0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya 1 00:00:16,000 --> 00:00:25,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 2 00:00:26,000 --> 00:00:35,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 3 00:00:36,000 --> 00:00:45,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 4 00:01:19,020 --> 00:01:20,770 [wanita] Alice. 5 00:01:24,020 --> 00:01:25,520 Alice? 6 00:01:27,780 --> 00:01:31,660 Lihat kekacauan ini. Oh, lihat dapur saya. 7 00:01:31,780 --> 00:01:33,820 Sayang, apa yang kamu lakukan? 8 00:01:33,950 --> 00:01:37,080 Oh, kau selalu membuat kekacauan. 9 00:01:37,200 --> 00:01:38,790 Biarkan saya melihat tangan Anda. 10 00:01:38,910 --> 00:01:41,670 Oke, mandilah. Tinggallah di kamar Anda. 11 00:01:41,790 --> 00:01:44,630 Anda membuat berantakan dari semua yang Anda sentuh. 12 00:01:50,050 --> 00:01:51,550 Charlie, katakan sesuatu. 13 00:01:54,760 --> 00:01:56,850 Saya pikir kami aman. 14 00:01:56,970 --> 00:01:59,930 Kamu tahu, Anda, Anda-Anda memiliki perlindungan. 15 00:02:00,060 --> 00:02:02,900 Kapan ini terjadi? Seberapa jauh Anda? 16 00:02:04,900 --> 00:02:06,400 Dua belas minggu? Saya tidak tahu 17 00:02:06,520 --> 00:02:09,360 - Dua belas atau tiga belas. -Oh. 18 00:02:09,480 --> 00:02:11,780 Yang berarti saya mengandung bayi ini di bulan Desember. 19 00:02:11,900 --> 00:02:14,570 [Terkekeh] Yah, aku akan menjadi pergi ke semester musim semi saya 20 00:02:14,700 --> 00:02:16,950 dengan bayi. 21 00:02:17,080 --> 00:02:19,910 [Berbisik] Charlie, aku 20 tahun. Saya tidak tahu bagaimana menjadi seorang ibu. 22 00:02:22,710 --> 00:02:25,830 Apakah Anda bahkan ingin berpikir tentang opsi? 23 00:02:29,420 --> 00:02:31,720 Maksudku, aku, aku tahu Saya tidak ingin mengacau 24 00:02:31,840 --> 00:02:34,550 kehidupan beberapa anak malang. 25 00:02:34,680 --> 00:02:35,930 Anda tidak akan berantakan apapun yang terjadi. 26 00:02:36,050 --> 00:02:37,260 Baiklah? Itu ibumu bicara. 27 00:02:37,390 --> 00:02:38,640 Tapi kita sudah melakukannya mengacaukan rencana. 28 00:02:38,760 --> 00:02:40,720 Ini tidak seharusnya terjadi terlebih dahulu. 29 00:02:40,850 --> 00:02:43,230 Kami, kami seharusnya menikah, 30 00:02:43,350 --> 00:02:46,690 kami seharusnya, memiliki beberapa tahun bersama, Anda tahu? 31 00:02:47,650 --> 00:02:49,780 Astaga, ibuku akan membunuhku. 32 00:02:51,440 --> 00:02:54,200 Sayang, ketika aku memberitahunya, dia tidak akan pernah berbicara dengan saya lagi. 33 00:03:01,700 --> 00:03:03,460 Apakah Anda ingin menjaga bayi ini? 34 00:03:05,960 --> 00:03:09,420 -Hanya jika itu laki-laki. -Apa? 35 00:03:09,540 --> 00:03:11,840 -Bayi? -Dengarkan, aku bercanda. 36 00:03:11,960 --> 00:03:14,260 Datang-kemari. Berikan aku tanganmu. 37 00:03:14,380 --> 00:03:15,680 Mendengarkan... 38 00:03:17,590 --> 00:03:19,050 Baik. 39 00:03:19,180 --> 00:03:23,730 Lihat saya. Lihat saya. Hei, hei. Baik. 40 00:03:23,850 --> 00:03:26,690 Ini bukan yang terburuk itu bisa terjadi, kau tahu? 41 00:03:26,810 --> 00:03:28,440 Saya, saya, saya ... 42 00:03:28,560 --> 00:03:31,360 Saya setengah jalan sampai usia dua puluhan. 43 00:03:31,480 --> 00:03:33,610 Saya pikir saya sudah siap. 44 00:03:33,740 --> 00:03:35,820 Ya. Ya. Saya lakukan. 45 00:03:35,950 --> 00:03:36,950 Dan saya pikir Anda sudah siap juga. 46 00:03:37,070 --> 00:03:38,910 -Kita bisa melakukan ini. - [terkekeh] 47 00:03:39,030 --> 00:03:40,830 Kami dapat ini. 48 00:03:40,950 --> 00:03:42,540 -Baik. -Baik? 49 00:03:47,830 --> 00:03:48,960 Ah... 50 00:03:50,380 --> 00:03:52,670 Ketika saya memberi tahu ibu saya bahwa aku akan punya bayi 51 00:03:52,800 --> 00:03:54,760 dan kami belum menikah, dia ... 52 00:03:54,880 --> 00:03:57,010 Orang tua saya tidak akan seperti itu senang denganku 53 00:03:57,130 --> 00:03:58,260 Baik. 54 00:03:59,300 --> 00:04:01,350 Baiklah, ayo lakukan itu, kalau begitu. 55 00:04:01,470 --> 00:04:04,350 Aku-aku bukan, aku janji, aku tidak mencoba membujukmu ke anyth-- 56 00:04:04,470 --> 00:04:08,020 Aku tahu, tapi aku serius. Ayo menikah sekarang. 57 00:04:08,150 --> 00:04:09,650 Hakim setempat. 58 00:04:09,770 --> 00:04:11,480 [terkekeh] 59 00:04:11,610 --> 00:04:13,320 Ayolah. 60 00:04:13,440 --> 00:04:14,780 Bagaimana dengan pernikahan? 61 00:04:14,900 --> 00:04:17,030 Ibuku yang malang telah merencanakan hal itu 62 00:04:17,150 --> 00:04:18,400 sejak sebelum saya lahir. 63 00:04:18,530 --> 00:04:21,410 Um, sayang, aku tahu, dan ... 64 00:04:21,530 --> 00:04:23,410 Yah, sejujurnya, Saya merasa seperti kita agak 65 00:04:23,540 --> 00:04:26,080 melewati itu sekarang, kan? 66 00:04:26,210 --> 00:04:29,080 Maksudku, kita, kamu, kita akan punya bayi. 67 00:04:29,210 --> 00:04:31,130 [terkekeh] 68 00:04:31,250 --> 00:04:34,420 Dan kita harus melakukannya dengan benar. 69 00:04:34,550 --> 00:04:36,720 Tidak saya tahu. Kamu benar. Kamu benar. 70 00:04:38,260 --> 00:04:39,430 Begitu... 71 00:04:39,550 --> 00:04:41,850 Tetapi Anda bahkan belum belum diusulkan. 72 00:04:41,970 --> 00:04:43,930 [Menghela napas] Kita tidak bisa pergi begitu saja ke gedung pengadilan. 73 00:04:44,060 --> 00:04:46,230 -Ada banyak gadis-- -Maukah Anda menikah dengan saya? 74 00:04:47,350 --> 00:04:50,350 -Charlie, aku mencintaimu. -Aku cinta kamu. 75 00:04:50,480 --> 00:04:54,230 -Kita tidak harus bergegas ke-- -Aku tidak, um ... 76 00:04:54,360 --> 00:04:55,980 Saya punya sesuatu sedikit rusak. 77 00:04:56,110 --> 00:04:57,490 Saya menyadari itu, tapi, um ... 78 00:04:57,610 --> 00:05:00,700 [musik mellow] 79 00:05:02,370 --> 00:05:03,780 Aku akan segera kembali. 80 00:05:03,910 --> 00:05:06,120 Bayi. Bayi. 81 00:05:06,250 --> 00:05:07,700 - [Charlie] Bagaimana kabarmu? -Baik. Apa kabar? 82 00:05:07,830 --> 00:05:09,500 -Fantastis. Aku baik... -Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda? 83 00:05:09,620 --> 00:05:12,710 [obrolan tidak jelas] 84 00:05:15,300 --> 00:05:17,010 -Bisakah saya memilikinya? -Yakin. 85 00:05:17,130 --> 00:05:18,300 Pelayanan prima. Terima kasih. 86 00:05:18,420 --> 00:05:19,930 [obrolan tidak jelas] 87 00:05:22,720 --> 00:05:25,010 Ya. Baik. [membersihkan tenggorokan] 88 00:05:25,140 --> 00:05:26,930 -Apa yang sedang kamu lakukan? -Berikan aku tanganmu. 89 00:05:27,060 --> 00:05:29,060 -Bayi. -Berikan aku tanganmu. 90 00:05:32,600 --> 00:05:35,520 Aku akan hidup hanya untuk kebahagiaanmu 91 00:05:35,650 --> 00:05:39,150 Untuk cintamu, Saya akan memberikan napas terakhir saya. 92 00:05:39,280 --> 00:05:41,450 - [berbisik] Tidak di sini. -Shh ... 93 00:05:43,200 --> 00:05:45,580 Selama aku hidup, 94 00:05:45,700 --> 00:05:47,160 Saya akan mencintaimu. 95 00:05:48,540 --> 00:05:51,120 Saya berjanji kepada Anda ini. 96 00:05:51,250 --> 00:05:55,500 Tidak ada yang tidak akan saya berikan mulai saat ini. 97 00:05:57,630 --> 00:05:59,510 Ali, maukah kamu menikah denganku? 98 00:06:02,010 --> 00:06:04,640 Saya harap kamu tahu apa Anda membuat diri Anda tertarik. 99 00:06:04,760 --> 00:06:06,220 Apakah Anda mengatakan ya? 100 00:06:08,560 --> 00:06:09,720 Ya, ya, aku akan menikahimu. 101 00:06:09,850 --> 00:06:13,230 Ya? Ah. Baik. Baiklah. Jadi dengarkan. 102 00:06:13,350 --> 00:06:16,440 Oh, sayang, kamu-kamu, kamu benar-benar, Anda tidak harus memakainya. 103 00:06:16,560 --> 00:06:17,940 Ini akan menjadi luar biasa. 104 00:06:18,570 --> 00:06:20,240 [Alice terkekeh] 105 00:06:20,360 --> 00:06:21,950 Silahkan. 106 00:06:22,070 --> 00:06:24,780 Maksudku, kamu gila. Saya menikah dengan ... 107 00:06:24,910 --> 00:06:27,200 Oke, jangan mengerti ... Hanya saja jangan terlalu melekat pada itu. 108 00:06:27,330 --> 00:06:28,950 Itu ... Aku akan segera menggantinya. 109 00:06:29,080 --> 00:06:30,950 Aku sungguh-sungguh mencintaimu. 110 00:06:31,080 --> 00:06:33,250 Aku benar-benar mencintaimu juga. 111 00:06:33,370 --> 00:06:36,080 [musik berlanjut] 112 00:06:36,210 --> 00:06:38,880 -Uh ... Wh-- -Melakukan... 113 00:06:39,000 --> 00:06:42,050 Apakah Anda baru saja melamar dengan lirik Shania Twain? 114 00:06:42,170 --> 00:06:45,050 Iya nih. Ya saya lakukan. Tetapi Anda tidak dapat mengambilnya kembali sekarang. 115 00:06:45,180 --> 00:06:46,850 Sudah terlambat. Dia bilang ya, semuanya! 116 00:06:46,970 --> 00:06:49,180 -Aku tahu kalian sedang menonton. - [kerumunan bertepuk tangan] 117 00:06:54,140 --> 00:06:55,270 [Alice] Apakah dia sehat? 118 00:06:55,400 --> 00:06:57,060 Mm-hmm. Tentu saja. 119 00:06:57,190 --> 00:06:58,690 Maaf tentang ketakutannya. 120 00:06:58,820 --> 00:07:00,860 Anda memiliki ukuran yang bagus anak laki-laki. 121 00:07:00,980 --> 00:07:03,070 - [terkekeh] -Dan Anda jatuh tempo? 122 00:07:03,200 --> 00:07:04,490 Oh, kata dokter delapan minggu, 123 00:07:04,610 --> 00:07:07,450 tapi saya pikir dia akan datang lebih awal. 124 00:07:07,570 --> 00:07:10,080 Setiap mama pertama kali berpikir mereka akan melahirkan lebih awal. 125 00:07:10,200 --> 00:07:12,660 Mereka seperti, "Tidak mungkin Saya bisa menjadi lebih besar 126 00:07:12,790 --> 00:07:14,790 daripada aku sudah, "tetapi mereka melakukannya. 127 00:07:14,910 --> 00:07:17,540 -Sangat? -Mm-hmm. 128 00:07:17,670 --> 00:07:19,250 [Menghela napas] Ketakutan ini hanya membuat saya Sadar berapa banyak 129 00:07:19,380 --> 00:07:20,840 Aku benar-benar menginginkannya di sini. 130 00:07:20,960 --> 00:07:22,380 Ya, tidak ada apa-apa seperti yang pertama kali 131 00:07:22,510 --> 00:07:23,420 kamu melihat bayi itu. 132 00:07:23,550 --> 00:07:25,340 Oh, kamu punya anak? 133 00:07:25,470 --> 00:07:26,970 -Mm-hmm. -Berapa banyak? 134 00:07:27,090 --> 00:07:29,890 Saya punya dua. Saya baru saja melahirkan anak kedua saya. 135 00:07:30,010 --> 00:07:32,720 -Beberapa bulan yang lalu. -Oh ... 136 00:07:32,850 --> 00:07:35,140 [menghela nafas] Saya sepertinya ingin dia ada di sini, 137 00:07:35,270 --> 00:07:37,900 tetapi pada saat yang sama, Saya tidak tahu harus berbuat apa 138 00:07:38,020 --> 00:07:39,940 ketika dia sampai di sini, kau tahu? 139 00:07:40,070 --> 00:07:41,570 Dan lebih dari segalanya, Aku hanya tidak mau-- 140 00:07:41,690 --> 00:07:44,990 Sayang, kamu tidak punya takut akan anak kecil. 141 00:07:45,110 --> 00:07:47,490 Anda akan menjadi ibu yang hebat. 142 00:07:47,610 --> 00:07:49,570 Anda akan mengacaukan, ya. 143 00:07:49,700 --> 00:07:51,370 Yang harus Anda lakukan hanyalah mencintai mereka 144 00:07:51,490 --> 00:07:53,700 dan menempatkan rasa takut akan Tuhan dalam diri mereka saat mereka tumbuh. 145 00:07:53,830 --> 00:07:55,250 Saya tidak tahu, saya tidak tahu 146 00:07:55,370 --> 00:07:58,750 apa tentang keibuan yang baru saja saya jadi ... 147 00:07:58,880 --> 00:08:02,000 Saya tidak tahu, menebak-nebak sendiri, saya hanya ... 148 00:08:02,130 --> 00:08:04,260 Eh, maksudku, aku-aku tahu aku butuh untuk mendapatkan popok dan kita perlu 149 00:08:04,380 --> 00:08:05,590 untuk menyelesaikan pemeriksaan yang aman rumah karena kita tidak 150 00:08:05,720 --> 00:08:06,590 selesai dengan itu, tapi-- 151 00:08:06,720 --> 00:08:07,680 Saya katakan Anda membutuhkan Yesus 152 00:08:07,800 --> 00:08:10,510 lebih dari semua itu. 153 00:08:10,640 --> 00:08:12,510 Apakah kamu pergi ke gereja? 154 00:08:12,640 --> 00:08:14,220 Aku lakukan ketika aku masih muda, tapi kau tahu, 155 00:08:14,350 --> 00:08:16,140 ini sudah lama. 156 00:08:16,270 --> 00:08:18,730 Katakan apa, beri tahu suamimu bahwa teman barumu, Teresa, 157 00:08:18,850 --> 00:08:21,150 mengundang Anda ke gereja. 158 00:08:21,270 --> 00:08:23,820 Telepon saya dan katakan padaku apa yang dia katakan. 159 00:08:23,940 --> 00:08:26,280 -Ya. Um, baiklah. -Baiklah. 160 00:08:26,400 --> 00:08:30,070 - [Teresa terkekeh] -Teresa. 161 00:08:30,200 --> 00:08:32,370 Kenapa kamu tidak selesai dibersihkan, luangkan waktu Anda, 162 00:08:32,490 --> 00:08:34,790 dan kamu lebih baik jangan lupa untuk memanggil saya. 163 00:08:34,910 --> 00:08:37,460 -Baik. Sampai jumpa. -Ya. 164 00:08:37,580 --> 00:08:40,670 [musik instrumental] 165 00:08:52,140 --> 00:08:53,760 [wanita] Ya sudah untuk membacanya. Kamu punya-- 166 00:08:53,890 --> 00:08:55,640 Saya tidak akan membacanya dan kamu tidak bisa membuatku! 167 00:08:55,770 --> 00:08:57,680 [wanita] Christopher, Saya akan hitung sampai tiga. 168 00:08:57,810 --> 00:08:59,190 Dan jika Anda tidak berhenti rengekanmu, 169 00:08:59,310 --> 00:09:01,440 aku akan meninggalkanmu di sini di perpustakaan. 170 00:09:01,560 --> 00:09:03,480 [Bocah] Berhenti menarik lenganku! [wanita] Itu satu. 171 00:09:03,610 --> 00:09:06,610 [anak laki-laki] Tidak, tidak. [wanita] Ya, benar. 172 00:09:06,730 --> 00:09:08,950 [ibu] Apakah Anda mendapatkan buku-buku itu? [anak-anak] Ya, Bu. 173 00:09:11,110 --> 00:09:13,580 -Anda lebih dulu? -Ya. 174 00:09:13,700 --> 00:09:15,660 Menarik sekali. 175 00:09:15,790 --> 00:09:16,910 Anda membuatnya terlihat sangat mudah. 176 00:09:17,040 --> 00:09:18,870 [terkekeh] Ya, itu tidak benar. 177 00:09:19,000 --> 00:09:22,790 James, pegang tangan kakakmu, tolong mampir ke pintu depan. 178 00:09:22,920 --> 00:09:25,800 Tapi itu sepadan, Tuhan memberi kita rahmat dan kekuatan, 179 00:09:25,920 --> 00:09:27,130 dan setiap anak adalah berkat. 180 00:09:27,260 --> 00:09:30,010 -Anda menikmati milikmu. -Terima kasih. Aku akan. 181 00:09:31,680 --> 00:09:34,350 Baiklah, anak-anak. Suara orang dalam. 182 00:09:43,860 --> 00:09:47,860 Jadi saya merasa Anda sudah cukup popok untuk tiga bayi. 183 00:09:47,980 --> 00:09:49,690 Apakah ada sesuatu? Anda tidak memberi tahu saya sekarang? 184 00:09:49,820 --> 00:09:51,400 -Tidak. -Tidak? 185 00:09:51,530 --> 00:09:52,950 Kita hanya harus siap, ini adalah 186 00:09:53,070 --> 00:09:55,160 manusia yang hidup kita ada di sini. 187 00:09:55,280 --> 00:09:56,620 Ya, ini bayi, kamu tahu? 188 00:09:56,740 --> 00:09:58,290 Kami bukan orang pertama menjadi orang tua. 189 00:09:58,410 --> 00:10:01,410 Makhluk itu makan dan tidur dan kemudian kencing dan kotoran 190 00:10:01,540 --> 00:10:04,460 di tahun pertama, itu saja, kan? 191 00:10:04,580 --> 00:10:05,790 Ali, kita dapat benda ini kalah jumlah. 192 00:10:05,920 --> 00:10:07,250 Ini seperti bola basket, bukan? 193 00:10:07,380 --> 00:10:08,840 Kita berdua, kami orang besar, 194 00:10:08,960 --> 00:10:11,510 dua orang dewasa terhadap satu bayi kecil. 195 00:10:11,630 --> 00:10:13,300 [Charlie] Kami punya ini. 196 00:10:24,770 --> 00:10:27,270 Apakah itu tidak membuatmu takut sama sekali menjadi orang tua? 197 00:10:27,400 --> 00:10:30,030 Nggak. Tidak juga. 198 00:10:31,650 --> 00:10:33,700 Oke, mungkin sedikit. 199 00:10:33,820 --> 00:10:35,620 Tapi saya pikir itu akan adil datang secara alami, Anda tahu? 200 00:10:35,740 --> 00:10:37,200 Kami akan melakukannya. 201 00:10:37,330 --> 00:10:40,290 [Menghela napas] Aku hanya tidak mau berubah seperti ibuku. 202 00:10:40,410 --> 00:10:42,000 Bagaimana jika saya mengacaukan anak saya? 203 00:10:42,120 --> 00:10:45,040 Kamu bukan ibumu. Kamu tidak akan pernah seperti itu. 204 00:10:45,170 --> 00:10:48,750 Dan selain itu, Saya suka bagaimana Anda ternyata. 205 00:10:48,880 --> 00:10:51,050 Ya. Maksud Anda hamil? 206 00:10:51,170 --> 00:10:53,930 Tidak yakin banyak orang akan setuju dengan Anda tentang bagaimana saya ternyata. 207 00:10:54,050 --> 00:10:55,640 Lagipula, tidak semua orang bilang bahwa mereka tidak akan melakukannya 208 00:10:55,760 --> 00:10:57,760 apa yang orang tua mereka lakukan, dan kemudian mereka, 209 00:10:57,890 --> 00:11:00,560 ah, mereka berubah seperti mereka? 210 00:11:00,680 --> 00:11:02,930 Ali, ibu telah membesarkan bayi selama berabad-abad. 211 00:11:03,060 --> 00:11:05,060 Dan Anda punya semua buku ini Anda sudah memeriksa, 212 00:11:05,190 --> 00:11:06,770 Majalah Anda telah membeli 213 00:11:06,900 --> 00:11:09,360 dan talk show yang mengerikan kamu sudah menonton. 214 00:11:09,480 --> 00:11:12,490 -Hei. -Kami akan mencari tahu. Baik? 215 00:11:12,610 --> 00:11:15,110 Dan dengarkan, kasus terburuk, jika kita punya pertanyaan, 216 00:11:15,240 --> 00:11:18,070 kami menemukan seseorang siapa yang punya jawaban. 217 00:11:18,200 --> 00:11:19,950 Ya, seorang perawat yang melakukannya USG hari ini, 218 00:11:20,080 --> 00:11:23,830 dia seorang ibu dua anak, dan dia, dia luar biasa. 219 00:11:23,960 --> 00:11:25,710 -Dia memberiku nomor teleponnya. -Lihat? Besar. 220 00:11:25,830 --> 00:11:28,830 Telepon dia. Bawa dia ke kopi, pilih otaknya. 221 00:11:28,960 --> 00:11:32,300 Dia mengundang kita untuk, eh, pergi ke gereja. 222 00:11:33,920 --> 00:11:35,170 -Hah! -Maksudku... 223 00:11:35,300 --> 00:11:36,590 Beberapa gereja memiliki kelompok ibu 224 00:11:36,720 --> 00:11:38,600 bahwa perempuan dapat pergi ke, 225 00:11:38,720 --> 00:11:41,180 atau suka a-program ibu-hari-out. 226 00:11:43,270 --> 00:11:45,060 Itu, mungkin, mungkin cara yang sangat bagus 227 00:11:45,180 --> 00:11:47,600 untuk, untuk mendapatkan bantuan. 