 00:16:07,320 Kita jumpa lagi 194 00:16:14,160 --> 00:16:17,360 Hei, suaramu bagus dan kau punya bakat yang bagus - Terima kasih, Pak 195 00:16:17,360 --> 00:16:18,840 Hei, kita akan bertemu lagi 196 00:16:19,160 --> 00:16:22,720 Bahkan tidak selangkah lebih maju dari sekedar kata-kata ini 197 00:16:25,200 --> 00:16:26,120 Suatu malam yang cerah 198 00:16:27,520 --> 00:16:31,080 orang itu mengubah hidupku 199 00:16:31,800 --> 00:16:33,160 Aku dapatkan kejelasan hanya dengan seperempat 200 00:16:33,440 --> 00:16:35,400 Yang masuk ke publik adalah 2% 201 00:16:36,080 --> 00:16:38,480 dan yang tersisa di depan umum adalah 98% 202 00:16:39,000 --> 00:16:46,360 Kita telah bersenandung beberapa nama dari bertahun-tahun bilang mereka telah capai prestasi besar. 203 00:16:46,840 --> 00:16:50,280 Paling-paling, satu nama bertambah sekali dalam 5 tahun 204 00:16:50,440 --> 00:16:51,520 Tak banyak perubahan dari itu 205 00:16:52,800 --> 00:16:54,560 Tak semua pria bermimpi akan menjadi Kalam 206 00:16:54,880 --> 00:16:57,320 Dan pria yang tahu fakta ini,pintar sepertiku 207 00:16:57,840 --> 00:17:00,760 Dan yang terus hanya bermimpi, bodoh 208 00:17:01,840 --> 00:17:04,920 Berkat Tuhan bagiku adalah saluran “Deevena (Berkat)” itu 209 00:17:05,440 --> 00:17:08,560 Jadi, bersikaplah praktis dan berbahagialah - pak 210 00:17:08,840 --> 00:17:10,640 Anda penyanyi dari saluran Deevena, benar Pak? 211 00:17:11,000 --> 00:17:12,440 Suara Anda bagus, Pak. 212 00:17:12,680 --> 00:17:14,840 Anda tahu, aku takkan tidur tanpa dengarkan lagumu 213 00:17:15,600 --> 00:17:16,280 Ya Tuhan, 214 00:17:17,160 --> 00:17:18,160 Tolong jangan katakan itu pada siapapun. 215 00:17:18,400 --> 00:17:19,840 Silakan pergi dari sini 216 00:17:19,840 --> 00:17:22,520 Kau akan buat aku keluar dari 98% itu, pergi 217 00:17:22,720 --> 00:17:25,520 Silakan, seperempat akan sia-sia 218 00:17:31,560 --> 00:17:32,320 kekasih? 219 00:17:35,040 --> 00:17:37,920 Aku mengerti melihat cahaya di wajah sedih itu 220 00:17:40,840 --> 00:17:45,480 Hanya hal positif dari hidupku yang hanya dia, Glassmate 221 00:17:51,760 --> 00:17:57,720 Ibarat bunga baru yang mekar di taman bunga yang berwarna-warni 222 00:17:57,800 --> 00:18:03,480 Seperti pendaratan warna baru di bumi ketika ketujuh warna rukun sebagai satu 223 00:18:03,760 --> 00:18:09,600 Seperti kilat kecil di antara awan, Seperti tetesan hujan yang dicat 224 00:18:09,760 --> 00:18:15,440 Jangan mengisi nada-nada manis di hati yang sepi dan pergi, sayangku 225 00:18:17,320 --> 00:18:22,160 Aku, tak nonton film bahasa lain tanpa subtitle,bergabung dengan kelas bahasa Perancis hanya untuknya 226 00:18:26,480 --> 00:18:32,320 Hei cinta Moonlight, datanglah padaku Urmila 227 00:18:32,440 --> 00:18:38,200 Hei cinta Moonlight, datanglah padaku Urmila 228 00:18:39,120 --> 00:18:45,120 Ibarat bunga baru yang mekar di taman bunga yang berwarna-warni 229 00:18:45,200 --> 00:18:51,440 Seperti pendaratan warna baru di bumi ketika ketujuh warna rukun sebagai satu 230 00:19:20,040 --> 00:19:25,800 Ketika kajal diletakkan di matamu, bukankah hari akan berubah jadi tengah malam? 231 00:19:26,040 --> 00:19:31,680 Ketika kau tersenyum perlahan, hati akan terganggu dengan suatu perasaan 232 00:19:32,000 --> 00:19:37,800 Seperti satu bintang yang turun ke bumi sebagai kombinasi jutaan bintang yang tersebar di langit 233 00:19:38,040 --> 00:19:44,280 Melihatmu, penyair itu berkata, Miliaran batu hanyalah sampah untuk satu intan. 234 00:19:44,680 --> 00:19:50,440 Hei cinta Moonlight, datanglah padaku Urmila 235 00:19:50,560 --> 00:19:56,560 Hei cinta Moonlight, datanglah padaku Urmila 236 00:19:57,520 --> 00:19:58,520 Hei Conjuring 237 00:19:58,520 --> 00:19:59,280 Aku takkan datang 238 00:19:59,280 --> 00:20:02,120 Itu super, maksudku .. 239 00:20:02,160 --> 00:20:05,600 Kami bersamamu kan ...! Kenapa takut ..? 240 00:20:05,600 --> 00:20:07,000 Aku takkan datang. -Aku mulai takut 241 00:20:07,040 --> 00:20:08,160 Aku takkan datang 242 00:20:13,560 --> 00:20:17,560 (Menonton film di Teater ...) 243 00:20:31,400 --> 00:20:32,360 Ini aku. 244 00:20:34,760 --> 00:20:38,920 Lahari ... temanmu memesan tiket untukmu 245 00:20:39,320 --> 00:20:41,160 Jangan takut ... Aku bersamamu. 246 00:20:51,520 --> 00:20:52,200 Jangan berteriak 247 00:20:53,200 --> 00:20:54,760 Pada dasarnya, film horor adalah ... 248 00:20:56,320 --> 00:20:57,280 Lalu, kenapa kau datang? 249 00:20:57,720 --> 00:21:01,440 Kau selalu terlihat bersama teman dan sekarang sendirian ... 250 00:21:03,080 --> 00:21:04,240 Untuk ekspresikan apa yang ada di hatiku ... 251 00:21:07,160 --> 00:21:09,600 Aku tak temukan tempat dan pilihan yang lebih baik dari ini 252 00:21:11,240 --> 00:21:12,440 Apa kau nonton film Tholiprema? 253 00:21:12,760 --> 00:21:14,840 Film yang mana yg kau tanyakan? 254 00:21:15,240 --> 00:21:16,080 Tolong Lahari, 255 00:21:16,480 --> 00:21:17,520 Aku kesini dengan persiapan yang bagus 256 00:21:17,800 --> 00:21:18,840 Aku menontonnya 4kali 257 00:21:19,360 --> 00:21:20,720 Aku 24 kali 258 00:21:21,120 --> 00:21:23,200 Aku merasakan satu hal setiap kali menontonnya. 259 00:21:23,720 --> 00:21:27,600 Kenapa Pawan Kalyan tak bisa ungkapkan perasaannya sampai akhir saat dia jatuh cinta pertama? 260 00:21:27,680 --> 00:21:29,560 Kenapa dia tidak bisa langsung mengatakan setelah melihatnya? 261 00:21:29,880 --> 00:21:31,640 Aku tak mengerti sampai aku mengalaminya 262 00:21:32,840 --> 00:21:35,760 Cinta bukan untuk diungkapan tapi tak bisa diungkapkan 263 00:21:41,120 --> 00:21:44,680 Biasanya hampir 6 sampai 7 cowok ada di belakang hanya cewek biasa 264 00:21:45,120 --> 00:21:46,720 Dan kau di atas rata-rata 265 00:21:48,880 --> 00:21:51,400 Aku rata-rata, dengan demikian kau seorang malaikat untukku 266 00:21:54,120 --> 00:21:55,920 Kukatakan dari lubuk hati , Lahari 267 00:21:56,760 --> 00:21:58,200 Dalam perjalanan 4 bulan ini, 268 00:21:58,880 --> 00:22:01,560 mungkin kau lelah berlari di hatiku, 269 00:22:02,240 --> 00:22:04,160 tapi aku tak pernah lelah sedetik pun, kapanpun 270 00:22:06,600 --> 00:22:09,360 Hidup tak harus hidup sampai akhir 271 00:22:10,160 --> 00:22:12,400 untuk bersama wanita yang kita cintai lebih dari kehidupan 272 00:22:12,880 --> 00:22:15,600 Jika kau rasakan apa yang kukatakan itu benar dan percayalah, 273 00:22:15,760 --> 00:22:18,680 Aku akan bersamamu sampai akhir dengan cinta yang sama 274 00:22:19,800 --> 00:22:22,240 Aku akan hidup bersamamu dan mati 275 00:22:47,200 --> 00:22:52,320 Hai cantik, jangan berjalan begitu dalam mimpi 276 00:22:53,120 --> 00:22:59,120 Hai cantik, jangan berjalan begitu dalam mimpi. Hatiku tak tahan jika kakimu terluka 277 00:22:59,320 --> 00:23:05,080 Jangan bicara begitu dalam aliran, hatiku menangis jika bibirmu terluka. 278 00:23:05,320 --> 00:23:11,320 Jangan akhiri ruang tanpa batas dengan menyembunyikan blues di wajahmu 279 00:23:11,360 --> 00:23:17,240 Datang dan masuk ke dalam hatiku sekali Seperti hidupku menjerit dalam sukacita 280 00:23:18,120 --> 00:23:30,400 Hei cinta Moonlight, datanglah padaku Urmila 281 00:23:47,480 --> 00:23:49,000 Apa ini dia? - Ya 282 00:23:49,440 --> 00:23:50,600 Bicara Glassmate. 283 00:23:52,080 --> 00:23:52,600 Kenapa? 284 00:23:56,120 --> 00:23:57,200 Ada masalah? 285 00:23:57,680 --> 00:24:02,280 Burung lovebird! Burung lovebird! 286 00:24:04,320 --> 00:24:04,920 Idiot, 287 00:24:05,520 --> 00:24:07,200 tak masuk akal juga saat mabuk 288 00:24:07,920 --> 00:24:09,520 Aku tak suka pemabuk sama sekali 289 00:24:10,560 --> 00:24:12,880 Aku tak pernah bertanya, apa kau minum? 290 00:24:13,240 --> 00:24:15,200 Tidak, aku bahkan tak suka baunya 291 00:24:15,600 --> 00:24:18,280 Kau tahu, aku tak bicara 3 bulan ketika ayah pulang mabuk 292 00:24:22,600 --> 00:24:23,480 Itu biasa, 293 00:24:23,760 --> 00:24:26,560 pada awalnya. mereka siapkan telur dadar 294 00:24:27,080 --> 00:24:27,680 Angkat, Glassmate. 295 00:24:28,000 --> 00:24:28,920 Ya - Ya 296 00:24:31,560 --> 00:24:33,000 Pak normal .. -Maju .. maju. 297 00:24:39,440 --> 00:24:40,040 boleh aku meniup? 298 00:24:41,200 --> 00:24:41,720 Ayo, teman 299 00:24:43,120 --> 00:24:45,400 Kami banyak minum dan tidak tahu berapa banyak 300 00:24:45,600 --> 00:24:47,040 Jika Anda mengatakan poinnya, kami akan berangkat dengan sebuah ide 301 00:24:47,640 --> 00:24:49,520 Go man, ayolah cuti ... datang dengan sepeda 302 00:24:50,000 --> 00:24:51,120 Periksa kendaraan lain itu. 303 00:24:51,360 --> 00:24:58,480 Masalah yang paling membakar adalah mabuk dan mengemudi dan untuk itu, ini adalah satu-satunya solusi 304 00:24:59,160 --> 00:25:02,160 Tak ada SIM, tak ada surat-surat dan tak ada pemeriksaan 305 00:25:02,240 --> 00:25:05,920 Dan ini adalah bukti yang sehat dan sehat 306 00:25:06,280 --> 00:25:09,880 Tak ada yang akan tahu kita sampai di rumah - Ayo Glassmate. 307 00:25:29,500 --> 00:25:31,020 Hai teman-teman, aku Navaneetha 308 00:25:31,380 --> 00:25:32,980 dan aku akan mati dalam beberapa waktu 309 00:25:33,100 --> 00:25:34,620 Hentikan saudari, dengarkan aku 310 00:25:34,700 --> 00:25:35,780 Bukan itu Neethu 311 00:25:35,940 --> 00:25:37,500 Aku tak bisa Satya. 312 00:25:37,860 --> 00:25:39,900 Aku sudah putuskan, tolong jangan coba hentikan aku 313 00:25:40,100 --> 00:25:41,820 Lalu, Kenapa kau pnggil kami ? 314 00:25:42,100 --> 00:25:44,500 Aku ingin lihat untuk terakhir kalinya, apa itu salah? 315 00:25:44,580 --> 00:25:47,980 Biasanya orang lain akan memanggil mengatakan seseorang melakukan bunuh diri 316 00:25:48,420 --> 00:25:52,900 dan jika kau telepon dan katakan aku bunuh diri, menyuruh kami datang, bagaimana rasanya? 317 00:25:58,740 --> 00:25:59,260 Sayang, 318 00:26:00,980 --> 00:26:02,340 semua sudah berakhir. 319 00:26:02,620 --> 00:26:06,340 Hidupku hancur di antara sebelum dan sesudah hubungan 320 00:26:07,700 --> 00:26:10,500 Sebelumnya dia memanjakanku dan sekarang, 321 00:26:10,580 --> 00:26:14,340 dia putuskan apa yang harus kupakai di rumah 322 00:26:15,500 --> 00:26:16,340 Meninggalkan semua itu 323 00:26:16,980 --> 00:26:20,460 Dia berkata aku akan punya ruangku selamanya dan telah penuhi semuanya. 324 00:26:20,780 --> 00:26:27,180 Saat aku minta ruangku, si idiot itu pecahkan lelucon kotor yang menyuruhku pergi daru ruang itu 325 00:26:29,020 --> 00:26:31,420 Tidak, Aku tak bisa sabar dan telah putuskan 326 00:26:31,540 --> 00:26:33,460 Untuk mati, kan? - Ya 327 00:26:34,380 --> 00:26:35,260 Bagaimana rencanamu? 328 00:26:37,420 --> 00:26:40,380 Ini! Kau hanya akan tidur 4 jam lagi, itu saja 329 00:26:56,620 --> 00:26:57,260 Hanya satu potong! 330 00:26:59,420 --> 00:27:01,860 Ini akan lebih baik, pegang tangan itu erat-erat 331 00:27:04,020 --> 00:27:05,300 Semua saraf harus keluar. 332 00:27:05,340 --> 00:27:07,780 Kenapa kau menangis..? Kau telah putuskan untuk mati, kan! 333 00:27:14,620 --> 00:27:17,140 Jika Anda benar-benar ingin mati, mati saja segera sayang 334 00:27:17,580 --> 00:27:19,940 Jangan panggil semua seperti ini dan pertunjukkan -Tidak sayang itu. 335 00:27:19,980 --> 00:27:20,500 Diam saja. 336 00:27:21,540 --> 00:27:24,380 Apa ini ditulis untuk mendedikasikan hidupmu hanya untuknya? 337 00:27:25,580 --> 00:27:28,980 Bukankah dia membiarkanmu hidup sesukamu? Pegang kerah dan pertanyaannya 338 00:27:29,620 --> 00:27:34,500 Tampar dia katakan dia berbeda dari apa yang dia lakukan sebelumnya 339 00:27:35,260 --> 00:27:39,340 Tapi apa pemikiran ini seperti orang yang tidak berdaya? 340 00:27:40,700 --> 00:27:43,020 Aku harus berpikir untuk katakan bahwa kau temanku 341 00:27:44,420 --> 00:27:47,540 K. Swecha ... 7 A, biara Rosario 342 00:27:48,100 --> 00:27:50,620 Ya - Hei, aku Lahari. kau kenal? 343 00:27:52,100 --> 00:27:55,620 Lahari! Oh, hai - Kau terlihat sama 344 00:27:55,780 --> 00:27:57,060 Apa kabar? - Aku baik 345 00:27:57,060 --> 00:27:58,340 Apa kabar? -Aku baik. 346 00:27:58,380 --> 00:27:59,300 Bagaimana kau bisa saling kenal? 347 00:27:59,340 --> 00:28:00,140 Di kelas bahasa Prancis 348 00:28:00,220 --> 00:28:02,740 Sepertinya aku ingin mati, agar kau bertemu 349 00:28:04,740 --> 00:28:06,940 Pesan ke telepon saudari - Baca itu 350 00:28:08,540 --> 00:28:12,500 Hai sayang, dengar kau putus. Jangan khawatir 351 00:28:13,100 --> 00:28:15,820 Aku disini ... Suresh Akula 352 00:28:15,940 --> 00:28:16,860 Temannya 353 00:28:18,780 --> 00:28:20,500 99 persen, ini hampir sama. 354 00:28:20,620 --> 00:28:26,340 Mungkin jalur dan kendaraannya berbeda tapi tujuan mereka sama 355 00:28:27,460 --> 00:28:29,020 Mereka bertindak berbeda sampai mereka mencapai kita. 356 00:28:29,140 --> 00:28:32,100 Tetapi begitu mereka mencapai mereka semua berperilaku sama. 357 00:28:33,820 --> 00:28:37,060 Tak ada pria di dunia ini yang layak untuk kita mati, sayang 358 00:28:38,140 --> 00:28:38,620 Itu dia 359 00:28:44,340 --> 00:28:45,460 Bagus -Terima kasih! 360 00:28:45,620 --> 00:28:48,340 Apa, yang harus kuingat setiap kali aku melihat ini? 361 00:28:49,580 --> 00:28:50,940 Datang di pagi hari dan kau bertemu sekarang? 