0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Kunjungi www.Fontana99.com Agen Judi Online Aman dan Terpercaya 1 00:02:30,740 --> 00:02:38,439 Whatsapp : +6699-226-3098 ID LINE : fontana99 2 00:02:39,840 --> 00:02:42,520 " Di negara ini, segala sesuatu dijual dalam bentuk iklan." 3 00:02:42,520 --> 00:02:45,400 " Baik itu iklan pelangsing badan, sampai iklan jual obat kuat pun ada." 4 00:02:45,520 --> 00:02:47,720 " Tapi negara ini sedang dilanda gelombang kegilaan." 5 00:02:47,840 --> 00:02:51,640 " Yaitu disaat pendaftaran untuk Jurusan Teknik Mesin, Kedokteran dan Manajemen mulai dibuka." 6 00:02:51,800 --> 00:02:55,160 " Jurusan yang sangat menjanjikan, mulai dari mobil mewah, jas mencolok, dan gaji yang lumayan." 7 00:02:55,400 --> 00:02:59,200 " Itu adalah mimpi para orang tua, tetapi diwujudkan oleh anak-anak mereka." 8 00:02:59,480 --> 00:03:00,840 " Ini sebuah mimpi besar." 9 00:03:01,200 --> 00:03:03,080 " Dan saya bermain didalamnya. ' 10 00:03:03,320 --> 00:03:05,160 " Saya bersungguh-sungguh ketika saya mengatakannya." 11 00:03:05,480 --> 00:03:07,920 " Tapi yang ini istimewa." 12 00:03:08,240 --> 00:03:10,640 “ Terperangkap dalam lautan mimpi orang tua nya." 13 00:03:10,920 --> 00:03:11,960 " Ini Sattu." 14 00:03:12,160 --> 00:03:13,720 " Alias Satyendra Dubey." 15 00:03:14,520 --> 00:03:18,040 " Selama 4 tahun, dia berada di kota 'Pusat Pendidikan India'," 16 00:03:18,320 --> 00:03:21,120 " Menjalani hidup yang keras di bawah pengawasan orang tua nya." 17 00:03:21,680 --> 00:03:24,240 " Ayah Sattu, Yogesh, telah menempatkannya... " 18 00:03:24,360 --> 00:03:26,240 "... di apartemen sewaan dengan fasilitas seadanya." 19 00:03:26,400 --> 00:03:30,040 " Dan dia juga diberikan telepon agar ayahnya bisa menghubunginya ... " 20 00:03:30,160 --> 00:03:32,120 "... atau kakak perempuannya, Nupur." 21 00:03:33,640 --> 00:03:36,360 " Pemilik apartemen Sattu adalah pengawasnya." 22 00:03:36,840 --> 00:03:41,800 " Dia memastikan kalau Sattu tidak melangkah keluar bahkan untuk membeli pasta gigi sekalipun." 23 00:03:42,520 --> 00:03:44,960 " Untuk itu, dia meminta biaya tambahan kepada Ayah Sattu sebesar 1000 rupee." 24 00:03:45,360 --> 00:03:46,600 " Tapi ini adalah dilema." 25 00:03:46,880 --> 00:03:49,600 " Untuk pergi keluar membeli pasta gigi saja dapat menghabiskan 10 menit berharga... " 26 00:03:49,720 --> 00:03:52,720 "...di mana Sattu dapat dengan mudah pecahkan tiga persamaan Kalkulus selama itu." 27 00:03:54,120 --> 00:03:57,920 " Setiap menit dalam setiap harinya, dan setiap bulan dalam setahun dihabiskan untuk memecahkan masalah Kalkulus." 28 00:03:58,080 --> 00:04:01,280 " Dan inilah saat saat yang dia tunggu." 29 00:04:01,400 --> 00:04:06,720 " ketika masa sekolahnya SMA nya berakhir dan bersiap-siap untuk ujian masuk Universitas." 30 00:04:07,040 --> 00:04:10,120 " Dan, Sattu akan mulai menghadapi mimpinya, dan percaya bahwa itu adalah takdirnya." 31 00:04:12,444 --> 00:04:14,944 === WHY CHEAT INDIA === 32 00:04:37,880 --> 00:04:38,960 Berhenti disini. 33 00:04:45,280 --> 00:04:46,920 10 rupee lagi. 34 00:04:47,240 --> 00:04:49,320 Sini saya bantu. Berapa lama dari stasiun sampai ke sini? 35 00:04:49,480 --> 00:04:50,720 Ayo masuklah. 36 00:04:52,680 --> 00:04:53,600 Diberkatilah Anda. 37 00:04:54,040 --> 00:04:55,200 Semuanya baik baik saja? 38 00:04:56,280 --> 00:04:57,280 Ibu 39 00:04:58,320 --> 00:05:00,400 Ayam malang, harus menjadi masakan karena kamu hari ini. 40 00:05:00,560 --> 00:05:02,120 Mengapa? Emang kamu tidak akan makan? 41 00:05:02,520 --> 00:05:03,920 Apakah kamu sudah punya pacar? 42 00:05:04,160 --> 00:05:05,120 Bu, apakah dia memasaknya? 43 00:05:05,280 --> 00:05:07,760 Kamu berharap yah, Dia hanya berbasa-basi 44 00:05:07,880 --> 00:05:10,360 Dia takut terkena minyak saat memasak. 45 00:05:10,480 --> 00:05:13,040 Apakah kamu berencana untuk memberi makan suamimu makanan beku? 46 00:05:13,240 --> 00:05:14,920 Bu, ingat apa yang sudah kita sepakati? 47 00:05:15,040 --> 00:05:17,320 Tidak ada diskusi tentang pernikahan sebelum saya lulus. 48 00:05:17,560 --> 00:05:18,960 Tapi kamu tidak pernah mendengarkan. 49 00:05:19,120 --> 00:05:21,160 Tidak mudah menemukan laki-laki yang cocok 50 00:05:21,280 --> 00:05:24,520 Kalau tidak sekarang, kapan lagi? Ayah butuh 2 tahun untuk menemukannya. 51 00:05:26,240 --> 00:05:27,600 Ibu, apakah ibu minum teh? 52 00:05:27,720 --> 00:05:29,400 Hei pahlawan! 53 00:05:29,800 --> 00:05:30,840 Halo nenek. 54 00:05:31,800 --> 00:05:33,320 Halo paman. - Halo. 55 00:05:34,440 --> 00:05:36,160 Ayah, bisakah saya ... 56 00:05:37,000 --> 00:05:40,200 Yah pergilah, kita akan melanjutkan percakapannya sambil minum teh nanti sore. 57 00:05:40,320 --> 00:05:42,080 Ayolah... - Ayo pergi. 58 00:05:45,360 --> 00:05:48,160 Yogesh, kamu suka makan ayam sendirian pada hari Selasa? 59 00:05:48,800 --> 00:05:51,360 Anak saya baru kembali dari kota. 60 00:05:52,680 --> 00:05:56,000 Setelah ia masuk jurusan Teknik Mesin 61 00:05:56,120 --> 00:05:58,760 Saya janji akan memberinya untuk semua orang. 62 00:05:59,400 --> 00:06:00,440 Coba ini Nafeel. 63 00:06:01,280 --> 00:06:02,840 Sattu. Sattu. 64 00:06:03,280 --> 00:06:04,240 Minumlah ini. 65 00:06:06,240 --> 00:06:07,200 Aduk yang rata. 66 00:06:07,320 --> 00:06:08,960 Kamu selalu meninggalkan sisanya di bagian bawah. 67 00:06:25,000 --> 00:06:27,040 " Sama seperti kisah legendaris, Abimanyu yang menerobos rawa," 68 00:06:27,360 --> 00:06:30,240 " Sattu berada di bawah tekanan untuk bisa lolos ujian masuk jurusan tekniknya, hari ini. ' 69 00:06:30,520 --> 00:06:33,200 " Tiga jam ke depan yang akan memutuskannya." 70 00:06:33,840 --> 00:06:37,100 " Apakah hasil kerja kerasnya bertahun tahun itu akan sia-sia atau berbuah keberuntungan." 71 00:06:37,280 --> 00:06:38,800 Berbarislah dengan rapih. 72 00:06:41,120 --> 00:06:43,400 Lima menit lagi. Coba revisi lagi cepat. 73 00:06:56,720 --> 00:06:58,280 Dengar, bel sudah berbunyi. 74 00:06:58,600 --> 00:06:59,560 Lakukanlah semua yang terbaik! 75 00:07:02,800 --> 00:07:04,160 Diberkatilah Anda. 76 00:07:27,960 --> 00:07:29,040 Apa yang terjadi denganmu? 77 00:07:29,720 --> 00:07:30,600 Tidak ada. 78 00:07:32,400 --> 00:07:35,200 Dia mencoba bunuh diri untuk menghindari ujian nya. 79 00:07:36,040 --> 00:07:37,080 Diam. - Kemudian? 80 00:07:37,200 --> 00:07:38,320 Lalu... 81 00:07:38,560 --> 00:07:40,280 Ayahnya rese. 82 00:07:40,560 --> 00:07:41,960 Mengobati dia dan memaksanya ke sini untuk ujian. 83 00:07:42,840 --> 00:07:44,200 Jangan ada yang berisik..!! 84 00:08:31,960 --> 00:08:33,840 Bagaimana ujiannya, nak? - Tidak ada masalah. 85 00:08:33,960 --> 00:08:35,040 Apakah kamu akan lulus? 86 00:08:35,200 --> 00:08:36,040 Kita lihat saja nanti. 87 00:08:36,160 --> 00:08:37,400 Apakah Anda lebih suka dia seperti saya? 88 00:08:37,840 --> 00:08:41,120 Ayah, dua pertanyaan silabus dalam fisika tadi ada dalam soal. 89 00:08:41,240 --> 00:08:44,200 Semua orang di luar membicarakan hal yang sama. 90 00:08:44,320 --> 00:08:45,520 Kalau begitu Anda harus melupakan ujian nya. 91 00:08:45,640 --> 00:08:47,920 Ayah, ini bukan satu-satunya Institut Teknik di India. 92 00:08:48,040 --> 00:08:49,400 Ada banyak yang lainnya. 93 00:08:49,520 --> 00:08:51,680 Kenapa selalu membuat keributan tentang ini? 94 00:08:52,200 --> 00:08:53,120 Ayo mandi dulu. - Dengarkan .. 95 00:08:54,160 --> 00:08:56,560 'Keributan' ini adalah bagaimana saya membesarkan Anda, sayangku. 96 00:08:57,560 --> 00:08:59,400 Dan bagaimana saya membiayai sekolah Anda. 97 00:09:00,040 --> 00:09:01,800 Begitulah cara saya membeli makanan kemasan. 98 00:09:02,200 --> 00:09:04,960 Pria ini yang menciptakan 'keributan' bukan musuh, Tapi dia ayah Anda. 99 00:09:06,200 --> 00:09:08,120 Menjalankan keluarga tidaklah mudah. 100 00:09:08,320 --> 00:09:09,720 Uang adalah kuncinya di sini. 101 00:09:10,080 --> 00:09:11,840 Kita tidak berasal dari keluarga kaya. 102 00:09:12,400 --> 00:09:14,640 Ketika saya pulang setiap harinya, membawa uang hasil dari kerja keras saya... 103 00:09:14,760 --> 00:09:18,280 Anda tidak pernah mengatakan Saya membuat 'keributan'. 104 00:09:18,680 --> 00:09:19,800 Apakah Anda pernah bertanya? 105 00:09:20,640 --> 00:09:21,800 Apakah pernah, hah? 106 00:09:23,560 --> 00:09:25,320 Andalah yang membuat keributan! 107 00:09:34,600 --> 00:09:36,280 Anda selalu jatuh sakit saat kami butuhkan 108 00:09:36,400 --> 00:09:37,960 Tidak Tuan... - Pergi saja. 109 00:09:38,520 --> 00:09:41,080 Tidak ada yang pernah meninggal karena demam kecil. - Tubuhku sakit. 110 00:09:41,200 --> 00:09:43,480 Dengar. Apakah Anda mengenal orang lain? di luar sana? - Tidak. 111 00:09:43,600 --> 00:09:44,480 Biarkan saya berbicara dengannya. 112 00:09:44,600 --> 00:09:46,360 Mengapa harus pergi sepagi ini untuk memeriksa hasilnya? 113 00:09:46,480 --> 00:09:47,400 Omong kosong. 114 00:09:48,840 --> 00:09:49,760 Apa yang terjadi? 115 00:09:49,960 --> 00:09:50,840 Tidak ada. 116 00:09:51,120 --> 00:09:52,960 Anda tahu ayah tidak bisa menunggu. 117 00:09:53,360 --> 00:09:55,320 Dia sudah minum 4 cangkir teh sejak pagi. 118 00:09:55,840 --> 00:09:57,480 Dan belum pernah ke kamar kecil sekalipun. 119 00:09:58,040 --> 00:10:01,320 Dia menyuruh Sonu ke Kanpur untuk memeriksa hasil ujian saya. 120 00:10:01,800 --> 00:10:03,520 Tetapi Sonu tidak bisa pergi karena dia sakit. 121 00:10:04,880 --> 00:10:06,280 Ini baru satu hari. 122 00:10:06,800 --> 00:10:08,640 Hasilnya pasti akan dimuat di koran berita suatu hari. 123 00:10:09,120 --> 00:10:10,240 Suatu hari, ya. 124 00:10:10,400 --> 00:10:11,560 Bagaimana kamu begitu tenang? 125 00:10:11,680 --> 00:10:12,840 Apakah kamu tidak stres? 126 00:10:14,120 --> 00:10:16,120 Saya pikir saya tidak lolos. 127 00:10:17,640 --> 00:10:21,760 Hingga saat ini, ayah telah menghabiskan 575 rb rupee untuk saya. 128 00:10:22,240 --> 00:10:27,480 Bahkan jika saya bunuh diri, ayah akan mendapatkan ganti rugi dari mayat saya! 129 00:10:27,600 --> 00:10:28,840 Apakah kamu ingin ditampar? 130 00:10:34,960 --> 00:10:36,320 Berhentilah mengkhawatirkan uang. 131 00:10:36,560 --> 00:10:37,840 Apakah kamu khawatir tentang mas kawin saya? 132 00:10:37,960 --> 00:10:38,960 Jangan bodoh 133 00:10:39,280 --> 00:10:40,200 nggalah. 134 00:10:40,840 --> 00:10:43,480 Jadi, kamu berencana untuk kawin lari? 135 00:10:46,440 --> 00:10:47,960 Itu bukan ide yang buruk, Sattu. 136 00:10:49,120 --> 00:10:50,240 Coba pikirkan..., 137 00:10:51,000 --> 00:10:52,500 Ayah tidak perlu menghabiskan uang banyak untuk pernikahan saya. 138 00:10:52,520 --> 00:10:55,880 Dan orang tidak akan bisa membicarakan tentang masakannya. 139 00:10:56,840 --> 00:10:57,760 Bagus. 140 00:10:57,880 --> 00:11:00,960 Dan .. untuk ide ini, Aku akan memberimu hadiah. 141 00:11:01,200 --> 00:11:02,160 Hadiah? 142 00:11:02,480 --> 00:11:04,240 Belajarlah membuat roti bakar terlebih dahulu! 143 00:11:07,200 --> 00:11:11,600 2..33..50..68. 144 00:11:13,760 --> 00:11:14,720 Ya.. 145 00:11:14,920 --> 00:11:16,960 Terima kasih! Terima kasih banyak! 146 00:11:18,400 --> 00:11:20,760 Anak saya lolos, Pak! 147 00:11:21,680 --> 00:11:24,040 Kabarilah keluarga Anda. - Tentu saja, tuan! Tentu saja! 148 00:11:27,200 --> 00:11:28,640 Istriku, Dimana Anda 149 00:11:28,800 --> 00:11:31,360 Apa yang terjadi? - Tunggu, saya akan memberitahu Anda. 150 00:11:33,320 --> 00:11:35,240 Sattu berhasil lolos !! 151 00:11:35,920 --> 00:11:37,560 Saya baru mendapatkan kabarnya. 152 00:11:37,680 --> 00:11:40,080 Ibu, Anda bisa melupakan diabetes Anda hari ini. 153 00:11:48,520 --> 00:11:50,960 Saudara Sattu, Anda berhasil. 154 00:11:51,080 --> 00:11:53,440 Saudara Sattu. Saudara Sattu. 155 00:11:54,720 --> 00:11:56,800 Saudara Sattu, Anda berhasil. 156 00:11:56,920 --> 00:11:59,560 Sattu, kamu luar biasa. 157 00:11:59,840 --> 00:12:02,080 Saudara Sattu. Saudara Sattu. 158 00:12:08,640 --> 00:12:11,080 Bisakah Anda mendengar keributan, saudara? 159 00:12:12,120 --> 00:12:15,400 Sudah dikonfirmasi. Itu dia. 160 00:12:15,520 --> 00:12:16,760 Anda adalah kebanggaan Janpur. 161 00:12:16,880 --> 00:12:18,200 Dia menutup telepon. - Tutup telepon. 162 00:12:18,440 --> 00:12:20,760 Saya menutup telepon, Saudara tidak akan menutup telepon. 163 00:12:20,880 --> 00:12:22,000 Sekarang bayar. 164 00:12:24,960 --> 00:12:28,360 Rs.5.100 rupee untuk yang berprestasi. Ayo foto... 165 00:12:28,960 --> 00:12:31,520 Dan mesin jahit untuk putrinya 166 00:12:31,920 --> 00:12:33,040 Ayo foto lagi. 167 00:12:33,400 --> 00:12:35,640 Mixer-penggiling untuk adik ipar. 168 00:12:37,640 --> 00:12:38,840 Hidup Sattu. 169 00:12:43,000 --> 00:12:45,600 Hey, kalian pindahlah ke baris kursi dibawah ini. 170 00:12:45,880 --> 00:12:47,760 Tapi kami sudah beli tiket untuk baris kursi ini. 171 00:12:48,360 --> 00:12:49,360 Ini Lihatlah!,.. 172 00:12:49,640 --> 00:12:52,120 Apakah kamu tuli? Atau kamu buta? 173 00:12:52,240 --> 00:12:53,960 Apakah kamu tidak melihat poster di sekitar kota? 174 00:12:54,120 --> 00:12:55,360 Saya anaknya Babban. 175 00:12:55,480 --> 00:12:57,280 Tolonglah, dia baru saja lolos ujian masuk jurusan Teknik. 176 00:12:57,400 --> 00:12:59,360 Dan dia belum pernah menonton film selama bertahun-tahun, jadi dia bersemangat. 177 00:12:59,560 --> 00:13:01,560 Apa hubungan nya dengan lolos ujian teknik? 178 00:13:02,200 --> 00:13:04,240 Ayah saya anggota parlemen. 179 00:13:04,920 --> 00:13:07,120 Apakah kalian mau saya hentikan film nya dan menghajar kalian? 180 00:13:08,600 --> 00:13:09,440 Bangun. 181 00:13:09,560 --> 00:13:10,440 Bangun! 182 00:13:18,440 --> 00:13:21,000 Hei. Anak-anak itu cukup pintar untuk mengerti. 183 00:13:21,640 --> 00:13:23,040 Apakah Anda memerlukan tindak kekerasan? 184 00:13:24,360 --> 00:13:25,880 Saya tidak akan bangun dari kursi ini. 185 00:13:26,480 --> 00:13:29,040 Saya belajar itu dari ayah Anda yang Politisi. 186 00:13:30,120 --> 00:13:31,880 Biarkan anak-anak menonton film. 187 00:13:32,200 --> 00:13:33,920 Mereka akan memilih Anda ketika mereka dewasa. 188 00:13:34,360 --> 00:13:35,920 Apakah Anda meremehkan kami begitu saja? 189 00:13:36,120 --> 00:13:39,040 Ini akan menjadi tirai untuk Anda bahkan sebelum judul mulai bergulir. 190 00:14:01,200 --> 00:14:04,120 Ayo pergi dari sini. - Tunggu ... 191 00:14:04,360 --> 00:14:05,960 Selamat menikmati filmnya. 192 00:14:07,520 --> 00:14:08,520 Shukla! 193 00:14:09,520 --> 00:14:11,360 Naik ke sana. - Iya. saya akan periksa. 194 00:14:11,680 --> 00:14:13,800 13 dan 14 adalah kursi kami. 195 00:14:13,920 --> 00:14:14,920 Maaf. 196 00:14:16,480 --> 00:14:17,520 Silakan duduk. 197 00:14:21,040 --> 00:14:25,840 Ayo, kita lanjutkan di Kantor Polisi. 198 00:14:31,080 --> 00:14:33,360 Nikmati filmnya. 199 00:14:36,920 --> 00:14:38,560 Dan omong-omong, Kajol adalah pembunuhnya 200 00:14:39,000 --> 00:14:40,320 Ayolah. 201 00:14:42,280 --> 00:14:43,360 Terima kasih Pak. 202 00:15:05,720 --> 00:15:07,960 Jadi, bagaimana nonton film nya kemarin? 203 00:15:08,560 --> 00:15:09,920 Jangan tanya, kakak. 204 00:15:10,160 --> 00:15:12,440 kamu tidak akan percaya apa yang terjadi kemarin. - Kenapa? 205 00:15:12,560 --> 00:15:18,040 Dia benar-benar mengalahkan beberapa dari orang jahat itu. 206 00:15:18,920 --> 00:15:20,960 Dan mereka bukan preman biasa 207 00:15:21,080 --> 00:15:23,000 Mereka punya senjata. 208 00:15:23,760 --> 00:15:26,760 Tapi lelaki itu penuh percaya diri. 209 00:15:26,880 --> 00:15:28,080 Semoga dia sendiri bukan orang jahat. 210 00:15:28,200 --> 00:15:30,160 Tidak, Kamu tidak mendengarnya berbicara, saudari 211 00:15:30,280 --> 00:15:32,080 Dan, bagaimana jika dia tidak ada disana? 212 00:15:32,200 --> 00:15:33,520 Kamu tidak perlu pergi ke tempat-tempat seperti itu lagi 213 00:15:33,640 --> 00:15:35,600 Kamu bicara seperti ibu saja. 214 00:15:37,560 --> 00:15:41,400 Jadi bagaimana dengan rencanamu setelah kelulusan? 215 00:15:41,520 --> 00:15:42,400 Lupakanlah. 216 00:15:42,520 --> 00:15:44,840 Aku mencoba melupakannya. Tolong jangan ingatkan aku. 217 00:15:45,040 --> 00:15:46,160 Bantu aku di sini. 218 00:15:46,480 --> 00:15:47,360 Sattu! 219 00:15:52,800 --> 00:15:54,720 Hei, itu orang yang aku ceritakan. Pegang ini. 220 00:15:54,840 --> 00:15:55,960 Apa yang terjadi? - Pegang ini. 221 00:15:56,080 --> 00:15:57,280 Setidaknya bantu aku ... 222 00:16:11,080 --> 00:16:11,920 Ini ambillah 223 00:16:12,600 --> 00:16:13,800 Terima kasih saudara. 224 00:16:14,160 --> 00:16:15,800 Ayo kita ngobrol sambil cari makan. 225 00:16:19,720 --> 00:16:23,400 Jadi, berapa nilai ujian kamu? 226 00:16:23,840 --> 00:16:25,440 287. 