0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.vip
Agen Judi Online Aman & Terpercaya 

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100% 
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:29,408 --> 00:00:30,789
DAVID: Nama saya Dave Paulides

2
00:00:30,823 --> 00:00:32,549
dan saya seorang mantan
detektif polisi

3
00:00:32,584 --> 00:00:33,964
dan saat ini
penulis investigasi

4
00:00:33,999 --> 00:00:36,933
fokus terutama
tentang penghilangan misterius

5
00:00:36,967 --> 00:00:38,762
di Amerika Utara
gurun.

6
00:00:43,284 --> 00:00:45,114
PRIA: [BERTERIAK] Melvin!

7
00:00:45,148 --> 00:00:48,531
DAVID: Perjalanan saya ke penghilangan orang
dimulai ketika saya mengunjungi taman nasional

8
00:00:48,565 --> 00:00:52,362
dan didekati oleh dua taman
penjaga yang tahu saya adalah seorang penulis.

9
00:00:52,397 --> 00:00:57,402
Mereka menggambarkan keadaan yang aneh
selama bertahun-tahun melibatkan pendaki yang hilang.

10
00:00:57,436 --> 00:01:00,405
Saya segera mulai mencari
ke dalam fenomena.

11
00:01:00,439 --> 00:01:02,062
Delapan tahun
dan delapan buku kemudian,

12
00:01:02,096 --> 00:01:05,237
Saya sekarang sudah meneliti 1.200
case yang sesuai dengan profil

13
00:01:05,272 --> 00:01:08,068
kita akan memeriksa.

14
00:01:08,102 --> 00:01:11,588
Sementara kasus-kasus ini melibatkan orang
dari segala usia dan semua lapisan masyarakat,

15
00:01:11,623 --> 00:01:14,281
Saya telah memilih untuk menyajikan beberapa
dari kasus yang paling menarik

16
00:01:14,315 --> 00:01:15,972
melibatkan pemburu.

17
00:01:16,006 --> 00:01:19,389
Secara umum,
pemburu sangat berpengalaman,

18
00:01:19,424 --> 00:01:22,461
sadar, dan berpengetahuan luas
orang luar

19
00:01:23,290 --> 00:01:25,775
Jadi, ketika seseorang menghilang,

20
00:01:25,809 --> 00:01:27,949
Anda tahu sesuatu yang tidak biasa
telah terjadi.

21
00:01:41,963 --> 00:01:44,414
Salah satu yang paling membingungkan
kasus saya sudah diperiksa

22
00:01:44,449 --> 00:01:47,176
melibatkan seorang pemburu bernama
Thomas Messick,

23
00:01:47,210 --> 00:01:51,490
yang pada tahun 2015 hilang
di Timur Laut New York.

24
00:01:58,566 --> 00:01:59,809
DAVID: Untuk orang-orang
siapa yang tidak tahu,

25
00:01:59,843 --> 00:02:03,295
FBI tidak menyelidiki
orang dewasa yang hilang.

26
00:02:03,330 --> 00:02:07,679
Ada sub-kategori untuk
FBI, mereka bisa terlibat

27
00:02:07,713 --> 00:02:10,164
dalam menghilangnya
anak-anak yang sangat muda

28
00:02:10,199 --> 00:02:11,890
di bawah seperangkat kriteria tertentu.

29
00:02:13,478 --> 00:02:17,137
Jadi, pertanyaan sejuta dolar
adalah, mengapa FBI tiba

30
00:02:17,171 --> 00:02:18,724
pada kasus Tom Messick?

31
00:02:37,674 --> 00:02:41,644
ISTRI: Dia mencintai alam terbuka.
Dia senang berada di hutan.

32
00:02:41,678 --> 00:02:43,956
Berburu dan memancing
adalah hidupnya.

33
00:02:51,516 --> 00:02:52,896
Anda ingin kue, sayang?

34
00:02:57,453 --> 00:03:00,939
BEVERLY: Dia sangat bagus
suami, ayah yang sangat baik.

35
00:03:02,354 --> 00:03:05,564
Dan saya tidak berpikir
kamu akan menemukan siapa pun

36
00:03:06,427 --> 00:03:08,705
siapa yang pernah bertemu dengannya
yang tidak menyukainya.

37
00:03:09,879 --> 00:03:11,536
DAVID: Dan berapa banyak anak-anak
apakah kalian punya

38
00:03:11,570 --> 00:03:13,400
BEVERLY: Kami memiliki tiga putra.

39
00:03:13,434 --> 00:03:15,747
Tommy, Jean, dan Rob.

40
00:03:17,576 --> 00:03:20,234
Jadi, ceritakan tentang ayahmu.
Pria macam apa dia?

41
00:03:20,269 --> 00:03:25,135
Dia agak, "Lakukan apa yang kamu dapat
pergi untuk menyelesaikan sesuatu. "

42
00:03:25,170 --> 00:03:28,208
Belum pernah ada kontraktor di rumah.
Kami selalu melakukan segalanya.

43
00:03:28,242 --> 00:03:29,554
Sebut saja.

44
00:03:29,588 --> 00:03:31,970
Kami mengangkat rumah,
letakkan fondasi di bawahnya.

45
00:03:32,004 --> 00:03:33,696
Ketika saya sedang menggali,
Saya menatapnya,

46
00:03:33,730 --> 00:03:35,145
dia minum secangkir kopi
di tangannya

47
00:03:35,180 --> 00:03:36,595
dan aku berkata,
"Kenapa kita tidak mendapatkan backhoe?"

48
00:03:36,630 --> 00:03:38,252
Dan dia berkata,
"Aku punya, di sana."

49
00:03:38,287 --> 00:03:40,047
[KEDUA TERTAWA]

50
00:03:40,081 --> 00:03:42,429
Apa yang kalian lakukan?
sebagai sebuah keluarga?

51
00:03:42,463 --> 00:03:45,880
Kami berkemah.
Kami banyak berkemah.

52
00:03:45,915 --> 00:03:48,883
Dan anak-anak menyukainya
dan kamu tahu,

53
00:03:48,918 --> 00:03:52,232
Saya adalah orang luar
karena mereka laki-laki

54
00:03:52,266 --> 00:03:56,166
dan mereka berburu dan memancing
dan melakukan hal-hal itu.

55
00:03:58,514 --> 00:04:01,724
SID: Saya kenal Tom
sebelum kita menghasilkan cukup

56
00:04:01,758 --> 00:04:03,829
Karena dia dulu
untuk bekerja di Norton dengan saya.

57
00:04:05,175 --> 00:04:08,972
Saya kenal dia mungkin sekitar 55
tahun atau di suatu tempat di sekitar sana.

58
00:04:09,007 --> 00:04:10,767
DAVID: Apa yang kalian sukai?
lakukan bersama?

59
00:04:12,217 --> 00:04:13,667
Berburu. Perburuan dan memancing.

60
00:04:13,701 --> 00:04:15,634
Itu yang kami lakukan
sepanjang waktu, sungguh.

61
00:04:15,669 --> 00:04:18,948
[SID'S ISTRI SPEAKING]

62
00:04:20,190 --> 00:04:21,951
Ya, kami berdua memiliki trailer

63
00:04:21,985 --> 00:04:26,127
di mana kami digunakan untuk pergi tertinggal
sepanjang waktu, kalau dipikir-pikir itu.

64
00:04:26,162 --> 00:04:28,268
Kita semua mendapatkannya
liburan yang sama di Norton,

65
00:04:28,302 --> 00:04:33,928
jadi kami semua berangkat dan pergi
ke berbagai tempat seperti itu.

66
00:04:33,963 --> 00:04:37,277
Jadi, apa pengantar Anda
ke luar?

67
00:04:37,311 --> 00:04:41,867
Itu selalu ada karena saya
Ayah selalu berburu dan memancing.

68
00:04:41,902 --> 00:04:46,596
ROB: Kami punya kemah di Utara,
tidak jauh dari Danau Brant,

69
00:04:46,631 --> 00:04:48,805
selama sekitar satu minggu setiap tahun.

70
00:04:48,840 --> 00:04:50,807
Sekelompok pria berkumpul
dan pergi berburu.

71
00:05:00,990 --> 00:05:03,889
BEVERLY: Dia mengajar pemburu
pelatihan untuk waktu yang lama.

72
00:05:03,924 --> 00:05:08,308
Dia mungkin mengajar semuanya
anak-anak di sekitar sini.

73
00:05:08,342 --> 00:05:12,001
SID: Tom adalah pria yang hebat.
Dia adalah Ranger tua di udara.

74
00:05:12,035 --> 00:05:14,831
Dia luar biasa
di hutan.

75
00:05:14,866 --> 00:05:17,662
Dia mengajar kelas berburu saya untuk
saya untuk mendapatkan lisensi berburu saya.

76
00:05:17,696 --> 00:05:19,249
Dia mengajar bertahan hidup.

77
00:05:19,284 --> 00:05:21,804
BEVERLY: Dia punya bubuk mesiu
meledak di wajahnya,

78
00:05:21,838 --> 00:05:23,012
dan itulah bagaimana dia kehilangan ...

79
00:05:23,046 --> 00:05:26,740
Dia memiliki 159 jahitan
di tangannya

80
00:05:26,774 --> 00:05:28,845
dan dia kehilangan matanya seperti itu.

81
00:05:28,880 --> 00:05:30,709
Jadi, dia akan berkata kepada anak-anak ini,

82
00:05:30,744 --> 00:05:33,229
"Inilah yang terjadi
jika kamu tidak hati-hati. "

83
00:05:33,263 --> 00:05:35,196
Maksudku, dia punya banyak masalah
selama bertahun-tahun,

84
00:05:35,231 --> 00:05:39,028
tetapi itu tidak pernah benar-benar tampak
untuk memperlambatnya atau apa pun.

85
00:05:39,787 --> 00:05:42,031
Jadi, jelas, dia punya satu mata.

86
00:05:42,065 --> 00:05:43,170
Ya.

87
00:05:43,204 --> 00:05:45,068
Dia agak buta,
itu tidak terlalu bagus,

88
00:05:45,103 --> 00:05:46,932
tapi dia benar-benar bisa melihat
keluar dari itu.

89
00:05:46,967 --> 00:05:48,520
Dan mendengar adalah masalah?

90
00:05:48,555 --> 00:05:49,763
Bukan dia
sehebat mendengar.

91
00:05:49,797 --> 00:05:51,937
Pendengaran,
dia membutuhkan alat bantu dengar.

92
00:05:51,972 --> 00:05:55,182
Apakah Tom akan menjadi tipe pria seperti itu
siapa yang mau minum banyak atau ...

93
00:05:55,216 --> 00:05:58,668
Tidak. Dia tidak minum
sebanyak itu, tidak.

94
00:05:58,703 --> 00:06:01,982
Jadi, hari ketika kalian pergi berburu,
apakah kalian minum saat kamu berburu?

95
00:06:02,534 --> 00:06:04,294
Tidak.

96
00:06:04,329 --> 00:06:07,401
Kami mungkin minum bir
bersama kami di truk.

97
00:06:07,436 --> 00:06:11,750
Di hutan, mungkin kita punya
bir atau sesuatu seperti itu.

98
00:06:11,785 --> 00:06:14,304
Tidak ada yang berlebihan, Anda tahu?

99
00:06:14,339 --> 00:06:17,307
Bagaimana Anda menggambarkannya?
penilaian ayahmu?

100
00:06:18,136 --> 00:06:19,931
Itu bagus.

101
00:06:19,965 --> 00:06:23,797
ROB: Sebenarnya,
mungkin itu salah satu dari hari-harinya yang lebih baik

102
00:06:23,831 --> 00:06:24,936
Saya telah melihat dalam waktu yang lama.

103
00:06:24,970 --> 00:06:28,457
Dia bersemangat
dan bergerak hebat.

104
00:06:28,491 --> 00:06:32,253
Sepertinya tidak punya
sakit atau sakit pada dirinya hari itu.

105
00:06:32,288 --> 00:06:33,358
Dia bergerak dengan baik.

106
00:06:42,263 --> 00:06:43,817
DAVID: Seberapa sering
apakah Anda memikirkannya?

107
00:06:44,852 --> 00:06:46,923
Aku hanya memikirkannya, yah ...

108
00:06:46,958 --> 00:06:50,099
SID: Anda tahu,
itu selalu muncul di pikiran Anda.

109
00:06:54,483 --> 00:06:56,416
Kami sedang melakukan
hanya semacam hal yang cepat.

110
00:06:57,486 --> 00:06:59,108
Sebenarnya sudah terlambat.

111
00:06:59,142 --> 00:07:03,077
Hampir waktu makan siang
kami akhirnya pergi ke sana.

112
00:07:03,112 --> 00:07:05,597
Agak hanya dua jam
sampai sore

113
00:07:05,632 --> 00:07:09,118
dan kami akan kembali ke kemah
dan berburu di sekitar kamp sampai gelap.

114
00:07:15,055 --> 00:07:16,574
DAVID: Berapa banyak orang
pergi ke sana hari itu?

115
00:07:16,608 --> 00:07:18,576
Tujuh

116
00:07:18,610 --> 00:07:21,613
Seseorang membuat keputusan
untuk berburu oleh Danau Brant.

117
00:07:21,648 --> 00:07:22,580
Siapa yang mengambil keputusan itu?

118
00:07:22,614 --> 00:07:24,444
Aku melakukannya.

119
00:07:24,478 --> 00:07:27,205
SID: Saya mengirim pesan bahwa kita
memiliki tanah negara di sana.

120
00:07:27,239 --> 00:07:30,484
Kami agak setuju untuk memburunya.
Jalan-jalan di Lily Pond.

121
00:07:42,979 --> 00:07:45,050
Maksudku, kita naik jalan itu,
langsung ke danau

122
00:07:45,085 --> 00:07:47,708
dan kami parkir
tepat di danau.

123
00:07:47,743 --> 00:07:51,712
Dan orang-orang tua secara harfiah
berjalan menyusuri jalan itu

124
00:07:51,747 --> 00:07:53,231
dalam peningkatan seratus yard.

125
00:07:58,063 --> 00:08:02,827
Kami berjalan 30, 40 yard
paling banyak dan duduk.

126
00:08:11,076 --> 00:08:12,837
Al adalah pengamat pertama.

127
00:08:12,871 --> 00:08:14,252
Saya yang kedua.

128
00:08:14,942 --> 00:08:17,255
Joe Capacelli, lalu Tom.

129
00:08:18,187 --> 00:08:19,878
Jadi, Tom paling jauh
dari danau?

130
00:08:19,913 --> 00:08:21,880
Dia adalah yang terjauh.

131
00:08:21,915 --> 00:08:24,055
Kami mengikuti jejak
Danau,

132
00:08:24,089 --> 00:08:26,160
datang jejak mobil salju itu,

133
00:08:26,195 --> 00:08:28,335
melompat ke hutan,
dan berayun ke arahnya.

134
00:08:28,369 --> 00:08:31,027
Serendah
jenis berburu dan berkendara.

135
00:08:32,477 --> 00:08:35,445
BEVERLY: Kata bocah laki-laki
untuk orang-orang tua,

136
00:08:35,480 --> 00:08:37,240
"Kalian berempat duduk di sini,

137
00:08:37,275 --> 00:08:40,865
dan jika kita melihat rusa,
kami akan mendorong mereka ke arah Anda. "

138
00:08:40,899 --> 00:08:44,593
Dan jika Tom adalah seorang pengamat,
Tom tidak akan pindah.

139
00:08:44,627 --> 00:08:46,698
Saya tahu itu sebenarnya.

140
00:08:46,733 --> 00:08:48,907
Dia adalah seorang pengamat,
di situlah dia.

141
00:09:03,128 --> 00:09:05,717
- DAVID: Apakah Anda melihat rusa?
- SID: Tidak ada sama sekali.

142
00:09:05,752 --> 00:09:08,582
- Tidak.
- Apakah kamu mendengar sesuatu?

143
00:09:08,617 --> 00:09:13,104
Saya mendengar suara aneh di
hutan, tapi aku tidak tahu apa itu.

144
00:09:13,138 --> 00:09:16,935
Hanya suara yang berbeda dari apa
Saya biasanya mendengar, Anda tahu?

145
00:09:16,970 --> 00:09:18,178
DAVID: Seperti apa?

146
00:09:19,904 --> 00:09:22,044
Itu akan sulit
menjelaskan karena ...

147
00:09:22,078 --> 00:09:23,390
Tapi itu berbeda.

148
00:09:23,424 --> 00:09:26,427
Sesuatu yang berbeda yang tidak pernah saya alami
terdengar sebelumnya di hutan.

149
00:09:28,153 --> 00:09:30,466
Saya tidak bisa mengatakan apa itu,
kamu tahu?

150
00:09:30,500 --> 00:09:33,607
Berapa lama durasinya?
Apakah itu dua atau tiga detik?

151
00:09:33,642 --> 00:09:35,575
Tidak, hanya saja ...

152
00:09:35,609 --> 00:09:36,921
Apa pun itu, Anda tahu?

153
00:09:38,267 --> 00:09:40,234
DAVID: Seberapa jauh jaraknya?

154
00:09:40,269 --> 00:09:44,307
SID: Menurut saya itu mungkin 150
yard, kira-kira seperti itu.

155
00:09:44,342 --> 00:09:46,344
DAVID: Apakah itu terhadap Tom,
atau jauh dari Tom?

156
00:09:46,378 --> 00:09:49,899
SID: Ini ke atas bukit.
Puncak bukit. Ya.

157
00:09:49,934 --> 00:09:51,521
DAVID: Apakah Anda memberi tahu
polisi ini?

158
00:09:51,556 --> 00:09:52,453
Ya, saya katakan itu pada mereka.

159
00:09:52,488 --> 00:09:55,215
Tapi mereka baru saja lulus,
kamu tahu?

160
00:09:58,770 --> 00:10:01,739
DAVID: Laporan itu mengatakan bahwa Anda
Ayah membawa walkie-talkie?

161
00:10:01,773 --> 00:10:03,603
- ROB: Ya.
- DAVID: Siapa lagi yang punya?

162
00:10:03,637 --> 00:10:04,673
Kita semua melakukannya.

163
00:10:04,707 --> 00:10:06,813
- Semua ada di saluran yang sama?
- Ya.

164
00:10:06,847 --> 00:10:08,504
- Adakah yang pernah mendengar sesuatu?
- Tidak.

165
00:10:10,299 --> 00:10:11,645
DAVID: Apakah ayahmu tahu
bagaimana cara menggunakannya?

166
00:10:11,680 --> 00:10:12,612
ROB: Ya.

167
00:10:24,589 --> 00:10:26,936
MAN: Tom? Tom, kau ada di sekitar?

168
00:10:26,971 --> 00:10:30,664
ROB: Ini salah satu hal di mana,
Anda tahu, dia seharusnya sudah keluar sekarang.

169
00:10:30,699 --> 00:10:32,045
SID: Kami menelepon dan menelepon.

170
00:10:32,079 --> 00:10:34,841
Anda tahu, dia seharusnya
duduk di arloji.

171
00:10:34,875 --> 00:10:36,463
MAN: Bisakah Anda mendengarku?
Serang balik.

172
00:10:36,497 --> 00:10:38,499
ROB: Dan kemudian kami pergi
dan mulai mencarinya.

173
00:10:44,367 --> 00:10:45,679
DAVID: Adakah yang menembak?

174
00:10:45,714 --> 00:10:47,992
ROB: Yap, kami melepaskan tembakan.

175
00:10:49,407 --> 00:10:51,167
[SUARA TEMBAKAN]

176
00:10:52,755 --> 00:10:55,171
[SUARA TEMBAKAN]

177
00:10:55,206 --> 00:10:57,795
ROB: Seseorang jatuh
dan memanggil penjaga,

178
00:10:57,829 --> 00:10:59,348
dan kemudian, kami terus mencari.

179
00:11:02,869 --> 00:11:04,180
PRIA: [BERTERIAK] Tom!

180
00:11:15,847 --> 00:11:19,506
SID: Mereka menginap di
truk, membunyikan klakson.

181
00:11:19,540 --> 00:11:22,233
Saya mendengar tembakan,
hal yang berbeda.

182
00:11:25,754 --> 00:11:29,274
BEVERLY: Robbie menelepon saya
malam itu dan berkata,

183
00:11:29,309 --> 00:11:31,725
"Ayah tidak ada di rumah
hutan, tapi jangan khawatir,

184
00:11:31,760 --> 00:11:32,761
kita akan menemukannya. "

185
00:11:33,762 --> 00:11:36,281
[BEGITU BUNYI]

186
00:11:36,316 --> 00:11:38,214
[SUARA TEMBAKAN]

187
00:11:39,422 --> 00:11:41,114
Dan aku berkata, "Aku datang."

188
00:11:43,012 --> 00:11:46,878
BEVERLY: Dan dia berkata, "Tidak, jangan datang.
Saya yakin kita akan menemukannya

189
00:11:46,913 --> 00:11:48,500
dan aku akan memanggilmu. "

190
00:11:56,577 --> 00:11:58,303
MATIUS: Komunitasnya adalah
sangat erat,

191
00:11:58,338 --> 00:12:00,271
semua orang punya
cukup banyak tumbuh bersama

192
00:12:00,305 --> 00:12:02,066
dan tahu semua orang.

193
00:12:08,279 --> 00:12:09,659
Bergunung-gunung,
kita punya danau,

194
00:12:09,694 --> 00:12:12,490
kami punya banyak peluang
untuk menikmati dirimu sendiri.

195
00:12:12,524 --> 00:12:14,078
Tidak ada
banyak tekanan di sini.

196
00:12:15,907 --> 00:12:17,115
MATIUS: Saya mulai bekerja
Suatu pagi

197
00:12:17,150 --> 00:12:20,498
dan saya perhatikan
sebuah helikopter Polisi Negara

198
00:12:20,532 --> 00:12:23,881
telah mendarat di lapangan bola kami,
di sini di belakang balai kota.

199
00:12:23,915 --> 00:12:26,746
Dan kemudian, saya bisa melihat
beberapa penjaga

200
00:12:26,780 --> 00:12:28,575
mulai di tempat parkir kami.

