0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.vip
Agen Judi Online Aman & Terpercaya 

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100% 
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:35,083 --> 00:00:36,789
Guys, saya bersenang-senang.

2
00:00:36,875 --> 00:00:38,240
- Ayo kita lakukan lagi.
- Iya nih.

3
00:00:38,375 --> 00:00:39,160
Sampai jumpa.

4
00:00:39,375 --> 00:00:40,740
Sampai ketemu lagi, hati-hati.

5
00:00:40,833 --> 00:00:42,448
- Terima kasih.
- Sampai jumpa lagi...

6
00:00:42,667 --> 00:00:44,578
- Jaga diri kalian.
- Ciao.

7
00:00:44,667 --> 00:00:45,667
Sampai jumpa lagi.

8
00:00:46,792 --> 00:00:49,989
Sial, aku tidak percaya
Raul dan Sara akan menikah.

9
00:00:50,500 --> 00:00:52,036
Kami memperkenalkan mereka!

10
00:00:56,042 --> 00:00:57,202
Hei, apa kamu baik-baik saja?

11
00:00:57,417 --> 00:00:58,247
Iya nih.

12
00:00:58,417 --> 00:00:59,156
Iya nih?

13
00:00:59,375 --> 00:01:00,080
Iya nih.

14
00:01:00,208 --> 00:01:01,789
Kehilangan mylove

15
00:01:02,042 --> 00:01:04,499
kamu belum menjadi dirimu yang biasa.

16
00:01:05,125 --> 00:01:06,706
Kami cukup dekat sekarang,

17
00:01:06,833 --> 00:01:08,573
Anda bisa memberi tahu saya apa yang salah.

18
00:01:08,708 --> 00:01:10,494
Ya ... saya tidak berpikir ...

19
00:01:10,583 --> 00:01:13,040
Apapun itu,
jangan khawatir tentang itu, ok?

20
00:01:13,125 --> 00:01:13,705
Baik.

21
00:01:13,833 --> 00:01:15,824
Mereka memindahkan piano
pada saat ini.

22
00:01:19,000 --> 00:01:21,332
Saya tidak tahu bagaimana cara memberi tahu Anda hal ini.

23
00:01:21,417 --> 00:01:22,417
Ada apa?

24
00:01:23,250 --> 00:01:24,581
Pernahkah Anda merasakannya?

25
00:01:24,625 --> 00:01:28,743
Anda bersama seseorang yang Anda cintai
lebih sebagai teman daripada sebagai mitra?

26
00:01:29,458 --> 00:01:30,698
Ya saya kira begitu.

27
00:01:32,458 --> 00:01:34,369
Seseorang yang benar-benar kau pedulikan

28
00:01:34,458 --> 00:01:37,120
dan selagi kamu tahu
kamu tidak memiliki masa depan,

29
00:01:37,250 --> 00:01:40,242
takut menyakiti mereka
menghentikan Anda dari putus,

30
00:01:40,583 --> 00:01:43,040
yang hanya membuat sesuatu
lebih rumit.

31
00:01:43,208 --> 00:01:44,368
Tidak, tidak pernah.

32
00:01:45,875 --> 00:01:47,661
Maafkan saya. Ini sudah berakhir.

33
00:01:48,792 --> 00:01:51,033
Kami sudah lama bersama, Olivia.

34
00:01:51,250 --> 00:01:53,241
Itu tergantung kapan Anda menghitung.

35
00:01:53,333 --> 00:01:55,870
Dari pertama kali kami katakan
"Aku mencintaimu" atau ...

36
00:02:05,250 --> 00:02:06,250
Antonio?

37
00:02:07,250 --> 00:02:08,660
Kita akan pergi ke New York!

38
00:02:09,583 --> 00:02:11,039
Kita akan pergi ke New York!

39
00:02:11,833 --> 00:02:14,575
Apakah kamu tidak bersemangat?
Ya tentu saja. New York!

40
00:02:15,500 --> 00:02:17,536
Ini pertama kalinya saya melakukan ini.

41
00:02:17,875 --> 00:02:21,618
Beli penerbangan dengan seseorang
selama enam bulan!

42
00:02:23,250 --> 00:02:24,615
Jika kita membelinya sekarang,

43
00:02:24,708 --> 00:02:27,871
itu berarti kita akan pergi
untuk bersama enam bulan lagi.

44
00:02:28,000 --> 00:02:28,614
Tentu saja.

45
00:02:28,792 --> 00:02:31,579
Sekalipun itu saja
jadi kami tidak menyia-nyiakan penerbangan.

46
00:02:40,208 --> 00:02:44,030
Jika kamu akan meninggalkanku,
lebih baik melakukannya sekarang daripada dalam waktu sebulan.

47
00:02:46,208 --> 00:02:49,041
Saya akan melakukannya, saya melakukannya.

48
00:02:51,708 --> 00:02:52,618
Kamu benar.

49
00:02:52,708 --> 00:02:54,448
- Apa?
- Ini komitmen besar.

50
00:02:54,542 --> 00:02:56,749
Siapa yang tahu di mana kita akan berada
dalam enam bulan.

51
00:02:58,333 --> 00:03:00,198
Saya pikir lebih baik mengakhirinya.

52
00:03:02,167 --> 00:03:03,373
Kenapa dia tidak merespons?

53
00:03:03,625 --> 00:03:04,625
Kami membiusnya.

54
00:03:05,083 --> 00:03:06,323
Dia ditabrak piano.

55
00:03:06,708 --> 00:03:09,825
Kakinya patah.
Dia membutuhkan pemeriksaan penuh.

56
00:03:11,333 --> 00:03:13,995
Saya harap dia ingat bahwa kita putus.

57
00:03:14,083 --> 00:03:16,369
Sial, bayangkan aku tidak mengatakannya,

58
00:03:16,458 --> 00:03:18,039
dan piano melumpuhkannya,

59
00:03:18,125 --> 00:03:19,740
Saya tidak akan pernah meninggalkannya.

60
00:03:19,833 --> 00:03:23,496
Sial, aku tidak bisa percaya keberuntunganku.

61
00:03:27,250 --> 00:03:28,990
Saya tahu kedengarannya mengerikan.

62
00:03:29,083 --> 00:03:30,243
Tapi aku tidak bisa menahannya.

63
00:03:30,333 --> 00:03:31,743
Terlalu jauh? Apakah Anda memiliki obat penenang?

64
00:03:31,833 --> 00:03:35,655
Ini banyak emosi campuran,
putus dengan seseorang itu mengerikan.

65
00:03:41,875 --> 00:03:44,708
- Keluar.
- Tidak perlu seperti itu!

66
00:03:45,875 --> 00:03:48,412
Katakan padanya aku akan menemuinya di rumah sakit.

67
00:04:00,708 --> 00:04:04,576
Hei, apakah ada diskon untuk enam?
Ya, diskon.

68
00:04:04,667 --> 00:04:05,873
- Lima Euro?
- Iya nih.

69
00:04:22,458 --> 00:04:23,458
Bajingan.

70
00:04:28,375 --> 00:04:31,663
Apakah perlu seperti itu?

71
00:05:30,625 --> 00:05:34,038
- Berikan, berikan padaku!
- Sial, ambillah!

72
00:05:52,625 --> 00:05:59,781
Wanita anggun

73
00:05:59,875 --> 00:06:04,118
dari malaga!

74
00:06:07,625 --> 00:06:15,625
Kuharap aku bisa mencium bibirmu

75
00:06:18,625 --> 00:06:24,495
Kuharap aku bisa mencium bibirmu
wanita anggun dari malaga

76
00:06:24,583 --> 00:06:26,574
apakah Anda percaya pada cinta pada pandangan pertama?

77
00:06:29,583 --> 00:06:30,583
Saya lakukan.

78
00:06:31,000 --> 00:06:33,161
Apalagi jika orang lain itu bugar.

79
00:06:34,875 --> 00:06:37,537
Belum lama ini,
Saya jatuh cinta pada pandangan pertama.

80
00:06:37,958 --> 00:06:38,958
Bersama Olivia.

81
00:06:39,083 --> 00:06:42,155
Dia melihat beberapa pria mengadakan pesta
dan apa yang dia lakukan?

82
00:06:42,250 --> 00:06:43,865
Apa yang akan dilakukan orang:

83
00:06:44,042 --> 00:06:45,578
Nyanyikan lagu untuk mereka.

84
00:06:46,708 --> 00:06:48,198
Mungkin itu lagunya,

85
00:06:48,792 --> 00:06:51,249
atau betapa cantiknya dia
di bawah lampu jalan,

86
00:06:51,375 --> 00:06:53,536
sementara pria mabuk
muntah di sebelahnya,

87
00:06:54,042 --> 00:06:55,452
atau karena aku terbuang,

88
00:06:56,500 --> 00:06:57,535
tapi aku jatuh cinta.

89
00:07:00,667 --> 00:07:03,249
Aku jatuh cinta begitu dalam

90
00:07:03,458 --> 00:07:05,574
Saya punya terlalu banyak sepeda
dan rem tidak cukup.

91
00:07:06,458 --> 00:07:10,576
Wanita anggun dari malaga!

92
00:07:14,458 --> 00:07:16,244
Apakah kamu baik-baik saja?

93
00:07:20,583 --> 00:07:22,699
Apakah Anda ingin makan malam suatu hari?

94
00:07:23,458 --> 00:07:24,458
Apa?

95
00:07:26,083 --> 00:07:28,995
Jika kita berakhir bersama,
kami akan memiliki kisah yang luar biasa

96
00:07:29,083 --> 00:07:30,493
tentang bagaimana kami bertemu.

97
00:07:30,875 --> 00:07:32,581
Seperti memberi tahu bukit tentang steroid.

98
00:07:33,750 --> 00:07:34,750
Wow...

99
00:07:45,583 --> 00:07:46,583
Itu baik?

100
00:07:48,083 --> 00:07:49,869
Kesepakatan sarapan sampai satu.

101
00:07:50,000 --> 00:07:51,365
Saya harus membebankan biaya penuh.

102
00:07:51,458 --> 00:07:54,416
Augusto kau bajingan,
sial, itu hanya ...

103
00:07:54,667 --> 00:07:56,203
Sial, setengah empat.

104
00:07:56,750 --> 00:07:59,412
Apakah kamu rapat?
gadis yang kamu tabrak hari ini?

105
00:07:59,583 --> 00:08:01,869
Ya, sobat, aku sangat gugup.

106
00:08:02,167 --> 00:08:04,203
Tapi, bagaimanapun, saya harap itu berjalan dengan baik.

107
00:08:04,333 --> 00:08:06,198
Tentu saja akan.
Kenapa tidak?

108
00:08:06,250 --> 00:08:07,865
Semua hubungan Anda berjalan dengan baik.

109
00:08:08,583 --> 00:08:10,073
Seperti violeta, yang kamu tinggalkan

110
00:08:10,167 --> 00:08:12,579
karena dia selalu
mendengarkan Sam Smith.

111
00:08:12,667 --> 00:08:13,998
Ed Sheeran - Ed Sheeran.

112
00:08:14,083 --> 00:08:15,869
Atau Alicia,
siapa yang kamu tinggalkan untuk saudara perempuannya.

113
00:08:16,000 --> 00:08:18,366
Itu akan baik-baik saja.
Saya punya perasaan.

114
00:08:18,500 --> 00:08:19,500
Ya tentu saja.

115
00:08:21,458 --> 00:08:23,119
Sini. Tidak perlu berterima kasih padaku.

116
00:08:24,500 --> 00:08:25,785
Itu tidak cukup!

117
00:08:26,125 --> 00:08:28,411
Itu sebabnya kamu tidak perlu berterima kasih padaku.

118
00:08:32,208 --> 00:08:33,789
Jadi, Anda memberi monolog?

119
00:08:34,792 --> 00:08:37,408
Istilah yang tepat adalah komedi berdiri.

120
00:08:38,500 --> 00:08:40,957
Ngomong-ngomong,
Saya makan semua ini.

121
00:08:41,042 --> 00:08:43,579
Apakah kamu tidak mau?
Tidak, terima kasih, saya alergi.

122
00:08:43,667 --> 00:08:46,124
Wajahku seperti balon muppet.

123
00:08:46,208 --> 00:08:48,164
Saya selalu membawa adrenalin,
untuk berjaga-jaga.

124
00:08:48,250 --> 00:08:50,241
Sangat?
Keren, seperti di Pulp Fiction!

125
00:08:50,333 --> 00:08:51,994
Lihat? Lalu Anda menyuntikkannya.

126
00:08:53,000 --> 00:08:54,581
Bukan lelucon. Saya bisa mati lemas.

127
00:08:54,833 --> 00:08:56,448
Bahkan, jika Anda tidak keberatan.

128
00:08:57,083 --> 00:08:58,789
Apa yang Anda katakan
tentang monolog?

129
00:08:58,875 --> 00:09:00,160
Berdiri komedi.

130
00:09:00,250 --> 00:09:02,332
Seperti kenapa cewek
pergi ke toilet bersama

131
00:09:02,417 --> 00:09:04,829
dan mengapa serbet
jangan menyerap apa pun, kan?

132
00:09:05,208 --> 00:09:06,698
Saya bukan penggemar monolog.

133
00:09:07,125 --> 00:09:09,707
Jika Anda tidak suka berdiri,
Anda belum melihat komedi nyata.

134
00:09:09,792 --> 00:09:12,750
Seorang pria di atas panggung,
membuka audiensnya.

135
00:09:13,167 --> 00:09:16,489
Seperti sensasi itu
ketika lebih dari 200 orang

136
00:09:16,583 --> 00:09:18,995
tertawa ketika Anda ingin mereka tertawa.

137
00:09:20,208 --> 00:09:21,243
Pernahkah Anda memperhatikannya?

138
00:09:21,333 --> 00:09:23,449
ke monolog yang tidak lucu?

139
00:09:23,583 --> 00:09:24,413
Saya sudah.

140
00:09:24,500 --> 00:09:27,947
Baiklah, bakiak yang pintar, menerangi saya,
Apa yang kamu kerjakan?

141
00:09:28,208 --> 00:09:30,324
Saya di teater.
Saya menulis dan bertindak.

142
00:09:30,417 --> 00:09:32,533
- Di bar apa Anda bekerja?
- Satu di la latina.

143
00:09:33,042 --> 00:09:35,328
Saya khususnya ke
teater avant-garde.

144
00:09:35,500 --> 00:09:39,118
Gerakan otobiografi,
Artaud, teater kekejaman.

145
00:09:39,208 --> 00:09:42,405
Maaf, saya hampir tertidur
karena kebosanan murni.

146
00:09:43,042 --> 00:09:44,657
Teater apa? Kekejaman?

147
00:09:44,750 --> 00:09:46,615
Apa teater kekejaman itu?

148
00:09:48,250 --> 00:09:52,163
Teater kejutan kejam
penonton dengan pengalaman radikal

149
00:09:52,250 --> 00:09:53,660
memaksanya untuk memperhatikan

150
00:09:53,792 --> 00:09:55,077
dan menggerakkan emosinya.

151
00:09:55,458 --> 00:09:56,458
Persetan aku.

152
00:09:56,542 --> 00:09:59,784
Jika saya pergi ke teater
untuk mendengarkan kisah kehidupan sial seseorang,

153
00:09:59,958 --> 00:10:01,414
Setidaknya aku ingin tertawa.

154
00:10:01,500 --> 00:10:03,741
Tetapi hidup adalah drama, penderitaan, kesendirian.

155
00:10:03,875 --> 00:10:05,240
Hidup itu tidak lucu.

156
00:10:05,625 --> 00:10:07,331
Ini dia. Benar-benar menyebalkan.

157
00:10:09,042 --> 00:10:10,077
Tinggalkan.

158
00:10:10,708 --> 00:10:11,948
Ah, tentu saja.

159
00:10:12,125 --> 00:10:13,740
Anda seorang pria, jadi Anda membayar?

160
00:10:14,667 --> 00:10:16,157
Tidak mungkin. Kami akan membaginya.

161
00:10:16,583 --> 00:10:18,244
Baik. Itu keren.

162
00:10:18,333 --> 00:10:20,870
Karena, sial,
Anda banyak minum untuk anak ayam.

163
00:10:21,083 --> 00:10:23,165
Ah! Mikro-seksisme lain!

164
00:10:23,375 --> 00:10:26,333
Maaf, Anda banyak minum untuk mamalia.

165
00:10:27,875 --> 00:10:30,992
Apalagi,
Saya tidak setuju bahwa hidup hanyalah drama.

166
00:10:31,792 --> 00:10:32,827
Haruskah saya tunjukkan?

167
00:10:33,250 --> 00:10:34,250
Apa?

168
00:10:40,125 --> 00:10:41,125
Hei!

169
00:10:43,750 --> 00:10:44,990
Tagihan.

170
00:10:46,333 --> 00:10:47,493
Ya, ada apa?

171
00:10:47,750 --> 00:10:48,990
Anda pergi tanpa membayar.

172
00:10:49,250 --> 00:10:51,332
Tanpa membayar?
Anda salah paham.

173
00:10:51,417 --> 00:10:52,452
Itu tidak benar.

174
00:10:54,250 --> 00:10:55,660
Anda idiot.

175
00:10:55,875 --> 00:10:57,740
Saya sedang bekerja, itu tidak lucu.

176
00:10:57,833 --> 00:11:00,870
Maaf, dia seorang pelawak,
dia pikir dia benar-benar lucu.

177
00:11:06,542 --> 00:11:09,079
- Dia tidak menganggap itu lucu.
- Tidak, tidak sama sekali.

178
00:11:09,250 --> 00:11:10,250
Gadis malang.

179
00:11:16,042 --> 00:11:18,249
Pernahkah Anda melihat gedung Annie?

180
00:11:19,458 --> 00:11:21,574
Iya nih. Tapi ini komedi.
Ingat ketika...

181
00:11:22,583 --> 00:11:24,198
Setelah kencan pertama, katanya

182
00:11:25,042 --> 00:11:26,498
yang terbaik adalah ciuman segera

183
00:11:26,583 --> 00:11:29,746
untuk menghindari momen canggung
ciuman pertama?

184
00:11:30,333 --> 00:11:31,573
Ya saya ingat.

185
00:11:38,208 --> 00:11:40,790
- Kita bisa melihatnya suatu hari?
- Ya, ayo pergi.

186
00:11:40,875 --> 00:11:43,161
- Keren, bagus.
- Lain hari ... ya, kenapa tidak.

187
00:11:43,250 --> 00:11:44,160
OK keren.

188
00:11:44,250 --> 00:11:47,572
Ya, saya tinggal di sana.
Diatas sana. Saya tidak, saya lebih ...

189
00:11:47,625 --> 00:11:48,956
Saya tinggal di sana. 0rb

190
00:11:49,083 --> 00:11:50,243
- ciao.
- Sampai jumpa.

191
00:11:52,250 --> 00:11:55,413
Dan kami melihat gedung Annie
dan peluru di atas Broadway

192
00:11:55,583 --> 00:11:57,574
dan misteri pembunuhan Manhattan.

193
00:11:57,667 --> 00:11:59,623
Kami melihat begitu banyak film Woody Allen

194
00:11:59,708 --> 00:12:01,994
itu suatu hari
Saya bangun dengan phimosis.

195
00:12:03,875 --> 00:12:05,581
Tapi, meski begitu,

196
00:12:05,833 --> 00:12:07,664
kami belum pernah memiliki satu ciuman berdarah.

197
00:12:08,792 --> 00:12:09,827
Benar, kamu mulai.

198
00:12:16,792 --> 00:12:17,872
Air atau vodka?

199
00:12:20,833 --> 00:12:21,538
Air!

200
00:12:21,583 --> 00:12:22,583
Vodkal

201
00:12:23,208 --> 00:12:24,208
giliranmu.

202
00:12:33,625 --> 00:12:34,239
Vodka?

203
00:12:34,625 --> 00:12:35,625
Iya nih.

204
00:12:37,042 --> 00:12:38,042
Giliranmu!

205
00:12:38,500 --> 00:12:40,582
Kami memiliki permainan minum
di desaku.

206
00:12:40,667 --> 00:12:42,373
Coba tebak apa namanya. "Minum".

207
00:12:42,667 --> 00:12:44,123
Diam dan minum.

208
00:12:59,000 --> 00:13:00,240
Vodka.

209
00:13:02,875 --> 00:13:04,786
Sepertinya mereka semua vodka!

210
00:13:06,417 --> 00:13:10,114
Saya pikir seseorang di sini
ingin membuat seseorang mabuk.

211
00:13:15,458 --> 00:13:19,121
Yah, itu pasti sangat terlambat, kan?

212
00:13:22,417 --> 00:13:23,577
Kanan. Kanan.

213
00:13:30,667 --> 00:13:34,410
Apa yang akan saya katakan ...
Kami akan bertemu satu sama lain di hari lain.