227 00:16:26,600 --> 00:16:28,440 Dan terima kasih untuk kemarin. 228 00:16:29,040 --> 00:16:30,240 Lupakan. 229 00:16:30,400 --> 00:16:32,360 Tidak ada yang menyesal dan terima kasih di antara teman. 230 00:16:34,120 --> 00:16:35,160 287? 231 00:16:36,120 --> 00:16:37,880 Anda berhasil, bukan? 232 00:16:38,840 --> 00:16:44,280 Putra Mr. Agarwal di Shashtri Nagar memberikan putranya sepeda motor 150cc.. 233 00:16:44,800 --> 00:16:46,960 Karena berhasil lolos ujian masuk kedokteran. 234 00:16:47,960 --> 00:16:49,560 Tapi Kamu layak mendapatkan helikopter! 235 00:16:49,800 --> 00:16:50,680 Bisakah kamu menerbangkannya? 236 00:16:52,480 --> 00:16:53,720 287! 237 00:16:55,520 --> 00:16:56,520 Saya kagum. 238 00:16:57,760 --> 00:16:58,960 Berapa jam kamu belajar? 239 00:16:59,720 --> 00:17:00,560 Baik. 240 00:17:01,800 --> 00:17:03,600 5 jam tidur. 241 00:17:04,760 --> 00:17:06,000 6 jam di kelas .. 242 00:17:06,240 --> 00:17:09,520 1 jam untuk membeli barang-barang dan 12 jam belajar sendiri. 243 00:17:09,800 --> 00:17:11,040 Pusat pelatihan mana? 244 00:17:11,960 --> 00:17:13,120 B.K. Agarwal, Tuan 245 00:17:13,240 --> 00:17:14,600 Yang ada di Singhura Road. 246 00:17:15,440 --> 00:17:16,520 Dekat toko gula-gula. 247 00:17:16,800 --> 00:17:17,880 Siapa nama pemiliknya? 248 00:17:18,160 --> 00:17:19,240 Madan Chauhan? - Iya betul. 249 00:17:19,400 --> 00:17:21,640 Dia pasti sudah memeras banyak uang ayahmu. 250 00:17:21,960 --> 00:17:23,600 Apa yang dia lakukan? - melayani.. 251 00:17:24,080 --> 00:17:24,920 Oke oke... 252 00:17:25,080 --> 00:17:27,200 Bagaimana cara ayahmu membiayai pendidikanmu? 253 00:17:27,600 --> 00:17:30,640 Sebenarnya, dia harus meminjam uang dalam jumlah yang cukup besar. 254 00:17:32,160 --> 00:17:33,800 Apa rencanamu untuk mengembalikan uang itu? 255 00:17:34,440 --> 00:17:36,280 Saya kira itu akan kepikiran setelah kamu bekerja, ya? 256 00:17:37,880 --> 00:17:40,080 Nak, terlihat jelas di wajahmu... 257 00:17:40,520 --> 00:17:41,760 Sebuah tanggung jawab. 258 00:17:43,720 --> 00:17:45,040 Siapa lagi yang ada di keluargamu? 259 00:17:46,040 --> 00:17:48,240 Kakak perempuanku, dia sudah Cukup umur untuk menikah. 260 00:17:48,600 --> 00:17:52,280 Ibuku, dia sedang sakit. 261 00:17:53,200 --> 00:17:55,600 Saya hanya ingin membuatnya bahagia selama hidupnya. 262 00:17:56,480 --> 00:17:57,600 Menjadi sedih, hah? 263 00:17:59,360 --> 00:18:00,400 Butuh sapu tangan? 264 00:18:04,080 --> 00:18:05,840 Kamu memiliki jalan panjang sebelum kamu berhasil. 265 00:18:06,640 --> 00:18:08,840 Tapi keluargamu harus berada di bawah tekanan luar biasa. 266 00:18:10,000 --> 00:18:12,520 Saya punya beberapa pilihan untuk orang sepertimu. 267 00:18:12,840 --> 00:18:14,880 Saya telah membantu anak laki-laki seperti kamu sebelumnya. 268 00:18:16,480 --> 00:18:17,280 Dengar... 269 00:18:18,560 --> 00:18:22,200 Setiap ada ujian masuk universitas Regional atau lokal, 270 00:18:23,960 --> 00:18:25,320 Pikiran Kamu harus segar. 271 00:18:25,720 --> 00:18:26,760 Apakah kamu akan mengikuti ujian itu? 272 00:18:26,880 --> 00:18:28,600 Sekarang saya tidak perlu itu, Tuan. 273 00:18:29,080 --> 00:18:30,000 Perlu. 274 00:18:31,640 --> 00:18:33,680 Kebutuhan manusia tidak terbatas! 275 00:18:34,720 --> 00:18:36,200 Peluang berakhir. 276 00:18:36,560 --> 00:18:37,440 Mimpi berakhir. 277 00:18:37,560 --> 00:18:39,440 Bahkan kehidupan pun berakhir. 278 00:18:40,440 --> 00:18:43,520 Tetapi 'kebutuhan' tidak pernah berakhir. 279 00:18:45,240 --> 00:18:47,880 Yah, pikirku kamu bisa dengan mudah mendapatkan Rs.50 juta rupee. 280 00:18:50,680 --> 00:18:51,560 Tapi biarlah. 281 00:18:51,680 --> 00:18:54,400 Tuan, apa pekerjaan yang bisa menghasilkan 50 juta rupee? 282 00:18:54,880 --> 00:18:55,880 Lupakan saja, 283 00:18:56,440 --> 00:18:59,120 Nikmatilah liburan mu, anak muda. 284 00:18:59,320 --> 00:19:02,720 Jika butuh bantuan, hubungi saya. 285 00:19:03,040 --> 00:19:04,600 Nama saya Rakesh Singh. 286 00:19:05,160 --> 00:19:06,080 Rocky. 287 00:19:07,120 --> 00:19:10,240 Dan jika kamu bertemu lagi dengan anak politisi manja yang waktu itu, 288 00:19:10,360 --> 00:19:11,720 Sebut saja namaku. 289 00:19:12,520 --> 00:19:14,020 Semuanya akan baik-baik saja. 290 00:19:34,160 --> 00:19:36,720 Setelah dihitung sekiranya Rs.6 juta sampai Rs.7 juta rupee ... 291 00:19:36,720 --> 00:19:39,240 ... dibutuhkan untuk memenuhi permintaan keluarga pengantin pria. 292 00:19:39,320 --> 00:19:40,560 Tapi itu untuk biaya kuliah Sattu! 293 00:19:40,680 --> 00:19:41,760 Iya ga papa. 294 00:19:48,200 --> 00:19:49,040 Halo, nak. 295 00:19:49,480 --> 00:19:50,440 Duduk. Duduk. 296 00:19:53,760 --> 00:19:57,440 Ambillah persembahan dewa dari kuil Kanthenath ini. 297 00:19:58,320 --> 00:19:59,440 Ayo ambillah ini! 298 00:19:59,680 --> 00:20:02,840 Atau apakah kamu sudah melupakan Dewa setelah menyelesaikan Ujian Teknik mu? 299 00:20:05,040 --> 00:20:05,960 Bercanda. 300 00:20:06,080 --> 00:20:08,040 Mengapa kamu terdengar seperti vespa tua di telepon? 301 00:20:08,160 --> 00:20:08,960 " Ya pak, saya datang." 302 00:20:09,080 --> 00:20:11,760 Tuan, kemarin Anda bilang saya bisa mendapatkan uang ... 303 00:20:12,000 --> 00:20:14,720 Dan saya pikir saya akan mencoba untuk menghasilkan uang. 304 00:20:15,160 --> 00:20:16,200 Tentu saja kamu bisa. 305 00:20:17,160 --> 00:20:19,440 Apa pun mungkin jika kamu bersungguh sunguh di dalamnya. 306 00:20:19,760 --> 00:20:20,840 Bagaimana caranya? 307 00:20:23,720 --> 00:20:25,600 Pernahkah kamu melihat di ruang ujian? 308 00:20:26,960 --> 00:20:30,880 Pernahkah bertanya-tanya berapa banyak anak anak di sana yang blank (Bodoh)... 309 00:20:31,600 --> 00:20:33,400 Apakah semua orang di Kota ini sepintar kamu? 310 00:20:33,600 --> 00:20:35,440 Tidak!, Tetapi memang mereka bekerja keras. 311 00:20:35,800 --> 00:20:39,640 Iya betul. malahan ada orang yang tidak belajar sama sekali. 312 00:20:40,680 --> 00:20:43,120 Ada banyak yang memakai cara 'menggosok lampu ajaib'. 313 00:20:43,760 --> 00:20:46,680 Dan kalau digosok lampunya, Jin saja akan keluar untuk Aladdin! 314 00:20:47,000 --> 00:20:48,320 Ada jutaan kandidat. 315 00:20:48,560 --> 00:20:49,840 Tapi cuma ada berapa kursi? 316 00:20:50,400 --> 00:20:51,920 Sekitar 10.000. 317 00:20:52,080 --> 00:20:54,800 Dan, bagaimana dengan mereka yang mencoba masuk universitas regional, atau lokal .. 318 00:20:54,920 --> 00:20:56,640 Atau apa pun itu, yang bisa mereka dapatkan dengan tangan mereka. 319 00:20:57,320 --> 00:20:58,920 Sangat kurang. Sulit untuk dikatakan. 320 00:20:59,040 --> 00:20:59,880 Persis. 321 00:21:00,520 --> 00:21:02,440 Saya membantu orang-orang seperti itu. 322 00:21:02,920 --> 00:21:07,640 Sekarang, jika seseorang menjawab ujian untuk anak-anak ini 323 00:21:07,960 --> 00:21:09,280 atas nama mereka ... 324 00:21:09,400 --> 00:21:10,400 Bukankah itu hebat? 325 00:21:10,520 --> 00:21:13,680 Maksudmu orang lain yang menulis jawabannya, bukan kandidat yang sebenarnya? 326 00:21:13,880 --> 00:21:15,240 Bagaimana? 327 00:21:15,320 --> 00:21:16,440 Dengar, nak. 328 00:21:17,160 --> 00:21:19,280 Biarkan mereka masuk ke dalam pengetahuan mu .. 329 00:21:19,440 --> 00:21:21,800 Dan kamu bisa masuk ke dalam kumpulan kekayaan mereka. 330 00:21:22,120 --> 00:21:25,120 Hutang ayah, biaya pernikahan kakakmu, semuanya menjadi sepele. 331 00:21:26,720 --> 00:21:28,080 Intinya adalah... 332 00:21:28,720 --> 00:21:30,360 Saya tahu kamu pintar, . 333 00:21:33,640 --> 00:21:35,280 Tapi apakah kamu pintar dalam menyalin jawaban? 334 00:21:43,840 --> 00:21:46,360 Saya melihat gaji 7 digit di wajah kamu di masa depan. 335 00:21:46,440 --> 00:21:47,320 Itu bagus. 336 00:21:47,560 --> 00:21:50,960 Anda pasti akan mendapatkan pekerjaan, tapi setelah 4 tahun. 337 00:21:52,120 --> 00:21:54,760 Saya mengatakan ini karena keluarga kamu sedang mengalami masa sulit, 338 00:21:55,280 --> 00:21:56,160 Dengar. 339 00:21:58,200 --> 00:22:02,520 Saya tahu kamu tidak akan membeli sepeda motor atau hal hal yang tidak berguna lainnya, 340 00:22:03,360 --> 00:22:05,480 Tapi pasti nanti kamu akan punya pacar, kan? 341 00:22:05,640 --> 00:22:08,080 Tidakkah kamu ingin mengajaknya jalan-jalan? 342 00:22:09,320 --> 00:22:11,040 Pernahkah kamu mendengar tentang Hukum Keempat Newton? 343 00:22:13,480 --> 00:22:14,880 Tidak ada wanita yang mencintai pria miskin. 344 00:22:16,280 --> 00:22:17,600 Mengerti? 345 00:22:19,160 --> 00:22:21,120 Selamat, saudaraku. 346 00:22:21,400 --> 00:22:22,200 Terima kasih. 347 00:22:22,320 --> 00:22:23,800 Saya dari Pusat Pelatihan Gyaan Bhandaar 348 00:22:23,920 --> 00:22:27,240 Masih banyak waktu sebelum Anda bergabung dengan perguruan tinggi. 349 00:22:27,360 --> 00:22:28,840 Jika Anda punya waktu luang..., 350 00:22:28,960 --> 00:22:32,480 ... Anda bisa memberikan panduan di malam hari di bidang Fisika dan Matematika. 351 00:22:32,600 --> 00:22:34,080 Ujian regional kami sudah dekat. 352 00:22:34,200 --> 00:22:36,840 Hanya 2 jam di malam hari, dan empat hari dalam seminggu. 353 00:22:36,920 --> 00:22:37,960 Kami siap membayar Anda sebanyak Rs.15rb rupee. 354 00:22:38,040 --> 00:22:40,760 Saya pikir Anda akan dengan mudah menghasilkan 50.000. ' 355 00:22:41,240 --> 00:22:42,560 Saya tahu kamu pintar, 356 00:22:42,720 --> 00:22:44,120 Tapi apakah kamu pintar dalam menyalin jawaban? 357 00:22:44,240 --> 00:22:45,680 Jadi Sattu, apa yang kamu putuskan? 358 00:22:46,080 --> 00:22:47,320 Kamu harus menerimanya, Sattu. 359 00:22:47,680 --> 00:22:48,920 Itu bukan penawaran yang buruk. 360 00:22:49,320 --> 00:22:52,480 Tidak ada salahnya membagi pengetahuanmu untuk digunakan dengan baik. 361 00:22:52,880 --> 00:22:56,040 Dan saya akan merasa lega, kalau anak saya bisa membantu saya. 362 00:22:56,160 --> 00:22:58,920 Tapi ayah, saya baru saja menerima tawaran lain hari ini. 363 00:22:59,080 --> 00:23:00,960 Dan saya ingin berdiskusi dengan Anda. 364 00:23:01,040 --> 00:23:01,920 Siapa? 365 00:23:02,120 --> 00:23:03,200 Siapa lagi yang kamu ajak bicara? 366 00:23:03,440 --> 00:23:04,280 Siapa yang memberi Anda tawaran? 367 00:23:08,920 --> 00:23:10,200 Selamat pagi Pak. - Selamat pagi. 368 00:23:10,320 --> 00:23:11,640 Selamat pagi Pak. - Selamat pagi. 369 00:23:18,560 --> 00:23:20,360 Anda tahu kalau rokok bisa menyebabkan kanker, bukan? 370 00:23:21,840 --> 00:23:24,360 Banyaklah merokok mulai besok dan mati lebih awal! 371 00:23:24,760 --> 00:23:26,280 Anda terlihat seperti orang mati, 372 00:23:27,400 --> 00:23:29,520 Kecuali Anda memberikan senyum untuk klien. 373 00:23:29,600 --> 00:23:31,120 Tapi itu tidak membuktikan bahwa Anda seorang Ahli. 374 00:23:33,160 --> 00:23:34,000 Halo. - Halo, Pak. 375 00:23:34,120 --> 00:23:35,120 Apakah ayahmu menemanimu? - Iya. 376 00:23:35,240 --> 00:23:36,080 Oke bagus. 377 00:23:39,560 --> 00:23:40,840 Kamu pikir itu lucu. 378 00:23:41,520 --> 00:23:42,560 Ayo sana pergi. 379 00:23:55,240 --> 00:23:57,600 Jadi Anda adalah Rakesh Singh? 380 00:23:57,960 --> 00:24:00,160 Saya Rakesh Singh ji. 381 00:24:01,200 --> 00:24:02,200 ini. 382 00:24:02,600 --> 00:24:04,400 Dari Kuil Bengali Kali Bari. 383 00:24:04,480 --> 00:24:05,400 Anda juga. 384 00:24:07,600 --> 00:24:09,400 Tidak heran Anda menemukannya begitu cepat. 385 00:24:09,480 --> 00:24:11,520 Ini adalah rahmat Tuhan. 386 00:24:11,720 --> 00:24:12,960 Dan harapan baik buat Anda. 387 00:24:13,160 --> 00:24:17,080 Tuhan mendengarkan doa kita, Dan saya hanya mengambil uang tunai. 388 00:24:17,640 --> 00:24:20,400 Jadi, apakah dia pintar dan baik? 389 00:24:20,480 --> 00:24:23,120 Atau bodoh, seperti anakku. 390 00:24:24,080 --> 00:24:26,120 Yah, dia baru pertama kali melakukannya. 391 00:24:26,720 --> 00:24:30,360 Tapi Anda akan terkejut ketika anak Anda masuk peringkat 10 besar. 392 00:24:30,440 --> 00:24:31,560 Benarkah! 393 00:24:31,720 --> 00:24:32,840 Apa yang Anda katakan? 394 00:24:32,920 --> 00:24:34,120 Apakah itu mungkin? 395 00:24:34,240 --> 00:24:36,600 Putramu sama sepertimu, Tn. Yadav. 396 00:24:36,720 --> 00:24:37,960 Dan itu mungkin. 397 00:24:38,360 --> 00:24:41,640 Tapi Anda pasti sudah mendengar ... 398 00:24:41,720 --> 00:24:44,080 ( Berdiri! ) - Guru itu mengajukan pertanyaan di kelas. 399 00:24:44,200 --> 00:24:47,640 Anak-anak yang cerdas dipanggil ke depan untuk memecahkan persamaan. - ( Bukan kamu,dibelakangmu ) 400 00:24:48,200 --> 00:24:51,200 Aku hanya berharap putramu tidak membuatmu malu. 401 00:24:51,520 --> 00:24:53,080 Masalahnya banyak, Pak Yadav 402 00:24:54,760 --> 00:24:58,880 Anak Anda malas belajar dan Tidak bisa fokus pada pelajaran. 403 00:25:00,160 --> 00:25:01,600 Apakah Anda mengeluarkan rokok Anda? 404 00:25:02,680 --> 00:25:04,120 Ini uangnya.. - Tidak. 405 00:25:04,320 --> 00:25:05,320 Untuk sekarang setengah nya saja. 406 00:25:05,560 --> 00:25:07,480 Dan sisanya saat hasilnya diumumkan. 407 00:25:07,640 --> 00:25:08,960 Bersama sekotak permen. 408 00:25:12,720 --> 00:25:18,360 Di sini Sattu memulai perjalanannya, menjawab ujian untuk orang lain. 409 00:25:18,480 --> 00:25:21,440 "Kamu sangat sukses." 410 00:25:22,520 --> 00:25:25,760 "Kamu seperti bintang yang sedang naik daun." 411 00:25:26,560 --> 00:25:29,760 "Anda fokus pada uang di tangan Anda. 412 00:25:30,560 --> 00:25:33,880 "Keringat dan darahku untuk mimpimu." 413 00:25:35,520 --> 00:25:39,440 "Kamu adalah..." 414 00:25:39,520 --> 00:25:43,400 "Kamu adalah..." 415 00:25:43,600 --> 00:25:50,400 "Ya, Anda bertanggung jawab untuk semua malam tanpa tidur saya. " 416 00:25:50,520 --> 00:25:53,720 "Kamu sangat sukses." 417 00:25:53,880 --> 00:25:54,720 Sampai jumpa. - Sampai jumpa. 418 00:25:54,840 --> 00:25:57,760 "Kamu seperti bintang yang sedang naik daun." - Apakah itu untukku? 419 00:25:58,120 --> 00:25:59,560 Wow! - Bagaimana caranya? 420 00:26:00,680 --> 00:26:02,080 Dari mana kamu mendapatkan uang itu? - Sampai jumpa. 421 00:26:02,200 --> 00:26:05,680 lihatlah, Dia menjadi bintang Kota. 422 00:26:05,920 --> 00:26:07,080 Saya selalu memperhatikannya. 423 00:26:07,200 --> 00:26:08,600 Para siswa pusat pelatihan telah menjadi penggemarnya. 424 00:26:08,720 --> 00:26:09,800 Halo bibi. Apa kabar? 425 00:26:09,920 --> 00:26:11,720 Saya baik-baik saja. Apa kabar? - Penawaran untuk Anda. 426 00:26:11,920 --> 00:26:13,600 Semua baik-baik saja? - Iya. 427 00:26:15,720 --> 00:26:17,320 Ngomong-ngomong, berapa kurs saat ini? 428 00:26:17,480 --> 00:26:20,680 Tutorial dalam penawaran Patna hingga satu juta untuk pemegang peringkat. 429 00:26:21,960 --> 00:26:23,160 Untuk apa? 430 00:26:24,680 --> 00:26:26,200 Maksudmu kamu tidak mendapatkan apa-apa? 431 00:26:26,680 --> 00:26:28,480 Iklan, paman. 432 00:26:28,760 --> 00:26:31,160 Memajang foto orang-orang berprestasi bagus untuk pertumbuhan bisnis kursus pelatihan. 433 00:26:31,560 --> 00:26:33,600 Ini bisnis. Semua orang melakukannya. 434 00:26:34,880 --> 00:26:36,800 Apakah Anda memiliki foto Sattu ukuran paspor? 435 00:26:36,880 --> 00:26:39,160 Oh iya ya ada, Haruskah saya membawanya sekarang? 436 00:27:00,480 --> 00:27:02,640 Tulis ujian Anda dengan benar, oke. 437 00:27:04,240 --> 00:27:05,280 Anda ingin lulus? - Iya mau. 438 00:27:05,400 --> 00:27:06,960 Saya bisa membantu Anda. - Bagaimana caranya? 439 00:27:07,400 --> 00:27:09,560 Pergilah dengan dia. - Saya akan memberikan detailnya. 440 00:27:09,720 --> 00:27:11,520 Apakah Anda lebih suka Mekanik atau Kimia 441 00:27:13,200 --> 00:27:14,640 Ravi Arya. - Ya pak. 442 00:27:14,920 --> 00:27:16,400 Kamal Rakshit. - Ya pak. 443 00:27:16,480 --> 00:27:18,120 Tanuj Garg. - Ya pak. 444 00:27:18,280 --> 00:27:21,160 Selamat. Anda semua bergeser ke barisan depan..., 445 00:27:21,240 --> 00:27:22,640 ... Layaknya pria terhormat. 446 00:27:23,560 --> 00:27:26,240 Dan Champak Tiwari. - Ya pak. 447 00:27:26,880 --> 00:27:28,720 Sayyed Abbas. - Ya pak. 448 00:27:29,080 --> 00:27:30,520 Raghu Sharma. - Ya pak. 449 00:27:30,760 --> 00:27:33,120 Silakan duduk di bangku terakhir. 450 00:27:33,520 --> 00:27:35,960 Hasil kalian sangat buruk. 451 00:27:36,040 --> 00:27:38,240 Baris terakhir, bintang gagal! 452 00:27:38,560 --> 00:27:40,120 Barisan depan, superstar! 453 00:27:40,240 --> 00:27:41,720 Jangan khawatir tentang bangku terakhir. 454 00:27:41,960 --> 00:27:44,480 Saya jamin kami akan membuatnya lulus. - Tidak, saya tidak mau. 455 00:27:44,600 --> 00:27:46,640 Apa gunanya membuang-buang uangmu? Kami akan membantunya langsung lulus. 456 00:27:46,760 --> 00:27:49,400 Tidak, saya tidak menginginkannya. - Tapi dengarkan .. 457 00:27:49,520 --> 00:27:52,520 Saya yakin Anda bersedia untuk mengeluarkan setidaknya Rs.500rb rupee. 