0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.vip
Agen Judi Online Aman & Terpercaya 

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100% 
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:09,816 --> 00:00:12,149
- [Kameramen] Kami bergulir.

2
00:00:17,571 --> 00:00:20,738
(Lagu Techno "I Have Everything" yang dalam)

3
00:00:22,563 --> 00:00:23,396
- Freddie!

4
00:00:36,227 --> 00:00:37,060
Mengapa?

5
00:00:50,606 --> 00:00:51,439
Freddie!

6
00:00:55,770 --> 00:00:56,603
Freddie!

7
00:00:57,603 --> 00:01:00,337
- [Zumyia] Ya saya punya
kabar baik untukmu.

8
00:01:00,337 --> 00:01:01,837
Jika itu akan membantu.

9
00:01:03,171 --> 00:01:05,671
Dia banyak memikirkanmu.

10
00:01:12,632 --> 00:01:14,626
- [Kameramen] Kami mendapatkannya, kami mendapatkannya.

11
00:01:14,626 --> 00:01:16,381
- [Tony] Anda mengatur hidup Anda.

12
00:01:16,381 --> 00:01:20,131
Itu yang Anda daftarkan
ketika Anda mulai.

13
00:01:21,669 --> 00:01:25,419
Itu yang Anda daftarkan
ketika Anda mulai.

14
00:01:32,660 --> 00:01:36,827
- [Syriana] Kita seharusnya
untuk bersama selamanya.

15
00:01:38,360 --> 00:01:39,774
- [Andrew] Anda tahu ada
tidak pernah untung atau rugi

16
00:01:39,774 --> 00:01:41,107
di alam semesta.

17
00:01:42,390 --> 00:01:43,890
Itu hanya sebuah siklus.

18
00:01:47,206 --> 00:01:49,706
- [Kameramen] Sekarang dia sendirian.

19
00:01:53,514 --> 00:01:55,885
- [Bapak. Dillon] Anda seorang seniman.

20
00:01:55,885 --> 00:01:58,921
Anda datang kepada saya seorang seniman
dan Anda meninggalkan seorang seniman.

21
00:01:58,921 --> 00:02:02,838
Dan seorang seniman mengambil ini
hal-hal dan menggunakannya.

22
00:02:06,775 --> 00:02:09,986
- [Syriana] saya masih, saya
tetap saja, aku masih mencintainya.

23
00:02:09,986 --> 00:02:11,685
- [Kerumunan] Syriana!

24
00:02:11,685 --> 00:02:12,518
Syriana!

25
00:02:14,849 --> 00:02:17,849
(dering telepon)

26
00:02:30,130 --> 00:02:31,213
- Halo, Rob.

27
00:02:32,552 --> 00:02:33,885
- [Rob] Syriana!

28
00:02:35,625 --> 00:02:38,042
Syriana kamu masih di tempat tidur?

29
00:02:40,112 --> 00:02:41,106
Mendengarkan.

30
00:02:41,106 --> 00:02:45,189
Aku benar-benar membutuhkanmu untuk menarik
bersama di sini, oke?

31
00:02:46,235 --> 00:02:50,489
Aku ingin kamu masuk
Detroit dalam waktu kurang dari sehari.

32
00:02:50,489 --> 00:02:51,460
Apakah kamu sudah bangun?

33
00:02:51,460 --> 00:02:53,290
- [Syriana] No.

34
00:02:53,290 --> 00:02:56,190
- [Rob] Lakukan apa pun yang perlu Anda lakukan

35
00:02:56,190 --> 00:03:00,357
untuk bisa naik pesawat itu
dan pergi ke studio Tony.

36
00:03:02,290 --> 00:03:06,457
Aku membutuhkanmu di sana untukku dan
Aku membutuhkanmu di sana untukmu.

37
00:03:09,280 --> 00:03:10,947
- [Syriana] Baiklah.

38
00:03:12,027 --> 00:03:12,860
Aku akan pergi.

39
00:03:14,456 --> 00:03:15,956
- [Rob] Terima kasih.

40
00:03:17,717 --> 00:03:20,884
(musik didgeridoo)

41
00:04:53,305 --> 00:04:55,555
(bersendawa)

42
00:04:56,933 --> 00:05:00,433
(musik elektronik mellow)

43
00:05:36,550 --> 00:05:40,133
(mengklik tombol mesin tik)

44
00:05:48,949 --> 00:05:52,282
(Mesin pesawat berputar)

45
00:06:02,504 --> 00:06:03,708
- [Radio DJ] Berita besar hari ini

46
00:06:03,708 --> 00:06:06,508
adalah kedatangan Nona Syriana Tate,

47
00:06:06,508 --> 00:06:09,382
yang, menurut sumber kami, mengedipkan mata,

48
00:06:09,382 --> 00:06:10,829
terbang ke daerah Detroit

49
00:06:10,829 --> 00:06:13,635
tanpa teman petinju seseorang yang istimewa

50
00:06:13,635 --> 00:06:16,067
yang akan tetap Freddie kurang (cekikikan).

51
00:06:16,067 --> 00:06:18,317
Maafkan saya, maksud saya tanpa nama.

52
00:06:22,586 --> 00:06:24,740
Nona Tate akan menjadi
membaptis kota techno kami

53
00:06:24,740 --> 00:06:26,861
dengan peluncuran Ego Tour-nya,

54
00:06:26,861 --> 00:06:29,614
merekam film epik dan belum lagi,

55
00:06:29,614 --> 00:06:31,625
memberikan wawancara yang sangat pribadi

56
00:06:31,625 --> 00:06:34,706
dengan teman lama nya
dan Detroit sendiri,

57
00:06:34,706 --> 00:06:37,504
Tony Styles di gudang rahasianya.

58
00:06:37,504 --> 00:06:38,586
Sedikit hal-hal sepele

59
00:06:38,586 --> 00:06:41,246
untuk pendengar Tate yang kurang terdidik.

60
00:06:41,246 --> 00:06:43,289
Tahukah Anda bahwa Syriana menghabiskan dua tahun

61
00:06:43,289 --> 00:06:45,125
di sekolah Pertunjukan Detroit
62
00:06:45,125 --> 00:06:48,961
di mana dia mengasah keterampilannya
dan bertemu Tony Styles?

63
00:06:48,961 --> 00:06:49,835
Apakah Anda tahu bahwa?

64
00:06:49,835 --> 00:06:50,964
Ya atau tidak?

65
00:06:50,964 --> 00:06:52,298
Hubungi kami

66
00:06:52,298 --> 00:06:55,465
Selamat datang kembali ke Amerika, Nona Tate.

67
00:07:09,399 --> 00:07:12,899
(Mozart Symphony No. 25 musik)

68
00:07:24,471 --> 00:07:25,388
- Bulu.

69
00:07:28,387 --> 00:07:31,054
Mereka tidak ada artinya bagiku lagi.

70
00:07:33,340 --> 00:07:35,257
Freddie, kamu dimana?

71
00:07:37,739 --> 00:07:38,572
Dimana kamu

72
00:07:38,572 --> 00:07:40,155
Apa yang sedang kamu lakukan?

73
00:07:41,605 --> 00:07:42,522
Aku merindukanmu.

74
00:07:44,600 --> 00:07:46,933
Aku tidak bisa melakukan ini tanpamu.

75
00:07:49,976 --> 00:07:52,309
Aku tidak bisa melakukan ini tanpamu.

76
00:07:56,162 --> 00:07:59,495
- Akhir-akhir ini, saya kehilangan semua kegembiraan saya.

77
00:08:01,991 --> 00:08:06,756
Lupa semua kebiasaan berolahraga
dan memang berat sekali

78
00:08:06,756 --> 00:08:10,018
dengan disposisi saya
bahwa bingkai yang bagus ini,

79
00:08:10,018 --> 00:08:13,601
bumi bagiku
sebuah tanjung yang steril.

80
00:08:15,930 --> 00:08:17,644
- Ya Tuhan, ini konyol.

81
00:08:17,644 --> 00:08:18,601
Ini konyol.

82
00:08:18,601 --> 00:08:20,224
Kenapa saya disini?

83
00:08:20,224 --> 00:08:21,299
Apa yang saya lakukan?

84
00:08:21,299 --> 00:08:22,536
- Lihat dirimu.

85
00:08:22,536 --> 00:08:25,374
Ini cakrawala pemberani atau gantung.

86
00:08:25,374 --> 00:08:29,207
Atap megah ini resah
dengan emas dan api.

87
00:08:30,522 --> 00:08:31,604
- Saya seorang aktris.

88
00:08:31,604 --> 00:08:33,622
Saya talenta yang baik.

89
00:08:33,622 --> 00:08:34,835
Ganas.

90
00:08:34,835 --> 00:08:37,203
Kamu adalah elang, elang di dalam.

91
00:08:37,203 --> 00:08:38,036
Pernafasan.

92
00:08:38,036 --> 00:08:40,279
(Meniru elang cawing)

93
00:08:40,279 --> 00:08:44,446
- Mengapa bagi saya tampaknya tidak
lebih dari busuk dan sampar

94
00:08:45,743 --> 00:08:47,660
jemaat uap.

95
00:08:48,897 --> 00:08:49,931
- Aku payah.

96
00:08:49,931 --> 00:08:51,185
Saya sial.

97
00:08:51,185 --> 00:08:52,480
Aku benar-benar sial.

98
00:08:52,480 --> 00:08:53,934
Saya mengalah.

99
00:08:53,934 --> 00:08:55,305
Saya benar-benar.

100
00:08:55,305 --> 00:08:56,555
Saya akan turun.

101
00:08:57,807 --> 00:09:00,458
Whoa, whoa, whoa, whoa.

102
00:09:00,458 --> 00:09:01,291
Apa?

103
00:09:01,291 --> 00:09:02,810
(dering telepon)

104
00:09:02,810 --> 00:09:04,101
Iya nih.

105
00:09:04,101 --> 00:09:06,601
- Apa pekerjaan adalah manusia.

106
00:09:07,982 --> 00:09:09,956
Betapa berbudi luhur.

107
00:09:09,956 --> 00:09:11,956
Bagaimana tak terbatas di fakultas.

108
00:09:14,030 --> 00:09:15,070
Dalam bentuk bergerak.

109
00:09:15,070 --> 00:09:17,987
Betapa ekspresinya dalam aksi yang mengagumkan.

110
00:09:19,559 --> 00:09:20,392
Seperti malaikat.

111
00:09:20,392 --> 00:09:22,405
(dering telepon)

112
00:09:22,405 --> 00:09:23,738
Dalam ketakutan.

113
00:09:25,159 --> 00:09:26,409
Seperti dewa.

114
00:09:29,124 --> 00:09:31,791
(dering telepon)

115
00:09:35,962 --> 00:09:36,795
Apa?

116
00:09:38,295 --> 00:09:39,634
- Tuan Dillon?

117
00:09:39,634 --> 00:09:41,097
- Iya nih?

118
00:09:41,097 --> 00:09:42,063
- Ini Syriana.

119
00:09:42,063 --> 00:09:43,230
- Oh, Syriana.

120
00:09:46,259 --> 00:09:47,937
- Apakah saya menangkap Anda pada waktu yang buruk?

121
00:09:47,937 --> 00:09:49,799
- Benar-benar tidak.

122
00:09:49,799 --> 00:09:51,422
Saya tepat di tengah latihan

123
00:09:51,422 --> 00:09:55,160
pidato yang sangat penting
itu tidak ada hubungannya

124
00:09:55,160 --> 00:09:57,317
dengan sesuatu yang penting

125
00:09:57,317 --> 00:09:59,019
ketika datang ke siswa favorit saya.

126
00:09:59,019 --> 00:10:00,107
Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, sayang?

127
00:10:00,107 --> 00:10:01,691
- Saya dalam mode krisis.

128
00:10:01,691 --> 00:10:03,312
Saya dalam krisis.

129
00:10:03,312 --> 00:10:04,806
Saya buruk.

130
00:10:04,806 --> 00:10:06,539
Saya naik panggung.

131
00:10:06,539 --> 00:10:08,750
Aku payah, aku menyebalkan.

132
00:10:08,750 --> 00:10:09,583
- Oh tidak.

133
00:10:09,583 --> 00:10:10,572
- Saya sengsara.

134
00:10:10,572 --> 00:10:12,069
Tidak ada yang mencintaiku.

135
00:10:12,069 --> 00:10:14,819
Aku makhluk tua kuyu yang tak punya bakat.

136
00:10:16,146 --> 00:10:16,979
- Syriana.

137
00:10:19,386 --> 00:10:22,165
Hal-hal yang baru saja Anda katakan.

138
00:10:22,165 --> 00:10:24,520
Itu hal-hal yang luar biasa.

139
00:10:24,520 --> 00:10:26,137
- Baik.

140
00:10:26,137 --> 00:10:27,925
- Mereka mungkin tidak terlihat
indah bagimu sekarang

141
00:10:27,925 --> 00:10:29,931
tetapi Anda bisa menggunakannya.

142
00:10:29,931 --> 00:10:31,382
Biarkan mereka mengobarkan semangat Anda.

143
00:10:31,382 --> 00:10:33,084
Anda adalah orang yang penuh gairah.

144
00:10:33,084 --> 00:10:38,054
Anda penuh cinta dan api
dan amarah dan kesengsaraan mutlak,

145
00:10:38,054 --> 00:10:41,618
dan semua hal itu saat
Anda memanfaatkan mereka adalah mengapa,

146
00:10:41,618 --> 00:10:45,114
itulah mengapa Anda berhasil.

147
00:10:45,114 --> 00:10:46,447
Anda punya hadiah!

148
00:10:47,659 --> 00:10:51,826
Anda telah melalui ini tinggi
air kotoran dalam hidup Anda

149
00:10:53,790 --> 00:10:57,920
dan Anda telah membiarkan diri Anda
untuk tidak berbelok ke arah lain,

150
00:10:57,920 --> 00:11:02,003
tidak berkubang dalam milikmu sendiri
menapaki omong kosong air

151
00:11:03,737 --> 00:11:05,404
omong kosong dan Anda,

152
00:11:07,386 --> 00:11:10,787
kamu sudah bisa
memanfaatkan energi ini.

153
00:11:10,787 --> 00:11:11,620
- Baiklah baiklah.

154
00:11:11,620 --> 00:11:12,946
Saya merasakan ini, saya merasakan ini.

155
00:11:12,946 --> 00:11:14,730
Ini bagus, ini bagus, ini bagus.

156
00:11:14,730 --> 00:11:16,157
- Anda memilikinya dalam diri Anda untuk pergi,

157
00:11:16,157 --> 00:11:19,775
hanya berdiri dan
dan gunakan energi ini

158
00:11:19,775 --> 00:11:21,779
meskipun mereka mungkin tampak negatif bagi Anda.

159
00:11:21,779 --> 00:11:23,398
- Aku, aku, aku, aku, aku di sana.

160
00:11:23,398 --> 00:11:24,231
Saya di dalamnya.

161
00:11:24,231 --> 00:11:26,723
Saya, saya adalah saya, saya.

162
00:11:26,723 --> 00:11:29,329
- Menempatkan gairah pada otak dan hati Anda

163
00:11:29,329 --> 00:11:30,612
dan berjalan ke atas panggung.

164
00:11:30,612 --> 00:11:34,279
- Saya merasa, saya merasakan itu
senyum batin muncul.

165
00:11:39,871 --> 00:11:40,910
- Luar biasa.

166
00:11:40,910 --> 00:11:42,327
Gunakan seperti biasa.

167
00:11:43,487 --> 00:11:45,103
Pikirkan senyum.

168
00:11:45,103 --> 00:11:47,136
Pikirkan, pikirkan senyumnya.

169
00:11:47,136 --> 00:11:47,969
- Iya nih.

170
00:11:50,046 --> 00:11:51,127
Saya mengerti.

171
00:11:51,127 --> 00:11:51,999
Saya mengerti.

172
00:11:51,999 --> 00:11:54,778
Hati saya juga tersenyum.

173
00:11:54,778 --> 00:11:56,650
- Tolong hubungi saya setelah selesai

174
00:11:56,650 --> 00:11:57,986
sehingga kita bisa membahas lebih banyak, oke?

175
00:11:57,986 --> 00:12:01,023
- Oke, dan bagaimana ruammu?

176
00:12:01,023 --> 00:12:01,856
- Lebih baik.

177
00:12:01,856 --> 00:12:03,634
Jauh lebih baik.

178
00:12:03,634 --> 00:12:04,951
Terima kasih untuk bertanya.

179
00:12:04,951 --> 00:12:05,784
Terima kasih.

180
00:12:05,784 --> 00:12:06,867
- Mencium.

181
00:12:06,867 --> 00:12:07,700
- Cium.

182
00:12:07,700 --> 00:12:09,661
(Berciuman) aku mencintaimu.

183
00:12:09,661 --> 00:12:10,494
Kamu luar biasa, sayang.

184
00:12:10,494 --> 00:12:12,663
Anda akan, Anda
akan menjadi luar biasa.

185
00:12:12,663 --> 00:12:14,314
Baik?

186
00:12:14,314 --> 00:12:15,147
- Terima kasih.

187
00:12:15,147 --> 00:12:17,132
Ya saya tahu (tertawa)

188
00:12:17,132 --> 00:12:18,718
Oke, saya akan, akan.

189
00:12:18,718 --> 00:12:20,172
Ciao.

190
00:12:20,172 --> 00:12:21,922
(berciuman)

191
00:12:21,922 --> 00:12:22,839
Ya Tuhan.

192
00:12:24,690 --> 00:12:26,649
- Saya suka gadis itu.

