1
00:00:00,066 --> 00:00:07,066
Indonesia Sub by Bang Anton
YoubetCash.vip

2
00:00:07,090 --> 00:00:09,927
Ya. Cek. Ah..

3
00:00:10,761 --> 00:00:12,888
Ya, mikrofon sudah aktif.

4
00:00:14,765 --> 00:00:17,476
Dia bertemu piper pied Saat dia meninggal dalam sandi

5
00:00:17,643 --> 00:00:20,479
Tidak ada yang bisa menyelamatkannya.
Keajaibannya tidak ada obatnya

6
00:00:20,646 --> 00:00:22,606
Persiapkan dirimu untuk kerendahan baru

7
00:00:22,773 --> 00:00:25,776
Melawanku sama sulitnya dengan menjilat siku sendiri

8
00:00:26,026 --> 00:00:28,237
Ibumu adalah pengedar narkoba

9
00:00:28,403 --> 00:00:30,948
Ketika mereka membagikan penismu
menarik sedotan terpendek

10
00:00:31,114 --> 00:00:33,700
Kau bahkan belum pernah bersama seorang gadis
di tempat tidurmu

11
00:00:33,951 --> 00:00:35,911
Pasti karena pel di kepalamu itu

12
00:00:36,161 --> 00:00:38,705
Namaku MC Wumme Dan kau sebaiknya enyahlah

13
00:00:38,956 --> 00:00:41,959
Karena aku punya pistol Dan itu pergi bang, bang, bang

14
00:00:42,125 --> 00:00:44,378
MC Wumme, kita semua sudah mendengar desas-desusnya

15
00:00:44,628 --> 00:00:47,047
Gadisnya sangat berbulu Dia membutuhkan groomer anjing

16
00:00:47,297 --> 00:00:49,675
Aku sudah menang dua kali, Pergi untuk trik trik

17
00:00:49,925 --> 00:00:52,261
Kau terlihat seperti pudel yang sakit

18
00:00:57,349 --> 00:00:59,309
Ya!

19
00:01:01,353 --> 00:01:03,647
Beri suara untuk Stello!

20
00:01:06,775 --> 00:01:10,362
Atau untuk MC Wumme.

21
00:01:12,906 --> 00:01:15,701
Stello, ke final!

22
00:01:18,453 --> 00:01:22,708
Pemberian terakhir kalinya MC Wumme.

23
00:01:25,502 --> 00:01:27,588
Apakah Kau siap untuk final?

24
00:01:29,172 --> 00:01:30,674
Kawan, aku tidak bisa mendengarmu.

25
00:01:32,759 --> 00:01:36,471
Baik. Pria bertopeng, naik ke panggung.

26
00:01:41,768 --> 00:01:44,396
- Nak, micmu ada di sana.
- Topeng!

27
00:01:44,563 --> 00:01:47,065
Dia tidak dapat menemukan mic-nya!

28
00:01:47,983 --> 00:01:51,236
- Nak, apakah Kau gugup?
- Ya.

29
00:01:51,862 --> 00:01:55,407
Dia sedikit gugup. Tolong bersikap baik padanya.

30
00:01:55,574 --> 00:01:58,952
Nak, pertama kali ikut dan langsung ke final.

31
00:01:59,119 --> 00:02:01,872
Jika Kau menang,  lepas topeng konyol itu.

32
00:02:04,041 --> 00:02:06,793
Munculkan nama yang layak lain kali.

33
00:02:06,960 --> 00:02:09,588
Atau aku akan memanggilmu "Poor Man's Sido."

34
00:02:20,682 --> 00:02:21,975
Aha, aha

35
00:02:22,893 --> 00:02:24,353
Cek, Cek, Cek

36
00:02:25,604 --> 00:02:27,439
Anak-anak di bawah 16 tahun tidak diizinkan

37
00:02:27,689 --> 00:02:30,651
Anak ini harus tahu, dia akan diperdaya

38
00:02:31,109 --> 00:02:33,236
Orang pendek tahu Dia akan bangkrut

39
00:02:33,403 --> 00:02:35,864
Waktu berikutnya pilih Seseorang seusiaku dari daftar

40
00:02:36,573 --> 00:02:38,450
rumah Gandalf, Jadi Kau mendapat dibs pertama

41
00:02:38,700 --> 00:02:42,037
Bung, orang tuaku setua anak-anakmu

42
00:02:42,287 --> 00:02:43,955
Jangan beri tahu perawat di mana kau berada

43
00:02:44,206 --> 00:02:47,250
Sudah waktunya kau mengembalikan pin Hitler muda-mu

44
00:02:47,501 --> 00:02:49,670
Saat aku melanjutkan Meludahkan bilah demi bilah

45
00:02:49,920 --> 00:02:52,005
Pigmi ini terus menyebut perangnya

46
00:02:52,255 --> 00:02:54,007
Bagaimanapun juga, kau terlalu kuning

47
00:02:54,424 --> 00:02:57,928
Kau masih bermain dengan Lego Oh,
pergi bercinta dengan dirimu sendiri

48
00:02:58,095 --> 00:02:59,513
Sajak yang buruk

49
00:02:59,763 --> 00:03:02,432
Hati-hati dengan batu ginjalmu
sudah melewati masa jayamu

50
00:03:02,683 --> 00:03:05,686
Aku membuatmu terlihat bodoh
Dan kau melolong seperti binatang

51
00:03:05,936 --> 00:03:08,271
Untuk menemukan kunci kontakmu
memerlukan pengemudi manual

52
00:03:08,522 --> 00:03:10,607
Oh, ah, Stello ada di mikrofon

53
00:03:10,857 --> 00:03:13,276
Aku akan memukul anak ini karena waktunya

54
00:03:13,527 --> 00:03:15,737
Apa yang kau inginkan dariku?

55
00:03:15,987 --> 00:03:18,699
Aku punya garis terbaik Dan schlong besar-besaran

56
00:03:18,949 --> 00:03:21,118
Kakek, saatnya untuk menjauh, ***

57
00:03:21,368 --> 00:03:23,662
Penismu sangat kecil, itu adalah organ internal

58
00:03:23,912 --> 00:03:26,707
Kau sangat bodoh, Kau belajar kedokteran

59
00:03:26,957 --> 00:03:30,001
Karena kau ingin menjadi Thomas Edison

60
00:03:37,676 --> 00:03:41,847
Yo yo yo! Aku pikir kita memiliki pemenang kejutan hari ini.

61
00:03:42,013 --> 00:03:44,391
Tapi terserah, Kalian yang memutuskan.

62
00:03:44,641 --> 00:03:46,435
Beri suara untuk Stello.

63
00:03:47,853 --> 00:03:49,354
Pria bertopeng?

64
00:03:50,439 --> 00:03:52,315
Pria bertopeng!

65
00:03:52,482 --> 00:03:55,026
Teman-teman, betapa hebatnya itu?

66
00:03:55,277 --> 00:03:58,530
Benar, siapa yang siap melihat wajah bayi anak ini?

67
00:03:58,697 --> 00:04:00,449
Lepas topengnya, bung!

68
00:04:18,925 --> 00:04:20,802
Ya!

69
00:04:29,019 --> 00:04:30,896
Cyril!

70
00:04:31,855 --> 00:04:34,524
- Cyril?
- Aku belum siap.

71
00:04:34,691 --> 00:04:36,860
- Apakah Kau ketiduran?
- Pergi!

72
00:04:38,528 --> 00:04:41,406
- Kau pasti sedang bercanda.
- Hm?

73
00:04:43,617 --> 00:04:46,119
Keluar sekarang atau Kau akan ketinggalan bus!

74
00:04:46,369 --> 00:04:49,998
- Aku sakit!
- Sayang, itu disebut pubertas.

75
00:04:52,209 --> 00:04:56,171
Aku tidak ingin melakukan perjalanan sekolah.
Tidak bisakah kau bilang Aku sakit gigi?

76
00:04:56,421 --> 00:05:00,258
Tidak, mari kita beri tahu Nona Reimann,
Kau sedang mengalami haid.

77
00:05:04,262 --> 00:05:06,723
- Ada apa?
- Dia tidak mau keluar.

78
00:05:06,973 --> 00:05:10,310
Biarkan dia bermain dengan dirinya sendiri.
Itu normal pada usianya.

79
00:05:10,560 --> 00:05:12,604
Begitukah, Dr. Ruth?

80
00:05:12,854 --> 00:05:15,565
Aku hampir tidak bisa melepaskan tanganku
dari Bernd kecil.

81
00:05:16,983 --> 00:05:19,736
Kau juga tidak bisa, babi kecil yang kotor.

82
00:05:19,903 --> 00:05:23,114
Aku bisa mendengar lelucon seksmu yang memalukan di sini!

83
00:05:23,365 --> 00:05:25,951
Kau adalah salah satu lelucon seks kami yang memalukan!

84
00:05:26,117 --> 00:05:28,453
Aku tidak minta dilahirkan.

85
00:05:28,703 --> 00:05:31,122
Hadapi itu! Sudah terlambat untuk membatalkan.

86
00:05:31,289 --> 00:05:33,875
Ayolah! Percepat. Itu akan menyenangkan.

87
00:05:34,042 --> 00:05:35,794
Ini akan sangat menyenangkan!

88
00:05:35,961 --> 00:05:39,673
Berlin luar biasa dan semua temanmu akan datang.

89
00:05:41,007 --> 00:05:42,342
Teman apa?

90
00:05:44,928 --> 00:05:45,971
Cyril.

91
00:05:46,847 --> 00:05:49,099
Apa yang kita katakan tentang sereal manis?

92
00:05:49,349 --> 00:05:51,434
- Tidak di luar kotak.
- Terima kasih.

93
00:05:53,478 --> 00:05:56,231
Fipsie, kita harus pergi. Waktunya sekolah.

94
00:05:58,567 --> 00:06:02,320
Wow! Ranselmu pasti berat hari ini.

95
00:06:02,487 --> 00:06:06,783
Hei! Selamat bersenang-senang di Berlin.
Ini akan menjadi luar biasa, dan jika tidak ...

96
00:06:07,284 --> 00:06:10,579
- Kau akan datang menjemputku?
- ... itu salahmu sendiri.

97
00:06:11,371 --> 00:06:13,039
Ciuman eskimo!

98
00:06:15,542 --> 00:06:17,460
- Ayo pergi, Fipsie.
- Sampai jumpa.

99
00:06:17,627 --> 00:06:20,380
- Sampai jumpa.
- Sampai jumpa, Fipsie. Aku akan menjemputmu.

100
00:06:20,839 --> 00:06:22,924
Sampai jumpa! Sampai jumpa.

101
00:06:29,180 --> 00:06:31,349
- Haruskah aku mengantarmu ke bus?
- Tidak mungkin!

102
00:06:31,600 --> 00:06:33,435
Apakah Aku mempermalukanmu?

103
00:06:35,437 --> 00:06:38,315
- Tidak mau, Bu.
- Tapi aku bisa memberimu ini, kan?

104
00:06:47,490 --> 00:06:49,576
Ehm ... Apa ini, Bu?

105
00:06:49,826 --> 00:06:52,996
YOLO! Aku kehilangan keperawananku di perjalanan kelas juga.

106
00:06:53,246 --> 00:06:54,581
TMI!

107
00:06:55,165 --> 00:06:58,543
Dan tolong berhenti menggunakan akronim remaja.

108
00:06:58,793 --> 00:07:02,422
Kau bahkan tidak tahu cara menggunakannya.
Perhatikan sekarang.

109
00:07:02,589 --> 00:07:04,674
- Ibu tolong!
- Ini penting.

110
00:07:04,925 --> 00:07:09,179
Lihat. Pegang ujung kecil berongga ini di antara jari-jarimu.

111
00:07:09,429 --> 00:07:11,723
Kau bisa mengubahnya menjadi foreplay. Lihat.

112
00:07:11,890 --> 00:07:12,933
Lihat!

113
00:07:13,433 --> 00:07:17,145
Sekarang setiap kali Aku melihat kondom
Aku akan memikirkan ibuku dengan pisang.

114
00:07:17,395 --> 00:07:19,147
Terima kasih.

115
00:07:20,649 --> 00:07:23,360
Cyril, tunggu! Cyril!

116
00:07:23,985 --> 00:07:27,030
- Aku hanya ingin Kau bersiap.
- Untuk apa?

117
00:07:28,448 --> 00:07:32,619
Aku tidak pernah punya pacar, dan
tidak akan mendapatkannya dengan gagang pintu ini.

118
00:07:33,119 --> 00:07:36,456
Ketika Kau masih muda,
Aku kira schnoz besar tidak masalah.

119
00:07:36,623 --> 00:07:39,250
Kau tidak bisa melihat ini menyebalkan lagi.

120
00:07:39,417 --> 00:07:40,961
Terima kasih.

121
00:07:41,211 --> 00:07:43,129
Omong kosong ini sudah cukup sulit.

122
00:07:43,380 --> 00:07:46,424
Itu tidak membantu ketika ibuku sendiri mulai memberiku..

123
00:07:46,591 --> 00:07:48,301
..pelajaran seks oral!

124
00:07:48,551 --> 00:07:51,680
Oke maaf! Sejak kapan Kau tidak bisa bercanda?

125
00:07:51,930 --> 00:07:54,808
- Aku harus pergi!
- Aku mencintaimu, dasar kau!

126
00:08:00,897 --> 00:08:03,274
- Selamat pagi.
- Selamat pagi.

127
00:08:04,651 --> 00:08:08,363
- Halo, Nona Reimann.
- Cyril, sudah waktunya.

128
00:08:08,530 --> 00:08:10,365
Siap untuk Berlin?

129
00:08:11,533 --> 00:08:14,786
- Lisa, mengapa semua barang bawaannya?
- Aku butuh beberapa pilihan.

130
00:08:14,953 --> 00:08:18,164
Dan satu kosong, karena Aku akan berbelanja!

131
00:08:18,415 --> 00:08:21,543
Kita akan melihat warisan budaya Prusia,

132
00:08:21,710 --> 00:08:23,503
bukan untuk rekaman Project Runway!

133
00:08:24,295 --> 00:08:27,298
- Mungkin Kau.
- Siap untuk Berlin?

134
00:08:27,799 --> 00:08:31,678
Aku tahu satu hal, setelah perjalanan ini
Aku akan mengambil cuti sakit.

135
00:08:31,845 --> 00:08:33,596
Aku ingin melakukannya hari ini.

136
00:08:33,847 --> 00:08:37,434
- Masih berdiri di sini? Masuklah!
- Ayo pergi ke Berlin!

137
00:08:39,352 --> 00:08:41,354
Setidaknya hidungmu masuk tepat waktu.

138
00:08:41,521 --> 00:08:45,066
- Di mana Kau bisa memotong rambut hidungmu?
- Aku hampir tertawa.

139
00:08:45,316 --> 00:08:48,778
Ketika kau meninggalkan rumah,
Kau dapat melihatnya di Google Earth.

140
00:08:49,029 --> 00:08:50,488
Titti duduk di sini.

141
00:08:54,868 --> 00:08:56,536
Terima kasih.

142
00:08:56,786 --> 00:08:59,372
- Titti duduk di sana.
- Tidak, dia tidak.

143
00:08:59,622 --> 00:09:01,583
Cium pikiranku, Gonzo.

144
00:09:01,833 --> 00:09:05,670
Kami tidak ingin ada serangan ingus di leher kami.

145
00:09:10,842 --> 00:09:12,469
Maaf, apakah kursi sudah terisi?

146
00:09:17,098 --> 00:09:18,975
Terima kasih.

147
00:09:20,602 --> 00:09:22,103
Lissi!

148
00:09:25,899 --> 00:09:27,484
Tes tes.

149
00:09:30,403 --> 00:09:33,281
Cyril, mengapa Kau masih berdiri?

150
00:09:33,531 --> 00:09:35,909
Silakan duduk!

151
00:09:36,076 --> 00:09:39,329
Ambil kotak dengan bahan info dari kursi.

152
00:09:39,579 --> 00:09:41,414
Duduk.

153
00:09:43,458 --> 00:09:46,586
Sekarang, Aku harap kunjungan ke Berlin ini

154
00:09:46,753 --> 00:09:50,090
berhasil dengan cara yang agak beradab.

155
00:09:50,882 --> 00:09:53,718
Jika Kau memiliki pertanyaan,
tanyakan kepada Tuan Schüssler.

156
00:09:53,885 --> 00:09:56,096
Tanya Aku dalam keadaan darurat.

157
00:09:56,346 --> 00:09:58,723
- Aku punya pertanyaan penting!
- Tanyakan pada Tuan Schüssler.

158
00:09:58,890 --> 00:10:01,059
Apa kata sandi Wi-Fi bus?

159
00:10:01,893 --> 00:10:04,646
Anak-anak yang terkasih,
Aku menyesal memberitahukanmu ...

160
00:10:04,896 --> 00:10:06,815
Tuan Schüssler, tunjukkan rasa hormat!

161
00:10:07,065 --> 00:10:08,775
Benar. Orang-orang...

162
00:10:09,025 --> 00:10:12,612
Aku harus memberi tahu Kalian
bahwa bus ini tidak memiliki Wi-Fi.

163
00:10:12,862 --> 00:10:15,281
Bisakah kita mengatur hot spot '?
Aku sudah menggunakan dataku.

164
00:10:15,532 --> 00:10:18,034
Aku butuh charger. Bateraiku sekarat.

165
00:10:18,201 --> 00:10:21,746
Sialan! Aku harus turun!
Tongkat selfieku ada di dalam koperku!

166
00:10:21,996 --> 00:10:24,916
- Ehm, yah ...
- Dengarkan!

167
00:10:25,083 --> 00:10:27,627
Jika Kau hanya akan bermain dengan ponselmu..

168
00:10:27,877 --> 00:10:30,380
Aku akan mengubah laguku! Oke?

169
00:10:30,547 --> 00:10:32,799
Baik. Kita pergi sekarang.

170
00:10:40,890 --> 00:10:42,600
Apa itu tadi?

171
00:10:45,812 --> 00:10:49,315
- Aku tidak mau pergi!
- Tolong bukakan pintunya.

172
00:10:50,233 --> 00:10:52,986
Lepaskan aku! Aku tidak mengerti!

173
00:10:54,612 --> 00:10:56,614
Kau gila? Aku sakit, brengsek!

174
00:10:56,865 --> 00:11:00,285
Sakit mental! Aku akan membuatmu berkomitmen
jika Kau tidak melanjutkan!

175
00:11:00,535 --> 00:11:02,162
- Halo!
- Persetan Kau!

176
00:11:04,038 --> 00:11:05,456
Dia akan datang minggu depan.

177
00:11:05,707 --> 00:11:10,253
Ada kesalahpahaman. Putriku salah kencan.

178
00:11:10,420 --> 00:11:15,258
Apakah Kau mau membawanya juga?
Kami akan menangani keuangannya nanti.

