0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :) 0 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 INDOXXI Dukungan dengan suka & bagikan :) 1 00:03:08,130 --> 00:03:09,630 Maaf saya terlambat. 2 00:03:09,710 --> 00:03:13,710 Saya ingin menyalin sesuatu dan mesin itu mengutak-atik. 3 00:03:13,790 --> 00:03:16,290 - Kami sudah menunggu sebentar. - Maafkan saya. 4 00:03:16,380 --> 00:03:20,420 Nama saya Anita dan saya baru di sini, sama seperti kamu. 5 00:03:20,500 --> 00:03:24,790 Saya seorang guru olahraga dan juga akan pengganti sebagai direktur kelas. 6 00:03:25,080 --> 00:03:27,040 Maka kamu tahu itu. 7 00:03:27,130 --> 00:03:30,279 Semua orang bisa hadir sendiri dengan nama depan, 8 00:03:30,330 --> 00:03:32,420 dan menceritakan beberapa kesenangan tentang dirimu. 9 00:03:32,500 --> 00:03:35,370 Dengan cara itu Kita akan saling mengenal sedikit. 10 00:03:35,460 --> 00:03:37,050 Kami mulai dengan Anda. 11 00:03:37,130 --> 00:03:42,380 Nama saya Nora dan yang keren tentang saya adalah saya ... 12 00:03:42,460 --> 00:03:44,880 Saya merias wajah 20.000 setiap tahun. 13 00:03:46,000 --> 00:03:48,580 Nama saya Amalie dan ... 14 00:03:48,670 --> 00:03:52,420 Saya muak dengan baik untuk bermain segitiga. 15 00:03:52,500 --> 00:03:56,200 Louise. Belum mencari sekolah ini. 16 00:03:56,920 --> 00:03:59,210 Mariam, saya suka es krim. 17 00:03:59,290 --> 00:04:02,700 Pernille, saya lakukan tindikan saya sendiri. 18 00:04:02,790 --> 00:04:04,910 Mina, saya sudah yoga selama empat tahun. 19 00:04:05,000 --> 00:04:09,700 Nama saya Truls dan menangis ketika saya memotong bawang. 20 00:04:09,790 --> 00:04:12,290 Nama saya Robin dan ... 21 00:04:12,380 --> 00:04:15,460 aku menantikan untuk mengenal Anda lebih baik. 22 00:04:18,210 --> 00:04:20,760 Nama saya Markus dan saya punya ayam besar. 23 00:04:23,920 --> 00:04:25,840 Baik. 24 00:04:25,920 --> 00:04:28,590 Maka saya sarankan kita hanya ... 25 00:04:28,670 --> 00:04:31,260 Permisi, ingatan saya buruk. 26 00:04:31,330 --> 00:04:34,290 - Siapa namamu? - Anita. 27 00:04:34,380 --> 00:04:36,380 Apakah Anda senang menceritakannya? 28 00:04:38,210 --> 00:04:40,130 Baik. 29 00:04:40,210 --> 00:04:42,420 Nama saya Anita 30 00:04:42,500 --> 00:04:44,910 - dan saya telah aktif dengan senam senam. 31 00:04:47,080 --> 00:04:51,580 Sekarang mereka telah mengatur pandangan jadi kamu bisa melihat sekolah. 32 00:04:51,670 --> 00:04:54,920 Kamu bisa datang sekarang, karena saya pikir mereka sedang menunggu. 33 00:04:55,630 --> 00:05:00,170 Hari ini adalah hari ulang tahun Haas Hore hore Hore 34 00:05:00,250 --> 00:05:04,040 Dia tentu saja mendapat hadiah seperti yang dia inginkan 35 00:05:04,420 --> 00:05:09,840 Dengan cokelat dan kue yang enak 36 00:05:09,920 --> 00:05:11,460 Selamat! 