214
00:13:34,583 --> 00:13:37,120
- 0k.
- Ya

215
00:13:37,667 --> 00:13:42,331
Kami masih punya dua ...
Dua film Woody Allen untuk ditonton.

216
00:13:42,542 --> 00:13:44,248
Ya, kami masih punya dua.

217
00:13:44,750 --> 00:13:46,866
Apakah Anda ingat di mana pintunya?

218
00:13:47,125 --> 00:13:49,582
Ya, cara saya masuk.
Itu sama, kan?

219
00:13:51,208 --> 00:13:52,368
Ah, teleponmu.

220
00:13:53,667 --> 00:13:54,497
Baiklah, gadis.

221
00:13:54,583 --> 00:13:55,583
Baik.

222
00:13:59,583 --> 00:14:01,164
Tunggu tunggu.

223
00:14:01,333 --> 00:14:03,119
- Ayolah.
- Oke.

224
00:14:04,250 --> 00:14:05,250
Ciao.

225
00:14:06,542 --> 00:14:08,578
- Telpon saya!
- Selamat!

226
00:14:11,875 --> 00:14:14,116
Ah, oli ... kau idiot!

227
00:14:15,500 --> 00:14:20,324
Lima kurma, sebotol vodka
dan tidak satu ciuman!

228
00:14:21,750 --> 00:14:23,706
Kamu benar-benar bodoh.

229
00:14:24,500 --> 00:14:25,500
Ayo, pikirkan.

230
00:14:39,125 --> 00:14:40,125
Halo?

231
00:14:40,500 --> 00:14:44,197
Olivia, saya pikir saya sudah pergi
telepon saya di rumah Anda.

232
00:14:44,250 --> 00:14:45,250
Bersetubuh!

233
00:14:45,542 --> 00:14:48,705
Ya benar,
karena aku akan membutuhkannya untuk banyak hal.

234
00:14:51,542 --> 00:14:53,032
Saya tidak bisa melihatnya di sini.

235
00:14:54,500 --> 00:14:55,500
Apa yang saya lakukan?

236
00:14:56,833 --> 00:14:58,243
Apakah Anda ingin datang melihat?

237
00:14:59,458 --> 00:15:02,120
Baiklah baiklah
Saya akan ke sana sebentar lagi.

238
00:15:02,250 --> 00:15:03,250
Baik.

239
00:16:06,708 --> 00:16:08,699
Sial, bung.

240
00:16:10,333 --> 00:16:11,333
Ada apa?

241
00:16:13,000 --> 00:16:14,615
Anda tidak akan mempercayainya, tapi ...

242
00:16:14,750 --> 00:16:18,163
Saya harus mengambil blablacar dalam sedikit.
Saya punya pertunjukan.

243
00:16:19,417 --> 00:16:21,248
Aku benar-benar tidak bisa dibungkam.

244
00:16:24,542 --> 00:16:28,490
Saya akan tinggal di sini selama 17 tahun.

245
00:16:28,667 --> 00:16:29,667
Saya juga.

246
00:16:36,083 --> 00:16:37,083
Di mana pertunjukannya?

247
00:16:37,875 --> 00:16:40,241
Ini hambatan. Valencia.

248
00:16:40,375 --> 00:16:41,581
Saya dari valencia.

249
00:16:41,667 --> 00:16:43,123
Saya suka valencia.

250
00:16:43,250 --> 00:16:46,367
Tidak ada kota lain seperti valencia,
Saya sangat menyukainya.

251
00:16:47,750 --> 00:16:49,786
Mungkin Anda akan berpikir ini gila, tetapi

252
00:16:50,458 --> 00:16:51,458
kenapa kamu tidak datang?

253
00:16:54,042 --> 00:16:55,953
Saya sudah lama tidak melihat orang tua saya.

254
00:16:56,042 --> 00:16:57,782
Dan saya tidak pernah menggunakan blablacar.
Tidak?

255
00:16:58,042 --> 00:17:00,249
Yah, blablacar luar biasa.

256
00:17:00,542 --> 00:17:01,782
Orang-orangnya baik.

257
00:17:02,125 --> 00:17:04,992
Saya akan segera ke sana.
Saya di dalam mobil.

258
00:17:06,250 --> 00:17:09,242
Tidak, tidak, pilu,
Saya tidak memakai sabuk pengaman saya, pilu.

259
00:17:09,500 --> 00:17:11,036
Itu untuk anak perempuan.

260
00:17:11,167 --> 00:17:12,327
Bukankah itu agak gay?

261
00:17:13,250 --> 00:17:17,448
Saya tidak sabar untuk sampai ke sana
dan dapatkan mojitos!

262
00:17:17,542 --> 00:17:20,614
Anda harus bertemu luana,
pembantu baru Filipina saya.

263
00:17:20,750 --> 00:17:22,832
Blablacars biasanya lebih menyenangkan.

264
00:17:22,958 --> 00:17:25,495
Mojito-nya ...
Tentu saja, ini adalah minuman Filipina ...

265
00:17:26,083 --> 00:17:28,324
Apa maksudmu mereka dari Kuba?

266
00:17:28,458 --> 00:17:30,414
Yah, mungkin dia orang Kuba.

267
00:17:30,500 --> 00:17:33,458
Apa yang aku tahu.
Semuanya sama saja. Kanan?

268
00:17:40,333 --> 00:17:42,415
- Maksud kamu apa?
- Sampai jumpa.

269
00:17:42,500 --> 00:17:45,867
Mojito tidak memiliki gin di dalamnya?
Itu rum? Tidak mungkin!

270
00:17:46,083 --> 00:17:49,746
- Persetan saya, apa yang twat.
- Tidak, jangan katakan itu, tidak mungkin.

271
00:17:51,167 --> 00:17:53,579
Saya terlambat,
Saya akan langsung ke pertunjukan.

272
00:17:53,625 --> 00:17:55,741
Saya akan melihat orang tua saya
dan menemuimu di sana.

273
00:17:55,875 --> 00:17:57,035
Baik?
- 0k, ciao.

274
00:17:57,417 --> 00:17:59,578
Tapi aku tidak akan tertawa.
Kamu tidak terlalu lucu.

275
00:17:59,667 --> 00:18:01,453
Besar. Terima kasih atas komentarnya.

276
00:18:01,583 --> 00:18:02,583
Ngomong-ngomong,

277
00:18:02,750 --> 00:18:04,411
jangan bawa orang tuamu.

278
00:18:04,500 --> 00:18:07,572
Jangan khawatir, mereka lebih tenang
dan Chekhov dari pada monolog.

279
00:18:07,625 --> 00:18:08,705
Berdiri komedi.

280
00:18:14,792 --> 00:18:16,532
Cepat, sudah dimulai.

281
00:18:18,167 --> 00:18:19,873
Jika Anda tidak menyukainya, berpura-puralah.

282
00:18:20,000 --> 00:18:22,207
Mario sensitif
tentang monolognya.

283
00:18:22,250 --> 00:18:25,367
- Jangan menyebutnya monolog.
- Ini berdiri komedi.

284
00:18:25,542 --> 00:18:29,660
Suatu hari saya membaca sesuatu ...
Sudah seperti itu tapi aku ...

285
00:18:29,750 --> 00:18:31,081
Ayo, sebelah sana.

286
00:18:31,250 --> 00:18:33,707
Tahukah Anda ada
usia hukum minimum

287
00:18:33,833 --> 00:18:37,246
melakukan hubungan seksual dengan persetujuan?

288
00:18:37,333 --> 00:18:40,245
Cermat! Itu "dikirim",
bukan "menipu".

289
00:18:40,333 --> 00:18:42,244
Saya tidak peduli
siapa yang kamu bawa ke tempat tidur!

290
00:18:42,375 --> 00:18:44,707
Tapi itu membuat saya berpikir.

291
00:18:44,792 --> 00:18:46,828
Jadi, apakah ada usia minimum yang sah

292
00:18:46,958 --> 00:18:49,244
untuk melakukan hubungan seksual
tanpa persetujuan?

293
00:18:49,375 --> 00:18:50,535
Hati-hati ya?

294
00:18:50,875 --> 00:18:53,116
Hati-hati, kita masuk
air keruh di sini,

295
00:18:53,208 --> 00:18:55,119
berawa, penuh omong kosong ... hati-hati.

296
00:18:55,875 --> 00:18:57,615
Saya membayangkan dua orang berkata:

297
00:18:57,708 --> 00:18:59,244
"Mereka telah mengurangi usia minimum

298
00:18:59,333 --> 00:19:01,164
untuk hubungan seksual tanpa persetujuan? "

299
00:19:01,250 --> 00:19:02,250
"Apa, benarkah?"

300
00:19:02,375 --> 00:19:05,242
"Ya, mereka telah mengurangi dari 90 menjadi 87".

301
00:19:05,333 --> 00:19:06,333
Lalu dia berkata:

302
00:19:09,125 --> 00:19:11,457
"Astaga,
Saya akan bercinta kakek saya ".

303
00:19:16,458 --> 00:19:19,700
Hati-hati dengan agua de valencia,
itu menipu.

304
00:19:20,375 --> 00:19:21,706
Agua: Air,

305
00:19:21,833 --> 00:19:24,199
itu dalam nama: Air.
Ini jus, vitamin.

306
00:19:24,250 --> 00:19:26,536
Minumlah.
Itu turun dengan sangat mudah.

307
00:19:28,167 --> 00:19:29,782
Omong-omong, maaf jika sebelumnya,

308
00:19:29,875 --> 00:19:31,331
di atas panggung,

309
00:19:32,125 --> 00:19:34,036
Saya mengatakan sesuatu yang tidak pantas ...

310
00:19:34,250 --> 00:19:36,457
Saya tidak tahu Olivia membawa Anda.

311
00:19:36,542 --> 00:19:39,614
Mario, pacar Olivia sebelumnya
adalah seorang dj,

312
00:19:39,708 --> 00:19:43,121
seorang ahli dalam penyetelan mobil
dan seseorang yang disebut culebra.

313
00:19:43,208 --> 00:19:45,324
Kobra! Namanya kobra, ibu.

314
00:19:45,583 --> 00:19:47,744
Lihat, kamu bisa melakukannya
apa yang kamu inginkan di sana.

315
00:19:47,833 --> 00:19:50,495
Anda bisa membunuh beruang kutub di atas panggung

316
00:19:50,625 --> 00:19:54,243
dan aku bersumpah kau akan tetap seperti itu
pacar terbaik yang dimiliki Olivia.

317
00:19:54,333 --> 00:19:56,198
Senang mengetahui bahwa saya punya ...

318
00:19:56,333 --> 00:19:57,333
Margin lebar.

319
00:19:57,375 --> 00:20:00,037
Haruskah saya tunjukkan
kamar tidur masa kecilku?

320
00:20:00,125 --> 00:20:03,083
Apa? Mungkin ini bukan waktunya?

321
00:20:03,167 --> 00:20:05,078
Ini sama baiknya dengan yang lain.

322
00:20:05,167 --> 00:20:06,452
Ayo cepat.

323
00:20:08,167 --> 00:20:09,532
- Tidak tidak.
- Iya nih.

324
00:20:11,458 --> 00:20:12,743
Mereka bisa mendengar.

325
00:20:22,500 --> 00:20:26,163
Bukan kamu! Saya ingin melanjutkan
menjadi pacar terbaikmu!

326
00:20:26,583 --> 00:20:29,575
Jangan khawatir!
Anda seharusnya sudah bertemu culebra!

327
00:20:29,625 --> 00:20:31,161
Anda masih memiliki margin yang sangat besar!

328
00:20:31,250 --> 00:20:33,787
- Tapi, siapa itu culebra?
- Cobra! Kobra!

329
00:20:39,042 --> 00:20:41,533
Dengarkan oli,
Saya ingin memberitahu Anda sesuatu.

330
00:20:41,708 --> 00:20:42,447
Apa?

331
00:20:42,542 --> 00:20:44,328
Ini agak aneh,

332
00:20:44,417 --> 00:20:46,874
tapi ini bukan minumannya.
Apakah kamu mendengar itu?

333
00:20:47,000 --> 00:20:51,573
- Tidak. Jadi, beberapa hari terakhir ...
- Sst.

334
00:20:58,708 --> 00:21:00,494
Anak kucing.

335
00:21:00,667 --> 00:21:01,667
Lihat itu.

336
00:21:01,708 --> 00:21:05,656
Apa barstard yang kamu pakai?

337
00:21:06,500 --> 00:21:07,865
Mengapa kamu berbicara seperti itu?

338
00:21:08,167 --> 00:21:11,614
Itu kucing Skotlandia.
Jelas dia adalah orang Skotlandia.

339
00:21:11,708 --> 00:21:12,823
Reit, Bonnie laddie?

340
00:21:13,417 --> 00:21:16,124
Tidak ada alasan
untuk meninggalkan binatang.

341
00:21:16,458 --> 00:21:17,573
Tidak peduli seberapa jeleknya.

342
00:21:17,875 --> 00:21:19,490
Jangan katakan itu pada kucing.

343
00:21:19,583 --> 00:21:21,073
Saya tidak mengatakan itu padanya.

344
00:21:21,250 --> 00:21:23,081
Plus, dia tidak mengerti saya, kan?

345
00:21:25,000 --> 00:21:26,410
Ada apa, pria kecil?

346
00:21:27,792 --> 00:21:29,328
Mungkin saya harus mengadopsi dia.

347
00:21:29,417 --> 00:21:31,373
Tidak tidak. Saya akan mengadopsi dia.

348
00:21:31,708 --> 00:21:33,790
- Mengapa kita berdua tidak mengadopsi dia?
- Halo.

349
00:21:34,500 --> 00:21:36,240
Maka kita harus hidup bersama,

350
00:21:36,375 --> 00:21:39,037
Saya tidak ingin dia tumbuh dewasa
dalam keluarga yang disfungsional.

351
00:21:44,542 --> 00:21:45,542
Lebih baik?

352
00:21:45,708 --> 00:21:47,244
Apa? Baik...

353
00:21:48,375 --> 00:21:49,865
Namanya akan menjadi schrodinger.

354
00:21:50,000 --> 00:21:50,614
Apa?

355
00:21:50,708 --> 00:21:52,118
Kucing Schrdinger

356
00:21:53,333 --> 00:21:56,245
schradinger melakukan percobaan
untuk menjelaskan fisika kuantum.

357
00:21:56,417 --> 00:21:57,827
Ada kucing di dalam kotak

358
00:21:57,958 --> 00:22:00,665
dengan sebotol racun,
dan vial bisa pecah atau tidak.

359
00:22:00,750 --> 00:22:04,618
Jadi, sebelum Anda membuka kotak itu,
kucing itu mungkin hidup dan mati.

360
00:22:04,750 --> 00:22:07,537
Itu sebabnya mereka menyebutnya
kucing schrdinger.

361
00:22:07,833 --> 00:22:10,165
Berapa lama percobaan ini?

362
00:22:10,833 --> 00:22:12,164
Saya tidak tahu 80 tahun?

363
00:22:12,250 --> 00:22:15,083
Nah, jawabannya adalah kucing itu mati.

364
00:22:17,333 --> 00:22:19,870
Dia pikir dia lucu, tapi dia Bonnie.

365
00:22:20,042 --> 00:22:20,872
Kamu akan lihat,

366
00:22:21,042 --> 00:22:23,784
tidak, serius,
jangan beri nama aneh pada kucing itu.

367
00:22:24,125 --> 00:22:25,740
Mereka akan menjemputnya di sekolah,

368
00:22:25,833 --> 00:22:27,664
mencuri makanan ringannya saat bermain ...

369
00:22:27,750 --> 00:22:29,240
Apakah Anda punya ide yang lebih baik?

370
00:22:29,333 --> 00:22:30,869
Yah, aku sedang berpikir ...

371
00:22:36,958 --> 00:22:39,825
Tidak, itu nama yang mengerikan.

372
00:22:40,083 --> 00:22:43,120
Nam Anda adalah schrdinger,
isnae ret, Bonnie laddie?

373
00:22:50,000 --> 00:22:51,831
Saya punya judul untuk permainan saya.

374
00:22:52,208 --> 00:22:53,072
Apa itu?

375
00:22:53,208 --> 00:22:55,620
Sabtu di bulan Juli
di kursi belakang Volvo biru,

376
00:22:55,708 --> 00:22:59,030
betapa aku kehilangan keperawananku dengan sepupuku
dan apa yang saya pelajari malam itu.

377
00:22:59,583 --> 00:23:00,583
Tentang apa ini?

378
00:23:01,542 --> 00:23:04,033
Kamu sangat lucu!
Anda harus menjadi pelawak.

379
00:23:04,250 --> 00:23:06,582
Dengar, aku punya lelucon,
lihat apakah Anda tertawa.

380
00:23:06,750 --> 00:23:07,580
Mari kita dengarkan.

381
00:23:07,750 --> 00:23:10,708
Apa kamu tahu kenapa
mereka menyebutnya wondererbra?

382
00:23:10,875 --> 00:23:12,331
Karena ketika Anda melepasnya,

383
00:23:12,500 --> 00:23:14,240
Anda bertanya-tanya ke mana payudaranya pergi!

384
00:23:15,208 --> 00:23:16,208
Sangat lucu.

385
00:23:16,417 --> 00:23:18,658
Dan contoh sempurna dari mikro-seksisme.

386
00:23:18,875 --> 00:23:19,875
Kanan.

387
00:23:32,542 --> 00:23:34,783
Seseorang akan hancur
cangkir favoritmu.

388
00:23:34,875 --> 00:23:38,242
- Tidak, schrodinger.
- Schrdinger.

389
00:23:38,417 --> 00:23:40,032
- Bagaimana Anda mengatakan "tidak"?
- Cintaku.

390
00:23:43,042 --> 00:23:44,042
Apa pria?

391
00:23:44,625 --> 00:23:47,697
Dia menanggapi "cintaku".
Tidak bisakah kamu memakannya?

392
00:23:48,250 --> 00:23:51,208
Mylove, bisakah kamu dengarkan aku.

393
00:23:51,500 --> 00:23:53,832
Tolong bisakah kamu mendorong dengan kaki?

394
00:23:53,958 --> 00:23:56,574
Gelas Mario dan fluir?

395
00:23:57,792 --> 00:23:58,998
Apa katamu?

396
00:24:01,250 --> 00:24:02,250
Ah!

397
00:24:03,333 --> 00:24:04,573
Terimakasih Cintaku.

398
00:24:04,625 --> 00:24:06,707
Saya tidak terlalu suka cangkir itu.

399
00:24:09,542 --> 00:24:10,577
Aku mau mandi.

400
00:24:11,583 --> 00:24:12,583
Baik.

401
00:24:14,833 --> 00:24:16,664
Oli, apakah Anda melihat celana saya?

402
00:24:16,750 --> 00:24:18,240
Di atas koper Anda.

403
00:24:19,542 --> 00:24:20,542
Ah, baiklah.

404
00:24:23,542 --> 00:24:26,409
Saya akan punya
untuk belajar bahasa Skotlandia, eh?

405
00:24:26,875 --> 00:24:27,875
Baik.

406
00:24:28,625 --> 00:24:30,581
Jangan khawatir jika Anda mendengar tunas.

407
00:24:30,958 --> 00:24:32,494
Bayangkan itu ceilidh.

408
00:24:32,958 --> 00:24:35,244
Tiga, dua ...

409
00:24:38,333 --> 00:24:39,333
Mario.

410
00:24:46,167 --> 00:24:48,078
Saya menemukan laba-laba plastik ini.

411
00:24:48,250 --> 00:24:51,572
Apakah Anda tahu sesuatu tentang itu?
Mungkin ini milik mylove.

412
00:24:51,708 --> 00:24:54,370
Apakah kamu berpikir
Saya akan takut laba-laba plastik?

413
00:24:54,458 --> 00:24:57,074
Karena perempuan
takut laba-laba, kan?

414
00:24:57,208 --> 00:24:59,574
Jujur, kamu sudah membuka mataku.

415
00:24:59,792 --> 00:25:01,328
Hal-hal yang saya pelajari dari Anda.

416
00:25:01,417 --> 00:25:03,203
Aku pergi, aku punya casting itu.

417
00:25:03,250 --> 00:25:04,535
Bagaimana penampilanku?

418
00:25:05,875 --> 00:25:06,955
Menakjubkan.

419
00:25:07,167 --> 00:25:08,167
Besar.

420
00:25:20,167 --> 00:25:21,532
Dasar bajingan!

421
00:25:23,583 --> 00:25:25,119
Ada ratusan dari mereka.

422
00:25:25,208 --> 00:25:27,620
Saya harap Anda menghargainya,
harganya mahal sekali.

423
00:25:27,708 --> 00:25:28,948
Semoga beruntung.

424
00:25:29,042 --> 00:25:30,122
Semoga berhasil!