179
00:11:15,425 --> 00:11:18,970
- Aku akan mentransfer uang sekarang.
- Baik. Selamat bergabung.

180
00:11:19,220 --> 00:11:21,264
- Siap Berl ...
- Cukup.

181
00:11:22,307 --> 00:11:26,227
Hei sayang. Ini akan bagus di Berlin.

182
00:11:26,477 --> 00:11:29,355
- Matilah.
- Oh, matikan!

183
00:11:29,606 --> 00:11:31,983
Selamat tinggal, Tn. Klement.

184
00:11:34,903 --> 00:11:36,196
Dengarkan!

185
00:11:36,446 --> 00:11:39,324
Ini Roxane, teman sekelasmu yang baru.

186
00:11:39,574 --> 00:11:42,285
Selamat datang. Apakah Kau ingin mengatakan sesuatu?

187
00:11:43,494 --> 00:11:45,205
Halo. Panggil aku Roxy.

188
00:11:45,455 --> 00:11:48,166
Mengapa Kau bergabung di pertengahan tahun?

189
00:11:48,333 --> 00:11:50,752
Aku dikeluarkan dari sekolah asrama di Inggris.

190
00:11:50,919 --> 00:11:54,923
Foxy, mulutmu cukup besar.
Berapa banyak buah zakar yang bisa Kau masukkan di dalamnya?

191
00:11:55,173 --> 00:11:58,426
Aku tak tahu itu. Berapa banyak buah zakar yang bisa
Kau masukkan ke dalam perangkap besarmu?

192
00:12:01,221 --> 00:12:03,806
- Dia seksi!
- Dia yang ada di lemari.

193
00:12:04,057 --> 00:12:06,434
Aku mendengar dia tahu satu atau dua hal tentang buah zakar.

194
00:12:06,601 --> 00:12:08,186
Hah, apa maksudmu

195
00:12:08,353 --> 00:12:11,564
- Gadis dari lemari.
- Itu dia?

196
00:12:11,814 --> 00:12:14,192
Ya Tuhan!

197
00:12:19,989 --> 00:12:22,075
Kosong?

198
00:12:22,325 --> 00:12:24,244
- Bolehkah Aku duduk di sini?
- Tentu.

199
00:12:30,208 --> 00:12:33,503
- Apa?
- Kau hampir terlambat.

200
00:12:33,753 --> 00:12:37,131
Itu idenya. Aku bahkan pura-pura
menderita herpes zoster.

201
00:12:37,840 --> 00:12:40,260
Lebih mirip gigitan kutu.

202
00:12:42,095 --> 00:12:45,265
- Sial.
- Aku mencoba dengan sakit gigi.

203
00:12:45,515 --> 00:12:48,309
Itu bekerja dengan cukup baik.

204
00:12:49,644 --> 00:12:51,562
Bolehkah..

205
00:12:52,313 --> 00:12:55,400
- Keren! Aku mendengarkan mereka juga.
- Terima kasih Tuhan!

206
00:12:55,650 --> 00:12:57,485
Akhirnya seseorang yang bisa Aku ajak bicara.

207
00:12:58,653 --> 00:13:00,697
Mengapa? Apakah Kau selalu diganggu?

208
00:13:01,155 --> 00:13:02,573
Tidak.

209
00:13:04,284 --> 00:13:06,577
Mereka lebih suka aku tidak ada.

210
00:13:07,120 --> 00:13:08,288
Mengapa?

211
00:13:08,538 --> 00:13:11,040
Mereka, seperti, pikir Aku tidak tahu apa, seperti, keren.

212
00:13:11,207 --> 00:13:14,460
Karena aku seperti, secara harfiah psiko. Kau tahu?

213
00:13:14,627 --> 00:13:17,255
Yo, bung. Aku bersumpah aku kecewa dengan itu.

214
00:13:17,505 --> 00:13:21,301
Getaran geekmu membuatnya, seperti, super aggro, seperti?

215
00:13:25,096 --> 00:13:27,932
Aku juga alien di sekolah lamaku.

216
00:13:28,099 --> 00:13:31,769
Aku akan mengajukan pertanyaan
dan Kau menjawab dengan pertanyaan.

217
00:13:32,312 --> 00:13:33,354
Baik.

218
00:13:33,604 --> 00:13:34,856
- Siap?
- Ya, Kau?

219
00:13:35,023 --> 00:13:37,108
Wow, cepat tanggap.

220
00:13:37,358 --> 00:13:39,319
- Siapa namamu?
- Cyril.

221
00:13:39,485 --> 00:13:43,281
- Mengapa Kau dikeluarkan dari sekolah?
- Masalah otoritas.

222
00:13:43,448 --> 00:13:45,533
- Kau masih perawan?
- Bisakah Kau tahu?

223
00:13:47,243 --> 00:13:48,286
Respek!!

224
00:13:49,078 --> 00:13:52,123
Kau menjawab pertanyaan dengan pertanyaan.

225
00:13:52,373 --> 00:13:56,336
- Apakah Kau ingin terus bermain?
- Tidak tahu. Kau?

226
00:13:56,586 --> 00:13:58,796
Ms. Reimann, Aku harus pergi ke toilet!

227
00:13:59,047 --> 00:14:01,507
- Tidak mungkin!
- Aku harus buang air kecil!

228
00:14:01,758 --> 00:14:04,135
- Buang air!
- Kencing!

229
00:14:04,385 --> 00:14:06,429
- Kencing!
- Kencing!

230
00:14:06,596 --> 00:14:08,598
Kencing, kencing!

231
00:14:12,101 --> 00:14:13,394
Timo!

232
00:14:13,644 --> 00:14:15,521
Kencing, kencing, kencing!

233
00:14:21,444 --> 00:14:23,279
TOILETS

234
00:14:28,951 --> 00:14:30,953
Kencing! Kencing!

235
00:14:42,673 --> 00:14:45,259
- Toilet ada di sana!
- Terima kasih, Ms. Reimann.

236
00:14:48,221 --> 00:14:51,182
Apakah itu ritsleting?

237
00:14:53,267 --> 00:14:56,312
Aku mengikuti perlombaan karung
dengan kantong tidur di atas kepalaku..

238
00:14:56,479 --> 00:14:58,940
dan menghancurkan daguku...

239
00:15:02,276 --> 00:15:05,571
Sepupuku sedang naik sungai deras sekali.

240
00:15:05,822 --> 00:15:08,699
Dia menyumbat hidungnya
dan seseorang memukul kepalanya

241
00:15:08,950 --> 00:15:11,911
Thumbnailnya keluar dari hidungnya.

242
00:15:12,829 --> 00:15:15,748
Ibu jarinya masih cocok dengan lekuk di hidungnya.

243
00:15:15,915 --> 00:15:18,251
Hai apa kabar?

244
00:15:18,501 --> 00:15:21,921
Hai, Kita berbicara tentang bekas luka kita. Kau punya satu?

245
00:15:22,171 --> 00:15:24,924
Aku punya, Kau tidak punya cukup waktu
untuk mendengar semuanya.

246
00:15:26,175 --> 00:15:29,178
Ya, benar, dari semua perkelahian geng di kandang.

247
00:15:29,429 --> 00:15:31,472
Dari jiu-jitsu, hidung cotok.

248
00:15:31,639 --> 00:15:34,767
Bagaimana Kau mendapatkan bekas lukamu?
Membalik halaman dalam sebuah buku?

249
00:15:36,060 --> 00:15:38,438
- Aku Benno, omong-omong.
- Roxy.

250
00:15:38,604 --> 00:15:42,191
- Bolehkah Aku memperkenalkanmu?
- Ya, ide yang bagus.

251
00:15:42,358 --> 00:15:44,402
- Sebelah sini, nona.
- Sampai jumpa.

252
00:15:44,652 --> 00:15:46,154
Sampai jumpa.

253
00:15:48,114 --> 00:15:50,283
Bersenang-senanglah di sisi lain.

254
00:15:50,533 --> 00:15:53,786
Saudara-saudara yang terkasih,
saatnya untuk kembali. Ayo masuk!

255
00:15:54,036 --> 00:15:56,164
Siapa yang siap ke Berlin?

256
00:15:59,542 --> 00:16:02,336
- Hai!
- Ini Lissi dan Titti.

257
00:16:02,587 --> 00:16:04,797
Kau pergi ke sekolah asrama di Inggris?

258
00:16:05,047 --> 00:16:06,132
Ya.

259
00:16:08,759 --> 00:16:11,471
Aku akan menukar pakaianmu
dengan PR bahasa Inggris.

260
00:16:11,721 --> 00:16:14,557
Tuan Schüssler! Kamar gadis baru bersama kami!

261
00:16:14,724 --> 00:16:19,145
Tidak ada perawatan khusus!
Sekarang naiklah atau aku akan merasa tidak enak.

262
00:16:19,770 --> 00:16:22,315
- Apakah dia selalu seperti itu?
- Dia harus bercinta.

263
00:16:22,482 --> 00:16:24,650
Wajahnya adalah alat kontrasepsi.

264
00:16:26,819 --> 00:16:29,071
Yang terakhir di bus duduk di pangkuanku!

265
00:16:29,322 --> 00:16:30,448
Oh sial!

266
00:16:38,331 --> 00:16:39,582
Hai.

267
00:16:41,542 --> 00:16:42,835
Hei.

268
00:16:43,461 --> 00:16:45,296
Yang lemah di sana adalah Rick.

269
00:16:45,463 --> 00:16:47,715
Penggiling organ, sapalah Roxy.

270
00:16:49,717 --> 00:16:52,136
Jangan melemparkan dirimu padanya!

271
00:16:52,303 --> 00:16:55,723
Kami juga memanggilnya Tn. Valium.
Cepatlah, Reimann bersungguh-sungguh.

272
00:17:13,074 --> 00:17:16,661
Baik, anak-anak. Aku harap Kalian semua tahu
ke mana kita akan pergi.

273
00:17:16,911 --> 00:17:18,412
Berlin.

274
00:17:19,038 --> 00:17:22,375
Bentuk pasangan, atau Kalian semua
akan berakhir dengan pelacur anak.

275
00:17:23,668 --> 00:17:28,130
Kau harus selalu tahu di mana pasanganmu berada.

276
00:17:28,548 --> 00:17:30,424
Tuliskan.

277
00:17:32,468 --> 00:17:35,221
Cyril! Haruskah kita berpasangan?

278
00:17:36,889 --> 00:17:38,391
Tuan Schüssler!

279
00:17:48,776 --> 00:17:51,529
Anak-anak, bergantianlah..

280
00:18:00,621 --> 00:18:03,249
- Maaf
- Terima kasih.

281
00:18:07,587 --> 00:18:10,881
Rick, Cem, Cyril, kau ada di kamar nomor dua.

282
00:18:11,132 --> 00:18:14,427
- Kita harus berbagi kamar dengan Roxy!
- Kita harus!

283
00:18:14,677 --> 00:18:18,598
- Seluruh tempat parkir tahu.
- Kau mendapatkan kamar empat.

284
00:18:25,730 --> 00:18:28,941
Oke, jika Kau mengambil yang ini,
Aku akan mengambil yang itu.

285
00:18:33,904 --> 00:18:35,740
Hei, Fox!

286
00:18:35,906 --> 00:18:39,535
Kau dan hidungmu bisa tidur di ranjang paling bawah.

287
00:18:40,828 --> 00:18:43,998
Yakin. Aku senang kita semua bisa setuju begitu cepat.

288
00:18:44,248 --> 00:18:45,875
Aku setuju.

289
00:18:55,635 --> 00:18:57,595
Wah! Begitu banyak buku!

290
00:18:57,762 --> 00:19:00,765
Ya, Aku tidak bisa memutuskan. Pergi dan lihatlah.

291
00:19:08,814 --> 00:19:11,942
- Camus.
- Itu diucapkan "Kau."

292
00:19:18,741 --> 00:19:22,953
- Aku akan makan.
- Hei, Fox, tunggu! Aku ikut.

293
00:19:40,888 --> 00:19:44,517
Hai! Bolehkah Aku masuk?

294
00:19:47,311 --> 00:19:49,689
- Apa yang kau baca?
- Ehm ...

295
00:19:50,940 --> 00:19:52,441
- Camus.
- Benarkah?

296
00:19:52,692 --> 00:19:55,903
- Aku suka Wabah.
- Kau suka wabah?

297
00:19:56,153 --> 00:19:57,613
Ya.

298
00:19:57,863 --> 00:20:00,616
Orang Asing  juga hebat.

299
00:20:05,121 --> 00:20:07,289
Kau membawa banyak buku.

300
00:20:07,456 --> 00:20:10,084
Max Frisch? Apakah Kau suka Homo Faber?

301
00:20:11,001 --> 00:20:13,713
Aku pikir itu sedikit "Gay".

302
00:20:14,880 --> 00:20:17,842
Benarkah? Aku pikir itu hebat.

303
00:20:26,600 --> 00:20:29,937
- Sudah lama bermain gitar?
- Ya. Mari kita pergi makan.

304
00:20:43,909 --> 00:20:44,952
Wow.

305
00:20:52,918 --> 00:20:56,338
- Bolehkah?
- Tentu, kawan.

306
00:20:59,925 --> 00:21:03,179
- Rasanya seperti ketiak nenek.
- Aku tinggal di Inggris.

307
00:21:07,433 --> 00:21:08,934
Dengarkan, orang-orang terkasih.

308
00:21:09,185 --> 00:21:12,271
Besok, kita akan memulai tur di Neues Museum,

309
00:21:12,438 --> 00:21:16,108
Alte Nationalgalerie dan Museum Pergamon.

310
00:21:16,358 --> 00:21:18,402
Luar biasa! Museum Pokémon.

311
00:21:19,403 --> 00:21:22,740
Oke, Benno, tangkap Nefertiti di Museum Pokemon..

312
00:21:22,907 --> 00:21:24,992
..dan beri kami laporan tentang dia.

313
00:21:25,618 --> 00:21:28,454
Apakah kita akan melihat Jerman Timur juga?
Aku membawa pisang.

314
00:21:30,080 --> 00:21:34,084
Dulu Kau memiliki tiga obat bius,
sekarang Kau memiliki tiga obat bius.

315
00:21:34,335 --> 00:21:36,170
Kau bertemu semua orang?

316
00:21:36,420 --> 00:21:38,339
Apa yang Kau pikirkan?

317
00:21:39,799 --> 00:21:42,259
Kelas kami luar biasa, kan?

318
00:21:43,761 --> 00:21:46,055
Seperti apa dia?

319
00:21:47,765 --> 00:21:49,558
Dia di skorsing setahun.

320
00:21:49,809 --> 00:21:51,644
Aku belum banyak bicara dengannya.

321
00:21:52,144 --> 00:21:54,605
Dia salah kabel, jika kau bertanya padaku.

322
00:21:56,524 --> 00:21:59,235
Aku pikir dia baru saja ditarik.

323
00:22:07,827 --> 00:22:09,161
Hah?

324
00:22:34,061 --> 00:22:35,521
Kawan?

325
00:22:38,399 --> 00:22:39,900
Tenanglah.

326
00:22:40,150 --> 00:22:43,612
Ingat apa yang dikatakan Reimann?
Aku harus tahu di mana Kau berada.

327
00:22:43,863 --> 00:22:48,033
- Kau memberiku serangan jantung!
- Kau butuh dokter?

328
00:22:50,202 --> 00:22:51,871
Apakah Kau baik-baik saja?

329
00:22:52,121 --> 00:22:53,539
Apa'?

330
00:22:53,706 --> 00:22:55,207
Oh benar

331
00:22:55,833 --> 00:22:57,626
Aku baik-baik saja.

332
00:22:59,253 --> 00:23:01,297
Kemana kita akan pergi?

333
00:23:01,547 --> 00:23:03,549
- Kita, ya?
- Ya.

334
00:23:05,134 --> 00:23:07,636
Ehm ... itu pertanyaan yang sangat bagus.

335
00:23:09,221 --> 00:23:11,223
Dengan begitu, Aku pikir.

336
00:23:19,273 --> 00:23:21,442
Oke, dengarkan.

337
00:23:22,651 --> 00:23:23,903
Kau akan hancur sendiri

338
00:23:24,069 --> 00:23:27,114
Ibumu mengubah tipuan, Tapi dia masih underfucked

339
00:23:27,364 --> 00:23:29,074
Kau mengisap ayam Hanya untuk mencetak beberapa obat

340
00:23:29,241 --> 00:23:31,911
Dan bagikan jarummu dengan penjahat lain

341
00:23:32,161 --> 00:23:34,038
Kau babi gemuk
Sayap ayam adalah semua yang Kau makan

342
00:23:34,288 --> 00:23:36,540
Aku melempar puding dari jembatan untuk membuatmu berdiri

343
00:23:36,790 --> 00:23:39,251
Apakah Kau mengincar kue
Apakah Aku menyela?

344
00:23:39,501 --> 00:23:41,754
Kau membuat restoran All-you-can-eat bangkrut

345
00:23:42,004 --> 00:23:44,423
Aku sudah mendengar ini semua sebelum aku tahu aku tak bertuan

346
00:23:44,673 --> 00:23:47,635
Kau tahu kenapa aku gemuk?
Aku makan MC wack untuk sarapan

347
00:23:47,885 --> 00:23:50,054
Guncangan gula tidak akan membuatku demam

348
00:23:50,220 --> 00:23:52,848
Untuk hidangan penutup, aku akan memakan berang istrimu

349
00:23:53,098 --> 00:23:55,100
CrackGyver ku akan membunuh balon udara ini

350
00:23:55,267 --> 00:23:56,644
Untuk setiap bar yang aku rap

351
00:23:56,810 --> 00:23:58,687
Kau bisa makan udang gratis

352
00:23:58,938 --> 00:24:01,065
Kau menyebarkan diabetes
Hanya dengan memberikan striptis

353
00:24:01,231 --> 00:24:03,192
Temukan videomu di Youporn
Di bawah "titties kendur"

354
00:24:03,442 --> 00:24:05,694
Aku ingin tahu bagaimana gelandangan ini menghabiskan waktunya

355
00:24:05,945 --> 00:24:08,280
Saat tidak mencari "titting yang kendur" online

356
00:24:08,530 --> 00:24:10,699
pecundang ini tidak akan pernah menjadi bintang

357
00:24:10,866 --> 00:24:13,327
Belum pernah bertemu ayahnya.
Dia dikandung di bar

358
00:24:13,494 --> 00:24:15,913
Aku tidak malu Menonton film porno, kau tahu

359
00:24:16,163 --> 00:24:18,749
Masih berdetak kencang di setiap acara memasak

360
00:24:18,999 --> 00:24:21,377
Dengan setiap langkah Sumo memblokir tenggorokannya

361
00:24:21,627 --> 00:24:24,004
Dia gila dan sujuk adalah golongan darahnya

362
00:24:31,804 --> 00:24:33,681
Itu luar biasa!