228 00:11:47,730 --> 00:11:49,400 Apakah ini dimulai lebih awal pada hari Minggu? 229 00:11:49,520 --> 00:11:51,320 Karena kamu tahu Saya suka tidur. 230 00:11:51,440 --> 00:11:53,070 Bukan itu yang ingin Anda lakukan pada hari Minggu pagi. 231 00:11:53,190 --> 00:11:54,320 [tertawa] Hei, lihat, Saya bukan satu-satunya - 232 00:11:54,440 --> 00:11:55,990 Bagaimanapun, hari-hari Anda tidur 233 00:11:56,110 --> 00:11:58,740 tiba-tiba berhenti, tuan. 234 00:12:02,290 --> 00:12:04,040 Saya tidak bisa melakukan ini sendirian. 235 00:12:06,250 --> 00:12:09,710 Saya benar-benar berpikir itu mungkin ide yang bagus jika kita mulai pergi. 236 00:12:09,830 --> 00:12:12,000 [musik mellow] 237 00:12:12,130 --> 00:12:13,550 Baik. [menghela nafas] 238 00:12:14,630 --> 00:12:15,800 Terima kasih sayang. 239 00:12:15,920 --> 00:12:17,630 Yah, aku harus menyelesaikannya buaian ini, 240 00:12:17,760 --> 00:12:20,010 kalau tidak anak ini tidak akan punya tempat tidur. 241 00:12:20,140 --> 00:12:21,550 Sepertinya Anda cukup banyak dilakukan untuk saya. 242 00:12:21,680 --> 00:12:23,220 -Ya, benarkah? -Mm-hmm. 243 00:12:23,350 --> 00:12:24,640 -Baik. - [Alice terkekeh] 244 00:12:25,850 --> 00:12:28,020 Hei, aku membutuhkanmu untuk memasang kursi mobil ... 245 00:12:28,140 --> 00:12:31,230 [musik soulful] 246 00:12:42,330 --> 00:12:44,870 -Hei, kamu baik-baik saja? -[terengah-engah] 247 00:12:49,250 --> 00:12:51,290 [dokter] Baiklah, ambil saja napas dan mari kita dorong dia keluar. 248 00:12:51,420 --> 00:12:54,090 -Lakukan. Sekarang dorong, dorong. - [dokter] Dorong keras! Mendorong dengan kuat! 249 00:12:54,210 --> 00:12:55,880 [dokter] Dorong keras. Kamu mendapatkannya! Kamu mendapatkannya! 250 00:12:56,010 --> 00:12:58,630 Anda punya bayi. Itu dia. 251 00:12:58,760 --> 00:13:01,850 [bayi menangis] 252 00:13:31,120 --> 00:13:33,330 [Alice menghela nafas] 253 00:13:34,710 --> 00:13:36,170 Ronnie. 254 00:13:47,770 --> 00:13:49,430 [Charlie] Dia cantik. 255 00:14:00,070 --> 00:14:03,160 [musik instrumental] 256 00:14:16,880 --> 00:14:19,800 Hei, Christie, aku di sini untuk menjemput Kate, eh, Morris. 257 00:14:19,920 --> 00:14:22,050 Um, aku takut ... 258 00:14:22,170 --> 00:14:26,100 Katie sedikit tidak terkendali pagi ini. 259 00:14:26,220 --> 00:14:29,010 Dia memukul dua yang lain anak-anak dengan balok kayu. 260 00:14:29,140 --> 00:14:32,020 [menangis] Mama! 261 00:14:32,140 --> 00:14:33,440 Saya minta maaf. 262 00:14:33,560 --> 00:14:35,690 Yah, kami mencoba untuk mendapatkannya untuk tenang, 263 00:14:35,810 --> 00:14:37,520 tapi sepertinya dia tidak untuk mengerti 264 00:14:37,650 --> 00:14:40,740 Anda tidak bisa melempar balok kayu pada orang lain, 265 00:14:40,860 --> 00:14:44,490 termasuk saya. Jadi saya pikir Anda mungkin ingin mengatasinya. 266 00:14:44,610 --> 00:14:46,450 Tentu saja. Ya. 267 00:14:46,570 --> 00:14:49,240 Anda tahu kebijakan kami jika anak-anak terus memukul, 268 00:14:49,370 --> 00:14:51,910 maka kita harus memiliki orangtua tetap bersama mereka 269 00:14:52,040 --> 00:14:54,330 selama layanan atau anak itu harus duduk 270 00:14:54,460 --> 00:14:56,670 dengan ibu dan ayah di, um, gereja besar 271 00:14:56,790 --> 00:14:58,460 sampai ulang tahun mereka berikutnya. 272 00:14:58,590 --> 00:15:00,630 Saya benar-benar mengerti, um ... 273 00:15:00,760 --> 00:15:04,300 Aku-aku-aku akan bicara dengan suamiku, dan i-itu tidak akan terjadi lagi. 274 00:15:04,430 --> 00:15:06,430 Baiklah. Terima kasih. 275 00:15:07,300 --> 00:15:09,050 [bayi menangis] 276 00:15:09,180 --> 00:15:11,930 [Ronnie] Bu, bu, aku akan jadilah pembunuh bayaran saat aku dewasa. 277 00:15:12,060 --> 00:15:14,310 Lalu dan ... 278 00:15:14,440 --> 00:15:17,360 Dan aku tidak akan punya nama jadi polisi tidak dapat menemukan saya, 279 00:15:17,480 --> 00:15:19,400 dan aku akan meretas ke dalam komputer 280 00:15:19,520 --> 00:15:22,280 dan aku akan mencuri semuanya rencana rahasia pemerintah, 281 00:15:22,400 --> 00:15:24,200 dan kemudian aku akan meledak Bintang Kematian, 282 00:15:24,320 --> 00:15:27,570 dan kemudian hancurkan semua monster di lautan. 283 00:15:27,700 --> 00:15:29,700 Hei, ibu, apa yang kamu inginkan untuk ulang tahunmu? 284 00:15:29,830 --> 00:15:31,620 Agar kamu tidak menjadi benar-benar kacau 285 00:15:31,740 --> 00:15:33,660 untuk satu hari, Ronnie! 286 00:15:33,790 --> 00:15:36,080 [Kate menangis] 287 00:15:36,210 --> 00:15:39,290 [musik muram] 288 00:15:40,420 --> 00:15:43,460 [Kate menangis] 289 00:15:44,590 --> 00:15:45,930 [membanting pintu] 290 00:15:47,510 --> 00:15:48,890 Sayang kamu baik-baik saja 291 00:15:49,010 --> 00:15:52,220 - [Alice] Saya hanya perlu satu menit. - [Kate menangis] 292 00:15:52,350 --> 00:15:54,140 -Ayah. -Baik. Hey sobat. 293 00:15:54,270 --> 00:15:57,060 Apa kabar? Eh, Kate punya kotoran di punggungnya. 294 00:15:57,190 --> 00:15:59,440 [Alice] Ya, yah, kapan dia tidak tertutup kotoran? 295 00:15:59,560 --> 00:16:01,070 Bisakah kamu, bisakah kamu tolong ubah saja dia 296 00:16:01,190 --> 00:16:03,320 jadi saya bisa punya lima menit sendirian? 297 00:16:03,440 --> 00:16:04,900 -Moma! -Baik. 298 00:16:05,030 --> 00:16:06,240 Hei, mari kita beri ibu sebentar. 299 00:16:06,360 --> 00:16:07,700 Eh, biarkan aku ganti dia sangat cepat, oke? 300 00:16:07,820 --> 00:16:09,070 Lalu aku akan datang memeriksa ... 301 00:16:09,200 --> 00:16:10,620 Oh, itu, itu mengerikan. 302 00:16:10,740 --> 00:16:12,910 [Kate] Mama! 303 00:16:14,200 --> 00:16:17,160 [rintihan] 304 00:16:19,540 --> 00:16:20,920 Tisu. Dimana... 305 00:16:22,250 --> 00:16:24,260 [Kate merintih] 306 00:16:25,210 --> 00:16:26,930 - [Kate menangis] -Oh, Kate. 307 00:16:27,050 --> 00:16:30,640 Berhenti. Berhenti bergerak. Sudah cukup. 308 00:16:30,760 --> 00:16:32,100 Hei. Hei, aku akan melakukannya. 309 00:16:32,220 --> 00:16:33,770 -Aku akan melakukannya. -Saya mengerti. 310 00:16:33,890 --> 00:16:35,430 Saya tidak ingin Anda mengubahnya ketika kamu sedang kesal. 311 00:16:35,560 --> 00:16:36,940 Ya, kau mengunci dirimu di dalam kamar mandi 312 00:16:37,060 --> 00:16:38,640 dan berkata kamu membutuhkan bantuan, jadi saya membantu. 313 00:16:38,770 --> 00:16:40,860 Saya hanya butuh satu menit. Saya bisa melakukan pekerjaan saya, terima kasih. 314 00:16:40,980 --> 00:16:42,310 [Kate terisak] 315 00:16:42,440 --> 00:16:44,030 -Hei. -Terserah. 316 00:16:44,150 --> 00:16:46,070 Hei, Teresa dan Kenneth akan berada di sini jam 6:30. 317 00:16:46,190 --> 00:16:49,530 - Berapa lama burger dibutuhkan? Malam-Sempurna untuk perusahaan. 318 00:16:49,660 --> 00:16:51,280 Seperti, 30 menit. Saya akan membahasnya. 319 00:16:51,410 --> 00:16:54,160 Hei, satu hal lagi. Bisakah kamu kembali ke sini sebentar? 320 00:16:55,790 --> 00:16:57,290 Yakin. 321 00:16:57,410 --> 00:16:58,580 Malam ini kita perlu bicara tentang Kate. 322 00:16:58,710 --> 00:16:59,870 Dia, saya kira, 323 00:17:00,000 --> 00:17:01,630 memukul anak-anak lain di gereja kemarin 324 00:17:01,750 --> 00:17:03,340 dan mereka berkata yang mungkin mereka miliki 325 00:17:03,460 --> 00:17:05,710 untuk benar-benar menendangnya keluar dari kamar anak-anak. 326 00:17:05,840 --> 00:17:08,130 Menendangnya keluar dari kamar bayi? Itu gila. Dia dua. 327 00:17:08,260 --> 00:17:09,470 -Itu yang dilakukan anak dua tahun-- -Ya, yah, ayo ... 328 00:17:09,590 --> 00:17:10,800 Mari kita bicarakan malam ini 329 00:17:10,930 --> 00:17:13,220 setelah mereka pergi. [menghela nafas] 330 00:17:13,350 --> 00:17:14,600 Kate dan Ronnie sudah menjalankan rumah belakangan ini 331 00:17:14,720 --> 00:17:17,480 dan itu, itu-itu membuatku lelah. 332 00:17:17,600 --> 00:17:19,850 Saya yakin ini sebuah fase. Dia akan tumbuh dari itu. 333 00:17:19,980 --> 00:17:23,110 -Berbicara dengan Teresa tentang dia. -Saya tidak berpikir itu sebuah fase. 334 00:17:23,230 --> 00:17:25,020 Anak-anak lainnya tidak saling memukul. 335 00:17:25,150 --> 00:17:26,400 Dan kita adalah orang tuanya. 336 00:17:26,530 --> 00:17:27,900 Kita seharusnya memperbaikinya hal-hal seperti ini. 337 00:17:28,030 --> 00:17:29,610 Aku tidak mau untuk berbicara dengan Teresa. 338 00:17:29,740 --> 00:17:30,860 Saya ingin berbicara dengan Anda tentang hal itu. 339 00:17:30,990 --> 00:17:32,450 Saya ingin berbicara dengan suami saya. 340 00:17:32,570 --> 00:17:34,280 Saya ingin mendengar ide Anda. 341 00:17:34,410 --> 00:17:37,410 A-Aku tidak bisa melakukan semuanya oleh diriku sendiri. 342 00:17:37,540 --> 00:17:39,910 Oke, kita akan membicarakannya. 343 00:17:40,040 --> 00:17:43,330 Besar. Aku sangat senang kamu tertarik pada kehidupan anak-anak Anda. 344 00:17:47,170 --> 00:17:48,510 Hei. 345 00:17:57,390 --> 00:17:59,350 Diam di sini. 346 00:17:59,480 --> 00:18:01,270 Ya aku tahu. Agak menyenangkan, bukan? 347 00:18:01,390 --> 00:18:03,270 Ya, ceritakan tentang itu. 348 00:18:03,400 --> 00:18:06,900 Dengan tiga di bawah enam, suaranya tidak ada yang bisa sangat manis. 349 00:18:07,030 --> 00:18:09,320 Jujur, saya tidak tahu bagaimana kalian melakukannya. 350 00:18:09,440 --> 00:18:13,200 Hampir Ronnie dan Kate terlalu banyak untuk Ali seperti itu. 351 00:18:13,320 --> 00:18:16,200 -Bagaimana denganmu? -Oh, aku baik-baik saja dengan dua. 352 00:18:17,280 --> 00:18:20,080 Tidak, saya sedang berbicara tentang stres. 353 00:18:20,200 --> 00:18:23,830 -Apakah itu sampai padamu? -Saya hanya mengabaikannya. 354 00:18:23,960 --> 00:18:27,550 Aku tahu, kawan, tapi, hei, aku bekerja dan pulang, aku harus bersantai. 355 00:18:27,670 --> 00:18:29,340 Kamu tidak berpikir Alice juga lelah? 356 00:18:29,460 --> 00:18:31,670 Aku yakin begitu, tapi tidak tahu, perjalanan cepat, aku hanya ... 357 00:18:31,800 --> 00:18:33,510 Saya tidak tahu mengambilnya dariku, kawan. 358 00:18:33,630 --> 00:18:35,850 Nah, lihat, teman, Saya mengerti, oke? 359 00:18:35,970 --> 00:18:37,850 Ketika datang untuk membesarkan anak-anak, hari-hari panjang, 360 00:18:37,970 --> 00:18:39,810 tetapi tahun-tahun itu singkat. 361 00:18:39,930 --> 00:18:43,020 Tidak cukup pendek, jika Anda bertanya kepada saya. 362 00:18:43,140 --> 00:18:45,650 Anda ingat tantangan itu Pastor Mark memberi kami pada hari Minggu? 363 00:18:45,770 --> 00:18:47,980 -Nah, saya berada di luar kota. -Kau berada di luar kota. 364 00:18:48,110 --> 00:18:50,900 Yah, lihat, dia, uh, mengutip beberapa pria yang berkata, 365 00:18:51,030 --> 00:18:53,450 "Anak-anak adalah yang hidup pesan yang kami kirim sebagainya 366 00:18:53,570 --> 00:18:56,450 ke suatu waktu yang tidak akan kita lihat. " 367 00:18:57,450 --> 00:18:58,580 Hm 368 00:18:59,580 --> 00:19:01,160 Anda harus mendapatkan kasetnya. 369 00:19:01,290 --> 00:19:03,160 Dia berbicara tentang memberi visi 370 00:19:03,290 --> 00:19:05,830 untuk apa yang mungkin dimiliki Tuhan untuk anak-anakmu. 371 00:19:05,960 --> 00:19:08,670 Sesuatu yang lebih dari berharap itu mereka tumbuh bahagia dan sehat 372 00:19:08,790 --> 00:19:10,340 dan dapatkan pekerjaan yang baik dan menikah. 373 00:19:10,460 --> 00:19:13,170 Oh Saya pikir saya membakar ini. 374 00:19:15,050 --> 00:19:17,140 Ya, aku mendengarmu. 375 00:19:17,260 --> 00:19:21,470 Itu membuat saya menyadari itu anak-anak kita bukan masalahnya. 376 00:19:21,600 --> 00:19:22,930 Ini kita, teman. 377 00:19:24,560 --> 00:19:26,440 Ya, uh, kamu dan aku, betul. 378 00:19:26,560 --> 00:19:28,900 Saya masalahnya? 379 00:19:29,020 --> 00:19:31,070 Ingat ayat yang mengatakan, "Tanpa visi, 380 00:19:31,190 --> 00:19:33,150 orang-orang akan binasa? " 381 00:19:33,280 --> 00:19:34,900 Tidak bisa mengatakan itu. 382 00:19:35,030 --> 00:19:38,370 Ya, itu berlaku untuk keluarga demikian juga. 383 00:19:38,490 --> 00:19:41,540 Anda tidak bisa berlarian menjalani kehidupan sehari demi hari. 384 00:19:41,660 --> 00:19:44,790 Anda harus tahu di mana Anda pergi, dan kemudian memimpin. 385 00:19:44,910 --> 00:19:47,500 [musik muram] 386 00:19:48,540 --> 00:19:49,880 Baiklah. 387 00:19:50,800 --> 00:19:51,880 Baiklah. 388 00:19:53,010 --> 00:19:54,420 [Charlie] Berikan bola itu. 389 00:19:56,220 --> 00:19:58,220 [Charlie] Secara harfiah menarik dari setengah pengadilan 390 00:19:58,340 --> 00:19:59,720 dan dia berhasil, sebenarnya, ini sesuatu 391 00:19:59,850 --> 00:20:01,810 Saya selalu melakukannya. Itu konyol. 392 00:20:01,930 --> 00:20:03,390 Saya melihat tayangan ulang itu diberita. 393 00:20:03,520 --> 00:20:04,850 -Apakah kamu? -Itu tak bisa dipercaya. 394 00:20:04,980 --> 00:20:07,060 -Itu, kawan, itu gila. -Permisi. 395 00:20:07,190 --> 00:20:09,520 -Ya, nak? -Saya Menyelesaikan makanan saya. 396 00:20:09,650 --> 00:20:11,230 Bisakah saya mendapatkan es loli? 397 00:20:13,690 --> 00:20:16,360 Ms. Alice, John David punya pertanyaan untuk Anda. 398 00:20:16,490 --> 00:20:17,910 Ya, John David? 399 00:20:18,030 --> 00:20:21,410 -Mungkin saya mendapatkan es loli? -Tentu saja Anda bisa. 400 00:20:21,530 --> 00:20:22,990 Mereka ada di freezer, di rak bawah. 401 00:20:23,120 --> 00:20:24,830 [Kate mengoceh] 402 00:20:26,410 --> 00:20:28,250 Pria kecilmu telah menjadi Tuan yang baik. 403 00:20:28,370 --> 00:20:30,420 Saya ingin es loli juga. 404 00:20:30,540 --> 00:20:32,250 Anda dapat memilikinya ketika semua makananmu hilang, sobat. 405 00:20:32,420 --> 00:20:34,590 Tapi saya tidak bisa memakannya, terlalu banyak makanan. 406 00:20:34,710 --> 00:20:36,590 Saya ingin es loli seperti John David. 407 00:20:36,720 --> 00:20:38,470 Nak, ibumu memberimu jawaban. 408 00:20:38,590 --> 00:20:41,680 Anda tidak dapat memiliki makanan penutup sampai Anda menyelesaikan makanan Anda. 409 00:20:41,800 --> 00:20:44,270 Duduk, selesaikan makanan Anda. 410 00:20:44,390 --> 00:20:47,020 Apakah Anda keberatan jika saya mencoba sesuatu? 411 00:20:48,060 --> 00:20:49,350 Lanjutkan. 412 00:20:51,190 --> 00:20:52,820 Sekarang, Ronnie, Anda tahu 413 00:20:52,940 --> 00:20:54,070 piring Anda harus kosong 414 00:20:54,190 --> 00:20:57,030 sebelum Anda mendapatkan makanan penutup, kanan? 415 00:20:57,150 --> 00:20:58,400 Kanan? 416 00:21:08,660 --> 00:21:10,670 Sepertinya piringmu semuanya kosong, Sayang. 417 00:21:10,790 --> 00:21:13,090 Saya kira itu artinya Anda mendapatkan makanan penutup. 418 00:21:14,460 --> 00:21:16,800 Bisakah saya mendapatkan es loli sekarang? 419 00:21:16,920 --> 00:21:19,050 Ya, silakan. Terima kasih telah bertanya. 420 00:21:22,470 --> 00:21:24,060 [obrolan tidak jelas] 421 00:21:24,180 --> 00:21:27,600 [Kenneth] Ayah saya melakukan itu dengan saya sekali. Tidak pernah melupakannya. 422 00:21:27,730 --> 00:21:30,980 "Itu gambar rahmat," dia akan bilang. 423 00:21:31,100 --> 00:21:33,610 Mendapatkan apa yang tidak pantas Anda dapatkan karena orang lain 424 00:21:33,730 --> 00:21:37,690 melakukan apa yang seharusnya Anda lakukan untukmu. 425 00:21:37,820 --> 00:21:39,440 [Charlie] Anda hanya ingin makan lebih banyak hamburger, kawan. 426 00:21:39,570 --> 00:21:41,780 Jangan menjadi, jangan mengerti semua spiritual pada saya di sana. 427 00:21:41,910 --> 00:21:43,490 [tertawa] Anda baru ingat itu 428 00:21:43,620 --> 00:21:45,410 lain kali kamu membuat ' hamburger ini di luar sana. 429 00:21:45,530 --> 00:21:47,370 Kami mendapat lebih banyak jika Anda membutuhkannya. 430 00:21:47,490 --> 00:21:50,210 Kamu tidak harus makan makanan anak saya sepanjang waktu. 431 00:21:50,330 --> 00:21:51,920 - Bawa dia es loli. -[tertawa] 432 00:21:52,040 --> 00:21:54,340 [Charlie] Kamu mencuri Hamburger anak saya. 433 00:21:58,760 --> 00:22:00,720 Hanya lima menit lagi dan Saya akan membantu Anda dengan hidangan itu. 434 00:22:00,840 --> 00:22:02,680 Oh, tidak, tidak, tidak, tidak. Anda duduk dan beristirahat. 435 00:22:02,800 --> 00:22:04,300 Tidak, aku tidak bisa membuatmu melakukannya semua itu-- 436 00:22:04,430 --> 00:22:07,470 -Ronnie ingin tahu-- -Apakah Anda mendengar kami berbicara? 437 00:22:07,600 --> 00:22:10,520 Permisi, mama. -Kamu permisi. 438 00:22:10,640 --> 00:22:12,980 -Ronnie ingin tahu bisa-- -Mungkin saya ... 439 00:22:13,100 --> 00:22:17,280 -Mungkin saya bermain Frogger dengannya? -Apa itu? 440 00:22:17,400 --> 00:22:19,150 [Alice] Oh, hanya ini saja video game kecil dengan katak 441 00:22:19,280 --> 00:22:22,110 mencoba, seperti, menyeberang jalan. Benar-benar tidak berbahaya. 442 00:22:22,240 --> 00:22:24,120 Ya, Anda dapat memainkan Froggy dengan Ronnie. 443 00:22:24,240 --> 00:22:27,660 [Terkekeh] Ini Frogger, Bu. 444 00:22:27,790 --> 00:22:29,540 Yah, apa pun namanya, ya, kamu bisa bermain 445 00:22:29,660 --> 00:22:31,580 sekitar sepuluh menit, lalu kita harus pergi. 446 00:22:31,710 --> 00:22:34,880 Terima kasih. Ibuku bilang aku bisa bermain! 