193
00:12:26,649 --> 00:12:27,515
- Baik.

194
00:12:27,515 --> 00:12:28,348
Tidak ada.

195
00:12:28,348 --> 00:12:29,764
Apa yang saya khawatirkan?

196
00:12:29,764 --> 00:12:31,014
- Tengkorak, tengkorak.

197
00:12:33,535 --> 00:12:35,186
- Hampir sampai.

198
00:12:35,186 --> 00:12:37,674
Bagus, bagus, sedikit lagi.

199
00:12:37,674 --> 00:12:38,757
Dan, make up!

200
00:12:51,532 --> 00:12:55,004
- Kamu harus mengubahnya menjadi
berlian di sana, oke?

201
00:12:55,004 --> 00:12:56,666
Saya ingin Anda fokus.

202
00:12:56,666 --> 00:12:58,544
Ini masalahnya.

203
00:12:58,544 --> 00:13:00,672
Saya ingin Anda jujur.

204
00:13:00,672 --> 00:13:05,518
Saya ingin Anda terbuka tetapi
Aku ingin kamu menjadi Syriana.

205
00:13:05,518 --> 00:13:06,935
- [Syriana] Oke.

206
00:13:17,487 --> 00:13:21,654
- [Rob] Semua gerakan
dikomunikasikan melalui mata.

207
00:13:26,390 --> 00:13:27,387
- Hei.

208
00:13:27,387 --> 00:13:28,887
Apakah kalian baik-baik saja?

209
00:13:29,794 --> 00:13:31,294
Apakah kalian baik-baik saja?

210
00:13:33,731 --> 00:13:35,133
- Oh, senang melihatmu!

211
00:13:35,133 --> 00:13:36,419
- Bagaimana kabarmu?

212
00:13:36,419 --> 00:13:37,495
- Saya luar biasa.

213
00:13:37,495 --> 00:13:38,328
- [Tony] Oh, astaga.

214
00:13:38,328 --> 00:13:39,161
- Iya nih.

215
00:13:39,161 --> 00:13:40,705
- Ini sangat nyata bagiku.

216
00:13:40,705 --> 00:13:41,538
- Aku tahu.

217
00:13:41,538 --> 00:13:43,461
Lihat tempat ini, sangat besar!

218
00:13:43,461 --> 00:13:46,166
- Yah, itu hal kecil
Saya suka menelepon studio.

219
00:13:46,166 --> 00:13:46,999
- Oh, bagus sekali.

220
00:13:46,999 --> 00:13:48,372
Aku sangat bangga padamu.

221
00:13:48,372 --> 00:13:50,250
Aku sangat bangga padamu.
- Ya, saya naik.

222
00:13:50,250 --> 00:13:51,580
Beri tahu saya apa yang Anda butuhkan,

223
00:13:51,580 --> 00:13:52,576
Saya akan menyelesaikannya.

224
00:13:52,576 --> 00:13:53,950
- Baik.

225
00:13:53,950 --> 00:13:55,445
- Orang kecil, orang kecil.

226
00:13:55,445 --> 00:13:56,278
- Iya nih.

227
00:13:56,278 --> 00:13:57,529
- Itulah mereka.

228
00:13:57,529 --> 00:13:58,362
- Mungil.

229
00:13:58,362 --> 00:14:00,068
- Anda di atas, sayang!

230
00:14:00,068 --> 00:14:01,234
- Benar, oke.

231
00:14:01,234 --> 00:14:02,145
- Ada banyak hal
terjadi dalam hidupmu?

232
00:14:02,145 --> 00:14:03,924
- Ya, banyak, banyak, banyak.

233
00:14:03,924 --> 00:14:05,911
- Aktris nominasi Academy Award.

234
00:14:05,911 --> 00:14:07,860
- Ya, bukankah itu luar biasa?

235
00:14:07,860 --> 00:14:08,816
- Ini harapan.

236
00:14:08,816 --> 00:14:10,448
- Ya ya ya.

237
00:14:10,448 --> 00:14:11,281
- Ya ampun.

238
00:14:11,281 --> 00:14:14,328
Jadi, sangat menyenangkan bagi Anda
hanya, punggungmu di Detroit.

239
00:14:14,328 --> 00:14:16,025
- Oh terima kasih, terima kasih.

240
00:14:16,025 --> 00:14:17,406
Maksudku, di mana lagi aku akan berada?

241
00:14:17,406 --> 00:14:20,180
Ini adalah tempat kelahiran techno.

242
00:14:20,180 --> 00:14:21,344
Pasti ada di sini.

243
00:14:21,344 --> 00:14:22,711
Pasti ada di sini.
- Di sinilah terjadi.

244
00:14:22,711 --> 00:14:23,713
Kota itu listrik

245
00:14:23,713 --> 00:14:27,603
dan orang-orang berteriak untuk Syriana Tate!

246
00:14:27,603 --> 00:14:31,261
- Saya di sini untuk itu
menangis, setiap tetes kecil.

247
00:14:31,261 --> 00:14:32,757
Saya di sini untuk mereka.

248
00:14:32,757 --> 00:14:36,609
- Saya tahu bahwa film baru yang sedang Anda kerjakan

249
00:14:36,609 --> 00:14:38,394
membawamu ke kota

250
00:14:38,394 --> 00:14:41,849
dan Anda memiliki tur musik baru yang dimulai.

251
00:14:41,849 --> 00:14:44,676
- Ya, ada banyak hal yang terjadi.

252
00:14:44,676 --> 00:14:47,912
Rob memiliki saya di seluruh dunia saat ini.

253
00:14:47,912 --> 00:14:51,026
Dalam dua hari, saya akan menjadi
di atas panggung, Downtown

254
00:14:51,026 --> 00:14:53,640
dan memulai tur baru.

255
00:14:53,640 --> 00:14:56,105
Ini akan menjadi kencan pertama kami di tur AS kami

256
00:14:56,105 --> 00:14:59,443
dan kemudian saya memiliki filmnya
bahwa kami menembak di sini,

257
00:14:59,443 --> 00:15:03,169
yang saya punya sedikit
Kejutan untuk Anda dalam hal itu.

258
00:15:03,169 --> 00:15:04,869
Saya akan membicarakannya nanti

259
00:15:04,869 --> 00:15:06,664
tapi kami sedang syuting di sini untuk itu.

260
00:15:06,664 --> 00:15:09,520
Kami baru saja memulai beberapa hari juga.

261
00:15:09,520 --> 00:15:12,020
Dan ya ampun, saya tidak tahu.

262
00:15:12,888 --> 00:15:14,399
Anda harus memiliki hal-hal lain dalam daftar itu

263
00:15:14,399 --> 00:15:16,551
yang saya lakukan, saya yakin.

264
00:15:16,551 --> 00:15:18,923
- Dari atas, maksud saya, semua orang tahu,

265
00:15:18,923 --> 00:15:23,233
semua orang bersemangat tentang Anda
Nominasi Academy Award.

266
00:15:23,233 --> 00:15:24,983
- Sungguh menakjubkan.

267
00:15:27,107 --> 00:15:29,062
Maksudku, siapa yang akan berpikir

268
00:15:29,062 --> 00:15:31,282
bahwa saya akan benar-benar
dapatkan sesuatu seperti itu.

269
00:15:31,282 --> 00:15:34,519
Maksudku, seseorang bermimpi tentang
mencapai hal seperti itu

270
00:15:34,519 --> 00:15:36,686
bahkan jika itu adalah nominasi.

271
00:15:37,985 --> 00:15:38,922
Dan kemungkinannya.

272
00:15:38,922 --> 00:15:43,005
Ah, maksudku, aku memikirkannya
apa yang akan saya kenakan.

273
00:15:45,283 --> 00:15:46,750
Dengan siapa aku akan.

274
00:15:46,750 --> 00:15:49,657
Mobil jenis apa yang akan saya miliki.

275
00:15:49,657 --> 00:15:51,173
Apa yang akan saya kenakan?

276
00:15:51,173 --> 00:15:54,946
Itu benar-benar masalah saya di malam hari.

277
00:15:54,946 --> 00:15:58,547
Apa yang akan saya pakai untuk pertunjukan itu?

278
00:15:58,547 --> 00:16:02,098
- Nama proyek ini
adalah Spring Flower Flout

279
00:16:02,098 --> 00:16:04,325
dan kami benar-benar memiliki klip itu.

280
00:16:04,325 --> 00:16:05,290
Jadi, kami akan membagikannya.
- Hebat, bagus.

281
00:16:05,290 --> 00:16:06,360
Saya harap Anda akan menikmatinya.

282
00:16:06,360 --> 00:16:07,266
Saya pikir kamu akan.

283
00:16:07,266 --> 00:16:08,099
- Saya pikir saya akan.

284
00:16:08,099 --> 00:16:09,250
- Saya pikir Anda sudah melihatnya.

285
00:16:09,250 --> 00:16:11,262
(cekikikan)

286
00:16:11,262 --> 00:16:14,679
(Merenung musik ambient)

287
00:16:43,489 --> 00:16:46,239
Nah, ini dia lagi, teman-teman.

288
00:16:47,911 --> 00:16:49,744
Dan tidak ada yang berubah.

289
00:16:52,248 --> 00:16:53,665
Ayo, potong aku.

290
00:16:56,907 --> 00:16:57,740
Bakar aku

291
00:16:59,760 --> 00:17:01,843
Tongkat jarum di mataku.

292
00:17:02,698 --> 00:17:04,198
Tarik kukuku.

293
00:17:05,506 --> 00:17:07,119
Itu tidak masalah lagi.

294
00:17:07,119 --> 00:17:08,869
Saya tidak bisa merasakan apa-apa.

295
00:17:10,553 --> 00:17:11,386
Tidak ada'.

296
00:17:13,195 --> 00:17:15,362
Karena aku sudah dibebaskan,

297
00:17:16,765 --> 00:17:18,209
dan kalian semua melakukannya.

298
00:17:18,209 --> 00:17:21,876
Dan saya ucapkan terima kasih
bagian bawah hatiku.

299
00:17:23,077 --> 00:17:26,994
Saya tidak menginginkan ini, saya
tidak ingin berada di sini.

300
00:17:26,994 --> 00:17:29,411
Tapi sekarang aku baik-baik saja.

301
00:17:34,682 --> 00:17:37,182
Tetapi jika Anda berpikir menyiksa saya,

302
00:17:38,313 --> 00:17:41,063
atau keluarga saya atau anak-anak saya atau anjing saya

303
00:17:43,141 --> 00:17:45,785
akan membuat sedikit perbedaan,

304
00:17:45,785 --> 00:17:47,618
Anda salah, Sobat.

305
00:17:53,525 --> 00:17:55,108
Saya sudah dibebaskan.

306
00:17:56,738 --> 00:17:58,238
Dunia tahu itu

307
00:17:59,340 --> 00:18:02,799
dan aku tahu kamu melakukannya atau kamu
tidak akan berdiri di sana

308
00:18:02,799 --> 00:18:04,632
takut untuk hidupmu.

309
00:18:08,835 --> 00:18:10,502
Mungkin di beberapa titik,

310
00:18:11,813 --> 00:18:14,813
Anda akan belajar pelajaran di sini,

311
00:18:16,806 --> 00:18:18,806
dan itu akan menjadi yang baik.

312
00:18:29,656 --> 00:18:30,489
Saya selesai.

313
00:18:32,773 --> 00:18:35,190
Jadi, lakukan apa yang kau mau bersamaku.

314
00:18:37,366 --> 00:18:38,533
Saya bisa menerimanya.

315
00:18:42,339 --> 00:18:43,172
Saya bebas.

316
00:18:56,440 --> 00:19:01,440
Â¬ Anugerah yang luar biasa Â¬

317
00:19:02,091 --> 00:19:07,091
Â¬ Alangkah manis suaranya ¬

318
00:19:08,085 --> 00:19:12,002
Â¬ Itu menyimpan celaka, seperti saya¬¬

319
00:19:18,907 --> 00:19:23,907
Â¬ Saya pernah tersesat

320
00:19:25,868 --> 00:19:30,868
Tapi sekarang sudah ditemukan

321
00:19:32,276 --> 00:19:35,504
¬ Apakah buta ¬

322
00:19:35,504 --> 00:19:37,671
Tapi sekarang

323
00:19:42,245 --> 00:19:43,078
saya melihat

324
00:19:52,812 --> 00:19:54,062
Saya tahu saya tahu.

325
00:19:55,327 --> 00:19:56,592
Cukup gelap.

326
00:19:56,592 --> 00:19:57,425
Bukan?

327
00:15:12,888 --> 00:15:14,399
Anda harus memiliki hal-hal lain dalam daftar itu

263
00:15:14,399 --> 00:15:16,551
yang saya lakukan, saya yakin.

264
00:15:16,551 --> 00:15:18,923
- Dari atas, maksud saya, semua orang tahu,

265
00:15:18,923 --> 00:15:23,233
semua orang bersemangat tentang Anda
Nominasi Academy Award.

266
00:15:23,233 --> 00:15:24,983
- Sungguh menakjubkan.

267
00:15:27,107 --> 00:15:29,062
Maksudku, siapa yang akan berpikir

268
00:15:29,062 --> 00:15:31,282
bahwa saya akan benar-benar
dapatkan sesuatu seperti itu.

269
00:15:31,282 --> 00:15:34,519
Maksudku, seseorang bermimpi tentang
mencapai hal seperti itu

270
00:15:34,519 --> 00:15:36,686
bahkan jika itu adalah nominasi.

271
00:15:37,985 --> 00:15:38,922
Dan kemungkinannya.

272
00:15:38,922 --> 00:15:43,005
Ah, maksudku, aku memikirkannya
apa yang akan saya kenakan.

273
00:15:45,283 --> 00:15:46,750
Dengan siapa aku akan.

274
00:15:46,750 --> 00:15:49,657
Mobil jenis apa yang akan saya miliki.

275
00:15:49,657 --> 00:15:51,173
Apa yang akan saya kenakan?

276
00:15:51,173 --> 00:15:54,946
Itu benar-benar masalah saya di malam hari.

277
00:15:54,946 --> 00:15:58,547
Apa yang akan saya pakai untuk pertunjukan itu?

278
00:15:58,547 --> 00:16:02,098
- Nama proyek ini
adalah Spring Flower Flout

279
00:16:02,098 --> 00:16:04,325
dan kami benar-benar memiliki klip itu.

280
00:16:04,325 --> 00:16:05,290
Jadi, kami akan membagikannya.
- Hebat, bagus.

281
00:16:05,290 --> 00:16:06,360
Saya harap Anda akan menikmatinya.

282
00:16:06,360 --> 00:16:07,266
Saya pikir kamu akan.

283
00:16:07,266 --> 00:16:08,099
- Saya pikir saya akan.

284
00:16:08,099 --> 00:16:09,250
- Saya pikir Anda sudah melihatnya.

285
00:16:09,250 --> 00:16:11,262
(cekikikan)

286
00:16:11,262 --> 00:16:14,679
(Merenung musik ambient)

287
00:16:43,489 --> 00:16:46,239
Nah, ini dia lagi, teman-teman.

288
00:16:47,911 --> 00:16:49,744
Dan tidak ada yang berubah.

289
00:16:52,248 --> 00:16:53,665
Ayo, potong aku.

290
00:16:56,907 --> 00:16:57,740
Bakar aku

291
00:16:59,760 --> 00:17:01,843
Tongkat jarum di mataku.

292
00:17:02,698 --> 00:17:04,198
Tarik kukuku.

293
00:17:05,506 --> 00:17:07,119
Itu tidak masalah lagi.

294
00:17:07,119 --> 00:17:08,869
Saya tidak bisa merasakan apa-apa.

295
00:17:10,553 --> 00:17:11,386
Tidak ada'.

296
00:17:13,195 --> 00:17:15,362
Karena aku sudah dibebaskan,

297
00:17:16,765 --> 00:17:18,209
dan kalian semua melakukannya.

298
00:17:18,209 --> 00:17:21,876
Dan saya ucapkan terima kasih
bagian bawah hatiku.

299
00:17:23,077 --> 00:17:26,994
Saya tidak menginginkan ini, saya
tidak ingin berada di sini.

300
00:17:26,994 --> 00:17:29,411
Tapi sekarang aku baik-baik saja.

301
00:17:34,682 --> 00:17:37,182
Tetapi jika Anda berpikir menyiksa saya,

302
00:17:38,313 --> 00:17:41,063
atau keluarga saya atau anak-anak saya atau anjing saya

303
00:17:43,141 --> 00:17:45,785
akan membuat sedikit perbedaan,

304
00:17:45,785 --> 00:17:47,618
Anda salah, Sobat.

305
00:17:53,525 --> 00:17:55,108
Saya sudah dibebaskan.

306
00:17:56,738 --> 00:17:58,238
Dunia tahu itu

307
00:17:59,340 --> 00:18:02,799
dan aku tahu kamu melakukannya atau kamu
tidak akan berdiri di sana

308
00:18:02,799 --> 00:18:04,632
takut untuk hidupmu.

309
00:18:08,835 --> 00:18:10,502
Mungkin di beberapa titik,

310
00:18:11,813 --> 00:18:14,813
Anda akan belajar pelajaran di sini,

311
00:18:16,806 --> 00:18:18,806
dan itu akan menjadi yang baik.

312
00:18:29,656 --> 00:18:30,489
Saya selesai.

313
00:18:32,773 --> 00:18:35,190
Jadi, lakukan apa yang kau mau bersamaku.

314
00:18:37,366 --> 00:18:38,533
Saya bisa menerimanya.