201
00:12:28,609 --> 00:12:31,889
Kendaraan mereka dan
aparat dan ...

202
00:12:31,923 --> 00:12:33,476
Saya mempertanyakan apa yang sedang terjadi

203
00:12:33,511 --> 00:12:36,100
dan mereka berkata ada
pemburu yang hilang.

204
00:12:50,114 --> 00:12:51,909
SHAUN: Kami memang mencatatnya
ketika kami di sana,

205
00:12:51,943 --> 00:12:53,807
sepertinya begitu
tanpa satwa liar.

206
00:12:53,842 --> 00:12:57,466
Anda tahu, kami tidak melihat
tupai, tupai, rusa ...

207
00:12:58,743 --> 00:13:00,089
atau tanda-tanda mereka.

208
00:13:00,124 --> 00:13:02,298
Betapa tidak biasa itu
untuk gunungmu di sini?

209
00:13:03,817 --> 00:13:05,681
Saya pikir itu aneh.

210
00:13:05,715 --> 00:13:08,788
Seperti yang saya katakan, kami tidak melihat tanda-tanda
apa pun di luar sana.

211
00:13:08,822 --> 00:13:10,790
DAVID: Berapa banyak orang
yang dilakukan Warren County?

212
00:13:10,824 --> 00:13:13,206
Kami memiliki Tanggap Darurat kami
Bekerja sama di sana,

213
00:13:13,240 --> 00:13:15,691
yang terdiri
dari 13 anggota tim.

214
00:13:15,725 --> 00:13:18,280
DAVID: Jadi, ketika Anda mendengar
tentang itu, apa yang kamu lakukan?

215
00:13:18,314 --> 00:13:20,834
Pergi ke sana dan bergabunglah dengan pencarian.

216
00:13:20,869 --> 00:13:22,387
Saya pikir itu akan menjadi ...

217
00:13:22,422 --> 00:13:25,425
Kami akan pergi ke sana dan kami akan menemukan
dia dan itu akan berakhir, kau tahu?

218
00:13:26,771 --> 00:13:30,188
SID: Pengawal Nasional Udara
pergi dengan inframerah.

219
00:13:30,223 --> 00:13:33,502
Polisi Negara Bagian memiliki helikopter
dengan seorang pria keluar.

220
00:13:33,536 --> 00:13:35,642
Kami berjalan melewati hutan,
tidak peduli seberapa tebal mereka.

221
00:13:35,676 --> 00:13:37,886
Anda harus melihat yang lain
pergelangan kaki pria.

222
00:13:37,920 --> 00:13:40,820
Kami melewati beberapa medan
Anda tidak akan percaya,

223
00:13:40,854 --> 00:13:42,476
rawa ke dada Anda,

224
00:13:42,511 --> 00:13:43,892
dan kami membahas setiap bagiannya.

225
00:13:46,756 --> 00:13:51,554
BEVERLY: Mereka berpikir, mungkin dia
sampai di jalan dan tertabrak mobil.

226
00:13:51,589 --> 00:13:54,695
Jadi, mereka memeriksa
sisi jalan

227
00:13:54,730 --> 00:13:56,663
dan tidak pernah menemukan apa pun.

228
00:13:56,697 --> 00:14:00,425
Beberapa hari pertama, pikirku
pasti kita akan menemukannya.

229
00:14:01,944 --> 00:14:05,189
Setelah sekitar yang ketiga atau keempat,
Saya berkata, "Wah, ini tidak baik."

230
00:14:07,708 --> 00:14:10,780
Satu mil dari tempat kami berada
masih aku untuk kamu pergi.

231
00:14:10,815 --> 00:14:13,162
Berjalan melewati hutan,
Anda akan tersandung seseorang,

232
00:14:13,197 --> 00:14:15,440
tidak pernah melihatnya.

233
00:14:15,475 --> 00:14:17,511
Kami akan memiliki apa yang mereka sebut
"garis benjolan."

234
00:14:17,546 --> 00:14:20,860
Garis yang akan mereka lakukan
lari melalui hutan

235
00:14:20,894 --> 00:14:23,586
dan kami tahu itu seperti
mulai dan berhenti.

236
00:14:23,621 --> 00:14:25,588
ROB: Guy pada akhirnya punya
gulungan benang

237
00:14:25,623 --> 00:14:27,936
dan akan mengikatnya ke pohon
dan terus berjalan.

238
00:14:27,970 --> 00:14:29,765
Dan ketika kita selesai dengan itu
grid, mereka akan mengikatnya

239
00:14:29,799 --> 00:14:31,767
dan kemudian semua orang akan melakukannya
bergeser ke sisi lain

240
00:14:32,561 --> 00:14:34,218
dan berjalan kembali.

241
00:14:34,252 --> 00:14:36,876
Dan jadi Anda tahu di antara ini
garis tali dan garis tali ini

242
00:14:36,910 --> 00:14:38,360
dan di antara garis benjolan Anda,

243
00:14:38,394 --> 00:14:40,465
daerah itu telah tertutup.

244
00:14:40,500 --> 00:14:42,882
Dan beberapa hari kemudian, kami kembali
ke hambatan yang sama

245
00:14:42,916 --> 00:14:44,538
dan melakukannya sebaliknya.

246
00:14:44,573 --> 00:14:48,439
SID: Maksud saya, kami membahas setiap hal
inci tanah di atas sana.

247
00:14:48,473 --> 00:14:51,614
Daerah terdekat
tampak seperti jaring laba-laba,

248
00:14:51,649 --> 00:14:55,377
karena bukan hanya mereka
pergi ke sini atau ke sini,

249
00:14:55,411 --> 00:14:56,896
dan mereka pergi ke sana.

250
00:14:56,930 --> 00:14:58,380
Jadi, ada tali di mana-mana.

251
00:14:58,414 --> 00:15:01,348
Mereka memiliki 300 orang
di sana suatu hari.

252
00:15:02,073 --> 00:15:03,626
ROB: Orang-orang bertanya siapa dia.

253
00:15:03,661 --> 00:15:05,766
Jika dia adalah gubernur
saudara laki-laki, atau sesuatu.

254
00:15:06,422 --> 00:15:07,665
Itu luar biasa.

255
00:15:09,425 --> 00:15:12,912
DAVID: Berapa banyak yurisdiksi lakukan
Anda pikir merespons pencarian ini?

256
00:15:12,946 --> 00:15:17,054
DOUG: Mungkin ada selusin
atau jadi sukarelawan pemadam kebakaran

257
00:15:17,088 --> 00:15:18,469
yang memiliki anggota di sini.

258
00:15:18,503 --> 00:15:23,232
Mungkin 50 atau 60 sama sekali
dalam organisasi yang berbeda.

259
00:15:23,267 --> 00:15:25,510
- DAVID: Besar sekali.
- DOUG: Ya.

260
00:15:25,545 --> 00:15:29,307
Koreksi Negara Bagian New York keluar
dan mereka mencari dengan anjing mereka.

261
00:15:29,342 --> 00:15:32,586
Ada banyak sukarelawan
tim pencarian dan penyelamatan

262
00:15:32,621 --> 00:15:34,588
itu keluar
dengan unit K-9 mereka.

263
00:15:34,623 --> 00:15:37,867
Maksudku, mereka ... Untuk sedikit
sementara, tapi tidak terlalu lama.

264
00:15:37,902 --> 00:15:40,940
Hari kedua kami terlibat
dalam pencarian di sana,

265
00:15:40,974 --> 00:15:43,183
hujan deras sepanjang hari.

266
00:15:43,218 --> 00:15:46,946
Jelas, seekor binatang tidak bisa melakukannya
dia, karena akan ada sebaran besar.

267
00:15:46,980 --> 00:15:49,431
Akan ada yang besar, Anda tahu ...
Pakaiannya akan robek,

268
00:15:49,465 --> 00:15:51,467
barang-barangnya akan menyebar menjadi segalanya
lebih. Dia akan mudah ditemukan.

269
00:15:55,540 --> 00:15:57,991
BEVERLY: Bahkan tidak
bungkus permen.

270
00:15:58,026 --> 00:16:00,960
Bukan berarti suamiku akan melempar
keluar bungkus permen,

271
00:16:00,994 --> 00:16:02,133
Karena dia tidak mau.

272
00:16:02,168 --> 00:16:03,583
Itu akan ada di sakunya.

273
00:16:04,135 --> 00:16:05,516
Tapi tidak ada apa-apa.

274
00:16:05,550 --> 00:16:08,105
Bukan walkie-talkie,
bukan senjatanya.

275
00:16:08,139 --> 00:16:10,314
Mereka tidak pernah menemukan apa pun.

276
00:16:10,348 --> 00:16:12,178
Anda akan berpikir begitu
Anda akan menemukan jejak

277
00:16:12,212 --> 00:16:13,973
seseorang yang ada di sana,

278
00:16:14,007 --> 00:16:14,974
terutama senjata,

279
00:16:15,008 --> 00:16:17,390
karena senjata
tidak akan hilang.

280
00:16:17,424 --> 00:16:18,667
Itu tidak akan meledak.

281
00:16:24,052 --> 00:16:28,504
SHAUN: FBI, sesuai dengan protokol mereka,
tidak mencari orang yang hilang.

282
00:16:28,539 --> 00:16:30,886
Jadi, apakah Anda mengerti
mengapa mereka ada di sana?

283
00:16:30,920 --> 00:16:32,439
Saya ingat mereka ada di sana.

284
00:16:32,474 --> 00:16:35,718
Saya pikir mereka ada di sana untuk menyediakan
semacam dukungan teknologi,

285
00:16:35,753 --> 00:16:39,343
tapi saya tidak punya
kontak dengan mereka sendiri.

286
00:16:39,377 --> 00:16:41,345
Pernahkah Anda memilikinya?
pada pencarian yang telah Anda lakukan?

287
00:16:41,724 --> 00:16:42,829
Tidak.

288
00:16:42,863 --> 00:16:46,039
Anda sedang mengobrol
dengan FBI, di Horicon.

289
00:16:46,626 --> 00:16:47,903
Apa yang mereka katakan?

290
00:16:48,869 --> 00:16:50,250
Mereka mengatakan bahwa ...

291
00:16:50,285 --> 00:16:52,701
Pada dasarnya, mereka ada di sana
untuk mengatakan itu padaku

292
00:16:52,735 --> 00:16:56,843
dia sekarang dianggap
orang hilang.

293
00:16:56,877 --> 00:17:02,228
Dan mereka merasakan sesuatu
jelas tidak benar,

294
00:17:02,262 --> 00:17:04,851
tetapi kecuali dan sampai

295
00:17:04,885 --> 00:17:08,027
mereka membuat pemulihan,
mereka tidak akan tahu apa itu.

296
00:17:08,061 --> 00:17:11,444
BEVERLY: Itu dia.
Pada dasarnya itulah yang mereka katakan.

297
00:17:14,309 --> 00:17:16,518
DAVID: Di tengah
Adirondack

298
00:17:16,552 --> 00:17:19,072
di mana seorang pria tua menghilang,

299
00:17:20,004 --> 00:17:22,558
dua agen tiba-tiba muncul.

300
00:17:23,801 --> 00:17:26,459
Mereka membuat jalan mereka
ke Lily Pond Road

301
00:17:26,493 --> 00:17:30,532
dan mereka mulai memantau
insiden ini.

302
00:17:30,566 --> 00:17:33,362
Setiap kali agen FBI
tiba di suatu tempat

303
00:17:33,397 --> 00:17:35,364
dan menyatakan bahwa mereka
mengawasinya,

304
00:17:35,399 --> 00:17:38,471
mereka membuat catatan
dan mereka sedang menulis laporan

305
00:17:38,505 --> 00:17:43,614
dan laporan-laporan itu pergi ke
analis perilaku di Virginia.

306
00:17:43,648 --> 00:17:47,066
Dan apa pekerjaan mereka,
adalah untuk mencari kasus lain

307
00:17:47,100 --> 00:17:49,965
yang cocok dengan profil
yang mereka tulis.

308
00:17:53,969 --> 00:17:57,110
Saya pikir mereka mengerti.
Saya pikir mereka mengerti.

309
00:17:57,145 --> 00:18:00,424
Dan mungkin mereka mencoba untuk menempatkan
potong bersama, sama seperti kita.

310
00:18:13,022 --> 00:18:15,163
ROB: Kami ingin tahu
apa yang terjadi,

311
00:18:15,197 --> 00:18:16,509
tapi saya pikir kita tidak akan pernah melakukannya.

312
00:18:16,543 --> 00:18:18,718
Bahkan jika mereka menemukannya,
kita tidak akan tahu apa yang terjadi.

313
00:18:20,306 --> 00:18:22,480
Sesuatu yang aneh terjadi,
jelas.

314
00:18:22,515 --> 00:18:23,792
Kami hanya tidak tahu apa.

315
00:18:29,625 --> 00:18:32,490
BEVERLY: Saya ada di sana
sampai 11 hari.

316
00:18:32,525 --> 00:18:34,975
Dan kemudian, saya akhirnya
berkata kepada putraku yang lebih tua,

317
00:18:35,976 --> 00:18:38,496
"Aku tidak bisa duduk di sini lagi.
Saya harus pulang. "

318
00:18:39,463 --> 00:18:42,121
Kami kembali, saya pikir,
untuk Thanksgiving.

319
00:18:42,155 --> 00:18:44,468
Saat itulah kami berhenti.

320
00:18:44,502 --> 00:18:48,955
Kami hanya punya aku
dan beberapa penjaga

321
00:18:48,989 --> 00:18:51,199
dan beberapa pria lain, itu
itu, pada saat itu berakhir.

322
00:18:53,822 --> 00:18:55,789
BEVERLY: Dia
anjing yang manis.

323
00:18:55,824 --> 00:19:01,968
Dia duduk di jendela dapur saya
sepanjang hari.

324
00:19:02,002 --> 00:19:04,626
Dia duduk di sini dan dia menunggu
untuk Tom untuk kembali.

325
00:19:04,660 --> 00:19:08,526
Jika Anda pergi ke rumah saya, Anda akan
lihat anjing di jendela.

326
00:19:08,561 --> 00:19:11,805
Apakah ayah Anda bercerita tentang suara
dia mendengar di hutan hari itu?

327
00:19:11,840 --> 00:19:15,361
Dia bilang dia mendengar semacam itu
gertakan atau suara retak

328
00:19:15,395 --> 00:19:16,845
itu aneh.

329
00:19:16,879 --> 00:19:18,674
Itu bukan sesuatu
dia biasanya mendengar di hutan.

330
00:19:18,709 --> 00:19:20,814
Dia masih berbicara kepada saya tentang hal itu.

331
00:19:20,849 --> 00:19:25,094
Dia hampir mengatakan itu terdengar seperti
perangkap besar yang menutup atau sesuatu.

332
00:19:26,406 --> 00:19:29,098
Saya tidak tahu, Anda tahu?

333
00:19:29,133 --> 00:19:33,206
Apa pun yang Anda pikirkan
audiens harus tahu tentang ayahmu

334
00:19:33,241 --> 00:19:34,518
atau tentang kejadian ini?

335
00:19:35,898 --> 00:19:38,004
Aku berkata kepadamu, kamu benar-benar
tidak pernah tahu.

336
00:19:38,038 --> 00:19:40,869
Maksudku, mereka selalu berkata
Anda harus bersiap-siap.

337
00:19:41,697 --> 00:19:45,080
Maksudku, kami memperlakukan perburuan itu

338
00:19:45,114 --> 00:19:47,186
seperti sedang berjalan di sini
di halaman belakang.

339
00:19:48,739 --> 00:19:50,258
Itu benar-benar bukan apa-apa.

340
00:19:50,292 --> 00:19:53,261
Anda hanya tidak mengharapkannya.

341
00:19:57,955 --> 00:20:01,441
DAVID: Catatan samping yang menarik
menghilangnya Tom Messick

342
00:20:01,476 --> 00:20:03,616
adalah kasus Fred Drumm.

343
00:20:05,721 --> 00:20:11,037
Tentang hari kesepuluh
pencarian Tom Messick,

344
00:20:11,071 --> 00:20:14,351
Departemen Konservasi
Rangers untuk Negara Bagian New York

345
00:20:14,385 --> 00:20:16,870
ditarik dari acara itu

346
00:20:16,905 --> 00:20:21,944
dan mengirim 40 mil ke Selatan
ke Schuylerville, New York.

347
00:20:21,979 --> 00:20:25,534
Fred tinggal di tanah pertaniannya
dengan istrinya.

348
00:20:25,569 --> 00:20:28,537
Fred adalah pensiunan pengawas
dari kotanya.

349
00:20:28,572 --> 00:20:30,229
Apakah orang luar.

350
00:20:30,263 --> 00:20:33,956
Pada Hari Thanksgiving 2015,

351
00:20:33,991 --> 00:20:36,476
Mrs. Drumm pergi
untuk menghadiri jamuan,

352
00:20:36,511 --> 00:20:40,825
dan ketika dia kembali di
Sore, suaminya tidak ada di sana.

353
00:20:40,860 --> 00:20:44,933
Mobilnya ada di sana,
semua barang miliknya ada di rumah,

354
00:20:45,830 --> 00:20:47,591
tapi dia menghilang begitu saja.

355
00:20:48,281 --> 00:20:50,870
Ada helikopter, K-9,

356
00:20:51,422 --> 00:20:54,114
ada SAR besar.

357
00:20:55,323 --> 00:20:59,119
Dan hasil akhirnya
sama dengan milik Tom.

358
00:20:59,154 --> 00:21:03,469
Kebetulan sekali
dua pria tua, keduanya pemburu,

359
00:21:03,503 --> 00:21:05,298
menghilang dari daerah pedesaan,

360
00:21:06,126 --> 00:21:07,611
tidak ditemukan,

361
00:21:07,645 --> 00:21:10,234
dan keduanya adil
ditulis untuk menghilang.

362
00:21:34,327 --> 00:21:37,779
Hal yang menghubungkan
semua kasus 411 yang hilang

363
00:21:37,813 --> 00:21:39,263
adalah poin profil.

364
00:21:42,680 --> 00:21:45,994
Dan ini telah dikumpulkan
setelah membaca ribuan kasus

365
00:21:46,028 --> 00:21:49,238
dan melihat mereka muncul
dari waktu ke waktu,

366
00:21:49,273 --> 00:21:53,346
dan menyadari bahwa mereka
bagian dari kisah yang mendasarinya

367
00:21:53,381 --> 00:21:54,865
dari masing-masing insiden ini.

368
00:21:57,730 --> 00:21:59,973
Jika korban bersama orang lain,

369
00:22:00,008 --> 00:22:03,252
dan memutuskan untuk menjauh
mereka dan hidup sendiri,

370
00:22:03,287 --> 00:22:08,050
itulah titik waktu sesuatu
terjadi dan korban menghilang.

371
00:22:08,085 --> 00:22:10,190
Kami menyebutnya
titik pemisahan.

372
00:22:12,020 --> 00:22:14,747
Waktu paling umum
untuk korban menghilang

373
00:22:14,781 --> 00:22:16,852
pada pertengahan hingga akhir
jam sore.

374
00:22:18,509 --> 00:22:20,718
Batu granit
dan ladang batu.

375
00:22:20,753 --> 00:22:26,275
Korban sering ditemukan menghilang
di bidang batu granit atau batu.

376
00:22:26,310 --> 00:22:28,864
Korban ditemukan
atau menghilang di dekat air ...

377
00:22:29,520 --> 00:22:31,108
Ini adalah sifat yang sangat umum

378
00:22:31,142 --> 00:22:33,731
dan yang terjadi
dimanapun di dunia

379
00:22:33,766 --> 00:22:36,251
dan tidak terisolasi
ke area geografis.

380
00:22:38,115 --> 00:22:40,842
Tampaknya ada
insiden cuaca

381
00:22:40,876 --> 00:22:44,363
dekat dengan waktu
bahwa orang tersebut menghilang

382
00:22:44,397 --> 00:22:46,365
atau ketika pencarian dimulai.

383
00:22:46,399 --> 00:22:48,884
Masalah cuaca bisa jadi
di mana saja dari badai debu,

384
00:22:48,919 --> 00:22:50,714
untuk badai salju besar.

385
00:22:51,577 --> 00:22:53,786
Kecacatan atau penyakit.

386
00:22:53,820 --> 00:22:56,892
Seringkali, korban adalah
kemudian ditemukan memiliki

387
00:22:56,927 --> 00:22:58,584
baik yang jelas,

388
00:22:58,618 --> 00:23:01,414
atau kecacatan atau penyakit yang sangat subliminal.

389
00:23:03,243 --> 00:23:06,695
Anjing tidak bisa menemukan aroma,
atau kehilangan aroma dengan cepat.

390
00:23:06,730 --> 00:23:10,078
Ini sangat umum
titik profil

391
00:23:10,112 --> 00:23:12,805
itu mungkin di 95
persen dari semua kasus

392
00:23:12,839 --> 00:23:14,185
yang telah didokumentasikan.

393
00:23:15,808 --> 00:23:18,431
Ini dakwaan
Pencarian dan Penyelamatan.

394
00:23:18,466 --> 00:23:21,710
Tetapi untuk beberapa alasan yang tidak diketahui,
para korban ditemukan di suatu daerah

395
00:23:21,745 --> 00:23:24,264
yang telah dicari
mungkin puluhan kali.

396
00:23:25,507 --> 00:23:27,233
Pakaian, sepatu dilepas.

397
00:23:27,267 --> 00:23:31,410
Ciri yang umum adalah para korban
ada pakaian atau sepatu yang hilang

398
00:23:31,444 --> 00:23:32,756
pada saat mereka ditemukan.

399
00:23:33,619 --> 00:23:34,999
Penyebab kematian tidak diketahui.

400
00:23:35,690 --> 00:23:37,450
Jika korban ditemukan,

401
00:23:37,485 --> 00:23:41,074
dan ketika mereka melewati
pemeriksaan medis,

402
00:23:41,109 --> 00:23:43,318
koroner tidak dapat menentukan
penyebab kematian.