425
00:25:30,208 --> 00:25:33,826
Bekerja di tele berarti menjual diri Anda sendiri!
Kamu bajingan, aku mencintaimu.

426
00:25:34,875 --> 00:25:38,163
Aku juga mencintaimu, sinting.

427
00:25:46,833 --> 00:25:54,833
Wanita anggun dari malaga

428
00:25:55,167 --> 00:26:01,037
Kuharap aku bisa mencium bibirmu

429
00:26:01,542 --> 00:26:04,500
Kuharap aku bisa mencium bibirmu

430
00:26:04,667 --> 00:26:07,704
wanita anggun dari mala ...

431
00:26:19,417 --> 00:26:22,989
Kami menggunakan orang seolah-olah mereka
model ponsel terbaru.

432
00:26:23,458 --> 00:26:25,619
"Saya mengganti Anda dengan model yang lebih baru".

433
00:26:26,125 --> 00:26:29,197
Dan kamu tidak bisa marah,
kami berdua tahu itu akan terjadi.

434
00:26:29,583 --> 00:26:31,869
Ini keusangan terprogram
dari cinta.

435
00:26:33,250 --> 00:26:35,115
Apakah ada pilihan lain?

436
00:26:35,583 --> 00:26:38,780
Kami tidak mencari pasangan,
kami mencari piala.

437
00:26:39,417 --> 00:26:41,373
Fisik, ekonomi, intelektual ...

438
00:26:43,375 --> 00:26:45,331
Kami ingin menjadi lagu Bob Dylan

439
00:26:45,542 --> 00:26:47,658
tapi kami menulis puisi seperti anak kecil.

440
00:26:48,708 --> 00:26:50,323
Kami ingin pergi ke Taj Mahal

441
00:26:51,750 --> 00:26:53,581
pada upah minimum kami.

442
00:26:56,250 --> 00:26:58,115
Semua kisah cinta

443
00:26:59,667 --> 00:27:01,453
adalah cerita hantu.

444
00:27:11,583 --> 00:27:13,073
Anda tidak menyukainya, bukan?

445
00:27:14,208 --> 00:27:17,041
Waktu singkat saya berhasil
untuk menjaga mataku tetap terbuka, ya.

446
00:27:17,208 --> 00:27:19,324
Dua karakter utama telanjang.

447
00:27:19,417 --> 00:27:22,614
Saya tidak tahu bagaimana mereka berhasil
untuk membuatnya sangat membosankan.

448
00:27:22,708 --> 00:27:23,823
Itu bukan seksual.

449
00:27:23,958 --> 00:27:26,199
Mereka telanjang
jadi kamu fokus pada orang itu.

450
00:27:26,250 --> 00:27:30,118
Tentu saja. Yah, dia, ya,
dia sangat baik.

451
00:27:30,208 --> 00:27:31,243
Dia hebat. Oli!

452
00:27:31,458 --> 00:27:32,743
Eva!

453
00:27:33,875 --> 00:27:34,875
Terimakasih telah datang.

454
00:27:35,125 --> 00:27:35,989
Aku menyukainya!

455
00:27:36,125 --> 00:27:37,125
- Benarkah?
- Sungguh.

456
00:27:37,208 --> 00:27:38,948
- Itu pertaruhan ...
- Luar biasa.

457
00:27:39,042 --> 00:27:40,248
Iya nih? Terima kasih.

458
00:27:40,375 --> 00:27:42,206
- Ini Mario, pacarku.
- Hai!

459
00:27:42,250 --> 00:27:43,581
- Hai
- Senang bertemu denganmu.

460
00:27:43,750 --> 00:27:45,615
Saya tidak mengenali Anda
dengan pakaian.

461
00:27:47,250 --> 00:27:49,741
Dan fakta bahwa Anda berdua telanjang,

462
00:27:49,833 --> 00:27:53,405
tidak ada konotasi seksual
atau apapun, tidak sama sekali.

463
00:27:53,875 --> 00:27:56,708
Saya pikir alurnya
benar-benar berani.

464
00:27:56,792 --> 00:27:58,157
Dan poster itu keren.

465
00:27:58,250 --> 00:28:01,572
Jika Anda punya yang tersisa,
mungkin saya bisa memiliki satu ...

466
00:28:01,667 --> 00:28:03,623
Hentikan aku sebelum aku mengatakan hal lain.

467
00:28:03,708 --> 00:28:05,494
Saya akan memberi tahu Anda jika ada yang tersisa.

468
00:28:05,583 --> 00:28:08,780
- 0k, keren, kan? Poster itu.
- Hei, Matt.

469
00:28:09,042 --> 00:28:10,782
Hai, Olivia. Terimakasih telah datang.

470
00:28:13,125 --> 00:28:14,615
Itu cantik.

471
00:28:14,833 --> 00:28:16,164
- Terima kasih.
- Jujur saja.

472
00:28:17,958 --> 00:28:19,698
Ini Mario, pacarku.

473
00:28:20,083 --> 00:28:22,244
- Hai apa kabar?
- Hai, senang, Mario.

474
00:28:22,333 --> 00:28:23,823
Saya sangat menyukai karya ini.

475
00:28:24,083 --> 00:28:28,247
Maksudku, lakonnya, Taj Mahal.
Sangat keren, saya sangat menikmatinya.

476
00:28:32,542 --> 00:28:33,622
Dia sangat lucu.

477
00:28:36,333 --> 00:28:39,370
Setiap kisah cinta adalah kisah hantu.

478
00:28:39,833 --> 00:28:41,539
Itu tetap bersamaku, Matt.

479
00:28:41,583 --> 00:28:45,451
Kisah itu datang kepada saya saat berada di India,
merenungkan Taj Mahal.

480
00:28:45,542 --> 00:28:46,873
Saya ingin melihatnya.

481
00:28:47,125 --> 00:28:48,240
Anda tidak perlu pergi.

482
00:28:48,375 --> 00:28:51,538
Ada banyak video
dan film dokumenter di internet,

483
00:28:51,583 --> 00:28:53,665
di Youtube:
"Taj Mahal dan cinta",

484
00:28:53,833 --> 00:28:57,325
"hantu Taj Mahal",
pasti ada ratusan.

485
00:28:57,417 --> 00:28:58,873
Hanya perlu satu klik.

486
00:28:59,417 --> 00:29:02,659
Kamu harus pergi.
Ubah perspektif Anda tentang berbagai hal.

487
00:29:02,875 --> 00:29:06,197
Mario tidak suka bepergian.
Dia lebih suka televisi.

488
00:29:06,417 --> 00:29:09,079
Saya tidak mengerti mengapa
kami mengagumi bangunan.

489
00:29:09,250 --> 00:29:12,492
Taj Mahal.
Saya tidak melihat romansa di dalamnya.

490
00:29:12,667 --> 00:29:15,739
Kaisar shah
memilikinya dibangun untuk salah satu istrinya

491
00:29:15,875 --> 00:29:18,708
dan ketika itu dilakukan,
dia melepas mata arsitek

492
00:29:18,792 --> 00:29:20,703
jadi mereka tidak akan pernah membangun apa pun lagi.

493
00:29:20,792 --> 00:29:23,704
Sangat romantis.
Saya hanya ingin menjatuhkan celana dalam saya.

494
00:29:23,792 --> 00:29:25,328
- Saya tidak tahu.
- Baiklah.

495
00:29:25,417 --> 00:29:27,032
Itu salah satu monolognya.

496
00:29:28,042 --> 00:29:30,499
Saya akan menikah dengan seorang teman
untuk kewarganegaraan.

497
00:29:31,042 --> 00:29:33,408
Untuk bulan madu kita,
kami ingin membantu

498
00:29:33,500 --> 00:29:35,206
anak-anak dengan kusta di India.

499
00:29:36,958 --> 00:29:41,031
Teman saya meninggal,
tetapi saya memutuskan untuk melakukan perjalanan.

500
00:29:41,250 --> 00:29:43,741
Di situlah saya menulis lakon,
sebagai penghormatan padanya.

501
00:29:47,417 --> 00:29:49,032
Anda harus mengatakan itu dulu.

502
00:29:52,583 --> 00:29:53,583
Tidak!

503
00:29:59,667 --> 00:30:01,203
Humor hitam berdarah.

504
00:30:03,542 --> 00:30:04,748
Baik ... baik ...

505
00:30:06,125 --> 00:30:07,456
Bicaralah segera, ok? 0rb

506
00:30:08,583 --> 00:30:10,369
- yah ...
- Senang bertemu denganmu.

507
00:30:10,458 --> 00:30:11,458
Selamat.

508
00:30:11,583 --> 00:30:13,574
- Sangat menyukainya.
- Terima kasih.

509
00:30:13,625 --> 00:30:14,705
Terimakasih telah datang.

510
00:30:14,875 --> 00:30:17,082
- Terima kasih.
- Mari kita semua bertemu suatu hari.

511
00:30:17,250 --> 00:30:18,740
- Ok, ciao.
- Sampai jumpa.

512
00:30:18,958 --> 00:30:19,958
Hei, Matt.

513
00:30:20,167 --> 00:30:22,249
Sudah menyenangkan.
Juga. Ciao.

514
00:30:22,417 --> 00:30:23,623
- Sampai jumpa.
- Ciao.

515
00:30:27,167 --> 00:30:30,830
Jadi, jika saya berselingkuh,
Anda ingin saya memberi tahu Anda?

516
00:30:31,417 --> 00:30:32,532
Ya tentu saja.

517
00:30:33,333 --> 00:30:34,789
Tapi aku akan memberitahumu sekarang,

518
00:30:34,875 --> 00:30:38,242
jika Anda berselingkuh,
Saya tidak ingin Anda memberi tahu saya. Mengerti?

519
00:30:38,458 --> 00:30:39,458
Dimengerti.

520
00:30:39,833 --> 00:30:40,833
Mengerti?

521
00:30:41,250 --> 00:30:42,706
Ya, saya tidak akan memberi tahu Anda.

522
00:30:42,792 --> 00:30:46,205
- Tidak, buruk, Olivia, buruk!
- Buruk, apa? Itu yang kamu mau.

523
00:30:46,333 --> 00:30:48,449
Itu yang aku katakan,
bukan apa yang saya inginkan.

524
00:30:48,542 --> 00:30:50,328
Jika saya tahu Anda tidak akan memberi tahu saya,

525
00:30:50,417 --> 00:30:52,578
bagaimana saya akan bersantai dalam hubungan ini?

526
00:30:52,625 --> 00:30:55,037
Anda bisa punya kekasih
dan saya tidak akan tahu.

527
00:30:55,500 --> 00:30:57,991
Apa yang saya inginkan adalah untuk Anda katakan

528
00:30:58,083 --> 00:30:59,368
Anda akan memberi tahu saya,

529
00:30:59,458 --> 00:31:01,870
tapi itu kamu tahu
Anda seharusnya tidak memberi tahu saya.

530
00:31:02,500 --> 00:31:05,242
Itulah satu-satunya cara saya akan tahu
itu jika Anda tidak mengatakan apa-apa

531
00:31:05,333 --> 00:31:06,613
itu karena tidak ada yang terjadi.

532
00:31:06,667 --> 00:31:08,703
Tetapi, jika sesuatu terjadi
dan kamu tidak mengatakan,

533
00:31:08,792 --> 00:31:10,828
Saya akan berpikir bahwa tidak ada yang terjadi.

534
00:31:11,958 --> 00:31:15,155
Apakah Anda menyadari caranya?
berbelit-belit itu terdengar?

535
00:31:15,333 --> 00:31:17,870
Baiklah.
Ini sedikit berbelit-belit,

536
00:31:18,125 --> 00:31:19,990
tapi itu logika yang meyakinkan.

537
00:31:21,500 --> 00:31:24,367
Roller coaster yang tampak jahat itu
berbelit-belit.

538
00:31:24,458 --> 00:31:27,074
Tidak mungkin aku bisa melakukan itu.

539
00:31:27,250 --> 00:31:31,243
Tidak tidak Tidak. Mario!

540
00:31:37,708 --> 00:31:39,073
Itu datang!

541
00:32:03,958 --> 00:32:06,995
Saya ingin ini berakhir!
Saya ingin ini selesai!

542
00:32:20,333 --> 00:32:22,949
Aku ingin putus! Apa?

543
00:32:29,250 --> 00:32:31,161
Saya pikir kita harus meninggalkannya.

544
00:32:32,333 --> 00:32:34,824
- Apa?
- Aku ingin kita putus.

545
00:32:41,583 --> 00:32:44,416
Aku hanya tidak baik
untuk hubungan jangka panjang.

546
00:32:46,083 --> 00:32:48,995
Maaf, saya sudah mencoba,
tetapi saya tidak bisa, saya tidak bisa melakukannya.

547
00:32:49,833 --> 00:32:52,575
Saya merasa perlu untuk bertemu gadis-gadis lain,

548
00:32:54,000 --> 00:32:55,991
tapi saya tidak bisa, Anda menghentikan saya.

549
00:32:58,750 --> 00:33:03,244
Hanya pemikiran bahwa kita akan menghabiskan
sisa hidup kita bersama,

550
00:33:04,875 --> 00:33:06,365
menghentikan saya dari bernafas.

551
00:33:07,250 --> 00:33:10,822
Saya bertanya pada diri sendiri apakah ini?
Sudahkah kita mencapai batas kita?

552
00:33:12,583 --> 00:33:15,746
Selama beberapa bulan pertama,
hanya melihatmu seperti narkoba.

553
00:33:17,500 --> 00:33:18,865
Ini mengerikan, tapi ...

554
00:33:19,875 --> 00:33:22,708
Jika saya ingin merasakan
seperti apa yang saya rasakan pada awalnya,

555
00:33:22,792 --> 00:33:24,578
Saya perlu bertemu orang baru.

556
00:33:26,250 --> 00:33:27,865
Saya tidak siap untuk ini.

557
00:33:32,792 --> 00:33:33,792
Kamu jatuh untuk itu?

558
00:33:37,042 --> 00:33:40,455
Wanita dan pria,
dan Oscar jatuh ke ...!

559
00:33:43,167 --> 00:33:45,874
Terima kasih banyak,
hadirin yang kukasihi,

560
00:33:46,167 --> 00:33:48,704
untuk mendukung saya,
kamu selalu di sana,

561
00:33:48,958 --> 00:33:50,573
Sejujurnya, itu sudah kesenangan.

562
00:33:51,250 --> 00:33:52,706
Apakah Anda menemukan ini lucu, bajingan?

563
00:33:52,792 --> 00:33:55,864
Sangat. Tapi jangan terlalu dekat,
Saya mengencingi diri sendiri sebelum ...

564
00:33:57,667 --> 00:33:59,658
Bisakah kita berkeliling lagi? Silahkan.

565
00:34:07,583 --> 00:34:08,743
Bagaimana penampilanku?

566
00:34:11,333 --> 00:34:13,995
Wow, gadis. Kamu terlihat luar biasa.

567
00:34:15,000 --> 00:34:15,785
Apakah kamu akan keluar?

568
00:34:15,875 --> 00:34:16,875
Bukankah aku sudah memberitahumu?

569
00:34:17,000 --> 00:34:18,865
Saya menggantikan Eva dalam permainan Matt.

570
00:34:20,250 --> 00:34:21,831
Tidak, kamu tidak memberitahuku.

571
00:34:22,083 --> 00:34:24,244
Tapi itu keren, kan?

572
00:34:24,458 --> 00:34:28,121
Fantastis, naik ke atas panggung
selama dua jam telanjang.

573
00:34:28,500 --> 00:34:30,707
Saya tidak tahu kenapa
kamu begitu berpakaian,

574
00:34:30,792 --> 00:34:33,408
ketika kamu sampai di sana
Anda harus melepas semuanya.

575
00:34:33,500 --> 00:34:35,707
Kenapa kamu tidak datang menemuiku?
Saya takut.

576
00:34:35,833 --> 00:34:38,620
Anda akan sukses. Anda akan melihat.

577
00:34:38,958 --> 00:34:41,495
Apalagi dengan para cowok
dan para lesbian.

578
00:34:42,083 --> 00:34:43,744
Plus, saya tidak bisa, saya punya pertunjukan.

579
00:34:43,833 --> 00:34:45,698
Mulai terlambat.
Anda bisa melihat babak pertama.

580
00:34:45,792 --> 00:34:48,124
Ya benar,
dan melihatmu telanjang di atas panggung

581
00:34:48,250 --> 00:34:50,241
dengan pria paling menarik yang pernah ada

582
00:34:50,458 --> 00:34:53,996
di depan ratusan orang. Kanan.
Jangan konyol.

583
00:34:54,833 --> 00:34:57,245
Paling banyak, puluhan orang.

584
00:34:58,792 --> 00:35:00,578
Kamu sangat lucu.

585
00:35:00,667 --> 00:35:02,123
Apakah Anda seorang komik sekarang?

586
00:35:05,500 --> 00:35:07,161
Persetan, aku benar-benar gugup.

587
00:35:07,333 --> 00:35:08,493
Jangan khawatir.

588
00:35:10,833 --> 00:35:14,576
Bayangkan saja Anda telanjang
dan mereka berpakaian.

589
00:35:15,125 --> 00:35:16,786
Itulah tepatnya yang salah.

590
00:35:17,042 --> 00:35:20,000
Ya, saya bermaksud mengatakan sebaliknya.
Kemari.

591
00:35:21,167 --> 00:35:25,740
Kawan, ada sepuluh pemesanan
tapi hanya ada satu penonton.

592
00:35:26,000 --> 00:35:27,206
Haruskah kita membatalkan?

593
00:35:27,792 --> 00:35:28,792
Hanya satu?

594
00:35:29,958 --> 00:35:30,958
Izinkan aku melihat.

595
00:35:37,000 --> 00:35:37,864
Dia tidak di sini.

596
00:35:38,000 --> 00:35:40,036
Tentu saja, dia juga pergi.

597
00:35:41,250 --> 00:35:42,250
Mari kita batalkan.

598
00:35:46,542 --> 00:35:48,658
Saya sudah putus semua jenis.

599
00:35:48,750 --> 00:35:50,957
Saya ingat ketika saya bersama rocio,

600
00:35:51,042 --> 00:35:52,042
Saya harus meninggalkannya

601
00:35:52,125 --> 00:35:55,572
karena dia memanggil saya dengan nama saya
saat kami bercinta.

602
00:35:55,958 --> 00:35:56,572
Dia akan mengatakan:

603
00:35:56,667 --> 00:35:59,659
"Maaf, aku memanggilmu Mario,
maafkan aku ", menangis.

604
00:35:59,792 --> 00:36:01,328
"Tapi namaku Mario!".

605
00:36:02,583 --> 00:36:05,416
Dia berkata: "Saya merujuk
ke Mario yang lain ".

606
00:36:06,625 --> 00:36:10,243
Tapi sekarang aku jatuh cinta dan itu luar biasa.

607
00:36:12,083 --> 00:36:13,994
Tapi itu juga menyebalkan!

608
00:36:14,458 --> 00:36:16,790
Karena pada akhirnya,
semuanya salah.

609
00:36:16,875 --> 00:36:19,867
Pasangan selalu ditakdirkan untuk putus.

610
00:36:20,125 --> 00:36:21,581
Saya tidak tahu, misalnya,

611
00:36:22,000 --> 00:36:23,661
- Apakah kalian berdua pasangan?
- Iya nih.

612
00:36:23,750 --> 00:36:25,991
Iya nih? Anda akan putus, maaf.

613
00:36:26,208 --> 00:36:29,245
Apakah Anda ingin melakukannya di sini,
jadi kita semua bisa tertawa? Tidak?

614
00:36:29,625 --> 00:36:32,412
Maaf kalau saya agak pesimis,
tapi seperti itu.

615
00:36:32,500 --> 00:36:34,786
Saya pikir satu-satunya cara
pasangan bisa berakhir dengan baik

616
00:36:34,958 --> 00:36:36,789
adalah jika salah satu dari mereka mati dalam waktu.

617
00:36:38,417 --> 00:36:41,250
Pikirkan saja:
Romeo dan Juliet, Titanic ...

618
00:36:41,417 --> 00:36:43,157
Mereka berdua dipasang di papan itu,

619
00:36:43,250 --> 00:36:46,162
tapi Leonardo DiCaprio
ingin meninggalkannya di tempat yang tinggi.

620
00:36:46,250 --> 00:36:47,786
Dia tidak mau, 20 tahun kemudian,

621
00:36:47,958 --> 00:36:50,415
untuk mendapatkannya di leher
tentang kursi toilet.

622
00:37:45,875 --> 00:37:47,160
apa yang kamu lakukan disana?

623
00:37:51,000 --> 00:37:52,456
Saya sedang berpikir bahwa ...

