0000 00:00:05,000 --> 00:00:10,000 YoubetCash.vip Agen Judi Online Aman & Terpercaya 000 00:00:11,000 --> 00:00:15,000 Bonus Cashback Bola 6% Bonus Rollingan 0,80% 00 00:00:16,000 --> 00:00:20,000 Welcome Bonus Rp 25.000 Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000 0 00:00:21,000 --> 00:00:30,000 CashBack Mix Parlay 100% Bonus Ajak teman 45,2% 1 00:00:32,042 --> 00:00:33,626 - Baiklah, semuanya 2 00:00:32,042 --> 00:00:33,626 menyerah untuk 3 00:00:33,667 --> 00:00:37,000 Terbang Komplowsky 4 00:00:33,667 --> 00:00:37,000 Saudara, baiklah. 5 00:00:37,042 --> 00:00:39,834 - Ya, terima kasih banyak 6 00:00:37,042 --> 00:00:39,834 banyak. Terima kasih banyak. 7 00:00:39,876 --> 00:00:42,918 - Baiklah, bergabunglah dengan kami 8 00:00:39,876 --> 00:00:42,918 sekarang di sini di Kampus Cool 9 00:00:42,959 --> 00:00:45,876 kami telah mendapatkan MVP Anda 10 00:00:42,959 --> 00:00:45,876 Pertandingan Sabtu malam. 11 00:00:45,918 --> 00:00:49,125 Semuanya tolong bantu saya 12 00:00:45,918 --> 00:00:49,125 selamat datang quarterback bintang Anda, 13 00:00:49,167 --> 00:00:51,000 Cole Smith! 14 00:00:51,042 --> 00:00:52,751 Ayo ke sini, 15 00:00:51,042 --> 00:00:52,751 Cole, baiklah. 16 00:00:54,250 --> 00:00:56,459 - Dapatkan di sini. 17 00:00:54,250 --> 00:00:56,459 - Cole! 18 00:00:56,500 --> 00:00:58,334 - Hai, Cole, terima kasih 19 00:00:56,500 --> 00:00:58,334 Anda telah bergabung dengan kami. 20 00:00:58,375 --> 00:00:59,417 Saya yakin semua orang ingin tahu 21 00:00:59,459 --> 00:01:02,000 apa yang bisa kita harapkan 22 00:00:59,459 --> 00:01:02,000 untuk game selanjutnya. 23 00:01:02,042 --> 00:01:04,167 - Nah, Naomi, saya akan 24 00:01:02,042 --> 00:01:04,167 agak ingin tahu 25 00:01:04,209 --> 00:01:06,417 apa yang Anda pikirkan 26 00:01:04,209 --> 00:01:06,417 strategi seharusnya? 27 00:01:06,459 --> 00:01:09,500 - Ya saya pikir 28 00:01:06,459 --> 00:01:09,500 jika mereka hanya fokus 29 00:01:09,542 --> 00:01:11,417 di roket itu 30 00:01:09,542 --> 00:01:11,417 lengan kanan milikmu-- 31 00:01:11,459 --> 00:01:12,918 - Maaf maaf maaf. 32 00:01:12,959 --> 00:01:14,209 Ugh, kesulitan teknis. 33 00:01:14,250 --> 00:01:16,417 - Apa? 34 00:01:14,250 --> 00:01:16,417 - Sampai Lain waktu! 35 00:01:16,459 --> 00:01:19,083 - Melambung, Rajawali, melambung! 36 00:01:19,125 --> 00:01:20,000 Baiklah, terima kasih Cole. 37 00:01:19,125 --> 00:01:20,000 - Maafkan saya. 38 00:01:20,042 --> 00:01:23,209 - Nah, tidak apa-apa, terima kasih. 39 00:01:25,375 --> 00:01:28,167 - Nah, hebat lainnya 40 00:01:25,375 --> 00:01:28,167 tampilkan untuk duo dinamis 41 00:01:28,209 --> 00:01:29,417 minus, Anda tahu, itu 42 00:01:28,209 --> 00:01:29,417 hal-hal teknis di sana. 43 00:01:29,459 --> 00:01:32,751 - Ya, dengarkan, Naomi ... 44 00:01:32,792 --> 00:01:34,918 Saya berharap mungkin 45 00:01:32,792 --> 00:01:34,918 malam ini kita bisa ... 46 00:01:39,834 --> 00:01:41,751 - Ayo, mari minum bir. 47 00:01:43,042 --> 00:01:43,876 - Baik. 48 00:01:53,042 --> 00:01:56,542 - Sudah dua minggu 49 00:01:53,042 --> 00:01:56,542 sejak kami putus dan kau sudah 50 00:01:53,042 --> 00:01:56,542 sudah pindah? 51 00:01:56,584 --> 00:02:00,667 - Lana, bisakah kita bicarakan ini? 52 00:01:56,584 --> 00:02:00,667 di luar-- 53 00:01:56,584 --> 00:02:00,667 - Tidak, jangan pernah menyentuhku lagi! 54 00:01:56,584 --> 00:02:00,667 Pernah! 55 00:02:44,042 --> 00:02:46,876 - Baiklah, dan kita kembali. 56 00:02:46,918 --> 00:02:48,417 Jadi sebelum istirahat, 57 00:02:48,459 --> 00:02:51,334 Olivia, kamu mengatakan itu 58 00:02:48,459 --> 00:02:51,334 gendongan bayi lembut baru ini 59 00:02:51,375 --> 00:02:53,375 sempurna untuk 60 00:02:51,375 --> 00:02:53,375 ibu yang bekerja saat bepergian. 61 00:02:53,417 --> 00:02:54,584 - Ya, benar, Naomi. 62 00:02:54,626 --> 00:02:56,459 Seperti yang Anda lihat, ini sangat tahan lama 63 00:02:56,500 --> 00:02:58,375 dan disesuaikan membuatnya sempurna 64 00:02:58,417 --> 00:02:59,626 untuk ibu saat bepergian. 65 00:02:59,667 --> 00:03:00,959 Jadi kamu bisa mendapatkan semuanya 66 00:02:59,667 --> 00:03:00,959 tugasmu selesai 67 00:03:01,000 --> 00:03:02,334 dan tidak mengabaikan bayi Anda. 68 00:03:03,167 --> 00:03:04,626 - Huh, aku menyukainya. 69 00:03:04,667 --> 00:03:06,459 - Saya tidak tahu, Naomi, itu 70 00:03:04,667 --> 00:03:06,459 terlihat cukup bagus untukmu. 71 00:03:06,500 --> 00:03:08,709 Mungkin sudah waktunya untuk Anda dan 72 00:03:06,500 --> 00:03:08,709 suamimu yang sempurna, 73 00:03:08,751 --> 00:03:12,417 Trent, untuk punya sedikit 74 00:03:08,751 --> 00:03:12,417 bayi Anda sendiri, ya? 75 00:03:12,459 --> 00:03:15,751 - Baiklah baiklah. 76 00:03:15,792 --> 00:03:17,792 Yeah, well, sekarang ini milikku 77 00:03:15,792 --> 00:03:17,792 pagi sedikit penuh 78 00:03:17,834 --> 00:03:19,375 denganmu sudah Robert. 79 00:03:19,417 --> 00:03:22,250 Jadi ayo pergi 80 00:03:19,417 --> 00:03:22,250 itu di sana untuk saat ini. 81 00:03:22,292 --> 00:03:23,876 Baik. 82 00:03:23,918 --> 00:03:26,083 Baiklah, kalian itu 83 00:03:23,918 --> 00:03:26,083 pertunjukan kami untuk hari ini. 84 00:03:26,125 --> 00:03:26,918 Sampai jumpa besok. 85 00:03:26,959 --> 00:03:29,334 Pagi Naomi 86 00:03:36,417 --> 00:03:38,417 - Kupikir kau hebat. 87 00:03:36,417 --> 00:03:38,417 - Pertunjukan yang bagus, pertunjukan yang bagus. 88 00:03:38,459 --> 00:03:40,751 Tidak bagus, tapi bagus. 89 00:03:40,792 --> 00:03:43,083 Ya, saya baru saja turun 90 00:03:40,792 --> 00:03:43,083 panggilan dari jaringan, 91 00:03:43,125 --> 00:03:47,167 dan TW Studios, kami 92 00:03:43,125 --> 00:03:47,167 kompetisi terbesar, telah 93 00:03:47,209 --> 00:03:50,959 sekali lagi, melampaui kami 94 00:03:47,209 --> 00:03:50,959 demografis bertarget baru kami. 95 00:03:52,626 --> 00:03:55,584 Seperti yang kamu tahu 96 00:03:52,626 --> 00:03:55,584 industri peniru, 97 00:03:55,626 --> 00:03:59,500 jadi saya datang ke 98 00:03:55,626 --> 00:03:59,500 kalian berdua untuk ide apa pun 99 00:03:59,542 --> 00:04:03,876 tentang cara membawa kita ke 100 00:03:59,542 --> 00:04:03,876 mata segar, rumah tangga baru? 101 00:04:04,792 --> 00:04:05,918 - Kami akan memikirkannya. 102 00:04:05,959 --> 00:04:08,083 - Bagus, kita akan 103 00:04:05,959 --> 00:04:08,083 putar kembali ke sana. 104 00:04:08,125 --> 00:04:09,000 - Keren. 105 00:04:08,125 --> 00:04:09,000 - Kira kita tidak 106 00:04:09,042 --> 00:04:10,500 trending seperti dulu. 107 00:04:10,542 --> 00:04:13,125 - Ya, kurasa, kita harus 108 00:04:10,542 --> 00:04:13,125 menjadi sedikit lebih terkini. 109 00:04:13,167 --> 00:04:15,584 Seperti yang saya lakukan saat ini 110 00:04:13,167 --> 00:04:15,584 bunuh untuk minum kopi, 111 00:04:15,626 --> 00:04:19,125 tapi aku akan pergi ke 112 00:04:15,626 --> 00:04:19,125 ahli jantung, terima kasih. 113 00:04:20,167 --> 00:04:21,000 - Sampai jumpa. 114 00:04:24,500 --> 00:04:26,667 - Nah, sekarang 115 00:04:24,500 --> 00:04:26,667 Saya sudah melakukan tugas saya 116 00:04:26,709 --> 00:04:28,375 sebagai bos jahat untuk hari ini, 117 00:04:28,417 --> 00:04:30,375 bagaimana dengan makan siang 118 00:04:28,417 --> 00:04:30,375 dengan sahabatmu? 119 00:04:30,417 --> 00:04:32,876 - Aku tidak bisa benar-benar Trent 120 00:04:30,417 --> 00:04:32,876 berhenti di studio. 121 00:04:32,918 --> 00:04:34,834 Dia pusat kota untuk 122 00:04:32,918 --> 00:04:34,834 presentasinya yang besar. 123 00:04:34,876 --> 00:04:37,292 Hari ini adalah hari itu. 124 00:04:34,876 --> 00:04:37,292 - Oh itu benar. 125 00:04:37,334 --> 00:04:39,792 Nah, dalam hal ini 126 00:04:37,334 --> 00:04:39,792 selamat sebelumnya 127 00:04:39,834 --> 00:04:41,959 karena saya tahu dia 128 00:04:39,834 --> 00:04:41,959 punya proyek. 129 00:04:42,000 --> 00:04:43,334 - Terima kasih, saya akan menghubungi Anda setelah. 130 00:04:42,000 --> 00:04:43,334 - Ya oke 131 00:04:43,375 --> 00:04:44,209 - Baik. 132 00:04:46,334 --> 00:04:47,459 Sampai jumpa, kawan. 133 00:04:46,334 --> 00:04:47,459 - Baik. 134 00:04:47,500 --> 00:04:49,209 - Sampai jumpa. 135 00:04:49,250 --> 00:04:51,959 - Mengasihimu Naomi. 136 00:04:49,250 --> 00:04:51,959 - Apakah itu yang saya pilih? 137 00:04:52,000 --> 00:04:54,709 - Ya itu. 138 00:04:52,000 --> 00:04:54,709 - Ah, saya pikir juga begitu. 139 00:04:54,751 --> 00:04:57,292 Saya benar-benar bisa terbiasa 140 00:04:54,751 --> 00:04:57,292 untuk suamiku datang ke 141 00:04:57,334 --> 00:04:59,334 kunjungi saya di tempat kerja di 142 00:04:57,334 --> 00:04:59,334 tengah hari. 143 00:04:59,375 --> 00:05:01,375 - Sungguh, yah, bagaimana 144 00:04:59,375 --> 00:05:01,375 tentang tahun depan? 145 00:05:02,751 --> 00:05:04,167 - Kamu dapat pekerjaan itu. 146 00:05:02,751 --> 00:05:04,167 - Hmm-mm. 147 00:05:04,209 --> 00:05:06,375 Anda sekarang melihat 148 00:05:04,209 --> 00:05:06,375 arsitek utama apa 149 00:05:06,417 --> 00:05:09,167 walikota telah memanggil 150 00:05:06,417 --> 00:05:09,167 pengembangan kota yang menentukan. 151 00:05:09,209 --> 00:05:13,334 - Sayang, oh, itu luar biasa. 152 00:05:13,375 --> 00:05:16,000 Saya kira, bulan-bulan itu 153 00:05:13,375 --> 00:05:16,000 berlatih presentasi Anda 154 00:05:16,042 --> 00:05:17,751 segar dari kamar mandi 155 00:05:16,042 --> 00:05:17,751 hanya handuk 156 00:05:17,792 --> 00:05:19,417 sebenarnya terbayar. 157 00:05:17,792 --> 00:05:19,417 - Kurasa sudah. 158 00:05:19,459 --> 00:05:22,167 Aku senang aku 159 00:05:19,459 --> 00:05:22,167 ingat untuk memakai jas. 160 00:05:22,209 --> 00:05:23,876 - Yah, mungkin 161 00:05:22,209 --> 00:05:23,876 terbaik yang kamu lakukan. 162 00:05:23,918 --> 00:05:25,542 Tapi aku akan merindukan 163 00:05:23,918 --> 00:05:25,542 sesi latihan kami. 164 00:05:25,584 --> 00:05:26,584 - Oh, aku juga. 165 00:05:28,292 --> 00:05:29,250 - Luar biasa, sayang. 166 00:05:29,292 --> 00:05:30,709 Anda bekerja sangat keras. 167 00:05:30,751 --> 00:05:32,709 - Kami bekerja keras 168 00:05:30,751 --> 00:05:32,709 kami tim ingat? 169 00:05:33,542 --> 00:05:34,751 - Iya nih. 170 00:05:34,792 --> 00:05:36,751 - Berbicara tentang bekerja 171 00:05:34,792 --> 00:05:36,751 sulit, bagaimana acaranya? 172 00:05:36,792 --> 00:05:39,083 - Bagus, kami punya Olivia 173 00:05:36,792 --> 00:05:39,083 lagi hari ini. 174 00:05:39,125 --> 00:05:40,834 - Oke, dan? 175 00:05:40,876 --> 00:05:42,876 - Dan ada 176 00:05:40,876 --> 00:05:42,876 banyak produk hebat 177 00:05:42,918 --> 00:05:44,125 di luar sana untuk 178 00:05:42,918 --> 00:05:44,125 orangtua yang bekerja. 179 00:05:44,167 --> 00:05:46,042 - Dan orangtua yang tidak bekerja? 180 00:05:46,083 --> 00:05:47,626 - Maksud kamu apa? 181 00:05:47,667 --> 00:05:50,042 - Nah, dengan pekerjaan ini saya 182 00:05:47,667 --> 00:05:50,042 akan menghasilkan banyak uang 183 00:05:50,083 --> 00:05:51,709 dan cukup untuk 184 00:05:50,083 --> 00:05:51,709 mendukung kami berdua, 185 00:05:51,751 --> 00:05:53,876 jadi jika kamu 186 00:05:51,751 --> 00:05:53,876 mempertimbangkan lepas landas 187 00:05:53,918 --> 00:05:55,751 pasangan berikutnya 188 00:05:53,918 --> 00:05:55,751 tahun untuk fokus pada, 189 00:05:56,667 --> 00:05:59,083 Anda tahu, membangun keluarga kami, 190 00:05:59,125 --> 00:06:00,500 sekarang mungkin waktu yang tepat. 191 00:06:01,959 --> 00:06:04,542 - Yah, kami memang selalu mengatakan kami 192 00:06:01,959 --> 00:06:04,542 tahu bahwa waktunya akan tiba. 193 00:06:04,584 --> 00:06:06,042 - Hmm-mm. 194 00:06:06,083 --> 00:06:08,250 - Tapi aku tidak bisa membayangkan 195 00:06:06,083 --> 00:06:08,250 hidupku tanpa pertunjukan. 196 00:06:09,167 --> 00:06:10,876 - Yah, mungkin kamu tidak harus. 197 00:06:10,918 --> 00:06:13,250 Itu diarahkan 198 00:06:10,918 --> 00:06:13,250 ibu yang bekerja, kan? 199 00:06:13,292 --> 00:06:16,125 - Ya, maksud saya, mungkin saya akan melakukannya 200 00:06:13,292 --> 00:06:16,125 terhubung lebih banyak dengan audiens saya 201 00:06:16,167 --> 00:06:18,083 jika saya seorang ibu yang bekerja sebenarnya. 202 00:06:19,459 --> 00:06:21,292 - Nah, pikirkan tentang itu 203 00:06:19,459 --> 00:06:21,292 ketahuilah bahwa saya di sini, 204 00:06:21,334 --> 00:06:24,083 dan aku akan mendukung 205 00:06:21,334 --> 00:06:24,083 apapun untuk tim kami. 206 00:06:27,626 --> 00:06:29,167 Baik. 207 00:06:29,209 --> 00:06:30,417 - Maksudku, milik kita 208 00:06:29,209 --> 00:06:30,417 Pengumuman akan 209 00:06:30,459 --> 00:06:32,334 cukup pengumuman di udara. 210 00:06:32,375 --> 00:06:33,667 - Hmm-mm. 211 00:06:33,709 --> 00:06:35,792 - Dan itu akan membantu kita 212 00:06:33,709 --> 00:06:35,792 dalam demo yang ditargetkan. 213 00:06:37,209 --> 00:06:38,751 Anda tahu apa yang akan saya lakukan 214 00:06:37,209 --> 00:06:38,751 cari tahu semuanya nanti. 215 00:06:38,792 --> 00:06:40,918 Sekarang ini semuanya 216 00:06:38,792 --> 00:06:40,918 tentang tampan saya, 217 00:06:40,959 --> 00:06:43,292 suami yang sangat sukses. 218 00:06:43,334 --> 00:06:44,626 Ayo pergi merayakan. 219 00:06:44,667 --> 00:06:46,334 - Ayo pergi, ayo. 220 00:07:11,000 --> 00:07:12,375 - Hai, disana. 221 00:07:12,417 --> 00:07:14,542 Saya berharap untuk membuat 222 00:07:12,417 --> 00:07:14,542 janji dengan Mrs. Spinner. 223 00:07:14,584 --> 00:07:17,209 - Oh, kamu harus melihat 224 00:07:14,584 --> 00:07:17,209 sekretaris pertunjukan untuk itu. 225 00:07:17,250 --> 00:07:19,292 Saya hanya membuka dan menutup pintu gerbang. 226 00:07:19,334 --> 00:07:20,167 - Benar. 227 00:07:21,918 --> 00:07:22,876 Bagaimana kopinya? 228 00:07:22,918 --> 00:07:24,459 - Terbaik di kota. 229 00:07:24,500 --> 00:07:25,834 Tepat di ujung jalan. 230 00:07:25,876 --> 00:07:27,834 Naomi membawakanku satu setiap hari. 231 00:07:27,876 --> 00:07:30,667 - Oh, aku harus 232 00:07:27,876 --> 00:07:30,667 coba kapan-kapan. 233 00:07:30,709 --> 00:07:32,209 Anda memiliki hari yang baik. 234 00:07:57,083 --> 00:07:58,667 - Sebelum kamu pergi 235 00:07:57,083 --> 00:07:58,667 memanggil beberapa hot-shot 236 00:07:58,709 --> 00:08:01,500 pengacara untuk menantang 237 00:07:58,709 --> 00:08:01,500 keputusan ini, 238 00:08:01,542 --> 00:08:03,542 inilah yang murah hati 239 00:08:01,542 --> 00:08:03,542 cek pesangon 240 00:08:03,584 --> 00:08:05,334 untuk menjaga kepala Anda di atas air. 241 00:08:05,375 --> 00:08:07,834 Tolong, miliki 242 00:08:05,375 --> 00:08:07,834 ruang ganti dibersihkan 243 00:08:07,876 --> 00:08:09,459 pada akhir hari. 244 00:08:35,417 --> 00:08:37,167 - Hai, dua pelanggan tetap. 245 00:08:40,083 --> 00:08:41,083 Simpan saja kembaliannya. 246 00:08:43,334 --> 00:08:44,167 Terima kasih. 247 00:08:46,918 --> 00:08:48,083 - Naomi Brown. 248 00:08:49,334 --> 00:08:50,292 - Jake Everett. 249 00:08:50,334 --> 00:08:51,709 - Wow. 250 00:08:51,751 --> 00:08:53,459 Wow, apa kemungkinannya? 251 00:08:53,500 --> 00:08:55,792 - Maksudku, apa yang terjadi 252 00:08:53,500 --> 00:08:55,792 seperti 10 tahun atau lebih. 253 00:08:55,834 --> 00:08:58,459 - Ya, dan itu Naomi 254 00:08:55,834 --> 00:08:58,459 Spinner sekarang, kan? 255 00:08:58,500 --> 00:09:00,459 - Itu benar. 256 00:08:58,500 --> 00:09:00,459 - Oh, selamat. 257 00:09:00,500 --> 00:09:01,709 - Terima kasih. 258 00:09:01,751 --> 00:09:02,959 - Saya kira, itu semacam 259 00:09:01,751 --> 00:09:02,959 mustahil untuk tidak mendengar 260 00:09:03,000 --> 00:09:04,209 tentang apa yang terjadi 261 00:09:03,000 --> 00:09:04,209 dengan orang-orang hari ini. 262 00:09:04,250 --> 00:09:06,125 - Ya, yang terakhir saya dengar 263 00:09:04,250 --> 00:09:06,125 Anda berada di Florida. 264 00:09:06,167 --> 00:09:08,542 - Dulu, tapi sekarang saya di sini. 265 00:09:08,584 --> 00:09:11,292 Aku sebenarnya sudah menangkapmu 266 00:09:08,584 --> 00:09:11,292 tunjukkan setiap hari saya pernah ke sini, 267 00:09:11,334 --> 00:09:13,584 yang dua kali sekarang. 268 00:09:11,334 --> 00:09:13,584 - Baik. 269 00:09:13,626 --> 00:09:15,167 - Kamu ikut 270 00:09:13,626 --> 00:09:15,167 jauh dari Kampus Cool. 271 00:09:15,209 --> 00:09:18,083 - Oh, ya, wow, itu 272 00:09:15,209 --> 00:09:18,083 Ada beberapa waktu yang menyenangkan. 273 00:09:18,125 --> 00:09:19,584 - Ya kamu 274 00:09:18,125 --> 00:09:19,584 masih ingat? 275 00:09:19,626 --> 00:09:21,000 - Tentu saja kamu 276 00:09:19,626 --> 00:09:21,000 adalah yang pertama 277 00:09:21,042 --> 00:09:22,751 untuk membuat saya naik ke atas panggung. 