403
00:23:44,699 --> 00:23:47,011
Dan akhirnya, cluster.

404
00:23:47,046 --> 00:23:49,151
Ada suatu geografis
efek pengelompokan

405
00:23:49,186 --> 00:23:52,189
untuk para korban yang cocok
theMissing 411 profil.

406
00:23:52,223 --> 00:23:55,917
Bisa dari mana saja
tiga hingga 70 atau 80 orang

407
00:23:55,951 --> 00:23:57,988
di setiap cluster geografis.

408
00:24:16,972 --> 00:24:19,872
Ini adalah area itu
Saya selalu ingin datang ke

409
00:24:19,906 --> 00:24:21,460
karena berbagai alasan.

410
00:24:23,047 --> 00:24:25,774
Pertama-tama,
itu hanya sangat cantik.

411
00:24:25,809 --> 00:24:29,053
Tetapi juga,
itu adalah cluster regional

412
00:24:29,088 --> 00:24:32,471
orang hilang yang tidak bisa dijelaskan
kembali beberapa dekade.

413
00:24:53,871 --> 00:24:55,597
Ini adalah salah satu dari cluster tersebut

414
00:24:56,564 --> 00:24:58,324
dari 59 saya sudah mendokumentasikan

415
00:24:58,358 --> 00:25:01,085
itu benar-benar membuat saya penasaran
selama bertahun-tahun.

416
00:25:04,675 --> 00:25:06,919
Dan di dalam ini
Cluster Santa Fe,

417
00:25:06,953 --> 00:25:09,542
kita akan fokus pada
tiga sangat tidak biasa,

418
00:25:09,577 --> 00:25:12,649
penghilangan yang sangat misterius.

419
00:25:12,683 --> 00:25:17,619
Yang pertama adalah Audrey 75 tahun
Kaplan yang menghilang pada Juli 2014.

420
00:25:20,104 --> 00:25:22,003
Dia bersama suaminya,

421
00:25:22,037 --> 00:25:25,454
mereka punya rumah di sini
di Santa Fe.

422
00:25:25,489 --> 00:25:30,183
Dan mereka memutuskan untuk datang ke
resor ski dan cari jamur.

423
00:25:30,218 --> 00:25:33,221
Itu adalah jamur yang populer
mengambil situs di sini.

424
00:25:35,119 --> 00:25:37,018
Dan apa yang mereka lakukan,

425
00:25:37,052 --> 00:25:40,608
apakah mereka mendaki jejak
ke daerah belantara

426
00:25:40,642 --> 00:25:43,956
dan di suatu tempat atau lainnya,
mereka terpisah.

427
00:25:43,990 --> 00:25:49,617
Audrey, yang berada di luar
bentuk yang baik untuk orang yang lebih tua,

428
00:25:49,651 --> 00:25:53,586
tidak dapat ditemukan,
dan mereka mulai mencarinya.

429
00:25:53,621 --> 00:25:56,382
Audrey menghilang 30 Juli,

430
00:25:56,416 --> 00:25:59,730
salah satu bulan terpanas
di daerah Santa Fe.

431
00:25:59,765 --> 00:26:04,390
Sekarang, ada badai petir
itu terjadi pasca penghilangan.

432
00:26:04,424 --> 00:26:06,461
Dan malam itu,
mereka memiliki pencari di tempat kejadian

433
00:26:06,495 --> 00:26:08,221
dan untuk yang berikut ini
beberapa hari,

434
00:26:08,256 --> 00:26:10,120
mereka menjelajahi gunung itu.

435
00:26:10,776 --> 00:26:14,227
Dan akhirnya, beberapa hari kemudian,

436
00:26:14,262 --> 00:26:19,612
satu pencari,
jauh dari area grid utama,

437
00:26:19,647 --> 00:26:22,926
tiba di pemandangan yang sangat tidak biasa.

438
00:26:22,960 --> 00:26:28,621
Dia mulai melihat area berkemah itu
tampaknya cukup hancur.

439
00:26:28,656 --> 00:26:34,627
Dan dia berjalan dan dia melihat
wanita dalam posisi janin,

440
00:26:34,662 --> 00:26:38,079
sekitar empat atau lima inci
air di sungai,

441
00:26:38,113 --> 00:26:40,288
almarhum, telanjang.

442
00:26:40,322 --> 00:26:42,980
Tanpa sepatu, tanpa pakaian,
tidak apa-apa.

443
00:26:43,774 --> 00:26:45,638
Wajahnya ada di sungai.

444
00:26:45,673 --> 00:26:49,400
Seluruh tubuhnya berbaring
sisinya dalam posisi janin.

445
00:26:50,056 --> 00:26:51,644
Pemandangan yang sangat aneh.

446
00:27:01,412 --> 00:27:03,622
Dan petugas koroner
membuat tekad

447
00:27:03,656 --> 00:27:06,728
itu bahkan lebih tidak biasa
dari pemandangan di sungai.

448
00:27:16,496 --> 00:27:19,672
Dan dia mengatakan itu di sana
tidak ada bukti fisik

449
00:27:19,707 --> 00:27:22,710
bahwa dia meninggal karena hipotermia.

450
00:27:22,744 --> 00:27:26,852
Tapi tekadnya adalah
hipotermia yang membunuhnya.

451
00:27:26,886 --> 00:27:30,476
Sekarang saya sudah baca
laporan itu 20 kali.

452
00:27:30,510 --> 00:27:32,167
Itu tidak masuk akal.

453
00:27:32,202 --> 00:27:35,308
Dia tidak memiliki luka yang jelas
ke tubuhnya,

454
00:27:35,343 --> 00:27:39,036
bahwa tidak ada fisik
gejala hipotermia.

455
00:27:41,832 --> 00:27:47,873
Dia juga menyatakan bahwa dalam laporannya,
wajahnya tidak di dalam air.

456
00:27:47,907 --> 00:27:50,841
Dan foto TKP
jelas menunjukkan

457
00:27:50,876 --> 00:27:53,361
Audrey sepenuhnya
di sungai itu.

458
00:27:54,396 --> 00:27:59,263
Jadi, banyak yang membingungkan,
aspek aneh

459
00:27:59,298 --> 00:28:01,369
ke Audrey Kaplan
hilangnya.

460
00:28:06,961 --> 00:28:11,517
Cerita kedua itu
melibatkan area yang tepat ini

461
00:28:11,551 --> 00:28:14,589
dan itu
Mel Nadel, 61 tahun,

462
00:28:14,623 --> 00:28:17,730
siapa yang menghilang
di padang belantara.

463
00:28:17,765 --> 00:28:21,044
Pergi ke Gunung Elk di
Hutan Nasional Santa Fe.

464
00:28:21,078 --> 00:28:22,321
Perburuan rusa.

465
00:29:01,084 --> 00:29:04,121
Jenis satwa liar apa
seseorang akan menemukan

466
00:29:04,156 --> 00:29:05,640
di pegunungan di sini?

467
00:29:05,674 --> 00:29:11,094
Kita kaya.
Rusa, rusa bagal, beruang, singa.

468
00:29:11,128 --> 00:29:12,992
DAVID: Dan ukuran
rusa dan rusa?

469
00:29:13,027 --> 00:29:14,407
BOB: Sangat bagus,
kualitas piala.

470
00:29:14,442 --> 00:29:15,788
Meksiko punya
binatang yang benar-benar baik.

471
00:29:15,823 --> 00:29:18,308
Kami pelit pada tag kami,
ini sistem undian.

472
00:29:21,345 --> 00:29:24,072
Jadi, berburu itu
olahraga yang sangat besar.

473
00:29:24,107 --> 00:29:26,143
New Mexico adalah tujuan
untuk pemburu rusa.

474
00:29:26,178 --> 00:29:29,250
Angka-angka di luar sana sangat kecil
dibandingkan dengan negara barat kita,

475
00:29:29,284 --> 00:29:31,217
tapi kualitas berburu kita
sangat tinggi.

476
00:29:34,496 --> 00:29:36,705
DAVID: Mel punya
cedera lutut ringan.

477
00:29:36,740 --> 00:29:39,122
Dia telah melangkah di gopher
lubang saat target berlatih

478
00:29:39,156 --> 00:29:40,468
satu atau dua hari sebelumnya.

479
00:29:42,539 --> 00:29:44,783
Suatu kali Mel bertemu dengan miliknya
teman-teman di Elk Mountain,

480
00:29:44,817 --> 00:29:48,096
dan ketiganya membuat rencana
untuk berburu malam hari,

481
00:29:48,131 --> 00:29:51,410
Mel akan menempel sementara yang lainnya
dua akan melakukan pendakian yang cukup bagus.

482
00:29:52,066 --> 00:29:53,446
Mel menunjuk sekelompok pohon

483
00:29:53,481 --> 00:29:55,794
sekitar 100 atau 150 yard
menyusuri jalan setapak,

484
00:29:55,828 --> 00:29:58,141
sementara dua lainnya
mendaki ke arah yang berlawanan

485
00:29:58,175 --> 00:29:59,314
menuju puncak.

486
00:30:16,849 --> 00:30:18,782
Apakah Anda mengharapkannya?
pulang malam itu?

487
00:30:21,164 --> 00:30:23,131
Tidak. Pagi berikutnya
dia bilang dia akan kembali.

488
00:30:23,166 --> 00:30:24,512
Jadi, dia pergi
untuk berkemah di sana?

489
00:30:24,546 --> 00:30:25,340
Iya nih.

490
00:30:25,375 --> 00:30:26,410
- Menghabiskan malam.
- Ya.

491
00:30:26,445 --> 00:30:27,653
DAVID: Dan dia sudah selesai
itu sebelumnya?

492
00:30:27,687 --> 00:30:28,827
Iya nih.

493
00:30:28,861 --> 00:30:33,072
DAVID: Apakah Mel pernah joging
atau berjalan jauh?

494
00:30:33,107 --> 00:30:34,694
EDNA: Tidak.

495
00:30:34,729 --> 00:30:38,077
DAVID: Jadi, jika Mel melihat rusa,
dia tidak akan berjalan tiga mil?

496
00:30:38,112 --> 00:30:39,009
Tidak.

497
00:30:39,044 --> 00:30:40,355
Dia tidak akan melakukannya?

498
00:30:43,186 --> 00:30:44,566
Dia tidak suka berjalan.

499
00:30:45,740 --> 00:30:48,501
Jadi, mengetahui itu,

500
00:30:48,536 --> 00:30:51,194
maka itu benar-benar
menempatkan kurungan ...

501
00:30:51,228 --> 00:30:53,852
- Ya.
- ... di mana dia seharusnya berada.

502
00:30:53,886 --> 00:30:54,887
Ya.

503
00:31:01,204 --> 00:31:03,862
EDNA: Dia tidak pergi
hiking bersama mereka.

504
00:31:03,896 --> 00:31:08,901
Teman-teman naik gunung,
seperti, mencari binatang.

505
00:31:08,936 --> 00:31:10,938
Dan kemudian, ketika mereka turun,

506
00:31:11,731 --> 00:31:12,871
jip ada di sana,

507
00:31:14,113 --> 00:31:15,390
tidak ada Mel.

508
00:31:16,840 --> 00:31:18,531
DAVID: Tapi dia harus
telah kembali saat itu.

509
00:31:18,566 --> 00:31:20,775
Dia seharusnya ada di sana.

510
00:31:37,930 --> 00:31:38,966
PRIA: [BERTERIAK] Melvin!

511
00:31:41,278 --> 00:31:42,831
PRIA: [BERTERIAK] Melvin!

512
00:31:45,075 --> 00:31:46,559
PRIA: [BERTERIAK] Melvin!

513
00:31:46,594 --> 00:31:47,975
[SUARA TEMBAKAN]

514
00:31:58,192 --> 00:32:00,919
DAVID: Akhirnya, pemburu lain
datang dengan telepon satelit.

515
00:32:00,953 --> 00:32:05,578
Mereka memanggil Search and Rescue,
mereka merespons dengan K-9, tim darat.

516
00:32:05,613 --> 00:32:07,511
Dan K-9 dilacak
langsung ke tempat

517
00:32:07,546 --> 00:32:09,928
di mana semua orang mengharapkan
Mel menjadi, di blind-nya.

518
00:32:11,101 --> 00:32:13,517
Sekarang, pikirkan ini
sebentar.

519
00:32:13,552 --> 00:32:17,590
Jika Mel mengembara,
mungkin menembak rusa,

520
00:32:17,625 --> 00:32:19,765
dan melakukan perjalanan untuk mencarinya,

521
00:32:19,799 --> 00:32:22,664
jejak dan aromanya
akan melewati titik itu,

522
00:32:22,699 --> 00:32:23,700
tapi ternyata tidak.

523
00:32:24,528 --> 00:32:26,945
Dan Mel membawa busur.

524
00:32:27,566 --> 00:32:28,877
Dia membawa senjata api.

525
00:32:30,017 --> 00:32:31,742
Di mana barang-barang itu?

526
00:32:33,917 --> 00:32:36,333
Ketika dia pergi berburu,
dia punya pistol.

527
00:32:36,989 --> 00:32:38,853
[EDNA SPEAKING]

528
00:32:40,130 --> 00:32:41,373
- Tidak pernah menemukan busur?
- Tidak.

529
00:32:41,407 --> 00:32:43,271
- Apakah mereka pernah menemukan sesuatu?
- Tidak.

530
00:32:43,306 --> 00:32:45,170
- Tidak pernah menemukan apa pun?
- Tidak.

531
00:32:45,204 --> 00:32:48,104
Itu hal yang aneh.

532
00:32:48,138 --> 00:32:50,002
Bagaimana Anda bisa membawanya
jika kamu tersesat?

533
00:32:50,037 --> 00:32:53,695
Bukankah itu akan menjadi berat
untuk mempertahankan semua itu?

534
00:32:55,042 --> 00:32:56,215
Tidak ada apa-apa.

535
00:32:56,250 --> 00:33:00,219
Sepatu ... Salah satu panah
akan jatuh,

536
00:33:00,254 --> 00:33:02,877
atau busur harus jatuh
karena itu berat.

537
00:33:03,671 --> 00:33:05,224
Tidak ada.

538
00:33:05,259 --> 00:33:08,158
DAVID: Melakukan Pencarian dan
Menyelamatkan orang mengatakan itu aneh?

539
00:33:08,193 --> 00:33:09,677
Semua orang bilang itu aneh.

540
00:33:11,334 --> 00:33:13,888
Tidak ada apa-apa.
Sepotong pakaian, tidak ada apa-apa.

541
00:33:13,922 --> 00:33:17,719
Jika dia diserang oleh beruang,
tidak ada sedikit pun pakaian di mana pun.

542
00:33:32,596 --> 00:33:34,840
DAVID: Dan, Bob,
sudah berapa tahun Anda membimbing?

543
00:33:34,874 --> 00:33:37,498
- BOB: Ini adalah tahun ke-25 saya.
- DAVID: tahun ke-25.

544
00:33:37,532 --> 00:33:39,431
DAVID: Dan berapa tahun
pengalaman yang Anda miliki

545
00:33:39,465 --> 00:33:41,260
di pegunungan
sekitar Santa Fe?

546
00:33:41,295 --> 00:33:43,676
Saya 53 sekarang,
hampir seumur hidupku.

547
00:33:43,711 --> 00:33:44,919
DAVID: Saya tahu
Anda tahu ceritanya.

548
00:33:44,953 --> 00:33:45,989
BOB: Ya.

549
00:33:46,024 --> 00:33:47,749
Apa yang bisa terjadi padanya
di dalam pikiranmu?

550
00:33:47,784 --> 00:33:50,407
Di sini, di New Mexico, Roswell,
penculikan alien.

551
00:33:53,755 --> 00:33:54,756
Ya.

552
00:33:56,379 --> 00:33:58,070
Sungguh, dia punya
untuk mendapatkan tumpangan.

553
00:33:58,105 --> 00:34:02,385
Dia harus dijemput
atau naik, saya kira.

554
00:34:02,419 --> 00:34:05,629
Jika dia orang yang mobile
dan seorang pendaki gunung,

555
00:34:05,664 --> 00:34:08,046
dia bisa saja
sejauh ini dari target

556
00:34:08,080 --> 00:34:10,393
dari mana orang mengasumsikan
dia telah pergi.

557
00:34:10,427 --> 00:34:12,188
Namun dalam pengertiannya,
apa yang kita pahami,

558
00:34:12,222 --> 00:34:13,810
dia mungkin tidak melakukan itu.

559
00:34:13,844 --> 00:34:15,018
DAVID: Benar.

560
00:34:15,053 --> 00:34:18,366
Dia mungkin tidak tinggal landas
dalam perjalanan panjang ke mana saja.

561
00:34:18,401 --> 00:34:20,058
Misteri sejarah.

562
00:34:20,092 --> 00:34:22,853
Apa yang terjadi pada jet besar
maskapai di laut besar?

563
00:34:27,444 --> 00:34:30,482
DAVID: Aneh
seperti kasus Mel Nadel,

564
00:34:31,517 --> 00:34:33,071
ada kasus lain

565
00:34:34,106 --> 00:34:35,590
jauh lebih baru.

566
00:34:36,143 --> 00:34:39,422
Pada 7 November 2017,

567
00:34:40,147 --> 00:34:41,631
pemburu lain menghilang.

568
00:34:45,186 --> 00:34:46,636
Stanley datang ke suatu daerah

569
00:34:46,670 --> 00:34:49,811
sekitar 10 mil dari
tempat Mel Nadel menghilang.

570
00:34:49,846 --> 00:34:52,469
Di daerah yang disebut
Puncak Barillas.

571
00:34:52,504 --> 00:34:57,267
Dan dia berada di dalam kendaraannya
ayahnya dan teman lainnya

572
00:34:57,302 --> 00:34:59,959
dan mereka sedang mengemudi
jalan tanah mencari rusa.

573
00:35:00,788 --> 00:35:02,928
Rusa menyeberang di depannya,

574
00:35:02,962 --> 00:35:06,449
Stanley melompat keluar dengan miliknya
Senapan, mengejar rusa.

575
00:35:06,483 --> 00:35:09,176
Dan sama seperti dia
mengejar rusa,

576
00:35:09,210 --> 00:35:14,112
kabut dan hujan lebat
bersamaan menghantam daerah itu

577
00:35:14,146 --> 00:35:15,630
di mana dia menghilang.

578
00:35:16,907 --> 00:35:19,876
Dan kemudian dia mengembara,
tampaknya.

579
00:35:21,878 --> 00:35:26,538
Saya sudah memulai tujuh hari
mencari Stanley.

580
00:35:26,572 --> 00:35:28,609
Gigi taring tidak bisa
ambil aroma.

581
00:35:28,643 --> 00:35:30,369
Helikopter di udara
tidak bisa melihatnya.

582
00:35:30,404 --> 00:35:32,923
Pelacak profesional
tidak dapat menemukan trek.

583
00:35:35,478 --> 00:35:37,652
Maju cepat lima bulan kemudian,

584
00:35:40,655 --> 00:35:43,175
dan New Mexico yang sedang tidak bertugas
Polisi negara bagian

585
00:35:43,210 --> 00:35:45,936
dan putranya sedang memancing
di Sungai Pecos.

586
00:35:47,490 --> 00:35:49,699
Mereka menemukan mayat.

587
00:35:52,357 --> 00:35:54,048
Dia tidak segera
diidentifikasi,

588
00:35:54,082 --> 00:35:56,844
tapi akhirnya petugas pemeriksa mayat
datang

589
00:35:56,878 --> 00:36:02,160
untuk mengatakan bahwa itu dan itu
dia mengalami beberapa cedera tengkorak

590
00:36:02,194 --> 00:36:03,264
dan dia memiliki dua tulang rusuk yang patah.

591
00:36:04,576 --> 00:36:06,060
Anggapan itu
bahwa dia tenggelam.

592
00:36:09,684 --> 00:36:14,482
Tubuh Stanley ditemukan sembilan
mil dari titik pemisahannya.

593
00:36:14,517 --> 00:36:19,107
Ini adalah penghilangan aneh lainnya
dengan yang satu ini baru saja terjadi.

594
00:36:20,350 --> 00:36:22,697
Terutama di ini
zona klaster,

595
00:36:22,732 --> 00:36:24,975
Ini salah satunya
fenomena berulang.

596
00:36:27,288 --> 00:36:30,049
Itu akan terjadi lagi.
Itu hanya masalah waktu.

597
00:36:32,397 --> 00:36:33,777
Saat berbicara dengan Edna,

598
00:36:33,812 --> 00:36:36,815
salah satu hal yang mereka temukan
Jip Mel adalah GPS-nya.

599
00:36:37,816 --> 00:36:40,405
Nah, itu perangkat yang penting

600
00:36:40,439 --> 00:36:44,547
yang akan membantu Anda kembali ke Internet
titik di mana Anda memulai kenaikan

601
00:36:44,581 --> 00:36:47,860
dan itu seharusnya
panduan jejak untuk Anda.

602
00:36:47,895 --> 00:36:50,346
Sekarang, secara pribadi,
Saya tidak berpikir itu tidak biasa

603
00:36:50,380 --> 00:36:52,071
bahwa Mel tidak mengambil itu,

604
00:36:52,727 --> 00:36:54,281
karena dia tahu dalam dirinya sendiri

605
00:36:54,315 --> 00:36:57,663
bahwa dia hanya akan berjalan a
100 atau 150 yard menyusuri jalan setapak itu.

606
00:36:59,631 --> 00:37:02,703
Jika Anda akan membeli
perangkat GPS,

607
00:37:02,737 --> 00:37:05,292
pikirkan itu
rencana asuransi Anda.

608
00:37:05,326 --> 00:37:07,639
Dan ini adalah sebuah contoh

609
00:37:07,673 --> 00:37:11,436
mengapa Anda harus selalu membawa
rencana asuransi itu dengan Anda

610
00:37:11,470 --> 00:37:13,369
kapanpun kamu pergi
ke padang belantara,

611
00:37:13,403 --> 00:37:16,130
hiking, berburu,
atau jalan-jalan.

612
00:37:18,926 --> 00:37:21,722
BOB: Kami dibayar untuk berburu
untuk periode lima hari.