363
00:24:33,847 --> 00:24:37,017
Jika Kau berpikir Lil 'Sumo memenangkan pertempuran ini,..

364
00:24:37,184 --> 00:24:40,062
..maka buatlah teriakan untuk Lil 'Sumo!

365
00:24:44,650 --> 00:24:48,946
Dan jika Kau berpikir pria muda ini menang,..

366
00:24:49,196 --> 00:24:52,825
..lalu angkat tanganmu ke atas untuk CrackGyver!

367
00:24:55,285 --> 00:24:56,787
Luar biasa!

368
00:24:57,746 --> 00:25:01,208
Tapi pemenang pertempuran ini adalah ...

369
00:25:01,375 --> 00:25:03,961
Lil 'Sumo!

370
00:25:09,341 --> 00:25:13,303
Terima kasih. Itu luar biasa!
Kita tidak bisa menunggu pertempuran berikutnya.

371
00:25:13,470 --> 00:25:15,222
MC langsung mendatangiku.

372
00:25:15,389 --> 00:25:18,642
Pria muda ini nyaris tidak perlu diperkenalkan.

373
00:25:19,476 --> 00:25:24,189
Buat keributan untuk JimBim!

374
00:25:26,108 --> 00:25:29,028
- Aku akan ke kamar rapper kecil.
- Ya.

375
00:25:29,778 --> 00:25:33,824
Dan lawannya adalah wajah baru di sekitar sini.

376
00:25:33,991 --> 00:25:36,702
Dia masuk sebagai "Goldface."

377
00:25:37,286 --> 00:25:39,538
Aku ingat nama rapper yang lebih baik.

378
00:25:39,705 --> 00:25:42,750
Pokoknya, buat kebisingan untuk Goldface!

379
00:25:49,506 --> 00:25:52,217
Yo, Goldface, apa yang terjadi?

380
00:25:56,764 --> 00:25:58,682
Kau sedang bercanda.

381
00:25:58,932 --> 00:26:01,185
- Di sini.
- Permisi.

382
00:26:01,769 --> 00:26:04,229
Sial, rapper bertopeng jelek ini.

383
00:26:04,897 --> 00:26:07,983
Baiklah, Berlin, buat teriakan untuk Goldface.

384
00:26:10,903 --> 00:26:13,405
Baiklah, Figub, jatuhkan ketukan!

385
00:26:13,655 --> 00:26:15,908
Berlin, Kau disana?

386
00:26:17,576 --> 00:26:19,620
Angkat tanganmu ke atas!

387
00:26:19,787 --> 00:26:21,872
Kau siap untuk itu sekarang, Nak.

388
00:26:22,122 --> 00:26:23,874
Kau kepingan salju.

389
00:26:24,792 --> 00:26:27,461
Kami bahkan belum memulai Dan Kau berdiri seperti bungkuk

390
00:26:27,711 --> 00:26:30,214
Setelah pertempuran, mayatmu akan menjadi karung tinju baru kami

391
00:26:30,464 --> 00:26:33,175
Peduli untuk menontonku
Saat Aku menempel pada topengmu?

392
00:26:33,425 --> 00:26:35,052
Jika kau menuntutku, aku siap untuk tugas itu

393
00:26:35,302 --> 00:26:38,430
Sentuh topeng pria bertopeng itu dan dia akan membawamu ke tugas

394
00:26:38,597 --> 00:26:40,891
Hancurkanmu sampai menjadi bubur
Hati-hati dengan apa yang Kau minta

395
00:26:41,141 --> 00:26:43,352
Limp-dick, oh sayang Datang mengejek,
membeku ketakutan

396
00:26:43,602 --> 00:26:46,855
Aku masih di balada kantor Registry gigi tinggi

397
00:26:47,106 --> 00:26:48,649
Hentikan omong kosong tololmu

398
00:26:48,899 --> 00:26:51,568
Balladeer kantor pendaftaranmu menyebut itu sipil?

399
00:26:51,819 --> 00:26:54,363
rapmu menyebalkan, Kau Sido rip-off

400
00:26:54,613 --> 00:26:56,865
Berlin menguap saat kau melepaskan mulutmu

401
00:26:57,032 --> 00:26:58,867
Aku kedinginan Saat kau mulai bergumam

402
00:26:59,118 --> 00:27:01,703
Aku hanya memakai topeng
untuk membuatmu lebih rendah hati

403
00:27:01,954 --> 00:27:04,289
Kau fumble and bumble
Bertindak seperti dumbbell

404
00:27:04,456 --> 00:27:07,668
Seperti seekor penguin di atas es
aku akan mengawasimu tersandung

405
00:27:08,544 --> 00:27:12,256
Kau rap seperti omong kosong,
bung Jatuhkan perbandingan lumpuh

406
00:27:13,465 --> 00:27:14,925
Sajakku seperti anggur yang bagus

407
00:27:15,175 --> 00:27:18,595
Sementara ibumu menghabiskan botol di ususnya

408
00:27:18,846 --> 00:27:20,472
Kau berima di belakang dengan anggur

409
00:27:20,639 --> 00:27:23,016
Serahkan kacamatamu,
Aku tidak bisa melihat garis pukulan

410
00:27:23,267 --> 00:27:25,894
Kau benar-benar banci.
Aku yakin Kau juga mengalami nyeri haid

411
00:27:26,145 --> 00:27:29,648
Aku hanya memakai topeng ini
Jadi aku tidak terlihat bersamamu

412
00:27:32,985 --> 00:27:36,238
Yo, Berlin, buat keributan untuk pertandingan ini!

413
00:27:40,409 --> 00:27:43,120
Jika Kau berpikir JimBim memenangkan pertempuran ini,..

414
00:27:43,287 --> 00:27:46,081
..buat teriakan untuk JimBim.

415
00:27:48,458 --> 00:27:50,878
Sebaliknya, jika Kau berpikir demikian

416
00:27:51,128 --> 00:27:54,756
pemenangnya berdiri di sini,
membuat suara untuk Goldface!

417
00:28:03,265 --> 00:28:06,101
- Jim, bung.
- Kalahkan!

418
00:28:06,476 --> 00:28:08,478
Matilah!

419
00:28:08,729 --> 00:28:12,858
Buat keributan bagi pemenang pertempuran ini, Goldface!

420
00:28:22,367 --> 00:28:26,872
Siapa yang siap untuk pertandingan berikutnya?
Combat versus Sunflash.

421
00:28:27,497 --> 00:28:30,792
Berlin, siap untuk pertempuran? Buat suara!

422
00:28:31,585 --> 00:28:34,296
Yo, MC datang ke sini!

423
00:28:34,463 --> 00:28:36,006
- Rick!
- Apa?

424
00:28:36,173 --> 00:28:38,508
- Itu dia!
- Ini. Apa?

425
00:28:38,675 --> 00:28:42,221
Dalam pertempuran. Dengan topeng. Aku bersumpah!

426
00:28:42,888 --> 00:28:46,642
- Apa?
- Aku melihat Rick dengan topeng di kamarmu.

427
00:28:46,892 --> 00:28:49,645
Combat, apakah Kau masih di suatu tempat di keramaian?

428
00:28:49,811 --> 00:28:51,230
Kemarilah, pecundang.

429
00:28:51,480 --> 00:28:53,023
- Aku tahu itu!
- Tahu apa?

430
00:28:53,190 --> 00:28:54,608
Bahwa dia seorang seniman!

431
00:28:54,775 --> 00:28:58,070
Apa yang ku dapat?
Tidak ada lawan, tidak ada pertempuran.

432
00:28:58,946 --> 00:29:00,739
Aku akan bertempur! Aku akan bertempur!

433
00:29:00,989 --> 00:29:03,450
- Biarkan aku lewat.
- Apa yang Kau inginkan, Barbie?

434
00:29:03,700 --> 00:29:05,577
Apakah Kau sedang bercanda?

435
00:29:08,914 --> 00:29:10,457
Baik...

436
00:29:10,707 --> 00:29:14,670
Tapi itu terserah Kau.
Apakah Kau melawannya, atau apa?

437
00:29:14,836 --> 00:29:17,464
Jika pelacur kecil itu benar-benar mau.

438
00:29:17,714 --> 00:29:20,592
Berlin, kita memiliki pertempuran!

439
00:29:20,842 --> 00:29:23,512
Berikan untuk Sunflash!

440
00:29:26,265 --> 00:29:27,724
Berlin!

441
00:29:27,891 --> 00:29:31,186
Buat teriakan setidaknya untuk ...

442
00:29:31,687 --> 00:29:34,231
..McJerkface yang tangguh, seperti kalian semua!

443
00:29:34,481 --> 00:29:39,111
Oke, berikan untuk McJerkface Tough-ass!

444
00:29:39,361 --> 00:29:41,697
Jatuhkan irama. Ayo pergi!

445
00:29:51,498 --> 00:29:53,750
Jadi kau Tough-ass McJerkface?

446
00:29:54,001 --> 00:29:56,670
Pelacur sepertimu,
Kau hanya bertemu di tong sampah

447
00:29:56,920 --> 00:29:59,381
Yang bagus untukmu adalah jarum dan pin

448
00:29:59,631 --> 00:30:02,551
Jalankan kembali ke dapurmu Kau vagina jahat

449
00:30:02,801 --> 00:30:04,845
Siapa yang Kau sebut vagina jahat?

450
00:30:05,095 --> 00:30:09,474
Jika Kau melihatku di dapur
Aku mungkin sedang menggelembungkan

451
00:30:09,725 --> 00:30:10,851
Barismu tidak ketat

452
00:30:11,101 --> 00:30:13,645
Aku akan memotong kemaluanmu
Atas nama persamaan hak

453
00:30:15,647 --> 00:30:17,858
Apa yang dia inginkan dariku? Dia ingin penisku

454
00:30:18,108 --> 00:30:19,776
Kehabisan kecemburuan pada penis

455
00:30:20,027 --> 00:30:22,237
Aku akan memberimu penisku, Kau ngiler troll

456
00:30:22,487 --> 00:30:25,115
Sama seperti lapangan golf,
Kau punya 18 lubang

457
00:30:25,365 --> 00:30:27,784
Tidak bisakah kau menghitung?
Punya masalah matematika, bung?

458
00:30:28,035 --> 00:30:30,954
Atau apakah Kau masih belum pernah melihat
Seorang wanita telanjang?

459
00:30:31,204 --> 00:30:33,582
Semua pria sial, aku bersumpah

460
00:30:33,832 --> 00:30:37,419
Gadis-gadis, aku ingin melihat tanganmu di atas

461
00:30:37,669 --> 00:30:39,212
Bitch, kembalilah ke penjahitanmu

462
00:30:39,379 --> 00:30:42,507
Singkirkan mikrofon.
Itu tidak dibuat untuk meniup

463
00:30:42,758 --> 00:30:45,093
Aku seorang pria. Jadi hentikan bangsatmu

464
00:30:45,344 --> 00:30:48,096
Aku menggaruk bolaku dan berteriak "Wanita di dapur"

465
00:30:48,263 --> 00:30:50,682
Pembicaraan yang cukup
Kau jelas-jelas menggertak

466
00:30:50,932 --> 00:30:54,770
Ketika Kau meraih bolamu, Kau tidak mengerti apa-apa

467
00:30:55,020 --> 00:30:56,563
Aku makan macho untuk sarapan

468
00:30:56,813 --> 00:30:59,858
Yang kutinggalkan hanyalah darah dan kompleks mental

469
00:31:27,803 --> 00:31:29,513
- Hah? Ow!
- Kau berada di barang-barangku.

470
00:31:29,763 --> 00:31:32,015
- Tidak.
- Roxy melihatmu dengan topengku.

471
00:31:33,725 --> 00:31:36,186
- Itu jatuh ...
- Menyentuh barang-barangku!

472
00:31:36,436 --> 00:31:38,438
Topeng itu tabu. Tidak sepatah kata pun kepada siapa pun.

473
00:31:38,688 --> 00:31:41,525
- Lupakan Kau melihatnya.
- Tidak masalah.

474
00:31:44,611 --> 00:31:46,321
- Di mana Cem?
- Berpesta, Aku pikir.

475
00:32:09,052 --> 00:32:10,929
- Diduduki!
- Jangan lihat.

476
00:32:12,889 --> 00:32:14,224
Tentu saja.

477
00:32:15,517 --> 00:32:18,728
Hei Fox, serius sekarang ...

478
00:32:18,895 --> 00:32:21,481
Mengapa Kau tidak melakukan
apa yang Michael Jackson lakukan?

479
00:32:22,065 --> 00:32:24,025
Paruh saja dipotong.

480
00:32:24,276 --> 00:32:26,903
Aku perlu lebih banyak hit nomor satu
untuk membayarnya.

481
00:32:27,154 --> 00:32:29,281
Jangan menjadi orang bodoh, kawan.

482
00:32:29,448 --> 00:32:31,575
Kau memiliki wajah yang kacau.

483
00:32:31,825 --> 00:32:35,245
Aku yakin Kau bisa mendapatkan uang dari badan amal.

484
00:32:35,412 --> 00:32:37,914
Atau Facebook, 50.000 like

485
00:32:38,081 --> 00:32:40,625
dan Kau mendapatkan mug germomu gratis, bung.

486
00:32:40,876 --> 00:32:44,129
Ya terima kasih. Aku akan berpikir tentang hal itu.

487
00:32:44,379 --> 00:32:46,715
Atau telethon di stasiun TV.

488
00:32:46,882 --> 00:32:50,802
Tunggu, lebih baik lagi ... Hari Hidung Merah.

489
00:32:51,052 --> 00:32:53,346
- Ya.
- Kau mengerti?

490
00:32:53,597 --> 00:32:56,057
- Karena hidungmu.
- Ya.

491
00:32:56,683 --> 00:32:58,268
Aku sangat lucu.

492
00:32:58,518 --> 00:33:00,770
Lucu seperti tendangan di antara kedua kaki.

493
00:33:03,106 --> 00:33:05,525
Fox, kenapa Kau tidak menganggapku serius?

494
00:33:07,319 --> 00:33:09,905
Apakah Kau ingin mengacaukan boneka selamanya?

495
00:33:10,155 --> 00:33:14,201
Maksudku, mereka membuat yang bagus,
tetapi mereka tidak akan membuatmu marah.

496
00:33:14,367 --> 00:33:18,163
- Bahwa adalah kunci suatu hubungan.
- Ya! Aku sangat setuju.

497
00:33:19,873 --> 00:33:21,374
Benno,

498
00:33:21,625 --> 00:33:23,752
dia ingin bercinta dengan gadis itu ... Foxy.

499
00:33:24,002 --> 00:33:26,129
- Gadis baru.
- Apa?

500
00:33:26,379 --> 00:33:29,424
Kami bertaruh. 50 jika dia melakukannya minggu ini.

501
00:33:29,674 --> 00:33:31,676
100 jika dia facial wajahnya.

502
00:33:31,927 --> 00:33:33,637
- Apa?
- Dengan bukti video.

503
00:33:33,887 --> 00:33:35,805
Dan Kau mengatakan "facializes."

504
00:33:36,056 --> 00:33:38,975
Aku bisa berbicara bahasa Jerman, Pinocchio.
Aku tidak bodoh.

505
00:33:39,643 --> 00:33:43,939
Aku akan meletakkan video Foxy di YouPorn dan
mendapatkan uangnya kembali sepuluh kali lipat.

506
00:33:44,189 --> 00:33:45,524
Pembunuh, bung.

507
00:33:47,234 --> 00:33:50,070
- Mengapa dia melakukan itu?
- Dia diusir.

508
00:33:50,237 --> 00:33:53,198
Pelacur di lemari. Dia menyebalkan!

509
00:33:53,990 --> 00:33:55,700
Wanita jalang sungguhan.

510
00:34:08,713 --> 00:34:11,299
DEX ROXY,

511
00:34:13,385 --> 00:34:16,096
BENNO MENDAPATKAN TRIK KOTOR PADAMU.

512
00:34:16,263 --> 00:34:19,641
DIA INGIN FACIALI ...

513
00:34:24,479 --> 00:34:29,568
HARI INI, AKU MELIHAT GADIS YANG PALING CANTIK DI DUNIA.

514
00:34:42,414 --> 00:34:45,875
- Itu bekerja.
- Jadi pria itu mengambil guntingnya.

515
00:34:46,126 --> 00:34:50,046
Dia merogoh celananya dan memotong rambut kemaluannya..

516
00:34:50,213 --> 00:34:53,174
..dan menyebarkannya di atas buku matematikanya.

517
00:34:56,177 --> 00:34:58,513
Aku hanya memberi tahu mereka bagaimana Stani..

518
00:34:58,763 --> 00:35:00,890
..sebarkan pub-nya di atas bukumu.

519
00:35:01,057 --> 00:35:03,018
- Benar, kan?
- Ya.

520
00:35:03,184 --> 00:35:06,896
Peristiwa itu terjadi seperti yang Kau katakan.

521
00:35:07,147 --> 00:35:11,026
Beri tahu mereka bagaimana mereka
menguncimu di loker di kelas lima.

522
00:35:11,776 --> 00:35:14,779
Di kelas lima, Kau mengunciku di loker.

523
00:35:15,030 --> 00:35:18,825
- Kau ikut, Roxy?
- Ayo, beri tahu kami. Itu lucu.

524
00:35:18,992 --> 00:35:20,493
- Lucu?
- Ya.

525
00:35:20,660 --> 00:35:22,370
Ayo, bung.

526
00:35:22,537 --> 00:35:25,248
Kau membuatku minum sebotol jus asinan kubis,..

527
00:35:25,415 --> 00:35:29,419
..kemudian mengunciku di loker
sampai isi perutku meledak.

528
00:35:29,586 --> 00:35:31,504
Aku punya kotoran mengalir di kakiku.

529
00:35:32,964 --> 00:35:35,592
- Benar-benar lucu.
- Hei, hei!

530
00:35:35,842 --> 00:35:37,552
Kami hanya bersenang-senang!

531
00:35:37,719 --> 00:35:40,347
Selain itu, Aku membiarkanmu mundur lagi.

532
00:35:40,597 --> 00:35:42,807
Kau harus mendapatkan Order of Merit.

533
00:35:42,974 --> 00:35:45,310
Saudaraku, Kau layak mendapatkannya.

534
00:35:53,068 --> 00:35:55,236
Itu adalah kisah yang tidak menyenangkan.

535
00:35:56,363 --> 00:36:00,575
- Kita perlu bicara tentang Benno.
- Jangan khawatir. Aku memiliki radar bajingan.

536
00:36:00,825 --> 00:36:03,745
Jangan meremehkannya. Dia berbahaya.

537
00:36:03,912 --> 00:36:06,665
- Apakah Kau pengasuhku sekarang?
- Dengarkan ...

538
00:36:06,915 --> 00:36:10,460
Hancurkan! Jika Kau ingin memberiku saran, matikan.

539
00:36:11,044 --> 00:36:13,254
Cukup banyak orang yang memberi tahuku
apa yang harus ku lakukan.