37 00:05:11,540 --> 00:05:13,870 - Silahkan masuk. - Terimakasih ayah. 38 00:05:14,000 --> 00:05:15,830 Hei! 39 00:05:15,920 --> 00:05:19,550 - Ibu menjual rumah. - Saya tidak tahu hal itu. 40 00:05:19,630 --> 00:05:22,260 Dia akan membeli apartemen lebih dekat ke pusat. 41 00:05:22,330 --> 00:05:25,932 Itu akan sendirian di rumah yang besar. 42 00:05:25,983 --> 00:05:27,160 Tentu saja. 43 00:05:27,250 --> 00:05:30,910 Aneh tidak datang kembali ke rumah itu. 44 00:05:31,000 --> 00:05:35,200 Di sana saya telah sepanjang masa kecil saya. 45 00:05:35,290 --> 00:05:38,580 - Semua kenangan. - Itu jadi aneh. 46 00:05:38,670 --> 00:05:41,380 - Ini bagus untuk Mai-Britt. - Iya nih. 47 00:05:42,460 --> 00:05:45,170 Bagaimana denganmu? 48 00:05:45,250 --> 00:05:48,290 Dengan saya? Ya saya pikir ... 49 00:05:48,380 --> 00:05:51,550 Alangkah baiknya tentang bulu mata palsu. 50 00:05:51,630 --> 00:05:54,840 Ini sangat cantik. 51 00:05:54,920 --> 00:05:57,880 - Tidak apa-apa. - Kamu sudah menjadi guru? 52 00:05:58,000 --> 00:06:01,370 - Bagusnya. - Dia telah menjadi guru selama seminggu. 53 00:06:01,460 --> 00:06:03,550 Kami akan melihat berapa lama itu berlangsung. 54 00:06:04,540 --> 00:06:06,250 Ya kita akan lihat. 55 00:06:06,330 --> 00:06:09,080 - Apakah kamu tidak bepergian? - Ya, ke Budapest. 56 00:06:09,170 --> 00:06:12,880 Anita mulai bekerja, jadi saya pindah ke Oktober. 57 00:06:13,000 --> 00:06:15,080 Kami memiliki hari pernikahan, jadi sangat cocok. 58 00:06:15,170 --> 00:06:18,420 - Saya mengerti. - Romantiskt. 59 00:06:43,080 --> 00:06:44,870 Berapa lama Anda di Frankfurt? 60 00:06:49,080 --> 00:06:50,830 Sampai Jumat. 61 00:07:02,170 --> 00:07:03,880 Tidur nyenyak. 62 00:07:40,000 --> 00:07:44,410 Ini berburu rip, memancing, makanan, minuman, dan berbohong. 63 00:07:44,500 --> 00:07:47,080 - Fantastis. - Kedengarannya luar biasa. 64 00:07:47,170 --> 00:07:49,460 Itu yang terbaik yang saya tahu. 65 00:07:49,540 --> 00:07:54,450 Sepuluh hari dalam hidup dengan para pria ketika aku santai saja. 66 00:07:54,540 --> 00:07:58,370 - Apakah ini tradisi? - Ini sebenarnya tahun ke dua puluh lima. 67 00:10:04,630 --> 00:10:06,130 Ayolah! 68 00:10:09,130 --> 00:10:10,510 Ayolah! 69 00:10:13,000 --> 00:10:14,700 - Anita? - Iya nih. 70 00:10:14,790 --> 00:10:18,620 - Bisakah kita pergi ke toa? - Mungkin berjalan dengan baik. 71 00:10:18,710 --> 00:10:20,840 Cepat kembali. 72 00:10:27,460 --> 00:10:29,590 Kerja bagus, Markus. 73 00:10:32,000 --> 00:10:33,910 Kamu juga terlihat bagus. 74 00:11:04,580 --> 00:11:06,370 Hai. 75 00:11:29,630 --> 00:11:32,010 - Sialan! - Permisi. 76 00:11:32,080 --> 00:11:34,540 Saya tidak tahu tentang saya akan menyerangku. 77 00:11:34,630 --> 00:11:37,340 - Kamu disini ... - Atau hanya diam. 78 00:11:37,420 --> 00:11:39,670 ...dalam gelap. 79 00:11:40,670 --> 00:11:43,590 Bagaimana awalnya? 80 00:11:43,670 --> 00:11:46,260 Sangat bagus, saya pikir. 