458 00:27:53,840 --> 00:27:55,440 Berapa persentase skornya di Kelas 10? 459 00:27:55,560 --> 00:27:56,520 78% 460 00:27:57,320 --> 00:27:59,520 Dan sejujurnya, masa depan tidak terlihat cerah. 461 00:27:59,640 --> 00:28:01,400 Tapi saya bisa menjamin Anak Anda masuk jurusan teknik. 462 00:28:01,680 --> 00:28:03,600 Tanpa membuang uang sepeser pun. 463 00:28:04,200 --> 00:28:07,440 Kalau dia lolos, apa yang terjadi? 464 00:28:08,200 --> 00:28:10,680 Anda terdengar seperti seorang pemula, Tuan Tiwari. 465 00:28:11,680 --> 00:28:15,120 Hingga hari ini, 15 anak lelaki saya berada di kampus yang berbeda. 466 00:28:15,680 --> 00:28:17,120 Mereka akan menjadi senior putra Anda. 467 00:28:17,280 --> 00:28:21,160 " Dia terjaga sepanjang malam untuk bekerja keras." 468 00:28:21,280 --> 00:28:25,320 "Biarkan saja jalannya." - Kamu sepertinya asyik belajar 469 00:28:27,360 --> 00:28:30,800 Dari penelitian hingga ragging sampai penempatan, mereka akan menangani segalanya untuk Anda. 470 00:28:30,920 --> 00:28:32,360 Hidup akan melambung ... 471 00:28:33,760 --> 00:28:35,040 Sampai ke langit dengan autopilot. 472 00:28:36,320 --> 00:28:39,680 "Kamu akan pergi untuk biaya kuliah di dalam mobil." 473 00:28:40,960 --> 00:28:42,920 Jika Anda bisa menjamin Anak saya masuk jurusan teknik 474 00:28:43,240 --> 00:28:44,640 Maka saya siap untuk membayar Anda bahkan Rs.1,5 juta rupee. 475 00:28:44,720 --> 00:28:47,640 "Kamu hanya menghasilkan uang." 476 00:28:48,320 --> 00:28:52,520 "Ini bukan cangkir tehmu." 477 00:28:54,960 --> 00:28:56,800 Jika besok saya melarikan diri dengan uang anda, 478 00:28:57,240 --> 00:29:02,480 Maka silahkan Anda bisa melaporkan saya ke polisi, 479 00:29:04,320 --> 00:29:05,120 Nama. 480 00:29:05,480 --> 00:29:06,320 Rocky. 481 00:29:06,800 --> 00:29:07,640 Balboa? 482 00:29:08,640 --> 00:29:11,520 Dia menjamin anak Anda lolos masuk jurusan teknik, dan Anda percaya padanya? 483 00:29:12,480 --> 00:29:14,560 Apa jenis pembayarannya? 484 00:29:14,960 --> 00:29:16,080 Mungkin nomor cek? 485 00:29:16,400 --> 00:29:18,280 Tidak. semuanya dalam bentuk tunai. 486 00:29:19,760 --> 00:29:21,840 Lalu apakah Anda ingin saya juga mendaftarkan kasus orang patah hati? 487 00:29:22,040 --> 00:29:23,720 Ya, dia memang berjanji meloloskan anak saya. 488 00:29:23,800 --> 00:29:25,360 Ini jelas merupakan kasus kecurangan. 489 00:29:26,480 --> 00:29:29,200 Jika kami mendaftarkan keluhan tentang melanggar janji, 490 00:29:30,160 --> 00:29:34,080 maka kita harus menangkap Politisi Romeos dan Godmen. 491 00:29:34,520 --> 00:29:35,480 Pergilah..! 492 00:29:35,680 --> 00:29:37,040 Tapi mengapa harus repot-repot? 493 00:29:37,680 --> 00:29:38,960 Kami senang dengan apa yang kami lakukan .. 494 00:29:39,080 --> 00:29:40,920 Dan Anda harusnya bahagia disebut ayah seorang Insinyur. 495 00:29:42,400 --> 00:29:44,680 Ini bisnis dengan modal manusia. 496 00:29:44,960 --> 00:29:48,120 Einstein ini adalah modal manusia kita. 497 00:29:48,880 --> 00:29:52,360 Sama seperti membeli kelebihan daya satu negara dari negara lain ... 498 00:29:52,680 --> 00:29:53,960 ... Untuk mengurangi kegelapannya. 499 00:29:54,040 --> 00:29:56,800 Saya menggunakan kelebihan pengetahuan Einstein saya. 500 00:29:56,920 --> 00:29:59,320 Untuk menyebarkan pengetahuan kapanpun dibutuhkan. 501 00:30:00,040 --> 00:30:01,840 Terima kasih. - Sampai jumpa. 502 00:30:02,840 --> 00:30:03,840 Halo. 503 00:30:04,320 --> 00:30:05,880 Sampai jumpa. 504 00:30:09,880 --> 00:30:10,760 Dengarkan. 505 00:30:11,560 --> 00:30:16,200 Mengapa Anda tidak mengatur 'Family Tour' untuk saya, bukan komisi saya? 506 00:30:16,280 --> 00:30:18,640 Istri saya ingin melihat Eropa. 507 00:30:18,960 --> 00:30:19,960 Ya, Ya, tidak apa-apa. 508 00:30:20,080 --> 00:30:22,320 Satu lagi seharusnya datang. Yang dari bangku terakhir. 509 00:30:23,160 --> 00:30:25,240 Yah, dia mati bunuh diri! 510 00:30:25,760 --> 00:30:27,120 Itu di koran juga. 511 00:30:28,160 --> 00:30:29,760 Dia gantung diri di atas kipas. 512 00:30:30,160 --> 00:30:33,760 Anda seharusnya tidak membuat anak-anak yang lemah lembut duduk di bangku terakhir. 513 00:30:33,960 --> 00:30:34,840 Jadi sekarang? 514 00:30:34,960 --> 00:30:35,880 Sekarang apa? 515 00:30:36,080 --> 00:30:38,200 Pertanyaan yang sama. Pertanyaan rutin. 516 00:30:38,880 --> 00:30:42,320 Permintaan akan bukti bunuh diri penggemar akan naik. 517 00:30:42,480 --> 00:30:44,920 Segelintir orang akan menghasilkan uang ekstra. 518 00:30:45,280 --> 00:30:46,360 Anda tahu apa. 519 00:30:46,480 --> 00:30:48,440 Bahkan jika kita menempatkan 520 00:30:48,560 --> 00:30:52,040 Kutipan "Injurious to Health" di pintu masuk Coaching Center kita, 521 00:30:52,280 --> 00:30:54,120 Antrian anak-anak tidak akan berhenti. 522 00:30:54,240 --> 00:30:56,760 Dan ya, saya sudah membuat pengaturan untuk anak-anak perbankan yang Anda tanyakan 523 00:30:56,960 --> 00:30:58,160 Temui mereka sekali saja. 524 00:31:11,440 --> 00:31:12,840 Kalian bersenang-senanglah! 525 00:31:13,840 --> 00:31:15,560 Dan pak Rakesh, Anda memberinya terlalu banyak pujian. 526 00:31:15,720 --> 00:31:16,520 Tidak semuanya. 527 00:31:16,640 --> 00:31:17,440 Tentu nya. 528 00:31:17,520 --> 00:31:19,920 Ibu dan ayah berpikir kalian sudah menghasilkan emas. 529 00:31:20,040 --> 00:31:21,680 Dan Anda hanya membuatnya naik pohon 530 00:31:21,800 --> 00:31:22,800 Saya harus makan sesuatu juga. - Nupur. 531 00:31:23,160 --> 00:31:24,720 Bisa kita pergi? - Iya. Ayo, Sattu. 532 00:31:25,800 --> 00:31:26,840 Tapi... 533 00:31:28,840 --> 00:31:32,280 " Ini malam pernikahan, jadi lebih baik lihat tip-top." 534 00:31:32,360 --> 00:31:35,840 " Pada nada drum ini, nyanyikan lagu ini hip-hop." 535 00:31:39,160 --> 00:31:42,760 " Ini malam pernikahan, jadi lebih baik lihat tip-top." 536 00:31:42,880 --> 00:31:46,240 " Pada nada drum ini, nyanyikan lagu ini hip-hop." 537 00:31:46,360 --> 00:31:49,760 " Jangan berhenti gemetaran pinggang itu tanpa henti." 538 00:31:49,880 --> 00:31:53,080 " Ini malam yang romantis untuk diingat." 539 00:31:53,200 --> 00:31:54,840 " Malam romantis untuk diingat." 540 00:31:54,920 --> 00:31:56,440 " Sangat bodoh kekasihku," 541 00:31:56,520 --> 00:31:58,480 " Bahkan tidak memegang tanganku." 542 00:31:58,600 --> 00:31:59,960 " Sangat bodoh kekasihku," 543 00:32:00,080 --> 00:32:01,760 " Bahkan tidak memegang tanganku." 544 00:32:01,840 --> 00:32:03,360 Sekarang dengarkan baik-baik. 545 00:32:04,040 --> 00:32:05,760 Ada ujian perbankan yang akan datang. 546 00:32:06,680 --> 00:32:08,120 Berapa mereka membayar? 547 00:32:09,440 --> 00:32:12,400 Anak pintar, To de poin banget. 548 00:32:13,400 --> 00:32:14,920 Kalian akan dibayar dengan baik, karena ini adalah ujian beruntun. 549 00:32:15,000 --> 00:32:16,920 Kalian mungkin harus menginap. 550 00:32:17,640 --> 00:32:19,360 Makan semua yang kalian mau. 551 00:32:20,120 --> 00:32:22,240 Dan para wanita cantik nya juga! 552 00:32:22,560 --> 00:32:24,720 " Bodoh kekasih ..." 553 00:32:28,560 --> 00:32:34,440 " Aku tidak bisa tidur. Tidak bisa tidur Tidak bisa tidur ..." 554 00:32:34,560 --> 00:32:39,960 " Aku kehilangan kedamaian. Kehilangan kedamaian saya. Kehilangan kedamaian saya." 555 00:32:43,720 --> 00:32:45,440 Selamat malam, Tuan. 556 00:32:48,120 --> 00:32:50,040 Ayo, Kakak, ayo pergi. 557 00:32:55,560 --> 00:33:01,120 ehmm, Sattu akan pergi bulan depan, Anda harus tetap mengunjungi kami. 558 00:33:01,200 --> 00:33:05,040 Saya sering pergi ke Kanpur, jadi saya akan terus memeriksanya 559 00:33:06,520 --> 00:33:11,360 Dan, saya harus kembali untuk gorengan basi dan teh hambar. 560 00:33:13,360 --> 00:33:17,080 Jika Anda terus datang, teh nya akan terus membaik. 561 00:33:18,360 --> 00:33:19,680 Saya tidak bodoh. 562 00:33:23,440 --> 00:33:25,240 Saya sering bepergian untuk bisnis. 563 00:33:25,960 --> 00:33:27,640 Dan sekarang saya bahkan mengenal Anda. 564 00:33:27,720 --> 00:33:28,880 Kita akan tetap berhubungan. 565 00:33:29,720 --> 00:33:31,600 Selamat malam. - Selamat malam. 566 00:33:38,440 --> 00:33:39,880 Apakah kamu mati? Bangun. 567 00:33:39,960 --> 00:33:41,640 Tuan, tolong nyalakan AC nya. 568 00:34:09,640 --> 00:34:12,800 Anak orang kaya menikmati keberadaan mereka di perguruan tinggi. 569 00:34:13,360 --> 00:34:15,600 Tapi kelas menengah masih khawatir .. 570 00:34:15,760 --> 00:34:20,720 Karena kesuksesan mereka dinilai oleh perbedaan pada lembar jawaban. 571 00:34:21,600 --> 00:34:22,920 Tunggu sebentar. 572 00:34:23,400 --> 00:34:24,320 Ini pak Rakesh. 573 00:34:27,120 --> 00:34:28,520 Halo. - Itu Shashi. 574 00:34:29,200 --> 00:34:32,520 Beri tahu dia jika kamu membutuhkan sesuatu. 575 00:34:33,360 --> 00:34:34,360 Mengerti? 576 00:34:34,960 --> 00:34:37,000 Baik. Nikmati. 577 00:34:47,160 --> 00:34:48,560 Sattu yang malang 578 00:34:48,640 --> 00:34:53,800 memiliki tanggung jawab tambahan dengan tampil sebagai orang lain. 579 00:34:54,520 --> 00:34:59,080 Bagaimanapun, dia telah merasakan "darah", darah adalah sebutan untuk "uang banyak". 580 00:35:00,880 --> 00:35:02,400 Apa yang kamu lihat? 581 00:35:02,680 --> 00:35:04,400 Perlihatkan pada saya. Tunjukkan juga pada saya! 582 00:35:05,440 --> 00:35:07,360 Halo Ayah. - Halo, Sattu. 583 00:35:07,480 --> 00:35:09,560 Tolong beri Nupur telepon. - Tunggu, aku akan memberikan teleponnya. 584 00:35:09,960 --> 00:35:11,680 Bagaimana kabarmu, Sattu? 585 00:35:11,880 --> 00:35:13,560 Halo, aku mengirim kado ulang tahun untuk kakak. - Baik! 586 00:35:18,320 --> 00:35:19,120 Lihatlah, putri. 587 00:35:19,200 --> 00:35:21,440 Jangan lagi ayah, Saya tidak ingin menikah sekarang. 588 00:35:22,080 --> 00:35:23,600 Haruskah saya memesan jus untuk Anda? 589 00:35:23,800 --> 00:35:25,080 Cobalah permen ini. 590 00:35:25,240 --> 00:35:28,120 Silakan. Ini sangat spesial. 591 00:35:45,280 --> 00:35:49,040 Dengar, Anda akan ke Kolkata sekarang, Anda akan mendapatkan penghasilan ganda. 592 00:35:52,720 --> 00:35:54,040 Tuan. - Iya. 593 00:35:54,320 --> 00:35:56,800 Sudahkah Anda membuat pengaturan yang diperlukan Sattu untuk perjalanan ke Kolkata? 594 00:35:58,040 --> 00:35:59,880 Anda tahu, mari kita pindah ke Amerika sebagai gantinya. 595 00:35:59,960 --> 00:36:01,360 Kereta di sini terlalu berisik. 596 00:36:03,440 --> 00:36:04,760 Tidak masalah di mana saya berada. 597 00:36:04,840 --> 00:36:07,780 Tapi ayah saya tidak akan beristirahat sampai dia membuat saya bekerja keras sampai mati. 598 00:36:08,160 --> 00:36:10,440 Saya bertanya-tanya apa hal yang penting sebelum Konser musik! 599 00:36:10,640 --> 00:36:12,560 Saya berharap untuk menyelesaikan beberapa penawaran di sini. 600 00:36:12,960 --> 00:36:14,880 Anda selalu meremehkan saya. 601 00:36:15,040 --> 00:36:16,400 Saya akan mengurus semuanya. 602 00:36:18,480 --> 00:36:19,800 Tentu saja. 603 00:36:19,880 --> 00:36:21,960 Tetapi Anda harus memperbaiki dulu masalah yang Anda buat .. 604 00:36:22,040 --> 00:36:24,880 Saat mengirim teks itu untuk putri paman Nainital. 605 00:36:25,480 --> 00:36:27,480 Maksudmu di mana aku mengeja 'cinta' dengan 'w' bukannya 'v'? 606 00:36:27,560 --> 00:36:28,480 Kesalahan konyol. 607 00:36:29,560 --> 00:36:32,040 Seharusnya paman tidak perlu dikasih makanan, Tapi kasih banyak parfum ini. 608 00:36:32,680 --> 00:36:34,080 Anda hampir tidak bisa memainkan permainan kabad 609 00:36:34,240 --> 00:36:36,280 Tapi Anda siap menjadi ayah! 610 00:36:38,400 --> 00:36:41,280 Tuan, bisakah saya mengatakan sesuatu? 611 00:36:41,800 --> 00:36:44,000 Ya katakan saja. - Tapi Anda janji tidak akan marah? 612 00:36:44,480 --> 00:36:45,760 Saya tidak bisa menjamin itu. 613 00:36:46,160 --> 00:36:47,440 Okeh, saya akan mengatakannya. 614 00:36:47,760 --> 00:36:50,320 Saya pikir Anda harus mengatakan sesuatu kepada kakaknya Sattu. 615 00:36:54,240 --> 00:36:56,320 Dia seorang gadis biasa, bukan pekerja atau pebisnis, 616 00:36:56,880 --> 00:36:58,360 Apakah mau saya kirimkan pesan teks mesra-nya? 617 00:36:58,520 --> 00:36:59,880 Tidak. 618 00:37:00,160 --> 00:37:02,600 Anda harus memberitahunya Kalau Anda bukan lajang. 619 00:37:02,840 --> 00:37:05,840 Atau setidaknya memasang foto kakak ipar saya di ponsel Anda. 620 00:37:06,160 --> 00:37:08,160 Sehingga dia tidak terkejut ... 621 00:37:08,240 --> 00:37:10,480 Mengapa saya tidak memajang foto mati Anda saja di ponsel saya? 622 00:37:12,160 --> 00:37:14,760 Idiot! - Saya hanya mengatakan .. 623 00:37:17,400 --> 00:37:18,360 Halo Ayah. 624 00:37:18,440 --> 00:37:19,800 Kenapa Anda tidak naik pesawat saja? 625 00:37:20,640 --> 00:37:22,320 Sekarang Anda tidak akan berhasil ke Jhansi sebelum besok. 626 00:37:22,760 --> 00:37:25,560 Penerbangan Sameer akan mendarat di Gwalior di pagi hari. 627 00:37:25,760 --> 00:37:27,280 Saya sudah mengatur mobil ayah, 628 00:37:27,360 --> 00:37:29,320 Begitu juga dengan supirnya. 629 00:37:29,480 --> 00:37:30,600 Baiklah. 630 00:37:30,680 --> 00:37:33,640 Tapi kakak dan iparmu Ar Akan datang untuk pernikahan kakakmu 631 00:37:33,880 --> 00:37:36,200 Sangat penting bagi seseorang dari keluarga, hadir untuk menerimanya. 632 00:37:36,280 --> 00:37:38,240 Saya ingin tahu kapan Anda akan memahami etiket sosial. 633 00:37:38,640 --> 00:37:39,920 Iya, saya akan menerimanya. 634 00:37:47,480 --> 00:37:48,920 Saudara! - Apa kabar? 635 00:37:49,640 --> 00:37:50,960 Apa yang membuatmu begitu lama? - Bagaimana semuanya? 636 00:37:51,080 --> 00:37:52,800 Semuanya baik-baik saja. - Chandu! 637 00:37:53,200 --> 00:37:54,680 Ipar. - Para tamu akan segera tiba. 638 00:37:54,760 --> 00:37:56,680 Saudaraku, apa yang Anda bawa buat saya? 639 00:37:56,760 --> 00:37:57,640 Diberkatilah Anda. 640 00:37:58,200 --> 00:38:00,920 Kereta tertunda dua jam, bukan? - Iya betul. 641 00:38:01,160 --> 00:38:02,920 Baiklah, silahkan silahkan. 642 00:38:03,440 --> 00:38:04,960 Jangan ikuti jejak ayahmu. - Tuhan memberkati Anda. 643 00:38:05,040 --> 00:38:06,760 Apakah Anda membawakan mixer untuk saya? - Ya, ada di dalam mobil. 644 00:38:09,720 --> 00:38:11,680 Lihatlah kumis itu. - Tolong bawa barang bawaan dari mobil. 645 00:38:11,840 --> 00:38:13,720 Apakah Anda sudah makan belum? 646 00:38:13,880 --> 00:38:15,360 Duduk. Chutki! 647 00:38:15,440 --> 00:38:16,600 Lihat. 648 00:38:16,920 --> 00:38:18,680 Sekarang kamu terlihat seperti pahlawan. 649 00:38:19,240 --> 00:38:21,320 Bisakah saya selfie dengan Anda? - Mereka malah selfie 650 00:38:24,280 --> 00:38:25,240 Saudara Sameer! 651 00:38:25,320 --> 00:38:26,520 Saudara Sameer ada di sini! 652 00:38:27,920 --> 00:38:29,080 Ayo, nak. 653 00:38:29,240 --> 00:38:30,080 Apa kabar? 654 00:38:30,160 --> 00:38:31,440 Bagaimana kabarmu, nak? - Diberkatilah Anda. 655 00:38:31,920 --> 00:38:33,040 Hai. 656 00:38:33,360 --> 00:38:34,760 Senang melihatmu. 657 00:38:34,840 --> 00:38:36,160 Senang bertemu Anda. 658 00:38:36,360 --> 00:38:37,320 Hei! 659 00:38:37,640 --> 00:38:39,560 Senang bertemu denganmu, sayang. - Apa kabar? 660 00:38:39,720 --> 00:38:41,200 Ayolah. - Bagaimana kabarmu? 661 00:38:41,440 --> 00:38:43,480 Saya harap perjalanannya menyenangkan. 662 00:38:44,120 --> 00:38:45,720 Apa kabar? 663 00:38:46,760 --> 00:38:47,840 Baik. 664 00:38:49,920 --> 00:38:51,840 Papa selalu memuji kamu. 665 00:38:52,160 --> 00:38:53,440 Dia pekerja keras. 666 00:38:53,520 --> 00:38:54,680 Mereka memiliki perjalanan panjang. 667 00:38:54,760 --> 00:38:56,720 Dia telah membuat keluarga kami bangga. 668 00:38:58,040 --> 00:39:01,720 Dia menambahkan begitu banyak kemuliaan bagi keluarga kami. 669 00:39:59,120 --> 00:40:01,600 Sana. Sana. Iya disana. - Itu akan makan waktu berapa lama? 670 00:40:01,800 --> 00:40:03,720 Sameer sangat brilian. 671 00:40:05,040 --> 00:40:06,760 Dia adalah pemegang peringkat 1 negara. 672 00:40:07,360 --> 00:40:09,200 Halo. - Seperti halnya Rakesh. 673 00:40:09,600 --> 00:40:12,320 Rakesh tidak pernah tertarik pada study 674 00:40:12,600 --> 00:40:14,520 Ujian masuk nya juga sulit. 675 00:40:14,720 --> 00:40:16,760 Putri Roopali sudah mencoba tiga kali rupanya. 676 00:40:16,840 --> 00:40:19,960 Pak, paman yang meminta Lampu pink dihias dengan bunga marigold 677 00:40:20,200 --> 00:40:22,560 Jadi di mana saya harus taruh lampu ini, pak? Bagaimana dengan bunga nya. 678 00:40:22,880 --> 00:40:23,720 Taruh ke dalam mulut Anda saja! 679 00:40:23,800 --> 00:40:25,200 Lakukan saja apa yang dikatakan ayah saya. 680 00:40:25,400 --> 00:40:26,600 Jangan ajukan pertanyaan konyol. - Baik. 681 00:40:27,200 --> 00:40:28,600 Jelas itu salah saya. 682 00:40:29,400 --> 00:40:31,960 Bukan pekerjaan mudah untuk menjadi seorang dokter 683 00:40:32,280 --> 00:40:34,720 Tapi dia sudah memiliki bisnis. Jadi marilah kita lihat. 