540
00:36:13,505 --> 00:36:17,759
Aku menyukaimu, tapi aku tidak mau saran
atau tidak ada yang tahu semuanya.

541
00:36:18,009 --> 00:36:20,053
Atau kita bisa lupa menjadi teman.

542
00:36:20,303 --> 00:36:21,888
Kau berbicara tentangku?

543
00:36:22,055 --> 00:36:24,808
Ya. Aku mengatakan bahwa Kau brengsek.

544
00:36:25,058 --> 00:36:26,810
Tapi bajingan yang sangat manis.

545
00:36:29,229 --> 00:36:31,981
Aku bisa menjaga diri sendiri, oke?

546
00:36:36,111 --> 00:36:38,154
Dan ini adalah Tembok,..

547
00:36:38,405 --> 00:36:41,449
..yang membagi Berlin dari tahun 1961 hingga '89.

548
00:36:41,616 --> 00:36:43,993
Siapa yang bisa memberi tahuku siapa yang membangunnya?

549
00:36:44,244 --> 00:36:45,662
- Hitler!
- Trump!

550
00:36:45,829 --> 00:36:47,706
Hitler!

551
00:36:47,872 --> 00:36:49,457
Kau berpikir seperti Aku!

552
00:36:49,624 --> 00:36:52,335
Kita seperti kembar Vietnam!

553
00:37:17,068 --> 00:37:19,529
Aku bisa melihat vaginanya!

554
00:37:19,779 --> 00:37:22,574
Lihatlah semua lukisan indah ini!

555
00:38:17,545 --> 00:38:20,048
Kau kemarin hebat.

556
00:38:20,215 --> 00:38:21,257
Hah?

557
00:38:21,508 --> 00:38:23,802
Jangan khawatir, Aku tidak akan memberi tahu siapa pun.

558
00:38:24,594 --> 00:38:27,305
Oke, Aku bilang ke Cyril, tapi dia akan tetap bungkam.

559
00:38:30,099 --> 00:38:31,976
Apa yang sedang Kau lakukan?

560
00:38:32,143 --> 00:38:34,312
Aku sedang menulis lirik lagu.

561
00:38:36,523 --> 00:38:38,107
Oke maaf.

562
00:38:43,446 --> 00:38:45,782
- Dia sedang menulis lirik lagu.
- Dia?

563
00:38:46,699 --> 00:38:49,911
Kalau begitu jangan mengganggu artis sensitif.

564
00:38:51,788 --> 00:38:54,165
Apa itu kecantikan sejati?

565
00:38:54,332 --> 00:38:56,584
Apakah berbeda untuk semua orang?

566
00:38:56,751 --> 00:38:59,212
Apakah itu hanya di mata yang melihatnya?

567
00:38:59,379 --> 00:39:01,589
Atau ada yang namanya ...

568
00:39:03,341 --> 00:39:04,968
kecantikan abadi.

569
00:39:05,218 --> 00:39:08,429
Nefertiti adalah Mona Lisa dari zaman kuno.

570
00:39:08,680 --> 00:39:09,848
Auranya ...

571
00:39:11,558 --> 00:39:14,394
... mempesona jutaan pengunjung.

572
00:39:14,561 --> 00:39:16,521
... mempesona jutaan pengunjung.

573
00:39:16,771 --> 00:39:20,733
Dia adalah ratu dari Eptia Atas dan Bawah ...

574
00:39:20,900 --> 00:39:23,069
Dia ... Apa?

575
00:39:24,195 --> 00:39:25,947
Ada yang mau bertanya pada Benno?

576
00:39:28,032 --> 00:39:31,286
- Jadi, siapa yang tahu?
- Ya, itu ...

577
00:39:31,536 --> 00:39:34,163
Ratu Mesir Hulu dan Hilir.

578
00:39:34,330 --> 00:39:36,875
- Aku akan mengatakan itu.
- Ya.

579
00:39:37,792 --> 00:39:42,088
Namanya berarti: "Yang cantik telah datang."

580
00:39:42,255 --> 00:39:43,882
Ah ah!

581
00:39:44,549 --> 00:39:46,968
Yang cantik telah datang!

582
00:39:47,844 --> 00:39:49,345
Luar biasa!

583
00:39:56,019 --> 00:39:57,520
Hai.

584
00:40:12,368 --> 00:40:14,787
Apakah Kau baik-baik saja?

585
00:40:22,170 --> 00:40:24,047
Ada apa denganmu, bung?

586
00:40:24,881 --> 00:40:25,965
Hah?

587
00:40:26,132 --> 00:40:27,675
"Hah? Eh? Apa?"

588
00:40:27,926 --> 00:40:31,262
Keluarkan kelereng dari mulutmu dan ucapkan kalimat!

589
00:40:31,429 --> 00:40:34,015
Roxy menyukaimu dan kau terus melarikan diri.

590
00:40:34,265 --> 00:40:36,976
Apa pedulimu? Aku harus menulis.

591
00:40:37,143 --> 00:40:39,270
Tidak, tidak, itu ...

592
00:40:54,869 --> 00:40:57,372
Sudah berapa lama Kau menulis ini?

593
00:40:57,538 --> 00:41:00,249
- Enam bulan.
- Astaga!

594
00:41:03,211 --> 00:41:05,630
Kau tidak akan memenangkan puisi dengan itu.

595
00:41:05,880 --> 00:41:08,174
- Kau tidak punya apa-apa untuk dikatakan ya?
- Aku punya.

596
00:41:09,300 --> 00:41:11,344
Dalam hatiku ...

597
00:41:11,511 --> 00:41:14,347
Tapi itu tidak keluar.

598
00:41:16,349 --> 00:41:18,351
Aku benar-benar kehabisan tenaga di sana.

599
00:41:19,185 --> 00:41:21,270
Tengkorang kosong sungguhan.

600
00:41:24,983 --> 00:41:28,611
Yah, setidaknya Kau mereflektifkan diri.

601
00:41:29,737 --> 00:41:31,239
Ya.

602
00:41:33,157 --> 00:41:34,701
Itu baik atau buruk?

603
00:41:36,703 --> 00:41:39,789
Selama 1950-an, tentara AS..

604
00:41:40,039 --> 00:41:44,293
...menemukan Teufelsberg sebagai tempat yang ideal
untuk stasiun pendengar.

605
00:41:44,460 --> 00:41:47,505
Jika Kalian tidak akan mendengarkan,
maka paling tidak tutup mulut kalian!

606
00:41:47,755 --> 00:41:49,465
Terima kasih, Sonja.

607
00:41:49,632 --> 00:41:51,551
Um ... sampai mana tadi?

608
00:41:54,721 --> 00:41:57,265
- Jadi?
- Apa?

609
00:41:57,432 --> 00:41:59,934
Kau tahu apa maksudku.

610
00:42:00,101 --> 00:42:02,353
Bagaimana Aku bisa tahu apa yang
Kau maksud dengan "begitu"?

611
00:42:02,520 --> 00:42:04,897
Kau dan Rick berbicara tentangku.

612
00:42:05,648 --> 00:42:08,317
- Ya.
- Apa yang dia katakan?

613
00:42:10,278 --> 00:42:13,489
Apakah Kau melihat awan kecil di atas kepalanya?

614
00:42:13,656 --> 00:42:16,534
- Ya.
- Artis merindukanmu.

615
00:42:17,368 --> 00:42:20,830
Baik? Dia terlalu malu untuk memberitahumu.

616
00:42:20,997 --> 00:42:22,999
Bagus sekali.

617
00:42:23,166 --> 00:42:25,543
Hei, kenapa Kau tidak bahagia?

618
00:42:25,710 --> 00:42:27,128
Dia seksi dan semua itu,..

619
00:42:27,295 --> 00:42:30,631
..tetapi jika dia tidak akan menggunakan rahang
yang cantik itu untuk berbicara,

620
00:42:30,798 --> 00:42:32,425
maka itu akan membosankan.

621
00:42:33,968 --> 00:42:36,304
- Dia bisa menulis kepadamu.
- Baik.

622
00:42:37,597 --> 00:42:40,933
Aku tidak akan mengharapkan seorang utusan..

623
00:42:41,809 --> 00:42:44,479
..yang menunggang kuda..

624
00:42:44,645 --> 00:42:48,107
..untuk menyerahkan surat yang berbau mawar.

625
00:42:48,274 --> 00:42:49,859
sayang sekali.

626
00:42:51,527 --> 00:42:53,821
Ini akan menjadi WhatsApp.

627
00:42:54,947 --> 00:42:58,868
- Tapi dengan hati tersenyum.
- Bagus juga. Dan lebih cepat.

628
00:43:01,037 --> 00:43:03,247
Kau sudah menjadi BFF ku.

629
00:43:18,012 --> 00:43:20,348
Kenapa Kau tidak memakai sesuatu?

630
00:43:20,515 --> 00:43:22,558
Aku rasa ini lebih nyaman.

631
00:43:24,143 --> 00:43:26,562
- Di mana Tn. Wannabe Gangster Rapper?
- Siapa?

632
00:43:26,813 --> 00:43:29,732
- Cem.
- Dia pindah dengan Benno dan yang lainnya.

633
00:43:30,691 --> 00:43:33,111
Itu berita yang sangat bagus.

634
00:43:33,945 --> 00:43:36,030
Dan Aku punya lebih banyak.

635
00:43:37,490 --> 00:43:39,242
Mendengarkan.

636
00:43:40,243 --> 00:43:41,786
Roxy jatuh cinta padamu.

637
00:43:42,036 --> 00:43:44,914
- Luar biasa!
- Yah, sebut saja naksir.

638
00:43:45,164 --> 00:43:47,667
Itu luar biasa juga.

639
00:43:48,334 --> 00:43:53,005
Lebih baik Kau daripada babi itu Benno.
Tetapi Kau harus menulis sesuatu padanya.

640
00:43:54,382 --> 00:43:57,635
- Tapi Aku tidak bisa melakukan itu.
- Kita akan bekerja sebagai tim.

641
00:43:58,594 --> 00:44:01,222
Kau akan membuat musik, Aku akan menulis teks.

642
00:44:02,348 --> 00:44:07,603
Ya, musik itu masalah.
Aku tidak punya lagu, hanya ini.

643
00:44:25,037 --> 00:44:27,290
Itu saja yang ku punya.

644
00:44:29,709 --> 00:44:33,171
Katakan padaku, Rick ...
Aku tahu itu dari suatu tempat.

645
00:44:33,421 --> 00:44:37,675
Tidak, ini milikku. Aku sudah mengerjakannya sejak lama.

646
00:44:38,551 --> 00:44:40,261
Itu "Lagu Pengantar Tidur Brahm."

647
00:44:40,761 --> 00:44:42,597
Apa'? Tidak.

648
00:44:44,098 --> 00:44:46,100
Mainkan lagi.

649
00:44:54,150 --> 00:44:57,612
Lagu pengantar tidur dan selamat malam

650
00:44:58,487 --> 00:45:01,991
Di langit bintang-bintang cerah

651
00:45:04,493 --> 00:45:06,287
Itu "Brahm's Lullaby"!

652
00:45:06,537 --> 00:45:07,997
Sialan!

653
00:45:08,164 --> 00:45:11,667
Pantas Aku berpikir, "Huh, Aku tahu itu dari suatu tempat."

654
00:45:13,544 --> 00:45:16,756
Aku tidak tahu mengapa Kau bodoh,
tetapi itu bekerja seperti pesona.

655
00:45:17,006 --> 00:45:19,592
Ya. Lebih baik bodoh daripada jelek.

656
00:45:20,551 --> 00:45:23,137
Oke, oke, hentikan amarah.

657
00:45:23,387 --> 00:45:25,890
Kita berada di tim yang sama sekarang.

658
00:45:40,905 --> 00:45:43,532
- Bisakah Kau memainkannya?
- Ya.

659
00:45:56,504 --> 00:45:59,131
"Ketika aku memikirkanmu,

660
00:45:59,840 --> 00:46:02,093
"Kau sangat mengagumkan."

661
00:46:03,886 --> 00:46:06,472
"Aku benar-benar ingin bergaul denganmu,..

662
00:46:07,932 --> 00:46:10,851
..tetapi jika Aku bertanya,
Aku takut dengan apa yang akan Kau katakan."

663
00:46:13,354 --> 00:46:16,107
Ini. Mainkan ini.

664
00:46:16,357 --> 00:46:18,818
Hip-Hop bukan urusanku. Kau melakukannya.

665
00:46:19,068 --> 00:46:21,362
Jangan kaku. Dia akan mendengarnya.

666
00:46:22,113 --> 00:46:24,323
Kemudian gunakan sweater. Suaraku lebih rendah.

667
00:46:24,573 --> 00:46:25,992
Apa?

668
00:46:26,158 --> 00:46:28,619
Kau terdengar seperti bocah paduan suara Wina.

669
00:46:28,869 --> 00:46:31,789
"Kau terdengar seperti bocah paduan suara Wina."

670
00:46:32,957 --> 00:46:34,750
Tapi setidaknya Kau bisa bermain?

671
00:46:35,001 --> 00:46:37,962
- Ya, Aku bisa bermain.
- Mainkan.

672
00:46:47,680 --> 00:46:49,724
Ya Tuhan!

673
00:46:56,564 --> 00:46:58,899
Kau melukis grafiti dengan lipstik

674
00:46:59,150 --> 00:47:01,902
Setiap hari adalah hari ulang tahunmu

675
00:47:02,153 --> 00:47:04,697
Kau mencuri Balap sepeda motor sepanjang malam

676
00:47:04,864 --> 00:47:07,074
Dinginkan di bulan sesukamu

677
00:47:07,325 --> 00:47:09,368
Kau adalah pahlawan blok

678
00:47:09,618 --> 00:47:11,454
Kau lebih percaya diri daripada Tuhan

679
00:47:11,704 --> 00:47:13,789
Bunga berwarna-warni Di jalanan yang penuh puing-puing

680
00:47:13,956 --> 00:47:16,834
Kau dapat melihat masa depan
Dalam gelembung permen karetmu

681
00:47:17,084 --> 00:47:19,920
Gadis-gadis lain seperti kuda.
Kau memakan fondue kuda

682
00:47:20,171 --> 00:47:22,006
Pada malam hari
Kau memelihara badak di kebun binatang

683
00:47:22,256 --> 00:47:24,800
Ketika UFO lewat
Kau mencoba menumpang tumpangan

684
00:47:25,051 --> 00:47:28,054
Bahkan di dalam hoodie, kau tidak terlihat

685
00:47:29,096 --> 00:47:32,266
Saat aku memikirkanmu,
kau menarik napas panjang

686
00:47:34,060 --> 00:47:37,313
Aku ingin bergaul denganmu,
aku takut dengan apa yang akan kau katakan

687
00:47:37,480 --> 00:47:40,232
Setiap kali kita bertemu, kepalaku mulai berputar

688
00:47:40,483 --> 00:47:42,651
Ada banyak yang lain Tapi kau berbeda

689
00:47:42,902 --> 00:47:46,238
Setiap kali kita bertemu, jantungku berdegup kencang

690
00:47:46,489 --> 00:47:47,990
Kepalaku kosong. Apa yang bisa kulakukan?

691
00:47:48,240 --> 00:47:51,369
Setiap kali kita bertemu aku harus melarikan diri

692
00:47:51,619 --> 00:47:53,204
Karena aku memerah ketika Kau tersenyum padaku

693
00:47:53,454 --> 00:47:55,164
Setiap kali kita bertemu

694
00:47:55,414 --> 00:47:57,625
Setiap kali kita ... Setiap kali kita bertemu

695
00:47:57,875 --> 00:48:00,461
Setiap kali kita ... Setiap kali kita bertemu

696
00:48:11,889 --> 00:48:14,058
Pagi! Apakah Kau tidur dengan nyenyak?

697
00:48:14,225 --> 00:48:16,936
Aku mendengarkan lagunya sepanjang malam.

698
00:48:17,186 --> 00:48:19,730
Rick menulis lagu untukku. Untukku! Lagu.

699
00:48:19,897 --> 00:48:23,067
Aku mungkin salah, tetapi Aku pikir
dia menulisnya hanya untukku.

700
00:48:23,317 --> 00:48:25,319
Tenang. Bagaimana lagunya?

701
00:48:25,945 --> 00:48:29,615
- Luar biasa. Hebat, dan sangat lucu.
- Benarkah, itu bagus?

702
00:48:30,574 --> 00:48:33,202
Kalian semua tidak mendapatkannya sama sekali.

703
00:48:33,452 --> 00:48:36,622
Kau tidak bisa melihat di kepala orang. sayangnya.

704
00:48:36,789 --> 00:48:38,416
Ya. Itu dia.

705
00:48:38,666 --> 00:48:41,502
Rick, duduklah.

706
00:48:51,053 --> 00:48:52,555
- Hai
- Hm?

707
00:48:57,518 --> 00:48:59,562
Apakah Kau selalu memakan itu?

708
00:49:01,522 --> 00:49:03,315
Ya.

709
00:49:08,487 --> 00:49:10,823
Aku permisi.

710
00:49:18,038 --> 00:49:19,457
Sampai jumpa.

711
00:49:21,584 --> 00:49:23,669
Kau tidak bisa meninggalkanku sendiri!

712
00:49:23,919 --> 00:49:27,173
- Kau pasti bercanda.
- Aku yakin dia menelan.

713
00:49:27,339 --> 00:49:29,175
Aku yakin dia meludah.

714
00:49:29,425 --> 00:49:33,512
Gadis yang paling cantik di dunia bermata rusa
dan Kau melarikan diri?

715
00:49:33,762 --> 00:49:35,639
Aku takut.

716
00:49:37,349 --> 00:49:39,059
"Apa yang Kau takutkan?"

717
00:49:39,226 --> 00:49:40,352
Menyeramkan!

718
00:49:42,480 --> 00:49:45,941
- Apakah dia mendengarku?
- Tidak. Dia tidak bodoh.

719
00:49:47,860 --> 00:49:48,903
Lihat.

720
00:49:49,153 --> 00:49:51,906
Jika kau kabur sekarang,
Benno akan menghampirinya.

721
00:49:52,156 --> 00:49:54,200
Apa itu yang Kau inginkan?

722
00:49:54,950 --> 00:49:57,745
Tetapi ketika dia berbicara padaku, Aku mendapatkan ...

723
00:49:57,912 --> 00:49:59,622
diare instan.

724
00:50:01,290 --> 00:50:02,333
Baik.

725
00:50:04,126 --> 00:50:08,380
Katakan Kau takut, disalahpahami.

726
00:50:08,631 --> 00:50:10,799
- Benarkah?
- Ya bung..

727
00:50:12,009 --> 00:50:13,469
Ya.

728
00:50:15,304 --> 00:50:18,474
"Takut ..." Apa itu lagi?

729
00:50:19,975 --> 00:50:22,645
- Dangkal.
- Dangkal.

