0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:25,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:03,109 --> 00:00:05,512 [MUSIK INSTRUMENTAL] 2 00:00:20,946 --> 00:00:25,946 3 00:00:27,133 --> 00:00:30,134 Teman dan saudari terbaik Barbie dan aku 4 00:00:30,136 --> 00:00:33,605 ¬ Bersama petualangan kita bebaskan kami ¬ 5 00:00:33,607 --> 00:00:37,074 ¬ Putri duyung di sini seorang putri di sana 6 00:00:37,076 --> 00:00:39,309 Apa yang terjadi? jika Anda hanya percaya ¬ 7 00:00:39,311 --> 00:00:40,611 Bayangkan kemungkinan! 8 00:00:40,613 --> 00:00:42,513 ¬ Dreamtopia ¬ 9 00:00:42,515 --> 00:00:44,349 ¬ Di mana petualangan tidak pernah berhenti ¬ 10 00:00:44,351 --> 00:00:45,916 ¬ Dreamtopia ¬ 11 00:00:45,918 --> 00:00:47,919 ¬ Itu hanya taburan sparkle hop ¬ 12 00:00:47,921 --> 00:00:51,922 ¬ Dreamtopia ¬ 13 00:00:51,924 --> 00:00:53,958 ¬ Itu hanya mimpi ¬ 14 00:00:53,960 --> 00:00:56,896 ¬ Dengan ceri di atas¬¬¬¬ 15 00:01:04,671 --> 00:01:06,271 [Kicau Burung] 16 00:01:06,273 --> 00:01:08,006 [WHRING BLENDER] 17 00:01:08,008 --> 00:01:11,375 Ini seperti hiasan merah muda pusaran air. 18 00:01:11,377 --> 00:01:13,244 Tidak bisakah hal itu berjalan lebih cepat? 19 00:01:13,246 --> 00:01:14,979 [WHINES WHINES] 20 00:01:14,981 --> 00:01:18,583 [TERTAWA] Ada yang lebih cepat? Dan sayang mungkin mencoba mengejarnya. 21 00:01:18,585 --> 00:01:20,184 [TERTAWA] 22 00:01:20,186 --> 00:01:21,589 [TIMER DING] 23 00:01:23,323 --> 00:01:25,690 Akhirnya, kita bisa mendekorasi. 24 00:01:25,692 --> 00:01:27,125 Belum, Zoie. 25 00:01:27,127 --> 00:01:29,393 Resepnya mengatakan, cupcakes harus dingin 26 00:01:29,395 --> 00:01:31,194 selama 25 menit pertama. 27 00:01:31,196 --> 00:01:35,232 [Mendesah] Apa yang akan kita lakukan selama 25 menit? 28 00:01:35,234 --> 00:01:36,367 Itu selamanya. 29 00:01:36,369 --> 00:01:39,703 Kita bisa merencanakan caranya kita akan menghiasnya. 30 00:01:39,705 --> 00:01:41,673 OTTO: Sudah terlambat. 31 00:01:41,675 --> 00:01:43,607 Saya juga tidak sabar. 32 00:01:43,609 --> 00:01:46,376 Barbie, kamu tahu slide yang membeku 33 00:01:46,378 --> 00:01:48,446 dari cupcake panas, kan? 34 00:01:48,448 --> 00:01:50,515 Kapal roket saya! 35 00:01:50,517 --> 00:01:52,253 OTTO: Mencair. 36 00:01:53,619 --> 00:01:55,619 Ups! Kira kita harus menunggu. 37 00:01:55,621 --> 00:01:57,354 Menunggu itu membosankan. 38 00:01:57,356 --> 00:01:59,324 Tidak jika Chelsea menceritakan sebuah kisah. 39 00:01:59,326 --> 00:02:01,526 Yay! Tolong, Chelsea. 40 00:02:01,528 --> 00:02:05,663 Oke, dan mungkin saya akan genap menempatkan Anda dalam cerita, Otto. 41 00:02:05,665 --> 00:02:07,565 Mungkin berhasil lebih menarik. 42 00:02:07,567 --> 00:02:08,966 [TERTAWA] 43 00:02:08,968 --> 00:02:11,002 Suatu hari, Barbie dan saya sedang terbang 44 00:02:11,004 --> 00:02:12,637 tinggi di atas Dreamtopia. 45 00:02:12,639 --> 00:02:15,740 Ooh, aku menyukainya ketika kalian berdua memiliki sayap. 46 00:02:15,742 --> 00:02:18,476 [MUSIK INSTRUMENTAL] 47 00:02:18,478 --> 00:02:21,446 CHELSEA: Kami melihat ke bawah di ladang Sweetville 48 00:02:21,448 --> 00:02:26,150 ketika tiba-tiba itu dimulai untuk hujan taburan permen besar. 49 00:02:26,152 --> 00:02:28,519 ZOIE: Taburan! Apa yang kamu lakukan? 50 00:02:28,521 --> 00:02:30,658 CHELSEA: Kami membuka mulut kami. 51 00:02:31,724 --> 00:02:35,325 Kemudian, kami melihat sesuatu yang luar biasa. 52 00:02:35,327 --> 00:02:36,963 Whoo-hoo! 53 00:02:38,630 --> 00:02:40,366 Ini ladang permen-jagung. 54 00:02:41,533 --> 00:02:43,636 [TERTAWA] 55 00:02:46,740 --> 00:02:48,538 [MANCING MADU] 56 00:02:48,540 --> 00:02:50,741 Barbie? Madu? 57 00:02:50,743 --> 00:02:52,612 Kemana mereka pergi? 58 00:02:56,116 --> 00:02:57,615 [TERTAWA] 59 00:02:57,617 --> 00:02:59,116 [TETANGGA KUDA] 60 00:02:59,118 --> 00:03:01,085 Halo, Chelsea. 61 00:03:01,087 --> 00:03:03,420 Barbie Sugar-Spun, Sayang! 62 00:03:03,422 --> 00:03:06,556 Hai, Benih Sheriff. Hai, Neo. Hai, Sundae. 63 00:03:06,558 --> 00:03:09,727 Oh, jadi kamu tahu unicorn? 64 00:03:09,729 --> 00:03:11,361 Kerucut uni. 65 00:03:11,363 --> 00:03:13,764 Karena kami suka es krim. 66 00:03:13,766 --> 00:03:16,667 Sebenarnya, itu karena tanduk mereka 67 00:03:16,669 --> 00:03:19,370 benar-benar es krim. 68 00:03:19,372 --> 00:03:21,773 Bisakah kalian membantu kami? memecahkan misteri? 69 00:03:21,775 --> 00:03:23,174 - Tentu saja. - Kami ingin sekali. 70 00:03:23,176 --> 00:03:25,376 Naik, kami akan memberi Anda sendok. 71 00:03:25,378 --> 00:03:27,412 Buat itu menjadi sendok ganda. 72 00:03:27,414 --> 00:03:28,982 [Terkekeh] 73 00:03:29,648 --> 00:03:32,115 Ini rumah kita. 74 00:03:32,117 --> 00:03:36,255 Atau itu, sampai seseorang mulai menggigitnya. 75 00:03:38,658 --> 00:03:40,792 - Tanda gigi! - Tanda gigi! 76 00:03:40,794 --> 00:03:44,095 Oh! saya pikir Saya adalah sheriff hari ini. 77 00:03:44,097 --> 00:03:46,631 saya pikir Anda menjual kerucut salju. 78 00:03:46,633 --> 00:03:50,004 Ooh, kereta kerucut salju saya. Adakah yang seperti itu? 79 00:03:52,137 --> 00:03:54,704 Menurut Anda apa yang terjadi di sini, Benih Sheriff? 80 00:03:54,706 --> 00:03:57,674 Hmm, seseorang menggigit gudang ini. 81 00:03:57,676 --> 00:03:59,843 Dan saya rasa saya tahu siapa. 82 00:03:59,845 --> 00:04:02,513 - Seekor beruang stroberi! - Tepat. 83 00:04:02,515 --> 00:04:05,149 - Oh! - Oh, aku benar. 84 00:04:05,151 --> 00:04:08,385 Anda tahu Anda tidak seharusnya melakukannya menggigit rumah siapa pun? 85 00:04:08,387 --> 00:04:12,490 Kami meminta maaf. Kami tidak berpikir ada yang tinggal di gudang ini. 86 00:04:12,492 --> 00:04:14,692 - Apa? - Itu rumah kita. 87 00:04:14,694 --> 00:04:17,695 Licorice itu memang terlihat sedikit mengering. 88 00:04:17,697 --> 00:04:19,299 Itu bisa patah dan pecah. 89 00:04:20,233 --> 00:04:22,136 [CHOMPING] 90 00:04:22,568 --> 00:04:24,268 [KERONCONGAN] 91 00:04:24,270 --> 00:04:26,470 BARBIE: Tidak! NEO: Oh-oh! 92 00:04:26,472 --> 00:04:28,539 [CHOMPING] 93 00:04:28,541 --> 00:04:30,210 Hmm? 94 00:04:31,311 --> 00:04:32,412 [MENULIS] 95 00:04:33,178 --> 00:04:35,847 Ah, kita harus memperbaikinya. 96 00:04:35,849 --> 00:04:37,448 apa yang bisa kami lakukan untuk membantu? 97 00:04:37,450 --> 00:04:42,255 [Terengah] Saya tidak yakin ada yang bisa dilakukan siapa pun. 98 00:04:43,323 --> 00:04:46,157 - Kami akan membangun gudang baru! - Ya. 99 00:04:46,159 --> 00:04:48,825 [MUSIK INSTRUMENTAL] 100 00:04:48,827 --> 00:04:51,696 [HALLY BARKING] 101 00:04:51,698 --> 00:04:54,732 Ini aku, Pangeran Notto, 102 00:04:54,734 --> 00:04:57,835 di sini untuk diangkut gudang ini jatuh. 103 00:04:57,837 --> 00:05:00,138 Kalian kuda tidak keberatan, kan? 104 00:05:00,140 --> 00:05:01,838 - Kami unik! - Kami unik! 105 00:05:01,840 --> 00:05:04,575 Saya tidak mengerti. Kami memiliki tanduk. 106 00:05:04,577 --> 00:05:06,210 Dan kami suka es krim. 107 00:05:06,212 --> 00:05:07,912 Aku bahkan dinamai dengan rasa. 108 00:05:07,914 --> 00:05:10,914 Neapolitan III. Huh, Neo singkatnya. 109 00:05:10,916 --> 00:05:12,749 Tunggu, Notto. 110 00:05:12,751 --> 00:05:13,917 Mengapa Anda menginginkan barang ini? 111 00:05:13,919 --> 00:05:16,787 Anda akan tahu, Chelsea, suatu hari. 112 00:05:16,789 --> 00:05:18,922 Tarik itu, kami akan mulai segar. 113 00:05:18,924 --> 00:05:21,359 Strawberry super segar! 114 00:05:21,361 --> 00:05:23,927 Kami akan membangun istana unicorn. 115 00:05:23,929 --> 00:05:26,196 Eh, sebuah istana? 116 00:05:26,198 --> 00:05:28,765 [Terengah-engah] Ah, saya yakin itu mewah kata untuk gudang. 117 00:05:28,767 --> 00:05:30,768 Saya tidak bisa menunggu, ayo kita mulai. 118 00:05:30,770 --> 00:05:31,768 ALL: Ya. 119 00:05:31,770 --> 00:05:33,236 Apakah kamu mempunyai rencana? 120 00:05:33,238 --> 00:05:34,505 Tidak ada waktu 121 00:05:34,507 --> 00:05:37,478 [MUSIK UPBEAT] 122 00:05:41,246 --> 00:05:42,381 [Terengah] 123 00:05:45,484 --> 00:05:49,789 Wow, Beruang Strawberry membuat semua orang membantu begitu cepat. 