624
00:37:53,833 --> 00:37:56,825
Seperti yang kita lakukan dengan sangat baik
dan kami berada di tempat yang baik,

625
00:37:58,083 --> 00:38:01,655
Bukankah lebih baik meninggalkannya sekarang,
dan ambil kenangan indah itu.

626
00:38:02,333 --> 00:38:03,573
Apa yang kamu katakan?

627
00:38:06,875 --> 00:38:10,038
Aku memperhatikan monologmu,
tapi aku pergi.

628
00:38:10,667 --> 00:38:13,033
Saya tidak suka sedikit
tentang pasangan yang berakhir dengan buruk.

629
00:38:13,833 --> 00:38:17,496
Tetapi saya mengatakan itu karena
itu adalah petunjuk yang bagus untuk lelucon saya, tapi ...

630
00:38:17,583 --> 00:38:18,868
Kamu tampak asli.

631
00:38:19,375 --> 00:38:20,660
Mungkin Anda benar.

632
00:38:21,333 --> 00:38:22,823
Saya pikir kamu pria yang hebat,

633
00:38:23,083 --> 00:38:24,789
Saya ingin tetap berteman, tapi ...

634
00:38:24,875 --> 00:38:27,241
Apa yang akan saya pikirkan?
Anda dalam enam bulan?

635
00:38:27,375 --> 00:38:28,375
Atau Anda dari saya.

636
00:38:28,583 --> 00:38:29,993
Mungkin bukan enam, mungkin dua.

637
00:38:30,083 --> 00:38:33,246
Saya yakin Anda akan mulai melihat
kesalahan pada saya bahwa Anda tidak melihat sebelumnya.

638
00:38:36,417 --> 00:38:39,033
Bukankah lebih baik
untuk menghindari semua penderitaan itu?

639
00:38:39,708 --> 00:38:41,699
Tidak. Tidak, itu tidak akan lebih baik.

640
00:38:42,083 --> 00:38:44,244
Saya lebih baik melewati penderitaan itu.

641
00:38:48,167 --> 00:38:49,247
Anda jatuh cinta untuk itu!

642
00:38:49,750 --> 00:38:51,160
Ah, persetan denganku.

643
00:38:54,000 --> 00:38:56,332
Sial, temukan leluconmu sendiri!

644
00:38:57,333 --> 00:38:59,995
Saya tidak tahu apa yang akan saya lakukan jika Anda meninggalkan saya.

645
00:39:00,083 --> 00:39:02,074
Saya akan membantu anak-anak dengan kusta.

646
00:39:02,167 --> 00:39:03,623
Menjadi semacam klise.

647
00:39:03,708 --> 00:39:04,993
Aku tidak akan meninggalkanmu.

648
00:39:05,167 --> 00:39:07,579
Dan kamu tidak bisa meninggalkanku,
jadi tidak ada masalah.

649
00:39:10,125 --> 00:39:11,956
Kenapa aku tidak bisa meninggalkanmu?

650
00:39:12,167 --> 00:39:15,239
Itu sederhana,
kamu tidak bisa hidup tanpa mylove.

651
00:39:15,458 --> 00:39:17,540
Dia bisa tinggal bersama kami berdua.

652
00:39:17,583 --> 00:39:19,574
Beberapa bulan bersamamu
dan pasangan dengan saya.

653
00:39:19,792 --> 00:39:21,498
Tidak, mylove tetap bersamaku.

654
00:39:21,583 --> 00:39:24,040
Mari kita berhenti bicara
siapa yang akan menjaga mylove,

655
00:39:24,125 --> 00:39:25,990
kita bisa memecahkan omong kosong ini.

656
00:39:26,167 --> 00:39:28,249
Tetapi saya menemukannya.

657
00:39:28,500 --> 00:39:30,616
Anda bisa mengunjunginya
kapanpun kamu mau.

658
00:39:30,833 --> 00:39:34,246
Anda tahu ada pengacara
yang berspesialisasi dalam pemeliharaan hewan peliharaan.

659
00:39:34,458 --> 00:39:36,665
Ya, tetapi Anda tidak akan memanggil satu,

660
00:39:36,750 --> 00:39:38,240
itu akan konyol.

661
00:39:38,333 --> 00:39:42,246
Tidak tidak. Yah, kecuali kamu
memaksaku ke dalamnya, tentu saja.

662
00:39:44,458 --> 00:39:48,121
- Tapi kita tidak akan putus.
- Tidak, kami tidak akan putus.

663
00:39:48,542 --> 00:39:51,409
Tentu saja tidak.
Tetapi jika kita benar-benar putus ...

664
00:39:51,583 --> 00:39:53,164
- Kita tidak akan melakukannya.
- Tidak.

665
00:39:54,167 --> 00:39:55,452
Tapi dia akan tinggal bersamaku.

666
00:40:04,083 --> 00:40:06,119
Demi kesejahteraan kucing,

667
00:40:06,208 --> 00:40:09,245
klien saya menyarankan agar dia menghabiskan
satu musim dengan masing-masing wali.

668
00:40:10,250 --> 00:40:12,241
Apakah kamu benar-benar melakukan ini padaku?

669
00:40:21,333 --> 00:40:23,540
Klien saya meminta hak asuh di musim panas

670
00:40:23,583 --> 00:40:26,575
karena Anda telanjang dalam panas

671
00:40:26,708 --> 00:40:29,575
dan tato di pantat kiri Anda
menakuti kucing.

672
00:40:38,083 --> 00:40:39,664
Saya sudah berpisah dengan gadis saya.

673
00:40:39,833 --> 00:40:42,620
Ini sangat rumit
karena kita punya kucing.

674
00:40:43,083 --> 00:40:44,744
Kami telah berbagi tahanan.

675
00:40:45,417 --> 00:40:48,864
Tapi itu tidak sama lagi,
sekarang mendapatkan itu cakar,

676
00:40:49,042 --> 00:40:51,408
itu mendesis padaku, tidak makan ...

677
00:40:51,750 --> 00:40:53,615
Tapi itu normal, dia mantan saya.

678
00:40:55,417 --> 00:40:57,658
Tapi dengan kucing itu, bagus.
Kami baik-baik saja.

679
00:40:57,750 --> 00:41:00,708
Masalahnya adalah
dia biasa berbicara dengannya di Skotlandia,

680
00:41:00,792 --> 00:41:02,532
Saya tidak mengerti apa-apa.

681
00:41:02,667 --> 00:41:05,079
Ketika saya melihat pasangan mereka berbicara,

682
00:41:05,208 --> 00:41:08,200
Saya bertanya pada kucing apa yang mereka katakan
dan dia menatapku seperti:

683
00:41:08,333 --> 00:41:11,530
"Barang kami".
Dornt mendengarkan, itu tidak sia-sia.

684
00:41:11,583 --> 00:41:14,996
Dia tidak suka saya menjadi usil
karena rasa penasaran membunuh kucing itu.

685
00:41:15,083 --> 00:41:16,083
- Halo.
- Mario, tidak!

686
00:41:16,167 --> 00:41:17,532
Saya di sini untuk mylove.

687
00:41:17,875 --> 00:41:20,742
Anda tidak bisa masuk tanpa mengetuk.
Berikan aku kuncinya.

688
00:41:21,750 --> 00:41:24,822
Saya pikir seseorang sedang mengalami
sulit untuk melupakan seseorang.

689
00:41:27,792 --> 00:41:30,329
Saya datang untuk mengambil tangan saya.
Ini bukan rumahmu.

690
00:41:30,458 --> 00:41:31,458
Baik, baik,

691
00:41:31,542 --> 00:41:32,542
dimengerti.

692
00:41:33,167 --> 00:41:34,167
Dimana dia?

693
00:41:36,375 --> 00:41:38,081
- Cintaku.
- Cintaku?

694
00:41:38,750 --> 00:41:40,411
Mylove, whaur ur ye?

695
00:41:42,167 --> 00:41:43,167
Cintaku...

696
00:41:44,042 --> 00:41:45,042
Apa yang sedang terjadi?

697
00:41:45,375 --> 00:41:46,375
Cintaku!

698
00:41:47,375 --> 00:41:49,707
- Apa yang kamu, mylove?
- Apa kau?

699
00:41:49,833 --> 00:41:50,833
Apa kamu?

700
00:41:51,208 --> 00:41:52,243
Apa kau?

701
00:41:54,333 --> 00:41:55,368
Apa kau?

702
00:41:56,042 --> 00:42:00,536
Kehilangan cintaku
menanggapi bahasa Skotlandia

703
00:42:11,958 --> 00:42:14,449
Ini konyol, Olivia.
"Kehilangan mylove".

704
00:42:14,708 --> 00:42:17,825
Anda bisa meletakkan sesuatu yang lain.
Dia hanya menanggapi "mylove".

705
00:42:18,083 --> 00:42:22,372
Tapi Anda bisa meletakkan "kucing yang hilang"
atau "kucing yang hilang" dan nama di bawahnya.

706
00:42:22,458 --> 00:42:25,996
Ini seperti lelucon tentang
anjing itu disebut titswobble.

707
00:42:26,083 --> 00:42:27,869
"Petugas, apakah kamu melihat mylove?"

708
00:42:29,167 --> 00:42:31,579
Apakah Anda berbicara tentang perpisahan kami
di monologmu?

709
00:42:33,583 --> 00:42:34,583
Ya, sukses.

710
00:42:37,000 --> 00:42:38,456
Anda banyak di televisi.

711
00:42:40,083 --> 00:42:43,871
Berdiri melibatkan berbicara
tentang hidup Anda, dan ya, saya sebutkan ...

712
00:42:44,000 --> 00:42:45,786
- Hal-hal tentang kita.
- Ya.

713
00:42:46,542 --> 00:42:49,454
Tetapi setiap orang memiliki miliknya sendiri
versi acara.

714
00:42:51,500 --> 00:42:52,500
Saya rasa begitu.

715
00:43:02,417 --> 00:43:03,417
"Kehilangan mylove".

716
00:43:03,750 --> 00:43:04,750
Apakah kamu baik-baik saja?

717
00:43:05,167 --> 00:43:06,657
Aku sangat merindukan cintaku.

718
00:43:07,542 --> 00:43:09,578
- Pacarmu atau kucingnya?
- Iya nih.

719
00:43:12,708 --> 00:43:14,039
- Halo?
- Halo.

720
00:43:14,458 --> 00:43:16,323
Saya menelepon tentang kucing yang hilang.

721
00:43:17,000 --> 00:43:20,242
Ya, tapi itu kucing sungguhan
itu disebut mylove.

722
00:43:20,417 --> 00:43:22,157
Ini bukan kampanye pemasaran.

723
00:43:22,250 --> 00:43:23,535
Tidak, kami sudah menemukannya.

724
00:43:23,708 --> 00:43:26,620
Kami yakin itu yang ada di foto.
Sangat?

725
00:43:27,250 --> 00:43:28,660
- Apakah kamu yakin
- Iya nih,

726
00:43:29,000 --> 00:43:30,331
ok, saya akan datang.

727
00:43:30,583 --> 00:43:32,574
Mereka menangkapnya. Iya nih! Pergi!

728
00:43:33,083 --> 00:43:37,122
Ini Olivia. Jangan tinggalkan pesan,
Saya tidak akan mendengarkannya.

729
00:43:52,167 --> 00:43:53,202
Cintaku!

730
00:43:56,792 --> 00:43:59,033
Di mana kamu, bajingan?

731
00:43:59,583 --> 00:44:02,040
Anda sudah menghabiskan 6 nyawa,
jangan ambil risiko itu.

732
00:44:05,500 --> 00:44:07,661
Terima kasih banyak sudah menelepon. Sangat.

733
00:44:08,583 --> 00:44:10,369
- Siapa namamu?
- Mabel.

734
00:44:10,667 --> 00:44:11,326
Marian.

735
00:44:11,625 --> 00:44:12,625
Mabel dan Marian.

736
00:44:13,375 --> 00:44:14,375
Saya Mario.

737
00:44:14,875 --> 00:44:15,875
Begitu...

738
00:44:17,583 --> 00:44:18,789
Dia sangat imut.

739
00:44:19,708 --> 00:44:21,699
Kami berharap Anda tidak akan menjawab.

740
00:44:22,125 --> 00:44:22,739
Kanan.

741
00:44:23,000 --> 00:44:24,365
Jadi, saya berpikir ...

742
00:44:24,500 --> 00:44:26,081
Apakah Anda memiliki semacam ...

743
00:44:26,458 --> 00:44:28,119
Dering atau ...

744
00:44:28,542 --> 00:44:31,124
Sesuatu yang asli,
itu tidak seperti cincin.

745
00:44:31,208 --> 00:44:32,208
Untuk pacarmu?

746
00:44:35,667 --> 00:44:38,500
Siri, bagaimana menurutmu
"kucing berdarah" dengan aksen Skotlandia?

747
00:44:40,708 --> 00:44:41,708
Moggie bludy.

748
00:44:41,792 --> 00:44:43,407
Itu benar, moggie bludy.

749
00:44:43,542 --> 00:44:44,827
Anda moggie bludy.

750
00:45:08,000 --> 00:45:09,000
Halo?

751
00:45:10,208 --> 00:45:10,788
Halo.

752
00:45:11,208 --> 00:45:15,497
- Mengapa kamu tidak menelepon dulu?
- Saya menelepon tetapi Anda tidak menjawab.

753
00:45:15,583 --> 00:45:19,030
- Ini bukan waktu yang tepat. Kita akan berbincang lagi nanti.
- Tidak, ini penting.

754
00:45:19,208 --> 00:45:20,869
Kita perlu membeli sampo.

755
00:45:25,958 --> 00:45:27,038
Hai Mario.

756
00:45:27,250 --> 00:45:28,250
Ada apa, Matt?

757
00:45:31,750 --> 00:45:32,455
Dan...

758
00:45:32,583 --> 00:45:33,868
Apa yang kamu lakukan di sini?

759
00:45:37,708 --> 00:45:39,414
Apakah Anda masih belum memberitahunya?

760
00:45:40,833 --> 00:45:42,869
Maaf kamu harus
cari tahu seperti ini ...

761
00:45:43,833 --> 00:45:46,199
Olivia dan saya akan menikah.

762
00:45:50,708 --> 00:45:51,708
Apa yang dia katakan?

763
00:45:52,583 --> 00:45:54,414
Kami akan menikah untuk kewarganegaraan.

764
00:45:55,542 --> 00:45:58,830
- Mengapa "kewarganegaraan" dalam kutipan?
- Maksud saya "menikah".

765
00:46:00,000 --> 00:46:02,366
Dan Anda tidak berpikir untuk memberi tahu saya?

766
00:46:03,417 --> 00:46:06,033
Sulit ditemukan
waktu yang tepat untuk mengatakannya.

767
00:46:06,125 --> 00:46:07,490
Ya itu benar.

768
00:46:07,792 --> 00:46:11,660
Itu terjadi pada saya. Saya menjalani operasi,
Saya dulu seorang wanita. Sangat tinggi.

769
00:46:11,750 --> 00:46:13,615
Saya tidak pernah menemukan
dia waktu yang tepat untuk memberitahumu.

770
00:46:13,708 --> 00:46:15,244
Aku akan meninggalkanmu sendirian.

771
00:46:15,417 --> 00:46:16,417
Mario,

772
00:46:16,500 --> 00:46:20,573
mereka mengajukan begitu banyak pertanyaan untuk memastikan
itu bukan perkawinan kenyamanan.

773
00:46:21,083 --> 00:46:22,243
Jadi kamu memberitahuku

774
00:46:22,542 --> 00:46:25,579
bahwa imigrasi memaksa Anda
untuk bercinta satu sama lain.

775
00:46:25,667 --> 00:46:27,453
Matt dan saya tinggal bersama.

776
00:46:27,708 --> 00:46:30,324
Kami mungkin memiliki satu atau dua hal,
tetapi sebagai teman.

777
00:46:31,000 --> 00:46:32,740
Teman bercinta yang khas?

778
00:46:32,875 --> 00:46:36,072
Mengapa kita membicarakan ini?
Mengapa kamu di sini? Meninggalkan.

779
00:46:36,167 --> 00:46:38,579
Saya tidak tahu mengapa dia membutuhkan kewarganegaraan.

780
00:46:38,708 --> 00:46:39,743
Saya dari Argentina.

781
00:46:40,500 --> 00:46:41,500
Tidak mungkin.

782
00:46:42,083 --> 00:46:43,869
Sejak kapan orang Argentina ...

783
00:46:44,042 --> 00:46:45,623
Sekarang Anda rasis juga?

784
00:46:45,750 --> 00:46:46,990
Tolong pergi.

785
00:46:47,125 --> 00:46:50,242
Saya datang untuk berbicara tentang kucing.
Apakah Anda ingat kucing kami?

786
00:46:50,375 --> 00:46:51,581
Anda tidak memiliki aksen.

787
00:46:51,625 --> 00:46:54,492
- Haruskah saya memakai satu?
- Ada apa dengan mylove?

788
00:46:54,667 --> 00:46:55,782
Dia ditemukan.

789
00:46:56,083 --> 00:46:59,450
- Kenapa kamu tidak bilang?
- Saya teralihkan oleh berita pernikahan Anda.

790
00:46:59,542 --> 00:47:00,247
Dimana dia?

791
00:47:00,375 --> 00:47:02,832
- Mario, dimana mylove?
- Mati, oke?

792
00:47:03,417 --> 00:47:04,577
Kucing itu sudah mati.

793
00:47:10,167 --> 00:47:11,167
Maafkan saya.

794
00:47:11,667 --> 00:47:13,032
Lebih baik jika saya pergi.

795
00:47:17,792 --> 00:47:18,792
Kemari.

796
00:47:48,750 --> 00:47:50,240
Apa yang telah kulakukan?

797
00:47:50,500 --> 00:47:51,990
Apa tumitnya?

798
00:47:57,500 --> 00:47:58,535
Baiklah, saya mengerti.

799
00:48:00,875 --> 00:48:01,955
Kebangsaan Anda?

800
00:48:02,250 --> 00:48:03,250
Spanyol.

801
00:48:03,375 --> 00:48:05,240
- Dan pasanganmu?
- Argentina.

802
00:48:06,333 --> 00:48:08,494
Apa tanda bintang pasangan Anda?

803
00:48:08,708 --> 00:48:09,708
Sangat?

804
00:48:10,000 --> 00:48:11,000
Iya nih.

805
00:48:12,042 --> 00:48:13,042
Pisces.

806
00:48:13,125 --> 00:48:14,125
Taurus.

807
00:48:14,250 --> 00:48:15,581
Bayangkan temperamennya.

808
00:48:16,708 --> 00:48:19,780
Apa namanya?
orang tua dari pasangan masa depan Anda?

809
00:48:20,542 --> 00:48:22,203
Saya memanggil mereka "ibu dan ayah".

810
00:48:26,708 --> 00:48:28,699
William ... William dan Marina.

811
00:48:31,583 --> 00:48:33,574
Di sisi tempat tidur apa dia tidur?

812
00:48:33,667 --> 00:48:34,998
Apakah itu benar-benar sebuah pertanyaan?

813
00:48:35,417 --> 00:48:36,577
Tolong jawab.

814
00:48:36,958 --> 00:48:37,958
Di kiri.

815
00:48:38,208 --> 00:48:40,665
Meskipun beberapa hari yang lalu,
dia tertidur di atas.

816
00:48:54,708 --> 00:48:58,951
Saat Anda menyelesaikan suatu hubungan
dan kamu pria sejati

817
00:48:59,042 --> 00:49:01,374
Anda ingin pasangan Anda baik-baik saja,

818
00:49:01,583 --> 00:49:04,575
bahwa dia baik-baik saja,
tapi tidak luar biasa.

819
00:49:06,000 --> 00:49:08,742
Haruskah dia menemukan cinta? Iya nih.
Anda ingin dia menemukan cinta,

820
00:49:08,833 --> 00:49:12,325
tetapi dengan pria rata-rata,
seorang penjual asuransi,

821
00:49:12,417 --> 00:49:15,409
dengan sedikit perut,
perpisahan sisi, disebut Tony.

822
00:49:15,500 --> 00:49:18,697
Paling-paling, dia seorang kolektor perangko.
Itu saja.

823
00:49:20,958 --> 00:49:23,370
Kita semua menginginkan Tony untuk ongkos kita.

824
00:49:23,708 --> 00:49:25,573
Tetapi itu tidak selalu terjadi.

825
00:49:29,542 --> 00:49:33,410
Mantan saya punya ide bagus
berkumpul bersama

826
00:49:33,500 --> 00:49:35,456
seorang insinyur berkulit hitam Argentina.

827
00:49:36,958 --> 00:49:38,744
Anda berpikir sama seperti saya.

828
00:49:39,042 --> 00:49:40,623
Seorang Argentina berkulit hitam?

829
00:49:41,500 --> 00:49:43,616
Saya tidak tahu mereka ada.
Sangat eksotis.