362 00:28:51,380 --> 00:28:53,020 Aku ingin bertemu saat aku tiba 363 00:28:53,340 --> 00:28:56,420 Aku terlambat selesaikan drama .. 364 00:28:57,020 --> 00:28:58,700 Drama yang mana? - Lupakan 365 00:28:59,980 --> 00:29:02,460 Bagaimana pertunangan kakak? - Luar biasa 366 00:29:03,700 --> 00:29:04,740 Cinta pernikahan, 367 00:29:04,980 --> 00:29:07,620 Tapi dia bertobat seperti pernikahan yang diatur 368 00:29:07,820 --> 00:29:11,300 Keluarga iparku berasal dari komunitas lain tapi tak ada seorangpun di rumah yang peduli 369 00:29:11,820 --> 00:29:14,780 Jadi, takkan ada masalah dalam masalah kita juga. 370 00:29:15,540 --> 00:29:16,540 Pie manisku 371 00:29:22,420 --> 00:29:23,180 Selamat pagi Pak 372 00:29:24,260 --> 00:29:24,900 Ayo katakan 373 00:29:25,540 --> 00:29:26,740 Halo Pak, nama saya ... 374 00:29:26,900 --> 00:29:31,740 Ini bukan kuil untuk melakukan Archana agar kami tahu namamu. 375 00:29:32,380 --> 00:29:33,220 Ini Kantor Perusahaan 376 00:29:34,220 --> 00:29:36,820 Jika kami menyukai idemu, apakah kami harus mensponsorimu 377 00:29:36,980 --> 00:29:41,300 atau membuat Perusahaan berinvestasi atau kami harus menyuruhmu untuk pergi secepat kau datang, 378 00:29:41,340 --> 00:29:42,780 adalah apa yang akan kita putuskan. 379 00:29:43,740 --> 00:29:44,180 Ok, silakan 380 00:29:44,340 --> 00:29:47,980 Restoran pindahan! Bisnis utama di India adalah bisnis makanan 381 00:29:48,180 --> 00:29:51,260 Kami dapat memperoleh banyak keuntungan melalui pemindahan restoran 382 00:29:51,580 --> 00:29:55,260 Pak, pindah restoran adalah ide terbaik dalam rencana bisnis baru-baru ini. 383 00:29:57,180 --> 00:29:58,700 160 Film berkala berkala Crores 384 00:29:58,740 --> 00:30:00,860 Kita dapat memulai pekerjaan yang ditetapkan jika beberapa Perusahaan Perusahaan diatur 385 00:30:00,860 --> 00:30:04,020 Tanpa Bluetooth, sebuah chip diletakkan disini kita dapat angkat telepon langsung bicara didalam,Pak 386 00:30:05,620 --> 00:30:06,340 Selamat pagi Pak 387 00:30:07,820 --> 00:30:10,220 Tak ada yang berharga selain kehidupan di dunia ini, Tuan 388 00:30:10,420 --> 00:30:12,980 Takkan ada manusia yang tidak coba menyelamatkan itu 389 00:30:13,260 --> 00:30:15,860 Terlepas dari percobaan apa pun, tidak ada yang dapat dilakukan dalam beberapa situasi 390 00:30:16,060 --> 00:30:19,020 Dalam beberapa situasi itu, apa yang kufokuskan adalah ... kecelakaan 391 00:30:21,100 --> 00:30:25,460 Jika seseorang kecelakaan dan dalam kondisi memanggil Ambulans 392 00:30:25,540 --> 00:30:28,300 atau jika seseorang menelepon dan memberi tahu, tidak ada masalah 393 00:30:28,700 --> 00:30:30,100 Mereka dapat disimpan ke level maksimum 394 00:30:31,580 --> 00:30:36,500 Ketika seseorang kecelakaan, tak sadar dan tak ada yang bisa lihat, informasikan , 395 00:30:36,580 --> 00:30:38,300 Maksudku pinggiran kota ... 396 00:30:38,620 --> 00:30:42,180 Saat bepergian dari satu tempat ke tempat lain, terutama larut malam 397 00:30:42,380 --> 00:30:45,900 banyak yang kehilangan nyawa tanpa ada kesempatan untuk katakan situasinya 398 00:30:46,220 --> 00:30:48,060 Siapa yang bertanggung jawab atas hidup mereka, Pak? 399 00:30:50,220 --> 00:30:59,060 Aku buat alat untuk kirim pesan ke 108, 100 dan kontak terdekat tanpa bergantung pada siapapun, Pak 400 00:31:00,060 --> 00:31:00,980 Desain aplikasi ... 401 00:31:01,460 --> 00:31:02,100 Cukup! 402 00:31:03,420 --> 00:31:06,380 Biarkan dia selesai - Apa untungnya sampai selesai? 403 00:31:06,740 --> 00:31:10,900 Setelah masuk ke dalam mobil, terdengar bunyi bip saat sabuk pengaman tak terpasang 404 00:31:10,940 --> 00:31:14,260 dan karena kemeja itu tak harus dilipat, aku taruh sabuk pengaman ke belakang 405 00:31:14,500 --> 00:31:15,780 Bahkan banyak yg tak melakukannya. 406 00:31:16,180 --> 00:31:17,700 Bagaimana menurutmu Bharat? 407 00:31:20,420 --> 00:31:24,740 Helm hanya dipakai saat mereka baik-baik saja, 408 00:31:24,820 --> 00:31:27,180 Tapi tak ada yang punya rasa tegang tentang apa yang akan terjadi pada kita? 409 00:31:27,300 --> 00:31:30,140 Ada banyak yang coba sepertimu dengan ide serupa 410 00:31:30,340 --> 00:31:33,460 Tapi kenapa tidak diterapkan? Karena mereka tak berguna 411 00:31:34,620 --> 00:31:40,540 Jadi, alih-alih memikirkan keselamatan publik, pikirkan sesuatu yang gila agar kita aman, 412 00:31:41,340 --> 00:31:42,100 Pak... 413 00:31:43,980 --> 00:31:48,380 Aku tak pernah berikan penjelasan bahkan pada istriku saat aku pulang terlambat. 414 00:31:49,060 --> 00:31:49,580 Silahkan! 415 00:32:03,420 --> 00:32:04,380 Bharat, 416 00:32:05,100 --> 00:32:07,340 bahwa proyek Vijay kemungkinan akan berhasil, ok? 417 00:32:08,420 --> 00:32:10,140 Tangani dengan benar, Oke! 418 00:32:10,180 --> 00:32:10,780 Tentu pak 419 00:32:22,300 --> 00:32:23,140 Mereka belum dengarkan semuanya. 420 00:32:23,620 --> 00:32:25,100 Tak ada diskusi sama sekali, Glassmate. 421 00:32:25,180 --> 00:32:27,380 Dia baru saja selesai katakan ini takkan berhasil 422 00:32:29,220 --> 00:32:30,620 Apa yang kau inginkan, saudara? 423 00:32:30,700 --> 00:32:31,420 Aku tak butuh apa-apa, pergi 424 00:32:31,580 --> 00:32:33,060 Beri perintah, kawan. 425 00:32:33,300 --> 00:32:34,460 Aku butuh sepiring kesuksesan. 426 00:32:35,300 --> 00:32:35,980 Ambilkan 427 00:32:41,020 --> 00:32:44,220 Oleh itu kukatakan Glassmate, jadilah anggota di klub kita 428 00:32:44,500 --> 00:32:48,060 Hidup akan damai. Jangan buang waktu 429 00:32:54,580 --> 00:32:56,820 Bagaimana arloji Glassmate? - Berapa harganya? 430 00:32:58,300 --> 00:33:01,140 Mungkin sekitar 12 hingga 13 ribu - Lebih bagus lebih mahal 431 00:33:02,540 --> 00:33:05,380 Glassmate bagus. - Lahari menghadiahkannya. 432 00:33:14,380 --> 00:33:15,940 Lupakan, berbahagialah 433 00:33:17,220 --> 00:33:26,900 Kau jembatan penghubung masa laluku dengan tak ada kebahagiaan ke masa depanku dengan penuh kebahagiaan. 434 00:33:27,060 --> 00:33:28,180 Aku cinta kamu 435 00:33:31,340 --> 00:33:33,420 Aku akan mati jika kau sentuh ponselku lagi 436 00:33:33,780 --> 00:33:37,980 Bagus, cowokmu sepertinya peka. Aku juga punya cowok 437 00:33:40,300 --> 00:33:43,020 Sepertinya dia punya 4 dan tak terkontrol 438 00:33:44,020 --> 00:33:44,580 Empat..? 439 00:33:44,900 --> 00:33:46,620 Tak mungkin. Dia tak minum sama sekali 440 00:33:50,020 --> 00:33:54,220 Kau pikir pesan seperti itu dikirim setelah meditasi daripada setelah minum? 441 00:33:54,540 --> 00:33:57,980 Tidak, dia takkan bbohong padaku. Aku bahkan bertanya padanya 442 00:33:59,820 --> 00:34:00,980 Satu lagi, Glassmate 443 00:34:02,820 --> 00:34:04,580 Apa dia kirim pesan seperti itu sebelumnya? 444 00:34:05,180 --> 00:34:05,900 Ya 445 00:34:06,740 --> 00:34:07,460 Jam berapa? 446 00:34:08,380 --> 00:34:10,380 Waktu yang hampir bersamaan 447 00:34:12,020 --> 00:34:22,580 Saar seorang pria mengirim pesan emosional tentang kita, berarti dia sedang mabok 448 00:34:23,140 --> 00:34:25,740 Dia pecandu alkohol dan dia juga pembohong 449 00:34:28,860 --> 00:34:32,740 Oh, spesial hari ini! Apa ini?? 450 00:34:33,180 --> 00:34:35,620 Tuan Ajay - Sebentar Tuan Vijay 451 00:34:35,820 --> 00:34:39,300 Kami tak pernah cicipi barang apapun disini 452 00:34:39,540 --> 00:34:42,980 Mereka pikir para pemabuk makan apa saja yang disajikan. - Tuan Ajay, 453 00:34:43,580 --> 00:34:44,540 Apa yang kau lakukan? 454 00:34:44,540 --> 00:34:48,220 Hari ini ulang tahun Pelayan Srinivas kami, Tn. Vijay. 455 00:34:48,580 --> 00:34:50,300 Oh, ini suatu kesempatan 456 00:34:50,380 --> 00:34:51,140 Mari kita nikmati. 457 00:34:51,380 --> 00:34:57,140 Selamat ulang tahun untukmu ... Selamat ulang tahun Srinivas ... 458 00:34:57,140 --> 00:34:57,780 Hei, hentikan! 459 00:34:58,100 --> 00:34:59,180 Siapapun akan dapatkan kue, 460 00:34:59,420 --> 00:35:01,820 tapi tak ada yang dapat hadiah dan hanya tangan kosong 461 00:35:02,140 --> 00:35:03,580 Hai Srinivas, 462 00:35:03,700 --> 00:35:07,140 Kupikir aku akan membelikanmu ponsel XS 463 00:35:07,940 --> 00:35:11,540 Tapi, aku tak melakukannya karena kau tak tahu cara memakainya - Oh ...! 464 00:35:11,580 --> 00:35:15,700 Aku ingin membelikanmu sepatu Nike, Srinivas - Oh ..! 465 00:35:15,820 --> 00:35:20,300 Tapi kau bukan Ussain Bolt, Srinivas - Oh ...! 466 00:35:20,300 --> 00:35:24,020 Aku ingin membeli sepeda Srimanthudu untukmu, Srinivas - Oh ...! 467 00:35:24,020 --> 00:35:28,860 Tapi, tidak membeli karena kau tak bisa mengayuh pedal itu , Srinivas - Oh ...! 468 00:35:28,860 --> 00:35:33,940 Hai Srinivas, kami membawa sesuatu yang lebih berharga dari semua ini 469 00:35:33,980 --> 00:35:37,260 Selamat ulang tahun... 470 00:35:37,420 --> 00:35:40,580 Selamat ulang tahun... 471 00:35:40,620 --> 00:35:44,740 Selamat ulang tahun sayang Srinivas 472 00:35:48,300 --> 00:35:49,180 Tunggu 473 00:35:52,980 --> 00:35:54,100 Apa yang dikatakan Swecha benar, 474 00:35:54,580 --> 00:35:56,420 Seseorang bernama Micheal men tag di Facebook 475 00:35:57,220 --> 00:36:03,580 Mike rayakan ulang tahun Srinu di bar dan restoran Amerika bersama Vijay Krishna dan lainnya 476 00:36:05,100 --> 00:36:05,740 Pacarmu 477 00:36:08,780 --> 00:36:10,140 Bahkan satu orangpun tak baik. 478 00:36:44,980 --> 00:36:45,700 Dengarkan... 479 00:36:46,300 --> 00:36:48,260 kau tunggu. 480 00:36:49,300 --> 00:36:51,260 Satu menit ... tunggu, Hei, truk .. 481 00:36:54,420 --> 00:36:56,100 Truk...? 482 00:36:57,220 --> 00:37:00,980 Kau bahkan tak bisa panggil namaku dengan benar 483 00:37:02,180 --> 00:37:04,540 Ulang tahun Srinivas - Siapa Srinivas? 484 00:37:05,460 --> 00:37:07,740 Dia bekerja disini, teman baik 485 00:37:08,140 --> 00:37:13,980 Oh, apa ini rumahmu sampai kau merayakan ulang tahun orang yang kerja disini? 486 00:37:15,340 --> 00:37:16,780 Tidak... 487 00:37:17,820 --> 00:37:19,820 Bukan hanya katakan kau tak minum, 488 00:37:20,860 --> 00:37:24,020 Saat ditanya berapa kali tentang baumu, 489 00:37:24,940 --> 00:37:27,060 dia bilang jus ayam diminum. 490 00:37:29,140 --> 00:37:30,180 Itu ... 491 00:37:32,260 --> 00:37:34,620 Kau ungkapkan pesan-pesan itu setelah mabuk? 492 00:37:35,580 --> 00:37:38,980 Perasaan seperti itu takkan datang jika tidak mabuk, kan? 493 00:37:53,500 --> 00:37:55,220 Kau benar ... dia pembohong. 494 00:37:59,220 --> 00:38:00,500 Lahari ... 495 00:38:00,820 --> 00:38:04,740 tiba-tiba tahu kau tak suka orang minum dan saat kau bertanya apa aku minum ... 496 00:38:04,980 --> 00:38:08,740 Aku bohong biar tak ada masalah karena kau tak tahu harus berkata apa ... 497 00:38:12,980 --> 00:38:14,260 Tapi jangan sampai menyakitimu 498 00:38:15,100 --> 00:38:16,060 Hei, satu menit 499 00:38:17,340 --> 00:38:19,180 Kupikir untuk katakan suatu hari nanti dan sekarang ... 500 00:38:19,460 --> 00:38:22,820 Tak tahukah kau, tak ada yang penting bagiku selain kamu? Ini bukan masalah 501 00:38:24,100 --> 00:38:26,020 Ok, aku takkan memanggilmu Lorry lagi 502 00:38:27,820 --> 00:38:28,980 Aku akan berhenti minum 503 00:38:30,900 --> 00:38:35,060 Aku takkan berhenti di bar, untuk meneduh saat hujanpun 504 00:38:40,300 --> 00:38:42,180 Kau mungkin pikir itu sama sekali bukan masalah 505 00:38:43,100 --> 00:38:45,020 Tapi bagiku, itu membuat banyak perbedaan 506 00:38:45,220 --> 00:38:48,020 Karena aku tak sepintar semua. 507 00:38:48,500 --> 00:38:52,860 Aku tak tahu apakah ini baik, buruk, benar atau salah 508 00:38:54,860 --> 00:38:58,820 Aku percaya apapun yang dikatakan dengan mudah, itu sifatku 509 00:38:58,900 --> 00:39:02,380 Jadi, dan seberapa besar kepercayaan diriku padamu, yang kucintai? 510 00:39:02,740 --> 00:39:06,100 jauh seseorang yang bergantung pada semua untuk semuanya 511 00:39:06,540 --> 00:39:10,500 tanpa bergantung dan tak bertanya pada siapapun, 512 00:39:10,540 --> 00:39:13,740 Keputusan yang kuambil bahwa kau adalah satu-satunya bagiku. 513 00:39:14,100 --> 00:39:18,460 Untuk buktikan jangan biarkan situasi apapun diantara kita. 514 00:39:19,140 --> 00:39:21,220 Takkan kubiarkan mereka datang ... percayalah padaku. 515 00:39:21,820 --> 00:39:24,300 Berikan tas-tas itu. Aku merasa tak nyaman melihatnya 516 00:39:29,460 --> 00:39:30,820 Halo .. -Gelas 517 00:39:31,060 --> 00:39:33,180 Aku sudah sampai di kantor. Dimana kau 518 00:39:33,180 --> 00:39:37,860 Konsumsi alkohol bahaya bagi kesehatan 519 00:39:37,860 --> 00:39:40,620 Jangan sampai kehabisan, jadilah baik 520 00:39:40,860 --> 00:39:43,860 Tinggalkan merokok - Rahul Dravid 521 00:39:44,340 --> 00:39:46,940 Kau nonton film? Berapa lama? 522 00:39:47,020 --> 00:39:47,820 Glassmate, 523 00:39:48,020 --> 00:39:52,900 Aku takkan datang ke kantor mulai sekarang. Aku berhenti minum. Aku benar-benar berubah. 524 00:39:53,140 --> 00:39:54,540 Oke, sampai jumpa 525 00:39:56,340 --> 00:39:57,740 Aku sudah lihat begitu banyak 526 00:40:08,060 --> 00:40:09,180 Apa pipa ini, nak? 527 00:40:09,460 --> 00:40:11,300 Selamat pagi petugas -Selamat pagi. 528 00:40:11,460 --> 00:40:14,220 Sistem irigasi tetes - Tetes? 529 00:40:14,260 --> 00:40:18,060 Tak ada ayah, akan ada perangkat kecil dan ketika tanah mengering, air ... 