613
00:37:21,756 --> 00:37:23,827
Jadi kami memastikan
orang mengemas perlengkapan yang tepat

614
00:37:23,862 --> 00:37:26,244
untuk bisa tinggal masuk
bidang semua lima hari.

615
00:37:26,278 --> 00:37:28,798
Karena itu, tingkatkan peluang kami
setinggi mungkin.

616
00:37:28,832 --> 00:37:32,664
Jadi, daftar kemasan dasar kami

617
00:37:32,698 --> 00:37:36,392
yang saya harapkan pemburu
untuk dibawa di lapangan

618
00:37:36,426 --> 00:37:40,292
memiliki lisensi berburu dan memiliki
sebotol air yang mereka minum.

619
00:37:40,327 --> 00:37:42,743
Anda punya sebotol air
tidak berencana minum.

620
00:37:42,777 --> 00:37:44,158
Ini memiliki kantong sampah.

621
00:37:44,192 --> 00:37:46,264
Itu yang paling bermanfaat
alat hutan belantara di dunia

622
00:37:46,298 --> 00:37:50,302
untuk jas hujan, untuk diduduki,
untuk mengemas sesuatu.

623
00:37:50,337 --> 00:37:53,512
LAURAN: Sebagai pemburu, Anda seperti,
"Aku baik-baik saja. Aku bersenjata, aku aman.

624
00:37:53,547 --> 00:37:56,757
Saya hal terburuk di sini
karena saya membawa senjata api. "

625
00:37:56,791 --> 00:37:58,621
Dan kemudian, Anda membaca
semakin

626
00:37:58,655 --> 00:38:00,347
dan ini adalah orang-orang
yang lebih berpengalaman.

627
00:38:00,381 --> 00:38:02,935
Mereka sudah di hutan
lebih dari yang saya miliki, Anda tahu?

628
00:38:02,970 --> 00:38:06,422
tidak ada alasan
mengapa orang-orang ini hilang.

629
00:38:06,456 --> 00:38:09,597
Dan Anda seperti, "Oke,
Saya akan mengemas berbagai hal secara berbeda. "

630
00:38:09,632 --> 00:38:11,323
Anda mengubah seluruh pola pikir Anda.

631
00:38:11,358 --> 00:38:13,670
Manfaatkan teknologi ini
Anda diberikan hari ini.

632
00:38:13,705 --> 00:38:17,156
Anda punya telepon sat,
Anda punya GPS, Anda punya semua itu.

633
00:38:17,191 --> 00:38:20,332
Tetapi kemudian, jika Anda tidak ingin memilikinya
mengandalkan sinyal ponsel,

634
00:38:20,367 --> 00:38:22,334
jika baterai Anda mati
atau semacam itu,

635
00:38:22,369 --> 00:38:24,888
Anda tahu, saya punya peluit,
Saya punya pisau.

636
00:38:24,923 --> 00:38:26,821
Pisau saya punya starter api.

637
00:38:26,856 --> 00:38:27,995
Ini semua tentang,

638
00:38:28,029 --> 00:38:29,962
"Aku akan bisa
untuk menjaga diriku sendiri. "

639
00:38:29,997 --> 00:38:32,517
Anda tahu, dengan kamuflase
pola tersedia hari ini,

640
00:38:32,551 --> 00:38:35,727
Anda punya yang ini di sini,
akan sulit terlihat.

641
00:38:35,761 --> 00:38:37,522
Jadi, bawa sesuatu
cerah denganmu.

642
00:38:37,556 --> 00:38:39,075
Ini adalah selimut ruang.

643
00:38:39,109 --> 00:38:42,147
Dan alasan saya ambil ini
Karena itu oranye neon,

644
00:38:42,181 --> 00:38:45,564
yang bersifat universal
kode "inilah saya".

645
00:38:45,599 --> 00:38:47,325
DAVID: Beritahu seseorang
kemana kau Pergi.

646
00:38:47,359 --> 00:38:50,466
Beri tahu seseorang yang tepercaya
itu akan menjagamu

647
00:38:50,500 --> 00:38:52,191
dan beri tahu mereka jam berapa
kamu akan keluar.

648
00:38:52,226 --> 00:38:54,987
Dan jika Anda tidak keluar saat itu
dan Anda tidak memanggil mereka,

649
00:38:55,022 --> 00:38:56,230
mengatakan itu Lauran yang Anda katakan,

650
00:38:56,264 --> 00:38:58,991
maka Lauran lho
akan memanggil pihak berwenang

651
00:38:59,026 --> 00:39:00,890
untuk datang ke sana dan mencari
kamu. Sangat penting.

652
00:39:00,924 --> 00:39:04,238
Itu dan aku sudah mendengarmu
katakan ini berkali-kali.

653
00:39:04,272 --> 00:39:06,758
Terutama menulis
tentang Hilang 411.

654
00:39:06,792 --> 00:39:08,932
Periksa cuaca.

655
00:39:08,967 --> 00:39:12,488
Jika Anda tersesat,
masuk akal untuk tetap diam.

656
00:39:12,522 --> 00:39:14,490
Tetap dekat
ke tempat Anda mulai.

657
00:39:14,524 --> 00:39:17,113
Terutama
jika Anda memberi tahu seseorang.

658
00:39:17,147 --> 00:39:19,357
Dan Anda tidak ingin berbaring
paket Anda turun,

659
00:39:19,391 --> 00:39:22,946
tetapi satu hal yang saya tidak akan pernah
kompromi adalah amunisi tambahan.

660
00:39:22,981 --> 00:39:25,535
Ada aturan tiga tembakan
bahwa banyak orang mungkin ...

661
00:39:25,570 --> 00:39:28,262
Saya bahkan tidak berpikir mereka masih
ajarkan itu di kursus keselamatan pemburu.

662
00:39:28,296 --> 00:39:30,540
Itu bukan tempat saya mempelajarinya.
Saya mempelajarinya dari dia.

663
00:39:30,575 --> 00:39:34,233
Dan itu bukan hanya "Aku tersesat,
tiga tembakan, di sinilah aku. "

664
00:39:34,268 --> 00:39:36,408
Selain itu,
jika saya hilang,

665
00:39:36,443 --> 00:39:38,686
dan untuk alasan apa pun
Saya punya amunisi ekstra,

666
00:39:38,721 --> 00:39:40,412
Saya sudah menggunakannya,
Saya telah menghabiskan cangkang saya,

667
00:39:40,447 --> 00:39:42,794
kembali di kemah,
mereka bisa menembakkan tiga tembakan

668
00:39:42,828 --> 00:39:44,105
dan Anda dapat mendengarkan

669
00:39:44,140 --> 00:39:46,245
"Oke, aku harus berbalik.
Saya perlu melakukan ini."

670
00:39:46,280 --> 00:39:48,903
Jika kamu tersesat,
hal terbaik yang dapat Anda lakukan

671
00:39:48,938 --> 00:39:51,423
adalah mendapatkan dirimu sendiri
menjadi celah.

672
00:39:51,458 --> 00:39:54,599
Dan saya selalu memberi tahu orang-orang,
"Ambil mantelmu, ambil sesuatu yang cerah,

673
00:39:54,633 --> 00:39:57,878
dan melambaikannya di atas
kepala Anda dalam lingkaran besar. "

674
00:39:57,912 --> 00:39:59,397
Seperti satu set roller blade

675
00:39:59,431 --> 00:40:01,916
atau tali yang Anda
berputar di atas kepala Anda.

676
00:40:01,951 --> 00:40:04,747
Ini sangat, sangat mudah
untuk melihat itu dari udara.

677
00:40:06,438 --> 00:40:11,547
Biasanya, kami menemukan,
baik orang itu hidup,

678
00:40:11,581 --> 00:40:14,964
atau Anda tahu, almarhum.

679
00:40:15,861 --> 00:40:19,002
Tidak terlalu sering
Apakah kita tidak menemukannya?

680
00:40:43,130 --> 00:40:45,615
JEANIE: The Crazy Mountains
adalah upthrust geologis

681
00:40:45,650 --> 00:40:49,757
itu 300 juta tahun lebih muda
dari kisaran Rocky Mountain.

682
00:40:49,792 --> 00:40:51,828
Jadi, mereka bukan bagian dari
Pegunungan Rocky.

683
00:40:51,863 --> 00:40:54,210
Mereka terisolasi
pulau pegunungan.

684
00:40:54,244 --> 00:40:56,108
CHARLIE: Jika Anda
di Crazies,

685
00:40:56,143 --> 00:40:58,110
Saya tidak peduli di mana Anda berada
di Crazies,

686
00:40:58,145 --> 00:41:01,182
jika Anda mengikuti aliran ke bawah

687
00:41:01,217 --> 00:41:04,703
kamu pergi
untuk suatu tempat segera.

688
00:41:04,738 --> 00:41:06,981
Di mana pun Anda berada
di pegunungan ini.

689
00:41:07,016 --> 00:41:10,882
Karena mereka adil
rantai pulau pegunungan.

690
00:41:14,851 --> 00:41:20,616
Ada beberapa versi alasannya
Pegunungan Gila disebut gila.

691
00:41:20,650 --> 00:41:26,173
Yang saya percaya adalah
kutukan dari Crow Indians.

692
00:41:26,207 --> 00:41:28,796
Karena ini digunakan
menjadi reservasi Gagak

693
00:41:28,831 --> 00:41:31,730
dan kapan mereka
pindah dari tanah,

694
00:41:31,765 --> 00:41:35,493
menurut dugaan orang gagak India
kutukan di Pegunungan Gila

695
00:41:35,527 --> 00:41:39,117
untuk angin bertiup dan
membuat orang kulit putih gila.

696
00:41:43,846 --> 00:41:45,572
Nama saya Alan Ronneberg.

697
00:41:45,606 --> 00:41:49,990
Saya Undersheriff dengan
Kantor Shergr Sweetgrass County.

698
00:41:50,024 --> 00:41:53,545
Saya juga Pencarian
dan koordinator penyelamatan.

699
00:41:53,580 --> 00:41:58,550
Saya sebenarnya telah dengan Pencarian
dan Penyelamatan selama 24 tahun.

700
00:41:58,585 --> 00:42:00,448
Saya tumbuh di komunitas ini.

701
00:42:00,483 --> 00:42:03,693
Saya sudah disini ...
Saya berumur 52 tahun sekarang.

702
00:42:03,728 --> 00:42:06,006
Saya sudah di sini sepanjang hidup saya.

703
00:42:06,040 --> 00:42:08,940
Orang tua saya, kakek-nenek,
buyut.

704
00:42:08,974 --> 00:42:11,390
Mereka sudah disini
sejak tahun 1880-an.

705
00:42:13,392 --> 00:42:17,673
Itu selalu merupakan pertanian
dan komunitas pertambangan.

706
00:42:17,707 --> 00:42:22,470
Peternakan keluarga telah diserahkan
turun selama lebih dari seratus tahun

707
00:42:22,505 --> 00:42:24,300
kepada orang-orang yang bekerja di sini,

708
00:42:24,334 --> 00:42:27,061
membesarkan keluarga mereka di sini
dan anak-anak mereka tinggal di sini.

709
00:42:28,235 --> 00:42:31,272
Dan tempat yang fantastis
tumbuh.

710
00:42:32,929 --> 00:42:34,241
Saya Rebecca Rein.

711
00:42:34,897 --> 00:42:36,208
Saya Charlie Rein.

712
00:42:36,243 --> 00:42:41,144
Dan kami tinggal di Sweetgrass County
di Montana di Crazies.

713
00:42:42,076 --> 00:42:43,595
DAVID: Jadi, beri tahu kami
jenis satwa liar

714
00:42:43,630 --> 00:42:45,597
yang kita harapkan untuk dilihat
di padang belantara.

715
00:42:47,012 --> 00:42:49,946
CHARLIE: Rusa, ekor putih,
dan rusa bagal.

716
00:42:49,981 --> 00:42:52,328
Rusa, beruang hitam.

717
00:42:52,362 --> 00:42:55,262
Saya tidak melihat banyak serigala,
tapi mereka ada di sini.

718
00:42:55,296 --> 00:42:56,953
DAVID: Jadi, jangan grizzlies
diatas sana?

719
00:42:56,988 --> 00:42:58,610
REBECCA: Bukan yang kita tahu.

720
00:42:58,645 --> 00:43:00,992
CHARLIE: Sekarang, sudah ada
Orang-orang mengatakan bahwa mereka melihat grizzlies

721
00:43:01,026 --> 00:43:06,584
Kami tidak memiliki penduduk
populasi beruang grizzly belum.

722
00:43:06,618 --> 00:43:09,448
Saya pikir mereka akan datang,
tapi sekarang tidak ada apa-apa.

723
00:43:27,535 --> 00:43:30,297
DAVID: Anda tahu,
orang gila sendiri ...

724
00:43:31,470 --> 00:43:34,612
unik.

725
00:43:34,646 --> 00:43:40,997
Mereka yang termuda
pegunungan di negara ini.

726
00:43:41,032 --> 00:43:43,448
Itu sangat kasar.

727
00:43:43,482 --> 00:43:49,247
Dan kamu tidak benar-benar mengerti
itu sampai Anda masuk ke dalamnya.

728
00:44:18,207 --> 00:44:22,970
ALAN: Apa yang seharusnya terjadi
ketika mereka mulai di jalan setapak

729
00:44:23,005 --> 00:44:25,179
naik ke Danau Campfire,

730
00:44:25,214 --> 00:44:26,698
mereka memiliki bangkai kuda.

731
00:44:26,733 --> 00:44:30,046
Bagal mereka ketakutan dan
mulai bucking dan melempar

732
00:44:30,081 --> 00:44:32,497
semua persediaan mereka
keluar dari jalan setapak.

733
00:44:32,531 --> 00:44:35,017
Semua milik Harun
peralatan kemah

734
00:44:35,051 --> 00:44:38,399
pada dasarnya ada di bagal itu.

735
00:44:38,434 --> 00:44:40,470
Saya tahu dia kalah
tas tidurnya.

736
00:44:41,782 --> 00:44:44,302
DAVID: Dan begitu mereka masuk
Danau Campfire, apa yang terjadi?

737
00:44:45,234 --> 00:44:46,856
ALAN: Mereka mulai berburu.

738
00:44:46,891 --> 00:44:51,585
Ini adalah base camp mereka dan
mereka pergi dan berburu dari sini.

739
00:44:52,448 --> 00:44:54,692
Mereka merencanakan perjalanan seminggu.

740
00:44:57,591 --> 00:45:00,698
DAVID: Tolong jelaskan
bahwa dia memiliki akal sehat?

741
00:45:00,732 --> 00:45:03,010
CHRIS: Ya, Harun
akal sehat yang baik.

742
00:45:03,045 --> 00:45:05,254
Aaron bukan boneka.

743
00:45:05,288 --> 00:45:07,739
Maksudku, seseorang yang muncul
di sini setiap akhir pekan lainnya,

744
00:45:07,774 --> 00:45:11,363
selalu berburu di sini,
memiliki simpanan di sini.

745
00:45:11,398 --> 00:45:14,194
Dia tahu daerah itu
seperti punggung tangannya.

746
00:45:14,228 --> 00:45:18,543
ALAN: Mereka menghabiskan dua hari
di sini di Campfire Lake.

747
00:45:18,577 --> 00:45:26,033
Orang itu punya cache di sini,
suatu tempat, di bawah Danau Sunlight.

748
00:45:26,068 --> 00:45:32,039
Jadi, Harun akan naik
jejak, ke Sunlight, ke dalam cache

749
00:45:32,074 --> 00:45:34,421
dan dapatkan apa yang dia butuhkan.

750
00:45:34,455 --> 00:45:36,872
Dia seharusnya naik ke sini,
ambil cache,

751
00:45:36,906 --> 00:45:39,046
lalu turun
kepada teman-temannya.

752
00:45:39,081 --> 00:45:41,152
ALAN: Kembalilah
ke Danau Campfire.

753
00:45:50,713 --> 00:45:52,059
ALAN: Kemudian pada hari itu,

754
00:45:52,094 --> 00:45:55,683
Nate telah memanggil Harun
di radio.

755
00:45:55,718 --> 00:45:56,754
Dia punya walkie-talkie?

756
00:45:56,788 --> 00:45:58,341
Ya, walkie-talkie.

757
00:45:58,376 --> 00:46:01,759
Ya, saya pikir itu adalah Garmin
Rino adalah apa yang mereka sebut itu.

758
00:46:01,793 --> 00:46:05,797
Dan pada Rino itu,
ada layar LED

759
00:46:05,832 --> 00:46:09,525
dan itu juga memberikan posisi GPS
dari orang yang berbicara.

760
00:46:10,733 --> 00:46:13,391
Serta posisi mereka.
Anda tahu, bolak-balik.

761
00:46:14,288 --> 00:46:16,808
Dan ketika mereka melakukan itu,

762
00:46:16,843 --> 00:46:22,262
posisi GPS menunjukkan padanya
di ujung layar

763
00:46:22,296 --> 00:46:26,369
di daerah ini di sini,
di jalur Sweetgrass utama.

764
00:46:26,404 --> 00:46:28,716
DAVID: Oke,
jadi itu membingungkan.
765
00:46:28,751 --> 00:46:30,926
Ketika dia sampai di persimpangan
disini...

766
00:46:30,960 --> 00:46:32,479
- ALAN: Garpu ini?
- DAVID: Ya.

767
00:46:32,513 --> 00:46:35,551
Betapa jelasnya bahwa ada
bercabang di jalan setapak menuju danau?

768
00:46:35,585 --> 00:46:36,690
Sangat.

769
00:46:36,724 --> 00:46:38,278
Jadi, ini sangat jelas.

770
00:46:38,312 --> 00:46:40,107
Sangat jelas.

771
00:46:40,142 --> 00:46:43,455
DAVID: Jadi, pada titik ini,
di mana dia menyusuri jalan di sini,

772
00:46:43,490 --> 00:46:44,974
dia di sebelah sungai, kan?

773
00:46:45,009 --> 00:46:46,286
Benar.

774
00:46:46,320 --> 00:46:49,358
Dan sungai, semua orang tahu,
berlari satu arah.

775
00:46:49,392 --> 00:46:50,359
Benar.

776
00:46:50,393 --> 00:46:53,465
Jadi, baginya untuk mendapatkannya
bingung di sini,

777
00:46:53,500 --> 00:46:55,882
dan tidak tahu ke arah mana
dia pergi di jalan setapak

778
00:46:55,916 --> 00:46:57,021
tidak masuk akal.

779
00:46:57,055 --> 00:46:58,574
Tidak.

780
00:46:58,608 --> 00:47:01,335
DAVID: Pada titik apa mereka melakukannya
menyadari bahwa dia hilang?

781
00:47:01,370 --> 00:47:03,682
ALAN: Keesokan harinya sebenarnya.

782
00:47:03,717 --> 00:47:04,856
DAVID: Oke.

783
00:47:04,891 --> 00:47:07,479
ALAN: Dan mereka menunggu
untuknya selama sehari

784
00:47:07,514 --> 00:47:09,550
dan kemudian melihat
untuknya selama sehari.

785
00:47:09,585 --> 00:47:12,657
Dan itu
saat badai dimulai.

786
00:47:12,691 --> 00:47:16,764
Dan badai datang
dari sini.

787
00:47:16,799 --> 00:47:17,835
DAVID: Gotcha.

788
00:47:17,869 --> 00:47:19,526
Berapa salju?

789
00:47:19,560 --> 00:47:23,564
ALAN: Antara 18 hingga 24 inci
dalam waktu 12 jam.

790
00:47:23,599 --> 00:47:27,672
Suhu saat itu
di 40-an dan 50-an

791
00:47:27,706 --> 00:47:30,709
dan kemudian, tiba-tiba,
itu di remaja.

792
00:47:30,744 --> 00:47:33,402
Dan badai salju agak
memaksa mereka keluar.

793
00:47:34,644 --> 00:47:38,856
Kami menerima panggilan dari
salah satu individu

794
00:47:38,890 --> 00:47:39,926
yang sedang berburu bersamanya,

795
00:47:39,960 --> 00:47:44,275
mengatakan bahwa dia terlambat
dan belum keluar.

796
00:47:44,309 --> 00:47:47,347
Anda tahu, mereka belum melihatnya
untuk beberapa hari.

797
00:47:47,381 --> 00:47:49,418
Ketika mereka memberi tahu saya
Danau Campfire, saya berkata,

798
00:47:49,452 --> 00:47:51,730
"Yah, kamu perlu
dapatkan dari Park County. "

799
00:47:52,973 --> 00:47:55,700
DAVID: Park County padam,
mereka memulai pencarian.

800
00:47:55,734 --> 00:47:58,151
ALAN: Mereka memulai pencarian
di daerah mereka

801
00:47:58,185 --> 00:48:04,053
dan kami terus maju dalam bentuk
manuver pemblokiran militer.

802
00:48:04,088 --> 00:48:08,747
Anda tahu, masih ada 16 inci
salju praktis mencair.

803
00:48:08,782 --> 00:48:11,026
Suhunya mulai membaik
lebih baik. Sedang pemanasan.

804
00:48:12,924 --> 00:48:14,995
Kami tidak menemukan apa pun.

805
00:48:15,030 --> 00:48:16,203
Ada poin kuncinya.

806
00:48:16,238 --> 00:48:19,275
Jadi, sama seperti kalian
datang jejak,

807
00:48:19,310 --> 00:48:21,415
kamu tidak melihat
ada jejak kaki yang keluar?

808
00:48:21,450 --> 00:48:22,554
- Negatif.
- DAVID: Benar.

809
00:48:22,589 --> 00:48:24,280
Di sini
dari Daerah Sweetgrass.

810
00:48:24,315 --> 00:48:26,696
MAN: Alan. Senang melihatmu.

811
00:48:26,731 --> 00:48:31,080
MARK: Saya percaya itu yang kedua
hari itu saya bekerja di sana.

812
00:48:31,115 --> 00:48:33,462
Saya telah mendarat dengan wakil

813
00:48:33,496 --> 00:48:37,742
setelah mengantar dua
tim anjing yang terpisah.