124 00:05:51,623 --> 00:05:53,390 Saya harap tidak terlalu cepat. 125 00:05:53,392 --> 00:05:56,561 Cokelat hitam dengan asin laut kacang almond masuk. 126 00:05:56,563 --> 00:06:00,334 Kaca patri asam jendela permen turun. 127 00:06:01,267 --> 00:06:02,400 Apa yang kamu pikirkan? 128 00:06:02,402 --> 00:06:04,969 Eh, aku belum sempat berpikir. 129 00:03:13,766 --> 00:03:16,667 Sebenarnya, itu karena tanduk mereka 67 00:03:16,669 --> 00:03:19,370 benar-benar es krim. 68 00:03:19,372 --> 00:03:21,773 Bisakah kalian membantu kami? memecahkan misteri? 69 00:03:21,775 --> 00:03:23,174 - Tentu saja. - Kami ingin sekali. 70 00:03:23,176 --> 00:03:25,376 Naik, kami akan memberi Anda sendok. 71 00:03:25,378 --> 00:03:27,412 Buat itu menjadi sendok ganda. 72 00:03:27,414 --> 00:03:28,982 [Terkekeh] 73 00:03:29,648 --> 00:03:32,115 Ini rumah kita. 74 00:03:32,117 --> 00:03:36,255 Atau itu, sampai seseorang mulai menggigitnya. 75 00:03:38,658 --> 00:03:40,792 - Tanda gigi! - Tanda gigi! 76 00:03:40,794 --> 00:03:44,095 Oh! saya pikir Saya adalah sheriff hari ini. 77 00:03:44,097 --> 00:03:46,631 saya pikir Anda menjual kerucut salju. 78 00:03:46,633 --> 00:03:50,004 Ooh, kereta kerucut salju saya. Adakah yang seperti itu? 79 00:03:52,137 --> 00:03:54,704 Menurut Anda apa yang terjadi di sini, Benih Sheriff? 80 00:03:54,706 --> 00:03:57,674 Hmm, seseorang menggigit gudang ini. 81 00:03:57,676 --> 00:03:59,843 Dan saya rasa saya tahu siapa. 82 00:03:59,845 --> 00:04:02,513 - Seekor beruang stroberi! - Tepat. 83 00:04:02,515 --> 00:04:05,149 - Oh! - Oh, aku benar. 84 00:04:05,151 --> 00:04:08,385 Anda tahu Anda tidak seharusnya melakukannya menggigit rumah siapa pun? 85 00:04:08,387 --> 00:04:12,490 Kami meminta maaf. Kami tidak berpikir ada yang tinggal di gudang ini. 86 00:04:12,492 --> 00:04:14,692 - Apa? - Itu rumah kita. 87 00:04:14,694 --> 00:04:17,695 Licorice itu memang terlihat sedikit mengering. 88 00:04:17,697 --> 00:04:19,299 Itu bisa patah dan pecah. 89 00:04:20,233 --> 00:04:22,136 [CHOMPING] 90 00:04:22,568 --> 00:04:24,268 [KERONCONGAN] 91 00:04:24,270 --> 00:04:26,470 BARBIE: Tidak! NEO: Oh-oh! 92 00:04:26,472 --> 00:04:28,539 [CHOMPING] 93 00:04:28,541 --> 00:04:30,210 Hmm? 94 00:04:31,311 --> 00:04:32,412 [MENULIS] 95 00:04:33,178 --> 00:04:35,847 Ah, kita harus memperbaikinya. 96 00:04:35,849 --> 00:04:37,448 apa yang bisa kami lakukan untuk membantu? 97 00:04:37,450 --> 00:04:42,255 [Terengah] Saya tidak yakin ada yang bisa dilakukan siapa pun. 98 00:04:43,323 --> 00:04:46,157 - Kami akan membangun gudang baru! - Ya. 99 00:04:46,159 --> 00:04:48,825 [MUSIK INSTRUMENTAL] 100 00:04:48,827 --> 00:04:51,696 [HALLY BARKING] 101 00:04:51,698 --> 00:04:54,732 Ini aku, Pangeran Notto, 102 00:04:54,734 --> 00:04:57,835 di sini untuk diangkut gudang ini jatuh. 103 00:04:57,837 --> 00:05:00,138 Kalian kuda tidak keberatan, kan? 104 00:05:00,140 --> 00:05:01,838 - Kami unik! - Kami unik! 105 00:05:01,840 --> 00:05:04,575 Saya tidak mengerti. Kami memiliki tanduk. 106 00:05:04,577 --> 00:05:06,210 Dan kami suka es krim. 107 00:05:06,212 --> 00:05:07,912 Aku bahkan dinamai dengan rasa. 108 00:05:07,914 --> 00:05:10,914 Neapolitan III. Huh, Neo singkatnya. 109 00:05:10,916 --> 00:05:12,749 Tunggu, Notto. 110 00:05:12,751 --> 00:05:13,917 Mengapa Anda menginginkan barang ini? 111 00:05:13,919 --> 00:05:16,787 Anda akan tahu, Chelsea, suatu hari. 112 00:05:16,789 --> 00:05:18,922 Tarik itu, kami akan mulai segar. 113 00:05:18,924 --> 00:05:21,359 Strawberry super segar! 114 00:05:21,361 --> 00:05:23,927 Kami akan membangun istana unicorn. 115 00:05:23,929 --> 00:05:26,196 Eh, sebuah istana? 116 00:05:26,198 --> 00:05:28,765 [Terengah-engah] Ah, saya yakin itu mewah kata untuk gudang. 117 00:05:28,767 --> 00:05:30,768 Saya tidak bisa menunggu, ayo kita mulai. 118 00:05:30,770 --> 00:05:31,768 ALL: Ya. 119 00:05:31,770 --> 00:05:33,236 Apakah kamu mempunyai rencana? 120 00:05:33,238 --> 00:05:34,505 Tidak ada waktu 121 00:05:34,507 --> 00:05:37,478 [MUSIK UPBEAT] 122 00:05:41,246 --> 00:05:42,381 [Terengah] 123 00:05:45,484 --> 00:05:49,789 Wow, Beruang Strawberry membuat semua orang membantu begitu cepat. 124 00:05:51,623 --> 00:05:53,390 Saya harap tidak terlalu cepat. 125 00:05:53,392 --> 00:05:56,561 Cokelat hitam dengan asin laut kacang almond masuk. 126 00:05:56,563 --> 00:06:00,334 Kaca patri asam jendela permen turun. 127 00:06:01,267 --> 00:06:02,400 Apa yang kamu pikirkan? 128 00:06:02,402 --> 00:06:04,969 Eh, aku belum sempat berpikir. 129... 00:06:04,971 --> 00:06:07,337 Itu semua terjadi begitu cepat. 130 00:06:07,339 --> 00:06:10,474 Dan saya tidak melihat licorice merah. 131 00:06:10,476 --> 00:06:11,842 Kami tidak menggunakan apa pun. 132 00:06:11,844 --> 00:06:14,611 Keluar dengan yang lama, dengan yang baru. 133 00:06:14,613 --> 00:06:18,415 [Terkekeh] Ya, well, um, berbicara tentang gudang baru kami, 134 00:06:18,417 --> 00:06:22,385 apakah ada yang menggambar akan terlihat seperti apa? 135 00:06:22,387 --> 00:06:25,422 Tidak ada waktu Kami punya gudang untuk dibangun. 136 00:06:25,424 --> 00:06:28,225 Um, mungkin itu sebabnya Anda perlu sebuah rencana. 137 00:06:28,227 --> 00:06:31,861 Nah, kita hanya mengada-ada saat kita pergi. 138 00:06:31,863 --> 00:06:34,631 Oh, aku baru saja memikirkan sesuatu! 139 00:06:34,633 --> 00:06:36,734 Menara gula-gula. 140 00:06:36,736 --> 00:06:38,335 Itu adalah istana gudang. 141 00:06:38,337 --> 00:06:41,371 [Terengah] Mungkin kita bisa membangun parit atau jembatan gantung. 142 00:06:41,373 --> 00:06:45,910 Eh, agak susah ditonton rumah kami sedang dibangun kembali. 143 00:06:45,912 --> 00:06:49,347 Kita akan pergi, uh, hal-hal yang tidak beres. 144 00:06:49,349 --> 00:06:52,917 Ya, ya, sikat surai kita, berlatih berjingkrak kita. 145 00:06:52,919 --> 00:06:54,751 - Heh-heh-heh. - Ya. [Terkekeh] 146 00:06:54,753 --> 00:06:57,587 Ide yang hebat! Kami akan menjemputmu ketika sudah selesai. 147 00:06:57,589 --> 00:07:00,857 Saya bisa membayangkan kubus gula menara, bisakah? 148 00:07:00,859 --> 00:07:03,628 [MUSIK INSTRUMENTAL] 149 00:07:03,630 --> 00:07:06,830 Hanya beberapa langkah lagi, kamu akan menyukainya. 150 00:07:06,832 --> 00:07:09,032 CHELSEA: Oke, buka matamu! 151 00:07:09,034 --> 00:07:12,338 [MUSIK INSTRUMENTAL] 152 00:07:15,907 --> 00:07:17,741 Itu, uh ... 153 00:07:17,743 --> 00:07:19,342 - Eh, itu ... - Uh, uh ... 154 00:07:19,344 --> 00:07:21,544 - Ya ... - Jadi, uh ... 155 00:07:21,546 --> 00:07:23,347 Uh ... 156 00:07:23,349 --> 00:07:26,687 Masuk ke dalam istana baru Anda. 157 00:07:28,320 --> 00:07:30,987 Dengan dinding cokelat padat. 158 00:07:30,989 --> 00:07:33,426 Dan lantai karamel. 159 00:07:35,962 --> 00:07:38,895 Mereka sedikit, uh ... [Terkekeh] 160 00:07:38,897 --> 00:07:40,700 uh, lengket. 161 00:07:42,068 --> 00:07:43,704 Apakah kamu tidak menyukainya? 162 00:07:45,337 --> 00:07:48,039 [TERHISAP] Sebenarnya ... 163 00:07:48,041 --> 00:07:50,708 yang kami inginkan adalah benar-benar, uh ... 164 00:07:50,710 --> 00:07:52,510 Uh, tunggu. 165 00:07:52,512 --> 00:07:54,044 Apakah frosting baru saja jatuh di kerucut saya? 166 00:07:54,046 --> 00:07:55,948 Maksudku, tanduk? 167 00:07:57,316 --> 00:07:59,984 Oh, dindingnya mencair. 168 00:07:59,986 --> 00:08:02,385 [TERIAKAN] 169 00:08:02,387 --> 00:08:05,491 [MUSIK INSTRUMENTAL] 170 00:08:11,664 --> 00:08:13,931 Mungkin kita seharusnya memikirkannya. 171 00:08:13,933 --> 00:08:16,633 Cokelat meleleh di bawah sinar matahari. 172 00:08:16,635 --> 00:08:18,001 Itu hanya sains. 173 00:08:18,003 --> 00:08:20,737 Kita mungkin seharusnya mengambil waktu kita. 174 00:08:20,739 --> 00:08:22,642 Buat beberapa rencana terlebih dahulu. 175 00:08:23,909 --> 00:08:27,510 Apa yang saya katakan sebelum gudang dicairkan ... 176 00:08:27,512 --> 00:08:29,046 itu bukan satu-satunya. 