315
00:18:42,339 --> 00:18:43,172
Saya bebas.

316
00:18:56,440 --> 00:19:01,440
Â¬ Anugerah yang luar biasa Â¬

317
00:19:02,091 --> 00:19:07,091
Â¬ Alangkah manis suaranya ¬

318
00:19:08,085 --> 00:19:12,002
Â¬ Itu menyimpan celaka, seperti saya¬¬

319
00:19:18,907 --> 00:19:23,907
Â¬ Saya pernah tersesat

320
00:19:25,868 --> 00:19:30,868
Tapi sekarang sudah ditemukan

321
00:19:32,276 --> 00:19:35,504
¬ Apakah buta ¬

322
00:19:35,504 --> 00:19:37,671
Tapi sekarang

323
00:19:42,245 --> 00:19:43,078
saya melihat

324
00:19:52,812 --> 00:19:54,062
Saya tahu saya tahu.

325
00:19:55,327 --> 00:19:56,592
Cukup gelap.

326
00:19:56,592 --> 00:19:57,425
Bukan?

327...
00:19:58,374 --> 00:20:00,624
- Itu tadi, itu berat.

328
00:20:02,555 --> 00:20:03,888
Itu bergerak.

329
00:20:04,788 --> 00:20:07,136
Saya pikir Anda akan mendapatkannya, gadis.

330
00:20:07,136 --> 00:20:10,508
Itu hanya membuat saya di dalam.

331
00:20:10,508 --> 00:20:14,675
- Pertunjukan itu, Anda
tahu, saya sebenarnya, saya berada di.

332
00:20:16,253 --> 00:20:17,862
Saya pergi ke Georgia.

333
00:20:17,862 --> 00:20:21,529
Atlanta, Georgia, hingga
masuk ke dalam karakter,

334
00:20:22,459 --> 00:20:25,718
dan untuk menemukan aksen saya sebenarnya.

335
00:20:25,718 --> 00:20:28,194
Dan saya berakhir di gereja ini.

336
00:20:28,194 --> 00:20:30,802
Mereka punya banyak energi di sana

337
00:20:30,802 --> 00:20:34,016
dan saya mendapati diri saya berbicara dalam bahasa roh.

338
00:20:34,016 --> 00:20:35,336
Saya belum pernah melakukan itu sebelumnya.

339
00:20:35,336 --> 00:20:36,874
Saya pernah mendengarnya, saya melihatnya.

340
00:20:36,874 --> 00:20:38,072
Benar-benar mendebarkan.

341
00:20:38,072 --> 00:20:39,766
Saya tidak tahu apakah itu pernah ada
terjadi padamu sebelumnya.

342
00:20:39,766 --> 00:20:42,089
- Tergerak oleh roh

343
00:20:42,089 --> 00:20:44,895
memancing aduk di perut Anda.

344
00:20:44,895 --> 00:20:47,781
Saya tidak pernah benar-benar memilikinya
pengalaman religius

345
00:20:47,781 --> 00:20:48,816
seperti itu sebelumnya.

346
00:20:48,816 --> 00:20:50,152
- Ya, itu menggetarkan.

347
00:20:50,152 --> 00:20:52,997
Itu mengubah hidup saya, sungguh.

348
00:20:52,997 --> 00:20:54,100
Agak menggerakkan saya dengan cara

349
00:20:54,100 --> 00:20:57,100
bahwa saya diangkut dan Anda tahu,

350
00:20:58,232 --> 00:21:00,425
seperti mengambang seperti hantu selama berhari-hari.

351
00:21:00,425 --> 00:21:04,175
Saya baru saja pindah dan pindah
dan bergerak dengan mudah

352
00:21:05,761 --> 00:21:08,511
melalui angin dan pepohonan,

353
00:21:09,966 --> 00:21:13,633
atas nenekku
lutut dan itu luar biasa.

354
00:21:21,336 --> 00:21:22,534
Apakah kamu keberatan jika saya istirahat, Tony?

355
00:21:22,534 --> 00:21:23,597
- Ya.

356
00:21:23,597 --> 00:21:24,430
Kami akan memotong untuk istirahat,

357
00:21:24,430 --> 00:21:28,012
kami akan kembali ke jalur
dan mendapatkan kuadrat pergi.

358
00:21:28,012 --> 00:21:28,845
- Oke terima kasih.
- Pergi.

359
00:21:28,845 --> 00:21:30,358
- Saya harus menelepon.
- Pergi.

360
00:21:30,358 --> 00:21:32,007
- Ceria.

361
00:21:32,007 --> 00:21:33,161
- Kunci pintunya, Maria.

362
00:21:33,161 --> 00:21:35,644
Aku akan melakukan ibadah.

363
00:21:35,644 --> 00:21:36,894
Apakah kamu mendengarku?

364
00:21:38,952 --> 00:21:42,119
Aku harus melepaskannya, aku harus melepaskannya.

365
00:21:44,165 --> 00:21:46,846
(Musik suku mistis)

366
00:21:46,846 --> 00:21:48,763
Empat angin, air mengalir.

367
00:21:51,220 --> 00:21:53,366
Gulung rambut saya.

368
00:21:53,366 --> 00:21:54,403
Bumi.

369
00:21:54,403 --> 00:21:58,236
Baiklah, saya tidak bisa
tampaknya bisa bersama-sama.

370
00:22:00,724 --> 00:22:01,557
Baik.

371
00:22:03,779 --> 00:22:06,029
Oh, ini lebih baik dari biasanya.

372
00:22:07,209 --> 00:22:08,126
Ya Tuhan!

373
00:22:11,557 --> 00:22:13,867
Oh, aku pasti mengerti
sebotol lagi itu.

374
00:22:13,867 --> 00:22:14,700
Wowzers!

375
00:22:16,185 --> 00:22:17,018
Woooh!

376
00:22:17,919 --> 00:22:20,919
Oh, itu baru saja melewati kamu.

377
00:22:21,764 --> 00:22:24,367
Ya ampun, aku harus jurnal.

378
00:22:24,367 --> 00:22:26,034
Itu terasa fantastis.

379
00:22:26,877 --> 00:22:30,210
Dengan 12 janji, saya mendapat layanan pijat pukul enam.

380
00:22:32,379 --> 00:22:34,372
Di mana jurnal saya?

381
00:22:34,372 --> 00:22:36,367
Tidak masalah, aku akan mengingatnya.

382
00:22:36,367 --> 00:22:37,978
Aku hanya akan mengingatnya.

383
00:22:37,978 --> 00:22:41,208
Wow, saya sudah merasakan itu.

384
00:22:41,208 --> 00:22:45,114
Kamu, teman, kamu sudah
benar-benar melakukan angka, ya.

385
00:22:45,114 --> 00:22:47,571
Anda harus bangga dengan diri sendiri.

386
00:22:47,571 --> 00:22:50,488
Ya, saya akan menyelesaikannya.

387
00:22:53,022 --> 00:22:53,855
Oh ya.

388
00:23:00,245 --> 00:23:03,578
(Musik mistis yang meriah)

389
00:23:24,674 --> 00:23:25,674
Apakah Anda baru saja memanggil saya dengan nama lama saya?

456
00:25:51,923 --> 00:25:55,471
Syriana, Anda tahu saya tidak
pergi dengan nama itu lagi.

457
00:25:55,471 --> 00:25:56,304
- Oh, tuhan sayang.

458
00:25:56,304 --> 00:25:59,150
Saya seorang keledai.
- Saya benar-benar tersinggung.

459
00:25:59,150 --> 00:26:00,731
Saya tersinggung.

460
00:26:00,731 --> 00:26:02,009
- Saya minta maaf.

461
00:26:02,009 --> 00:26:03,009
Saya minta maaf.

462
00:26:04,439 --> 00:26:05,272
- Terima kasih.

463
00:26:05,272 --> 00:26:07,870
Nama itu merupakan penghinaan bagi saya.

464
00:26:07,870 --> 00:26:12,537
Oke, itu memanggil kembali ke
sebelum kebangkitan kedua saya

465
00:26:12,537 --> 00:26:13,733
ketika saya di Albuquerque.

466
00:26:13,733 --> 00:26:15,241
- Zumyia, Zumyia.
- Dan aku meninggalkan seluruh hidupku

467
00:26:15,241 --> 00:26:17,755
Dari dulu.
- Maukah Anda memaafkan saya?

468
00:26:17,755 --> 00:26:18,983
Tolong, tolong maafkan saya.

469
00:26:18,983 --> 00:26:22,733
Saya tidak dalam bentuk apa pun
kondisi mental menjadi adil.

470
00:26:23,726 --> 00:26:24,645
- Tidak masalah.

471
00:26:24,645 --> 00:26:26,920
Saat Anda mengubah citra diri sendiri,

472
00:26:26,920 --> 00:26:28,813
orang lupa.

473
00:26:28,813 --> 00:26:30,377
- Yah, mereka tidak bersamaku tapi--

474
00:26:30,377 --> 00:26:32,609
- Ya, itu terjadi pada kebanyakan orang.

475
00:26:32,609 --> 00:26:33,717
Kebanyakan orang lain, jadi.

476
00:26:33,717 --> 00:26:34,753
(mengetuk pintu)

477
00:26:34,753 --> 00:26:36,021
- Saya--
- Anda membutuhkan set?

478
00:26:36,021 --> 00:26:39,936
- Aku di toilet
di studio Tony Style

479
00:26:39,936 --> 00:26:41,269
di Amerika.

480
00:26:41,269 --> 00:26:42,919
Saya harus menyelesaikan bisnis saya di sini

481
00:26:42,919 --> 00:26:45,277
dan aku harus kembali
ke set cepat cepat

482
00:26:45,277 --> 00:26:48,838
Karena aku bisa mendengar mereka beringsut tentang.

483
00:26:48,838 --> 00:26:51,732
Tapi panduan Anda dan
arah telah tepat

484
00:26:51,732 --> 00:26:53,301
setiap saat dengan setiap pria

485
00:26:53,301 --> 00:26:54,789
dan aku tidak tahu kenapa
tidak akan berbeda

486
00:26:54,789 --> 00:26:55,989
dengan yang ini.

487
00:26:55,989 --> 00:26:57,061
- Yah, dengan senang hati.

488
00:26:57,061 --> 00:26:58,714
Maksudku, aku tidak bisa menahannya

489
00:26:58,714 --> 00:27:02,758
karena aku sebenarnya milikmu
pelayan tiga kehidupan yang lalu.

490
00:27:02,758 --> 00:27:04,615
Jadi, sudah tertanam dalam diri saya.

491
00:27:04,615 --> 00:27:06,268
- Ya ya ya.

492
00:27:06,268 --> 00:27:09,100
- [Zumyia] Saya tidak bisa membantu
tapi saya senang melakukannya.

493
00:27:09,100 --> 00:27:13,996
- Yah, aku senang kamu
sekitar dan saya menemukan nomor Anda.

494
00:27:13,996 --> 00:27:15,391
Maksud saya ini luar biasa.

495
00:27:15,391 --> 00:27:18,649
- Dan Anda akan berhasil melewati ini.

496
00:27:18,649 --> 00:27:19,566
Cukup baik.

497
00:27:21,376 --> 00:27:23,043
Baiklah, aku mencintaimu.

498
00:27:23,883 --> 00:27:25,400
- Aku mencintaimu juga.

499
00:27:25,400 --> 00:27:26,233
- [Zumyia] Baiklah.

500
00:27:26,233 --> 00:27:27,299
- Baik.

501
00:27:27,299 --> 00:27:28,132
- [Zumyia] Namaste.

502
00:27:28,132 --> 00:27:29,049
- Sampai jumpa.

503
00:27:30,521 --> 00:27:33,788
- Maria, apakah Anda memindahkan patung saya lagi?

504
00:27:33,788 --> 00:27:37,955
Sepertinya yang punya miliknya
wajah di pantat yang lain.

505
00:27:39,486 --> 00:27:40,319
- Jadi kamu mau ikut?

506
00:27:40,319 --> 00:27:41,656
Mari kita membahasnya.
- Ya, mari kita pergi

507
00:27:41,656 --> 00:27:42,755
langsung ke sana.

508
00:27:42,755 --> 00:27:43,959
Saya sangat siap untuk ini.

509
00:27:43,959 --> 00:27:44,792
- [Tony] Ya.

510
00:27:44,792 --> 00:27:46,310
- Baik

511
00:27:46,310 --> 00:27:49,393
- Dan kita sedang berbicara dengan Syriana Tate

512
00:27:50,515 --> 00:27:53,188
tentang akting dan musik.

513
00:27:53,188 --> 00:27:55,166
Ceritakan tentang album baru Anda.

514
00:27:55,166 --> 00:27:57,186
Single hit baru, Future Fusion.

515
00:27:57,186 --> 00:27:58,019
- Iya nih.

516
00:27:58,019 --> 00:27:58,996
- Yang kupikir kita punya klip.

517
00:27:58,996 --> 00:28:00,365
- Ya, Future Fusion.

518
00:28:00,365 --> 00:28:02,385
Saya benar-benar mengaturnya.

519
00:28:02,385 --> 00:28:06,552
Single dan nama
CD disebut Future Fusion.

520
00:28:08,705 --> 00:28:12,008
Dan ini tentang seorang gadis tunawisma

521
00:28:12,008 --> 00:28:16,175
yang diangkut keluar dari a
gangguan makan traumatis.

522
00:28:17,041 --> 00:28:17,991
- [Tony] Oh.

523
00:28:17,991 --> 00:28:20,712
- Dan itu benar-benar mengatur nada

524
00:28:20,712 --> 00:28:22,243
untuk sisa album, sebenarnya

525
00:28:22,243 --> 00:28:26,280
yang berhubungan dengan, gangguan makan.

526
00:28:26,280 --> 00:28:29,280
(musik techno lambat)

527
00:28:38,568 --> 00:28:42,318
Cara saya tidak seperti cara Anda

528
00:28:50,513 --> 00:28:53,846
Â¬ Cara saya berbeda Â¬

529
00:29:01,401 --> 00:29:04,901
Â¬ Cara saya menghancurkan pintu Â¬

530
00:29:37,358 --> 00:29:40,525
(musik techno bumpin)

531
00:29:44,503 --> 00:29:49,503
Mata saya terisi dengan darah

532
00:29:51,525 --> 00:29:54,442
Kepalaku kosong

533
00:30:04,109 --> 00:30:08,868
Aku akan membunuh jika aku harus

534
00:30:08,868 --> 00:30:12,285
Tapi tidak ada yang harus membunuh

535
00:30:20,499 --> 00:30:24,082
Malu, menyesal, lupakan aku

536
00:30:34,506 --> 00:30:37,659
Â¬ Lupakan aku Â¬

537
00:30:37,659 --> 00:30:42,659
Â¬ Lihatlah aku Â¬

538
00:30:43,381 --> 00:30:48,381
Â¬ Lihatlah aku Â¬

539
00:30:51,168 --> 00:30:53,917
Â¬ Lihatlah aku Â¬

540
00:30:53,917 --> 00:30:57,167
Malu, malu, menyesal

541
00:31:05,291 --> 00:31:09,284
Â¬ Aku, aku, aku, aku¬¬

542
00:31:09,284 --> 00:31:14,284
Cara saya tidak seperti cara Anda

543
00:31:18,376 --> 00:31:20,242
Â¬ Pintu yang hancur Â¬

544
00:31:20,242 --> 00:31:23,325
Â¬ Aku, aku, aku, aku, aku¬¬

545
00:31:30,298 --> 00:31:34,065
Cara saya tidak seperti cara Anda

546
00:31:34,065 --> 00:31:37,299
Â¬ Cara saya berbeda Â¬

547
00:31:37,299 --> 00:31:40,336
Â¬ Cara saya menghancurkan pintu Â¬

548
00:31:40,336 --> 00:31:42,629
Â¬ Pintu yang hancur Â¬

549
00:31:42,629 --> 00:31:45,654
Mata saya terisi dengan darah

550
00:31:45,654 --> 00:31:48,571
Kepalaku kosong

551
00:31:56,409 --> 00:31:58,089
Â¬ KosongÂ¬

552
00:31:58,089 --> 00:32:01,037
Â¬ KosongÂ¬

553
00:32:01,037 --> 00:32:02,093
Semua tentang saya

554
00:32:02,093 --> 00:32:02,926
Semua tentang saya

555
00:32:02,926 --> 00:32:03,975
Semua tentang saya

556
00:32:03,975 --> 00:32:04,808
Semua tentang saya

557
00:32:04,808 --> 00:32:06,252
Â¬ Lihatlah aku Â¬

558
00:32:06,252 --> 00:32:07,646
Â¬ Lihatlah aku Â¬

559
00:32:07,646 --> 00:32:08,787
Â¬ Lihatlah aku Â¬

560
00:32:08,787 --> 00:32:10,359
Â¬ Ayo menangis bersamaku¬¬

561
00:32:10,359 --> 00:32:12,123
Â¬ Menangislah bersama saya Â¬

562
00:32:12,123 --> 00:32:15,396
Â¬ Itu harga yang akan saya bayar Â¬

563
00:32:15,396 --> 00:32:20,396
Â¬ Mereka berbohong dengan saya, berbohong dengan saya¬¬

564
00:32:22,705 --> 00:32:27,705
Malu, menyesal, lupakan aku

565
00:32:29,593 --> 00:32:33,822
Â¬ Aku, aku, aku¬¬

566
00:32:33,822 --> 00:32:37,020
Â¬ Cara saya Â¬

567
00:32:37,020 --> 00:32:40,624
Â¬ Cara saya Â¬

568
00:32:40,624 --> 00:32:45,624
Â¬ Cara saya Â¬

569
00:32:48,428 --> 00:32:51,136
Semua tentang saya

570
00:32:51,136 --> 00:32:53,921
Semua tentang saya

571
00:32:53,921 --> 00:32:54,754
Semua tentang

572
00:32:54,754 --> 00:32:55,587
Semua tentang

573
00:32:55,587 --> 00:32:56,420
Semua tentang

574
00:32:56,420 --> 00:32:58,753
Semua tentang

575
00:33:02,103 --> 00:33:04,270
(jeritan)

576
00:33:07,992 --> 00:33:09,889
Itu gila, kan?