814
00:48:37,776 --> 00:48:40,193
Karena medan itu
begitu curam dan begitu dalam,

815
00:48:40,227 --> 00:48:42,436
dan negara yang sangat liar.

816
00:48:42,920 --> 00:48:44,093
Mulai dari atas,

817
00:48:44,128 --> 00:48:45,784
dan mereka akan bekerja
tim anjing turun,

818
00:48:45,819 --> 00:48:51,445
dan ada seorang gadis
dengan gembala jermannya,

819
00:48:51,480 --> 00:48:54,897
Saya percaya itu ditemukan
sepasang sepatu bot.

820
00:48:54,932 --> 00:48:57,831
[WANITA BICARA DI RADIO]

821
00:49:01,869 --> 00:49:04,320
[MAN BICARA DI RADIO]

822
00:49:08,842 --> 00:49:10,464
MAN 2: Roger.

823
00:49:10,499 --> 00:49:14,330
Ini akan menjadi jalan itu
Harun dan kedua temannya

824
00:49:14,365 --> 00:49:17,851
melaju masuk untuk mengambil trailer kuda.

825
00:49:17,885 --> 00:49:21,993
Saya tahu mereka punya dua kuda
dan bagal.

826
00:49:28,793 --> 00:49:32,383
Jadi, kalian, rongsokan kudanya
terjadi tepat di depan kita.

827
00:49:33,832 --> 00:49:35,973
Jadi, trailernya ada di sini
di sisi kanan.

828
00:49:36,007 --> 00:49:37,077
Di kanan.

829
00:49:37,112 --> 00:49:39,183
Tetap di bangku ini di sini
untuk sementara.

830
00:49:39,217 --> 00:49:42,117
Anda bisa melihatnya kapan saja
kita melewati padang rumput.

831
00:49:48,054 --> 00:49:49,814
Kami akan membuat
belok kanan, teman.

832
00:49:49,848 --> 00:49:51,712
Dan kita akan mengikuti
sisa jejak di sini.

833
00:49:51,747 --> 00:49:53,852
Anda bisa melihat di mana jejaknya
tepat di depan Anda.

834
00:49:54,232 --> 00:49:55,475
Zig-zag.

835
00:49:56,372 --> 00:49:58,064
Anda pergi
untuk mengungkapkan ke Api unggun

836
00:49:58,098 --> 00:50:01,550
segera setelah Anda melihat langsung
di luar tebing ini.

837
00:50:03,517 --> 00:50:06,934
Base camp mereka. Mereka mendasarkan
keluar dari Campfire Lake.

838
00:50:12,078 --> 00:50:14,632
Jadi, ketika Anda datang ke sini,
Anda duduk di sini di tempat Anda

839
00:50:14,666 --> 00:50:16,841
dan itulah yang mereka lakukan.
Tempat itu ...

840
00:50:16,875 --> 00:50:18,877
Kami melihat rusa
sepanjang waktu di sini.

841
00:50:18,912 --> 00:50:20,051
Jadi, ini dimuat.

842
00:50:23,917 --> 00:50:25,712
Jadi, kita akan pergi
turun ke bawah.

843
00:50:27,714 --> 00:50:30,889
Anda dapat melihat jenis ini
negara yang sulit

844
00:50:30,924 --> 00:50:33,202
bahkan di jalan setapak saat
Anda agak bergerak.

845
00:50:33,237 --> 00:50:36,412
- Ini.
- Ini berhasil.

846
00:50:36,447 --> 00:50:40,037
Naik dan turun jalur ini
adalah salah satu latihan.

847
00:50:41,935 --> 00:50:44,696
- Anda bisa melihat jejak dengan mudah.
- Ya.

848
00:50:45,352 --> 00:50:46,698
Dan jejaknya seperti ini

849
00:50:46,733 --> 00:50:50,737
jauh-jauh dari Campfire
ke Sweetgrass.

850
00:50:54,568 --> 00:50:58,089
Ini adalah tee di jalan.

851
00:50:58,124 --> 00:51:00,574
Jejak melewati
batu-batu itu di sana.

852
00:51:02,990 --> 00:51:05,096
Ada salju segar
di tanah.

853
00:51:06,546 --> 00:51:09,445
Itu bisa saja mudah
ketinggalan giliran itu.

854
00:51:09,480 --> 00:51:12,276
Dia pergi sebelum dimulai
ke salju.

855
00:51:12,310 --> 00:51:13,587
- Oh, benarkah?
- Ya.

856
00:51:13,622 --> 00:51:16,383
- Gotcha.
- Saya pikir itu tanah kosong.

857
00:51:16,418 --> 00:51:18,282
Ketika dia berangkat,

858
00:51:18,316 --> 00:51:22,251
sebenarnya
cukup hangat.

859
00:51:22,286 --> 00:51:24,805
Setidaknya sampai tahun 50an.

860
00:51:26,773 --> 00:51:28,775
Mereka benar
di garis county.

861
00:51:28,809 --> 00:51:32,606
Kami datang ke Sweetgrass
County dan meninggalkan Park County.

862
00:51:35,954 --> 00:51:37,956
Banyak bidang batu
lewat sini.

863
00:51:37,991 --> 00:51:39,613
Ya, benar.

864
00:51:39,648 --> 00:51:42,582
Dan ini semua longgar.
Ini tidak diatur.

865
00:51:42,616 --> 00:51:44,411
Semuanya longgar.

866
00:51:44,446 --> 00:51:46,448
Anda mengambil satu langkah ke depan

867
00:51:46,482 --> 00:51:49,796
dan Anda geser dua langkah ke belakang
di setiap kaki.

868
00:51:50,348 --> 00:51:53,006
Jadi, di area pencarian kami,

869
00:51:53,040 --> 00:51:55,974
itu yang dibatasi
area pencarian kami begitu banyak.

870
00:51:56,458 --> 00:51:57,769
Itu sangat kecil,

871
00:51:57,804 --> 00:52:01,601
karena kamu tidak bisa keluar dari
jalannya sangat jauh.

872
00:52:01,635 --> 00:52:04,155
Kamu tahu,
Anda mulai melintasi itu tajam.

873
00:52:04,190 --> 00:52:07,227
Jika tidak punya
sepasang sepatu sol keras,

874
00:52:07,262 --> 00:52:08,608
mereka akan memakan kakimu.

875
00:52:09,471 --> 00:52:11,921
Bahkan ke dalam kayu

876
00:52:11,956 --> 00:52:14,545
adalah batu lepas
seluruh tempat.

877
00:52:16,167 --> 00:52:20,137
Segera dari sepatu bot,
ada tumpukan scree.

878
00:52:20,171 --> 00:52:24,141
Jika dia bertelanjang kaki, dia akan melakukannya
segera merobek kakinya.

879
00:52:26,695 --> 00:52:28,628
Tidak sampai jatuh, tidak.

880
00:52:28,662 --> 00:52:30,595
Kita harus berbalik
untuk melihatnya lebih baik.

881
00:52:30,630 --> 00:52:33,288
Ya, ini bangku
jatuh lainnya

882
00:52:33,322 --> 00:52:35,497
di mana sepatu bot itu ditemukan.

883
00:52:40,467 --> 00:52:43,436
Dan bangku ini
bagus dan halus.

884
00:52:43,470 --> 00:52:45,196
Ini agak terlindungi.

885
00:52:45,231 --> 00:52:46,473
Berjalan ke arah ...

886
00:52:46,508 --> 00:52:48,993
Dan Anda terbatas
kemana kamu bisa pergi

887
00:52:51,996 --> 00:52:53,066
Disana.

888
00:52:54,550 --> 00:52:57,001
- Ya, dia ada di sana.
- Itu adalah pohon.

889
00:52:57,035 --> 00:52:58,313
Pohon-pohon itu, ya.

890
00:52:59,037 --> 00:53:00,315
Tepat di sini.

891
00:53:01,868 --> 00:53:05,043
Dekat dengan sungai,
ada jalan turun

892
00:53:05,078 --> 00:53:07,908
ke sungai
Anda bisa melakukannya.

893
00:53:09,393 --> 00:53:11,326
Terutama di bawahnya
jatuh di sini.

894
00:53:13,224 --> 00:53:16,607
Anda bisa masuk ke ...
Ke sungai ini.

895
00:53:18,264 --> 00:53:22,854
Sekarang, ketika kami mencari,
kami mencari seluruh flat ini.

896
00:53:22,889 --> 00:53:24,235
Setelah kami menemukan sepatu bot itu,

897
00:53:24,270 --> 00:53:28,205
kami menandai ini
seperti urusan siapa pun.

898
00:53:28,239 --> 00:53:29,654
Saya punya banyak orang

899
00:53:29,689 --> 00:53:32,588
dan mereka ... tiga pencarian

900
00:53:32,623 --> 00:53:34,072
adalah apa yang kami lakukan.

901
00:53:38,387 --> 00:53:42,184
ALAN: Jadi, kami punya bukti di sini.

902
00:53:42,219 --> 00:53:46,533
Di air terjun, kita menemukan ...
Lihat, ada sepasang sepatu bot,

903
00:53:46,568 --> 00:53:51,124
Maksudku, atur dengan sengaja
bersebelahan.

904
00:53:51,158 --> 00:53:54,886
ALAN: Di sebelahnya
pada dasarnya kandung kemih air,

905
00:53:54,921 --> 00:53:58,925
seperti kantung air Camelbak.

906
00:54:00,098 --> 00:54:03,136
Tak jauh dari jalan,
ada lubang api.

907
00:54:03,170 --> 00:54:08,417
Dalam lubang api itu sebagian
wadah rokok yang terbakar

908
00:54:08,452 --> 00:54:11,869
yang kami tahu adalah merek Harun.

909
00:54:11,903 --> 00:54:14,630
Juga di sekitarnya,

910
00:54:14,665 --> 00:54:19,635
bundel api sebagian dibakar.

911
00:54:21,396 --> 00:54:24,088
Bersamaan dengan itu,

912
00:54:24,122 --> 00:54:27,919
di lubang api
dua sabuk pinggang

913
00:54:28,610 --> 00:54:30,577
dari ransel.

914
00:54:30,612 --> 00:54:33,408
DAVID: Mengikat itu
datanglah dari belakang

915
00:54:33,442 --> 00:54:34,788
- dan duduk di pinggul Anda.
- Benar.

916
00:54:34,823 --> 00:54:35,962
Apakah itu apa adanya?
kita bicarakan?

917
00:54:35,996 --> 00:54:37,481
Itu apa
kita sedang membicarakan. Benar.

918
00:54:37,515 --> 00:54:39,310
DAVID: Mengapa ada orang
lepaskan itu?

919
00:54:39,345 --> 00:54:41,036
ALAN: Potong mereka,

920
00:54:41,070 --> 00:54:43,763
ada sedikit isolasi
di sana karena mereka empuk.

921
00:54:43,797 --> 00:54:45,420
Dan Anda bisa terpeleset
tanganmu di sana

922
00:54:45,454 --> 00:54:47,111
untuk sedikit perlindungan.

923
00:54:47,145 --> 00:54:48,008
Kanan.

924
00:54:48,043 --> 00:54:49,700
Itu hal pertama
kami memikirkan.

925
00:54:50,804 --> 00:54:55,084
Itu tentang satu-satunya hal
itu masuk akal.

926
00:54:55,119 --> 00:54:58,743
Mengapa seseorang mau menerima
sabuk pinggang itu lepas.

927
00:54:58,778 --> 00:55:01,401
DAVID: Itu pasti a
sedikit membingungkan para pencari.

928
00:55:01,436 --> 00:55:02,644
ALAN: Tentu saja.
929
00:55:03,645 --> 00:55:05,060
Plus...

930
00:55:06,372 --> 00:55:09,444
Saya melemparkan sedikit lagi
tertusuk di sana,

931
00:55:09,478 --> 00:55:13,137
mereka berada di tempat yang sama

932
00:55:13,171 --> 00:55:16,347
sehari atau dua hari sebelumnya
dan tidak pernah melihatnya.

933
00:55:16,382 --> 00:55:17,452
Tidak pernah melihat barang-barang itu.

934
00:55:17,486 --> 00:55:19,454
Tidak pernah menemukan barang-barang itu.

935
00:55:19,488 --> 00:55:20,420
Tempat yang sama?

936
00:55:20,455 --> 00:55:22,698
Orang yang sama, tempat yang sama.

937
00:55:22,733 --> 00:55:25,632
Dan mereka mengatakan itu
mereka tidak pernah melihat sepatu bot itu.

938
00:55:25,667 --> 00:55:27,047
Mereka tidak pernah melihat itu.

939
00:55:27,634 --> 00:55:28,911
Bagaimana mungkin?

940
00:55:30,672 --> 00:55:31,914
Saya tidak tahu

941
00:55:34,261 --> 00:55:36,333
Ini adalah pria kawakan.

942
00:55:36,367 --> 00:55:38,127
Mereka melakukan pekerjaannya dengan baik.

943
00:55:38,162 --> 00:55:41,165
Mereka SARTECH II
dinilai oleh NASAR.

944
00:55:41,199 --> 00:55:42,856
Mereka tahu apa-apaan itu
sedang mereka lakukan.

945
00:55:45,203 --> 00:55:48,621
Ketika mereka melihat
sabuk pinggang terputus,

946
00:55:48,655 --> 00:55:52,003
dan kemudian barang-barang ditata.

947
00:55:53,073 --> 00:55:56,836
Ini mulai terlihat
seperti hipotermia.

948
00:55:56,870 --> 00:56:00,184
Jika Anda melihat bukti
dari kasus hipotermia

949
00:56:00,218 --> 00:56:02,842
di alam liar,

950
00:56:02,876 --> 00:56:05,189
atau di daerah terpencil,

951
00:56:05,223 --> 00:56:10,021
ini semacam perilaku
yang kamu lihat.

952
00:56:10,056 --> 00:56:13,059
Jadi, saya mempersempit pencarian saya
kedua sisi sungai,

953
00:56:13,093 --> 00:56:17,270
semua jalan sejauh
di lereng yang saya bisa dapatkan.

954
00:56:17,304 --> 00:56:18,858
Karena kami tidak berpikir

955
00:56:18,892 --> 00:56:21,654
apakah dia cukup buruk
bahwa dia meninggalkan barang,

956
00:56:21,688 --> 00:56:24,381
dia tidak akan pergi terlalu jauh.

957
00:56:24,415 --> 00:56:27,867
Jadi, seseorang yang hipotermik itu
tidak akan pergi terlalu jauh.

958
00:56:27,901 --> 00:56:29,938
Anda tidak akan berpikir begitu. Tidak.

959
00:56:29,972 --> 00:56:32,216
Jadi, daerah Timur jatuh.

960
00:56:32,250 --> 00:56:34,287
Kalian tertutup
itu cukup tebal.

961
00:56:34,321 --> 00:56:35,702
Oh ya. Ya.

962
00:56:35,737 --> 00:56:38,118
Kami menyerahkan segalanya.

963
00:56:38,153 --> 00:56:39,568
Dan Anda adalah mantan penangan K-9.

964
00:56:39,603 --> 00:56:40,707
Benar.

965
00:56:40,742 --> 00:56:42,468
DAVID: Jadi, apakah anjing-anjing itu
memukul sesuatu?

966
00:56:43,883 --> 00:56:45,402
- ALAN: Tidak.
- DAVID: Tidak ada?

967
00:56:45,436 --> 00:56:46,437
ALAN: Tidak ada.

968
00:57:10,496 --> 00:57:14,707
CHARLIE: Ya, setiap musim semi
kami menjaga pagar kami,

969
00:57:14,741 --> 00:57:17,123
Anda tahu, jadi kami bisa makan
ternak seperti yang kita inginkan.

970
00:57:17,157 --> 00:57:18,573
Jadi, ini hanya tahunan
hal musim semi.

971
00:57:18,607 --> 00:57:22,093
Dan ayah mertua saya ada di sini.
Dia kebetulan bersamaku.

972
00:57:23,163 --> 00:57:26,477
Dan hanya, Anda bisa melihat
punggungan di sana,

973
00:57:26,512 --> 00:57:29,722
di mana bagian pagar berjalan
antara kita dan tetangga kita

974
00:57:29,756 --> 00:57:32,414
dan hanya rutinitas tahunan

975
00:57:32,449 --> 00:57:36,901
dan aku pergi melewati pagar dan
dia agak hiking di sekitar dan ...

976
00:57:36,936 --> 00:57:40,836
REBECCA: Dia melihat ke bawah
dan dia melihat rompi oranye.

977
00:57:40,871 --> 00:57:42,562
Jadi, dia turun
hanya untuk pergi mengambilnya.

978
00:57:42,597 --> 00:57:46,739
Dan kemudian, saat itulah dia melanjutkan
temukan ransel dan yang lainnya.

979
00:57:46,773 --> 00:57:49,017
Jadi dalam benaknya, dia berpikir,

980
00:57:49,051 --> 00:57:51,468
"Yah, pemburu apa
kehilangan barang-barangnya di sini? "

981
00:57:53,504 --> 00:57:56,369
CHARLIE: Dan dia turun
dari sana sama seperti ...

982
00:57:56,403 --> 00:57:58,129
Menyeringai dari telinga
untuk telinga, hanya ...

983
00:57:58,164 --> 00:58:00,960
"Hei, apa ada pemburu
tersesat di sini? "

984
00:58:00,994 --> 00:58:04,032
Saya seperti, "Ya,
sebenarnya ada. "

985
00:58:04,066 --> 00:58:08,830
"Oh, keren! Lisensi-nya
masih ada di sini dalam ranselnya. "

986
00:58:08,864 --> 00:58:12,316
"Baik." Jadi, saya melihatnya
dan itu Aaron Hedges.

987
00:58:12,350 --> 00:58:14,042
DAVID: Apakah Anda
kenali namanya?

988
00:58:14,076 --> 00:58:15,630
Oh ya.
Saya mengenali namanya.

989
00:58:15,664 --> 00:58:18,805
Maksudku, ada helikopter
terbang jauh ke atas lembah di sana

990
00:58:18,840 --> 00:58:22,188
dan pencarian besar
yang ada di pers lokal.

991
00:58:22,222 --> 00:58:25,847
DAVID: Dan di dalam
apakah ada makanan?

992
00:58:25,881 --> 00:58:27,883
CHARLIE: Ada bar makanan ringan.

993
00:58:27,918 --> 00:58:29,540
DAVID: Ada
nutrisi di dalam?

994
00:58:29,575 --> 00:58:30,990
KEDUA: Ya.

995
00:58:31,024 --> 00:58:32,647
Koreksi saya jika saya salah,

996
00:58:32,681 --> 00:58:35,408
tapi ranselnya, aku mengerti,
sebenarnya bersandar di pohon.

997
00:58:35,442 --> 00:58:36,547
Benar.

998
00:58:36,582 --> 00:58:38,618
Jadi, seseorang tidak melakukannya
lepaskan dan jatuhkan.

999
00:58:38,653 --> 00:58:39,550
Tidak.

1000
00:58:39,585 --> 00:58:41,276
Mereka meletakkannya di sana dengan niat.

1001
00:58:41,310 --> 00:58:43,174
ALAN: Mereka meletakkannya di sana dengan niat.
Mereka meletakkannya di sana dengan sengaja

1002
00:58:43,209 --> 00:58:44,969
dan itu dilindungi.

1003
00:58:45,004 --> 00:58:46,902
DAVID: Oke, dan apa itu
di ransel?

1004
00:58:46,937 --> 00:58:48,559
Saya mengerti Anda menemukan pistol.

1005
00:58:48,594 --> 00:58:49,802
ALAN: Benar.

1006
00:58:49,836 --> 00:58:52,183
A .44 Ruger Redhawk
Saya percaya itu.

1007
00:58:52,218 --> 00:58:54,013
- DAVID: Temukan busur?
- ALAN: Ya.

1008
00:58:54,047 --> 00:58:56,325
Itu bersama
ransel jelas.

1009
00:58:56,360 --> 00:58:59,432
Dalam pencarian kami,
poin lain yang menarik, saya kira ...

1010
00:59:01,192 --> 00:59:03,678
Ketika kami mencari di daerah ini,

1011
00:59:04,748 --> 00:59:07,820
di sini, di kepala
dari punggungan ini,

1012
00:59:07,854 --> 00:59:10,754
di mana ia mulai menurun,

1013
00:59:10,788 --> 00:59:13,135
adalah sebuah piala. Gelas termos.

1014
00:59:13,895 --> 00:59:15,241
Dan di samping cawan itu

1015
00:59:15,275 --> 00:59:19,072
adalah minuman energi terbuka.

1016
00:59:19,763 --> 00:59:22,213
Seseorang punya, Anda tahu,

1017
00:59:22,248 --> 00:59:27,425
pada dasarnya duduk
dan minum secangkir teh.

1018
00:59:30,049 --> 00:59:31,395
Itu pemandangan yang aneh.

1019
00:59:31,429 --> 00:59:32,569
Uh huh.

1020
00:59:32,603 --> 00:59:34,018
Ya tentu saja.

1021
00:59:34,053 --> 00:59:35,399
Apa yang kamu pikirkan
ketika kamu melihat itu?

1022
00:59:37,401 --> 00:59:39,748
"Apa apaan
apa yang orang ini lakukan? "

1023
00:59:39,783 --> 00:59:46,237
Dan dari titik ini,
Anda bisa melihat bangunan Rein.

1024
00:59:46,272 --> 00:59:47,445
DAVID: Dari mana cangkir itu?

1025
00:59:47,480 --> 00:59:51,588
Ya, tentu saja.
Maksudku, mereka ada di sana.

1026
00:59:51,622 --> 00:59:53,728
Mereka ada di sana.

1027
00:59:53,762 --> 00:59:55,212
DAVID: Dan bisakah Anda melihat jalan?

1028
00:59:55,246 --> 00:59:56,109
Iya nih.

1029
00:59:56,834 --> 00:59:58,249
Apakah itu masuk akal bagi Anda?

1030
00:59:58,284 --> 01:00:01,598
Tidak, tidak, karena ...

