0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.vip
Agen Judi Online Aman & Terpercaya 

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100% 
Bonus Ajak teman 45,2%


1
00:00:08,267 --> 00:00:13,267


2
00:00:31,300 --> 00:00:33,500
Mari kita mulai dari awal, bukan?

3
00:00:34,860 --> 00:00:37,550
Oh, well ... Saya tidak bertanya, apakah Anda ingin minum?

4
00:00:37,820 --> 00:00:39,090
Anda sangat baik tetapi jangan khawatir.

5
00:00:40,520 --> 00:00:41,520
Bisakah kamu melihat saya?

6
00:00:43,380 --> 00:00:44,860
ya tentu saja

7
00:00:47,850 --> 00:00:51,090
Erika memberitahuku tentang kedatangannya, malam itu ...

8
00:01:19,570 --> 00:01:21,450
Belok kanan lalu belok kiri

9
00:01:42,200 --> 00:01:42,920
Persetan kamu!

10
00:01:49,770 --> 00:01:51,320
Lanjutkan selama tiga kilometer

11
00:01:53,270 --> 00:01:55,590
Ambil jalan keluar kedua di bundaran

12
00:06:14,760 --> 00:06:18,790
Mengapa?! Dia penipu dan dia sering memukuli saya

13
00:06:19,140 --> 00:06:20,840
tidakkah menurutmu itu cukup?

14
00:06:21,770 --> 00:06:24,890
Dan Anda baru saja pergi ... sangat khas Anda!

15
00:06:25,900 --> 00:06:30,910
Ya, dan sebagai hukuman saya berakhir di rumah Draculas

16
00:06:31,560 --> 00:06:33,320
bertarung melawan tikus!

17
00:06:35,940 --> 00:06:38,610
Sejujurnya, rumah itu selalu membuatku cemas

18
00:06:38,640 --> 00:06:40,880
Itulah sebabnya saya selalu dijauhkan dari sana

19
00:06:41,060 --> 00:06:43,440
Sudah hampir tidak berpenghuni sejak orang tua saya meninggal.

20
00:06:44,150 --> 00:06:44,570
Besar!

21
00:06:45,910 --> 00:06:48,100
Ayolah, dalam beberapa hari ini akan seperti baru lagi

22
00:06:49,010 --> 00:06:51,770
Sampai beberapa tahun yang lalu, bibi saya masih terbiasa membayar tagihan listrik

23
00:06:52,070 --> 00:06:55,780
Saya tidak pernah menemukan alasannya. Tapi dia seperti 80 ...

24
00:06:56,250 --> 00:06:59,580
Baik. Saya harus mulai bekerja sekarang ...

25
00:07:00,110 --> 00:07:03,010
Dan, bercanda, terima kasih

26
00:07:03,370 --> 00:07:04,600
kau telah menyelamatkan hidupku

27
00:07:04,930 --> 00:07:07,02020
Untuk hal sekecil itu?

28
00:07:07,460 --> 00:07:09,580
Tunggu! Lihat ini, apa pendapatmu tentang itu?

29
00:07:15,110 --> 00:07:16,070
Ini untuk penembakan baru.

30
00:07:17,950 --> 00:07:20,800
Jenny tua yang sama! Bagaimanapun, ini sangat seksi.

31
00:07:20,880 --> 00:07:23,750
Say hi untuk suamimu yang cantik

32
00:07:24,080 --> 00:07:28,150
jika dia ingin aku kembali ke Chicago untuk peragaan busana ... Aku di sini!

33
00:07:29,180 --> 00:07:31,560
Saya benar-benar membutuhkan perubahan dalam hidup saya.

34
00:07:33,850 --> 00:07:34,760
Lol! Mencium cewek jahat!

35
00:10:41,130 --> 00:10:44,240
ayolah, keluar ... tunjukkan dirimu

36
00:10:55,130 --> 00:10:58,720
Ayo, lewat sini, kau yang terbaik

37
00:11:14,240 --> 00:11:18,120
Ya, ayolah ... buka semuanya ...

38
00:11:54,740 --> 00:11:57,020
Jadi, Anda memberi tahu saya bahwa Erika adalah pelacur?

39
00:11:57,850 --> 00:11:59,470
Ini tidak ada dalam laporan polisi

40
00:11:59,650 --> 00:12:02,450
Yah, aku tidak akan mengatakan itu

41
00:12:02,900 --> 00:12:05,440
Dia adalah seorang model dan aktris.

42
00:12:05,440 --> 00:12:09,140
Tetapi kadang-kadang dia juga menggunakan metode itu untuk mengumpulkan uang.

43
00:12:09,140 --> 00:12:11,530
Baiklah baiklah Ayo terus, ya?

44
00:13:45,290 --> 00:13:46,060
Halo?

45
00:13:51,120 --> 00:13:53,450
Halo ... siapa itu ...?

46
00:14:03,290 --> 00:14:05,130
Jadi pada awalnya dia tidak punya masalah.

47
00:14:06,720 --> 00:14:09,210
Tidak. Dia sudah tenang.

48
00:14:10,430 --> 00:14:14,400
Dia adalah orang yang kuat, yang bereaksi dengan baik dalam setiap situasi.

49
00:14:15,450 --> 00:14:18,860
Dia mati-matian berusaha untuk menyingkirkan kehidupan lamanya.

50
00:14:19,800 --> 00:14:22,090
Dia mengatakan kepada saya bahwa dia juga telah bertemu seseorang di desa.

51
00:14:23,340 --> 00:14:27,200
Mereka bukan orang yang sangat ramah, Anda tahu, toh lebih baik daripada tidak sama sekali ...

52
00:14:53,320 --> 00:14:54,780
Bisa bantu kamu, nona?

53
00:14:55,350 --> 00:14:56,210
Terima kasih

54
00:15:07,330 --> 00:15:10,420
Saya tidak tahu bagaimana harus berterima kasih. Kamu sangat baik.

55
00:15:12,300 --> 00:15:14,590
Saya bisa lebih maju sekarang.

56
00:16:47,740 --> 00:16:48,870
Siapa ini?!

57
00:17:24,620 --> 00:17:29,240
Hei! Apakah kamu masih disini?

58
00:17:54,420 --> 00:17:56,230
Apa yang kaulupakan?

59
00:18:08,420 --> 00:18:09,420
Siapa itu ?!

60
00:18:36,440 --> 00:18:37,580
Apa yang terjadi?!

61
00:18:40,350 --> 00:18:42,550
Kenapa kamu masih disini?

62
00:18:42,650 --> 00:18:46,130
Saya lupa rokok saya ... Dan saya juga

63
00:18:47,220 --> 00:18:48,570
ingin mengucapkan selamat tinggal ...

64
00:18:51,610 --> 00:18:54,120
Apakah kamu tidak pernah lelah?

65
00:18:55,260 --> 00:18:57,660
Ambil rokokmu.

66
00:18:58,430 --> 00:18:59,350
Baiklah

67
00:19:00,430 --> 00:19:01,680
Selamat malam.

68
00:19:39,990 --> 00:19:41,310
Bangun, bangsat

69
00:19:47,730 --> 00:19:50,790
Anda tahu, Anda akan terbakar di Neraka untuk ini

70
00:19:54,700 --> 00:19:57,510
Anda memberi saya begitu banyak kesenangan

71
00:20:01,850 --> 00:20:03,050
Sekarang mati

72
00:20:12,940 --> 00:20:15,350
Anda akhirnya tiba

73
00:20:16,390 --> 00:20:19,220
Kami semua menunggumu

74
00:20:46,390 --> 00:20:49,270
Aku akan memanggil polisi!

75
00:20:58,070 --> 00:20:59,720
Saya tidak tahu harus berkata apa, sayang. Sangat.