447 00:22:35,000 --> 00:22:37,210 [Terkekeh] Anak-anak. 448 00:22:38,800 --> 00:22:41,220 Hei, aku minta maaf tentang Ronnie malam ini. Hm ... 449 00:22:41,340 --> 00:22:42,880 Untuk apa? 450 00:22:43,010 --> 00:22:47,140 Miliknya, sikapnya, atau kekurangannya sopan santun, saya harus mengatakan. 451 00:22:47,260 --> 00:22:49,310 Nah, bagaimana biasanya dia bertindak? 452 00:22:50,520 --> 00:22:52,310 Saya tidak tahu, saya kira ... 453 00:22:52,440 --> 00:22:53,890 Saya kira saya tidak memperhatikannya, kamu tahu, 454 00:22:54,020 --> 00:22:56,110 ketika itu hanya dia dan Kate, tapi aku-aku tidak tahu 455 00:22:56,230 --> 00:22:58,070 kenapa dia saja sepertinya selalu memutuskan 456 00:22:58,190 --> 00:22:59,570 untuk bertindak setiap kali kita memiliki perusahaan di sekitar. 457 00:22:59,690 --> 00:23:01,280 John David dulu sama saja. 458 00:23:01,400 --> 00:23:02,860 -Sangat? -Mm-hmm. 459 00:23:02,990 --> 00:23:04,410 Kami butuh berminggu-minggu untuk membuatnya belajar 460 00:23:04,530 --> 00:23:06,160 tata krama dasar. 461 00:23:06,280 --> 00:23:07,570 Karena tidak ada anak akan mengatakan hal-hal seperti 462 00:23:07,700 --> 00:23:10,540 silahkan dan terima kasih sendiri. 463 00:23:10,660 --> 00:23:12,580 Ya, kamu akan harus, uh, pinjami aku 464 00:23:12,700 --> 00:23:14,580 buku apa pun yang Anda gunakan untuk melatihnya. 465 00:23:14,710 --> 00:23:17,790 Oh, kamu sudah mendapatkannya, sayang, dan semuanya ada di sana. 466 00:23:17,920 --> 00:23:20,300 -Dalam Alkitab. -Baiklah... 467 00:23:20,420 --> 00:23:22,300 saya tebak Saya melewatkan bab tentang sopan santun. 468 00:23:22,420 --> 00:23:24,380 Nah, berapa banyak waktu yang Anda habiskan membaca Amsal 469 00:23:24,510 --> 00:23:26,550 atau menghafal ayat? 470 00:23:26,680 --> 00:23:29,810 Maksudku, aku punya semua anak-anakku belajar Amsal 23, 13 dan 14 471 00:23:29,930 --> 00:23:31,810 segera setelah mereka cukup umur untuk berbicara. 472 00:23:31,930 --> 00:23:35,310 "Jangan menahan disiplin dari anak-anakmu. 473 00:23:35,440 --> 00:23:37,100 Yang dicintai Tuhan, dia disiplin. " 474 00:23:37,230 --> 00:23:40,070 Ya, tapi saya hanya, saya tidak tahu 475 00:23:40,190 --> 00:23:41,780 yang saya dapat dengan sengaja menyakiti anak saya, meskipun. 476 00:23:41,900 --> 00:23:44,400 Alice, dengarkan, beberapa dari pelajaran terbesar dalam hidup 477 00:23:44,530 --> 00:23:45,740 datang di tengah-tengah rasa sakit. 478 00:23:45,860 --> 00:23:48,030 Jika tidak ada sengatan, lalu apa yang Anda dapatkan 479 00:23:48,160 --> 00:23:50,490 adalah anak manja. 480 00:23:50,620 --> 00:23:52,830 Dan saya tahu Anda tidak menginginkan itu. 481 00:23:52,950 --> 00:23:55,620 [musik muram] 482 00:23:55,750 --> 00:23:58,830 [tembakan di video game] 483 00:24:10,760 --> 00:24:14,100 Hon, anakmu memperhatikanmu mainkan game itu. 484 00:24:14,230 --> 00:24:17,270 Nah, bisakah kamu membawanya di kamar lain bersamamu? 485 00:24:17,400 --> 00:24:18,940 Aku harus mandi untuk Kate. 486 00:24:19,060 --> 00:24:22,150 Bisakah Anda tidak hanya menghentikan game Anda dan tolong berurusan dengannya? 487 00:24:22,270 --> 00:24:23,690 Hei, kawan, kenapa kamu tidak pergi saja kenakan piyama Anda 488 00:24:23,820 --> 00:24:25,070 dan gosok gigi Anda, Dan aku akan datang 489 00:24:25,190 --> 00:24:26,400 berdoalah dengan Anda sebentar lagi, oke? 490 00:24:26,530 --> 00:24:27,990 Tapi kenapa? 491 00:24:28,110 --> 00:24:31,660 Karena sudah waktunya Pergi tidur. Dapatkan dia. 492 00:24:31,780 --> 00:24:34,830 Tapi kenapa aku tidak bisa menonton saja selama beberapa menit lagi? 493 00:24:34,950 --> 00:24:37,120 Sobat, ini dia permainan orang dewasa, oke? 494 00:24:37,250 --> 00:24:39,960 Saya sudah katakan itu sebelumnya. Sekarang tolong, kamu harus tidur. 495 00:24:40,080 --> 00:24:41,290 Mengapa? 496 00:24:41,420 --> 00:24:44,760 [keras] Nak, pergi tidur sekarang, silahkan. 497 00:24:44,880 --> 00:24:46,880 [menangis] 498 00:24:47,010 --> 00:24:49,010 Madu. 499 00:24:49,130 --> 00:24:51,720 Charlie, aku tidak bisa mempercayaimu. 500 00:24:51,850 --> 00:24:54,140 -Ayolah. - [tembakan di video game] 501 00:24:59,100 --> 00:25:01,690 [tembakan di video game] 502 00:25:03,110 --> 00:25:04,940 [ledakan di video game] 503 00:25:05,070 --> 00:25:06,650 [tembakan berlanjut] 504 00:25:10,490 --> 00:25:11,910 [pengontrol gedebuk] 505 00:25:13,740 --> 00:25:15,080 [musik muram] 506 00:25:18,910 --> 00:25:22,830 Saya yakin Anda berdua sadar bahwa Ronnie sangat cerdas. 507 00:25:22,960 --> 00:25:26,590 Kami telah melacak tesnya skor selama empat tahun terakhir, 508 00:25:26,710 --> 00:25:30,430 dan dia berada di persentil ke-97 dalam membaca dan bahasa. 509 00:25:30,550 --> 00:25:33,260 Dia berada di persentil ke-99 dalam matematika, 510 00:25:33,390 --> 00:25:35,810 dia berada di persentil ke-99 dalam sains. 511 00:25:35,930 --> 00:25:38,180 Jadi meskipun Ronnie seorang mahasiswa baru, kami ingin 512 00:25:38,310 --> 00:25:41,520 untuk mendorong Anda untuk memilikinya mulai mengambil SAT sekarang, 513 00:25:41,640 --> 00:25:43,770 dan setahun sekali, setiap tahun. 514 00:25:43,900 --> 00:25:46,610 Saya tidak ingin membuat harapan palsu, 515 00:25:46,730 --> 00:25:49,530 tetapi siswa dengan jenis skor awal ini 516 00:25:49,650 --> 00:25:53,120 sering menjadi Sarjana Merit Nasional. 517 00:25:53,240 --> 00:25:56,870 Saya akan membayangkan dia akan melakukannya pilihan kuliahnya, 518 00:25:56,990 --> 00:25:58,620 dan banyak opsi itu kemungkinan akan datang 519 00:25:58,750 --> 00:26:02,960 dengan beberapa sangat dermawan beasiswa terlampir. 520 00:26:03,080 --> 00:26:04,920 Anda berdua harus sangat bangga. 521 00:26:05,040 --> 00:26:06,340 Sembilan puluh sembilan persentil. 522 00:26:06,460 --> 00:26:08,010 Apakah Anda punya ide? dia sepintar itu? 523 00:26:08,130 --> 00:26:09,340 Saya tahu dia mendapat nilai bagus 524 00:26:09,470 --> 00:26:10,720 dan tidak harus bekerja sangat sulit. 525 00:26:10,840 --> 00:26:12,340 -Sayang. -Apa yang kamu pikirkan? 526 00:26:12,470 --> 00:26:15,260 Kuliah gratis? SAYA... Ya, saya menyukainya. 527 00:26:15,390 --> 00:26:16,760 Anda tahu bagaimana keadaannya melewatkan kelompok pemuda, 528 00:26:16,890 --> 00:26:18,270 mengatakan bahwa dia perlu belajar? 529 00:26:18,390 --> 00:26:19,930 Selama ini aku berpikir dia membuat alasan 530 00:26:20,060 --> 00:26:22,940 karena itu membosankan dan para pemimpin memberitahunya, 531 00:26:23,060 --> 00:26:24,440 perlakukan dia seperti dia di kelas enam. 532 00:26:24,560 --> 00:26:26,060 Tapi dia sebenarnya sudah belajar. 533 00:26:26,190 --> 00:26:27,360 Seperti, dia sangat pintar. 534 00:26:27,480 --> 00:26:30,280 Ya. Dia pintar kuliah gratis. 535 00:26:30,400 --> 00:26:32,450 Saya tidak yakin kita akan mendapatkannya seberuntung itu dengan Kate 536 00:26:32,570 --> 00:26:33,820 atau Josh atau Iman. 537 00:26:33,950 --> 00:26:35,700 - [Alice] Sampai jumpa di rumah. -Cinta kamu. 538 00:26:45,170 --> 00:26:46,750 [gedebuk] 539 00:26:48,460 --> 00:26:50,630 Apa yang sedang kamu lakukan dengan set Master Zord saya? 540 00:26:50,760 --> 00:26:53,590 Kata Mom aku bisa menggunakan Lego untuk membangun benteng untuk Freckle. 541 00:26:53,720 --> 00:26:55,840 Itu tidak berarti Anda berpisah Master Zord 542 00:26:55,970 --> 00:26:57,350 untuk membangun benteng bodoh. 543 00:26:57,470 --> 00:26:59,720 Itu tidak bodoh, dan ibu bilang aku bisa. 544 00:26:59,850 --> 00:27:01,980 Dia tidak mengatakan itu. Sekarang kembalikan. 545 00:27:02,100 --> 00:27:04,520 Kata Mom aku bisa bermain dengannya. 546 00:27:04,650 --> 00:27:06,520 Dia bukan ibumu yang sebenarnya. 547 00:27:06,650 --> 00:27:08,110 -Ya dia. -Nah-uh. 548 00:27:08,230 --> 00:27:09,940 Ibumu yang asli tidak bisa menanganimu. 549 00:27:10,070 --> 00:27:11,440 Itu tidak benar! 550 00:27:11,570 --> 00:27:13,570 Itu yang dikatakan ibu ketika kami menangkapmu. 551 00:27:13,700 --> 00:27:16,410 -Dia tidak! -Uh huh. 552 00:27:16,530 --> 00:27:20,450 Ini, ambil Lego bodohmu. Mereka memang bodoh! 553 00:27:21,330 --> 00:27:23,620 [Iman] Bu! 554 00:27:27,460 --> 00:27:30,630 - [dering telepon seluler] - [peralatan berderak] 555 00:27:35,340 --> 00:27:37,430 Hei. Anda sedang dalam perjalanan? 556 00:27:37,550 --> 00:27:40,600 Tidak, bukan aku. Saya masih di kantor. 557 00:27:40,720 --> 00:27:42,430 Hai bagaimana harimu? 558 00:27:42,560 --> 00:27:43,930 Bagaimana terlambat? 559 00:27:45,690 --> 00:27:48,190 Bagaimana harimu adalah kode karena aku akan terlambat. 560 00:27:48,310 --> 00:27:49,980 Jadi, beri tahu aku sudah terlambat. 561 00:27:50,110 --> 00:27:53,110 Oke, yah, aku-aku memang punya beberapa jam kerja lagi 562 00:27:53,240 --> 00:27:54,860 untuk dilakukan pada proyek Wilson, dan kemudian saya... 563 00:27:54,990 --> 00:27:57,240 -Aku harus bisa mendapatkan gratis. -Charlie, benarkah? 564 00:27:57,360 --> 00:27:59,660 Dengar, aku tahu, tapi, uh, kalau aku bekerja keras, aku bisa menyelesaikannya 565 00:27:59,780 --> 00:28:02,160 pada hari Jumat dan kemudian tidak ada lagi malam yang terlambat. 566 00:28:02,290 --> 00:28:04,080 Ya, baik, Saya pikir ini, apa, 567 00:28:04,200 --> 00:28:06,210 proyek kesepuluh Anda sudah mengatakan itu sekarang. 568 00:28:08,420 --> 00:28:09,710 Hei, apa kamu baik-baik saja? 569 00:28:10,750 --> 00:28:13,630 Tidak, tidak juga. 570 00:28:13,760 --> 00:28:15,300 Josh dan Iman bertengkar hebat hari ini, 571 00:28:15,420 --> 00:28:18,260 dan Josh mengatakan beberapa hal yang sangat mengerikan baginya. 572 00:28:18,390 --> 00:28:20,470 [Charlie] Seperti apa? 573 00:28:20,600 --> 00:28:23,560 Seperti itu aku bukan ibu kandungnya. 574 00:28:23,680 --> 00:28:26,440 Dia tidak kecil lagi, dan aku, dan aku tidak tahu 575 00:28:26,560 --> 00:28:27,810 bagaimana cara berbicara dengannya tentang ibunya 576 00:28:27,940 --> 00:28:30,110 dan mengapa dia pada akhirnya menyerahkannya. 577 00:28:32,570 --> 00:28:34,650 Aku ingin kamu di rumah sebelum Josh pergi tidur, 578 00:28:34,780 --> 00:28:36,360 jadi kamu bisa berbicara dengannya. 579 00:28:36,490 --> 00:28:39,070 Dia mengabaikanku. Dia perlu mendengarnya dari Anda. 580 00:28:39,200 --> 00:28:41,160 Dan saya, dan saya tidak tahu apa yang harus dikatakan kepada Faith juga. 581 00:28:41,280 --> 00:28:43,200 Jadi mungkin kita bisa melakukannya bersama? 582 00:28:45,080 --> 00:28:46,790 -Ya baiklah. Cinta kamu. - [tombol keyboard berdenting] 583 00:28:52,460 --> 00:28:54,250 Anak-anak, makan malam! 584 00:28:54,380 --> 00:28:56,050 Apakah ayah sudah di rumah? 585 00:28:56,170 --> 00:28:58,720 Um, itu, itu dia sedang menelepon. 586 00:28:58,840 --> 00:29:01,220 Um, dia, dia macet pada suatu proyek, 587 00:29:01,350 --> 00:29:03,850 jadi dia tidak akan kembali sampai telat. 588 00:29:03,970 --> 00:29:05,890 Dia seharusnya membawaku ke mal malam ini. 589 00:29:06,020 --> 00:29:07,430 Ya, saya pikir tidak itu akan terjadi sayang. 590 00:29:07,560 --> 00:29:08,690 Maafkan saya. 591 00:29:09,850 --> 00:29:12,900 Bisakah saya memanggil ayah? dan lihat apakah kita bisa pergi? 592 00:29:13,020 --> 00:29:16,320 Ya, tapi, um, kita harus makan malam dulu. 593 00:29:16,440 --> 00:29:18,820 Silakan ambil yang lain. Beri tahu mereka bahwa ini saatnya makan. 594 00:29:18,950 --> 00:29:20,110 Baik. 595 00:29:20,240 --> 00:29:22,030 Ronnie, Josh, 596 00:29:22,160 --> 00:29:24,490 Iman, makan malam! 597 00:29:25,290 --> 00:29:26,620 [menghela nafas] 598 00:29:29,710 --> 00:29:33,080 Binatu milik di tempat sampah, tidak di sebelah tempat sampah. 599 00:29:34,000 --> 00:29:36,050 [menghela nafas] 600 00:29:36,170 --> 00:29:37,720 Saya sepertinya menghasilkan bayi 601 00:29:37,840 --> 00:29:40,260 lebih cepat dari yang saya bisa ambil cucian mereka. 602 00:29:40,380 --> 00:29:43,050 -Bagaimana Anda menghasilkan bayi? -Apa? 603 00:29:43,180 --> 00:29:44,680 Apa? 604 00:29:44,810 --> 00:29:46,720 Kami tidak membicarakan ini. Aktifkan PJ Anda. 605 00:29:46,850 --> 00:29:48,770 Tapi saya harus buang air besar. 606 00:29:48,890 --> 00:29:50,640 Lalu pispot. 607 00:29:57,690 --> 00:29:59,400 Apa yang kamu baca? 608 00:30:00,280 --> 00:30:01,660 Sesuatu untuk kelas? 609 00:30:01,780 --> 00:30:03,870 Tidak, hanya untuk bersenang-senang. 610 00:30:05,990 --> 00:30:09,290 Hei, pada hari Sabtu, um, aku pernah berencana pergi ke konser 611 00:30:09,410 --> 00:30:10,620 pusat kota dengan beberapa teman. 612 00:30:10,750 --> 00:30:12,370 -Acara apa? -Uh ... 613 00:30:12,500 --> 00:30:14,500 Itu sebuah band bernama Nihil Fit. 614 00:30:14,630 --> 00:30:16,210 -Apakah mereka Kristen? -Agak. 615 00:30:16,340 --> 00:30:18,630 Nama band mereka adalah Latin karena tidak ada yang datang 616 00:30:18,760 --> 00:30:21,260 dan musik mereka memiliki beberapa tema spiritual. 617 00:30:21,380 --> 00:30:23,390 Baik. Dan siapakah Anda Pergi dengan? 618 00:30:23,510 --> 00:30:24,640 Saya pikir Anda tidak mengenal mereka. 619 00:30:24,760 --> 00:30:26,560 Justin Booth dan Franklin Hauser? 620 00:30:26,680 --> 00:30:29,600 Mereka junior. Jadi mereka bisa beri aku tumpangan ke pertunjukan. 621 00:30:29,730 --> 00:30:32,350 Saya pikir itu harus baik-baik saja, tapi biarkan aku ... 622 00:30:32,480 --> 00:30:34,730 Biarkan aku bicara dengan ayahmu saja sebelum saya memberi tahu Anda, oke? 623 00:30:34,860 --> 00:30:36,020 [Ronnie] Oke. 624 00:30:36,150 --> 00:30:38,650 -Malam. - [Ronnie] Selamat malam. 625 00:30:38,780 --> 00:30:41,950 -[musik instrumental] - [garis dering] 626 00:30:44,570 --> 00:30:46,620 Hai, ayah, ini Katiebug. 627 00:30:50,200 --> 00:30:53,420 Tidak masalah. Aku tahu kamu punya hal yang sangat penting untuk dilakukan. 628 00:30:56,460 --> 00:30:59,500 Saya tahu adil adalah hari Sabtu. Apakah Anda pikir kita bisa pergi? 629 00:31:01,590 --> 00:31:03,130 Terima kasih, ayah. 630 00:31:05,470 --> 00:31:07,300 Dia meletakkan semua orang ke tempat tidur. 631 00:31:10,600 --> 00:31:12,140 Aku juga mencintaimu, ayah. 632 00:31:16,650 --> 00:31:18,610 Oke, matikan. -Baik. 633 00:31:18,730 --> 00:31:20,320 -Taruh itu. -Baik. 634 00:31:20,440 --> 00:31:21,990 Dan ini dia. 635 00:31:22,110 --> 00:31:24,200 Jadi saya ingin berbicara dengan Anda tentang hal-hal yang Anda katakan 636 00:31:24,320 --> 00:31:25,740 untuk adik perempuanmu hari ini. 637 00:31:25,860 --> 00:31:28,330 Aku hanya bercanda dengannya. 638 00:31:28,450 --> 00:31:30,580 Sayang, ini-itu tidak bercanda jika kamu memberitahunya 639 00:31:30,700 --> 00:31:33,000 bahwa aku bukan ibu kandungnya. 640 00:31:33,120 --> 00:31:36,420 Yah, kamu tidak. Itu yang kau katakan padaku. 641 00:31:36,540 --> 00:31:40,800 Yah, aku bukan ibu kandungnya, ya, tapi saya adalah ibu kandungnya. 642 00:31:40,920 --> 00:31:43,840 Tuhan telah merencanakannya untuk kita keluarga bahkan sebelum dia dilahirkan. 643 00:31:43,970 --> 00:31:47,180 Nah, kenapa dia tidak menempatkannya di perutmu? 644 00:31:49,550 --> 00:31:52,140 Tuhan hanya punya rencana yang berbeda terkadang, itu saja. 645 00:31:53,730 --> 00:31:56,140 Dengar, sayang, aku tahu memiliki saudara perempuan bisa 646 00:31:56,270 --> 00:31:58,770 sangat, sangat membuat frustrasi, 647 00:31:58,900 --> 00:32:01,650 tetapi Iman membutuhkanmu untuk menjadi kakak yang baik. 648 00:32:01,780 --> 00:32:04,740 Yah, aku dan dia bahkan tidak menyukai hal yang sama. 649 00:32:04,860 --> 00:32:06,450 Yah, tidak apa-apa. 650 00:32:06,570 --> 00:32:09,280 Mungkin Anda bisa membantunya dengan berbagai hal, Anda tahu? 651 00:32:09,410 --> 00:32:11,540 Anda bisa mungkin mengajarinya kursif, 652 00:32:11,660 --> 00:32:13,450 Karena kamu benar-benar baik di suratmu. 653 00:32:13,580 --> 00:32:16,410 Atau Anda bisa menunjukkan permainannya di iPad Anda, 654 00:32:16,540 --> 00:32:19,040 atau mungkin menunjukkan fotonya 655 00:32:19,170 --> 00:32:20,790 dan menceritakan kisahnya tentang keluarga kami. 656 00:32:20,920 --> 00:32:22,880 Saya bisa menunjukkan tempatnya di dalam garasi. 657 00:32:23,010 --> 00:32:25,630 Ayah membuat lubang di dinding ketika kami pindah. 658 00:32:25,760 --> 00:32:27,970 Ya, ya, kamu bisa, kamu pasti bisa 659 00:32:28,090 --> 00:32:29,470 tunjukkan padanya itu. 660 00:32:30,970 --> 00:32:32,640 Anda tahu apa yang Anda butuhkan lakukan terlebih dahulu? 661 00:32:32,760 --> 00:32:34,100 Apa? 662 00:32:34,220 --> 00:32:36,060 Anda harus memberitahunya Anda sangat menyesal 663 00:32:36,180 --> 00:32:39,940 dan memintanya untuk memaafkanmu untuk hal-hal yang Anda katakan. 664 00:32:40,060 --> 00:32:41,730 Apakah Anda ingat bagaimana melakukannya? 665 00:32:42,900 --> 00:32:44,360 Apa yang kamu katakan pertama? 666 00:32:44,480 --> 00:32:46,990 Aku minta maaf 667 00:32:47,110 --> 00:32:48,780 Anda berkata, "Saya minta maaf untuk ..." 668 00:32:48,910 --> 00:32:52,990 Saya minta maaf atas apa yang saya katakan. 669 00:32:53,120 --> 00:32:54,750 Saya salah. 