830
00:49:43,708 --> 00:49:46,324
Anda harus melihatnya. Dia 6 kaki 2,

831
00:49:46,875 --> 00:49:48,831
Omong-omong, kulit tanpa cacat,

832
00:49:49,208 --> 00:49:50,698
dan dia bekerja untuk amal.
833
00:49:51,708 --> 00:49:56,327
Dia bisa menyanyikan tango untukmu, menyeduhmu
pasangan, atau membantu anak-anak dengan kusta.

834
00:49:56,542 --> 00:49:58,157
Saya ingin menidurinya juga.

835
00:49:58,458 --> 00:50:01,325
- Apa yang sedang kamu lakukan?
- Bisakah Anda menggunakan headphone?

836
00:50:01,500 --> 00:50:02,865
Saya menggunakan headphone, keledai pintar.

837
00:50:04,125 --> 00:50:06,457
Mereka bekerja lebih baik jika
Anda menghubungkan mereka, sok pintar.

838
00:50:12,583 --> 00:50:15,199
Sabtu di bulan Juli
di kursi belakang Volvo biru

839
00:50:15,250 --> 00:50:18,492
betapa aku kehilangan keperawananku dengan sepupuku
dan apa yang saya pelajari malam itu

840
00:50:19,708 --> 00:50:22,074
kami punya Mario laguna di sini bersama kami.

841
00:50:22,208 --> 00:50:24,449
Film Anda keluar dari tangga lagu.

842
00:50:24,583 --> 00:50:26,119
Anda bermain seorang pria

843
00:50:26,208 --> 00:50:28,574
yang kehilangan ingatannya
sebelum pernikahannya.

844
00:50:28,625 --> 00:50:31,332
Yah, pada dasarnya,
dia menerima pukulan ke kepala

845
00:50:31,875 --> 00:50:32,875
dan...

846
00:50:34,208 --> 00:50:35,618
Dan, dalam kasus saya ...

847
00:50:35,708 --> 00:50:39,530
Sebanyak yang saya coba,
dan pukulan sebanyak yang saya berikan pada diri saya sendiri,

848
00:50:39,625 --> 00:50:42,082
ada seseorang yang tidak bisa saya lupakan.

849
00:50:44,542 --> 00:50:47,124
Mari kita lanjutkan dengan program ini,
pembukaan drama:

850
00:50:47,333 --> 00:50:49,324
Â £ Kamu cukup lucu untuk seorang wanita ¥.

851
00:50:49,417 --> 00:50:51,624
Itu bukan ironi,
itu adalah judul monolog.

852
00:50:51,708 --> 00:50:54,575
Malam ini di teater luchana
jam sepuluh lewat seperempat.

853
00:51:01,417 --> 00:51:03,999
Kamu tidak membayangkan
pertama kali kamu seperti itu.

854
00:51:05,083 --> 00:51:06,323
Aku benar-benar tidak,

855
00:51:07,083 --> 00:51:08,448
tapi saya sudah belajar sesuatu.

856
00:51:11,667 --> 00:51:12,952
Apa yang sudah kamu pelajari?

857
00:51:13,583 --> 00:51:15,574
Kursi Volvo itu

858
00:51:16,208 --> 00:51:17,243
sangat tidak nyaman.

859
00:51:18,083 --> 00:51:19,789
Saya juga belajar sesuatu.

860
00:51:20,625 --> 00:51:23,116
Keperawanan seperti gelembung,
satu tusukan dan itu hilang.

861
00:51:23,583 --> 00:51:27,030
- Apa? Itu tidak ada dalam naskah.
- Mereka akhirnya tertawa.

862
00:51:43,500 --> 00:51:44,500
Apakah kamu melihat?

863
00:51:44,750 --> 00:51:46,160
Lihat hoo Bonnie Olivia adalah.

864
00:51:50,167 --> 00:51:52,078
Apa yang kau lakukan, bajingan?

865
00:51:52,167 --> 00:51:54,328
Anda menyukai fotonya.

866
00:51:54,667 --> 00:51:56,658
Mengapa Anda melakukan hal-hal ini, bajingan?

867
00:51:57,250 --> 00:51:58,660
Karena...

868
00:51:58,875 --> 00:52:00,786
Anda bajingan.
Apakah itu yang saya katakan?

869
00:52:00,875 --> 00:52:02,536
Atau apakah saya harus membeli kamus?

870
00:52:18,583 --> 00:52:20,699
Benar-benar tidak nyaman
untuk membacanya seperti ini.

871
00:52:20,792 --> 00:52:22,703
Saya ingin melihat reaksi Anda.

872
00:52:22,792 --> 00:52:25,829
Atau Anda dapat memberi tahu saya bahwa Anda menyukainya,
bahkan jika itu omong kosong.

873
00:52:26,125 --> 00:52:27,160
Ah, baiklah.

874
00:52:27,583 --> 00:52:29,119
Syukurlah, saya sudah selesai

875
00:52:29,250 --> 00:52:30,250
dan?

876
00:52:31,833 --> 00:52:32,993
Saya suka itu.

877
00:52:33,250 --> 00:52:33,830
Iya nih.

878
00:52:34,250 --> 00:52:35,865
Karakter ...

879
00:52:36,250 --> 00:52:38,582
Mereka berdua idiot,
dengan cara yang baik, maksud saya.

880
00:52:38,667 --> 00:52:40,874
Mereka bisa jadi salah satu dari kita.

881
00:52:41,583 --> 00:52:43,824
Mereka baik tetapi sangat kekanak-kanakan,

882
00:52:43,958 --> 00:52:46,995
kamu tidak bisa marah dengan mereka
meskipun kamu membenci mereka.

883
00:52:47,250 --> 00:52:49,707
Itu bisa disebut
"Kisah dua orang idiot".

884
00:52:50,125 --> 00:52:52,411
Saya bilang itu otobiografi, kan?

885
00:52:53,000 --> 00:52:54,365
Iya nih? Tidak...

886
00:52:55,042 --> 00:52:57,704
Sangat menyedihkan mereka tidak berhasil,
dan kucing itu mati.

887
00:52:57,792 --> 00:52:59,999
Itulah hidup.
Kita bisa membahas akhirnya.

888
00:53:00,125 --> 00:53:02,036
Yang penting itu bagus,

889
00:53:02,125 --> 00:53:03,786
dan saya tidak sabar untuk mengarahkannya.

890
00:53:04,250 --> 00:53:06,081
Para aktor akan menyukainya.

891
00:53:06,250 --> 00:53:08,491
Anda bisa memenangkan Oscar dengan peran-peran ini.

892
00:53:08,583 --> 00:53:10,494
Seperti Tom Hanks untuk Forrest Gump.

893
00:53:10,958 --> 00:53:13,700
Anda harus lebih baik kepada saya,
Saya bisa meludahi bir Anda.

894
00:53:14,833 --> 00:53:16,118
Kamu tidak akan melakukan itu

895
00:53:18,125 --> 00:53:20,161
Anda akan menyebarkan abu

896
00:53:20,250 --> 00:53:22,707
bahwa mereka memberi Anda
di krematorium hewan peliharaan.

897
00:53:22,833 --> 00:53:25,040
Anda berada di pedesaan.

898
00:53:25,250 --> 00:53:27,411
Itu romantis dan sedih pada saat bersamaan.

899
00:53:27,500 --> 00:53:29,161
- Itu harus ditunjukkan.
- Iya nih.

900
00:53:29,375 --> 00:53:31,707
- Cantik.
- Benar ...

901
00:53:37,125 --> 00:53:38,956
"Apa menurutmu ini tempat yang bagus?

902
00:53:39,042 --> 00:53:42,034
untuk melemparkan abu mylove ke angin? "

903
00:53:42,792 --> 00:53:45,249
"Kenapa ada akhir yang fag
di abu mylove? "

904
00:53:46,333 --> 00:53:48,699
"Mungkin ... dia perokok rahasia".

905
00:53:52,125 --> 00:53:53,490
Tunggu sebentar, Raul.

906
00:53:57,167 --> 00:53:58,167
Saya akan membunuhnya!

907
00:53:59,625 --> 00:54:01,832
Dia seperti tendangan di perut.

908
00:54:02,458 --> 00:54:04,119
Mungkin dia bisa menjadi kucing.

909
00:54:05,625 --> 00:54:07,365
Kita perlu menemukan orang lain.

910
00:54:08,042 --> 00:54:09,623
Baik. Hanya satu hal...

911
00:54:12,417 --> 00:54:13,953
Saya mau merokok.

912
00:54:14,250 --> 00:54:16,332
Baik? Raul, mulai pemanasan.

913
00:54:16,708 --> 00:54:17,823
Pemanasan, ya.

914
00:54:20,458 --> 00:54:22,414
"Mungkin dia perokok rahasia".

915
00:54:23,167 --> 00:54:25,078
Itu adalah akhir homo, kan?

916
00:54:25,250 --> 00:54:26,615
OK, OK, OK.

917
00:54:37,083 --> 00:54:39,074
Sih berkedip!

918
00:54:45,583 --> 00:54:47,949
"Makanan lezat ganda, dengan ikan laut

919
00:54:48,083 --> 00:54:49,994
dalam saus dengan bayam ".

920
00:54:50,583 --> 00:54:51,789
Sial, bung,

921
00:54:52,167 --> 00:54:53,703
kucingmu makan lebih baik dariku.

922
00:54:54,375 --> 00:54:55,375
Itu bukan kucing saya

923
00:54:55,625 --> 00:54:56,956
dan ya, memang,

924
00:54:57,333 --> 00:54:58,698
makan lebih baik dari saya.

925
00:54:59,542 --> 00:55:01,248
Saya mencoba salah satu kaleng ini

926
00:55:01,333 --> 00:55:02,823
dan saya mulai mendengkur.

927
00:55:03,208 --> 00:55:05,824
Saya akan menukarnya dengan rokok.
Tidak, ini gratis.

928
00:55:07,458 --> 00:55:08,948
Saya Dani, senang bertemu dengan Anda.

929
00:55:09,375 --> 00:55:11,616
- Saya seorang agen bakat.
- Ernesto,

930
00:55:11,875 --> 00:55:13,786
Saya mulai mengarahkan permainan hari ini.

931
00:55:14,667 --> 00:55:16,578
Untuk siapa kaviar itu?

932
00:55:17,583 --> 00:55:19,414
Mario laguna, dia tinggal di dekatnya.

933
00:55:19,875 --> 00:55:21,615
Mario laguna tinggal di sini?

934
00:55:21,875 --> 00:55:25,367
Beri dia naskahnya
dan meyakinkan dia untuk memainkan peran utama.

935
00:55:25,458 --> 00:55:28,655
Dia sempurna, terkenal,
karismatik, dia berbicara dengan baik ...

936
00:55:29,708 --> 00:55:31,244
Mmm enak.

937
00:55:32,417 --> 00:55:35,329
Pria yang menulis salad pernikahan
telah memberi kami skrip.

938
00:55:35,583 --> 00:55:37,619
- Baik.
- Saya banyak tertawa.

939
00:55:37,792 --> 00:55:40,955
Ini bukan cerita bertukar pikiran seperti biasa.

940
00:55:41,250 --> 00:55:43,832
Anda memiliki hamster yang disebut kaus kaki.

941
00:55:44,083 --> 00:55:46,244
- Kaus kaki?
- Ya, hamster.

942
00:55:46,458 --> 00:55:49,416
Anda muak dengan pekerjaan,
dengan pacarmu...

943
00:55:49,542 --> 00:55:53,831
Dan Anda cemburu kaus kaki,
selalu begitu dingin di atas rodanya.

944
00:55:54,083 --> 00:55:57,405
Dan pada suatu malam badai,
Anda melihatnya dan berkata:

945
00:55:57,708 --> 00:55:59,994
"Aku berharap bisa bertukar denganmu".

946
00:56:00,708 --> 00:56:01,708
Apa yang terjadi?

947
00:56:01,875 --> 00:56:03,706
Anda bertukar pikiran!

948
00:56:03,833 --> 00:56:06,370
Wow! Saya tidak melihat itu datang!
Baik, baik ...

949
00:56:06,625 --> 00:56:08,035
Naskah yang luar biasa!

950
00:56:09,250 --> 00:56:10,956
Ini sebuah tantangan,

951
00:56:11,333 --> 00:56:13,824
Anda harus melakukan suara hamster,

952
00:56:14,208 --> 00:56:17,120
bertindak seperti manusia,
tetapi dengan pikiran seekor hamster.

953
00:56:17,792 --> 00:56:20,329
Saya kenal banyak orang seperti itu.

954
00:56:21,542 --> 00:56:22,542
Dan skrip ini?

955
00:56:22,583 --> 00:56:25,950
Ini bukan skrip, ini sebuah sandiwara.
Saya bertemu dengan direktur.

956
00:56:26,042 --> 00:56:28,533
Mereka berlatih di sini,
di fleapit itu.

957
00:56:28,875 --> 00:56:30,035
Ketika saya memberitahunya

958
00:56:30,250 --> 00:56:33,663
kamu tinggal disini,
dia mulai melihat tanda-tanda dolar.

959
00:56:33,958 --> 00:56:34,958
Ya, saya bertaruh ...

960
00:56:35,583 --> 00:56:38,700
Sebenarnya, saya tidak keberatan
melakukan beberapa teater.

961
00:56:39,333 --> 00:56:39,947
Teater?

962
00:56:40,167 --> 00:56:42,328
Pernahkah Anda melihat permainan dalam hidup Anda?

963
00:56:42,417 --> 00:56:44,123
Saya telah melihat banyak permainan.

964
00:56:44,458 --> 00:56:48,076
Bahkan, saya penggemar antonin artaud
dan teater kekejaman.

965
00:56:48,375 --> 00:56:51,447
Antonin artaud?
Anda baru saja membuat nama itu.

966
00:56:55,458 --> 00:56:56,573
Cintaku yang hilang?

967
00:56:58,625 --> 00:57:00,161
"Saya tidak suka bepergian".

968
00:57:00,625 --> 00:57:02,490
"Apakah kamu tahu taj matal ..." Tidak,

969
00:57:02,792 --> 00:57:03,792
"itu .. M

970
00:57:04,000 --> 00:57:05,706
"Apakah kamu tahu takh ..."

971
00:57:06,042 --> 00:57:07,373
"Tal ..."

972
00:57:07,667 --> 00:57:08,827
"Tal mahalk?

973
00:57:09,167 --> 00:57:10,828
Orang berpikir itu romantis,

974
00:57:11,583 --> 00:57:12,242
tapi...

975
00:57:12,375 --> 00:57:13,410
Itu adalah hadiah ...

976
00:57:13,583 --> 00:57:14,948
Dari ... dari tan shan ...

977
00:57:15,083 --> 00:57:16,243
Kaisar harus ... "

978
00:57:16,542 --> 00:57:18,032
Tidak, "shan ... shan ...

979
00:57:18,208 --> 00:57:19,539
Jahan ... jahan shaja ...

980
00:57:19,708 --> 00:57:21,573
Untuk kaisar ... "
Tidak, istrinya.

981
00:57:21,667 --> 00:57:24,033
Yang lain.
"Istri kesayangannya ..."

982
00:57:24,125 --> 00:57:25,490
"Taj Mahal

983
00:57:25,667 --> 00:57:28,249
adalah hadiah
dari kaisar besar shah jahan

984
00:57:28,417 --> 00:57:30,123
untuk istri kesayangannya. "

985
00:57:30,500 --> 00:57:31,990
Apakah kita punya pembantu?

986
00:57:32,375 --> 00:57:35,117
Orang mengatakan "betapa romantisnya".
Tapi saya tidak melihatnya.

987
00:57:35,208 --> 00:57:36,789
Kapan, untuk membangun istana ini,

988
00:57:36,958 --> 00:57:40,030
mereka harus membunuh 20.000 budak,
dan para arsitek

989
00:57:40,208 --> 00:57:41,448
Apakah mata mereka dihapus.

990
00:57:41,583 --> 00:57:44,780
Itu membuatnya terendah
ciuman keledai dalam sejarah.

991
00:57:46,125 --> 00:57:47,240
Apa yang kamu lakukan di sini?

992
00:57:47,792 --> 00:57:49,874
Anda tahu saya penggemar teater.

993
00:57:50,542 --> 00:57:52,453
Bisakah kita bicara sebentar?

994
00:57:52,667 --> 00:57:55,579
Saya mengeluh?
Kaulah yang alergi terhadap kehidupan.

995
00:57:55,792 --> 00:57:57,703
- Apakah kamu tahu apa lagi?
- Apa?

996
00:57:58,417 --> 00:58:01,250
- Saya mabuk? Kamu pemabuk!
- Bisakah kita merokok di sini?

997
00:58:01,458 --> 00:58:03,995
Olivia tidak membiarkan kita.
Lebih baik daripada twat!

998
00:58:04,208 --> 00:58:06,324
Anda telah menulis drama tentang kami

999
00:58:06,417 --> 00:58:09,705
dan kamu tidak memberitahuku.
Anda berbicara dengan kami di monolog komedi Anda.

1000
00:58:09,792 --> 00:58:11,999
Mengapa Anda menempatkan "monolog"
dalam kutipan?

1001
00:58:12,083 --> 00:58:14,324
Saya membuat kesalahan!
Maksud saya "komedi"!

1002
00:58:14,458 --> 00:58:17,700
Lihat, ini omong kosong,
itu hanya khayalan, ok?

1003
00:58:19,500 --> 00:58:21,331
Anda merobeknya. Sangat bagus.

1004
00:58:24,625 --> 00:58:27,207
Saya tidak tahu drama itu tentang Mario.

1005
00:58:27,250 --> 00:58:29,832
Ini takdir,
dia harus memainkan peran utama.

1006
00:58:30,583 --> 00:58:32,073
Dia tidak akan memainkan peran itu.

1007
00:58:32,250 --> 00:58:36,619
- Anda hanya bisa melakukannya jika saya yang memimpin.
- Sekarang Anda pikir Anda seorang aktor?

1008
00:58:36,708 --> 00:58:40,576
Tentu saja, saya adalah aktor profesional.
Saya hidup dari pekerjaan saya.

1009
00:58:40,958 --> 00:58:44,576
Dengan cara yang sama bisa kita katakan
bahwa Anda seorang pelayan profesional.

1010
00:58:49,625 --> 00:58:51,161
- Apakah Anda direktur?
- Iya nih.

1011
00:58:51,250 --> 00:58:53,616
Kapan latihan?
Saya akan setengah jam lebih awal.

1012
00:58:53,708 --> 00:58:56,120
Jam sembilan.
Saya akan terlambat setengah jam.

1013
00:58:58,625 --> 00:59:01,367
Dia tidak akan berada dalam permainan saya.
Keluarkan homo!

1014
00:59:02,208 --> 00:59:03,208
Ini kisah kita.

1015
00:59:03,333 --> 00:59:06,575
Ini seperti dialog
telah ditranskripsikan.

1016
00:59:06,792 --> 00:59:08,578
Dan itu membuatku terlihat idiot.

1017
00:59:09,250 --> 00:59:10,865
Bagaimana dia mengaturnya?

1018
00:59:11,667 --> 00:59:14,204
Saya tidak mengerti
siapa yang akan tertarik.

1019
00:59:14,333 --> 00:59:15,038
Baik,

1020
00:59:15,208 --> 00:59:18,371
Anda membicarakannya di monolog Anda.
Ini tidak sama.

1021
00:59:18,500 --> 00:59:19,956
Tidak? Ini tidak sama.

1022
00:59:26,625 --> 00:59:28,240
Apakah Anda Mario laguna? Apa?

1023
00:59:28,625 --> 00:59:30,240
Bisakah kami memiliki foto bersama Anda?

1024
00:59:30,583 --> 00:59:31,583
- Tentu saja.
- Iya nih.

1025
00:59:31,667 --> 00:59:33,953
Ayo ... Mario laguna.
Legenda.

1026
00:59:35,583 --> 00:59:37,244
Ini untuk mengacaukan pacarku.

1027
00:59:38,125 --> 00:59:39,865
- Lainnya.
- Kita pergi ke pesta.

1028
00:59:40,000 --> 00:59:41,115
Anda ingin datang?

1029
00:59:41,500 --> 00:59:44,412
Yah, hanya saja,
kita bangun besok pagi.

1030
00:59:45,583 --> 00:59:48,325
Kami menginginkan malam yang lebih awal.
Baik...

1031
00:59:48,625 --> 00:59:51,207
Tunggu ... tidak awal, awal.

1032
00:59:52,042 --> 00:59:53,407
Dia bahkan bukan aktor!

1033
00:59:53,583 --> 00:59:56,416
Dia adalah aktor profesional.
Kami pelayan.

1034
00:59:56,542 --> 00:59:57,952
Berhentilah mengatakan itu!

1035
00:59:58,042 --> 01:00:01,239
Dengar, jika Mario ada di dalamnya,
kita bisa melakukannya di sini.