76
00:21:00,230 --> 00:21:04,890
Jadi, Anda belum pernah mendengar cerita aneh tentang rumah ini?

77
00:21:05,970 --> 00:21:08,350
Apa yang kamu maksud dengan aneh ?!

78
00:21:09,370 --> 00:21:14,960
Anda tahu, suara, visi ... Anda mengatakan itu membuat Anda takut.

79
00:21:15,960 --> 00:21:18,820
Oh ayolah! Saya takut sebagai gadis kecil hanya karena terisolasi.

80
00:21:19,540 --> 00:21:21,120
Tidak ada cerita aneh.

81
00:21:21,790 --> 00:21:25,900
Anda hanya dipengaruhi oleh kesepian dan keheningan

82
00:21:27,260 --> 00:21:33,530
Tapi saya menerima panggilan telepon dari nomor yang tidak dikenal. Saya melihat bayangan hantu

83
00:21:34,180 --> 00:21:36,480
dan saya terus mengalami mimpi buruk

84
00:21:36,850 --> 00:21:38,310
Apakah Anda yakin itu bukan mantan pacar Anda?

85
00:21:38,960 --> 00:21:41,750
Seringkali pria yang kejam juga pendendam, tahu kan?

86
00:21:42,480 --> 00:21:43,480
Mungkin

87
00:21:43,960 --> 00:21:47,160
Dengar, kenapa begitu sulit bagimu untuk menemukan seseorang untuk menghabiskan malam bersamamu?

88
00:21:48,040 --> 00:21:50,550
Dengan begitu, Anda setidaknya akan berurusan dengan masalah mimpi buruk!

89
00:21:51,230 --> 00:21:52,900
Oh ... itu bukan masalah.

90
00:21:54,830 --> 00:21:59,020
Satu hal yang saya sukai ketika kecil sedang berayun di teras. Apakah ayunan itu masih ada?

91
00:21:59,550 --> 00:22:00,380
Teras?

92
00:22:01,590 --> 00:22:04,380
Itu bertahun-tahun yang lalu. Kemudian mereka melakukan pekerjaan renovasi

93
00:22:04,380 --> 00:22:06,850
tetapi saya sudah berhenti pergi pada saat itu

94
00:22:07,320 --> 00:22:10,000
Apakah Anda benar-benar menjadi lebih baik daripada penuaan?

95
00:22:11,060 --> 00:22:13,340
Apakah Anda lebih suka tipe ramping?

96
00:22:14,010 --> 00:22:16,900
Lebih ramping? Semuanya sempurna di sana

97
00:22:16,900 --> 00:22:20,370
itu hampir merangsang bagian laki-laki saya!

98
00:22:22,100 --> 00:22:25,450
Sudah siap di sini. Sampai jumpa, oldie!

99
00:22:34,200 --> 00:22:39,730
Jadi Anda berakhir di lubang kumuh ini karena seorang pria, bukan?

100
00:22:40,430 --> 00:22:43,370
Ya, tapi jangan bicara tentang itu ...

101
00:22:44,240 --> 00:22:45,920
Id lebih hidup sekarang.

102
00:22:58,500 --> 00:23:02,930
Kata wanita-wanita tua di kota

103
00:23:02,930 --> 00:23:04,920
rumah ini jahat.

104
00:23:05,990 --> 00:23:07,070
Jahat?

105
00:23:07,070 --> 00:23:09,480
Bagaimana sebuah rumah bisa jahat?

106
00:23:10,120 --> 00:23:12,120
Kamu benar.

107
00:23:12,120 --> 00:23:14,610
Anda tahu seperti apa kota kecil itu

108
00:23:15,050 --> 00:23:20,530
Ada banyak cerita lama, rumor yang berasal dari ketika saya masih kecil.

109
00:23:21,300 --> 00:23:23,950
Kemudian desas-desus semacam meningkat dan ...

110
00:23:24,580 --> 00:23:26,210
Cerita seperti apa?

111
00:23:26,470 --> 00:23:28,740
Saya tidak tahu, saya tidak ingat.

112
00:23:30,040 --> 00:23:32,370
Beberapa orang bodoh telah mati di sini atau

113
00:23:32,370 --> 00:23:32,700
Beberapa orang bodoh telah mati di sini atau
telah membunuh seseorang, mungkin

114
00:23:32,700 --> 00:23:35,200
telah membunuh seseorang, mungkin

115
00:23:35,600 --> 00:23:39,860
Mereka menyebutnya rumah pembunuh atau semacamnya

116
00:23:40,540 --> 00:23:42,670
Sepertinya banyak pembunuh

117
00:23:43,060 --> 00:23:45,930
Sepertinya rumah menarik mereka

118
00:23:47,310 --> 00:23:49,410
Mengesankan, bukan?

119
00:23:57,780 --> 00:24:00,090
Anda tidak tahu apa-apa tentang itu?

120
00:24:00,900 --> 00:24:04,230
Lihat, ini rumah teman saya

121
00:24:04,870 --> 00:24:08,510
dia mungkin gila, tapi dia bukan pembunuh

122
00:24:09,260 --> 00:24:15,400
Selain itu, dia tinggal di Chicago dan ketika Anda masih kecil dia bahkan belum dilahirkan!

123
00:24:16,610 --> 00:24:20,770
Saya selalu bertanya-tanya bagaimana rasanya dengan seseorang seperti Anda

124
00:24:21,300 --> 00:24:23,080
tapi di sini, di kota

125
00:24:24,770 --> 00:24:27,050
kita bahkan tidak punya pelacur

126
00:24:28,420 --> 00:24:29,510
bisakah kamu membayangkan

127
00:24:30,440 --> 00:24:35,300
Andai saja Anda tahu apa yang dikatakan orang-orang di sana di belakang Anda

128
00:24:35,950 --> 00:24:39,720
Namun saya tahu sebagian besar dari mereka akan senang bercinta dengan Anda

129
00:24:40,580 --> 00:24:45,540
Kamu lebih baik dari wanita mana pun di kota!

130
00:24:46,300 --> 00:24:49,960
Saya melihat bahwa anggur membuat Anda cerewet

131
00:26:01,570 --> 00:26:03,770
Mengapa kamu tidak tinggal di sini malam ini?

132
00:26:10,740 --> 00:26:13,150
Apakah kamu sudah menikah?

133
00:26:14,500 --> 00:26:18,170
Tidak, tidak ada keluarga. Tidak, tidak ada

134
00:26:18,850 --> 00:26:20,310
Terus?

135
00:26:21,090 --> 00:26:24,350
Apakah Anda takut pada orang tua di kota?

136
00:26:27,630 --> 00:26:32,260
Anda menyebalkan, Anda harus melakukannya secara profesional

137
00:26:33,110 --> 00:26:35,550
Anda bisa hidup seperti ratu di sini!

138
00:26:35,810 --> 00:26:36,570
Apa apaan...!

139
00:26:47,270 --> 00:26:50,800
Itu tidak berakhir di sini

140
00:27:49,270 --> 00:27:50,270
Keparat!

141
00:28:13,250 --> 00:28:17,130
Amy dengarkan, kamu harus datang ke sini sekarang

142
00:28:17,610 --> 00:28:19,010
Ada yang salah

143
00:28:19,410 --> 00:28:20,410
Sebentar

144
00:28:20,910 --> 00:28:24,740
Sebelum pindah ke Amy, saya ingin tahu lebih banyak tentang pria ini

145
00:28:28,610 --> 00:28:30,100
Dia tiba-tiba jatuh ke dalam kehidupan Erika

146
00:28:30,910 --> 00:28:33,260
dan kemudian tampaknya menghilang ke dalam ketiadaan

147
00:28:34,240 --> 00:28:36,650
Memang. Tapi aku belum pernah melihatnya.