670 00:32:56,580 --> 00:33:01,040 -Maukah kamu... -Apakah kamu tolong maafkan aku? 671 00:33:01,170 --> 00:33:02,460 Lalu apa yang kamu lakukan? 672 00:33:02,590 --> 00:33:05,550 -Lalu aku memeluknya. - [tertawa] Sempurna. 673 00:33:05,670 --> 00:33:07,220 Kami akan melakukan hal pertama itu di pagi hari, oke? 674 00:33:07,340 --> 00:33:09,890 -Baik. -Malam, sobat kecil. 675 00:33:10,010 --> 00:33:12,140 -Selamat malam ibu. -Tidur yang nyenyak. 676 00:33:15,720 --> 00:33:18,100 Josh, sepatumu berada di dekat pintu! Percepat! 677 00:33:18,230 --> 00:33:19,690 Sayang, kita harus pergi dalam lima menit. 678 00:33:19,810 --> 00:33:21,810 Saya punya janji di kantor jam 9:00. 679 00:33:21,940 --> 00:33:25,360 -Apakah makan siang Anda hampir penuh? -Hampir. 680 00:33:25,480 --> 00:33:27,820 Siapa yang mengirim pesan? sepagi ini? 681 00:33:27,950 --> 00:33:31,450 -Ini seorang teman. -Dan namanya? 682 00:33:31,570 --> 00:33:33,740 Namanya adalah Adam, Kakak Lauren. 683 00:33:36,660 --> 00:33:39,160 Hei, Adam bisa menunggu lima menit 684 00:33:39,290 --> 00:33:42,130 sampai makan siangmu penuh dan kita berada di dalam mobil. 685 00:33:42,250 --> 00:33:44,500 Hei. Selamat pagi sayang. 686 00:33:44,630 --> 00:33:46,710 Apa kabar? Apakah kamu tidur nyenyak? 687 00:33:46,840 --> 00:33:48,590 Apakah kamu tidur nyenyak? Apakah kamu tidur nyenyak? 688 00:33:48,720 --> 00:33:51,010 Apakah kamu tidur nyenyak? [terkekeh] 689 00:33:51,130 --> 00:33:52,220 Hei sayang 690 00:33:52,340 --> 00:33:53,800 -Hai ayah. Hei, sayang, aku harus lari. 691 00:33:53,930 --> 00:33:55,390 Um, aku tahu aku bilang akan menjemput anak-anak nanti, 692 00:33:55,510 --> 00:33:57,180 tapi aku-aku mungkin harus bekerja lembur. 693 00:33:57,310 --> 00:33:58,600 - [Alice] Sayang-- -Aku tahu. 694 00:33:58,730 --> 00:33:59,890 Saya menyelesaikannya, jadi ini akan menjadi 695 00:34:00,020 --> 00:34:01,480 terakhir kali untuk sementara waktu. 696 00:34:01,600 --> 00:34:03,650 Ya, baik, Anda mengatakan itu akhir pekan lalu. 697 00:34:04,980 --> 00:34:06,730 Maksud saya hari ini. 698 00:34:06,860 --> 00:34:08,230 [Alice] Oke. Yah, berangkat saja besok. 699 00:34:08,360 --> 00:34:09,690 Gadis-gadis mengandalkan Anda. 700 00:34:09,820 --> 00:34:13,030 Oh, aku tidak akan melewatkan adil dengan gadis-gadisku. 701 00:34:13,160 --> 00:34:14,950 -Anda bersemangat? -Ya! 702 00:34:15,080 --> 00:34:17,120 Iman akan datang? 703 00:34:17,240 --> 00:34:20,830 Ya, ayah dan para gadis di Pekan Raya. 704 00:34:20,960 --> 00:34:23,500 Ini akan menjadi luar biasa. Bagaimana menurutmu, Iman? 705 00:34:23,630 --> 00:34:25,840 Anda pikir kita harus mendapatkan Kate naik cangkir teh bersama kami? 706 00:34:25,960 --> 00:34:27,630 -Ya. -Anda untuk-- 707 00:34:27,750 --> 00:34:29,210 Anda tahu, kalian bisa saja 708 00:34:29,340 --> 00:34:30,590 pergi naik cangkir bersama-sama. 709 00:34:30,720 --> 00:34:32,970 Um ... Aku akan 710 00:34:33,090 --> 00:34:34,970 pergi saja bersama beberapa teman dari sekolah. 711 00:34:35,100 --> 00:34:37,930 Itu mungkin ide yang lebih baik, bagaimanapun. 712 00:34:38,060 --> 00:34:39,890 Bu, aku akan berada di mobil. 713 00:34:42,560 --> 00:34:43,940 Tentang apa itu? 714 00:34:45,480 --> 00:34:46,730 Teh Gelas? 715 00:34:47,860 --> 00:34:50,360 Dia suka cangkir teh. 716 00:34:50,490 --> 00:34:52,820 Anda sadar bahwa dia berumur 12 tahun sekarang? 717 00:34:54,360 --> 00:34:57,580 Iman, ayolah. Ayo pergi. Ayo ayo. 718 00:34:57,700 --> 00:34:59,580 Josh, kita di dalam mobil! 719 00:35:00,700 --> 00:35:03,790 [musik mellow] 720 00:35:08,090 --> 00:35:11,130 [kicau burung] 721 00:35:25,850 --> 00:35:28,900 [dering telepon seluler] 722 00:35:31,360 --> 00:35:32,360 [Charlie] Ya, aku punya mereka diperiksa kemarin. 723 00:35:32,490 --> 00:35:34,110 Mereka bilang mereka baik-baik saja. 724 00:35:34,240 --> 00:35:35,570 Yup, luang juga. 725 00:35:37,160 --> 00:35:39,120 Ya aku tahu. Kita bisa Skype. 726 00:35:39,240 --> 00:35:40,990 Saya akan pulang, seperti, 11 minggu. 727 00:35:43,160 --> 00:35:45,290 -Mm-hmm. - [air mengalir] 728 00:35:45,420 --> 00:35:47,130 Baiklah, kamu juga. Sampai jumpa. 729 00:35:48,170 --> 00:35:51,760 -Apakah ayah itu? -Mm. Ya. 730 00:35:51,880 --> 00:35:54,050 Tahu, dia mencoba mengambil kemudian terbang sehingga dia bisa berada di sini. 731 00:35:54,170 --> 00:35:55,760 Bukan masalah besar. Dia ada di sini untuk pesta tadi malam. 732 00:35:55,880 --> 00:35:57,340 Ya, saya tidak percaya bahwa mereka tidak akan membiarkannya 733 00:35:57,470 --> 00:35:59,010 ketinggalan rapat sehingga dia bisa berada di sini untuk melihat 734 00:35:59,140 --> 00:36:00,180 putra sulungnya berangkat ke perguruan tinggi. 735 00:36:00,300 --> 00:36:01,430 Bu, ini bukan masalah besar. 736 00:36:01,560 --> 00:36:03,520 Hei, kamu butuh bantuan dengan barang-barangmu? 737 00:36:03,640 --> 00:36:04,890 [Ronnie] Mengerti. 738 00:36:22,080 --> 00:36:23,250 Kamu tahu, ayahmu dan aku terus berpikir 739 00:36:23,370 --> 00:36:25,080 bahwa Dunwood adalah kesalahan. 740 00:36:27,040 --> 00:36:29,500 Anda punya pilihan dari selusin sekolah. SAYA... 741 00:36:29,630 --> 00:36:31,590 Saya tidak mengerti mengapa Anda harus memilih paling ekstrim. 742 00:36:31,710 --> 00:36:34,420 Bu, dengar, aku tahu ini sulit untukmu, lepaskan, 743 00:36:34,550 --> 00:36:37,760 tetapi Anda sudah melakukan pekerjaan Anda. Anda membesarkan saya, oke? 744 00:36:37,880 --> 00:36:39,390 Saya menghindari masalah, Saya mendapat nilai, 745 00:36:39,510 --> 00:36:42,890 Saya mendapat beasiswa penuh, uang sekolah, kamar dan pondokan. 746 00:36:43,010 --> 00:36:44,520 Anda melakukannya dengan baik, oke? 747 00:36:54,480 --> 00:36:57,700 -Dimana kamu mau ini? Um, kursi penumpang. 748 00:37:16,590 --> 00:37:19,680 [musik instrumental] 749 00:37:27,020 --> 00:37:30,270 Hei, apakah kamu melihat melalui semua barang saya? 750 00:37:30,390 --> 00:37:32,940 Saya hanya melihat di foto bayi Anda, dan ... 751 00:37:33,060 --> 00:37:35,570 Itu hanya sebuah buku, oke? Maksudnya kamu... 752 00:37:35,690 --> 00:37:36,860 Anda tidak bisa benar-benar tahu apa yang kamu yakini 753 00:37:36,990 --> 00:37:38,610 sampai Anda sudah membaca semua sisi. 754 00:37:38,740 --> 00:37:40,660 Dan dia mengajar di Dunwood? 755 00:37:43,490 --> 00:37:45,740 Saya tidak akan melakukan ini lagi bersamamu, oke? 756 00:37:45,870 --> 00:37:48,660 Keputusan telah dibuat! Kelas dimulai pada hari Kamis. 757 00:37:48,790 --> 00:37:50,710 Apakah Anda akan membiarkannya? 758 00:37:50,830 --> 00:37:54,540 -Ronnie, apa yang kamu-- -Mom, lepaskan! 759 00:37:54,670 --> 00:37:56,750 Baik. 760 00:37:56,880 --> 00:37:58,050 Apakah Anda sudah mendaftar? dan semuanya 761 00:37:58,170 --> 00:37:59,880 di kompartemen sarung tangan Anda? 762 00:38:03,930 --> 00:38:06,100 Itu milik Matt. Dia meletakkannya di sana malam itu. 763 00:38:06,220 --> 00:38:09,350 Dia hanya memintaku untuk menyimpannya untuk beberapa hari. 764 00:38:09,480 --> 00:38:11,640 Dan kamu baru saja pergi untuk mengantarnya ke rumahnya 765 00:38:11,770 --> 00:38:14,360 di jalan keluar di Senin pagi? 766 00:38:14,480 --> 00:38:15,650 Tepat, jadi-- 767 00:38:15,770 --> 00:38:17,940 Anda tidak akan pergi jalan masuk ini 768 00:38:18,070 --> 00:38:19,990 dengan obat-obatan di mobil Anda. 769 00:38:20,110 --> 00:38:22,490 Apakah kamu punya lagi? barang ini di sini? 770 00:38:29,910 --> 00:38:32,000 Apakah kamu sudah selesai? 771 00:38:32,120 --> 00:38:34,330 Ketika ayahmu tahu tentang ini... 772 00:38:34,460 --> 00:38:37,210 Ya, oke, terserahlah. [terkekeh] 773 00:38:39,340 --> 00:38:42,970 [Menghela napas] Hei, kalian tahu di mana menemukan saya, oke? 774 00:38:46,180 --> 00:38:48,010 Lihat aku kapan-kapan. 775 00:38:49,850 --> 00:38:53,020 Reed Hall. Kamar 517. 776 00:39:01,150 --> 00:39:02,570 Sampai jumpa, bu. 777 00:39:05,490 --> 00:39:07,160 Tutup pintu. 778 00:39:13,710 --> 00:39:15,540 Ronnie. Ronnie! 779 00:39:19,090 --> 00:39:22,130 [putaran mesin] 780 00:39:25,260 --> 00:39:28,350 [musik instrumental] 781 00:39:48,330 --> 00:39:50,620 [Kate] Saya bersenang-senang, Mike. 782 00:39:50,740 --> 00:39:53,410 Saya juga melakukannya, Kate. 783 00:39:53,540 --> 00:39:57,460 Eh, saya mungkin harus pergi sebelumnya orang tua saya mencurigai sesuatu. 784 00:39:57,580 --> 00:40:01,590 Oh! Tetap disini sebentar lagi. 785 00:40:03,880 --> 00:40:06,430 Eh, saya tidak tahu, Aku hanya tidak ingin tertangkap. 786 00:40:07,640 --> 00:40:09,930 Orang tua Anda mungkin di tempat tidur. 787 00:40:12,350 --> 00:40:14,100 Uh, ya. 788 00:40:14,230 --> 00:40:16,520 -Ayolah. -Saya hanya ... 789 00:40:17,650 --> 00:40:19,360 [Menghembuskan napas] Saya mungkin harus pergi. 790 00:40:22,110 --> 00:40:23,440 Kamu tahu dia belum kehilangan ponselnya. 791 00:40:23,570 --> 00:40:26,030 Dia hanya tidak mau bicara dengan kami. 792 00:40:26,150 --> 00:40:28,110 Sudah tiga hari. 793 00:40:28,240 --> 00:40:29,700 Dia akan tenang dan memanggil kita kembali. 794 00:40:29,820 --> 00:40:31,280 Ya, baik, Saya pikir dia seorang ateis. 795 00:40:31,410 --> 00:40:33,160 Dan itu tidak benar hanya tentang buku itu. 796 00:40:33,290 --> 00:40:35,290 -Dia remaja, dia bingung. - [teriakan jauh] 797 00:40:35,410 --> 00:40:37,170 Saya sudah membaca semua jenis buku ketika saya seusianya. 798 00:40:37,290 --> 00:40:38,710 [Kate] Bantu! 799 00:40:40,880 --> 00:40:42,420 Kamu dengar itu? 800 00:40:49,010 --> 00:40:50,970 [Alice] Hon, haruskah saya, haruskah saya memanggil polisi? 801 00:40:51,100 --> 00:40:52,640 Tidak, saya akan memeriksanya. 802 00:40:52,760 --> 00:40:55,850 [musik yang intens] 803 00:41:04,110 --> 00:41:06,240 [Kate] Mike, lepaskan! 804 00:41:19,170 --> 00:41:22,460 [Kate] Tolong, lepaskan! Berangkat! Kau menyakiti lenganku! 805 00:41:22,590 --> 00:41:24,340 Silahkan... [mendengus] 806 00:41:25,550 --> 00:41:27,380 [Charlie] Hei! 807 00:41:27,510 --> 00:41:28,720 - [putaran mesin] - [ban melengking] 808 00:41:28,840 --> 00:41:30,180 Hei! 809 00:41:33,050 --> 00:41:35,270 -Kate! - [terengah-engah] 810 00:41:35,390 --> 00:41:36,520 Apa yang terjadi? Kamu baik-baik saja? 811 00:41:36,640 --> 00:41:37,980 -Saya baik-baik saja. -Anda baik-baik saja? Siapa itu? 812 00:41:38,100 --> 00:41:39,480 -Ya saya baik-baik saja. -Siapa itu? 813 00:41:39,600 --> 00:41:41,690 Apakah dia menyakitimu? 814 00:41:41,810 --> 00:41:44,020 Hei, lihat aku. Apakah kamu baik-baik saja? 815 00:41:44,150 --> 00:41:46,400 -Apakah kamu baik-baik saja? -Ya saya baik-baik saja, ayah. 816 00:41:46,530 --> 00:41:48,030 -Tidak, bukan kau. -Iya nih. [terisak] 817 00:41:48,150 --> 00:41:49,860 Kemari, kemari. 818 00:41:56,040 --> 00:41:58,460 [terisak] 819 00:42:01,080 --> 00:42:04,000 - [pintu terbuka] - [langkah kaki mendekat] 820 00:42:04,130 --> 00:42:06,550 Madu? Apa yang sedang terjadi? 821 00:42:06,710 --> 00:42:09,340 Katie? Katie, apa yang kamu lakukan? 822 00:42:09,470 --> 00:42:11,840 -Duduk. -Apa yang sedang terjadi? 823 00:42:11,970 --> 00:42:14,850 Duduk. Jawab ibumu. 824 00:42:17,350 --> 00:42:19,520 -Kate? -Aku berkencan. 825 00:42:19,640 --> 00:42:20,770 -Apa lagi? -Permisi? 826 00:42:20,890 --> 00:42:22,440 Apa lagi yang terjadi? 827 00:42:24,310 --> 00:42:25,610 Dia berkencan dengan anak laki-laki 828 00:42:25,730 --> 00:42:27,320 yang mendorongnya keluar dari mobilnya. 829 00:42:27,440 --> 00:42:30,650 Dia melakukan apa? Siapa orang ini? Apa... 830 00:42:30,780 --> 00:42:33,700 -Anda tidak mengenalnya. -Oh, aku akan mengenalnya. 831 00:42:33,820 --> 00:42:35,580 Bukan itu yang saya minta, nona. 832 00:42:35,700 --> 00:42:38,290 Siapa dia? 833 00:42:38,410 --> 00:42:40,080 -Katherine. -Namanya, namanya Mike! 834 00:42:40,200 --> 00:42:41,710 Dia kuliah. 835 00:42:41,830 --> 00:42:44,130 -Perguruan tinggi? - [Iman] Bu, aku butuh air. 836 00:42:44,250 --> 00:42:46,290 -Katie, dia masih kuliah? - [Iman batuk] 837 00:42:46,420 --> 00:42:47,880 Katie, aku tidak bahagia tentang ini. 838 00:42:48,000 --> 00:42:49,760 -Aku butuh obat. -Yah, kamu belum selesai. 839 00:42:49,880 --> 00:42:51,380 -Ayolah. Di mana cangkir Anda? - [Iman batuk] 840 00:42:51,510 --> 00:42:52,930 [Alice] Saya sudah minum obat tepat di samping tempat tidurmu. 841 00:42:53,050 --> 00:42:54,470 -Apakah kamu tidak mengambilnya? - [Iman] Sudah pergi. 842 00:42:54,590 --> 00:42:56,140 [Iman] saya tidak tahu dimana. 843 00:42:56,260 --> 00:42:58,430 Ini bukan pertama kalinya Anda sudah melakukan ini, kan? 844 00:42:59,850 --> 00:43:01,020 Tidak. 845 00:43:01,140 --> 00:43:03,350 Nah, ini yang terakhir. 846 00:43:04,440 --> 00:43:05,860 Anda dihukum. 847 00:43:05,980 --> 00:43:08,400 Ibumu dan aku akan berbicara tentang berapa lama. 848 00:43:08,530 --> 00:43:10,150 Khas. 849 00:43:10,280 --> 00:43:13,610 -Apa katamu? -Lihat, Mike pria yang baik. 850 00:43:13,740 --> 00:43:15,320 Ini pertama kalinya apapun telah terjadi. 851 00:43:15,450 --> 00:43:19,240 Orang baik tidak mendorong orang keluar dari mobil mereka, Katie. 852 00:43:19,370 --> 00:43:22,580 Ya, baik, Saya dapat menjaga diri saya sendiiri. 853 00:43:24,790 --> 00:43:27,080 Sangat? Seperti malam ini? 854 00:43:27,210 --> 00:43:28,670 -Ya. -Sudah selesai dilakukan dengan baik. 855 00:43:28,790 --> 00:43:30,590 Seperti malam ini, dan seperti setiap malam lainnya 856 00:43:30,710 --> 00:43:32,760 ketika kamu sedang bekerja dan ibu di rumah 857 00:43:32,880 --> 00:43:36,220 merawat Faith dan Josh sendirian. Saya baik-baik saja. 858 00:43:36,340 --> 00:43:40,680 Aku menjemputmu dari trotoar, Kate! 859 00:43:40,810 --> 00:43:43,270 Apakah itu terdengar baik bagi Anda? 860 00:43:45,020 --> 00:43:46,400 Kamu tahu apa, ini tidak ke mana-mana. 861 00:43:46,520 --> 00:43:47,770 -Duduk! -Bisakah kau tinggalkan aku sendiri? 862 00:43:47,900 --> 00:43:49,230 Saya belum selesai berbicara dengan Anda! 863 00:43:49,360 --> 00:43:51,320 Tinggalkan aku sendiri! 864 00:43:52,150 --> 00:43:53,740 [Kate mendengus] 865 00:43:56,410 --> 00:43:57,450 [Alice] Katherine, datang ke sini. [Kate] Tidak. 866 00:43:57,570 --> 00:43:58,820 [Alice] Kamu tahu-- [Kate] Tidak! 867 00:43:58,950 --> 00:44:00,370 Aku tidak mau bicara padamu sekarang. 868 00:44:00,490 --> 00:44:01,740 Tidak peduli jika Anda tidak mau bicara padaku. 869 00:44:01,870 --> 00:44:03,160 Siapa orang ini? Bagaimana kau... 870 00:44:03,290 --> 00:44:04,540 [Kate] Jangan pernah bicara padaku lagi! 871 00:44:04,660 --> 00:44:05,870 [Alice] Katherine! [Kate] Oh, Tuhan! 872 00:44:06,000 --> 00:44:07,290 -Jangan bicara padaku! - [pintu dibanting] 873 00:44:07,420 --> 00:44:09,500 [musik muram] 874 00:44:12,880 --> 00:44:15,340 [Charlie] Kenapa saya tidak tahu tentang bocah ini? 875 00:44:17,470 --> 00:44:19,510 Karena kita pernah memberinya ruang. 876 00:44:21,220 --> 00:44:22,930 Saya merasa seperti semua yang saya dengar selama dua tahun terakhir, 877 00:44:23,060 --> 00:44:24,230 "Bu, beri aku ruang." 878 00:44:24,350 --> 00:44:26,440 Ya, baik, lihat di mana ruang mendapatkan kita. 879 00:44:28,310 --> 00:44:30,440 Aku hanya ingin tahu, bagaimana saya tidak ... 880 00:44:32,020 --> 00:44:33,980 Kami butuh bantuan, Charlie. 881 00:44:34,110 --> 00:44:35,490 Saya bisa memperbaikinya. 882 00:44:35,610 --> 00:44:37,240 Oke, kalau begitu, apa rencanamu? 883 00:44:37,360 --> 00:44:40,530 Saya akan menghabiskan beberapa waktu dengannya. 884 00:44:40,660 --> 00:44:44,790 Suatu waktu, waktu nyata, dengan Kate ... 885 00:44:45,870 --> 00:44:47,710 dan anak-anak lainnya. 886 00:44:47,830 --> 00:44:51,500 Saya bisa, Anda tahu, benar-benar membuat sebuah upaya, yang belum saya lakukan. 887 00:44:51,630 --> 00:44:54,260 -Kemudian aku bisa mengurangi. -Babe, kami sudah mencobanya. 888 00:44:54,380 --> 00:44:55,510 Silahkan, kita butuh sesuatu yang akan 889 00:44:55,630 --> 00:44:56,510 bertahan lebih dari dua minggu. 890 00:44:56,630 --> 00:44:59,430 Itu akan. Aku serius. 891 00:44:59,550 --> 00:45:01,550 Sayang, satu-satunya alasan Kate masih di sini 892 00:45:01,680 --> 00:45:04,680 karena dia terlalu muda untuk pergi. 893 00:45:04,810 --> 00:45:06,600 Dia akan mengabaikanmu sama seperti dia lakukan padaku. 894 00:45:06,730 --> 00:45:10,400 Dia ingin lebih sedikit dari kita dalam hidupnya, tidak lebih. 895 00:45:10,520 --> 00:45:12,900 Sayang, kita harus mendapatkan bantuan. 896 00:45:13,020 --> 00:45:15,280 Kami punya dua lagi datang setelah dia. 897 00:45:15,400 --> 00:45:17,030 Dan dia mengikuti tepat setelah Ronnie, 898 00:45:17,150 --> 00:45:19,360 dan mereka akan mengikuti tepat setelahnya. 899 00:45:25,580 --> 00:45:26,910 [Charlie] Mulai hanyut dan, 900 00:45:27,040 --> 00:45:29,040 dan melakukan hal sendiri, 901 00:45:29,170 --> 00:45:31,750 dan saya hanya berpikir itu normal 902 00:45:31,880 --> 00:45:34,420 hal-hal remaja muda. 903 00:45:36,010 --> 00:45:37,720 Saya tahu pekerjaan kita sebagai orang tua adalah memastikan 904 00:45:37,840 --> 00:45:39,840 anak-anak kita dirawat dengan baik 905 00:45:39,970 --> 00:45:41,140 dan, dan simpan jauh dari masalah. 