177 00:08:29,048 --> 00:08:33,417 Maksudku, kita tidak benar-benar menginginkannya gudang baru. 178 00:08:33,419 --> 00:08:36,619 Karena kamu mau gudang lama Anda kembali, kan? 179 00:08:36,621 --> 00:08:38,055 - Iya nih. - Iya nih. 180 00:08:38,057 --> 00:08:40,590 Tapi sekarang sudah terlambat. 181 00:08:40,592 --> 00:08:43,094 [WHIRRING] 182 00:08:43,096 --> 00:08:45,365 Tidak ketika aku ada di sekitar. 183 00:08:46,466 --> 00:08:49,599 Selamat datang di tempat barang rongsokan yang lengket. 184 00:08:49,601 --> 00:08:50,700 Lihatlah ke sekelilingmu. 185 00:08:50,702 --> 00:08:53,937 Itu segalanya Sweetville membuang. 186 00:08:53,939 --> 00:08:56,706 Permen hancur, kulit buah. 187 00:08:56,708 --> 00:09:00,009 NOTTO: Banyak hal dikunyah oleh beruang strawberry. 188 00:09:00,011 --> 00:09:01,412 Ini luar biasa. 189 00:09:01,414 --> 00:09:03,580 Tapi mengapa Anda mengumpulkannya? semua ini? 190 00:09:03,582 --> 00:09:06,082 251 00:12:28,987 --> 00:12:31,888 Saya tahu ibu dan ayah berkata lampu mati pada jam 9:00. 252 00:12:31,890 --> 00:12:35,058 Tetapi mereka tidak mengatakan apa-apa tentang senter. 253 00:12:35,060 --> 00:12:36,060 - Luar biasa. - Keren. 254 00:12:36,062 --> 00:12:37,961 Ini adalah menginap terbaik yang pernah ada. 255 00:12:37,963 --> 00:12:40,766 Bukannya aku pernah ke satu sebelumnya. 256 00:12:42,668 --> 00:12:43,633 [TERTAWA] 257 00:12:43,635 --> 00:12:45,234 Saya merasa sangat dewasa. 258 00:12:45,236 --> 00:12:49,072 Meski begitu, aku memang membawa teman tidur favorit saya. 259 00:12:49,074 --> 00:12:50,673 Ini beruang saya. 260 00:12:50,675 --> 00:12:53,344 Saya kenal seseorang yang akan suka untuk bertemu dengannya, Zoie. 261 00:12:53,346 --> 00:12:55,979 CHELSEA: Berkilau, katakan halo untuk beruang Zoie. 262 00:12:55,981 --> 00:12:57,247 [TERTAWA] 263 00:12:57,249 --> 00:12:59,682 Tidak bisa melakukan malam hari tanpa ini. 264 00:12:59,684 --> 00:13:00,917 Bagaimana denganmu, Otto? 265 00:13:00,919 --> 00:13:02,853 Saya? Tidak. 266 00:13:02,855 --> 00:13:05,825 Saya tidak perlu teman tidur. 267 00:13:06,891 --> 00:13:08,825 Baiklah, Otto, Anda sudah tahu 268 00:13:08,827 --> 00:13:13,263 itu yang terbaik menginap adalah waktu cerita! 269 00:13:13,265 --> 00:13:17,100 Suatu hari di suatu tempat bernama Dreamtopia, 270 00:13:17,102 --> 00:13:19,902 sesuatu yang sangat besar sedang terjadi. 271 00:13:19,904 --> 00:13:21,640 [MUSIK INSTRUMENTAL] 272 00:13:36,755 --> 00:13:38,989 Apa yang sedang terjadi di Sweetville hari ini, Barbie? 273 00:13:38,991 --> 00:13:42,258 Pangeran Notto memiliki kejutan besar untuk seluruh kota. 274 00:13:42,260 --> 00:13:43,726 Tidak ada yang tahu. 275 00:13:43,728 --> 00:13:45,696 Semua orang di tempat mereka? 276 00:13:45,698 --> 00:13:49,133 The Fruity Mermaids sudah siap untuk rock, Notto Prince. 277 00:13:49,135 --> 00:13:52,201 Ladies and gentlemens, 278 00:13:52,203 --> 00:13:54,738 Aku, Tuan Keju Mewah, 279 00:13:54,740 --> 00:13:58,274 Saya senang mengumumkan pembukaan akbar 280 00:13:58,276 --> 00:14:00,377 milik kita sendiri 281 00:14:00,379 --> 00:14:03,413 air mancur semburan limun! 282 00:14:03,415 --> 00:14:06,417 [Terkekeh] Dibuat oleh Notto Prince 283 00:14:06,419 --> 00:14:10,454 sebagai hadiah untuk Sweetville. 284 00:14:10,456 --> 00:14:13,322 [ALL CHEERING] 285 00:14:13,324 --> 00:14:16,426 Putri duyung buah, ambil itu! 286 00:14:16,428 --> 00:14:18,829 [MUSIK INSTRUMENTAL] 287 00:14:18,831 --> 00:14:22,166 Putri duyung: Sepuluh, sembilan, delapan 288 00:14:22,168 --> 00:14:25,301 tujuh, enam, lima, 289 00:14:25,303 --> 00:14:30,074 empat, tiga, dua, satu! 290 00:14:30,076 --> 00:14:32,042 Meluncurkan! 291 00:14:32,044 --> 00:14:34,981 [ALL CHEERING] 292 00:14:40,452 --> 00:14:41,887 [BERDERIT] 293 00:14:43,789 --> 00:14:46,223 Oh tidak! Apakah itu seharusnya terjadi? 294 00:14:46,225 --> 00:14:48,258 Saya pikir itu akan meledak. 295 00:14:48,260 --> 00:14:49,895 [MUSIK INTENSE] 296 00:14:53,432 --> 00:14:55,335 [SIAPA SAJA] 297 00:14:56,235 --> 00:14:58,469 [KLAMORING] 298 00:14:58,471 --> 00:15:01,138 Mengapa saya tidak mengujinya dulu? 299 00:15:01,140 --> 00:15:04,343 Reputasi saya hancur! 300 00:15:06,044 --> 00:15:07,811 Oh sayang. [Terkekeh] 301 00:15:07,813 --> 00:15:10,379 Ini cukup bencana berkarbonasi! 302 00:15:10,381 --> 00:15:12,349 Jangan khawatir, Saya yakin dia akan kembali 303 00:15:12,351 --> 00:15:14,450 ke papan gambar dan coba lagi. 304 00:15:14,452 --> 00:15:16,820 Oh, bukan itu. 305 00:15:16,822 --> 00:15:19,856 Kami punya wartawan dari Candy News Network di sini 306 00:15:19,858 --> 00:15:22,359 dalam tiga jam untuk meliput cerita. 307 00:15:22,361 --> 00:15:25,329 Kita harus membuat ini berhasil entah bagaimana. 308 00:15:25,331 --> 00:15:26,864 Anda datang ke tim yang tepat. 309 00:15:26,866 --> 00:15:29,702 Kami mendukungmu yang ini, Pak Fancy. 310 00:15:30,836 --> 00:15:33,836 - Saya merasa sangat tidak enak untuk Notto. - Aku tahu. 311 00:15:33,838 --> 00:15:36,373 Dia bekerja sangat keras ini untuk semua orang. 312 00:15:36,375 --> 00:15:37,840 Kami adalah temannya. 313 00:15:37,842 --> 00:15:39,509 Dia seharusnya tidak merasa malu. 314 00:15:39,511 --> 00:15:41,110 Dan Anda tahu motto yang hebat 315 00:15:41,112 --> 00:15:44,380 "Jika pada awalnya kamu tidak berhasil, coba, coba lagi. " 316 00:15:44,382 --> 00:15:46,984 Segalanya tidak selalu berhasil pertama kali. 317 00:15:46,986 --> 00:15:49,319 kupikir seseorang perlu mendengarnya. 318 00:15:49,321 --> 00:15:51,488 Aku akan segera kembali. 319 00:15:51,490 --> 00:15:53,223 [MUSIK INSTRUMENTAL] 320 00:15:53,225 --> 00:15:55,859 Notto, bisakah aku bicara denganmu? 321 00:15:55,861 --> 00:15:58,295 NOTTO: Seandainya aku bisa membantu, di tengah-tengah hal pangeran. 322 00:15:58,297 --> 00:16:00,800 Maaf, tidak bisa bicara. 323 00:16:02,433 --> 00:16:04,868 Apakah kamu tidak mendengarku? Saya sangat sibuk. 324 00:16:04,870 --> 00:16:06,869 Saya ingin melihat bagaimana kabarmu 325 00:16:06,871 --> 00:16:08,104 dan untuk memberitahumu sesuatu. 326 00:16:08,106 --> 00:16:11,041 Apa, air mancur itu Apakah payudara? 327 00:16:11,043 --> 00:16:13,377 Anda mungkin baru saja datang untuk mengolok-olok saya. 328 00:16:13,379 --> 00:16:14,511 Tentu saja tidak. 329 00:16:14,513 --> 00:16:16,879 Air mancur adalah ide yang luar biasa. 330 00:16:16,881 --> 00:16:19,816 Dan yang ingin saya katakan adalah ... 331 00:16:19,818 --> 00:16:21,417 Anda sudah mencobanya. 332 00:16:21,419 --> 00:16:23,019 Anda bisa memperbaiki masalahnya. 333 00:16:23,021 --> 00:16:25,154 Dan lain kali itu akan berhasil. 334 00:16:25,156 --> 00:16:28,127 [MANCING MADU] 335 00:16:29,160 --> 00:16:31,862 [DENGKUR] 336 00:16:31,864 --> 00:16:34,163 Tidak ada apa-apa. Hanya beberapa lap tua. 337 00:16:34,165 --> 00:16:38,000 Bagaimanapun, seperti yang saya katakan, saya punya pangeran hal-hal untuk diurus. 338 00:16:38,002 --> 00:16:40,773 Jadi terima kasih sudah datang, tapi selamat tinggal. 339 00:16:45,510 --> 00:16:47,244 Pasti ada solusinya. 340 00:16:47,246 --> 00:16:50,346 Mungkin ada jalan untuk memperlambat limun. 341 00:16:50,348 --> 00:16:52,316 Jika permen itu memiliki lubang yang lebih kecil 342 00:16:52,318 --> 00:16:54,520 atau jika tabung lebih lebar. 343 00:16:55,187 --> 00:16:57,053 [HALLY BARKING] 344 00:16:57,055 --> 00:16:59,922 - Bagaimana hasilnya? - Dia tidak mau bicara. 345 00:16:59,924 --> 00:17:01,992 saya tebak dia agak malu. 346 00:17:01,994 --> 00:17:04,197 Beri dia waktu. Dia akan datang. 347 00:17:05,331 --> 00:17:08,467 [HALLY BARKING] 348 00:17:14,005 --> 00:17:16,639 Barbie, aku baru saja mendapat ide. 349 00:17:16,641 --> 00:17:18,975 Bagaimana jika kita membangun generator gelembung 350 00:17:18,977 --> 00:17:20,910 bukannya air mancur? 351 00:17:20,912 --> 00:17:23,613 kupikir itu adalah curah pendapat yang menakjubkan. 352 00:17:23,615 --> 00:17:25,148 Ada sesuatu tentang Sweetville 353 00:17:25,150 --> 00:17:28,351 itu selalu membuat saya merasa kreatif. 354 00:17:28,353 --> 00:17:29,953 CHELSEA: Begini cara kerjanya. 