530 00:40:18,940 --> 00:40:23,140 Untuk membuatmu mengerti dalam bahasamu, kau tak perlu bawa ember ke atas 531 00:40:24,140 --> 00:40:25,740 Sepertinya itu baik. 532 00:40:27,860 --> 00:40:31,260 Tampaknya iparku menyuruh saudaraku untuk bersiap ke Bangkok dengan mobil 533 00:40:31,580 --> 00:40:32,780 Tak tahu apa dia ... 534 00:40:35,100 --> 00:40:35,580 Halo... 535 00:40:35,860 --> 00:40:37,220 Ini Bharat ... 536 00:40:37,340 --> 00:40:38,060 Pak, katakan. 537 00:40:38,060 --> 00:40:40,180 Kau sebelumnya mendekati untuk proyek, kan? 538 00:40:40,220 --> 00:40:41,140 Ya pak. 539 00:40:41,140 --> 00:40:43,260 Aku bicara dengan Boss dan meyakinkannya. 540 00:40:44,100 --> 00:40:47,940 Bisakah kita mengejar ketinggalan hari... Jumat 541 00:40:48,180 --> 00:40:48,900 Tentu pak 542 00:40:48,940 --> 00:40:49,580 Terima kasih Pak. 543 00:40:49,740 --> 00:40:51,100 Lalu ambillah. -Baik pak, sampai jumpa pak 544 00:40:58,060 --> 00:40:59,700 Ayah - Apa? 545 00:40:59,740 --> 00:41:00,620 Aku sangat beruntung,kan? 546 00:41:01,060 --> 00:41:01,980 Dalam hal apa? 547 00:41:03,100 --> 00:41:05,020 Kau tidak keberatan dengan apa yang kulakukan, kan? 548 00:41:05,740 --> 00:41:07,900 Nak, sepertinya kau akan beri beri kejutan? 549 00:41:12,060 --> 00:41:13,700 Ayahku, pengawas kuil. 550 00:41:13,900 --> 00:41:14,700 Halo paman. 551 00:41:14,780 --> 00:41:16,940 Ayah, Lahari! Aku beri tahu kamu, kan? 552 00:41:17,180 --> 00:41:17,620 Halo sayang. 553 00:41:17,620 --> 00:41:18,380 Apa itu..? 554 00:41:18,380 --> 00:41:20,780 Kartu pernikahan. 555 00:41:21,500 --> 00:41:22,420 Pernikahan...? 556 00:41:22,740 --> 00:41:25,940 Tanpa ucapkan sepatah kata pun padaku, apa pernikahan? - Paman ... Pernikahan kakakku 557 00:41:26,020 --> 00:41:27,540 Sudah dikonfirmasi, kan? 558 00:41:27,900 --> 00:41:29,620 Kita tak perlu lakukan apapun, kan? -100% paman 559 00:41:29,780 --> 00:41:31,420 Ayo sayang, mari kita berdoa pada tuhan. 560 00:41:31,460 --> 00:41:32,060 Ayo. 561 00:41:36,420 --> 00:41:39,580 Nak, di masa lalu ketika dua orang saling menyukai, 562 00:41:39,620 --> 00:41:47,540 orang tua, uang, kasta, agama, dan semua ini berdiri sebagai alasan pemisahan. 563 00:41:48,020 --> 00:41:50,580 Sekarang, tak ada yang dibutuhkan. Hanya kau, kau sendiri sudah cukup 564 00:41:51,180 --> 00:41:53,780 Baik kebahagiaan atau kesedihan ada di tanganmu 565 00:41:54,260 --> 00:42:02,340 Kau harus saling mendukung dan terus maju.lalu, Hidup itu indah 566 00:42:02,980 --> 00:42:03,860 Paham..? 567 00:42:06,860 --> 00:42:08,380 Bagaimana itu? - Apa kau membeli? 568 00:42:08,620 --> 00:42:10,060 Hanya untuk selfie 569 00:42:15,540 --> 00:42:17,100 Dia pria yang baik, Swecha. 570 00:42:17,540 --> 00:42:19,060 Dia sangat menyukaiku 571 00:42:20,020 --> 00:42:22,580 Kau tahu, dia bahkan berhenti mabok untukku 572 00:42:26,460 --> 00:42:28,140 Ya, sempurna 573 00:42:28,420 --> 00:42:34,780 Jika itu mengenai pakaian, kau tidak harus berpikir, tapi ... kita akan sedikit pikirkan apa yang baru saja kau katakan 574 00:42:36,020 --> 00:42:37,700 Saat dia katakan dia sangat menyukaimu, 575 00:42:37,740 --> 00:42:40,620 ia seharusnya segera berhenti minum setelah tahu kau tak menyukai itu 576 00:42:41,340 --> 00:42:44,820 Bukan setelah ketahuan di bar dan dibiarkan tanpa pilihan 577 00:42:45,220 --> 00:42:46,580 Logika, Lahari. 578 00:42:47,220 --> 00:42:47,900 Bagaimana? 579 00:42:49,420 --> 00:42:53,340 Hei, Kau juga akan dapatkan pendapat yang baik jika bertemu dengannya, Swecha 580 00:42:54,300 --> 00:42:55,340 Tolong sayang, 581 00:42:55,860 --> 00:43:00,220 Aku mengundangnya untuk resepsi saudari untuk dikenalkan pada keluargaku 582 00:43:00,500 --> 00:43:04,260 Kita akan bertemu disana - mari kita lihat. 583 00:43:05,500 --> 00:43:06,780 Kemana kita pergi, Glassmate? 584 00:43:06,900 --> 00:43:10,060 Kau akan pergi ke rumah pacar saudaramu begini ? 585 00:43:10,100 --> 00:43:11,420 Serahkan tampilanmu padaku, akan kuatur 586 00:43:12,020 --> 00:43:13,300 Cocok - Ya 587 00:43:13,340 --> 00:43:14,380 Kau tahu berapa harganya? 588 00:43:14,620 --> 00:43:18,460 Ini 25- 30 ribu dan kita punya... 2000 589 00:43:18,620 --> 00:43:21,420 2000, oh ... itu sangat besar 590 00:43:22,260 --> 00:43:26,700 Apa yang kau katakan? - Setelan per lagu! Aku ambil dari sini 591 00:43:26,940 --> 00:43:29,580 Hanya seribu selama 10 jam - Sewa? 592 00:43:30,300 --> 00:43:31,340 Oh, akankah kita pergi ke Raymonds ? 593 00:43:31,580 --> 00:43:33,900 Bukan begitu Glassmate ... tidak, tolong ... -Lihat Glassmate ... 594 00:43:34,220 --> 00:43:38,540 Amitabh datang dan berIklan hanya untuj 5 rupee pena Reynolds .. Kenapa? 595 00:43:39,300 --> 00:43:42,820 Pemasaran. Pemasaran lebih penting 596 00:43:43,460 --> 00:43:44,260 Ya, Glassmate! 597 00:43:45,900 --> 00:43:47,500 Sepertinya ini dijahit untukmu. 598 00:43:47,940 --> 00:43:51,180 Semua akan melihatmu, saat kau memakai ini 599 00:43:52,580 --> 00:43:53,300 Hai Mike 600 00:43:53,900 --> 00:43:56,420 Temanku Aziz bro, tolong kurangi sedikit 601 00:43:56,740 --> 00:43:59,220 Hei Mike, apa yang bisa ku kurangi dalam sewa ? 602 00:43:59,460 --> 00:44:01,620 Tolong bro -Ok, berikan 800 603 00:44:01,780 --> 00:44:02,500 Terima kasih kawan 604 00:44:02,700 --> 00:44:04,740 Hei Mike, hati-hati dengan jasnya 605 00:44:05,140 --> 00:44:07,180 Aku di sini - ok 606 00:44:19,580 --> 00:44:20,220 Hai... 607 00:44:21,860 --> 00:44:23,180 Hai -ya 608 00:44:23,620 --> 00:44:25,260 Indu, temanmu ada disini 609 00:44:25,260 --> 00:44:26,620 Selamat .. -Terima kasih. 610 00:44:27,540 --> 00:44:30,540 Nyonya, minggir. Tolong 611 00:44:30,900 --> 00:44:32,220 Apa ini? - Pemasaran. 612 00:44:32,700 --> 00:44:34,340 Tidak ... penumpukan - Keduanya sama 613 00:44:34,940 --> 00:44:37,700 Aku tak perlu - Tak perlu, keren 614 00:44:57,220 --> 00:44:58,220 Terima kasih 615 00:44:58,980 --> 00:45:00,220 Ya, Mike 616 00:45:00,500 --> 00:45:02,220 Halo paman - Apa? 617 00:45:05,300 --> 00:45:06,540 Aku harus berhenti makan nasi! 618 00:45:07,580 --> 00:45:08,860 Kita jalan? - Ya. 619 00:45:08,900 --> 00:45:09,780 Jalan... 620 00:45:11,060 --> 00:45:12,140 Gaun yang indah 621 00:45:14,300 --> 00:45:14,780 Halo... 622 00:45:14,900 --> 00:45:17,060 Dia bertanya 10 kali padamu, dimana kau? 623 00:45:17,100 --> 00:45:19,940 Takkan berhenti tanpaku, kan?Aku sedang dalam pekerjaan darurat 624 00:45:20,020 --> 00:45:22,340 Pacarnya datang mengenakan jas 625 00:45:22,620 --> 00:45:24,820 Dia akan angkat dari tempat lain Ok, hentikan panggilannya 626 00:45:26,260 --> 00:45:27,420 Ayah, Vijay 627 00:45:27,940 --> 00:45:28,820 Halo paman - Halo 628 00:45:29,140 --> 00:45:30,380 Kakak dan ibu 629 00:45:30,500 --> 00:45:31,300 Hi Halo 630 00:45:31,340 --> 00:45:32,580 Hi Halo 631 00:45:35,700 --> 00:45:38,340 Biarkan mantelnya lurus, apa pria ini? 632 00:45:38,460 --> 00:45:41,260 Kau memanjakannya. Apa rambut ini, ayolah kaku 633 00:45:42,260 --> 00:45:45,060 Kau harus mengenakan ini untuk pernikahan,pakai sekarang? 634 00:45:45,140 --> 00:45:48,380 Kau tak setrika ini? Setrika itu terlihat hebat 635 00:45:50,020 --> 00:45:50,500 Jalan 636 00:45:54,180 --> 00:45:54,700 Ayo jalan 637 00:45:54,740 --> 00:45:55,860 Jika kau tertangkap sudah selesai. 638 00:45:55,940 --> 00:45:56,500 Cepat... 639 00:45:56,620 --> 00:46:00,860 Hai, halo - Halo, Ayo ... 640 00:46:03,700 --> 00:46:04,780 Ayo ... -Gelas. 641 00:46:08,220 --> 00:46:09,540 Hai Mike! 642 00:46:10,980 --> 00:46:14,740 Hai Mike! Oh tidak, kau benar-benar merusak jas itu 643 00:46:15,100 --> 00:46:17,460 Kau temukan temanmu dan suruh sewa jas itu. 644 00:46:17,780 --> 00:46:21,420 Aku beri 800, bukan 1000. Itu benar-benar hancur 645 00:46:21,540 --> 00:46:24,740 Kau ke toko pagi hari. Datang dan bayar total jas nya 646 00:46:24,980 --> 00:46:26,100 Kau bayar semuanya dan pergi 647 00:46:31,820 --> 00:46:32,700 Selamat menikah! 648 00:46:33,620 --> 00:46:34,740 Hai Mike, berhenti 649 00:46:40,300 --> 00:46:44,180 Semua melihat seperti yang kau katakan. kau membuat semua melihat 650 00:46:45,140 --> 00:46:46,380 Aku berkata tidak. 651 00:46:47,220 --> 00:46:48,380 Kenapa kau tak dengarkan? 652 00:46:49,460 --> 00:46:50,700 Buat apa? 653 00:46:51,500 --> 00:46:57,780 Apa yang kutahu masalah datang ke dalam hidupmu untuk piknik dan menetap permanen? 654 00:46:58,780 --> 00:46:59,980 Kenapa ini sangat buruk, Glassmate? 655 00:47:00,700 --> 00:47:01,900 Tidak buruk tapi terburuk. 656 00:47:02,340 --> 00:47:02,780 Jalan 657 00:47:05,000 --> 00:47:06,720 Kau ambil keputusan sendiri. 658 00:47:07,360 --> 00:47:08,640 Sekarang kau tahu hasilnya, kan? 659 00:47:09,520 --> 00:47:11,240 Mari kita putuskan apa yang tepat untukmu 660 00:47:16,480 --> 00:47:18,320 Tanpa bertemu dengannya, 661 00:47:18,840 --> 00:47:20,640 Aku dapat kejelasan tentang dia. 662 00:47:21,920 --> 00:47:23,880 Namun, kenapa kau temukan pria seperti itu? 663 00:47:24,600 --> 00:47:28,360 Mereka bicara lebih banyak tentang dia dan mantelnya di pernikahan daripada tentang kakak dan kakak iparmu 664 00:47:29,040 --> 00:47:30,320 Apa profesinya? 665 00:47:31,720 --> 00:47:33,440 Dia sedang mengerjakan sebuah proyek 666 00:47:34,640 --> 00:47:36,960 dimana dan proyek apa? 667 00:47:40,160 --> 00:47:40,800 Tidak tahu 668 00:47:42,440 --> 00:47:46,960 Kecuali kau tahu dia mencintaimu, tidakkah kau tahu apa yang dia lakukan? 669 00:47:49,040 --> 00:47:49,840 Haruskah aku bertanya? 670 00:48:02,280 --> 00:48:09,800 Seperti ini dengan keyakinan yang sama dan tanpa peduli siapa pun, 671 00:48:10,640 --> 00:48:17,400 Satu orang..mengatakan tidak untuk semua dan percaya yang benar-benar dicintai, menikahinya 672 00:48:18,440 --> 00:48:21,120 Keduanya sangat bahagia tanpa masalah 673 00:48:21,400 --> 00:48:23,880 Mereka memiliki bayi perempuan setelah dua tahun 674 00:48:24,640 --> 00:48:25,920 Kebahagiaan yang sama 675 00:48:27,080 --> 00:48:29,160 Ketika itu berlanjut ... 676 00:48:29,440 --> 00:48:31,000 setelah beberapa tahun tiba-tiba suatu hari ... 677 00:48:31,600 --> 00:48:35,320 apa yang dikatakan semua suami adalah dusta 678 00:48:36,400 --> 00:48:41,720 Istri jadi tahu bahwa dia sedang menutup mulut untuk urusan bisnis dan selingkuh 679 00:48:42,160 --> 00:48:43,160 Dia bertanya. 680 00:48:43,880 --> 00:48:46,640 Dia berdebat karena tak ada jawaban 681 00:48:47,640 --> 00:48:51,240 Pertengkaran dimulai di antara mereka karena mereka tak bisa sesuaikan diri 682 00:48:52,480 --> 00:49:01,040 Suatu hari, mereka putuskan bahwa mereka tak saling membutuhkan, cerai , putus 683 00:49:02,720 --> 00:49:14,040 Tapi bayinya tak bisa bicara bahwa dia butuhkan keduanya, hanya berdiri diam 684 00:49:16,120 --> 00:49:17,680 Dia dua belas tahun lalu 685 00:49:22,680 --> 00:49:26,040 Namanya K. Swecha, 7A 686 00:49:28,720 --> 00:49:32,280 Mengambil TC dari sekolah menengah Rosary 687 00:49:33,520 --> 00:49:35,480 dia pergi dengan ibunya 688 00:49:36,160 --> 00:49:39,000 Kesalahan kecil dan efeknya 689 00:49:42,520 --> 00:49:44,400 Pada dasarnya kau tidak pintar Lahari, 690 00:49:45,360 --> 00:49:46,520 percaya orang lain dengan mudah 691 00:49:47,080 --> 00:49:49,680 Dimanfaatkan, dia bersikap seperti ini 692 00:49:51,280 --> 00:49:53,480 Aku yakin, dia bukan pilihan yang tepat untukmu 693 00:49:54,920 --> 00:49:56,520 Aku harap kau mengerti Lahari 694 00:49:58,880 --> 00:50:04,000 Lebih baik jelas di muka daripada menjadi masalah di masa depan 695 00:50:05,840 --> 00:50:07,400 Lebih baik, tinggalkan dia Lahari 696 00:50:15,000 --> 00:50:21,160 Dia? Dalam pertandingan kemarin ketika kamu menangkan undian, ia buat onar tentang memilih menerjang atau bowling 697 00:50:21,200 --> 00:50:22,480 Dia tidak dengarkan ketika katakan keduanya sama. 698 00:50:22,480 --> 00:50:24,480 Aku tak mengerti ketegangannya 699 00:50:24,600 --> 00:50:25,680 Periksakan dia ke Dokter 700 00:50:25,720 --> 00:50:26,880 Permisi bu... 701 00:50:55,360 --> 00:50:56,160 Lahari ... 702 00:51:16,400 --> 00:51:17,600 tuan 703 00:51:18,720 --> 00:51:20,040 Aku akan datang jam 4:30 704 00:51:20,040 --> 00:51:21,560 Vijay, perubahan kecil 705 00:51:21,640 --> 00:51:23,480 Tuan akan pergi ke Mumbai malam ini. 706 00:51:23,560 --> 00:51:24,960 Bisakah kita bertemu jam 11? 707 00:51:25,640 --> 00:51:28,320 Pak, dalam 10 menit? - Apa itu tak mungkin? 708 00:51:28,320 --> 00:51:29,440 Aku akan kesana, Pak 709 00:51:39,280 --> 00:51:42,680 Anakku baru saja belikanku ponsel XS 710 00:51:42,880 --> 00:51:45,320 Semua ini biasa terjadi saat putraku berhasil 711 00:51:45,920 --> 00:51:48,640 Apa, anakmu masih dalam cobaan? 712 00:51:48,960 --> 00:51:50,680 Kau harus beritahu dia dengan kuat, Narayana 713 00:51:50,720 --> 00:51:51,720 Hei ... - Aaa 714 00:51:51,800 --> 00:51:53,160 Semua yang terbaik - Terima kasih, ayah. 715 00:51:56,000 --> 00:51:58,160 Aku katakan dengan kuat kan? - Ya 716 00:52:05,800 --> 00:52:07,920 Sudah kubilang ... Vijay, kan? 717 00:52:08,080 --> 00:52:08,920 Halo Tuan - Halo 718 00:52:09,160 --> 00:52:11,200 Pak, hari itu presentasiku baru saja dimulai ... - Tidak, tidak 719 00:52:11,240 --> 00:52:12,040 Tak perlu semua itu 720 00:52:12,120 --> 00:52:12,680 tidak apa-apa 721 00:52:13,240 --> 00:52:15,720 Aku sangat berterima kasih telah mensponsori proyekku. 