577
00:33:09,889 --> 00:33:11,722
- Wow, itu intens.

578
00:33:13,339 --> 00:33:15,655
Bagaimana Anda mengumpulkan semua itu?

579
00:33:15,655 --> 00:33:17,238
Itu luar biasa.

580
00:33:18,293 --> 00:33:19,931
Warna-warna dalam spektrum.

581
00:33:19,931 --> 00:33:23,276
- Ya, semua
kulit hitam sebenarnya hitam

582
00:33:23,276 --> 00:33:25,505
dan semua putih sebenarnya berwarna biru

583
00:33:25,505 --> 00:33:29,395
dan itulah yang membuat perbedaan.

584
00:33:29,395 --> 00:33:30,228
- Fluoresensi.

585
00:33:30,228 --> 00:33:31,422
Saya tidak tahu bagaimana Anda bekerja.

586
00:33:31,422 --> 00:33:32,745
- Ya, para seniman benar-benar.

587
00:33:32,745 --> 00:33:35,729
Mereka masuk, aku mengelilingi diriku
hanya dengan orang-orang yang brilian

588
00:33:35,729 --> 00:33:37,782
jadi itu sangat mudah dilakukan
ini yang keluar itu,

589
00:33:37,782 --> 00:33:39,556
Anda tahu, luar biasa.

590
00:33:39,556 --> 00:33:41,545
Dan, Anda tahu, ini semua tentang warna.

591
00:33:41,545 --> 00:33:43,240
- Ya.
- Warna, bulu

592
00:33:43,240 --> 00:33:44,978
dan berlian itu.

593
00:33:44,978 --> 00:33:46,588
Berlian adalah yang paling sulit.

594
00:33:46,588 --> 00:33:49,570
- Dan kamu sedang bekerja
dengan sutradara terkenal.

595
00:33:49,570 --> 00:33:51,505
- Julio, Julio Grande.

596
00:33:51,505 --> 00:33:52,430
- Julio Grande.
- Ya

597
00:33:52,430 --> 00:33:54,200
- Kudengar dia pria yang keras.

598
00:33:54,200 --> 00:33:55,599
Orang yang sulit dihubungi, dipanggil.

599
00:33:55,599 --> 00:33:59,907
- Yah, dia, kamu tahu, dia
memberi tahu orang-orang bahwa dia sudah pensiun.

600
00:33:59,907 --> 00:34:01,023
Kami membebaskannya dari pensiun.

601
00:34:01,023 --> 00:34:03,259
- Dia berada di sebuah pulau hampir sepanjang hari.

602
00:34:03,259 --> 00:34:05,119
- Dia memiliki kesukaan
berlian dan bulu.

603
00:34:05,119 --> 00:34:06,766
Maksud saya siapa yang tahu?

604
00:34:06,766 --> 00:34:10,482
- Anda mengeluarkannya dari
shell dan kalian mencampurnya

605
00:34:10,482 --> 00:34:11,530
dan melakukan sesuatu yang gila.
- Saya ingin

606
00:34:11,530 --> 00:34:13,333
untuk mengambil kredit untuk itu
tapi itu sebenarnya Rob.

607
00:34:13,333 --> 00:34:14,166
Rampok.
- Baik.

608
00:34:14,166 --> 00:34:17,301
- Rob menangkap Julio dan kurasa
mereka teman di sekolah,

609
00:34:17,301 --> 00:34:20,525
sesuatu seperti itu,
dan bermain sepatu kuda

610
00:34:20,525 --> 00:34:25,099
yang merupakan hobi aneh
miliki dengan rekan-rekan semuda itu.

611
00:34:25,099 --> 00:34:26,134
Ini aneh.

612
00:34:26,134 --> 00:34:30,546
- Saya hanya ingin mengatakan apa yang Anda
lakukan sekarang sonically

613
00:34:30,546 --> 00:34:33,561
dan secara musik berubah
wajah musik.

614
00:34:33,561 --> 00:34:35,832
Dan saya berterima kasih untuk itu.

615
00:34:35,832 --> 00:34:38,557
Atas nama begitu banyak penggemar Anda,

616
00:34:38,557 --> 00:34:41,074
Saya menjadi salah satu dari mereka, terima kasih.

617
00:34:41,074 --> 00:34:42,860
- Yah, aku akan menerimanya dalam hatiku

618
00:34:42,860 --> 00:34:45,051
dan saya menghargainya.

619
00:34:45,051 --> 00:34:49,083
- Begitu banyak surat penggemar
menuangkan sebelum Anda sampai di sini

620
00:34:49,083 --> 00:34:52,548
Karena di suatu tempat di jala,

621
00:34:52,548 --> 00:34:55,770
beberapa tautan keluar bahwa Anda akan datang

622
00:34:55,770 --> 00:34:58,786
dan saya adalah orang pertama yang memiliki Anda di acara saya

623
00:34:58,786 --> 00:35:01,765
dan, seperti secara harfiah,
berbaris di sekitar blok.

624
00:35:01,765 --> 00:35:03,007
Bisakah kita melihat Syriana?
- Itu keren.

625
00:35:03,007 --> 00:35:04,529
Maksudku, aku melihat beberapa dari orang-orang itu

626
00:35:04,529 --> 00:35:06,765
ketika saya datang ke gedung
dan mereka hanya luar biasa.

627
00:35:06,765 --> 00:35:09,856
Penggemar saya adalah beberapa
penggemar terbaik di dunia.

628
00:35:09,856 --> 00:35:13,832
Maksudku, mereka hanya melakukan segala macam
hal hanya untuk sampai ke saya

629
00:35:13,832 --> 00:35:15,403
dan itu fantastis, saya menyukainya.

630
00:35:15,403 --> 00:35:17,342
Saya di sini untuk mereka.

631
00:35:17,342 --> 00:35:18,747
Maksud saya sungguh, itulah yang membuat saya maju.

632
00:35:18,747 --> 00:35:21,347
Itulah yang membangunkan saya
pagi hari, adalah penggemar saya.

633
00:35:21,347 --> 00:35:24,501
Tanpa mereka, apa gunanya?

634
00:35:24,501 --> 00:35:26,396
- Ini interaksi nyata.

635
00:35:26,396 --> 00:35:30,563
Anda memberi mereka makan seni Anda
dan mereka memberi Anda pujian.

636
00:35:32,664 --> 00:35:35,397
Di sana berkata, "Syrina, Syriana.

637
00:35:35,397 --> 00:35:37,085
"Kami ingin lebih, kami ingin lebih!"
- Iya nih.

638
00:35:37,085 --> 00:35:37,918
Iya nih.
- Apakah ada benarnya?

639
00:35:37,918 --> 00:35:40,835
di mana Anda berkata, "Aku sudah cukup."

640
00:35:41,745 --> 00:35:42,756
Itu dia.
- Tidak, tidak pernah.

641
00:35:42,756 --> 00:35:45,235
Itu akan terjadi ketika saya mati.

642
00:35:45,235 --> 00:35:46,142
Anda kenal saya.

643
00:35:46,142 --> 00:35:47,392
- Kamu tidak akan pernah mati.
- Beri, beri, berikan,

644
00:35:47,392 --> 00:35:49,872
memberi, memberi, memberi sampai aku jatuh.

645
00:35:49,872 --> 00:35:53,137
Sebenarnya saya sudah merencanakan kematian saya.

646
00:35:53,137 --> 00:35:53,970
- Tidak!

647
00:35:53,970 --> 00:35:55,599
- Tidak, tidak seperti seseorang akan menembakku.

648
00:35:55,599 --> 00:35:57,861
Namun dalam acara tersebut, di
peristiwa kematianku,

649
00:35:57,861 --> 00:36:01,327
dan saya sudah menulis ini, lihat.

650
00:36:01,327 --> 00:36:04,327
Ketika aku mati, kita akan mengadakan pesta

651
00:36:05,162 --> 00:36:06,781
dan tidak peduli siapa yang saya kenal pada saat itu,

652
00:36:06,781 --> 00:36:09,680
Karena ini bisa terjadi, ini
bisa terjadi dalam setengah jam,

653
00:36:09,680 --> 00:36:12,914
ini bisa terjadi dalam 20 tahun
menit atau mungkin 20 tahun.

654
00:36:12,914 --> 00:36:13,951
Saya tidak tahu

655
00:36:13,951 --> 00:36:16,345
Tetapi jika saya meninggal,

656
00:36:16,345 --> 00:36:19,492
akan ada pesta
dan kita akan menari.

657
00:36:19,492 --> 00:36:20,325
Mereka akan menari.

658
00:36:20,325 --> 00:36:23,871
Kita akan merayakan dan
ini akan menjadi fantastis.

659
00:36:23,871 --> 00:36:24,944
Semua sudah direncanakan.

660
00:36:24,944 --> 00:36:27,159
Jika Anda ada, Anda
benar-benar diundang.

661
00:36:27,159 --> 00:36:29,492
- Saya di sana, Anda tahu itu.

662
00:36:30,790 --> 00:36:31,623
- Baik.

663
00:36:31,623 --> 00:36:32,734
- Aku akan selalu ada di sana.

664
00:36:32,734 --> 00:36:35,827
Kapan pun Anda memiliki
hal, saya akan berada di sana.

665
00:36:35,827 --> 00:36:36,660
Kamu tahu itu.

666
00:36:36,660 --> 00:36:37,493
- Iya nih.

667
00:36:37,493 --> 00:36:38,326
- Seberapa jauh kita kembali?

668
00:36:38,326 --> 00:36:40,159
Kami kembali cukup jauh.

669
00:36:41,267 --> 00:36:42,100
- [Pemilik Kafe] Saya mau
untuk mengambil waktu sejenak di sini

670
00:36:42,100 --> 00:36:45,889
untuk memperkenalkan seseorang yang baru
ke tempat kami, ini adalah Syriana.

671
00:36:45,889 --> 00:36:49,306
Dia akan membacakan puisi untuk kalian.

672
00:36:51,389 --> 00:36:53,889
- Saya menulis ini ketika saya berusia 16 tahun.

673
00:36:56,065 --> 00:36:56,982
Otak mati.

674
00:36:58,548 --> 00:37:02,102
Dia punya tambalan
satu mata dan dia bertanya,

675
00:37:02,102 --> 00:37:02,935
"Mengapa?

676
00:37:02,935 --> 00:37:06,602
"Aku ingin tahu apa yang akan terjadi
terjadi jika saya mati? "

677
00:37:10,800 --> 00:37:11,633
Apakah kamu?

678
00:37:12,496 --> 00:37:13,329
Sudahlah.

679
00:37:15,142 --> 00:37:16,831
Pria kulit putih, pria kulit putih.

680
00:37:16,831 --> 00:37:18,570
Beri aku bayiku!

681
00:37:18,570 --> 00:37:20,351
Saat ini, saya sedang berpikir dua kali.

682
00:37:20,351 --> 00:37:22,214
Saat ini, dia membenciku.

683
00:37:22,214 --> 00:37:24,534
Sekarang, sekarang, sekarang juga.

684
00:37:24,534 --> 00:37:25,367
- Apakah itu laki-laki?
- Saya tidak mau

685
00:37:25,367 --> 00:37:26,277
berada di sekitar ketika datang.

686
00:37:26,277 --> 00:37:27,392
- Dia agak seksi.

687
00:37:27,392 --> 00:37:29,727
- Saya tidak ingin melihat apa yang dilakukan.

688
00:37:29,727 --> 00:37:33,104
Saat ini, saya sedang berpikir dua kali.

689
00:37:33,104 --> 00:37:34,062
- [Man] Boo!

690
00:37:34,062 --> 00:37:38,229
- Dorong, gigit, hancurkan, tendang,
memukul, mengiris, banyak, mengisap, menjilat.

691
00:37:44,211 --> 00:37:45,128
Hal yang sama.

692
00:37:46,153 --> 00:37:47,390
Dua kali.

693
00:37:47,390 --> 00:37:50,223
Berlari dalam lingkaran kecilku.

694
00:37:53,418 --> 00:37:56,153
- Kapan sundal ini akan selesai?

695
00:37:56,153 --> 00:37:58,794
- Saya melakukan ini beberapa tahun yang lalu.

696
00:37:58,794 --> 00:38:02,961
Ini bukan puisi
tapi saya mendapat penghargaan untuk itu.

697
00:38:05,779 --> 00:38:08,029
Ini adalah omong kosong.

698
00:38:10,434 --> 00:38:13,010
Hanya itu yang saya miliki.

699
00:38:13,010 --> 00:38:13,843
Terima kasih.

700
00:38:24,439 --> 00:38:26,099
- Syriana.

701
00:38:26,099 --> 00:38:28,266
Syriana, Syriana, Syriana.

702
00:38:30,518 --> 00:38:31,351
Syriana!

703
00:38:32,879 --> 00:38:33,712
Syriana!

704
00:38:35,314 --> 00:38:38,405
Ada beberapa badan amal
Anda adalah bagian dari.

705
00:38:38,405 --> 00:38:42,197
Amal untuk disimpan
bahasa Inggris.

706
00:38:42,197 --> 00:38:44,697
Amal untuk amal.

707
00:38:46,041 --> 00:38:47,526
- Dan kemudian kotak amal.

708
00:38:47,526 --> 00:38:48,359
- [Tony] Kotak amal.

709
00:38:48,359 --> 00:38:52,526
- Yang mana menyimpan daur ulang
kotak tetapi hanya plastik.

710
00:38:55,576 --> 00:38:57,395
- Anda hanya berada di atas bola.

711
00:38:57,395 --> 00:39:00,062
Ini, ini agak luar biasa.

712
00:39:01,215 --> 00:39:03,192
Mari kita bicarakan
proses sedikit.

713
00:39:03,192 --> 00:39:04,150
- Baik.

714
00:39:04,150 --> 00:39:06,746
- Bagaimana Anda memahaminya sekarang?

715
00:39:06,746 --> 00:39:08,192
- Apakah itu untuk musik atau akting?

716
00:39:08,192 --> 00:39:09,056
- Untuk akting.

717
00:39:09,056 --> 00:39:10,266
- Oke, mereka terpisah.

718
00:39:10,266 --> 00:39:12,241
Ada kategori dan saya memilikinya

719
00:39:12,241 --> 00:39:13,610
semua dalam kategori kecil mereka.

720
00:39:13,610 --> 00:39:16,117
Jadi, untuk akting, sedikit berbeda.

721
00:39:16,117 --> 00:39:18,555
Ada lebih banyak meditasi yang terlibat.

722
00:39:18,555 --> 00:39:21,972
Lebih banyak panduan dari beberapa individu

723
00:39:23,203 --> 00:39:26,286
bahwa saya bekerja dengan erat, beberapa guru.

724
00:39:28,895 --> 00:39:31,335
Proses meditasi
Ada beberapa cara berbeda

725
00:39:31,335 --> 00:39:32,593
yang saya meditasi.

726
00:39:32,593 --> 00:39:35,761
Saya memiliki meditasi makan,
Saya memiliki meditasi puasa,

727
00:39:35,761 --> 00:39:40,354
meditasi pernapasan dan
lalu meditasi tidur.

728
00:39:40,354 --> 00:39:45,225
Itu bisa seperti delapan jam
dalam meditasi terkonsentrasi.

729
00:39:45,225 --> 00:39:48,079
- Itu praktis sehari penuh.

730
00:39:48,079 --> 00:39:51,955
- Tapi itulah bagaimana saya menemukan pusat saya.

731
00:39:51,955 --> 00:39:55,042
Begitulah cara saya membuka diri untuk membuat suatu proses

732
00:39:55,042 --> 00:39:56,625
dalam semangat besar saya.

733
00:39:58,304 --> 00:40:01,229
Saya bisa menutup dunia selama berhari-hari.

734
00:40:01,229 --> 00:40:02,062
- Tidak!

735
00:40:02,062 --> 00:40:03,337
- Dan itu sendiri adalah meditasi.

736
00:40:03,337 --> 00:40:05,901
Saya sudah berkeliaran selama berhari-hari.

737
00:40:05,901 --> 00:40:08,584
Rob bahkan tidak bisa menemukanku.

738
00:40:08,584 --> 00:40:12,271
Namun, saya dijemput di bar lokal

739
00:40:12,271 --> 00:40:16,438
di kamar mandi menulis a
naskah untuk film saya berikutnya.

740
00:40:17,837 --> 00:40:20,610
Saya tidak ingat semuanya.

741
00:40:20,610 --> 00:40:22,436
Dan musiknya sedikit
berbeda dari itu.

742
00:40:22,436 --> 00:40:26,479
Jika Anda tertarik
bagaimana musik saya terjadi.

743
00:40:26,479 --> 00:40:28,344
Maksud saya itu sedikit berbeda.

744
00:40:28,344 --> 00:40:30,827
Saya suka membuat lagu demi lagu,

745
00:40:30,827 --> 00:40:34,084
secepat dan secepat mungkin

746
00:40:34,084 --> 00:40:35,782
dan saya cukup banyak mengeluarkan album baru

747
00:40:35,782 --> 00:40:38,837
hampir setiap lainnya, seperti
dua minggu pada saat ini.