278 00:09:22,792 --> 00:09:24,042 Mengajari saya semua yang saya tahu. 279 00:09:24,083 --> 00:09:26,834 - Oh, nah, kamu seorang 280 00:09:24,083 --> 00:09:26,834 alami dan sangat cantik. 281 00:09:26,876 --> 00:09:29,500 - Awe, apakah kamu masih hosting? 282 00:09:29,542 --> 00:09:31,751 - Saya, ya, saya punya 283 00:09:29,542 --> 00:09:31,751 pekerjaan bagus di Florida, 284 00:09:31,792 --> 00:09:34,209 tetapi saya merasa tertahan secara kreatif. 285 00:09:35,334 --> 00:09:36,500 Saya butuh sesuatu 286 00:09:35,334 --> 00:09:36,500 segar, jadi saya datang ke sini. 287 00:09:36,542 --> 00:09:38,167 Saya sebenarnya ingin mengatur 288 00:09:38,209 --> 00:09:39,918 pekerjaan hosting 289 00:09:38,209 --> 00:09:39,918 wawancara di daerah tersebut 290 00:09:39,959 --> 00:09:43,083 jika kamu kenal seseorang 291 00:09:39,959 --> 00:09:43,083 siapa yang melihat 292 00:09:43,125 --> 00:09:45,250 - Oh, baiklah, aku 293 00:09:43,125 --> 00:09:45,250 maaf Robert dan aku-- 294 00:09:45,292 --> 00:09:47,417 - Bukan kamu 295 00:09:45,292 --> 00:09:47,417 dan Robert, tidak, tidak. 296 00:09:47,459 --> 00:09:50,334 Anda dan Robert saya mengerti 297 00:09:47,459 --> 00:09:50,334 wajahmu di seluruh kota. 298 00:09:50,375 --> 00:09:52,000 - Yah, kamu tahu apa yang kita 299 00:09:50,375 --> 00:09:52,000 harus bertukar email, 300 00:09:52,042 --> 00:09:54,459 dan dengan cara itu tetap berhubungan 301 00:09:52,042 --> 00:09:54,459 jika saya mendengar sesuatu. 302 00:09:54,500 --> 00:09:56,959 - Oh, aku bisa melakukan kamu 303 00:09:54,500 --> 00:09:56,959 satu lebih baik. 304 00:09:57,000 --> 00:09:58,709 Semua info kontak saya ada di sana. 305 00:09:58,751 --> 00:10:01,542 - Oh, aku profesional 306 00:09:58,751 --> 00:10:01,542 ingat itu tentang kamu. 307 00:10:01,584 --> 00:10:02,709 - Ya, ya. 308 00:10:02,751 --> 00:10:03,834 - Ya sudah 309 00:10:02,751 --> 00:10:03,834 berlari ke Anda. 310 00:10:03,876 --> 00:10:05,042 - Ya, ya. 311 00:10:05,083 --> 00:10:05,876 - Sampai jumpa. 312 00:10:07,042 --> 00:10:08,125 - Oh, Naomi. 313 00:10:08,167 --> 00:10:09,626 - Ya. 314 00:10:09,667 --> 00:10:10,792 - Melambung Eagles. 315 00:10:10,834 --> 00:10:12,000 - Melambung! 316 00:10:10,834 --> 00:10:12,000 - Melambung! 317 00:10:17,417 --> 00:10:18,876 - Bagus, sayang. 318 00:10:18,918 --> 00:10:21,542 Itu 10 yang kuat hari ini 319 00:10:18,918 --> 00:10:21,542 sprint terakhir hebat. 320 00:10:21,584 --> 00:10:22,375 Baik. 321 00:10:22,417 --> 00:10:24,042 - Kamu akan membunuhku. 322 00:10:24,083 --> 00:10:25,209 - Kerja bagus, kerja bagus. 323 00:10:25,250 --> 00:10:26,042 - Terima kasih. 324 00:10:27,334 --> 00:10:28,167 - Itu bagus. 325 00:10:29,500 --> 00:10:32,042 - Ya Tuhan, aku 326 00:10:29,500 --> 00:10:32,042 akan masuk ke dalam air. 327 00:10:32,083 --> 00:10:33,792 - Dan aku akan 328 00:10:32,083 --> 00:10:33,792 pergi mengambil air. 329 00:10:33,834 --> 00:10:37,500 - Oh, saya lupa memberi tahu 330 00:10:33,834 --> 00:10:37,500 Anda yang saya temui hari ini. 331 00:10:37,542 --> 00:10:38,375 - Siapa? 332 00:10:39,542 --> 00:10:40,751 - Kamu ingat itu 333 00:10:39,542 --> 00:10:40,751 pria yang saya katakan tentang 334 00:10:40,792 --> 00:10:42,667 dari dulu Jake? 335 00:10:42,709 --> 00:10:44,751 - Jake, Jake, Jake, 336 00:10:42,709 --> 00:10:44,751 Jake, Jake, Jake. 337 00:10:44,792 --> 00:10:49,000 Pria dari pertunjukan 338 00:10:44,792 --> 00:10:49,000 di kampus, ya. 339 00:10:49,042 --> 00:10:51,375 Ya, yang mereka 340 00:10:49,042 --> 00:10:51,375 didakwa dengan pembunuhan. 341 00:10:51,417 --> 00:10:53,334 - Dia tidak pernah dituntut. 342 00:10:53,375 --> 00:10:54,751 Dia adalah tersangka utama. 343 00:10:54,792 --> 00:10:56,751 - Tidak dikenakan biaya, dugaan pimpinan 344 00:10:56,792 --> 00:10:58,667 semuanya terdengar sedikit 345 00:10:56,792 --> 00:10:58,667 mencurigakan bagiku. 346 00:10:58,709 --> 00:11:01,542 Aku bertaruh kamu, dia bukan 347 00:10:58,709 --> 00:11:01,542 cowok paling populer di kampus. 348 00:11:01,584 --> 00:11:05,417 - Yah, dia sudah bersih, tapi 349 00:11:01,584 --> 00:11:05,417 saat itu kerusakan sudah terjadi. 350 00:11:05,459 --> 00:11:07,584 Dan kemudian dia ingin 351 00:11:05,459 --> 00:11:07,584 untuk melanjutkan pertunjukan, 352 00:11:07,626 --> 00:11:10,667 tapi saya ragu karena 353 00:11:07,626 --> 00:11:10,667 dari semua yang terjadi. 354 00:11:10,709 --> 00:11:12,584 Anda tahu, saya bisa 355 00:11:10,709 --> 00:11:12,584 katakan itu menyakitinya, 356 00:11:12,626 --> 00:11:15,042 dan kemudian hal selanjutnya 357 00:11:12,626 --> 00:11:15,042 Saya tahu dia sudah pergi. 358 00:11:16,959 --> 00:11:19,042 Lagi pula, sepertinya dia 359 00:11:16,959 --> 00:11:19,042 menjadi baik sekarang. 360 00:11:19,083 --> 00:11:21,751 Dia baru saja pindah kembali untuk mencoba dan 361 00:11:19,083 --> 00:11:21,751 masuk ke pasar yang lebih besar 362 00:11:21,792 --> 00:11:23,292 dan dia butuh pekerjaan. 363 00:11:23,334 --> 00:11:25,292 - Ya, bagus. 364 00:11:25,334 --> 00:11:26,459 Kenapa kamu tidak memberi 365 00:11:25,334 --> 00:11:26,459 Scarlet telepon. 366 00:11:26,500 --> 00:11:28,584 Mungkin dia bisa membantunya. 367 00:11:28,626 --> 00:11:30,042 - Itu ide yang bagus. 368 00:11:30,083 --> 00:11:31,959 Saya merasa seperti masih 369 00:11:30,083 --> 00:11:31,959 berutang padanya, Anda tahu. 370 00:11:32,000 --> 00:11:34,042 - Maksud saya selama. 371 00:11:34,083 --> 00:11:35,292 - Apa? 372 00:11:35,334 --> 00:11:36,375 - Yah, kamu tidak percaya 373 00:11:35,334 --> 00:11:36,375 bahwa dia benar-benar melakukannya 374 00:11:36,417 --> 00:11:37,542 apa yang mereka tuduhkan kepadanya, kan? 375 00:11:37,584 --> 00:11:39,083 - Sayang, tidak, saya tidak. 376 00:11:39,125 --> 00:11:40,834 - Oke, berikan yang baik 377 00:11:39,125 --> 00:11:40,834 Scarlet telepon. 378 00:11:53,250 --> 00:11:54,918 - Jadi saya pikir sedikit berhasil. 379 00:11:54,959 --> 00:11:56,125 - Saya pikir, itu bagus sekali 380 00:11:56,167 --> 00:11:57,626 dia berguling dengan penonton. 381 00:11:57,667 --> 00:11:59,667 - Ya, itu topik 382 00:11:57,667 --> 00:11:59,667 bahwa seluruh pemirsa kami-- 383 00:11:59,709 --> 00:12:01,000 - Pertunjukan hebat lainnya, kawan. 384 00:12:01,042 --> 00:12:02,500 Anda punya pengunjung. 385 00:12:02,542 --> 00:12:04,250 - Hei, aku sangat senang 386 00:12:02,542 --> 00:12:04,250 kau bisa melakukannya. 387 00:12:04,292 --> 00:12:05,375 - Tentu saja terima kasih 388 00:12:04,292 --> 00:12:05,375 untuk memiliki saya. 389 00:12:06,834 --> 00:12:08,584 - Kampus lama yang keren 390 00:12:06,834 --> 00:12:08,584 duo kembali bersama. 391 00:12:08,626 --> 00:12:10,667 - Ya, saya memberitahunya 392 00:12:08,626 --> 00:12:10,667 bagaimana kita kembali. 393 00:12:10,709 --> 00:12:12,667 - Ya, Robert, lebih baik 394 00:12:10,709 --> 00:12:12,667 hati-hati, kan? 395 00:12:12,709 --> 00:12:13,751 - Hati-hati dengan apa? 396 00:12:13,792 --> 00:12:15,334 - Robert, Scarlet ini adalah 397 00:12:15,375 --> 00:12:17,000 teman lama saya Jake Everett. 398 00:12:17,042 --> 00:12:18,500 Dia baru saja pindah ke sini dari Florida. 399 00:12:18,542 --> 00:12:20,584 Dia adalah tuan rumah di 400 00:12:18,542 --> 00:12:20,584 Jaringan Sinar Matahari. 401 00:12:20,626 --> 00:12:22,250 - Itu sangat bagus 402 00:12:20,626 --> 00:12:22,250 untuk bertemu denganmu, Jake. 403 00:12:22,292 --> 00:12:26,334 - Oh, aku bilang pada Jake bahwa dia 404 00:12:22,292 --> 00:12:26,334 harus mampir ke studio, 405 00:12:26,375 --> 00:12:28,959 dan saya pikir itu akan terjadi 406 00:12:26,375 --> 00:12:28,959 baik untuk kalian berdua untuk bertemu. 407 00:12:29,000 --> 00:12:30,292 - Silahkan. 408 00:12:31,167 --> 00:12:32,000 Oh 409 00:12:36,459 --> 00:12:41,125 Wow, kamu 410 00:12:36,459 --> 00:12:41,125 pasti berkualitas. 411 00:12:41,167 --> 00:12:42,000 - Ya. 412 00:12:43,500 --> 00:12:44,250 Yah, itu ... 413 00:12:46,167 --> 00:12:47,959 Bagus 414 00:12:46,167 --> 00:12:47,959 bertemu denganmu, Jake. 415 00:12:48,000 --> 00:12:51,459 Saya mendapat putih telur untuk dimakan 416 00:12:48,000 --> 00:12:51,459 sekarang, dan aku harus lari. 417 00:12:51,500 --> 00:12:52,834 - Jangan membuat cahaya 418 00:12:51,500 --> 00:12:52,834 ini, Robert, 419 00:12:52,876 --> 00:12:54,459 dan jangan lupa 420 00:12:52,876 --> 00:12:54,459 tentang shake Anda. 421 00:12:54,500 --> 00:12:56,375 - Hei, dia benar. 422 00:12:56,417 --> 00:12:59,292 - Ya, dua hijau 423 00:12:56,417 --> 00:12:59,292 getar sehari, tidak ada kopi, 424 00:12:59,334 --> 00:13:01,959 sebenarnya tidak 425 00:12:59,334 --> 00:13:01,959 merangsang apa pun, 426 00:13:02,000 --> 00:13:04,334 ya, hidupku telah menjadi 427 00:13:02,000 --> 00:13:04,334 benar-benar membosankan. 428 00:13:04,375 --> 00:13:06,167 - Kamu dapat ini. 429 00:13:06,209 --> 00:13:07,542 - Terima kasih. 430 00:13:07,584 --> 00:13:08,792 Abby, kamu punya waktu sebentar 431 00:13:07,584 --> 00:13:08,792 ingin menjalankan sesuatu denganmu. 432 00:13:08,834 --> 00:13:10,125 - Ya, tentu, mari kita lakukan. 433 00:13:10,167 --> 00:13:11,000 - Pertunjukan yang bagus. 434 00:13:13,834 --> 00:13:16,959 - Uh, Jake, aku akan 435 00:13:13,834 --> 00:13:16,959 senang untuk menunjukkan Anda berkeliling. 436 00:13:17,000 --> 00:13:18,459 Beri Anda sedikit tur. 437 00:13:17,000 --> 00:13:18,459 - Luar biasa. 438 00:13:18,500 --> 00:13:21,000 Hei, aku membuatkanmu sesuatu. 439 00:13:21,042 --> 00:13:22,584 - Oh 440 00:13:23,918 --> 00:13:25,334 - Hei, Jake, ayo pergi. 441 00:13:25,375 --> 00:13:27,709 Hanya ketampananmu saja 442 00:13:25,375 --> 00:13:27,709 membelikanmu begitu banyak waktu. 443 00:13:34,792 --> 00:13:36,083 - Luar biasa. 444 00:13:37,584 --> 00:13:39,584 Anda pikir saya bisa mampir 445 00:13:37,584 --> 00:13:39,584 besok, menangkap rekaman langsung? 446 00:13:39,626 --> 00:13:42,083 - Oh, tentu saja 447 00:13:39,626 --> 00:13:42,083 tanyakan saja padaku. 448 00:13:42,125 --> 00:13:44,709 Oh, ini jaringannya 449 00:13:42,125 --> 00:13:44,709 Saya harus mengambil ini. 450 00:13:44,751 --> 00:13:46,584 Anda tahu jalan keluar Anda? 451 00:13:44,751 --> 00:13:46,584 - Ya, saya pikir saya bisa mengaturnya. 452 00:13:46,626 --> 00:13:47,459 - Oh bagus. 453 00:13:48,459 --> 00:13:49,584 Ya, ini Scarlet. 454 00:13:59,876 --> 00:14:01,667 - Jadi, Abby, apa 455 00:13:59,876 --> 00:14:01,667 apakah kamu mengatakan 456 00:14:01,709 --> 00:14:03,792 - Yah, Snap Cepat Langsung 457 00:14:01,709 --> 00:14:03,792 adalah yang paling populer 458 00:14:03,834 --> 00:14:05,959 platform streaming 459 00:14:03,834 --> 00:14:05,959 generasi saya menggunakan, 460 00:14:06,000 --> 00:14:07,751 jadi ini dia. 461 00:14:07,792 --> 00:14:08,751 - Oh wow. 462 00:14:09,751 --> 00:14:10,959 Ya, tidak, ini persis 463 00:14:11,000 --> 00:14:12,918 Apa itu Scarlet? 464 00:14:11,000 --> 00:14:12,918 bicara tentang yang kita butuhkan. 465 00:14:14,334 --> 00:14:16,292 Aku akan membahas ini 466 00:14:14,334 --> 00:14:16,292 pertemuan preshow besok. 467 00:14:16,334 --> 00:14:18,292 - Oke, luar biasa, 468 00:14:16,334 --> 00:14:18,292 ini sangat interaktif, 469 00:14:18,334 --> 00:14:20,918 sehingga mendapat audiens 470 00:14:18,334 --> 00:14:20,918 terlibat, dalam apa yang kita lakukan, 471 00:14:20,959 --> 00:14:23,083 yang, saya pikir, adalah 472 00:14:20,959 --> 00:14:23,083 benar-benar akan membantu kita. 473 00:14:23,125 --> 00:14:24,375 - Sampai Lain waktu. 474 00:14:24,417 --> 00:14:25,918 - Melambung, Rajawali, melambung. 475 00:14:27,500 --> 00:14:28,500 - Baiklah. 476 00:14:29,792 --> 00:14:31,375 - Kimia yang luar biasa. 477 00:14:31,417 --> 00:14:32,626 - Ya, itu menyenangkan. 478 00:14:32,667 --> 00:14:34,709 Maksud saya, jika Anda memblokir 479 00:14:32,667 --> 00:14:34,709 keluar jins boot cut 480 00:14:34,751 --> 00:14:36,417 dan top tube benar-benar tua. 481 00:14:37,626 --> 00:14:40,375 - Yah, aku tidak tepat 482 00:14:37,626 --> 00:14:40,375 melihat lemari pakaian 483 00:14:40,417 --> 00:14:41,626 jika kamu tahu maksud saya. 484 00:14:41,667 --> 00:14:43,709 - Ya, saya perhatikan. 485 00:14:43,751 --> 00:14:45,751 - Dia datang ke 486 00:14:43,751 --> 00:14:45,751 rekaman langsung besok. 487 00:14:45,792 --> 00:14:48,959 - Aku melihatmu dan Jake 488 00:14:45,792 --> 00:14:48,959 beberapa chemistry Anda sendiri. 489 00:14:49,000 --> 00:14:52,083 Anda tahu, saya punya perasaan 490 00:14:49,000 --> 00:14:52,083 Jake datang ke kota 491 00:14:52,125 --> 00:14:53,959 akan menjadi luar biasa 492 00:14:52,125 --> 00:14:53,959 untuk kita berdua. 493 00:14:54,876 --> 00:14:55,709 - Saya setuju. 494 00:14:58,709 --> 00:15:01,167 - Hai, saya merasa sangat bodoh. 495 00:15:01,209 --> 00:15:03,959 Saya pikir, saya meninggalkan folder saya 496 00:15:01,209 --> 00:15:03,959 di ruang rias. 497 00:15:04,000 --> 00:15:07,459 - Yah, tidak ada yang benar-benar 498 00:15:04,000 --> 00:15:07,459 di sana saat ini. 499 00:15:08,459 --> 00:15:11,250 Tapi silakan, Tuan Everett. 500 00:15:11,292 --> 00:15:14,584 - Terima kasih. 501 00:15:14,626 --> 00:15:15,459 Terima kasih. 502 00:16:29,125 --> 00:16:30,042 - Dua lagi. 503 00:16:37,792 --> 00:16:39,083 Mari kita selesaikan ini dengan. 504 00:17:12,918 --> 00:17:14,167 - Ya Tuhan, Robert. 505 00:17:15,125 --> 00:17:16,292 Abby, Scarlet! 506 00:17:17,459 --> 00:17:18,751 Membantu! 507 00:17:18,792 --> 00:17:19,876 Cepatlah Robert! 508 00:17:18,792 --> 00:17:19,876 - Apa yang salah? 509 00:17:19,918 --> 00:17:20,959 - Panggil ambulans, cepat! 510 00:17:21,000 --> 00:17:22,042 - Ya Tuhan. 511 00:17:22,083 --> 00:17:23,918 - Robert, oh, Tuhan. 512 00:17:23,959 --> 00:17:25,500 Saya tidak tahu harus berbuat apa, cepat. 513 00:17:26,751 --> 00:17:29,083 - Kami memiliki keadaan darurat 514 00:17:26,751 --> 00:17:29,083 di Live City Studios. 515 00:17:29,125 --> 00:17:30,626 Saya pikir, dia sedang mengalami 516 00:17:29,125 --> 00:17:30,626 serangan jantung. 517 00:17:30,667 --> 00:17:31,500 - Cepat! 518 00:17:35,459 --> 00:17:37,584 Kita harus pergi 519 00:17:35,459 --> 00:17:37,584 dia ke rumah sakit. 520 00:17:37,626 --> 00:17:38,459 - Kita tidak bisa. 521 00:17:40,459 --> 00:17:41,334 - Apa yang terjadi? 522 00:17:41,375 --> 00:17:42,500 - Robert mengalami serangan jantung. 523 00:17:42,542 --> 00:17:43,375 - Apa. 524 00:18:00,709 --> 00:18:03,250 - Baiklah, semuanya, dengarkan. 525 00:18:03,292 --> 00:18:04,834 Saya tahu ini saat yang menyedihkan, 526 00:18:04,876 --> 00:18:06,500 dan kita semua sangat khawatir 527 00:18:06,542 --> 00:18:08,500 tentang anggota keluarga kami Robert. 528 00:18:08,542 --> 00:18:11,083 Tetapi kita harus menarik 529 00:18:08,542 --> 00:18:11,083 diri kita bersama. 530 00:18:11,125 --> 00:18:12,834 Kami masih memiliki pertunjukan 531 00:18:11,125 --> 00:18:12,834 kita perlu fokus. 532 00:18:12,876 --> 00:18:14,459 - Kita akan pergi? 533 00:18:14,500 --> 00:18:15,876 - Ya, pertunjukan harus berlanjut. 534 00:18:17,417 --> 00:18:19,626 - Saya tidak tahu bagaimana saya akan melakukannya 535 00:18:17,417 --> 00:18:19,626 dapat memberi tahu pemirsa kami. 536 00:18:19,667 --> 00:18:20,542 - Kamu tidak akan. 537 00:18:22,042 --> 00:18:24,000 Penonton langsung tidak 538 00:18:22,042 --> 00:18:24,000 tiba selama 20 menit. 539 00:18:24,042 --> 00:18:25,584 Belum ada yang tahu tentang ini. 540 00:18:27,042 --> 00:18:28,959 Kami tidak dalam posisi 541 00:18:27,042 --> 00:18:28,959 dengan jaringan 542 00:18:29,000 --> 00:18:32,042 kehilangan tuan rumah, bukan untuk 543 00:18:29,000 --> 00:18:32,042 menyebutkan, kita hidup, 544 00:18:32,083 --> 00:18:36,167 artinya tidak ada preemptive 545 00:18:32,083 --> 00:18:36,167 pemrograman tersedia. 546 00:18:36,209 --> 00:18:38,709 - Jadi saya harus pergi 547 00:18:36,209 --> 00:18:38,709 terus seperti tidak ada yang terjadi. 548 00:18:38,751 --> 00:18:42,125 - Hanya untuk hari ini sampai kita 549 00:18:38,751 --> 00:18:42,125 bisa memikirkan semuanya. 550 00:18:42,167 --> 00:18:44,209 Baiklah, teman-teman, itu rencananya. 551 00:18:44,250 --> 00:18:45,417 Ayo kembali bekerja. 552 00:18:49,834 --> 00:18:50,667 - Kamu dapat ini. 553 00:18:51,918 --> 00:18:53,834 - Dia tidak terlihat baik, Jake. 554 00:18:53,876 --> 00:18:56,542 - Yah, tidak ada yang kamu 555 00:18:53,876 --> 00:18:56,542 dapat melakukan itu sekarang. 556 00:18:56,584 --> 00:18:59,125 Seperti kata Scarlet 557 00:18:56,584 --> 00:18:59,125 pertunjukan harus tetap berjalan. 