684 00:40:35,000 --> 00:40:36,880 Menjalankan Pusat Pelatihan bukanlah sebuah profesi. 685 00:40:36,960 --> 00:40:39,360 Sameer adalah seorang ahli bedah di John Hopkins. 686 00:40:39,800 --> 00:40:44,200 Dia membebankan biaya yang sangat besar untuk mencabut satu buah gigi. 687 00:40:44,960 --> 00:40:46,640 Ya ayah, itu sekarang. 688 00:40:47,000 --> 00:40:48,840 Tapi selama ini, kakak Rakesh lah yang membayar pernikahan kami... 689 00:40:48,960 --> 00:40:50,480 Dan sekarang bahkan pernikahan Chutki. 690 00:40:50,680 --> 00:40:52,480 Dan dia sudah banyak membantu seluruh keluarga juga. 691 00:40:52,840 --> 00:40:54,920 Bablu, ke sini! - Ya saya datang. 692 00:40:57,200 --> 00:40:59,560 Apa ada yang salah? Mengapa Anda terlihat sangat stres? 693 00:41:00,440 --> 00:41:01,800 Ini hanya masalah kerjaan. 694 00:41:03,360 --> 00:41:04,880 Apakah Anda memerlukan yang lain? 695 00:41:07,800 --> 00:41:09,000 Apakah saya akan mendapatkan yang saya inginkan? 696 00:41:09,680 --> 00:41:11,320 Mengapa? Apakah saya lupa sesuatu? 697 00:41:11,960 --> 00:41:14,960 Ini gelas air nya, susu nya, 698 00:41:15,040 --> 00:41:19,480 pakaian dalam Anda, krim nyamuk. 699 00:41:19,560 --> 00:41:21,320 Tidak, tidak apa-apa. 700 00:41:22,360 --> 00:41:24,840 Jadi ... Apakah kamu baik-baik saja? 701 00:41:25,120 --> 00:41:27,320 Saya harap tidak ada masalah ketika saya tidak di sini. 702 00:41:27,480 --> 00:41:29,760 Yah, Savitri tidak muncul selama dua minggu ini .. 703 00:41:29,920 --> 00:41:31,120 Jadi saya punya lebih banyak tugas di didapur. 704 00:41:31,320 --> 00:41:32,800 Tetapi dia hampir tidak melakukan apapun bahkan ketika dia ada di sini. 705 00:41:32,880 --> 00:41:35,040 Saya harus benar-benar ada didekatnya dan memberikan setiap instruksinya. 706 00:41:35,200 --> 00:41:38,840 Dia juga boros minyak jika memasak, 707 00:41:38,960 --> 00:41:41,200 Jadi saya membelikannya sekaleng mentega dan memberitahunya ... 708 00:41:41,280 --> 00:41:44,440 kalau ini akan berlangsung sebulan penuh atau dia akan berada dalam masalah besar. 709 00:41:46,040 --> 00:41:47,520 Saya juga mengunjungi ibu saya. 710 00:41:47,840 --> 00:41:49,720 Semua orang bertanya tentang Anda. 711 00:41:50,200 --> 00:41:52,760 Kakak ipar perempuan saya kakinya patah. 712 00:41:52,920 --> 00:41:54,040 Jadi sekarang dia banyak istirahat. 713 00:41:54,280 --> 00:41:57,520 Dan tahukah Anda, Abang saya memasang bel di samping tempat tidurnya. 714 00:41:57,600 --> 00:41:58,960 Setiap kali dia membutuhkan sesuatu, dia akan membunyikan bel ... 715 00:41:59,040 --> 00:42:00,480 Dan seseorang ada di sana untuk membantunya. 716 00:42:00,720 --> 00:42:01,920 Dia menjadi statis. 717 00:42:02,000 --> 00:42:04,600 Dan menasihatiku untuk pergi keluar. 718 00:42:04,960 --> 00:42:07,360 Saya mengatakan kepadanya bahwa dia pasti gila. Siapa yang mau keluar dalam cuaca seperti ini? 719 00:42:18,600 --> 00:42:19,440 Iya betul... 720 00:42:19,520 --> 00:42:21,760 Polisi menggerebek hotel. Tapi semua sudah beres sekarang. 721 00:42:22,080 --> 00:42:23,120 Apa yang terjadi? 722 00:42:23,200 --> 00:42:25,760 Tidak ada, itu adalah razia, dan mereka membawanya. 723 00:42:25,960 --> 00:42:27,560 Saya mencoba menelpon Anda, tapi Anda tidak menjawab. 724 00:42:27,640 --> 00:42:29,280 Akhirnya Sattu memanggil Bablu. 725 00:42:29,720 --> 00:42:30,920 Berapa banyak denda yang mereka minta? 726 00:42:32,160 --> 00:42:34,400 Sekitar Rs.10.000 rupee. 727 00:42:36,160 --> 00:42:37,200 Berikan telepon padanya. 728 00:42:37,600 --> 00:42:38,760 Kakak di telepon. 729 00:42:40,840 --> 00:42:43,400 Halo. - Saya sudah pernah ke penjara berkali-kali. 730 00:42:43,680 --> 00:42:46,040 Ketika salah satu kandidat saya ditangkap 731 00:42:46,120 --> 00:42:50,080 Lalu saya mencoba membebaskannya, Saya ditampar oleh polisi. 732 00:42:50,720 --> 00:42:53,040 Tapi Anda bilang saya tidak akan tertangkap. 733 00:42:53,120 --> 00:42:54,880 Ini bukan penangkapan, Nak. 734 00:42:55,320 --> 00:42:56,840 Dengar, ada tradisi lokalnya 735 00:42:57,080 --> 00:42:59,560 Tekan 100 untuk memanggil polisi dan bayar 100 untuk mengusir mereka. 736 00:42:59,720 --> 00:43:00,560 Paham?. 737 00:43:00,640 --> 00:43:01,880 Saya akan tutup teleponnya sekarang. 738 00:43:04,200 --> 00:43:05,880 Ayo, jangan khawatir. Saatnya ujian Anda. 739 00:43:08,040 --> 00:43:09,720 Apa yang salah denganmu? - Apa yang salah? 740 00:43:10,760 --> 00:43:13,760 Saya di telepon sepanjang malam, sampai gendang telingaku meledak. 741 00:43:13,960 --> 00:43:15,920 Saya ga ada waktu bahkan untuk pipis sekalipun. 742 00:43:16,120 --> 00:43:17,600 Dan tempat ini penuh dengan sekelompok idiot. 743 00:43:17,680 --> 00:43:19,200 Tidak ada yang tahu cara membuat kopi. 744 00:43:19,280 --> 00:43:21,440 Mereka memberi saya susu kunyit, dan sekarang isi perut saya terbakar. 745 00:43:23,800 --> 00:43:24,840 Saya akan tidur siang sekarang. 746 00:43:24,920 --> 00:43:26,440 Dan menemui Anda di malam hari, ketika saya sudah segar. 747 00:43:26,600 --> 00:43:27,840 Mengapa? - Kenapa! 748 00:43:29,560 --> 00:43:32,600 Setelah sekian lama, saya akan mendengar Anda bernyanyi bukan melempar kata-kata kasar. 749 00:43:40,960 --> 00:43:45,640 " Jadi bagaimana kalau kita berpisah." 750 00:43:45,840 --> 00:43:50,720 " Tapi aku senang..tetapi kita tetap bertemu .." 751 00:43:50,800 --> 00:43:55,920 " Jadi bagaimana, jika jalan kita terpisah." 752 00:43:56,000 --> 00:44:00,440 " Setidaknya, bersama-sama, kami berjalan beberapa langkah." 753 00:44:00,600 --> 00:44:05,360 " Kita akan bertemu lagi di beberapa titik dalam hidup .. " 754 00:44:05,560 --> 00:44:10,440 " dan lanjutkan percakapan yang belum selesai. " 755 00:44:10,600 --> 00:44:16,040 " Aku akan menemuimu hari ini." 756 00:44:18,040 --> 00:44:22,840 " Kita akan bertemu lagi suatu hari nanti." 757 00:44:22,960 --> 00:44:27,600 " Kita akan bertemu lagi suatu hari nanti." 758 00:44:27,680 --> 00:44:32,720 " Aku tahu kita akan berpisah." 759 00:44:32,800 --> 00:44:38,200 " Kita akan bertemu lagi suatu hari nanti." 760 00:44:38,680 --> 00:44:39,960 Halo. - Tolong duduk. 761 00:44:40,040 --> 00:44:41,600 Ini hadiah untuk Anda. - Terima kasih. 762 00:44:41,680 --> 00:44:43,480 Tidak perlu repot repot. - Duduklah di sini. 763 00:44:47,400 --> 00:44:52,160 " Hancurkan hatimu sebelum aku pergi" 764 00:44:52,320 --> 00:44:57,200 " Bukan niat saya sama sekali." 765 00:44:57,280 --> 00:45:02,160 " Air mata mengalir di wajahku" 766 00:45:02,240 --> 00:45:07,040 " tidak lebih berharga daripada senyummu. 767 00:45:07,120 --> 00:45:12,040 " Tanpa berpisah, tidak ada kesenangan 768 00:45:12,120 --> 00:45:16,960 " Harus ada keretakan." 769 00:45:17,040 --> 00:45:24,000 " Itu tidak akan berakhir." 770 00:45:24,600 --> 00:45:29,520 " Kita akan bertemu lagi suatu hari nanti." 771 00:45:29,640 --> 00:45:34,200 " Kita akan bertemu lagi suatu hari nanti." 772 00:45:34,280 --> 00:45:39,200 " Aku tahu kita akan berpisah .." 773 00:45:39,480 --> 00:45:44,360 " Kita akan bertemu lagi suatu hari nanti." 774 00:45:44,600 --> 00:45:46,680 Kesepakatan sebenarnya adalah tentang biaya. 775 00:45:46,760 --> 00:45:49,080 Dan orang tua sebenarnya tidak peduli tentang gelar. 776 00:45:49,800 --> 00:45:51,360 Kami membutuhkan sebidang tanah kosong. 777 00:45:51,440 --> 00:45:53,480 Bukan buat membangun sebuah institut juga. 778 00:45:54,200 --> 00:45:56,320 Saya akan memasukkannya ke dalam daftar Kehormatan bahkan sebelum itu dibangun. 779 00:45:56,400 --> 00:45:58,080 Dan kami akan menerima hibah! 780 00:45:58,480 --> 00:46:01,520 Kertas prangko, kop surat, semua tanda tangan akan Akan saya tangani. 781 00:46:01,800 --> 00:46:03,640 Dan Anda akan menangani sisanya. 782 00:46:11,800 --> 00:46:13,200 Klik foto nya dengan benar. 783 00:46:16,480 --> 00:46:18,240 Ini bukan waktu yang tepat. - Kakak. Saudara. 784 00:46:18,320 --> 00:46:21,400 Tinggalkan aku sendiri. - Saudara .. Pernikahan .. 785 00:46:21,480 --> 00:46:23,880 Hadiri pernikahannya - Pergi dari sini. 786 00:46:24,960 --> 00:46:26,960 Itu Paman Ashok. 787 00:46:27,360 --> 00:46:28,840 Paman tertua mempelai pria. 788 00:46:29,320 --> 00:46:32,040 Percaya atau tidak, tapi dia penjudi besar. 789 00:46:33,040 --> 00:46:34,120 Apa yang dia kerjakan? 790 00:46:34,440 --> 00:46:36,240 Dia seorang manajer di beberapa Bank Pemerintah 791 00:46:37,200 --> 00:46:38,640 Bank Tejaswani, kayanya. 792 00:46:39,080 --> 00:46:40,560 Beberapa cabang di Lucknow. 793 00:46:40,680 --> 00:46:42,960 Gadis berbaju biru itu adalah putrinya, Jahnvi. 794 00:46:44,520 --> 00:46:45,640 Apa yang Anda pikirkan? 795 00:46:47,880 --> 00:46:48,760 Biarkan saya yang berpikir. 796 00:46:48,840 --> 00:46:49,720 Anda seharusnya tidak berpikir. 797 00:46:50,160 --> 00:46:52,400 Saya pikir Anda harus meningkatkan protein Anda. 798 00:46:52,600 --> 00:46:53,440 Maksud Anda apa? 799 00:46:57,000 --> 00:46:58,720 Pak Ashok, tolong ikut saya. 800 00:46:59,200 --> 00:47:00,320 Anda dapat memainkan semua yang Anda inginkan. 801 00:47:00,400 --> 00:47:02,440 Saya akan mengatur ruang terpisah untuk Anda di rumah tamu. 802 00:47:03,240 --> 00:47:04,600 Mari silahkan. 803 00:47:04,680 --> 00:47:06,440 Anda ada uang? - Iya ada. 804 00:47:06,560 --> 00:47:07,840 Ayo, Paman. Ayolah. 805 00:47:07,920 --> 00:47:09,760 Biarkan saya membantu Anda. Anda bisa bermain sepanjang malam di sana. 806 00:47:09,840 --> 00:47:11,240 Kalian lanjutkan. 807 00:47:11,360 --> 00:47:13,160 Halo Jahnvi. 808 00:47:13,240 --> 00:47:14,960 Tolong bantulah, bagaimanapun juga dia adalah ayahmu 809 00:47:16,040 --> 00:47:18,040 Pinter. Perhatikan langkah Anda. 810 00:47:18,680 --> 00:47:20,960 Paman, jangan duduk di sini. Kita harus teruskan. 811 00:47:21,080 --> 00:47:21,920 Ayolah. 812 00:47:22,000 --> 00:47:25,840 Saya pernah mendengar Anda adalah juara judi. 813 00:47:26,240 --> 00:47:29,560 Sama sekali tidak paman, saya hanyalah seorang asisten. 814 00:47:29,720 --> 00:47:35,360 Sama sekali tidak nak, Anda seorang maverick. 815 00:47:36,200 --> 00:47:37,760 Pinter. - Hati-hati. 816 00:47:38,760 --> 00:47:40,120 Berhati-hatilah. - Iya iya. 817 00:47:41,080 --> 00:47:42,520 Dengar, aku ingin mengatakan ... 818 00:47:42,600 --> 00:47:43,720 Terima kasih saudara. 819 00:47:43,840 --> 00:47:45,120 Pinter. 820 00:47:57,560 --> 00:47:59,400 Saya minta maaf, tapi saya akan menelepon nanti. 821 00:47:59,680 --> 00:48:01,720 Nak, ini ayah Sattu. 822 00:48:02,080 --> 00:48:03,160 Halo paman. 823 00:48:04,920 --> 00:48:06,280 Apakah semuanya baik-baik saja? 824 00:48:06,400 --> 00:48:08,480 Dia sudah di rumah, Nak. 825 00:48:10,040 --> 00:48:11,160 Tolong berikan telepon ke Sattu. 826 00:48:11,240 --> 00:48:13,960 Dia mengunci dirinya di kamar dan menolak untuk berbicara dengan siapa pun. 827 00:48:17,920 --> 00:48:19,840 Dia bahkan belum makan apapun dari pagi. 828 00:48:20,560 --> 00:48:21,560 Dimanakah Nupur? 829 00:48:22,040 --> 00:48:23,880 Dia pergi untuk menjemput dokter. 830 00:48:24,360 --> 00:48:26,240 Mengapa Anda tidak mencoba berbicara dengannya? 831 00:48:35,880 --> 00:48:38,560 Paman, minta dia menelepon saya segera setelah dia kembali. 832 00:48:38,640 --> 00:48:40,920 Saya menghadiri pernikahan saudara perempuan saya. Tetapi saya akan segera menelepon kembali. 833 00:48:41,200 --> 00:48:43,840 Jangan khawatir, semuanya akan baik-baik saja. 834 00:48:47,720 --> 00:48:50,680 Paman, Waktu nya foto keluarga. Ayo naik sini. 835 00:48:51,240 --> 00:48:52,520 Tunggu, saudara. 836 00:48:53,000 --> 00:48:55,800 Tidak bisakah Anda mengangkat telpon. ada hal penting? 837 00:48:55,880 --> 00:48:57,880 Ya Tuan. Saya mencoba menelepon Anda kemarin. 838 00:48:57,960 --> 00:48:59,200 Saya menghadiri pernikahan saudara perempuan saya. 839 00:48:59,280 --> 00:49:01,520 Benar benar tidak ada balasan pesan sama sekali. - Apa yang terjadi? 840 00:49:02,200 --> 00:49:04,640 Mereka menemukan narkoba padanya. 841 00:49:05,080 --> 00:49:06,960 Pada hari kerja, dia memberikan ujian kuliahnya. 842 00:49:07,040 --> 00:49:09,120 Dan di akhir pekan, dia muncul untuk klien Anda. 843 00:49:09,520 --> 00:49:11,280 Dia berada di bawah tekanan luar biasa. 844 00:49:12,280 --> 00:49:14,520 Dia belajar sepanjang malam dan merokok sepanjang hari. 845 00:49:15,880 --> 00:49:18,240 Saya mengatakan kepadanya belasan kali untuk tidak melakukannya 846 00:49:19,880 --> 00:49:21,320 Tapi dia tidak mau mendengarkan. 847 00:49:25,120 --> 00:49:27,360 Anda sudah tahu. tapi kenapa membiarkan. Buat apa saya mempekerjakan Anda di sana? 848 00:49:27,680 --> 00:49:28,960 Apa yang dapat saya lakukan? 849 00:49:29,520 --> 00:49:30,400 Pasti ada yang melapor. 850 00:49:30,480 --> 00:49:33,600 Karena penggeledahan dilakukan saat Anda mengirimnya ke Kolkata. 851 00:49:43,200 --> 00:49:44,600 Panggil Shashi sekarang! 852 00:49:48,640 --> 00:49:50,640 " Mereka seharusnya memimpin jalan" 853 00:49:50,720 --> 00:49:53,040 " Tapi mereka menunjukkan saya tangga sebagai gantinya. " 854 00:49:53,120 --> 00:49:55,160 " Mereka seharusnya untuk mengajar saya berjalan " 855 00:49:55,240 --> 00:49:57,560 " Tapi mereka malah mengajar saya memanjat. 856 00:49:57,640 --> 00:50:01,560 " Aku tidak bisa menyentuh langit" 857 00:50:01,920 --> 00:50:06,320 " Juga jangan menyatu dengan angin." 858 00:50:06,520 --> 00:50:10,440 " Aku tidak bisa bernapas" 859 00:50:10,520 --> 00:50:14,720 " dan kalian semua bertepuk tangan sebagai gantinya." 860 00:50:16,320 --> 00:50:17,520 Berhenti disini. 861 00:50:18,280 --> 00:50:19,680 Tolong Parkirkan di depan. - Ayo, Tuan. 862 00:50:20,480 --> 00:50:21,920 Dia dirawat. 863 00:50:22,320 --> 00:50:26,080 Saya mencoba memberi uang kepada saudari Nupur, seperti yang Anda perintahkan. Tapi dia menolak. 864 00:50:31,040 --> 00:50:34,160 "Dan sekarang bukunya robek." 865 00:50:35,440 --> 00:50:38,920 "Dan jawabannya salah." 866 00:50:40,920 --> 00:50:45,160 "Dan tidak..." 867 00:50:45,320 --> 00:50:51,720 "Dan, tidak ada yang bertanggung jawab untuk mimpiku. " 868 00:50:52,800 --> 00:50:54,720 Saya tahu Anda marah sekarang. 869 00:50:55,320 --> 00:50:56,600 Dan Anda benar. 870 00:50:57,000 --> 00:50:59,480 Saya tidak bisa datang lebih awal. Ada pernikahan di rumah. 871 00:50:59,880 --> 00:51:01,280 Dan saya yang bertanggung jawab buat semuanya, 872 00:51:01,360 --> 00:51:03,480 Ibu, ayah, keluarga, dan ... 873 00:51:05,640 --> 00:51:06,960 Istri saya. 874 00:51:09,280 --> 00:51:14,480 Yang saya miliki hanyalah sedikit pengertian 875 00:51:15,080 --> 00:51:16,440 dan beberapa mimpi... 876 00:51:17,200 --> 00:51:20,240 ...Untuk setiap orang miskin di seluruh dunia adalah harapan. 877 00:51:20,800 --> 00:51:24,080 Sama seperti saya memikirkan Anda. 878 00:51:25,480 --> 00:51:26,680 Tunggu sebentar. 879 00:51:27,520 --> 00:51:31,600 Apakah Anda pikir itu salah saya? Kalau adik Anda ada di rumah sakit? 880 00:51:31,800 --> 00:51:33,400 Anda pikir saya membawanya pada Narkotika? 881 00:51:34,560 --> 00:51:36,000 Nupur. 882 00:51:36,560 --> 00:51:37,720 Sattu akan baik-baik saja. 883 00:51:39,640 --> 00:51:41,600 Saya punya pekerjaan di Qatar. 884 00:51:42,760 --> 00:51:44,200 Saya punya koneksi. 885 00:51:46,800 --> 00:51:49,080 Anda sangat murah hati, Pak Rakesh. 886 00:51:49,480 --> 00:51:53,040 Anda membuat seorang gadis kota kecil melihat seluruh dunia langsung dari rumahnya. 887 00:51:54,160 --> 00:51:56,720 Tapi saya puas dengan semua itu. 888 00:51:57,520 --> 00:51:59,080 Ayah saya tidak perlu khawatir tentang putrinya lagi. 889 00:51:59,160 --> 00:52:01,080 Dan Anda tidak akan menerima pesan apa pun lagi dari saya. 890 00:52:14,080 --> 00:52:15,040 Halo. 891 00:52:15,120 --> 00:52:16,960 Apakah saya berbicara dengan Tuan Rakesh Singh? 892 00:52:17,880 --> 00:52:20,040 Siapa yang berbicara? - Saya Shashank Shekhar. 893 00:52:21,440 --> 00:52:23,360 Kita pernah berbicara tentang penerimaan. 894 00:52:23,640 --> 00:52:26,200 Kita bertemu di pusat pelatihan Anda. 895 00:52:26,640 --> 00:52:27,880 Saya tidak ingat. 896 00:52:27,960 --> 00:52:29,880 Mungkin Anda memutar nomor yang salah. 897 00:52:29,960 --> 00:52:32,520 Tapi Anda memberi saya jaminan untuk lolos seleksi 898 00:52:32,640 --> 00:52:34,040 Mungkin Anda salah orang. 899 00:52:34,160 --> 00:52:35,800 Apakah Anda Tn. Rakesh? 900 00:52:36,160 --> 00:52:39,240 Itu nama saya, tapi saya pikir Anda membingungkan saya untuk orang lain? 901 00:52:58,720 --> 00:53:00,160 " Apakah Anda Tuan Rakesh?" 