81 00:11:46,330 --> 00:11:49,370 - Dan kamu merasa baik? - Saya sangat menikmatinya di sini. 82 00:11:49,460 --> 00:11:51,550 Tidak ada telur busuk? 83 00:11:53,000 --> 00:11:56,160 - Anda memikirkan siswa? - Iya nih. 84 00:11:56,250 --> 00:12:01,080 Tidak, mereka sangat nyaman. 85 00:12:01,170 --> 00:12:03,170 Menyenangkan sekali mendengarnya. 86 00:12:04,830 --> 00:12:08,120 Mereka berbeda, tentu saja. 87 00:12:08,210 --> 00:12:11,920 - Semua nyaman, tapi ... - Tidak apa-apa. 88 00:12:12,000 --> 00:12:15,700 - Bahwa orang berbeda? - Ini baik. 89 00:12:15,790 --> 00:12:17,370 Saya akan ... 90 00:12:17,460 --> 00:12:19,300 Saya sudah selesai di sini. 91 00:12:23,750 --> 00:12:25,450 Trine-Lise? 92 00:12:25,540 --> 00:12:27,750 Maaf, saya hanya ... 93 00:12:27,830 --> 00:12:30,870 Anda bilang saya akan mengambil alih sebagai direktur kelas 94 00:12:31,000 --> 00:12:33,750 -untuk dia yang sedang cuti sakit. 95 00:12:35,170 --> 00:12:39,380 Saya hanya ingin tahu berapa lama saya harus memiliki tanggung jawab itu. 96 00:12:39,460 --> 00:12:43,010 - Ini sekitar beberapa bulan. - Iya nih. 97 00:12:43,040 --> 00:12:47,540 Saya merasa benar-benar melakukannya tidak memiliki keterampilan yang tepat. 98 00:12:47,630 --> 00:12:51,920 Jika Anda memikirkan sesuatu Anda hanya bertanya kepada saya. 99 00:12:52,000 --> 00:12:54,080 Oke terima kasih. 100 00:12:59,920 --> 00:13:02,010 Berhenti! 101 00:13:03,380 --> 00:13:05,260 Berhenti! 102 00:13:05,630 --> 00:13:07,550 Cukup! 103 00:13:07,630 --> 00:13:09,210 Apa yang sedang kamu lakukan?! 104 00:13:09,290 --> 00:13:11,660 - Dia sangat jelek! - Pus sialan! 105 00:13:11,750 --> 00:13:13,330 Kamu sangat jelek! 106 00:13:13,420 --> 00:13:15,800 Anita! Kemari? 107 00:13:16,250 --> 00:13:18,750 - Apakah Anda membawanya ke kamar guru? - Markus? 108 00:13:18,830 --> 00:13:20,200 Segera. 109 00:13:20,290 --> 00:13:21,830 Ikut denganku, Markus. 110 00:13:23,750 --> 00:13:26,830 Ikuti aku. Ayolah. 111 00:13:26,920 --> 00:13:28,460 Kamu. 112 00:13:28,540 --> 00:13:32,040 - Dia menuangkan es teh di leherku. - Kenapa? 113 00:13:32,130 --> 00:13:35,590 Saya tahu, saya tidak kenal dia. Sial sekali. 114 00:13:37,920 --> 00:13:42,170 Anda harus pergi ke kakak sekolah dan lihat apakah Anda perlu dijahit. 115 00:13:42,250 --> 00:13:44,500 Itu tidak dibutuhkan. 116 00:13:47,790 --> 00:13:49,870 Apakah kamu pusing? 117 00:13:50,000 --> 00:13:51,700 - Kamu yakin? - Tidak apa-apa. 118 00:13:51,790 --> 00:13:55,250 - Tidak ada tekanan di belakang mata? - Tidak ada. 119 00:13:56,250 --> 00:13:59,330 - Bisakah aku merasakan lehermu? - Iya nih. 120 00:14:01,420 --> 00:14:03,760 Ayo lihat. 121 00:14:03,830 --> 00:14:05,370 Apakah ini sakit? 122 00:14:06,380 --> 00:14:08,300 - Tidak. - Tidak? 123 00:14:08,380 --> 00:14:12,630 - Ini? - Rasanya, tapi tidak sakit. 124 00:14:14,790 --> 00:14:17,580 Lehernya terasa enak. 125 00:14:19,000 --> 00:14:22,040 Tenang hari ini, mungkin itu yang terbaik. 