558 00:19:01,292 --> 00:19:02,834 Apakah saya harus menyeret 559 00:19:01,292 --> 00:19:02,834 Anda di atas panggung 560 00:19:02,876 --> 00:19:04,209 seperti yang saya lakukan pertama kali? 561 00:19:05,876 --> 00:19:06,876 Anda akan melakukannya dengan baik. 562 00:19:08,209 --> 00:19:09,417 Saya akan pergi. 563 00:19:09,459 --> 00:19:11,167 Hari ini tidak baik 564 00:19:09,459 --> 00:19:11,167 hari berada di jalan. 565 00:19:11,209 --> 00:19:12,584 - Tidak, jangan pergi. 566 00:19:12,626 --> 00:19:13,959 Tolong, saya ingin Anda di sini. 567 00:19:15,125 --> 00:19:18,792 - Baiklah, kalau begitu saya akan 568 00:19:15,125 --> 00:19:18,792 menjadi apa pun yang Anda butuhkan. 569 00:19:19,626 --> 00:19:21,042 - Terima kasih. 570 00:19:27,709 --> 00:19:30,751 - Tolong lampu tiga kamera. 571 00:19:30,792 --> 00:19:33,459 - Dan kita hidup 572 00:19:30,792 --> 00:19:33,459 dalam tiga, dua, satu. 573 00:19:37,500 --> 00:19:40,042 - Selamat pagi, dan terima kasih 574 00:19:40,083 --> 00:19:42,083 untuk menghabiskan 575 00:19:40,083 --> 00:19:42,083 pagi dengan ... 576 00:19:42,125 --> 00:19:43,626 - Naomi dan Robert. 577 00:19:45,167 --> 00:19:48,292 - Oke, tentu saja, saya 578 00:19:45,167 --> 00:19:48,292 Saya seorang pria hari ini. 579 00:19:48,334 --> 00:19:50,918 Sayangnya, saya 580 00:19:48,334 --> 00:19:50,918 cohost yang selalu ada 581 00:19:50,959 --> 00:19:53,459 merasa di bawah 582 00:19:50,959 --> 00:19:53,459 cuaca hari ini. 583 00:19:55,500 --> 00:19:56,876 Tapi tidak apa-apa. 584 00:19:56,918 --> 00:19:59,751 Kami masih memiliki yang benar-benar 585 00:19:56,918 --> 00:19:59,751 Pertunjukan hebat untuk Anda rencanakan. 586 00:20:00,959 --> 00:20:03,209 Ya, saya akan meliput 587 00:20:03,250 --> 00:20:05,834 peristiwa terkini 588 00:20:03,250 --> 00:20:05,834 sendiri hari ini. 589 00:20:07,292 --> 00:20:08,125 Tapi jangan khawatir. 590 00:20:09,083 --> 00:20:10,250 - Oh, sial dia kehilangan itu. 591 00:20:10,292 --> 00:20:11,751 - Kami benar-benar memilikinya 592 00:20:10,292 --> 00:20:11,751 pertunjukan yang bagus untuk Anda. 593 00:20:11,792 --> 00:20:13,292 - Tidak, tidak, tidak masuk ke sana. 594 00:20:14,334 --> 00:20:15,375 - Apa? 595 00:20:15,417 --> 00:20:16,918 - Kamu pernah melakukannya sebelumnya. 596 00:20:16,959 --> 00:20:18,417 Anda baik dengan dia pergi. 597 00:20:16,959 --> 00:20:18,417 - Itu tidak bergerak. 598 00:20:20,834 --> 00:20:21,959 Luar negeri... 599 00:20:23,042 --> 00:20:24,334 Hanya satu detik, bisakah kamu kembali? 600 00:20:24,375 --> 00:20:25,751 Karena aku ketinggalan judul. 601 00:20:25,792 --> 00:20:27,292 Teleprompter 602 00:20:25,792 --> 00:20:27,292 mundur satu detik. 603 00:20:27,334 --> 00:20:28,834 Karena aku tidak bisa 604 00:20:27,334 --> 00:20:28,834 lihat tajuk utama-- 605 00:20:28,876 --> 00:20:29,834 - Hai semuanya. 606 00:20:29,876 --> 00:20:31,042 Hai, nama saya Jake Everett. 607 00:20:31,083 --> 00:20:33,751 Saya akan bergabung dengan Naomi hari ini. 608 00:20:33,792 --> 00:20:36,709 Apa yang Naomi coba 609 00:20:33,792 --> 00:20:36,709 katakanlah dalam berita luar negeri ... 610 00:20:38,292 --> 00:20:41,584 Tunggu sebentar, kalian tidak 611 00:20:38,292 --> 00:20:41,584 ingin mendengar tentang ini, bukan? 612 00:20:41,626 --> 00:20:43,334 - Tidak. 613 00:20:41,626 --> 00:20:43,334 - Tidak! 614 00:20:43,375 --> 00:20:45,083 Mari balikkan kamera ini, 615 00:20:45,125 --> 00:20:46,834 dan dengar dari Anda hadirin. 616 00:20:46,876 --> 00:20:48,125 Lampu rumah menyala. 617 00:20:49,334 --> 00:20:52,125 Ya, ya. 618 00:20:52,167 --> 00:20:56,250 Ayo tangkap kalian 619 00:20:52,167 --> 00:20:56,250 terlibat di sini. 620 00:20:56,292 --> 00:20:57,834 Katakan, halo, semuanya. 621 00:20:57,876 --> 00:20:58,918 - Hai 622 00:20:57,876 --> 00:20:58,918 - Gelombang waktu besar. 623 00:20:58,959 --> 00:21:00,167 Itu dia. 624 00:21:00,209 --> 00:21:01,125 Siapa namamu nyonya 625 00:21:01,167 --> 00:21:02,626 - Hai, ini Beth. 626 00:21:01,167 --> 00:21:02,626 - Hai, Beth. 627 00:21:02,667 --> 00:21:05,959 Anda ditayangkan di TV dan 628 00:21:02,667 --> 00:21:05,959 di internet di sini. 629 00:21:06,000 --> 00:21:07,459 - Hai! 630 00:21:07,500 --> 00:21:08,959 Hai! 631 00:21:09,000 --> 00:21:10,292 Oh, aku juga ingin bertemu Naomi. 632 00:21:10,334 --> 00:21:11,876 - Tentu saja, Naomi 633 00:21:10,334 --> 00:21:11,876 ayo kesini. 634 00:21:11,918 --> 00:21:13,125 Katakan, hai, kepada penggemar Anda. 635 00:21:13,167 --> 00:21:14,209 Tepuk tangan meriah 636 00:21:13,167 --> 00:21:14,209 untuk semua orang Naomi. 637 00:21:14,250 --> 00:21:17,375 Baiklah. 638 00:21:17,417 --> 00:21:18,792 Ini dia. 639 00:21:18,834 --> 00:21:20,125 - Hai, Beth. 640 00:21:18,834 --> 00:21:20,125 - Naomi yang cantik. 641 00:21:20,167 --> 00:21:21,042 - Hai salam kenal. 642 00:21:21,083 --> 00:21:22,000 Halo semuanya. 643 00:21:21,083 --> 00:21:22,000 - Hai! 644 00:21:24,250 --> 00:21:25,626 - Baiklah, hari ini, 645 00:21:24,250 --> 00:21:25,626 Naomi, di acara itu 646 00:21:25,667 --> 00:21:27,542 kami punya favorit 647 00:21:25,667 --> 00:21:27,542 tamu selebritis, 648 00:21:27,584 --> 00:21:29,876 Chef Willard dari 649 00:21:27,584 --> 00:21:29,876 Bistro Nepal. 650 00:21:29,918 --> 00:21:31,375 - Oh, ya, itu 651 00:21:29,918 --> 00:21:31,375 benar mereka sebenarnya 652 00:21:31,417 --> 00:21:33,292 membawa souffle saya 653 00:21:31,417 --> 00:21:33,292 baginya untuk menguji. 654 00:21:33,334 --> 00:21:35,375 - Uh-oh, Chef Willard 655 00:21:33,334 --> 00:21:35,375 lebih baik hati-hati. 656 00:21:37,500 --> 00:21:40,417 - Baiklah, jadi kita akan kembali 657 00:21:37,500 --> 00:21:40,417 dengan Chef Willard tetap disini. 658 00:21:40,459 --> 00:21:41,417 - Itu jeda iklan. 659 00:21:41,459 --> 00:21:43,083 Kami akan kembali dalam tiga menit. 660 00:21:48,042 --> 00:21:49,626 - Oh terima kasih. 661 00:21:49,667 --> 00:21:51,459 - Tentu saja, aku selalu mendapatkanmu. 662 00:21:51,500 --> 00:21:53,250 - Kalian hebat. 663 00:21:51,500 --> 00:21:53,250 - Terima kasih. 664 00:21:51,500 --> 00:21:53,250 Kami sangat berterima kasih! 665 00:21:58,542 --> 00:22:00,334 - Fantastis kalian berdua. 666 00:22:00,375 --> 00:22:02,542 Uh, tetap dengan 667 00:22:00,375 --> 00:22:02,542 Livestreaming itu jenius. 668 00:22:03,250 --> 00:22:05,125 Sudah 669 00:22:03,250 --> 00:22:05,125 tren di Obrolan. 670 00:22:06,042 --> 00:22:06,876 - Baik. 671 00:22:08,250 --> 00:22:09,834 - Dan kita kembali. 672 00:22:12,250 --> 00:22:13,083 - Ya 673 00:22:15,209 --> 00:22:16,000 Selamat datang, semuanya kembali. 674 00:22:16,042 --> 00:22:18,292 Sekarang koki kami, Chef Willard. 675 00:22:21,042 --> 00:22:23,959 Sayang, aku tidak tahu 676 00:22:21,042 --> 00:22:23,959 Robert sakit itu. 677 00:22:25,334 --> 00:22:27,459 Saya tahu Robert 678 00:22:25,334 --> 00:22:27,459 kondisinya serius ... 679 00:22:29,834 --> 00:22:32,792 tapi kamu tidak pernah berharap 680 00:22:29,834 --> 00:22:32,792 untuk benar-benar kehilangan seseorang. 681 00:22:38,626 --> 00:22:42,000 - Aku yakin dia tahu dia banyak ... 682 00:22:42,042 --> 00:22:44,417 jauh lebih sakit 683 00:22:42,042 --> 00:22:44,417 daripada dia membiarkan. 684 00:22:46,334 --> 00:22:47,834 - Aku benar-benar akan merindukannya. 685 00:22:49,083 --> 00:22:49,834 - Ya. 686 00:22:53,459 --> 00:22:54,250 Ya. 687 00:23:00,584 --> 00:23:03,959 - Berjanjilah padaku tidak ada yang pernah 688 00:23:00,584 --> 00:23:03,959 akan membawamu pergi dari saya. 689 00:23:04,000 --> 00:23:06,000 - Tidak, berhenti, berhenti. 690 00:23:04,000 --> 00:23:06,000 - Tidak janji. 691 00:23:08,292 --> 00:23:10,542 - Tidak akan pernah ada 692 00:23:08,292 --> 00:23:10,542 terjadi, aku janji. 693 00:23:11,626 --> 00:23:13,209 Tidak ada yang pernah ada 694 00:23:11,626 --> 00:23:13,209 akan terjadi pada saya. 695 00:23:15,000 --> 00:23:15,834 Tidak ada. 696 00:23:17,042 --> 00:23:18,667 Aku mendapatkanmu. 697 00:23:18,709 --> 00:23:20,459 - Robert begitu penuh kehidupan, 698 00:23:21,542 --> 00:23:23,792 dan dia bersenang-senang 699 00:23:21,542 --> 00:23:23,792 semua yang dia lakukan, 700 00:23:26,125 --> 00:23:27,626 itulah sebabnya saya tahu itu Robert 701 00:23:27,667 --> 00:23:30,417 akan benar-benar 702 00:23:27,667 --> 00:23:30,417 ingin kita habiskan hari ini 703 00:23:30,459 --> 00:23:32,542 dan bersenang-senang dan 704 00:23:30,459 --> 00:23:32,542 rayakan hidupnya. 705 00:23:33,709 --> 00:23:36,500 Jadi terima kasih semuanya 706 00:23:33,709 --> 00:23:36,500 banyak untuk datang hari ini. 707 00:23:36,542 --> 00:23:38,626 Aku benar-benar tahu itu akan terjadi 708 00:23:36,542 --> 00:23:38,626 sangat berarti baginya. 709 00:23:42,125 --> 00:23:43,500 - Itu bagus, sayang. 710 00:23:43,542 --> 00:23:44,542 - Terima kasih. 711 00:23:49,167 --> 00:23:51,334 Akhirnya aku melihat kalian 712 00:23:49,167 --> 00:23:51,334 mendapat kesempatan untuk bertemu. 713 00:23:51,375 --> 00:23:53,042 - Kalian melakukan pekerjaan yang hebat, 714 00:23:53,083 --> 00:23:55,167 menyatukan semua ini. 715 00:23:55,209 --> 00:23:57,959 Saya yakin Robert tersenyum 716 00:23:58,000 --> 00:23:59,334 menghargai semua yang telah Anda lakukan. 717 00:24:01,918 --> 00:24:05,000 - Um, Tuhan, kumohon 718 00:24:01,918 --> 00:24:05,000 alasan canggung 719 00:24:05,042 --> 00:24:07,500 berbicara toko di 720 00:24:05,042 --> 00:24:07,500 kesempatan seperti itu, 721 00:24:07,542 --> 00:24:09,792 terutama yang menghormati Robert. 722 00:24:09,834 --> 00:24:13,083 Tapi saya punya beberapa 723 00:24:09,834 --> 00:24:13,083 berita yang ingin saya bagikan. 724 00:24:14,542 --> 00:24:17,125 Saya baru saja mendapatkan nomornya kembali 725 00:24:17,167 --> 00:24:18,876 mulai minggu itu Jake 726 00:24:17,167 --> 00:24:18,876 telah mengisi. 727 00:24:18,918 --> 00:24:23,209 Dan Pagi Bersama 728 00:24:18,918 --> 00:24:23,209 Naomi dan Jake sudah bangun 729 00:24:23,250 --> 00:24:27,000 200% di jaringan 730 00:24:23,250 --> 00:24:27,000 demo bertarget baru. 731 00:24:28,209 --> 00:24:29,500 - Sungguh. 732 00:24:29,542 --> 00:24:31,375 - Itu luar biasa. 733 00:24:31,417 --> 00:24:34,417 - Jadi, tidak perlu 734 00:24:31,417 --> 00:24:34,417 seorang jenius untuk mencari tahu 735 00:24:34,459 --> 00:24:38,000 bahwa mereka, dan aku, dan 736 00:24:34,459 --> 00:24:38,000 Saya berasumsi Naomi, 737 00:24:38,042 --> 00:24:40,000 ingin berbelok 738 00:24:38,042 --> 00:24:40,000 tugas paruh waktu Anda 739 00:24:40,042 --> 00:24:42,709 menjadi pengganti penuh waktu. 740 00:24:44,125 --> 00:24:48,083 - Ini segalanya 741 00:24:44,125 --> 00:24:48,083 Aku sudah lama menginginkannya. 742 00:24:48,125 --> 00:24:51,500 - Kemudian diselesaikan dinamika 743 00:24:48,125 --> 00:24:51,500 duo kembali bersama lagi. 744 00:24:51,542 --> 00:24:53,417 - Itu pertamaku 745 00:24:51,542 --> 00:24:53,417 hari resmi di sini di 746 00:24:53,459 --> 00:24:55,000 Pagi dengan Naomi dan Jake, 747 00:24:55,042 --> 00:24:57,125 dan itu semua berkat kalian. 748 00:24:58,459 --> 00:25:01,000 - Dan kami sangat berterima kasih 749 00:24:58,459 --> 00:25:01,000 untuk memiliki Jake di sini. 750 00:25:01,042 --> 00:25:03,209 Seperti biasa, terima kasih 751 00:25:01,042 --> 00:25:03,209 untuk menghabiskan 752 00:25:03,250 --> 00:25:05,042 Pagi dengan - 753 00:25:05,083 --> 00:25:06,709 - Naomi dan Jake. 754 00:25:07,792 --> 00:25:09,000 - Sampai lain kali kawan. 755 00:25:09,042 --> 00:25:10,042 - Terima kasih. 756 00:25:09,042 --> 00:25:10,042 - Sampai jumpa. 757 00:25:10,083 --> 00:25:11,626 - Dan kita keluar, 758 00:25:10,083 --> 00:25:11,626 rumah menyala. 759 00:25:11,667 --> 00:25:13,417 - Kerja bagus. 760 00:25:11,667 --> 00:25:13,417 - Itu bagus, ya. 761 00:25:19,250 --> 00:25:22,459 - Hmm, oh, ya, saya berharap 762 00:25:19,250 --> 00:25:22,459 Saya bisa minta gelas lagi. 763 00:25:22,500 --> 00:25:25,959 Tapi pagi itu datang sangat pagi. 764 00:25:29,250 --> 00:25:32,459 - Jadi, Trent Naomi memberi tahu 765 00:25:29,250 --> 00:25:32,459 saya tentang proyek terbaru Anda. 766 00:25:32,500 --> 00:25:34,375 Saya mencarinya, sepertinya luar biasa. 767 00:25:34,417 --> 00:25:36,959 - Akan mengubah 768 00:25:34,417 --> 00:25:36,959 seluruh wajah pusat kota. 769 00:25:37,000 --> 00:25:38,250 - Luar biasa, Anda tahu saya tidak pernah bertemu 770 00:25:38,292 --> 00:25:41,083 super sukses 771 00:25:38,292 --> 00:25:41,083 arsitek sebelumnya. 772 00:25:41,125 --> 00:25:42,459 Saya ingin sekali datang 773 00:25:41,125 --> 00:25:42,459 ke situs 774 00:25:42,500 --> 00:25:45,083 dan memeriksanya 775 00:25:42,500 --> 00:25:45,083 jika itu mungkin? 776 00:25:45,125 --> 00:25:47,709 - Tentu saja, saya bosnya 777 00:25:45,125 --> 00:25:47,709 Aku bisa memberimu izin. 778 00:25:47,751 --> 00:25:48,876 - Bagus sekali, bagus sekali. 779 00:25:48,918 --> 00:25:51,209 Jujur, arsitektur 780 00:25:48,918 --> 00:25:51,209 selalu 781 00:25:51,250 --> 00:25:53,167 semacam rahasia 782 00:25:51,250 --> 00:25:53,167 gairah saya. 783 00:25:53,209 --> 00:25:54,667 - Kamu tahu 784 00:25:53,209 --> 00:25:54,667 kalian harus lakukan 785 00:25:54,709 --> 00:25:56,500 streaming langsung dari situs. 786 00:25:56,542 --> 00:25:58,834 Maksudku, itu akan membuat orang 787 00:25:56,542 --> 00:25:58,834 bersemangat yang ada di daerah tersebut, 788 00:25:58,876 --> 00:26:00,334 dan saya yakin itu 789 00:25:58,876 --> 00:26:00,334 investor akan suka 790 00:26:00,375 --> 00:26:01,918 publisitas canggih. 791 00:26:01,959 --> 00:26:03,250 - Itu ide bagus. 792 00:26:03,292 --> 00:26:04,918 Maksud saya, melibatkan 793 00:26:03,292 --> 00:26:04,918 komunitas bahkan lebih. 794 00:26:04,959 --> 00:26:06,334 - Anggap saja sudah selesai. 795 00:26:06,375 --> 00:26:07,459 - Aku akan memeriksanya. 796 00:26:07,500 --> 00:26:08,542 - Baiklah. 797 00:26:07,500 --> 00:26:08,542 - Ya. 798 00:26:09,459 --> 00:26:10,792 - Oke, kalian minta maaf, 799 00:26:10,834 --> 00:26:13,125 tetapi beberapa dari kita memiliki 800 00:26:10,834 --> 00:26:13,125 4:00 pagi bangun panggilan. 801 00:26:15,167 --> 00:26:17,792 - Yah, aku akan menemuimu di 802 00:26:15,167 --> 00:26:17,792 situs itu dalam waktu dekat. 803 00:26:17,834 --> 00:26:19,417 - Ya, ya, saya 804 00:26:17,834 --> 00:26:19,417 menantikannya. 805 00:26:19,459 --> 00:26:21,250 Bisakah saya meninggalkan sesuatu? 806 00:26:19,459 --> 00:26:21,250 - Tidak, tidak, saya dapat ini. 807 00:26:21,292 --> 00:26:22,667 - Kamu yakin. 808 00:26:21,292 --> 00:26:22,667 - Pergi, pergi, pergi, ya. 809 00:26:22,709 --> 00:26:23,834 - Baik. 810 00:26:22,709 --> 00:26:23,834 - Baiklah. 811 00:26:23,876 --> 00:26:25,000 - Sampai jumpa sayang. 812 00:26:23,876 --> 00:26:25,000 - Sampai jumpa besok pagi. 813 00:26:25,042 --> 00:26:27,292 - Sampai jumpa besok. 814 00:26:25,042 --> 00:26:27,292 - Sampai jumpa. 815 00:28:27,584 --> 00:28:28,417 - Periksa telepon saya. 816 00:28:30,167 --> 00:28:31,751 - Saya tahu tampilan itu. 817 00:28:33,167 --> 00:28:34,459 - Ini Jake. 818 00:28:34,500 --> 00:28:36,125 Dia hanya membiarkanku 819 00:28:34,500 --> 00:28:36,125 tahu bahwa dia akan menjadi 820 00:28:36,167 --> 00:28:38,834 hidup bersama Trent 821 00:28:36,167 --> 00:28:38,834 di situs dalam beberapa. 822 00:28:38,876 --> 00:28:41,584 - Apakah dia membiarkanmu 823 00:28:38,876 --> 00:28:41,584 tahu yang lainnya? 824 00:28:41,626 --> 00:28:43,167 - Diam. 825 00:28:43,209 --> 00:28:45,083 Tidak, tapi dia mengatakan itu 826 00:28:43,209 --> 00:28:45,083 beberapa malam terakhir 827 00:28:45,125 --> 00:28:48,292 telah, "bertiup pikiran," 828 00:28:45,125 --> 00:28:48,292 kata-katanya bukan milikku. 829 00:28:48,334 --> 00:28:50,584 - Wow, jadi semuanya memanas. 830 00:28:50,626 --> 00:28:52,125 - Gadis, sudah panas. 831 00:28:55,709 --> 00:28:58,083 Kalian berdua benar-benar 832 00:28:55,709 --> 00:28:58,083 selalu hanya teman? 833 00:28:58,125 --> 00:28:59,542 - Iya nih. 834 00:28:59,584 --> 00:29:00,918 - Tuhan, aku baru saja menemukan 835 00:28:59,584 --> 00:29:00,918 itu sulit dipercaya. 836 00:29:00,959 --> 00:29:03,500 Maksudku, dia seluruh paket. 837 00:29:03,542 --> 00:29:05,250 - Maksudku, kurasa 838 00:29:03,542 --> 00:29:05,250 ada sesaat 839 00:29:05,292 --> 00:29:06,751 dimana mungkin aku berpikir 840 00:29:05,292 --> 00:29:06,751 mungkin ada lebih banyak, 841 00:29:06,792 --> 00:29:09,751 tapi aku tidak mau 842 00:29:06,792 --> 00:29:09,751 mengganggu pertunjukan. 