355 00:17:29,955 --> 00:17:31,921 Kami mendapat limun dari sungai di sini. 356 00:17:31,923 --> 00:17:33,490 Anda putri duyung semua percikan. 357 00:17:33,492 --> 00:17:34,657 Lalu lewat sini 358 00:17:34,659 --> 00:17:36,193 kemudian gelembung ditambahkan 359 00:17:36,195 --> 00:17:39,562 dan kemudian limun berkilau untuk Sweetville. 360 00:17:39,564 --> 00:17:41,231 Yah, kami sangat suka splash. 361 00:17:41,233 --> 00:17:44,067 Saya pikir ini rencana baru patut dicoba. 362 00:17:44,069 --> 00:17:46,570 Ya, kita punya kesempatan untuk membuatnya lebih baik. 363 00:17:46,572 --> 00:17:50,407 Ooh, dan kita bisa menjadi orangnya Notto yang mengejutkan 364 00:17:50,409 --> 00:17:52,475 bukannya sebaliknya. 365 00:17:52,477 --> 00:17:55,946 Hebat, Chelsea dan aku akan bertugas menemukan bagian-bagian 366 00:17:55,948 --> 00:17:57,481 dan kita bisa bertanya seluruh kota untuk membantu. 367 00:17:57,483 --> 00:18:00,984 Sekarang, semua orang dapat berpartisipasi dalam membangun Notto 368 00:18:00,986 --> 00:18:05,121 Sweetville Supersonic baru Lemonator Berkilau. 369 00:18:05,123 --> 00:18:07,491 Wah, itu twister lidah. 370 00:18:07,493 --> 00:18:09,525 [MUSIK INSTRUMENTAL] 371 00:15:37,842 --> 00:15:39,509 Dia seharusnya tidak merasa malu. 314 00:15:39,511 --> 00:15:41,110 Dan Anda tahu motto yang hebat 315 00:15:41,112 --> 00:15:44,380 "Jika pada awalnya kamu tidak berhasil, coba, coba lagi. " 316 00:15:44,382 --> 00:15:46,984 Segalanya tidak selalu berhasil pertama kali. 317 00:15:46,986 --> 00:15:49,319 kupikir seseorang perlu mendengarnya. 318 00:15:49,321 --> 00:15:51,488 Aku akan segera kembali. 319 00:15:51,490 --> 00:15:53,223 [MUSIK INSTRUMENTAL] 320 00:15:53,225 --> 00:15:55,859 Notto, bisakah aku bicara denganmu? 321 00:15:55,861 --> 00:15:58,295 NOTTO: Seandainya aku bisa membantu, di tengah-tengah hal pangeran. 322 00:15:58,297 --> 00:16:00,800 Maaf, tidak bisa bicara. 323 00:16:02,433 --> 00:16:04,868 Apakah kamu tidak mendengarku? Saya sangat sibuk. 324 00:16:04,870 --> 00:16:06,869 Saya ingin melihat bagaimana kabarmu 325 00:16:06,871 --> 00:16:08,104 dan untuk memberitahumu sesuatu. 326 00:16:08,106 --> 00:16:11,041 Apa, air mancur itu Apakah payudara? 327 00:16:11,043 --> 00:16:13,377 Anda mungkin baru saja datang untuk mengolok-olok saya. 328 00:16:13,379 --> 00:16:14,511 Tentu saja tidak. 329 00:16:14,513 --> 00:16:16,879 Air mancur adalah ide yang luar biasa. 330 00:16:16,881 --> 00:16:19,816 Dan yang ingin saya katakan adalah ... 331 00:16:19,818 --> 00:16:21,417 Anda sudah mencobanya. 332 00:16:21,419 --> 00:16:23,019 Anda bisa memperbaiki masalahnya. 333 00:16:23,021 --> 00:16:25,154 Dan lain kali itu akan berhasil. 334 00:16:25,156 --> 00:16:28,127 [MANCING MADU] 335 00:16:29,160 --> 00:16:31,862 [DENGKUR] 336 00:16:31,864 --> 00:16:34,163 Tidak ada apa-apa. Hanya beberapa lap tua. 337 00:16:34,165 --> 00:16:38,000 Bagaimanapun, seperti yang saya katakan, saya punya pangeran hal-hal untuk diurus. 338 00:16:38,002 --> 00:16:40,773 Jadi terima kasih sudah datang, tapi selamat tinggal. 339 00:16:45,510 --> 00:16:47,244 Pasti ada solusinya. 340 00:16:47,246 --> 00:16:50,346 Mungkin ada jalan untuk memperlambat limun. 341 00:16:50,348 --> 00:16:52,316 Jika permen itu memiliki lubang yang lebih kecil 342 00:16:52,318 --> 00:16:54,520 atau jika tabung lebih lebar. 343 00:16:55,187 --> 00:16:57,053 [HALLY BARKING] 344 00:16:57,055 --> 00:16:59,922 - Bagaimana hasilnya? - Dia tidak mau bicara. 345 00:16:59,924 --> 00:17:01,992 saya tebak dia agak malu. 346 00:17:01,994 --> 00:17:04,197 Beri dia waktu. Dia akan datang. 347 00:17:05,331 --> 00:17:08,467 [HALLY BARKING] 348 00:17:14,005 --> 00:17:16,639 Barbie, aku baru saja mendapat ide. 349 00:17:16,641 --> 00:17:18,975 Bagaimana jika kita membangun generator gelembung 350 00:17:18,977 --> 00:17:20,910 bukannya air mancur? 351 00:17:20,912 --> 00:17:23,613 kupikir itu adalah curah pendapat yang menakjubkan. 352 00:17:23,615 --> 00:17:25,148 Ada sesuatu tentang Sweetville 353 00:17:25,150 --> 00:17:28,351 itu selalu membuat saya merasa kreatif. 354 00:17:28,353 --> 00:17:29,953 CHELSEA: Begini cara kerjanya. 355 00:17:29,955 --> 00:17:31,921 Kami mendapat limun dari sungai di sini. 356 00:17:31,923 --> 00:17:33,490 Anda putri duyung semua percikan. 357 00:17:33,492 --> 00:17:34,657 Lalu lewat sini 358 00:17:34,659 --> 00:17:36,193 kemudian gelembung ditambahkan 359 00:17:36,195 --> 00:17:39,562 dan kemudian limun berkilau untuk Sweetville. 360 00:17:39,564 --> 00:17:41,231 Yah, kami sangat suka splash. 361 00:17:41,233 --> 00:17:44,067 Saya pikir ini rencana baru patut dicoba. 362 00:17:44,069 --> 00:17:46,570 Ya, kita punya kesempatan untuk membuatnya lebih baik. 363 00:17:46,572 --> 00:17:50,407 Ooh, dan kita bisa menjadi orangnya Notto yang mengejutkan 364 00:17:50,409 --> 00:17:52,475 bukannya sebaliknya. 365 00:17:52,477 --> 00:17:55,946 Hebat, Chelsea dan aku akan bertugas menemukan bagian-bagian 366 00:17:55,948 --> 00:17:57,481 dan kita bisa bertanya seluruh kota untuk membantu. 367 00:17:57,483 --> 00:18:00,984 Sekarang, semua orang dapat berpartisipasi dalam membangun Notto 368 00:18:00,986 --> 00:18:05,121 Sweetville Supersonic baru Lemonator Berkilau. 369 00:18:05,123 --> 00:18:07,491 Wah, itu twister lidah. 370 00:18:07,493 --> 00:18:09,525 [MUSIK INSTRUMENTAL] 371... Untuk apa kita berdiri di sini? 432 00:20:28,734 --> 00:20:31,400 Kami punya generator untuk dibangun. 433 00:20:31,402 --> 00:20:33,369 [HALLY BARKING] 434 00:20:33,371 --> 00:20:34,704 [DENGKUR] 435 00:20:34,706 --> 00:20:37,342 Selimut saya ada di tempat. 436 00:20:38,643 --> 00:20:41,744 Selesai Siap menggelembung. 437 00:20:41,746 --> 00:20:44,414 - Saya harap. - Terima kasih, Pangeran Notto. 438 00:20:44,416 --> 00:20:48,651 Memulai Sweetville Supersonic Sparkling Lemonator. 439 00:20:48,653 --> 00:20:51,455 [SIAPA SAJA] 440 00:20:51,457 --> 00:20:53,290 [PUKULAN OMBAK] 441 00:20:53,292 --> 00:20:56,259 Sepuluh! Sembilan! 442 00:20:56,261 --> 00:20:58,561 Oh, mari kita lanjutkan saja. 443 00:20:58,563 --> 00:21:01,700 [MUSIK DRAMAT] 444 00:21:21,620 --> 00:21:23,719 Kami berhasil, Chelsea! 445 00:21:23,721 --> 00:21:26,792 [ALL CHEERING] 446 00:21:30,795 --> 00:21:33,129 Yay! Whoo-hoo! 447 00:21:33,131 --> 00:21:35,831 CHELSEA: Kami semua membantu Sweetville selalu ada 448 00:21:35,833 --> 00:21:38,270 limun berkilau untuk semua orang. 449 00:21:39,571 --> 00:21:42,738 Saya suka bagian mana Notto Prince menyelamatkan hari itu. 450 00:21:42,740 --> 00:21:44,808 Dan teman-temannya berdiri di sampingnya. 451 00:21:44,810 --> 00:21:46,775 Itu mengingatkan saya selimut tua ini 452 00:21:46,777 --> 00:21:50,413 Saya kebetulan memiliki dengan saya. 453 00:21:50,415 --> 00:21:52,148 Wow, sepertinya 454 00:21:52,150 --> 00:21:53,884 apa Notto Prince digunakan untuk generator. 455 00:21:53,886 --> 00:21:55,351 Itu luar biasa. 456 00:21:55,353 --> 00:21:58,621 Sebenarnya, punyaku jauh lebih baik. 457 00:21:58,623 --> 00:22:00,157 Ada semua planet di atasnya. 458 00:22:00,159 --> 00:22:03,493 Yah, dulu, saat itu lebih besar. 459 00:22:03,495 --> 00:22:05,529 Dan saya lebih kecil. 460 00:22:05,531 --> 00:22:11,301 Anda tahu, itu mungkin sobat tidur terbaik yang pernah ada. 461 00:22:11,303 --> 00:22:13,169 [TERTAWA] 462 00:22:13,171 --> 00:22:14,372 [KLASING KACA] 463 00:22:15,908 --> 00:22:19,212 [MUSIK TEMA] 464 00:22:46,271 --> 00:22:49,406 Teman dan saudari terbaik Barbie dan aku 465 00:22:49,408 --> 00:22:52,841 ¬ Bersama petualangan kita bebaskan kami ¬ 466 00:22:52,843 --> 00:22:56,413 ¬ Putri duyung di sini seorang putri di sana 467 00:22:56,415 --> 00:22:58,548 Apa yang terjadi? jika Anda hanya percaya ¬ 468 00:22:58,550 --> 00:22:59,882 Bayangkan kemungkinan! 