126 00:14:25,080 --> 00:14:28,700 Saya mendengar Anda mematahkan leher Anda. 127 00:14:28,790 --> 00:14:30,500 Pernahkah Anda mendengar itu? 128 00:14:33,540 --> 00:14:35,830 - Benarkah? - Ya itu benar. 129 00:14:35,920 --> 00:14:37,460 Itu sudah lama sekali. 130 00:14:37,710 --> 00:14:39,340 Apa yang terjadi? 131 00:14:43,710 --> 00:14:48,510 Saya akan memenuhi syarat untuk kompetisi dan melewatkan salto. 132 00:14:48,580 --> 00:14:50,330 Kanan. 133 00:14:51,670 --> 00:14:53,420 Apakah Anda sudah dipulihkan sekarang? 134 00:14:53,500 --> 00:14:58,000 Iya nih. Padahal aku punya beberapa sekrup di bagian belakang. 135 00:14:58,080 --> 00:15:00,290 - Serius? - Iya nih. 136 00:15:03,710 --> 00:15:06,670 - Bisakah saya merasakannya? - Di sekrup? 137 00:15:08,130 --> 00:15:12,380 Saya tidak tahu apakah itu mungkin kenal mereka. Mungkin satu. 138 00:15:13,580 --> 00:15:16,120 Itu di tengah. 139 00:15:19,040 --> 00:15:21,000 Saya tahu itu. 140 00:15:21,040 --> 00:15:23,120 Itu ada. 141 00:15:28,540 --> 00:15:31,000 Kamu tidak terlihat lumpuh. 142 00:15:32,080 --> 00:15:35,000 Tidak, dengan begitu saya beruntung. 143 00:15:41,920 --> 00:15:46,420 Anda masih punya waktu untuk keset. Berjalan dengan hati-hati. 144 00:15:49,420 --> 00:15:51,670 - Hei, Astrid. - Halo. 145 00:16:14,130 --> 00:16:16,010 Menandai? 146 00:16:28,500 --> 00:16:34,000 Anita // 20:43 - Lupakan apa yang terjadi Hari ini, seharusnya tidak pernah terjadi. 147 00:16:41,580 --> 00:16:43,660 Hari yang sejuk hari ini? 148 00:16:44,920 --> 00:16:46,510 Alasan? 149 00:16:46,580 --> 00:16:49,040 Saya baru saja mengatakan bahwa itu adalah hari yang dingin. 150 00:16:49,130 --> 00:16:52,050 Itu dia. 151 00:16:52,130 --> 00:16:55,090 Anda harus mengandalkan itu saat bekerja di sekolah. 152 00:16:55,170 --> 00:16:57,380 Saya tidak begitu tahu itu. 153 00:16:58,380 --> 00:17:00,840 Sangat menyenangkan dengan beberapa aksi. 154 00:17:00,920 --> 00:17:02,920 Sesuatu terjadi. 155 00:17:03,000 --> 00:17:06,790 Itu tidak hanya bersih dan dibersihkan sepanjang waktu. 156 00:17:08,250 --> 00:17:10,080 Atau? 157 00:17:15,040 --> 00:17:17,500 Tetapi Anda berbicara dengan orang tua? 158 00:17:18,710 --> 00:17:21,260 Apakah itu tanggung jawab saya? 159 00:17:21,330 --> 00:17:23,250 Ini sangat dipaksakan. 160 00:17:23,330 --> 00:17:26,080 - tentu saja - Ini baik. 161 00:17:35,130 --> 00:17:39,670 Apa yang terjadi? Apakah itu sesuatu yang menyenangkan? 162 00:17:39,750 --> 00:17:42,160 - Katakan. - Tidak, itu hanya ... 163 00:17:42,250 --> 00:17:44,290 Ceritakan sekarang. 164 00:17:45,380 --> 00:17:50,010 - Apa itu? - Hanya pacar yang sedang bercanda. 165 00:17:50,080 --> 00:17:51,790 Apa yang dia bercanda? 166 00:17:53,630 --> 00:17:55,550 Katakan padaku apa yang dia bercanda. 167 00:17:56,710 --> 00:17:59,010 Tampaknya sangat menyenangkan. 