843 00:29:09,792 --> 00:29:11,334 - Selalu profesional. 844 00:29:11,375 --> 00:29:15,000 - Dan kemudian dia pergi ke sekolah, 845 00:29:11,375 --> 00:29:15,000 dan aku tidak melihatnya sejak itu. 846 00:29:15,042 --> 00:29:17,500 Saya benar-benar bertemu 847 00:29:15,042 --> 00:29:17,500 beberapa minggu yang lalu. 848 00:29:17,542 --> 00:29:18,751 - Maksudku, selama itu 849 00:29:18,792 --> 00:29:20,542 dan kalian tidak pernah 850 00:29:18,792 --> 00:29:20,542 berbicara atau apa pun. 851 00:29:20,584 --> 00:29:22,834 - Segalanya tidak tepat 852 00:29:20,584 --> 00:29:22,834 akhiri dengan ketentuan terbaik. 853 00:29:22,876 --> 00:29:24,667 - Oh, perasaan terlibat. 854 00:29:24,709 --> 00:29:26,167 - Tidak, tidak ada yang seperti itu. 855 00:29:27,751 --> 00:29:31,167 - Kamu tahu, aku ingin 856 00:29:27,751 --> 00:29:31,167 menanyakan sesuatu kepada Anda. 857 00:29:31,209 --> 00:29:32,792 - Tidak, saya tidak peduli itu bos saya 858 00:29:32,834 --> 00:29:34,375 dan costar saya mendapatkannya 859 00:29:34,417 --> 00:29:36,167 dan mengambil pertunjukan 860 00:29:34,417 --> 00:29:36,167 ke kamar tidur. 861 00:29:37,417 --> 00:29:38,542 - Tidak, ini um ... 862 00:29:40,083 --> 00:29:44,167 Saya ingin meminta Anda melakukan 863 00:29:40,083 --> 00:29:44,167 nama Cole Smith terdengar familiar? 864 00:29:45,334 --> 00:29:47,000 - Siapa yang menyebut nama itu 865 00:29:45,334 --> 00:29:47,000 untukmu, apa Jake? 866 00:29:47,042 --> 00:29:49,334 - Tidak, tidak, tidak, um, hanya saja 867 00:29:49,375 --> 00:29:51,292 seseorang membuat 868 00:29:49,375 --> 00:29:51,292 komentar yang tidak begitu baik 869 00:29:51,334 --> 00:29:54,375 tentang seorang Cole Smith 870 00:29:51,334 --> 00:29:54,375 di utas arus, 871 00:29:54,417 --> 00:29:56,500 dan aku tidak tahu kalau itu 872 00:29:54,417 --> 00:29:56,500 terdengar akrab bagi Anda atau tidak. 873 00:29:56,542 --> 00:29:59,792 - Cole Smith adalah nama 874 00:29:56,542 --> 00:29:59,792 quarterback sekolah kami. 875 00:29:59,834 --> 00:30:01,167 Dia telah dibunuh. 876 00:30:01,209 --> 00:30:04,209 - Oh, apa itu 877 00:30:01,209 --> 00:30:04,209 ada hubungannya dengan Jake? 878 00:30:10,042 --> 00:30:11,584 - Dapatkan beban ini. 879 00:30:12,792 --> 00:30:14,709 apa yang kalian pikirkan? 880 00:30:14,751 --> 00:30:16,250 Oh, mereka suka melihatnya. 881 00:30:16,292 --> 00:30:17,500 Lihatlah kepala. 882 00:30:17,542 --> 00:30:18,375 Wow. 883 00:30:20,125 --> 00:30:23,250 Oke, sepertinya 884 00:30:20,125 --> 00:30:23,250 kita kehabisan waktu. 885 00:30:23,292 --> 00:30:24,876 Terima kasih semua untuk mendengarkan. 886 00:30:24,918 --> 00:30:26,375 Pastikan untuk menyaksikan kami cerah 887 00:30:24,918 --> 00:30:26,375 dan besok pagi-pagi. 888 00:30:26,417 --> 00:30:28,584 Kami punya pertunjukan yang bagus 889 00:30:26,417 --> 00:30:28,584 Anda tinggal dari studio. 890 00:30:28,626 --> 00:30:30,209 Say goodbye, Trent. 891 00:30:28,626 --> 00:30:30,209 - Sampai jumpa, kawan. 892 00:30:30,250 --> 00:30:31,334 - Sampai jumpa. 893 00:30:31,375 --> 00:30:32,834 - Itu tadi menyenangkan. 894 00:30:32,876 --> 00:30:34,334 Orang-orang tampak bersemangat. 895 00:30:34,375 --> 00:30:36,167 - Oh, ya, ini bagus 896 00:30:34,375 --> 00:30:36,167 untuk kami, terima kasih lagi. 897 00:30:36,209 --> 00:30:38,083 - Aku akan memberimu tur. 898 00:30:36,209 --> 00:30:38,083 - Apakah kamu yakin 899 00:30:38,125 --> 00:30:39,751 - Tentu saja kamu 900 00:30:38,125 --> 00:30:39,751 tamu istimewa saya. 901 00:30:39,792 --> 00:30:41,417 Tapi kita harus mendapatkannya 902 00:30:39,792 --> 00:30:41,417 Anda topi yang sulit pertama. 903 00:30:41,459 --> 00:30:42,250 - Baik. 904 00:30:47,334 --> 00:30:48,834 - Tunggu, saya tidak mengerti? 905 00:30:50,083 --> 00:30:52,918 Maksudku, jika Jake ada 906 00:30:50,083 --> 00:30:52,918 dituduh secara salah, 907 00:30:52,959 --> 00:30:55,709 lalu mengapa kalian tidak bisa begitu saja 908 00:30:52,959 --> 00:30:55,709 ambil di mana Anda tinggalkan? 909 00:30:55,751 --> 00:30:58,667 - Meskipun aku kenal Jake 910 00:30:55,751 --> 00:30:58,667 tidak pernah bisa membunuh seseorang. 911 00:31:01,083 --> 00:31:01,918 - Apa? 912 00:31:03,250 --> 00:31:05,459 - Kamu tahu, setelah 913 00:31:03,250 --> 00:31:05,459 semua yang terjadi, 914 00:31:05,500 --> 00:31:07,375 kami benar-benar tidak bisa memilih 915 00:31:05,500 --> 00:31:07,375 di tempat kami tinggalkan, 916 00:31:07,417 --> 00:31:09,876 Maksudku, setidaknya 917 00:31:07,417 --> 00:31:09,876 tidak dengan pertunjukan. 918 00:31:09,918 --> 00:31:11,292 - Ya. 919 00:31:09,918 --> 00:31:11,292 - Jadi, Anda tahu, 920 00:31:11,334 --> 00:31:12,542 Jake membuatnya sangat jelas 921 00:31:12,584 --> 00:31:15,417 yang dimaksud Campus Cool 922 00:31:12,584 --> 00:31:15,417 segalanya untuknya. 923 00:31:15,459 --> 00:31:17,959 Saya tidak pernah bermaksud menyakiti 924 00:31:15,459 --> 00:31:17,959 dia, kau tahu, tapi aku tahu. 925 00:31:18,000 --> 00:31:19,876 Jadi itu sebabnya ketika dia 926 00:31:18,000 --> 00:31:19,876 muncul kembali ke kota, 927 00:31:19,918 --> 00:31:21,375 Saya ingin membantunya, 928 00:31:21,417 --> 00:31:22,876 dan itulah sebabnya ini 929 00:31:21,417 --> 00:31:22,876 pertunjukan sangat istimewa bagi saya 930 00:31:22,918 --> 00:31:26,083 karena itu seperti 931 00:31:22,918 --> 00:31:26,083 kesempatan kedua. 932 00:31:26,125 --> 00:31:28,751 - Apakah mereka pernah menangkap 933 00:31:26,125 --> 00:31:28,751 pria yang melakukannya? 934 00:31:28,792 --> 00:31:30,918 - Sebenarnya dia. 935 00:31:30,959 --> 00:31:33,959 Cowok mantan pacar Lana Jones. 936 00:31:34,000 --> 00:31:35,584 Saya mendengar belum lama ini 937 00:31:35,626 --> 00:31:38,125 dia dibebaskan 938 00:31:35,626 --> 00:31:38,125 awal untuk sidang ulang. 939 00:31:38,167 --> 00:31:40,709 Saya tidak tahu apa-apa 940 00:31:38,167 --> 00:31:40,709 tentang bukti yang tidak memadai. 941 00:31:42,459 --> 00:31:44,751 Pokoknya aku akan pergi 942 00:31:42,459 --> 00:31:44,751 kembali ke studio 943 00:31:44,792 --> 00:31:46,918 dan dapatkan sedikit tambahan 944 00:31:44,792 --> 00:31:46,918 bersiap untuk besok. 945 00:31:46,959 --> 00:31:48,918 - Tentu saja, saya akan 946 00:31:46,959 --> 00:31:48,918 sampai jumpa besok pagi. 947 00:31:48,959 --> 00:31:49,792 - Sampai jumpa. 948 00:32:04,709 --> 00:32:07,000 - Saya ingin a 949 00:32:04,709 --> 00:32:07,000 bir yang Anda inginkan? 950 00:32:07,042 --> 00:32:08,959 - Tidak, tidak, tidak, tidak, aku 951 00:32:07,042 --> 00:32:08,959 masih jam. 952 00:32:09,000 --> 00:32:10,959 - Ayolah, kamu merayakan. 953 00:32:11,000 --> 00:32:12,417 Biar saya ambilkan satu. 954 00:32:11,000 --> 00:32:12,417 - Baik. 955 00:32:15,500 --> 00:32:18,042 - Hai, dua gelas bir. 956 00:32:18,083 --> 00:32:18,918 Terima kasih. 957 00:32:20,751 --> 00:32:21,584 Terima kasih. 958 00:32:32,083 --> 00:32:34,167 Ini dia, tuan. 959 00:32:34,209 --> 00:32:35,042 Tepuk tangan. 960 00:32:36,000 --> 00:32:37,209 Untuk usaha baru. 961 00:32:37,250 --> 00:32:39,709 - Ngomong-ngomong, kamu 962 00:32:37,250 --> 00:32:39,709 dan Scarlet, ya? 963 00:32:39,751 --> 00:32:41,542 - Oh ya. 964 00:32:41,584 --> 00:32:44,125 Ya, kita lihat saja nanti. aku tahu 965 00:32:41,584 --> 00:32:44,125 itu bukan hal yang paling cerdas 966 00:32:44,167 --> 00:32:45,375 untuk terlibat dengan bos Anda, 967 00:32:45,417 --> 00:32:47,792 tetapi tidak semua orang memilikinya 968 00:32:45,417 --> 00:32:47,792 apa yang Anda dan Naomi miliki. 969 00:32:47,834 --> 00:32:48,709 Sulit di luar sana. 970 00:32:48,751 --> 00:32:50,000 - Ya saya ingat. 971 00:32:53,542 --> 00:32:54,792 - Anda punya tips 972 00:32:55,709 --> 00:32:56,918 bagaimana Anda membuatnya sangat bahagia? 973 00:32:58,751 --> 00:33:01,083 - Setelah tiga tahun, saya 974 00:32:58,751 --> 00:33:01,083 berpikir, itu benar-benar 975 00:33:01,125 --> 00:33:03,667 tentang memperhatikan 976 00:33:01,125 --> 00:33:03,667 untuk apa yang dia suka. 977 00:33:03,709 --> 00:33:08,250 - Oh, ya, saya ingat 978 00:33:03,709 --> 00:33:08,250 kuliah itu adalah chicken nugget 979 00:33:08,292 --> 00:33:10,334 dan milkshake vanila 980 00:33:08,292 --> 00:33:10,334 dari Johnny's Diner. 981 00:33:10,375 --> 00:33:12,918 - Ya, dia bercerita tentang 982 00:33:10,375 --> 00:33:12,918 pertemuan larut malam Anda 983 00:33:12,959 --> 00:33:14,500 di stan khusus Anda. 984 00:33:14,542 --> 00:33:17,125 - Oh, wow, katanya 985 00:33:14,542 --> 00:33:17,125 Anda tentang itu, ya. 986 00:33:18,334 --> 00:33:20,250 - Dulu aku cemburu 987 00:33:18,334 --> 00:33:20,250 Saya menikahinya dan memaafkannya. 988 00:33:23,459 --> 00:33:26,042 - Saya yakin seleranya telah 989 00:33:23,459 --> 00:33:26,042 berubah sejak kuliah sekalipun. 990 00:33:27,125 --> 00:33:28,334 - Jangan terlalu yakin tentang itu. 991 00:33:28,375 --> 00:33:29,918 - Hmm? 992 00:33:28,375 --> 00:33:29,918 - Tidak. 993 00:33:29,959 --> 00:33:31,375 Dia mencintai tulip ungu, 994 00:33:32,959 --> 00:33:36,125 joging panjang di taman, 995 00:33:32,959 --> 00:33:36,125 tanpa gangguan saya membuat add, 996 00:33:36,167 --> 00:33:38,459 dan, ya, dia masih 997 00:33:36,167 --> 00:33:38,459 mencintai milkshake vanila, 998 00:33:38,500 --> 00:33:40,584 dan sekarang Johnny 999 00:33:38,500 --> 00:33:40,584 keluar dari bisnis, 1000 00:33:41,751 --> 00:33:43,292 Shake Barn adalah miliknya 1001 00:33:41,751 --> 00:33:43,292 tempat favorit sekarang. 1002 00:33:43,334 --> 00:33:44,667 - Shake Barn. 1003 00:33:43,334 --> 00:33:44,667 - Ya. 1004 00:33:45,751 --> 00:33:47,125 - Aku harus memeriksanya. 1005 00:33:49,751 --> 00:33:51,083 - Dengar, aku tidak tahu berapa banyak 1006 00:33:51,125 --> 00:33:53,125 Naomi telah memberitahumu 1007 00:33:51,125 --> 00:33:53,125 tentang masa kuliah kita, 1008 00:33:53,167 --> 00:33:56,792 tapi aku ingin kamu 1009 00:33:53,167 --> 00:33:56,792 kenal satu orang dengan yang lain, 1010 00:33:58,000 --> 00:34:00,959 Anda punya diri sendiri 1011 00:33:58,000 --> 00:34:00,959 seorang wanita yang sangat istimewa. 1012 00:34:01,000 --> 00:34:02,918 Saya perhatikan itu 1013 00:34:01,000 --> 00:34:02,918 pertama kali aku melihatnya. 1014 00:34:05,417 --> 00:34:06,417 - Saya menghargai itu. 1015 00:34:08,667 --> 00:34:11,584 Ya, reuni ini dan itu 1016 00:34:08,667 --> 00:34:11,584 pertunjukan telah membuat Naomi sangat senang. 1017 00:34:13,292 --> 00:34:16,667 - Anda tahu apa yang mereka katakan: 1018 00:34:13,292 --> 00:34:16,667 Istri senang hidup senang. 1019 00:34:16,709 --> 00:34:18,292 - Anda benar teman saya. 1020 00:34:22,125 --> 00:34:22,959 - Kamu baik-baik saja, Bud? 1021 00:34:24,375 --> 00:34:25,209 - Ya. 1022 00:34:26,542 --> 00:34:27,709 Ya, eh, tidak. 1023 00:34:29,125 --> 00:34:31,959 Wow, saya benar-benar pusing. 1024 00:34:35,042 --> 00:34:38,167 Anda tahu apa yang saya butuhkan 1025 00:34:35,042 --> 00:34:38,167 untuk kembali bekerja. 1026 00:34:38,209 --> 00:34:39,751 - Ya, akan saya ambil 1027 00:34:38,209 --> 00:34:39,751 urus ini di sini. 1028 00:34:39,792 --> 00:34:42,584 Anda harus kembali 1029 00:34:39,792 --> 00:34:42,584 inspeksi Anda, kan? 1030 00:34:42,626 --> 00:34:43,542 - Ya. 1031 00:34:42,626 --> 00:34:43,542 - Ya. 1032 00:34:47,959 --> 00:34:48,792 - Whoa. 1033 00:34:47,959 --> 00:34:48,792 - Whoa. 1034 00:34:50,459 --> 00:34:52,292 Yakin kamu baik-baik saja? 1035 00:34:50,459 --> 00:34:52,292 - Hanya saja... 1036 00:34:54,834 --> 00:34:56,000 - Anda baik-baik saja? 1037 00:34:54,834 --> 00:34:56,000 - Ya, ya. 1038 00:34:56,042 --> 00:34:57,125 - Tidak, ini 1039 00:34:56,042 --> 00:34:57,125 ayo kita pergi ke sini. 1040 00:34:57,167 --> 00:34:58,876 - Itu setengah bir, kan? 1041 00:34:58,918 --> 00:35:00,918 - Ya, baiklah, 1042 00:34:58,918 --> 00:35:00,918 kamu harus baik-baik saja. 1043 00:35:06,584 --> 00:35:08,167 Kamu terlihat baik, kamu terlihat lebih baik. 1044 00:35:08,209 --> 00:35:09,834 - Itu setengah bir, kawan. 1045 00:35:09,876 --> 00:35:12,292 - Aku tahu bukan apa-apa. 1046 00:35:09,876 --> 00:35:12,292 - Saya mengerti, saya mengerti. 1047 00:35:12,334 --> 00:35:13,125 - Kamu baik? 1048 00:35:12,334 --> 00:35:13,125 - Hmm-mm. 1049 00:35:13,167 --> 00:35:14,000 - Baik. 1050 00:35:15,584 --> 00:35:17,876 Saya akan mendapatkan pintu untuk Anda. 1051 00:35:21,918 --> 00:35:24,250 - Itu setengah bir. 1052 00:35:21,918 --> 00:35:24,250 - Ya. 1053 00:35:29,709 --> 00:35:30,876 - Apakah saya bisa mengemudi? 1054 00:35:29,709 --> 00:35:30,876 - Ya 1055 00:35:30,918 --> 00:35:32,792 - Saya baik-baik saja, bukan? 1056 00:35:30,918 --> 00:35:32,792 - Kamu baik. 1057 00:35:32,834 --> 00:35:33,834 Jangan khawatir tentang itu. 1058 00:35:33,876 --> 00:35:34,709 - Baik. 1059 00:35:36,125 --> 00:35:37,459 Kunci, kunci, kunci. 1060 00:35:38,792 --> 00:35:39,709 Baiklah baiklah. 1061 00:35:42,459 --> 00:35:43,751 Baiklah. 1062 00:35:46,250 --> 00:35:47,083 Baik. 1063 00:35:48,125 --> 00:35:48,918 Ayo pergi. 1064 00:36:54,417 --> 00:36:55,626 - Ini tidak akan 1065 00:36:54,417 --> 00:36:55,626 bagus untuk komunitas 1066 00:36:55,667 --> 00:36:57,292 kepercayaan pada 1067 00:36:55,667 --> 00:36:57,292 proyek, Trent, 1068 00:36:59,292 --> 00:37:01,375 Anda tidak akan seperti itu 1069 00:36:59,292 --> 00:37:01,375 sekitar untuk melihatnya. 1070 00:37:35,125 --> 00:37:36,375 Sangat tebal 1071 00:37:37,459 --> 00:37:38,834 dengan krim cambuk. 1072 00:37:38,876 --> 00:37:39,709 - Apa? 1073 00:37:38,876 --> 00:37:39,709 - Benar. 1074 00:37:40,918 --> 00:37:42,667 - Ya, Anda ingat? 1075 00:37:42,709 --> 00:37:44,459 - Bagaimana saya bisa lupa. 1076 00:37:44,500 --> 00:37:46,334 Bukan Johnny, tapi. 1077 00:37:47,250 --> 00:37:49,083 - Shake Barn hal terbaik berikutnya. 1078 00:37:50,667 --> 00:37:52,000 - Trent menyebut dirimu 1079 00:37:50,667 --> 00:37:52,000 akan bertahan 1080 00:37:52,042 --> 00:37:53,792 nanti malam. 1081 00:37:52,042 --> 00:37:53,792 - Dia melakukan? 1082 00:37:53,834 --> 00:37:56,125 Ya, dia tidak memberitahumu. 1083 00:37:56,167 --> 00:37:58,334 Ya, dia mengajakku makan siang hari ini. 1084 00:37:58,375 --> 00:37:59,542 Saya kira, dia ingin 1085 00:37:58,375 --> 00:37:59,542 terima kasih untuk 1086 00:37:59,584 --> 00:38:01,876 melakukan streaming langsung 1087 00:37:59,584 --> 00:38:01,876 dari situs. 1088 00:38:01,918 --> 00:38:04,626 - Tidak, dia tidak memberitahuku. Kamu 1089 00:38:01,918 --> 00:38:04,626 kalian seperti tunas sungguhan sekarang. 1090 00:38:04,667 --> 00:38:06,375 - Kurasa begitu, ya. 1091 00:38:07,709 --> 00:38:11,626 Omong-omong, saya jelas 1092 00:38:07,709 --> 00:38:11,626 sangat peduli dengan cowok, 1093 00:38:11,667 --> 00:38:15,042 jadi saya harap itu tidak keluar 1094 00:38:11,667 --> 00:38:15,042 tempat bagi saya untuk membawa ini. 1095 00:38:15,083 --> 00:38:16,417 - Bawakan apa? 1096 00:38:17,584 --> 00:38:19,500 - Sudahlah, aku 1097 00:38:17,584 --> 00:38:19,500 yakin itu bukan apa-apa. 1098 00:38:19,542 --> 00:38:21,042 - Tidak, beri tahu kami teman. 1099 00:38:23,709 --> 00:38:28,459 - Yah, begitu pula Trent 1100 00:38:23,709 --> 00:38:28,459 terkadang minum di tempat kerja? 1101 00:38:29,792 --> 00:38:31,584 - Maksudku, dia mungkin minum bir 1102 00:38:31,626 --> 00:38:33,375 dengan makan siang setiap saat. 1103 00:38:33,417 --> 00:38:36,209 - Baik. karena dia 1104 00:38:33,417 --> 00:38:36,209 punya beberapa hari ini, 1105 00:38:36,250 --> 00:38:40,500 dan saya tidak berpikir begitu 1106 00:38:36,250 --> 00:38:40,500 dalam kondisi apa pun untuk mengemudi. 1107 00:38:40,542 --> 00:38:41,667 Saya mencoba menghentikannya, 1108 00:38:41,709 --> 00:38:44,083 tapi dia tetap bersikeras 1109 00:38:41,709 --> 00:38:44,083 dia baik-baik saja. 1110 00:38:44,125 --> 00:38:45,709 - Ya tidak 1111 00:38:44,125 --> 00:38:45,709 terdengar seperti Trent sama sekali. 1112 00:38:45,751 --> 00:38:47,751 - Dengar, aku yakin itu bukan apa-apa. 1113 00:38:47,792 --> 00:38:49,209 Mungkin dia baru saja stres. 1114 00:38:49,250 --> 00:38:52,334 Dia di bawah banyak tekanan 1115 00:38:49,250 --> 00:38:52,334 dengan proyek baru ini. 1116 00:38:52,375 --> 00:38:53,209 - Ya, mungkin. 1117 00:38:54,375 --> 00:38:56,751 - Yah, aku harus lari, 1118 00:38:54,375 --> 00:38:56,751 nikmati shake itu. 1119 00:38:56,792 --> 00:38:57,626 - Terima kasih. 1120 00:39:07,584 --> 00:39:09,167 Halo, ini Naomi. 