1036
01:00:04,208 --> 01:00:05,208
Sini?

1037
01:00:09,583 --> 01:00:13,622
- Brengsek, Mario, bangun!
- Kamu siapa? Hari apa itu? Jam berapa?

1038
01:00:13,708 --> 01:00:16,700
Anda seharusnya
aktor yang serius hari ini, ingat?

1039
01:00:17,375 --> 01:00:20,572
Latihan pertama Anda
mulai setengah jam yang lalu.

1040
01:00:20,833 --> 01:00:22,824
Tolong beri saya lima menit.

1041
01:00:23,542 --> 01:00:24,998
Danny, ini Mario,

1042
01:00:25,458 --> 01:00:26,458
mendengarkan,

1043
01:00:26,875 --> 01:00:29,036
Saya mungkin tidak ingin bangun besok

1044
01:00:29,333 --> 01:00:31,665
jadi lakukan apapun yang kamu butuhkan untuk membangunkanku.

1045
01:00:32,583 --> 01:00:36,121
Dengan kekuatan
Mario semi-sadar itu memberi saya ...

1046
01:00:37,250 --> 01:00:39,366
- Awas!
- Persetan, tahan!

1047
01:00:39,500 --> 01:00:41,832
Keparat! Bukan seperti itu!
Bukan seperti itu!

1048
01:00:42,500 --> 01:00:43,500
Mario,

1049
01:00:43,583 --> 01:00:44,583
bukan seperti itu.

1050
01:00:44,708 --> 01:00:45,708
Bukan seperti itu.

1051
01:00:49,125 --> 01:00:51,241
- Apakah kamu yakin kamu baik-baik saja?
- Iya nih.

1052
01:00:51,375 --> 01:00:53,161
Ya, saya baik-baik saja, terima kasih. Sempurna.

1053
01:00:53,667 --> 01:00:55,999
Ok, mari kita mulai! Pergi ke halaman 15.

1054
01:00:56,542 --> 01:00:58,533
Hari pertama
dan dia mabuk.

1055
01:01:10,042 --> 01:01:12,579
Saya lebih suka penampilan Anda di drama lain.

1056
01:01:14,667 --> 01:01:16,703
Bisakah Anda mulai membaca?

1057
01:01:20,833 --> 01:01:22,619
"Aku pikir aku sudah terlalu banyak mabuk".

1058
01:01:23,167 --> 01:01:24,327
"Apakah kamu mendengar itu?

1059
01:01:24,958 --> 01:01:26,164
Saya pikir itu kucing.

1060
01:01:28,250 --> 01:01:29,456
Kucing!

1061
01:01:30,125 --> 01:01:32,537
Bajingan apa yang meninggalkanmu? "

1062
01:01:33,708 --> 01:01:36,541
"Tidak ada alasan
untuk meninggalkan binatang.

1063
01:01:37,625 --> 01:01:39,240
Dia bajingan jelek ".

1064
01:01:39,542 --> 01:01:40,952
Anda harus memproyeksikan.

1065
01:01:41,417 --> 01:01:43,499
Ernesto tidak bisa mendengarmu.

1066
01:01:45,250 --> 01:01:46,786
Katakan padanya untuk mendekat.

1067
01:01:47,000 --> 01:01:49,958
Seluruh teater harus mendengarmu.
Proyek!

1068
01:01:50,208 --> 01:01:52,950
"Tidak ada alasan
untuk meninggalkan binatang ".

1069
01:01:53,208 --> 01:01:54,208
Lebih keras.

1070
01:01:55,042 --> 01:01:58,580
"Tidak ada alasan
untuk meninggalkan binatang ".

1071
01:01:58,875 --> 01:02:00,615
"Kau mesin spoiler berdarah

1072
01:02:00,708 --> 01:02:03,074
pernikahan merah, puncak kembar
dan sekarang bukunya ".

1073
01:02:03,167 --> 01:02:05,829
"Aku menghancurkan Hamlet untukmu?"
"Aku tidak tahu kalauelia meninggal."

1074
01:02:05,958 --> 01:02:08,244
Saya pikir kamu tahu
karena itu Hamlet berdarah

1075
01:02:08,333 --> 01:02:10,494
setelah 400 tahun, itu bukan spoiler ...

1076
01:02:10,583 --> 01:02:14,326
"Berhenti menyangkal aku!
Anda melakukannya dengan sengaja, untuk menunjukkan saya.

1077
01:02:14,417 --> 01:02:15,748
Anda tahu saya belum membacanya ".

1078
01:02:15,833 --> 01:02:17,164
"Persiapkan dirimu,

1079
01:02:17,250 --> 01:02:20,617
karena kecantikan tidur bangun
dan Romeo dan Juliet mati ".

1080
01:02:20,792 --> 01:02:23,158
"Aku tahu, aku menonton filmnya".

1081
01:02:24,250 --> 01:02:26,582
Ini tidak benar-benar terjadi.
Kanan...

1082
01:02:27,000 --> 01:02:30,492
- Maaf, apa yang kamu katakan?
- Bisakah Anda memproyeksikan lebih sedikit?

1083
01:02:33,708 --> 01:02:37,121
"Kamu tidak akan percaya.
Saya telah menemukan film masa kecil favorit saya.

1084
01:02:40,542 --> 01:02:42,828
Fest mentimun di sekolah gadis itu ",

1085
01:02:42,958 --> 01:02:44,664
Anda harus memproyeksikan suara Anda.

1086
01:02:45,375 --> 01:02:47,832
Maaf, Mario, kami semua harus mendengarmu.

1087
01:02:48,125 --> 01:02:50,457
Suara itu harus datang dari perut Anda.

1088
01:02:51,667 --> 01:02:52,782
Ini tidak semudah itu.

1089
01:02:52,875 --> 01:02:56,948
Bayangkan itu dimulai di perut Anda
dan keluar dari mulutmu.

1090
01:02:59,000 --> 01:03:01,616
"Fest mentimun di sekolah gadis itu ¥.

1091
01:03:02,000 --> 01:03:04,332
Itu dia, sangat bagus, fantastis.

1092
01:03:07,333 --> 01:03:09,449
Jadi, peran apa yang saya mainkan?

1093
01:03:12,583 --> 01:03:15,495
Mari kita pergi ke tempat terkenal
tentang kucing kepala pil.

1094
01:03:15,583 --> 01:03:18,950
Mylove harus minum tablet
untuk ginjalnya.

1095
01:03:21,125 --> 01:03:24,663
Ayo, mylove.
Tak 'th' tablet, itu panduan kamu.

1096
01:03:25,167 --> 01:03:26,167
Ayolah.

1097
01:03:26,250 --> 01:03:29,117
Kucing pecandu narkoba
memukul semua klub.

1098
01:03:30,792 --> 01:03:32,578
Ini bulu ginjalmu, mylove.

1099
01:03:32,958 --> 01:03:33,958
Ayolah...

1100
01:03:36,125 --> 01:03:37,160
Mari kita lihat, oli,

1101
01:03:37,875 --> 01:03:38,875
jangan khawatir.

1102
01:03:39,583 --> 01:03:40,698
Mari berfikir,

1103
01:03:41,083 --> 01:03:44,951
apa cara terbaik untuk membuatnya
seseorang minum pil?

1104
01:03:46,750 --> 01:03:48,240
Mendengarkan musik dansa.

1105
01:03:49,250 --> 01:03:51,866
Dae kamu mau pil itu?

1106
01:03:57,708 --> 01:03:59,164
Yang pertama gratis.

1107
01:05:11,125 --> 01:05:12,865
Kalian berdua benar-benar menginginkannya.

1108
01:05:13,375 --> 01:05:15,616
Ini anehnya bagus,
mari kita lanjutkan.

1109
01:05:15,708 --> 01:05:17,323
Persetan saya stanislavski.

1110
01:05:17,792 --> 01:05:20,158
Jika Anda rileks, hadirin rileks.

1111
01:05:20,625 --> 01:05:21,625
Oli,

1112
01:05:22,375 --> 01:05:23,490
kita perlu bicara.

1113
01:05:23,583 --> 01:05:25,244
Baiklah, saya libur.

1114
01:05:25,583 --> 01:05:27,574
Aku juga ingin memberitahumu sesuatu.

1115
01:05:39,792 --> 01:05:41,453
Saya tidak tahu bagaimana mengatakannya.

1116
01:05:41,708 --> 01:05:44,074
Hari aku bilang padamu bahwa cintaku mati,

1117
01:05:44,667 --> 01:05:47,830
Aku ada di rumahmu
karena aku ingin memberitahumu sesuatu.

1118
01:05:47,958 --> 01:05:51,576
Tapi Matt ada di sana telanjang dan ...
Dia memakai celana panjang.

1119
01:05:52,542 --> 01:05:55,830
- Di kepalaku dia telanjang.
- Aku akan menikah dengan Matt.

1120
01:05:56,208 --> 01:05:57,208
Kamu bercanda?

1121
01:05:57,750 --> 01:05:58,865
Dengan pria kulit hitam?

1122
01:05:59,583 --> 01:06:01,619
Aku akan pura-pura tidak mendengar itu.

1123
01:06:02,167 --> 01:06:04,408
Kami akan mengikuti tes imigrasi lagi.

1124
01:06:06,667 --> 01:06:08,999
Dan seperti terakhir kali, kamu tidak memberitahuku.

1125
01:06:09,125 --> 01:06:11,582
Anda tidak ingin saya memberi tahu Anda,
ingat?

1126
01:06:13,167 --> 01:06:14,167
Baik.

1127
01:06:14,250 --> 01:06:15,250
Baik.

1128
01:06:16,708 --> 01:06:18,619
Anda ingin memberi tahu saya sesuatu?

1129
01:06:20,000 --> 01:06:21,490
Tidak, tidak ... tidak ada.

1130
01:06:22,458 --> 01:06:23,573
Tidak ada sama sekali. 0k

1131
01:06:23,833 --> 01:06:26,449
Suka itu?
Mustahil, aku benar-benar sibuk.

1132
01:06:26,542 --> 01:06:29,739
- Bahkan tidak setengah cepat?
- Aku sibuk sekali hari ini.

1133
01:06:29,833 --> 01:06:30,572
Hari yang lain.

1134
01:06:30,625 --> 01:06:32,616
- Baik, sampai jumpa.
- Sampai jumpa.

1135
01:06:32,958 --> 01:06:34,949
Eva, apa kamu sibuk malam ini?

1136
01:06:35,500 --> 01:06:36,500
Tidak Memangnya kenapa?

1137
01:06:36,583 --> 01:06:39,495
Saya agak berkarat di beberapa adegan,

1138
01:06:39,708 --> 01:06:41,244
mungkin Anda bisa membantu saya?

1139
01:06:41,625 --> 01:06:43,411
Saya punya wiski di rumah.

1140
01:06:43,583 --> 01:06:46,996
Itu akan membantu Anda
benar-benar masuk ke karakter Olivia.

1141
01:06:48,667 --> 01:06:49,406
Baik...

1142
01:06:49,667 --> 01:06:50,667
Kenapa tidak?

1143
01:06:51,083 --> 01:06:52,083
Kenapa tidak?

1144
01:06:52,875 --> 01:06:54,615
Lucunya. Siapa namanya?

1145
01:06:55,750 --> 01:06:56,750
Kaus kaki.

1146
01:06:57,000 --> 01:06:59,491
- Kaus kaki?
- Ya, dia sangat menyukai mereka.

1147
01:06:59,583 --> 01:07:00,789
Dia melahap mereka.

1148
01:07:04,083 --> 01:07:06,324
Masalahnya antara
kamu dan Olivia aneh.

1149
01:07:06,417 --> 01:07:07,417
Aneh, mengapa?

1150
01:07:07,625 --> 01:07:09,240
Dia memutuskan untuk menikah dengan Matt,

1151
01:07:09,375 --> 01:07:11,081
dan saya berharap yang terbaik untuk mereka.

1152
01:07:14,333 --> 01:07:16,995
Kami sudah minum setengah botol
dan kami bahkan belum mulai.

1153
01:07:19,375 --> 01:07:20,535
Baiklah, ujilah aku.

1154
01:07:20,792 --> 01:07:23,454
Baca halaman mana saja, saya tahu semuanya.
0rb

1155
01:07:29,458 --> 01:07:31,870
"Olivia tertawa,
memandang Mario dan mereka mencium ".

1156
01:07:35,875 --> 01:07:38,241
Tapi, apakah Anda membaca halaman itu ...

1157
01:07:38,708 --> 01:07:40,699
Secara kebetulan atau ...?

1158
01:07:41,167 --> 01:07:42,703
Saya hampir sepenuhnya yakin.

1159
01:07:56,542 --> 01:07:57,542
Olivia ...

1160
01:07:59,375 --> 01:08:00,615
Nama saya Eva.

1161
01:08:00,875 --> 01:08:02,581
Atau apakah kita masih berlatih?

1162
01:08:20,708 --> 01:08:23,040
Kapan pasangan Anda terakhir kali menstruasi?

1163
01:08:24,083 --> 01:08:25,083
Apa?

1164
01:08:27,208 --> 01:08:29,415
Maaf, maaf, itu bukan untuk Anda.

1165
01:08:31,333 --> 01:08:33,039
Apakah tunangan Anda punya tato?

1166
01:08:33,542 --> 01:08:34,201
Iya nih.

1167
01:08:34,417 --> 01:08:36,499
Dia punya yang seksi di pinggulnya.

1168
01:08:37,083 --> 01:08:38,948
Itu seksi karena ada di pantatnya.

1169
01:08:39,667 --> 01:08:41,783
Itu adalah Karl Marx di dalam hati.

1170
01:08:42,583 --> 01:08:43,948
Itu membuatku takut.

1171
01:09:00,375 --> 01:09:02,616
Kaus kaki tidak akan berhenti memandangi pantatku.

1172
01:09:04,583 --> 01:09:06,949
Dia merindukan Carlos Marx.

1173
01:09:07,500 --> 01:09:08,500
Siapa?

1174
01:09:09,250 --> 01:09:10,250
Sudahlah.

1175
01:09:10,542 --> 01:09:11,542
Ayo, cepat.

1176
01:09:11,583 --> 01:09:12,789
Dapatkan oot. Oot.

1177
01:09:15,042 --> 01:09:16,327
Apakah itu orang Irlandia?

1178
01:09:17,125 --> 01:09:18,581
Tidak, ini Skotlandia.

1179
01:09:19,958 --> 01:09:20,958
Kanan.

1180
01:09:22,583 --> 01:09:26,451
Tes ini untuk mengidentifikasi apakah
ini adalah pernikahan yang nyaman.

1181
01:09:27,250 --> 01:09:28,456
Itu bukan lelucon.

1182
01:09:28,542 --> 01:09:30,703
Pernikahan apa yang bukan untuk kenyamanan?

1183
01:09:30,875 --> 01:09:33,457
Jika Anda menikah untuk kewarganegaraan
itu ilegal.

1184
01:09:33,542 --> 01:09:35,624
Tetapi jika Anda digantung seperti kuda?

1185
01:09:36,083 --> 01:09:37,493
Bukankah itu untuk kenyamanan?
1186
01:09:37,583 --> 01:09:39,494
Kami hanya ingin tahu

1187
01:09:40,000 --> 01:09:41,160
adalah jika Anda sedang jatuh cinta.

1188
01:09:41,250 --> 01:09:43,707
Apakah Anda menyadari betapa sombongnya itu terdengar?

1189
01:09:44,542 --> 01:09:48,581
Bukankah cukup alasan untuk jatuh cinta
karena orang itu membutuhkanmu?

1190
01:09:51,625 --> 01:09:53,411
Sejujurnya aku tidak tahu.

1191
01:09:53,500 --> 01:09:55,707
Atau jatuh cinta
karena mereka membuatmu tertawa?

1192
01:09:56,125 --> 01:09:56,989
Atau salah

1193
01:09:57,125 --> 01:09:59,161
dan pilih orang idiot untuk pasangan.

1194
01:09:59,458 --> 01:10:01,699
Bukankah itu hak kita yang paling pribadi?

1195
01:10:04,083 --> 01:10:07,155
- Tentu saja itu hak kita.
- Tentu saja.

1196
01:10:07,250 --> 01:10:09,707
Saya perlu menelepon Victoria,
Saya marah tentang dia.

1197
01:10:09,792 --> 01:10:11,828
- Panggil Victoria!
- Dia saudara perempuanku.

1198
01:10:13,375 --> 01:10:14,160
Iya nih,

1199
01:10:14,333 --> 01:10:15,333
diadopsi, ok?

1200
01:10:15,583 --> 01:10:17,039
Cinta itu bebas.

1201
01:10:17,208 --> 01:10:19,119
Cinta itu bebas. Permisi.

1202
01:10:22,333 --> 01:10:23,333
Vicky!

1203
01:10:23,958 --> 01:10:25,243
Aku mencintaimu, Victoria!

1204
01:10:25,833 --> 01:10:27,039
Tidak tidak Tidak,

1205
01:10:27,250 --> 01:10:28,581
Saya tidak pernah lebih baik.

1206
01:10:28,792 --> 01:10:30,077
Saya berpikir jernih.

1207
01:10:39,125 --> 01:10:40,240
Apakah kamu juga merindukanmu?

1208
01:10:42,750 --> 01:10:44,786
Kami akan segera menemuinya lagi, ah bersumpah.

1209
01:10:46,042 --> 01:10:49,079
Aku hanya butuh waktu istirahat
untuk memberitahunya kau tidak kaput.

1210
01:10:50,833 --> 01:10:52,243
Saya yakin dia akan mengerti.

1211
01:10:55,042 --> 01:10:56,452
Ya kamu benar,

1212
01:10:58,542 --> 01:10:59,542
dia akan membunuhku.

1213
01:11:00,875 --> 01:11:03,116
Tapi aku akan memberitahunya besok, oke?

1214
01:11:08,375 --> 01:11:09,375
Eva.

1215
01:11:09,750 --> 01:11:11,240
Saya pergi ke teater.

1216
01:11:11,458 --> 01:11:13,073
Jangan pergi dulu,

1217
01:11:13,167 --> 01:11:16,534
Saya tidak ingin Olivia mencari tahu,
Olivia atau siapa pun.

1218
01:11:17,583 --> 01:11:20,655
Tidak ada yang perlu mencari tahu,
ini sangat buruk.

1219
01:11:21,667 --> 01:11:23,623
Beri saya tanda jika Anda sedang mabuk.

1220
01:11:24,458 --> 01:11:26,790
Ok, lihat,
Aku membawakanmu aspirin.

1221
01:11:28,583 --> 01:11:30,744
Ambillah ketika Anda bangun.

1222
01:11:31,000 --> 01:11:32,331
Dan ketika kamu pergi

1223
01:11:32,875 --> 01:11:35,082
tarik pintu sampai terdengar "klak",

1224
01:11:35,167 --> 01:11:36,202
maka lupakan semuanya.

1225
01:11:36,333 --> 01:11:36,947
Baik?

1226
01:11:37,083 --> 01:11:38,198
Ada aspirin.

1227
01:12:05,000 --> 01:12:06,000
Kotoran.

1228
01:12:07,042 --> 01:12:08,042
Kaus kaki.

1229
01:12:09,583 --> 01:12:10,583
Kaus kaki.

1230
01:12:13,042 --> 01:12:14,042
Berhenti, mylove.

1231
01:12:17,833 --> 01:12:20,666
Itu dia, sangat bagus.

1232
01:12:21,083 --> 01:12:22,573
Anak baik, anak baik.

1233
01:12:22,708 --> 01:12:24,414
Kemari, kemari.

1234
01:12:25,458 --> 01:12:27,323
Jadi, kamu adalah kekasihku.

1235
01:12:29,833 --> 01:12:31,164
Temanku!

1236
01:12:34,375 --> 01:12:35,375
Hei!

1237
01:12:35,625 --> 01:12:37,081
Haruskah kita mulai?

1238
01:12:37,792 --> 01:12:39,578
Saya tidak berpikir begitu karena ...

1239
01:12:39,708 --> 01:12:42,245
Eva tidak di sini.
Saya pikir dia terlambat.

1240
01:12:42,375 --> 01:12:43,034
Kenapa begitu?

1241
01:12:43,375 --> 01:12:45,036
Saya tidak tahu Yang benar adalah...

1242
01:12:45,125 --> 01:12:47,582
Mengapa kita berbicara tentang Eva?
Omong kosong apa

1243
01:12:47,875 --> 01:12:48,990
Jadi ...

1244
01:12:49,375 --> 01:12:50,785
Aku perlu memberitahumu sesuatu.

1245
01:12:50,875 --> 01:12:53,366
Nah, beberapa hal dan itu tidak mudah.
Mario ...

1246
01:12:53,875 --> 01:12:54,875
Silahkan.