148
00:28:37,270 --> 00:28:39,110
Polisi juga bertanya kepada saya

149
00:28:40,790 --> 00:28:42,230
Saya pikir mereka menemukan jejak

150
00:28:42,670 --> 00:28:46,730
Ya, kita akan sampai di sana nanti. Baiklah, mari kita kembali ke Amy?

151
00:28:58,630 --> 00:29:02,990
Aneh bahwa Anda telah melihat hal-hal aneh di sini setelah tiga hari

152
00:29:04,440 --> 00:29:09,030
Saya akan melarikan diri pada hari pertama, bahkan tanpa melihat apa pun!

153
00:31:15,570 --> 00:31:16,710
Selamat pagi untuk Anda!

154
00:31:18,010 --> 00:31:21,790
Melihat wajah Anda, saya akan mengatakan Anda telah memiliki malam yang mengerikan

155
00:31:22,770 --> 00:31:24,110
Kamu bisa mengatakannya lagi

156
00:31:25,000 --> 00:31:27,970
Di satu sisi, tempat ini memang memiliki daya tarik tersendiri!

157
00:31:28,720 --> 00:31:32,390
Sayang sekali saya tidak punya kesempatan untuk benar-benar menikmatinya

158
00:31:34,050 --> 00:31:37,550
Tetapi saya beruntung memiliki begitu banyak teman baik

159
00:31:38,660 --> 00:31:45,320
satu memberi saya rumah ini dan yang lain datang untuk menyelamatkan saya dari rumah!

160
00:31:48,970 --> 00:31:51,320
Jadi, tidak akankah Anda memberi tahu saya apa yang terjadi?

161
00:31:52,890 --> 00:31:56,860
Ngomong-ngomong, Anda menyinggung saya: mengapa Anda tidak memberi tahu saya apa pun.

162
00:31:57,350 --> 00:31:59,460
Aku seharusnya tidak pernah memaafkanmu untuk itu, kau tahu?

163
00:32:00,110 --> 00:32:03,070
Kau benar ... Satu-satunya hal yang terjadi begitu tiba-tiba.

164
00:32:05,070 --> 00:32:07,560
Baiklah, saya akan memaafkan.

165
00:32:09,100 --> 00:32:11,860
Sekarang, katakan padaku, maka mungkin hantu akan menghilang

166
00:32:13,080 --> 00:32:18,140
Selama semuanya baik-baik saja, dia bisa menahan diri

167
00:32:19,850 --> 00:32:22,780
Lalu ... dia mulai memukuli saya secara teratur.

168
00:32:24,060 --> 00:32:26,850
Saya selalu mengatakan kepada Anda bahwa dia mengoceh gila!

169
00:32:26,850 --> 00:32:29,180
Selain itu, dia adalah seorang penjaga keamanan ...

170
00:32:29,940 --> 00:32:33,900
Dia mulai memiliki masalah minum setelah kematian ayahnya

171
00:32:34,330 --> 00:32:37,610
Semakin banyak senjata yang mereka bawa, semakin lemah mereka!

172
00:32:38,320 --> 00:32:40,580
Mereka membutuhkan simbol falus besar untuk mengimbangi!

173
00:32:42,080 --> 00:32:43,950
Apa yang terjadi pada malam kau meninggalkannya?

174
00:32:44,440 --> 00:32:48,140
Apakah Anda percaya saya jika saya katakan saya tidak ingat apa-apa?

175
00:32:48,760 --> 00:32:51,690
Tentu saja, saya mengerti Anda lebih suka melupakannya

176
00:32:52,340 --> 00:32:54,580
Tidak, bukan itu. Ini aneh

177
00:32:54,700 --> 00:32:56,550
Saya telah memikirkannya

178
00:32:57,080 --> 00:32:59,550
dia mengangkat tangannya sekali lagi

179
00:33:00,200 --> 00:33:03,440
Saya ingat bau alkohol yang keluar dari mulutnya

180
00:33:04,430 --> 00:33:08,540
sesaat kemudian saya berada di luar, masuk ke mobil saya

181
00:33:09,040 --> 00:33:12,140
Dan kemudian saya tiba di sini. Dulu

182
00:33:12,860 --> 00:33:15,080
Saya merasa seperti terjebak

183
00:33:15,690 --> 00:33:19,680
Saya mengumpulkan begitu banyak mimpi, terlalu banyak

184
00:33:20,750 --> 00:33:23,980
dan sekarang saya ingin memulai pemodelan lagi

185
00:33:42,610 --> 00:33:43,820
Lihat ini

186
00:33:54,830 --> 00:33:58,030
Apakah Anda pikir itu terlihat seperti itu karena debu?

187
00:34:07,570 --> 00:34:09,450
Dan siapa itu?

188
00:34:10,140 --> 00:34:11,880
hanya kau dan aku

189
00:34:15,180 --> 00:34:16,720
Yesus ...!

190
00:34:19,780 --> 00:34:22,410
Saya tidak melihat itu di layar kamera

191
00:34:23,820 --> 00:34:27,520
Apakah Anda yakin Anda belum mengeditnya hanya untuk menakuti saya?

192
00:34:28,630 --> 00:34:30,360
Aku bersumpah belum!

193
00:34:32,230 --> 00:34:35,190
Oke, cukup dengan itu. Saya ingin membahas hal ini!

194
00:34:35,750 --> 00:34:36,950
Itu gadis saya!

195
00:34:37,680 --> 00:34:38,800
Benar, tapi dari mana kita mulai?

196
00:34:39,300 --> 00:34:43,610
Saya tahu apa yang harus dilakukan. Seorang teman saya, yang benar-benar geek

197
00:34:44,220 --> 00:34:47,440
tidak sabar untuk melakukan pemotretan aktivitas paranormal

198
00:34:47,440 --> 00:34:49,260
bukannya upacara pernikahan

199
00:34:50,540 --> 00:34:53,270
ijinkan saya membuat beberapa panggilan telepon.

200
00:35:27,690 --> 00:35:31,110
Jangan khawatir, dia mengoceh marah, tapi dia tidak berbahaya!

201
00:35:31,760 --> 00:35:33,140
masuk, sayang

202
00:35:35,460 --> 00:35:38,540
Apakah ini pertama kalinya Anda diminta untuk merekam hantu?

203
00:35:39,380 --> 00:35:45,510
Saya bilang begitu, kecuali jika Anda ingin saya mempertimbangkan tamu tertentu di upacara pernikahan!

204
00:35:59,060 --> 00:36:02,000
Saya telah menonton semua film yang menakutkan

205
00:36:02,340 --> 00:36:05,540
dan saya tahu apa yang dilakukan ghostbusters nyata dalam kasus ini, Anda tahu?

206
00:36:06,360 --> 00:36:07,890
Kemari, gadis-gadis

207
00:36:16,670 --> 00:36:19,480
Lihatlah ini dan katakan padaku apa yang Anda pikirkan tentang itu

208
00:36:23,690 --> 00:36:24,870
Kotoran!

209
00:36:30,170 --> 00:36:31,300
Itu menakutkan

210
00:36:32,270 --> 00:36:34,890
Apakah ini semacam masalah teknis?

211
00:36:35,580 --> 00:36:37,580
Jika kamera video melakukan itu

212
00:36:38,280 --> 00:36:40,720
ajari aku bagaimana cara menciptakan efek itu

213
00:36:42,000 --> 00:36:43,580
Haruskah saya menganggapnya sebagai tidak?

214
00:36:44,700 --> 00:36:47,000
Bagaimana Anda masih bisa tinggal di rumah setelah itu?

215
00:36:47,210 --> 00:36:50,130
Ayo, kawan, bukankah kau harus meyakinkan kami?

216
00:36:52,420 --> 00:36:58,010
Kamu benar. Hanya saja aku lapar, dan ketika aku lapar ...