722 00:52:15,840 --> 00:52:16,880 Vijay, satu detik 723 00:52:17,240 --> 00:52:19,520 Singkirkan pemikiran sponsorship dari pikiranmu 724 00:52:22,360 --> 00:52:24,320 Tuan Janardhan baru saja beri kami satu opsi 725 00:52:24,440 --> 00:52:25,400 Kau tak terbukti. 726 00:52:25,680 --> 00:52:29,120 Jadi, jika kau serahkan total proyek pada kami dengan hak paten, 727 00:52:29,120 --> 00:52:30,720 kami akan membawanya ke pasar 728 00:52:30,720 --> 00:52:33,800 Jika itu berhasil, kami pasti akan pertimbangkan idemu berikutnya 729 00:52:34,000 --> 00:52:35,440 Kau bisa bertemu dengan Bos, jika kau merasa baik baik saja 730 00:52:44,800 --> 00:52:48,280 Apa ini..? dia datang berpakaian seperti ini 731 00:52:50,520 --> 00:52:52,160 Sama sekali tidak sopan santun? 732 00:52:52,200 --> 00:52:56,800 Pemikiranmu untuk hidup dengan mencuri ide orang lain ... 733 00:52:58,120 --> 00:53:00,120 Kau ... tak punya hak untuk bicarakan sopan santun 734 00:53:00,520 --> 00:53:02,840 Hei, apa yang kau katakan ? 735 00:53:03,600 --> 00:53:05,320 Sekarang akan kumainkan permainanku sendiri. 736 00:53:05,640 --> 00:53:07,800 Entah kemenangan atau kekalahan harus menjadi milikku 737 00:53:08,160 --> 00:53:09,840 Kau tak perlu bermain atas namaku 738 00:53:11,680 --> 00:53:14,680 Apa aku datang terburu-buru untuk bertemu orang ini? - Apa? 739 00:53:15,520 --> 00:53:17,360 Kau tahu apa yang akan terjadi jika kau menentangku..? 740 00:53:17,880 --> 00:53:19,080 Aku memiliki kepercayaan diri 741 00:53:19,880 --> 00:53:21,520 Aku pasti akan buktikan siapa aku 742 00:53:21,840 --> 00:53:25,840 Jika ada proposal bodoh seperti itu, tanyakan di telepon itu sendiri. Buang waktuku 743 00:53:36,600 --> 00:53:37,520 Harus bertemu lagi 744 00:53:37,800 --> 00:53:38,640 Bisakah kita bertemu besok? 745 00:53:40,160 --> 00:53:41,080 Tidak, hanya akan bertemu sekarang. 746 00:53:54,280 --> 00:53:55,640 Aku berpikir dengan baik. 747 00:53:57,160 --> 00:53:58,560 Berapa banyak yang kupikirkan, 748 00:53:59,600 --> 00:54:01,800 Aku merasa kau tak baik untukku 749 00:54:06,240 --> 00:54:09,960 Melangkah lagi ke depan katakan tidak untuk semua 750 00:54:10,640 --> 00:54:18,000 Aku tak ada keberanian hadapi situasi lain untuk buktikan keputusan awal salah dalam kasusmu 751 00:54:19,960 --> 00:54:25,320 Kau bilang padaku bahwa kau lakukan pekerjaan proyek denganku dan saat aku melihatmu bekerja di pusat layanan TV, 752 00:54:25,840 --> 00:54:27,120 Aku hampir selesai 753 00:54:27,880 --> 00:54:31,600 Kau bohong padaku, Aku memintamu lalu kau meyakinkanku 754 00:54:32,400 --> 00:54:34,560 Setelah aku mengetahui ini salah 755 00:54:35,400 --> 00:54:39,480 Aku khawatir hal itu bisa disesuaikan seumur hidup karena kesalahan 756 00:54:41,400 --> 00:54:48,880 Di masa depan, kita berdua seharusnya tak merasa bersalah dengan menyesuaikan diri dan dikurung secara emosional 757 00:54:50,160 --> 00:54:51,160 Begitu... 758 00:54:54,520 --> 00:54:55,600 ayo hentikan ini 759 00:55:05,320 --> 00:55:07,280 mari kita buat hubungan ini sehat. 760 00:55:09,120 --> 00:55:11,200 Dan hanya saling mendukung seperti teman baik. 761 00:55:14,560 --> 00:55:17,560 Sudahkah kau katakan semuanya atau masih lupa ? 762 00:55:20,640 --> 00:55:21,920 Hubungan yang sehat 763 00:55:22,680 --> 00:55:27,280 4 Hari yang lalu setelah kau kirim sms katakan untuk neneleponku, Setidaknya aku kirim sms ...? 764 00:55:29,240 --> 00:55:31,080 Aku tak tahu menyusahkanmu, Lahari. 765 00:55:31,560 --> 00:55:33,280 Aku hanya tahu untuk menyukaimu 766 00:55:35,720 --> 00:55:38,360 Menurutku, hubungan kita sehat. 767 00:55:38,640 --> 00:55:42,680 Aku tak perlu mengirimnya lagi ke gym dan membuatnya lebih kuat. 768 00:55:44,120 --> 00:55:46,880 Berteman sebelum jatuh cinta itu baik 769 00:55:47,360 --> 00:55:51,560 Setelah jatuh cinta, berada dalam suatu hubungan dan bayangkan seluruh hidup, 770 00:55:51,960 --> 00:55:54,680 bagaimana jika kau katakan mari kita jadi teman baik? 771 00:55:54,840 --> 00:55:56,200 Itu masuk akal Lahari? 772 00:55:56,960 --> 00:56:00,440 Melihatku di pusat layanan, jika kau ditanyai memegang kerahku ... 773 00:56:00,520 --> 00:56:02,920 seperti bagaimana kau tanyakan hari itu datang ke bar ... Itu kau 774 00:56:03,640 --> 00:56:08,440 Saat kau memutuskan sendiri tanpa meminta sepatah katapun .. itu bukan kau 775 00:56:09,960 --> 00:56:15,000 Aku melakukan pekerjaan proyek dan itu benar. Aku bisa buktikan setengah jam, pekerjaan itu hanya sementara 776 00:56:15,520 --> 00:56:16,640 Tapi itu takkan berhenti di situ. 777 00:56:16,920 --> 00:56:18,800 Setelah seminggu, melihat sepedaku 778 00:56:18,920 --> 00:56:21,440 Kau akan tanyakan bagaimana kita melanjutkan ini setelah menikah 779 00:56:21,640 --> 00:56:23,720 Untuk itu aku tak bisa bawa anak-anak tetangga, 780 00:56:23,840 --> 00:56:26,200 buat satu duduk di pangkuanku dan yang lain di pangkuanmu 781 00:56:26,360 --> 00:56:29,560 dan memberimu demo, Lahari 782 00:56:30,000 --> 00:56:30,880 Karena aku lelah 783 00:56:32,680 --> 00:56:34,720 Lagi pula aku menghadapi situasi yang sama dalam pekerjaan 784 00:56:35,280 --> 00:56:38,000 Kupikir bisa damai setidaknya dalam cinta, 785 00:56:38,120 --> 00:56:41,120 hal yang sama terulang disini dan aku tidak punya kesabaran 786 00:56:46,440 --> 00:56:48,240 Bagiku cinta berarti kepercayaan diri 787 00:56:48,320 --> 00:56:50,520 Tanpa itu, tak ada cinta 788 00:56:51,200 --> 00:56:54,160 Di masa depan jika aku membuat Taj Mahal dibangun seperti Shajahan, 789 00:56:54,280 --> 00:56:57,520 Kau akan katakan kerja membangun itu dan bagaimana cintamu terlihat dalam hal itu 790 00:56:58,000 --> 00:56:59,440 Jadi tidak! Mari berhenti 791 00:57:03,360 --> 00:57:06,880 Ketakutan untuk diyakinkan seumur hidup bukan hanya dirimu 792 00:57:07,560 --> 00:57:11,040 Aku juga takut, harus hidup seumur hidup untuk meyakinkanmu 793 00:57:11,440 --> 00:57:14,120 Jangan berpikir dan perbaiki saja 794 00:57:19,240 --> 00:57:20,120 Aku pergi 795 00:57:22,000 --> 00:57:23,480 Sudah lama sejak kau pergi 796 00:58:04,280 --> 00:58:05,080 Tiba-tiba ... 797 00:58:05,080 --> 00:58:07,760 Ibu, mengirimku dengan Suster 798 00:58:07,840 --> 00:58:08,520 Kau baik-baik saja? 799 00:58:09,120 --> 00:58:10,320 Ya aku baik-baik saja 800 00:58:10,680 --> 00:58:12,240 Tempat baru ... kehidupan baru. 801 00:58:12,280 --> 00:58:13,280 Lebih baik sama saja. 802 00:58:13,440 --> 00:58:16,120 Jangan menyulitkan hidup dengan telepon dan pesan 803 00:58:16,560 --> 00:58:18,240 Ok, aku akan hubungi nanti. -Ya. 804 00:58:22,360 --> 00:58:23,040 Halo... 805 00:58:24,680 --> 00:58:26,920 Kenapa orang sepertimu bermimpi tanpa dedikasi? 806 00:58:27,600 --> 00:58:29,840 Aku tak perlu bicara langsung dengan CEO 807 00:58:31,120 --> 00:58:32,680 Kau begitu ceroboh 808 00:58:33,120 --> 00:58:35,800 Hanya Facebook dan WhatsApp? Kau tak biasa periksa surat? 809 00:58:36,920 --> 00:58:40,000 Kau dekati proyek, apa itu dilakukan saat katakan tidak? 810 00:58:40,760 --> 00:58:42,040 Aku periksa surat 811 00:58:42,440 --> 00:58:44,560 Akan datang dengan tas dan file dan menemuimu 812 00:58:44,640 --> 00:58:45,560 Apa yang akan terjadi? 813 00:58:46,320 --> 00:58:49,440 Itu akan luar biasa, kan? 814 00:58:49,520 --> 00:58:51,840 Maka kau ... - Tidak, tolong 815 00:58:51,880 --> 00:58:54,760 Terima kasih telah bicara dengan CEO untukku 816 00:58:54,920 --> 00:58:58,360 Maaf karena aku tak bisa sabar untuk jawab pertanyaanmu 817 00:58:59,400 --> 00:59:02,240 Aku tak mau melihat wajahmu lagi - Tak masalah. 818 00:59:02,240 --> 00:59:02,920 Idiot 819 00:59:12,280 --> 00:59:18,520 Dia selalu berjalan dengan kepala tertunduk dan kurasa sudah saatnya dia angkat kepalanya . 820 00:59:19,200 --> 00:59:22,480 Dia mengangkat kepalanya dan merasa itu akan cukup jika dia tersenyum. 821 00:59:22,640 --> 00:59:23,400 Dia tersenyum, 822 00:59:23,760 --> 00:59:27,680 bicara dan saat aku berkata Love you, dia juga bilang love you. 823 00:59:28,120 --> 00:59:33,280 Dan ketika saya pikir seluruh hidup saya bersamanya, dia menundukkan kepalanya lagi. 824 00:59:33,720 --> 00:59:41,000 Ketika dia suka menekuk kepalanya untuk seseorang, dia seharusnya tidak mengangkat kepalanya untukku, Glassmate. 825 00:59:41,240 --> 00:59:44,400 Cinta itu seperti rambut di kepala 826 00:59:45,600 --> 00:59:49,440 Jika ingin tetap, itu akan kuat bahkan ketika sabun sampel digunakan 827 00:59:50,520 --> 00:59:53,400 Setelah memutuskan untuk pergi, 828 00:59:53,560 --> 00:59:56,840 tak ada gunanya bahkan jika sampo senilai Lakh digunakan 829 00:59:57,080 --> 01:00:00,640 Jadi, rambut dan cinta tak ada di tangan kita 830 01:00:02,200 --> 01:00:06,320 Saat dia bilang jenggotku terlihat bagus ,Aku merasa bahagia 831 01:00:07,520 --> 01:00:13,480 Sekarang, aku mengerti dia beri petunjuk bahwa aku akan membutuhkannya di masa depan. 832 01:00:14,680 --> 01:00:16,440 Sayangku memanggil .. 833 01:00:16,480 --> 01:00:17,400 Halo sayang... 834 01:00:18,120 --> 01:00:20,480 keluar. Halo halo 835 01:00:20,720 --> 01:00:21,640 Halo sayang... 836 01:00:22,400 --> 01:00:23,320 Apa yang terjadi...? 837 01:00:23,360 --> 01:00:24,040 Tuan Ajay, 838 01:00:24,880 --> 01:00:25,840 apa yang terjadi? 839 01:00:26,000 --> 01:00:28,720 Aku telepon 20 kali dari pagi, dia tak angkat 840 01:00:29,040 --> 01:00:31,480 Dia telepon dan tutup telepon sebelum aku bicara 841 01:00:32,080 --> 01:00:33,440 Menurutmu, apa yang terjadi? - Kemari 842 01:00:33,600 --> 01:00:35,360 Ayo, datanglah Tuan Ajay. 843 01:00:35,640 --> 01:00:37,400 Selamat datang di kursi panas. -Terima kasih. 844 01:00:37,600 --> 01:00:40,040 Kau tahu perbedaan antara cinta mereka dan cinta kita? 845 01:00:40,520 --> 01:00:44,200 Mereka selesaikan semua pekerjaan dan mencintai kita saat mereka bebas 846 01:00:44,240 --> 01:00:48,440 Tetapi kami mengesampingkan semua pekerjaan dan menjadikannya tugas kami untuk mencintai mereka 847 01:00:49,880 --> 01:00:52,320 Kekasihku berbeda, Tn. Vijay 848 01:00:55,760 --> 01:00:56,560 Akan kuatasi 849 01:00:57,280 --> 01:00:59,520 Sekarang kau adalah kau 850 01:01:01,000 --> 01:01:02,200 Bayangkan aku kekasihmu 851 01:01:03,360 --> 01:01:04,680 Kekasihku takkan minum 852 01:01:04,920 --> 01:01:05,840 Dia mungkin belum beri tahu kau 853 01:01:07,760 --> 01:01:11,160 Telepon kekasihmu, tanya apa dia sudah makan? 854 01:01:11,160 --> 01:01:11,800 Baik. 855 01:01:14,800 --> 01:01:16,720 Telepon kekasih berdering - Oh 856 01:01:18,640 --> 01:01:20,200 Halo sayang - Katakan sayang 857 01:01:20,280 --> 01:01:22,560 Sayang, apa kau makan? - Tidak sayang 858 01:01:22,760 --> 01:01:24,080 Tidak Memangnya kenapa? 859 01:01:24,240 --> 01:01:25,320 Aku tidak ingin makan. 860 01:01:25,320 --> 01:01:26,880 Kenapa kau tak mau makan, sayang? 861 01:01:26,880 --> 01:01:28,080 Aku tak lapar 862 01:01:28,160 --> 01:01:29,880 Kenapa tak lapar, Sayang? 863 01:01:29,880 --> 01:01:31,080 Bagaimana aku beri tahu kamu? 864 01:01:31,440 --> 01:01:32,840 Ini masalah jika kau seperti ini. 865 01:01:33,120 --> 01:01:35,720 Maksudku, kau tak bisa tidur tanpa makan 866 01:01:35,800 --> 01:01:38,240 Lalu kau datang dan nyanyikan lagu. aku akan tidur. 867 01:01:38,280 --> 01:01:38,920 Apa yang kukatakan, Sayang? 868 01:01:40,480 --> 01:01:44,640 Haruskah aku pesan ayam kampung dan hidangan lain dari Rayalaseema Ruchulu? 869 01:01:44,640 --> 01:01:46,080 Pertama tama kau tutup telepon 870 01:01:48,280 --> 01:01:50,480 Sekarang untuk sebuah perubahan, 871 01:01:51,080 --> 01:01:54,440 Kekasihmu akan telepon dan bertanya apa kau makan ..? 872 01:01:54,800 --> 01:01:55,840 Telepon berdering 873 01:01:56,240 --> 01:01:57,560 Hei tidak! - Hei 874 01:01:57,600 --> 01:02:00,240 Hei, Tuan Ajay ... anak laki-laki yang lucu. 875 01:02:01,360 --> 01:02:02,160 Halo 876 01:02:02,480 --> 01:02:04,720 Apa tadi kau makan? - Ya, aku makan sayang 877 01:02:06,040 --> 01:02:06,720 Katakan sejujurnya 878 01:02:07,720 --> 01:02:08,480 Aku tidak makan 879 01:02:09,120 --> 01:02:10,560 Lalu kenapa kau bohong bilang sudah 880 01:02:10,600 --> 01:02:12,680 Maksudku, mereka mungkin merasa tak enak dan karenanya. 881 01:02:12,840 --> 01:02:17,320 Itu berarti, kita juga memahami rasa sakit dan cinta mereka 882 01:02:17,880 --> 01:02:21,280 Mereka tak memahami rasa sakit kita atau cinta kita 883 01:02:21,320 --> 01:02:23,240 Hei, kata baik ... kata baik ... kata baik ... 884 01:02:23,920 --> 01:02:24,800 Glassmate 885 01:02:25,400 --> 01:02:26,360 Aku merasa seperti bernyanyi. 886 01:02:26,680 --> 01:02:27,680 Tentang gadis itu 887 01:02:28,160 --> 01:02:28,680 Tak mungkin 888 01:02:29,280 --> 01:02:30,200 Tentang cinta? 889 01:02:30,320 --> 01:02:32,280 Kenapa aku bernyanyi tentang cinta yang tak ada, Glassmate? 890 01:02:32,400 --> 01:02:33,320 Lalu tentang apa? 891 01:02:34,640 --> 01:02:35,480 Tentang kita 892 01:02:42,800 --> 01:02:43,560 Ayo boy! 893 01:02:49,880 --> 01:02:55,920 Teman sekelas hanya sampai usia sekolah Teman sekamar hanya sampai sewa dibayar 894 01:02:56,160 --> 01:03:02,440 Teman sekelas hanya sampai usia sekolah Teman sekamar hanya sampai sewa dibayar 895 01:03:02,440 --> 01:03:08,720 Perkantoran hanya sampai akhir pekan Jodoh hanya sampai kehidupan berakhir 896 01:03:08,800 --> 01:03:15,120 Hubungan nyata itu hubungan yang tak pernah berakhir dan ... 