1121 00:39:11,334 --> 00:39:12,667 Ya, dia suamiku. 1122 00:39:15,125 --> 00:39:16,626 Ya Tuhan. 1123 00:39:16,667 --> 00:39:18,709 Ya, saya akan ada di sana. 1124 00:39:18,751 --> 00:39:19,667 Ya Tuhan. 1125 00:39:41,167 --> 00:39:42,375 - Kamu punya 1126 00:39:41,167 --> 00:39:42,375 mencapai Chad Woods. 1127 00:39:42,417 --> 00:39:44,292 Tinggalkan pesan, dan saya 1128 00:39:42,417 --> 00:39:44,292 akan kembali kepada Anda. 1129 00:39:44,334 --> 00:39:45,959 Nikmati hari yang cerah. 1130 00:39:46,000 --> 00:39:47,334 - Hai, ini Scarlet Lee 1131 00:39:47,375 --> 00:39:48,959 menelepon dari Studi Kota Langsung. 1132 00:39:50,375 --> 00:39:52,584 Saya menelepon tentang 1133 00:39:50,375 --> 00:39:52,584 a Jake Everett. 1134 00:39:52,626 --> 00:39:54,584 Saya baru saja mempekerjakannya, 1135 00:39:54,626 --> 00:39:57,167 dan saya tahu bahwa dia adalah seorang 1136 00:39:54,626 --> 00:39:57,167 mantan karyawan Anda. 1137 00:39:57,209 --> 00:39:58,459 Dan saya tahu dia berasal dari 1138 00:39:58,500 --> 00:40:00,000 lari sukses 1139 00:39:58,500 --> 00:40:00,000 dengan jaringan Anda, 1140 00:40:00,042 --> 00:40:02,167 dan aku baru saja punya pasangan 1141 00:40:00,042 --> 00:40:02,167 pertanyaan untuk Anda. 1142 00:40:02,209 --> 00:40:03,500 Jika kamu mau 1143 00:40:02,209 --> 00:40:03,500 telepon saya kembali, 1144 00:40:03,542 --> 00:40:05,459 Saya sangat menghargai 1145 00:40:03,542 --> 00:40:05,459 terima kasih. 1146 00:40:08,459 --> 00:40:10,667 - Selamat pagi. 1147 00:40:10,709 --> 00:40:13,834 - Oh, Bu, tidak, kamu 1148 00:40:10,709 --> 00:40:13,834 seharusnya duduk. 1149 00:40:15,667 --> 00:40:19,250 - Annie, masuk ke sini 1150 00:40:15,667 --> 00:40:19,250 Saya membutuhkan jarum suntik! 1151 00:41:12,751 --> 00:41:14,167 - Hei. 1152 00:41:14,209 --> 00:41:16,375 - Hei, kamu sudah bangun. 1153 00:41:18,292 --> 00:41:19,125 - Nyaris. 1154 00:41:21,709 --> 00:41:23,584 - Ini akan baik-baik saja, oke? 1155 00:41:24,959 --> 00:41:28,667 Yang penting sekarang adalah 1156 00:41:24,959 --> 00:41:28,667 Anda beristirahat. 1157 00:41:28,709 --> 00:41:30,709 - Aku hanya tidak 1158 00:41:28,709 --> 00:41:30,709 mengerti apa yang terjadi. 1159 00:41:31,751 --> 00:41:33,417 Maksudku, yang terakhir 1160 00:41:31,751 --> 00:41:33,417 hal yang saya ingat 1161 00:41:34,542 --> 00:41:36,918 sedang minum bir 1162 00:41:34,542 --> 00:41:36,918 dengan Jake, lalu. 1163 00:41:37,876 --> 00:41:39,417 - Itu adalah sebuah kecelakaan. 1164 00:41:39,459 --> 00:41:40,876 Anda telah bekerja sangat keras. 1165 00:41:40,918 --> 00:41:42,834 Anda mungkin tidak tahu 1166 00:41:40,918 --> 00:41:42,834 bagaimana lari Anda 1167 00:41:42,876 --> 00:41:44,542 Kami berdua tidak. 1168 00:41:44,584 --> 00:41:46,584 - Tidak, saya tidak lari ke bawah. 1169 00:41:46,626 --> 00:41:48,042 Saya pasti sudah tahu. 1170 00:41:49,250 --> 00:41:50,751 - Mungkin kamu pernah 1171 00:41:49,250 --> 00:41:50,751 terlalu banyak minum. 1172 00:41:50,792 --> 00:41:53,792 - Apa, tidak, saya punya satu bir. 1173 00:41:53,834 --> 00:41:56,042 - Kamu tahu apa yang tidak boleh 1174 00:41:53,834 --> 00:41:56,042 khawatir tentang itu sekarang. 1175 00:41:56,083 --> 00:41:58,334 Saya sangat bersyukur 1176 00:41:56,083 --> 00:41:58,334 bahwa kamu baik-baik saja. 1177 00:42:07,500 --> 00:42:10,209 - Kenapa kamu tidak pergi saja 1178 00:42:07,500 --> 00:42:10,209 pulang dan istirahat? 1179 00:42:10,250 --> 00:42:11,459 - Tidak. 1180 00:42:11,500 --> 00:42:12,626 - Lihat siapa yang bangun. 1181 00:42:14,500 --> 00:42:16,292 Saya tahu Anda tidak akan melakukannya 1182 00:42:14,500 --> 00:42:16,292 keluar terlalu lama. 1183 00:42:16,334 --> 00:42:17,792 - Ya, untuk saat ini. 1184 00:42:19,000 --> 00:42:20,709 Saya baru saja memberi tahu Naomi 1185 00:42:19,000 --> 00:42:20,709 bahwa dia harus pulang 1186 00:42:20,751 --> 00:42:21,542 dan istirahatlah. 1187 00:42:21,584 --> 00:42:23,626 - Aku tidak akan meninggalkanmu. 1188 00:42:23,667 --> 00:42:26,584 - Tapi Anda memiliki pertunjukan yang harus dilakukan. 1189 00:42:26,626 --> 00:42:28,125 - Kamu lebih penting 1190 00:42:26,626 --> 00:42:28,125 dari pertunjukan, 1191 00:42:28,167 --> 00:42:30,959 dan aku akan tinggal di sini 1192 00:42:28,167 --> 00:42:30,959 selama kamu membutuhkanku, 1193 00:42:31,000 --> 00:42:32,918 dan aku mengenalmu 1194 00:42:31,000 --> 00:42:32,918 akan melakukan hal yang sama. 1195 00:42:32,959 --> 00:42:36,834 - Ya saya akan, tetapi saya tidak 1196 00:42:32,959 --> 00:42:36,834 punya Scarlet untuk menjawab. 1197 00:42:36,876 --> 00:42:38,125 - Dia ada benarnya. 1198 00:42:39,042 --> 00:42:40,459 - Selain itu aku akan baik-baik saja. 1199 00:42:41,834 --> 00:42:44,000 Pertunjukan harus tetap berjalan. 1200 00:42:41,834 --> 00:42:44,000 - Yah, begitulah, 1201 00:42:44,042 --> 00:42:45,626 kamu tidak perlu 1202 00:42:44,042 --> 00:42:45,626 khawatir tentang itu. 1203 00:42:45,667 --> 00:42:47,125 Anda hanya fokus untuk beristirahat. 1204 00:42:48,834 --> 00:42:50,334 Mungkin dia benar. 1205 00:42:50,375 --> 00:42:53,751 Mungkin akan lebih baik untuk memeriksa 1206 00:42:50,375 --> 00:42:53,751 di rumah kembali lagi nanti. 1207 00:42:53,792 --> 00:42:55,167 - Ya, jika tidak 1208 00:42:53,792 --> 00:42:55,167 akan mendengarkan saya, 1209 00:42:55,209 --> 00:42:56,375 setidaknya dengarkan Jake. 1210 00:42:59,626 --> 00:43:00,792 - Aku bisa menerimanya. 1211 00:43:03,292 --> 00:43:05,167 - Baik. 1212 00:43:03,292 --> 00:43:05,167 - Terima kasih, Jake. 1213 00:43:05,209 --> 00:43:06,292 - Aku cinta kamu. 1214 00:43:07,125 --> 00:43:08,250 - Aku mencintaimu juga. 1215 00:43:08,292 --> 00:43:11,167 Hei, kamu urus istriku. 1216 00:43:11,209 --> 00:43:12,042 - Anda bertaruh. 1217 00:43:41,459 --> 00:43:42,542 - Terima kasih. 1218 00:43:43,459 --> 00:43:44,959 - Kamu baik? 1219 00:44:08,167 --> 00:44:11,584 - Oke ... ini dia. 1220 00:44:13,083 --> 00:44:14,834 Tiga telur orak, 1221 00:44:14,876 --> 00:44:16,375 tidak terlalu berair tapi masih lunak. 1222 00:44:16,417 --> 00:44:20,918 Oh, dan, saus tomat di samping. 1223 00:44:22,209 --> 00:44:25,167 - Wow, sungguh 1224 00:44:22,209 --> 00:44:25,167 ingat segalanya. 1225 00:44:25,209 --> 00:44:29,000 - Semua yang larut malam 1226 00:44:25,209 --> 00:44:29,000 sarapan di Johnny's Diner 1227 00:44:29,042 --> 00:44:30,959 di stan kami 1228 00:44:29,042 --> 00:44:30,959 setelah pertunjukan kami, 1229 00:44:31,000 --> 00:44:32,542 Saya pikir, saya bisa memesan untuk Anda. 1230 00:44:35,918 --> 00:44:38,834 Hei, supaya kau tahu, 1231 00:44:35,918 --> 00:44:38,834 jika Anda benar-benar merasa seperti 1232 00:44:38,876 --> 00:44:40,542 Anda tidak bisa mengudara besok, 1233 00:44:40,584 --> 00:44:42,125 Saya nyaman terbang sendirian. 1234 00:44:43,584 --> 00:44:47,876 Anda hanya meluangkan waktu, lakukan 1235 00:44:43,584 --> 00:44:47,876 apa yang terbaik untukmu dan Trent. 1236 00:44:47,918 --> 00:44:50,834 - Terima kasih, tapi Scarlet 1237 00:44:47,918 --> 00:44:50,834 harus ada di sini sebentar lagi 1238 00:44:50,876 --> 00:44:52,709 untuk datang dengan rencana permainan. 1239 00:44:52,751 --> 00:44:55,209 Saya yakin dia punya 1240 00:44:52,751 --> 00:44:55,209 beberapa sentuhan kreatif 1241 00:44:55,250 --> 00:44:58,584 untuk bekerja di suami saya 1242 00:44:55,250 --> 00:44:58,584 pengalaman mendekati kematian. 1243 00:45:21,000 --> 00:45:23,834 - Yah, aku selalu punya 1244 00:45:21,000 --> 00:45:23,834 punggungmu, ketahuilah itu. 1245 00:45:25,000 --> 00:45:27,000 Anda harus dibawa 1246 00:45:25,000 --> 00:45:27,000 rawat sekarang juga. 1247 00:45:27,918 --> 00:45:28,751 - Dan Trent. 1248 00:45:29,834 --> 00:45:30,918 - Benar, dan Trent. 1249 00:45:35,751 --> 00:45:36,626 - Halo. 1250 00:45:37,667 --> 00:45:38,500 Naomi. 1251 00:45:41,667 --> 00:45:42,500 Halo. 1252 00:45:44,918 --> 00:45:46,000 Naomi. 1253 00:45:48,292 --> 00:45:49,125 Oh 1254 00:45:51,834 --> 00:45:53,792 Aku tidak mengenalmu 1255 00:45:51,834 --> 00:45:53,792 akan ada di sini. 1256 00:45:54,834 --> 00:45:56,792 - Jake baru saja menurunkanku. 1257 00:45:56,834 --> 00:45:58,459 - Dan kamu membuat sarapan. 1258 00:45:58,500 --> 00:45:59,334 - Dia melakukan. 1259 00:46:00,500 --> 00:46:01,834 - Oh wow. 1260 00:46:01,876 --> 00:46:03,459 Anda benar-benar dapat melakukan semuanya, ya? 1261 00:46:03,500 --> 00:46:06,375 - Saya benar-benar lupa 1262 00:46:03,500 --> 00:46:06,375 untuk makan sejak kecelakaan itu. 1263 00:46:07,792 --> 00:46:11,334 - Yah, kurasa, itu bagus 1264 00:46:07,792 --> 00:46:11,334 Anda berdua di sini. 1265 00:46:11,375 --> 00:46:12,918 Sekarang Trent sedang dalam perbaikan, 1266 00:46:12,959 --> 00:46:15,584 kita bisa bicara tentang pindah 1267 00:46:12,959 --> 00:46:15,584 maju dengan pertunjukan. 1268 00:46:15,626 --> 00:46:18,584 - Saya memberi tahu Naomi itu 1269 00:46:15,626 --> 00:46:18,584 Saya bisa menjadi tuan rumah solo 1270 00:46:18,626 --> 00:46:19,792 sampai dia merasa sanggup melakukannya. 1271 00:46:20,709 --> 00:46:22,834 - Saya terbuka untuk itu. 1272 00:46:22,876 --> 00:46:25,334 - Tidak, aku akan pergi. 1273 00:46:25,375 --> 00:46:26,959 Saya pikir, itu yang terbaik untuk saya. 1274 00:46:27,000 --> 00:46:29,417 - Kamu tahu, mungkin kita bisa 1275 00:46:27,000 --> 00:46:29,417 gunakan ini untuk keuntungan kita. 1276 00:46:29,459 --> 00:46:32,125 Anda tahu, coba kejar 1277 00:46:29,459 --> 00:46:32,125 hati penonton, 1278 00:46:32,167 --> 00:46:33,918 tingkatkan peringkat kami lebih jauh. 1279 00:46:33,959 --> 00:46:35,375 - Jangan pergi ke sana. 1280 00:46:37,292 --> 00:46:38,751 - Oke saya minta maaf. 1281 00:46:38,792 --> 00:46:41,709 Saya terkadang lupa untuk berbalik 1282 00:46:38,792 --> 00:46:41,709 dari saklar produser saya. 1283 00:46:43,542 --> 00:46:45,709 - Kamu tahu, aku juga suka telur. 1284 00:46:45,751 --> 00:46:47,250 - Oh, benar, tentu saja. 1285 00:46:51,542 --> 00:46:54,209 - Jadi, bagaimana perasaanmu? 1286 00:46:54,250 --> 00:46:55,542 Bagaimana perasaan Anda tentang itu? 1287 00:46:55,584 --> 00:46:57,000 - Saya pikir, bagus, ya. 1288 00:46:57,042 --> 00:46:59,876 - Ya saya pikir 1289 00:46:57,042 --> 00:46:59,876 kamu fantastis. 1290 00:46:59,918 --> 00:47:01,709 Maksudku, aku tahu kamu akan 1291 00:46:59,918 --> 00:47:01,709 tarik bersama 1292 00:47:01,751 --> 00:47:03,334 begitu kamera mulai bergulir. 1293 00:47:04,751 --> 00:47:08,209 Oh, dan apa yang Anda taburkan 1294 00:47:04,751 --> 00:47:08,209 dalam tentang cedera Trent 1295 00:47:08,250 --> 00:47:11,667 Maksudku, kamu datang 1296 00:47:08,250 --> 00:47:11,667 lintas rentan 1297 00:47:11,709 --> 00:47:13,876 sementara masih 1298 00:47:11,709 --> 00:47:13,876 tetap kuat 1299 00:47:13,918 --> 00:47:17,459 wanita mandiri itu 1300 00:47:13,918 --> 00:47:17,459 semua orang tahu dan cinta. 1301 00:47:17,500 --> 00:47:18,250 - Terima kasih. 1302 00:47:20,709 --> 00:47:24,375 - Hei, apakah kamu ingat 1303 00:47:20,709 --> 00:47:24,375 apa yang kamu katakan tentang Jake 1304 00:47:24,417 --> 00:47:26,584 dituduh 1305 00:47:24,417 --> 00:47:26,584 membunuh kembali di perguruan tinggi? 1306 00:47:26,626 --> 00:47:27,751 - Tentu saja kenapa? 1307 00:47:29,709 --> 00:47:32,125 - Apa yang terakhir darimu? 1308 00:47:29,709 --> 00:47:32,125 mendengar tentang Lana Jones? 1309 00:47:33,125 --> 00:47:34,500 - Seperti yang aku katakan. 1310 00:47:34,542 --> 00:47:35,876 Kasusnya dibuang, 1311 00:47:35,918 --> 00:47:38,751 dan kemudian dia dibebaskan 1312 00:47:35,918 --> 00:47:38,751 beberapa tahun kemudian. 1313 00:47:38,792 --> 00:47:40,292 Dari mana semua ini berasal? 1314 00:47:41,542 --> 00:47:45,584 - Ya, "LJ1" adalah satu-satunya 1315 00:47:41,542 --> 00:47:45,584 siapa yang menulis itu 1316 00:47:45,626 --> 00:47:47,792 pesan aneh yang tidak menyenangkan. 1317 00:47:49,042 --> 00:47:51,083 Saya berasumsi itu dia, kan? 1318 00:47:51,125 --> 00:47:51,959 - Apakah kamu yakin 1319 00:47:53,125 --> 00:47:55,292 - Kecuali jika itu adalah 1320 00:47:53,125 --> 00:47:55,292 kebetulan gila. 1321 00:47:57,292 --> 00:48:00,959 Lihatlah kita tidak bisa mengambil risiko bahkan 1322 00:47:57,292 --> 00:48:00,959 sedikit saja skandal. 1323 00:48:01,959 --> 00:48:04,042 Kita harus melindungi pertunjukan. 1324 00:48:04,083 --> 00:48:05,292 - Ya tentu saja. 1325 00:48:09,000 --> 00:48:10,459 - Oh, apakah ini kabar baik. 1326 00:48:10,500 --> 00:48:13,209 - Ya, oke, jadi mereka adil 1327 00:48:10,500 --> 00:48:13,209 menunggu beberapa pekerjaan darah 1328 00:48:13,250 --> 00:48:15,375 untuk kembali tetapi mereka berpikir 1329 00:48:13,250 --> 00:48:15,375 dia akan segera dibebaskan. 1330 00:48:15,417 --> 00:48:16,918 Dia harusnya pulang 1331 00:48:15,417 --> 00:48:16,918 dalam beberapa hari. 1332 00:48:16,959 --> 00:48:18,792 - Itu kabar baik. 1333 00:48:18,834 --> 00:48:20,417 - Hai, lihat dirimu. 1334 00:48:21,834 --> 00:48:24,542 Betapa manisnya, tetap saja 1335 00:48:21,834 --> 00:48:24,542 menjadi lebih baik dan lebih baik. 1336 00:48:24,584 --> 00:48:26,292 - Ini sebenarnya untuk Naomi. 1337 00:48:26,334 --> 00:48:27,209 - Oh 1338 00:48:27,250 --> 00:48:29,125 - Oh 1339 00:48:27,250 --> 00:48:29,125 - Terima kasih. 1340 00:48:29,167 --> 00:48:30,500 - Aku tahu kamu punya 1341 00:48:29,167 --> 00:48:30,500 hari yang sulit hari ini, 1342 00:48:30,542 --> 00:48:32,209 dan aku yakin semua milikmu 1343 00:48:30,542 --> 00:48:32,209 pikiran dengan Trent 1344 00:48:32,250 --> 00:48:34,292 jadi saya hanya ingin mencerahkan 1345 00:48:32,250 --> 00:48:34,292 harimu sedikit. 1346 00:48:34,334 --> 00:48:36,626 - Ini adalah favorit saya. 1347 00:48:36,667 --> 00:48:37,792 - Tentu mereka. 1348 00:49:06,709 --> 00:49:09,083 - Melakukan yang sangat baik hari ini. 1349 00:49:09,125 --> 00:49:11,292 Anda melakukannya dengan sangat baik hari ini. 1350 00:49:13,876 --> 00:49:16,584 - Hai kawan. 1351 00:49:13,876 --> 00:49:16,584 - Hei. 1352 00:49:16,626 --> 00:49:19,125 - Apa kabarmu hari ini? 1353 00:49:16,626 --> 00:49:19,125 - Baiklah. 1354 00:49:19,167 --> 00:49:21,334 - Aku membawakanmu puding. 1355 00:49:19,167 --> 00:49:21,334 - Oh, betapa bijaksana. 1356 00:49:21,375 --> 00:49:23,667 - Ini satu-satunya 1357 00:49:21,375 --> 00:49:23,667 hal yang bisa dimakan di sini. 1358 00:49:23,709 --> 00:49:26,000 Dan satu untukmu. 1359 00:49:23,709 --> 00:49:26,000 - Ya Tuhan. 1360 00:49:26,042 --> 00:49:30,459 - Kita 1361 00:49:26,042 --> 00:49:30,459 diasumsikan habis 1362 00:49:26,042 --> 00:49:30,459 biasanya dalam 12 jam. 1363 00:49:42,250 --> 00:49:43,083 - Oke, ya. 1364 00:49:46,751 --> 00:49:47,584 Dapatkah saya membantu Anda? 1365 00:49:51,375 --> 00:49:52,834 Jake Everett. 1366 00:49:54,250 --> 00:49:55,876 Saya penggemar berat. 1367 00:49:54,250 --> 00:49:55,876 - Oh terima kasih. 1368 00:49:55,918 --> 00:49:57,792 Terima kasih banyak. 1369 00:49:57,834 --> 00:50:00,876 Maaf tidak apa-apa jika saya mencuri 1370 00:49:57,834 --> 00:50:00,876 salah satu puding ini? 1371 00:50:00,918 --> 00:50:03,125 - Ya tentu saja. 1372 00:50:03,167 --> 00:50:04,876 Puding untuk foto. 1373 00:50:04,918 --> 00:50:06,500 - Itu kesepakatan, mari kita lakukan. 1374 00:50:06,542 --> 00:50:08,167 - Oke, ponsel saya ada di sini. 1375 00:50:12,292 --> 00:50:13,584 Oke. 1376 00:50:12,292 --> 00:50:13,584 - Luar biasa, itu terlihat hebat. 1377 00:50:13,626 --> 00:50:15,250 - Terima kasih banyak. 1378 00:50:13,626 --> 00:50:15,250 - Fantastis. 1379 00:50:15,292 --> 00:50:16,334 Sama-sama. 1380 00:50:15,292 --> 00:50:16,334 - Kamu pasti tahu caranya 1381 00:50:16,375 --> 00:50:17,667 untuk membuat hari seorang gadis. 1382 00:50:17,709 --> 00:50:19,584 - Terima kasih, 1383 00:50:17,709 --> 00:50:19,584 boneka, kamu yang terbaik. 1384 00:50:19,626 --> 00:50:20,709 - Ini dia. 1385 00:50:20,751 --> 00:50:22,375 - Terima kasih. 1386 00:50:20,751 --> 00:50:22,375 - Oke, ya. 1387 00:50:23,375 --> 00:50:25,626 Oh, jangan lupa sendok. 1388 00:50:46,125 --> 00:50:48,334 - Halo, ini Scarlet Lee. 1389 00:50:48,375 --> 00:50:51,334 - Ms. Lee, saya minta maaf 1390 00:50:48,375 --> 00:50:51,334 untuk respon yang tertunda. 1391 00:50:51,375 --> 00:50:54,584 Saya tidak yakin di mana Anda 1392 00:50:51,375 --> 00:50:54,584 menerima informasi Anda. 1393 00:50:54,626 --> 00:50:57,042 Tapi kami menghentikan Mr. Everett. 1394 00:50:57,083 --> 00:50:59,125 - Dihentikan, mengapa? 