730
00:50:33,989 --> 00:50:38,369
- "Aku bukan pahlawan super."
- Hah?

731
00:50:39,787 --> 00:50:43,374
Kau memiliki koreksi otomatis, Kau kutu buku.

732
00:50:44,208 --> 00:50:46,168
Apa yang salah denganmu?

733
00:50:49,129 --> 00:50:51,799
MAAF, INGIN MENULIS BAHWA AKU TAKUT

734
00:50:51,966 --> 00:50:54,593
TIDAK PANTAS DILIHATSIAPA AKU.

735
00:51:00,182 --> 00:51:02,226
JIKA KAU TIDAK BICARA DENGANKU,

736
00:51:02,393 --> 00:51:04,478
AKU TIDAK BISA MENGENALMU.

737
00:51:06,564 --> 00:51:08,607
WAKTU KITA AKAN DATANG.

738
00:51:12,987 --> 00:51:15,698
KAPAN?

739
00:51:17,199 --> 00:51:19,451
Menulis sesuatu.

740
00:51:21,078 --> 00:51:23,664
"Beri waktu lagi."

741
00:51:25,165 --> 00:51:28,961
- Itu tidak masuk akal.
- Tidak, kawan, itu puisi.

742
00:51:29,211 --> 00:51:31,171
Gadis-gadis seperti itu.

743
00:51:35,593 --> 00:51:39,179
Aku tidak bisa melakukan itu.
Puisi dan barang-barang bukan milikku.

744
00:51:39,430 --> 00:51:42,016
Itulah yang Kau inginkan dariku, untuk menjadi Yodamu!

745
00:51:45,436 --> 00:51:46,478
Sialan

746
00:51:46,729 --> 00:51:49,106
Yoda mengatakan kau harus terbuka.

747
00:51:49,273 --> 00:51:50,899
Tidak ada yang mencoba.

748
00:51:52,651 --> 00:51:54,820
- Jawab ini!
- Kau jawab itu!

749
00:51:55,070 --> 00:51:57,114
Dia memanggilmu, bukan aku.

750
00:51:58,282 --> 00:52:01,118
Apakah Kau tahu apa yang dia rencanakan?

751
00:52:01,285 --> 00:52:04,955
Dia bertaruh dengan Cem
bahwa dia akan membuat Roxy...

752
00:52:06,832 --> 00:52:09,627
- Dia ingin kaus kakinya?
- Tidak.

753
00:52:09,877 --> 00:52:12,004
Dia ingin mencuri hidungnya?

754
00:52:12,838 --> 00:52:14,506
Tidak, teman, dia ingin ...

755
00:52:15,299 --> 00:52:17,635
Untuk memainkan permainan konyol hula hoop?

756
00:52:17,885 --> 00:52:20,971
Wow, benar-benar kosong di sana, ya?

757
00:52:21,221 --> 00:52:23,349
Dia ingin bercinta, bang, bang,..

758
00:52:23,515 --> 00:52:26,977
...lakukan yang jahat, bonknya,
Wham-bam-thank-you-bu!

759
00:52:27,227 --> 00:52:30,773
Aku akan menodaimu jika Kau terus
menggunakan kosakata vulgar seperti itu!

760
00:52:30,939 --> 00:52:35,069
- Ini bukan rumah bordil!
- Ms. Reimann bawa kami ke rumah bordil!

761
00:52:38,697 --> 00:52:41,158
Aku baru saja menjelaskan intrik dan Cinta.

762
00:52:41,325 --> 00:52:44,870
Kami ingin pergi ke teater dengan beberapa orang.

763
00:52:45,120 --> 00:52:46,789
Kau pikir teman sekelasmu..

764
00:52:46,955 --> 00:52:49,958
..akan pergi jika Kau menjual permainan Schiller
sebagai pesta seks?

765
00:52:50,125 --> 00:52:51,418
Ya.

766
00:52:52,920 --> 00:52:54,296
Benar.

767
00:52:55,464 --> 00:53:00,260
- Kita pergi ke teater?
- Tidak, kawan! Itu hanya karena ...

768
00:53:01,512 --> 00:53:03,263
Terserah.

769
00:53:03,430 --> 00:53:05,557
Dengar, Benno punya lebih banyak rencana.

770
00:53:05,808 --> 00:53:08,686
Dia ingin memfilmkan Roxy dan
memposting video secara online.

771
00:53:08,936 --> 00:53:11,772
Dan Kau, Romeo, adalah satu-satunya harapannya.

772
00:53:11,939 --> 00:53:14,149
- Aku?
- Iya Kau.

773
00:53:14,400 --> 00:53:16,777
Atau apa pun yang menurutnya Kau.

774
00:53:17,027 --> 00:53:18,862
Bung, pergilah berjuang untuk cintanya!

775
00:53:20,489 --> 00:53:21,990
Baik.

776
00:53:22,908 --> 00:53:24,827
Bagaimana?

777
00:53:25,202 --> 00:53:26,995
Kau adalah avatarku.

778
00:53:29,832 --> 00:53:32,126
Boobies!

779
00:53:32,376 --> 00:53:36,880
- Aku ingin itu untuk 18 Aku.
- Benarkah? Mereka agak kecil.

780
00:53:37,131 --> 00:53:40,718
Uh, uh, oh Tuhanku. Timo, ya!

781
00:53:40,884 --> 00:53:42,136
Timo!

782
00:53:42,386 --> 00:53:44,805
Otak adalah keajaiban alam yang sebenarnya.

783
00:53:44,972 --> 00:53:47,474
Berkat otak kita, kita bisa berpikir, berbicara,..

784
00:53:47,641 --> 00:53:50,310
..mengingat, merasakan kesedihan dan cinta,..

785
00:53:50,477 --> 00:53:52,187
..dan semuanya pada saat bersamaan.

786
00:53:52,354 --> 00:53:55,983
Semua otakku berpikir adalah "masalah, masalah, masalah."

787
00:53:57,109 --> 00:53:58,861
Kenapa "masalah"?

788
00:53:59,027 --> 00:54:02,156
Roxy ingin pergi ke Rivergate bersama Benno
dan yang lainnya.

789
00:54:02,406 --> 00:54:03,866
Hah? Apa?

790
00:54:05,534 --> 00:54:08,746
Tahukah Kau bahwa Kau bisa mati karena patah hati?

791
00:54:10,330 --> 00:54:13,208
Aku tahu ini menyakitkan,
tetapi jika Kau bisa mati karenanya ...?

792
00:54:13,375 --> 00:54:15,502
- Kau tidak percaya padaku.
- Tidak.

793
00:54:15,753 --> 00:54:19,465
- Itu terdengar berat.
- Ini disebut sindrom patah hati.

794
00:54:20,257 --> 00:54:23,135
Pertama Kau mengalami nyeri dada yang intens,..

795
00:54:23,886 --> 00:54:25,721
.. lalu sesak napas ...

796
00:54:27,389 --> 00:54:29,433
... dan kemudian Kau jatuh.

797
00:54:34,313 --> 00:54:35,689
Seperti serangan jantung?

798
00:54:35,939 --> 00:54:40,068
Itu terjadi ketika pacarmu baru saja putus denganmu.

799
00:54:40,319 --> 00:54:42,279
Sangat romantis.

800
00:54:42,446 --> 00:54:45,115
Aku tidak tahu Kau tahu hal-hal seperti itu.

801
00:54:45,282 --> 00:54:48,076
Tentu. Aku tahu semua tentang cinta!

802
00:54:52,122 --> 00:54:53,916
Dia benar-benar pembicara yang lancar.

803
00:54:54,166 --> 00:54:56,752
- Ya, dia lawan yang tangguh.
- Ya.

804
00:55:15,687 --> 00:55:17,356
Kenapa mereka tidak bergerak?

805
00:55:17,606 --> 00:55:20,651
- Kau harus menekan tombol play!
- Tidak ada yang terjadi!

806
00:55:20,818 --> 00:55:23,695
Ms. Reimann, bisakah Kau datang? Rick merasa mual.

807
00:55:23,862 --> 00:55:25,531
Apa itu?

808
00:55:33,038 --> 00:55:35,249
Rick?

809
00:55:36,708 --> 00:55:39,628
- Demi tuhan!
- Aku pikir itu sampai ke kepalanya.

810
00:55:39,878 --> 00:55:42,506
Itu terlihat seperti makanan dari hostel pemuda.

811
00:55:42,756 --> 00:55:46,969
- Aku harus membawanya kembali.
- Ya. Sebelumnya Aku harus membersihkan muntah.

812
00:55:49,137 --> 00:55:50,389
Kita akan mendapatkan taksi.

813
00:55:50,639 --> 00:55:53,350
- Terserahlah, keluar dari sini.
- Baik.

814
00:55:54,309 --> 00:55:56,687
Dasar anak-anak banci.

815
00:56:04,361 --> 00:56:07,573
Keren. Sekarang mainkan lagi dari atas.

816
00:56:12,828 --> 00:56:14,955
Aku belum pernah melihat yang sepertimu

817
00:56:15,122 --> 00:56:18,458
Pada skala satu hingga sepuluh Kau seratus dua

818
00:56:19,084 --> 00:56:21,211
Aku pergi melalui atap Biarkan tanah menelanku

819
00:56:21,378 --> 00:56:24,798
Untuk menggambarkanmu,
aku membutuhkan gelar doktor di bidang psikologi

820
00:56:25,966 --> 00:56:29,595
Semua kata-kata ini membuatku sakit kepala.
Aku tidak bisa melakukan ini!

821
00:56:32,639 --> 00:56:34,182
Omong kosong.

822
00:56:34,349 --> 00:56:37,811
Kau hanya perlu membuka jiwamu
dan membiarkan semuanya keluar.

823
00:56:37,978 --> 00:56:41,064
Seperti barusan, tetapi Kau memuntahkan perasaan.

824
00:56:41,231 --> 00:56:43,734
Aku bahkan tidak mengerti artinya.

825
00:56:44,610 --> 00:56:46,111
Ini.

826
00:56:47,195 --> 00:56:51,158
"Aku melewati atap, membiarkan tanah menelanku."

827
00:56:51,992 --> 00:56:54,161
Hah? Atau:

828
00:56:54,328 --> 00:56:57,789
"Untuk menggambarkanmu,
aku perlu gelar doktor di bidang psikologi."

829
00:56:57,956 --> 00:57:01,209
Filsafat, bung. Itu dikatakan "filsafat."

830
00:57:01,376 --> 00:57:04,546
Itu tidak masalah. Ini omong kosong, oke?

831
00:57:05,130 --> 00:57:07,841
- Ini bukan perasaanku.
- Benar.

832
00:57:08,008 --> 00:57:09,426
Perasaanmu adalah ...

833
00:57:19,102 --> 00:57:22,064
Maaf, Aku tidak bermaksud seperti itu.

834
00:57:25,275 --> 00:57:26,902
Itu adalah perasaanmu.

835
00:57:27,152 --> 00:57:29,947
Kau jauh lebih baik dalam ...
memuntahkan mereka.

836
00:57:30,113 --> 00:57:31,365
Tolong lakukan itu.

837
00:57:53,136 --> 00:57:55,389
Aku belum pernah melihat yang sepertimu

838
00:57:55,555 --> 00:57:58,392
Pada skala satu hingga sepuluh Kau seratus dua

839
00:57:58,642 --> 00:58:01,186
Aku pergi melalui atap Biarkan tanah menelanku

840
00:58:01,436 --> 00:58:04,147
Untuk menggambarkanmu,
aku membutuhkan gelar doktor dalam bidang filsafat

841
00:58:04,398 --> 00:58:06,608
Kita bertemu dengan seribu orang di sekitarnya

842
00:58:06,858 --> 00:58:09,820
Ketika Aku berpikir kembali,
Aku hanya melihat Diriku dan Kau

843
00:58:10,070 --> 00:58:12,489
Bumi berhenti berputar sama sekali

844
00:58:12,656 --> 00:58:14,866
Menghentikan frame yang tepat

845
00:58:15,117 --> 00:58:17,869
Bayi paling keren yang pernah ada
yang perlu kau tolong

846
00:58:18,036 --> 00:58:20,998
Kau memasuki atmosfirku
dan semuanya berjalan dengan baik

847
00:58:21,248 --> 00:58:23,542
Kuharap kau tetap disini.
Aku khawatir hal-hal itu tidak benar

848
00:58:23,792 --> 00:58:26,837
Namun tidak ada yang bisa ku berikan
Tapi baris ini ku tulis

849
00:58:27,087 --> 00:58:28,797
Saat kau tersenyum, matahari menyinariku

850
00:58:29,047 --> 00:58:31,883
Begitu aku tersesat di matamu.
Tidak ada gunanya mencoba melarikan diri

851
00:58:32,134 --> 00:58:34,720
Aku lupa bernapas, aku lupa namaku

852
00:58:34,970 --> 00:58:38,515
Tapi saat kita bertemu, aku ingat semuanya sama

853
00:58:38,682 --> 00:58:41,309
Kau mengubah danau menjadi laut

854
00:58:41,476 --> 00:58:43,395
Jadikan bintang-bintang seperti kembang api

855
00:58:43,562 --> 00:58:45,731
- Aku akan menjemputmu malam ini.
- Ya.

856
00:58:45,897 --> 00:58:48,942
Kau adalah cinta sejati pertamaku dan terakhir

857
00:58:49,192 --> 00:58:51,695
Topanku, sekociku

858
00:58:51,945 --> 00:58:54,489
Saat kau memelukku, aku melepaskannya

859
00:58:54,740 --> 00:58:57,159
Kau membawa cinta, Kau memulai perang

860
00:58:57,409 --> 00:59:00,328
Cinta sejati pertamaku dan terakhir tentu saja

861
00:59:00,495 --> 00:59:02,789
Kau asli tapi tetap saja Kau seni

862
00:59:02,956 --> 00:59:05,625
Saat aku bersamamu, Kami memainkan peran utama

863
00:59:05,792 --> 00:59:08,128
Kau melukis dengan warna
yang tidak pernah diketahui sebelumnya

864
00:59:08,295 --> 00:59:11,381
Kata-katamu seperti catatan dalam skor musikal

865
00:59:11,631 --> 00:59:13,550
Aku tertawa sampai aku menangis bersamamu

866
00:59:13,800 --> 00:59:16,470
Air mataku ke bantal. Karena dirimu

867
00:59:16,720 --> 00:59:19,264
Kami sangat dekat Namun cukup jauh satu sama lain

868
00:59:19,514 --> 00:59:22,392
Sepertinya cukup sulit untuk saling mengenal satu sama lain

869
00:59:22,642 --> 00:59:24,853
Aku sudah hampir lupa siapa aku

870
00:59:25,103 --> 00:59:27,647
Mulailah berpikir semuanya adalah bohong

871
00:59:27,898 --> 00:59:30,901
Kuharap kau menyukai lagu ini, gadis manis

872
00:59:31,151 --> 00:59:34,362
Jika tidak, kau masih Gadis paling cantik di dunia

873
00:59:34,529 --> 00:59:36,990
Kau mengubah danau menjadi laut

874
00:59:37,240 --> 00:59:38,742
Jadikan bintang-bintang seperti kembang api

875
00:59:38,992 --> 00:59:41,953
Kau membawa cinta, Kau memulai perang

876
00:59:42,204 --> 00:59:45,040
Cinta sejati pertamaku dan terakhir tentu saja

877
00:59:45,290 --> 00:59:47,667
Topanku, sekociku

878
00:59:47,834 --> 00:59:50,253
Saat kau memelukku, aku melepaskannya

879
00:59:50,504 --> 00:59:52,964
Kau asli tapi tetap saja Kau seni

880
00:59:53,215 --> 00:59:55,759
Kau membawa cinta. Kau memicu perang

881
00:59:55,783 --> 01:00:06,783
YoubetCash.vip
CashBack Mix Parlay 100%

882
01:00:09,356 --> 01:00:11,525
Sial! Sangat bagus.

883
01:00:11,691 --> 01:00:14,444
Kita bisa memulai sebuah band, seperti Willi Vanilli.

884
01:00:15,362 --> 01:00:17,864
- Tidak mungkin.
- Kau Willi, Aku Vanilli.

885
01:00:18,031 --> 01:00:19,699
Aku tidak mengubah pikiranku.

886
01:00:19,866 --> 01:00:22,160
Aku akan menjadi Willi Vanilli, Kau menulis lirik.

887
01:00:22,327 --> 01:00:25,789
Jika Kau mengatakan Willi Vanilli sekali lagi,
Aku akan kehilangan itu.

888
01:00:33,463 --> 01:00:35,882
Halo.

889
01:00:37,926 --> 01:00:40,762
- Kau membaca buku-bukunya?
- Hah?

890
01:00:42,848 --> 01:00:46,768
Aku pikir mungkin beberapa kecemerlangannya
akan menular padaku.

891
01:00:47,018 --> 01:00:49,062
Dia membawa lima buku.

892
01:00:50,230 --> 01:00:52,649
Dia membaca sepanjang malam.

893
01:00:54,609 --> 01:00:56,570
Dan dia menulis lagu-lagu indah.

894
01:00:57,779 --> 01:00:59,990
- Persetan.
- Persetan?

895
01:01:00,949 --> 01:01:03,535
- Apa itu?
- Aku pikir Rick benar-benar menyukaiku.

896
01:01:03,702 --> 01:01:06,705
Hei itu keren. Jadi apa masalahnya?

897
01:01:06,955 --> 01:01:08,582
Hidupku berantakan.

898
01:01:08,748 --> 01:01:11,459
Ke mana pun Aku pergi,
Aku membuat semua orang dalam kesulitan.

899
01:01:11,710 --> 01:01:15,213
Baiklah, terima kasih sudah bergaul denganku
sepanjang waktu.

900
01:01:16,464 --> 01:01:18,175
Dia sangat berbakat.

901
01:01:18,425 --> 01:01:20,218
Apakah Kau tahu lagu-lagunya?

902
01:01:21,386 --> 01:01:23,180
Beberapa dari mereka ... sedikit.

903
01:01:26,683 --> 01:01:28,226
Dimana dia sekarang?

904
01:01:28,393 --> 01:01:30,228
- Di dalam kamar mandi.
- Oh

905
01:01:30,478 --> 01:01:33,773
- Apakah dia memeluk toilet?
- Tidak, Memangnya kenapa?

906
01:01:34,024 --> 01:01:36,318
Aku pikir dia makan sesuatu yang buruk?

907
01:01:36,943 --> 01:01:40,405
Oh itu! Semua mayat itu sampai padanya.

908
01:01:44,492 --> 01:01:47,746
- Katakan padanya aku akan menunggu di bawah.
- Kenapa?

909
01:01:47,996 --> 01:01:49,956
Kami akan keluar untuk minum.

910
01:01:51,791 --> 01:01:55,378
- Hanya kalian berdua?
- Rick dan aku, berdua.

911
01:01:55,545 --> 01:01:57,380
Tapi dia sangat pemalu.