1247
01:12:55,500 --> 01:12:57,115
Biarkan aku pergi dulu, oke?

1248
01:12:57,375 --> 01:12:58,535
Yang pertama adalah

1249
01:12:58,667 --> 01:13:00,248
Saya ingin Anda membuka pikiran Anda

1250
01:13:00,625 --> 01:13:02,991
dan kedua, tetap tenang.

1251
01:13:04,042 --> 01:13:05,828
Ini tentang kita dan ...

1252
01:13:07,583 --> 01:13:08,583
Itu?

1253
01:13:10,000 --> 01:13:11,206
Sebenarnya? SAYA...

1254
01:13:11,250 --> 01:13:13,662
Mari kita bicara nanti, oke?
Sebentar lagi.

1255
01:13:13,750 --> 01:13:15,581
Apa ... aku ingin mengatakan itu ...

1256
01:13:15,708 --> 01:13:18,780
Maaf telah membuat segalanya menjadi sulit,
tapi saya pikir...

1257
01:13:18,958 --> 01:13:22,405
Karena saya juga merasa ...
Tentu saja. Ya ya ya.

1258
01:13:22,583 --> 01:13:25,700
Ya, saya mengerti, sangat menarik,
tapi aku harus pergi.

1259
01:13:25,833 --> 01:13:28,074
Karena saya punya situasi,
yang besar.

1260
01:13:28,375 --> 01:13:29,831
- Kamu mengerti kan?
- Iya nih.

1261
01:13:30,000 --> 01:13:31,115
Iya nih? Besar.

1262
01:13:31,250 --> 01:13:33,241
- Jadi ... bicara nanti?
- Ya tentu saja.

1263
01:13:39,500 --> 01:13:40,865
Katakan aku bukan paranoid.

1264
01:13:41,042 --> 01:13:42,578
Anda tidak membawa kucing?

1265
01:13:42,708 --> 01:13:44,824
Dia melarikan diri dan pintu menjadi "klak".

1266
01:13:46,000 --> 01:13:48,867
- Apa yang kita lakukan?
- Ini Olivia, kan?

1267
01:13:49,583 --> 01:13:50,663
- Kita berdua.
- Lihat,

1268
01:13:50,750 --> 01:13:54,618
mabuk saya terlalu buruk untuk mendengarkan
Olivia berteriak ketika dia tahu

1269
01:13:54,708 --> 01:13:55,708
Saya pergi.

1270
01:13:57,167 --> 01:13:57,747
Lakukan untuk itu,

1271
01:13:58,042 --> 01:13:59,042
semoga berhasil.

1272
01:14:00,250 --> 01:14:03,162
Tetap di sana, tetap di sana, di sana, di sana.

1273
01:14:09,208 --> 01:14:09,867
Hai Ernesto,

1274
01:14:10,042 --> 01:14:13,000
Saya agak kasar.
Mengapa kita tidak membatalkan latihan?

1275
01:14:13,083 --> 01:14:15,790
Kami sudah mendapatkannya.
Pergi minum bir, aku akan tutup.

1276
01:14:16,208 --> 01:14:17,573
Sekarang jam sepuluh pagi.

1277
01:14:18,125 --> 01:14:20,116
Sepuluh adalah dua belas yang baru.

1278
01:14:20,208 --> 01:14:23,700
Berhenti bicara omong kosong.
Mari kita lihat seberapa bagus karung tinju ini.

1279
01:14:29,167 --> 01:14:32,079
- Mengapa kita tidak meninggalkan ini untuk besok?
- Tidak mungkin.

1280
01:14:32,208 --> 01:14:33,493
Baiklah, halaman 45.

1281
01:14:34,042 --> 01:14:35,042
Ayolah.

1282
01:14:38,583 --> 01:14:39,583
Ayolah.

1283
01:14:44,625 --> 01:14:46,081
Tunggu, tunggu, tunggu.

1284
01:14:47,792 --> 01:14:48,792
Ingat?

1285
01:14:50,958 --> 01:14:52,619
Bagaimana saya bisa lupa?

1286
01:14:52,833 --> 01:14:54,824
- Biarkan saja, kan?
- Serius?

1287
01:14:55,750 --> 01:14:57,615
Hal pertama yang saya pelajari harus dilakukan

1288
01:14:58,000 --> 01:14:59,115
adalah untuk menyapu

1289
01:14:59,250 --> 01:15:00,330
menyetrika

1290
01:15:00,417 --> 01:15:02,032
untuk mencuci dan menjahit

1291
01:15:02,458 --> 01:15:04,665
tetapi melihat hal-hal ini

1292
01:15:05,250 --> 01:15:06,490
- hentikan, eh?
- Iya nih.

1293
01:15:08,125 --> 01:15:09,240
Itu tidak akan berhasil!

1294
01:15:09,458 --> 01:15:10,823
Itu akan melakukan - tidak.

1295
01:15:11,375 --> 01:15:13,115
Kamu hentikan itu. Ayo.

1296
01:15:21,250 --> 01:15:24,572
Mengingat betapa Anda menyukai drama,
Anda tidak begitu buruk dalam komedi.

1297
01:15:33,583 --> 01:15:35,244
Ah, kamu berimprovisasi.

1298
01:15:35,583 --> 01:15:38,620
Baiklah ... yah,
Saya akan merokok.

1299
01:15:39,042 --> 01:15:40,498
Aku akan meninggalkanmu ... sendirian.

1300
01:15:46,792 --> 01:15:47,952
Maaf, Olivia,

1301
01:15:48,792 --> 01:15:50,874
maaf untuk semua yang terjadi.

1302
01:15:51,208 --> 01:15:52,994
Kalau saja bisa seperti dulu.

1303
01:15:54,042 --> 01:15:56,579
Dan ada sesuatu
Aku ingin memberitahumu ...

1304
01:15:56,708 --> 01:15:58,039
Saya juga minta maaf.

1305
01:15:59,583 --> 01:16:02,165
Aku bahkan tidak tahu mengapa kami putus.

1306
01:16:02,833 --> 01:16:04,869
Karena kami takut putus.

1307
01:16:05,000 --> 01:16:06,740
Dasar alasan bodoh.

1308
01:16:26,833 --> 01:16:27,833
Oh!

1309
01:16:29,000 --> 01:16:30,080
Seekor kucing?

1310
01:16:30,708 --> 01:16:33,666
Sejenak saya pikir itu ...
Dia sangat mirip.

1311
01:16:34,125 --> 01:16:36,366
Kitty, kau sama dengan cintaku.

1312
01:16:37,333 --> 01:16:39,574
Ada sesuatu yang perlu saya jelaskan,

1313
01:16:39,792 --> 01:16:40,792
tapi apa?

1314
01:16:41,792 --> 01:16:45,580
Mylove tidak begitu mati.

1315
01:16:47,208 --> 01:16:49,824
Maksudku, aku membuatnya sedikit.
Itu mylove?

1316
01:16:51,083 --> 01:16:52,083
Cintaku!

1317
01:16:54,500 --> 01:16:55,865
Mylove, apakah itu kamu?

1318
01:16:57,167 --> 01:16:58,167
Cintaku...

1319
01:16:58,708 --> 01:16:59,708
Halo.

1320
01:17:00,792 --> 01:17:01,792
Halo!

1321
01:17:08,375 --> 01:17:09,490
Kamu adalah monster!

1322
01:17:14,167 --> 01:17:17,614
Ini berita bagus.
Anda dulu mengira dia sudah mati.

1323
01:17:17,708 --> 01:17:18,538
Pembunuh!

1324
01:17:18,667 --> 01:17:20,498
Ya, pembunuh, tetapi tidak nyata.

1325
01:17:20,583 --> 01:17:21,789
Saya kacau, oke.

1326
01:17:22,042 --> 01:17:23,782
Kami menyebarkan abunya!

1327
01:17:25,500 --> 01:17:28,412
Tapi bukankah hebat kalau dia masih hidup.
Pikirkan tentang itu!

1328
01:17:32,833 --> 01:17:34,414
Aku tidak pernah ingin melihatmu lagi.

1329
01:17:55,583 --> 01:17:57,073
Dia sedang koma.

1330
01:17:57,375 --> 01:17:59,491
Tidak mengejutkan dengan pukulan yang diambilnya.

1331
01:17:59,667 --> 01:18:00,667
Siapa namanya?

1332
01:18:01,250 --> 01:18:02,250
Cintaku.

1333
01:18:02,792 --> 01:18:03,952
Dia disebut mylove.

1334
01:18:04,833 --> 01:18:05,538
Nama yang bagus.

1335
01:18:05,583 --> 01:18:08,996
Dia menanggapi mylove,
tetapi secara resmi itu schrodinger

1336
01:18:09,083 --> 01:18:11,039
setelah kucing schrddinger.

1337
01:18:11,208 --> 01:18:12,539
Ya, saya mengerti.

1338
01:18:13,250 --> 01:18:15,161
Aku harus memberitahumu bahwa ...

1339
01:18:16,375 --> 01:18:19,208
Ada kemungkinan 50% dia tidak akan bangun.

1340
01:18:23,375 --> 01:18:24,990
Seperti kucing schrddinger.

1341
01:18:27,500 --> 01:18:29,331
Saya akan memberi tahu Anda jika ada perubahan.

1342
01:18:29,417 --> 01:18:30,076
Permisi?

1343
01:18:30,417 --> 01:18:32,954
Saya akan tahu jika ada perubahan,
dia juga kucing saya.

1344
01:18:33,583 --> 01:18:36,370
Tidak, dia bukan kucingmu.
Lupakan itu. Dia milikku.

1345
01:18:37,125 --> 01:18:38,490
Bicaralah besok di latihan.

1346
01:18:38,583 --> 01:18:41,370
Jangan pernah berpikir untuk datang.
Anda keluar dari permainan!

1347
01:18:51,792 --> 01:18:55,705
Itu akan diputuskan oleh produser,
yang, omong-omong, adalah aku.

1348
01:18:55,833 --> 01:18:58,700
Apakah Anda benar-benar menginginkan ini?
Apakah Anda ingin memulai perang?

1349
01:18:59,000 --> 01:19:00,456
Perang sudah dimulai.

1350
01:19:00,625 --> 01:19:02,365
Saya tidak ingin melihat Anda di teater.

1351
01:19:02,500 --> 01:19:05,367
Lebih baik kamu tidak pergi ke sana.
Mendorong.

1352
01:19:15,333 --> 01:19:17,870
Benar, sekarang kita punya kejutan.

1353
01:19:18,000 --> 01:19:20,082
Seorang pelawak yang sangat marah.

1354
01:19:20,167 --> 01:19:23,125
Dan hari ini dia membawa kita
gaya komedi baru.

1355
01:19:23,250 --> 01:19:24,250
Pegang erat-erat.

1356
01:19:24,583 --> 01:19:25,583
Besar...

1357
01:19:26,708 --> 01:19:28,824
Mario laguna, tepuk tangan!

1358
01:19:46,708 --> 01:19:49,370
Pernahkah Anda menemukan diri Anda masuk

1359
01:19:49,708 --> 01:19:51,699
dinamika yang aneh saat itu

1360
01:19:52,417 --> 01:19:55,705
Anda mencoba membuat hidup menjadi tidak mungkin
untuk orang yang paling kamu cintai?

1361
01:19:56,250 --> 01:19:59,742
Dan dia mencoba menyakitimu
dengan segala cara dan ...

1362
01:20:00,042 --> 01:20:01,703
Dan Anda melakukan hal yang sama padanya.

1363
01:20:02,167 --> 01:20:03,532
Tetapi Anda ingin itu berhenti.

1364
01:20:04,542 --> 01:20:07,204
Tetapi Anda hanya memperburuknya.

1365
01:20:08,125 --> 01:20:09,240
Itu terjadi pada saya.

1366
01:20:10,542 --> 01:20:14,080
Saya tidak tahu bagaimana kita menjadi sangat rendah, tapi ...

1367
01:20:14,875 --> 01:20:15,990
Hari yang lain

1368
01:20:16,583 --> 01:20:18,244
Saya tertidur selama satu menit.

1369
01:20:19,833 --> 01:20:22,199
Aku bersumpah itu hanya satu menit.

1370
01:20:22,625 --> 01:20:24,957
Apa yang sedang kamu lakukan?
Mereka mencarimu.

1371
01:20:25,042 --> 01:20:26,042
Saya hampir selesai.

1372
01:20:26,125 --> 01:20:27,331
Selesai dengan apa?

1373
01:20:29,583 --> 01:20:30,583
Persetan aku!

1374
01:20:32,708 --> 01:20:33,788
Dia akan bangun.

1375
01:20:34,500 --> 01:20:36,832
Saya memasukkan tiga pil tidur ke dalam birnya.

1376
01:20:44,208 --> 01:20:46,244
Apakah Anda tahu betapa sulitnya melepas pacar?

1377
01:20:55,667 --> 01:20:57,077
"Aku pikir dengan penisku. ¥

1378
01:20:59,458 --> 01:21:03,781
Anda tidak tahu betapa sulitnya itu
untuk menghapus tato pacar.

1379
01:21:04,958 --> 01:21:08,655
Aku menggosok dahiku begitu keras,
bahwa itu sangat menyakitkan, dahiku.

1380
01:21:10,542 --> 01:21:11,542
Maksudku,

1381
01:21:11,667 --> 01:21:12,667
Bukannya aku ...

1382
01:21:14,417 --> 01:21:15,532
Telah menjadi Orang Suci.

1383
01:21:15,875 --> 01:21:17,786
Mari kita pergi ke adegan ciuman pertama.

1384
01:21:17,875 --> 01:21:20,241
Mari kita lihat apakah pintu palsu itu berfungsi.

1385
01:21:22,708 --> 01:21:25,825
Itu yang saya maksud
ketika saya mengatakan Olivia selalu marah.

1386
01:21:26,375 --> 01:21:27,375
Apa yang salah?

1387
01:21:29,875 --> 01:21:30,875
Apa yang salah?

1388
01:21:33,042 --> 01:21:34,327
Dan kemudian, seperti biasa.

1389
01:21:34,792 --> 01:21:36,874
Gatal bubuk dalam pakaian,

1390
01:21:37,000 --> 01:21:38,991
garam bukannya gula dalam kopi ...

1391
01:21:40,250 --> 01:21:42,115
Itu masih memiliki humor tertentu.

1392
01:21:42,333 --> 01:21:45,450
- Ini semakin tak terkendali
- Danny, jangan khawatir.

1393
01:21:45,542 --> 01:21:46,782
Itu hanya lelucon biasa.

1394
01:21:46,875 --> 01:21:48,365
Ayo, ambil saya foto

1395
01:21:48,708 --> 01:21:51,575
Anda belum membaca satu skrip
bahwa saya telah mengirim kamu.

1396
01:21:51,708 --> 01:21:54,324
Saya lebih fokus pada teater sekarang.

1397
01:21:54,458 --> 01:21:57,780
Ini bentuk yang jauh lebih unggul
ekspresi artistik.

1398
01:22:00,083 --> 01:22:01,323
Apa yang sedang kamu lakukan?

1399
01:22:01,583 --> 01:22:03,119
Ambil foto bajingan saya.

1400
01:22:04,042 --> 01:22:07,580
Buatlah menjijikkan yang Anda bisa.
Mari kita lihat apakah saya memiliki sisi buruk.

1401
01:22:08,417 --> 01:22:09,577
Mario, demi Tuhan ...

1402
01:22:09,708 --> 01:22:12,415
Olivia selalu mengeluh
dia ingin foto-foto panas

1403
01:22:12,500 --> 01:22:15,822
dan saya tidak pernah mengirimnya.
Mikro-seksisme di pihak saya.

1404
01:22:16,250 --> 01:22:17,250
Lakukan untuk itu.

1405
01:22:19,208 --> 01:22:20,208
Iya nih?

1406
01:22:20,500 --> 01:22:23,663
Beberapa area sulit diterangi.
Hidupkan flash.

1407
01:22:30,167 --> 01:22:31,532
Yang saya inginkan adalah ...

1408
01:22:31,708 --> 01:22:32,948
Untuk meminta maaf

1409
01:22:33,250 --> 01:22:34,581
dan untuk mengakhiri semua ini.

1410
01:22:35,583 --> 01:22:39,201
Saya juga ingin dia meminta maaf.
Hal yang sama terjadi pada saya.

1411
01:22:39,333 --> 01:22:42,245
Permisi, bisakah kamu memberikan ini pada Mario?

1412
01:22:42,833 --> 01:22:45,199
Sial, saya sedang menciptakan genre baru:

1413
01:22:45,667 --> 01:22:46,873
Drama berdiri.

1414
01:22:48,083 --> 01:22:49,083
Di sini, Mario.

1415
01:22:50,250 --> 01:22:51,250
Terima kasih.

1416
01:22:53,167 --> 01:22:54,657
Drama berdiri

1417
01:22:56,667 --> 01:23:00,580
Terdiri dalam berdiri di sini mengatakan hal-hal
itu tidak lucu.

1418
01:23:02,500 --> 01:23:04,240
Saya pikir saya sudah mendapatkannya dipaku.

1419
01:23:08,500 --> 01:23:10,036
Kotoran! Apa apaan!

1420
01:23:11,792 --> 01:23:13,328
Ini adalah tabasco!

1421
01:23:13,542 --> 01:23:15,373
Itu dia! Itu dia!

1422
01:23:15,583 --> 01:23:17,073
Di mana kamu, penyihir?

1423
01:23:22,250 --> 01:23:24,036
Saya tidak berharap begitu banyak orang.

1424
01:23:24,208 --> 01:23:25,789
Mario sangat terkenal.

1425
01:23:26,500 --> 01:23:28,707
Dia menantu terbaik yang pernah kita miliki.

1426
01:23:34,333 --> 01:23:35,698
Poster itu aneh.

1427
01:23:37,042 --> 01:23:39,454
Saya digantung seperti tikus lapangan

1428
01:23:39,792 --> 01:23:41,874
dia tidak bisa digantung seperti tikus lapangan?

1429
01:23:42,083 --> 01:23:43,083
Saya harap tidak.

1430
01:23:43,417 --> 01:23:44,417
Dia sangat imut.

1431
01:23:47,583 --> 01:23:49,995
Saya tidak punya penis seperti tikus!

1432
01:23:50,875 --> 01:23:52,991
- Dia sangat lucu ...
- Dia sayang ...

1433
01:23:54,417 --> 01:23:55,156
Kawan

1434
01:23:55,333 --> 01:23:57,574
teater penuh.
Terima kasih untukku

1435
01:23:57,625 --> 01:23:59,616
Sepuluh menit sampai kita buka.

1436
01:23:59,708 --> 01:24:02,575
Kesampingkan perbedaan Anda
untuk bermain, ok?

1437
01:24:02,667 --> 01:24:06,205
Saya tidak punya masalah mengesampingkan apa pun,
jika dia hanya meminta maaf.

1438
01:24:07,500 --> 01:24:10,412
Aku minta maaf padamu? Pembunuh kucing!

1439
01:24:10,500 --> 01:24:12,582
Ini sudah jauh!

1440
01:24:12,625 --> 01:24:15,037
Aku tidak ingin melihatmu
saling bunuh di atas panggung.

1441
01:24:15,125 --> 01:24:17,582
Selamat tinggal kawan
Banyak, tetapi banyak keberuntungan.

1442
01:24:17,792 --> 01:24:21,580
Jangan berharap kita beruntung, ini teater!
Mereka mengatakan patah kaki.

1443
01:24:22,708 --> 01:24:25,450
Seseorang telah melihat ke atas
teater di Wikipedia.

1444
01:24:25,542 --> 01:24:28,955
Ya, seseorang sedang mencari di Wikipedia
untuk namamu

1445
01:24:29,042 --> 01:24:30,657
Coba tebak katanya? Tidak ada.

1446
01:24:30,833 --> 01:24:32,744
Apa kamu tahu kenapa?
Kamu tidak ada disana

1447
01:24:32,875 --> 01:24:33,875
Dan saya.

1448
01:24:34,125 --> 01:24:37,242
Kawan, saya ingin gerakan
persahabatan sekarang.

1449
01:24:39,333 --> 01:24:40,333
Sekarang.

1450
01:24:47,333 --> 01:24:48,539
Patahkan kaki, Mario.

1451
01:24:49,000 --> 01:24:50,581
Patahkan kaki, Olivia.

1452
01:24:52,958 --> 01:24:56,371
Anda selalu memiliki tangan yang kuat.
Untuk seorang gadis.

1453
01:24:56,458 --> 01:24:57,664
Mikro-seksis.

1454
01:24:58,083 --> 01:24:59,198
Makro-idiot.

1455
01:25:00,250 --> 01:25:02,787
Ngomong-ngomong,
karena Anda menghapus alis,

1456
01:25:03,125 --> 01:25:04,535
Saya punya Anda hadiah.

1457
01:25:10,500 --> 01:25:11,500
Alis besar.