1031
01:00:01,632 --> 01:00:04,393
Ya saya tidak tahu
apakah itu masuk akal bagi saya atau tidak,

1032
01:00:04,428 --> 01:00:05,567
tapi itu lucu.

1033
01:00:05,602 --> 01:00:08,294
DAVID: Jadi, Anda tidak menemukannya
tubuh setelah pencarian Anda.

1034
01:00:08,639 --> 01:00:09,744
Tidak.

1035
01:00:09,778 --> 01:00:12,125
Tidak, kami tidak bisa membahasnya
area yang luas

1036
01:00:12,160 --> 01:00:14,645
dan kami tidak punya banyak
waktu untuk dapat melakukan itu.

1037
01:00:14,680 --> 01:00:16,474
Tidak ada hidup atau mati
situasi pada titik ini?

1038
01:00:16,509 --> 01:00:19,719
Tidak, tidak pada saat itu.
Itu bukti pemulihan.

1039
01:00:19,754 --> 01:00:23,309
Jadi, sejauh apa jalannya
untuk hal selanjutnya yang terjadi?
1040
01:00:23,861 --> 01:00:25,207
Tahun lain.

1041
01:00:27,175 --> 01:00:29,246
Di luar peternakan Sweetgrass,

1042
01:00:29,280 --> 01:00:32,352
yang merupakan peternakan Bung,
mereka memiliki tumpangan Bung.

1043
01:00:32,387 --> 01:00:35,148
Serangkaian dudes
yang menjadi tamu di peternakan

1044
01:00:35,183 --> 01:00:37,116
berada di perjalanan ini.

1045
01:00:37,150 --> 01:00:41,499
Dan ketika mereka naik ke atas bukit,

1046
01:00:41,534 --> 01:00:43,467
di bangku kecil,

1047
01:00:43,501 --> 01:00:46,125
salah satu tamu
melihat ke atas dan pergi,

1048
01:00:46,159 --> 01:00:48,679
"Hei, ini dia
sebuah tengkorak di sana. "

1049
01:00:48,714 --> 01:00:52,407
Dan lihatlah, ada a
tengkorak manusia di bawah pohon.

1050
01:00:54,340 --> 01:00:58,516
Maksudku, cukup cantik a
gambar, seterang satu sen,

1051
01:00:58,551 --> 01:00:59,690
di bawah pohon mati.

1052
01:01:00,795 --> 01:01:02,037
Apakah Anda kembali?

1053
01:01:02,072 --> 01:01:03,142
Tentu saja.

1054
01:01:03,176 --> 01:01:04,868
Dan apa yang kamu temukan?

1055
01:01:04,902 --> 01:01:09,769
Kami menemukan tengkoraknya
dan sisa-sisa

1056
01:01:09,804 --> 01:01:11,391
dan di mana kita menemukan itu ...

1057
01:01:12,013 --> 01:01:14,394
ada di sini.

1058
01:01:15,879 --> 01:01:18,882
Kami menemukan panggul
dan satu tulang paha

1059
01:01:18,916 --> 01:01:22,299
di jalur sapi,
sebagian terkubur.

1060
01:01:22,333 --> 01:01:24,819
Saya menemukan ponsel Aaron.

1061
01:01:24,853 --> 01:01:29,824
Jaket, seperti apa dirimu
mengenakan, jaket tipis.

1062
01:01:29,858 --> 01:01:30,997
Ada celana?

1063
01:01:31,032 --> 01:01:32,516
Celana? Tidak.

1064
01:01:32,550 --> 01:01:34,242
Saya tidak percaya
kami menemukan celana.

1065
01:01:34,276 --> 01:01:35,726
- Saya tidak ingat.
- Kaus kaki?

1066
01:01:37,624 --> 01:01:40,593
Tidak, karena kami tidak menemukannya
kaki apa saja.

1067
01:01:41,421 --> 01:01:42,526
Tanpa kaki?

1068
01:01:42,560 --> 01:01:43,803
Kanan.

1069
01:01:43,838 --> 01:01:46,495
Apakah ada tulangnya yang muncul
untuk dilanggar seperti femurnya?

1070
01:01:46,530 --> 01:01:47,704
Tidak.

1071
01:01:47,738 --> 01:01:50,707
Apakah petugas koroner muncul
dengan penyebab kematian?

1072
01:01:51,569 --> 01:01:52,605
Tidak.

1073
01:02:00,958 --> 01:02:02,926
Dia bisa melihat sungai?

1074
01:02:02,960 --> 01:02:05,687
CHARLIE: Ya, dia bisa
telah melihat sungai.

1075
01:02:05,722 --> 01:02:07,689
Jadi, dia punya air.

1076
01:02:07,724 --> 01:02:10,278
Saya mengerti bahwa ada juga
korek di ranselnya?

1077
01:02:10,312 --> 01:02:12,176
Saya kira begitu, ya, mungkin.

1078
01:02:12,211 --> 01:02:13,730
Jadi, dia bisa membuat api.

1079
01:02:15,145 --> 01:02:16,663
Dia punya pistol,
dia bisa memberi isyarat bantuan.

1080
01:02:18,079 --> 01:02:19,597
Dia punya makanan,
e bisa makan.

1081
01:02:20,253 --> 01:02:21,427
DAVID: Ya, Anda seorang perawat.

1082
01:02:21,461 --> 01:02:22,704
Iya nih.

1083
01:02:22,739 --> 01:02:25,742
Jadi, Anda mengerti hipotermia
dan bagaimana pengaruhnya terhadap tubuh.

1084
01:02:26,570 --> 01:02:27,951
Jarak itu ...

1085
01:02:27,985 --> 01:02:29,780
Seseorang berkata,
"Yah, dia hipotermia

1086
01:02:29,815 --> 01:02:32,300
jalan kembali di air terjun.
Itu sebabnya dia melepas sepatu botnya. "

1087
01:02:32,334 --> 01:02:34,543
Oke bagus
kita hipotermik.

1088
01:02:34,578 --> 01:02:36,960
Bagaimana sih kamu akan
membuat jarak sejauh itu?

1089
01:02:36,994 --> 01:02:38,582
Kamu tahu,
itu hal lain.

1090
01:02:38,616 --> 01:02:41,619
Jika dia hipotermia,
kenapa dia tidak menjatuhkan busurnya?

1091
01:02:43,104 --> 01:02:44,415
Kenapa dia masih mengemasnya?

1092
01:02:44,450 --> 01:02:47,280
Itu hal yang berat
packing di ransel Anda.

1093
01:02:49,110 --> 01:02:50,628
Ini semua tidak cocok untuk saya.

1094
01:02:51,112 --> 01:02:52,251
Nggak.

1095
01:02:52,285 --> 01:02:53,839
Apakah ini bertambah
untuk Anda dengan cara apa pun?

1096
01:02:54,978 --> 01:02:56,289
Tidak.

1097
01:02:56,945 --> 01:02:59,983
ALAN: Tidak. Kamu harus pergi

1098
01:03:00,017 --> 01:03:02,399
perilaku orang hilang Anda,

1099
01:03:02,433 --> 01:03:06,644
perilaku Anda adalah,
eksposur menguasai Anda

1100
01:03:07,473 --> 01:03:08,474
dan...

1101
01:03:10,165 --> 01:03:13,203
itu hanya...
Tidak ada yang masuk akal.

1102
01:03:17,794 --> 01:03:20,969
DAVID: Ada dua hal yang mengganggu
saya paling tentang kasus Hedges.

1103
01:03:21,004 --> 01:03:22,350
Pertama, saya ingin tahu

1104
01:03:22,384 --> 01:03:25,146
apa yang menyebabkan Harun berubah
tentu saja begitu drastis?

1105
01:03:25,180 --> 01:03:27,286
Bahkan jika dia merindukan
pergantian ke cache,

1106
01:03:27,320 --> 01:03:29,115
dia akhirnya tahu
dia sudah terlalu jauh

1107
01:03:29,150 --> 01:03:32,809
hanya oleh kenyataan bahwa dia
berjalan berdekatan dengan sungai

1108
01:03:32,843 --> 01:03:34,293
itu mengalir menurun,

1109
01:03:34,327 --> 01:03:37,296
jauh dari lokasi
dia seharusnya di.

1110
01:03:37,330 --> 01:03:40,506
Ini adalah pengalaman
pemburu yang sering berburu di sini.

1111
01:03:40,540 --> 01:03:43,509
Dan ini adalah dua hari penuh
sebelum cuaca buruk.

1112
01:03:44,372 --> 01:03:45,718
Masalah besar kedua

1113
01:03:45,752 --> 01:03:48,307
adalah tubuhnya ditemukan
enam mil dari air terjun,

1114
01:03:48,341 --> 01:03:52,345
di mana dia tampaknya melepaskan sepatu botnya
di bawah teori hipotermia ekstrem.

1115
01:03:53,174 --> 01:03:54,623
Entah bagaimana, sementara hipotermia,

1116
01:03:54,658 --> 01:03:56,522
dia membawa busurnya,
ranselnya,

1117
01:03:56,556 --> 01:03:58,973
jaket, ponselnya
dan termos

1118
01:03:59,007 --> 01:04:02,666
enam mil melalui kaki dan a
setengah hingga tiga kaki salju segar

1119
01:04:02,700 --> 01:04:03,978
tanpa sepatu.

1120
01:04:05,151 --> 01:04:07,671
Kemudian duduk di atas batu
menghadap keamanan.

1121
01:04:09,052 --> 01:04:10,501
Jasadnya ditemukan 11 mil

1122
01:04:10,536 --> 01:04:12,538
dari kamp
dia seharusnya kembali ke.

1123
01:04:14,712 --> 01:04:15,748
Ini terlalu banyak.

1124
01:04:16,922 --> 01:04:18,371
Ini adalah satu kasus aneh.

1125
01:04:20,857 --> 01:04:22,651
Saya tidak pernah mengambil gunung itu
begitu saja.

1126
01:04:22,686 --> 01:04:25,516
Setiap kali saya pulang
dari Timur,

1127
01:04:25,551 --> 01:04:28,865
itu seperti, "Itu mereka.
Itu gunung kita. "

1128
01:04:28,899 --> 01:04:30,142
Itu adalah tempat terbaik di dunia.

1129
01:04:30,176 --> 01:04:32,075
Anda tahu, itu yang paling cantik
tempat di Bumi.

1130
01:04:32,109 --> 01:04:33,559
Kami berprasangka.

1131
01:05:19,329 --> 01:05:20,778
Di mana kita berada, di sini di Sonora,

1132
01:05:20,813 --> 01:05:24,403
kamu melihat
sisa-sisa tahun 1800-an

1133
01:05:24,437 --> 01:05:26,439
di hampir setiap tempat.

1134
01:05:26,474 --> 01:05:28,579
Ini adalah kota pertambangan tua.

1135
01:05:34,861 --> 01:05:39,418
Sonora agak di bawah
kaki gunung.

1136
01:05:39,452 --> 01:05:41,627
Dan saat Anda menuju Eastbound,

1137
01:05:41,661 --> 01:05:43,974
menuju ke hutan,

1138
01:05:44,009 --> 01:05:47,046
padat,
Anda tahu, hutan liar

1139
01:05:47,081 --> 01:05:48,634
di mana tidak ada lagi kota,

1140
01:05:49,600 --> 01:05:51,602
itu menjadi lebih jelas bagi Anda

1141
01:05:51,637 --> 01:05:54,778
bahwa tempat ini tidak seperti
tempat lain.

1142
01:05:54,812 --> 01:05:58,989
Ada semacam
rasa misteri yang aneh

1143
01:05:59,024 --> 01:06:00,094
itu berlimpah.

1144
01:06:14,798 --> 01:06:16,351
Nama saya Giuseppe Ricapito.

1145
01:06:16,386 --> 01:06:18,698
Saya seorang polisi
dan reporter pengadilan

1146
01:06:18,733 --> 01:06:20,631
di sini di The Union Demokrat
koran

1147
01:06:20,666 --> 01:06:23,013
di Sonora,
Tuolumne County, California.

1148
01:06:23,048 --> 01:06:26,637
Jadi, di daerah seperti ini,
apakah kamu punya banyak pembunuhan?

1149
01:06:27,466 --> 01:06:29,157
Belum tentu.

1150
01:06:29,192 --> 01:06:32,091
Sudah ada beberapa,

1151
01:06:32,126 --> 01:06:33,644
mungkin di masa lalu
beberapa tahun

1152
01:06:33,679 --> 01:06:36,854
dan tidak satu pun dari mereka yang tidak terpecahkan.

1153
01:06:36,889 --> 01:06:40,444
Wilayahmu terus berkembang
daerah pegunungan yang tinggi, benar?

1154
01:06:40,479 --> 01:06:42,377
GIUSEPPE: Ya, itu menyebar
semua jalan berakhir

1155
01:06:42,412 --> 01:06:44,655
ke Sierra
Pegunungan Nevada

1156
01:06:44,690 --> 01:06:47,037
sampai ke Sonora Pass.

1157
01:06:47,072 --> 01:06:50,834
DAVID: Ada pengintai yang cantik di sana.
Beritahu kami tentang itu.

1158
01:06:50,868 --> 01:06:53,664
GIUSEPPE: Jika Anda
bepergian di koridor itu

1159
01:06:53,699 --> 01:06:56,736
yang melewati
county, Jalan Raya 108,

1160
01:06:56,771 --> 01:07:00,016
Anda pada dasarnya maju
naik kelas yang curam.

1161
01:07:02,915 --> 01:07:06,677
Anda terpesona oleh, seperti,
betapa suburnya itu, kan?

1162
01:07:06,712 --> 01:07:09,232
Satwa liar, pepohonan.

1163
01:07:09,266 --> 01:07:13,167
Dan saat Anda berakhir lebih jauh
dan selanjutnya naik kelas ini,

1164
01:07:13,201 --> 01:07:16,515
Anda merasa seperti Anda telah kehilangan
itu, atau Anda tersesat,

1165
01:07:16,549 --> 01:07:21,002
seperti kamu tidak akan pernah menemukan
itu, karena itu satu mati,

1166
01:07:21,037 --> 01:07:23,936
satu tanda
mengarahkan Anda ke kiri.

1167
01:07:27,733 --> 01:07:29,045
Ini disebut Donnell Vista.

1168
01:07:29,079 --> 01:07:32,496
Dan, itu semacam,
Saya sudah memikirkannya.

1169
01:07:32,531 --> 01:07:34,567
Seperti, tergores
ke sisi gunung.

1170
01:07:38,192 --> 01:07:40,608
Jika Anda berdiri di sana
pada titik pengawasan, benar,

1171
01:07:40,642 --> 01:07:42,713
dan kamu adalah
menghadap ke daerah itu,

1172
01:07:42,748 --> 01:07:46,890
Anda melihat tebing ini
batu menonjol keluar

1173
01:07:46,924 --> 01:07:51,377
dan aku bahkan tidak bisa
katakan seberapa jauh

1174
01:07:51,412 --> 01:07:54,622
blip sungai
jauh di bawah.

1175
01:07:56,658 --> 01:07:58,798
Saat Anda melihat,
Anda berkata pada diri sendiri,

1176
01:07:58,833 --> 01:08:01,422
"Jika kamu jatuh di sini,
kamu tidak akan bertahan hidup. "

1177
01:08:15,608 --> 01:08:17,231
Kami baru saja meninggalkan vista.

1178
01:08:17,265 --> 01:08:18,818
Hanya seperempat mil Timur,

1179
01:08:18,853 --> 01:08:22,098
Kendaraan Breck Phelps ditemukan

1180
01:08:22,132 --> 01:08:23,168
pada saat kedatangan ini.

1181
01:08:24,790 --> 01:08:28,380
Di bawah jalan tanah kecil, tua,

1182
01:08:28,414 --> 01:08:30,658
yang akhirnya mengarah
dan berubah menjadi jejak

1183
01:08:30,692 --> 01:08:32,522
di tepi sungai Stanislaus.

1184
01:08:47,157 --> 01:08:50,160
DAVID: Pendetanya ditemukan
kendaraan di sini

1185
01:08:50,195 --> 01:08:53,612
karena dia tahu Breck telah memancing
di sini di masa lalu.

1186
01:08:53,646 --> 01:08:55,786
Dan di situlah
pencarian dimulai.

1187
01:08:55,821 --> 01:08:59,273
Mereka membawa Cobra
helikopter, empat tim anjing.

1188
01:08:59,307 --> 01:09:00,653
Bahkan ada cuaca buruk

1189
01:09:00,688 --> 01:09:03,139
yang menghambat pencarian
untuk waktu yang singkat.

1190
01:09:04,864 --> 01:09:09,179
Mereka tidak menemukan apa pun setelah banyak
hari mencari pria itu.

1191
01:09:09,214 --> 01:09:10,525
Dia tidak pernah ditemukan.

1192
01:09:14,046 --> 01:09:18,119
Hal teraneh tentang
Breck Phelps menghilang

1193
01:09:18,154 --> 01:09:21,640
apakah itu tampaknya selaras
atau sejajar sendiri

1194
01:09:21,674 --> 01:09:23,504
untuk penghilangan sebelumnya

1195
01:09:23,538 --> 01:09:25,816
itu telah terjadi
di wilayah yang sama.

1196
01:09:25,851 --> 01:09:28,681
Patti Sue Tolhurst
dan Nita Mayo

1197
01:09:28,716 --> 01:09:33,030
keduanya umumnya menyukai Breck
Phelps, tinggalkan mobil mereka,

1198
01:09:33,065 --> 01:09:35,688
dalam seperempat mil
dari titik vista itu.

1199
01:09:41,073 --> 01:09:44,352
DAVID: Keanehan sejati
dari lokasi ini

1200
01:09:44,387 --> 01:09:46,354
adalah bahwa kita memiliki tiga orang

1201
01:09:46,389 --> 01:09:48,839
dalam sebelas tahun
yang telah hilang

1202
01:09:48,874 --> 01:09:51,048
dari dasarnya satu tempat.

1203
01:09:51,773 --> 01:09:54,190
Itu sangat aneh.

1204
01:09:54,224 --> 01:09:58,504
GIUSEPPE: Mudah dikatakan
orang-orang ini terpeleset di atas batu

1205
01:09:58,539 --> 01:10:01,162
dan mereka jatuh ke dalam
ngarai sungai, kan?

1206
01:10:01,197 --> 01:10:04,061
Tapi kalau begitu, mengapa kita tidak melakukannya
ditemukan sisa-sisa?

1207
01:10:05,339 --> 01:10:08,204
DAVID: Saat Anda berjalan
di jalan beraspal,

1208
01:10:08,238 --> 01:10:11,345
Anda punya batu besar
semua di sekitar kamu.

1209
01:10:11,379 --> 01:10:15,211
Dan itu adalah sesuatu yang saya miliki
ditulis sekitar ratusan kali.

1210
01:10:15,245 --> 01:10:16,522
Anda tidak bisa mengabaikannya.

1211
01:10:16,557 --> 01:10:18,869
Dan di sini,
itu mengangkat wajahnya lagi

1212
01:10:18,904 --> 01:10:21,907
tepat di antara sekelompok
Orang hilang.

1213
01:10:39,821 --> 01:10:43,100
DAVID: Apakah Anda bertanya kepada Sheriff
apa perasaan mereka?

1214
01:10:44,895 --> 01:10:47,139
Kantor Sheriff
tidak suka berspekulasi.

1215
01:10:47,173 --> 01:10:50,970
Kantor Sheriff itu nyata
potong dan keringkan,

1216
01:10:51,005 --> 01:10:54,388
hitam dan putih,
kami menemukannya, atau tidak,

1217
01:10:54,422 --> 01:10:56,804
kasus ini terbuka
sampai ditutup.

1218
01:10:56,838 --> 01:10:59,945
Satu hal yang saya inginkan
bawa adalah, pada bulan April,

1219
01:10:59,979 --> 01:11:02,603
sebelum menghilang
dari Breck Phelps.

1220
01:11:02,637 --> 01:11:05,744
Pada April 2016,
mereka menemukan sisa-sisa manusia

1221
01:11:05,778 --> 01:11:07,918
di daerah itu.

1222
01:11:07,953 --> 01:11:11,612
Mereka tidak cocok
Patti Sue Tolhurst,

1223
01:11:11,646 --> 01:11:12,958
mereka tidak cocok dengan Nita Mayo.

1224
01:11:12,992 --> 01:11:14,994
Mereka menguji catatan gigi.

1225
01:11:15,029 --> 01:11:17,894
Itu seperti,
apa ini?

1226
01:11:17,928 --> 01:11:20,310
Dan ini sebelum
menghilangnya Breck Phelps.

1227
01:11:20,345 --> 01:11:21,415
Apakah mereka pernah mengidentifikasi jenazahnya?

1228
01:11:21,449 --> 01:11:22,761
Tidak.

1229
01:11:22,795 --> 01:11:24,003
Jadi, kita tidak tahu siapa itu?

1230
01:11:24,038 --> 01:11:25,626
Tidak.

1231
01:11:25,660 --> 01:11:28,111
Orang tidak membicarakan
cerita ini lagi.

1232
01:11:28,145 --> 01:11:32,978
Siklus berita menjadi sangat, Anda
tahu, saya melakukan dua cerita sehari!

1233
01:11:33,012 --> 01:11:35,118
Tetapi jika itu terjadi lagi,

1234
01:11:35,152 --> 01:11:37,741
orang akan menjadi
teringat cerita masa lalu ini

1235
01:11:37,776 --> 01:11:39,950
dan itu akan terjadi
hanya meningkatkan spekulasi

1236
01:11:39,985 --> 01:11:44,127
dan meningkat
rasa khawatir.

1237
01:11:44,161 --> 01:11:47,958
Sekarang, jika Anda baru saja keluar
dari daerah ini sedikit lebih jauh,

1238
01:11:47,993 --> 01:11:51,617
ada juga kelompok yang lebih besar

1239
01:11:51,652 --> 01:11:53,136
di wilayah geografis

1240
01:11:53,170 --> 01:11:55,518
dimana ada
tiga orang hilang

1241
01:11:55,552 --> 01:11:57,934
sangat dekat
ke Taman Nasional Yosemite

1242
01:11:57,968 --> 01:12:01,040
dan kelompok terbesar dari
orang hilang di dunia.