1395 00:50:59,167 --> 00:51:01,584 - Saya tidak diizinkan 1396 00:50:59,167 --> 00:51:01,584 untuk masuk ke detail. 1397 00:51:01,626 --> 00:51:03,876 Katakan saja itu 1398 00:51:01,626 --> 00:51:03,876 harus dilakukan dengan masa lalunya. 1399 00:51:03,918 --> 00:51:05,584 - Dan apakah ini melewati, secara kebetulan 1400 00:51:05,626 --> 00:51:08,125 ada hubungannya 1401 00:51:05,626 --> 00:51:08,125 dengan Lana Jones? 1402 00:51:08,167 --> 00:51:10,500 - Bingo, terdengar seperti 1403 00:51:08,167 --> 00:51:10,500 Anda sudah melakukan beberapa pekerjaan rumah. 1404 00:51:11,459 --> 00:51:13,959 Saya, jelas tidak bisa merekomendasikan dia 1405 00:51:14,000 --> 00:51:15,417 untuk pekerjaan saat ini. 1406 00:51:17,918 --> 00:51:19,459 - Oke. 1407 00:51:17,918 --> 00:51:19,459 - Bagus 1408 00:51:19,500 --> 00:51:21,292 Ms. Lee, percayalah padaku. 1409 00:51:21,334 --> 00:51:24,626 Ada banyak hal 1410 00:51:21,334 --> 00:51:24,626 Saya ingin mengatakan tentang Jake. 1411 00:51:24,667 --> 00:51:27,959 Tapi seluruh kejadian ini 1412 00:51:24,667 --> 00:51:27,959 sudah menghabiskan biaya satu sen cukup untuk kita. 1413 00:51:28,000 --> 00:51:30,125 - Dimengerti, terima kasih 1414 00:51:28,000 --> 00:51:30,125 untuk memanggil saya kembali. 1415 00:51:30,167 --> 00:51:32,709 - Dr. Maslow berkata darahmu 1416 00:51:30,167 --> 00:51:32,709 hasil tes kembali, 1417 00:51:32,751 --> 00:51:35,000 dan Anda berada di bawah 1418 00:51:32,751 --> 00:51:35,000 batas legal untuk alkohol. 1419 00:51:35,042 --> 00:51:36,834 Jadi dia ingin menjalankan lebih banyak tes 1420 00:51:36,876 --> 00:51:39,125 dan lihat apa yang bisa dimiliki 1421 00:51:36,876 --> 00:51:39,125 menyebabkan episode ini. 1422 00:51:39,167 --> 00:51:42,876 - Sudah kubilang tidak 1423 00:51:39,167 --> 00:51:42,876 Minumlah sebanyak itu pada hari itu. 1424 00:51:44,375 --> 00:51:46,125 Jake diam 1425 00:51:44,375 --> 00:51:46,125 datang ke sini, kan? 1426 00:51:46,167 --> 00:51:47,792 - Ya. 1427 00:51:47,834 --> 00:51:50,083 - Hei, Sobat, bagaimana 1428 00:51:47,834 --> 00:51:50,083 kamu memegang? 1429 00:51:50,125 --> 00:51:52,292 - Hei, 1430 00:51:52,334 --> 00:51:55,209 Saya masih tidak ingat 1431 00:51:52,334 --> 00:51:55,209 apa yang terjadi hari itu. 1432 00:51:56,292 --> 00:51:58,209 - Nah, satu hal yang kita semua tahu, 1433 00:51:59,792 --> 00:52:01,292 kamu harus terus makan. 1434 00:52:01,334 --> 00:52:03,083 - Oh, dia benar, sayang. 1435 00:52:03,125 --> 00:52:04,167 - Permen sekitar 1436 00:52:03,125 --> 00:52:04,167 satu-satunya 1437 00:52:04,209 --> 00:52:05,626 itu bisa dimakan di sini, kan? 1438 00:52:05,667 --> 00:52:06,709 - Anda punya hak itu. 1439 00:52:12,542 --> 00:52:14,000 - Aku akan meninggalkan kalian berdua. 1440 00:52:12,542 --> 00:52:14,000 - Sudah. 1441 00:52:14,042 --> 00:52:15,250 - Ya, saya harus pergi ke gym, 1442 00:52:15,292 --> 00:52:17,209 lalu makan malam 1443 00:52:15,292 --> 00:52:17,209 dengan Scarlet, jadi. 1444 00:52:18,417 --> 00:52:20,375 Kalian beri tahu saya 1445 00:52:18,417 --> 00:52:20,375 jika kamu butuh sesuatu. 1446 00:52:20,417 --> 00:52:21,792 - Terima kasih. 1447 00:52:21,834 --> 00:52:23,042 - Hei, Jake. 1448 00:52:23,083 --> 00:52:24,292 - Ya, Bud. 1449 00:52:24,334 --> 00:52:26,209 - Sebelum kecelakaan 1450 00:52:24,334 --> 00:52:26,209 terjadi hari itu, 1451 00:52:27,334 --> 00:52:29,375 apakah kamu membantu saya 1452 00:52:27,334 --> 00:52:29,375 masuk ke truk? 1453 00:52:29,417 --> 00:52:30,375 - Tidak. 1454 00:52:31,542 --> 00:52:34,876 Tidak, Anda terus bersikeras 1455 00:52:31,542 --> 00:52:34,876 kamu baik-baik saja. 1456 00:52:34,918 --> 00:52:36,667 Lalu kamu berangkat. 1457 00:52:40,751 --> 00:52:42,250 - Aku bisa bersumpah kau melakukannya. 1458 00:52:43,834 --> 00:52:47,000 - Tidak, mungkin seharusnya begitu. 1459 00:52:47,042 --> 00:52:48,834 Mungkin seharusnya tidak 1460 00:52:47,042 --> 00:52:48,834 biarkan Anda mengemudi sama sekali. 1461 00:52:48,876 --> 00:52:50,500 - Tidak, itu kecelakaan. 1462 00:52:48,876 --> 00:52:50,500 - Ya, ya. 1463 00:52:51,584 --> 00:52:52,959 Ya, saya hanya 1464 00:52:51,584 --> 00:52:52,959 bersyukur kamu selamat. 1465 00:52:53,000 --> 00:52:53,834 - Ya saya juga. 1466 00:53:15,417 --> 00:53:16,834 - Hei, apa kamu baik-baik saja? 1467 00:53:16,876 --> 00:53:18,042 - Ya, ya, saya hanya ... 1468 00:53:19,042 --> 00:53:20,417 Saya mendapat sedikit cahaya menuju. 1469 00:53:21,000 --> 00:53:22,334 - Apakah kamu menginginkan aku 1470 00:53:21,000 --> 00:53:22,334 memanggil perawat? 1471 00:53:22,375 --> 00:53:24,876 - Tidak, tidak, tidak, aku baik-baik saja. 1472 00:53:26,083 --> 00:53:28,334 Aku akan menutup saja 1473 00:53:26,083 --> 00:53:28,334 mata dan istirahatlah. 1474 00:53:28,375 --> 00:53:29,459 - Ya baiklah. 1475 00:53:53,667 --> 00:53:55,083 - Hai 1476 00:53:53,667 --> 00:53:55,083 - Halo. 1477 00:53:55,125 --> 00:53:55,918 - Silahkan masuk. 1478 00:53:57,083 --> 00:53:58,626 - Saya melihat Anda melihat 1479 00:53:57,083 --> 00:53:58,626 Cantik seperti biasanya. 1480 00:53:58,667 --> 00:53:59,876 - Terima kasih. 1481 00:53:59,918 --> 00:54:01,042 - Baunya luar biasa. 1482 00:53:59,918 --> 00:54:01,042 - Kamu berkeringat. 1483 00:54:01,083 --> 00:54:02,959 - Ya, ambil a 1484 00:54:01,083 --> 00:54:02,959 mandi apakah itu keren? 1485 00:54:03,000 --> 00:54:04,918 - Ya, tentu saja, makan malam tidak akan 1486 00:54:03,000 --> 00:54:04,918 bersiaplah untuk 20 lainnya, jadi. 1487 00:54:04,959 --> 00:54:06,125 - Baik. 1488 00:54:04,959 --> 00:54:06,125 - Ya. 1489 00:55:01,000 --> 00:55:01,918 - Periksa tanda vitalnya! 1490 00:55:01,959 --> 00:55:03,292 - Apa yang sedang terjadi? 1491 00:55:03,334 --> 00:55:04,500 - Harap tetap kembali, Bu, 1492 00:55:03,334 --> 00:55:04,500 kami sedang menangani ini! 1493 00:55:04,542 --> 00:55:05,876 Hei, kita harus mendapatkannya 1494 00:55:04,542 --> 00:55:05,876 seorang dokter di sini! 1495 00:55:05,918 --> 00:55:07,125 - Permisi, apa 1496 00:55:05,918 --> 00:55:07,125 salah dengan suamiku? 1497 00:55:07,167 --> 00:55:08,542 - Keluarkan dia dari sini! 1498 00:55:08,584 --> 00:55:09,375 Mempersiapkan defibrillate. 1499 00:55:09,417 --> 00:55:10,459 - Apa yang terjadi! 1500 00:55:10,500 --> 00:55:11,751 - Keluarkan dia dari sini! 1501 00:55:11,792 --> 00:55:12,959 - Apa yang kita punya? 1502 00:55:11,792 --> 00:55:12,959 - Tanggal tiga. 1503 00:55:13,000 --> 00:55:15,459 Satu, dua, tiga, jelas! 1504 00:55:15,500 --> 00:55:17,334 - Periksa denyut nadi. 1505 00:55:17,375 --> 00:55:19,292 - Tidak ada. 1506 00:55:17,375 --> 00:55:19,292 - Mulai kompresi. 1507 00:55:19,334 --> 00:55:21,125 - Saya pikir, dia bergerak 1508 00:55:19,334 --> 00:55:21,125 menjadi henti jantung. 1509 00:55:21,167 --> 00:55:23,500 - Empat lima enam. 1510 00:55:23,542 --> 00:55:24,834 - Pukul dia 1511 00:55:23,542 --> 00:55:24,834 lagi, 120 joule. 1512 00:55:24,876 --> 00:55:26,375 - Tiga, jelas. 1513 00:55:26,417 --> 00:55:27,959 - Periksa nadi! 1514 00:55:28,000 --> 00:55:28,876 Apa pun. 1515 00:55:28,000 --> 00:55:28,876 - Tidak ada. 1516 00:55:28,918 --> 00:55:30,626 - Kompresi. 1517 00:55:28,918 --> 00:55:30,626 - Satu. 1518 00:55:30,667 --> 00:55:32,042 - Itu tadi Menajubkan. 1519 00:55:33,751 --> 00:55:35,083 Kamu luar biasa. 1520 00:55:36,209 --> 00:55:37,626 - Terima kasih. 1521 00:55:37,667 --> 00:55:39,125 Saya senang mendengar itu. 1522 00:55:39,167 --> 00:55:42,459 Saya mulai berpikir saya adalah 1523 00:55:39,167 --> 00:55:42,459 dalam persaingan dengan Naomi. 1524 00:55:42,500 --> 00:55:43,334 - Naomi? 1525 00:55:44,667 --> 00:55:46,167 Itu konyol. 1526 00:55:46,209 --> 00:55:47,042 Kamu juga lucu. 1527 00:55:49,042 --> 00:55:50,000 Kamu memasak. 1528 00:55:50,042 --> 00:55:51,042 Saya akan mencuci piring. 1529 00:55:51,083 --> 00:55:52,334 Kenapa kamu tidak naik saja 1530 00:55:52,375 --> 00:55:54,000 dan mandi santai yang menyenangkan. 1531 00:55:54,042 --> 00:55:55,167 - Oh 1532 00:55:55,209 --> 00:55:56,042 Wow. 1533 00:55:58,709 --> 00:55:59,542 Terima kasih. 1534 00:57:11,876 --> 00:57:12,792 - Ny. Spinner. 1535 00:57:14,375 --> 00:57:17,125 Pertama-tama, milikmu 1536 00:57:14,375 --> 00:57:17,125 suami adalah satu pria yang beruntung. 1537 00:57:17,167 --> 00:57:18,209 Dia akan baik-baik saja. 1538 00:57:19,459 --> 00:57:21,083 - Apa yang terjadi padanya? 1539 00:57:21,125 --> 00:57:22,918 - Nah, setelah diperiksa 1540 00:57:21,125 --> 00:57:22,918 hasil tes, 1541 00:57:22,959 --> 00:57:24,417 Tampaknya Anda 1542 00:57:22,959 --> 00:57:24,417 gejala suami 1543 00:57:24,459 --> 00:57:27,417 adalah orang-orang yang 1544 00:57:24,459 --> 00:57:27,417 overdosis pada pengencer darah, 1545 00:57:27,459 --> 00:57:29,959 yang saya tidak bisa 1546 00:57:27,459 --> 00:57:29,959 mungkin mengerti. 1547 00:57:30,000 --> 00:57:31,417 - Dia tidak menggunakan pengencer darah. 1548 00:57:31,459 --> 00:57:32,834 - Kita tahu. 1549 00:57:32,876 --> 00:57:34,584 Tapi apa lagi 1550 00:57:32,876 --> 00:57:34,584 Yang mengganggu adalah obatnya 1551 00:57:34,626 --> 00:57:37,751 diberikan kepadanya saat dia 1552 00:57:34,626 --> 00:57:37,751 ada di dalam rumah sakit. 1553 00:57:37,792 --> 00:57:39,334 - Bagaimana mungkin? 1554 00:57:39,375 --> 00:57:41,500 - Sebenarnya tidak, 1555 00:57:39,375 --> 00:57:41,500 sesuatu seperti ini 1556 00:57:41,542 --> 00:57:43,459 belum pernah terjadi 1557 00:57:41,542 --> 00:57:43,459 di bawah arloji saya. 1558 00:57:44,375 --> 00:57:45,792 Apakah Anda mengenal seseorang yang mungkin memilikinya 1559 00:57:45,834 --> 00:57:48,167 memberinya sesuatu 1560 00:57:45,834 --> 00:57:48,167 tidak sengaja? 1561 00:57:49,375 --> 00:57:50,209 - Tidak. 1562 00:57:52,000 --> 00:57:53,626 Maksudku, teman kita 1563 00:57:52,000 --> 00:57:53,626 memberinya puding 1564 00:57:53,667 --> 00:57:56,292 dari perawat 1565 00:57:53,667 --> 00:57:56,292 stasiun tetapi itu saja. 1566 00:57:56,334 --> 00:57:59,834 - Tidak, itu tidak akan terjadi 1567 00:57:56,334 --> 00:57:59,834 menyebabkan sesuatu seperti ini. 1568 00:57:59,876 --> 00:58:01,459 Suamimu keluar dari hutan. 1569 00:58:01,500 --> 00:58:03,876 Tapi kita akan melanjutkan 1570 00:58:01,500 --> 00:58:03,876 untuk mengawasinya dengan cermat 1571 00:58:03,918 --> 00:58:06,209 untuk memastikan dia membuat 1572 00:58:03,918 --> 00:58:06,209 pemulihan penuh. 1573 00:58:06,250 --> 00:58:07,626 - Terima kasih dokter. 1574 00:58:06,250 --> 00:58:07,626 - Tentu saja. 1575 00:58:07,667 --> 00:58:11,542 Kami akan memeriksa kembali semua resep 1576 00:58:07,667 --> 00:58:11,542 isi ulang pada daftar. 1577 00:58:11,584 --> 00:58:14,792 Mungkin perlu beberapa saat, 1578 00:58:11,584 --> 00:58:14,792 tapi aku berjanji padamu 1579 00:58:14,834 --> 00:58:16,417 kita akan sampai di bagian bawah ini. 1580 00:58:28,667 --> 00:58:29,500 - Naomi. 1581 00:58:30,918 --> 00:58:32,083 - Hei. 1582 00:58:30,918 --> 00:58:32,083 - Polisi. 1583 00:58:33,250 --> 00:58:34,584 Abby memberitahuku aku 1584 00:58:33,250 --> 00:58:34,584 dapat menemukan Anda di sini. 1585 00:58:34,626 --> 00:58:36,542 - Pernahkah Anda mendengar 1586 00:58:34,626 --> 00:58:36,542 Scarlet pagi ini? 1587 00:58:36,584 --> 00:58:38,083 - Tidak Memangnya kenapa? 1588 00:58:38,125 --> 00:58:41,375 - Dia tidak merespons 1589 00:58:38,125 --> 00:58:41,375 salah satu panggilan atau teks saya. 1590 00:58:41,417 --> 00:58:43,375 - Hmm, itu tidak seperti dia. 1591 00:58:44,250 --> 00:58:45,584 Kapan terakhir kali 1592 00:58:44,250 --> 00:58:45,584 Anda berbicara dengannya? 1593 00:58:45,626 --> 00:58:47,042 - Tadi malam. 1594 00:58:47,083 --> 00:58:50,083 Dia mengatakan kepada saya bahwa Anda memutuskan 1595 00:58:47,083 --> 00:58:50,083 untuk tidak datang dari makan malam. 1596 00:58:50,125 --> 00:58:52,500 - Ya, saya berubah pikiran 1597 00:58:52,542 --> 00:58:54,459 setelah berbicara dengan 1598 00:58:52,542 --> 00:58:54,459 dia dalam perjalanan. 1599 00:58:55,918 --> 00:58:58,375 - Ya, supaya kau tahu dia 1600 00:58:55,918 --> 00:58:58,375 sepertinya agak sakit hati tentang hal itu. 1601 00:59:01,209 --> 00:59:05,417 - Katakan saja, dia 1602 00:59:01,209 --> 00:59:05,417 sudah beberapa gelas anggur masuk 1603 00:59:05,459 --> 00:59:07,250 pada saat saya berbicara dengannya. 1604 00:59:07,292 --> 00:59:10,125 Saya telah hidup cukup lama 1605 00:59:07,292 --> 00:59:10,125 tahu kapan harus membiarkan seorang wanita menjadi. 1606 00:59:12,125 --> 00:59:15,042 Jujur, saya agak menyarankan 1607 00:59:15,083 --> 00:59:17,626 bahwa kita mendinginkan hal-hal 1608 00:59:15,083 --> 00:59:17,626 off sebentar, 1609 00:59:17,667 --> 00:59:18,834 dan dia tidak mau. 1610 00:59:19,751 --> 00:59:21,000 - Saya tidak mengerti kenapa. 1611 00:59:22,125 --> 00:59:24,292 - Yah, dia membuka 1612 00:59:22,125 --> 00:59:24,292 terserah saya tentang 1613 00:59:24,334 --> 00:59:27,250 merasa cemburu 1614 00:59:24,334 --> 00:59:27,250 kedekatan kita. 1615 00:59:27,292 --> 00:59:28,167 - Milikku dan milikku! 1616 00:59:29,250 --> 00:59:30,751 Kami hanya teman, 1617 00:59:29,250 --> 00:59:30,751 kami adalah costars. 1618 00:59:30,792 --> 00:59:32,751 - Percayalah padaku itu apa 1619 00:59:30,792 --> 00:59:32,751 Saya mencoba menjelaskan kepadanya. 1620 00:59:32,792 --> 00:59:35,584 Hal terakhir yang ingin saya lakukan 1621 00:59:32,792 --> 00:59:35,584 mengganggu pertunjukan. 1622 00:59:36,500 --> 00:59:37,626 - Yah, aku tidak tahu kenapa dia 1623 00:59:37,667 --> 00:59:38,584 tidak akan hanya datang kepadaku. 1624 00:59:38,626 --> 00:59:40,042 Kami sangat dekat. 1625 00:59:40,083 --> 00:59:41,918 - Tidak semua orang 1626 00:59:40,083 --> 00:59:41,918 seperti kamu, Naomi. 1627 00:59:42,751 --> 00:59:45,083 Saya berasumsi dia merasa bersalah 1628 00:59:45,125 --> 00:59:47,375 dan malu untuk 1629 00:59:45,125 --> 00:59:47,375 merasa seperti itu, 1630 00:59:47,417 --> 00:59:51,209 itulah sebabnya saya menyarankan 1631 00:59:47,417 --> 00:59:51,209 kami mendinginkan semuanya. 1632 00:59:51,250 --> 00:59:53,375 Saya memang memanggilnya setelah 1633 00:59:51,250 --> 00:59:53,375 untuk memeriksanya, 1634 00:59:53,417 --> 00:59:54,626 tetapi pergi ke voicemail. 1635 00:59:54,667 --> 00:59:56,083 Saya kira dia pingsan. 1636 00:59:56,125 --> 00:59:57,959 Seperti yang aku katakan 1637 00:59:56,125 --> 00:59:57,959 sudah punya beberapa. 1638 00:59:59,667 --> 01:00:01,375 Apakah kamu baik-baik saja? 1639 00:59:59,667 --> 01:00:01,375 lakukan pertunjukan hari ini? 1640 01:00:02,626 --> 01:00:04,083 - Maksud saya, ini akan 1641 01:00:02,626 --> 01:00:04,083 menjadi pertunjukan pertama 1642 01:00:04,125 --> 01:00:05,584 Saya pernah melakukannya tanpa Scarlet, 1643 01:00:05,626 --> 01:00:08,167 tapi kami banyak melakukan 1644 01:00:05,626 --> 01:00:08,167 pertama di sini akhir-akhir ini, benar. 1645 01:00:08,209 --> 01:00:09,334 - Selalu pro. 1646 01:00:11,709 --> 01:00:12,542 - Hei, Jake. 1647 01:00:13,751 --> 01:00:15,459 Anda tahu, apa yang Anda 1648 01:00:13,751 --> 01:00:15,459 katakan padaku suatu hari 1649 01:00:15,500 --> 01:00:17,667 tentang Trent minum. 1650 01:00:15,500 --> 01:00:17,667 - Ya. 1651 01:00:17,709 --> 01:00:20,000 - Ya, darahnya 1652 01:00:17,709 --> 01:00:20,000 kadar alkohol kembali, 1653 01:00:20,042 --> 01:00:22,417 dan dia ada di bawah 1654 01:00:20,042 --> 01:00:22,417 batas hukum. 1655 01:00:22,459 --> 01:00:24,000 - Oh 1656 01:00:24,042 --> 01:00:26,209 Yah, saya hanya berasumsi 1657 01:00:24,042 --> 01:00:26,209 itu adalah bir. 1658 01:00:26,250 --> 01:00:27,417 Seperti yang saya katakan, dia pergi begitu cepat. 1659 01:00:27,459 --> 01:00:28,834 Saya tidak punya 1660 01:00:27,459 --> 01:00:28,834 kesempatan untuk menghentikannya. 1661 01:00:30,500 --> 01:00:32,709 Saya tidak bisa membayangkan apa 1662 01:00:30,500 --> 01:00:32,709 kamu akan melalui. 1663 01:00:34,125 --> 01:00:36,083 - Ya, kamu tahu 1664 01:00:34,125 --> 01:00:36,083 kamu pergi tanpa aku. 1665 01:00:36,125 --> 01:00:38,125 Aku akan lapor masuk 1666 01:00:36,125 --> 01:00:38,125 dengan regu glam. 1667 01:00:38,167 --> 01:00:39,250 Hari yang panjang. 1668 01:00:40,334 --> 01:00:41,083 - Baik. 1669 01:00:53,584 --> 01:00:54,667 - Tony's Bar. 1670 01:00:54,709 --> 01:00:56,042 - Hai, saya berharap 1671 01:00:54,709 --> 01:00:56,042 Anda bisa membantu saya. 1672 01:00:56,083 --> 01:00:59,292 Saya sangat ingin melihat 1673 01:00:56,083 --> 01:00:59,292 rekaman keamanan Anda. 1674 01:00:59,334 --> 01:01:01,042 Bagaimana saya melakukannya? 