168 00:17:59,080 --> 00:18:03,580 Ceritanya panjang dan sulit dijelaskan. 169 00:18:07,130 --> 00:18:09,880 Sekarang saya mengambil akhir pekan. 170 00:18:10,000 --> 00:18:12,500 - kamu tinggal? - Sebentar. 171 00:18:12,580 --> 00:18:14,790 Haruskah kita minum bir? 172 00:18:14,880 --> 00:18:16,920 Atau mungkin segelas anggur. 173 00:18:19,000 --> 00:18:20,700 Tidak, terima kasih. 174 00:18:24,670 --> 00:18:27,010 Itu bagus. 175 00:18:30,080 --> 00:18:33,750 Tentu saja. 176 00:18:33,830 --> 00:18:37,410 Tapi... Kamu pasti sangat baik. 177 00:18:39,920 --> 00:18:44,630 Matikan saat Anda pergi. Kalau tidak, orang menjadi asam. 178 00:18:45,630 --> 00:18:47,090 Tidak. 179 00:18:47,170 --> 00:18:50,300 Atau mungkin, Anda tidak pernah tahu. 180 00:18:50,380 --> 00:18:52,010 Selamat menikmati. 181 00:18:59,750 --> 00:19:01,330 Tidak. 182 00:20:13,080 --> 00:20:15,080 Apakah ini minggu yang baik? 183 00:20:20,040 --> 00:20:21,910 Iya nih. 184 00:20:22,000 --> 00:20:25,120 Saya pikir itu baik-baik saja. 185 00:20:31,080 --> 00:20:33,330 Bagaimana minggu Anda? 186 00:20:33,420 --> 00:20:37,010 Sudah penuh, tapi seharusnya begitu. 187 00:20:38,710 --> 00:20:43,460 Mawar putih di lorong, dari siapa mereka? 188 00:20:44,670 --> 00:20:47,260 Mereka ada di luar pintu ketika saya pulang. 189 00:20:55,040 --> 00:20:57,040 Apakah tidak ada kartu? 190 00:20:59,000 --> 00:21:00,540 Tidak. 191 00:21:02,130 --> 00:21:04,010 Tidak ada. 192 00:21:33,920 --> 00:21:36,590 - Selamat datang. - Terima kasih. 193 00:21:36,670 --> 00:21:38,340 Nmen! 194 00:21:38,420 --> 00:21:41,340 - Di sini, Anita? - Itu saya. 195 00:21:41,420 --> 00:21:43,210 - Hei, Unni. - Itu sudah lama sekali. 196 00:21:43,290 --> 00:21:45,500 - Lama tidak bertemu. - Sungguh tidak. 197 00:21:45,580 --> 00:21:47,580 - Halo. - Halo. 198 00:21:47,670 --> 00:21:49,840 Kamu seperti kamu. 199 00:21:49,920 --> 00:21:53,510 Kami melatih senam bersama bertahun-tahun yang lalu. 200 00:21:53,580 --> 00:21:56,080 - Anita Lnstrup. - Lars Simensen. 201 00:21:56,170 --> 00:21:57,630 Bagus. 202 00:21:57,710 --> 00:21:59,380 Duduk. 203 00:21:59,460 --> 00:22:02,630 Kami saling kenal, Markus dan tidak perlu kesehatan. 204 00:22:04,000 --> 00:22:06,540 Satu hal kecil sebelum kita mulai. 205 00:22:06,630 --> 00:22:09,380 Markus memiliki pelatihan sepakbola jam tujuh. 206 00:22:09,460 --> 00:22:12,050 Bagus kalau kita kelola sedikit lebih awal. 207 00:22:12,130 --> 00:22:15,050 - Mungkin berjalan dengan baik. - Kamu bisa datang sedikit terlambat? 208 00:22:15,130 --> 00:22:16,840 Dia memiliki pertandingan akhir pekan ini. 209 00:22:16,920 --> 00:22:18,880 Seberapa pentingkah ini? 210 00:22:19,000 --> 00:22:22,580 - Pria itu melemparkan minuman ringan padanya. - Lars. 211 00:22:24,080 --> 00:22:26,250 - Boleh aku berkata sesuatu? - Tentu saja. 212 00:22:26,330 --> 00:22:29,450 aku sangat menyesal untuk apa yang terjadi. 