1243
01:12:02,214 --> 01:12:05,010
Saya tidak tahu kenapa,
Saya tidak tahu di mana,

1244
01:12:05,493 --> 01:12:06,632
Saya tidak tahu caranya,

1245
01:12:06,667 --> 01:12:10,395
tapi saya tidak berpikir
ini kebetulan.

1246
01:12:12,397 --> 01:12:13,674
Sekarang, di dalam wilayah ini,

1247
01:12:13,708 --> 01:12:16,677
ada kamp berburu
dating kembali ke tahun 1950-an.

1248
01:12:16,711 --> 01:12:18,161
Selama bertahun-tahun,

1249
01:12:18,195 --> 01:12:20,508
para pemburu telah mengalami
sesuatu yang sangat tidak biasa.

1250
01:12:20,543 --> 01:12:24,270
Dan dengan kedekatan saja,
ini layak diselidiki.

1251
01:12:37,594 --> 01:12:40,563
Dan supaya orang bisa mendapatkannya
beberapa ide,

1252
01:12:40,597 --> 01:12:42,668
kita tidak sejauh itu
di luar Yosemite.

1253
01:12:42,703 --> 01:12:44,049
LEBIH BANYAK KEPALA: Kami tidak jauh sama sekali.

1254
01:12:44,083 --> 01:12:46,741
Saya memberitahu orang-orang bahwa kita masuk
antara Yosemite dan Tahoe.

1255
01:12:47,432 --> 01:12:48,847
Ya, di situlah kita berada.

1256
01:12:48,881 --> 01:12:51,021
Kami berada di ketinggian 6000 kaki,

1257
01:12:51,056 --> 01:12:53,369
Anda sedang hiking
hampir 10.000 kaki

1258
01:12:53,403 --> 01:12:55,509
sebelum Anda mulai menjatuhkan
kembali, Anda tahu, naik dan turun.

1259
01:12:57,407 --> 01:13:00,376
Seluruh topografi di sana
berubah setiap tahun,

1260
01:13:00,410 --> 01:13:02,205
Anda tidak tahu apa yang diharapkan.

1261
01:13:02,239 --> 01:13:04,207
Anda tidak tahu apa ...
melintasi jalan setapak

1262
01:13:04,241 --> 01:13:05,588
Anda harus bekerja
jalan-jalan.

1263
01:13:05,622 --> 01:13:09,385
Anda benar-benar perlu tahu
jalur mana untuk sampai ke sini.

1264
01:13:09,419 --> 01:13:12,698
Dan jika Anda tidak tahu di mana itu
di, Anda tidak akan pernah menemukannya.

1265
01:13:12,733 --> 01:13:14,113
Itu hanya salah satu dari tempat-tempat itu.

1266
01:13:23,122 --> 01:13:25,918
DAVID: Tahun berapa
dimulainya Sierra Camp?

1267
01:13:27,230 --> 01:13:29,681
LEBIH BANYAK KEPADA: Kamp itu
sudah ada di sini sejak 50-an.

1268
01:13:29,715 --> 01:13:32,166
Saya tidak mulai datang
hingga 1971.

1269
01:13:35,065 --> 01:13:37,309
DAVID: Dan tahukah Anda apa
membawa mereka ke tempat ini?

1270
01:13:39,138 --> 01:13:40,899
LEBIH BANYAK KEPALA: Ini satu
dari tempat-tempat itu

1271
01:13:40,933 --> 01:13:43,419
Warren biasa mengatakan ini dekat
surga seperti yang Anda pikir akan pernah Anda dapatkan.

1272
01:13:48,941 --> 01:13:50,909
Sangat terpencil.

1273
01:13:50,943 --> 01:13:54,084
Rusa berlimpah.
Ada banyak beruang di sini.

1274
01:13:54,119 --> 01:13:57,018
Itu murni,
banyak granit.

1275
01:13:58,261 --> 01:14:00,056
Air segar keluar langsung dari tanah,

1276
01:14:00,090 --> 01:14:01,954
terutama dimana
musim semi dimulai.

1277
01:14:01,989 --> 01:14:05,613
Ada banyak sungai dan itu
hanya tempat yang indah untuk berada di.

1278
01:14:10,618 --> 01:14:12,586
Kami topi yang sangat sadar.

1279
01:14:12,620 --> 01:14:14,311
Kamp yang sangat ketat.

1280
01:14:14,346 --> 01:14:17,763
Kami tidak membongkar
sebelum kamu datang ke kemah.

1281
01:14:17,798 --> 01:14:19,178
Tidak ada alkohol di sini.

1282
01:14:19,213 --> 01:14:22,250
Itu benar-benar cukup
kemah disiplin.

1283
01:14:22,285 --> 01:14:25,012
Semua pria itu
orang profesional,

1284
01:14:25,046 --> 01:14:27,566
jadi kami terus naik ke sini.

1285
01:14:27,601 --> 01:14:28,774
Apa itu, kita tidak tahu,

1286
01:14:28,809 --> 01:14:32,502
tetapi memilikinya untuk diri kita sendiri
untuk waktu yang lama.

1287
01:14:32,537 --> 01:14:35,781
DAVID: Dan apa keberhasilan rata-rata
nilai untuk kalian yang datang ke sini?

1288
01:14:35,816 --> 01:14:38,128
LEBIH BANYAK KEPALA: Rusa itu
100 persen.

1289
01:14:38,163 --> 01:14:39,820
Kami tidak pernah mendapatkan rusa.

1290
01:14:39,854 --> 01:14:41,994
Itu adalah tempat semacam itu.

1291
01:14:56,422 --> 01:14:59,874
Kami benar-benar tidak menyadari
apa yang kita hadapi.

1292
01:14:59,909 --> 01:15:01,324
Kami masih belum tahu
apa yang kita hadapi,

1293
01:15:01,358 --> 01:15:03,395
tapi itu sesuatu
sangat tidak biasa.

1294
01:15:05,052 --> 01:15:08,331
Hal-hal aneh terjadi dan
sebagian besar hal terjadi

1295
01:15:08,365 --> 01:15:12,093
di malam hari, tepat pukul
senja, malam hari, seperti sekarang.

1296
01:15:16,512 --> 01:15:19,825
Pertama kali saya mendengar
sesuatu terjadi kemudian pada '71.

1297
01:15:19,860 --> 01:15:21,033
Saya kembali dengan teman-teman

1298
01:15:21,068 --> 01:15:25,141
dan kami berada di sini dekat kompor.

1299
01:15:25,175 --> 01:15:27,005
Ada kompor di sini saat itu.

1300
01:15:27,039 --> 01:15:30,353
Dan segera setelah itu dimulai
semakin gelap, kita akan masuk.

1301
01:15:30,387 --> 01:15:32,838
Terkadang kita mungkin mendengar dengusan
atau teriakan atau ... [MEMBUAT SUARA]

1302
01:15:32,873 --> 01:15:34,495
atau meniup suara seperti itu

1303
01:15:34,530 --> 01:15:37,567
dan saat itulah Anda mengenal Anda
ingin masuk ke dalam tempat penampungan

1304
01:15:37,602 --> 01:15:39,327
karena kamu masih belum tahu
apa yang Anda hadapi.

1305
01:15:39,362 --> 01:15:42,538
Apa pun itu, itu besar.
Sangat, sangat besar.

1306
01:15:42,572 --> 01:15:46,024
Kita semua akan masuk,
tutup pintu tempat berlindung

1307
01:15:46,058 --> 01:15:48,820
dan itu adalah log yang akan kita masukkan
di antara pohon-pohon ini

1308
01:15:48,854 --> 01:15:51,029
dan kemudian ikat di dalam
dengan kabel.

1309
01:15:51,063 --> 01:15:54,204
Dan kemudian, mereka akan mulai
membuat suara mereka.

1310
01:15:54,239 --> 01:15:57,173
Itu pada tahun 1971, ketika
Saya pertama kali mulai mendengarkan mereka

1311
01:15:57,207 --> 01:15:58,692
dan kami mulai merekamnya.

1312
01:16:04,629 --> 01:16:06,941
[STRANGE SOUNDS]

1313
01:17:34,719 --> 01:17:37,342
MOREHEAD: Kami semua berbicara tentang,
"Mungkin aku bisa mencari jalan keluar."

1314
01:17:37,376 --> 01:17:40,310
Anda hanya duduk di sana
dan kalian semua ketakutan.

1315
01:17:40,345 --> 01:17:42,761
Kamu hanya menunggu
untuk dinding terbuka

1316
01:17:42,796 --> 01:17:44,487
dan sesuatu untuk dijangkau di sana
dan menangkapmu.

1317
01:17:45,177 --> 01:17:46,696
Angkat kamu dan ...

1318
01:17:46,731 --> 01:17:49,147
Menunggu cahaya masuk
melalui celah-celah dinding

1319
01:17:49,181 --> 01:17:51,425
dan itu tidak pernah terjadi.

1320
01:17:52,322 --> 01:17:53,703
Itu bagian yang aneh,

1321
01:17:53,738 --> 01:17:56,223
Karena kamu mendengarnya di sana,
tetapi Anda tidak melihatnya di sana.

1322
01:17:57,362 --> 01:17:59,675
Seiring berjalannya waktu, '72,
hal yang sama.

1323
01:17:59,709 --> 01:18:02,781
Kami pikir mungkin ada sesuatu
mencoba menakuti kita.

1324
01:18:02,816 --> 01:18:04,990
Mungkin ini wilayah mereka.

1325
01:18:05,025 --> 01:18:06,682
Kami tidak tahu, kami hanya bisa menebak

1326
01:18:06,716 --> 01:18:09,581
mengapa mereka melakukannya
apa yang mereka lakukan.

1327
01:18:09,615 --> 01:18:12,688
Tetapi mereka mengamati kami,
itu sudah pasti.

1328
01:18:20,696 --> 01:18:23,595
Yang kita tahu adalah itu
jangkauan vokal mereka

1329
01:18:23,629 --> 01:18:26,771
jauh lebih besar
dari pada manusia.

1330
01:18:27,772 --> 01:18:31,499
Frekuensi mereka jauh di atas

1331
01:18:31,534 --> 01:18:34,226
dan jauh di bawah
kemampuan manusia.

1332
01:18:41,958 --> 01:18:45,410
SCOTT: Saya dilatih semuanya
praktik penipuan

1333
01:18:45,444 --> 01:18:48,137
dalam suara dan komunikasi.

1334
01:18:49,586 --> 01:18:52,210
Selain fakta
Anda memiliki makhluk

1335
01:18:52,244 --> 01:18:55,558
saling menginjak
dalam giliran percakapan mereka,

1336
01:18:56,386 --> 01:19:00,080
Anda memiliki manusia, seperti Ron,

1337
01:19:00,114 --> 01:19:03,600
menginjak makhluk
bolak-balik,

1338
01:19:04,429 --> 01:19:07,259
tumpang tindih suara mereka
pada kaset.

1339
01:19:07,915 --> 01:19:09,296
Itu tidak bisa dipalsukan.

1340
01:19:10,228 --> 01:19:12,230
Bukan tahun 1974.

1341
01:19:13,334 --> 01:19:15,889
Plus, itu akan menjadi
sangat berbahaya

1342
01:19:16,821 --> 01:19:18,408
untuk datang ke sini di malam hari,

1343
01:19:18,443 --> 01:19:21,411
ke sebuah kamp
penuh dengan pemburu bersenjata baik.

1344
01:19:21,446 --> 01:19:24,760
Mereka tidak tidur di malam hari
tanpa senjata mereka di sisi mereka.

1345
01:19:26,071 --> 01:19:28,246
Sangat konyol untuk memikirkannya.

1346
01:19:28,280 --> 01:19:29,626
Kamu tidak akan melakukannya
Kamu tidak akan melakukannya

1347
01:19:29,661 --> 01:19:31,663
hanya untuk membohongi sekelompok
pemburu di sini.

1348
01:19:32,837 --> 01:19:35,736
DAVID: Jadi, dari 100 persen
sudut pandang faktual,

1349
01:19:35,771 --> 01:19:40,845
kami benar-benar tidak tahu apa
membuat bahasa ini terdengar.

1350
01:19:41,535 --> 01:19:43,606
Betul. Kami tidak tahu.

1351
01:19:50,786 --> 01:19:55,480
Suatu kali saya mendengar suara seperti
garpu tala besar

1352
01:19:55,514 --> 01:19:58,932
di atas kami dan tidak bisa
temukan sumbernya.

1353
01:19:58,966 --> 01:20:01,348
Itu hanya suara besar
seperti itu.

1354
01:20:04,282 --> 01:20:06,111
Terkadang Anda mendengar
sebuah suara di sini

1355
01:20:06,146 --> 01:20:09,805
dan suatu kali kami memikirkan kemah kami
sedang terkoyak oleh sesuatu.

1356
01:20:09,839 --> 01:20:11,220
Kami pikir barel

1357
01:20:11,254 --> 01:20:14,499
bahwa kami dikemas sedang
robek dan dilemparkan.

1358
01:20:14,533 --> 01:20:17,191
Ketika kami keluar ketika semua
keributan dan suara telah berhenti,

1359
01:20:17,226 --> 01:20:19,469
Tidak ada yang berubah.

1360
01:20:19,504 --> 01:20:21,506
Sekarang, bagaimana Anda menjelaskannya,
kamu tahu?

1361
01:20:21,540 --> 01:20:24,440
Suatu ketika, ketika saya berada di sana,
Saya pikir saya mendengar pintu mobil dibanting.

1362
01:20:24,474 --> 01:20:26,407
Sekarang kita sudah
delapan mil ke padang belantara.

1363
01:20:27,546 --> 01:20:30,273
Jadi, selain dari suaranya,

1364
01:20:30,308 --> 01:20:32,862
Anda juga melihat beberapa hal
di langit dan di udara?

1365
01:20:32,897 --> 01:20:35,382
LEBIH BANYAK KEPALA: Ya, lampu.

1366
01:20:36,003 --> 01:20:38,281
Anda tahu, orbs.

1367
01:20:38,316 --> 01:20:41,353
Semua orang telah melaporkan bola
ketika saya tidak di sini.

1368
01:20:42,699 --> 01:20:46,186
Saya dan teman saya, Bill, melihatnya
malam adalah bola biru besar

1369
01:20:46,220 --> 01:20:47,808
turun dari atas sini.

1370
01:20:47,843 --> 01:20:49,845
Bergerak perlahan,
pasti dikontrol.

1371
01:20:49,879 --> 01:20:52,330
Itu memiliki beberapa tipe
kecerdasan di sekitarnya.

1372
01:20:52,364 --> 01:20:54,125
Anda tahu, jika memang demikian
hanya melihat ke sana,

1373
01:20:54,159 --> 01:20:56,023
Anda akan berpikir itu adalah bulan.

1374
01:20:56,058 --> 01:20:57,749
Tapi itu biru.

1375
01:20:57,783 --> 01:21:01,166
Itu bergerak ke bawah. Kami kehilangan itu di belakang
pohon-pohon dan pergi ke sana.

1376
01:21:01,201 --> 01:21:02,478
Saya tidak tahu
apa yang harus dipikirkan.

1377
01:21:02,512 --> 01:21:04,860
Anda tidak tahu harus berpikir apa
semua ini.

1378
01:21:08,415 --> 01:21:09,554
Kami berada di tenda

1379
01:21:09,588 --> 01:21:13,040
dan hampir tidak gelap ini.

1380
01:21:13,075 --> 01:21:15,318
Tapi benda ini,
apapun itu

1381
01:21:15,353 --> 01:21:17,976
baru saja datang dan mulai
bergerak di belakang kami.

1382
01:21:18,011 --> 01:21:21,600
Cahaya memanjang,
mungkin sekitar tiga kaki,

1383
01:21:21,635 --> 01:21:23,740
mungkin sekitar sebesar itu

1384
01:21:23,775 --> 01:21:27,675
dan hanya sebatang cahaya.

1385
01:21:27,710 --> 01:21:30,437
Saya memberi tahu orang-orang
ketika saya membicarakannya

1386
01:21:30,471 --> 01:21:33,647
itu seperti
seorang Star Warssaber.

1387
01:21:35,200 --> 01:21:39,239
Suka, bersinar, tapi tidak cerah
bersinar. Hanya bersinar.

1388
01:21:39,273 --> 01:21:42,035
Dan itu hanya bergerak perlahan
melalui pepohonan.

1389
01:21:42,069 --> 01:21:43,588
Sangat terkontrol.

1390
01:21:43,622 --> 01:21:46,591
Dan hilang di sini.

1391
01:21:50,733 --> 01:21:52,390
DAVID: Memalukan
Berbicara tentang?

1392
01:21:52,838 --> 01:21:54,047
Tidak, saya tidak peduli.

1393
01:21:55,255 --> 01:21:56,981
Sekarang tidak ada yang menggangguku.

1394
01:21:58,775 --> 01:22:00,605
DAVID: Apa yang membuat Anda
terus kembali?

1395
01:22:03,401 --> 01:22:04,920
Misteri yang masih ada di sini.

1396
01:22:04,954 --> 01:22:07,405
Masih ada misteri
yang perlu dipecahkan

1397
01:22:07,439 --> 01:22:09,786
atau dipahami.

1398
01:22:09,821 --> 01:22:14,895
Dan saya di sini sekarang
karena kamu disini

1399
01:22:14,930 --> 01:22:17,933
Saya telah diminta beberapa kali
untuk dibawa ke sini

1400
01:22:17,967 --> 01:22:19,106
oleh orang yang berbeda,

1401
01:22:19,141 --> 01:22:21,246
dan saya sudah menolaknya

1402
01:22:21,281 --> 01:22:23,041
pada dasarnya karena
Saya tidak ingin daerah ini,

1403
01:22:23,076 --> 01:22:24,249
daerah murni tersebut

1404
01:22:24,284 --> 01:22:26,493
untuk diekspos
kepada sekelompok peneliti

1405
01:22:26,527 --> 01:22:29,599
datang saja ke sini
dan menggenangi daerah tersebut.

1406
01:22:29,634 --> 01:22:33,431
Dan saya juga diberitahu bahwa itu
pemburu yang masih muncul

1407
01:22:33,465 --> 01:22:36,089
dan keturunan mereka
masih bisa berburu daerah itu.

1408
01:22:36,123 --> 01:22:39,437
Anda tahu, mereka semua akan seperti itu
merahasiakannya

1409
01:22:39,471 --> 01:22:41,094
sebanyak mungkin.

1410
01:22:41,128 --> 01:22:45,546
Tempat tinggal kami, meskipun, telah
dibongkar sekarang, bertahun-tahun lalu.

1411
01:22:46,306 --> 01:22:47,893
Itu masih tempat untuk datang.

1412
01:23:03,323 --> 01:23:07,499
Tidak ada yang mengejutkan saya.
Tidak ada apa-apa di sini.

1413
01:23:07,534 --> 01:23:10,261
Mengapa ini aneh?
tempat saya tidak tahu,

1414
01:23:10,295 --> 01:23:14,713
tapi memang begitu
daerah yang sangat menarik.

1415
01:23:25,379 --> 01:23:29,625
DAVID: Kami menghabiskan tujuh hari bersama
Ron dan Scott di kamp Sierra.

1416
01:23:29,659 --> 01:23:32,524
Sekarang, meskipun tidak
mengalami apa pun paranormal,

1417
01:23:33,180 --> 01:23:35,872
daerah ini menyimpan banyak rahasia.

1418
01:23:35,907 --> 01:23:37,081
Yang pasti kita tahu.

1419
01:23:46,262 --> 01:23:47,746
Kasus terakhir
Saya ingin menyelidiki

1420
01:23:47,781 --> 01:23:50,059
bahkan sedikit lebih dalam
Masuk kedalam lubang kelinci.

1421
01:23:52,372 --> 01:23:53,718
Ini bukan tentang
seorang pemburu yang hilang,

1422
01:23:53,752 --> 01:23:55,651
tetapi sebaliknya, tentang
pengalaman yang aneh

1423
01:23:55,685 --> 01:23:58,171
seorang pemburu dihadapi di Lima, Ohio.

1424
01:23:58,205 --> 01:24:01,553
Penting untuk mengetahui hal ini
bukan koneksi ke yang hilang.

1425
01:24:01,588 --> 01:24:05,143
Itu hanya peristiwa aneh
itu layak untuk dilihat.

1426
01:24:05,178 --> 01:24:09,630
Dan itu terkait dengan salah satunya
orang terpintar yang pernah saya temui.

1427
01:24:12,392 --> 01:24:13,876
Ada perbedaan, saya kira,

1428
01:24:13,910 --> 01:24:16,534
antara ketakutan
oleh hal-hal yang Anda bayangkan

1429
01:24:16,568 --> 01:24:19,054
dan menjadi takut oleh hal-hal
Anda benar-benar melihat.

1430
01:24:22,471 --> 01:24:24,921
JAN: Ini, saya harus mengatakan,
adalah yang paling ...

1431
01:24:26,268 --> 01:24:27,717
pengalaman yang menakutkan, tapi ya,

1432
01:24:27,752 --> 01:24:29,754
Saya tidak tahu mengapa saya tidak bereaksi
untuk itu dan itu menggangguku.

1433
01:24:43,940 --> 01:24:46,081
JAN: Berburu di Ohio
Mengagumkan.

1434
01:24:46,115 --> 01:24:49,532
Kami punya beberapa yang besar, besar
rusa piala di Ohio

1435
01:24:49,567 --> 01:24:50,740
dan kami kebetulan punya

1436
01:24:50,775 --> 01:24:53,226
beberapa hak terbesar
di sini di properti kita sendiri.

1437
01:25:16,835 --> 01:25:18,768
Itu yang paling indah
malam untuk berburu rusa.

1438
01:25:18,803 --> 01:25:20,115
Itu hari kedua
musim.

1439
01:25:20,149 --> 01:25:23,256
Saya ingin masuk
hutan untuk berburu.

1440
01:25:23,290 --> 01:25:24,774
Saya sangat gembira tentang hal itu.