748
00:40:38,837 --> 00:40:39,786
Dan, yah.

749
00:40:39,786 --> 00:40:42,482
- Kami tahu, Anda berada di tangga lagu.

750
00:40:42,482 --> 00:40:43,800
Anda ada di mana-mana.

751
00:40:43,800 --> 00:40:44,788
Anda meledak.

752
00:40:44,788 --> 00:40:47,201
- Saya sudah hidup dalam mimpi.

753
00:40:47,201 --> 00:40:49,906
Saya hidup dalam mimpi absolut.

754
00:40:49,906 --> 00:40:52,996
- Setiap hari adalah mimpi bersama Syriana.

755
00:40:52,996 --> 00:40:54,847
Pada catatan itu, kita akan istirahat.

756
00:40:54,847 --> 00:40:57,404
- [Asisten] Oke, ambil lima.

757
00:40:57,404 --> 00:41:00,790
- Apakah Anda masih memiliki keyboard itu?

758
00:41:00,790 --> 00:41:03,447
Keyboard tua yang gila itu?

759
00:41:03,447 --> 00:41:07,552
- Oh, saya belum berpikir
tentang itu begitu lama.

760
00:41:07,552 --> 00:41:10,132
Saya masih memilikinya, ya.

761
00:41:10,132 --> 00:41:12,741
- Apa yang terjadi pada anjing itu?

762
00:41:12,741 --> 00:41:14,347
Anjing itu manik.

763
00:41:14,347 --> 00:41:15,633
- [Tony] Ya.

764
00:41:15,633 --> 00:41:16,952
- Meskipun begitu, aku juga.

765
00:41:16,952 --> 00:41:20,111
- Ini hanya pernyataan politik.

766
00:41:20,111 --> 00:41:21,944
Saya mencoba membedah.

767
00:41:24,259 --> 00:41:26,772
(Geraman Syriana)

768
00:41:26,772 --> 00:41:30,022
(Musik peluit keyboard yang hidup)

769
00:41:35,864 --> 00:41:39,582
Saya hanya berusaha membangun
semacam kritik

770
00:41:39,582 --> 00:41:42,188
pada saat kita hidup.

771
00:41:42,188 --> 00:41:45,906
- [Syriana] Oh, yeah dan
mereka menangkap saya mencuri.

772
00:41:45,906 --> 00:41:48,248
Jadi, saya butuh uang saku.

773
00:41:48,248 --> 00:41:50,395
Orang tua saya tidak mengirim
saya ada uang lagi.

774
00:41:50,395 --> 00:41:52,710
Saya pikir, Anda tahu, jika saya menjual ini.

775
00:41:52,710 --> 00:41:54,725
- [Tony] Oh, kamu tidak
akan mendapatkan banyak untuk perak.

776
00:41:54,725 --> 00:41:56,733
Tidak, kecuali Anda pergi ke pegadaian.

777
00:41:56,733 --> 00:41:57,566
- [Syriana] Benarkah?

778
00:41:57,566 --> 00:41:59,093
Ini seperti barang antik.

779
00:41:59,093 --> 00:42:01,843
Mereka bilang ini barang antik.

780
00:42:12,272 --> 00:42:15,605
(Musik techno aneh khas)

781
00:42:22,473 --> 00:42:25,056
Apakah nama Anda Winston Churchill?

782
00:42:36,102 --> 00:42:38,685
Apakah nama Anda Winston Churchill?

783
00:42:58,764 --> 00:43:01,514
- Saya suka oldies emas padat itu.

784
00:43:06,755 --> 00:43:08,255
Oldies emas padat.

785
00:44:26,465 --> 00:44:27,618
Anda sedang syuting film?

786
00:44:27,618 --> 00:44:29,493
- Ya, saya sedang syuting film dan--

787
00:44:29,493 --> 00:44:30,326
- [Tony] Nyonya Liberty?

788
00:44:30,326 --> 00:44:31,327
- Tepat, tepatnya.

789
00:44:31,327 --> 00:44:34,597
Ini didasarkan pada bahasa Prancis
lukisan revolusioner

790
00:44:34,597 --> 00:44:37,410
oleh seorang seniman bernama Deliquoise.

791
00:44:37,410 --> 00:44:40,602
Anda mungkin tidak tahu siapa itu tapi itu,

792
00:44:40,602 --> 00:44:43,738
Saya bermain, well, seorang revolusioner.

793
00:44:43,738 --> 00:44:45,824
Anda tahu Patung Liberty?

794
00:44:45,824 --> 00:44:46,657
- Ya.

795
00:44:46,657 --> 00:44:49,210
- Ini semacam berdasarkan pada wanita itu.

796
00:44:49,210 --> 00:44:52,910
Dan, meskipun, saya tidak tahu
banyak tentang sejarah Prancis,

797
00:44:52,910 --> 00:44:55,387
Saya tahu tentang wanita kuat

798
00:44:55,387 --> 00:44:59,259
dan saya pikir itu sebabnya
mereka memilih saya untuk peran ini

799
00:44:59,259 --> 00:45:01,948
karena saya dapat membawa tertentu,
(Berbahasa Prancis) je ne sais quoi,

800
00:45:01,948 --> 00:45:06,189
untuk kinerja yang beberapa
wanita tidak bisa dikerahkan

801
00:45:06,189 --> 00:45:07,022
untuk apapun.

802
00:45:07,022 --> 00:45:08,430
- Benar, benar.

803
00:45:08,430 --> 00:45:09,263
- Kita telah melakukannya.

804
00:45:09,263 --> 00:45:12,599
Saya punya, saya tidak yakin jika
Rob benar-benar memberitahumu atau tidak

805
00:45:12,599 --> 00:45:14,630
tapi kami fitur dari itu.

806
00:45:14,630 --> 00:45:16,037
Saya ingin menunjukkan kepada Anda.
- Ayo mainkan.

807
00:45:16,037 --> 00:45:17,770
- Maksud saya hanya, itu tulang belulang.

808
00:45:17,770 --> 00:45:20,079
Seperti awalnya saja
sekitar tiga hari pertama

809
00:45:20,079 --> 00:45:24,076
penembakan jadi harap
lembut dengan kritik Anda.

810
00:45:24,076 --> 00:45:26,248
Ini lebih tentang membiarkan
Anda melihat bagian dalam, ya.

811
00:45:26,248 --> 00:45:27,665
- Saya tidak bisa menunggu.

812
00:45:35,707 --> 00:45:36,540
- Merci.

813
00:45:40,404 --> 00:45:41,891
Baik.

814
00:45:41,891 --> 00:45:44,808
Jadi, kita berada di set epik ini.

815
00:45:47,031 --> 00:45:48,206
Terima kasih, hanya untuk memberi Anda ide
816
00:45:48,206 --> 00:45:51,261
dari apa yang kami coba
untuk mencapai hari ini pula,

817
00:45:51,261 --> 00:45:53,817
adalah Revolusi Perancis
dengan Lady Liberty kami

818
00:45:53,817 --> 00:45:56,762
yang saya mainkan, saya dapat memiliki peran ini,

819
00:45:56,762 --> 00:46:00,554
dan itu pasti layak
nominasi Akademi.

820
00:46:00,554 --> 00:46:03,741
Dan saya dibayar banyak
uang tetapi tidak cukup

821
00:46:03,741 --> 00:46:05,886
untuk benar-benar melukis.

822
00:46:05,886 --> 00:46:10,053
Maksudku, dia benar-benar memilikinya
payudara sedikit terbuka.

823
00:46:11,927 --> 00:46:13,787
Saya kira seharusnya ada,
ada beberapa poin untuk itu.

824
00:46:13,787 --> 00:46:17,175
Saya tidak tahu apa itu tapi
tidak mungkin saya melakukan itu.

825
00:46:17,175 --> 00:46:19,044
Tidak ada cukup uang.

826
00:46:19,044 --> 00:46:19,934
- Dan.

827
00:46:19,934 --> 00:46:21,088
- Oke, ya.

828
00:46:21,088 --> 00:46:22,755
- Pengungkapan yang bagus.

829
00:46:23,858 --> 00:46:24,970
- Baiklah baiklah.

830
00:46:24,970 --> 00:46:26,053
- Ini dia.

831
00:46:26,918 --> 00:46:28,113
Ledakan!

832
00:46:28,113 --> 00:46:29,107
(terengah-engah)

833
00:46:29,107 --> 00:46:30,882
- Titties saya!

834
00:46:30,882 --> 00:46:31,875
Titties saya!

835
00:46:31,875 --> 00:46:33,978
Lihat mereka, mereka terlihat sangat indah.

836
00:46:33,978 --> 00:46:35,634
Ya Tuhan.

837
00:46:35,634 --> 00:46:37,081
Lihat ini!

838
00:46:37,081 --> 00:46:39,678
Namun apakah kamu melakukan itu?

839
00:46:39,678 --> 00:46:40,748
Lihat itu.

840
00:46:40,748 --> 00:46:41,665
Ya Tuhan.

841
00:46:46,455 --> 00:46:49,017
Ya, jadi saya dapat memiliki gaun cantik ini.

842
00:46:49,017 --> 00:46:53,017
Bendera, merah, putih dan
biru, sangat cantik.

843
00:46:55,063 --> 00:46:58,349
Dan orang-orang ini akan memiliki ini
senjata kuno benar-benar tua

844
00:46:58,349 --> 00:46:59,849
dan pakaian mewah.

845
00:47:02,249 --> 00:47:03,226
Anda mengambilnya.

846
00:47:03,226 --> 00:47:07,393
Saya tidak tahu banyak tentang itu
Revolusi Perancis tetapi itu adalah.

847
00:47:09,386 --> 00:47:10,469
Itu semacam,

848
00:47:11,536 --> 00:47:13,897
itu kotor dan ada asap dalam perang.

849
00:47:13,897 --> 00:47:17,656
Sesuatu sedang terjadi dan saya
tuntunlah orang-orang ini keluar dari situ.

850
00:47:17,656 --> 00:47:20,626
Saya mulai berakting ketika saya berusia empat tahun.

851
00:47:20,626 --> 00:47:21,497
- Saya berbicara dengan pelanggan yang panik

852
00:47:21,497 --> 00:47:23,649
dan aku tidak bisa mengerti
kata yang dia katakan.

853
00:47:23,649 --> 00:47:25,974
- Kamu tidak bisa mengerti
apa kata pelanggan kami?

854
00:47:25,974 --> 00:47:26,807
- Ay.

855
00:47:26,807 --> 00:47:27,906
- Pelanggan kami orang Amerika?

856
00:47:27,906 --> 00:47:29,477
- Saya dipilih dari kerumunan.

857
00:47:29,477 --> 00:47:32,898
Saya sebenarnya, saya
melakukan beberapa pratfalls.

858
00:47:32,898 --> 00:47:34,011
- Saya tidak mengerti apa yang Anda katakan.

859
00:47:34,011 --> 00:47:35,815
Saya tidak mengerti apa yang Anda kenakan.

860
00:47:35,815 --> 00:47:36,773
Anda berpakaian seperti -

861
00:47:36,773 --> 00:47:37,606
- Apa maksudmu dengan apa yang aku kenakan?

862
00:47:37,606 --> 00:47:38,661
- Pakaianmu seperti
pelayan dari pinggang ke atas

863
00:47:38,661 --> 00:47:40,063
dan seorang wanita dari pinggang ke bawah.

864
00:47:40,063 --> 00:47:41,067
- Kau memanggilku wanita, kan?

865
00:47:41,067 --> 00:47:42,720
- Tidak, saya tidak menyebut Anda seorang wanita.

866
00:47:42,720 --> 00:47:44,622
Saya hanya mengatakan, saya tidak mengerti

867
00:47:44,622 --> 00:47:46,195
mengapa kamu memakai ini di sini.

868
00:47:46,195 --> 00:47:48,592
- Siapa yang mengira aku adalah
bakat luar biasa.

869
00:47:48,592 --> 00:47:50,537
- Kami sedang mengerjakan
proyek yang sangat spesifik.

870
00:47:50,537 --> 00:47:51,515
- Ya, ini Revolusi Perancis, kan?

871
00:47:51,515 --> 00:47:52,635
- Ya, Anda berhasil!

872
00:47:52,635 --> 00:47:54,158
Revolusi Perancis.

873
00:47:54,158 --> 00:47:55,772
- Baiklah, Anda tahu,

874
00:47:55,772 --> 00:47:58,136
revolusi Perancis
tidak akan terjadi

875
00:47:58,136 --> 00:48:01,608
jika orang Skotlandia itu tidak menyelamatkan mereka pada tahun 1945!

876
00:48:01,608 --> 00:48:02,680
- Tunggu.

877
00:48:02,680 --> 00:48:04,499
Apakah Anda hanya membalik tanggal Anda di sini?

878
00:48:04,499 --> 00:48:05,332
- Tidak!

879
00:48:05,332 --> 00:48:06,165
- Kita berbicara tentang Perang Dunia II.

880
00:48:06,165 --> 00:48:06,998
Ini adalah Revolusi Perancis!

881
00:48:06,998 --> 00:48:08,628
- Dan mereka akan melakukannya
semuanya berbicara bahasa Jerman!

882
00:48:08,628 --> 00:48:10,322
- Caleb, bisakah itu!

883
00:48:10,322 --> 00:48:11,399
Caleb!

884
00:48:11,399 --> 00:48:12,232
Oi, oi!

885
00:48:13,336 --> 00:48:15,591
Bisakah kamu hentikan itu?

886
00:48:15,591 --> 00:48:17,859
- Dia punya masalah dengan saya di sini.

887
00:48:17,859 --> 00:48:20,757
- Sepupu saya Caleb ada di sini.

888
00:48:20,757 --> 00:48:21,707
Ia disini.

889
00:48:21,707 --> 00:48:23,647
- Aku akan Revolusi Prancis kamu, sobat.

890
00:48:23,647 --> 00:48:25,622
(klakson bagpipe)

891
00:48:25,622 --> 00:48:27,194
- Apa artinya?

892
00:48:27,194 --> 00:48:29,222
Tidak bisakah kamu melakukannya sekarang?

893
00:48:29,222 --> 00:48:33,822
Tidak ada bagpipe
selama Revolusi Perancis!

894
00:48:33,822 --> 00:48:34,655
Berhenti!

895
00:48:36,869 --> 00:48:38,515
Bisakah Anda tancapkan ini?

896
00:48:38,515 --> 00:48:39,875
- Apa yang sedang kamu lakukan?

897
00:48:39,875 --> 00:48:41,851
Anda selalu berusaha mendapatkannya
bagpipe pada naskah.

898
00:48:41,851 --> 00:48:43,831
- Anda menerbangkan saya sepanjang jalan
dari Aberdeen Shack

899
00:48:43,831 --> 00:48:44,789
Datang kesini.

900
00:48:44,789 --> 00:48:45,936
- Keluar, keluar, keluar!
- Tidak mungkin!

901
00:48:45,936 --> 00:48:46,889
- Saya tidak bisa melakukan ini.

902
00:48:46,889 --> 00:48:47,999
- Ah, persetan kalian semua!

903
00:48:47,999 --> 00:48:49,654
- [Rob] Kamu terlihat seperti wanita!

904
00:48:49,654 --> 00:48:53,321
- Kamu tahu, kamu bisa pakai
seorang haggis di sini!

905
00:48:54,951 --> 00:48:56,069
- [Syriana] Maafkan aku.

906
00:48:56,069 --> 00:48:57,812
- Ya, benar.

907
00:48:57,812 --> 00:48:59,961
- Saya tidak pernah menyewa keluarga lagi.

908
00:48:59,961 --> 00:49:00,794
Dia berantakan.

909
00:49:00,794 --> 00:49:02,307
Aku tidak percaya dia seperti ini.

910
00:49:02,307 --> 00:49:04,040
- Saya tidak ingin melihatnya lagi.

911
00:49:04,040 --> 00:49:05,873
Saya tidak ingin melihatnya.

912
00:49:06,724 --> 00:49:09,307
- Biarkan saja, tinggalkan saja.

913
00:49:10,533 --> 00:49:11,571
Jadi, kembali ke.

914
00:49:11,571 --> 00:49:12,595
(pipa bagpipe)

915
00:49:12,595 --> 00:49:13,428
Persetan!

916
00:49:13,428 --> 00:49:15,467
- Pria kecil, aku akan menusukmu!

917
00:49:15,467 --> 00:49:16,800
Keluar dari sini!

918
00:49:24,058 --> 00:49:26,301
- Itu agak mengesankan.

919
00:49:26,301 --> 00:49:28,302
- Ya ya ya.

920
00:49:28,302 --> 00:49:29,832
Anda tahu, kita akan lihat apa yang terjadi.

921
00:49:29,832 --> 00:49:32,728
Idenya sangat fenomenal.

922
00:49:32,728 --> 00:49:36,528
Tapi kami memang punya, kami punya
beberapa masalah pada hari itu.

923
00:49:36,528 --> 00:49:38,445
Jadi itu agak rumit.

924
00:49:39,696 --> 00:49:43,891
- Sudah banyak di
tekan tentang pesta Anda.

925
00:49:43,891 --> 00:49:47,579
Tentang bagaimana Anda suka
turun di klub

926
00:49:47,579 --> 00:49:50,746
dan wahana konvertibel larut malam Anda.

927
00:49:51,922 --> 00:49:54,152
- Oh, ya, ya, ya, ya.