469 00:22:59,884 --> 00:23:01,784 ¬ Dreamtopia ¬ 470 00:23:01,786 --> 00:23:03,653 ¬ Di mana petualangan tidak pernah berhenti ¬ 471 00:23:03,655 --> 00:23:04,955 ¬ Dreamtopia ¬ 472 00:23:04,957 --> 00:23:06,956 ¬ Itu hanya taburan sparkle hop ¬ 473 00:23:06,958 --> 00:23:11,227 ¬ Dreamtopia ¬ 474 00:23:11,229 --> 00:23:13,429 ¬ Itu hanya mimpi ¬ 475 00:23:13,431 --> 00:23:16,301 ¬ Dengan ceri di atas¬¬¬¬ 476 00:23:23,874 --> 00:23:25,308 [HALLY BARKING] 477 00:23:25,310 --> 00:23:26,646 CHELSEA: Saya melihatnya, Sayang. 478 00:23:31,382 --> 00:23:32,314 [TERTAWA] 479 00:23:32,316 --> 00:23:33,550 Tangkapan yang bagus, Chels. 480 00:23:33,552 --> 00:23:35,584 Ini tambahan yang bagus ke koleksi saya. 481 00:23:35,586 --> 00:23:37,454 Koleksi apa? 482 00:23:37,456 --> 00:23:38,722 Oh, hei, Otto. 483 00:23:38,724 --> 00:23:41,291 Koleksi bulu saya. Lihat? 484 00:23:41,293 --> 00:23:43,260 Dan saya mengumpulkan kerang. 485 00:23:43,262 --> 00:23:45,528 Saya menemukan semua ini di pantai musim panas ini. 486 00:23:45,530 --> 00:23:48,868 Hah? Mungkin saya harus melakukan ini hal koleksi. 487 00:23:52,938 --> 00:23:55,437 Anda bisa mulai dengan batu kuarsa ini. 488 00:23:55,439 --> 00:23:58,841 Nah, saya sedang berpikir sesuatu yang raksasa. 489 00:23:58,843 --> 00:24:01,313 Dan sangat luar biasa! 490 00:24:02,848 --> 00:24:05,885 [MUSIK INSTRUMENTAL] 491 00:24:08,019 --> 00:24:09,918 Saya suka Dreamtopia. 492 00:24:09,920 --> 00:24:11,821 Bukan begitu, Sayang? 493 00:24:11,823 --> 00:24:13,790 Terutama Gunung Sparkle 494 00:24:13,792 --> 00:24:15,958 tempat kami mengapung dalam gelembung. 495 00:24:15,960 --> 00:24:18,594 Tunggu, bagaimana jika mereka muncul? 496 00:24:18,596 --> 00:24:19,698 [Terengah] 497 00:24:20,832 --> 00:24:23,502 [Terkekeh] Langkah gelembung. 498 00:24:24,669 --> 00:24:26,002 Barbie. 499 00:24:26,004 --> 00:24:29,438 Hai, Chelsea. Anda tidak akan pernah menebak apa yang aku lakukan. 500 00:24:29,440 --> 00:24:32,641 - Merencanakan pesta? - [TERTAWA] Anda mengenal saya dengan sangat baik. 501 00:24:32,643 --> 00:24:35,744 Ya, itu raksasa acara mega-menakjubkan. 502 00:24:35,746 --> 00:24:37,313 PRINCESS AMETHYST: Kami disini. 503 00:24:37,315 --> 00:24:38,881 Satu detik, Chels. 504 00:24:38,883 --> 00:24:40,382 - Princess Amethyst. - Iya nih. 505 00:24:40,384 --> 00:24:42,886 Pastikan semua orang tiba di sini sebelum matahari terbenam. 506 00:24:42,888 --> 00:24:44,521 Oh, dan Putri Cobalt 507 00:24:44,523 --> 00:24:45,988 dapatkah Anda mendapatkan tabel berdiri, silahkan? 508 00:24:45,990 --> 00:24:47,523 Yakin. 509 00:24:47,525 --> 00:24:49,658 Ini seperti bagan tempat duduk, tetapi untuk berdiri. 510 00:24:49,660 --> 00:24:51,461 Putri datang. 511 00:24:51,463 --> 00:24:54,030 Hai, Chelsea, Putri Ratu Barbie. 512 00:24:54,032 --> 00:24:55,665 Tidak bisa menunggu matahari terbenam. 513 00:24:55,667 --> 00:24:57,099 Upacara Permata pertama Anda. 514 00:24:57,101 --> 00:24:58,400 Oh, mengasyikkan. 515 00:24:58,402 --> 00:25:00,403 Saya sangat senang Anda di sini. 516 00:25:00,405 --> 00:25:01,503 Saya juga. 517 00:25:01,505 --> 00:25:04,073 Um, apa itu upacara permata? 518 00:25:04,075 --> 00:25:06,709 Oh, saya ingin menjelaskannya. 519 00:25:06,711 --> 00:25:09,346 Kita semua menaruh permata khusus pada pakaian kami 520 00:25:09,348 --> 00:25:12,081 untuk memantulkan seberkas cahaya dari matahari terbenam. 521 00:25:12,083 --> 00:25:14,818 Kemudian sinar itu memanjang melintasi kerajaan. 522 00:25:14,820 --> 00:25:18,420 Itu hal yang paling indah Anda pernah melihatnya. 523 00:25:18,422 --> 00:25:20,055 Wow, kedengarannya luar biasa. 524 00:25:20,057 --> 00:25:22,692 Ini. Oh, Putri Cobalt! 525 00:25:22,694 --> 00:25:24,793 Tunggu sebentar, biarkan saya membantu Anda dengan itu. 526 00:25:24,795 --> 00:25:26,564 Segera kembali, Chels. 527 00:25:27,832 --> 00:25:29,733 - [Terengah] Oh ... - Ups, oh! 528 00:25:29,735 --> 00:25:31,568 Maaf. [Mendesah] 529 00:25:31,570 --> 00:25:33,403 Apakah semuanya baik-baik saja, Sapphire? 530 00:25:33,405 --> 00:25:34,937 Iya nih. Eh, maksud saya, tidak. 531 00:25:34,939 --> 00:25:38,742 Maksudku, aku tertinggal jauh dalam membuat permata untuk upacara malam ini. 532 00:25:38,744 --> 00:25:41,077 Ada banyak sekali permata untuk membuat, begitu sedikit waktu. 533 00:25:41,079 --> 00:25:44,914 Saya tidak yakin Saya bisa melakukannya sendiri. 534 00:25:44,916 --> 00:25:46,616 Nah, Barbie dan saya dapat membantu Anda. 535 00:25:46,618 --> 00:25:49,017 Sangat? Ya Tuhan, kamu adalah permata. 536 00:25:49,019 --> 00:25:50,587 Saya akan pergi mengatur mesin pembuat permata. 537 00:25:50,589 --> 00:25:53,122 Bertemu dengan Anda di Gua Gemerlapnya dalam beberapa menit. 538 00:25:53,124 --> 00:25:54,724 Ini akan menjadi luar biasa! 539 00:25:54,726 --> 00:25:58,594 - Apa yang akan hebat? - Saya harap kamu tidak keberatan. 540 00:25:58,596 --> 00:26:01,731 Saya agak suka mengajukan diri untuk menjadi pembantu Sapphire. 541 00:26:01,733 --> 00:26:04,501 - Dia sangat sibuk. - Itu hebat. 542 00:26:04,503 --> 00:26:08,003 Upacara Permata adalah semua tentang menunjukkan kecantikan batin 543 00:26:08,005 --> 00:26:10,039 dan tindakan baikmu melakukan hal itu. 544 00:26:10,041 --> 00:26:11,808 Pergi ke Gua Berkilauan. 545 00:26:11,810 --> 00:26:14,613 [MUSIK INSTRUMENTAL] 546 00:26:17,716 --> 00:26:21,984 [PANTING] Hei, hei, Sapphire, tahan! 547 00:26:21,986 --> 00:26:23,820 Iya nih? 548 00:26:23,822 --> 00:26:27,557 [PANTING] Wow, Anda pasti bisa bergerak cepat. 549 00:26:27,559 --> 00:26:29,525 Itu tidak sulit. Saya punya sayap, Anda tahu. 550 00:26:29,527 --> 00:26:33,798 - Apa yang bisa saya bantu? - Saya bisa bantu anda. 551 00:26:34,765 --> 00:26:36,099 [Mendesah] 552 00:26:36,101 --> 00:26:39,636 Saya punya yang tercepat mesin pembuat permata pernah! 553 00:26:39,638 --> 00:26:41,971 Anda baik sekali, tapi saya punya dua pembantu sekarang. 554 00:26:41,973 --> 00:26:43,205 Chelsea dan Barbie. 555 00:26:43,207 --> 00:26:46,208 Tapi mesin saya berfungsi dengan kecepatan kilau. 556 00:26:46,210 --> 00:26:47,811 Kecepatan kilau? 557 00:26:47,813 --> 00:26:50,513 Hmm, mungkin saya bisa ambil pandangan cepat. 558 00:26:50,515 --> 00:26:52,851 [MUSIK INSTRUMENTAL] 559 00:26:55,219 --> 00:26:57,186 Ini hanya membuat satu permata pada suatu waktu. 560 00:26:57,188 --> 00:27:00,223 Tetapi bekerja dengan kecepatan kilau, ingat? 561 00:27:00,225 --> 00:27:03,626 Dan Anda dapat membuat banyak permata seperti yang kamu inginkan 562 00:27:03,628 --> 00:27:06,128 tepat setelah Anda membuat satu raksasa 563 00:27:06,130 --> 00:27:08,997 permata mega-menakjubkan bagi saya. 564 00:27:08,999 --> 00:27:13,203 Saya akan melakukannya sendiri, tapi kamu kan ahlinya. 565 00:27:13,205 --> 00:27:15,605 Jadi maksudmu mesin ini tidak berfungsi? 566 00:27:15,607 --> 00:27:18,808 Namun, saya tahu Anda bisa membuatnya bekerja. 567 00:27:18,810 --> 00:27:20,209 Kau peri permata. 568 00:27:20,211 --> 00:27:23,245 Nah, jika itu secepat yang Anda katakan 569 00:27:23,247 --> 00:27:25,247 Saya kira saya dapat membantu Anda. 570 00:27:25,249 --> 00:27:26,949 BARBIE: Hai, Glitterballs. 571 00:27:26,951 --> 00:27:28,150 [GIBBERISH] 572 00:27:28,152 --> 00:27:31,553 Sapphire, dimana kamu? 573 00:27:31,555 --> 00:27:33,723 BARBIE: Saya ingin tahu di mana dia? 574 00:27:33,725 --> 00:27:36,161 [MENDAPAT MADU] 575 00:27:37,862 --> 00:27:40,730 Tidak banyak waktu sampai Upacara Permata. 576 00:27:40,732 --> 00:27:42,232 Mari kita mulai. 577 00:27:42,234 --> 00:27:44,900 Apakah Anda tahu cara kerjanya? Gemonstrator? 578 00:27:44,902 --> 00:27:47,570 [Bersorak] 579 00:27:47,572 --> 00:27:49,839 BARBIE: Gemerlapnya cinta untuk membantu. 580 00:27:49,841 --> 00:27:51,875 Sebuah bendera? Kami menemukan bendera? 581 00:27:51,877 --> 00:27:53,141 [GIBBERISH] 582 00:27:53,143 --> 00:27:55,177 Kamu selalu baik di tebakmu 583 00:27:55,179 --> 00:27:58,580 [Terkekeh] Terima kasih, tapi mengapa begitu kita butuh bendera? 584 00:27:58,582 --> 00:28:01,117 [MUSIK INSTRUMENTAL] 585 00:28:01,119 --> 00:28:02,784 [GIBBERISH] 586 00:28:02,786 --> 00:28:03,820 CHELSEA: Piramida? 