1441
01:25:29,503 --> 01:25:32,679
Ada band,
di sekolah menengah.

1442
01:25:34,819 --> 01:25:37,062
Pada saat saya sampai di rusa saya
berdiri, aku bisa mendengarnya.

1443
01:25:40,790 --> 01:25:41,964
Saya semua menetap di.

1444
01:25:41,998 --> 01:25:43,621
Tidak melihat apa pun datang
terus.

1445
01:25:43,655 --> 01:25:46,658
Jejak burung, jangkrik,
semuanya adalah suara kayu normal.

1446
01:25:48,522 --> 01:25:49,937
Saat kamu berburu,

1447
01:25:49,972 --> 01:25:52,457
kamu punya dua
indra paling tajam Anda.

1448
01:25:52,492 --> 01:25:54,149
Ini pendengaranmu
dan penglihatan Anda.

1449
01:25:58,222 --> 01:26:01,846
Tiba-tiba, hutan
pergi ke tempat sepi yang sepi ini.

1450
01:26:05,021 --> 01:26:07,541
Jika saya menjatuhkan pin,
Saya tahu rusa akan berdiri.

1451
01:26:09,681 --> 01:26:10,855
Mereka terputus.

1452
01:26:10,889 --> 01:26:13,823
Tidak ada burung, tidak ada jangkrik,
tidak apa-apa.

1453
01:26:15,308 --> 01:26:16,619
Dengan matahari masih naik,

1454
01:26:16,654 --> 01:26:18,518
kami tidak meminta
cuaca buruk malam itu.

1455
01:26:18,552 --> 01:26:19,933
Itu adalah malam yang hebat untuk berburu.

1456
01:26:22,522 --> 01:26:25,283
Tiba-tiba,
Saya pikir saya punya lebih banyak mote di mata saya.

1457
01:26:25,318 --> 01:26:27,699
Saya bahkan mengambil jari saya
dan menggosok mata saya, seperti,

1458
01:26:27,734 --> 01:26:29,322
ketika Anda mendapatkan kabut itu
melewati matamu,

1459
01:26:29,356 --> 01:26:30,840
seperti, hanya saja ...

1460
01:26:30,875 --> 01:26:32,497
Saya melihat dan berpikir,

1461
01:26:32,532 --> 01:26:34,568
"Apa ini?
di pohon-pohon? "

1462
01:26:36,087 --> 01:26:39,539
Itu tampak seperti potongan besar
dari Saran Wrap.

1463
01:26:39,573 --> 01:26:40,919
Itu satu-satunya cara
Saya bisa menggambarkannya.

1464
01:26:40,954 --> 01:26:42,335
Tapi benda ini sangat luas.

1465
01:26:42,369 --> 01:26:46,339
Karena aku naik 14 kaki
dan itu tergantung cukup jauh

1466
01:26:46,373 --> 01:26:47,788
dan aku berpikir ...

1467
01:26:48,375 --> 01:26:49,583
"Benda apa ini?"

1468
01:26:50,688 --> 01:26:52,862
Itu tidak benar-benar membuatku takut
pada waktu itu,

1469
01:26:52,897 --> 01:26:54,933
sampai bergerak dan terbentuk

1470
01:26:54,968 --> 01:26:57,695
lengan yang meraih
ke pohon lain.

1471
01:26:57,729 --> 01:27:00,525
Itu mencapai
sekitar 12 hingga 14 kaki.

1472
01:27:00,560 --> 01:27:04,219
Dan kemudian, semuanya, seperti a
gumpalan, tersedot ke dalamnya.

1473
01:27:04,253 --> 01:27:05,910
Dan itu terjadi
seluruh pohon lainnya.

1474
01:27:07,291 --> 01:27:09,258
Saya punya ini sangat penting
merasakan, seperti,

1475
01:27:09,293 --> 01:27:11,260
sesuatu yang tidak benar di sini.

1476
01:27:12,779 --> 01:27:14,712
Biasanya pada saat itu, saya akan melakukannya
mungkin sudah turun

1477
01:27:14,746 --> 01:27:16,403
dan berhenti berburu,

1478
01:27:16,438 --> 01:27:17,784
tetapi untuk beberapa alasan, saya tidak melakukannya.

1479
01:27:18,957 --> 01:27:20,959
DAVID: Jadi, saat Anda sedang duduk
di dalam kebutaanmu,

1480
01:27:20,994 --> 01:27:22,720
dan Anda melihat ke seberang,

1481
01:27:22,754 --> 01:27:25,723
dari mana gumpalan itu berasal?

1482
01:27:25,757 --> 01:27:29,692
Saya tidak punya ide.
Itu hanya muncul di satu pohon.

1483
01:27:29,727 --> 01:27:31,763
Saat itu bergerak
melalui hutan,

1484
01:27:31,798 --> 01:27:33,972
itu pergi dari pohon
ke pohon ke pohon

1485
01:27:34,007 --> 01:27:35,974
dan kemudian menghilang begitu saja.

1486
01:27:36,630 --> 01:27:38,632
Itu tidak berlanjut.

1487
01:27:38,667 --> 01:27:40,255
Jadi, kemana perginya aku tidak tahu,

1488
01:27:40,289 --> 01:27:43,154
tapi itu hanya ... Tepat sebelum saya
mata, menghilang begitu saja.

1489
01:27:45,190 --> 01:27:48,435
Dan saya tidak ingat
mengambil gambar,

1490
01:27:48,470 --> 01:27:52,577
tetapi menikah dengan siapa aku menikah
untuk, Dr. Bruce Maccabee,

1491
01:27:52,612 --> 01:27:56,098
dia selalu berkata, "Jika kamu melihat
sesuatu yang aneh, dapatkan fotonya. "

1492
01:27:59,619 --> 01:28:05,418
Saya juga tidak ingat kapan
bahwa suara telah kembali.

1493
01:28:05,452 --> 01:28:07,834
Sepertinya saya tidak ingat.

1494
01:28:10,457 --> 01:28:11,907
Itu bukan saya sampai hari ini.

1495
01:28:11,941 --> 01:28:13,736
Biasanya, saya mungkin akan melakukannya
merangkak ke bawah,

1496
01:28:13,771 --> 01:28:15,428
datanglah ke rumah dan katakan,

1497
01:28:15,462 --> 01:28:17,326
"Kamu tidak akan percaya
apa yang ada di sana di hutan. "

1498
01:28:17,361 --> 01:28:19,880
DAVID: Berapa lama lagi Anda
Anda pikir Anda tetap di kursi saksi?

1499
01:28:21,330 --> 01:28:24,989
Sekitar setengah jam sampai matahari terbenam.
Sudah waktunya untuk keluar.

1500
01:28:29,649 --> 01:28:31,444
Bagian aneh tentang ini adalah,

1501
01:28:31,478 --> 01:28:32,859
Jan pergi berburu,

1502
01:28:33,998 --> 01:28:36,621
kami memiliki tamu yang muncul,
kita makan malam.

1503
01:28:36,656 --> 01:28:38,002
Dia kembali dari perburuan

1504
01:28:38,036 --> 01:28:40,315
dan tidak mengatakan apa-apa tentang apa
terjadi. Itu aneh.

1505
01:28:41,695 --> 01:28:44,111
Para tamu
siap untuk pergi.

1506
01:28:44,146 --> 01:28:47,149
Kemudian, Matthew mengirim saya
email.

1507
01:28:47,183 --> 01:28:49,151
BRUCE: Ada penampakan
oleh sejumlah siswa

1508
01:28:49,185 --> 01:28:51,809
dan fakultas di sekolah menengah
Latihan band,

1509
01:28:51,843 --> 01:28:53,328
sebelum gelap.

1510
01:28:53,914 --> 01:28:55,330
Saya seperti, "Sialan.

1511
01:28:55,364 --> 01:28:57,918
Mungkin ada hubungannya
dengan apa yang saya lihat di hutan. "

1512
01:28:58,643 --> 01:28:59,851
Dan Bruce berkata, "Apa?"

1513
01:29:00,231 --> 01:29:01,646
Dan aku berkata,

1514
01:29:01,681 --> 01:29:05,547
"Aku lupa memberitahumu apa yang terjadi
di hutan itu bagiku malam ini. "

1515
01:29:05,581 --> 01:29:07,618
Dan saya sedang membaca
ini dari Matius

1516
01:29:07,652 --> 01:29:09,999
dan kemudian saya mulai
mendapatkan merinding.

1517
01:29:10,034 --> 01:29:11,829
Dia berkata
cahaya ini muncul di atas

1518
01:29:11,863 --> 01:29:15,039
seperti lampu stadion besar
di lapangan sepak bola.

1519
01:29:15,073 --> 01:29:16,799
Punya Matthew
tidak mengirim e-mail itu,

1520
01:29:16,834 --> 01:29:20,251
Saya tidak yakin apakah saya akan ingat
bahkan malam itu untuk mengatakan apa pun.

1521
01:29:22,391 --> 01:29:24,013
DAVID: Berapa banyak anak
berada di lapangan?

1522
01:29:24,048 --> 01:29:26,395
MATIUS: Setidaknya 30.
Tiga puluh hingga empat puluh, menurutku.

1523
01:29:26,430 --> 01:29:27,845
DAVID: Dan apakah itu
band sekolah menengah atas?

1524
01:29:27,879 --> 01:29:29,571
MATIUS: Ya.

1525
01:29:29,605 --> 01:29:31,849
DAVID: Jadi, ini sebelum
kalian kembali ke sekolah?

1526
01:29:31,883 --> 01:29:33,989
MATIUS: Ya, kamp band.

1527
01:29:34,023 --> 01:29:35,818
- MATIUS: Akhir Agustus.
- DAVID: Akhir Agustus?

1528
01:29:35,853 --> 01:29:38,027
Jadi, jam berapa malam hari
apakah Anda pikir itu?

1529
01:29:38,890 --> 01:29:40,202
Antara enam dan tujuh.

1530
01:29:40,236 --> 01:29:42,998
Kami berlatih
biasanya di sini

1531
01:29:43,032 --> 01:29:45,000
sekitar pukul enam atau tujuh,

1532
01:29:45,034 --> 01:29:47,278
melakukan rutinitas normal kita.

1533
01:29:47,312 --> 01:29:49,660
Ketika, tiba-tiba, ada
cahaya terang ini di langit

1534
01:29:49,694 --> 01:29:51,386
yang baru saja muncul entah dari mana.

1535
01:29:53,042 --> 01:29:55,390
Dan kita semua berhenti
dan melihatnya sebagai satu.

1536
01:29:56,529 --> 01:29:58,116
DAVID: Di mana cahayanya?

1537
01:29:58,151 --> 01:30:01,603
Jadi, cahaya ada di mana saja ...

1538
01:30:01,637 --> 01:30:03,052
Itu di atas
pepohonan pasti,

1539
01:30:03,087 --> 01:30:05,917
hanya semacam melayang
di kaki langit.

1540
01:30:06,918 --> 01:30:08,782
Cukup dekat untuk itu
untuk menarik perhatian Anda.

1541
01:30:10,405 --> 01:30:11,785
Seperti, seharusnya tidak
di sana, saya kira.

1542
01:30:11,820 --> 01:30:13,442
Jika itu buatan manusia,

1543
01:30:13,477 --> 01:30:14,926
terlalu rendah untuk berada di sana.

1544
01:30:16,341 --> 01:30:19,241
Oke, bagaimana cuacanya
seperti malam itu?

1545
01:30:19,275 --> 01:30:20,725
Jelas dan panas.

1546
01:30:20,760 --> 01:30:22,140
Cuaca khas Ohio Agustus.

1547
01:30:22,175 --> 01:30:24,522
DAVID: Oke,
apa warnanya?

1548
01:30:24,557 --> 01:30:25,799
MATIUS: Lilin oranye.

1549
01:30:25,834 --> 01:30:27,042
Sejauh yang saya tahu,

1550
01:30:27,076 --> 01:30:28,906
benda itu
tidak ada tepi yang pasti untuk itu.

1551
01:30:28,940 --> 01:30:30,079
Tidak ada,
seperti, dimensi.

1552
01:30:30,114 --> 01:30:32,737
Itu hanya semacam waxing
dan berkurang

1553
01:30:32,772 --> 01:30:34,463
sampai pecah.

1554
01:30:34,498 --> 01:30:36,707
Anda tahu, direktur band kami,
dia tidak pernah berhenti untuk apa pun.

1555
01:30:36,741 --> 01:30:39,468
Dia berhenti dan berbalik
dan melihat ini dan pergi,

1556
01:30:39,503 --> 01:30:41,263
"Apa itu tadi?"

1557
01:30:41,297 --> 01:30:44,266
Sebelumnya saya sempat berpikir
dari apa yang saya lihat, itu hilang.

1558
01:30:44,300 --> 01:30:46,268
Dan kemudian itu hanya semacam
jejak dalam pikiran Anda,

1559
01:30:46,302 --> 01:30:47,959
seperti yang saya lihat
sesuatu yang aneh.

1560
01:30:51,446 --> 01:30:55,484
DAVID: Jadi, di usus Anda,
Apakah kedua masalah tersebut terkait?

1561
01:30:55,519 --> 01:30:58,107
Saya sering bertanya-tanya sekarang.

1562
01:30:58,142 --> 01:31:00,282
Yang bisa saya katakan adalah itu terjadi
dalam jangka waktu yang sama

1563
01:31:00,316 --> 01:31:03,112
pada dasarnya sebagai
pengalaman saya di sini.

1564
01:31:03,147 --> 01:31:06,046
Sekitar setengah mil di sana,
seperti burung gagak akan terbang.

1565
01:31:07,600 --> 01:31:09,498
BRUCE: Ini adalah Blackberry.

1566
01:31:10,775 --> 01:31:13,260
Di bagian belakang ada lensa.

1567
01:31:13,295 --> 01:31:14,607
Ini tidak seperti yang modern.

1568
01:31:14,641 --> 01:31:18,300
Ada kamera di bagian depan
dan kamera di belakang.

1569
01:31:18,334 --> 01:31:20,198
Meskipun saya akan mengambil
fotomu sekarang,

1570
01:31:20,233 --> 01:31:21,993
tapi aku tidak mau
mengambil fotoku.

1571
01:31:22,856 --> 01:31:24,617
Sesuatu telah terjadi
ke kamera.

1572
01:31:24,651 --> 01:31:26,308
Saya tidak tahu apa.

1573
01:31:26,342 --> 01:31:29,484
Tapi ada bukti kuat
beberapa hal aneh yang terjadi.

1574
01:31:29,518 --> 01:31:32,694
Dia mengambil beberapa foto
tentang dirinya sebelum acara,

1575
01:31:32,728 --> 01:31:37,457
yang menyediakan titik tetap
investigasi, Anda mungkin mengatakan.

1576
01:31:37,492 --> 01:31:39,666
Dan dia mengambil
gambar lain sesudahnya.

1577
01:31:39,701 --> 01:31:42,842
Jadi, Anda memiliki telepon kamera
melakukan hal yang normal

1578
01:31:42,876 --> 01:31:44,326
sebelum dan sesudah,

1579
01:31:44,360 --> 01:31:47,640
tapi tepat di tengah,
dengan foto yang satu ini,

1580
01:31:47,674 --> 01:31:50,194
sesuatu yang aneh terjadi.

1581
01:31:50,228 --> 01:31:54,129
Foto yang diambilnya,
resolusi entah bagaimana berubah

1582
01:31:54,163 --> 01:31:55,510
untuk gambar yang satu itu.

1583
01:31:58,029 --> 01:32:01,930
Anda dapat mengubah secara manual
ponsel 1600x1200,

1584
01:32:02,758 --> 01:32:05,520
1024x760,
atau semacam itu.

1585
01:32:05,554 --> 01:32:07,383
Dan 640X480.

1586
01:32:07,418 --> 01:32:11,008
Tapi itu berubah
untuk 500X400 atau sesuatu.

1587
01:32:11,042 --> 01:32:13,010
Angka yang tidak ada.

1588
01:32:13,044 --> 01:32:15,840
Saya tidak tahu caranya
membuatnya melakukan resolusi itu.

1589
01:32:15,875 --> 01:32:18,740
Anda harus mengeluarkannya
dan re-wire entah bagaimana,

1590
01:32:18,774 --> 01:32:20,224
atau itu mengubah perangkat lunak.

1591
01:32:20,949 --> 01:32:22,364
Tetapi bahkan mengubah perangkat lunak

1592
01:32:22,398 --> 01:32:26,368
tidak mengubah piksel
di sepanjang tepi sensor.

1593
01:32:26,402 --> 01:32:29,405
Saya tidak tahu bagaimana menjelaskannya
hal-hal citra film ini.

1594
01:32:29,440 --> 01:32:33,893
Saya tidak bisa membayangkan apa ini ...
seperti apa fokusnya.

1595
01:32:33,927 --> 01:32:35,273
Saya tidak tahu apa itu.

1596
01:32:37,068 --> 01:32:39,105
DAVID: Saya sudah punya orang
menulis kepada saya dan berkata

1597
01:32:39,139 --> 01:32:43,385
"Apa itu yang diambil Jan
gambar rambutnya sendiri. "

1598
01:32:43,419 --> 01:32:46,595
Rambut saya kembali. Melalui
bagian belakang tutup bola.

1599
01:32:47,872 --> 01:32:50,392
Dimana itu...
Itu diikat ke belakang.

1600
01:32:50,426 --> 01:32:52,946
DAVID: Jadi, tidak ada bagian dari itu
Anda yang bisa berada di sana?

1601
01:32:52,981 --> 01:32:54,534
JAN: Tidak mungkin. Tidak mungkin.

1602
01:32:54,569 --> 01:32:56,571
Itu akan mungkin bagi kita
mengambil gambar,

1603
01:32:57,641 --> 01:33:00,264
rambutnya,
jika dia meletakkan tangannya kembali ke sana.

1604
01:33:00,298 --> 01:33:02,577
Tapi itu tidak akan terjadi
ubah resolusi

1605
01:33:02,611 --> 01:33:05,925
kamera atau
ukuran byte gambar.

1606
01:33:05,959 --> 01:33:07,202
DAVID: Jadi, Jan, izinkan saya bertanya,

1607
01:33:07,236 --> 01:33:09,963
sejak itu terjadi,
Apakah itu mengubah hidup Anda?

1608
01:33:10,999 --> 01:33:12,587
Ya, saya belum pernah
kembali ke hutan itu.

1609
01:33:12,621 --> 01:33:16,452
Saya akhirnya membeli
rusa Redneck buta.

1610
01:33:16,487 --> 01:33:18,765
Maksudku, aku menginginkan sesuatu
mengelilingi saya.

1611
01:33:21,147 --> 01:33:23,321
BRUCE: Bayangkan jika Anda
melihat sesuatu di hutan

1612
01:33:23,356 --> 01:33:26,152
beberapa hal aneh seperti itu
seperti ...

1613
01:33:26,186 --> 01:33:28,603
Anda mungkin akan waspada
pergi kembali ke sana juga.

1614
01:33:47,449 --> 01:33:49,624
DAVID: Saat melihat
kasus-kasus ini secara individual,

1615
01:33:50,279 --> 01:33:52,627
Aaron Hedges, Tom Messick,

1616
01:33:53,351 --> 01:33:54,974
Mel Nadel,

1617
01:33:55,008 --> 01:33:58,805
mudah untuk melewatkannya sebagai
kejadian aneh terisolasi.

1618
01:33:58,840 --> 01:34:00,289
Anomali.

1619
01:34:00,324 --> 01:34:03,465
Tetapi ketika Anda melihat dari
perspektif informasi,

1620
01:34:03,499 --> 01:34:07,642
dan Anda melihat ratusan korban
jatuh ke poin profil yang sama

1621
01:34:07,676 --> 01:34:11,646
tersebar di seluruh negara kita
hutan dan taman nasional,

1622
01:34:11,680 --> 01:34:14,338
kamu harus berhenti dan
mempertanyakan realitasnya.

1623
01:34:15,995 --> 01:34:18,963
Apakah mungkin untuk
seorang pria berusia 82 tahun

1624
01:34:18,998 --> 01:34:22,173
dengan hati, mata
dan masalah pendengaran

1625
01:34:22,208 --> 01:34:24,693
untuk menghilang begitu saja
duduk sendirian di hutan?

1626
01:34:26,591 --> 01:34:31,527
Dapatkah seorang pria dengan hipotermia berat
mendaki enam mil melalui

1627
01:34:31,562 --> 01:34:34,254
satu setengah kaki sampai dua kaki
salju tanpa sepatu?

1628
01:34:35,600 --> 01:34:36,981
Dalam banyak kasus,

1629
01:34:37,016 --> 01:34:40,398
senapan, pistol dan panahan
peralatan tidak pernah ditemukan.

1630
01:34:40,433 --> 01:34:44,195
Barang-barang ini tidak meledak dan
binatang tidak menyeret mereka.

1631
01:34:45,714 --> 01:34:49,511
Terkadang, jasad mereka
ditemukan bermil-mil di luar jalur,

1632
01:34:49,545 --> 01:34:53,032
di mana korban tidak punya
niat untuk pergi.

1633
01:34:53,066 --> 01:34:57,174
Seringkali, mereka ditemukan di suatu daerah
yang sudah dicari puluhan kali.

1634
01:34:57,208 --> 01:35:00,556
Sepertinya mereka ditempatkan di sana
setelah pencari pergi.

1635
01:35:04,629 --> 01:35:05,734
Sampai di sini,

1636
01:35:05,769 --> 01:35:08,219
kami sudah diselidiki dekat
hingga 1.200 kasus

1637
01:35:08,254 --> 01:35:10,739
yang cocok denganMissing
411 profil.

1638
01:35:12,879 --> 01:35:14,605
Mereka tidak semuanya pemburu.

1639
01:35:14,639 --> 01:35:19,058
Beberapa adalah anak-anak, beberapa orang
berlibur di taman nasional,

1640
01:35:19,092 --> 01:35:22,717
beberapa hanya keluar mengambil
berjalan di alam.

1641
01:35:22,751 --> 01:35:27,204
Masing-masing berada di luar cakupan
pemahaman ilmiah normal