902 00:53:00,440 --> 00:53:02,720 " Itu nama saya, tapi saya pikir Anda membingungkan saya untuk orang lain?" 903 00:53:05,280 --> 00:53:06,240 Apa yang terjadi, tuan? 904 00:53:07,240 --> 00:53:09,200 Dia bahkan menolak mengenali Anda. 905 00:53:10,360 --> 00:53:13,640 Dan sulit untuk melacak orangnya yang muncul untuk ujian putra Anda. 906 00:53:15,360 --> 00:53:16,320 Ini tidak bisa jadi kasus FIR. 907 00:53:16,400 --> 00:53:18,160 Tapi ya, kalau kita semua ajukan kasus untuk kecurangan ... 908 00:53:18,840 --> 00:53:20,400 maka Anda juga bisa ditangkap. 909 00:53:20,640 --> 00:53:21,560 Saya? 910 00:53:21,640 --> 00:53:22,880 Mengapa saya! 911 00:53:22,960 --> 00:53:24,840 Karena Anda pengguna jasa kecurangan itu. 912 00:53:25,160 --> 00:53:27,360 Pak, bagaimana jika kita melacak lokasi handphone nya? 913 00:53:27,440 --> 00:53:28,640 Jangan bicara ngawur. 914 00:53:29,480 --> 00:53:31,360 Bagaimana kita menemukan koneksi? 915 00:53:31,600 --> 00:53:33,800 Tidak ada cara untuk mengenali wajahnya 916 00:53:34,320 --> 00:53:36,160 Bahkan jika anak itu mengenalinya ... 917 00:53:36,640 --> 00:53:38,200 Bagaimana kita akan membuktikannya? 918 00:53:38,760 --> 00:53:39,960 Kami tidak akan mendapatkan surat perintah. 919 00:53:41,360 --> 00:53:43,840 Tidak ada jejak kertas atau bukti. 920 00:53:45,880 --> 00:53:49,240 Kecuali banyak janji dan uang tunai 921 00:53:50,520 --> 00:53:52,800 Banyak uang tunai. 922 00:54:08,600 --> 00:54:10,320 Apa yang terjadi? - Dia curang. 923 00:54:10,400 --> 00:54:12,240 Biarkan dia mengikuti ujian, 924 00:54:12,920 --> 00:54:14,400 Dia salah satu dari anak laki-laki kita. Uang Anda akan dikirimkan pada malam hari. 925 00:54:14,480 --> 00:54:15,600 Jangan khawatir. 926 00:54:27,160 --> 00:54:30,120 Ini gelar Anda. Jaga dirimu di Qatar. 927 00:54:31,440 --> 00:54:32,560 Ambil. 928 00:54:33,120 --> 00:54:35,280 Kondisinya tidak tersembunyi dari Anda. 929 00:54:36,240 --> 00:54:37,840 Simpan uang ini. - Tidak perlu untuk ini. 930 00:54:38,760 --> 00:54:39,800 Simpan saja. 931 00:55:13,640 --> 00:55:15,400 Terima kasih Pak. 932 00:55:15,760 --> 00:55:17,000 Selamat tinggal pak. 933 00:55:20,200 --> 00:55:22,200 Kakak, ayah Sattu menelepon. 934 00:55:22,280 --> 00:55:23,720 Tidak perlu menjawab telponnya. 935 00:55:24,040 --> 00:55:25,320 Kisah Sattu telah berakhir. 936 00:55:25,600 --> 00:55:28,000 Tahun baru, Cara kerja baru, Sattu baru. 937 00:55:30,080 --> 00:55:31,920 Saya tidak akan membahasnya. - Ayolah.. 938 00:55:32,000 --> 00:55:33,880 Naiklah. - Ayo, Saudara Bablu. 939 00:55:33,960 --> 00:55:37,400 Naiklah. Ayolah. - Dengarkan saudari-saudarimu yang cantik 940 00:55:37,480 --> 00:55:39,520 Orang-orang menaiki kuda, tetapi Anda tidak bisa menaiki seekor merak. 941 00:55:39,600 --> 00:55:41,640 Tapi, saudara ipar ... - Ayolah. 942 00:55:41,720 --> 00:55:43,240 Jangan sentuh aku. - Biarkan saya membantu Anda. 943 00:55:43,320 --> 00:55:44,120 Jangan. Jangan. 944 00:55:44,200 --> 00:55:45,400 Tidak apa-apa, Bablu. Lakukan saja. 945 00:55:45,480 --> 00:55:46,440 Sana. Bahagia sekarang? 946 00:55:46,520 --> 00:55:48,560 Kalian mempermalukan saya di pernikahan saya sendiri. 947 00:55:48,640 --> 00:55:49,760 Ulurkan tanganmu. 948 00:55:50,600 --> 00:55:52,400 Ayo pergi. 949 00:55:53,000 --> 00:55:54,720 Apa sekarang? - Ini pernikahan Anda. 950 00:55:55,080 --> 00:55:57,600 Jadi Anda tidak bisa pergi sebelum Anda membayar? 951 00:55:57,920 --> 00:55:59,040 Membayar! Sekalian saja Anda copot Jantungku? 952 00:55:59,120 --> 00:56:00,360 Anda membuat saya menaiki merak itu. 953 00:56:00,760 --> 00:56:01,960 Beri dia uangnya. - Ayolah! 954 00:56:02,040 --> 00:56:04,280 Saudaraku, jangan memberi mereka terlalu banyak. - Saya tidak punya uang. 955 00:56:04,480 --> 00:56:05,800 Tunggu. Ambil ini. 956 00:56:06,160 --> 00:56:08,240 Apakah Anda senang sekarang? - Ini hanya Rs.10 rupee. 957 00:56:08,320 --> 00:56:09,920 Anda pelit. - Oke, nyanyikan lagu untuk kita. 958 00:56:10,240 --> 00:56:11,160 Menyanyikan sebuah lagu. 959 00:56:11,240 --> 00:56:14,280 Dengarkan. Kemari. - Saya bukan penyanyi, ayo pergi. 960 00:56:14,360 --> 00:56:17,000 Ini hanya Rs.10 rupee. Jangan pelit. 961 00:56:17,120 --> 00:56:19,160 Buat dia duduk, nyanyikan beberapa lagu. 962 00:56:19,240 --> 00:56:20,080 Saya akan mencari uangnya. 963 00:56:20,160 --> 00:56:22,160 Saudaraku tolong .. - Ayo, nyanyikan sebuah lagu. 964 00:56:22,240 --> 00:56:23,480 Saudara. - Saya nanti datang. 965 00:56:23,560 --> 00:56:24,920 Segera datang. 966 00:56:25,120 --> 00:56:26,640 Saudaraku, jangan tinggalkan aku. 967 00:56:44,720 --> 00:56:47,120 Saya mohon, saudara ipar, biarkan aku pergi. 968 00:56:47,200 --> 00:56:49,000 Apa yang bisa saya katakan? - Maukah Anda mengatakan sesuatu, ayah mertua? 969 00:56:49,080 --> 00:56:52,120 Ayo, teruskan, tapi pertama-tama buat mereka bahagia juga. 970 00:56:52,280 --> 00:56:54,760 Ya Tuhan. Bahkan ayah mertuaku tidak di sisiku 971 00:56:54,840 --> 00:56:56,400 Anda adalah pusat daya tarik hari ini 972 00:56:56,480 --> 00:56:58,400 Jadi buat mereka senang, Bablu. 973 00:56:58,480 --> 00:56:59,680 Bernyanyilah untuk mereka. 974 00:56:59,760 --> 00:57:01,440 Anda pikir ini lucu. Menyanyikan sebuah lagu.. 975 00:57:27,840 --> 00:57:29,160 Siapa disana? 976 00:57:29,240 --> 00:57:32,040 Pak, saya perlu kunci untuk memindahkan mobil Anda. 977 00:57:34,440 --> 00:57:35,720 Tunggu. 978 00:57:39,240 --> 00:57:41,520 siapa Anda? - Petugas khusus, surat perintah penggeledahan. 979 00:57:44,400 --> 00:57:47,640 Dengar. Permisi, Saya tahu Pak Jatin Shukla. 980 00:57:48,000 --> 00:57:49,120 Saya yakin Anda tahu dia. 981 00:57:49,280 --> 00:57:50,560 Silakan, Telpon dia. 982 00:57:51,040 --> 00:57:53,600 Malah kami akan mendapatkan Judul berita yang lebih baik jika seorang MLA datang ke sini. 983 00:57:53,680 --> 00:57:54,960 Kemana saya harus pergi? Pernikahan sudah berakhir. 984 00:57:55,040 --> 00:57:58,160 Sekarang biarkan saya pergi. - Anda sepertinya terburu-buru. 985 00:57:58,280 --> 00:58:00,600 Lihat dia, dia sedih. Biarkan saya pergi. 986 00:58:00,680 --> 00:58:02,760 Pak Rakesh sedang dalam perjalanan, dia akan memberi Anda uang. 987 00:58:05,160 --> 00:58:07,560 Ini adalah tempat tinggal saya, apa yang sedang Anda cari? 988 00:58:17,160 --> 00:58:18,640 Pak, saya pikir Anda salah. 989 00:58:18,720 --> 00:58:21,280 Kami hanya memeriksa. Mari kita lakukan pekerjaan kita. 990 00:58:21,520 --> 00:58:23,600 Ini penggerebekan. Ayo lihat. 991 00:58:24,240 --> 00:58:25,960 Lihatlah Anda hanya membuang-buang waktu saja. 992 00:58:26,720 --> 00:58:27,880 Tuan. 993 00:58:46,120 --> 00:58:47,360 Sangat bagus. 994 00:58:55,600 --> 00:58:57,440 Rumah itu terdaftar dengan nama Pak Sampat. 995 00:58:57,560 --> 00:58:59,640 Mr. Rakesh tidak memiliki koneksi ke sana. 996 00:58:59,920 --> 00:59:01,600 Tidak ada gunanya memberitahuku semuanya 997 00:59:01,840 --> 00:59:03,120 Beritahu pengadilan. 998 00:59:03,440 --> 00:59:04,680 Jaminan siap. 999 00:59:18,200 --> 00:59:19,240 Apa yang terjadi? 1000 00:59:22,280 --> 00:59:23,320 Terima kasih. - Bisa kita pergi? 1001 00:59:24,680 --> 00:59:25,800 Berikan saya kunci mobilnya. 1002 00:59:26,400 --> 00:59:27,320 Saya akan datang nanti. 1003 00:59:41,280 --> 00:59:43,960 Saya tahu, sekarang Anda akan berusaha lebih keras. 1004 00:59:45,960 --> 00:59:47,960 Mau Uang Tunai? Cek? Draf permintaan? 1005 00:59:48,560 --> 00:59:49,560 Atau mungkin hadiah? 1006 00:59:50,640 --> 00:59:53,200 Tapi usahamu akan sia-sia, Rakesh. 1007 00:59:54,200 --> 00:59:57,760 Karena mereka yang membuat kujujuran 1008 00:59:58,680 --> 01:00:00,240 Keluar dari permainan Anda. 1009 01:00:00,680 --> 01:00:03,440 Saya bukan politisi yang takut akan kejujuran. 1010 01:00:03,640 --> 01:00:06,240 Saya menghormati mereka yang mencari nafkah dengan kejujuran. 1011 01:00:06,480 --> 01:00:09,400 Itu adalah jalan hidup Anda Nafkah untuk membangun keluarga kecil Anda. 1012 01:00:09,600 --> 01:00:11,840 Tapi bukankah menyedihkan menyia-nyiakan kerja keras anak Anda untuk lolos seleksi? 1013 01:00:12,160 --> 01:00:15,040 Bagaimanapun, ini bukan uang hitam yang didapat dari donasi. 1014 01:00:18,280 --> 01:00:22,800 Anak Anda tidak lolos ujian Tekniknya dua kali. 1015 01:00:24,160 --> 01:00:27,360 Tapi Anda tidak pernah berpikir untuk meminta... 1016 01:00:27,480 --> 01:00:30,960 ...bantuan dari seniormu dengan memberi mereka tekanan. 1017 01:00:31,660 --> 01:00:34,760 Dan sekarang, Anda harus berpikir keras, perguruan tinggi mana yang bisa menerima anak Anda. 1018 01:00:35,520 --> 01:00:37,080 Mungkin Anda berpikir kalau mereka akan memberinya harapan... 1019 01:00:37,080 --> 01:00:39,100 ...melalui kejujuran Anda? 1020 01:00:41,480 --> 01:00:44,440 Bisakah Anda memberi tahu mereka kalau kejujuran Anda akan menghentikan permainan mereka. 1021 01:00:47,560 --> 01:00:50,800 Biarkan anak Anda lolos seleksi ujian Teknik kali ini, Pak. Qureshi. 1022 01:00:51,400 --> 01:00:52,960 Jika dia tidak lolos ujian teknik kali ini 1023 01:00:53,080 --> 01:00:57,480 Lihatlah wajah anak Anda Pak. Qureshi, seharusnya tidak mengingatkan Anda... 1024 01:00:57,600 --> 01:01:00,520 bahwa ayahnya rela mengorbankan masa depan Anaknya di altar prinsip-prinsipnya. 1025 01:01:00,720 --> 01:01:02,280 Tapi jangan khawatir, tidak akan terjadi apa-apa. 1026 01:01:02,400 --> 01:01:05,760 Apakah Anda berpikir sebelum melakukan pekerjaan Anda atau apakah Anda hanya bisa melesat seperti peluru. 1027 01:01:06,040 --> 01:01:08,800 Saya memiliki jadwal yang padat hari ini, Dan harus meninggalkan semuanya untuk datang ke sini. 1028 01:01:09,000 --> 01:01:11,040 Tapi pak ... - Tolong jangan salahkan Pak Qureshi. 1029 01:01:11,200 --> 01:01:12,560 Dia hanya melakukan tugasnya. 1030 01:01:13,040 --> 01:01:15,440 Maaf, Rakesh. - Saya yang minta maaf. 1031 01:01:15,720 --> 01:01:17,760 Anda harus meluangkan waktu dari jadwal sibuk Anda. Maaf. 1032 01:01:18,040 --> 01:01:19,200 Ayo pergi. 1033 01:01:19,280 --> 01:01:22,840 Ayo pergi. - Tn. Qureshi. Temui saya di kediaman saya hari ini. 1034 01:01:23,920 --> 01:01:25,040 Tunggu sebentar. 1035 01:01:28,040 --> 01:01:32,240 Pak Qureshi, saya tidak bisa lolos seleksi ujian masuk bahkan sampe 3 kali. 1036 01:01:33,080 --> 01:01:35,520 Dan sekalipun saya lolos seleksi, Saya akan menjadi dokter yang menyedihkan. 1037 01:01:36,040 --> 01:01:37,760 Karena saya selalu ingin menjadi orang baru. 1038 01:01:37,920 --> 01:01:40,640 Adik laki-laki saya adalah seorang ahli bedah di Amerika. 1039 01:01:41,360 --> 01:01:44,080 Bahkan dari hasil usaha saya ini diarahkan untuk memastikan... 1040 01:01:44,320 --> 01:01:45,920 ...bahwa ayah saya tidak memiliki keluhan. 1041 01:01:46,960 --> 01:01:48,840 Semua pengeluaran keluarga saya ... 1042 01:01:49,640 --> 01:01:53,400 Resepsi pernikahan, sumbangan, doa bulanan, dan upacara hari ayah 1043 01:01:53,880 --> 01:01:56,120 Terjadi pada Rupee India. 1044 01:01:56,800 --> 01:01:57,880 Tidak dalam Dolar. 1045 01:01:59,960 --> 01:02:01,880 Saya tahu apa yang sedang dialami putra Anda. 1046 01:02:03,640 --> 01:02:06,760 Mereka yang tidak punya solusi untuk belajar hafalan saat akan ujian... 1047 01:02:07,800 --> 01:02:11,360 ...dianggap tidak berguna oleh keluarga mereka, kerabat dan masyarakat. 1048 01:02:12,160 --> 01:02:17,160 Dan jika saya sudah menemukan solusi untuk itu, tutup mulut mereka untuk selamanya, biarlah. 1049 01:02:19,280 --> 01:02:20,480 Selamat tinggal. 1050 01:02:40,520 --> 01:02:41,720 Baik, baik, baik. 1051 01:02:42,320 --> 01:02:43,920 berikan. berikan. 1052 01:02:44,040 --> 01:02:45,280 Baik. Baik. 1053 01:02:46,840 --> 01:02:47,880 Apa? 1054 01:02:49,680 --> 01:02:52,160 Tidak ada. Tidak ada. Terus. Terus. 1055 01:02:52,280 --> 01:02:53,840 berikan. 1056 01:02:54,000 --> 01:02:55,640 Tidak ada yang bisa lewat tanpa membayar. 1057 01:02:55,760 --> 01:02:57,440 Kamu juga nak 1058 01:02:57,680 --> 01:02:59,600 Ya, bayar. 1059 01:03:00,200 --> 01:03:01,240 Biaya saya. 1060 01:03:02,880 --> 01:03:03,880 Okeh. 1061 01:03:08,360 --> 01:03:09,360 Lewati buku itu. 1062 01:03:19,040 --> 01:03:20,320 Tuan. 1063 01:03:24,800 --> 01:03:26,440 Apakah Anda sudah tahu pertanyaannya? 1064 01:03:26,640 --> 01:03:27,680 Tidak pak. 1065 01:03:28,200 --> 01:03:29,240 Oke oke. 1066 01:03:30,480 --> 01:03:31,720 Qureshi. 1067 01:03:32,400 --> 01:03:33,880 Apa pekerjaan ayahmu? 1068 01:03:34,080 --> 01:03:36,800 Pegawai pemerintah. 1069 01:03:37,040 --> 01:03:40,880 Maaf, ujian Anda dibatalkan. - Tapi pak. Tuan... 1070 01:03:40,960 --> 01:03:42,680 Ujian Anda selesai. 1071 01:03:43,600 --> 01:03:46,080 Tidak ada bantuan tanpa membayar komisi. - Tapi, pak ... 1072 01:03:46,200 --> 01:03:48,480 Pergilah. - Tuan ... 1073 01:03:49,720 --> 01:03:51,320 Tuan... - Saya hanya jujur 1074 01:03:51,440 --> 01:03:53,680 Jangan lakukan itu, tuan. - Saya cuma ingin jujur. 1075 01:03:54,080 --> 01:03:55,400 Siapa Anda? 1076 01:03:56,360 --> 01:03:57,960 Anda menampar saya. Saya akan membalasnya. 1077 01:04:01,480 --> 01:04:02,720 Kami telah bekerja keras untuk itu. 1078 01:04:02,800 --> 01:04:04,200 Apa ini? 1079 01:04:20,880 --> 01:04:22,520 Apakah Anda kehilangan akal sehat? 1080 01:04:23,280 --> 01:04:24,360 Ini akan berubah menjadi abu. - Tidak. 1081 01:04:24,440 --> 01:04:25,880 Seluruh ujian akan dibatalkan. 1082 01:04:25,960 --> 01:04:26,960 Enyahlah! 1083 01:04:27,280 --> 01:04:29,280 Pergi dari sini. 1084 01:04:29,400 --> 01:04:31,160 Apa yang kalian lihat? Saya tidak bercanda. 1085 01:04:31,240 --> 01:04:32,760 Mundur. - Saya akan membakar ini. 1086 01:04:33,040 --> 01:04:34,400 Apa yang terjadi disana? 1087 01:04:34,520 --> 01:04:36,760 Hei Siswa, apa yang terjadi di sana? 1088 01:04:40,840 --> 01:04:43,560 Silakan makan, Pak. Qureshi adalah teman saya. 1089 01:04:46,040 --> 01:04:48,280 Anda belum memulai? Apakah belum menerima biaya kapitasi? 1090 01:04:48,600 --> 01:04:49,800 Tidak. 1091 01:04:50,360 --> 01:04:51,720 Tolong ambil sesuatu. - OK tidak masalah. 1092 01:04:52,080 --> 01:04:53,160 Semuanya bisa ditangani. 1093 01:04:54,280 --> 01:04:55,200 Ayah. 1094 01:04:56,600 --> 01:04:57,720 Kamu sudah kembali. - Iya ayah, 1095 01:04:57,840 --> 01:05:01,840 Bagaimana ujianmu? - Pengawas merobek kertas jawaban saya, 1096 01:05:03,160 --> 01:05:04,360 Tapi saya diselamatkan ... 1097 01:05:04,840 --> 01:05:05,920 Apa yang sebenarnya terjadi? 1098 01:05:06,160 --> 01:05:09,120 Rocky tiba diwaktu yang tepat dan menangani segalanya. 1099 01:05:09,440 --> 01:05:10,960 Rocky? Siapa? 1100 01:05:11,120 --> 01:05:13,240 Rakesh. Dia bilang dia temanmu. 1101 01:05:13,600 --> 01:05:14,400 Anda tahu! 1102 01:05:14,480 --> 01:05:16,000 Pengawas hari ini meminta sejumlah uang kepada semua orang, 1103 01:05:16,120 --> 01:05:17,360 dan membiarkan mereka menyontek. 1104 01:05:17,480 --> 01:05:21,320 Saya tidak punya uang! Jadi dia merobek kertas ujian saya. 1105 01:05:21,880 --> 01:05:24,600 Kemudian Pak. Rakesh tiba dan mengambil alih segalanya. 1106 01:05:24,840 --> 01:05:27,120 Dia benar-benar membuat pengawas menulis ujian untuk saya. 1107 01:05:27,200 --> 01:05:29,200 Saya pikir saya akan lolos ujian kali ini. 1108 01:05:29,960 --> 01:05:31,840 Apakah kamu akan meminum racun atas nama bantuan? 1109 01:05:32,520 --> 01:05:35,360 Apakah kamu harus mempermalukan ayahmu seperti ini? 1110 01:05:35,840 --> 01:05:39,120 Seseorang tidak harus gagal dalam hidup jika tidak lulus ujian. Mengerti? 1111 01:06:15,560 --> 01:06:17,320 Apakah kamu sakit atau apa? - Tidak. 1112 01:06:17,560 --> 01:06:19,280 Lalu mengapa Anda membuang-buang makanan dan buahnya? 1113 01:06:19,440 --> 01:06:20,960 Prasmanan ini seharga 1500 rupee, Jadi makanlah hidangan utamanya. 1114 01:06:21,080 --> 01:06:23,320 Anda tahu hari ini hari Selasa dan saya berpuasa. 1115 01:06:24,720 --> 01:06:26,640 Simpan beberapa makanan di tas itu. buat sarapan pagi besok. 1116 01:06:26,960 --> 01:06:28,880 Kita ada di Mumbai dan dia masih tidak bisa melepaskan hari Selasa-nya. 1117 01:06:30,200 --> 01:06:32,040 Prasmanan di hotel bintang 5, saudara. 1118 01:06:32,200 --> 01:06:34,200 Saya kira Anda memiliki rencana yang fantastis di pikiran Anda. 1119 01:06:34,280 --> 01:06:35,760 Semua ini untuk Anda. 1120 01:06:36,360 --> 01:06:38,840 Jika saya tidak bekerja keras, lalu siapa yang akan memberi makan anak-anak Anda? 1121 01:06:39,720 --> 01:06:42,120 Mengapa saya selalu disalahkan untuk setiap rencana? 1122 01:06:42,720 --> 01:06:43,560 Katakan padaku. 1123 01:06:43,960 --> 01:06:45,280 Anda pasti punya sesuatu yang sedang dipikirkan. 1124 01:06:45,720 --> 01:06:51,840 Berapa banyak yang kita hasilkan dalam setiap ujian teknik? 