217
00:37:00,270 --> 00:37:03,320
Baiklah, saya mengerti.

218
00:37:15,280 --> 00:37:16,620
Kamera "a"

219
00:37:30,980 --> 00:37:32,680
Dan apakah itu?

220
00:37:32,990 --> 00:37:34,080
A k2

221
00:37:34,510 --> 00:37:36,740
detektor untuk medan magnet

222
00:37:37,260 --> 00:37:40,140
khusus dibuat untuk penyelidikan paranormal

223
00:37:40,690 --> 00:37:42,320
Semua serial tv memilikinya

224
00:37:42,860 --> 00:37:44,580
Apa aku perlu mengajarimu semuanya ?!

225
00:37:54,650 --> 00:37:56,060
Kapan Anda memasukkan cerita?

226
00:37:56,770 --> 00:37:59,470
Nah, tepat setelah ...

227
00:38:03,460 --> 00:38:04,600
Apakah kamu baik-baik saja?

228
00:38:07,350 --> 00:38:08,800
Apakah Anda ingin kami menyela?

229
00:38:17,010 --> 00:38:20,820
Ya ... Saya sakit kepala parah.

230
00:38:23,620 --> 00:38:26,440
Baik. Kita lanjutkan nanti. Berhenti.

231
00:38:30,820 --> 00:38:32,200
Jadi, Anda lebih nyaman di sini, bukan?

232
00:38:33,060 --> 00:38:34,430
Katakan padaku, apa yang terjadi sebelumnya?

233
00:38:35,020 --> 00:38:38,490
Tidak ada ... sakit kepala, saya katakan. Saya menderita karenanya.

234
00:38:39,340 --> 00:38:42,740
Baik. Jadi, kami sampai pada entri Anda ke dalam cerita

235
00:38:44,100 --> 00:38:46,990
Iya nih. Amy memanggil saya karena apa yang terjadi malam sebelumnya

236
00:39:04,830 --> 00:39:07,890
Saya tidak tahu apa itu sebenarnya, tapi saya bersumpah semua itu bisa dimakan

237
00:39:08,540 --> 00:39:11,120
Jadi, bagaimana dengan hasil investigasi Anda?

238
00:39:11,900 --> 00:39:14,240
Saya masih harus menonton penembakan dengan hati-hati

239
00:39:14,580 --> 00:39:18,420
Instrumen merekam beberapa puncak, terutama di kamar tidur Anda

240
00:39:19,080 --> 00:39:22,220
tapi yang paling mengesankan saya adalah tur tempat itu

241
00:39:23,060 --> 00:39:25,440
itu benar-benar omong kosong gila

242
00:39:26,680 --> 00:39:28,020
rumah iblis

243
00:39:29,500 --> 00:39:31,060
Tempat macam apa ini?

244
00:39:31,100 --> 00:39:33,600
Nah, ada beragam pendapat

245
00:39:43,720 --> 00:39:44,960
Apa-apaan ini

246
00:39:52,520 --> 00:39:54,210
Bisakah Anda mengerti apa yang dikatakannya?

247
00:39:54,670 --> 00:39:56,980
Tunggu, mungkin jika aku ...

248
00:39:58,840 --> 00:40:00,050
Basterd

249
00:40:31,690 --> 00:40:32,680
Ada ...

250
00:40:36,360 --> 00:40:38,650
Tempat ini tidak damai.

251
00:40:40,490 --> 00:40:44,980
Ada ... benci ... dan sakit

252
00:40:46,280 --> 00:40:50,250
yang telah terakumulasi untuk waktu yang sangat lama. Dan...

253
00:40:50,250 --> 00:40:50,270
yang telah terakumulasi untuk waktu yang sangat lama. Dan...
Apa?

254
00:40:50,270 --> 00:40:51,830
Apa?

255
00:40:53,470 --> 00:40:58,610
Saya tidak tahu Saya perlu lebih banyak waktu untuk memahami perasaan yang saya miliki ini

256
00:41:19,110 --> 00:41:22,820
Ada beberapa reruntuhan kuno di dekat sini, bukan?

257
00:41:23,350 --> 00:41:26,720
Bagaimana Anda tahu bahwa? Pernahkah kamu ke sini?

258
00:41:28,700 --> 00:41:32,580
Tempat-tempat kuno adalah salah satu hal yang saya rasakan lebih jelas.

259
00:41:42,850 --> 00:41:46,320
Tempat ini mengingatkan saya pada desaku di Selatan.

260
00:41:46,850 --> 00:41:49,330
Apakah Anda masih memiliki semua keluarga di sana?

261
00:41:49,850 --> 00:41:52,760
Dan mengapa Anda memutuskan untuk pindah ke kota?

262
00:41:53,020 --> 00:41:55,560
Saya meninggalkan Sisilia karena hadiah saya ...

263
00:41:55,950 --> 00:41:59,940
Orang-orang di desa saya memperlakukan saya seperti penyihir.

264
00:42:00,510 --> 00:42:05,080
Putri seorang penyihir, dan cucu perempuan dari seorang penyihir

265
00:42:05,320 --> 00:42:07,970
Dan apa sebenarnya hadiahmu?

266
00:42:08,830 --> 00:42:10,140
Anda bisa bayangkan

267
00:42:10,990 --> 00:42:14,620
Saya merasakan kehadiran mereka yang tidak lagi berada di antara kita

268
00:42:15,770 --> 00:42:18,690
Dan ... well, kadang-kadang mereka berbicara melalui saya

269
00:42:19,880 --> 00:42:21,450
Saya tahu ini sulit dipercaya

270
00:42:21,970 --> 00:42:26,010
Saya tidak tahu harus percaya apa karena saya datang ke rumah ini!

271
00:42:26,370 --> 00:42:29,370
Jadi, apa yang Anda rasakan di dalam?

272
00:42:31,200 --> 00:42:34,330
Banyak kekejaman, kesedihan

273
00:42:35,640 --> 00:42:39,230
dan penderitaan. Juga anak-anak

274
00:42:41,850 --> 00:42:44,910
Aku masih bisa merasakan suara ketakutan mereka

275
00:42:46,270 --> 00:42:47,810
Pasti mengerikan

276
00:42:48,050 --> 00:42:50,030
hadiahmu maksudku

277
00:42:51,680 --> 00:42:53,880
Bisakah saya bertanya bagaimana Anda bisa sampai di sini?

278
00:42:54,740 --> 00:42:57,810
Hubungan asmara dengan akhir yang buruk

279
00:42:58,980 --> 00:43:01,300
Dan dimana dia sekarang?

280
00:43:02,050 --> 00:43:06,130
Saya benar-benar tidak tahu. Saya telah menghapusnya untuk selamanya

281
00:43:06,710 --> 00:43:09,940
Selama bertahun-tahun, saya telah belajar untuk melakukannya

282
00:43:10,150 --> 00:43:14,000
agar tidak memikul beban di pundak saya, Anda tahu

283
00:43:16,960 --> 00:43:20,170
Kita semua memakai topeng untuk bertahan hidup, bukan?

284
00:43:34,040 --> 00:43:35,790
Dan bagaimana Anda menemukannya di sini?

285
00:43:36,400 --> 00:43:40,200
Saya berbagi kamar dengan seorang siswa perempuan dan saya bekerja di sebuah call center

286
00:43:41,140 --> 00:43:43,800
Rasanya luar biasa, seperti dilahirkan kembali!

287
00:43:49,310 --> 00:43:50,600
Ada apa?

288
00:43:53,720 --> 00:43:55,920
Ayo kembali ke dalam

289
00:43:57,550 --> 00:43:59,310
Saya merasa sedikit pusing

290
00:44:01,110 --> 00:44:02,930
Ini! Apa yang sedang terjadi?

291
00:44:03,350 --> 00:44:05,810
Membantu! Tolong bantu aku!