897 01:03:15,120 --> 01:03:18,240 Glassmates ... Kita adalah Galssmates ... 898 01:03:18,240 --> 01:03:21,400 Glassmates terdengar manis 899 01:03:21,400 --> 01:03:24,560 Glassmates ... Kita adalah Galssmates ... 900 01:03:24,560 --> 01:03:27,720 Glassmates terdengar manis 901 01:03:59,320 --> 01:04:05,720 Biarkan laju sereal naik .. naik .. Biarkan laju garam naik .. naik .. 902 01:04:05,720 --> 01:04:12,000 Biarkan Bensin turun, turun ... Biarkan semua pihak kalah atau menang ... menang .. 903 01:04:12,320 --> 01:04:18,200 Biarkan camilan menjadi segar. Biarkan es kita dingin 904 01:04:18,200 --> 01:04:24,440 Biarkan kunyah kami baik-baik saja. Gelas kami penuh 905 01:04:24,440 --> 01:04:27,760 Mari kita tenggelamkan hati kita dalam hal itu 906 01:04:30,720 --> 01:04:33,920 Glassmates ... Kita adalah Galssmates ... 907 01:04:33,920 --> 01:04:37,160 Glassmates terdengar manis 908 01:04:37,160 --> 01:04:40,320 Glassmates ... Kita adalah Galssmates ... 909 01:04:40,320 --> 01:04:43,520 Glassmates terdengar manis 910 01:04:50,040 --> 01:05:02,400 Suara manis teman-teman Glass, hebat ketika minum seteguk 911 01:05:16,360 --> 01:05:22,720 Biarkan Trump memberi kita VISA atau tidak. Biarkan air pompa ngocor setiap hari atau tidak 912 01:05:22,720 --> 01:05:29,000 Biarkan mereka menjual beli satu, ambil satu atau tidak. Biarkan model baru datang atau tidak untuk I Phone 913 01:05:29,000 --> 01:05:35,160 Biarkan Bir kita meluap. Biarkan bar kita penuh 914 01:05:35,160 --> 01:05:41,480 Biarkan tegukan ini berlanjut. Biarkan tendangan ini bergetar 915 01:05:41,480 --> 01:05:44,880 Apa lagi yang kita butuhkan dari dunia ketika kita memiliki ini? 916 01:05:44,920 --> 01:05:47,880 Glassmates ... Kita adalah Galssmates ... 917 01:05:47,880 --> 01:05:50,840 Glassmates terdengar manis 918 01:05:51,040 --> 01:05:54,240 Glassmates ... Kita adalah Galssmates ... 919 01:05:54,240 --> 01:05:57,480 Glassmates terdengar manis 920 01:06:09,520 --> 01:06:11,480 Kita semua adalah Glassmates 921 01:06:27,040 --> 01:06:27,760 Hei... 922 01:06:30,520 --> 01:06:33,640 Ayah, bukankah kau masih tidur 923 01:06:33,760 --> 01:06:35,280 Cuci tangan dan makanlah 924 01:06:44,640 --> 01:06:46,120 Cukup ayah 925 01:06:47,920 --> 01:06:50,320 Makan perlahan, aku akan buatkanmu telur dadar 926 01:07:07,560 --> 01:07:08,720 Harus ada kepercayaan diri 927 01:07:09,360 --> 01:07:12,920 dan kenapa saat itu tak ada? Jadi, aku biarkannya pergi 928 01:07:16,080 --> 01:07:20,200 Bertemu dengannya setahun yang lalu. Untuk orang yang meninggalkan di tengah ... 929 01:07:20,680 --> 01:07:27,640 Baginya hanya ... di telepon dan pesan, setiap kali aku bertemu, aku sudah bilang aku sangat sayang, ayah 930 01:07:29,000 --> 01:07:30,160 Meskipun ibu meninggal, 931 01:07:30,520 --> 01:07:33,920 tidak membiarkan pikiran bahwa itu akan baik jika dia masih hidup, 932 01:07:34,240 --> 01:07:41,920 mendukungku setiap kali aku kalah, akhirnya saat aku pulang mabuk bukannya memarahi, 933 01:07:42,200 --> 01:07:47,800 malah sajikan makanan dan buat telur dadar, ku harus bilang aku sayang padamu, kan? 934 01:07:47,880 --> 01:07:49,480 Aku menyayangi ayah, 935 01:07:49,760 --> 01:07:50,840 Aku sayang ayah. 936 01:07:51,160 --> 01:07:52,840 Aku sayang ayah lebih dari Himalaya 937 01:07:53,360 --> 01:07:54,760 Haruskah aku sajikan nasi lagi? 938 01:07:55,880 --> 01:07:56,400 Tidak. 939 01:07:58,240 --> 01:08:03,000 Aku mulai menangis .. Kau bilang tidak menangis saat aku masih kecil. 940 01:08:05,320 --> 01:08:08,360 Tak ada cinta dan tidak ada proyek dari sekarang 941 01:08:09,520 --> 01:08:14,080 Status WhatsAppku mulai besok adalah, "Ayahku pahlawanku" 942 01:08:15,200 --> 01:08:15,880 Itu dia 943 01:08:17,120 --> 01:08:18,120 Selamat malam. 944 01:08:19,360 --> 01:08:25,680 Aku bukan sombong, bahwa anakku sudah menetap dan menghasilkan Lakh, Narayana 945 01:08:26,600 --> 01:08:29,680 Lingkungan bicara buruk tentang anakmu. 946 01:08:30,480 --> 01:08:34,520 Sepertinya semua bilang, cinta gagal dan pulang mabuk setiap hari, 947 01:08:34,760 --> 01:08:35,800 Viswa memberitahuku 948 01:08:36,720 --> 01:08:38,560 Jika kau tinggalkan dia seperti ini, dia akan bugar tanpa biaya 949 01:08:39,080 --> 01:08:41,560 Oke, aku akan meminta putraku untuk menempatkannya bekerja 950 01:08:42,240 --> 01:08:44,720 Minta dia melakukannya. - Ini juga untukmu 951 01:08:44,920 --> 01:08:48,120 Apa yang terjadi, kenapa dia menangis? - Dia menonton Kartun. 952 01:08:48,120 --> 01:08:51,400 Kekuasaan hilang sekarang. Saya sudah meminta Anda untuk mengatur inverter sejak lama. 953 01:08:51,520 --> 01:08:54,720 Kau tak pernah dengarkan aku dan berkata kekuatan tak pernah ada di daerah kita 954 01:08:54,800 --> 01:08:56,880 Lihat apa yang terjadi sekarang. Pergi dan buat dia berhenti menangis. 955 01:08:56,880 --> 01:08:59,320 Apa yang kau bicarakan dengan Insinyur Listrik di rumah? 956 01:08:59,560 --> 01:09:00,200 Viswa! 957 01:09:02,120 --> 01:09:03,440 Tidak tidak! 958 01:09:03,800 --> 01:09:05,320 Saat aku gunakan peralatan listrik, 959 01:09:05,360 --> 01:09:07,840 Aku harus gunakan chappal karet 960 01:09:09,720 --> 01:09:13,280 Ayah, kau tahu apa? Pohon karet penghantar listrik yang buruk 961 01:09:13,920 --> 01:09:15,520 Putramu juga Insinyur, kan? 962 01:09:17,360 --> 01:09:20,480 Sayang, tunggu sebentar 963 01:09:22,760 --> 01:09:23,560 Fase satu aktif. 964 01:09:24,120 --> 01:09:25,040 Tegangan, oke 965 01:09:25,200 --> 01:09:26,480 Ayo, tunggu sayang 966 01:09:31,680 --> 01:09:34,000 Hei, tunggu sebentar .. kekuatannya akan datang. 967 01:09:35,520 --> 01:09:36,360 Putra 968 01:09:36,640 --> 01:09:39,400 Ada apa, ayah? 969 01:09:39,600 --> 01:09:41,440 Aku nyalakan AC dan kupikir itu tersandung 970 01:09:41,600 --> 01:09:43,600 Apa yang kau lakukan disini? Dimana papan utama ? 971 01:09:48,160 --> 01:09:50,080 Hei, lihat, TV menyala 972 01:09:51,880 --> 01:09:54,320 Dimana pun ia bepergian di dalam rumah, ia akan bepergian bahkan di papan utama 973 01:09:54,440 --> 01:09:57,360 Buang-buang waktu perbaiki yang lain, tanpa perbaiki dipapan utama 974 01:10:00,040 --> 01:10:01,040 Ini dasar 975 01:10:01,440 --> 01:10:03,160 Viswa - Ya, ibu 976 01:10:04,720 --> 01:10:06,880 Nak, satu menit 977 01:10:09,440 --> 01:10:12,040 Paman merasa banyak tentangmu 978 01:10:13,800 --> 01:10:19,200 Saat kau tak layak, sepertinya dia akan meminta putranya memberimu pekerjaan 979 01:10:21,040 --> 01:10:21,640 Apa artinya...? 980 01:10:21,800 --> 01:10:22,520 Itu berarti.. 981 01:10:23,600 --> 01:10:28,760 Pria tahu dasar bahwa masalah takkan diselesaikan kecuali diperbaiki, 982 01:10:28,800 --> 01:10:31,400 tak bisakah dia perbaiki hidupnya sendiri, Krishna Rao? 983 01:10:34,760 --> 01:10:37,320 Nak, dimana kau suka minum ? 984 01:10:38,240 --> 01:10:38,920 Ayah... 985 01:10:38,920 --> 01:10:41,440 Tak masalah, beri tahu putraku. Paman merasa sangat buruk 986 01:10:44,080 --> 01:10:46,280 America Bar - Dan restoran 987 01:10:46,840 --> 01:10:51,120 Orang itu pernah menelepon sekali, kan? Krishna Rao, anakku minum di sana 988 01:10:52,240 --> 01:10:55,320 Nak, jika mereka menutup bar itu kemana kau akan pergi? 989 01:10:56,240 --> 01:10:58,560 Selanjutnya, ada Madhusala ... 990 01:10:58,640 --> 01:11:04,120 Seorang pria yang tahu kemana harus pergi jika minum saja tak tersedia disini ... 991 01:11:04,400 --> 01:11:08,920 Maksudmu dia tak tahu bahwa hidup tak boleh berhenti karena wanita dan terus maju? 992 01:11:12,000 --> 01:11:14,200 Ya, cinta putraku juga gagal, itu benar 993 01:11:14,480 --> 01:11:19,240 Alih-alih hanya duduk berpikir, menginvestasikan waktu dia berpikir tentang gadis di atas peluang ... 994 01:11:19,240 --> 01:11:26,000 Tidakkah dia tahu bahwa dia harus mengambil alih semua orang yang meninggalkannya dengan mengatakan tidak ... dan kembali lagi? 995 01:11:27,720 --> 01:11:29,480 Tak ada yang penting selain karir, 996 01:11:29,480 --> 01:11:34,320 saat kepentingan yang diperlukan diberikan untuk itu, secara otomatis memberi kita kepentingan yang kita butuhkan 997 01:11:34,480 --> 01:11:35,880 Maksudmu, dia tidak tahu itu? 998 01:11:38,080 --> 01:11:42,280 Apa ini perintah yang diberikan pada Swiggy yang harus dicapai dalam 1 jam dengan duduk dirumah, Krishna Rao? 999 01:11:44,240 --> 01:11:46,880 Sukses, butuh waktu 1000 01:11:49,520 --> 01:11:51,000 Nak, apa kau tak tahu itu? 1001 01:11:54,280 --> 01:11:56,240 Sepertinya kau baru saja bangun, pergi segarkan 1002 01:12:19,080 --> 01:12:22,520 Halo Nyonya, saya perlu diskusi denganmu tentang proyek ini dan jika Anda beri waktu 2 menit 1003 01:12:23,000 --> 01:12:25,000 Kumohon. 1004 01:12:29,000 --> 01:12:30,520 Aku sangat ... sangat menyesal, Nyonya 1005 01:12:30,680 --> 01:12:33,320 Jika Anda beri waktu 2 menit ,saya akan jelaskan 1006 01:12:41,680 --> 01:12:42,920 Tak masalah, duduklah 1007 01:12:44,360 --> 01:12:47,760 Pada saat Anda makan sandwich dan pergi, saya akan katakan apa yang harus kukatakan dan pergi 1008 01:12:50,280 --> 01:12:51,360 Siapa namanya, 1009 01:12:51,720 --> 01:12:57,120 pria yang berjalan dengan bercukur bersih seperti dia bisa mati jika tak bercukur setiap pagi ? 1010 01:12:58,720 --> 01:12:59,400 Ya, Janardhan! 1011 01:12:59,680 --> 01:13:05,040 Bunyi bip muncul jika sabuk pengaman tak dipakai dan dengan menjaganya dari belakang, bahwa proyek ini tak berguna 1012 01:13:05,240 --> 01:13:07,920 Dan akhirnya menyuruhku untuk menyerahkan proyek yang sama ke perusahaan lain dan kami akan membawanya ke pasar, 1013 01:13:08,000 --> 01:13:09,360 adalah apa yang mereka usulkan. 1014 01:13:09,520 --> 01:13:10,160 Berhenti! 1015 01:13:11,680 --> 01:13:14,320 9 dari setiap 10 anggota di mana-mana seperti itu 1016 01:13:14,680 --> 01:13:18,800 Tak menanggapi ketika aku kirim surat, Kau tiba-tiba datang bicarakan semua ini 1017 01:13:19,080 --> 01:13:21,760 Namun, apa keyakinan bahwa kau serius dengan proyekmu? 1018 01:13:23,520 --> 01:13:24,280 Kepercayaan! 1019 01:13:25,360 --> 01:13:27,240 Pertama kali ketika saya beri Anda presentasi, 1020 01:13:27,480 --> 01:13:31,440 Saya merasa Anda pasti akan dukung bahkan jika ada sedikit peluang 1021 01:13:32,120 --> 01:13:32,880 Karena, 1022 01:13:34,600 --> 01:13:35,280 Saya bisa bayangkan 1023 01:13:36,080 --> 01:13:37,560 Itu disebut kepercayaan dalam pandanganku. 1024 01:13:56,280 --> 01:14:00,360 (Lagu Humming ...) 1025 01:14:05,680 --> 01:14:06,200 Halo... 1026 01:14:07,160 --> 01:14:07,800 Halo kakak, 1027 01:14:08,040 --> 01:14:08,520 Apa kabar? 1028 01:14:08,880 --> 01:14:10,440 Sangat buruk, apa yang bisa kau lakukan? 1029 01:14:12,440 --> 01:14:13,240 Maaf kakak 1030 01:14:13,320 --> 01:14:17,080 Aku bicara dengan Pak .. dan aku akan ke Mumbai untuk proyek yang akan kukirimi rinciannya, ok? 1031 01:14:17,880 --> 01:14:20,560 ke Mumbai! Ok kakak. 1032 01:14:20,600 --> 01:14:21,280 Sampai jumpa 1033 01:14:23,920 --> 01:14:26,320 Talaivar (Pemimpin)! Kenapa dia ke Mumbai? 1034 01:14:26,960 --> 01:14:28,920 Kenapa kau lemparkan aku ke air yang bermasalah 1035 01:14:28,920 --> 01:14:31,440 Hei, kikir ... diamlah 1036 01:14:40,800 --> 01:14:41,400 Katakan, Bu. 1037 01:14:41,600 --> 01:14:42,400 Apa tadi kau makan? 1038 01:14:42,640 --> 01:14:43,480 Tak ada pekerjaan lain, 1039 01:14:44,120 --> 01:14:45,040 tidakkah aku tahu 1040 01:14:45,400 --> 01:14:46,440 Ini sudah terlambat 1041 01:14:47,120 --> 01:14:48,000 Aku akan hubungimu lagi. 1042 01:14:51,640 --> 01:14:53,040 Kenapa kau bicara seperti itu pada ibumu ...? 1043 01:14:54,040 --> 01:14:56,280 Ibuku dan bukan milikmu, kan? 1044 01:14:58,840 --> 01:14:59,560 Maaf 1045 01:15:13,400 --> 01:15:14,400 Menarik 1046 01:15:16,560 --> 01:15:18,800 Poin intinya adalah keselamatan hidup, kan ..? 1047 01:15:18,840 --> 01:15:19,480 ya pak 1048 01:15:19,880 --> 01:15:22,000 Apa yang lebih berharga daripada kehidupan? 1049 01:15:23,480 --> 01:15:25,360 Kupikir kalian harus mengerjakannya 1050 01:15:25,840 --> 01:15:27,200 Jenis demo ... 1051 01:15:27,240 --> 01:15:28,440 Ya itu mungkin 1052 01:15:28,440 --> 01:15:29,680 Ya, kita bisa melakukan itu, Pak. 1053 01:15:29,680 --> 01:15:30,680 Kami akan mengatur demo, Pak. 1054 01:15:31,360 --> 01:15:34,840 Jika seluruh anggota dewan direksi merasakan hal ini, 1055 01:15:35,840 --> 01:15:38,480 maka kita akan dapat menerima telepon - Tentu Pak 1056 01:15:38,960 --> 01:15:39,480 Ya pak. 1057 01:15:40,440 --> 01:15:41,280 Ayo lihat 1058 01:15:42,480 --> 01:15:44,200 Kau mungkin harus tinggal disini seminggu 1059 01:15:44,840 --> 01:15:46,480 Minggu! Tuan 1060 01:15:46,720 --> 01:15:49,720 Bisakah kau mempercepatnya dalam satu hari .. mereka jauh dari India Selatan ... 1061 01:15:49,720 --> 01:15:50,560 Tidak apa-apa Pak, 1062 01:15:50,560 --> 01:15:51,840 kita bisa tinggal selama seminggu 1063 01:15:52,200 --> 01:15:52,920 Benar..! 