213 00:22:29,540 --> 00:22:33,040 Itu cara yang salah untuk bereaksi. 214 00:22:35,170 --> 00:22:38,800 Saya benar-benar menentang kekerasan. 215 00:22:38,880 --> 00:22:41,210 Saya pikir kekerasan itu salah. 216 00:22:44,000 --> 00:22:48,410 Dia telah belajar pelajaran. Lalu mungkin kita sudah siap di sini? 217 00:22:48,500 --> 00:22:55,000 Sekolah ini memiliki kebijakan ketat acara terkini seperti ini. 218 00:22:55,080 --> 00:22:59,000 Saya berjanji untuk menyapa dari orangtua Simens 219 00:22:59,080 --> 00:23:01,830 Dan mengatakan mereka sedang mempertimbangkan sebuah policereport. 220 00:23:01,920 --> 00:23:05,420 - Tapi mereka berubah. - Sekarang kau bisa memberimu. 221 00:23:05,500 --> 00:23:07,000 Saya berjanji untuk mengatakannya. 222 00:23:07,040 --> 00:23:09,750 Jangan bilang aku akan tenang. 223 00:23:11,460 --> 00:23:14,260 Apa maksudmu sebenarnya? 224 00:23:15,500 --> 00:23:20,830 Masalahnya adalah bahwa kepala sekolah 225 00:23:20,920 --> 00:23:25,090 - Telah memutuskan bahwa Markus tidak akan bergabung dengan perjalanan kelas ke Berlin. 226 00:23:25,170 --> 00:23:26,800 Kamu pasti bercanda. 227 00:23:26,880 --> 00:23:29,840 Tapi dia sudah mulai mengumpulkan uang. 228 00:23:29,920 --> 00:23:32,340 Neneknya, yang memiliki pensiun rendah. 229 00:23:32,420 --> 00:23:36,090 - Sudah membeli sepuluh paket dengan biskuit terkering di dunia. 230 00:23:36,170 --> 00:23:38,760 - Yuk? - Kita tidak harus kehilangan kesabaran. 231 00:23:38,830 --> 00:23:41,790 Tapi bukankah itu agak ketat? 232 00:23:41,880 --> 00:23:44,510 Ini bukan keputusan saya. 233 00:23:44,580 --> 00:23:49,750 - Perjalanan sekolah adalah puncak tahun ini. - Saya mengerti bahwa itu terasa begitu. 234 00:23:49,830 --> 00:23:55,080 Anda tahu bagaimana mereka pada usia itu. Apakah ini sangat serius? 235 00:24:00,790 --> 00:24:04,000 Sekolah memiliki kebijakan ketat ini. 236 00:24:04,080 --> 00:24:07,370 - Ini toleransi nol. - Ini benar-benar luar biasa. 237 00:24:07,460 --> 00:24:11,340 Yah, begitulah. Seseorang tidak harus bertarung. 238 00:24:11,420 --> 00:24:14,260 Jika ada yang melempar sesuatu kepada Anda mengembalikanmu. 239 00:24:14,330 --> 00:24:17,000 Tidak ada yang bisa Anda pengaruhi. 240 00:24:17,080 --> 00:24:21,330 Kami akan membicarakan ini dan kembali kepadamu. 241 00:24:21,420 --> 00:24:23,510 Mungkin kita harus bicara dengan pengacara ... 242 00:24:24,540 --> 00:24:29,120 Lalu aku hanya ingin tahu apakah Anda punya pertanyaan lagi? 243 00:24:31,000 --> 00:24:33,120 Tidak, tidak sekarang. 244 00:24:35,420 --> 00:24:38,670 Lalu kita selesai di sini dan tetap berhubungan. 245 00:24:38,750 --> 00:24:41,000 - Semoga yang bagus. - Semoga harimu menyenangkan. 246 00:24:41,080 --> 00:24:42,910 Baiklah, Unni. 247 00:24:47,130 --> 00:24:49,590 - Kita akan bicara lebih banyak. - Aku akan menghubungimu. 