292
00:44:11,150 --> 00:44:12,910
Ini! Apa yang sedang kamu lakukan?

293
00:44:19,940 --> 00:44:20,970
Apa yang terjadi?

294
00:44:29,370 --> 00:44:30,120
Apa yang terjadi?

295
00:44:30,120 --> 00:44:31,720
Sakit kepala lain?

296
00:44:32,150 --> 00:44:38,180
Tidak, saya hanya mengatakannya. Hal-hal ini terjadi pada saya, mereka terjadi pada ibu dan nenek saya

297
00:44:38,940 --> 00:44:40,140
Saya tidak bisa menahannya.

298
00:44:40,140 --> 00:44:41,480
Apakah Anda seorang pelihat?

299
00:44:41,550 --> 00:44:43,260
Medium, menurut saya

300
00:44:43,790 --> 00:44:47,870
Artinya, saya tidak melihat masa depan atau hal serupa

301
00:44:48,560 --> 00:44:53,250
cukup saya merasakan kehadiran yang selalu ada di sekitar kita

302
00:44:53,730 --> 00:44:55,830
Ini seperti naluri, itu saja

303
00:44:57,430 --> 00:44:59,380
Tetapi dalam hal ini Anda tidak hanya "mendengar", saya pikir

304
00:45:01,720 --> 00:45:03,900
Seperti yang Anda katakan, Anda akan bertindak

305
00:45:05,250 --> 00:45:06,490
Anda mengancam secara fisik, maka Anda mengalami kegagalan

306
00:45:06,490 --> 00:45:07,920
Anda mengancam secara fisik, maka Anda mengalami kegagalan
Itu akan sia-sia

307
00:45:07,920 --> 00:45:08,550
Itu akan sia-sia

308
00:45:08,550 --> 00:45:11,370
Apa itu? Semacam kepemilikan?
Itu akan sia-sia

309
00:45:11,370 --> 00:45:12,050
Itu akan sia-sia

310
00:45:12,050 --> 00:45:13,360
Saya percaya begitu
Itu akan sia-sia

311
00:45:13,360 --> 00:45:14,260
Itu akan sia-sia

312
00:45:14,260 --> 00:45:17,810
Kepemilikan sementara oleh roh, bukan milik iblis
Itu akan sia-sia

313
00:45:17,810 --> 00:45:19,130
Itu akan sia-sia

314
00:45:19,130 --> 00:45:21,530
Saya menjadi ... semacam saluran
Itu akan sia-sia

315
00:45:21,530 --> 00:45:21,950
Itu akan sia-sia

316
00:45:21,950 --> 00:45:25,950
Dan saya pikir itu karena reruntuhan kuno juga
Itu akan sia-sia

317
00:45:25,950 --> 00:45:27,140
Itu akan sia-sia

318
00:45:27,140 --> 00:45:28,720
Ada sesuatu yang salah di sana.
Itu akan sia-sia

319
00:45:28,720 --> 00:45:29,830
Itu akan sia-sia

320
00:45:29,830 --> 00:45:30,900
saya melihat
Itu akan sia-sia

321
00:45:30,900 --> 00:45:31,980
Itu akan sia-sia

322
00:45:31,980 --> 00:45:38,840
Jadi jika Anda telah mengancam dengan Erika itu berarti bahwa roh yang menguntitnya memiliki niat buruk?
Itu akan sia-sia

323
00:45:38,840 --> 00:45:42,320
Itu akan sia-sia

324
00:45:42,320 --> 00:45:46,140
Suara itu ... itu menakutkan
Itu akan sia-sia

325
00:45:46,140 --> 00:45:49,050
Itu akan sia-sia

326
00:45:49,050 --> 00:45:53,500
Aku tidak percaya seseorang bisa dengan sengaja mengubah suaranya begitu banyak
Itu akan sia-sia

327
00:45:53,500 --> 00:45:55,550
Itu akan sia-sia

328
00:45:55,550 --> 00:45:57,880
Apakah itu mengingatkan Anda pada seseorang?
Itu akan sia-sia

329
00:45:57,880 --> 00:45:58,450
Itu akan sia-sia

330
00:45:58,450 --> 00:46:01,490
Mungkin ... tapi saya tidak bisa mengatakannya
Itu akan sia-sia

331
00:46:01,490 --> 00:46:02,450
Itu akan sia-sia

332
00:46:02,450 --> 00:46:04,080
Kenapa kamu bertanya padaku?
Itu akan sia-sia

333
00:46:04,080 --> 00:46:06,540
Itu akan sia-sia

334
00:46:06,540 --> 00:46:08,950
Saya kesurupan selama beberapa menit
Itu akan sia-sia

335
00:46:08,950 --> 00:46:10,400
Itu akan sia-sia

336
00:46:10,400 --> 00:46:13,000
Apakah itu gambar yang sama?
Itu akan sia-sia

337
00:46:13,000 --> 00:46:13,610
Itu akan sia-sia

338
00:46:13,610 --> 00:46:14,650
aku pikir begitu
Itu akan sia-sia

339
00:46:14,650 --> 00:46:16,080
Itu akan sia-sia

340
00:46:16,080 --> 00:46:19,260
Sama ruangan yang menjadi dingin?
Itu akan sia-sia

341
00:46:19,260 --> 00:46:19,650
Itu akan sia-sia

342
00:46:19,650 --> 00:46:21,580
Saya rasa tidak
Itu akan sia-sia

343
00:46:21,580 --> 00:46:21,990
Itu akan sia-sia

344
00:46:21,990 --> 00:46:24,790
Rumah ini penuh dengan entitas
Itu akan sia-sia

345
00:46:24,790 --> 00:46:25,260
Itu akan sia-sia

346
00:46:25,260 --> 00:46:28,820
Dan saya punya perasaan yang berbeda
Itu akan sia-sia

347
00:46:28,820 --> 00:46:29,940
Itu akan sia-sia

348
00:46:29,940 --> 00:46:34,730
Dan siapa yang akan ... orang ini atau apa pun itu?
Itu akan sia-sia

349
00:46:34,730 --> 00:46:35,250
Itu akan sia-sia

350
00:46:35,250 --> 00:46:38,330
Saya tidak berpikir itu adalah semangat yang dekat dengan Anda
Itu akan sia-sia

351
00:46:38,330 --> 00:46:39,020
Itu akan sia-sia

352
00:46:39,020 --> 00:46:40,920
Saya percaya ini adalah parasit
Itu akan sia-sia

353
00:46:40,920 --> 00:46:41,060
Saya percaya ini adalah parasit
roh jahat
Itu akan sia-sia

354
00:46:41,060 --> 00:46:42,750
roh jahat
Itu akan sia-sia

355
00:46:42,750 --> 00:46:44,670
Maksudmu berbahaya?
Itu akan sia-sia

356
00:46:44,670 --> 00:46:46,030
Itu akan sia-sia

357
00:46:46,030 --> 00:46:50,020
Baik. Kami telah melihat dan mendengar banyak hari ini
Itu akan sia-sia

358
00:46:50,020 --> 00:46:50,880
Itu akan sia-sia

359
00:46:50,880 --> 00:46:52,360
Apa yang kita lakukan sekarang?
Itu akan sia-sia

360
00:46:52,360 --> 00:46:52,610
Itu akan sia-sia

361
00:46:52,610 --> 00:46:54,500
Kita harus kembali ke asalnya
Itu akan sia-sia

362
00:46:54,500 --> 00:46:55,380
Itu akan sia-sia

363
00:46:55,380 --> 00:47:00,450
kita perlu memahami apa entitas ini, untuk memutuskan apa yang harus dilakukan
Itu akan sia-sia

364
00:47:00,450 --> 00:47:01,450
Itu akan sia-sia

365
00:47:01,450 --> 00:47:05,950
Besok saya akan melakukan riset, di internet dan di balai kota
Itu akan sia-sia

366
00:47:05,950 --> 00:47:07,860
Itu akan sia-sia

367
00:47:08,960 --> 00:47:12,250
Ven jika Anda tahu setiap menit dari kehidupan mereka

368
00:47:12,250 --> 00:47:14,750
sekarang mereka berbeda

369
00:47:15,090 --> 00:47:16,640
mereka adalah sesuatu yang lain

370
00:47:17,330 --> 00:47:19,030
Maka Anda memberi tahu kami apa yang harus dilakukan!