1675 01:01:01,083 --> 01:01:02,959 - Polisi akan melakukannya 1676 01:01:01,083 --> 01:01:02,959 harus memintanya. 1677 01:01:03,000 --> 01:01:05,626 - Oke, jadi saya laporkan 1678 01:01:03,000 --> 01:01:05,626 ke polisi, 1679 01:01:05,667 --> 01:01:07,209 dan mereka bisa melihat rekamannya. 1680 01:01:07,250 --> 01:01:08,042 - Tepat. 1681 01:01:08,083 --> 01:01:09,167 - Terima kasih, terima kasih. 1682 01:01:09,209 --> 01:01:10,876 Dan itu pertunjukan kami. 1683 01:01:10,918 --> 01:01:12,834 Seperti biasa, terima kasih 1684 01:01:10,918 --> 01:01:12,834 untuk menghabiskan 1685 01:01:12,876 --> 01:01:16,125 - Pagi dengan. 1686 01:01:12,876 --> 01:01:16,125 - Naomi dan Jake. 1687 01:01:16,167 --> 01:01:18,334 - Sampai jumpa besok. 1688 01:01:16,167 --> 01:01:18,334 - Sampai jumpa. 1689 01:01:19,250 --> 01:01:20,542 - Dan kita keluar. 1690 01:01:21,959 --> 01:01:23,834 Tim pertunjukan hebat lainnya. 1691 01:01:23,876 --> 01:01:25,584 Ini adalah penggemar terbesar Anda. 1692 01:01:25,626 --> 01:01:28,417 Mereka memenangkan Jake dan 1693 01:01:25,626 --> 01:01:28,417 Kontes Naomi trivia. 1694 01:01:28,459 --> 01:01:29,876 - Masih belum ada dari Scarlet? 1695 01:01:33,250 --> 01:01:34,918 Terima kasih banyak 1696 01:01:33,250 --> 01:01:34,918 untuk menonton cowok. 1697 01:01:37,626 --> 01:01:40,500 - Jake super 1698 01:01:37,626 --> 01:01:40,500 senang bertemu kalian. 1699 01:01:40,542 --> 01:01:42,125 - Ya terima kasih 1700 01:01:40,542 --> 01:01:42,125 semua untuk bermain. 1701 01:02:27,417 --> 01:02:29,626 - Bagaimana bisa ditangkap 1702 01:02:27,417 --> 01:02:29,626 tidak ada di sana? 1703 01:02:29,667 --> 01:02:31,209 - Anda disana. 1704 01:02:31,250 --> 01:02:32,959 Saya sudah mencari 1705 01:02:31,250 --> 01:02:32,959 semua untukmu. 1706 01:02:35,083 --> 01:02:36,417 - Scarlet masih belum disini. 1707 01:02:37,667 --> 01:02:38,959 - Kemana kamu pergi? 1708 01:02:39,000 --> 01:02:40,459 - Aku hanya akan melakukannya 1709 01:02:39,000 --> 01:02:40,459 periksa tempatnya. 1710 01:02:40,500 --> 01:02:42,417 - Ya, itulah yang saya pikirkan 1711 01:02:40,500 --> 01:02:42,417 Aku juga akan menemuimu di sana. 1712 01:02:42,459 --> 01:02:43,292 - Yakin. 1713 01:03:11,209 --> 01:03:12,792 Ayo, Scarlet mobilnya ada di sini. 1714 01:03:14,792 --> 01:03:15,626 Terkunci. 1715 01:03:16,876 --> 01:03:18,125 Kirmizi! 1716 01:03:16,876 --> 01:03:18,125 - Merah! 1717 01:03:19,125 --> 01:03:20,500 - Untuk saat-saat seperti ini. 1718 01:03:22,375 --> 01:03:23,792 Hei, aku masuk. 1719 01:03:36,375 --> 01:03:37,500 Kirmizi! 1720 01:03:36,375 --> 01:03:37,500 - Halo! 1721 01:03:41,000 --> 01:03:44,334 - Scarlet, dimana kamu! 1722 01:03:41,000 --> 01:03:44,334 - Apakah kamu disini! 1723 01:03:45,334 --> 01:03:46,292 Dia harus ada di sini. 1724 01:03:46,334 --> 01:03:47,167 - Merah! 1725 01:03:54,584 --> 01:03:55,417 Kirmizi. 1726 01:03:57,334 --> 01:03:58,167 Halo. 1727 01:04:00,167 --> 01:04:01,167 - Ya, seperti yang saya katakan. 1728 01:04:03,667 --> 01:04:04,500 - Bekas luka. 1729 01:04:09,792 --> 01:04:12,876 - Ya Tuhan, aku akan 1730 01:04:09,792 --> 01:04:12,876 panggil ambulan. 1731 01:04:16,584 --> 01:04:18,083 - Tampaknya dia 1732 01:04:16,584 --> 01:04:18,083 minum terlalu banyak anggur 1733 01:04:18,125 --> 01:04:19,667 dan tertidur di bak mandi. 1734 01:04:19,709 --> 01:04:22,542 Sayangnya, 1735 01:04:19,709 --> 01:04:22,542 itu tidak biasa. 1736 01:04:23,709 --> 01:04:25,375 Kami akan terus melakukannya 1737 01:04:23,709 --> 01:04:25,375 mencari kecurangan, 1738 01:04:26,792 --> 01:04:31,042 dan sementara itu, aku 1739 01:04:26,792 --> 01:04:31,042 turut berduka cita. 1740 01:04:38,417 --> 01:04:40,500 - Aku seharusnya mengirim sms padanya kembali. 1741 01:04:40,542 --> 01:04:42,000 Aku seharusnya memanggilnya. 1742 01:04:42,042 --> 01:04:44,292 Aku seharusnya ada di sana untuknya. 1743 01:04:45,375 --> 01:04:47,542 - Tidak ada apa-apa 1744 01:04:45,375 --> 01:04:47,542 Anda bisa melakukannya. 1745 01:04:47,584 --> 01:04:48,792 Anda tahu apa itu 1746 01:04:47,584 --> 01:04:48,792 kata detektif. 1747 01:04:48,834 --> 01:04:51,918 Itu kecelakaan 1748 01:04:48,834 --> 01:04:51,918 hal ini terjadi. 1749 01:04:51,959 --> 01:04:53,918 - Bukan kecelakaan lain. 1750 01:05:10,167 --> 01:05:13,751 - Terkadang saat sesuatu 1751 01:05:10,167 --> 01:05:13,751 tampak sedikit luar biasa, 1752 01:05:14,626 --> 01:05:16,584 itu baik untuk istirahat. 1753 01:05:17,751 --> 01:05:19,751 - Apa. 1754 01:05:17,751 --> 01:05:19,751 - Kamu tahu, hanya ... 1755 01:05:19,792 --> 01:05:20,834 menjauh dari itu semua. 1756 01:05:22,500 --> 01:05:24,459 Apakah kamu suka itu? 1757 01:05:24,500 --> 01:05:25,792 - Apa yang kamu bicarakan? 1758 01:05:25,834 --> 01:05:28,000 - Apakah kamu mau 1759 01:05:25,834 --> 01:05:28,000 pergi denganku? 1760 01:05:29,876 --> 01:05:31,667 - Jake, kamu tidak 1761 01:05:29,876 --> 01:05:31,667 berpikir jernih. 1762 01:05:31,709 --> 01:05:33,584 - Saya, saya. 1763 01:05:33,626 --> 01:05:35,876 - Tidak, kamu emosional 1764 01:05:33,626 --> 01:05:35,876 lebih dari Scarlet. 1765 01:05:37,209 --> 01:05:39,667 - Saya tidak pernah bisa 1766 01:05:37,209 --> 01:05:39,667 berbahagialah dengannya. 1767 01:05:39,709 --> 01:05:40,542 - Apa sebabnya? 1768 01:05:43,125 --> 01:05:44,626 - Karena aku cinta padamu. 1769 01:05:45,834 --> 01:05:47,334 - Oke, Jake, jangan 1770 01:05:45,834 --> 01:05:47,334 lakukan ini, baiklah. 1771 01:05:47,375 --> 01:05:49,125 Kamu kesal Anda dan Scarlet-- 1772 01:05:49,167 --> 01:05:50,751 - Saya tidak peduli tentang Scarlet. 1773 01:05:50,792 --> 01:05:52,334 - Jangan lakukan ini. 1774 01:05:50,792 --> 01:05:52,334 - Saya peduli akan kamu. 1775 01:05:52,375 --> 01:05:54,375 Saya satu-satunya yang 1776 01:05:52,375 --> 01:05:54,375 ada di sana untukmu, hmm? 1777 01:05:56,876 --> 01:05:58,459 Saya satu-satunya yang 1778 01:05:56,876 --> 01:05:58,459 selalu ada untukmu, 1779 01:05:58,500 --> 01:06:00,000 selalu diinginkan 1780 01:05:58,500 --> 01:06:00,000 apa yang terbaik untukmu 1781 01:06:00,042 --> 01:06:02,000 - Kamu satu-satunya 1782 01:06:00,042 --> 01:06:02,000 satu di sana untukku 1783 01:06:02,042 --> 01:06:04,500 karena semua orang masuk 1784 01:06:02,042 --> 01:06:04,500 hidupku sudah mati 1785 01:06:04,542 --> 01:06:06,167 atau hampir terbunuh. 1786 01:06:06,209 --> 01:06:08,667 Dan semuanya mulai 1787 01:06:06,209 --> 01:06:08,667 terjadi setelah kamu muncul. 1788 01:06:10,709 --> 01:06:12,334 - Apa yang kamu katakan? 1789 01:06:12,375 --> 01:06:14,000 Oh, kamu pikir aku punya 1790 01:06:12,375 --> 01:06:14,000 ada hubungannya dengan semua ini? 1791 01:06:14,042 --> 01:06:15,876 - Saya tidak tahu apa yang saya 1792 01:06:14,042 --> 01:06:15,876 pepatah... 1793 01:06:15,918 --> 01:06:17,667 Baik? Tapi itulah faktanya. 1794 01:06:19,667 --> 01:06:20,500 Saya harus pergi. 1795 01:06:21,417 --> 01:06:22,209 - Tunggu. 1796 01:06:22,250 --> 01:06:23,083 Tunggu. 1797 01:06:24,125 --> 01:06:24,918 Maafkan saya. 1798 01:06:26,667 --> 01:06:27,584 Lupakan apa yang saya katakan. 1799 01:06:29,918 --> 01:06:31,209 Aku membutuhkanmu! 1800 01:06:32,751 --> 01:06:35,500 Tidak, tidak, tidak, tolong, 1801 01:06:32,751 --> 01:06:35,500 Ku mohon. 1802 01:06:35,542 --> 01:06:36,834 Jangan pergi, jangan pergi, tidak. 1803 01:06:57,042 --> 01:06:58,042 - Abby. 1804 01:06:58,083 --> 01:06:59,709 - Jadi wanita ini bernama Lana Jones 1805 01:06:59,751 --> 01:07:01,751 telah menelepon 1806 01:06:59,751 --> 01:07:01,751 nonstop untuk Scarlet. 1807 01:07:01,792 --> 01:07:04,250 Mengoceh tentang bagaimana 1808 01:07:01,792 --> 01:07:04,250 Scarlet dalam bahaya. 1809 01:07:04,292 --> 01:07:06,209 - Aku akan butuh 1810 01:07:04,292 --> 01:07:06,209 nomor itu dari Anda. 1811 01:07:17,292 --> 01:07:18,125 Terima kasih. 1812 01:07:24,292 --> 01:07:25,584 - Jake melakukannya. 1813 01:07:25,626 --> 01:07:27,250 Dia bersamanya tadi malam. 1814 01:07:27,292 --> 01:07:28,417 - Apa yang kamu bicarakan? 1815 01:07:28,459 --> 01:07:29,667 - Scarlet mengirim pesan padaku, 1816 01:07:29,709 --> 01:07:31,918 dan berkata Jake 1817 01:07:29,709 --> 01:07:31,918 dengan dia tadi malam. 1818 01:07:31,959 --> 01:07:33,584 Ternyata, dia menemukan 1819 01:07:31,959 --> 01:07:33,584 sesuatu miliknya 1820 01:07:33,626 --> 01:07:35,292 dan ingin mendengar sisi saya. 1821 01:07:37,000 --> 01:07:38,209 Tampaknya mendesak. 1822 01:07:38,250 --> 01:07:39,417 - Yah, apa yang dia temukan? 1823 01:07:39,459 --> 01:07:40,626 - Saya tidak tahu 1824 01:07:39,459 --> 01:07:40,626 dia tidak bisa bicara. 1825 01:07:40,667 --> 01:07:42,584 Seperti yang saya katakan Jake ada di sana. 1826 01:07:42,626 --> 01:07:44,292 - Yah, dia memberitahuku 1827 01:07:42,626 --> 01:07:44,292 bahwa dia mengirim sms padanya 1828 01:07:44,334 --> 01:07:45,792 dan memutuskan untuk tidak datang. 1829 01:07:49,292 --> 01:07:50,125 - Di sini. 1830 01:07:55,751 --> 01:07:58,459 Pasti Jake yang mengirim sms 1831 01:07:55,751 --> 01:07:58,459 Anda setelah dia membunuhnya. 1832 01:07:58,500 --> 01:07:59,959 - Saya tahu Anda berpikir, 1833 01:08:00,000 --> 01:08:03,042 dan selalu berpikir bahwa dia 1834 01:08:00,000 --> 01:08:03,042 membunuh Cole, tapi mengapa Scarlet? 1835 01:08:03,083 --> 01:08:05,626 - Jika saya tidak salah, a 1836 01:08:03,083 --> 01:08:05,626 serangkaian peristiwa aneh 1837 01:08:05,667 --> 01:08:08,125 terjadi setelah dia 1838 01:08:05,667 --> 01:08:08,125 muncul, kan? 1839 01:08:08,167 --> 01:08:09,751 - Iya nih. 1840 01:08:08,167 --> 01:08:09,751 - Dan cohost kamu mati, 1841 01:08:09,792 --> 01:08:12,626 dan dia tiba-tiba ada di sana 1842 01:08:09,792 --> 01:08:12,626 untuk mengisi posisi. 1843 01:08:12,667 --> 01:08:14,125 Dan kamu, suami. 1844 01:08:12,667 --> 01:08:14,125 - Suami saya. 1845 01:08:14,167 --> 01:08:15,584 - Tepat. 1846 01:08:14,167 --> 01:08:15,584 - Kecelakaannya. 1847 01:08:17,292 --> 01:08:18,834 Saya kira, saya hanya meyakinkan diri saya sendiri 1848 01:08:18,876 --> 01:08:20,918 bahwa ini semua kebetulan. 1849 01:08:20,959 --> 01:08:23,542 - Tidak ada apa-apa dengan Jake Everett 1850 01:08:20,959 --> 01:08:23,542 adalah kebetulan. 1851 01:08:25,876 --> 01:08:27,918 Naomi, kamu dalam bahaya serius. 1852 01:08:27,959 --> 01:08:29,417 Kita berdua adalah. 1853 01:08:29,459 --> 01:08:31,375 Ikut aku ke polisi. 1854 01:08:29,459 --> 01:08:31,375 Saya pergi ke sana sekarang. 1855 01:09:18,834 --> 01:09:19,792 Tidak! 1856 01:09:19,834 --> 01:09:20,667 Tidak! 1857 01:09:25,083 --> 01:09:26,167 - Apa apa. 1858 01:09:27,334 --> 01:09:28,334 - Dia tahu. 1859 01:09:41,250 --> 01:09:42,125 - Ny. Spinner. 1860 01:09:44,083 --> 01:09:47,334 Kami menemukan jejak Restophin 1861 01:09:44,083 --> 01:09:47,334 dalam darah suamimu, 1862 01:09:47,375 --> 01:09:50,334 yang umumnya terkait 1863 01:09:47,375 --> 01:09:50,334 dengan obat pemerkosaan tanggal. 1864 01:09:50,375 --> 01:09:51,918 - Obat kurma. 1865 01:09:51,959 --> 01:09:54,250 - Itu akan menjelaskan 1866 01:09:51,959 --> 01:09:54,250 kecelakaan. 1867 01:09:54,292 --> 01:09:57,209 - Dan gejala yang dia alami 1868 01:09:54,292 --> 01:09:57,209 mengalami sebelum kecelakaan. 1869 01:09:58,250 --> 01:09:59,417 - Apakah kamu kenal seseorang? 1870 01:09:59,459 --> 01:10:00,542 siapa yang mau 1871 01:09:59,459 --> 01:10:00,542 menyakiti suamimu? 1872 01:10:03,209 --> 01:10:04,584 - Maaf, Dr. Maslow. 1873 01:10:04,626 --> 01:10:06,209 Mereka benar-benar 1874 01:10:04,626 --> 01:10:06,209 mulai tidak sabar. 1875 01:10:06,250 --> 01:10:07,876 - Aku akan kembali secepatnya. 1876 01:10:15,751 --> 01:10:17,209 - Hey Cantik. 1877 01:10:19,542 --> 01:10:22,375 - Saya membuat kesalahan 1878 01:10:19,542 --> 01:10:22,375 Jake kembali ke kehidupan kita. 1879 01:10:25,083 --> 01:10:28,083 - Mengapa kamu berkata 1880 01:10:25,083 --> 01:10:28,083 itu tentang Jake? 1881 01:10:29,250 --> 01:10:30,709 - Saya pikir, dia 1882 01:10:29,250 --> 01:10:30,709 di balik apa yang terjadi 1883 01:10:30,751 --> 01:10:34,167 untuk Anda dan Robert dan Scarlet. 1884 01:10:39,167 --> 01:10:40,417 Panggil Lana Jones. 1885 01:10:58,083 --> 01:10:59,542 Lana, aku percaya padamu. 1886 01:10:59,584 --> 01:11:00,959 Saya sedang dalam perjalanan ke 1887 01:10:59,584 --> 01:11:00,959 kantor polisi sekarang. 1888 01:11:01,000 --> 01:11:03,083 Anda mungkin sudah ada di sana. 1889 01:11:03,125 --> 01:11:04,000 Sampai jumpa lagi. 1890 01:11:23,959 --> 01:11:25,584 Lihat saya katakan. 1891 01:11:25,626 --> 01:11:26,959 - Ny. Spinner, saya 1892 01:11:25,626 --> 01:11:26,959 mengerti kamu pikir 1893 01:11:27,000 --> 01:11:28,417 Mr. Everett bisa bertanggung jawab 1894 01:11:28,459 --> 01:11:29,584 untuk kecelakaan suamimu. 1895 01:11:29,626 --> 01:11:30,918 - Tidak mungkin. 1896 01:11:30,959 --> 01:11:32,292 - Benar, karena dia berbohong 1897 01:11:32,334 --> 01:11:33,959 membantu suamimu 1898 01:11:32,334 --> 01:11:33,959 ke truknya. 1899 01:11:34,000 --> 01:11:36,167 Baiklah, itu hampir tidak berarti 1900 01:11:34,000 --> 01:11:36,167 dia berusaha membunuhnya. 1901 01:11:36,209 --> 01:11:38,167 - Jake adalah yang terakhir 1902 01:11:36,209 --> 01:11:38,167 orang dengan suamiku. 1903 01:11:38,209 --> 01:11:40,000 Jake memesan minuman. 1904 01:11:40,042 --> 01:11:41,500 - Tidak ada rekaman di bar 1905 01:11:41,542 --> 01:11:43,167 itu menunjukkan Jake 1906 01:11:41,542 --> 01:11:43,167 membius suamimu. 1907 01:11:43,209 --> 01:11:45,792 - Itu karena dia 1908 01:11:43,209 --> 01:11:45,792 kembali ke kamera. 1909 01:11:45,834 --> 01:11:47,584 - Apa 1910 01:11:45,834 --> 01:11:47,584 tentang suamimu? 1911 01:11:49,918 --> 01:11:52,209 Dia masih belum 1912 01:11:49,918 --> 01:11:52,209 ingat sesuatu hari ini? 1913 01:11:53,709 --> 01:11:56,292 - Yah, tidak, tapi 1914 01:11:53,709 --> 01:11:56,292 kata dokter 1915 01:11:56,334 --> 01:11:59,125 itu mungkin 1916 01:11:56,334 --> 01:11:59,125 dia akan mulai mendapatkan potongan. 1917 01:11:59,167 --> 01:12:00,375 - Bisa. 1918 01:12:00,417 --> 01:12:02,709 Lihat ini sangat 1919 01:12:00,417 --> 01:12:02,709 tuduhan serius. 1920 01:12:02,751 --> 01:12:04,209 Saya tidak bisa hanya mengajukan 1921 01:12:02,751 --> 01:12:04,209 tuduhan terhadap 1922 01:12:04,250 --> 01:12:06,250 seorang pria atas kecurigaanmu. 1923 01:12:07,083 --> 01:12:08,375 Kami membutuhkan bukti aktual. 1924 01:12:08,417 --> 01:12:09,876 Saya butuh bukti. 1925 01:12:09,918 --> 01:12:12,000 - Itulah tepatnya dirimu 1926 01:12:09,918 --> 01:12:12,000 kata Lana beberapa tahun yang lalu. 1927 01:12:13,250 --> 01:12:15,167 Apakah Lana Jones datang 1928 01:12:13,250 --> 01:12:15,167 di sini tadi? 1929 01:12:18,500 --> 01:12:20,292 - Tidak, Lana Jones 1930 01:12:18,500 --> 01:12:20,292 tidak masuk hari ini. 1931 01:12:20,334 --> 01:12:21,167 - Apa. 1932 01:12:22,042 --> 01:12:22,876 Itu tidak mungkin. 1933 01:12:24,500 --> 01:12:25,709 Apakah kamu yakin 1934 01:12:25,751 --> 01:12:26,626 - Aku positif. 1935 01:12:27,542 --> 01:12:28,918 Dengar, aku ingin membantumu. 1936 01:12:28,959 --> 01:12:31,834 Tetapi saat ini saya 1937 01:12:28,959 --> 01:12:31,834 tangan terikat, saya minta maaf. 1938 01:12:31,876 --> 01:12:33,125 - Tentu saja, Detektif. 1939 01:12:36,584 --> 01:12:38,209 Saya akan menangani sisanya sendiri. 1940 01:13:52,125 --> 01:13:53,292 Ya Tuhan. 1941 01:13:59,709 --> 01:14:00,876 - Bukan sekarang. 1942 01:14:02,042 --> 01:14:05,918 Aku selalu mencintaimu. 1943 01:14:05,959 --> 01:14:07,834 Saya tahu itu dari 1944 01:14:05,959 --> 01:14:07,834 pertama kali aku melihatmu. 1945 01:14:07,876 --> 01:14:11,375 Anda berjalan keluar dari 1946 01:14:07,876 --> 01:14:11,375 perpustakaan dengan teman-teman Anda. 1947 01:14:12,876 --> 01:14:14,584 Saya mendengar tawa Anda, 1948 01:14:14,626 --> 01:14:16,667 dan kamu menatapku. 1949 01:14:16,709 --> 01:14:18,417 Aku tidak bisa mempercayaimu 1950 01:14:16,709 --> 01:14:18,417 menatapku. 1951 01:14:18,459 --> 01:14:20,292 Saya hanya tahu saya punya 1952 01:14:18,459 --> 01:14:20,292 bersamamu. 1953 01:14:20,334 --> 01:14:22,083 - Kenapa tidak 1954 01:14:20,334 --> 01:14:22,083 pernah mengatakan sesuatu? 1955 01:14:22,125 --> 01:14:23,417 - Pertunjukannya berjalan dengan sangat baik. 1956 01:14:23,459 --> 01:14:25,709 Anda dan saya sedang bekerja 1957 01:14:23,459 --> 01:14:25,709 begitu sempurna bersama. 