906 00:45:41,260 --> 00:45:42,680 -Kanan? -Ya. 907 00:45:42,800 --> 00:45:45,260 Saya dan Teresa mulai menyadari itu mungkin 908 00:45:45,390 --> 00:45:47,520 semua prioritas kami salah. 909 00:45:47,640 --> 00:45:50,060 Lihat, kami sedang mencari pada perkembangan spiritual 910 00:45:50,190 --> 00:45:52,360 anak-anak kita hanya sebagai bagian dari kehidupan mereka, 911 00:45:52,480 --> 00:45:54,650 tapi bukan yang utama. 912 00:45:54,770 --> 00:45:56,610 Sobat, kita lebih peduli tentang bagaimana mereka bertindak daripada kita 913 00:45:56,730 --> 00:46:00,030 tentang mengajar mereka apa yang mencintai dan percaya 914 00:46:00,150 --> 00:46:03,700 dan berjalan bersama Yesus setiap hari seperti. 915 00:46:03,830 --> 00:46:05,910 Apa yang mereka pelajari dari kami adalah 916 00:46:06,040 --> 00:46:08,830 bagaimana menjauhi dosa. 917 00:46:08,950 --> 00:46:12,170 Jangan mengacau, dan jika Anda melakukannya, jangan, jangan, jangan beri tahu siapa pun 918 00:46:12,290 --> 00:46:14,420 atau Anda akan berada dalam masalah besar. 919 00:46:16,380 --> 00:46:17,800 Kami mengajar mereka bagaimana menyembunyikan dosa mereka 920 00:46:17,920 --> 00:46:19,720 daripada mengakuinya. 921 00:46:22,510 --> 00:46:24,850 Mereka tidak pernah melihat kita mengaku apa saja. 922 00:46:27,390 --> 00:46:29,230 Saya tidak bisa mendapatkan anak-anak saya untuk berbicara kepada saya, 923 00:46:29,350 --> 00:46:31,690 apalagi mengaku apa saja, so-- 924 00:46:31,810 --> 00:46:34,310 Ini lele dan kentang goreng Anda untukmu, 925 00:46:34,440 --> 00:46:36,400 dan lele dan selada untuk Anda. 926 00:46:36,520 --> 00:46:37,940 Kalian butuh yang lain? 927 00:46:38,070 --> 00:46:40,150 -Kami baik-baik saja, terima kasih. Oke, selamat menikmati. 928 00:46:41,450 --> 00:46:43,200 Teresa dan saya sedang berbicara malam lainnya, 929 00:46:43,320 --> 00:46:46,620 dan dia berpikir itu, kami pikir mungkin itu ide yang bagus 930 00:46:46,740 --> 00:46:48,910 untuk, uh, kita berempat untuk dapat bersama-sama 931 00:46:49,040 --> 00:46:51,830 dan pergi ke sana seri pengasuhan baru di gereja. 932 00:46:53,750 --> 00:46:55,040 -Aku hanya-- -Aku tahu. 933 00:46:55,170 --> 00:46:56,250 Saya tahu kita mungkin akan menjadi yang tertua 934 00:46:56,380 --> 00:46:57,290 dalam grup, oke? 935 00:46:57,420 --> 00:46:58,460 Tapi tidak ada salahnya untuk duduk 936 00:46:58,590 --> 00:47:01,260 pada beberapa sesi, sekarang bisakah? 937 00:47:01,380 --> 00:47:03,220 [menghela nafas] 938 00:47:04,550 --> 00:47:05,850 Baik. 939 00:47:05,970 --> 00:47:08,310 -Ya? -Ya, aku akan melakukannya. Ayo lakukan. 940 00:47:08,430 --> 00:47:10,730 Baik. Baik. 941 00:47:10,850 --> 00:47:12,560 Sekarang, sekarang bisakah kamu berdoa atas makanan 942 00:47:12,690 --> 00:47:13,600 jadi saya bisa makan ikan patin saya? 943 00:47:13,730 --> 00:47:16,520 -Yakin. - [tertawa] 944 00:47:16,650 --> 00:47:20,740 Ya Tuhan, terima kasih atas makanannya 945 00:47:20,860 --> 00:47:22,650 dan untuk teman-teman ... 946 00:47:24,320 --> 00:47:25,820 dan anak-anak kita. 947 00:47:30,240 --> 00:47:32,160 Terima kasih sudah melakukan ini. 948 00:47:35,630 --> 00:47:38,040 -Hei! -Permisi. 949 00:47:38,170 --> 00:47:40,250 [obrolan tidak jelas] 950 00:47:45,510 --> 00:47:48,010 Oke, ayo masuk. Sudah mulai. 951 00:47:48,140 --> 00:47:50,350 Kami ingin menyambut Anda ke Seni Parenting 952 00:47:50,470 --> 00:47:52,730 seri video, disajikan oleh Family Life. 953 00:47:52,850 --> 00:47:54,480 Inilah yang jadwalnya akan terlihat seperti. 954 00:47:54,600 --> 00:47:55,940 Kami akan menonton video sekitar setengah ... 955 00:47:56,060 --> 00:47:58,230 Hei, ini dia. 956 00:47:58,360 --> 00:48:00,730 [man] ... dan kami akan keluar dalam beberapa sesi mini. 957 00:48:00,860 --> 00:48:03,900 Saya pikir kebanyakan orang tua di Amerika berkata, 958 00:48:04,030 --> 00:48:05,320 "Aku ingin anak-anakku bahagia" 959 00:48:05,450 --> 00:48:09,030 dan, atau, "Aku menginginkannya untuk menjadi sukses." 960 00:48:09,160 --> 00:48:10,700 [Wanita di video] Dan saya merasa seperti, oh, astaga, 961 00:48:10,830 --> 00:48:12,370 itu tidak cukup baik. 962 00:48:12,500 --> 00:48:15,870 Kebahagiaan hanyalah sebuah emosi yang datang dan pergi. 963 00:48:16,000 --> 00:48:17,420 [man on video] Apa yang terjadi seperti apa kebahagiaannya? 964 00:48:17,540 --> 00:48:20,460 Um, agak sulit untuk menjawab. 965 00:48:20,590 --> 00:48:23,670 [musik instrumental] 966 00:48:45,780 --> 00:48:48,820 [musik berlanjut] 967 00:49:02,090 --> 00:49:04,300 Kate, bisakah kamu datang ke sini sebentar? 968 00:49:04,420 --> 00:49:06,420 [Kate] Ya. Eh, satu detik. 969 00:49:11,260 --> 00:49:13,390 -Ya, ada apa? -Silahkan duduk. 970 00:49:26,440 --> 00:49:28,700 Uh, baiklah. [membersihkan tenggorokan] 971 00:49:32,200 --> 00:49:35,240 Yah, ibumu dan aku, 972 00:49:35,370 --> 00:49:37,290 um, telah menyadari 973 00:49:37,410 --> 00:49:41,830 bahwa iman kita dan percaya pada Tuhan 974 00:49:41,960 --> 00:49:44,210 perlu lebih 975 00:49:44,340 --> 00:49:46,260 dari sekedar pergi ke gereja pada hari Minggu 976 00:49:46,380 --> 00:49:48,800 atau berdoa sebelum kita tidur. 977 00:49:48,930 --> 00:49:53,350 Bahwa Tuhan tidak hanya butuh untuk menjadi bagian dari hidup kita, 978 00:49:53,470 --> 00:49:55,720 tetapi itu harus dilakukan pusatnya. 979 00:49:55,850 --> 00:49:57,810 Apa artinya? 980 00:49:57,930 --> 00:50:01,440 Itu pertanyaan yang bagus, dan, jujur, um, 981 00:50:01,560 --> 00:50:03,900 kami masih berusaha mencari itu juga. 982 00:50:04,020 --> 00:50:06,530 Ya saya pikir, untuk sebagian besar pernikahan kami 983 00:50:06,650 --> 00:50:08,610 kami sudah, kami sudah coba lakukan hal yang benar, 984 00:50:08,740 --> 00:50:13,160 dan kami menemukan itu jika kita, kita melakukan itu, 985 00:50:13,280 --> 00:50:17,080 jika semuanya baik-baik saja, itu, bahwa kami berada di jalur yang benar. 986 00:50:17,200 --> 00:50:18,660 Ya kami ... 987 00:50:20,120 --> 00:50:23,120 Kami hanya, kami pikir kami hanya harus melakukan yang terbaik 988 00:50:23,250 --> 00:50:26,920 dan berbalik kepada Tuhan ketika semuanya tidak berfungsi 989 00:50:27,050 --> 00:50:28,670 atau Anda macet. 990 00:50:30,170 --> 00:50:32,970 Tapi bukan itu masalahnya. 991 00:50:33,090 --> 00:50:37,770 Kami sudah belajar banyak tentang buku ini, The Bible, 992 00:50:37,890 --> 00:50:41,850 dan inilah yang diinginkan Tuhan kita menghabiskan waktu setiap hari, 993 00:50:41,980 --> 00:50:44,940 agar kita bisa belajar lebih banyak tentang Dia. 994 00:50:45,060 --> 00:50:47,860 Beginilah cara Dia mengajar kita tentang Dirinya, 995 00:50:47,980 --> 00:50:50,990 dan inilah cara kita belajar Rencananya bagi kita. 996 00:50:52,490 --> 00:50:54,570 Yesus berkata bahwa kita ... 997 00:50:56,200 --> 00:50:58,580 kita membutuhkan firman Tuhan lebih dari yang kita butuhkan makanan. 998 00:50:58,700 --> 00:51:00,790 -Nah-uh. -Ya. 999 00:51:00,910 --> 00:51:04,630 Ya, saya tahu, ini-itu, ini sulit dipercaya, tapi itu benar. 1000 00:51:04,750 --> 00:51:06,920 Anda tahu, jiwa kita 1001 00:51:07,040 --> 00:51:09,800 lapar akan kata-kata ini 1002 00:51:09,920 --> 00:51:12,720 jalan bahwa tubuh kita lapar akan makanan. 1003 00:51:15,430 --> 00:51:18,430 Saya ingin kita, sebagai keluarga, 1004 00:51:18,560 --> 00:51:22,100 untuk mulai menghabiskan waktu setiap hari 1005 00:51:22,230 --> 00:51:23,730 membaca Alkitab bersama. 1006 00:51:23,850 --> 00:51:26,150 Saya mencoba membaca Alkitab saya terkadang, 1007 00:51:26,270 --> 00:51:27,560 tapi ada banyak kata di sana 1008 00:51:27,690 --> 00:51:29,320 yang saya tidak tahu apa yang mereka maksud. 1009 00:51:29,440 --> 00:51:30,690 [Tertawa] Saya bawah ... 1010 00:51:30,820 --> 00:51:32,110 Anda tahu, ada banyak kata disini 1011 00:51:32,240 --> 00:51:33,400 yang saya tidak tahu apa yang mereka maksudkan. 1012 00:51:33,530 --> 00:51:34,700 Tapi saya bertaruh jika kita menyelam bersama, 1013 00:51:34,820 --> 00:51:36,200 kita bisa mengetahuinya. 1014 00:51:36,320 --> 00:51:37,700 Baik? Saya beri tahu Anda apa. 1015 00:51:37,830 --> 00:51:41,160 Kenapa kita tidak mulai, kenapa kita tidak mulai sekarang? 1016 00:51:41,290 --> 00:51:42,540 Ambil Alkitabmu dan kami akan menyelam 1017 00:51:42,660 --> 00:51:43,830 dan hanya membaca beberapa lawan, 1018 00:51:43,960 --> 00:51:46,080 dan-dan, dan pergi dari sana, baik? 1019 00:51:46,210 --> 00:51:47,330 Lanjutkan. 1020 00:51:57,640 --> 00:51:59,810 Baiklah, kita akan lihat apakah ini ada gunanya. 1021 00:52:01,140 --> 00:52:02,600 Hon, kau baik-baik saja. 1022 00:52:04,140 --> 00:52:06,690 Kami hanya harus ingat bahwa tugas kita adalah untuk setia. 1023 00:52:06,810 --> 00:52:08,650 Perubahan terserah pada Tuhan. 1024 00:52:10,480 --> 00:52:11,980 Ya. 1025 00:52:12,110 --> 00:52:14,400 - [memainkan musik instrumental] - [mengetuk pintu] 1026 00:52:15,360 --> 00:52:17,490 [Charlie] Hei, kamu punya waktu sebentar? 1027 00:52:17,610 --> 00:52:18,740 Mm-hmm. 1028 00:52:20,160 --> 00:52:21,490 [musik berhenti] 1029 00:52:30,630 --> 00:52:31,960 [Charlie menghela nafas] 1030 00:52:33,670 --> 00:52:35,170 Kate, aku kacau. 1031 00:52:36,630 --> 00:52:40,220 Um, saya belum terlibat di dalam hidupmu 1032 00:52:40,350 --> 00:52:42,430 seperti yang seharusnya. 1033 00:52:48,060 --> 00:52:51,820 Kamu telah tumbuh menjadi seorang wanita muda yang cantik. 1034 00:52:53,320 --> 00:52:57,910 Dan di suatu tempat di sepanjang jalan Saya berhenti menjadi ayahmu. 1035 00:52:58,030 --> 00:53:00,620 [musik mellow] 1036 00:53:02,450 --> 00:53:06,250 Anda tahu, ketika Anda masih kecil, [Menghela napas] Saya tahu apa yang harus dilakukan. 1037 00:53:06,370 --> 00:53:09,710 Kita-kita akan mengambil es krim, 1038 00:53:09,830 --> 00:53:12,920 Saya hanya akan mendorong Anda di ayunan 1039 00:53:13,050 --> 00:53:16,800 saat kamu berkata, "Lebih tinggi, ayah, lebih tinggi." 1040 00:53:21,850 --> 00:53:24,350 Dan kemudian kamu berhenti ... 1041 00:53:24,470 --> 00:53:26,730 ingin pergi ke taman, kamu tahu? 1042 00:53:30,060 --> 00:53:33,360 Dan kurasa aku baru saja, aku mulai berpikir mungkin pekerjaan saya sudah selesai. 1043 00:53:37,610 --> 00:53:39,160 Itu salah. 1044 00:53:41,360 --> 00:53:43,280 Itu benar-benar salah. 1045 00:53:52,540 --> 00:53:53,840 [Kate terisak] 1046 00:53:58,880 --> 00:54:01,220 Anda berada di trotoar itu malam lainnya ... 1047 00:54:03,470 --> 00:54:05,140 karena aku. 1048 00:54:06,520 --> 00:54:08,350 Aku di sini bukan untukmu ... 1049 00:54:09,810 --> 00:54:11,900 dan aku berhenti melindungimu. 1050 00:54:18,190 --> 00:54:20,280 Maukah Anda memaafkan saya? 1051 00:54:20,400 --> 00:54:22,490 Saya minta maaf. 1052 00:54:23,360 --> 00:54:25,160 Aku memaafkanmu, ayah. 1053 00:54:36,090 --> 00:54:38,300 aku punya sesuatu untuk mengatakan kepada Anda juga. 1054 00:54:39,090 --> 00:54:41,380 -Baik. Um, saya ... 1055 00:54:44,470 --> 00:54:46,930 Maafkan saya Saya menyelinap keluar dengan Mike. 1056 00:54:48,850 --> 00:54:51,690 Saya tahu itu salah, tapi aku hanya, 1057 00:54:51,810 --> 00:54:56,690 [Menghela napas] itu bagus untuk dimiliki seorang pria memperhatikan saya ... 1058 00:54:59,150 --> 00:55:01,240 membuatku merasa istimewa. 1059 00:55:03,570 --> 00:55:05,870 Aku tahu itu menyebabkan kalian banyak stres. 1060 00:55:11,120 --> 00:55:13,170 Bisakah Anda memaafkan saya juga? 1061 00:55:14,330 --> 00:55:15,750 Tentu saja. 1062 00:55:23,550 --> 00:55:25,720 -Tidak? -Tidak. 1063 00:55:25,840 --> 00:55:27,050 -P teman? -Kawan. 1064 00:55:27,180 --> 00:55:28,510 BFF? 1065 00:55:28,640 --> 00:55:31,350 Oke, tidak ada yang mengatakan itu lagi. 1066 00:55:32,600 --> 00:55:33,600 Apa yang mereka katakan sekarang? 1067 00:55:33,730 --> 00:55:36,560 Eh, saya tidak tahu, seperti, "Dudes." 1068 00:55:36,690 --> 00:55:37,940 -Aku tidak tahu. [tertawa] -Dudes? 1069 00:55:38,070 --> 00:55:40,190 -Jangan panggil aku itu. - [tertawa] 1070 00:55:42,530 --> 00:55:44,240 Tanggal es krim? 1071 00:55:44,360 --> 00:55:45,570 -Mm. -Baik. 1072 00:55:45,700 --> 00:55:47,410 Saya harus memeriksa kalender saya. 1073 00:55:47,530 --> 00:55:49,080 Harus memeriksa kalender Anda? 1074 00:55:49,200 --> 00:55:51,490 [Kate] Ya. [tertawa] [Charlie] Oke. Pensil saya 1075 00:55:56,750 --> 00:55:58,250 Sini, coba ini. 1076 00:55:59,000 --> 00:56:00,130 Baik. 1077 00:56:03,800 --> 00:56:05,260 -Itu luar biasa. -Terima kasih. 1078 00:56:05,380 --> 00:56:08,010 Ya, tidak, aku sebenarnya, Saya sangat terkesan. 1079 00:56:08,140 --> 00:56:11,680 Saya masih perlu mencobanya dengan bawang putih lebih sedikit, saya pikir. 1080 00:56:11,810 --> 00:56:13,730 Atau tambahkan sebelumnya. 1081 00:56:15,020 --> 00:56:17,400 -Berapa usia kamu? -Saya sepuluh, ayah. 1082 00:56:17,520 --> 00:56:20,400 Kamu sepuluh? Oh, benar, benar. 1083 00:56:20,520 --> 00:56:22,990 Karena kamu sedang berbicara seperti kamu berusia 35 tahun. 1084 00:56:23,110 --> 00:56:25,030 Anda tahu, saya pikir kita harus mencoba untuk menemukan cara untuk Anda 1085 00:56:25,150 --> 00:56:26,110 untuk menghasilkan uang dengan melakukan ini. 1086 00:56:26,240 --> 00:56:27,780 -Nyata? -Ya. 1087 00:56:27,910 --> 00:56:30,030 -Bagaimana? -Yah, aku punya ide. 1088 00:56:30,160 --> 00:56:32,120 Anda tahu bagaimana ibu pergi untuk belajar Alkitab ... 1089 00:56:32,240 --> 00:56:34,500 -Pada Senin malam di gereja? -Mm-hmm. 1090 00:56:34,620 --> 00:56:36,460 Bagaimana jika Anda membuat makan malam untuk keluarga setiap hari Senin? 1091 00:56:36,580 --> 00:56:38,130 -Itu akan luar biasa! -Ya? 1092 00:56:38,250 --> 00:56:39,420 Sekarang kita harus merencanakan ke depan, yakinkan 1093 00:56:39,540 --> 00:56:41,250 Anda memiliki apa yang Anda butuhkan. 1094 00:56:41,380 --> 00:56:44,710 Tapi saya berpikir, jika kamu memasak untuk semua orang 1095 00:56:44,840 --> 00:56:46,680 dan kemudian Anda bersihkan semuanya, 1096 00:56:46,800 --> 00:56:49,180 Saya bersedia memberi Anda 1097 00:56:49,300 --> 00:56:50,930 lima dolar seminggu untuk melakukan itu. 1098 00:56:51,050 --> 00:56:52,600 -Bagaimana sekitar sepuluh dolar seminggu? - [tertawa] 1099 00:56:52,720 --> 00:56:53,970 Apakah Anda bernegosiasi dengan saya sudah? 1100 00:56:54,100 --> 00:56:55,520 -Ya. -Tidak tidak Tidak. 1101 00:56:55,640 --> 00:56:56,690 Saya akan tetap di lima. 1102 00:56:56,810 --> 00:56:58,480 -Baik. -Untuk sekarang. 1103 00:56:58,600 --> 00:57:01,900 Tetapi jika Anda membuat tambahan, maka kita bisa mengambilnya 1104 00:57:02,020 --> 00:57:03,650 untuk Mr. McBride dari gereja demikian juga. 1105 00:57:03,780 --> 00:57:05,900 Aku yakin dia akan senang memilikinya makanan yang dimasak darimu, oke? 1106 00:57:06,030 --> 00:57:07,110 -Mm-hmm. -Kedengarannya bagus? 1107 00:57:07,240 --> 00:57:08,860 -Ya. -Ya? Apakah Anda bersemangat? 1108 00:57:08,990 --> 00:57:10,120 -Ya. -Baik. 1109 00:57:10,240 --> 00:57:13,040 Terus, saya ingin makan lebih banyak. 1110 00:57:14,370 --> 00:57:15,540 Orang baik. 1111 00:57:16,580 --> 00:57:18,170 Nomor lima, 1112 00:57:18,290 --> 00:57:19,880 "Apa yang telah kau lakukan untuk menunjukkan anak-anak Anda 1113 00:57:20,000 --> 00:57:23,090 bahwa mereka istimewa dan dicintai tanpa syarat? " 1114 00:57:23,210 --> 00:57:27,050 Hm, well, saya sudah menghabiskan beberapa waktu dengan Josh, 1115 00:57:27,170 --> 00:57:29,010 membantunya dengan masakannya. 1116 00:57:29,130 --> 00:57:31,260 Dia cukup bagus. 1117 00:57:31,390 --> 00:57:33,060 Bagaimana denganmu? 1118 00:57:33,180 --> 00:57:36,810 Sulit ... awalnya. 1119 00:57:36,930 --> 00:57:38,600 Anda tahu, dia, um ... 1120 00:57:38,730 --> 00:57:40,520 Saya kira saya tidak pernah benar-benar memandang memasak 1121 00:57:40,650 --> 00:57:42,810 sebagai sesuatu yang pria lakukan. 1122 00:57:42,940 --> 00:57:46,860 Tapi aku-aku sedang belajar bahwa aku tidak bisa membuatnya ... 1123 00:57:46,990 --> 00:57:48,990 apa yang saya inginkan darinya. 1124 00:57:49,110 --> 00:57:50,910 Nah, bagaimana dengan dia? 1125 00:57:51,030 --> 00:57:53,160 Dia, dia benar-benar terbuka. 1126 00:57:54,740 --> 00:57:56,450 Sangat bagus. 1127 00:57:59,460 --> 00:58:02,540 [musik instrumental] 1128 00:58:14,470 --> 00:58:15,810 Apa yang sedang kamu kerjakan? 1129 00:58:15,930 --> 00:58:18,140 Panah -Katie. -Hm. 1130 00:58:19,230 --> 00:58:20,810 Oh, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 1131 00:58:20,940 --> 00:58:23,730 Kamu tidak akan, kamu tidak akan akan menyalin dari pekerjaan saya. 1132 00:58:23,860 --> 00:58:25,230 Saya pikir kita seharusnya untuk melakukan ini bersama. 