587 00:28:03,822 --> 00:28:06,255 [GIBBERISH] 588 00:28:06,257 --> 00:28:07,724 CHELSEA: Pemandu sorak? 589 00:28:07,726 --> 00:28:08,757 [GIBBERISH] 590 00:28:08,759 --> 00:28:11,093 Gulungan? Membalik? 591 00:28:11,095 --> 00:28:13,663 Membalik! Balik saklar. 592 00:28:13,665 --> 00:28:15,234 [Bersorak] 593 00:28:17,968 --> 00:28:20,238 Tapi saklar yang mana? 594 00:28:21,005 --> 00:28:23,208 [MUSIK INSTRUMENTAL] 595 00:28:24,175 --> 00:28:25,974 [HALLY BARKING] Hah? 596 00:28:25,976 --> 00:28:29,145 Di atas sana, dengan sebuah bendera. 597 00:28:29,147 --> 00:28:31,747 CHELSEA: Gadis yang baik. 598 00:28:31,749 --> 00:28:33,315 Whoo! Sudah selesai dilakukan dengan baik. 599 00:28:33,317 --> 00:28:35,584 Sayang, kamu berhasil. 600 00:28:35,586 --> 00:28:37,753 Anda menyalakan Gemonstrator. 601 00:28:37,755 --> 00:28:38,855 [HALLY BARKING] 602 00:28:38,857 --> 00:28:40,793 [MUSIK INSTRUMENTAL] 603 00:28:42,861 --> 00:28:44,694 [MESIN MENGUNGKAP] 604 00:28:44,696 --> 00:28:48,630 Ini, ini, dan itu dan itu. 605 00:28:48,632 --> 00:28:49,968 [MEWING] 606 00:28:51,803 --> 00:28:53,602 [MESIN MENGUNGKAP] 607 00:28:53,604 --> 00:28:55,237 [Terengah] Wah! 608 00:28:55,239 --> 00:28:57,740 [ALARM BLARING] 609 00:28:57,742 --> 00:29:00,076 Kita pasti meninju tombol yang salah. 610 00:29:00,078 --> 00:29:01,244 Tapi yang mana? 611 00:29:01,246 --> 00:29:03,916 [MESIN MENGUNGKAP] 612 00:29:06,251 --> 00:29:07,750 [Terengah] Apa yang harus saya lakukan sekarang? 613 00:29:07,752 --> 00:29:10,019 Gunakan sihir Anda untuk menghentikannya. 614 00:29:10,021 --> 00:29:11,588 [HISING UDARA] 615 00:29:11,590 --> 00:29:14,357 [MUSIK INSTRUMENTAL] 616 00:29:14,359 --> 00:29:17,760 Ups, ratu magang. Masih belajar sihir. 617 00:29:17,762 --> 00:29:18,962 BARBIE: Kembali ke mendorong tuas. 618 00:29:18,964 --> 00:29:20,929 [MESIN PENUTUP BAWAH] 619 00:29:20,931 --> 00:29:23,265 [SAYAP MENGAPA] 620 00:29:23,267 --> 00:29:26,069 Luar biasa, Chels, itu salah satu cara menggunakan sayap. 621 00:29:26,071 --> 00:29:27,603 Dan lihat apa yang telah Anda lakukan? 622 00:29:27,605 --> 00:29:29,705 Anda menekan tombol kanan untuk membuat permata. 623 00:29:29,707 --> 00:29:30,840 Ya. 624 00:29:30,842 --> 00:29:33,076 ¬ Lakukan do do do do do do ooh ooh ¬¬¬ 625 00:29:33,078 --> 00:29:34,713 [TERTAWA] 626 00:29:37,082 --> 00:29:38,348 [MULAI KERAS] 627 00:29:38,350 --> 00:29:42,819 Hah? Itu bukan permata, itu batu. 628 00:29:42,821 --> 00:29:47,055 Anda bisa mencoba keajaiban Anda lagi dan ubah bebatuan menjadi permata. 629 00:29:47,057 --> 00:29:50,892 Seperti yang telah kita lihat, itu tidak selalu bekerja seperti yang saya inginkan. 630 00:29:50,894 --> 00:29:52,227 Ini patut dicoba. 631 00:29:52,229 --> 00:29:53,565 Aku percaya padamu. 632 00:29:55,900 --> 00:29:58,336 [MUSIK INSTRUMENTAL] 633 00:29:59,269 --> 00:30:01,370 Hei, sayapku hilang. 634 00:30:01,372 --> 00:30:05,375 Ya, ini bukan hari saya untuk sihir. 635 00:30:05,377 --> 00:30:07,243 Jika kita tidak mencari tahu sesuatu, 636 00:30:07,245 --> 00:30:10,248 Upacara Permata akan dibatalkan. 637 00:30:11,382 --> 00:30:13,815 Saya punya ide. 638 00:30:13,817 --> 00:30:16,886 NOTTO: Oke, mari kita lihat apakah itu berfungsi. 639 00:30:16,888 --> 00:30:18,186 [WHIRRING] 640 00:30:18,188 --> 00:30:22,024 Wah! Luar biasa! 641 00:30:22,026 --> 00:30:24,596 Ada jutaan diriku. 642 00:30:27,399 --> 00:30:30,832 Tidak ada sesuatu Anda ingin mengatakan? 643 00:30:30,834 --> 00:30:32,401 Oh ya! 644 00:30:32,403 --> 00:30:36,674 Aku cinta kamu, permata luar biasa raksasa! 645 00:30:37,441 --> 00:30:41,144 - Ahem! - Oh, maksudmu ... 646 00:30:41,146 --> 00:30:43,946 Oh benar Terima kasih, Sapphire. 647 00:30:43,948 --> 00:30:46,416 Anda bisa menggunakan mesin untuk dirimu sendiri sekarang. 648 00:30:46,418 --> 00:30:50,419 Hah. Matahari sedang terbenam. Kita kehabisan waktu. 649 00:30:50,421 --> 00:30:53,022 Kami tidak dapat memiliki Upacara Permata tanpa permata. 650 00:30:53,024 --> 00:30:55,425 Saya harap Barbie dan Chelsea membuat beberapa. 651 00:30:55,427 --> 00:30:58,360 Sejak Gemonstrator adalah mesin ajaib 652 00:30:58,362 --> 00:31:00,696 mungkin bekerja mundur untuk membuat permata. 653 00:31:00,698 --> 00:31:04,032 Dan mendorong pegangan ini akan membuatnya terbalik! 654 00:31:04,034 --> 00:31:05,201 Ide bagus! 655 00:31:05,203 --> 00:31:06,903 [KEDUA GRUNTING] 656 00:31:06,905 --> 00:31:08,841 [WHIRRING] 657 00:31:10,041 --> 00:31:11,307 - Baik! - Iya nih! 658 00:31:11,309 --> 00:31:12,340 gedebuk gedebuk 659 00:31:12,342 --> 00:31:14,276 Apa itu tadi? 660 00:31:14,278 --> 00:31:16,044 [MUSIK INSTRUMENTAL] 661 00:31:16,046 --> 00:31:17,446 [MENYUMBAT] 662 00:31:17,448 --> 00:31:19,415 gedebuk gedebuk gedebuk 663 00:31:19,417 --> 00:31:21,050 [KEDUA GRUNTING] 664 00:31:21,052 --> 00:31:24,286 - Mereka datang terlalu cepat! - Ha! 665 00:31:24,288 --> 00:31:27,255 Hei, sihirku berhasil saat itu. 666 00:31:27,257 --> 00:31:28,660 [Terengah] 667 00:31:30,061 --> 00:31:31,093 Hah, mm ... 668 00:31:31,095 --> 00:31:32,160 [Mendengus] 669 00:31:32,162 --> 00:31:33,361 [WHIRRING] 670 00:31:33,363 --> 00:31:34,830 [Mendesah] 671 00:31:34,832 --> 00:31:37,065 - Kami sangat menyesal. - Kamu sudah pergi. 672 00:31:37,067 --> 00:31:39,468 - Kami mencoba membantu. - Tapi kita hanya bisa membuat batu ... 673 00:31:39,470 --> 00:31:42,106 Anda benar-benar melakukannya pekerjaan yang fantastis! 674 00:31:43,274 --> 00:31:45,041 - Kita telah melakukannya? - Kita telah melakukannya? 675 00:31:45,043 --> 00:31:47,476 [MUSIK INSTRUMENTAL] 676 00:31:47,478 --> 00:31:49,811 Lihat. Anda membuat mereka dengan sempurna. 677 00:31:49,813 --> 00:31:53,782 Maksudmu batu-batu itu semua memiliki permata di dalamnya? 678 00:31:53,784 --> 00:31:55,184 - Kami tidak tahu. - Heh-heh. 679 00:31:55,186 --> 00:31:58,120 Saya pikir kita lupa satu satu hal yang paling penting 680 00:31:58,122 --> 00:31:59,488 di Sparkle Mountain. 681 00:31:59,490 --> 00:32:01,993 Segalanya tidak selalu apa yang tampak. 682 00:32:03,393 --> 00:32:08,865 Oke semuanya. Ingat milikmu tempat dari tabel berdiri. 683 00:32:08,867 --> 00:32:12,234 Barbie, lihat. Sudah hampir waktunya! 684 00:32:12,236 --> 00:32:14,236 [MUSIK INSTRUMENTAL] 685 00:32:14,238 --> 00:32:16,171 Keluar dari jalanku! 686 00:32:16,173 --> 00:32:19,775 Saya memiliki permata terbesar jadi saya perlu merenung 687 00:32:19,777 --> 00:32:22,844 berkas cahaya untuk Upacara Permata. 688 00:32:22,846 --> 00:32:25,247 Ini tanggung jawab besar, Notto. 689 00:32:25,249 --> 00:32:27,183 Apakah Anda yakin siap untuk itu? 690 00:32:27,185 --> 00:32:30,186 Tentu saya ... Eh, uh, uh ... 691 00:32:30,188 --> 00:32:32,890 [Mendengus] Oh! Mm ... 692 00:32:34,425 --> 00:32:37,260 Oh, apa yang baik itu indah permata raksasa 693 00:32:37,262 --> 00:32:38,860 jika saya tidak bisa menggunakannya? 694 00:32:38,862 --> 00:32:41,531 Tidak apa-apa, Anda tahu kecantikan sejati itu 695 00:32:41,533 --> 00:32:43,933 ada di dalam, kan? 696 00:32:43,935 --> 00:32:46,301 [CHIMING] 697 00:32:46,303 --> 00:32:48,407 [MUSIK INSTRUMENTAL] 698 00:32:50,041 --> 00:32:51,808 [TERJADI] 699 00:32:51,810 --> 00:32:53,542 [MUSIK INSTRUMENTAL] 700 00:32:53,544 --> 00:32:55,880 zap zap zap 701 00:32:56,480 --> 00:32:58,416 [ALL GASP] 702 00:33:04,555 --> 00:33:06,891 [CHIMING] 703 00:33:13,363 --> 00:33:16,232 Lihat bagaimana cahayanya bersinar melalui kristal. 704 00:33:16,234 --> 00:33:18,167 Tidak apa-apa, kurasa. 705 00:33:18,169 --> 00:33:20,570 Ini lebih dari oke. 706 00:33:20,572 --> 00:33:22,541 Itu ajaib. 707 00:33:24,409 --> 00:33:26,512 [MUSIK TEMA] 708 00:33:55,340 --> 00:33:58,640 Teman dan saudari terbaik Barbie dan aku 709 00:33:58,642 --> 00:34:01,977 ¬ Bersama petualangan kita bebaskan kami ¬ 710 00:34:01,979 --> 00:34:05,348 ¬ Putri duyung di sini seorang putri di sana 711 00:34:05,350 --> 00:34:07,649 Apa yang terjadi? jika Anda menyerah saja 712 00:34:07,651 --> 00:34:09,385 Bayangkan kemungkinan! 