1064 01:15:55,080 --> 01:15:56,240 Satu minggu! 1065 01:16:00,280 --> 01:16:02,000 Terima kasih banyak ... tanpa bantuan Anda ... 1066 01:16:02,000 --> 01:16:04,240 Saudari ... Satu minggu menginap di Mumbai, 1067 01:16:04,640 --> 01:16:06,480 Kalian bisa pesan kamar di Oyo 1068 01:16:06,840 --> 01:16:08,120 Rumahmu baik-baik saja. 1069 01:16:08,720 --> 01:16:12,520 Rumahku, tidak, itu sangat padat. Kalian berdua takkan nyaman ... 1070 01:16:12,520 --> 01:16:14,120 Halo, kami disini bukan untuk bulan madu 1071 01:16:14,400 --> 01:16:15,880 untuk membuka jendela dan menikmati alam 1072 01:16:16,320 --> 01:16:16,840 Kemari 1073 01:16:17,920 --> 01:16:20,040 Kenapa buka jendela untuk bulan madu ... 1074 01:16:23,960 --> 01:16:25,360 kita harus kuat. 1075 01:16:25,720 --> 01:16:28,400 Janardan adalah salah satu anggota Direksi 1076 01:16:28,440 --> 01:16:29,440 kita perlu persetujuannya juga. 1077 01:16:29,440 --> 01:16:31,000 Jelas, dia mencoba menghentikan proyek. 1078 01:16:31,040 --> 01:16:32,040 Kita harus fokus. 1079 01:16:32,080 --> 01:16:33,440 Jangan khawatir, aku jelas. 1080 01:16:41,160 --> 01:16:42,040 Lukisan yang bagus. 1081 01:16:43,000 --> 01:16:45,040 Kami juga tak makan siang dan sangat lapar 1082 01:16:53,520 --> 01:16:57,560 Maaf kakak, tabung gas pagi selesai. Lupa pesan yang baru 1083 01:16:57,640 --> 01:17:01,440 Kalian cuci muka dan makan di luar aku sedang diet, hanya air panas 1084 01:17:01,680 --> 01:17:03,600 Aku tak punya energi - Di dekatnya 1085 01:17:03,840 --> 01:17:04,280 Tepat di samping ... 1086 01:17:04,280 --> 01:17:05,840 Lebih baik, pesan saja di Zomato 1087 01:17:06,360 --> 01:17:09,040 Zomato! Kakak, kau tak lihat videonya? 1088 01:17:09,240 --> 01:17:12,240 Deliveryman makanan dijalan Sial! Itu sangat ... 1089 01:17:12,400 --> 01:17:14,120 Makan diluar dan aman 1090 01:17:14,480 --> 01:17:15,200 Pesan 1091 01:17:15,440 --> 01:17:19,640 Aku ingin satu ayam mentega, satu Naan, satu kentang goreng besar dan satu Mac besar, oke? 1092 01:17:24,200 --> 01:17:25,960 Datang ke Bombay dan tidak makan makanan laut ... tidak baik? 1093 01:17:26,640 --> 01:17:28,440 Satu ikan goreng dan satu kepiting masala 1094 01:17:32,520 --> 01:17:33,400 Kenapa serius sekali? 1095 01:17:40,400 --> 01:17:45,320 Takkan makan - Aku akan makan sedikit terlambat 1096 01:17:47,560 --> 01:17:48,440 Kenapa kau tak makan 1097 01:17:49,800 --> 01:17:50,800 Aku sedang diet 1098 01:17:56,280 --> 01:17:57,000 Wow... 1099 01:17:57,720 --> 01:17:59,080 Sungguh suatu saat! 1100 01:17:59,520 --> 01:18:03,680 Bulan purnama, di tengah laut, di atas kapal seperti itu 1101 01:18:04,560 --> 01:18:07,040 Rasanya luar biasa hanya melihat dalam lukisan. 1102 01:18:07,400 --> 01:18:08,840 Dan jika itu dialami ... 1103 01:18:20,200 --> 01:18:20,960 Ini adalah... 1104 01:18:22,920 --> 01:18:25,400 Ini bukan penempatan untuk melukis ... 1105 01:18:25,520 --> 01:18:27,160 Oh tidak... 1106 01:18:42,240 --> 01:18:43,800 Kau tahu berapa harga sewa kamar? 1107 01:18:44,160 --> 01:18:44,680 Kira 1108 01:18:45,240 --> 01:18:45,880 10.000 Bucks 1109 01:18:46,200 --> 01:18:48,200 Bahkan takkan mencapai 10.000. 1110 01:18:48,520 --> 01:18:49,280 Ini 40000 dolar 1111 01:18:51,080 --> 01:18:52,000 Ini Mumbai. 1112 01:18:52,440 --> 01:18:54,280 Kau tahu, Eropa lebih murah dari Mumbai 1113 01:18:54,320 --> 01:18:54,960 Omong kosong... 1114 01:18:56,160 --> 01:18:57,280 Kalian makan makanan sekarang 1115 01:18:57,960 --> 01:19:01,080 Ini tagihan 7.400 1116 01:19:01,960 --> 01:19:05,640 Uang itu adalah makananku 20 hari. 20 hari! 1117 01:19:06,280 --> 01:19:07,600 Lalu katakan padanya langsung, bung 1118 01:19:08,280 --> 01:19:09,040 Aku tak bisa 1119 01:19:09,680 --> 01:19:10,320 Kenapa? 1120 01:19:11,640 --> 01:19:12,800 Seperti GST, 1121 01:19:13,800 --> 01:19:14,720 itu HST 1122 01:19:15,160 --> 01:19:15,880 HST ..? 1123 01:19:18,480 --> 01:19:20,440 Pajak layanan bantuan - Oh 1124 01:19:21,280 --> 01:19:24,040 Dia membantu dapat pekerjaan yarr 1125 01:19:24,680 --> 01:19:26,720 Jika aku katakan sesuatu, dia akan berkata 1126 01:19:27,240 --> 01:19:32,520 karena aku, kau makan, karena aku, kau tidur, karena aku kau ke toilet 1127 01:19:33,280 --> 01:19:35,280 Dan sekarang kau lupa segalanya 1128 01:19:37,120 --> 01:19:39,360 Lalu, kenapa kau panggil kakak ? 1129 01:19:40,200 --> 01:19:43,520 Hah, jika aku tak panggil kakaknya, dia akan berpikir aku juga berusaha untuknya, kawan 1130 01:19:44,360 --> 01:19:48,360 Pada dasarnya dia pria yang sangat sinis, sangat negatif 1131 01:19:48,920 --> 01:19:51,240 Suatu hari ibunya menelepon, ok. 1132 01:19:51,600 --> 01:19:55,480 Pertanyaan umum, apa kau makan dan dia berteriak, tak tahukah kau 1133 01:19:55,920 --> 01:19:58,240 Aku katakan itu ibumu dan dia berkata ... 1134 01:19:59,000 --> 01:20:01,840 Dia bilang itu ibuku dan bukan milikmu 1135 01:20:01,840 --> 01:20:05,200 Ya, kau juga terpengaruh. Dia sangat serius, yarr 1136 01:20:05,320 --> 01:20:07,400 Di Robot 2, dia seperti raja burung 1137 01:20:08,280 --> 01:20:09,560 Aura negatif 1138 01:20:10,840 --> 01:20:13,400 Dia pergi ke Mumbai bersama dengan Vijay itu 1139 01:20:13,640 --> 01:20:14,800 Apa itu..! lalu apa rencana kita? 1140 01:20:15,280 --> 01:20:16,840 Mari kita lihat apa yang akan mereka lakukan pertama ... 1141 01:20:17,600 --> 01:20:22,040 Supaya proyek akhirnya bisa ditutup, persetujuan kami juga diperlukan. 1142 01:20:22,680 --> 01:20:25,640 Kami takkan melakukannya, kan? - Kenapa banyak kesedihan, Pak? 1143 01:20:27,960 --> 01:20:30,840 Sifat dasar Bharat, bagaimana hasilnya? 1144 01:20:32,560 --> 01:20:33,440 Kakak - Ya 1145 01:20:33,680 --> 01:20:37,880 Kau tak percaya siapapun termasuk dirimu. Maksudku, kenapa orang ini special? 1146 01:20:39,800 --> 01:20:42,880 Keyakinanku bukan pada orang itu, tapi idenya 1147 01:20:44,520 --> 01:20:47,000 Karena aku pribadi terhubung dengannya 1148 01:20:47,160 --> 01:20:48,880 Ok, wifi mu .. koneksi mu ... 1149 01:20:51,240 --> 01:20:52,960 Besok kau pergi dapatkan informasinya ... 1150 01:20:53,880 --> 01:20:54,880 Kenapa kau membosankan, kawan? 1151 01:20:59,120 --> 01:21:02,440 Kisah cintaku berakhir di Metro Hyderabad, yarr 1152 01:21:05,800 --> 01:21:10,360 Hei, kisah cinta baruku akan dimulai di Mumbai Metro dude 1153 01:21:11,800 --> 01:21:14,120 Seorang gadis menatapku 1154 01:21:15,560 --> 01:21:16,920 Hei, teman desa! 1155 01:21:17,320 --> 01:21:19,120 Jangan kembali, yarr 1156 01:21:19,280 --> 01:21:21,800 Putar perlahan, putar perlahan 1157 01:21:22,240 --> 01:21:23,160 Perlahan ... 1158 01:21:51,800 --> 01:21:53,000 Dia temanku 1159 01:22:00,640 --> 01:22:02,680 Kenapa dia melihatmu juga, kawan? 1160 01:22:03,040 --> 01:22:04,440 Dia pacarku, kawan. 1161 01:22:04,800 --> 01:22:06,520 Apa ... Apa yang kau bicarakan yar? 1162 01:22:07,880 --> 01:22:09,240 Haruskah aku bicara dengannya? 1163 01:22:10,400 --> 01:22:11,040 Hah! Tidak dude 1164 01:22:11,120 --> 01:22:12,040 Putus tidak! 1165 01:22:12,160 --> 01:22:13,960 Di Dalapathi, Rajinikanth ... 1166 01:22:14,880 --> 01:22:16,640 Lalu kenapa orang ini bertanya padaku ? 1167 01:22:17,280 --> 01:22:20,360 Hai teman, kau bicara dengan siapa? - Hei idiot, keluar 1168 01:22:22,080 --> 01:22:24,360 Apa kabar? - Kau bilang sudah lama aku pergi. 1169 01:22:24,520 --> 01:22:25,400 Kenapa kau datang sekarang? 1170 01:22:25,680 --> 01:22:29,000 Aku ke Mumbai saat TV di rumahnya sedang diperbaiki 1171 01:22:29,800 --> 01:22:30,480 TELEVISI? 1172 01:22:35,640 --> 01:22:37,480 Kau takkan percaya jika kukatakan aku datang untuk proyek ini 1173 01:22:39,880 --> 01:22:42,320 Hei, stasiun ada di sini. Ayolah 1174 01:22:48,320 --> 01:22:49,120 Apa? 1175 01:22:55,080 --> 01:22:57,280 Gadis malang akan pergi sendirian yaar - Hei lebih dari aksi, 1176 01:22:57,840 --> 01:22:58,840 Aku akan pergi sendiri 1177 01:22:59,080 --> 01:23:00,600 Hei, hei ... 1178 01:23:03,120 --> 01:23:05,400 Kau pecinta film super bagus takkan berubah. 1179 01:23:06,320 --> 01:23:06,800 Sialan 1180 01:23:36,880 --> 01:23:39,080 Suster akan datang untuk mengambil. 1181 01:23:40,680 --> 01:23:41,440 Lahari ... 1182 01:23:42,040 --> 01:23:44,360 alih-alih melihatmu ketika kau ingin, 1183 01:23:44,560 --> 01:23:48,840 ketika aku melihatmu, ketika kau tak inginkanku, aku lebih memahami tentang apa itu cinta. 1184 01:24:05,720 --> 01:24:07,080 Hei, apa yang kau bicarakan yarr? 1185 01:24:07,080 --> 01:24:07,800 Gadis yang sama! 1186 01:24:09,000 --> 01:24:10,160 Hei, katakan yang sebenarnya. 1187 01:24:10,360 --> 01:24:12,680 Kau datang untuk proyek atau cinta Mumbai 1188 01:24:13,120 --> 01:24:15,880 Proyek, aku tahu. Tapi sayang, aku tak tahu 1189 01:24:16,440 --> 01:24:17,920 pada siapa kau bercerita ... 1190 01:24:34,480 --> 01:24:36,320 Proyek ini takkan bekerja kakak, buang waktu. 1191 01:24:36,320 --> 01:24:39,400 Apa yang kau ketahui tentang Proyek ini ..? Punya akal sehat manusia 1192 01:25:04,000 --> 01:25:06,920 Makan satu mingguku... selesai dalam satu menit. 1193 01:25:08,320 --> 01:25:11,120 Kenapa ... semua ini bagiku ...? 1194 01:25:14,720 --> 01:25:17,920 Multiplex adalah pemborosan uang ... satu layar lebih baik. 1195 01:25:20,400 --> 01:25:22,520 Hitungan Baba dimulai sekarang .... 1196 01:25:26,360 --> 01:25:28,640 Setidaknya tak ada satu rupee di dompetmu ... kenaapa? -Pria tampan. 1197 01:25:28,840 --> 01:25:29,720 Ya ayah .. 1198 01:25:30,600 --> 01:25:32,680 Pekerjaan akan selesai dalam 4 hari 1199 01:25:41,120 --> 01:25:42,480 Bagaimana tanggapannya ..? 1200 01:25:42,480 --> 01:25:43,480 Semuanya positif 1201 01:25:43,800 --> 01:25:45,200 dan sisanya adalah demo final 1202 01:25:45,320 --> 01:25:47,200 Kembali ke Hyderabad setelah selesai 1203 01:25:50,960 --> 01:25:54,600 Hei, kau harus cukur janggut. Besok ada Presentasi ... 1204 01:25:55,040 --> 01:25:57,200 Tidak yarr, gadisku suka janggutku 1205 01:25:57,440 --> 01:25:58,880 Tapi, katamu putus 1206 01:26:00,480 --> 01:26:03,840 Hah, situasiku adalah ... - Bicara dalam bahasa Telugu, aku akan ngerti 1207 01:26:04,120 --> 01:26:06,000 Bahasa Inggrismu lebih buruk daripada aku. 1208 01:26:07,640 --> 01:26:11,360 Door bisa ditutup ketahui bahwa dia benar-benar pergi 1209 01:26:11,840 --> 01:26:14,680 Itu bisa tetap terbuka, jika ada harapan bahwa dia akan datang. 1210 01:26:15,960 --> 01:26:20,200 Situasiku seperti, pintu terbuka karena angin 1211 01:26:20,480 --> 01:26:25,040 Tutup, buka ... Tutup, buka, terus pukul membuat suara, yar 1212 01:26:25,280 --> 01:26:26,240 Akankah kau hentikan itu? 1213 01:26:27,240 --> 01:26:28,520 Semua pria cinta itu palsu. 1214 01:26:28,720 --> 01:26:29,480 Semua akting 1215 01:26:29,560 --> 01:26:32,240 Kami tak perlu berpikir banyak untuk menilaimu 1216 01:26:37,400 --> 01:26:38,440 Ayo pak ... 1217 01:26:38,720 --> 01:26:39,520 Apa yang sedang kau lakukan? 1218 01:26:40,000 --> 01:26:41,880 Aku memintamu ... Tolong percayalah ... 1219 01:26:44,320 --> 01:26:45,080 Satu menit. 1220 01:26:47,080 --> 01:26:47,600 Baik...? 1221 01:26:55,200 --> 01:26:56,120 Ada apa ini? 1222 01:26:57,040 --> 01:27:00,040 Kau bilang itu bagus, melihat di lukisan kan? Bagaimana jika kau tak mengalaminya? 1223 01:27:01,280 --> 01:27:01,840 Itu benar 1224 01:27:55,320 --> 01:27:57,520 Ayo, mari kita kembali. - Apa kau tak bersemangat? 1225 01:27:58,360 --> 01:27:59,600 Ayo kembali 1226 01:28:00,120 --> 01:28:01,960 Kita akan dapatkan pandangan yang bagus didepan 1227 01:28:02,040 --> 01:28:03,520 Ayo kembali 1228 01:28:25,560 --> 01:28:30,440 Apa yang terasa menyenangkan melihat dalam lukisan yang membuatmu takut melihat hal yang sama dari dekat,kan? 1229 01:28:32,200 --> 01:28:33,240 Sangat sederhana! 1230 01:28:33,400 --> 01:28:38,920 Tak baik menilai sesuatu benar atau salah tidak melihat dari dekat tapi hanya melihat dari jauh. 1231 01:28:42,200 --> 01:28:44,200 Cinta kita akting, ya! 1232 01:28:46,360 --> 01:28:48,280 Cinta itu seperti taktik perang. 1233 01:28:48,640 --> 01:28:50,320 Semua pria seperti tentara. 1234 01:28:50,400 --> 01:28:56,840 Mereka hanya tahu bagaimana cara masuk, tapi begitu mereka masuk tak ada yang tahu bagaimana keluar dari itu 1235 01:29:00,600 --> 01:29:06,400 Itu sebabnya, apa dia ada disana atau tidak, ketika aku mengingatnya aku terus katakan apapun yang kurasakan 1236 01:29:07,400 --> 01:29:10,280 Ada kepositifan di dalam dirimu dan dengan demikian telah membawaku sejauh ini 1237 01:29:10,480 --> 01:29:13,120 Akan lebih baik jika kau seperti ini dalam segala hal 1238 01:29:34,920 --> 01:29:36,120 Kau tersenyum 1239 01:29:36,400 --> 01:29:38,000 Hei, ayolah ... 1240 01:29:38,160 --> 01:29:39,520 Apa perubahan mendadak ini? 1241 01:29:40,640 --> 01:29:41,680 Aku punya cowok 1242 01:29:42,200 --> 01:29:42,920 Cinta? 1243 01:29:43,160 --> 01:29:45,200 Tak mungkin, dia tak banyak tingkah 1244 01:29:46,040 --> 01:29:46,840 Orang baik 1245 01:29:48,240 --> 01:29:49,600 Namun, siapa yang akan mencintaiku? 1246 01:29:49,840 --> 01:29:52,440 Kalaupun dicintai, maksimal selama dua hari dan akan melarikan diri 1247 01:29:53,440 --> 01:29:54,440 Apa kabar? 