1133 00:58:25,360 --> 00:58:26,940 Uh, akhirnya, ya, tapi saya akan benar-benar, 1134 00:58:27,070 --> 00:58:30,320 Saya pikir kita masing-masing harus melakukannya draf pertama kami sendiri. 1135 00:58:30,450 --> 00:58:32,240 Dan saya melihat apa yang Anda, Saya melihat apa yang Anda lakukan di sini. 1136 00:58:32,360 --> 00:58:34,820 Terserah, terserah kamu dengan, aku akan baik-baik saja dengan itu. 1137 00:58:34,950 --> 00:58:36,450 Mm-hmm. Ya, tapi itu ... 1138 00:58:36,580 --> 00:58:38,250 Anda tidak akan keluar pekerjaan rumah Anda yang mudah. 1139 00:58:38,370 --> 00:58:41,160 -Oh, kamu tidak asyik. Ah, kadang-kadang aku senang. 1140 00:58:42,870 --> 00:58:44,460 [Alice] Saya menulis itu dia perhatian dan sensitif, 1141 00:58:44,590 --> 00:58:46,250 dan sesuatu yang saya inginkan untuk bekerja dengannya 1142 00:58:46,380 --> 00:58:48,420 sedang berkultivasi rasa memiliki. 1143 00:58:48,550 --> 00:58:50,840 [Charlie] sudah Iman itu inventif 1144 00:58:50,970 --> 00:58:53,340 dan gigih. 1145 00:58:53,470 --> 00:58:55,260 [Alice] Itu dia. [Charlie] Dia. 1146 00:58:55,390 --> 00:58:59,980 ¬ Oh itu yang paling penting pertempuran kita akan bertarung ¬ 1147 00:59:00,100 --> 00:59:02,440 Kami harus memberi mereka lebih dari kata¬¬ 1148 00:59:02,560 --> 00:59:04,650 ¬ Mari kita berikan hidup kita¬¬ 1149 00:59:04,770 --> 00:59:07,360 ¬ Oh itu butuh kesabaran dibutuhkan keberanian ¬ 1150 00:59:07,480 --> 00:59:09,690 Dibutuhkan hati 1151 00:59:09,820 --> 00:59:14,530 ¬ Kita mungkin rusak tapi tidak terlambat untuk memulai 1152 00:59:14,660 --> 00:59:18,330 Berdoa melalui kehidupan gila ini 1153 00:59:18,450 --> 00:59:22,120 ¬ Lalu perhatikan mereka terbang langsung ke ¬ 1154 00:59:22,250 --> 00:59:27,000 ¬ Targetnya itu kami bertujuan untuk itu Anda ¬ 1155 00:59:27,130 --> 00:59:30,130 ¬ Targetnya itu yang kami tuju adalah Anda ... ¬ 1156 00:59:30,260 --> 00:59:33,970 Baik. Sains, meskipun ... Mm! 1157 00:59:34,090 --> 00:59:37,010 ¬ Sampai ke ujung bumi mereka akan mengambil hidup ini 1158 00:59:37,140 --> 00:59:38,930 Saya tidak akan membiarkan video mengajari Anda cara mengikat dasi. 1159 00:59:39,060 --> 00:59:43,940 ¬ Seperti obor yang terbang melalui malam paling gelap 1160 00:59:44,060 --> 00:59:46,360 ¬ Angkat mereka tarik kembali haluan 1161 00:59:46,480 --> 00:59:50,730 ¬ Ucapkan doa dan biarkan mereka pergi seperti panah ... ¬ 1162 00:59:53,650 --> 00:59:56,280 Oh terima kasih banyak, Saya menghargainya. 1163 00:59:56,410 --> 00:59:59,080 Sama-sama. Selamat sore. 1164 00:59:59,200 --> 01:00:02,290 Saya punya beberapa berita untuk Anda. 1165 01:00:02,410 --> 01:00:06,500 [Terengah] Kate, Kate, Kate! Ya Tuhan! 1166 01:00:06,630 --> 01:00:08,080 -Madu! -Aku tahu! 1167 01:00:08,210 --> 01:00:10,170 -Bukankah itu indah? -Cantiknya. 1168 01:00:10,300 --> 01:00:11,920 ¬ Sampai ke ujung bumi ... ¬ 1169 01:00:12,050 --> 01:00:14,680 [koki] Ayo pergi, enam dan empat dan lima ... 1170 01:00:14,800 --> 01:00:16,180 [Josh] Ya, koki. 1171 01:00:16,300 --> 01:00:18,220 Melalui malam yang paling gelap 1172 01:00:18,350 --> 01:00:20,510 Ini dia, ya, ini dia. 1173 01:00:20,640 --> 01:00:22,350 Sedikit lebih tinggi, sedikit lebih tinggi, di sana. 1174 01:00:22,470 --> 01:00:24,350 Itu dia, ini dia, sangat bagus. Kerja bagus, Josh. 1175 01:00:24,480 --> 01:00:29,190 ¬ Sampai ke ujung bumi mereka akan mengambil hidup ini 1176 01:00:29,310 --> 01:00:33,360 ¬ Seperti obor yang terbang melalui malam paling gelap 1177 01:00:33,490 --> 01:00:36,570 ¬ Kirim mereka seperti panah ¬¬ 1178 01:00:43,700 --> 01:00:46,960 Jadi, uh, putramu yang tampan tidak ada tempat untuk ditemukan, 1179 01:00:47,080 --> 01:00:49,630 jadi saya kira Anda harus memanggil saya di hari liburku? 1180 01:00:49,750 --> 01:00:50,790 Kenneth! 1181 01:00:50,920 --> 01:00:52,300 -Bagaimana kabarmu? -Ini baik. 1182 01:00:52,420 --> 01:00:54,550 Tidak, Josh sebenarnya sedang melakukan semua makanan 1183 01:00:54,670 --> 01:00:55,720 untuk pernikahan. 1184 01:00:55,840 --> 01:00:57,130 -Apakah itu benar? -Betul. 1185 01:00:57,260 --> 01:00:59,220 [tertawa] Itu bagus. 1186 01:00:59,340 --> 01:01:01,850 Dia hanya membuat pasta, tapi dia sangat senang dengan hal itu. 1187 01:01:01,970 --> 01:01:05,020 Ya kamu tahu, dia selalu menjadi koki terbaik 1188 01:01:05,140 --> 01:01:06,560 dari kedua keluarga kami. 1189 01:01:06,690 --> 01:01:08,560 Saya tidak tahu kenapa Saya tidak melihat itu. 1190 01:01:08,690 --> 01:01:11,270 -Jangan katakan pada Teresa. - [tertawa] Oke. 1191 01:01:13,440 --> 01:01:15,610 Saya mendengar Anda punya tiga musim panas pergi bersamanya. 1192 01:01:16,570 --> 01:01:18,360 Tidak cukup waktu, jika Anda bertanya kepada saya. 1193 01:01:18,490 --> 01:01:21,700 -Zero pergi bersama Kate. -Ya terima kasih. 1194 01:01:21,820 --> 01:01:24,790 [tertawa] Yah, setidaknya Anda Anda punya dua musim panas tambahan 1195 01:01:24,910 --> 01:01:26,790 keluar dari itu bersamanya. 1196 01:01:26,910 --> 01:01:28,920 Tuhan telah memulihkan tanpa bisa diperbaiki. 1197 01:01:29,040 --> 01:01:31,330 Itu, heh, adalah spesialisasi-Nya. 1198 01:01:31,460 --> 01:01:33,380 [Charlie] Kamu memberitahuku. - [tertawa] 1199 01:01:33,500 --> 01:01:36,590 [musik instrumental] 1200 01:01:40,430 --> 01:01:43,180 Hei, sayang. -Hei. Dapatkan semuanya dibongkar? 1201 01:01:44,600 --> 01:01:48,350 Dibongkar, siapkan. Kelihatan bagus. 1202 01:01:48,480 --> 01:01:49,600 Terima kasih. 1203 01:01:54,780 --> 01:01:56,820 Hei, aku ingin menunjukkan sesuatu padamu. 1204 01:01:58,650 --> 01:01:59,820 [terisak] 1205 01:02:02,320 --> 01:02:04,410 Kate yang menemukannya. 1206 01:02:08,580 --> 01:02:11,630 [musik berlanjut] 1207 01:02:15,000 --> 01:02:18,010 -Apakah itu Ronnie? - [Alice] Ya. 1208 01:02:22,220 --> 01:02:24,300 Siapa lelaki kecil itu? 1209 01:02:26,560 --> 01:02:28,140 -Apakah itu-- -Dia terlihat seperti kamu. 1210 01:02:28,270 --> 01:02:30,350 [suara pecah] Apakah itu miliknya? 1211 01:02:37,530 --> 01:02:39,320 Dia memiliki seorang putra? 1212 01:02:42,950 --> 01:02:46,120 Nah, apa lagi yang kamu tahu selain gambar ini? 1213 01:02:47,450 --> 01:02:49,200 [Alice] Kate sedang melihat-lihat, dan, um, 1214 01:02:49,330 --> 01:02:51,210 dari apa yang dia tahu, itu tampak seperti Ronnie bahkan tidak 1215 01:02:51,330 --> 01:02:52,920 tahu dia adalah seorang ayah di, 1216 01:02:53,040 --> 01:02:55,840 sampai, seperti, beberapa minggu yang lalu. 1217 01:02:55,960 --> 01:02:59,300 Sepertinya sang ibu terjatuh si kecil pergi bersamanya 1218 01:02:59,420 --> 01:03:00,720 di tempatnya. 1219 01:03:00,840 --> 01:03:03,510 -Dimana itu? -Lokasi di Oregon. 1220 01:03:04,850 --> 01:03:06,890 Apakah kamu menelepon? Apakah Anda memanggilnya? 1221 01:03:07,010 --> 01:03:09,560 [Alice] Ya, saya meninggalkan pesan. -Apa yang kamu katakan? 1222 01:03:09,680 --> 01:03:11,140 Tidak ada, tidak ada yang luar biasa. 1223 01:03:11,270 --> 01:03:13,350 Kamu tahu, Saya tidak, saya tidak membiarkan, eh, 1224 01:03:13,480 --> 01:03:15,610 bahwa saya telah melihat gambar atau apapun. 1225 01:03:20,400 --> 01:03:22,570 Hon, kamu baik-baik saja? 1226 01:03:22,700 --> 01:03:25,370 -Aku punya cucu. - [terkekeh] 1227 01:03:25,490 --> 01:03:26,700 [terisak] 1228 01:03:28,370 --> 01:03:30,040 Kami adalah kakek nenek. 1229 01:03:31,450 --> 01:03:34,500 [Menghela napas] Itu satu-satunya gambar yang kita miliki. 1230 01:03:34,620 --> 01:03:37,380 A-alasan untuk berpikir bahwa dia akan ... 1231 01:03:37,500 --> 01:03:39,710 Apakah dia akan ada di sana ... 1232 01:03:39,840 --> 01:03:42,090 di pesta pernikahan, menurut Anda? 1233 01:03:42,220 --> 01:03:44,180 Tidak. 1234 01:03:44,300 --> 01:03:46,800 Tidak, saya, saya rasa tidak. 1235 01:03:46,930 --> 01:03:50,010 [musik instrumental] 1236 01:03:51,180 --> 01:03:52,520 Hei. 1237 01:04:01,940 --> 01:04:03,400 [menghembuskan napas tajam] 1238 01:04:05,610 --> 01:04:06,910 Ayah... 1239 01:04:09,660 --> 01:04:11,240 [Mendengus] kami berdoa untuk kami, 1240 01:04:11,370 --> 01:04:14,370 kami berdoa untuk putra kami. 1241 01:04:14,500 --> 01:04:16,960 Kami tidak tahu di mana dia, Ayah, tapi kamu tahu. 1242 01:04:18,500 --> 01:04:22,460 Dan, Tuhan, terima kasih untuk restu seorang cucu. 1243 01:04:24,380 --> 01:04:26,180 Seorang cucu 1244 01:04:26,300 --> 01:04:28,760 Dan kami berdoa Anda akan melindunginya ... 1245 01:04:30,100 --> 01:04:33,180 dari segala bahaya atau kejahatan ... 1246 01:04:34,680 --> 01:04:37,190 yang mungkin datang padanya, Tuhan, entah bagaimana ... 1247 01:04:37,310 --> 01:04:38,650 [bisikan] 1248 01:04:41,320 --> 01:04:44,860 entah bagaimana, dia akan datang untuk mengenal Anda di usia muda, 1249 01:04:44,990 --> 01:04:47,700 bahwa dia akan belajar untuk mencintaimu dan berjalan denganmu 1250 01:04:47,820 --> 01:04:51,830 dan mempercayai Anda dengan seluruh hidupnya. 1251 01:04:56,250 --> 01:05:00,670 Ayah, kami berdoa lagi untuk bocah kita, Ronnie, Ayah. 1252 01:05:02,460 --> 01:05:03,960 Anakku. 1253 01:05:07,430 --> 01:05:10,680 Bawa dia pulang ... Ayah. 1254 01:05:10,800 --> 01:05:12,510 Bawa dia pulang. 1255 01:05:14,470 --> 01:05:16,770 Bantu dia melihat ... 1256 01:05:16,890 --> 01:05:20,360 kebodohan dosanya, Ayah, 1257 01:05:20,480 --> 01:05:24,070 dan realitas cintamu 1258 01:05:24,190 --> 01:05:26,280 dan realitas cinta kita. 1259 01:05:30,160 --> 01:05:32,410 Atas nama putra Anda, kami berdoa. 1260 01:05:33,740 --> 01:05:34,870 Amin. 1261 01:05:35,830 --> 01:05:37,370 [Berbisik] Amin. 1262 01:05:38,580 --> 01:05:40,960 -Kami punya cucu! - [tertawa] 1263 01:05:42,250 --> 01:05:43,380 Oh! 1264 01:05:45,050 --> 01:05:46,170 Oh! 1265 01:05:48,130 --> 01:05:49,430 [Ronnie di voicemail] Eh, hei, ini Ronnie. 1266 01:05:49,550 --> 01:05:50,970 Saya tidak bisa mendapatkan telepon sekarang juga. 1267 01:05:51,090 --> 01:05:52,510 -Madu... -Tinggalkan pesan untukku. 1268 01:05:52,640 --> 01:05:53,760 Sayang, jika kau mau bicara untuk pengantin wanita, 1269 01:05:53,890 --> 01:05:55,680 Anda harus melakukannya sekarang. 1270 01:05:57,020 --> 01:05:59,100 Saya tidak berpikir dia akan datang. 1271 01:06:01,900 --> 01:06:04,980 [musik instrumental] 1272 01:06:07,360 --> 01:06:09,650 Ingat saja, Anda di sebelah kiri, dia di sebelah kanan. 1273 01:06:09,780 --> 01:06:11,280 [tertawa] 1274 01:06:11,410 --> 01:06:12,910 Kemari. Ny. 1275 01:06:13,030 --> 01:06:15,870 Saya tidak seharusnya untuk menyentuh pakaian Anda. 1276 01:06:15,990 --> 01:06:17,500 Tidak masalah. 1277 01:06:19,870 --> 01:06:21,000 Mendengarkan. 1278 01:06:22,830 --> 01:06:26,420 Hari ini adalah hari besar bagi ayah. 1279 01:06:26,550 --> 01:06:28,380 Dia mungkin tidak akan menunjukkannya, tetapi pada hari Senin 1280 01:06:28,510 --> 01:06:31,930 ketika kalian kembali di rumah dan aku tidak di sana, 1281 01:06:32,050 --> 01:06:35,060 dia mungkin akan mencoba bersikap seperti itu dia tidak sedih. 1282 01:06:35,180 --> 01:06:39,100 Tapi dia akan sedih, sedikit sedih. 1283 01:06:39,230 --> 01:06:42,440 Dia hanya memiliki satu gadis kecil di rumah sekarang, dan itu kamu. 1284 01:06:42,560 --> 01:06:45,190 Tapi aku bukan gadis kecil lagi. 1285 01:06:45,310 --> 01:06:47,230 Anda adalah dia. 1286 01:06:47,360 --> 01:06:49,360 Meskipun Anda berusia 13 tahun, 1287 01:06:49,490 --> 01:06:51,990 dia masih akan membutuhkan pelukan dari Anda. 1288 01:06:52,110 --> 01:06:55,450 Dia perlu tahu kamu belum terlalu keren untuknya, oke? 1289 01:06:55,580 --> 01:06:57,490 -Mm-hmm. - [keduanya tertawa] 1290 01:06:59,160 --> 01:07:02,790 Dan ketika Anda menjadi usia saya 1291 01:07:02,920 --> 01:07:05,250 dan Anda bertemu dengan seorang anak laki-laki yang lucu, 1292 01:07:05,380 --> 01:07:09,550 sama seperti Rick, yang mencintai Yesus, 1293 01:07:09,670 --> 01:07:11,300 dan dia memintamu untuk menikah dengannya, 1294 01:07:11,420 --> 01:07:14,390 Anda memastikan Anda mendapatkan ayah berkah sebelum Anda lari 1295 01:07:14,510 --> 01:07:16,760 dan menikah. 1296 01:07:16,890 --> 01:07:18,640 Dan ingat, siapa pun yang Anda nikahi harus ingin hidup 1297 01:07:18,770 --> 01:07:20,850 tidak lebih dari 30 mil dari ibu dan ayah. 1298 01:07:20,980 --> 01:07:22,770 -Sangat? - [mengetuk pintu] 1299 01:07:22,890 --> 01:07:24,480 [tertawa] 1300 01:07:24,600 --> 01:07:27,820 Aku bercanda. Tapi tolong ayahmu. 1301 01:07:28,610 --> 01:07:30,110 [Charlie] Wanita? 1302 01:07:32,740 --> 01:07:33,660 Permisi nona 1303 01:07:33,780 --> 01:07:35,530 Um, pernahkah kamu melihat 1304 01:07:35,660 --> 01:07:37,660 putri saya Kate di mana saja? 1305 01:07:39,290 --> 01:07:40,910 Tidak tidak Tidak, ini tidak bisa, ini tidak mungkin dia. 1306 01:07:41,040 --> 01:07:42,750 Ini adalah malaikat. 1307 01:07:44,120 --> 01:07:45,750 Kau terlihat cantik. 1308 01:07:46,540 --> 01:07:49,000 Terimakasih ayah. 1309 01:07:49,130 --> 01:07:50,630 Hei, um, Iman, dapatkah kamu memberi kami waktu sebentar? 1310 01:07:50,760 --> 01:07:53,470 Kenapa kamu tidak melihat saja dapat membantu ibu? 1311 01:08:00,020 --> 01:08:01,470 Apakah Anda siap untuk semua ini? 1312 01:08:01,600 --> 01:08:02,930 Karena kita bisa menelepon hal ini sekarang. 1313 01:08:03,060 --> 01:08:04,940 Ayah ayah. 1314 01:08:11,860 --> 01:08:16,160 -Jadi Ronnie, saya tidak berpikir dia-- Ayah, saya tahu. Tidak masalah. 1315 01:08:16,280 --> 01:08:18,950 Kami hanya akan terus berdoa untuk mereka, 1316 01:08:19,080 --> 01:08:20,950 untuk mereka berdua sekarang. 1317 01:08:21,080 --> 01:08:23,910 -Kate, aku hanya, aku ingin-- -Ayah... 1318 01:08:24,040 --> 01:08:27,380 Saya tidak akan membiarkan ini mencuri kegembiraan hari ini ... 1319 01:08:28,920 --> 01:08:31,670 dan kamu seharusnya tidak. 1320 01:08:31,800 --> 01:08:33,590 Hei, maaf mengganggu. 1321 01:08:33,720 --> 01:08:36,380 Kate, sayang, mereka membutuhkanmu depan sebelum para tamu tiba. 1322 01:08:36,510 --> 01:08:38,590 Katakan pada mereka aku akan ada di sana. 1323 01:08:41,310 --> 01:08:43,810 Tidak, kamu pergi. 1324 01:08:43,930 --> 01:08:46,190 -Apakah kamu yakin? -Ya, kita bisa bicara nanti. 1325 01:08:50,900 --> 01:08:52,980 Semuanya terlihat baik-baik saja, bu? 1326 01:08:53,820 --> 01:08:55,360 Kamu terlihat sempurna, sayang. 1327 01:08:55,490 --> 01:08:58,160 -Ayo, aku akan mengantarmu keluar. -Baik. 1328 01:08:58,280 --> 01:09:00,830 -Cinta kamu. -Saya juga mencintaimu. 1329 01:09:00,950 --> 01:09:02,490 Saya juga mencintaimu. 1330 01:09:03,240 --> 01:09:06,330 [musik instrumental] 1331 01:09:35,110 --> 01:09:37,700 [obrolan tidak jelas] 1332 01:09:38,530 --> 01:09:40,490 Aku mencintaimu ayah. 1333 01:09:41,740 --> 01:09:43,240 Tidak masalah. 1334 01:09:47,750 --> 01:09:49,460 Aku sangat mencintaimu, Katie. 1335 01:09:58,050 --> 01:10:00,890 [Charlie] "Katherine Grace Morris, 1336 01:10:01,010 --> 01:10:04,430 sekarang Katherine Grace Johnson, 1337 01:10:04,560 --> 01:10:07,520 adalah bukti untuk rahmat dan rahmat yang menyelamatkan 1338 01:10:07,640 --> 01:10:10,480 Tuhan kita Yesus Kristus. 1339 01:10:10,600 --> 01:10:14,860 Setelah menerima berkah ini dari Tuhan 20 tahun yang lalu, 1340 01:10:14,980 --> 01:10:16,860 Saya dengan setia mengajarinya 1341 01:10:16,990 --> 01:10:20,400 untuk mencintai Tuhan dengan segenap hatinya, 1342 01:10:20,530 --> 01:10:22,620 jiwa dan kekuatan. 1343 01:10:22,740 --> 01:10:26,830 Katherine telah membuktikan dirinya untuk menghormati Tuhan dan otoritas, 1344 01:10:26,950 --> 01:10:29,290 untuk hidup secara bertanggung jawab, 1345 01:10:29,410 --> 01:10:32,630 lapar dan haus untuk kebenaran, 1346 01:10:32,750 --> 01:10:34,040 menjadi penolong yang tepat, 1347 01:10:34,170 --> 01:10:37,590 untuk mencari rekonsiliasi dan maafkan dengan cepat, 1348 01:10:37,710 --> 01:10:40,970 untuk menaati Tuhan dan semua kehendak-Nya yang kudus. 1349 01:10:42,680 --> 01:10:47,100 Dengan ini saya mengucapkan terima kasih dan pujian 1350 01:10:47,220 --> 01:10:49,980 kepada Tuhan untuk berkat ini, 1351 01:10:50,100 --> 01:10:52,600 [suara retak] dan di hadapan Tuhan kita, 1352 01:10:52,730 --> 01:10:56,770 Saya menyatakan, bagi Tuhan kemuliaan. 1353 01:10:58,940 --> 01:11:01,240 Saya juga menyatakan bahwa pada hari ini, 1354 01:11:01,360 --> 01:11:03,450 Katherine Grace Johnson ... " 1355 01:11:04,530 --> 01:11:06,870 Aku tahu. 1356 01:11:06,990 --> 01:11:10,410 "Diberikan kepada saya oleh Tuhan sebagai panah di bergetar saya, 1357 01:11:10,540 --> 01:11:11,710 dengan ini ... 1358 01:11:13,290 --> 01:11:14,630 dirilis ... 1359 01:11:16,210 --> 01:11:17,920 ke dunia... 1360 01:11:19,340 --> 01:11:20,800 sekarang di tangan 1361 01:11:20,920 --> 01:11:23,430 dan arahnya suaminya, 1362 01:11:23,550 --> 01:11:26,550 pada misi untuk Tuhan, oleh Tuhan, 1363 01:11:26,680 --> 01:11:30,390 dan dari Tuhan, untuk membuat perbedaan untuk Dia ... 