912
01:01:59,591 --> 01:02:01,676
Ya, bocah pemalu itu.

913
01:02:05,388 --> 01:02:06,431
Terima kasih.

914
01:02:11,978 --> 01:02:13,813
Apakah Kau pikir Aku terlihat baik-baik saja?

915
01:02:15,273 --> 01:02:18,693
Kau bisa berpakaian seperti Hobbit dan
Kau akan tetap terlihat hebat.

916
01:02:19,778 --> 01:02:21,571
Kau manis.

917
01:02:31,539 --> 01:02:33,333
Sangat harum.

918
01:02:40,715 --> 01:02:42,759
Seperti embun pagi pada bunga sakura.

919
01:02:45,470 --> 01:02:47,430
Seperti popcorn segar.

920
01:02:47,597 --> 01:02:49,224
Paris tanpa knalpot.

921
01:02:49,933 --> 01:02:53,311
Shower gel dari toko obat.
Aku dapat meminjamkanmu beberapa.

922
01:02:53,561 --> 01:02:55,355
Oh terima kasih.

923
01:02:57,857 --> 01:03:00,986
- Apa yang kau rencanakan?
- Aku akan minum dengan Roxy.

924
01:03:01,236 --> 01:03:04,864
- Dia menunggumu.
- Malam ini malamnya.

925
01:03:05,115 --> 01:03:07,284
Aku akan melakukannya. Dia sudah siap.

926
01:03:07,450 --> 01:03:09,786
- Apa? "Dia siap"?
- Lihat.

927
01:03:13,248 --> 01:03:18,670
Hei, Rick. Aku lebih suka melihatmu malam ini
daripada pergi ke Rivergate bersama Benno.

928
01:03:18,837 --> 01:03:21,006
Apakah Kau ingin minum?

929
01:03:21,172 --> 01:03:22,757
Dia suka laguku.

930
01:03:23,008 --> 01:03:25,677
Lagumu? Kau tidak boleh bertemu dengannya!

931
01:03:25,844 --> 01:03:27,679
- Kenapa?
- Karena aku bilang begitu.

932
01:03:27,929 --> 01:03:29,139
Yakin.

933
01:03:30,140 --> 01:03:32,600
Jangan tertawa seperti orang idiot, tolol.

934
01:03:32,851 --> 01:03:35,979
Lagu-lagunya membuat Roxy
berpikir Kau punya otak.

935
01:03:36,229 --> 01:03:40,442
Kau tidak! Kau simpanse di pasar malam,
jadi jangan merusak segalanya.

936
01:03:40,692 --> 01:03:44,195
Aku tidak akan merusak apa pun.
Aku akan membuat semuanya lebih baik.

937
01:03:44,654 --> 01:03:46,614
Kau menunjukkan padaku apa yang ada dalam diriku.

938
01:03:46,781 --> 01:03:49,284
Dan cinta telah memberiku baling-baling.

939
01:03:49,534 --> 01:03:50,535
- Ya Tuhan!
- Tidak!

940
01:03:50,785 --> 01:03:53,997
Aku merasa seperti Aku tidur dengan jariku di soket.

941
01:03:54,164 --> 01:03:55,957
Aku dialiri listrik!

942
01:03:56,124 --> 01:03:58,251
- Aku belum pernah jatuh cinta.
- Tidak!

943
01:03:58,418 --> 01:04:01,504
Kau akan mengacaukannya, dia akan pergi dan lari ke Benno.

944
01:04:01,755 --> 01:04:04,424
Dia tahu bagaimana memanfaatkannya.

945
01:04:04,674 --> 01:04:09,554
Jika Kau tinggal di sini dan Roxy tidak melihatmu,
maka dia akan merindukanmu.

946
01:04:09,804 --> 01:04:12,307
Dia akan membayangkanmu, membaca,..

947
01:04:12,557 --> 01:04:14,809
..sementara Benno terbuang dan
bertindak seperti orang brengsek.

948
01:04:15,060 --> 01:04:20,148
Dia akan menjadi lebih buruk saat
Kau menjadi lebih cantik dalam fantasinya.

949
01:04:21,816 --> 01:04:23,401
Lalu aku brengsek atau apa?

950
01:04:26,029 --> 01:04:28,573
Bukan itu intinya, brengsek!

951
01:04:28,740 --> 01:04:30,075
Tenang, bro. Ok?

952
01:04:30,325 --> 01:04:32,452
Aku tahu apa yang telah Kau lakukan untukku,

953
01:04:32,619 --> 01:04:34,621
tapi aku harus keluar sendiri sekarang.

954
01:04:37,916 --> 01:04:39,542
YOLO.

955
01:04:45,048 --> 01:04:48,718
- Apa? Kemana dia pergi?
- Aku tidak tahu. Mereka baru saja pergi.

956
01:05:04,818 --> 01:05:06,152
Sialan!

957
01:05:46,901 --> 01:05:49,529
Kelas kita sedikit ... atau?

958
01:05:49,696 --> 01:05:51,489
Di Tembok Berlin.

959
01:05:51,656 --> 01:05:53,992
- Trump atau Hitler?
- Ya benar!

960
01:05:55,118 --> 01:05:56,744
Sosok yang sudah pergi.

961
01:05:57,568 --> 01:06:03,768
Hei, aku dari New York kau tahu? Dan
Aku bilang padamu, aku sangat bahagia. Aku cinta Jerman.

962
01:06:03,792 --> 01:06:05,792
Apa kau rapper?

963
01:06:08,516 --> 01:06:10,016
Apa yang begitu lucu?

964
01:06:20,226 --> 01:06:21,936
Kesini saja.

965
01:06:55,678 --> 01:06:58,056
Apa yang ingin Kau minum?

966
01:06:58,890 --> 01:07:00,141
Bir.

967
01:07:00,391 --> 01:07:02,602
Bir dan Seks di Pantai.

968
01:07:04,729 --> 01:07:07,232
- Seks di Pantai? Benarkah?
- Aku suka hal-hal manis.

969
01:07:09,817 --> 01:07:11,486
Ayo, mari kita berdansa.

970
01:08:03,037 --> 01:08:04,914
Hei.

971
01:08:05,498 --> 01:08:07,000
Itu tadi menyenangkan.

972
01:08:07,959 --> 01:08:10,086
Roxy, aku ...

973
01:08:22,056 --> 01:08:23,141
Baik.

974
01:08:25,685 --> 01:08:27,895
Aku pikir Aku lebih baik pergi.

975
01:08:28,062 --> 01:08:29,814
Ini bukan malam kita.

976
01:08:34,402 --> 01:08:35,945
Apakah Kau bebas?

977
01:08:41,117 --> 01:08:42,243
Itu bagus sekali!

978
01:08:45,121 --> 01:08:48,958
- Kemana kita akan pergi?
- Tolong, ke CYD Hostel.

979
01:08:49,208 --> 01:08:51,753
22.15. Tentu saja, waktunya tidur.

980
01:08:52,003 --> 01:08:53,838
Generasimu benar-benar lucu.

981
01:08:54,005 --> 01:08:55,548
Tidak merokok, tidak minum.

982
01:08:55,715 --> 01:08:57,800
Tidak bisa berpesta, tidak mau narkoba.

983
01:08:58,051 --> 01:09:00,178
Dan Kau juga tidak makan daging.

984
01:09:01,554 --> 01:09:05,224
- Apakah Kau hanya menatap ponselmu?
- Apakah ini Taksi Tunai?

985
01:09:07,268 --> 01:09:09,729
Juga tidak ada selera humor.

986
01:09:29,374 --> 01:09:32,418
HEY, DATANG GABUNG DENGAN KAMI DI SUNGAI!

987
01:09:32,585 --> 01:09:35,213
TINGGAL BILANG KAU BERSAMAKU. BENNO

988
01:09:50,395 --> 01:09:52,605
Hei! Luar biasa kau datang.

989
01:09:52,772 --> 01:09:54,982
Bung, apa yang terjadi di sini?

990
01:09:55,149 --> 01:09:58,945
Ayahku adalah seorang bajingan,
tapi dia mengganti cinta dengan uang.

991
01:09:59,195 --> 01:10:00,488
Ya Aku tahu itu.

992
01:10:02,573 --> 01:10:05,660
- Kau mau minum apa?
- Bir.

993
01:10:06,786 --> 01:10:09,038
Segera datang, nona cantik.

994
01:10:09,956 --> 01:10:12,458
Menari! Menari!

995
01:10:19,966 --> 01:10:23,511
Lupakan, kawan! Gadis itu datang dengan penjaga.

996
01:10:25,596 --> 01:10:28,599
- Tidak mungkin.
- Bung, Aku naik menjadi 200.

997
01:10:28,766 --> 01:10:32,687
Apa? Kau tampaknya sangat yakin pada dirimu sendiri.

998
01:10:37,108 --> 01:10:41,070
Taruh ini di birnya dan selamat malam.
Aku akan mendapatkan video yang paling buruk.

999
01:10:41,237 --> 01:10:43,948
Jika Kau suka, Kau bisa mendapatkan giliran juga.

1000
01:10:44,741 --> 01:10:46,909
Bung, apakah Kau bercanda?

1001
01:11:08,848 --> 01:11:10,600
Aku akan segera kembali.

1002
01:11:12,268 --> 01:11:16,939
Maaf, Rick. Aku tidak dapat berbicara dengan benar ...
Wow, pemandangan yang menakjubkan!

1003
01:11:18,399 --> 01:11:21,194
Kedengarannya lebih baik daripada malam kita
sebelumnya. Maafkan Aku.

1004
01:11:21,360 --> 01:11:23,321
Ya, itu sangat buruk.

1005
01:11:23,571 --> 01:11:25,907
Aku bertindak seperti orang idiot..

1006
01:11:26,908 --> 01:11:29,994
- Apa? Tidak, Aku tidak akan mengatakan itu.
- Tidak akan mengatakan apa?

1007
01:11:30,244 --> 01:11:33,039
- Ya, Rick, Kau mengatakan itu. - Tidak.

1008
01:11:34,499 --> 01:11:35,708
Halo?

1009
01:11:37,752 --> 01:11:41,047
Rick, apa yang tidak akan Kau katakan? Maaf.

1010
01:11:41,297 --> 01:11:45,301
Aku tidak bisa memberi tahumu bahwa
Kau tidak tahu betapa istimewanya dirimu.

1011
01:11:45,468 --> 01:11:48,471
Kau jauh lebih pintar dan lucu dari gadis lain.

1012
01:11:49,514 --> 01:11:51,891
Aku tidak tahu harus berkata apa-apa sekarang.

1013
01:11:52,141 --> 01:11:56,604
-  Itu bagus.
- Maafkan kesalahanku sebelumnya.

1014
01:11:56,854 --> 01:11:59,982
Aku hanya tegang dan aku tidak bisa
melakukannya secara langsung.

1015
01:12:01,400 --> 01:12:02,902
Ada sesuatu yang lain.

1016
01:12:03,152 --> 01:12:06,280
Sejak awal, aku merasa seperti mengenalmu.

1017
01:12:06,989 --> 01:12:08,950
Kau sama seperti aku.

1018
01:12:09,200 --> 01:12:10,868
Kecuali cantik.

1019
01:12:12,078 --> 01:12:14,622
Kau benar-benar aneh.

1020
01:12:17,250 --> 01:12:19,043
Kau sama sekali tidak sepertiku.

1021
01:12:19,210 --> 01:12:22,630
Kau seperti yang Aku inginkan. Cerdik dan berani.

1022
01:12:22,880 --> 01:12:25,174
Kau hanya dirimu sendiri ...

1023
01:12:28,553 --> 01:12:30,221
Sampai jumpa lagi.

1024
01:12:36,060 --> 01:12:37,812
Kau harus pergi menemuinya.

1025
01:12:38,688 --> 01:12:40,982
Katakan saja Kau bersama Benno.

1026
01:12:43,317 --> 01:12:45,194
Terima kasih kawan!

1027
01:12:51,117 --> 01:12:54,245
- Bisakah Kau meminjamkanku sepuluh dolar?
- Apakah Kau sedang bercanda?

1028
01:12:54,495 --> 01:12:57,081
Aku kehabisan uang, jika dia ingin minum.

1029
01:13:00,418 --> 01:13:03,629
- Aku punya dua puluh.
- Ya, tidak apa-apa.

1030
01:13:09,927 --> 01:13:12,680
Hei, Rick, teleponmu!

1031
01:13:15,808 --> 01:13:18,352
Ya, tenang saja.

1032
01:13:18,519 --> 01:13:22,231
Dia tamu istimewa. Kau akan mendapatkan giliranmu juga.

1033
01:13:34,869 --> 01:13:37,622
Siapa yang Kau cari? Aku di sini, sayang.

1034
01:13:37,872 --> 01:13:39,749
- Terima kasih.
- Hei!

1035
01:13:39,999 --> 01:13:42,418
- Kemana Kau akan pergi?
- Tolong lepaskan aku.

1036
01:13:42,668 --> 01:13:46,339
- Kami sedang minum bersama.
- Lepaskan aku.

1037
01:13:46,589 --> 01:13:48,674
Hei! Aku membelikanmu minuman.

1038
01:13:48,925 --> 01:13:52,011
Kau tidak dapat meninggalkanku di sini
seperti orang brengsek. Tidak mungkin!

1039
01:13:57,934 --> 01:14:01,312
Kau benar. Ayo langsung saja ke sini.

1040
01:14:12,073 --> 01:14:14,617
- Dasar brengsek!
- Hai

1041
01:14:14,867 --> 01:14:16,619
Hai, Rick.

1042
01:14:22,583 --> 01:14:26,420
- Ada apa dengan senyum bodohnya?
- Itu senyum 200 euroku, kawan!

1043
01:14:33,386 --> 01:14:35,262
Tenang, bung!

1044
01:14:42,561 --> 01:14:44,021
Kau gila, Benno?

1045
01:14:45,648 --> 01:14:47,149
Mati!

1046
01:14:48,150 --> 01:14:49,777
- Maaf!
- Kau gila?

1047
01:14:51,195 --> 01:14:53,906
- Aku hanya ingin membantu.
- Keluar! Sekarang!

1048
01:14:56,701 --> 01:14:58,953
- Bagaimana dengan dia?
- Dia akan baik-baik saja.

1049
01:14:59,203 --> 01:15:01,205
Persetan, apa itu tadi?

1050
01:15:01,455 --> 01:15:04,083
- Aku minta maaf.
- Itu bukan salahmu.

1051
01:15:04,333 --> 01:15:06,377
- Tentu saja itu salahku!
- Tidak!

1052
01:15:06,544 --> 01:15:09,505
Itu bukan salahmu! Dia bertaruh.

1053
01:15:09,672 --> 01:15:11,882
- Taruhan apa?
- Taruhan apa?

1054
01:15:13,175 --> 01:15:14,510
Taruhan apa?

1055
01:15:15,761 --> 01:15:18,889
Semua orang bilang kau dikeluarkan dari sekolah asrama.

1056
01:15:19,140 --> 01:15:21,809
- Karena pria di lemari.
- Ya Begitu?

1057
01:15:22,435 --> 01:15:24,437
Mereka semua terangsang.

1058
01:15:24,687 --> 01:15:28,649
- Masuk akal.
- Diam, Perawat Jackie!

1059
01:15:28,899 --> 01:15:30,943
Siapa mereka? Taruhan seperti apa?

1060
01:15:31,193 --> 01:15:33,529
Cem memberitahuku tentang itu.

1061
01:15:34,447 --> 01:15:37,616
Benno ingin memfilmkanmu ... Melakukannya.

1062
01:15:40,036 --> 01:15:42,329
- Dan Kau tahu tentang itu?
- Ya.

1063
01:15:42,955 --> 01:15:45,166
Tetapi Kau tidak menginginkan saranku.

1064
01:15:45,416 --> 01:15:47,752
Aku membencimu dan aku ingin keluar dari sini!

1065
01:15:48,002 --> 01:15:50,379
Kau harus berhenti! Aku ingin keluar!

1066
01:15:50,629 --> 01:15:52,048
Hei, biarkan aku ...

1067
01:15:52,298 --> 01:15:54,508
Roxy, izinkan Aku menjelaskan!

1068
01:15:54,675 --> 01:15:58,637
Kau tahu apa? Aku harap
Kau tidak kehilangan banyak uang.

1069
01:15:59,430 --> 01:16:01,640
Roxy, tunggu!

1070
01:16:01,807 --> 01:16:04,477
Duduk, sobat! Temanmu lebih prioritas.

1071
01:16:08,064 --> 01:16:09,565
Terima kasih.

1072
01:16:10,941 --> 01:16:12,068
Ah, ini dia.

1073
01:16:12,318 --> 01:16:15,029
Hidungku.

1074
01:16:16,530 --> 01:16:21,494
- Apa yang terjadi pada hidungku?
- Bukan hidungmu yang kukhawatirkan.

1075
01:16:22,161 --> 01:16:23,913
Itu tidak lucu.

1076
01:16:38,761 --> 01:16:41,180
RHINOPLASTIK - JALUR MENUJU HIDUNG INDAH

1077
01:16:58,322 --> 01:17:01,909
HEY, RICK, APAKAH KAU SUDAH BANGUN? APA KABAR?

1078
01:17:03,494 --> 01:17:04,787
YA, AKU BAIK.

1079
01:17:04,954 --> 01:17:07,373
TETAPI LEBIH PENTING: BAGAIMANA DENGANMU?

1080
01:17:10,000 --> 01:17:12,837
BAIK. BAGAIMANA HIDUNGMU?

1081
01:17:14,880 --> 01:17:18,968
ITU SUSU DAN TERLIHAT SEPERTI APA.

1082
01:17:20,427 --> 01:17:22,012
BERAPA BANYAK?

1083
01:17:23,764 --> 01:17:26,559
SEPERTI DOORKNOB CYRIL.

1084
01:17:29,603 --> 01:17:33,482
KAMI ADALAH PASANGAN MIMPI KEMUDIAN.
AKU PUNYA SCHNOZ TERSEMBUNYI .

1085
01:17:34,775 --> 01:17:39,780
BISA KAU JATUH CINTA DENGAN SESEORANG
DENGAN HIDUNG BESAR?

1086
01:17:43,284 --> 01:17:47,288
PERTANYAAN BODOH. APAKAH ITU TERLALU BANYAK?
AKU INGIN MENDENGAR SUARAMU.

1087
01:17:52,793 --> 01:17:55,045
TIDAK BISA BICARA SEKARANG,

1088
01:17:55,212 --> 01:17:58,924
PERAWAT HILDE MUNGKIN CEMBURU.

1089
01:18:07,349 --> 01:18:09,268
Aku tidak tidur sama sekali tadi malam.

1090
01:18:09,518 --> 01:18:11,937
Benno, Roxane,

1091
01:18:13,022 --> 01:18:14,315
Rick.

1092
01:18:20,362 --> 01:18:22,031
Kami tidak melakukan apa-apa!