248 00:24:54,540 --> 00:24:56,080 Apakah kamu pulang untuk makan malam? 249 00:25:53,830 --> 00:25:55,290 Tidak! 250 00:25:58,460 --> 00:26:00,130 Hai. 251 00:26:12,920 --> 00:26:16,090 Ini tidak bijaksana, Markus. 252 00:26:20,500 --> 00:26:22,660 Ini benar-benar menjijikkan! 253 00:27:22,710 --> 00:27:25,090 Haruskah aku mengantarmu pulang? 254 00:27:25,170 --> 00:27:28,340 - Saya bersepeda. - Ya, Anda sedang bersepeda. 255 00:27:28,420 --> 00:27:31,010 Oke, itu ... 256 00:27:32,710 --> 00:27:36,510 Ini sangat baik untuk lingkungan. 257 00:27:40,750 --> 00:27:44,160 Tidak, tapi ... ya. 258 00:27:44,250 --> 00:27:46,750 Maka Anda hanya mendapatkan ... 259 00:27:48,500 --> 00:27:52,620 Itu aneh. Saya segera menyadarinya. 260 00:27:52,710 --> 00:27:54,380 Sakit aneh. 261 00:27:54,460 --> 00:27:58,130 - Sangat aneh. - Untung Anda perhatikan. 262 00:27:59,670 --> 00:28:01,340 Pelukan saja. 263 00:28:09,630 --> 00:28:11,760 Anda berbau harum. 264 00:28:13,380 --> 00:28:15,630 - Sampai jumpa besok. - Sampai jumpa besok. 265 00:30:58,130 --> 00:31:01,420 Ayolah! Rompi! 266 00:31:01,500 --> 00:31:05,000 Anda harus ke Bahasa Inggris. Mempercepat! 267 00:31:05,040 --> 00:31:07,370 Mereka yang tidak mengendarai sepeda bisa joging. 268 00:31:13,880 --> 00:31:15,840 Apa yang kamu lakukan minggu ini? 269 00:31:16,710 --> 00:31:18,800 Saya tidak tahu. Berkebun. 270 00:31:18,880 --> 00:31:22,800 Berkebun? Menyenangkan. Selamat bersenang-senang. 271 00:32:30,380 --> 00:32:36,800 Anita // 16.52 Terima kasih untuk yang terakhir kali Nongkrong malam ini? 272 00:32:42,420 --> 00:32:45,170 Tandai maaf 273 00:32:50,170 --> 00:32:53,880 Menandai Untuk memainkan pertandingan di Drammen :( 274 00:33:02,000 --> 00:33:07,000 Anita - Bagaimana dengan minggu depan? Kita bisa memasak pizza. 275 00:33:07,040 --> 00:33:08,870 Baca baca. 276 00:34:11,920 --> 00:34:15,010 Hei, kamu datang juga. Apakah kamu merasa lebih baik? 277 00:34:15,040 --> 00:34:17,830 - Jauh lebih baik. - Silahkan masuk. 278 00:34:19,290 --> 00:34:21,500 Bagusnya. 279 00:34:21,580 --> 00:34:25,660 Kami baru saja makan, jadi jika kamu lapar ... 280 00:34:25,750 --> 00:34:27,870 Tidak, terima kasih. 281 00:34:28,000 --> 00:34:31,000 Tapi Anda mungkin ingin anggur? 282 00:34:31,080 --> 00:34:34,000 Tidak, terima kasih. Saya tidak minum. 283 00:34:37,250 --> 00:34:42,660 Girls, sekarang kamu harus mengunjungi Anita. 284 00:34:47,130 --> 00:34:51,260 Anita dan aku teman-teman senam tua. 285 00:34:51,330 --> 00:34:54,040 Lalu dia tiba-tiba muncul sebagai guru Markus. 286 00:34:54,130 --> 00:34:59,090 Dan guru Robin. Dia banyak bicara tentangmu. 287 00:34:59,170 --> 00:35:02,010 - Bagusnya. Anita Lnstrup. - Jenny. 288 00:35:02,080 --> 00:35:06,000 Kolega saya di Makanan Norwegia Otoritas Keselamatan, Randi dan Anne. 289 00:35:06,080 --> 00:35:09,290 - Anita. - Randi. 