1364 01:11:32,730 --> 01:11:34,600 dan generasi kita. 1365 01:11:34,730 --> 01:11:37,900 Semoga dia menjadi ibu dari puluhan ribu, 1366 01:11:38,020 --> 01:11:40,940 dan warisannya terus memberkati 1367 01:11:41,070 --> 01:11:43,700 generasi masa depan 1368 01:11:43,820 --> 01:11:46,070 untuk kemuliaan Tuhan. " 1369 01:11:46,200 --> 01:11:47,330 Amin. 1370 01:11:49,620 --> 01:11:52,710 [musik instrumental] 1371 01:12:05,550 --> 01:12:06,970 Aku cinta kamu. 1372 01:12:07,100 --> 01:12:09,220 [suara pecah] Aku juga mencintaimu, ayah. 1373 01:12:10,510 --> 01:12:12,640 -Dan aku memperhatikanmu. -[tertawa] 1374 01:12:15,400 --> 01:12:17,440 [garis dering] 1375 01:12:17,560 --> 01:12:19,610 [tanggapan otomatis] Panggilan masuk. 1376 01:12:22,740 --> 01:12:25,030 [Kate] Ronnie, ini Kate lagi. 1377 01:12:25,150 --> 01:12:26,780 Hanya menelpon untuk melihat jika Anda akan berhasil 1378 01:12:26,910 --> 01:12:29,990 untuk ibu dan ayah ke-50 minggu depan atau tidak. 1379 01:12:30,120 --> 01:12:31,580 Saya berbicara dengan putra Anda Tim 1380 01:12:31,700 --> 01:12:34,540 dan dia dan Elizabeth akan datang. 1381 01:12:34,660 --> 01:12:38,710 Ronnie, dengar, kamu tidak mau untuk mendapatkan pesan suara 1382 01:12:38,830 --> 01:12:40,750 di beberapa titik dan belajar bahwa salah satu dari mereka hilang 1383 01:12:40,880 --> 01:12:44,880 dan, dan kamu tidak pernah ... Saya tidak tahu 1384 01:12:45,010 --> 01:12:46,880 Datang saja, oke? 1385 01:12:48,680 --> 01:12:51,760 [musik instrumental] 1386 01:12:53,640 --> 01:12:55,730 [Alice] Apa yang ada di dunia sudah selesai 1387 01:12:55,850 --> 01:12:58,190 Saya mendapat pengakuan internasional 1388 01:12:58,310 --> 01:13:00,520 roti bakar stroberi Perancis. 1389 01:13:00,650 --> 01:13:02,520 Terbuat dari resep keluarga tua 1390 01:13:02,650 --> 01:13:05,110 yang saya gali online sekitar 20 menit yang lalu. 1391 01:13:05,240 --> 01:13:08,240 [tertawa] saya yakin dapur adalah bencana. 1392 01:13:08,360 --> 01:13:10,530 Ah, setengah jam lagi itu akan bersih. 1393 01:13:10,660 --> 01:13:14,700 Tidak, aku akan membereskannya sekali Saya makan sarapan yang indah ini. 1394 01:13:14,830 --> 01:13:17,040 Anakmu akan sangat bangga. 1395 01:13:17,170 --> 01:13:20,250 [tertawa] Josh akan terkejut bahwa saya bisa memasak apa pun 1396 01:13:20,380 --> 01:13:22,380 untuk sarapan selain Pop-Tarts. 1397 01:13:22,500 --> 01:13:23,800 Apakah mereka masih membuat barang-barang itu? 1398 01:13:23,920 --> 01:13:25,170 Saya tidak punya ide. 1399 01:13:25,300 --> 01:13:26,720 Baiklah, ini terlihat jauh lebih baik 1400 01:13:26,840 --> 01:13:29,470 dari Pop-Tarts. 1401 01:13:29,590 --> 01:13:31,010 Apa pun yang menginspirasi Anda 1402 01:13:31,140 --> 01:13:33,970 untuk membuatku sarapan yang istimewa? 1403 01:13:34,100 --> 01:13:36,020 Saya tidak punya ide. 1404 01:13:36,140 --> 01:13:39,520 Saya hanya duduk di kursi meja dapur, membaca Yosua 9. 1405 01:13:39,650 --> 01:13:41,690 Oh, begitu? 1406 01:13:47,530 --> 01:13:49,700 Selamat ke-50 ... 1407 01:13:49,820 --> 01:13:52,370 untuk satu-satunya wanita Saya pernah mencintai. 1408 01:13:52,490 --> 01:13:54,790 Oh, Charlie saya. 1409 01:13:54,910 --> 01:13:57,500 Kamu satu-satunya pria Saya pernah mencintai. 1410 01:13:59,330 --> 01:14:01,210 Nah, kamu harus jalan terus dan makan sebelum, uh, 1411 01:14:01,330 --> 01:14:03,130 Toast Perancis saya yang terkenal di dunia menjadi dingin. 1412 01:14:03,250 --> 01:14:05,210 [Terkekeh] Oke. 1413 01:14:05,340 --> 01:14:06,510 Ny. 1414 01:14:09,050 --> 01:14:12,140 [musik instrumental] 1415 01:14:16,520 --> 01:14:18,520 Itu terlihat hebat, kawan. 1416 01:14:18,640 --> 01:14:20,190 Mari kita keluarkan 30 atau lebih pertama. 1417 01:14:20,310 --> 01:14:21,560 Kami akan membekukan sisanya, 1418 01:14:21,690 --> 01:14:22,770 tarik mereka keluar dari lemari es sesuai kebutuhan. 1419 01:14:22,900 --> 01:14:24,230 -Baik. -Baiklah. 1420 01:14:27,320 --> 01:14:29,320 [gadis] Apakah itu dia? 1421 01:14:29,450 --> 01:14:30,570 [perempuan tertawa] 1422 01:14:35,240 --> 01:14:37,330 -Hore, kamu di sini. -Halo. 1423 01:14:37,450 --> 01:14:39,910 Oh, Iman, ini sangat bagus untuk melihatmu. 1424 01:14:40,040 --> 01:14:41,830 -Kamu juga. -Oh. 1425 01:14:41,960 --> 01:14:43,630 Dan kalian sudah dewasa! 1426 01:14:43,750 --> 01:14:44,790 Katakan halo kepada Bibi Kate Anda. 1427 01:14:44,920 --> 01:14:46,590 -Halo. -Hi, bibi. 1428 01:14:46,710 --> 01:14:50,430 -Halo, Bibi Kate! -Halo. Ah! 1429 01:14:50,550 --> 01:14:52,340 Ketika kita selesai, kita akan melakukannya taruh semua ini di freezer. 1430 01:14:52,470 --> 01:14:54,050 Ayah! 1431 01:14:54,180 --> 01:14:56,720 Hei, senang bertemu denganmu. 1432 01:14:56,850 --> 01:14:59,180 -Hai sayang. Hai, ibu. Oh, kamu terlihat hebat. 1433 01:14:59,310 --> 01:15:01,140 -Terima kasih. -Lihat semua makanan ini. 1434 01:15:01,270 --> 01:15:02,940 Josh, kita bisa memberi makan semua orang selama sebulan dengan semua ini. 1435 01:15:03,060 --> 01:15:04,520 Yah, kita harus punya beberapa sisa makanan, 1436 01:15:04,650 --> 01:15:06,400 tapi itu tidak masalah, kami akan membereskannya. 1437 01:15:06,520 --> 01:15:09,360 Saya pikir Anda mungkin sudah pergi anggaran yang saya berikan kepada Anda. 1438 01:15:09,490 --> 01:15:12,280 Sebenarnya, uh, kami jauh di bawah anggaran. 1439 01:15:12,410 --> 01:15:14,740 -Ini hadiah saya untuk kalian. -Oh, Josh-- 1440 01:15:14,870 --> 01:15:16,200 -Ya. -Sekarang, nak, aku-- 1441 01:15:16,330 --> 01:15:18,240 Tidak, tidak, dengarkan, seberapa sering katering 1442 01:15:18,370 --> 01:15:21,370 bisa melayani orang tuanya pada ulang tahun ke 50 mereka? 1443 01:15:21,500 --> 01:15:22,960 Sekarang, ayah, saya tahu Anda melakukan sesuatu yang istimewa 1444 01:15:23,080 --> 01:15:24,460 untuk ibu, kan? 1445 01:15:24,580 --> 01:15:26,750 Dia membawakanku sarapan di tempat tidur pagi ini. 1446 01:15:26,880 --> 01:15:31,340 Oh benarkah? Itu mengesankan. Sereal jagung? 1447 01:15:31,470 --> 01:15:34,970 Saya ingin Anda tahu saya membuat roti bakar stroberi Perancis. 1448 01:15:35,090 --> 01:15:37,720 Dan ibumu memberi makan sepuluh. 1449 01:15:37,850 --> 01:15:39,560 Saya memberikan nilai A untuk usaha. 1450 01:15:39,680 --> 01:15:41,230 [tertawa] 1451 01:15:41,350 --> 01:15:43,100 Saya benar-benar memikirkan alasannya dia memasak untukku pagi ini 1452 01:15:43,230 --> 01:15:46,400 adalah karena dia tahu dia akan melakukannya bertanggung jawab kepada Anda hari ini. 1453 01:15:46,520 --> 01:15:49,900 -Tidak begitu. Tidak begitu. -[tertawa] 1454 01:15:51,030 --> 01:15:54,780 [musik instrumental] 1455 01:15:54,910 --> 01:15:56,200 [tanggapan otomatis] Panggilan Ronnie. 1456 01:15:56,320 --> 01:15:57,950 - [lonceng ponsel] -Ronnie? 1457 01:15:58,080 --> 01:16:00,160 Hei, kakak. 1458 01:16:00,290 --> 01:16:02,500 [membersihkan tenggorokan] Um, saya ketinggalan penerbangan pertama, 1459 01:16:02,620 --> 01:16:04,830 tapi melanjutkan. 1460 01:16:06,420 --> 01:16:08,290 Maaf saya melewatkan panggilan Anda. 1461 01:16:08,420 --> 01:16:11,300 Tapi Anda sedang dalam perjalanan? 1462 01:16:11,420 --> 01:16:13,170 Ya, saya akan berada di sana. 1463 01:16:14,800 --> 01:16:16,550 - [Kate di telepon] Ronnie? -Ya. 1464 01:16:16,680 --> 01:16:20,390 Kate, aku minta maaf itu-- 1465 01:16:20,520 --> 01:16:21,970 Jangan pedulikan itu. 1466 01:16:22,100 --> 01:16:24,810 Uh, hari ini ini tentang ibu dan ayah. 1467 01:16:24,940 --> 01:16:27,190 Saya bahkan belum memberi tahu mereka Anda belum datang. 1468 01:16:27,310 --> 01:16:29,650 [Ronnie] Saya akan mengejutkan mereka. [Kate di telepon] Oke. 1469 01:16:29,770 --> 01:16:31,030 [Kate di telepon] Sampai jumpa lagi. 1470 01:16:31,150 --> 01:16:32,280 [ponsel berbunyi] 1471 01:16:34,820 --> 01:16:37,870 [musik berlanjut] 1472 01:16:51,800 --> 01:16:53,880 [obrolan tidak jelas] 1473 01:16:55,510 --> 01:16:57,720 [Charlie] Itu tidak akan terjadi sama tanpa kamu. 1474 01:16:57,840 --> 01:16:59,850 [Kenneth] Hei. [Charlie] Kalian terbang atau mengemudi? 1475 01:16:59,970 --> 01:17:01,640 [Kenneth] Ya, akhirnya kami terbang. 1476 01:17:01,760 --> 01:17:03,470 Terbang bukan seperti itu sepuluh tahun yang lalu. 1477 01:17:03,600 --> 01:17:04,810 [Charlie] Lebih baik atau lebih buruk? 1478 01:17:04,930 --> 01:17:06,100 Pernahkah Anda melihatnya? 1479 01:17:06,230 --> 01:17:08,730 Rick sedang menunggunya di pintu. 1480 01:17:08,850 --> 01:17:10,190 Mungkin kita harus segera mulai. 1481 01:17:10,310 --> 01:17:11,570 Anak-anak ini tidak akan bertahan lama sepanjang malam. 1482 01:17:11,690 --> 01:17:13,820 Ya, kamu mungkin benar, um ... 1483 01:17:13,940 --> 01:17:15,280 Saya akan mendapatkan ayah untuk melakukan berkah. 1484 01:17:15,400 --> 01:17:16,900 Oke terima kasih. 1485 01:17:31,790 --> 01:17:33,670 -Dingin di luar sana. -Hei, Ronnie? 1486 01:17:33,800 --> 01:17:35,840 Saya Rick. Saya suami Kate. 1487 01:17:35,960 --> 01:17:37,340 -Apakah saya melewatkan makan malam? - [tertawa] 1488 01:17:37,470 --> 01:17:39,550 Percayalah, ada banyak makanan yang tersisa. 1489 01:17:39,680 --> 01:17:41,100 Semua orang di dalam dan mereka baru saja mulai 1490 01:17:41,220 --> 01:17:43,350 untuk berbagi upeti mereka, jadi ayo. 1491 01:17:43,470 --> 01:17:46,480 Um, dengar, aku-aku tidak mau sela apa yang terjadi. 1492 01:17:46,600 --> 01:17:48,230 Apakah ada tempat? di mana saya bisa mendengarkan 1493 01:17:48,350 --> 01:17:50,310 tanpa tiba-tiba menjadi pusat perhatian? 1494 01:17:50,440 --> 01:17:53,900 [tertawa] saya jauh di depan Anda. Dipilih tempat yang sempurna. 1495 01:17:56,320 --> 01:18:00,620 Jadi untuk menghormati 50 tahun yang luar biasa bersama, 1496 01:18:00,740 --> 01:18:04,950 anak-anakmu memutuskan untuk mengambil satu menit dan beri tahu Anda 1497 01:18:05,080 --> 01:18:07,330 betapa Anda sangat berarti bagi kami. 1498 01:18:07,460 --> 01:18:09,710 Kami pikir itu yang terbaik untuk menemukan jalan 1499 01:18:09,830 --> 01:18:12,040 untuk melestarikan pikiran kita untukmu. 1500 01:18:12,170 --> 01:18:14,340 [Kate] Kami memutuskan untuk pergi dalam urutan umur 1501 01:18:14,460 --> 01:18:16,800 dari yang termuda hingga yang tertua. 1502 01:18:16,920 --> 01:18:19,720 Dan inilah yang ditulis Faith. 1503 01:18:22,600 --> 01:18:25,680 [musik instrumental] 1504 01:18:28,640 --> 01:18:31,060 Ibu dan ayah, Saya sudah bertahun-tahun 1505 01:18:31,190 --> 01:18:32,850 untuk berpikir dari apa hidupku mungkin 1506 01:18:32,980 --> 01:18:36,020 jika kalian berdua belum membuatku bagian dari keluarga selamanya. 1507 01:18:36,150 --> 01:18:37,990 Saya sudah membaca tentang kehidupan anak-anak 1508 01:18:38,110 --> 01:18:41,410 yang menghabiskan masa kecil mereka di panti asuhan. 1509 01:18:41,530 --> 01:18:44,530 Chen dan saya tahu secara langsung itu bahkan panti asuhan terbaik 1510 01:18:44,660 --> 01:18:47,950 tidak pernah bisa memberi anak semua hal yang kamu berikan padaku. 1511 01:18:48,080 --> 01:18:50,830 Seluruh hidupmu adalah tentang memberi kepada keluarga kami. 1512 01:18:50,960 --> 01:18:53,710 Anda memberi kami begitu banyak. 1513 01:18:53,830 --> 01:18:55,290 Tetapi hari ini saya ingin mengucapkan terima kasih untuk ketiganya 1514 01:18:55,420 --> 01:18:58,630 hal terpenting kau memberiku. 1515 01:18:58,760 --> 01:19:01,180 Pertama, Anda memberi saya karunia keamanan. 1516 01:19:01,300 --> 01:19:04,140 Sebagai seorang anak, saya tahu itu apa pun yang terjadi di hari saya, 1517 01:19:04,260 --> 01:19:08,720 bahkan jika itu sial, saudara nakal menyiksaku, 1518 01:19:08,850 --> 01:19:10,230 Saya akan selalu melakukannya ibu dan ayah 1519 01:19:10,350 --> 01:19:12,770 itu akan menunjukkan kepada saya cinta tanpa syarat. 1520 01:19:12,890 --> 01:19:14,690 Saya ingat waktu ketika saya berumur delapan, 1521 01:19:14,810 --> 01:19:16,860 ketika aku mengepak koper kecilku 1522 01:19:16,980 --> 01:19:19,280 dan aku sudah bilang Saya pindah kembali ke Cina. 1523 01:19:19,400 --> 01:19:21,110 Aku ingat kamu memberitahuku, Bu, Anda akan meninggalkan kamar saya 1524 01:19:21,240 --> 01:19:22,820 seperti itu, untuk berjaga-jaga 1525 01:19:22,950 --> 01:19:25,200 segalanya tidak berhasil bagiku di China. 1526 01:19:25,320 --> 01:19:27,490 Itu saja Saya benar-benar ingin mendengar. 1527 01:19:27,620 --> 01:19:29,580 Saya tidak pernah berhasil keluar dari pintu. 1528 01:19:29,700 --> 01:19:31,620 Saya punya rumah. 1529 01:19:31,750 --> 01:19:35,580 Anda memberi saya tempat untuk dimiliki, dan sebuah keluarga. 1530 01:19:37,040 --> 01:19:38,420 Ketika orang-orang yang tahu Saya terlihat berbeda 1531 01:19:38,550 --> 01:19:40,050 dari saudara saya akan bertanya 1532 01:19:40,170 --> 01:19:41,720 berapa lama Saya sudah di keluarga, 1533 01:19:41,840 --> 01:19:43,260 aku ingat Anda memberi tahu mereka, ayah, 1534 01:19:43,380 --> 01:19:46,550 yang ditentukan Tuhan Saya akan menjadi seorang Morris 1535 01:19:46,680 --> 01:19:48,640 jauh sebelum kita lahir. 1536 01:19:48,760 --> 01:19:52,270 Bahkan ketika saya berjuang dengan identitas saya sebagai remaja, 1537 01:19:52,390 --> 01:19:55,020 Anda terus mengingatkan saya dari apa yang benar, 1538 01:19:55,150 --> 01:19:59,860 bahwa identitas saya tidak ditemukan dalam warna kulitku 1539 01:19:59,980 --> 01:20:02,280 atau kota di mana orang tua kelahiranku tinggal. 1540 01:20:02,400 --> 01:20:05,160 Anda mengajari saya itu identitas saya yang sebenarnya 1541 01:20:05,280 --> 01:20:07,830 adalah sebagai anak Tuhan. 1542 01:20:07,950 --> 01:20:10,200 Dan itu adalah hadiah ketiga kau memberiku. 1543 01:20:12,120 --> 01:20:14,160 [musik berlanjut] 1544 01:20:16,750 --> 01:20:20,340 [pengisi suara] Anda memberi saya karunia dari iman yang hidup. 1545 01:20:23,970 --> 01:20:27,180 [terisak] Anda memastikan kami semua ada di gereja. 1546 01:20:27,300 --> 01:20:29,560 Kamu, ayah, Anda setia membaca 1547 01:20:29,680 --> 01:20:31,310 Alkitab untuk kita. 1548 01:20:31,430 --> 01:20:33,770 [terisak] 1549 01:20:33,890 --> 01:20:36,100 Tetapi khotbah paling keras yang saya dengar tumbuh adalah satu-satunya 1550 01:20:36,230 --> 01:20:40,150 Anda berdua berkhotbah omong-omong Anda berjalan. 1551 01:20:40,270 --> 01:20:42,940 Saya belajar seperti apa itu untuk percaya pada Tuhan 1552 01:20:43,070 --> 01:20:44,400 dan berjalan bersama-Nya setiap hari 1553 01:20:44,530 --> 01:20:46,860 dengan menonton bagaimana Anda berjalan dengan Dia. 1554 01:20:50,620 --> 01:20:53,750 Saya tahu saudara saya tercengang ketika mereka tahu 1555 01:20:53,870 --> 01:20:57,790 bahwa saudara angkat mereka sebenarnya anak kesayanganmu. 1556 01:20:57,920 --> 01:21:00,130 [semua tertawa] 1557 01:21:00,250 --> 01:21:02,550 Tapi saya tidak terkejut sama sekali. 1558 01:21:02,670 --> 01:21:04,510 Saya tahu itu benar. 1559 01:21:04,630 --> 01:21:08,090 Jadi terima kasih atas semua hadiahnya Anda sudah memberi saya. 1560 01:21:08,220 --> 01:21:11,390 Chen dan aku berdoa warisan yang telah Anda berikan kepada kami 1561 01:21:11,510 --> 01:21:14,520 akan menjadi warisan yang kuat yang akan hidup selama beberapa generasi, 1562 01:21:14,640 --> 01:21:17,770 melalui anak-anak kita dan anak-anak anak-anak kita. 1563 01:21:17,900 --> 01:21:19,480 Aku mencintaimu, ayah dan ibu. 1564 01:21:19,610 --> 01:21:22,020 Putrimu selamanya, Iman. 1565 01:21:22,150 --> 01:21:25,240 [musik instrumental] 1566 01:21:47,470 --> 01:21:51,430 Yah, awalnya saya akan judul milikku 1567 01:21:51,550 --> 01:21:54,720 "Sebuah persembahan Dari Anak Kesayangan Anda. " 1568 01:21:54,850 --> 01:21:59,650 Tapi, uh, aku tidak mau naksir Iman dengan kebenaran, 1569 01:21:59,770 --> 01:22:03,320 jadi saya akhirnya menyebutnya 1570 01:22:03,440 --> 01:22:07,360 "Ini To My Imperfect Tapi Orangtua yang Setia, 1571 01:22:07,490 --> 01:22:10,450 Dari Putramu yang Sangat Tidak Sempurna. " 1572 01:22:10,570 --> 01:22:12,660 "Di dalam Alkitab, Rasul Paulus berkata, 1573 01:22:12,780 --> 01:22:15,620 "Aku adalah aku dengan rahmat TUHAN." 1574 01:22:15,740 --> 01:22:18,040 Dan saya bisa mengatakan hal yang sama, kecuali, saya memiliki bagian kedua 1575 01:22:18,160 --> 01:22:20,000 untuk frasa itu. 1576 01:22:20,120 --> 01:22:22,460 Aku adalah aku dengan rahmat TUHAN 1577 01:22:22,580 --> 01:22:26,340 dan karena kesetiaan ibu dan ayah saya. 1578 01:22:26,460 --> 01:22:29,840 Orang tua saya belajar sejak awal itu anak ketiga mereka keras kepala 1579 01:22:29,970 --> 01:22:31,590 dan berkemauan keras. 1580 01:22:31,720 --> 01:22:34,140 Ayah, saya ingat Anda dulu suka memberi tahu orang 1581 01:22:34,260 --> 01:22:36,560 bahwa ketika saya masih kecil, Saya menggambar lingkaran di sekitar diri saya 1582 01:22:36,680 --> 01:22:38,770 dan menyebut diriku Penguasa Cincin. 1583 01:22:38,890 --> 01:22:40,940 Tapi kami berdua tahu bahwa ada lebih banyak kebenaran di sana 1584 01:22:41,060 --> 01:22:43,190 dari salah satu dari kita ingin mengakui. 