928
00:49:54,152 --> 00:49:56,347
Maksudku, aku dan geng.

929
00:49:56,347 --> 00:49:57,764
Anda kenal geng saya.

930
00:49:59,079 --> 00:49:59,912
Kami pergi ke klub.

931
00:49:59,912 --> 00:50:01,509
Lepaskan sepatu kami, lakukan hal itu.

932
00:50:01,509 --> 00:50:04,485
Dan kemudian kita masuk dan menari

933
00:50:04,485 --> 00:50:05,814
dan kami cukup banyak mengambil alih.

934
00:50:05,814 --> 00:50:08,281
Kami mengambil alih tempat itu ke mana pun kami pergi.

935
00:50:08,281 --> 00:50:10,619
Dan ada orang ini dan dia hanya suka,

936
00:50:10,619 --> 00:50:13,219
dia hanya ingin menjadi bagian
geng dan dia melompat masuk

937
00:50:13,219 --> 00:50:14,052
Saya tidak tahu siapa itu.

938
00:50:14,052 --> 00:50:16,031
Dia datang entah dari mana dan Anda tahu,

939
00:50:16,031 --> 00:50:18,184
dia melihat kita melakukan hal sepatu

940
00:50:18,184 --> 00:50:20,870
dan dia ingin menjadi bagian
itu dan saya kira dia hanya,

941
00:50:20,870 --> 00:50:23,925
dia melepaskan sepatu botnya dengan semangat seperti itu.

942
00:50:23,925 --> 00:50:26,644
Sebenarnya, kakinya terlepas.

943
00:50:26,644 --> 00:50:28,048
Dia menarik kakinya!

944
00:50:28,048 --> 00:50:29,119
- Apa?

945
00:50:29,119 --> 00:50:30,575
- Saya kira karena itu palsu.

946
00:50:30,575 --> 00:50:31,575
- Ah!

947
00:50:31,575 --> 00:50:34,384
- Itu benar
dan setengah kerumunan

948
00:50:34,384 --> 00:50:36,169
mengotori celana mereka dan yang lainnya

949
00:50:36,169 --> 00:50:37,242
hanya ada teror.

950
00:50:37,242 --> 00:50:39,713
Mereka sebenarnya memikirkan ini
Pria itu memotong-motong dirinya sendiri

951
00:50:39,713 --> 00:50:41,071
di lantai dansa.

952
00:50:41,071 --> 00:50:43,715
(musik rumah optimis)

953
00:50:43,715 --> 00:50:46,382
(sirene wurling)

954
00:51:00,845 --> 00:51:02,512
- Ini Syriana Tate!

955
00:51:39,948 --> 00:51:42,053
Saya dengan Syriana Tate.

956
00:51:42,053 --> 00:51:44,553
Saya menari dengan Syriana Tate.

957
00:51:46,750 --> 00:51:48,833
Saya tidak pernah merasa begitu hidup.

958
00:51:50,988 --> 00:51:52,571
Ya, saya tidak peduli.

959
00:51:53,595 --> 00:51:54,428
Wooh!

960
00:51:55,340 --> 00:51:57,080
- [Kerumunan] Saya berpesta dengan kaki.

961
00:51:57,080 --> 00:51:59,025
Saya berpesta dengan kaki.

962
00:51:59,025 --> 00:52:01,175
Saya berpesta dengan kaki.

963
00:52:01,175 --> 00:52:03,153
Saya berpesta dengan kaki.

964
00:52:03,153 --> 00:52:05,192
Saya berpesta dengan kaki.

965
00:52:05,192 --> 00:52:07,247
Saya berpesta dengan kaki.

966
00:52:07,247 --> 00:52:09,959
Saya berpesta dengan kaki.

967
00:52:09,959 --> 00:52:11,272
- [Pria Dengan Kaki Prostesis]
Ini pesta dengan kakiku!

968
00:52:11,272 --> 00:52:12,493
- [Kerumunan] Saya berpesta dengan kaki.

969
00:52:12,493 --> 00:52:14,450
- [Pria Dengan Prostesis
Kaki] Yang punya kaki saya?

970
00:52:14,450 --> 00:52:16,356
Yang punya kaki saya?

971
00:52:16,356 --> 00:52:17,758
- Whoa!

972
00:52:17,758 --> 00:52:18,809
Pegang kudamu.

973
00:52:18,809 --> 00:52:20,498
Ada kaki terbang?

974
00:52:20,498 --> 00:52:22,875
- Terbang, itu kaki, itu
sebagian, itu bahkan tidak satu kaki,

975
00:52:22,875 --> 00:52:26,544
itu sampai ke lututnya.

976
00:52:26,544 --> 00:52:28,996
- Nah, siapa yang akan melakukan hal seperti itu?

977
00:52:28,996 --> 00:52:29,992
Ini konyol.

978
00:52:29,992 --> 00:52:31,022
- Baiklah.

979
00:52:31,022 --> 00:52:34,159
- Syriana, saya tidak tinggal di dunia Anda.

980
00:52:34,159 --> 00:52:36,015
Saya tidak menemukan hal-hal ini.

981
00:52:36,015 --> 00:52:39,218
Saya hanya orang biasa, Anda tahu.

982
00:52:39,218 --> 00:52:40,117
- Kamu adalah.

983
00:52:40,117 --> 00:52:42,570
Anda secara teratur luar biasa.

984
00:52:42,570 --> 00:52:43,570
- Terima kasih.

985
00:52:44,757 --> 00:52:46,937
Anda tahu, saya sedang berusaha
buat perbedaan di sini

986
00:52:46,937 --> 00:52:51,614
dan memiliki seseorang seperti kamu
dan status Anda bersama kami,

987
00:52:51,614 --> 00:52:53,555
Anda tahu, itu sangat penting bagi saya.

988
00:52:53,555 --> 00:52:56,573
Itu sangat membantu saya
jurnalisme bangkit.

989
00:52:56,573 --> 00:52:59,822
- Dan, dan saya sudah menonton
kamu, kamu tahu dari jauh

990
00:52:59,822 --> 00:53:03,245
dan sangat bangga
Anda dan apa yang telah Anda raih.

991
00:53:03,245 --> 00:53:06,509
- Klub penggemar Anda seperti, saya tidak tahu,

992
00:53:06,509 --> 00:53:08,782
20 juta, 30 juta kuat.

993
00:53:08,782 --> 00:53:10,558
Itu di seluruh dunia.
- Ya, itu setiap hari.

994
00:53:10,558 --> 00:53:11,543
Setiap hari, kita dapat itu.

995
00:53:11,543 --> 00:53:13,382
Sekarang, kita mencapai miliaran.

996
00:53:13,382 --> 00:53:15,327
Kami benar-benar tidak bisa menghitung lagi.

997
00:53:15,327 --> 00:53:16,714
Tidak ada gunanya.
- Ya Tuhan.

998
00:53:16,714 --> 00:53:17,841
Itu konyol

999
00:53:17,841 --> 00:53:19,782
- Ini bukan tentang nomornya.

1000
00:53:19,782 --> 00:53:22,799
- Di mana Anda menemukan waktu untuk istirahat

1001
00:53:22,799 --> 00:53:25,966
dan berkata aku sudah cukup dengan dunia ini?

1002
00:53:28,060 --> 00:53:31,038
Saya ingin bersantai atau mengambil cuti.

1003
00:53:31,038 --> 00:53:33,803
- Kamu tahu Tony, saatnya menemukanku.

1004
00:53:33,803 --> 00:53:36,767
Saya tidak harus menemukan waktu.

1005
00:53:36,767 --> 00:53:39,352
Saya tidak tahu apakah Anda bisa membungkusnya
pikiran Anda di sekitar yang itu.

1006
00:53:39,352 --> 00:53:40,509
- Tidak, ini yang besar.

1007
00:53:40,509 --> 00:53:41,375
Itu yang besar.

1008
00:53:41,375 --> 00:53:43,932
- Yah, mungkin luangkan waktu sekarang.

1009
00:53:43,932 --> 00:53:46,432
Mari kita luangkan waktu sekarang.

1010
00:53:47,608 --> 00:53:51,691
Mari kita luangkan waktu sebentar.
- Mari kita tunggu sebentar.

1011
00:53:53,898 --> 00:53:56,710
- Waktunya datang kepada saya dan saya katakan itu

1012
00:53:56,710 --> 00:54:00,073
karena saya telah menyusun hidup saya.

1013
00:54:00,073 --> 00:54:00,942
Saya tidak ingin menggunakan kata itu.

1014
00:54:00,942 --> 00:54:02,593
Jangan gunakan kata itu!

1015
00:54:02,593 --> 00:54:05,593
Katakanlah saya telah tumbuh dalam hidup saya

1016
00:54:06,837 --> 00:54:08,991
dimana saya melakukan hal-hal tertentu.

1017
00:54:08,991 --> 00:54:10,893
Saya berperilaku dengan cara tertentu.

1018
00:54:10,893 --> 00:54:13,252
Saya meminta alam semesta untuk memberi saya sesuatu

1019
00:54:13,252 --> 00:54:15,854
dan itu dimaksudkan untuk itu
terjadi dan jika tidak,

1020
00:54:15,854 --> 00:54:17,137
maka itu tidak terjadi.

1021
00:54:17,137 --> 00:54:19,455
Jadi jika saya butuh waktu dan
Saya kira punya waktu,

1022
00:54:19,455 --> 00:54:20,705
itu datang kepada saya.

1023
00:54:23,993 --> 00:54:26,797
- Jadi, siapa orang-orang dalam hidup Anda?

1024
00:54:26,797 --> 00:54:29,446
Maksud saya di mana Anda menggambar inspirasi Anda?

1025
00:54:29,446 --> 00:54:32,006
Di mana, apa, bagaimana bangun di pagi hari

1026
00:54:32,006 --> 00:54:33,854
dan berkata, "Aku akan melakukan
juta hal hari ini. "?

1027
00:54:33,854 --> 00:54:34,928
Karena itulah yang kamu lakukan.

1028
00:54:34,928 --> 00:54:38,517
- Yah, itu bertentangan dengan pemikiran

1029
00:54:38,517 --> 00:54:41,365
Saya berencana untuk sejuta hal.

1030
00:54:41,365 --> 00:54:44,782
Lebih banyak hal yang dikirim kepada saya,

1031
00:54:45,829 --> 00:54:50,043
apakah mereka sejuta
atau tiga setengah.

1032
00:54:50,043 --> 00:54:51,828
Saya semacam mendapatkan
getaran di pagi hari

1033
00:54:51,828 --> 00:54:55,328
ketika saya memiliki rutinitas saya dan mereka mendatangi saya

1034
00:54:56,199 --> 00:54:59,506
dan aku hanya mengikuti arus, sayang.

1035
00:54:59,506 --> 00:55:00,536
Aku benar-benar melakukannya.

1036
00:55:00,536 --> 00:55:02,888
Hanya ajaib, halus

1037
00:55:02,888 --> 00:55:05,638
dan sangat, sangat mirip tarian.

1038
00:55:07,926 --> 00:55:10,259
Seperti tarian dengan rohku.

1039
00:55:11,556 --> 00:55:14,568
Saya punya, Anda tahu, beberapa orang,

1040
00:55:14,568 --> 00:55:18,854
beberapa orang hebat itu
Saya mencari inspirasi

1041
00:55:18,854 --> 00:55:20,590
pada hari tertentu.

1042
00:55:20,590 --> 00:55:24,014
Dan, sebenarnya, saya memikirkan hal ini.

1043
00:55:24,014 --> 00:55:28,181
Jika saya membuka diri pada apa pun
diberikan hari kepada orang-orang di sekitar saya

1044
00:55:29,668 --> 00:55:32,251
dan saya melihat mereka sebagai guru,

1045
00:55:34,665 --> 00:55:38,870
maka saya punya beberapa guru
di sekitar saya pada waktu tertentu.

1046
00:55:38,870 --> 00:55:41,338
Bukan hanya yang saya bayar
banyak dan banyak uang

1047
00:55:41,338 --> 00:55:44,245
tetapi yang lainnya yang
hanya berkeliaran

1048
00:55:44,245 --> 00:55:48,412
seperti di trailer saya atau di
set dan hal-hal seperti itu.

1049
00:55:49,984 --> 00:55:52,901
(Andrew nyanyian)

1050
00:56:22,053 --> 00:56:24,303
(batuk)

1051
00:56:37,694 --> 00:56:39,944
(nyanyian)

1052
00:56:49,547 --> 00:56:52,933
(dering telepon)

1053
00:56:52,933 --> 00:56:55,266
Oh, jawab teleponnya!

1054
00:57:02,943 --> 00:57:04,165
- Ya, Syriana.

1055
00:57:04,165 --> 00:57:05,524
- Andrew!

1056
00:57:05,524 --> 00:57:07,721
Ya Tuhan, aku ketakutan!

1057
00:57:07,721 --> 00:57:09,209
- Kamu terdengar kesal?

1058
00:57:09,209 --> 00:57:11,203
- Saya gila!

1059
00:57:11,203 --> 00:57:14,507
Aku tidak bisa berhenti
memikirkan orang itu!

1060
00:57:14,507 --> 00:57:16,757
- Napas dalam, napas dalam.

1061
00:57:17,770 --> 00:57:19,159
(terisak)

1062
00:57:19,159 --> 00:57:19,992
- Tidak.

1063
00:57:23,737 --> 00:57:25,111
Saya tidak ingin berada di sini.

1064
00:57:25,111 --> 00:57:26,843
Saya sangat lelah.

1065
00:57:26,843 --> 00:57:27,830
Saya membencinya.

1066
00:57:27,830 --> 00:57:28,663
Sangat buruk!

1067
00:57:28,663 --> 00:57:31,830
- Tarik nafas dalam-dalam dan tahan.

1068
00:57:37,777 --> 00:57:39,304
- Tidak.

1069
00:57:39,304 --> 00:57:40,252
Kotoran.

1070
00:57:40,252 --> 00:57:42,566
Aku jatuh seperti keledai dan aku harus buang air kecil!

1071
00:57:42,566 --> 00:57:43,733
- Napas dalam-dalam.

1072
00:57:50,967 --> 00:57:51,800
- Apa yang saya lakukan?

1073
00:57:51,800 --> 00:57:52,633
Apa yang saya lakukan?

1074
00:57:52,633 --> 00:57:53,716
Apa yang saya lakukan?

1075
00:57:54,574 --> 00:57:57,458
Oke, oke, aku bernafas, oke.

1076
00:57:57,458 --> 00:57:59,776
- Apa yang terjadi?

1077
00:57:59,776 --> 00:58:00,943
- Kita putus.

1078
00:58:02,703 --> 00:58:04,063
Iya nih.

1079
00:58:04,063 --> 00:58:05,990
Anda tahu pria itu, saya
dicintai dan kita seharusnya

1080
00:58:05,990 --> 00:58:07,433
untuk saling mencintai selamanya.

1081
00:58:07,433 --> 00:58:11,031
Yah, omong kosong itu tidak terjadi lagi.

1082
00:58:11,031 --> 00:58:13,136
- Dan kita tahu hal-hal ini terjadi.

1083
00:58:13,136 --> 00:58:15,111
Beberapa hal memang tidak dimaksudkan.

1084
00:58:15,111 --> 00:58:15,977
- Oh, persetan kamu!

1085
00:58:15,977 --> 00:58:17,977
Saya tidak ingin mendengar itu!

1086
00:58:19,443 --> 00:58:21,361
Maaf, Anda tahu bagaimana saya dapatkan.

1087
00:58:21,361 --> 00:58:23,506
Tidak ingin mengambil arahan Anda, maaf.

1088
00:58:23,506 --> 00:58:24,657
- Anda tidak perlu meminta maaf.

1089
00:58:24,657 --> 00:58:25,609
Kenapa kamu harus minta maaf?

1090
00:58:25,609 --> 00:58:27,514
Jangan pernah meminta maaf.

1091
00:58:27,514 --> 00:58:29,496
Semuanya sempurna dan teratur.

1092
00:58:29,496 --> 00:58:33,163
- Oke, saya minta maaf, saya
tidak akan melakukannya lagi, dan.

1093
00:58:35,735 --> 00:58:39,902
Jadi, apakah Anda memiliki duniawi?
saran untuk saya, ya guru?

1094
00:58:42,050 --> 00:58:43,883
- Beberapa saran duniawi?

1095
00:58:45,522 --> 00:58:46,355
- Ya.

1096
00:58:47,507 --> 00:58:49,507
- Jangan makan lobak.

1097
00:58:51,626 --> 00:58:53,376
- Kamu sangat, sangat buruk.

1098
00:58:54,320 --> 00:58:55,892
(terkekeh)

1099
00:58:55,892 --> 00:58:56,725
- Nah, ini lucu bukan?

1100
00:58:56,725 --> 00:58:58,697
Itu sangat lucu.

1101
00:58:58,697 --> 00:59:00,642
- Ini semua lelucon besar.

1102
00:59:00,642 --> 00:59:02,249
- Oi.

1103
00:59:02,249 --> 00:59:04,195
Oke, sekarang biarkan aku
melukis gambar untuk Anda.

1104
00:59:04,195 --> 00:59:09,092
Saya dalam kotor, bau,
bangunan beton yang kotor.

1105
00:59:09,092 --> 00:59:13,308
Baunya seperti reefer
dan aku akan sangat gila!

1106
00:59:13,308 --> 00:59:15,568
Aku harus kencing,
tidak ada orang di sini

1107
00:59:15,568 --> 00:59:18,225
daripada yang bisa membantu saya
- Babon.