371
00:47:19,030 --> 00:47:20,450
Sance

372
00:47:20,450 --> 00:47:24,600
Ini satu-satunya cara untuk berkomunikasi dengan entitas tanpa tabir

373
00:47:25,520 --> 00:47:29,560
Maksudmu ... sance? Salah satu sance itu?

374
00:47:29,790 --> 00:47:31,510
Therese, apakah Anda yakin?

375
00:47:32,230 --> 00:47:35,240
Saya bukan ahli, tetapi bukankah itu berbahaya?

376
00:47:35,850 --> 00:47:40,560
Mungkinkah arwah benar-benar memiliki rumah dan mungkin kita, untuk selamanya?

377
00:47:40,560 --> 00:47:43,640
Saya sudah berurusan dengan entitas semacam ini

378
00:47:44,320 --> 00:47:48,170
Jika saya bisa berkomunikasi dengan mereka tanpa kewalahan

379
00:47:48,980 --> 00:47:50,980
Saya akan membuat mereka pergi.

380
00:47:51,560 --> 00:47:55,900
Tetapi dengarkan, saya tidak yakin ingin melakukan ini lagi

381
00:47:56,480 --> 00:47:59,030
Maksudku, ini bahkan bukan tempatku

382
00:47:59,740 --> 00:48:02,020
Bukankah itu cukup untuk hanya sadar ...

383
00:48:02,560 --> 00:48:06,510
Jika parasit merawat Anda, keluhan akan muncul

384
00:48:06,510 --> 00:48:09,830
Anda akan membawanya bersama Anda, ke mana pun Anda pergi

385
00:48:10,850 --> 00:48:14,780
Mereka tidak terikat pada tempat itu, tetapi pada orang itu

386
00:48:17,830 --> 00:48:20,450
Jika roh menghantui orang dan bukan rumah

387
00:48:21,540 --> 00:48:23,470
itu berarti Erika hilang, kan? Apakah itu yang kamu maksud?

388
00:48:25,270 --> 00:48:27,000
Tidak, saya tidak mengatakan ini

389
00:48:27,600 --> 00:48:32,150
Seseorang juga membela diri dari roh, solusinya tidak selalu menyerah

390
00:48:32,550 --> 00:48:34,850
Tapi seperti itu ...

391
00:48:34,850 --> 00:48:38,430
maaf, tapi saya pikir Erika sangat dipengaruhi oleh apa yang Anda katakan

392
00:48:40,450 --> 00:48:41,630
Maksud kamu apa?

393
00:48:42,050 --> 00:48:45,550
Yang saya katakan. Apakah Erika takut ...?

394
00:48:47,650 --> 00:48:51,120
Dia punya beberapa hal untuk menakuti apa yang saya katakan

395
00:48:51,960 --> 00:48:56,560
Rupanya rumah itu telah mengumpulkan serangkaian tamu tak diundang selama bertahun-tahun

396
00:48:57,920 --> 00:49:02,900
orang-orang yang tiba di sini secara tidak sengaja dan yang kemudian melakukan kejahatan kekerasan

397
00:49:03,250 --> 00:49:06,770
atau pembunuh yang berlindung di sini setelah membunuh seseorang

398
00:49:07,760 --> 00:49:09,040
Mereka semua mati di sini

399
00:49:11,250 --> 00:49:15,370
Itulah sebabnya mereka menyebutnya rumah para pembunuh

400
00:49:15,930 --> 00:49:16,930
Siapa yang memberitahumu itu?

401
00:49:17,150 --> 00:49:18,809
Kapan kita mulai?

402
00:49:20,188 --> 00:49:21,188
Dimana kamu

403
00:49:22,232 --> 00:49:23,232
Dimana kamu

404
00:49:23,900 --> 00:49:25,510
Saya tidak percaya itu

405
00:49:26,050 --> 00:49:30,380
Apakah pelacur kecil itu benar-benar merahasiakannya dariku?

406
00:49:31,680 --> 00:49:34,690
Orang tuanya adalah pemuja setan?

407
00:49:35,150 --> 00:49:37,230
Mungkin dia tidak tahu apa-apa tentang itu

408
00:49:37,230 --> 00:49:41,450
Saya tidak berpikir banyak orang tua dengan acuh tak acuh memberi tahu anak-anak mereka

409
00:49:42,070 --> 00:49:43,630
bahwa mereka adalah penyembah Setan!

410
00:49:44,190 --> 00:49:45,900
Ada sesuatu yang saya tidak mengerti

411
00:49:45,900 --> 00:49:49,080
Dia mengatakan rumah itu selalu milik keluarganya

412
00:49:49,650 --> 00:49:52,890
tetapi dari apa yang Anda katakan kepada saya, saya akan mengatakan ada banyak pemilik

413
00:49:53,420 --> 00:49:56,910
dan tampaknya sudah ditinggalkan selama lebih dari dua puluh tahun!

414
00:49:57,589 --> 00:49:59,254
Hei! Saya membayar uang!

415
00:49:59,628 --> 00:50:00,965
Apakah kamu mengerti?

416
00:50:12,250 --> 00:50:13,576
Apa sih yang kamu lakukan?

417
00:50:14,850 --> 00:50:16,278
Kamu jalang ...!

418
00:50:24,250 --> 00:50:25,930
Hei, ada apa sekarang?

419
00:50:27,550 --> 00:50:29,830
Ayo, jangan lakukan itu

420
00:50:30,350 --> 00:50:32,990
Anda akan lihat, dalam beberapa hari semuanya akan berakhir

421
00:50:33,570 --> 00:50:36,210
Anda akan menggunakan cerita ini saat menggoda seseorang!

422
00:50:36,550 --> 00:50:38,340
Tidak ada yang akan percaya padaku!

423
00:50:39,050 --> 00:50:44,770
Sambil bercanda, saya tidak berpikir saya pernah takut dengan apa pun dalam hidup saya

424
00:50:45,150 --> 00:50:46,850
Anda benar sekali

425
00:50:47,860 --> 00:50:50,600
Itu akan menjadi adegan yang sempurna untuk sebuah film, benar

426
00:50:51,530 --> 00:50:55,010
Medium di trans, pintu dibanting

427
00:50:55,350 --> 00:50:58,860
Tidak. Bukan itu yang membuatku takut ...

428
00:50:59,250 --> 00:51:02,520
Saya takut pada diri saya sendiri sekarang.

429
00:51:05,250 --> 00:51:08,690
Jadi orang lain meninggalkan tempat kejadian. Pembuat video

430
00:51:09,200 --> 00:51:13,280
Iya nih. Saya tidak menyalahkannya, semua orang memiliki cara berpikir mereka sendiri

431
00:51:14,300 --> 00:51:16,450
Dia juga menolak untuk diwawancarai

432
00:51:17,350 --> 00:51:18,900
aku bisa membayangkan

433
00:51:19,560 --> 00:51:22,050
Dan kemudian diketahui bahwa pemanggilan arwah bisa berbahaya

434
00:51:24,650 --> 00:51:29,600
Tidak ada yang bisa dilakukan. Saya ada di sana untuk membantu semampu saya

435
00:51:30,650 --> 00:51:34,460
Bagaimanapun saya bukan orang baru dalam pemanggilan arwah

436
00:51:35,670 --> 00:51:37,680
Saya tahu saya bisa mengatasinya

437
00:51:38,850 --> 00:51:41,370
Tetapi alasan mengapa pemanggilan arwah tidak dianjurkan

438
00:51:41,580 --> 00:51:45,220
sekali lagi kekuatan saran yang luar biasa, bukan?