1585 01:22:45,150 --> 01:22:47,230 Tapi saya pikir pelajaran terbesarnya Saya belajar dari Anda ketika Anda mencoba 1586 01:22:47,360 --> 01:22:50,150 untuk mengarahkan ulang semua impuls kasar saya 1587 01:22:50,280 --> 01:22:52,160 pada akhirnya, 1588 01:22:52,280 --> 01:22:55,030 orang lebih penting daripada benda. 1589 01:22:55,160 --> 01:22:59,710 Hubungan lebih penting daripada selalu harus benar. 1590 01:23:01,330 --> 01:23:03,330 Dan cinta paling penting. 1591 01:23:05,130 --> 01:23:07,630 Dan Anda berdua mengajari saya itu dengan bagaimana Anda setia mencintai 1592 01:23:07,760 --> 01:23:10,760 anakmu yang terkadang susah dicintai. 1593 01:23:13,180 --> 01:23:16,680 Jadi pada akhirnya, itu akan menjadi warisanmu, 1594 01:23:16,810 --> 01:23:18,470 dan mungkin ada tidak ada warisan yang lebih besar 1595 01:23:18,600 --> 01:23:20,640 dari warisan cinta yang setia. 1596 01:23:21,770 --> 01:23:24,270 Aku sangat mencintaimu. 1597 01:23:24,400 --> 01:23:25,860 Putramu, Josh. " 1598 01:23:28,610 --> 01:23:31,700 [musik instrumental] 1599 01:23:35,280 --> 01:23:38,370 -Aku bangga padamu, nak. -Aku tahu, ayah. Terima kasih. 1600 01:23:41,750 --> 01:23:44,210 [Alice] Anda membuatnya terdengar lebih sulit dari itu. 1601 01:23:44,330 --> 01:23:46,170 Ingatanmu mengecewakanmu, bu. 1602 01:23:46,290 --> 01:23:48,800 [tertawa] 1603 01:23:48,920 --> 01:23:51,880 Jadi saya memutuskan untuk tidak memasukkan dalam upeti saya tentang menjadi 1604 01:23:52,010 --> 01:23:55,010 anak favorit, karena, Anda tahu, itu rahasia kami. 1605 01:23:55,140 --> 01:23:57,810 Dan saya tahu cara menyimpan rahasia. 1606 01:23:57,930 --> 01:24:00,350 Jadi, Faith dan Josh, saya yakin 1607 01:24:00,470 --> 01:24:03,180 kamu sangat anak-anak favorit. 1608 01:24:05,400 --> 01:24:09,730 Penghargaan saya disebut "Dua Moms Dan Ayahku." 1609 01:24:11,320 --> 01:24:15,570 "Ketika saya berumur 15, Saya punya ibu dan ayah baru. 1610 01:24:15,700 --> 01:24:18,530 Ayah dan ibuku yang dulu, um, 1611 01:24:18,660 --> 01:24:21,790 mereka penuh kasih dan baik, perhatian dan lembut. 1612 01:24:23,580 --> 01:24:25,750 Ibu dan ayah baru saya, um, 1613 01:24:25,870 --> 01:24:28,460 yah, mereka juga mencintai dan baik hati, 1614 01:24:28,590 --> 01:24:31,840 tapi saya tidak menyadarinya 1615 01:24:31,960 --> 01:24:34,170 pada saat itu. 1616 01:24:34,300 --> 01:24:36,640 Aku, sebenarnya, tidak peduli 1617 01:24:36,760 --> 01:24:40,430 untuk, uh, orang tua baru saya semua itu. 1618 01:24:40,560 --> 01:24:43,980 Mereka, uh, membuat batasan baru di tempat. 1619 01:24:44,100 --> 01:24:48,400 Mereka mengatakan tidak pada banyak hal bahwa mereka biasanya menjawab ya. 1620 01:24:49,650 --> 01:24:51,570 Tapi ada sesuatu 1621 01:24:51,690 --> 01:24:55,070 tentang set orang tua baru ini. 1622 01:24:55,200 --> 01:24:57,870 Mereka, uh, tidak berdetak dengan mudah. 1623 01:24:59,370 --> 01:25:01,620 Mereka memiliki kedamaian batin. 1624 01:25:02,950 --> 01:25:05,000 Mereka memiliki prioritas baru. 1625 01:25:06,460 --> 01:25:08,830 Dan mereka dengan tenang dan tenang 1626 01:25:08,960 --> 01:25:11,460 pergi tentang membentuk kembali keluarga kami. 1627 01:25:11,590 --> 01:25:14,630 Dan dalam proses itu, mereka menunjukkan kepada saya apa artinya 1628 01:25:14,760 --> 01:25:18,840 untuk menjalani hidup saya di dalam Yesus, 1629 01:25:18,970 --> 01:25:22,930 alih-alih mencoba mencari tempat bagi Yesus dalam hidupku. 1630 01:25:24,310 --> 01:25:28,060 Ibu dan ayah, Saya tidak bisa mengungkapkannya kepada Anda 1631 01:25:28,190 --> 01:25:31,770 betapa bersyukurnya saya untuk semua waktu yang menyenangkan, 1632 01:25:31,900 --> 01:25:35,030 cinta, kenangan ... 1633 01:25:36,400 --> 01:25:39,740 dan yang terpenting, 1634 01:25:39,870 --> 01:25:42,330 model yang kamu tunjukkan padaku ... 1635 01:25:43,910 --> 01:25:48,250 bagaimana cara berjalan dengan rendah hati dengan Tuhanmu. 1636 01:25:52,290 --> 01:25:54,630 Aku cinta kamu. 1637 01:25:54,760 --> 01:25:56,510 Putrimu, Kate. " 1638 01:26:01,260 --> 01:26:02,890 [Alice] Itu indah. 1639 01:26:03,010 --> 01:26:04,140 [terisak] 1640 01:26:05,930 --> 01:26:08,980 [musik berlanjut] 1641 01:26:20,660 --> 01:26:22,200 Nah, sebelum kita memotong kue, ada sesuatu 1642 01:26:22,320 --> 01:26:23,660 Saya ingin mengatakan tentang itu. 1643 01:26:23,780 --> 01:26:26,040 Eh, kami ingin melakukan sesuatu sangat spesial 1644 01:26:26,160 --> 01:26:28,250 untuk ibu dan ayah, uh ... 1645 01:26:41,970 --> 01:26:44,930 [Ronnie] Josh, aku sadar aku ... 1646 01:26:45,970 --> 01:26:49,350 agak terlambat ... di sini malam ini. 1647 01:26:53,560 --> 01:26:56,730 Seperti tentang, uh, 30-an-tahun-an terlambat. 1648 01:26:59,650 --> 01:27:00,990 Dan... 1649 01:27:02,490 --> 01:27:05,830 Kate mengatakan sesuatu, uh, tentang upeti 1650 01:27:05,950 --> 01:27:08,040 ketika saya berbicara dengannya yang terakhir. 1651 01:27:10,580 --> 01:27:13,830 Maksudku, kurasa Saya mungkin tidak mendengarkan 1652 01:27:13,960 --> 01:27:15,790 semua itu dengan hati-hati padanya. 1653 01:27:18,710 --> 01:27:21,680 Itu menjadi masalah, uh, saya selama bertahun-tahun, 1654 01:27:21,800 --> 01:27:25,470 tidak mendengarkan apa orang lain memberi tahu saya. 1655 01:27:27,390 --> 01:27:30,890 Oh, tapi aku tidak mau menerima lampu sorot mati 1656 01:27:31,020 --> 01:27:32,390 di mana tempatnya ... 1657 01:27:33,810 --> 01:27:35,770 pada ibu dan gila. 1658 01:27:37,730 --> 01:27:41,650 Um ... Saya rasa saya ingat ... 1659 01:27:43,450 --> 01:27:45,280 membaca sekali ... 1660 01:27:47,620 --> 01:27:49,490 "Dengar, anakku ... 1661 01:27:51,120 --> 01:27:53,290 instruksi ayahmu ... 1662 01:27:59,630 --> 01:28:01,420 dan tidak meninggalkan ... 1663 01:28:04,130 --> 01:28:06,550 pengajaran ibumu. " 1664 01:28:06,680 --> 01:28:09,760 [musik instrumental] 1665 01:28:12,730 --> 01:28:15,100 Saat itu, saya tidak mendengarkan, uh, 1666 01:28:15,230 --> 01:28:16,810 terlalu baik untuk banyak hal, 1667 01:28:16,940 --> 01:28:20,150 Selain daripada kecerdasan yang saya rasakan sendiri 1668 01:28:20,280 --> 01:28:24,360 dan ... kakak kelas, atau instruktur saya, 1669 01:28:24,490 --> 01:28:28,700 persetujuan siapa Saya mendambakan pada saat itu. 1670 01:28:28,830 --> 01:28:29,950 [membersihkan tenggorokan] 1671 01:28:35,000 --> 01:28:38,170 Um ... saya senang 1672 01:28:38,290 --> 01:28:40,420 bahwa putraku sendiri ... 1673 01:28:42,130 --> 01:28:45,550 Tim ... dan istrinya Elizabeth 1674 01:28:45,680 --> 01:28:48,350 dapat berada di sini hari ini. 1675 01:28:48,470 --> 01:28:51,390 Saya kira sudah waktunya bahwa mereka bertemu kalian semua ... 1676 01:28:53,100 --> 01:28:54,230 dan kalian semua bertemu mereka, 1677 01:28:54,350 --> 01:28:57,350 eh, khususnya karena Tim baru saja 1678 01:28:57,480 --> 01:28:59,560 mengambil pekerjaan baru di Fort Mill. 1679 01:29:03,480 --> 01:29:04,950 Dan, Nak, aku ... 1680 01:29:07,610 --> 01:29:08,740 senang... 1681 01:29:12,540 --> 01:29:13,870 bahwa kamu akan akhirnya mendapat kesempatan 1682 01:29:14,000 --> 01:29:15,870 untuk bertemu nenekmu dan kakek 1683 01:29:16,000 --> 01:29:19,080 dan mengenal ... mereka. 1684 01:29:20,340 --> 01:29:21,840 [suara pecah] Aku seharusnya ... 1685 01:29:23,170 --> 01:29:24,760 bertahun-tahun lalu. 1686 01:29:25,380 --> 01:29:26,930 [terisak] 1687 01:29:27,050 --> 01:29:30,100 [musik berlanjut] 1688 01:29:38,850 --> 01:29:41,320 [terisak] 1689 01:30:02,340 --> 01:30:05,420 [obrolan tidak jelas] 1690 01:30:06,420 --> 01:30:07,920 Malam, teman-teman. 1691 01:30:08,970 --> 01:30:10,470 Bu, apa yang kamu lakukan? 1692 01:30:10,590 --> 01:30:12,260 Saya memiliki seseorang yang datang pada hari Senin untuk melakukan ini. 1693 01:30:12,390 --> 01:30:13,550 -Ini ulang tahunmu. -Baik... 1694 01:30:13,680 --> 01:30:15,020 Saya hanya mencuci beberapa piring. 1695 01:30:15,140 --> 01:30:17,060 Anda kenal saya, Saya tidak bisa meninggalkan dapur kotor. 1696 01:30:17,180 --> 01:30:19,640 [Josh menghela nafas] 1697 01:30:19,770 --> 01:30:22,810 Oke, saya tahu saya tidak akan menang pertengkaran denganmu. 1698 01:30:22,940 --> 01:30:24,070 Mm-hmm. 1699 01:30:26,070 --> 01:30:29,110 -Apakah kamu baik-baik saja? -Mm-hmm. 1700 01:30:29,240 --> 01:30:31,950 Ronnie akan tinggal di rumah. 1701 01:30:32,070 --> 01:30:33,910 Ini hal yang baik? 1702 01:30:34,030 --> 01:30:37,250 Ya itu bagus. 1703 01:30:37,370 --> 01:30:39,000 Itu sangat bagus. 1704 01:30:39,660 --> 01:30:40,790 Baik. 1705 01:30:42,170 --> 01:30:44,210 Dengar, jika kamu akan mencuci piring, lalu, uh, 1706 01:30:44,340 --> 01:30:45,300 Anda perlu melakukannya dengan benar. 1707 01:30:45,420 --> 01:30:47,590 -Oh. -[tertawa] 1708 01:31:03,900 --> 01:31:04,860 Kami akan pulang. 1709 01:31:04,980 --> 01:31:06,190 Saya hanya ingin mengucapkan selamat tinggal, 1710 01:31:06,320 --> 01:31:08,150 dan betapa bersyukurnya kita berdua 1711 01:31:08,280 --> 01:31:10,030 untuk akhirnya bisa bertemu denganmu dan kakek. 1712 01:31:10,150 --> 01:31:13,660 Anda tidak tahu. Oh 1713 01:31:14,910 --> 01:31:16,370 Kalian berdua tidak tahu 1714 01:31:16,490 --> 01:31:18,200 betapa senangnya nenekmu dan aku adalah 1715 01:31:18,330 --> 01:31:20,120 bahwa kamu akan bergerak di ujung jalan 1716 01:31:20,250 --> 01:31:22,210 di Fort Mill. 1717 01:31:22,330 --> 01:31:24,170 Kita akan memilikinya untuk memiliki Anda. 1718 01:31:24,290 --> 01:31:25,840 -Mm-hmm. -Lebih baik... 1719 01:31:25,960 --> 01:31:28,210 Kami perlu memberi Anda dua libur malam 1720 01:31:28,340 --> 01:31:29,380 dan mengenal anak-anakmu lebih baik. 1721 01:31:29,510 --> 01:31:30,880 -Iya nih. -Wow. 1722 01:31:31,010 --> 01:31:34,430 Anda baik sekali. Terima kasih. 1723 01:31:34,550 --> 01:31:38,140 Sebenarnya, saya punya begitu banyak pertanyaan yang ingin saya tanyakan pada Anda. 1724 01:31:38,270 --> 01:31:41,350 Terkadang saya tidak tahu apa yang harus dilakukan dengan yang kecil. 1725 01:31:41,480 --> 01:31:44,020 Oh, sayang, aku mengerti. 1726 01:31:44,150 --> 01:31:47,110 Ketika Ronnie lahir, Saya sangat takut. 1727 01:31:47,230 --> 01:31:49,280 Saya tidak punya petunjuk apa yang saya lakukan. 1728 01:31:49,400 --> 01:31:52,150 -Sampai jumpa. Katakan "selamat tinggal." - [mengoceh bayi] 1729 01:31:52,280 --> 01:31:54,240 Sampai jumpa. Sampai jumpa. 1730 01:31:55,030 --> 01:31:57,120 [musik instrumental] 1731 01:31:58,990 --> 01:32:00,410 Maka mereka mengambil bayi Yesus 1732 01:32:00,540 --> 01:32:02,500 dan mereka membungkusnya dalam pakaian lampin 1733 01:32:02,620 --> 01:32:06,040 dan mereka membaringkannya di dalam palungan. 1734 01:32:07,250 --> 01:32:09,590 [tertawa] Apa yang kamu lakukan? 1735 01:32:09,710 --> 01:32:13,010 Ceritakan kisahnya kepada mereka. [terkekeh] 1736 01:32:13,130 --> 01:32:15,680 Sekarang, ada gembala tinggal di lapangan, 1737 01:32:15,800 --> 01:32:19,350 berjaga-jaga atas ternak mereka pada malam hari. 1738 01:32:19,470 --> 01:32:22,890 Dan tiba-tiba, malaikat itu Tuhan mendatangi mereka, 1739 01:32:23,020 --> 01:32:25,980 dan kemuliaan Tuhan bersinar di sekitar mereka, 1740 01:32:26,100 --> 01:32:29,440 dan mereka sangat takut. 1741 01:32:29,570 --> 01:32:32,690 Malaikat itu berkata kepada mereka, "Jangan takut, karena lihatlah, 1742 01:32:32,820 --> 01:32:34,990 Saya membawa kabar baik untuk Anda sangat gembira. " 1743 01:32:35,110 --> 01:32:38,200 [musik instrumental] 1744 01:33:12,980 --> 01:33:17,660 ¬ Sampai ke ujung bumi mereka akan mengambil cahaya ini 1745 01:33:17,780 --> 01:33:22,870 ¬ Seperti obor yang terbang melalui malam paling gelap 1746 01:33:22,990 --> 01:33:24,870 ¬ Angkat mereka tarik kembali busur ini 1747 01:33:25,000 --> 01:33:29,500 ¬ Ucapkan doa dan biarkan mereka pergi seperti panah ¬ 1748 01:33:31,670 --> 01:33:34,590 ¬ Kirim mereka seperti panah ¬ 1749 01:33:36,590 --> 01:33:41,720 ¬ Oh itu yang terbaik hal tersulit yang pernah kami lakukan 1750 01:33:41,850 --> 01:33:46,600 ¬ Untuk mengangkat mereka kebenaran yang lurus dan sempit ¬ 1751 01:33:46,730 --> 01:33:51,400 ¬ Kirim mereka melampaui impian terliar mereka¬ 1752 01:33:51,520 --> 01:33:55,780 Putra dan putri adalah warisan ¬ 1753 01:33:55,900 --> 01:33:59,570 Berdoa melalui kehidupan gila ini 1754 01:33:59,700 --> 01:34:03,330 ¬ Dan perhatikan mereka terbang langsung ke ¬ 1755 01:34:03,450 --> 01:34:08,210 ¬ Targetnya itu kami bertujuan untuk itu Anda ¬ 1756 01:34:08,330 --> 01:34:13,500 ¬ Targetnya itu yang kami tuju adalah Anda 1757 01:34:15,260 --> 01:34:20,050 ¬ Sampai ke ujung bumi mereka akan mengambil cahaya ini 1758 01:34:20,180 --> 01:34:25,180 ¬ Seperti obor yang terbang melalui malam paling gelap 1759 01:34:25,310 --> 01:34:27,390 ¬ Angkat mereka tarik kembali busur ini 1760 01:34:27,520 --> 01:34:31,850 ¬ Ucapkan doa dan biarkan mereka pergi seperti panah ¬ 1761 01:34:33,940 --> 01:34:36,570 ¬ Kirim mereka seperti panah ¬ 1762 01:34:39,030 --> 01:34:43,580 ¬ Oh itu yang paling penting pertempuran kita akan bertarung ¬ 1763 01:34:43,700 --> 01:34:45,990 Kita harus memberi mereka lebih dari kata¬¬ 1764 01:34:46,120 --> 01:34:48,370 ¬ Mari kita berikan hidup kita¬¬ 1765 01:34:48,500 --> 01:34:50,960 ¬ Oh itu butuh kesabaran dibutuhkan keberanian ¬ 1766 01:34:51,080 --> 01:34:53,250 Dibutuhkan hati 1767 01:34:53,380 --> 01:34:58,090 ¬ Kita mungkin rusak tapi tidak terlambat untuk memulai 1768 01:34:58,210 --> 01:35:02,010 Berdoa melalui kehidupan gila ini 1769 01:35:02,140 --> 01:35:05,800 ¬ Dan perhatikan mereka terbang langsung ke ¬ 1770 01:35:05,930 --> 01:35:10,690 ¬ Targetnya itu kami bertujuan untuk itu Anda ¬ 1771 01:35:10,810 --> 01:35:15,980 ¬ Targetnya itu yang kami tuju adalah Anda 1772 01:35:17,690 --> 01:35:22,410 ¬ Sampai ke ujung bumi mereka akan mengambil cahaya ini 1773 01:35:22,530 --> 01:35:27,540 ¬ Seperti obor yang terbang melalui malam paling gelap 1774 01:35:27,660 --> 01:35:29,790 ¬ Angkat mereka tarik kembali haluan 1775 01:35:29,910 --> 01:35:34,330 ¬ Ucapkan doa dan biarkan mereka pergi seperti panah ¬ 1776 01:35:36,290 --> 01:35:39,340 ¬ Kirim mereka seperti panah ¬ 1777 01:35:41,300 --> 01:35:45,840 Saya telah memutuskan untuk mengikuti Yesus ¬ 1778 01:35:45,970 --> 01:35:50,770 Tidak ada jalan untuk kembali tidak ada jalan untuk kembali 1779 01:35:50,890 --> 01:35:51,930 Saya telah memutuskan 1780 01:35:52,060 --> 01:35:53,140 Kami telah memutuskan 1781 01:35:53,270 --> 01:35:54,350 ¬ Untuk mengikuti Yesus¬ 1782 01:35:54,480 --> 01:35:55,610 ¬ Untuk mengikuti Yesus¬ 1783 01:35:55,730 --> 01:35:56,820 Tidak ada jalan untuk kembali 1784 01:35:56,940 --> 01:35:57,980 Tidak ada jalan untuk kembali 1785 01:35:58,110 --> 01:35:59,190 Tidak ada jalan untuk kembali 1786 01:35:59,320 --> 01:36:03,200 Tidak ada jalan untuk kembali 1787 01:36:03,320 --> 01:36:08,030 ¬ Sampai ke ujung bumi mereka akan mengambil cahaya ini 1788 01:36:08,160 --> 01:36:13,120 ¬ Seperti obor yang terbang melalui malam paling gelap 1789 01:36:13,250 --> 01:36:15,420 ¬ Angkat mereka tarik kembali busur ini 1790 01:36:15,540 --> 01:36:20,090 ¬ Ucapkan doa dan biarkan mereka pergi seperti panah ¬ 1791 01:36:21,880 --> 01:36:24,930 ¬ Kirim mereka seperti panah ¬ 1792 01:36:27,550 --> 01:36:29,720 Seperti panah 1793 01:36:31,520 --> 01:36:34,600 ¬ Kirim mereka seperti panah ¬¬ 1794 01:36:39,860 --> 01:36:42,940 [musik instrumental] 1795 01:37:01,920 --> 01:37:06,220 ¬ Saya berasal dari mana kehidupan ¬ 1796 01:37:06,340 --> 01:37:08,550 ¬ Telah semalaman ¬ 1797 01:37:12,600 --> 01:37:16,560 ¬ Itu terlalu familiar 1798 01:37:16,690 --> 01:37:20,860 ¬ Saya sekarang terbang tinggi ¬ 1799 01:37:23,690 --> 01:37:28,700 ¬ Angkat aku atau lemparkan aku¬¬ 1800 01:37:28,820 --> 01:37:34,040 ¬ Ke yang baru atau pegang tanah saya¬¬ 1801 01:37:34,160 --> 01:37:39,380 ¬ Angin meniupkan suara suci ¬ 1802 01:37:39,500 --> 01:37:43,630 ¬ Masa lalu dan rasa sakit mereka membaringkan saya 1803 01:37:44,840 --> 01:37:49,970 ¬ Masa lalu dan rasa sakit mereka membaringkan saya 1804 01:38:03,440 --> 01:38:08,110 ¬ Yang bisa saya lihat kata-kata yang benar bagi saya ¬ 1805 01:38:08,240 --> 01:38:10,780 ¬ Sedang dilemparkan ke laut¬ 1806 01:38:10,910 --> 01:38:13,410 Tampaknya aku tidak bisa menjangkau 1807 01:38:13,530 --> 01:38:19,460 Tapi saya menyelam dan berdoa dan kembali dengan tangan kosong 1808 01:38:19,580 --> 01:38:22,000 ¬Lakukan perasaan hatiku 1809 01:38:22,130 --> 01:38:26,170 ¬ Terdampar perlahan 1810 01:38:26,300 --> 01:38:31,340 ¬ Angkat aku atau lemparkan aku¬¬ 1811 01:38:31,470 --> 01:38:36,770 ¬ Ke yang baru atau pegang tanah saya¬¬ 1812 01:38:36,890 --> 01:38:42,060 ¬ Angin meniupkan suara suci ¬ 1813 01:38:42,190 --> 01:38:47,320 ¬ Masa lalu dan rasa sakit mereka membaringkan saya 1814 01:38:47,440 --> 01:38:51,610 ¬ Masa lalu dan rasa sakit mereka membaringkan saya 1815 01:38:53,160 --> 01:38:56,200 [musik berlanjut