1093
01:18:26,535 --> 01:18:29,622
Yah, Aku telah melihat beberapa hal di zamanku..

1094
01:18:29,788 --> 01:18:32,750
..tapi aku tidak pernah mengembalikan tiga anak.

1095
01:18:33,626 --> 01:18:36,879
- Aku sudah memanggil semua orang tua kalian.
- Apa?

1096
01:18:37,129 --> 01:18:38,839
- Bung!
- Kenapa '?

1097
01:18:44,303 --> 01:18:46,972
Baiklah kalau begitu. Ayo pergi.

1098
01:19:14,416 --> 01:19:17,878
Hei, Rick. Aku sangat menyesal tentang semuanya.

1099
01:19:18,045 --> 01:19:21,548
Gadis baru datang dengan skandal seks gilanya..

1100
01:19:21,799 --> 01:19:24,260
..dan kau harus membayar semua kekacauan.

1101
01:19:24,426 --> 01:19:27,012
Kau tahu Rick, semua yang terjadi di Inggris ...

1102
01:19:27,179 --> 01:19:31,016
Aku yakin Kau pernah mendengarnya.
Itu tidak seperti yang dikatakan orang.

1103
01:19:31,183 --> 01:19:33,602
Bocah lelaki yang aku duduki di lemari bersama gay,

1104
01:19:33,769 --> 01:19:37,731
Dan sekarang orang-orang berpikir kami melakukannya,
mereka berhenti menggertaknya.

1105
01:19:37,898 --> 01:19:39,984
Aku dikeluarkan dari sekolah karena itu,

1106
01:19:40,150 --> 01:19:42,152
sayangnya, dia juga.

1107
01:19:42,319 --> 01:19:44,238
Aku bukan jimat keberuntungan.

1108
01:19:44,738 --> 01:19:47,074
Kuharap aku bisa menebusnya.

1109
01:19:47,241 --> 01:19:50,035
Aku menyukaimu , banyak. Aku pikir Aku ...

1110
01:19:51,912 --> 01:19:53,956
Aku sedang jatuh cinta.

1111
01:19:54,623 --> 01:19:57,960
Kupikir hal ini hanya terjadi pada orang lain.

1112
01:19:58,127 --> 01:20:00,170
Aku tidak ingin merusaknya.

1113
01:20:00,337 --> 01:20:04,800
Semoga hidungmu baik-baik saja dan
sapa Perawat Hilde.

1114
01:20:04,967 --> 01:20:07,303
Sampai jumpa di sekolah.

1115
01:20:08,137 --> 01:20:09,638
Roxy.-

1116
01:20:19,356 --> 01:20:21,358
Cyril kembali!

1117
01:20:24,862 --> 01:20:26,780
- Halo.

1118
01:20:27,573 --> 01:20:31,243
- Apa kabar?
- Bagus Aku kehilangan salah satu gigiku. Lihat!

1119
01:20:32,453 --> 01:20:33,954
Haleluya.

1120
01:20:34,955 --> 01:20:38,667
Bagaimana itu? Apakah Kau bersenang-senang?
Aku yakin Kau lapar.

1121
01:20:38,834 --> 01:20:41,462
Bagaimana makanan di hostel?

1122
01:20:41,712 --> 01:20:43,839
Apakah semuanya baik-baik saja?

1123
01:20:45,257 --> 01:20:47,009
Aku benar-benar lelah.

1124
01:20:47,259 --> 01:20:49,511
Aku hanya ingin pergi ke kamarku, oke?

1125
01:20:55,851 --> 01:20:59,521
Baiklah Aku mengerti. Ini masa puber.

1126
01:21:00,647 --> 01:21:03,275
Tidak, Aku pikir itu cinta.

1127
01:21:04,234 --> 01:21:06,111
Oh, sial.

1128
01:21:18,248 --> 01:21:19,958
Bolehkah Aku

1129
01:21:28,634 --> 01:21:30,135
Cyril.

1130
01:21:41,814 --> 01:21:44,233
Aku minta maaf tentang apa yang
Aku katakan kepadamu.

1131
01:21:46,568 --> 01:21:49,405
Cyril, kau anak yang sangat istimewa.

1132
01:21:50,781 --> 01:21:52,825
Kau adalah berkah bagi dunia ini.

1133
01:21:52,991 --> 01:21:56,412
Dan jika ada yang berpikir bahwa hidung besar..

1134
01:21:56,578 --> 01:21:59,623
..telinga yang murung, mata bengkok atau busur..

1135
01:21:59,790 --> 01:22:04,044
..membuatmu semakin tidak cantik, lalu lupakan mereka.

1136
01:22:06,171 --> 01:22:10,384
Hari akan datang untuk kita semua
ketika pantat kita menjadi keriput..

1137
01:22:10,551 --> 01:22:15,180
..payudara kita menggantung sampai ke lutut kita,
dan kita berhenti memandang ke cermin.

1138
01:22:15,347 --> 01:22:18,767
Tapi, Cyril, Kau akan tetap cantik..

1139
01:22:19,017 --> 01:22:21,645
..karena Kau lucu dan cerdas.

1140
01:22:23,188 --> 01:22:25,691
Dan itu adalah keindahan yang tidak pernah pudar.

1141
01:22:32,531 --> 01:22:34,324
Aku akan meninggalkanmu sendirian.

1142
01:22:42,416 --> 01:22:45,961
- Halo?
- Hei, aku sudah pulang ke rumah.

1143
01:22:46,712 --> 01:22:48,964
- Bisakah Aku mengambil teleponku?
- Ya.

1144
01:22:57,431 --> 01:22:58,765
Maaf, teman.

1145
01:22:59,600 --> 01:23:02,478
Semua orang menatapku. Benar-benar menyebalkan.

1146
01:23:03,770 --> 01:23:05,647
Apakah Kau punya teleponku?

1147
01:23:08,025 --> 01:23:09,902
Terima kasih.

1148
01:23:10,152 --> 01:23:14,114
- Pernahkah Kau mendengar dari Benno?
- Aku meminta orang tuaku untuk tidak mengajukan tuntutan.

1149
01:23:14,281 --> 01:23:16,992
Aku tidak ingin berlarut-larut. Aku seorang nazifis.

1150
01:23:18,076 --> 01:23:20,704
- Pasif.
- Ya, seperti Gandalf.

1151
01:23:21,455 --> 01:23:24,249
- Gandhi.
- Terserah.

1152
01:23:27,586 --> 01:23:29,254
Roxy ingin melihatku.

1153
01:23:30,756 --> 01:23:32,382
Dan apa yang Kau tuliskan padanya?

1154
01:23:32,633 --> 01:23:36,720
Aku terlihat seperti sampah dan
dia harus menunggu beberapa hari.

1155
01:23:38,138 --> 01:23:40,682
Hei, aku harus kembali.

1156
01:23:41,808 --> 01:23:44,436
Cyril, tunggu. Tunggu sebentar.

1157
01:23:44,686 --> 01:23:47,481
Kau telah mengirim sms padanya sepanjang waktu?

1158
01:23:47,689 --> 01:23:51,151
Hei, aku harus terus melakukannya.

1159
01:23:51,318 --> 01:23:52,778
Jadi Kau tidak akan kehilangan sentuhan.

1160
01:23:54,238 --> 01:23:57,533
Hei, teman, kita Willi Vanilli, apakah Kau lupa?

1161
01:23:59,660 --> 01:24:02,287
- Kau jatuh cinta dengan Roxy.
- Omong kosong!

1162
01:24:02,538 --> 01:24:06,250
- Bahkan orang idiot sepertiku bisa melihatnya.
- Itu omong kosong.

1163
01:24:06,416 --> 01:24:08,502
Itu dia!

1164
01:24:10,295 --> 01:24:12,130
Baiklah, jawab saja.

1165
01:24:17,970 --> 01:24:20,681
- Halo.
- Hai, ehm ...

1166
01:24:21,557 --> 01:24:26,436
- Apa kabar?
- Ehm, baik. Dan kau?

1167
01:24:26,979 --> 01:24:31,441
Tidak begitu baik, karena aku benar-benar ingin melihatmu.

1168
01:24:32,609 --> 01:24:34,570
Uh ya?

1169
01:24:34,736 --> 01:24:38,907
Apakah Kau benar-benar yakin ingin melihatku?
Aku benar-benar terlihat seperti sampah.

1170
01:24:39,616 --> 01:24:43,704
Aku tidak peduli saat ini. Aku sendiri terlihat seperti hooligan.

1171
01:24:44,204 --> 01:24:47,666
Apakah Kau benar-benar tidak peduli? Maksudku...

1172
01:24:48,500 --> 01:24:52,713
Para dokter mengatakan itu bisa menjadi masalah besar.

1173
01:24:52,963 --> 01:24:55,007
Hampir seperti milik Cyril, kau tahu?

1174
01:24:55,173 --> 01:24:57,926
Ini tidak bisa begitu besar sehingga akan menggangguku.

1175
01:24:58,093 --> 01:25:02,764
Kau tidak mendengarkan.
Itu bisa menjadi schnozzola yang benar-benar sakit.

1176
01:25:02,931 --> 01:25:04,641
Kau tidak bisa seperti itu

1177
01:25:04,891 --> 01:25:08,145
- Hentikan, bung.
- Dengarkan aku, semua ...

1178
01:25:09,396 --> 01:25:12,149
Sobat, itu sangat bodoh dan impulsif!

1179
01:25:12,399 --> 01:25:13,942
Oh ya? Mengapa?

1180
01:25:14,192 --> 01:25:16,695
Kau menulis lagu dan mengobrol dengannya.

1181
01:25:16,945 --> 01:25:20,032
Kau baru saja mengirimku kepadanya karena Kau takut.

1182
01:25:20,282 --> 01:25:23,160
Aku mungkin bukan busi paling terang di kue..

1183
01:25:23,410 --> 01:25:25,871
..tapi aku muak menjadi avatarmu!

1184
01:25:29,666 --> 01:25:31,126
Kau benar-benar gila!

1185
01:25:46,016 --> 01:25:47,893
Hai.

1186
01:25:49,394 --> 01:25:51,521
Selamat pagi.

1187
01:25:54,566 --> 01:25:57,027
- Wow.
- Cukup bergaya, ya?

1188
01:25:57,402 --> 01:25:58,487
Benar.

1189
01:25:59,905 --> 01:26:01,615
Bukankah itu ...

1190
01:26:02,324 --> 01:26:04,159
Dolce dan Banana?

1191
01:26:07,287 --> 01:26:09,623
Aku khawatir Aku tidak tahu harus ke mana.

1192
01:26:10,540 --> 01:26:13,251
Aku bisa menunjukkan semuanya, jika Kau mau.

1193
01:26:13,502 --> 01:26:15,754
Bukan hanya lemari.

1194
01:26:19,007 --> 01:26:20,842
Ayolah.

1195
01:26:36,817 --> 01:26:38,944
- Hai, penggemar.
- Teman.

1196
01:26:39,111 --> 01:26:41,571
- Ada apa?
- Bukankah Kau di Guantanamo?

1197
01:26:41,822 --> 01:26:43,448
- Kau dalam masa percobaan?
- Tidak.

1198
01:26:43,615 --> 01:26:47,452
- Para wussi tidak mengajukan tuntutan.
- Untuk mengakhiri pertengkaran.

1199
01:26:49,037 --> 01:26:51,081
Ini disebut de-eskalasi.

1200
01:26:54,292 --> 01:26:56,503
Apa yang Kau inginkan, peckernose?

1201
01:26:57,421 --> 01:26:58,922
"Peckernose"?

1202
01:27:00,090 --> 01:27:01,299
Bagaimana kalau asli.

1203
01:27:01,550 --> 01:27:03,176
- Boo!
- Kau gila?

1204
01:27:03,927 --> 01:27:05,762
Dia tersandung hidungnya.

1205
01:27:06,012 --> 01:27:09,599
- Apa? Bisakah Kau mengulanginya?
- Apa yang Kau inginkan?

1206
01:27:09,850 --> 01:27:13,687
- Apakah Kau ingin pijat moncong?
- Berhentilah saling memukul.

1207
01:27:13,937 --> 01:27:15,772
Hanya karena Benno menghina hidungku?

1208
01:27:16,022 --> 01:27:20,026
Ayolah, Benno, Kau bisa melakukan lebih baik daripada "peckernose."

1209
01:27:20,193 --> 01:27:23,655
Schnozmu bau seperti jerawat dan boogers.

1210
01:27:25,949 --> 01:27:28,744
Ayo, Benno, biarkan aku membantumu.

1211
01:27:28,910 --> 01:27:31,705
Garis yang Kau jatuhkan sangat buruk.

1212
01:27:31,955 --> 01:27:35,167
Hidungku masih jelek jika Aku mengenakan tas di atas kepalaku.

1213
01:27:35,417 --> 01:27:37,210
Giliranmu.

1214
01:27:39,129 --> 01:27:41,923
Adakah yang bisa menembus rongga tersegelmu?

1215
01:27:42,090 --> 01:27:43,300
Tidak terlihat seperti itu.

1216
01:27:48,930 --> 01:27:50,724
Kau babi sombong.

1217
01:27:52,350 --> 01:27:54,895
Mari kita lihat apakah bajingan itu
bisa melakukan penggalian yang bagus.

1218
01:27:55,061 --> 01:27:57,731
Aku lebih suka memiliki peckernose
daripada menjadi prig yang tersumbat.

1219
01:27:58,523 --> 01:28:01,985
- Tutup mulutmu.
- Lihat bagaimana counter twerp kecil.

1220
01:28:02,819 --> 01:28:05,781
Pukulan yang keras, tapi Aku akan menunjukkan
kepada Kau ke mana harus pergi.

1221
01:28:06,698 --> 01:28:09,618
- Selalu ikuti moncongmu.
- Cyril!

1222
01:28:09,868 --> 01:28:11,369
Wow!

1223
01:28:11,995 --> 01:28:15,248
Aku tidak akan berhenti sampai
Kau membutuhkan secangkir sippy.

1224
01:28:15,415 --> 01:28:17,793
Kau begitu bodoh, Kau membuat rambut hidungku berdiri.

1225
01:28:18,043 --> 01:28:20,212
Aku akan menggantungmu dengan salah satu rambut hidungku.

1226
01:28:20,378 --> 01:28:22,798
Sejujurnya tentang seorang pria dengan hidung besar,

1227
01:28:22,964 --> 01:28:25,801
ketika Aku mengambil kebocoranku
perlu forklift untuk selangku.

1228
01:28:26,635 --> 01:28:28,428
Wow, Gonzo!

1229
01:28:28,595 --> 01:28:30,722
Katakan padaku, pecundang, apakah Kau puas?

1230
01:28:31,973 --> 01:28:35,769
Bahkan dengan kenop besar ini,
Aku tidak bisa menangkap aromamu.

1231
01:28:36,770 --> 01:28:38,271
Apakah Kau mengerti?

1232
01:28:39,898 --> 01:28:42,734
Tidak, tidak. Itu aman untuk diasumsikan.

1233
01:28:44,528 --> 01:28:48,323
Aku menulis lagu, "Benno Dies in the Classroom."

1234
01:28:52,619 --> 01:28:54,871
Kalian ingin mendengarnya?

1235
01:28:55,121 --> 01:28:58,500
Aku hanya memastikan, karena akan sedikit sakit.

1236
01:28:58,667 --> 01:29:00,836
Dan baris terakhir ...

1237
01:29:01,086 --> 01:29:03,839
- ...akan membunuhmu.
- Oh benarkah?

1238
01:29:06,550 --> 01:29:09,386
Tapi mari kita mulai dengan "temanmu".

1239
01:29:09,553 --> 01:29:13,598
Kau pikir mereka mendukungmu?
Tidak, teman, maaf, ini aneh

1240
01:29:13,765 --> 01:29:15,600
Saat keadaan menjadi sulit

1241
01:29:15,767 --> 01:29:18,854
Ketika mereka menusuk dan memukul
Bisakah Kau menangani hal-hal itu?

1242
01:29:19,980 --> 01:29:24,150
Jika Benno miskin, maukah kau punya waktu
untuk menyerahkan sepeser terakhirmu padanya?

1243
01:29:24,401 --> 01:29:27,028
Atau hanya mengejek kurangnya prospeknya

1244
01:29:27,279 --> 01:29:29,906
Dan menidurinya dengan mengacaukan mantannya?

1245
01:29:31,908 --> 01:29:33,785
Diam dan datang ke sini!

1246
01:29:34,035 --> 01:29:37,080
Kerabatmu mungkin dengan Gaya Sporting dan kilauan

1247
01:29:37,247 --> 01:29:39,416
Posting setiap pose Di halaman Instagrammu

1248
01:29:39,583 --> 01:29:41,918
Gali dirimu sendiri. Kau satu-satunya ibu kaya

1249
01:29:42,168 --> 01:29:45,338
Tapi mengapa ayahmu melupakan Kondom sialan itu?

1250
01:29:47,340 --> 01:29:48,758
Tenang, bro!

1251
01:29:49,551 --> 01:29:52,345
- Karena dia tidak menginginkanmu
- Persetan Kau!

1252
01:29:52,512 --> 01:29:56,683
Dan ibumu akan menyesal hari itu seumur hidupnya

1253
01:29:56,850 --> 01:30:00,687
Itu sebabnya Kau tidak pernah dicintai
Jadi Kau tidak pernah bisa memberikan cinta

1254
01:30:03,356 --> 01:30:07,444
Dan nilai-nilai yang tidak Kau miliki
Tidak seorang pun dapat mengambil dariku

1255
01:30:08,570 --> 01:30:12,490
Ayolah, biarkan aku menjelaskan
Bahkan jika Kau tidak akan pernah mengerti

1256
01:30:13,074 --> 01:30:16,077
Mungkin penampilan dan uangmu akan membantumu

1257
01:30:16,244 --> 01:30:19,164
Tapi apa yang akan bertahan
Ketika kita berdua pergi?

1258
01:30:19,998 --> 01:30:22,417
60, 70 tahun di kuburku akan dikuasai

1259
01:30:22,584 --> 01:30:25,503
1.000 teman dan bros Putraku menangis bersama ibunya

1260
01:30:25,670 --> 01:30:27,923
Mereka mengangkat kepalan tangan mereka,
Katakan "Barang-barangnya dope"

1261
01:30:28,089 --> 01:30:30,508
Dia menulis aliran terbaik Dan memberi orang harapan

1262
01:30:30,675 --> 01:30:33,386
Dan sekarang dia bintang baru Bersinar di atap kita

1263
01:30:34,763 --> 01:30:37,432
Tidak ada yang akan datang ke kuburmu

1264
01:30:37,599 --> 01:30:39,809
Karena hidupmu tidak ada artinya

1265
01:30:43,813 --> 01:30:46,942
Selamat pagi. Semua orang duduk.