439
00:51:47,430 --> 00:51:52,910
Saya ulangi, semua orang bebas berpikir seperti yang dia inginkan

440
00:52:59,850 --> 00:53:01,140
Apakah kamu siap?

441
00:53:04,920 --> 00:53:06,280
Mari kita membuat rantai

442
00:53:10,850 --> 00:53:15,360
sewa tidak merusaknya dengan alasan apa pun

443
00:53:15,880 --> 00:53:19,080
atau bisa berbahaya bagi saya dan bagi kita semua

444
00:53:19,080 --> 00:53:20,080
Baiklah

445
00:53:21,200 --> 00:53:23,660
Saya hanya ingin bertanya Therese ...

446
00:53:24,170 --> 00:53:26,350
mengapa itu berbahaya?

447
00:53:26,900 --> 00:53:30,880
Saya mendengar itu di banyak film juga, tentu saja

448
00:53:31,230 --> 00:53:33,350
tapi ini bukan film ...

449
00:53:33,400 --> 00:53:35,690
Anda akan memutus aliran energi

450
00:53:35,690 --> 00:53:39,350
sesuatu bisa terperangkap dalam dimensi ini

451
00:53:39,650 --> 00:53:43,660
Dan itu bisa berbahaya bagi saya juga, jika saya sedang kesurupan

452
00:53:44,550 --> 00:53:47,560
Saya tidak yakin saya benar-benar mengerti ...

453
00:53:48,410 --> 00:53:50,060
Ada yang salah, Erika?

454
00:53:51,160 --> 00:53:53,460
Ayo diam sekarang

455
00:54:15,090 --> 00:54:16,570
Apakah dia sedang kesurupan?

456
00:54:19,550 --> 00:54:22,160
Ini? Bisakah kamu mendengarku?

457
00:54:39,150 --> 00:54:41,770
saya dingin, saya flu

458
00:54:42,850 --> 00:54:44,550
Aku sangat ... dingin

459
00:54:54,850 --> 00:54:56,970
Gelap

460
00:54:58,450 --> 00:55:00,330
ini dingin

461
00:55:01,150 --> 00:55:02,670
Saya sendirian

462
00:55:04,250 --> 00:55:08,180
Therese ... katakan apa yang bisa Anda lihat?

463
00:55:19,350 --> 00:55:22,330
Apa yang kau lakukan, pelacur sialan!

464
00:55:22,450 --> 00:55:24,410
Menurutmu, apa yang kamu lakukan ...?

465
00:55:28,850 --> 00:55:30,720
Apa yang terjadi, Therese?

466
00:55:31,840 --> 00:55:33,680
Ya Tuhan! Ini!

467
00:55:35,850 --> 00:55:37,520
Therese, apakah kamu baik-baik saja?

468
00:55:38,090 --> 00:55:39,500
Therese, apakah kamu baik-baik saja?

469
00:55:39,910 --> 00:55:41,180
Therese. Anda menakuti ...

470
00:55:41,180 --> 00:55:42,100
ya Tuhan

471
00:55:42,410 --> 00:55:44,590
Hei! Apa masalah Anda?! Mengapa Anda memutuskan rantai?

472
00:55:44,850 --> 00:55:46,870
Saya tidak bisa melakukannya

473
00:55:47,470 --> 00:55:49,420
Saya tidak bisa mengendalikannya!

474
00:55:50,070 --> 00:55:53,690
Apakah Anda tidak ingat apa yang dia katakan kepada kami? Anda bisa membunuhnya!

475
00:55:54,450 --> 00:55:56,120
Saya minta maaf!

476
00:56:00,450 --> 00:56:06,810
Jenny, aku tidak menyalahkanmu, aku hanya mengatakan bahwa itu tampak tidak masuk akal bagiku

477
00:56:07,360 --> 00:56:11,380
tempat ini terkenal dengan hal-hal buruk yang terjadi di sini

478
00:56:11,380 --> 00:56:14,990
dan kamu, pemilik, menyembunyikan segalanya dariku

479
00:56:16,120 --> 00:56:19,120
Mungkin saya seharusnya tidak mengundang Anda untuk tinggal di tempat saya, Anda tahu?

480
00:56:19,120 --> 00:56:22,070
Saya seharusnya tahu Anda akan membuat masalah.

481
00:56:22,070 --> 00:56:23,490
Apa maksudmu

482
00:56:23,880 --> 00:56:25,570
Apakah Anda pikir saya bersenang-senang?

483
00:56:25,570 --> 00:56:26,970
Dan apa pedulimu?

484
00:56:27,260 --> 00:56:32,660
Anda ribuan mil jauhnya dari sini dan Anda tidak pernah tertarik pada tempat ini

485
00:56:33,330 --> 00:56:37,010
Maaf ... Dengar, lakukan apa yang menurutmu benar

486
00:56:37,570 --> 00:56:39,070
tapi jangan sampai ada masalah, oke?

487
00:56:39,710 --> 00:56:41,940
Bagaimanapun, mereka pasti sudah memberitahumu banyak omong kosong!

488
00:56:42,500 --> 00:56:45,600
Tak satu pun dari apa yang baru saja Anda katakan sesuai dengan kisah keluarga saya dan rumah saya

489
00:56:46,850 --> 00:56:49,620
Itulah yang saya pikirkan. Tapi bagaimana ini bisa terjadi?

490
00:56:49,850 --> 00:56:52,610
Saya tidak tahu Saya benar-benar tidak tahu.

491
00:56:53,650 --> 00:56:56,210
Sepertinya ini permainan bodoh

492
00:56:56,850 --> 00:56:59,960
Aku harus pergi sekarang ... Erika ... Hati-hati.

493
00:57:01,350 --> 00:57:02,380
Persetan!

494
00:58:15,650 --> 00:58:19,870
"Belok kanan dan lanjutkan sejauh sepuluh kilometer ke barat daya"

495
00:58:22,250 --> 00:58:25,120
Mereka menyebutnya rumah pembunuh

496
00:58:25,250 --> 00:58:30,700
Sepertinya banyak pembunuh. Sepertinya rumah menarik mereka

497
00:59:07,650 --> 00:59:09,160
Apa yang terjadi? ... Erika!

498
00:59:10,250 --> 00:59:18,310
Berhenti! Saya tidak tahan! Tolong berhenti!

499
00:59:19,250 --> 00:59:22,420
Jangan khawatir, jangan khawatir. Semuanya sudah berakhir sekarang.

500
00:59:28,250 --> 00:59:32,030
Jadi sekali lagi tampaknya Anda memiliki pengaruh yang kuat pada Erika

501
00:59:32,250 --> 00:59:34,220
Apakah Anda menyindir sesuatu?

502
00:59:34,250 --> 00:59:36,630
Tidak, sepertinya jelas bagi saya bahwa ...

503
00:59:36,630 --> 00:59:36,720
Tidak, sepertinya jelas bagi saya bahwa ...
Dengar, jika Anda ingin menghentikan wawancara di sini, tidak apa-apa bagi saya

504
00:59:36,720 --> 00:59:40,160
Dengar, jika Anda ingin menghentikan wawancara di sini, tidak apa-apa bagi saya

505
00:59:40,660 --> 00:59:44,480
Anda ingin cerita saya tentang fakta, saya tidak berpikir saya dituduh

506
00:59:45,280 --> 00:59:46,940
Saya tidak menuduh Anda apa pun, Therese

507
00:59:47,150 --> 00:59:52,330
Polisi melakukan investigasi dan sejauh yang saya tahu tidak ada yang melawan saya

508
00:59:52,700 --> 00:59:54,040
Mari kita selesaikan di sini, oke?