1248 01:29:55,120 --> 01:29:55,880 baik 1249 01:29:55,920 --> 01:29:57,360 Bicara tentang cinta, aku tiba-tiba teringat. 1250 01:29:57,400 --> 01:30:01,720 Dalam masalah pacarmu, tanpa ketahui fakta lengkap aku bilang dia pilihan yang salah ... 1251 01:30:02,880 --> 01:30:03,880 Apa aku menilai demikian? 1252 01:30:04,200 --> 01:30:05,560 Kenapa kau bertanya begitu? 1253 01:30:06,400 --> 01:30:10,400 Tak ada, kau mengenalnya lebih baik dariku, kan? 1254 01:30:10,560 --> 01:30:13,600 Jika saya melakukan kesalahan 1255 01:30:14,200 --> 01:30:17,680 rasa bersalah akan tetap Hanya memikirkannya sekali ... 1256 01:30:30,800 --> 01:30:31,240 Halo 1257 01:30:31,800 --> 01:30:32,600 Kamu disini..? 1258 01:30:34,000 --> 01:30:35,200 Bisakah kita bertemu lagi? 1259 01:30:35,840 --> 01:30:36,360 Tentu 1260 01:30:36,600 --> 01:30:37,600 Bagikan lokasi 1261 01:30:37,840 --> 01:30:38,520 Oke bye. 1262 01:30:48,520 --> 01:30:50,360 Hei, kau tinggal disini dan tersenyum 1263 01:30:50,640 --> 01:30:52,600 Aku akan tunda wawancara besok. 1264 01:30:52,720 --> 01:30:53,560 Hei, jalan 1265 01:30:54,880 --> 01:30:55,520 Lanjutkan... 1266 01:30:56,160 --> 01:30:57,400 Sistem peringatan kecelakaan. 1267 01:30:57,600 --> 01:30:59,280 Desain aplikasi untuk menyelamatkan nyawa. 1268 01:30:59,480 --> 01:31:00,880 Mari kita masuk ke detailnya. 1269 01:31:05,920 --> 01:31:10,880 Ketika setiap orang bepergian bisa kecelakaan dan mereka takkan sadar, 1270 01:31:11,160 --> 01:31:15,680 perangkat ini terhubung ke port OBA mobil mengidentifikasi kecepatan mesin tiba-tiba jatuh dan meneruskan informasi ke .. 1271 01:31:15,680 --> 01:31:20,800 Aplikasi peringatan kecelakaan di ponsel kita melalui unit kontrol Engine. 1272 01:31:21,000 --> 01:31:25,200 Melalui GPRS bersama dengan kontak kontak yang sudah dikonfigurasi, pesan diteruskan ke rumah sakit terdekat, 1273 01:31:25,240 --> 01:31:34,480 Kantor polisi dan bank darah segera dan dengan demikian perangkat ini berguna untuk menyelamatkan nyawa banyak orang dalam keadaan tak berdaya tanpa bantuan siapa pun. 1274 01:31:47,000 --> 01:31:47,600 Bagus! 1275 01:31:48,480 --> 01:31:49,960 Ada pertanyaan? 1276 01:31:50,240 --> 01:31:52,080 Namun tujuan airbag juga sama 1277 01:31:53,200 --> 01:31:54,000 Pak yang benar, 1278 01:31:54,360 --> 01:31:54,840 tapi 1279 01:31:55,080 --> 01:31:57,440 ada begitu banyak kasus kematian bahkan ketika airbag digunakan 1280 01:31:57,680 --> 01:32:05,800 Sesuai statistik, alasan utama 90% kasus gagal adalah keterlambatan komunikasi dan Solusi untuk masalah itu adalah perangkat ini 1281 01:32:07,520 --> 01:32:14,160 Pak, konsepnya adalah komunikasi berjalan melalui perangkat tanpa bergantung pada siapa pun 1282 01:32:14,600 --> 01:32:15,160 Tapi... 1283 01:32:15,600 --> 01:32:18,040 perangkat itu sepenuhnya tergantung pada ponsel 1284 01:32:18,320 --> 01:32:21,600 Bagaimana situasinya jika ponsel dimatikan secara kebetulan? 1285 01:32:22,680 --> 01:32:24,480 Tidak, aku tak melihatnya sebagai masalah sama sekali 1286 01:32:24,560 --> 01:32:28,040 Bank daya dan pengisi daya, kita ... semuanya membawa ini, bukan? 1287 01:32:28,240 --> 01:32:31,800 Lebih dari Oksigen..sekarang-a-hari Ini menjadi lebih penting bahwa ponsel selalu hidup. 1288 01:32:32,000 --> 01:32:34,120 Aku tak melihat itu masalah, mengapa mereka mematikan? 1289 01:32:34,280 --> 01:32:35,480 Tidak perlu pergi, 1290 01:32:35,880 --> 01:32:38,560 bagaimana jika ponsel jatuh dalam kecelakaan dan dihancurkan? 1291 01:32:39,480 --> 01:32:41,840 Kemungkinan ada di sana, kan? - Tapi, tapi Tuan 1292 01:32:42,120 --> 01:32:44,080 Pak, sebenarnya bukan itu 1293 01:32:44,560 --> 01:32:46,680 Kau jalankan -Ada kemungkinan sangat kecil, Pak 1294 01:32:46,800 --> 01:32:48,680 Kenapa kau menyoroti itu? 1295 01:32:49,000 --> 01:32:51,040 Ini dapat membantu sebagian besar kasus Pak 1296 01:32:51,360 --> 01:32:54,520 Apa kita akan lepaskan yang lain karena kita tak bisa menyelamatkan ? 1297 01:32:55,680 --> 01:33:01,040 Pak, kita hidup dalam masyarakat, dimana orang berpuasa di jalan .. ketika perasaan terluka 1298 01:33:02,240 --> 01:33:07,160 Jika nyawa hilang karena perangkatnya, kita harus pergi ke pengadilan seumur hidup 1299 01:33:08,800 --> 01:33:10,280 Bahkan reputasi Perusahaan kita akan hilang 1300 01:33:11,440 --> 01:33:13,560 Pak, tolong beri kami waktu. Kita bisa mengatasinya 1301 01:33:14,240 --> 01:33:16,600 Itu tidak akan disortir bahkan jika seumur hidup diambil, Pak 1302 01:33:18,840 --> 01:33:20,240 Kita semua bicara disini, 1303 01:33:21,040 --> 01:33:23,520 tapi dia tenang. Kenapa Pak? 1304 01:33:25,440 --> 01:33:27,960 Dia ahli dalam menerima kegagalan, Pak 1305 01:33:29,160 --> 01:33:35,200 Saat dia bertemuku di Hyderabad, kukatakan ada lubang lingkaran akan bicara dengan tuan dan dapatkan sponsor jika diperbaiki, pak 1306 01:33:35,280 --> 01:33:36,160 Apa yang dia katakan adalah ... 1307 01:33:36,400 --> 01:33:39,040 Apa yang kutahu bahwa dia memiliki kepercayaan pada dirinya dan meninggalkan menghinaku, Pak 1308 01:33:39,360 --> 01:33:40,640 Apa bharat? - Ya pak 1309 01:33:43,520 --> 01:33:45,240 Rekam jejaknya luar biasa Pak 1310 01:33:46,040 --> 01:33:48,240 Semua kegagalan dan kehancuran saat disentuh 1311 01:33:48,480 --> 01:33:50,920 Kehilangan adalah seni yang terkenal baginya 1312 01:33:51,360 --> 01:33:55,880 Sebenarnya, lebih baik ia bergabung sebagai mekanik di toko TV dengan mengesampingkan perangkat ini 1313 01:33:58,520 --> 01:33:59,840 Ditolak 1314 01:34:00,920 --> 01:34:01,720 Vijay 1315 01:34:01,920 --> 01:34:02,880 Vijay, lepaskan dia Vijay 1316 01:34:04,640 --> 01:34:06,160 Lepaskan dia - Pak 1317 01:34:07,120 --> 01:34:08,160 Orang frustrasi 1318 01:34:08,480 --> 01:34:10,040 Jika kau ada jawaban, maka jawablah 1319 01:34:10,680 --> 01:34:11,240 Apa ini? 1320 01:34:11,480 --> 01:34:14,120 Ketika kau ingin pikiranmu mencapai semua 1321 01:34:15,600 --> 01:34:17,040 Bukan hanya bakat Vijay. 1322 01:34:17,560 --> 01:34:18,560 Kau butuhkan karakter, 1323 01:34:18,800 --> 01:34:19,840 tanggung jawab 1324 01:34:20,040 --> 01:34:22,440 dan yang terpenting, kesabaran sangat penting 1325 01:34:22,800 --> 01:34:24,680 Jika kau tak punya sifat-sifat ini, 1326 01:34:24,800 --> 01:34:27,280 Betapapun berbakatnya kau aku tak peduli 1327 01:34:27,520 --> 01:34:28,320 Keluar dari sini 1328 01:34:53,600 --> 01:34:55,200 Terus... 1329 01:34:55,520 --> 01:34:56,080 Terus.. 1330 01:34:57,320 --> 01:34:57,920 Berhenti. 1331 01:34:59,240 --> 01:35:00,440 Kenapa kau tak tahu. 1332 01:35:01,920 --> 01:35:03,000 Aku mencoba 1333 01:35:15,280 --> 01:35:16,240 Kenapa kau disini? 1334 01:35:16,520 --> 01:35:17,760 Pacar Vijay 1335 01:35:22,080 --> 01:35:23,040 Vijay .. 1336 01:35:45,520 --> 01:35:47,200 Vijay, aku benar-benar minta maaf. 1337 01:35:47,400 --> 01:35:52,360 Jarak antara kalian berdua ini karena aku kareba aku bilang padanya kau tak baik. 1338 01:35:53,920 --> 01:35:55,160 Itu bukan kesalahannya. 1339 01:35:55,640 --> 01:35:58,080 Semua ini karena aku dan ... 1340 01:35:59,520 --> 01:36:00,040 Oh 1341 01:36:01,000 --> 01:36:03,800 dia pergi saat kau beritahu dia juga dan kembali saat kau beritahunya lagi 1342 01:36:04,000 --> 01:36:05,320 Apa dia akan pergi jika Murugan katakan besok lagi? 1343 01:36:05,480 --> 01:36:06,880 Bukan itu Jay 1344 01:36:08,520 --> 01:36:11,840 Aku takkan merasa begitu buruk jika kau pergi tinggalkanku sendirian 1345 01:36:12,240 --> 01:36:13,000 Kau telah membunuhku 1346 01:36:13,480 --> 01:36:15,040 Jay - Tolong 1347 01:36:16,440 --> 01:36:17,160 Bukan hanya kamu! 1348 01:36:17,560 --> 01:36:20,200 Bahkan jika matahari terbit dari empat sisi, 1349 01:36:20,480 --> 01:36:22,800 hidupku bahkan tak dapat cahaya kecil 1350 01:36:23,240 --> 01:36:25,520 Karena, aku yang mengurus kegelapan 1351 01:36:26,480 --> 01:36:27,680 Aku bagian yang ditolak 1352 01:37:32,640 --> 01:37:33,440 Apa yang terjadi..? 1353 01:37:53,480 --> 01:37:56,600 Alekhya ... Alekhya sayang, balik sini 1354 01:37:58,000 --> 01:37:59,120 Alekhya, dengarkan aku 1355 01:38:00,080 --> 01:38:00,840 Dimana kau cari ...? 1356 01:38:01,160 --> 01:38:02,240 Alekhya lihat kesini 1357 01:38:02,720 --> 01:38:03,880 Kenapa kau tak dengarkan aku? 1358 01:38:04,720 --> 01:38:05,440 Alekhya ... 1359 01:38:06,200 --> 01:38:06,640 Halo, 1360 01:38:07,160 --> 01:38:08,280 kenapa kau memaksa? 1361 01:38:09,040 --> 01:38:11,080 Putar jika kau ingin belok 1362 01:38:11,360 --> 01:38:14,080 Tersenyumlah jika kau mau dan menangislah jika kau mau 1363 01:38:14,160 --> 01:38:15,640 Lakukan apapun yang ingin kau lakukan 1364 01:38:15,840 --> 01:38:18,200 Lakukan apa yang ingin kau lakukan 1365 01:38:20,360 --> 01:38:23,200 Kau akan jadi sepertiku dengan Tom dan Harry. 1366 01:38:26,080 --> 01:38:28,720 Hidup kau tak lebih penting bagi orang lain daripada dirimu 1367 01:39:10,840 --> 01:39:13,640 Cukup, hentikan sekarang Glassmate. Kenapa tak perlu? 1368 01:39:37,600 --> 01:39:38,480 Ayo nak ... ayo pergi. 1369 01:39:40,680 --> 01:39:42,640 Nak, ayolah - kemana ayah ...? 1370 01:39:44,360 --> 01:39:45,240 Berapa lama lagi? 1371 01:39:47,880 --> 01:39:50,600 Saat aku selalu berada di garis start bahkan saat berlari,kenapa aku harus jalankan ayah? 1372 01:39:51,400 --> 01:39:55,640 Saat aku berada di bawah bahkan setelah percobaan berulang untuk berkembang, kenapa aku harus berpikir untuk mengembangkan ayah? 1373 01:39:56,760 --> 01:39:58,080 Keyakinanku sudah mati 1374 01:39:59,800 --> 01:40:02,280 Aku tak punya kesabaran sekarang untuk ambil bahkan satu langkah kedepan, ayah 1375 01:40:04,840 --> 01:40:07,240 Pekerjaan layanan TV itu baik bagiku 1376 01:40:09,200 --> 01:40:14,040 Orang yang haus sepertiku harus minum apapun yang kudapatkan, tyapi bagaimana jika aku inginkan Elixir? 1377 01:40:18,480 --> 01:40:19,240 Tinggalkan 1378 01:40:21,560 --> 01:40:22,400 Biarkan saja? 1379 01:40:22,800 --> 01:40:24,520 Kau tak mengerti bahkan jika kukatakan, ayah 1380 01:40:24,560 --> 01:40:26,040 Kaulah yang tak mengerti, Nak 1381 01:40:29,320 --> 01:40:33,080 Di generasiku, itulah ayah ketika kami seperti kalian, 1382 01:40:33,160 --> 01:40:38,440 ketika sesuatu menjadi rusak, entah bagaimana akan memperbaikinya dan melanjutkan dengan yang sama 1383 01:40:38,480 --> 01:40:40,800 Tetapi dalam generasimu, itu adalah kau 1384 01:40:41,040 --> 01:40:47,440 Ketika sesuatu, seseorang, atau mimpi buruk, kau tinggalkan dan cari sesuatu yang lain 1385 01:40:47,760 --> 01:40:51,840 Jika Anda terus melepaskan semuanya seperti ini, apa yang akhirnya Anda tinggalkan dengan tangan kosong? 1386 01:40:54,160 --> 01:40:57,640 Bagaimana melepaskan sesuatu ketika ada masalah ... menjadi solusinya? 1387 01:40:57,880 --> 01:40:58,800 Bagaimana itu solusinya? 1388 01:41:00,360 --> 01:41:04,400 Ketika seseorang bertanya tentang kesalahan dalam apa yang Anda lakukan, jawablah jika Anda mengetahuinya 1389 01:41:04,400 --> 01:41:05,800 Jika Anda tidak tahu, kenali itu. 1390 01:41:06,360 --> 01:41:10,200 Tidak ada prestasi yang lebih besar daripada mengetahui tentang kesalahan Anda sendiri. 1391 01:41:12,840 --> 01:41:18,880 Aku bawa Tuhan itu di pundakku berpikir dia akan menanggung beban di hatiku setidaknya sekali 1392 01:41:19,240 --> 01:41:23,560 Tapi aku tak tahu rasa sakitku lebih berat daripada beban bahkan yang dapat diambil Tuhan 1393 01:41:24,360 --> 01:41:27,040 Apa nak? kau ingin bekerja di pusat layanan tv? 1394 01:41:29,520 --> 01:41:34,120 Betapapun hausnya kita, kita tak bisa basahi tenggorokan dengan air mata, kan? 1395 01:41:37,360 --> 01:41:41,200 Aku tahu kau punya kebiasaan melepaskan apapun dan melepaskan kata-kata,aku tak sulit bagimu 1396 01:41:41,280 --> 01:41:41,800 Tinggalkan 1397 01:41:59,480 --> 01:42:04,560 Kehilangan tak berarti berhenti 1398 01:42:06,840 --> 01:42:12,040 Itu berarti mendapat kesempatan untuk melawan balik dengan kuat. 1399 01:42:14,440 --> 01:42:19,400 Bisakah ruang disentuh tanpa mengambil langkah satu per satu? 1400 01:42:19,480 --> 01:42:24,480 Bisakah bayi berlari tanpa jatuh dan berdiri lagi? 1401 01:42:24,480 --> 01:42:29,400 Akankah lautan besar menunduk kecuali kita tenggelam dan mengapung kembali? 1402 01:42:29,440 --> 01:42:34,520 Bisakah lilin mengusir kegelapan kecuali jika itu meleleh? 1403 01:42:34,520 --> 01:42:44,680 Kemenangan itu sederhana, jangan pernah tinggalkan latihan di antaranya 1404 01:42:44,680 --> 01:42:49,440 Pengadilan adalah kesuksesan pertama 1405 01:42:49,520 --> 01:42:54,280 Pengadilan adalah senjata kita. 1406 01:42:54,440 --> 01:42:59,200 Pengadilan adalah kesuksesan pertama 1407 01:42:59,280 --> 01:43:04,040 Pengadilan adalah senjata kita. 1408 01:43:14,480 --> 01:43:24,240 Meskipun batu menghalangi jalanmu ke depan, Kita harus menjadikannya sebagai langkah dan memanjat. 