1125 01:06:52,520 --> 01:06:53,320 Berapa banyak? 1126 01:06:53,400 --> 01:06:54,800 Sekitar satu juta atau mungkin dua. - betul.. 1127 01:06:55,400 --> 01:06:56,600 Satu juta atau dua. 1128 01:06:57,040 --> 01:06:58,160 Sekarang. 1129 01:06:59,280 --> 01:07:00,840 Ini adalah game MBA besar. 1130 01:07:01,040 --> 01:07:01,880 Paham!! 1131 01:07:02,160 --> 01:07:03,160 Keuntungan akan berlipat ganda. 1132 01:07:03,240 --> 01:07:04,160 Ayolah. 1133 01:07:06,080 --> 01:07:07,960 Dua kali lipat? Tunggu sebentar. 1134 01:07:09,600 --> 01:07:10,880 Dan, bagaimana dengan Kota? 1135 01:07:11,040 --> 01:07:12,960 Kriket dan ujian tidak memiliki musim 1136 01:07:13,040 --> 01:07:14,680 Ya, tidak. 1137 01:07:18,840 --> 01:07:19,800 Saya mengerti. 1138 01:07:21,320 --> 01:07:24,440 Katakan saja padaku kita bisa pensiun setelah ini. 1139 01:07:25,320 --> 01:07:28,480 Dan duduk bersama di salah satu tempat indah itu .. 1140 01:07:28,560 --> 01:07:30,880 Mereka tampil di National Geometry. 1141 01:07:30,960 --> 01:07:32,960 Geografi. 1142 01:07:34,640 --> 01:07:36,640 Itu maksudnya. 1143 01:07:36,920 --> 01:07:38,840 Dengarkan. - Iya 1144 01:07:40,080 --> 01:07:43,200 Uang tidak bisa menghentikan saya dari kata "penjara" 1145 01:07:44,560 --> 01:07:46,760 Permainan sebenarnya akan lebih bernilai dari uang... 1146 01:07:46,880 --> 01:07:47,680 ...Kekuasaan. 1147 01:07:48,320 --> 01:07:50,080 Dan tahukah Anda siapa yang memiliki kekuatan? 1148 01:07:52,560 --> 01:07:53,720 Penandatangan. 1149 01:07:54,480 --> 01:07:56,840 Seseorang yang tidak perlu menunjukkan kekayaannya. 1150 01:07:57,360 --> 01:07:59,640 Seseorang yang tidak kenal hukum menggunakan uangnya. 1151 01:07:59,760 --> 01:08:00,600 Tidak. 1152 01:08:00,720 --> 01:08:02,840 Dia hanya membuat hukum sesuai untuk kenyamanannya. 1153 01:08:05,400 --> 01:08:08,880 Kesenangan yang sebenarnya akan dimulai ketika tiba di Departemen pemerintah Lucknow di Delhi, 1154 01:08:08,960 --> 01:08:13,960 Perusahaan New York, dan orang di pos tertinggi sedang membutuhkan 1155 01:08:14,240 --> 01:08:15,400 Siswa. 1156 01:08:16,480 --> 01:08:17,560 Dan kemudian tonton saja. 1157 01:08:19,560 --> 01:08:21,360 Kita akan memiliki semua file dan izin. 1158 01:08:22,200 --> 01:08:24,120 Kita akan membuat aturan dan kita akan menghancurkannya sesuka kita 1159 01:08:24,240 --> 01:08:25,240 Saya akan mendapatkannya. 1160 01:08:26,600 --> 01:08:28,400 Saya harus bekerja lebih keras sekarang. 1161 01:08:29,080 --> 01:08:30,760 Hanya orang-orang seperti kita yang bekerja keras. 1162 01:08:31,960 --> 01:08:34,280 Orang kaya hanya lahir dari penipuan. 1163 01:08:36,880 --> 01:08:37,960 Penipuan besar. 1164 01:08:38,640 --> 01:08:40,280 Ayo, makan buahmu. 1165 01:08:44,440 --> 01:08:47,240 5 juta, dan saya akan menjamin kursi MBA. 1166 01:08:47,920 --> 01:08:48,880 Tidak apa-apa. 1167 01:08:48,960 --> 01:08:50,560 Tapi bagaimana Anda bisa menjamin? 1168 01:08:50,720 --> 01:08:51,960 Apakah saya meminta uang kepada Anda? 1169 01:08:52,240 --> 01:08:53,160 Tidak kan? 1170 01:08:53,360 --> 01:08:54,560 Ini juga pertama kalinya bagi saya. 1171 01:08:54,800 --> 01:08:55,960 Pikirkan tentang diri Andai. 1172 01:08:56,280 --> 01:08:59,880 setelah merampok RD Sharma, HC Verma, OP Bansal, dan model majalah, 1173 01:08:59,960 --> 01:09:02,200 Berapa persen tingkat keberhasilan tutorial Anda? 1174 01:09:02,680 --> 01:09:04,560 1 persen atau kurang. 1175 01:09:06,080 --> 01:09:07,120 Dan komisi saya? 1176 01:09:07,680 --> 01:09:08,560 10 persen. 1177 01:09:08,960 --> 01:09:09,960 Orang tua dan .. 1178 01:09:10,040 --> 01:09:11,160 Apa-apaan ini! - Kamu tidak punya otak? 1179 01:09:11,400 --> 01:09:12,960 Sudah kubilang kop surat dicetak. 1180 01:09:13,080 --> 01:09:14,880 Begitu saja Anda tidak bisa. 1181 01:09:22,680 --> 01:09:24,360 Saya harus berbicara dengan bos Anda. 1182 01:09:28,480 --> 01:09:30,040 Ya pak. Ada yang bisa saya bantu? 1183 01:09:30,240 --> 01:09:31,160 Anda tidak bisa, 1184 01:09:31,440 --> 01:09:34,040 Bahkan jika seseorang ingin membantu Anda, lalu bagaimana dia bisa? 1185 01:09:34,440 --> 01:09:35,320 Maaf. 1186 01:09:37,920 --> 01:09:39,280 Bicaralah dengan sopan, apalagi dengan wanita. 1187 01:09:39,800 --> 01:09:41,720 Atau Anda mungkin akan ditangkap karena polusi suara. 1188 01:09:42,320 --> 01:09:43,320 Maaf pak. 1189 01:09:44,080 --> 01:09:44,880 Bukan pak. 1190 01:09:46,160 --> 01:09:47,120 Bu. 1191 01:09:48,200 --> 01:09:49,480 Maaf Bu 1192 01:09:49,800 --> 01:09:51,720 Tidak masalah. 1193 01:09:57,680 --> 01:09:58,800 Nupur. 1194 01:10:01,440 --> 01:10:04,280 Terima kasih. Saya tidak punya nomor Anda. 1195 01:10:05,960 --> 01:10:07,160 Berikan saya teleponmu. 1196 01:10:19,480 --> 01:10:20,400 Terima kasih. 1197 01:10:21,280 --> 01:10:22,240 Sampai jumpa. 1198 01:10:34,040 --> 01:10:39,840 " Jantung mengikuti Anda." 1199 01:10:39,960 --> 01:10:44,720 " Dan yang bisa kulakukan hanyalah menonton." 1200 01:10:44,800 --> 01:10:49,680 " Ada sesuatu yang tersisa di hati kita 1201 01:10:49,760 --> 01:10:54,280 " belum disampaikan". 1202 01:10:54,520 --> 01:10:59,600 " Perasaan yang Saya tidak pernah bisa mengekspresikan " 1203 01:10:59,920 --> 01:11:05,960 " Tapi, aku ingin mengatakan ini padamu." 1204 01:11:06,240 --> 01:11:08,720 " Kamu tinggal di hatiku" 1205 01:11:08,960 --> 01:11:11,200 " dan mataku" 1206 01:11:11,560 --> 01:11:15,560 " Sejak hari aku melihatmu." 1207 01:11:16,960 --> 01:11:19,440 " Kaulah yang itu diam di hati saya " 1208 01:11:19,520 --> 01:11:21,840 " dan mataku" 1209 01:11:22,080 --> 01:11:27,040 " Sejak hari aku melihatmu." 1210 01:11:28,960 --> 01:11:30,720 Anda belum berubah sedikit pun. 1211 01:11:32,800 --> 01:11:36,640 Seseorang perlu alasan untuk berubah, itu yang tidak saya miliki. 1212 01:11:37,640 --> 01:11:39,400 Tetapi Anda terlihat sangat berbeda. 1213 01:11:39,640 --> 01:11:40,600 Tidak ada yang berbeda dari saya. 1214 01:11:40,960 --> 01:11:42,440 Tapi saya merasa lebih baik pastinya. 1215 01:11:43,160 --> 01:11:47,480 Tidak ada lagi alasan, dan alasan baru setiap hari. 1216 01:11:48,360 --> 01:11:49,320 Sattu. 1217 01:11:49,760 --> 01:11:50,760 Sattu ada di Qatar. 1218 01:11:50,960 --> 01:11:51,760 Dia baik-baik saja. 1219 01:11:51,960 --> 01:11:54,880 Saya pernah datang ke rumah Anda sekali, tapi kupikir kalian sudah pindah. 1220 01:11:54,960 --> 01:11:56,960 Ya, ayah dipindahkan. 1221 01:11:57,960 --> 01:12:00,360 Pesan apa? - Teh jahe, atau sudah berubah juga? 1222 01:12:01,680 --> 01:12:02,640 Sama. 1223 01:12:02,800 --> 01:12:04,080 Dua teh jahe. - Terima kasih Pak. 1224 01:12:04,160 --> 01:12:04,960 Terima kasih. 1225 01:12:05,560 --> 01:12:07,880 Jadi ... Bagaimana keadaan di rumah? 1226 01:12:08,880 --> 01:12:10,560 Di satu sisi, 1227 01:12:12,440 --> 01:12:14,800 Ayah menolak hubungan saya dengan Anda, 1228 01:12:15,520 --> 01:12:17,600 Tapi sekarang saya sudah mampu menghasilkan uang. 1229 01:12:18,120 --> 01:12:20,320 Jadi kami berbicara satu sama lain di hari ulang tahunku dan Diwali. 1230 01:12:21,560 --> 01:12:23,400 Kurasa dia bahkan merasakan itu. meskipun saya tidak menikah, 1231 01:12:23,480 --> 01:12:25,200 setidaknya tidak ada lagi beban dipundaknya sekarang. 1232 01:12:26,080 --> 01:12:26,960 Dengar, Nupur ... - Tidak, Tidak 1233 01:12:27,040 --> 01:12:29,120 Tidak perlu penjelasan. 1234 01:12:29,200 --> 01:12:30,320 Tidak, ada sesuatu yang... 1235 01:12:31,000 --> 01:12:32,320 ...Anda tidak tahu betapa pentingnya hal itu. 1236 01:12:33,800 --> 01:12:36,400 Sattu pasti memberitahumu dari mana semua uang itu berasal. 1237 01:12:37,960 --> 01:12:42,560 Tapi Nupur, ada seorang bocah Jhansi pemalu di belakang kado yang mempesona ini 1238 01:12:43,240 --> 01:12:46,560 Siapa Ayah yang tidak ingin anaknya memiliki gelar atau kekayaan untuk dipamerkan. 1239 01:12:47,480 --> 01:12:51,480 Dan, bahkan jika saya telah menemukan pekerjaan dengan jalan yang benar, 1240 01:12:51,560 --> 01:12:53,640 lalu bagaimana menurutmu, Apa yang akan terjad dalam waktu yang lama. 1241 01:12:54,000 --> 01:12:55,480 Saya akan hidup hanya untuk membayar tagihan. 1242 01:12:56,320 --> 01:12:57,520 Membeli TV dengan Bonus Diwali saya. 1243 01:12:57,600 --> 01:12:59,840 Dan menyaksikan orang kaya menjalani hidup mereka di atasnya. 1244 01:13:01,640 --> 01:13:03,200 Saya tidak punya niat untuk menjadi pahlawan. 1245 01:13:03,920 --> 01:13:05,160 Tidak ada waktu juga untuk menjadi penjahat. 1246 01:13:05,920 --> 01:13:07,280 Saya hanya seorang pemain, bermain game. 1247 01:13:08,040 --> 01:13:12,720 Maafkan saya, tapi ayahmu melihat Sattu sebagai investasi 1248 01:13:12,920 --> 01:13:14,080 dan dia melihatmu seperti kesepakatan. 1249 01:13:16,680 --> 01:13:17,880 Tapi kalian berdua sangat istimewa 1250 01:13:18,400 --> 01:13:19,560 dan saya selalu tahu itu. 1251 01:13:23,800 --> 01:13:27,520 Pak Rakesh, saya malu akan satu hal. 1252 01:13:28,080 --> 01:13:30,880 Anda sudah menikah, dan saya tidak tahu. 1253 01:13:31,400 --> 01:13:34,160 Nupur, saya memang sudah menikah, tapi saya tidak rela... 1254 01:13:34,560 --> 01:13:39,240 ...memiliki seorang istri yang mengambil alih semuanya, mulai dari keluarga,tugas bahkan pengeluaran kebutuhan. 1255 01:13:39,720 --> 01:13:42,800 Sembilan tahun lalu, sambil memperbaiki pernikahan saya, 1256 01:13:42,880 --> 01:13:47,240 Ayah berkata bahwa bocah laki-laki yang tidak berguna bahkan tidak bisa menyelesaikan ujian masuknya... 1257 01:13:47,840 --> 01:13:49,960 maka dia tidak bisa menemukan seorang gadis! 1258 01:13:50,760 --> 01:13:51,920 Dan saya tidak bisa. 1259 01:13:53,560 --> 01:13:54,920 Saya menemukan Anda agak terlambat. 1260 01:14:09,840 --> 01:14:14,320 " Aku pengembara gila" 1261 01:14:15,360 --> 01:14:20,240 " Kakiku tidak berhenti di mana pun." 1262 01:14:20,640 --> 01:14:25,880 " Tapi kemudian dalam kesesatananku" 1263 01:14:26,280 --> 01:14:30,840 " Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu." 1264 01:14:36,320 --> 01:14:40,760 " Aku pengembara gila" 1265 01:14:41,800 --> 01:14:46,720 " Kakiku tidak berhenti di mana pun." 1266 01:14:47,120 --> 01:14:52,280 " Tapi kemudian dalam kebodohanku ..." 1267 01:14:52,640 --> 01:14:56,920 " Aku tidak bisa berhenti memikirkanmu." - Selamat untuk kantor baru." 1268 01:14:57,040 --> 01:15:01,960 " Cinta adalah penjara yang aneh." 1269 01:15:02,360 --> 01:15:08,520 " Tidak ada yang mau bebas." 1270 01:15:08,600 --> 01:15:10,960 " Kamu tinggal di hatiku" 1271 01:15:11,360 --> 01:15:13,920 " dan mataku" 1272 01:15:14,000 --> 01:15:18,160 " Sejak hari aku melihatmu." 1273 01:15:19,200 --> 01:15:24,320 " Cinta berkonspirasi dengan cara" 1274 01:15:24,640 --> 01:15:29,120 " Bahwa kita bertemu lagi." 1275 01:15:29,920 --> 01:15:32,480 " Kamu tinggal di hatiku" 1276 01:15:32,560 --> 01:15:34,720 " dan mataku" 1277 01:15:35,120 --> 01:15:39,800 " Sejak hari aku melihatmu." 1278 01:15:40,480 --> 01:15:45,360 " Sejak hari aku melihatmu." 1279 01:15:56,840 --> 01:15:58,120 Tunggu sebentar. 1280 01:16:05,000 --> 01:16:05,800 Halo. 1281 01:16:05,880 --> 01:16:08,640 Selamat ulang tahun. 1282 01:16:08,720 --> 01:16:11,560 Selamat ulang tahun, Rakesh sayang. 1283 01:16:11,840 --> 01:16:14,800 Selamat ulang tahun. - Terima kasih. 1284 01:16:15,080 --> 01:16:16,480 Kami sangat merindukanmu. 1285 01:16:16,560 --> 01:16:18,880 Lihat, kami bahkan memesan kue untukmu, Terbuat dari buah segar. 1286 01:16:18,960 --> 01:16:20,400 Sekarang makanlah. 1287 01:16:20,560 --> 01:16:22,320 Bagus, baunya enak. 1288 01:16:22,920 --> 01:16:24,960 Apakah Anda sibuk rapat? 1289 01:16:25,040 --> 01:16:27,080 Atau Anda naik lift? Saya bisa mendengar lagu diputar di belakang 1290 01:16:27,200 --> 01:16:28,960 Tidak, saya keluar untuk makan malam. 1291 01:16:29,920 --> 01:16:31,120 Baiklah semuanya. - Ya. 1292 01:16:31,680 --> 01:16:32,880 Apakah kamu sibuk? 1293 01:16:33,200 --> 01:16:34,840 Di sini, bicara dengan ibu. 1294 01:16:35,200 --> 01:16:37,440 Halo anak. - Halo Ibu. 1295 01:16:37,720 --> 01:16:39,960 Apakah TV Anda berfungsi dengan baik? - Ya, nenek bilang ... 1296 01:16:40,120 --> 01:16:42,440 Ya, saya akan mengirim satu untuknya juga. - Ya nak Tapi saya katakan .. 1297 01:16:42,520 --> 01:16:43,520 Baik. 1298 01:16:43,680 --> 01:16:46,400 Rakesh, aku harus pergi. - Dengarkan. Pergi ke Siddhivinayak besok. 1299 01:16:46,480 --> 01:16:48,200 Oke, bicara dengan istrimu sekarang. 1300 01:16:48,400 --> 01:16:51,120 Jadi apa yang kamu punya untuk makan malam? Cina? 1301 01:16:51,720 --> 01:16:54,400 Saya akan menelepon kembali nanti. Aku harus pergi sekarang. 1302 01:16:54,480 --> 01:16:56,280 Oke, oke, hati-hati. 1303 01:16:56,360 --> 01:16:58,120 Sampaikan salam saya kepada orang tersebut. 1304 01:16:58,200 --> 01:16:59,200 Iya okeh. 1305 01:16:59,760 --> 01:17:00,560 Sampai jumpa. 1306 01:17:11,840 --> 01:17:13,280 Nupur, kamu sangat terlambat. 1307 01:17:13,560 --> 01:17:15,160 Bos telah menunggumu. Di mana kamu? 1308 01:17:15,360 --> 01:17:17,280 Baik. Rakesh, tolong 5 menit. 1309 01:17:17,400 --> 01:17:18,960 Baik. - Apa itu? 1310 01:17:19,560 --> 01:17:20,840 Kemana Saja Kamu? 1311 01:17:21,160 --> 01:17:23,160 Pak, saya ... - Ini bukan waktunya untuk masuk. 1312 01:17:23,320 --> 01:17:24,160 Maaf. 1313 01:17:24,240 --> 01:17:26,880 Silahkan masuk. Saya sudah mencoba nomor Anda. 1314 01:17:27,040 --> 01:17:30,280 Saya ingin seluruh presentasi ini di meja saya dalam satu jam. 1315 01:17:30,440 --> 01:17:32,400 Tapi pak, kata Ajay ... 1316 01:17:32,560 --> 01:17:33,960 Ajay adalah seniormu. 1317 01:17:34,120 --> 01:17:35,760 Saya yakin dia punya bisnis lain yang penting untuk diperhatikan. 1318 01:17:35,840 --> 01:17:37,760 Apa yang kamu lakukan hari ini? 1319 01:17:38,080 --> 01:17:39,960 Bukankah aku sudah menyuruhmu datang lebih awal? Dan aku sudah menelepon ... 1320 01:17:40,080 --> 01:17:41,960 ...Anda seharusnya bekerja lembur. 1321 01:17:45,440 --> 01:17:48,120 Rakesh, kurasa ini akan memakan waktu lebih lama dari yang diharapkan. 1322 01:17:48,200 --> 01:17:49,560 Bisakah kita bertemu lagi nanti? 1323 01:17:50,040 --> 01:17:51,520 Apakah semuanya baik-baik saja? - Iya 1324 01:17:52,640 --> 01:17:53,520 Yakin? 1325 01:17:54,040 --> 01:17:54,880 Baik. 1326 01:18:00,400 --> 01:18:02,720 Anda dapat menyumbangkan uang tunai Anda dalam organisasi keagamaan, Pak. 1327 01:18:02,880 --> 01:18:05,440 Itu akan menjadi sumbangan anonim, dan kemudian akan kembali kepada Anda. 1328 01:18:05,680 --> 01:18:07,960 Partai politik Pak Vaidya cukup baru di bidang ini. 1329 01:18:08,040 --> 01:18:09,760 Dia akan memberi Anda dukungan penuh. 1330 01:18:10,200 --> 01:18:11,600 20%, itu saja. 1331 01:18:13,200 --> 01:18:15,800 20% terlalu banyak, dan Anda tahu itu. 1332 01:18:15,880 --> 01:18:18,920 Pak Rocky, Jatin itu mengambil terlalu banyak untung. 1333 01:18:19,640 --> 01:18:21,320 Jangan menilai saya dari penampilan saya. 1334 01:18:21,400 --> 01:18:22,960 Saya dapat mengarahkan uang Anda melalui Panama 1335 01:18:23,160 --> 01:18:25,960 Anda dapat memulai beberapa perusahaan dengan saya di luar sana, dengan nama palsu pseudo 1336 01:18:26,080 --> 01:18:27,760 Atau mungkin dengan nama dari salah satu anggota keluarga Anda. 1337 01:18:27,960 --> 01:18:29,520 Mari kita keluarkan keluarga dari ini. 1338 01:18:29,960 --> 01:18:31,240 Tidak perlu untuk itu, tuan. 1339 01:18:31,400 --> 01:18:33,080 Kita bisa membuka perusahaan bahkan dengan nomor PO Box. 1340 01:18:33,760 --> 01:18:36,080 Kami akan mentransfer uang ke sana, tunjukkan untung .. 1341 01:18:36,240 --> 01:18:39,160 Bayar pajak untuk keuntungan itu dan uang Anda akan menjadi legal. 1342 01:18:39,240 --> 01:18:41,600 Dan Anda dapat mentransfer uang itu untuk dana partai saya. 1343 01:18:42,400 --> 01:18:43,560 Dan setahun kemudian .. 1344 01:18:43,640 --> 01:18:46,400 Anda akan memiliki segalanya seperti izin, tender, pinjaman pendidikan, dll. 1345 01:18:47,040 --> 01:18:48,080 Saya mengerti. 1346 01:18:48,240 --> 01:18:51,480 Tetapi jika saudara Jatin menemukan bahwa Anda datang menemui saya, 1347 01:18:51,560 --> 01:18:53,240 dia akan membuat Anda lari telanjang. 1348 01:18:54,440 --> 01:18:55,440 Anda! 1349 01:18:55,680 --> 01:18:57,840 Dengar, Kami akan menanganinya. 1350 01:18:57,920 --> 01:18:59,360 Semua orang ingin melakukan bisnis. 1351 01:19:00,800 --> 01:19:02,360 Jadikan saya pemegang saham. 1352 01:19:04,640 --> 01:19:05,600 Atau? 1353 01:19:07,200 --> 01:19:08,080 Atau apa? 1354 01:19:12,600 --> 01:19:13,480 Atau... 1355 01:19:14,600 --> 01:19:17,120 Aku akan mengancammu. 