713 00:34:09,387 --> 00:34:10,919 ¬ Dreamtopia ¬ 714 00:34:10,921 --> 00:34:12,954 ¬ Di mana petualangan tidak pernah berhenti ¬ 715 00:34:12,956 --> 00:34:14,256 ¬ Dreamtopia ¬ 716 00:34:14,258 --> 00:34:16,425 ¬ Itu hanya taburan sparkle hop ¬ 717 00:34:16,427 --> 00:34:20,495 ¬ Dreamtopia ¬ 718 00:34:20,497 --> 00:34:22,530 ¬ Itu hanya mimpi ¬ 719 00:34:22,532 --> 00:34:25,203 ¬ Dengan ceri di atas¬¬¬¬ 720 00:34:33,410 --> 00:34:36,211 [MUSIK INSTRUMENTAL] 721 00:34:36,213 --> 00:34:37,312 [DOORBELL RINGS] 722 00:34:37,314 --> 00:34:38,316 [HALLY BARKING] 723 00:34:39,983 --> 00:34:43,251 - Hai, Otto. - Halo, Chelsea. 724 00:34:43,253 --> 00:34:47,092 Saya menemukan ini kumuh, mengunyah tulang tua di depan pintu saya. 725 00:34:48,992 --> 00:34:52,394 Terima kasih. Biasanya, sayang saja mengubur mereka di halaman belakang. 726 00:34:52,396 --> 00:34:53,562 Maaf soal itu. 727 00:34:53,564 --> 00:34:55,530 Chels, sudahkah kamu melihat kunci mobil saya? 728 00:34:55,532 --> 00:34:57,166 Saya tidak dapat menemukannya di mana pun. 729 00:34:57,168 --> 00:34:59,334 Hai, Otto. Mereka pergi. 730 00:34:59,336 --> 00:35:00,970 Hilang ke udara tipis. 731 00:35:00,972 --> 00:35:02,271 Saya akan membantu Anda mencarinya. 732 00:35:02,273 --> 00:35:06,111 Saya mungkin juga membantu, karena saya di sini. 733 00:35:08,278 --> 00:35:10,248 [MUSIK INSTRUMENTAL] 734 00:35:21,992 --> 00:35:25,561 [Mengerang] Oh, kita tidak akan pernah pergi untuk menemukan kunci-kunci itu! 735 00:35:25,563 --> 00:35:29,030 - Sebaiknya kita menyerah. - Kita tidak akan menyerah. 736 00:35:29,032 --> 00:35:31,100 Jika kita terus mencari, kita dapat menemukannya. 737 00:35:31,102 --> 00:35:33,138 Orang kehilangan banyak hal sepanjang waktu. 738 00:35:35,472 --> 00:35:37,472 [MUSIK INSTRUMENTAL] 739 00:35:37,474 --> 00:35:39,577 [SUASING AIR] 740 00:35:44,381 --> 00:35:47,115 Sayang, bukan Gunung Sparkle indah? 741 00:35:47,117 --> 00:35:48,651 [Kulit] 742 00:35:48,653 --> 00:35:50,619 Apakah kamu tidak menyukai Dreamtopia? 743 00:35:50,621 --> 00:35:52,224 [MULAI KERAS] 744 00:35:55,593 --> 00:35:57,258 [GIBBERISH] 745 00:35:57,260 --> 00:35:58,327 [Terengah] 746 00:35:58,329 --> 00:36:02,365 Hai, Glitter Balls. Ingin bermain Follow The Leader? 747 00:36:02,367 --> 00:36:04,367 [MUSIK INSTRUMENTAL] 748 00:36:04,369 --> 00:36:06,736 Whoo-hoo! [TERTAWA] 749 00:36:06,738 --> 00:36:08,570 [GIBBERISH] 750 00:36:08,572 --> 00:36:10,074 Keren. 751 00:36:11,075 --> 00:36:11,774 [Kulit] 752 00:36:11,776 --> 00:36:13,608 BARBIE: Oh, itu tidak berhasil. 753 00:36:13,610 --> 00:36:16,314 - Barbie! - Hai, Chelsea! 754 00:36:18,715 --> 00:36:20,749 Nah, apakah Anda membuat mahkota saya muncul lagi? 755 00:36:20,751 --> 00:36:22,617 Eh, belum. 756 00:36:22,619 --> 00:36:25,723 [CHIMING] 757 00:36:26,356 --> 00:36:27,425 disiram 758 00:36:29,160 --> 00:36:31,359 Mengapa demikian di atas kepala Raja Gajah? 759 00:36:31,361 --> 00:36:35,398 Dia kehilangan mahkotanya dan saya menggunakan keajaiban saya untuk membuatnya muncul kembali. 760 00:36:35,400 --> 00:36:39,602 - Atau aku sedang berusaha. - Apakah sudah kembali? 761 00:36:39,604 --> 00:36:42,537 Tidak, tapi itu sangat bagus, 762 00:36:42,539 --> 00:36:44,774 um, pohon palem dalam pot. 763 00:36:44,776 --> 00:36:47,142 Anda tahu, di atas sana, di kepala kamu. 764 00:36:47,144 --> 00:36:48,778 - Oh! - Eh, jangan khawatir. 765 00:36:48,780 --> 00:36:50,312 Kami akan mendapatkannya kembali. 766 00:36:50,314 --> 00:36:53,716 Sekarang, izinkan saya untuk mengingatnya saja mantra yang tepat. 767 00:36:53,718 --> 00:36:56,318 Jadi, bagaimana Anda kehilangan mahkota Anda? 768 00:36:56,320 --> 00:36:58,254 Saya tidak yakin. 769 00:36:58,256 --> 00:37:00,756 Nah, kapan Anda memilikinya di kepala Anda yang terakhir? 770 00:37:00,758 --> 00:37:04,093 Itu pertanyaan yang bagus. Eh, itu ... 771 00:37:04,095 --> 00:37:06,662 Itu, uh ... [Mendesah] 772 00:37:06,664 --> 00:37:08,164 Saya tidak ingat. 773 00:37:08,166 --> 00:37:10,432 Saya pikir gajah jangan pernah lupa. 774 00:37:10,434 --> 00:37:12,535 Di mana Anda mendengar itu? 775 00:37:12,537 --> 00:37:13,568 desir 776 00:37:13,570 --> 00:37:15,104 Oh, mahkotaku! 777 00:37:15,106 --> 00:37:16,539 Eh, apakah ini mahkotaku? 778 00:37:16,541 --> 00:37:18,173 meong 779 00:37:18,175 --> 00:37:20,809 Aduh, aduh, aduh! Aduh, aduh, aduh! 780 00:37:20,811 --> 00:37:22,577 - Apa yang terjadi? Ow! - Whoa! 781 00:37:22,579 --> 00:37:24,148 [Kulit] 782 00:37:25,349 --> 00:37:28,684 Berhenti! Raja Gajah, tidak apa-apa! 783 00:37:28,686 --> 00:37:31,419 Hanya Berharga, anak kucing. 784 00:37:31,421 --> 00:37:32,421 meong 785 00:37:32,423 --> 00:37:34,155 Oh! 786 00:37:34,157 --> 00:37:35,024 meong 787 00:37:35,026 --> 00:37:38,660 Maaf, Berharga, Aku tidak tahu itu kamu 788 00:37:38,662 --> 00:37:41,564 menggali cakar kucingmu di kepalaku. 789 00:37:41,566 --> 00:37:44,233 - Hah! - Oh! 790 00:37:44,235 --> 00:37:47,202 Saya yakin saya akan mendapatkannya kali ini. 791 00:37:47,204 --> 00:37:49,405 Tunggu. Di mana tongkatku? 792 00:37:49,407 --> 00:37:52,207 Itu hilang. Hilang ke udara tipis. 793 00:37:52,209 --> 00:37:54,843 Kami akan membantu Anda mencarinya. Benar, Raja Gajah? 794 00:37:54,845 --> 00:37:56,845 Kanan! Ha ha ha! 795 00:37:56,847 --> 00:38:00,483 Eh, Anda tahu, saya tidak tahu persis semoga beruntung 796 00:38:00,485 --> 00:38:03,251 dalam menemukan hal-hal yang hilang. 797 00:38:03,253 --> 00:38:04,854 Di mana Anda terakhir kali? punya tongkatmu? 798 00:38:04,856 --> 00:38:06,821 Ditanganku! 799 00:38:06,823 --> 00:38:08,890 Saya kira saya menjatuhkannya dalam semua kegembiraan. 800 00:38:08,892 --> 00:38:11,459 Mungkin Honey bisa menemukannya. 801 00:38:11,461 --> 00:38:14,562 Madu? Sayang sudah pergi! 802 00:38:14,564 --> 00:38:15,898 Pernahkah Anda melihatnya? 803 00:38:15,900 --> 00:38:19,468 Tidak sejak anak kucing tertentu mencakar kepalaku. 804 00:38:19,470 --> 00:38:20,602 [SHUDDERS] 805 00:38:20,604 --> 00:38:25,707 Oh, nak, oh, nak! Kami kalah banyak hal hari ini. 806 00:38:25,709 --> 00:38:30,146 Ya. Jangan khawatir, Chelsea. Dia tidak mungkin pergi jauh. 807 00:38:30,148 --> 00:38:31,479 Ayo kembali menuju kastil. 808 00:38:31,481 --> 00:38:34,383 - Tapi bagaimana dengan tongkatmu? - Bisa ditunggu. 809 00:38:34,385 --> 00:38:36,852 Madu jauh lebih penting dari tongkatku. 810 00:38:36,854 --> 00:38:40,756 Ini aku, sang Pangeran Notto. 811 00:38:40,758 --> 00:38:43,325 - Apa yang sedang terjadi? - Sayang hilang. 812 00:38:43,327 --> 00:38:44,760 Pernahkah Anda melihatnya di mana saja? 813 00:38:44,762 --> 00:38:46,729 Saya belum melihatnya sejak itu, 814 00:38:46,731 --> 00:38:48,731 sejak terakhir kali aku melihatnya. 815 00:38:48,733 --> 00:38:50,733 - Bisakah Anda membantu kami melihat? - Maaf 816 00:38:50,735 --> 00:38:54,769 Saya sangat sibuk sekarang dengan pekerjaan pangeran yang sangat penting. 817 00:38:54,771 --> 00:38:58,407 Saya hanya datang untuk bertanya Raja Gajah untuk membantu saya. 818 00:38:58,409 --> 00:39:00,542 - Anda punya waktu sebentar, E.K.? - Tidak juga. 819 00:39:00,544 --> 00:39:01,809 Kita perlu menemukan Honey 820 00:39:01,811 --> 00:39:04,512 dan kemudian kita perlu mencari Tongkat sihir Barbie 821 00:39:04,514 --> 00:39:06,916 dan kemudian kita perlu mencari mahkotaku! 822 00:39:06,918 --> 00:39:09,318 Oh, nak, sungguh hari yang indah. 823 00:39:09,320 --> 00:39:13,354 - Apa katamu? - Mahkotaku. Itu hilang. 824 00:39:13,356 --> 00:39:16,791 Itu dimulai seperti biasa hari dengan mahkota di kepalaku ... 825 00:39:16,793 --> 00:39:20,528 Tidak, sebelum itu. Tongkat Barbie hilang? 826 00:39:20,530 --> 00:39:21,629 Saya akan membantu Anda melihat. 827 00:39:21,631 --> 00:39:25,267 Tunggu, saya pikir Anda punya pekerjaan pangeran penting untuk dilakukan. 828 00:39:25,269 --> 00:39:28,970 Sudahlah! Apa yang kita berdiri di sini? 829 00:39:28,972 --> 00:39:30,905 Kami memiliki tongkat ... 