1458
01:25:11,583 --> 01:25:14,495
- Untuk dipakai malam ini.
- Terima kasih banyak.

1459
01:25:14,667 --> 01:25:17,158
Karena Anda masih punya jejak
dari kontol di kepala Anda,

1460
01:25:17,250 --> 01:25:18,706
Aku membawakanmu sesuatu.

1461
01:25:22,750 --> 01:25:23,956
Patahkan kaki, Mario

1462
01:25:27,667 --> 01:25:28,747
Anda mungkin lebih menyukainya.

1463
01:25:29,875 --> 01:25:31,706
Kamu jalang menjijikkan ...

1464
01:25:34,250 --> 01:25:35,250
Bersihkan di sini.

1465
01:25:45,625 --> 01:25:47,331
- Sudah mulai.
- Luar biasa.

1466
01:26:02,167 --> 01:26:04,453
Itu hari Rabu jam lima pagi,

1467
01:26:04,542 --> 01:26:06,578
dan aku mabuk seperti sigung.

1468
01:26:08,542 --> 01:26:11,079
Bukankah alisnya agak besar?

1469
01:26:12,833 --> 01:26:14,323
Itu adalah mikro-seksisme.

1470
01:26:14,750 --> 01:26:19,244
Mungkin dia bosan dengan patriarki
memaksanya menjadi lilin mereka.

1471
01:26:20,250 --> 01:26:21,660
- Benar.
- "Anggun ..."

1472
01:26:31,833 --> 01:26:32,833
Hewan!

1473
01:26:32,875 --> 01:26:34,035
Semoga sukses.

1474
01:26:34,167 --> 01:26:35,202
Secara harfiah.

1475
01:26:36,583 --> 01:26:40,701
- Apakah Anda pikir mereka melukai diri sendiri?
- Tidak, ini semua koreografi.

1476
01:26:40,792 --> 01:26:41,792
Apakah kamu baik-baik saja?

1477
01:26:41,958 --> 01:26:44,074
Apakah Anda ingin makan malam suatu hari?

1478
01:26:44,417 --> 01:26:45,417
Apa?

1479
01:26:46,000 --> 01:26:47,160
Jika kita berakhir bersama,

1480
01:26:47,250 --> 01:26:50,162
kami akan memiliki kisah yang luar biasa
tentang bagaimana kami bertemu.

1481
01:26:50,250 --> 01:26:51,956
Seperti memberi tahu bukit tentang steroid.

1482
01:26:58,208 --> 01:27:00,244
Kami memainkan sesuatu yang serupa di desa saya,

1483
01:27:00,375 --> 01:27:01,660
itu disebut "minum".

1484
01:27:03,333 --> 01:27:04,743
Kamu dulu. Jangan menjadi seksis.

1485
01:27:04,833 --> 01:27:06,539
- Silakan dulu.
- Baik.

1486
01:27:19,625 --> 01:27:21,456
Itu cuka, bangsat.

1487
01:27:30,500 --> 01:27:31,500
Sabun mandi?

1488
01:27:36,542 --> 01:27:38,248
Anda mengompol sekali.

1489
01:27:38,958 --> 01:27:41,995
- Sial, oli, aku mabuk.
- Anda berdiri, membidik.

1490
01:27:45,833 --> 01:27:48,074
Hadiah, dari mouse bidang saya untuk Anda.

1491
01:27:55,083 --> 01:27:56,118
Cintaku!

1492
01:27:56,708 --> 01:27:59,495
Bagaimana keadaanmu sayang?
Ini adalah untuk Anda.

1493
01:28:07,042 --> 01:28:09,249
Tidak ada, dia pasti ada di kamar mandi.

1494
01:28:16,083 --> 01:28:17,243
Apakah itu tabasco?

1495
01:28:18,375 --> 01:28:19,375
Itu tidak lucu,

1496
01:28:19,708 --> 01:28:21,118
yang sudah dilakukan.

1497
01:28:23,792 --> 01:28:24,792
Tembakan terakhir.

1498
01:28:25,417 --> 01:28:26,623
Untuk wanita itu.

1499
01:28:33,542 --> 01:28:35,407
Bagus, saya takut.
Apa itu?

1500
01:28:36,542 --> 01:28:37,657
Susu almon.

1501
01:28:39,125 --> 01:28:41,036
Tapi saya alergi, Anda psiko!

1502
01:28:41,208 --> 01:28:43,415
Apakah kamu tidak suka?
teater kekejaman?

1503
01:28:43,542 --> 01:28:45,954
Bagaimana saya tahu?
Kami baru saja bertemu.

1504
01:28:46,042 --> 01:28:48,124
Mario, saya alergi! Apa?

1505
01:28:48,208 --> 01:28:49,618
Saya butuh adrenalin!

1506
01:28:49,708 --> 01:28:51,244
- Apa yang kamu butuhkan?
- Adrenalin!

1507
01:28:51,333 --> 01:28:53,369
Adrenalin! Lihat, betapa beruntungnya!

1508
01:28:53,708 --> 01:28:56,165
Saya kebetulan punya
sedikit adrenalin.

1509
01:28:56,417 --> 01:28:58,703
Berikan padaku...
Siapa yang mau adrenalin?

1510
01:28:58,958 --> 01:29:00,198
Mario, jujur!

1511
01:29:01,458 --> 01:29:02,698
Saya akan memberikannya kepada Anda,

1512
01:29:02,833 --> 01:29:04,824
jika Anda berkata tolong

1513
01:29:05,250 --> 01:29:06,615
untuk ayam besar besar saya.

1514
01:29:07,708 --> 01:29:08,708
Mario!

1515
01:29:12,625 --> 01:29:14,581
Olivia luar biasa.

1516
01:29:14,708 --> 01:29:16,369
Saya sangat terkesan.

1517
01:29:16,667 --> 01:29:18,032
Ah maaf, saya kacau,

1518
01:29:18,125 --> 01:29:20,537
itu bukan susu almond,
itu adalah sirup.

1519
01:29:20,750 --> 01:29:23,492
Malam pertama telah membuat saya pergi semua ...

1520
01:29:27,708 --> 01:29:29,664
Oli, oli, oli, oli!

1521
01:29:30,125 --> 01:29:31,865
Oli Anda kehilangan itu. Oli, oli!

1522
01:29:36,750 --> 01:29:40,823
- Aku sudah bilang itu akan buruk.
- Saya yakin itu karena ini adalah malam pembukaan

1523
01:29:40,958 --> 01:29:42,539
mereka akan menerimanya dengan stabil.

1524
01:29:43,958 --> 01:29:44,958
Itu Eva.

1525
01:29:46,458 --> 01:29:49,165
- Apa.
- Ernesto, ada perkelahian di atas panggung.

1526
01:29:49,375 --> 01:29:51,240
- Tidak stabil sama sekali.
- Orang-orang tertawa.

1527
01:29:51,333 --> 01:29:53,073
Mereka pikir itu bagian dari permainan.

1528
01:29:53,708 --> 01:29:54,708
Iya nih? Siapa ini?

1529
01:29:55,708 --> 01:29:56,788
Ini dokter hewan.

1530
01:29:57,458 --> 01:29:58,573
Itu berita bagus.

1531
01:29:59,083 --> 01:30:00,823
Kucing itu keluar dari koma.

1532
01:30:00,958 --> 01:30:03,165
Sempurna,
bertanya apakah kita bisa menjemputnya.

1533
01:30:03,250 --> 01:30:05,241
- Sebentar.
- Saya tidak sedang berbicara dengan kamu.

1534
01:30:05,333 --> 01:30:08,871
- kamu dimana
- Kami akan mendapatkan kucingnya. Lebih baik.

1535
01:30:09,875 --> 01:30:10,875
Terima kasih Tuhan.

1536
01:30:12,542 --> 01:30:13,542
Sampai jumpa.

1537
01:30:13,833 --> 01:30:14,833
Sampai jumpa.

1538
01:30:20,250 --> 01:30:23,083
Kami sudah melihat setengahnya
Filmografi Woody Allen.

1539
01:30:23,583 --> 01:30:26,199
Kami benar
menjadi teman.

1540
01:30:27,250 --> 01:30:30,083
Apa yang sedang kamu lakukan?
Saya ingin melakukan monolog juga.

1541
01:30:30,167 --> 01:30:31,703
Baik baik Baik.

1542
01:30:34,000 --> 01:30:35,536
Ketika Anda bertemu seorang gadis

1543
01:30:35,750 --> 01:30:36,956
dan kamu berteman,

1544
01:30:37,042 --> 01:30:39,533
kamu tidak bisa lagi memiliki perasaan padanya.

1545
01:30:39,583 --> 01:30:42,575
Jadi saya tidak ingin berteman
dengan Olivia karena ...

1546
01:30:43,083 --> 01:30:45,244
Karena aku jatuh cinta padanya.

1547
01:30:47,833 --> 01:30:50,324
Culebra punya tato
dengan "Olivia" di hati.

1548
01:30:50,458 --> 01:30:51,458
Dan?

1549
01:30:51,500 --> 01:30:52,580
Olivia dengan huruf h.

1550
01:30:52,875 --> 01:30:54,160
Saya harus melakukan sesuatu.

1551
01:30:55,625 --> 01:30:57,206
Ya ya ya?

1552
01:30:58,250 --> 01:30:59,865
- Olivia?
- Ya apa itu?

1553
01:31:00,125 --> 01:31:03,322
Saya pikir saya meninggalkan ponsel saya di rumah Anda.
Baik...

1554
01:31:03,542 --> 01:31:06,705
- Saya tidak melihatnya.
- Saya tidak dapat mengelola tanpa ponsel saya.

1555
01:31:06,833 --> 01:31:08,073
Ya ya ya.

1556
01:31:08,708 --> 01:31:10,699
Apa yang saya lakukan? Mau ikut lihat?

1557
01:31:10,833 --> 01:31:13,540
- Kamu tidak keberatan?
- Ayo ayo.

1558
01:31:13,625 --> 01:31:14,625
Baik.

1559
01:31:34,250 --> 01:31:36,582
Hei, mylove! Dia melakukannya dengan sangat baik!

1560
01:31:37,375 --> 01:31:38,410
Kuat seperti seekor lembu.

1561
01:31:39,000 --> 01:31:40,000
Kucing,

1562
01:31:40,375 --> 01:31:42,036
sekarang orang tuamu

1563
01:31:42,167 --> 01:31:44,704
akan saling membunuh di atas panggung.

1564
01:31:45,250 --> 01:31:48,037
Anda bisa meletakkan "cat hilang ¥
atau "kucing yang hilang".

1565
01:31:48,167 --> 01:31:51,079
Dengan nama kucing di bawahnya.
Ini seperti ...

1566
01:31:51,250 --> 01:31:54,447
Lelucon tentang
anjing itu disebut titswobble.

1567
01:31:59,000 --> 01:32:00,000
Apa yang sedang kamu lakukan?

1568
01:32:04,042 --> 01:32:05,532
Saya mulai menyukai ini.

1569
01:32:06,125 --> 01:32:07,456
Semakin.

1570
01:32:10,125 --> 01:32:12,457
Mencari? Psikopat macam apa

1571
01:32:12,542 --> 01:32:14,874
akan menjemput kami di malam hari ini?

1572
01:32:17,125 --> 01:32:18,831
Apakah Anda butuh tumpangan di suatu tempat?

1573
01:32:19,500 --> 01:32:20,500
Psikopat ini.

1574
01:32:22,583 --> 01:32:23,583
Itu dia.

1575
01:32:23,625 --> 01:32:24,865
Saya di polisi.

1576
01:32:25,000 --> 01:32:26,000
Ya sudah.

1577
01:32:26,208 --> 01:32:29,575
Mereka memecat saya karena melemparkan beberapa anak
dari perahu untuk menyelamatkan mereka

1578
01:32:29,667 --> 01:32:32,033
dari ledakan yang saya sebabkan

1579
01:32:32,167 --> 01:32:34,499
untuk menangkap pengedar narkoba Kolombia

1580
01:32:34,583 --> 01:32:37,325
yang merobek saya
menjual saya kokain yang sangat buruk ...

1581
01:32:37,417 --> 01:32:40,454
Bagaimanapun, mari kita lakukan ini. Keadaan darurat!
Darurat cinta!

1582
01:32:40,542 --> 01:32:42,533
Dari cinta!

1583
01:32:51,417 --> 01:32:53,248
- Persetan!
- Abu Mylove.

1584
01:32:54,125 --> 01:32:55,786
Ketika saya memperkenalkannya kepada ayah saya

1585
01:32:55,875 --> 01:32:58,537
dia bertanya apa Cologne
dia memakai dan membeli yang sama.

1586
01:32:58,708 --> 01:33:01,495
Sudah seperti bercinta ayahku
semenjak.

1587
01:33:03,250 --> 01:33:05,411
Ada apa?
Anda melakukan monolog sekarang?

1588
01:33:06,250 --> 01:33:09,367
Ketika dia mengatakan kepada saya bahwa dia akan menikahi Matt,
Saya sudah memiliki cincin itu

1589
01:33:09,458 --> 01:33:13,952
karena aku ingin menikahinya.
Saya siap berlutut, tapi ...

1590
01:33:14,542 --> 01:33:15,873
Saya tidak pernah berani mengatakannya.

1591
01:33:16,042 --> 01:33:18,624
Apakah anda tahu
seperti apa orgasme kura-kura?

1592
01:33:23,583 --> 01:33:25,414
Sama seperti Mario.

1593
01:33:27,083 --> 01:33:28,083
Ketika kami putus,

1594
01:33:28,417 --> 01:33:29,702
Saya menjadi zombie,

1595
01:33:29,792 --> 01:33:30,998
jiwa yang tersiksa.

1596
01:33:31,667 --> 01:33:34,579
Ya, saya pergi,
minum bir bersama teman,

1597
01:33:34,667 --> 01:33:36,077
berbicara dengan mereka, tapi ...

1598
01:33:38,083 --> 01:33:39,083
Itu luar biasa.

1599
01:33:39,375 --> 01:33:41,036
Mereka bahkan tidak menyadari

1600
01:33:41,958 --> 01:33:43,448
Saya sudah mati di dalam.

1601
01:33:43,667 --> 01:33:46,500
- Dia aktor yang luar biasa.
- Dan dia berbau harum.

1602
01:33:47,083 --> 01:33:49,540
Apakah Anda tahu apa itu orgasme saya?
dengan Mario seperti?

1603
01:33:49,750 --> 01:33:50,409
Tidak?

1604
01:33:50,708 --> 01:33:51,788
Aku juga tidak!

1605
01:34:00,042 --> 01:34:01,122
Oli, ada apa?

1606
01:34:05,083 --> 01:34:06,083
Apa yang salah?

1607
01:34:06,708 --> 01:34:07,743
Adrenalin.

1608
01:34:07,833 --> 01:34:09,573
Tidak ada kacang ...

1609
01:34:10,208 --> 01:34:11,208
Itu sirup.

1610
01:34:12,375 --> 01:34:14,206
Oli, oli, kau membuatku takut.

1611
01:34:14,250 --> 01:34:15,706
Oli, oli, oli!

1612
01:34:17,750 --> 01:34:18,750
Oli!

1613
01:34:21,833 --> 01:34:22,833
Oli!

1614
01:34:24,333 --> 01:34:25,333
Oli!

1615
01:34:25,458 --> 01:34:26,458
Oli!

1616
01:34:26,500 --> 01:34:27,580
Oli, Olivia!

1617
01:34:29,375 --> 01:34:30,375
Membantu!

1618
01:34:39,417 --> 01:34:40,417
Dia tidak bernafas.

1619
01:34:40,667 --> 01:34:43,158
- Eva, hubungi dokter.
- Saya sedang pergi.

1620
01:35:00,125 --> 01:35:01,125
Oli.

1621
01:35:01,250 --> 01:35:02,250
Oli.

1622
01:35:04,000 --> 01:35:05,331
Apa yang telah kita lakukan?

1623
01:35:06,042 --> 01:35:07,703
Persetan, apa yang telah kita lakukan, oli?

1624
01:35:08,750 --> 01:35:09,750
Oli.

1625
01:35:09,833 --> 01:35:11,994
Saya hanya ingin Anda memaafkan saya.

1626
01:35:22,625 --> 01:35:25,241
Keparat! Apa yang telah kita lakukan?
Siapa saya?

1627
01:35:26,000 --> 01:35:28,241
Saya hanya ingin Anda memaafkan saya.

1628
01:35:28,708 --> 01:35:29,788
Aku adalah kamu

1629
01:35:32,708 --> 01:35:33,948
Sekarang Anda tahu bagaimana rasanya

1630
01:35:34,042 --> 01:35:36,875
ketika kamu berpikir
seseorang yang kamu cintai telah mati.

1631
01:35:44,167 --> 01:35:45,167
Ada apa?

1632
01:35:45,708 --> 01:35:46,708
Apakah Anda menganggapnya lucu?

1633
01:35:48,875 --> 01:35:50,615
Itu adalah lelucon yang mengerikan.

1634
01:35:51,583 --> 01:35:52,663
Mengapa kamu tertawa?

1635
01:35:53,542 --> 01:35:55,373
Sama sekali tidak lucu.

1636
01:35:57,458 --> 01:35:58,789
Ini lelucon yang mengerikan.

1637
01:36:00,542 --> 01:36:01,542
Tapi,

1638
01:36:02,625 --> 01:36:04,832
pilihan lainnya adalah Anda tidak bangun.

1639
01:36:07,542 --> 01:36:09,407
Jadi saya pikir itu luar biasa.

1640
01:36:45,875 --> 01:36:46,875
Cintaku!

1641
01:36:48,250 --> 01:36:49,706
Mylove, kamu sangat kagum.

1642
01:36:50,583 --> 01:36:52,039
- Cintaku.
- Hei!

1643
01:36:58,167 --> 01:36:59,532
- Cintaku.
- Halo.

1644
01:37:01,250 --> 01:37:02,250
Halo.

1645
01:37:02,583 --> 01:37:03,789
Katakan padaku sedikit pun,

1646
01:37:04,083 --> 01:37:05,243
maafkan heem?

1647
01:37:06,500 --> 01:37:07,831
Apa kata Lassie?

1648
01:37:10,250 --> 01:37:11,535
Dia mengatakan och aye.

1649
01:37:47,792 --> 01:37:48,998
Mario sempurna.

1650
01:37:50,250 --> 01:37:52,411
Pacar terbaik yang pernah dimilikinya.

1651
01:37:54,167 --> 01:37:55,327
Baiklah, Olivia,

1652
01:37:55,500 --> 01:37:57,866
apakah Anda menyetujuinya?
dan menerima untuk menikah?

1653
01:37:58,000 --> 01:37:59,365
Ya, tapi maksud saya ...

1654
01:38:00,333 --> 01:38:03,951
Mengatakan "ya, aku setuju" terdengar mengerikan,
sepertinya aku tidak punya pilihan.

1655
01:38:04,500 --> 01:38:06,240
Lalu katakan, "ya, saya terima".

1656
01:38:06,500 --> 01:38:08,786
Baiklah, ya, saya terima.
Saya menerima.

1657
01:38:09,083 --> 01:38:10,323
Sangat baik.

1658
01:38:10,417 --> 01:38:12,248
- Dan kamu, Mateo ...
- Mat.

1659
01:38:12,750 --> 01:38:14,206
Itu dia. Dan kamu, Matt,

1660
01:38:14,250 --> 01:38:17,367
apakah Anda menyetujuinya?
dan menerima untuk menikah?

1661
01:38:17,667 --> 01:38:18,667
Iya nih,

1662
01:38:20,042 --> 01:38:21,202
Saya setuju.

1663
01:38:21,458 --> 01:38:24,780
Sangat baik. Anda mungkin mencium sekarang,

1664
01:38:24,958 --> 01:38:26,789
atau tidak, jika Anda tidak ingin ...

1665
01:38:27,000 --> 01:38:29,116
Kami tidak tahu mengapa Anda menikah ...

1666
01:38:29,208 --> 01:38:31,073
Saya tidak akan mengatakan sepatah kata pun,
saya baik-baik saja.

1667
01:38:31,167 --> 01:38:33,499
Apa yang bisa kukatakan?
Saya terhubung dengan saudara perempuan saya.

1668
01:38:33,583 --> 01:38:35,369
Anda sekarang adalah suami dan istri.

1669
01:38:40,250 --> 01:38:41,615
Hanya satu hal,

1670
01:38:41,833 --> 01:38:44,870
jika ada yang mau membuang nasi,
bahkan ironisnya,

1671
01:38:45,000 --> 01:38:47,992
harus tahu bahwa mereka akan mendapatkannya
pemukulan yang tidak terlalu ironis.

1672
01:42:55,583 --> 01:43:00,577
Terjemahan: Joanne maddocks
subtitle: subtitle Bbo