1356 01:19:17,280 --> 01:19:19,360 Baiklah, aku akan pergi dulu. 1357 01:19:19,800 --> 01:19:21,200 Bablu Kemari. - Iya. 1358 01:19:21,520 --> 01:19:22,480 Bicaralah padanya. 1359 01:19:22,560 --> 01:19:24,760 Dia benar-benar takut akan ancaman. 1360 01:19:25,440 --> 01:19:26,320 Bicaralah padanya. 1361 01:19:27,080 --> 01:19:28,400 Pak Rocky ... 1362 01:19:29,320 --> 01:19:30,600 Apakah Anda ingin mengancam saya? 1363 01:19:32,400 --> 01:19:34,120 Dan kemudian saya segera pergi. 1364 01:19:44,440 --> 01:19:45,560 Apa kamu baik baik saja? 1365 01:19:45,640 --> 01:19:46,800 Iya. 1366 01:19:51,320 --> 01:19:53,040 Apakah bos Anda berperilaku buruk lagi? 1367 01:19:55,120 --> 01:19:56,800 Saya tidak bisa pergi ke luar kantor. 1368 01:19:57,520 --> 01:20:00,600 Saya lebih seperti budak daripada seorang karyawan junior. 1369 01:20:01,000 --> 01:20:02,920 Saya membuat semua presentasi .. 1370 01:20:03,080 --> 01:20:04,880 Tapi saya tidak diizinkan di dalam ruang presentasi. 1371 01:20:04,960 --> 01:20:06,720 Dan mereka memanggil saya "oncom" di belakang saya. 1372 01:20:08,120 --> 01:20:09,680 Silakan tertawa. 1373 01:20:10,920 --> 01:20:13,640 Lupakan. Dan cari pekerjaan baru. 1374 01:20:19,320 --> 01:20:20,320 Laki-laki! 1375 01:20:21,360 --> 01:20:23,720 Begitu seseorang menolak menjadi kekasih mereka ... 1376 01:20:23,960 --> 01:20:27,560 Mereka mulai menggunakan keahliannya, Karena mulai merasa tidak aman! 1377 01:20:31,640 --> 01:20:32,840 Beri saya CV Anda. 1378 01:20:33,440 --> 01:20:34,560 Tidak masalah, Pak Rakesh. 1379 01:20:34,640 --> 01:20:37,760 Saya sudah bicara dengan semua orang yang saya kenal, tapi itu adalah cerita lama yang sama di mana-mana 1380 01:20:38,840 --> 01:20:40,360 Lalu mengapa Anda tidak mendaftar untuk MBA? 1381 01:20:40,560 --> 01:20:43,040 Karena promosi dan keamanan pekerjaan hanya akan datang setelah itu. 1382 01:20:43,400 --> 01:20:44,720 Kalau tidak, Anda akan begini begini saja selama sisa hidup Anda. 1383 01:20:44,800 --> 01:20:46,960 Tetapi orang perlu persiapan untuk itu. 1384 01:20:47,520 --> 01:20:50,600 Dan saya memiliki latar belakang Seni jadi akan jauh lebih sulit untuk itu. 1385 01:20:51,040 --> 01:20:52,440 Setidaknya Anda sudah mencobanya? 1386 01:20:55,040 --> 01:20:56,040 Saya setuju. 1387 01:20:56,520 --> 01:20:57,600 Isi formulir aplikasi terlebih dahulu. 1388 01:20:59,120 --> 01:20:59,960 Lalu kita akan lihat. 1389 01:21:00,440 --> 01:21:01,600 Baik. 1390 01:21:01,720 --> 01:21:02,640 Satu minuman lagi. 1391 01:21:02,840 --> 01:21:03,800 Tentu pak 1392 01:21:11,640 --> 01:21:12,480 Ya Beritahu aku. 1393 01:21:12,560 --> 01:21:15,880 Ya saudara. Saya tahu Anda mengatakan kalau permainan MBA bonus nya dobel. 1394 01:21:16,240 --> 01:21:17,240 Apa yang harus kita lakukan? 1395 01:21:17,960 --> 01:21:18,960 Tunggu sebentar. 1396 01:21:19,080 --> 01:21:19,920 Kenapa? 1397 01:21:20,000 --> 01:21:21,960 Bukan kepadamu, saudara. Saya berbicara dengan Jahnvi. 1398 01:21:22,160 --> 01:21:24,840 Untuk Teknik, satu kandidat pada satu waktu. 1399 01:21:26,680 --> 01:21:29,800 Namun dalam MBA, kami akan membuatnya jutaan di aula konferensi. 1400 01:21:32,080 --> 01:21:33,280 Memesan hotel. 1401 01:21:38,920 --> 01:21:41,680 Pak, mereka memesan kamar. 1402 01:21:42,280 --> 01:21:43,440 Terus beri tahu saya. 1403 01:21:45,280 --> 01:21:47,360 Dan, siapa siswa terbaik kita? 1404 01:21:48,440 --> 01:21:51,120 Yash Sharma, Pune. 1405 01:21:51,480 --> 01:21:52,920 Atul Mohan, Lucknow. 1406 01:21:53,000 --> 01:21:54,760 Shubham Roy, Chennai. 1407 01:21:55,840 --> 01:21:58,840 Panggil mereka ke Mumbai pada tanggal 9 Desember untuk melakukan ujian MBA. 1408 01:21:58,920 --> 01:21:59,880 Oke saudara. 1409 01:22:00,080 --> 01:22:01,040 Lalu? 1410 01:22:01,200 --> 01:22:03,320 Lalu kita akan pergi ke bank tempat ayah mertua Anda bekerja, idiot!! 1411 01:22:03,400 --> 01:22:05,040 pekerjaan bank untuk digunakan, idiot? 1412 01:22:06,080 --> 01:22:07,520 Oke saudara. Saya mengerti. 1413 01:22:13,480 --> 01:22:15,360 Apakah ini sesuatu yang istimewa? 1414 01:22:15,800 --> 01:22:18,160 Amplop akan langsung dikirim ke salah satu loker dibank Anda. 1415 01:22:18,400 --> 01:22:19,360 Pada 9 Desember. 1416 01:22:19,640 --> 01:22:20,920 Saya tahu itu dilakukan setiap tahun. 1417 01:22:21,600 --> 01:22:24,280 Saya akan segera memberi tahu Anda ketika saya mencari tahu cabang mana. 1418 01:22:24,320 --> 01:22:27,960 Apakah Anda memiliki masalah dengan manajer bank yang ada? 1419 01:22:28,080 --> 01:22:29,400 Tidak, tidak ada yang seperti itu. 1420 01:22:29,760 --> 01:22:31,080 Tapi... 1421 01:22:32,360 --> 01:22:34,000 Tentang apa semua ini? 1422 01:22:34,880 --> 01:22:35,720 Tembakan bagus. 1423 01:22:36,400 --> 01:22:39,080 Semua amplop yang Anda terima antara pukul 9 pagi hingga 12 siang ... 1424 01:22:39,320 --> 01:22:40,880 Saya ingin memeriksa semuanya. 1425 01:22:41,520 --> 01:22:42,640 Di semua cabang? 1426 01:22:42,760 --> 01:22:43,800 Dengarkan baik-baik, ayah. 1427 01:22:44,360 --> 01:22:45,840 Kami akan mencari tahu cabang mana yang pertama. dan setelah nya. 1428 01:22:46,040 --> 01:22:47,200 Anda sama sekali tidak mendengarkan. 1429 01:22:48,600 --> 01:22:50,640 Bagaimana jika saya memeriksanya sendiri? 1430 01:22:51,120 --> 01:22:53,400 Tidak! Anda tidak akan mengerti dokumen itu 1431 01:22:53,680 --> 01:22:55,160 Saya hanya akan mengintip dan menjaganya agar tetap seperti itu. 1432 01:22:56,440 --> 01:22:57,280 Ini akan memakan waktu 15 menit. 1433 01:23:02,960 --> 01:23:05,120 ' Untuk menipu sistem ...' 1434 01:23:05,320 --> 01:23:07,840 ' Orang orang bodoh ini harus masuk kedalam sistem. ' 1435 01:23:08,280 --> 01:23:12,120 ' Hari ini orang-orang bodoh ini akan bersinar seperti bintang. ' 1436 01:23:30,800 --> 01:23:32,160 Adakah yang datang? 1437 01:23:32,840 --> 01:23:33,760 Tidak ada. 1438 01:23:58,960 --> 01:24:01,200 Kami dari Dewan Pendidikan. - Silahkan duduk. 1439 01:24:01,320 --> 01:24:03,480 Mohon informasikan kepada Manajer Anda. Kita menunggunya. 1440 01:24:03,840 --> 01:24:04,840 Terima kasih. 1441 01:24:04,920 --> 01:24:06,200 Ya pak. Mereka disini. 1442 01:24:07,800 --> 01:24:08,960 Oh itu Anda. - Selamat pagi. 1443 01:24:09,080 --> 01:24:10,160 Silakan masuk. - Terimakasih. 1444 01:24:41,800 --> 01:24:42,840 Segera kembalilah. 1445 01:25:52,920 --> 01:25:54,640 Harap matikan telepon Anda. - okeh. 1446 01:26:16,360 --> 01:26:17,840 Kenapa kamu duduk di sana? 1447 01:26:18,640 --> 01:26:20,320 Kami sudah memeriksanya. 1448 01:26:20,440 --> 01:26:22,200 Tidak, periksa lagi. 1449 01:26:22,640 --> 01:26:23,680 Pergilah cepat. 1450 01:26:27,720 --> 01:26:29,560 Mereka telah memesan seluruh lantai. 1451 01:26:29,640 --> 01:26:31,400 Dan mereka tidak membiarkan ada yang keluar juga. 1452 01:26:31,480 --> 01:26:34,280 Saya yakin dia punya Soal pertanyaan. 1453 01:26:54,920 --> 01:26:56,680 MBA Pertanyaan Penalaran no. 1. 1454 01:26:56,880 --> 01:26:59,640 Seorang ayah dan putranya sedang menunggu di halte bus di malam hari. 1455 01:26:59,880 --> 01:27:01,800 Ada tiang lampu di belakang mereka. 1456 01:27:01,960 --> 01:27:05,520 Pos lampu, ayah dan miliknya anak laki-laki berdiri di garis lurus yang sama. 1457 01:27:05,720 --> 01:27:07,960 Sang ayah mengamati bayangan kepalanya 1458 01:27:08,080 --> 01:27:11,120 dan kepala putranya adalah insiden pada titik grafik yang sama. 1459 01:27:12,480 --> 01:27:14,240 Kamu masih belajar. Kita harus pergi ke kantor, bersiap-siaplah dengan cepat. 1460 01:27:14,320 --> 01:27:16,040 Apa? - Saya bilang bersiap-siap, atau kita akan terlambat ke kantor. 1461 01:27:16,160 --> 01:27:17,120 Tidak sekarang. 1462 01:27:17,200 --> 01:27:18,600 Haruskah saya pergi? Apakah kamu akan datang nanti? - Iya nih. 1463 01:27:36,640 --> 01:27:37,720 Nama? 1464 01:27:38,240 --> 01:27:39,440 Chandramohan Badani. 1465 01:27:40,280 --> 01:27:41,680 Siapkan ponsel Anda. 1466 01:27:41,960 --> 01:27:44,480 Kami akan memverifikasi setiap nomor ponsel orang tua. 1467 01:27:44,640 --> 01:27:46,440 Mereka hanya bisa masuk jika nomer mereka sudah diverifikasi. 1468 01:27:46,520 --> 01:27:48,240 Semuanya, tunjukkan ponsel Anda terlebih dahulu. 1469 01:27:48,320 --> 01:27:49,680 Ayo, berbarislah. 1470 01:27:49,760 --> 01:27:50,880 Siapa namamu? 1471 01:27:52,000 --> 01:27:52,840 Ya pak. 1472 01:27:52,920 --> 01:27:53,840 Biarkan mereka masuk ketika ponsel mereka berbunyi. 1473 01:27:53,920 --> 01:27:54,920 Pergi ke sana. 1474 01:27:55,680 --> 01:27:56,600 Namamu. 1475 01:27:56,680 --> 01:27:57,640 Sumit Saxena. - Datanglah kemari. 1476 01:27:57,720 --> 01:27:59,040 Siapa namamu. 1477 01:27:59,280 --> 01:28:01,320 Anda tunggu, tuan. 1478 01:28:05,520 --> 01:28:06,360 Seperti itu. 1479 01:28:06,440 --> 01:28:08,880 Simpan telepon Anda di sini, untuk diperiksa. 1480 01:28:08,960 --> 01:28:10,480 Dan pergilah ke tahap selanjutnya. 1481 01:28:10,640 --> 01:28:12,240 Ya, lewat sini. Di sebelah kirimu. 1482 01:28:14,320 --> 01:28:15,680 Ya, melalui pintu di belakang itu. 1483 01:28:21,600 --> 01:28:23,640 Halo Pak, masih ingat saya? 1484 01:28:23,720 --> 01:28:24,840 Ya tentu saja. Apa kabar? 1485 01:28:25,000 --> 01:28:26,280 Saya sehat. 1486 01:28:26,920 --> 01:28:27,800 Hari ini? 1487 01:28:28,200 --> 01:28:29,160 Iya. 1488 01:28:29,240 --> 01:28:30,800 Lakukan semua yang terbaik. - Terima kasih. 1489 01:28:32,920 --> 01:28:33,960 Ini. 1490 01:28:34,640 --> 01:28:35,680 Penawaran 1491 01:28:36,600 --> 01:28:37,560 Ambil. 1492 01:28:41,280 --> 01:28:43,320 Halo. - Saudaraku, Yash menolak untuk bekerja sama 1493 01:28:43,400 --> 01:28:45,240 Saya tidak tahu apa yang harus dilakukan. 1494 01:28:45,400 --> 01:28:46,640 Datanglah kemari. 1495 01:28:46,760 --> 01:28:47,560 Ya saya datang. 1496 01:28:47,640 --> 01:28:48,640 Ya, cepatlah datang. 1497 01:28:48,720 --> 01:28:50,600 Saya tahu berapa banyak keuntungan yang Anda hasilkan. 1498 01:28:50,880 --> 01:28:52,360 Tingkat MBA meningkat dua kali lipat. 1499 01:28:52,680 --> 01:28:54,200 Jadi kita harus dibayar dua kali lipat. 1500 01:28:54,720 --> 01:28:56,360 Tapi saya membayar semua orang sama. 1501 01:28:56,680 --> 01:28:57,720 Dua kali lipat dari normal. 1502 01:28:57,840 --> 01:28:59,200 Saya berada di tahun terakhir saya. 1503 01:28:59,360 --> 01:29:00,760 Dan saya juga yang paling cerdas dari semuanya. 1504 01:29:00,880 --> 01:29:02,480 Jadi saya harus mendapatkan tiga kali lipat. 1505 01:29:05,480 --> 01:29:07,720 Baik. Beri dia 0,9 juta. 1506 01:29:09,320 --> 01:29:11,040 Aku ingin itu sekarang. 1507 01:29:11,400 --> 01:29:12,320 Sekarang? 1508 01:29:12,840 --> 01:29:14,480 Bisakah Anda menunggu sampai besok pagi? 1509 01:29:17,960 --> 01:29:23,520 Apakah alamat tempat tinggal Anda masih 21F, Lohia Nagar? 1510 01:29:23,920 --> 01:29:24,920 Ya, terus kenapa? 1511 01:29:25,880 --> 01:29:28,280 Tidak, dalam empat tahun terakhir, sudah ada 1512 01:29:28,400 --> 01:29:32,360 Sheila, Rubina, Sakshi, Sweety, Poonam, dan ... 1513 01:29:32,800 --> 01:29:33,720 Shefali. 1514 01:29:33,800 --> 01:29:34,960 Shefali. 1515 01:29:35,760 --> 01:29:36,880 Saya akan mengirim foto-foto mereka. 1516 01:29:37,040 --> 01:29:40,960 Saya yakin ibu dan ayah Anda harus mencari pengantin wanita untuk putra insinyur mereka. 1517 01:29:41,080 --> 01:29:43,360 Saya kira salah satunya akan sempurna untuk Anda. 1518 01:29:43,440 --> 01:29:44,440 Apa yang akan Anda katakan? 1519 01:29:45,960 --> 01:29:46,960 Apa? 1520 01:29:49,440 --> 01:29:50,680 Dia terlihat gugup! 1521 01:29:52,760 --> 01:29:53,800 Saya hanya bercanda. 1522 01:29:55,120 --> 01:29:56,000 Keserakahan itu bagus. 1523 01:29:56,080 --> 01:29:57,600 Tidak tidak... - Kirim uang besok. 1524 01:29:57,760 --> 01:30:00,920 Tidak, saya akan membayarnya sekarang. - Tidak, tidak, saudara. Saya akan menyesuaikan. 1525 01:30:01,960 --> 01:30:03,560 Yakin? Saya akan mengirimkannya. 1526 01:30:03,640 --> 01:30:06,200 Tidak, tidak, aku akan mengaturnya. 1527 01:30:07,160 --> 01:30:08,720 Baik, lalu mulai bekerja. 1528 01:30:08,800 --> 01:30:09,960 Anda punya waktu satu jam. 1529 01:30:10,240 --> 01:30:12,200 Bablu - Lakukan dengan benar. 1530 01:30:13,560 --> 01:30:14,560 Memberikan. 1531 01:30:15,200 --> 01:30:16,840 Chandramohan Badani. 1532 01:30:17,840 --> 01:30:18,960 Memeriksa. 1533 01:30:20,120 --> 01:30:23,320 ' Nomor yang Anda tuju tidak dapat dihubungi. ' 1534 01:30:23,440 --> 01:30:24,600 Nomer nya tidak aktif. 1535 01:30:24,680 --> 01:30:26,520 Maaf, saya kehilangan ponsel saya minggu lalu. 1536 01:30:29,560 --> 01:30:31,600 Silahkan pergi bersamanya. 1537 01:30:32,200 --> 01:30:33,520 Apa yang terjadi? - Ayolah. 1538 01:30:34,160 --> 01:30:35,320 Ikutlah bersamaku. 1539 01:30:35,640 --> 01:30:36,640 Apa yang terjadi? 1540 01:30:36,720 --> 01:30:38,240 Panggil nomor yang lain. 1541 01:30:38,320 --> 01:30:39,560 Hanya lima menit. - Ayolah. 1542 01:30:39,640 --> 01:30:40,680 Kemana kamu membawa ayahku? 1543 01:30:40,800 --> 01:30:42,680 Ayah. Tunggu. 1544 01:30:42,880 --> 01:30:44,640 Saya akan jujur. 1545 01:30:47,600 --> 01:30:49,200 Bahkan telepon istrinya tidak berdering. 1546 01:30:50,120 --> 01:30:51,680 Baik, coba telepon rumah. 1547 01:30:52,720 --> 01:30:54,080 Apa sekarang? 1548 01:30:55,440 --> 01:30:57,360 Mari kita bicara dengan saudara Rocky sekali ... 1549 01:31:03,400 --> 01:31:04,720 Halo. - Halo. 1550 01:31:04,800 --> 01:31:06,160 Apakah Anda memberi saya panggilan tidak terjawab? 1551 01:31:06,520 --> 01:31:09,200 Tidak, nyonya. Seorang pria meninggalkan teleponnya di sini. 1552 01:31:09,440 --> 01:31:12,720 Itu yang kedua kalinya dalam sebulan. Siapa ini? 1553 01:31:12,800 --> 01:31:13,880 Namanya? 1554 01:31:13,960 --> 01:31:15,000 Chandramohan. 1555 01:31:15,080 --> 01:31:16,040 Tapi siapa kamu? 1556 01:31:16,120 --> 01:31:17,840 Badani? - Iya. saya Badani. 1557 01:31:17,920 --> 01:31:19,040 Tapi siapa kamu? 1558 01:31:20,160 --> 01:31:21,720 Keamanan itu penting. 1559 01:31:26,160 --> 01:31:27,600 Silakan datang. 1560 01:31:34,200 --> 01:31:35,640 Apakah Anda memeriksa semua jawaban dengan benar? 1561 01:31:35,760 --> 01:31:36,920 Sudah. - Iya sudah. 1562 01:31:40,920 --> 01:31:41,960 Kerja bagus. 1563 01:31:43,400 --> 01:31:44,200 Bablu 1564 01:32:12,440 --> 01:32:13,880 Ada 100 pertanyaan. 1565 01:32:14,440 --> 01:32:16,080 Saya akan mendikte jawabannya. 1566 01:32:16,160 --> 01:32:18,640 Tuliskan, dan hafalkan. 1567 01:32:20,680 --> 01:32:22,520 Tuan. Kertas pertanyaan? 1568 01:32:22,720 --> 01:32:25,080 Tidak, saya tidak pernah membocorkan kertas pertanyaan. 1569 01:32:25,280 --> 01:32:27,320 Buruk untuk bisnis, buruk untuk bangsa. 1570 01:32:27,640 --> 01:32:30,680 Jika Anda ragu, Anda bisa pergi sekarang 1571 01:32:30,960 --> 01:32:33,800 Pak, anak saya cukup fasih berbahasa Inggris. 1572 01:32:34,480 --> 01:32:36,360 Jadi jika saya bisa mendapatkan jawaban kuantitatif nya saja.. 1573 01:32:36,440 --> 01:32:37,680 Tolong diam saja, ayah. 1574 01:32:37,760 --> 01:32:41,360 Jika ada yang punya pertanyaan cerdas seperti itu... 1575 01:32:41,680 --> 01:32:44,600 Maka mereka harus pergi. 1576 01:32:46,240 --> 01:32:48,320 Yah, tanpa buang-buang waktu lagi, Kita mulai sekarang, 1577 01:32:48,520 --> 01:32:49,640 Tulislah. 1578 01:32:50,800 --> 01:32:51,960 1. A. 1579 01:32:54,480 --> 01:32:55,600 2. D. 1580 01:32:56,000 --> 01:32:57,080 3. C. 1581 01:32:57,160 --> 01:32:58,240 4. B. 1582 01:32:58,480 --> 01:32:59,560 5. D. 1583 01:32:59,920 --> 01:33:01,280 6. C. 1584 01:33:06,960 --> 01:33:07,920 14. B. 1585 01:33:08,240 --> 01:33:09,280 15. C. 1586 01:33:09,520 --> 01:33:10,680 16. D. 1587 01:33:10,960 --> 01:33:13,240 17. A. 18. B. 1588 01:33:13,680 --> 01:33:14,800 19. C. 1589 01:33:15,160 --> 01:33:16,440 20. D. 1590 01:33:16,600 --> 01:33:17,680 21. C. 1591 01:33:17,960 --> 01:33:19,160 'Chennai' - 22. C. 1592 01:33:19,600 --> 01:33:20,800 23. A. 1593 01:33:21,320 --> 01:33:22,400 'Pune' - 28. A. 1594 01:33:22,840 --> 01:33:23,880 29. C. - 'Hyderabad' 1595 01:33:24,240 --> 01:33:25,280 35. C. - 'Hyderabad' 1596 01:33:25,760 --> 01:33:26,880 36. D. - 'Lucknow' 1597 01:33:27,360 --> 01:33:28,440 37. D. - 'Lucknow' 1598 01:33:29,160 --> 01:33:30,280 44. D. - 'Kota' 1599 01:33:30,880 --> 01:33:32,080 45. E. - 'Kolkata' 1600 01:33:32,600 --> 01:33:33,760 46. ​​A. - 'Kolkata' 1601 01:33:34,040 --> 01:33:35,200 47. B. 1602 01:33:35,640 --> 01:33:36,760 48. B. 1603 01:33:37,240 --> 01:33:38,400 53. C. 1604 01:33:38,600 --> 01:33:40,120 54. D. 1605 01:33:40,320 --> 01:33:41,760 55. A. 1606 01:33:42,600 --> 01:33:44,200 56. C. 1607 01:33:44,960 --> 01:33:46,440 67. C. 1608 01:33:46,560 --> 01:33:47,880 68. D. 1609 01:33:47,960 --> 01:33:49,360 Apakah 67 A atau C? 1610 01:33:49,440 --> 01:33:50,640 Itu 'C'. - 70. D. 1611 01:33:50,720 --> 01:33:51,960 73. D. 1612 01:33:52,600 --> 01:33:53,760 74. B. 1613 01:33:58,480 --> 01:34:00,280 Apakah sudah selesai? - Ya pak. 1614 01:34:10,160 --> 01:34:11,320 96. A. 1615 01:34:12,360 --> 01:34:13,680 97. B. 1616 01:34:14,520 --> 01:34:15,920 98. D. 1617 01:34:16,680 --> 01:34:17,880 99. C. 1618 01:34:18,800 --> 01:34:19,800 100. C. 1619 01:34:23,360 --> 01:34:24,960 Kopi dan makanan ringan berada diruangan sebelah. 