1409 01:43:24,360 --> 01:43:29,200 Meskipun darah menumpahkan pertarungan 1410 01:43:29,240 --> 01:43:34,160 Kau harus merasakannya menulis sejarahmu sebagai tinta 1411 01:43:34,160 --> 01:43:44,400 Ketika kau melangkah maju, latihanmu harus berlanjut 1412 01:43:44,400 --> 01:43:49,160 Pengadilan adalah kesuksesan pertama 1413 01:43:49,240 --> 01:43:54,000 Pengadilan adalah senjata kita. 1414 01:43:54,160 --> 01:43:58,880 Kehilangan tak berarti berhenti 1415 01:43:59,000 --> 01:44:03,720 Itu berarti mendapat kesempatan untuk melawan balik dengan kuat. 1416 01:44:07,240 --> 01:44:07,720 Halo 1417 01:44:08,160 --> 01:44:10,880 Kupikir untuk berbagi masalah denganmu berkali-kali, 1418 01:44:11,480 --> 01:44:12,320 tetapi aku tak bisa 1419 01:44:13,120 --> 01:44:17,760 Kukatakan sekarang karena mungkin tetap selamanya didalam diriku, jika aku tak katakan,setidaknya sekarang 1420 01:44:19,800 --> 01:44:24,160 Kau adalah inspirasi di balik perangkat ini 1421 01:44:26,200 --> 01:44:30,760 Pada hari-hari saat aku berada dalam beban memikirkan kenapa aku gagal dalam segala hal, 1422 01:44:31,320 --> 01:44:37,280 satu tahun yang lalu saat kukembali dari seminar Sains, aku lihat sebuah mobil yg kecelakaan di pinggir jalan. 1423 01:44:40,880 --> 01:44:43,480 Itu kamu ,ketika aku mendekat dan melihat. 1424 01:44:45,200 --> 01:44:46,320 Kau tak sadar. 1425 01:44:46,920 --> 01:44:47,880 Aku merasa takut. 1426 01:44:48,720 --> 01:44:51,080 Aku lihat sekeliling dan tak ada. 1427 01:44:53,640 --> 01:44:57,400 Aku bisa mengeluarkanmu dan pergi ke rumah sakit dalam setengah jam. 1428 01:45:01,160 --> 01:45:08,520 Aku masih ingat kecepatan detak jantungku hingga Dokter datang dan berkata kau keluar dari bahaya. 1429 01:45:09,480 --> 01:45:15,160 Aku rasakan yang kedua, bagaimana jika kau tak melihat dan tak dibawa ke rumah sakit 1430 01:45:15,840 --> 01:45:17,120 apa yang akan menjadi situasimu 1431 01:45:19,400 --> 01:45:22,760 Di tempatku mendekati untuk proyek yang kudesain karenamu, 1432 01:45:23,040 --> 01:45:27,040 ketika aku melihatmu lagi, aku ingin memberitahumu tentang apa yang terjadi. 1433 01:45:27,240 --> 01:45:27,760 Tapi.. 1434 01:45:27,920 --> 01:45:33,480 pikiran ada sesuatu yang salah jika kukatakan tentang bantuanmu tanpa harapan, 1435 01:45:33,480 --> 01:45:34,880 tidak membiarkan saya mengatakannya kepada Anda. 1436 01:45:35,080 --> 01:45:38,240 Kau harus menyelamatkan pikiran yang kudapatkan dengan menyelamatkanmu 1437 01:45:38,320 --> 01:45:40,480 Apa yang kau bicarakan? Dimana kau vijay 1438 01:45:40,600 --> 01:45:44,400 Aku menghubungkan sim secara langsung dengan perangkat dan tak perlu ponsel. 1439 01:45:50,280 --> 01:45:51,640 Vijay, satu detik! Dengarkan aku 1440 01:45:55,720 --> 01:45:56,360 Vijay 1441 01:46:01,280 --> 01:46:05,440 Lebih baik mengesampingkan semua perangkat ini dan bergabung sebagai mekanik di toko TV. 1442 01:46:06,040 --> 01:46:07,280 Ditolak! 1443 01:46:12,360 --> 01:46:14,360 Aku merasa kau tak baik untukku 1444 01:46:16,800 --> 01:46:20,320 Bagaimana melepaskan sesuatu ketika ada masalah ... menjadi solusinya? 1445 01:46:20,560 --> 01:46:21,440 Bagaimana itu solusinya? 1446 01:46:50,880 --> 01:46:51,840 Halo ruang kontrol 1447 01:47:11,840 --> 01:47:13,080 Apa ini semua ..? 1448 01:47:18,640 --> 01:47:21,560 Kau tahu tentang siapa aku bicara pagi ini. 1449 01:47:21,560 --> 01:47:24,360 Vijay Krishna, sensasi terbaru kota 1450 01:47:24,360 --> 01:47:27,720 Ada yang katakan apa yang dia lakukan benar, ada yang katakan salah dan ada yang katakan itu perlu. 1451 01:47:27,720 --> 01:47:29,560 Banyak versi seperti itu sedang didengar. 1452 01:47:29,560 --> 01:47:32,760 Tapi apa yang benar dan apa yang salah? Hanya waktu yang akan memberitahu. 1453 01:47:32,760 --> 01:47:33,720 Kita lihat saja. 1454 01:47:33,880 --> 01:47:37,880 Semua produsen mobil multinasional tertarik pada ide Vijay. 1455 01:47:38,880 --> 01:47:46,360 Dan hak paten milik Vijay dan jangkauannya akan berada dalam kisaran yang tak terduga. 1456 01:47:46,360 --> 01:47:47,520 Berita Terbaru ... 1457 01:47:47,560 --> 01:47:53,160 Untuk buktikan bahwa proyeknya akan membantu menyelamatkan banyak nyawa jika proyek masuk ke publik, 1458 01:47:53,160 --> 01:47:59,000 meskipun ada alasan kuat di balik apa yang Vijaya Krishna lakukan, pengadilan menganggap itu sebagai kejahatan. 1459 01:47:59,240 --> 01:48:03,440 Apakah dia akan dapatkan hasil atas apa yang dia lakukan dengan pertaruhkan nyawanya? 1460 01:48:03,480 --> 01:48:07,440 Atau akankah pengadilan menghukumnya dengan menolak tindakannya? 1461 01:48:13,520 --> 01:48:18,560 Yang mulia! Kerusakan properti pemerintah, pencurian mobil, ruam mengemudi dan kelalaian, 1462 01:48:18,560 --> 01:48:23,800 tabrakan tiang listrik dan kejahatan terbesar dari semua ini adalah 309 upaya bunuh diri ... 1463 01:48:27,120 --> 01:48:29,760 Sampaikan laporan kasus di meja Anda, Yang Mulia 1464 01:48:30,720 --> 01:48:31,800 Vijay Krishna, 1465 01:48:34,920 --> 01:48:37,760 Anda ingin katakan sesuatu kepada pengadilan? 1466 01:48:41,280 --> 01:48:45,080 Aku tak tahu sampai banyak kasus akan diajukan padaku, Nyonya 1467 01:48:45,480 --> 01:48:48,160 Aku seharusnya belajar bahkan Hukum bersama dengan Teknik 1468 01:48:50,240 --> 01:48:52,560 Aku menang atas kematian juga, apalagi sekarang? 1469 01:48:52,920 --> 01:48:55,000 Kemenangan atas namalu datang ke dalam hidupku 1470 01:48:55,280 --> 01:48:59,360 Aku merasa akan berada di panggung di tengah-tengah pujian dan tepuk tangan setelah aku pulih 1471 01:48:59,840 --> 01:49:01,320 Aku tak harapkan ini sama sekali, Yang Mulia 1472 01:49:02,000 --> 01:49:03,440 Niatku sangat tulus 1473 01:49:03,760 --> 01:49:07,280 Aku lakukan semua ini hanya untuk buktikan proyekku berhasil 1474 01:49:07,480 --> 01:49:08,480 Apa yang harus dibuktikan? 1475 01:49:09,840 --> 01:49:11,640 Bukankah kondektur bis menjadi Superstar? 1476 01:49:12,000 --> 01:49:13,800 Bukankah lelaki warung teh menjadi Perdana Menteri? 1477 01:49:13,880 --> 01:49:16,440 Bukankah seorang pria memulai KFC setelah dia berusia 60 tahun? 1478 01:49:16,520 --> 01:49:18,720 Sabar, kita butuh kesabaran 1479 01:49:19,760 --> 01:49:23,480 Kau hanyalah anak muda yang ceroboh dan tak sabar. Itu dia! 1480 01:49:24,800 --> 01:49:26,640 Setelah facebook dan Twitter ini muncul, 1481 01:49:26,920 --> 01:49:29,840 kami tak mengerti mengapa dan bagaimana seseorang menjadi pahlawan, Yang Mulia 1482 01:49:30,440 --> 01:49:34,600 Dia sudah merasa seperti pahlawan dan dia perlakukan tindakannya sebagai kepahlawanan 1483 01:49:34,880 --> 01:49:38,160 Apa jaminan bahwa beberapa orang lagi melakukan hal gila yang sama dan mati? 1484 01:49:41,120 --> 01:49:42,920 Kita harus menghentikannya di sini, Yang Mulia 1485 01:49:47,320 --> 01:49:52,520 Kecuali dia dihukum karena tak mengetahui nilai hidupnya dan proyeknya dilarang, 1486 01:49:52,720 --> 01:49:55,360 kami tak bisa menghentikan tindakan bodoh seperti itu, Yang Mulia 1487 01:49:55,360 --> 01:49:56,640 Apa yang kau katakan tuan ...? 1488 01:49:56,640 --> 01:49:57,440 apa keadilan ini? 1489 01:49:57,440 --> 01:49:59,840 Ketika dia lakukan begitu banyak pertaruhkan nyawanya ... -Apa ini Pak? 1490 01:50:00,040 --> 01:50:02,600 Dia tidak membunuh kehormatanmu, dia ingin melakukan kebaikan 1491 01:50:02,760 --> 01:50:03,640 Diam... 1492 01:50:03,640 --> 01:50:06,040 Bagaimana dia bisa berkata begitu, Tuan? Apa kesalahannya? 1493 01:50:06,840 --> 01:50:09,640 Kami takkan setuju dengan ini 1494 01:50:09,640 --> 01:50:12,000 Apa ini kehormatan Anda ... Apakah ini pengadilan atau Majelis? 1495 01:50:12,920 --> 01:50:13,800 Pesan! 1496 01:50:15,040 --> 01:50:16,080 Pengadilan ditunda 1497 01:50:21,040 --> 01:50:24,840 Hanya kau yang bisa selamatkan pikiran yang datang padamu dengan menyelamatkanku 1498 01:50:25,640 --> 01:50:26,400 Jadilah kuat 1499 01:50:30,160 --> 01:50:30,760 Vijay ... 1500 01:50:36,240 --> 01:50:38,080 Jangan khawatir ... takkan terjadi apa-apa 1501 01:50:39,400 --> 01:50:40,800 Jika kau ditangkap juga tak apa-apa. 1502 01:50:42,160 --> 01:50:43,840 Jika kau tak berhasil juga, tak apa-apa. 1503 01:50:45,920 --> 01:50:49,080 Apa pun itu, aku akan bersamamu. 1504 01:50:58,320 --> 01:50:58,800 Tuan, 1505 01:50:59,640 --> 01:51:00,800 Saya ayah Vijay 1506 01:51:01,720 --> 01:51:04,600 Anda katakan bagaimana jika dia mati, benar Pak? 1507 01:51:05,040 --> 01:51:05,920 Tak masalah, tuan. 1508 01:51:06,440 --> 01:51:13,200 Apa lagi yang bisa jadi kebanggaan bagi seorang ayah jika 10/ orang akan hidup bahkan jika dia meninggal, Tuan? 1509 01:51:19,720 --> 01:51:20,720 Ada yang lain? 1510 01:51:21,600 --> 01:51:24,280 Aku tak takut bahkan ketika aku melihat kematian dari dekat, Yang Mulia 1511 01:51:24,320 --> 01:51:27,760 Aku lebih takut dari itu, saat tuan menyuruhku berhenti. 1512 01:51:29,760 --> 01:51:33,480 Kami tak istirahat sampai kami katakan apa yang kami inginkan ketika tim kami kalah dari pertandingan Cricket. 1513 01:51:33,480 --> 01:51:38,080 Dan ayahku yang mendorong dan mendukungki setiap saat dan ketika aku gagal .. akan berhenti. 1514 01:51:39,080 --> 01:51:41,720 Banyak ayah yang memiliki putra sepertiku akan berhenti 1515 01:51:43,480 --> 01:51:49,080 Orang-orang seperti Swecha yang tak inginkan siapapun harus dalam kondisi yang dia hadapi dan mendukungku dalam proyek itu berhenti 1516 01:51:50,800 --> 01:51:54,200 Belajar berarti, gaji .. berpikir itu bukan kehidupan .. 1517 01:51:54,320 --> 01:51:57,880 Siswa sepertiku yang merasa bahwa cobaan yang kami lakukan dari pendidikan yang kami pelajari akan bermanfaat bagi orang, 1518 01:51:57,920 --> 01:51:59,840 banyak siswa seperti saya akan berhenti. 1519 01:52:02,320 --> 01:52:03,280 Apa yang akan kau lakukan, Tuan? 1520 01:52:03,880 --> 01:52:05,920 Kau akan tangkap dan memenjarakanku, kan? 1521 01:52:06,360 --> 01:52:07,560 Penjara bukan hal baru bagiku, Pak 1522 01:52:08,080 --> 01:52:09,560 Kegagalan pertamaku adalah penjara, 1523 01:52:09,600 --> 01:52:11,080 kegagalan kedua adalah penjara 1524 01:52:11,160 --> 01:52:13,200 Setiap kali aku gagal adalah penjara bagiku 1525 01:52:16,760 --> 01:52:20,000 Ketika amu mencoba keluar dari penjara, aku hanya belajar satu hal .. Yang Mulia 1526 01:52:20,120 --> 01:52:21,360 Gagal adalah keberuntungan 1527 01:52:21,920 --> 01:52:23,480 Kegagalan adalah guru terbaik 1528 01:52:23,800 --> 01:52:26,000 Hanya kegagalan yang menunjukkan siapa kita 1529 01:52:26,480 --> 01:52:30,440 Kegagalan memberi keberanian untuk mengambil risiko apa pun 1530 01:52:31,320 --> 01:52:34,040 Ketika seorang pria yang menang selamanya menang, itu menjadi berita utama 1531 01:52:34,400 --> 01:52:37,480 Tapi ketika seorang pria selalu kalah menang, itu adalah sejarah 1532 01:52:42,680 --> 01:52:46,440 Jika Wright bersaudara yang menemukan penerbangan, takut kasus akan diajukan, dibuat untuk berdiri di pengadilan 1533 01:52:46,480 --> 01:52:49,840 jika sesuatu terjadi ketika mereka pergi ke udara untuk buktikan diri 1534 01:52:50,040 --> 01:52:51,200 Apakah akan ada penerbangan hari ini? 1535 01:52:52,880 --> 01:52:56,200 Kita tak bisa bersabar terus Tuan, kadang tak ada jalan keluar 1536 01:52:59,160 --> 01:53:00,800 Apakah saya tidak tahu nilai kehidupan? 1537 01:53:01,040 --> 01:53:04,840 Proyekku adalah katakan bahwa tidak ada yang lebih berharga daripada hidup, Yang Mulia 1538 01:53:07,400 --> 01:53:10,360 Perjalananku, dimulai dengan sebuah pertanyaan, apa kesuksesan itu ... 1539 01:53:10,720 --> 01:53:12,680 sekarang datang dan berhenti di pertanyaan yang sama 1540 01:53:13,080 --> 01:53:16,640 Aku mengharapkan jawaban yang benar, Yang Mulia, jawaban yang benar 1541 01:53:33,200 --> 01:53:34,080 Tuan Purushotham 1542 01:53:34,840 --> 01:53:35,440 Yang mulia 1543 01:53:36,280 --> 01:53:37,160 Yang kamu ingin... 1544 01:53:42,560 --> 01:53:43,720 Tak ada yang katakan kehormatan Anda 1545 01:53:45,600 --> 01:53:51,800 Jalan yang kau pilih untuk buktikan dirimu tak baik 1546 01:53:54,440 --> 01:53:56,920 Tapi niatmu tulus 1547 01:53:58,880 --> 01:54:02,080 Pengadilan tak keberatan dengan proyekmu 1548 01:54:02,280 --> 01:54:06,720 Meminta untuk membayar kerugian yang disebabkan oleh properti publik, 1549 01:54:06,760 --> 01:54:13,320 memaafkan Vijaya Krishna dengan peringatan terakhir dan terakhir, pengadilan membebaskannya 1550 01:54:23,360 --> 01:54:24,040 Tidak... 1551 01:54:24,480 --> 01:54:25,840 Ku mohon... 1552 01:54:26,080 --> 01:54:26,880 Permisi... 1553 01:54:44,720 --> 01:54:47,880 Pertama kali dalam hidup ketika menuruni setiap langkah, 1554 01:54:48,200 --> 01:54:52,160 Aku merasa seperti naik, kupikir ini disebut sukses 1555 01:54:55,480 --> 01:55:00,120 Pengadilan memberikan putusan yang mengatakan tidak ada keberatan untuk proyek Vijay Krishna 1556 01:55:00,240 --> 01:55:05,280 Grup perusahaan Oberoi mensponsori proyek Vijay Krishna dan meluncurkan produk ke pasar 1557 01:55:05,280 --> 01:55:06,040 Terima kasih Pak. 1558 01:55:15,560 --> 01:55:16,320 Aksi, tuan. 1559 01:55:18,600 --> 01:55:21,000 Tak semua orang yang bermimpi akan jadi Kalam 1560 01:55:21,800 --> 01:55:27,200 Jika Kalam berpikir begitu, dia juga mungkin tetap menjadi orang biasa sepertiku. 1561 01:55:31,160 --> 01:55:31,920 Maaf pak. 1562 01:55:32,800 --> 01:55:33,720 Tujuanku berbeda. 1563 01:55:34,480 --> 01:55:36,000 Aku berhenti dari pekerjaan ini. 1564 01:55:36,001 --> 01:60:36,000 Sub By Ide Yanuar