1958 01:14:26,834 --> 01:14:28,209 Saya tidak bisa mengambil risiko, Anda tahu. 1959 01:14:30,042 --> 01:14:31,709 Kamu selalu begitu 1960 01:14:33,042 --> 01:14:35,751 tertarik pada atlet. 1961 01:14:37,417 --> 01:14:39,834 Aku hanya temanmu, 1962 01:14:39,876 --> 01:14:41,209 yang saya kira benar karena 1963 01:14:41,250 --> 01:14:43,792 ketika saya akhirnya melakukannya 1964 01:14:41,250 --> 01:14:43,792 mengumpulkan keberanian untuk 1965 01:14:43,834 --> 01:14:48,792 mencurahkan isi hatiku, 1966 01:14:43,834 --> 01:14:48,792 Cole masuk, 1967 01:14:48,834 --> 01:14:51,876 menyapu Anda 1968 01:14:48,834 --> 01:14:51,876 kaki begitu mudah. 1969 01:14:51,918 --> 01:14:55,959 Saya merasa sangat dikhianati, 1970 01:14:56,000 --> 01:14:57,000 sangat terluka, 1971 01:14:58,250 --> 01:14:59,250 sangat marah. 1972 01:15:00,500 --> 01:15:01,667 - Jadi kamu membunuhnya? 1973 01:15:02,918 --> 01:15:04,626 - Saya tidak bisa mengendalikan diri. 1974 01:15:04,667 --> 01:15:09,459 Saya tidak pernah merasakan hal itu. 1975 01:15:09,500 --> 01:15:11,209 Dia harus membayar. 1976 01:15:11,250 --> 01:15:13,334 - Dan kemudian kau berbohong tentang itu. 1977 01:15:13,375 --> 01:15:16,250 Dan Anda membiarkan orang lain 1978 01:15:13,375 --> 01:15:16,250 salahkan untukmu. 1979 01:15:16,292 --> 01:15:17,918 - Aku harus menjauh darimu. 1980 01:15:17,959 --> 01:15:19,876 Itu satu-satunya cara. 1981 01:15:19,918 --> 01:15:22,209 - Jake, aku tidak pernah 1982 01:15:19,918 --> 01:15:22,209 dimaksudkan untuk menyakitimu. 1983 01:15:23,584 --> 01:15:26,167 Jelas, hal-hal yang saya alami 1984 01:15:23,584 --> 01:15:26,167 merasa mereka benar. 1985 01:15:26,209 --> 01:15:28,876 - Saya pikir kita akan 1986 01:15:26,209 --> 01:15:28,876 jadilah tim selamanya. 1987 01:15:30,792 --> 01:15:35,584 Ketika saya pergi, saya melakukan segalanya 1988 01:15:30,792 --> 01:15:35,584 Saya bisa mencoba adil 1989 01:15:35,626 --> 01:15:36,792 mengeluarkanmu dari kepalaku. 1990 01:15:38,250 --> 01:15:40,375 Ketika Lana melacakku 1991 01:15:41,709 --> 01:15:45,459 dan saya dipecat, saya 1992 01:15:41,709 --> 01:15:45,459 tahu itu pertanda, 1993 01:15:46,542 --> 01:15:49,500 tanda bahwa aku harus kembali 1994 01:15:49,542 --> 01:15:53,876 untuk hal yang saya 1995 01:15:49,542 --> 01:15:53,876 hilang 10 tahun yang lalu, kamu. 1996 01:15:54,751 --> 01:15:58,626 - Jadi kamu membunuh costar saya, 1997 01:16:00,417 --> 01:16:02,918 dan kemudian kamu pergi 1998 01:16:00,417 --> 01:16:02,918 mengejar suamiku. 1999 01:16:02,959 --> 01:16:05,125 Bagaimana menurut Anda 2000 01:16:05,167 --> 01:16:07,876 bahwa aku bisa mencintai seseorang itu 2001 01:16:05,167 --> 01:16:07,876 dapat melakukan sesuatu seperti itu? 2002 01:16:07,918 --> 01:16:12,918 - Karena aku melakukan ini 2003 01:16:07,918 --> 01:16:12,918 semua untukmu, untuk kita 2004 01:16:13,792 --> 01:16:16,042 Kita seharusnya bersama. 2005 01:16:16,083 --> 01:16:18,167 - Itu tidak pernah 2006 01:16:16,083 --> 01:16:18,167 akan terjadi, oke? 2007 01:16:19,500 --> 01:16:21,209 Itu tidak akan terjadi. 2008 01:16:21,250 --> 01:16:22,667 Sekarang aku akan membantumu. 2009 01:16:23,667 --> 01:16:26,292 Oke, aku akan membantumu. 2010 01:16:26,334 --> 01:16:27,250 - Tolong jangan lakukan itu. 2011 01:16:27,292 --> 01:16:29,918 Tidak, tidak, tidak, berikan aku teleponnya. 2012 01:16:29,959 --> 01:16:31,292 Saya bilang berikan saya telepon! 2013 01:16:31,334 --> 01:16:33,626 Berikan aku teleponnya. 2014 01:16:31,334 --> 01:16:33,626 - Oke oke oke. 2015 01:16:33,667 --> 01:16:35,375 Baiklah baiklah. 2016 01:16:33,667 --> 01:16:35,375 - Kemari. 2017 01:16:35,417 --> 01:16:36,667 - Tidak, tidak ke mana kita pergi? 2018 01:16:36,709 --> 01:16:38,834 - Kita pergi 2019 01:16:36,709 --> 01:16:38,834 suatu tempat yang sangat istimewa 2020 01:16:38,876 --> 01:16:41,667 dimana aku tahu kamu akan menyadari 2021 01:16:38,876 --> 01:16:41,667 bagaimana perasaan Anda tentang saya. 2022 01:16:41,709 --> 01:16:43,667 - Tidak, tidak, Jake. 2023 01:16:41,709 --> 01:16:43,667 - Oh, oh, hei, hei. 2024 01:16:43,709 --> 01:16:45,542 Jangan khawatir, jangan khawatir, hei, 2025 01:16:46,959 --> 01:16:49,042 Aku cukup yakin itu akan terjadi 2026 01:16:46,959 --> 01:16:49,042 jadilah pertunjukan terbaik kami. 2027 01:17:01,709 --> 01:17:02,626 - Halo. 2028 01:17:02,667 --> 01:17:03,584 - Hei, maaf mengganggumu, 2029 01:17:03,626 --> 01:17:04,834 tapi Naomi tidak menjawab. 2030 01:17:04,876 --> 01:17:05,834 Apakah dia bersamamu? 2031 01:17:05,876 --> 01:17:07,459 - Tidak. 2032 01:17:07,500 --> 01:17:08,834 Tidak, saya sudah berusaha 2033 01:17:07,500 --> 01:17:08,834 untuk mencapai di sini juga. 2034 01:17:08,876 --> 01:17:10,834 Dia pergi dari sini benar-benar kesal. 2035 01:17:10,876 --> 01:17:12,834 Dia yakin itu 2036 01:17:10,876 --> 01:17:12,834 Jake bertanggung jawab 2037 01:17:12,876 --> 01:17:15,125 untuk semuanya 2038 01:17:12,876 --> 01:17:15,125 termasuk kecelakaan saya. 2039 01:17:15,167 --> 01:17:17,876 - Aku tahu, dia memberitahuku 2040 01:17:15,167 --> 01:17:17,876 tentang Restophin. 2041 01:17:17,918 --> 01:17:19,209 - Dia berbohong, Abby. 2042 01:17:19,250 --> 01:17:21,375 Saya ingat dia membantu 2043 01:17:19,250 --> 01:17:21,375 saya masuk ke truk. 2044 01:17:21,417 --> 01:17:22,709 - Apa. 2045 01:17:21,417 --> 01:17:22,709 - Iya nih. 2046 01:17:24,042 --> 01:17:25,167 Panggil polisi sekarang 2047 01:17:25,209 --> 01:17:26,584 dan bantu aku keluar dari sini. 2048 01:17:57,918 --> 01:17:59,709 - Masih berbau 2049 01:17:57,918 --> 01:17:59,709 sama, bukan? 2050 01:18:02,542 --> 01:18:05,417 Anda hampir bisa merasakannya 2051 01:18:02,542 --> 01:18:05,417 nugget ayam yang terkenal. 2052 01:18:05,459 --> 01:18:06,751 Anda benar-benar menyukai itu. 2053 01:18:08,042 --> 01:18:10,000 Hei, Naomi, lihat. 2054 01:18:10,042 --> 01:18:13,042 Lihat, itu favorit kami 2055 01:18:10,042 --> 01:18:13,042 stan di sana. 2056 01:18:14,459 --> 01:18:17,500 - Jake, terserah kamu 2057 01:18:14,459 --> 01:18:17,500 berpikir itu tidak perlu. 2058 01:18:17,542 --> 01:18:18,417 - Oh, benar. 2059 01:18:18,459 --> 01:18:20,167 - Tidak. 2060 01:18:18,459 --> 01:18:20,167 - Ini. 2061 01:18:20,209 --> 01:18:24,042 Saya sudah menunggu 10 2062 01:18:20,209 --> 01:18:24,042 tahun untuk saat ini. 2063 01:18:25,626 --> 01:18:29,709 Dan aku punya yang sempurna 2064 01:18:25,626 --> 01:18:29,709 cara untuk membagikannya. 2065 01:18:31,417 --> 01:18:33,292 Dengan semua penggemar kami 2066 01:18:31,417 --> 01:18:33,292 dan orang yang dicintai. 2067 01:18:34,792 --> 01:18:35,792 Lihatlah sekeliling. 2068 01:18:39,709 --> 01:18:43,083 Kita akan streaming langsung 2069 01:18:39,709 --> 01:18:43,083 secara garis besar 2070 01:18:44,000 --> 01:18:45,167 untuk dilihat semua orang. 2071 01:18:47,417 --> 01:18:48,584 Anda tahu, itu benar-benar 2072 01:18:47,417 --> 01:18:48,584 itu ide yang bagus 2073 01:18:48,626 --> 01:18:52,584 oleh mantan cohost Anda 2074 01:18:48,626 --> 01:18:52,584 Robert, bukan? 2075 01:18:52,626 --> 01:18:53,792 - Apa yang kamu bicarakan? 2076 01:18:53,834 --> 01:18:56,584 - Saya mungkin telah meminjam 2077 01:18:53,834 --> 01:18:56,584 ide awalnya, 2078 01:18:56,626 --> 01:18:59,209 semacam membuatnya menjadi milikku. 2079 01:18:59,250 --> 01:19:00,584 Dia benar-benar sangat tajam. 2080 01:19:01,792 --> 01:19:03,459 Sayang sekali apa 2081 01:19:01,792 --> 01:19:03,459 terjadi padanya. 2082 01:19:05,000 --> 01:19:06,083 Tidak, tidak, tidak, hei, hei. 2083 01:19:06,125 --> 01:19:07,584 Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak. 2084 01:19:07,626 --> 01:19:09,709 Tidak, tidak, tidak, tidak jangan menangis. 2085 01:19:09,751 --> 01:19:12,375 Jangan menangis, jangan 2086 01:19:09,751 --> 01:19:12,375 menangis, jangan menangis, hei. 2087 01:19:12,417 --> 01:19:14,500 Hei, kamu akan berantakan 2088 01:19:12,417 --> 01:19:14,500 wajah cantik itu. 2089 01:19:17,834 --> 01:19:20,459 Jadi apa yang kamu katakan? 2090 01:19:21,751 --> 01:19:25,417 Kamu siap untuk pergi 2091 01:19:21,751 --> 01:19:25,417 hidup terakhir kali? 2092 01:19:27,334 --> 01:19:29,334 Oke, ini dia. 2093 01:19:31,792 --> 01:19:33,959 Kami akan menunggu sampai kami 2094 01:19:31,792 --> 01:19:33,959 punya cukup banyak penonton. 2095 01:19:35,375 --> 01:19:37,167 Ck, ck, ck, ck. 2096 01:19:37,209 --> 01:19:39,959 - Jake. 2097 01:19:37,209 --> 01:19:39,959 - 8.000, apakah itu cukup? 2098 01:19:40,000 --> 01:19:42,500 Karena aku ingin ini 2099 01:19:40,000 --> 01:19:42,500 jadi viral, Anda tahu. 2100 01:19:42,542 --> 01:19:44,334 Baiklah baiklah. 2101 01:19:44,375 --> 01:19:46,459 Hai, selamat datang di 2102 01:19:44,375 --> 01:19:46,459 episode yang sangat spesial 2103 01:19:46,500 --> 01:19:47,834 Pagi dengan Naomi dan Jake, 2104 01:19:47,876 --> 01:19:50,167 dalam hal itu, itu akan menjadi 2105 01:19:47,876 --> 01:19:50,167 episode terakhir kami. 2106 01:19:50,209 --> 01:19:54,542 Saya berdiri di sini dengan Anda 2107 01:19:50,209 --> 01:19:54,542 favorit nomor satu, Naomi. 2108 01:19:57,042 --> 01:20:01,083 Naomi, apakah Anda punya 2109 01:19:57,042 --> 01:20:01,083 membuka monolog untuk kita? 2110 01:20:04,500 --> 01:20:05,626 Itu tidak seperti kamu. 2111 01:20:05,667 --> 01:20:07,167 Kamu tidak pernah di 2112 01:20:05,667 --> 01:20:07,167 hilangnya kata-kata. 2113 01:20:20,751 --> 01:20:22,209 - Trent. 2114 01:20:22,250 --> 01:20:23,167 - Jake menangkapnya. 2115 01:20:24,334 --> 01:20:25,167 - Aku tahu. 2116 01:20:28,834 --> 01:20:30,375 - Apa yang telah kau lakukan? 2117 01:20:30,417 --> 01:20:31,876 Mengapa dia menangis? 2118 01:20:31,918 --> 01:20:33,292 Saya mengerti keprihatinan Anda, 2119 01:20:33,334 --> 01:20:36,167 tapi itu semua akan terjadi 2120 01:20:33,334 --> 01:20:36,167 jelas hanya dalam beberapa saat. 2121 01:20:39,417 --> 01:20:40,709 - Trent, jika kamu 2122 01:20:39,417 --> 01:20:40,709 menonton ini, 2123 01:20:40,751 --> 01:20:42,334 kamu adalah cinta dalam hidupku. 2124 01:20:44,584 --> 01:20:46,709 - Ini bukan tentang Trent! 2125 01:20:48,417 --> 01:20:51,542 Ini tentang Anda dan saya. 2126 01:20:54,417 --> 01:20:57,959 Kebenarannya adalah aku jatuh 2127 01:20:54,417 --> 01:20:57,959 jatuh cinta dengan Naomi 2128 01:20:59,125 --> 01:21:02,042 jauh sebelum Trent 2129 01:20:59,125 --> 01:21:02,042 atau salah satu dari Anda melakukannya. 2130 01:21:12,042 --> 01:21:14,042 Oh, kemana kamu pergi? 2131 01:21:23,042 --> 01:21:24,250 - Saya tahu di mana mereka. 2132 01:21:25,125 --> 01:21:26,876 Bantu aku keluar dari sini. 2133 01:21:26,918 --> 01:21:27,751 - Oke, tunggu sebentar. 2134 01:21:37,834 --> 01:21:39,250 - Lihat ini. 2135 01:21:41,250 --> 01:21:44,375 Untuk semua Jacomi kamu 2136 01:21:41,250 --> 01:21:44,375 penggemar di luar sana 2137 01:21:44,417 --> 01:21:48,167 dari kampus kami 2138 01:21:44,417 --> 01:21:48,167 dimana semuanya dimulai. 2139 01:21:52,918 --> 01:21:53,792 - Berhenti, berhenti, berhenti! 2140 01:21:53,834 --> 01:21:54,834 - Apa? 2141 01:21:53,834 --> 01:21:54,834 - Tidak. 2142 01:21:58,292 --> 01:22:02,083 - Katakan pada dunia apa yang mereka 2143 01:21:58,292 --> 01:22:02,083 semua tahu, apa yang saya tahu. 2144 01:22:06,125 --> 01:22:09,918 Dan kami berdua akan berlari jauh, jauh sekali 2145 01:22:09,959 --> 01:22:11,959 dan jalani hidup kita 2146 01:22:09,959 --> 01:22:11,959 harus selalu begitu. 2147 01:22:14,542 --> 01:22:17,667 - Oke, Jake, aku memang mencintaimu. 2148 01:22:19,334 --> 01:22:20,834 Dan aku takut memberitahumu. 2149 01:22:20,876 --> 01:22:24,000 Aku takut kamu 2150 01:22:20,876 --> 01:22:24,000 tidak merasakan hal yang sama. 2151 01:22:27,959 --> 01:22:30,959 - Apakah Anda tahu sudah berapa lama saya 2152 01:22:27,959 --> 01:22:30,959 ingin mendengarmu mengatakan itu? 2153 01:22:32,375 --> 01:22:33,209 - saya lakukan. 2154 01:22:34,167 --> 01:22:36,000 Dan kita bisa bersama 2155 01:22:37,209 --> 01:22:38,792 tolong turunkan pistol. 2156 01:22:45,375 --> 01:22:48,834 - Cara kamu 2157 01:22:45,375 --> 01:22:48,834 menatapku sekarang 2158 01:22:48,876 --> 01:22:50,959 itu cara yang sama 2159 01:22:48,876 --> 01:22:50,959 kamu menatapku 2160 01:22:54,000 --> 01:22:55,709 terakhir kali kamu mengkhianatiku, 2161 01:22:58,417 --> 01:23:00,334 terakhir kali kamu 2162 01:22:58,417 --> 01:23:00,334 akan pernah mengkhianatiku. 2163 01:23:01,375 --> 01:23:02,250 Sampai jumpa lagi. 2164 01:23:12,167 --> 01:23:13,250 - Tidak tidak tidak tidak! 2165 01:23:21,709 --> 01:23:22,584 - Anda baik-baik saja? 2166 01:23:23,584 --> 01:23:24,375 Apakah kamu? 2167 01:23:24,417 --> 01:23:25,250 Apakah kamu baik-baik saja? 2168 01:23:29,000 --> 01:23:31,167 - Halo, ya, ini 2169 01:23:29,000 --> 01:23:31,167 adalah Trent Spinner. 2170 01:23:31,209 --> 01:23:33,083 Istri saya adalah Naomi Spinner. 2171 01:23:33,125 --> 01:23:35,000 Saya tahu di mana dia 2172 01:23:33,125 --> 01:23:35,000 disandera. 2173 01:23:35,042 --> 01:23:36,626 Dia ada di Johnny's Diner. 2174 01:24:17,334 --> 01:24:18,292 - Naomi! 2175 01:24:22,584 --> 01:24:25,459 - Apakah kamu baik-baik saja? 2176 01:24:22,584 --> 01:24:25,459 - Apakah kamu baik-baik saja. 2177 01:24:25,500 --> 01:24:26,792 - Naomi! 2178 01:25:13,542 --> 01:25:16,083 - Selamat datang kembali, dunia. 2179 01:25:16,125 --> 01:25:18,667 Oke, kami harap begitu 2180 01:25:16,125 --> 01:25:18,667 terjaga sekarang 2181 01:25:18,709 --> 01:25:21,167 karena kita punya orang 2182 01:25:18,709 --> 01:25:21,167 yang menonton di luar negeri 2183 01:25:21,209 --> 01:25:22,834 dan kami mencakup banyak zona waktu, 2184 01:25:22,876 --> 01:25:24,250 tapi kapan pun Anda berada 2185 01:25:24,292 --> 01:25:26,500 ini adalah waktu favorit semua orang. 2186 01:25:26,542 --> 01:25:29,334 Waktunya untuk favorit kita 2187 01:25:26,542 --> 01:25:29,334 segmen paling populer, 2188 01:25:29,375 --> 01:25:32,834 dan aku tahu kalian terlihat 2189 01:25:29,375 --> 01:25:32,834 meneruskan ini setiap satu 2190 01:25:29,375 --> 01:25:32,834 hari, 2191 01:25:32,876 --> 01:25:35,417 jadi disini-- 2192 01:25:35,459 --> 01:25:37,334 Hai, apa yang kamu lakukan di sini? 2193 01:25:37,375 --> 01:25:38,500 - Hei, hei, hei. 2194 01:25:38,542 --> 01:25:40,209 - Hai sayang. 2195 01:25:40,250 --> 01:25:42,292 Apa yang kamu lakukan di sini? 2196 01:25:42,334 --> 01:25:44,042 - Lihat, kita akan dapatkan 2197 01:25:42,334 --> 01:25:44,042 kembali ke segmen Anda. 2198 01:25:44,083 --> 01:25:45,459 Tetapi sebelum kita melakukan itu, 2199 01:25:45,500 --> 01:25:46,959 Saya ingin berbagi 2200 01:25:45,500 --> 01:25:46,959 berita dengan Anda bahwa Anda 2201 01:25:47,000 --> 01:25:49,792 produser eksekutif Abby 2202 01:25:47,000 --> 01:25:49,792 baru saja berbagi dengan saya. 2203 01:25:49,834 --> 01:25:51,876 Pada peringkat minggu lalu, 2204 01:25:51,918 --> 01:25:54,709 kamu yang paling banyak ditonton 2205 01:25:51,918 --> 01:25:54,709 kepribadian siang hari 2206 01:25:54,751 --> 01:25:56,792 di negara. 2207 01:25:56,834 --> 01:25:58,542 Selamat, sayang. 2208 01:25:58,584 --> 01:26:00,417 - Terima kasih! 2209 01:26:00,459 --> 01:26:02,292 - Kami mencintaimu, Naomi. 2210 01:26:00,459 --> 01:26:02,292 - Dia sebenarnya sangat 2211 01:26:00,459 --> 01:26:02,292 senang tentang itu. 2212 01:26:02,334 --> 01:26:04,083 Ya ampun, terima kasih! 2213 01:26:08,167 --> 01:26:09,375 Itu berita yang sangat besar. 2214 01:26:09,417 --> 01:26:11,042 Saya tidak tahu apa 2215 01:26:09,417 --> 01:26:11,042 untuk mengatakan itu. 2216 01:26:12,000 --> 01:26:13,459 Terima kasih. 2217 01:26:13,500 --> 01:26:16,334 Terimakasih semuanya 2218 01:26:13,500 --> 01:26:16,334 siapa yang menonton pertunjukan 2219 01:26:16,375 --> 01:26:19,834 dan mengalir kita di sekitar 2220 01:26:16,375 --> 01:26:19,834 dunia, di seluruh dunia. 2221 01:26:19,876 --> 01:26:22,334 Maaf, ini 2222 01:26:19,876 --> 01:26:22,334 membuatku lengah. 2223 01:26:22,375 --> 01:26:24,042 Aku sangat gembira. 2224 01:26:24,083 --> 01:26:25,876 Benar-benar suatu kehormatan. 2225 01:26:25,918 --> 01:26:27,167 Dan yang paling penting, 2226 01:26:27,209 --> 01:26:29,375 Saya berterima kasih untuk kalian berdua, 2227 01:26:29,417 --> 01:26:31,292 karena kamu adalah 2228 01:26:29,417 --> 01:26:31,292 seluruh duniaku. 2229 01:26:40,626 --> 01:26:42,751 Oh, tidak apa-apa, tidak apa-apa