1620 01:34:25,520 --> 01:34:26,520 Lakukan semua yang terbaik. 1621 01:34:29,720 --> 01:34:31,440 Bayar mereka secara penuh. - Ya. 1622 01:34:31,640 --> 01:34:33,960 Anak-anak lelaki itu mengalami malam yang panjang. Mereka tidak akan bangun lebih awal. 1623 01:34:34,040 --> 01:34:35,120 Mereka jarang tidur. 1624 01:34:36,000 --> 01:34:36,800 Saudara. 1625 01:34:49,000 --> 01:34:49,920 Ada apa? 1626 01:34:50,000 --> 01:34:51,840 Tuan. Kertas. 1627 01:34:56,280 --> 01:34:57,560 Bukan teleponmu. 1628 01:34:58,040 --> 01:34:59,200 Dimana kertasnya? 1629 01:35:03,360 --> 01:35:05,680 Bahkan jika aku memberikannya kepadamu, bagaimana Anda akan menyelesaikannya? 1630 01:35:06,760 --> 01:35:08,680 Saya yakin Anda akan menunjukkan jalannya kepada kami 1631 01:35:17,600 --> 01:35:18,560 Ayo pergi. 1632 01:35:20,520 --> 01:35:21,680 Terima kasih. 1633 01:35:25,640 --> 01:35:26,560 Saudara. 1634 01:35:33,480 --> 01:35:35,400 Jatin. Itu Vaidya. 1635 01:35:35,560 --> 01:35:37,120 Saya akan mengurusnya. 1636 01:35:39,200 --> 01:35:41,200 Ada huruf acak dalam kertas ini. 1637 01:35:46,680 --> 01:35:48,000 Vaidya ada di luar hotel. 1638 01:35:55,800 --> 01:35:58,360 Telpon dia. Telpon dia. 1639 01:36:01,120 --> 01:36:03,200 Ayolah. - Apakah kamu lupa tempatmu? 1640 01:36:20,160 --> 01:36:21,480 Anda sedang bermain game di ponsel Anda. 1641 01:36:21,560 --> 01:36:23,000 Dan permainan ada dihidup kami. 1642 01:36:23,800 --> 01:36:24,880 Apakah kamu mendengarkan? 1643 01:36:25,720 --> 01:36:26,760 Saudara. 1644 01:36:29,200 --> 01:36:30,360 Saudara? 1645 01:36:31,080 --> 01:36:32,320 Ambil. 1646 01:36:32,960 --> 01:36:34,280 Maaf. 1647 01:36:41,960 --> 01:36:43,240 Saudara. 1648 01:36:48,040 --> 01:36:48,840 Halo. 1649 01:36:48,960 --> 01:36:52,080 Nupur, temui aku di tempat parkir dalam 15 menit. 1650 01:36:52,880 --> 01:36:53,920 Sampai jumpa. 1651 01:37:24,520 --> 01:37:25,680 Apa yang terjadi? 1652 01:37:31,120 --> 01:37:32,960 Semua jawaban untuk ujian besok. 1653 01:37:34,200 --> 01:37:35,080 Apa? 1654 01:37:36,320 --> 01:37:37,400 Anda serius? 1655 01:37:38,160 --> 01:37:39,280 Lihatlah sendiri. 1656 01:37:40,120 --> 01:37:41,800 Rakesh, Anda benar benar mengerjakan soal ujiannya sendiri, atau ada seseorang yang memberitahu Anda? 1657 01:37:41,880 --> 01:37:43,640 Atau apakah seseorang memberikan ini kepada Anda? 1658 01:37:44,320 --> 01:37:46,560 Bagaimana kertas pertanyaan bisa bocor 1659 01:37:47,120 --> 01:37:50,240 Rakesh, ada banyak penipuan berkeliaran diluar! 1660 01:37:52,280 --> 01:37:53,800 Apakah Anda percaya saya? 1661 01:37:54,240 --> 01:37:56,440 Ya, tapi bagaimana? 1662 01:38:01,200 --> 01:38:02,200 Dengar. 1663 01:38:05,440 --> 01:38:06,840 Apakah itu asli atau tidak? 1664 01:38:08,280 --> 01:38:09,480 Apakah itu? 1665 01:38:12,960 --> 01:38:15,120 Ayo, tangkap dia. 1666 01:38:15,880 --> 01:38:17,520 Jangan mencoba bergerak. 1667 01:38:17,840 --> 01:38:20,040 Nupur, ambil teleponnya. Dapatkan teleponnya. 1668 01:38:21,280 --> 01:38:23,480 Nupur, ambil teleponnya. - Dapatkan teleponnya. 1669 01:38:23,720 --> 01:38:24,800 Pegang dia. 1670 01:38:31,480 --> 01:38:33,480 Tangkap dia. 1671 01:39:42,320 --> 01:39:43,440 Maafkan saya. 1672 01:39:53,240 --> 01:39:57,440 " Suatu malam tanpa mimpi." 1673 01:39:59,240 --> 01:40:03,680 " Beberapa saat gelisah." 1674 01:40:05,520 --> 01:40:10,520 " Tapi mimpi itu lebih murah" 1675 01:40:11,520 --> 01:40:15,840 " Dari pada malam-malam mewah itu." 1676 01:40:19,200 --> 01:40:24,520 " Kenapa orang harus ..." 1677 01:40:25,400 --> 01:40:34,800 " Kenapa harus ada orang bertanggung jawab atas impian saya? " 1678 01:41:35,160 --> 01:41:39,400 " Tutupi aku dengan selimut." 1679 01:41:41,280 --> 01:41:47,320 " Tutupi aku dengan selimut, karena aku akan terlalu lelah. " 1680 01:41:47,400 --> 01:41:53,440 " Matikan lampu dan Saya akan tersesat dalam gelap. " 1681 01:41:53,520 --> 01:42:02,640 " Aku berusaha sekuat tenaga, tetapi saya tidak bisa melakukannya. " 1682 01:42:03,560 --> 01:42:08,400 " Aku tidak bisa melakukannya!" 1683 01:42:21,960 --> 01:42:27,760 " Aku tidak bisa melakukannya!" 1684 01:42:34,280 --> 01:42:37,360 " Aku tidak bisa melakukannya!" 1685 01:42:40,320 --> 01:42:45,200 " Aku tidak bisa melakukannya!" 1686 01:43:02,880 --> 01:43:06,640 " Kamu sangat sukses." 1687 01:43:06,720 --> 01:43:10,760 " Kamu seperti bintang yang sedang naik daun." 1688 01:43:10,840 --> 01:43:19,080 " Ya, Anda bertanggung jawab untuk mimpiku. " 1689 01:43:19,160 --> 01:43:22,800 " Hitung bundel uang." 1690 01:43:22,960 --> 01:43:26,880 " Keringat dan darahku dan mimpimu." 1691 01:43:27,600 --> 01:43:35,120 " Ya, kamu bertanggung jawab atas impian saya. " 1692 01:43:38,840 --> 01:43:42,600 Anda menghancurkan kehidupan ribuan kandidat yang layak. 1693 01:43:42,840 --> 01:43:46,600 Dan Anda menjadikan para pelajar itu dokter dan insinyur yang hanya memiliki satu aset. 1694 01:43:46,800 --> 01:43:48,640 Yaitu Orang tua yang kaya. 1695 01:43:49,080 --> 01:43:51,160 " Tidak perlu belajar keras." 1696 01:43:51,720 --> 01:43:55,360 " Kalau ingin masuk sekolah bergengsi hubungi Tuan Rakesh. " 1697 01:43:56,920 --> 01:43:58,520 Saya tidak merusak kehidupan. 1698 01:43:59,560 --> 01:44:01,880 Tidak ada ujian untuk menjadi politisi. 1699 01:44:02,880 --> 01:44:05,040 Tapi Anda masih membiarkan mereka menjalankan pemerintahan. 1700 01:44:06,000 --> 01:44:09,120 Lagi pula, Ujian masuk ini adalah tamparan di wajah siswa. 1701 01:44:09,280 --> 01:44:10,440 Tidak masalah seberapa keras kamu belajar ... 1702 01:44:10,520 --> 01:44:13,440 Tapi hanya ada satu hari dan satu kertas yang akan menentukan seluruh hidup Anda. 1703 01:44:13,560 --> 01:44:16,720 Dan di negara di mana jutaan siswa muncul untuk ujian masuk ... 1704 01:44:16,800 --> 01:44:19,160 Anda hanya punya beberapa ribu kursi saja. 1705 01:44:19,640 --> 01:44:22,640 Anda seharusnya tidak berbicara tentang 'pantas' dan 'tidak layak'! 1706 01:44:23,040 --> 01:44:25,760 Apakah yang lain yang tidak bisa lulus tidak layak? 1707 01:44:25,840 --> 01:44:27,680 Besok jika kamu menambah jumlah kursi ... 1708 01:44:28,480 --> 01:44:30,920 Yang disebut siswa tidak layak akan menjadi layak. 1709 01:44:31,640 --> 01:44:33,400 Bisakah Anda membuat mereka mampu bersaing? 1710 01:44:33,480 --> 01:44:35,160 Tidak. - Cukup, Cukup, Tuan Rakesh Singh. 1711 01:44:35,320 --> 01:44:37,400 Kau membuatku berlinang air mata! 1712 01:44:39,120 --> 01:44:41,360 Apapun yang kamu lakukan ... 1713 01:44:41,960 --> 01:44:45,280 Kamu lakukan untuk uang. 1714 01:44:46,160 --> 01:44:48,640 Yang lainnya adalah sampah. 1715 01:44:49,480 --> 01:44:53,920 Pengadilan telah melihat cukup banyak orang yang membenarkan diri mereka sendiri dengan menyalahkan sistem 1716 01:44:54,360 --> 01:44:55,800 Dan Anda tidak membantu... 1717 01:44:55,880 --> 01:44:58,060 30 orang anak anak yang kurang mampu menjadi genius. 1718 01:44:58,080 --> 01:45:00,760 Anda hanya mengisi kantong dengan merusak orang lain. 1719 01:45:02,200 --> 01:45:05,640 Apakah Anda tahu biayanya membangun lembaga pelatihan ini .. 1720 01:45:05,800 --> 01:45:08,720 Sama seperti menghabiskan seluruh tabungan hidup manusia? 1721 01:45:09,320 --> 01:45:11,440 Sekolah swasta memberikan kelas tambahan .. 1722 01:45:11,880 --> 01:45:14,720 Dan sekolah negeri gagal menunjuk seorang guru berprestasi sepanjang tahun 1723 01:45:15,120 --> 01:45:17,440 Yang berarti juga anak-anak harus belajar sendiri 1724 01:45:17,520 --> 01:45:18,960 atau mereka menjadi pedagang asongan! 1725 01:45:20,040 --> 01:45:23,080 Dan jika saya sudah menghasilkan uang dari beberapa anak orang kaya ... 1726 01:45:23,280 --> 01:45:26,080 Dan membantu mengisi kantong dari beberapa siswa pintar yang membutuhkan, 1727 01:45:26,280 --> 01:45:27,760 Saya tidak melakukan kesalahan. 1728 01:45:28,440 --> 01:45:30,240 Apakah seseorang memiliki gelar atau tidak ... 1729 01:45:30,800 --> 01:45:32,960 Hanya dengan satu telepon panggilan dari keluarga atau kerabat mereka, 1730 01:45:33,080 --> 01:45:35,800 para siswa ini mendapatkan bonus dan promosi terlebih dahulu. 1731 01:45:36,520 --> 01:45:39,240 Sistem hanya menghasilkan pembelajaran dan hafalan dalam jumlah besar 1732 01:45:39,360 --> 01:45:41,200 yang tidak memiliki dasar atau manfaat. 1733 01:45:41,280 --> 01:45:46,120 Yang Mulia, tolong beri tahu dia simpan pidatonya untuk media nanti. 1734 01:45:46,440 --> 01:45:49,520 Kenapa dia membuang-buang waktu yang bernilai jutaan di sini? 1735 01:45:49,880 --> 01:45:52,920 Para insinyurnya pasti membuat jembatan lemah yang bisa runtuh. 1736 01:45:53,160 --> 01:45:56,680 Dokternya harus menjalankan bisnis di klinik dan rumah sakit mereka 1737 01:45:56,880 --> 01:46:01,960 Dan manajer bank harus bersiap memberikan jaminan bank palsu atas perintahnya. 1738 01:46:02,360 --> 01:46:04,560 Orang-orang ini telah menyusup jauh di dalam sistem. 1739 01:46:04,760 --> 01:46:06,360 Dan melemahkannya. 1740 01:46:06,880 --> 01:46:08,960 Situasi tidak mungkin diperbaiki. 1741 01:46:09,160 --> 01:46:13,320 Pak Singh, saya akui kalau sistem kami tidak terlalu bagus. 1742 01:46:14,160 --> 01:46:18,400 Tapi apa yang kamu lakukan dengan menekuk sistem? 1743 01:46:18,480 --> 01:46:24,920 Anda menjebak anak laki-laki yang membutuhkan dan membunuhnya. 1744 01:46:25,160 --> 01:46:27,960 Satyendra Dubey, Peringkat 287. 1745 01:46:32,160 --> 01:46:33,520 Itu saja, Yang Mulia. 1746 01:46:58,040 --> 01:46:59,680 Pak, seseorang di sini ingin bertemu Anda. 1747 01:47:19,200 --> 01:47:20,240 Apa kabar? 1748 01:47:21,200 --> 01:47:22,400 Apakah mereka memberi makan Anda dengan benar? 1749 01:47:22,600 --> 01:47:23,960 Anda sepertinya telah kehilangan berat badan. 1750 01:47:24,120 --> 01:47:28,240 Bahkan, saya menambah sedikit berat badan terima kasih atas keramahtamahan saudara Jatin 1751 01:47:29,760 --> 01:47:31,240 Teh atau kopi? - Biarlah. 1752 01:47:31,320 --> 01:47:33,120 Baik. 1753 01:47:37,320 --> 01:47:38,280 Anakku. 1754 01:47:38,360 --> 01:47:40,480 Orang yang kamu bantu loloskan ujian Tekniknya. 1755 01:47:40,800 --> 01:47:42,800 Silakan kirim beberapa piring. 1756 01:47:42,880 --> 01:47:44,560 Baik, tentu. 1757 01:47:49,160 --> 01:47:51,840 Tidak tampak kekhawatiran sama sekali di wajah Anda. 1758 01:47:52,200 --> 01:47:54,520 Dan, Anda tidak bisa membayangkan apa yang sudah kami lewati disana. 1759 01:47:54,760 --> 01:47:56,120 Apakah Anda punya petunjuk? 1760 01:47:56,400 --> 01:47:58,960 Tidak ada seorang pun dari keluarga kami pernah ke pengadilan. 1761 01:47:59,280 --> 01:48:01,880 Paman Inder, jangan gelisah. 1762 01:48:02,160 --> 01:48:04,920 Media akan bosan dengan kasus ini dalam beberapa bulan. 1763 01:48:05,000 --> 01:48:07,240 Dan kemudian kita akan menebusnya dengan mudah. 1764 01:48:07,480 --> 01:48:09,800 Akan butuh waktu untuk membuat situasi tenang. 1765 01:48:10,120 --> 01:48:11,200 Tetapi saya harus mengakui. 1766 01:48:11,320 --> 01:48:13,840 Anakmu sukses besar di antara para siswa. 1767 01:48:14,160 --> 01:48:15,920 Dia adalah ayah baptis. 1768 01:48:16,280 --> 01:48:19,360 Dan banyak dari pemuda yang gelisah ingin bertemu denganmu. 1769 01:48:19,960 --> 01:48:22,680 Saya tidak bisa menunjukkan wajah saya kepada siapa pun di kota saya sendiri. 1770 01:48:23,200 --> 01:48:25,560 Saya tidak berpikir kamu akan merasa malu. 1771 01:48:26,800 --> 01:48:29,560 saya selalu tahu bocah ini tidak benar. 1772 01:48:30,040 --> 01:48:32,360 Katakan sesuatu padaku, paman. 1773 01:48:32,600 --> 01:48:37,080 Apakah ada orang di daerah Anda pernah dijemput dengan mobil VIP? 1774 01:48:37,240 --> 01:48:40,400 Dan itu hanya dari sudut pandang Anda. 1775 01:48:40,600 --> 01:48:43,960 Lihatlah Rakesh, dia duduk di sini dengan rendah hati dengan kepala tertunduk. 1776 01:48:44,160 --> 01:48:48,200 Dan Qureshi itu bangga mengelola lalu lintas di Nagaland! 1777 01:48:48,680 --> 01:48:53,400 Saya akan meminta Bollywood membuat film biografi hebat Pak Rakesh! 1778 01:48:53,480 --> 01:48:56,280 bahkan Anda pun akan merasa bangga padanya! 1779 01:48:56,480 --> 01:48:59,960 Jangan pernah pikirkan mengaitkan nama saya dengan milik Anda. 1780 01:49:01,320 --> 01:49:05,440 Orang-orang mengenal saya sebagai orang Amerika Ayah ahli bedah, Inderjeet. 1781 01:49:06,280 --> 01:49:07,400 Sekarang mereka memanggil saya ... 1782 01:49:07,960 --> 01:49:11,040 Ayah seorang penipu, Inderjeet Singh. 1783 01:49:13,000 --> 01:49:17,920 Saya bangga berada di sini Institut Teknologi Inderjeet. 1784 01:49:20,640 --> 01:49:23,240 Dan saya sangat berterima kasih kepada Pak Jatin. 1785 01:49:23,320 --> 01:49:26,480 Dia menyimpan barang berharganya saat bersama kita. 1786 01:49:27,760 --> 01:49:28,720 Dan... 1787 01:49:29,040 --> 01:49:32,160 Dan saya bangga dengan putra saya, Rakesh. 1788 01:49:32,400 --> 01:49:36,640 Kerja keras dan perjuangannya telah membuahkan hasil dalam bentuk lembaga ini. 1789 01:49:37,480 --> 01:49:39,320 Seperti yang Anda ketahui ... 1790 01:49:40,960 --> 01:49:44,640 "Yah, akhirnya ayah yang lain merasakan anak laki-laki nya menjadi pintar. ' 1791 01:49:46,520 --> 01:49:48,080 "Dan untuk pemain ..." 1792 01:49:48,800 --> 01:49:50,360 "Yah, dia tidak pernah pensiun." 1793 01:49:51,120 --> 01:49:53,120 "Hanya scam yang semakin besar." 1794 01:49:54,280 --> 01:49:59,880 "Mereka bergerak maju ras kehidupan. " 1795 01:50:01,920 --> 01:50:07,200 "Anak-anak sibuk mempersiapkan." 1796 01:50:09,640 --> 01:50:15,480 "Mereka bergerak maju ras kehidupan. " 1797 01:50:17,280 --> 01:50:22,880 "Anak-anak sibuk mempersiapkan." 1798 01:50:28,840 --> 01:50:34,040 "Memperlakukan siang dan malam dengan cara yang sama." 1799 01:50:36,440 --> 01:50:42,680 "Mengikat mereka sebaliknya pikiran radikal ke kursi. " 1800 01:50:44,040 --> 01:50:50,440 "Mengubur keinginan untuk bersenang-senang." 1801 01:50:51,880 --> 01:50:58,480 "Mengikat mereka sebaliknya pikiran radikal ke kursi. " 1802 01:50:59,560 --> 01:51:04,800 "Dan membayar impian ayah mereka 1803 01:51:07,200 --> 01:51:12,360 "Anak-anak sibuk mempersiapkan." 1804 01:51:41,760 --> 01:51:46,960 "Itu cangkir tehnya yang ke-12 ... Dan otaknya lelah. " 1805 01:51:49,440 --> 01:51:55,760 "Tekanan pada pembukaan ujian masuk tidak ada habisnya. " 1806 01:51:57,080 --> 01:52:03,320 "Dreams of a fat salary still in their eyes." 1807 01:52:04,800 --> 01:52:11,120 "The pressure on clearing the entrance exam is endless." 1808 01:52:12,520 --> 01:52:15,080 "Life will start from tomorrow" 1809 01:52:15,280 --> 01:52:18,160 "but they're dying today." 1810 01:52:20,080 --> 01:52:24,920 "The children are busy preparing." 1811 01:52:31,680 --> 01:52:36,920 "Wanted to be an engineer, but what have I become now." 1812 01:52:39,360 --> 01:52:46,040 "A clog wheel in coaching centers, enduring what comes my way." 1813 01:52:47,040 --> 01:52:53,240 "Except for failure everything else is left behind." 1814 01:52:54,720 --> 01:53:00,920 "A clog wheel in coaching centers, enduring what comes my way." 1815 01:53:02,400 --> 01:53:07,400 "Making the family proud." 1816 01:53:09,960 --> 01:53:15,200 "The children are busy preparing." 1817 01:51:57,080 --> 01:52:03,320 "Mimpi gaji yang besar masih di mata mereka. " 1818 01:52:04,800 --> 01:52:11,120 "Tekanan pada pembukaan ujian masuk tidak ada habisnya. " 1819 01:52:12,520 --> 01:52:15,080 "Hidup akan dimulai mulai besok" 1820 01:52:15,280 --> 01:52:18,160 "Tapi mereka sekarat hari ini." 1821 01:52:20,080 --> 01:52:24,920 "Anak-anak sibuk mempersiapkan." 1822 01:52:31,680 --> 01:52:36,920 "Ingin menjadi insinyur, tetapi apa yang telah saya menjadi sekarang. " 1823 01:52:39,360 --> 01:52:46,040 "Roda bakiak di pusat pelatihan, menanggung apa yang datang kepadaku. " 1824 01:52:47,040 --> 01:52:53,240 "Kecuali kegagalan semuanya yang lain tertinggal. " 1825 01:52:54,720 --> 01:53:00,920 "Roda bakiak di pusat pelatihan, menanggung apa yang datang kepadaku. " 1826 01:53:02,400 --> 01:53:07,400 "Membuat keluarga bangga." 1827 01:53:09,960 --> 01:53:15,200 "Anak-anak sibuk mempersiapkan."