830 00:39:30,907 --> 00:39:34,542 Maksudku, [Terkekeh], seekor anjing untuk ditemukan. 831 00:39:34,544 --> 00:39:37,515 [GIBBERISH] 832 00:39:41,586 --> 00:39:43,651 [MENGUNGKAP] 833 00:39:43,653 --> 00:39:45,988 - Madu! Gadis di sini! - Kemarilah, sayang! 834 00:39:45,990 --> 00:39:48,457 Dimana kamu Madu! 835 00:39:48,459 --> 00:39:50,258 - Madu! - Di sini, Sayang, Sayang, Sayang! 836 00:39:50,260 --> 00:39:52,396 Sayang, sayang, sayang! Madu Madu! 837 00:39:54,398 --> 00:39:57,298 [Terengah] Oh, ini bisa jadi tongkat sihir! 838 00:39:57,300 --> 00:39:59,537 Itu hanya sebuah tongkat. 839 00:40:01,238 --> 00:40:03,571 Mungkin Honey pergi mencari untuk tongkat mengunyah. 840 00:40:03,573 --> 00:40:06,274 Oh, jadi kita harus melihatnya untuk tongkat sekarang? 841 00:40:06,276 --> 00:40:08,977 Atau tempat di mana Anda menemukan tongkat. 842 00:40:08,979 --> 00:40:11,312 Atau tempat untuk menguburkan mereka. 843 00:40:11,314 --> 00:40:15,251 Dan jika kita menemukan salah satu dari itu, kita mungkin menemukan Honey! 844 00:40:15,253 --> 00:40:18,354 Ah! Kami tidak akan pernah menemukannya! 845 00:40:18,356 --> 00:40:21,789 Jangan khawatir. Kami akan. Kita tidak bisa menyerah. 846 00:40:21,791 --> 00:40:24,261 Jika kita terus mencari, kita dapat menemukannya. 847 00:40:25,863 --> 00:40:27,863 Ugh, baiklah, 848 00:40:27,865 --> 00:40:31,332 Saya akan membantu Anda melihat ... nyata. 849 00:40:31,334 --> 00:40:33,836 Kita harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 850 00:40:33,838 --> 00:40:36,504 ¬ Terus mencari dan mencari sampai kita menemukannya 851 00:40:36,506 --> 00:40:39,041 Anda harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 852 00:40:39,043 --> 00:40:41,410 ¬ Terus mencari sampai Anda menemukannya 853 00:40:41,412 --> 00:40:43,812 Kita harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 854 00:40:43,814 --> 00:40:46,481 ¬ Terus mencari dan mencari sampai kita menemukannya 855 00:40:46,483 --> 00:40:49,017 Anda harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 856 00:40:49,019 --> 00:40:50,885 ¬ Terus mencari sampai Anda menemukannya 857 00:40:50,887 --> 00:40:52,488 [KEDUA TERTAWA] 858 00:40:52,490 --> 00:40:54,590 ¬ Terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 859 00:40:54,592 --> 00:40:56,758 ¬ Terus mencari dan mencari sampai kita menemukannya 860 00:40:56,760 --> 00:40:59,595 Kita harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 861 00:40:59,597 --> 00:41:01,829 ¬ Terus mencari sampai kita menemukannya 862 00:41:01,831 --> 00:41:04,566 Kita harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 863 00:41:04,568 --> 00:41:06,734 ¬ Terus mencari dan melihat sampai kita menemukannya 864 00:41:06,736 --> 00:41:09,570 Kita harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 865 00:41:09,572 --> 00:41:12,874 ¬ Terus mencari sampai kita menemukannya 866 00:41:12,876 --> 00:41:14,042 meong 867 00:41:14,044 --> 00:41:17,780 Ugh! Kami tidak pernah akan menemukan Honey! 868 00:41:17,782 --> 00:41:19,080 Kita mungkin juga menyerah! 869 00:41:19,082 --> 00:41:22,383 - Maaf 816 00:38:50,735 --> 00:38:54,769 Saya sangat sibuk sekarang dengan pekerjaan pangeran yang sangat penting. 817 00:38:54,771 --> 00:38:58,407 Saya hanya datang untuk bertanya Raja Gajah untuk membantu saya. 818 00:38:58,409 --> 00:39:00,542 - Anda punya waktu sebentar, E.K.? - Tidak juga. 819 00:39:00,544 --> 00:39:01,809 Kita perlu menemukan Honey 820 00:39:01,811 --> 00:39:04,512 dan kemudian kita perlu mencari Tongkat sihir Barbie 821 00:39:04,514 --> 00:39:06,916 dan kemudian kita perlu mencari mahkotaku! 822 00:39:06,918 --> 00:39:09,318 Oh, nak, sungguh hari yang indah. 823 00:39:09,320 --> 00:39:13,354 - Apa katamu? - Mahkotaku. Itu hilang. 824 00:39:13,356 --> 00:39:16,791 Itu dimulai seperti biasa hari dengan mahkota di kepalaku ... 825 00:39:16,793 --> 00:39:20,528 Tidak, sebelum itu. Tongkat Barbie hilang? 826 00:39:20,530 --> 00:39:21,629 Saya akan membantu Anda melihat. 827 00:39:21,631 --> 00:39:25,267 Tunggu, saya pikir Anda punya pekerjaan pangeran penting untuk dilakukan. 828 00:39:25,269 --> 00:39:28,970 Sudahlah! Apa yang kita berdiri di sini? 829 00:39:28,972 --> 00:39:30,905 Kami memiliki tongkat ... 830 00:39:30,907 --> 00:39:34,542 Maksudku, [Terkekeh], seekor anjing untuk ditemukan. 831 00:39:34,544 --> 00:39:37,515 [GIBBERISH] 832 00:39:41,586 --> 00:39:43,651 [MENGUNGKAP] 833 00:39:43,653 --> 00:39:45,988 - Madu! Gadis di sini! - Kemarilah, sayang! 834 00:39:45,990 --> 00:39:48,457 Dimana kamu Madu! 835 00:39:48,459 --> 00:39:50,258 - Madu! - Di sini, Sayang, Sayang, Sayang! 836 00:39:50,260 --> 00:39:52,396 Sayang, sayang, sayang! Madu Madu! 837 00:39:54,398 --> 00:39:57,298 [Terengah] Oh, ini bisa jadi tongkat sihir! 838 00:39:57,300 --> 00:39:59,537 Itu hanya sebuah tongkat. 839 00:40:01,238 --> 00:40:03,571 Mungkin Honey pergi mencari untuk tongkat mengunyah. 840 00:40:03,573 --> 00:40:06,274 Oh, jadi kita harus melihatnya untuk tongkat sekarang? 841 00:40:06,276 --> 00:40:08,977 Atau tempat di mana Anda menemukan tongkat. 842 00:40:08,979 --> 00:40:11,312 Atau tempat untuk menguburkan mereka. 843 00:40:11,314 --> 00:40:15,251 Dan jika kita menemukan salah satu dari itu, kita mungkin menemukan Honey! 844 00:40:15,253 --> 00:40:18,354 Ah! Kami tidak akan pernah menemukannya! 845 00:40:18,356 --> 00:40:21,789 Jangan khawatir. Kami akan. Kita tidak bisa menyerah. 846 00:40:21,791 --> 00:40:24,261 Jika kita terus mencari, kita dapat menemukannya. 847 00:40:25,863 --> 00:40:27,863 Ugh, baiklah, 848 00:40:27,865 --> 00:40:31,332 Saya akan membantu Anda melihat ... nyata. 849 00:40:31,334 --> 00:40:33,836 Kita harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 850 00:40:33,838 --> 00:40:36,504 ¬ Terus mencari dan mencari sampai kita menemukannya 851 00:40:36,506 --> 00:40:39,041 Anda harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 852 00:40:39,043 --> 00:40:41,410 ¬ Terus mencari sampai Anda menemukannya 853 00:40:41,412 --> 00:40:43,812 Kita harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 854 00:40:43,814 --> 00:40:46,481 ¬ Terus mencari dan mencari sampai kita menemukannya 855 00:40:46,483 --> 00:40:49,017 Anda harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 856 00:40:49,019 --> 00:40:50,885 ¬ Terus mencari sampai Anda menemukannya 857 00:40:50,887 --> 00:40:52,488 [KEDUA TERTAWA] 858 00:40:52,490 --> 00:40:54,590 ¬ Terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 859 00:40:54,592 --> 00:40:56,758 ¬ Terus mencari dan mencari sampai kita menemukannya 860 00:40:56,760 --> 00:40:59,595 Kita harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 861 00:40:59,597 --> 00:41:01,829 ¬ Terus mencari sampai kita menemukannya 862 00:41:01,831 --> 00:41:04,566 Kita harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 863 00:41:04,568 --> 00:41:06,734 ¬ Terus mencari dan melihat sampai kita menemukannya 864 00:41:06,736 --> 00:41:09,570 Kita harus terus mencari terus mencari jangan berhenti ¬ 865 00:41:09,572 --> 00:41:12,874 ¬ Terus mencari sampai kita menemukannya 866 00:41:12,876 --> 00:41:14,042 meong 867 00:41:14,044 --> 00:41:17,780 Ugh! Kami tidak pernah akan menemukan Honey! 868 00:41:17,782 --> 00:41:19,080 Kita mungkin juga menyerah! 869 00:41:19,082 --> 00:41:22,383... sesekali. 933 004405582004408617 Benar kan sayang Madu? 934 004408619004409718 [DENGKUR] 935 004409720004411689 [SEMUA TERTAWA] 936 004414557004417091 BARBIE: Hei! Dia dapat sepatu kets baru saya! 937 004417093004418227 [OTTO PANTING] 938 004418229004420796 - Hei! Wah! - Whoa! 939 004420798004422734 [MUSIK INSTRUMENTAL] 940 004425735004429838 Kunci saya. Terima kasih, Chelsea. Terima kasih, Otto. 941 004429840004431106 [MULAI KERAS] 942 004431108004432240 Kamu juga sayang. 943 004432242004433975 [SEMUA TERTAWA] 944 004433977004435914 [MUSIK TEMA] 945 004435916004440916 Teks oleh explosivesku