1266
01:30:47,108 --> 01:30:50,403
Aku harap Kalian sudah pulih
dari perjalanan kita yang menyenangkan,

1267
01:30:50,570 --> 01:30:52,822
karena Aku tidak melakukannya.

1268
01:30:53,073 --> 01:30:54,866
Dan Tn. Schüssler sakit.

1269
01:30:55,116 --> 01:30:57,452
Banci sialan.

1270
01:30:59,537 --> 01:31:01,247
Duduklah, Benno.

1271
01:31:03,625 --> 01:31:05,293
Apa yang salah denganmu?

1272
01:31:06,252 --> 01:31:09,381
Aku pikir dia mencoba mencari tahu di mana dia berdiri.

1273
01:31:17,722 --> 01:31:21,351
Kau hanya pemandangan yang dilihat oleh beberapa pria

1274
01:31:21,518 --> 01:31:23,937
Kau delapan pada skala 1-10

1275
01:31:24,479 --> 01:31:27,315
Otot dada cek, bisep cek,

1276
01:31:27,565 --> 01:31:29,943
Kenapa pria di cermin itu begitu segar?

1277
01:31:30,193 --> 01:31:33,655
Berbakat seperti bola Tupac
seperti Topi burung unta ke ...

1278
01:31:33,905 --> 01:31:37,867
Cyril, tidak ada konser kamar mandi.
Kami berbaris di sini!

1279
01:31:38,034 --> 01:31:40,286
- Apakah Kau mengalami haid?
- Tidak.

1280
01:31:41,037 --> 01:31:43,206
Tidak untuk tiga minggu lagi.

1281
01:31:47,419 --> 01:31:49,129
Aku akan menamparmu dengan skandal

1282
01:31:49,379 --> 01:31:51,089
Untuk melihat apa yang bisa Kau tangani

1283
01:31:51,715 --> 01:31:53,842
Kau dibesarkan dengan permen

1284
01:31:54,092 --> 01:31:57,012
Aku bisa menggoreng kentang goreng di lemakmu
Ini sangat berguna

1285
01:31:57,262 --> 01:31:59,097
Gadismu menaruh pizza di oven

1286
01:31:59,347 --> 01:32:02,392
Cinta menembus perutku. Dia suka melalui usus besar

1287
01:32:02,642 --> 01:32:05,020
Kau rap seperti vagina kecil

1288
01:32:05,270 --> 01:32:07,856
Lupakan saja, aku akan merokok tumpul

1289
01:32:09,399 --> 01:32:11,735
Yo, yo, Yo, yo, Yo!

1290
01:32:13,903 --> 01:32:15,572
Kawan, bagaimana menurutmu?

1291
01:32:15,739 --> 01:32:17,741
Siapa yang akan ke babak selanjutnya?

1292
01:32:17,991 --> 01:32:19,617
Mari kita dengarkan untuk Killa!

1293
01:32:21,703 --> 01:32:23,997
Atau TJ?

1294
01:32:26,958 --> 01:32:31,171
TJ, sampai jumpa di babak selanjutnya.
Berikan untuk kedua MC.

1295
01:32:35,258 --> 01:32:39,387
Pertempuran selanjutnya di babak satu.
Mari kita dengarkan untuk juara kita yang berkuasa.

1296
01:32:39,554 --> 01:32:41,931
Pria dengan topeng lucu.

1297
01:32:42,098 --> 01:32:44,059
Pria bertopeng!

1298
01:32:51,357 --> 01:32:52,859
- Ya!
- Luar biasa!

1299
01:32:53,109 --> 01:32:56,446
Nak, hari ini aku ingin melihat topeng konyol itu terbang.

1300
01:32:56,613 --> 01:32:58,698
Kau tidak mungkin seburuk itu.

1301
01:32:58,948 --> 01:33:00,450
Penutup tetap terpasang.

1302
01:33:00,617 --> 01:33:03,161
Ah, kita lihat saja nanti.

1303
01:33:03,411 --> 01:33:07,582
Sirip bersama untuk wajah baru tanpa penutup,
tetapi nama yang menyebalkan.

1304
01:33:08,666 --> 01:33:12,837
Buat kebisingan untuk McJerkface Tough-ass!

1305
01:33:16,216 --> 01:33:18,468
Kekuatan wanita!

1306
01:33:19,010 --> 01:33:21,971
- Dengan topeng.
- Aku juga bisa memperbaikinya.

1307
01:33:22,138 --> 01:33:23,640
Wah!

1308
01:33:24,974 --> 01:33:28,269
Siapa yang memulai? Pria bertopeng atau Kau?

1309
01:33:29,270 --> 01:33:31,815
- Pria bertopeng.
- McJerkface!

1310
01:33:32,315 --> 01:33:34,984
- McJerkface tangguh?
- Aku akan mulai .

1311
01:33:42,659 --> 01:33:44,160
Pergi, sayang!

1312
01:33:50,625 --> 01:33:53,753
Kenapa cowok ini tidak akan meninggalkan rumah tanpa topeng?

1313
01:33:54,462 --> 01:33:56,297
Mungkin takut pada seorang gadis

1314
01:33:56,548 --> 01:33:58,967
Apakah ini Karnaval?
Aku pikir kali ini Aku akan lolos

1315
01:33:59,134 --> 01:34:02,262
Beberapa berdandan seperti koboi
Kau pergi berpakaian seperti orang bodoh

1316
01:34:05,682 --> 01:34:07,308
Goldie, ayolah!

1317
01:34:12,355 --> 01:34:14,983
Apakah Aku membuat lidahmu terikat?
Kau tidak meludah

1318
01:34:15,233 --> 01:34:17,735
Aku melihatnya di matamu, Kepanikanmu terlihat

1319
01:34:17,902 --> 01:34:20,530
Kau mengubah namamu Dari Pria Bertopeng
menjadi Goldface

1320
01:34:20,780 --> 01:34:23,533
Kau tidak tahu siapa Kau. Ini memalukan

1321
01:34:24,159 --> 01:34:25,910
Apa kau lupa cara rap?

1322
01:34:26,077 --> 01:34:28,454
Bocah kecil ini perlu bangun secepatnya

1323
01:34:28,621 --> 01:34:31,166
Apakah Ibu Alam Memberimu tangan yang buruk?

1324
01:34:31,332 --> 01:34:33,877
Jika kau ingin topengnya angkat tangan,

1325
01:34:34,043 --> 01:34:36,421
Ada yang menyebalkan di balik piring emas itu

1326
01:34:36,671 --> 01:34:39,299
Siapa yang mengira penampilannya adalah yang terpenting

1327
01:34:39,465 --> 01:34:42,010
Terserah Kau Jadilah dirimu sendiri atau sembunyikan saja

1328
01:34:42,177 --> 01:34:45,722
Jadilah pengecut terbesar di dunia. Kau pengecut

1329
01:34:45,889 --> 01:34:47,515
Topengnya terlepas

1330
01:34:47,765 --> 01:34:50,435
Tapi kebodohanmu adalah noda.
Kau tidak bisa dicuci

1331
01:34:50,602 --> 01:34:52,979
Kau seperti semua bimbo lainnya

1332
01:34:53,146 --> 01:34:55,648
Kau menyedot hingga macho paling bodoh

1333
01:34:55,815 --> 01:34:58,359
Mengisap ke setiap keren
Siapa yang melirikmu

1334
01:34:58,526 --> 01:35:00,945
Bungkuk, dia akan menggunakanmu
Jika dia mendapat kesempatan

1335
01:35:01,196 --> 01:35:03,990
Dan ketika koin itu jatuh, kau tahu tidak ada apa-apa

1336
01:35:04,157 --> 01:35:06,618
Selain ngobrol Ketahuilah bahwa aku melihatnya datang

1337
01:35:06,784 --> 01:35:09,162
Potong atau bunuh dirimu, tapi jangan menangis padaku

1338
01:35:09,329 --> 01:35:11,873
Tinggalkan aku sendiri, aku sudah selesai dengan terapi ini

1339
01:35:12,040 --> 01:35:14,250
Aku benar-benar bodoh, aku tidak akan mengerti

1340
01:35:14,500 --> 01:35:17,212
Aku terus mengejarmu.
Tidak ada yang berjalan seperti yang direncanakan

1341
01:35:17,462 --> 01:35:19,714
Akui saja. Peluangnya melawanku

1342
01:35:19,964 --> 01:35:22,425
Setiap baris yang kutulis Hanya membuatku lebih haus

1343
01:35:22,675 --> 01:35:25,178
Aku sudah tahu bahwa aku tidak pantas untukmu

1344
01:35:25,345 --> 01:35:27,222
Tapi aku tidak bisa menahannya

1345
01:35:27,388 --> 01:35:29,015
Aku mencintaimu

1346
01:35:39,984 --> 01:35:44,781
Kau benar-benar keajaiban Atau ketakutan terbesarku pada semua

1347
01:35:44,948 --> 01:35:47,116
Kupikir aku tahu siapa dirimu

1348
01:35:47,283 --> 01:35:49,744
Kau sama seperti aku kecuali cantik

1349
01:35:49,994 --> 01:35:52,330
Aku bertanya pada diriku sendiri kapan akhirnya akan berakhir

1350
01:35:52,497 --> 01:35:55,333
Aku berbaring di ranjang, merindukan sahabatku

1351
01:35:55,500 --> 01:35:57,543
Tapi bahkan ketika aku mencoba menghilang

1352
01:35:57,710 --> 01:36:00,505
Saat aku menutup mata, Kata-katamu terdengar jelas

1353
01:36:01,381 --> 01:36:02,966
Kau tidak terlihat

1354
01:36:03,132 --> 01:36:05,927
Seperti melihat kota baru Pada malam pertama

1355
01:36:06,094 --> 01:36:08,513
Apa pun bisa terjadi Bunga api di otakku

1356
01:36:08,680 --> 01:36:12,141
Satu pandangan darimu memicu badai

1357
01:36:12,308 --> 01:36:14,060
Dan aku terpesona

1358
01:36:14,227 --> 01:36:16,354
Kau sempurna Karena Kau tidak sempurna

1359
01:36:16,604 --> 01:36:19,190
Aku mencintai hidupku Saat aku di dekatmu

1360
01:36:19,440 --> 01:36:21,985
Jika kau tidak mencintai dirimu sendiri, aku juga

1361
01:36:23,569 --> 01:36:25,446
Cium dia, bung!

1362
01:36:41,879 --> 01:36:46,509
Kau benar-benar keajaiban
Atau ketakutan terbesarku pada semua

1363
01:36:46,676 --> 01:36:48,886
Kupikir aku tahu siapa dirimu

1364
01:36:49,053 --> 01:36:51,597
Kau sama sepertiku kecuali cantik

1365
01:36:51,764 --> 01:36:54,225
Kau berbicara terlalu keras
Kau keluar dari grafik

1366
01:36:54,475 --> 01:36:56,853
Kau memicu gempa di hatiku

1367
01:36:57,103 --> 01:36:59,522
Tidak pernah berhenti, aku menunggu lama

1368
01:36:59,731 --> 01:37:02,608
Bintang itu terus bersinar Bahkan di siang hari

1369
01:37:02,859 --> 01:37:04,819
Perasaanku hampir menakutkan

1370
01:37:04,986 --> 01:37:07,947
Setiap kata yang kau ucapkan
Memukul kulitku seperti kilat

1371
01:37:08,197 --> 01:37:10,408
Ini sangat aneh Ketika semuanya menyatu

1372
01:37:10,658 --> 01:37:13,828
Jika aku bisa berharap pada bintang
aku akan membuat ini bertahan selamanya

1373
01:37:14,037 --> 01:37:15,955
Dan aku terpesona

1374
01:37:16,205 --> 01:37:18,750
Kau sempurna Karena Kau tidak sempurna

1375
01:37:19,000 --> 01:37:21,294
Aku mencintai hidupku Saat aku di dekatmu

1376
01:37:21,461 --> 01:37:24,213
Jika kau tidak mencintai dirimu sendiri, aku juga

1377
01:37:25,006 --> 01:37:29,802
Kau benar-benar keajaiban
Atau ketakutan terbesarku pada semua

1378
01:37:30,053 --> 01:37:32,013
Kupikir aku tahu siapa dirimu

1379
01:37:32,180 --> 01:37:34,849
Kau sama seperti aku kecuali cantik

1380
01:37:35,850 --> 01:37:40,146
Kau benar-benar keajaiban
Atau ketakutan terbesarku pada semua

1381
01:37:40,396 --> 01:37:42,899
Kupikir aku tahu siapa dirimu

1382
01:37:43,149 --> 01:37:45,651
Kau sama seperti aku kecuali cantik

1383
01:38:16,057 --> 01:38:18,768
Aku tidak tahu apa yang ku lewatkan

1384
01:38:18,935 --> 01:38:21,687
Sampai kau membalikkan segalanya

1385
01:38:21,854 --> 01:38:23,940
Kau membuat kesalahan kecil yang sempurna

1386
01:38:24,107 --> 01:38:27,693
Denganmu itu berbeda, kau memakainya seperti mahkota

1387
01:38:27,860 --> 01:38:30,238
Jika kau hanya tahu apa yang kurasakan

1388
01:38:30,405 --> 01:38:34,700
Kau hanya harus berdiri di sana
Dan tubuhku mulai terguncang

1389
01:38:34,867 --> 01:38:38,663
Seseorang tolong pegang aku
Sebelum aku menyentuh langit-langit

1390
01:38:38,996 --> 01:38:43,209
Saat aku memikirkanmu, kau menarik napas panjang

1391
01:38:44,502 --> 01:38:48,172
Aku ingin bergaul denganmu,
aku takut dengan apa yang akan kau katakan

1392
01:38:48,339 --> 01:38:51,217
Setiap kali kita bertemu, kepalaku mulai berputar

1393
01:38:51,384 --> 01:38:53,678
Ada banyak yang lain
Tapi kau berbeda

1394
01:38:53,845 --> 01:38:57,140
Setiap kali kita bertemu,
jantungku berdegup kencang

1395
01:38:57,306 --> 01:38:59,434
Kepalaku kosong. Apa yang bisa kulakukan?

1396
01:38:59,600 --> 01:39:02,603
Setiap kali kita bertemu
aku harus melarikan diri

1397
01:39:02,770 --> 01:39:05,022
Karena aku memerah ketika Kau tersenyum padaku

1398
01:39:05,189 --> 01:39:07,233
Setiap kali kita bertemu

1399
01:39:07,400 --> 01:39:10,027
Setiap kali kita
Setiap kali kita bertemu

1400
01:39:10,194 --> 01:39:12,947
Setiap kali kita
Setiap kali kita bertemu

1401
01:39:14,323 --> 01:39:16,909
Kau melukis grafiti dengan lipstik

1402
01:39:17,076 --> 01:39:19,745
Setiap hari adalah hari ulang tahunmu

1403
01:39:19,912 --> 01:39:22,498
Kau mencuri sepeda motor Balap sepanjang malam

1404
01:39:22,665 --> 01:39:25,126
Dinginkan di bulan sesukamu

1405
01:39:25,293 --> 01:39:27,712
Kau adalah pahlawan blok

1406
01:39:27,879 --> 01:39:30,214
Kau lebih percaya diri daripada Tuhan

1407
01:39:30,631 --> 01:39:32,425
Bunga berwarna-warni
Di jalanan yang penuh puing-puing

1408
01:39:32,592 --> 01:39:35,553
Kau dapat melihat masa depan
Dalam gelembung permen karetmu

1409
01:39:35,720 --> 01:39:38,514
Gadis-gadis lain seperti kuda.
Kau memakan fondue kuda

1410
01:39:38,723 --> 01:39:41,309
Pada malam hari Kau memelihara badak
di kebun binatang

1411
01:39:41,517 --> 01:39:44,020
Ketika UFO lewat
Kau mencoba menumpang tumpangan

1412
01:39:44,187 --> 01:39:47,064
Bahkan di dalam hoodie, kau tidak terlihat

1413
01:39:48,149 --> 01:39:52,528
Saat aku memikirkanmu,
kau menarik napas panjang

1414
01:39:53,321 --> 01:39:57,200
Aku ingin bergaul denganmu,
aku takut dengan apa yang akan kau katakan

1415
01:39:57,408 --> 01:40:00,495
Setiap kali kita bertemu, kepalaku mulai berputar

1416
01:40:00,661 --> 01:40:03,039
Ada banyak yang lain Tapi kau berbeda

1417
01:40:03,206 --> 01:40:06,250
Setiap kali kita bertemu,
jantungku berdegup kencang

1418
01:40:06,417 --> 01:40:08,586
Kepalaku kosong. Apa yang bisa kulakukan?

1419
01:40:08,753 --> 01:40:11,589
Setiap kali kita bertemu aku harus melarikan diri

1420
01:40:11,756 --> 01:40:14,258
Karena aku memerah ketika Kau tersenyum padaku

1421
01:40:14,425 --> 01:40:16,177
Setiap kali kita bertemu

1422
01:40:16,344 --> 01:40:18,888
Setiap kali kita bertemu Setiap kali kita bertemu

1423
01:40:19,055 --> 01:40:21,766
Setiap kali kita Setiap kali kita bertemu

1424
01:40:22,141 --> 01:40:24,810
Aku berlutut,

1425
01:40:24,977 --> 01:40:27,396
Dan pikiranku seperti keju Swiss

1426
01:40:27,855 --> 01:40:30,107
Jantungku mulai berpacu

1427
01:40:30,274 --> 01:40:32,735
Aku tidak bisa menghilangkan perasaan ini

1428
01:40:32,944 --> 01:40:35,446
Aku mendapatkan kupu-kupu di perutku

1429
01:40:36,239 --> 01:40:38,533
Aku mulai bertingkah seperti badut

1430
01:40:38,699 --> 01:40:42,745
Ketika aku bersamamu, pikiranku mulai terbang
Dan aku merasa seperti aku bisa mati

1431
01:40:42,912 --> 01:40:46,040
Setiap kali kita bertemu, kepalaku mulai berputar

1432
01:40:46,207 --> 01:40:48,209
Ada banyak yang lain Tapi kau berbeda

1433
01:40:48,376 --> 01:40:51,587
Setiap kali kita bertemu, jantungku berdegup kencang

1434
01:40:51,754 --> 01:40:53,881
Kepalaku kosong. Apa yang bisa kulakukan?

1435
01:40:54,048 --> 01:40:57,343
Setiap kali kita bertemu aku harus melarikan diri

1436
01:40:57,510 --> 01:40:59,845
Karena aku memerah ketika Kau tersenyum padaku

1437
01:41:00,012 --> 01:41:01,973
Setiap kali kita bertemu

1438
01:41:02,139 --> 01:41:07,603
Setiap kali kita
Setiap kali kita bertemu

1439
01:42:47,847 --> 01:42:49,847
Kau malaikat

1440
01:42:49,872 --> 01:42:51,582
Itu saja yang ku punya.

1441
01:42:51,606 --> 01:42:53,606
YoubetCash.vip
CashBack Mix Parlay 100%