1108
00:59:18,225 --> 00:59:19,058
Penguin.

1109
00:59:21,033 --> 00:59:22,684
- Apa?

1110
00:59:22,684 --> 00:59:23,601
- Brokoli.

1111
00:59:24,661 --> 00:59:26,078
Menara Eiffel.

1112
00:59:27,935 --> 00:59:29,652
Monster spageti.

1113
00:59:29,652 --> 00:59:32,172
(tertawa)

1114
00:59:32,172 --> 00:59:33,089
Bagaimana dengan itu?

1115
00:59:34,989 --> 00:59:38,156
- Tabung, pikirkan celahnya, profiterole.

1116
00:59:39,230 --> 00:59:40,547
- Pikiranmu berhenti.

1117
00:59:40,547 --> 00:59:43,797
Pikiran Anda beku pada kata-kata aneh saya.

1118
00:59:45,502 --> 00:59:46,335
- Kue tart.

1119
00:59:47,531 --> 00:59:48,781
- Ya persis.

1120
00:59:50,969 --> 00:59:52,908
- Apa yang lainnya?

1121
00:59:52,908 --> 00:59:54,658
Truffle, gelas timbal.

1122
00:59:58,030 --> 01:00:01,340
- Jadi, di mana fokus Anda sekarang, Nona Tate?

1123
01:00:01,340 --> 01:00:02,423
The Tatester.

1124
01:00:03,436 --> 01:00:04,837
- Fokus saya adalah saat ini.

1125
01:00:04,837 --> 01:00:05,913
Aku disini.

1126
01:00:05,913 --> 01:00:07,732
Saya benar-benar hadir.

1127
01:00:07,732 --> 01:00:11,364
- Hanya pikiran yang bermain
trik pada Anda, bukan?

1128
01:00:11,364 --> 01:00:13,531
- Aku merasa seperti kentut.

1129
01:00:15,163 --> 01:00:17,727
Kentut yang jahat dan bau.

1130
01:00:17,727 --> 01:00:18,977
- Ya persis.

1131
01:00:20,166 --> 01:00:21,820
- Ya Tuhan, Tuhan, Tuhan, Tuhan.

1132
01:00:21,820 --> 01:00:24,797
Apa yang akan saya lakukan tanpamu?

1133
01:00:24,797 --> 01:00:26,358
Aku akan berantakan.

1134
01:00:26,358 --> 01:00:29,749
- Anda akan menjadi orang yang paling menakjubkan

1135
01:00:29,749 --> 01:00:32,666
di dunia tanpa aku atau denganku.

1136
01:00:35,432 --> 01:00:37,047
- Itu keren.

1137
01:00:37,047 --> 01:00:38,203
Itu keren

1138
01:00:38,203 --> 01:00:40,703
- Jadi, mengapa Anda memanggil saya lagi?

1139
01:00:41,992 --> 01:00:45,882
- Terus terang, aku mencintaimu
dan ini hari yang indah.

1140
01:00:45,882 --> 01:00:47,703
- Ini adalah hari yang indah di luar, bukan?

1141
01:00:47,703 --> 01:00:51,637
- Ya, dan saya benar-benar
baik dengan siapa saya.

1142
01:00:51,637 --> 01:00:54,067
Lengkap dalam segala hal.

1143
01:00:54,067 --> 01:00:57,044
Tidak ada apa-apa
sama sekali tidak ada yang kurang.

1144
01:00:57,044 --> 01:00:59,895
- Tidak ada yang mengalahkan kesempurnaan saat ini.

1145
01:00:59,895 --> 01:01:01,592
Terlepas dari kakiku yang kaku.

1146
01:01:01,592 --> 01:01:02,425
Ya Tuhan!

1147
01:01:03,530 --> 01:01:05,883
Anda tahu bagaimana rasanya duduk
dalam posisi bersila

1148
01:01:05,883 --> 01:01:07,576
selama empat jam?

1149
01:01:07,576 --> 01:01:08,696
- Apakah kamu tidak melakukan peregangan?

1150
01:01:08,696 --> 01:01:10,219
Apakah Anda belum melakukan peregangan?

1151
01:01:10,219 --> 01:01:12,491
- Keju dan kerupuk!

1152
01:01:12,491 --> 01:01:13,727
- Sekarang, Anda membuatku kesal.

1153
01:01:13,727 --> 01:01:15,287
- Ah, bagus, bagus.

1154
01:01:15,287 --> 01:01:17,329
Saya hanya tidak tinggal di
saat ini juga.

1155
01:01:17,329 --> 01:01:18,238
- [Asisten] Miss Tate?

1156
01:01:18,238 --> 01:01:19,540
Anda dibutuhkan di set.

1157
01:01:19,540 --> 01:01:22,104
- Andrew, Andrew, sungguh, aku harus pergi.

1158
01:01:22,104 --> 01:01:25,920
Mereka memanggil saya, mereka
memanggil saya kembali di set.

1159
01:01:25,920 --> 01:01:26,753
- Kamu harus pergi.

1160
01:01:26,753 --> 01:01:27,670
Baiklah baiklah.

1161
01:01:28,687 --> 01:01:31,753
Saya akan kembali ke meditasi saya.

1162
01:01:31,753 --> 01:01:33,035
- Oke, baiklah.

1163
01:01:33,035 --> 01:01:34,685
Namaste, namaste.

1164
01:01:34,685 --> 01:01:35,602
- Namaste.

1165
01:01:52,415 --> 01:01:53,915
- Mari kita pergi.

1166
01:01:56,081 --> 01:02:00,081
Mari kita kembalikan, ayo
membuat Anda kembali ke jalur.

1167
01:02:03,269 --> 01:02:05,464
Seperti yang kita semua tahu, Anda menari.

1168
01:02:05,464 --> 01:02:08,806
Anda menjadi sensasi menari dalam semalam.

1169
01:02:08,806 --> 01:02:10,874
Terlatih secara klasik.

1170
01:02:10,874 --> 01:02:14,257
Barang-barang monumental, juga, potongan gerakan.

1171
01:02:14,257 --> 01:02:18,552
Ini aneh, aneh
potongan-potongan asing yang eksotis.

1172
01:02:18,552 --> 01:02:19,907
- [Syriana] Ya, saya sangat tersanjung

1173
01:02:19,907 --> 01:02:21,268
Anda mengatakannya seperti itu.

1174
01:02:21,268 --> 01:02:22,882
Tidak banyak orang yang ingin melihatnya

1175
01:02:22,882 --> 01:02:25,342
jadi saya agak harus memaksa saya
jalan melalui klub yang berbeda

1176
01:02:25,342 --> 01:02:28,027
dan kadang-kadang saya benar-benar muncul.

1177
01:02:28,027 --> 01:02:29,220
- [Tony] Saya harus melihat itu.

1178
01:02:29,220 --> 01:02:30,238
- [Syriana] Dan, dan
beberapa orang berbeda

1179
01:02:30,238 --> 01:02:34,036
pikir saya sedang mengalami semacam,
seperti, serangan epilepsi.

1180
01:02:34,036 --> 01:02:36,631
- [Party Goer] O.M.G., apakah itu
Gadis mengenakan kantong sampah?

1181
01:02:36,631 --> 01:02:37,824
- Mereka tidak tahu.

1182
01:02:37,824 --> 01:02:39,351
Mereka tidak di luar sana.

1183
01:02:39,351 --> 01:02:41,133
Mereka tidak memeriksa tempat kejadian.

1184
01:02:41,133 --> 01:02:44,216
Saat saya melakukan head tot to a pole.

1185
01:02:45,378 --> 01:02:47,612
Ada cara khusus untuk melakukannya dengan benar

1186
01:02:47,612 --> 01:02:48,806
tanpa melukai diri sendiri.

1187
01:02:48,806 --> 01:02:49,764
- [Tony] Barang langka.

1188
01:02:49,764 --> 01:02:51,677
- [Syriana] Atau memberi diri Anda rahang kunci

1189
01:02:51,677 --> 01:02:52,510
atau hal-hal semacam itu.

1190
01:02:52,510 --> 01:02:54,179
- [Anak] Freak!

1191
01:02:54,179 --> 01:02:56,333
- Yang saya lihat dan mereka menakutkan.

1192
01:02:56,333 --> 01:02:57,595
Menakutkan melihat hal-hal seperti itu.

1193
01:02:57,595 --> 01:02:58,550
- Ya, ya.

1194
01:02:58,550 --> 01:03:00,777
- Tapi terima kasih banyak atas pengertiannya

1195
01:03:00,777 --> 01:03:01,973
dan menghargai tarian saya.

1196
01:03:01,973 --> 01:03:04,415
Orang-orang tertentu, mereka melakukan lebih banyak sekarang.

1197
01:03:04,415 --> 01:03:05,979
- Saya mulai sebagai penggemar.

1198
01:03:05,979 --> 01:03:07,431
- Ya.

1199
01:03:07,431 --> 01:03:09,098
- Jadi, bagaimana Freddie?

1200
01:03:10,768 --> 01:03:11,601
- Freddie?

1201
01:03:17,177 --> 01:03:21,812
Saya tidak berpikir kita
akan berbicara tentang Freddie?

1202
01:03:21,812 --> 01:03:22,645
- Oh saya?

1203
01:03:24,656 --> 01:03:26,050
Maafkan aku, aku

1204
01:03:26,050 --> 01:03:27,825
- Aku benar-benar tidak mau.

1205
01:03:27,825 --> 01:03:28,658
- Baik.

1206
01:03:28,658 --> 01:03:31,453
- Saya pikir saya adil
akan berada di sini untuk film-film saya

1207
01:03:31,453 --> 01:03:32,453
dan film saya.

1208
01:03:34,960 --> 01:03:36,820
Mungkin bahkan buku anak-anak?

1209
01:03:36,820 --> 01:03:41,486
- Aku hanya merasa kalau itu mungkin
Anda membiarkannya keluar atau sesuatu,

1210
01:03:41,486 --> 01:03:43,627
Anda tahu, mungkin kita bisa melewatinya.

1211
01:03:43,627 --> 01:03:46,090
- Yakin.
- Untuk itulah kita di sini.

1212
01:03:46,090 --> 01:03:48,737
- Sepertinya sangat
aneh melakukannya di televisi.

1213
01:03:48,737 --> 01:03:50,737
Maksudku, aku benar-benar adil.

1214
01:03:52,640 --> 01:03:55,270
Saya kira saya harus, itu bagian dari hidup saya.

1215
01:03:55,270 --> 01:03:56,806
- Biarkan keluar.

1216
01:03:56,806 --> 01:04:00,723
- Jika saya ingin audiens saya
untuk mengetahui apa yang saya lakukan,

1217
01:04:02,099 --> 01:04:03,523
Saya benar-benar perlu memberi tahu mereka, saya kira.

1218
01:04:03,523 --> 01:04:05,629
Potongan kecil dan potongan besar?

1219
01:04:05,629 --> 01:04:07,365
- Agaknya Anda mendaftar.

1220
01:04:07,365 --> 01:04:08,698
- Oke, baiklah.

1221
01:04:10,173 --> 01:04:11,977
- Apakah kamu keberatan jika saya merokok?

1222
01:04:11,977 --> 01:04:12,810
- Maafkan saya.

1223
01:04:12,810 --> 01:04:15,117
Anda tidak bisa merokok di sini

1224
01:04:15,117 --> 01:04:18,497
- Oh, hanya, bisakah aku, bisakah aku memegangnya?

1225
01:04:18,497 --> 01:04:20,126
Tahan saja?

1226
01:04:20,126 --> 01:04:23,344
- Oke, tunggu, oke, tidak apa-apa.

1227
01:04:23,344 --> 01:04:25,511
- Apakah Anda keberatan menyalakannya?

1228
01:04:26,427 --> 01:04:30,177
Maksudku, pura-pura saja
bahwa Anda menyalakannya.

1229
01:04:31,841 --> 01:04:32,868
- Suka?

1230
01:04:32,868 --> 01:04:34,368
- Ya, lakukan saja.

1231
01:04:36,423 --> 01:04:37,506
Itu keren.

1232
01:04:43,836 --> 01:04:45,362
Objek bekerja.

1233
01:04:45,362 --> 01:04:47,385
Bantu saya, pusatkan saya.

1234
01:04:47,385 --> 01:04:50,468
Oke, jadi, Freddie dan aku berpisah.

1235
01:04:54,205 --> 01:04:55,359
- Saya minta maaf.

1236
01:04:55,359 --> 01:04:58,913
Saya tidak bermaksud begitu tidak peka.

1237
01:04:58,913 --> 01:04:59,746
- Maksudku, kamu tidak tahu.

1238
01:04:59,746 --> 01:05:01,902
Itu terjadi sebenarnya
beberapa hari yang lalu.

1239
01:05:01,902 --> 01:05:02,976
- Apa yang terjadi?

1240
01:05:02,976 --> 01:05:03,809
Apa?

1241
01:05:04,711 --> 01:05:07,656
- Yah, dia baru saja jatuh cinta padaku.

1242
01:05:07,656 --> 01:05:10,137
Itu semacam terjadi seperti itu.

1243
01:05:10,137 --> 01:05:12,871
Seharusnya itu menjadi banyak pekerjaan baginya.

1244
01:05:12,871 --> 01:05:14,258
Dan saya kira kita tidak seharusnya,

1245
01:05:14,258 --> 01:05:16,063
jika Anda bekerja di sebuah
hubungan itu artinya

1246
01:05:16,063 --> 01:05:17,916
itu tidak bekerja dan itu banyak pekerjaan

1247
01:05:17,916 --> 01:05:20,583
dan itu tidak masuk akal bagi saya.

1248
01:05:21,485 --> 01:05:22,460
Ini gila.

1249
01:05:22,460 --> 01:05:24,293
- Yah, sungguh menyebalkan.

1250
01:05:25,297 --> 01:05:26,568
- Yah, bukankah itu konyol?

1251
01:05:26,568 --> 01:05:27,765
Maksudku, bukankah itu yang terjadi
Anda seharusnya melakukannya

1252
01:05:27,765 --> 01:05:28,928
kapan kamu dekat dengan orang?

1253
01:05:28,928 --> 01:05:32,316
Anda saling mendorong
tombol dan kemudian Anda belajar

1254
01:05:32,316 --> 01:05:34,259
bagaimana bereaksi, merespons.

1255
01:05:34,259 --> 01:05:35,624
Anda berkumpul, Anda memiliki hubungan,

1256
01:05:35,624 --> 01:05:37,600
Anda tahu, Anda bekerja dan.

1257
01:05:37,600 --> 01:05:40,486
- Saat kamu mencintai seseorang,
Anda mendorongnya.

1258
01:05:40,486 --> 01:05:41,319
- Tentu saja.

1259
01:05:41,319 --> 01:05:45,486
Dan masalahnya seperti saya masih,
Aku masih, aku masih mencintainya.

1260
01:05:47,157 --> 01:05:49,801
Dan saya tidak percaya ini terjadi.

1261
01:05:49,801 --> 01:05:52,968
Ini seperti saya di film saya sendiri, film saya sendiri.

1262
01:05:54,619 --> 01:05:56,865
Kami seharusnya bersama selamanya.

1263
01:05:56,865 --> 01:05:58,995
Itulah yang kami bicarakan.

1264
01:05:58,995 --> 01:05:59,946
- [Tony] Ya.

1265
01:05:59,946 --> 01:06:00,779
- Saya tidak mengerti.

1266
01:06:00,779 --> 01:06:03,250
Bagaimana Anda bisa mengatakan itu dan tidak bermaksud demikian?

1267
01:06:03,250 --> 01:06:07,417
Saya tidak hanya jatuh cinta
orang-orang di topi.

1268
01:06:08,297 --> 01:06:11,714
Maksudku bagi saya, ini mungkin hanya tiga

1269
01:06:12,848 --> 01:06:15,009
atau empat kali dalam hidupku

1270
01:06:15,009 --> 01:06:19,397
bahwa aku bahkan mengucapkannya
kata-kata untuk pria lain.

1271
01:06:19,397 --> 01:06:23,943
Dan aku tahu kita hanya pergi
sekitar dua bulan,

1272
01:06:23,943 --> 01:06:26,636
tapi aku benar-benar jatuh cinta pada pria itu

1273
01:06:26,636 --> 01:06:30,803
dan dia benar-benar masuk
cinta dengan saya atau jadi saya pikir.

1274
01:06:32,847 --> 01:06:34,968
Maksudku, dunia tahu
bahwa kami akan keluar

1275
01:06:34,968 --> 01:06:37,121
dan kami seharusnya menjadi pasangan yang hebat ini.

1276
01:06:37,121 --> 01:06:39,683
Anda tahu, dia menjadi petinju,
Saya seorang penyanyi-aktris.

1277
01:06:39,683 --> 01:06:42,766
Anda tahu, itu bagus untuk TV, bukan?

1278
01:06:43,760 --> 01:06:46,682
- Yah, kuharap dia tersingkir.

1279
01:06:46,682 --> 01:06:48,961
- Itu bisa berhasil tetapi
Anda tahu, dia seorang petinju.

1280
01:06:48,961 --> 01:06:50,866
Dia mungkin akan menendang pantatmu.

1281
01:06:50,866 --> 01:06:53,222
Jadi, saya tidak akan mencobanya.

1282
01:06:53,222 --> 01:06:54,666
- Kamu adalah permata, Syriana.

1283
01:06:54,666 --> 01:06:56,194
Kamu satu dari sejuta.

1284
01:06:56,194 --> 01:06:59,527
Anda seniman yang luar biasa kreatif.