509
00:59:54,350 --> 00:59:57,480
Apakah saya harus mengingatkan Anda bahwa kami telah membayar Anda di muka?

510
00:59:57,850 --> 00:59:59,720
Saya tidak menerima pemerasan!

511
01:00:00,350 --> 01:00:01,850
Baiklah baiklah Tenang

512
01:00:01,850 --> 01:00:02,490
Baiklah baiklah Tenang
Saya menempatkan Anda di bawah tekanan

513
01:00:02,490 --> 01:00:03,400
Saya menempatkan Anda di bawah tekanan

514
01:00:03,720 --> 01:00:04,720
Kami menyela

515
01:00:05,290 --> 01:00:07,210
Kami akan selesai besok, oke? Berhenti

516
01:00:10,850 --> 01:00:12,840
Kita disini

517
01:00:13,640 --> 01:00:15,140
Kamu terlihat lelah hari ini

518
01:00:15,140 --> 01:00:15,210
Kamu terlihat lelah hari ini
Saya tidak tidur nyenyak

519
01:00:15,210 --> 01:00:16,560
Saya tidak tidur nyenyak

520
01:00:16,560 --> 01:00:17,920
Saya harap bukan karena saya

521
01:00:18,750 --> 01:00:20,110
Saya masih minta maaf untuk ...

522
01:00:20,410 --> 01:00:25,070
Jangan khawatir. Yang penting adalah kita sampai ke tujuan secepatnya

523
01:00:25,350 --> 01:00:27,030
Tidak banyak yang tersisa, saya pikir

524
01:00:27,900 --> 01:00:30,180
Erika menerima pemanggilan arwah kedua ...

525
01:01:57,850 --> 01:01:59,660
Kamu telah membunuhku!

526
01:02:01,640 --> 01:02:03,010
Kamu telah membunuhku!

527
01:02:08,850 --> 01:02:10,410
kamu pelacur!

528
01:02:51,850 --> 01:02:53,120
Therese, apakah kamu merasa lebih baik?

529
01:02:59,150 --> 01:03:00,420
Apa ini?

530
01:03:02,250 --> 01:03:03,470
Dimanakah Erika?

531
01:03:04,250 --> 01:03:05,550
Dia melarikan diri

532
01:03:06,510 --> 01:03:07,790
Kita harus menemukannya!

533
01:03:13,350 --> 01:03:14,670
Dan Anda tidak menemukannya

534
01:03:15,370 --> 01:03:16,660
Lenyap begitu saja

535
01:03:17,180 --> 01:03:19,760
Saya melihat itu menyakitkan bagi Anda untuk membicarakannya

536
01:03:20,150 --> 01:03:21,530
Tapi kita sudah selesai

537
01:03:21,850 --> 01:03:23,210
Iya nih.

538
01:03:25,040 --> 01:03:26,480
semua orang tahu sisanya

539
01:03:27,110 --> 01:03:32,110
polisi datang, dan mereka memberi tahu kami bahwa mereka sudah mencari Erika

540
01:03:32,840 --> 01:03:35,410
dia dicurigai membunuh pacarnya

541
01:03:36,120 --> 01:03:37,960
Dan kau? Apakah kamu mempercayainya?

542
01:03:38,920 --> 01:03:40,830
Pada saat itu rasanya tidak masuk akal

543
01:03:41,300 --> 01:03:45,630
Dia tidak memiliki sikap seseorang yang baru saja membunuh seseorang

544
01:03:46,520 --> 01:03:50,270
Maksudku, dia tentu saja bukan pembunuh profesional, dia membunuh seorang rap

545
01:03:51,050 --> 01:03:52,540
Saya tidak mengerti maksud Anda

546
01:03:53,450 --> 01:03:58,530
Maksudku, dia bukan bandit yang biasa melakukan kejahatan dan kemudian berpura-pura tidak terjadi apa-apa

547
01:03:59,460 --> 01:04:02,410
dia adalah orang seperti saya dan Anda, bahkan lebih sensitif

548
01:04:03,880 --> 01:04:07,210
Jadi untukmu dia seperti ... menghapus kejahatannya

549
01:04:08,240 --> 01:04:10,240
dia benar-benar percaya dia tidak bersalah

550
01:04:11,110 --> 01:04:13,810
Iya nih. Ya tidak ada penjelasan lain

551
01:04:16,660 --> 01:04:22,080
Tapi kemudian nama itu ... Rumah para pembunuh, orang-orang desa diberikan ke tempat itu ...

552
01:04:22,530 --> 01:04:24,920
Saya tidak tahu saya benar-benar tidak tahu

553
01:04:25,550 --> 01:04:30,590
Polisi melaporkan bahwa rumah di tahun 70-an telah menjadi tempat ritus orgiastik

554
01:04:30,650 --> 01:04:33,000
itu termasuk pengorbanan anak-anak

555
01:04:34,050 --> 01:04:36,350
Saya tidak tahu Saya sangat ...

556
01:04:36,350 --> 01:04:36,610
Saya tidak tahu Saya sangat ...
Jadi, Therese! Anda tahu kami kembali kepada Anda untuk kekuatan yang Anda katakan Anda miliki

557
01:04:36,610 --> 01:04:42,210
Jadi, Therese! Anda tahu kami kembali kepada Anda untuk kekuatan yang Anda katakan Anda miliki

558
01:04:42,550 --> 01:04:44,940
Anda melakukan Erika untuk membuat pemanggilan arwah

559
01:04:44,940 --> 01:04:47,110
Anda mengatakan kepadanya bahwa Anda mendengar suara-suara, untuk melihat sesuatu

560
01:04:47,110 --> 01:04:50,930
dan sekarang Anda hanya bisa memberi tahu kami "Saya tidak tahu" ?!

561
01:04:51,920 --> 01:04:53,520
Apa yang kamu ingin aku katakan?

562
01:04:54,340 --> 01:04:59,350
Rumah itu menarik para pembunuh selama lebih dari seabad dan membuat mereka mati?

563
01:05:00,070 --> 01:05:03,020
Dan demikian pula Erika menemukan rumah itu dengan alasan yang sama?

564
01:05:03,560 --> 01:05:04,830
Dia tidak bisa melarikan diri?

565
01:05:05,050 --> 01:05:07,770
Iya nih. Ini yang saya pikirkan

566
01:05:08,890 --> 01:05:13,040
Dan ternyata kisah darah rumah itu berasal dari Perang Dunia II

567
01:05:13,040 --> 01:05:16,550
tapi saya pikir Kejahatan rumah lebih dan lebih kuno

568
01:05:17,060 --> 01:05:19,950
tanggal kembali ke riuns kuno

569
01:05:20,570 --> 01:05:23,440
dan bagaimanapun juga riun-riun itu adalah kuncinya

570
01:05:25,400 --> 01:05:30,120
Saya tahu roh yang merasukinya akan membunuhnya

571
01:05:30,580 --> 01:05:31,580
Apa kamu senang?

572
01:05:31,950 --> 01:05:35,600
Namun, tidak ada jejak kematian Erika

573
01:05:36,710 --> 01:05:40,310
Langkah kakinya, seperti yang dilakukan pria itu, menghilang ke udara

574
01:05:41,160 --> 01:05:42,800
Dia hilang, tidak mati

575
01:05:43,420 --> 01:05:45,910
Saya katakan apa yang Anda inginkan. Cukup

576
01:05:46,550 --> 01:05:50,330
Ini! oh ... berhenti!

577
01:06:41,532 --> 01:06:46,532