1285
01:07:01,847 --> 01:07:03,232
- Saya tahu saya tahu.

1286
01:07:03,232 --> 01:07:04,681
- Dan kamu harus menariknya.

1287
01:07:04,681 --> 01:07:07,014
Anda harus menggunakan apa yang Anda miliki.

1288
01:07:08,264 --> 01:07:12,431
Ambil rasa sakit itu dan ubah menjadi
karya kecemerlangan lain.

1289
01:07:15,341 --> 01:07:19,019
Saya pikir itu yang perlu Anda lakukan.

1290
01:07:19,019 --> 01:07:21,436
- Saya pikir kamu benar, Tony.

1291
01:07:22,724 --> 01:07:25,031
Saya pikir Anda punya ide bagus di sana.

1292
01:07:25,031 --> 01:07:27,418
- Yah, aku di sini untukmu.

1293
01:07:27,418 --> 01:07:29,117
Dunia ada di sini untuk Anda.

1294
01:07:29,117 --> 01:07:31,141
Semua penggemar Anda ada di sini untuk Anda, Syriana.

1295
01:07:31,141 --> 01:07:32,136
- Terima kasih terima kasih.

1296
01:07:32,136 --> 01:07:35,219
- Biarkan saya memberi tahu Anda bahwa kami ada di pihak Anda.

1297
01:07:36,939 --> 01:07:37,772
- Baik.

1298
01:07:39,132 --> 01:07:43,299
- Jadi, ada sedikit fakta
yang sangat sedikit diketahui penggemar,

1299
01:07:44,926 --> 01:07:46,448
yang Anda lakukan tayangan.

1300
01:07:46,448 --> 01:07:47,281
- Ah iya!

1301
01:07:50,237 --> 01:07:51,388
Bagaimana Anda mengetahui tentang itu?

1302
01:07:51,388 --> 01:07:52,955
- Yah, aku punya sendiri--
- Rampok?

1303
01:07:52,955 --> 01:07:54,924
(terkekeh)

1304
01:07:54,924 --> 01:07:56,991
- Baiklah baiklah.

1305
01:07:56,991 --> 01:08:01,780
- Mereka sedikit berbeda
dari normanya.

1306
01:08:01,780 --> 01:08:03,266
- Nah, apa yang bisa kamu lakukan?

1307
01:08:03,266 --> 01:08:04,467
Mari kita lihat.

1308
01:08:04,467 --> 01:08:06,050
Mari kita masuk ke dalamnya.

1309
01:08:07,337 --> 01:08:10,198
Bisakah saya melalui sesuatu
keluar dan kemudian kamu, dan kemudian kamu.

1310
01:08:10,198 --> 01:08:12,800
- Tentu, mari kita siapkan.

1311
01:08:12,800 --> 01:08:14,467
- [Tony] Oke, bagus.

1312
01:08:17,598 --> 01:08:18,431
- Baik.

1313
01:08:18,431 --> 01:08:21,826
- Jadi, mari kita lihat siluetnya.

1314
01:08:21,826 --> 01:08:23,243
- Siluetnya.

1315
01:08:24,387 --> 01:08:25,220
Baik.

1316
01:08:47,848 --> 01:08:48,783
- Sangat provokatif!

1317
01:08:48,783 --> 01:08:49,950
- Ya, ya.

1318
01:08:51,546 --> 01:08:52,379
- [Tony] Apakah kamu baik-baik saja?

1319
01:08:52,379 --> 01:08:53,706
- Ya saya baik, bagus.

1320
01:08:53,706 --> 01:08:54,539
- [Tony] Aktif ke yang berikutnya?

1321
01:08:54,539 --> 01:08:55,579
- Tentu, tentu, mengapa tidak?

1322
01:08:55,579 --> 01:08:57,440
Mari kita lakukan yang lain.

1323
01:08:57,440 --> 01:08:58,940
- Angin peringatan.

1324
01:08:59,940 --> 01:09:02,709
- Angin peringatan, oke, yang ini.

1325
01:09:02,709 --> 01:09:06,560
Saya perlu keheningan mutlak
di studio untuk yang satu ini

1326
01:09:06,560 --> 01:09:09,737
dan itu benar-benar akan, itu sangat internal

1327
01:09:09,737 --> 01:09:13,820
tapi aku akan mencoba dan melakukannya
sekeras mungkin.

1328
01:09:16,509 --> 01:09:19,509
(Menghembuskan napas menyeramkan)

1329
01:09:28,005 --> 01:09:28,838
- [Tony] Mari kita lihat--

1330
01:09:28,838 --> 01:09:29,671
- Anda meminta yang itu.

1331
01:09:29,671 --> 01:09:30,963
- Oh ya.

1332
01:09:30,963 --> 01:09:33,796
Itu menjadi favorit saya, saya pikir.

1333
01:09:35,344 --> 01:09:36,617
Karburator.

1334
01:09:36,617 --> 01:09:37,700
- Karburator.

1335
01:09:39,423 --> 01:09:43,068
(Karburator berderit keras meniru)

1336
01:09:43,068 --> 01:09:44,468
- Saya tidak mengharapkan itu.

1337
01:09:44,468 --> 01:09:46,718
(tertawa)

1338
01:09:48,152 --> 01:09:49,110
Ini baik

1339
01:09:49,110 --> 01:09:51,333
- Anda membuat saya benar-benar bekerja untuk ini.

1340
01:09:51,333 --> 01:09:52,166
- Baik.
- Saya harap Rob

1341
01:09:52,166 --> 01:09:52,999
menikmati itu di sana.

1342
01:09:52,999 --> 01:09:54,424
- Satu, yang terakhir.

1343
01:09:54,424 --> 01:09:55,257
- Baik.

1344
01:09:55,257 --> 01:09:57,858
- Oke, mari kita lihat, mari kita lihat cinta.

1345
01:09:57,858 --> 01:09:59,441
- Cinta cinta cinta.

1346
01:10:01,160 --> 01:10:01,993
Baik.

1347
01:10:19,589 --> 01:10:21,756
Di sini, di sini Tony.

1348
01:10:26,810 --> 01:10:27,881
Itu dia.

1349
01:10:27,881 --> 01:10:28,714
Lihat itu?

1350
01:10:28,714 --> 01:10:30,879
Jauh di bawah sana.

1351
01:10:30,879 --> 01:10:31,712
Itu hilang.

1352
01:10:34,517 --> 01:10:37,822
Yang itu sulit,
terutama sekarang.

1353
01:10:37,822 --> 01:10:40,841
- Nah, pada catatan itu, saya tidak akan menahan Anda.

1354
01:10:40,841 --> 01:10:43,684
Saya tahu Anda memiliki tur untuk kembali

1355
01:10:43,684 --> 01:10:45,128
dan beberapa syuting untuk dilakukan.

1356
01:10:45,128 --> 01:10:46,083
- Oh ya.

1357
01:10:46,083 --> 01:10:48,567
- [Tony] Tapi terima kasih sudah keluar.

1358
01:10:48,567 --> 01:10:49,518
- Ini merupakan ledakan

1359
01:10:49,518 --> 01:10:52,935
dan Anda mengambil saya beberapa tempat saya, jujur,

1360
01:10:55,422 --> 01:10:56,742
Saya tidak tahu saya akan pergi

1361
01:10:56,742 --> 01:11:00,909
dan aku benar-benar tidak mau
pergi, ketika saya pergi, saya pergi.

1362
01:11:02,395 --> 01:11:04,831
- Ya, itu bagian
rencana, Anda tahu.

1363
01:11:04,831 --> 01:11:08,248
Untuk membuka dan melihat apa yang terjadi.

1364
01:11:08,248 --> 01:11:09,778
- Ya, kamu melakukannya dengan baik.

1365
01:11:09,778 --> 01:11:12,361
Anda membantu membuka kami setiap saat.

1366
01:11:14,495 --> 01:11:17,597
- Jadi, kamu sudah menonton
Wawancara Syriana Tate

1367
01:11:17,597 --> 01:11:20,410
dengan Tony Styles dan Syriana Tate.

1368
01:11:20,410 --> 01:11:21,686
Terima kasih telah menonton.

1369
01:11:21,686 --> 01:11:23,186
Sampai jumpa lagi.

1370
01:11:33,209 --> 01:11:37,315
- [Syriana] aku melihatmu
untuk siapa kamu sebenarnya.

1371
01:11:37,315 --> 01:11:40,565
Tidak yakin apakah saya pernah tetapi saya berusaha keras.

1372
01:11:43,233 --> 01:11:45,566
Saya jatuh cinta dengan ide itu.

1373
01:11:46,417 --> 01:11:50,773
Sekarang, aku gadis yang bersamanya
hati tergeletak di lantai.

1374
01:11:50,773 --> 01:11:52,964
Saya akan memiliki segalanya.

1375
01:11:52,964 --> 01:11:54,881
Kalau uang bisa dengan cinta.

1376
01:11:56,065 --> 01:11:58,414
Saya tidak akan menyerah.

1377
01:11:58,414 --> 01:11:59,997
Saya tidak akan menyerah.

1378
01:12:00,849 --> 01:12:03,099
Aku tidak akan pernah melihatmu lagi.

1379
01:12:04,735 --> 01:12:06,402
Saya berdiri kuat.

1380
01:12:07,381 --> 01:12:08,548
Semuanya sendiri.

1381
01:12:10,005 --> 01:12:12,422
Tidak akan dibiarkan di sini sendirian.

1382
01:12:13,320 --> 01:12:15,548
Saya memiliki segalanya.

1383
01:12:15,548 --> 01:12:17,131
Sekarang saya bisa melihat.

1384
01:12:18,152 --> 01:12:19,652
Saya memiliki segalanya.

1385
01:12:20,553 --> 01:12:22,136
Sekarang aku punya aku.

1386
01:12:23,245 --> 01:12:24,745
Saya memiliki segalanya.

1387
01:12:25,848 --> 01:12:26,681
Hanya aku.

1388
01:12:27,745 --> 01:12:30,912
(Bangunan musik ambient yang tenang)

1389
01:12:48,465 --> 01:12:52,548
(Kerumunan bersorak dari kejauhan)

1390
01:12:56,549 --> 01:13:00,125
("I Have Everything Song")

1391
01:13:00,125 --> 01:13:02,875
(orang banyak bersorak)

1392
01:13:06,772 --> 01:13:09,272
- [Kipas] Kami mencintaimu, Syriana!

1393
01:13:22,821 --> 01:13:26,988
- [Rob] Baiklah anak-anak,
Nona Tate ada di rumah.

1394
01:13:28,343 --> 01:13:30,010
Apakah kamu mau Syraina?

1395
01:13:32,114 --> 01:13:34,769
(orang banyak bersorak)

1396
01:13:34,769 --> 01:13:36,186
Aku tidak bisa mendengarmu.

1397
01:13:38,677 --> 01:13:41,094
- [Penggemar] Kami mencintaimu, Syriana.

1398
01:13:43,516 --> 01:13:45,849
- [Rob] Apakah kamu mau Syriana?

1399
01:13:48,808 --> 01:13:50,558
- [Penggemar] Kami mencintaimu!

1400
01:13:52,361 --> 01:13:55,028
Aku jatuh cinta

1401
01:14:07,314 --> 01:14:09,200
Aku jatuh cinta

1402
01:14:09,200 --> 01:14:11,867
Aku jatuh cinta

1403
01:14:22,616 --> 01:14:24,555
Aku jatuh cinta

1404
01:14:24,555 --> 01:14:26,613
- [Kipas] Syriana, Syriana!

1405
01:14:26,613 --> 01:14:28,136
Aku jatuh cinta

1406
01:14:28,136 --> 01:14:29,815
Aku jatuh cinta

1407
01:14:29,815 --> 01:14:31,748
Aku jatuh cinta

1408
01:14:31,748 --> 01:14:33,840
Aku jatuh cinta

1409
01:14:33,840 --> 01:14:35,818
Aku jatuh cinta

1410
01:14:35,818 --> 01:14:39,651
Saya jatuh cinta dengan ide itu

1411
01:14:52,412 --> 01:14:55,079
Â¬ Dengan ide Â¬

1412
01:15:09,508 --> 01:15:10,625
Saya tidak akan menyerah

1413
01:15:10,625 --> 01:15:11,693
Saya tidak akan menyerah

1414
01:15:11,693 --> 01:15:13,592
Aku tidak akan pernah melihatmu lagi

1415
01:15:13,592 --> 01:15:14,627
Saya tidak akan menyerah

1416
01:15:14,627 --> 01:15:15,861
Saya tidak akan menyerah

1417
01:15:15,861 --> 01:15:17,662
Aku tidak akan pernah melihatmu lagi

1418
01:15:17,662 --> 01:15:22,662
Saya tidak akan menyerah, saya tidak akan menyerah

1419
01:15:26,409 --> 01:15:31,409
Saya memiliki segalanya

1420
01:15:33,739 --> 01:15:38,739
Â¬ Sekarang saya bisa melihat¬¬

1421
01:15:40,811 --> 01:15:44,478
Saya memiliki segalanya hanya saya

1422
01:16:00,314 --> 01:16:02,897
(Musik Pop Techno yang optimis)

1423
01:16:05,360 --> 01:16:08,360
- Seperti malaikat dalam ketakutan.

1424
01:16:10,198 --> 01:16:11,448
Bagaimana seperti Dewa.

1425
01:16:14,643 --> 01:16:17,310
(dering telepon)

1426
01:16:21,366 --> 01:16:22,199
Apa?

1427
01:16:24,950 --> 01:16:28,367
- Kenakan sedikit tetapi santai di sini.

1428
01:16:30,131 --> 01:16:32,929
Wanita, antara Anda
datar dan sloppy Anda,

1429
01:16:32,929 --> 01:16:35,159
Saya pikir kami menemukan jalan tengah.

1430
01:16:35,159 --> 01:16:37,492
Pria kecil, aku akan menusukmu!

1431
01:16:39,134 --> 01:16:42,027
- Terima kasih, nama itu menghina saya.

1432
01:16:42,027 --> 01:16:46,951
Oke, itu memanggil kembali ke
sebelum kebangkitan kedua saya

1433
01:16:46,951 --> 01:16:49,118
ketika saya di Albuquerque.

1434
01:16:54,134 --> 01:16:55,255
- Ah, persetan kalian semua!

1435
01:16:55,255 --> 01:16:56,833
- [Rob] Kamu terlihat seperti wanita!

1436
01:16:56,833 --> 01:17:00,500
- Kamu tahu, kamu bisa pakai
seorang haggis di sini!

1437
01:17:04,016 --> 01:17:06,766
- Saya suka oldies emas padat itu.

1438
01:17:07,770 --> 01:17:09,430
Syriana.

1439
01:17:09,430 --> 01:17:10,263
Syriana!

1440
01:17:11,802 --> 01:17:12,635
Syriana!

1441
01:17:14,663 --> 01:17:16,589
Berarti itu datang kepadamu, sayang

1442
01:17:16,589 --> 01:17:18,453
Berarti itu datang kepada Anda

1443
01:17:18,453 --> 01:17:20,349
Berarti itu datang kepada Anda, bayi

1444
01:17:20,349 --> 01:17:23,480
Tapi itu melarikan diri

1445
01:17:23,480 --> 01:17:26,147
- Saya berdansa dengan Syriana Tate.

1446
01:17:27,035 --> 01:17:28,868
Saya tidak pernah merasa begitu hidup!

1447
01:17:32,481 --> 01:17:34,064
Saya tidak peduli, wah!

1448
01:17:37,931 --> 01:17:40,431
(terbang berdengung)

1449
01:17:44,189 --> 01:17:46,328
¬ Jalankan ¬

1450
01:17:46,328 --> 01:17:48,269
¬ Lari lari ¬

1451
01:17:48,269 --> 01:17:52,064
¬ Lari lari ¬

1452
01:17:52,064 --> 01:17:53,897
¬ Jalankan ¬

1453
01:18:00,108 --> 01:18:03,441
- Meskipun, saya tidak tahu
banyak tentang sejarah Prancis,

1454
01:18:03,441 --> 01:18:06,375
Saya tahu tentang wanita kuat.

1455
01:18:06,375 --> 01:18:10,414
Itu tidak masalah lagi,
Saya tidak bisa merasakan apa-apa.

1456
01:18:10,414 --> 01:18:13,581
Pria kulit putih, pria kulit putih, beri aku bayiku.

1457
01:18:18,951 --> 01:18:21,201
(bersendawa)

1458
01:18:37,653 --> 01:18:39,447
Itu artinya datang kepadamu, sayang

1459
01:18:39,447 --> 01:18:41,271
Berarti itu datang kepada Anda

1460
01:18:41,271 --> 01:18:43,234
Itu artinya datang kepadamu, sayang

1461
01:18:43,234 --> 01:18:45,229
Tapi itu melarikan diri

1462
01:18:45,229 --> 01:18:47,102
Itu artinya datang kepadamu, sayang

1463
01:18:47,102 --> 01:18:49,040
Artinya, itu datang kepada Anda

1464
01:18:49,040 --> 01:18:51,024
Berarti itu datang kepadamu, sayang

1465
01:18:51,024 --> 01:18:53,857
Tapi itu melarikan diri

1466
01:19:20,906 --> 01:19:23,156
¬ Lari ¬

1467
01:19:35,180 --> 01:19:36,408
- Berhenti!

1468
01:19:36,408 --> 01:19:38,269
Kenapa kamu tidak berhenti?

1469
01:19:38,269 --> 01:19:39,102
- [Syriana] Berhenti, kumohon.

1470
01:19:39,102 --> 01:19:40,102
Berikan itu u