290 00:35:09,380 --> 00:35:13,670 Akhirnya, kami memiliki Eli, yang tinggal lebih jauh di jalan. 291 00:35:13,750 --> 00:35:16,790 - Bagus. - Silahkan duduk. 292 00:35:16,880 --> 00:35:18,760 - Duduk di sini. - Gratis di sini. 293 00:35:18,830 --> 00:35:21,910 Apakah Anda siap untuk hidangan penutup? 294 00:35:22,000 --> 00:35:25,830 Saya sudah membuat kue keju. Tanpa minyak sawit saat ini. 295 00:35:25,920 --> 00:35:27,920 Fantastis. 296 00:35:29,330 --> 00:35:32,790 Jadi, apakah Anda laki-laki buku? 297 00:35:32,880 --> 00:35:34,590 Ya, benar. 298 00:35:34,670 --> 00:35:40,380 Kami lebih banyak, tetapi orang-orang melompat, dari berbagai alasan. 299 00:35:41,460 --> 00:35:45,340 - Apa yang kamu baca? - "Tanpa utas" oleh Jens Bjrneboe. 300 00:35:45,420 --> 00:35:47,880 Apakah itu baik, atau? 301 00:35:48,000 --> 00:35:51,830 Saya pikir itu sangat bagus. Menghibur dalam hal apa pun. 302 00:35:51,920 --> 00:35:54,920 Itu lebih mengingatkan remaja. 303 00:35:55,000 --> 00:35:58,330 Ada begitu banyak jiwa hitam. 304 00:35:58,420 --> 00:36:00,670 - Orang-orang sepenuhnya ... - Iya nih. 305 00:36:00,750 --> 00:36:05,500 Saya pikir itu akan terjadi jauh lebih eksplisit. 306 00:36:05,580 --> 00:36:07,580 Itu dilarang. 307 00:36:07,670 --> 00:36:09,800 Masih seperti itu. 308 00:36:09,880 --> 00:36:14,510 Anda harus membaca "Sodom's 120 Days" oleh Marquis de Sade. 309 00:36:16,170 --> 00:36:18,010 - Apakah ini baru? - Tidak. 310 00:36:18,080 --> 00:36:21,290 Ini sangat tua, dari abad ke-18. 311 00:36:22,290 --> 00:36:24,500 1700, maka itu sudah sangat tua. 312 00:36:24,580 --> 00:36:27,040 Maka saya tidak tahu apakah saya bisa. 313 00:36:27,130 --> 00:36:31,340 - Bagaimana permainannya? - Bagus 314 00:36:31,420 --> 00:36:33,130 - Apakah kamu menang? - Oavgjort. 315 00:36:33,210 --> 00:36:35,510 - Datang dan sehat. - Apakah itu Markus? 316 00:36:35,580 --> 00:36:39,000 Di sana kita memiliki bintang sepak bola. 317 00:36:39,040 --> 00:36:40,620 Betapa hebatnya dia. 318 00:36:40,710 --> 00:36:44,010 Ayahnya bangun di siang hari. 319 00:36:44,080 --> 00:36:46,540 Apakah Anda menargetkan? 320 00:36:46,630 --> 00:36:50,840 - Saya paling banyak duduk di bangku. - Dia tidak bugar. 321 00:36:52,040 --> 00:36:56,830 Saya tidak bisa menahan diri. Aku harus memelukmu. 322 00:36:56,920 --> 00:36:59,630 Anda menjadi luar biasa! 323 00:36:59,710 --> 00:37:02,130 Mereka menembak di ketinggian. 324 00:37:02,210 --> 00:37:05,460 Kemana jalannya? 325 00:37:05,540 --> 00:37:08,370 Kalian berdua saling kenal. 326 00:37:08,460 --> 00:37:11,420 Sudah menjadi beberapa pelajaran olahraga sekarang. 327 00:37:11,500 --> 00:37:15,160 Baik bola hantu dan kegiatan lainnya. 328 00:37:15,250 --> 00:37:19,160 Saya baru saja mengatakan tentang kebanggaan Robin betapa menyenangkannya Anda dalam pelajaran. 329 00:37:19,250 --> 00:37:22,000 Itu sangat bagus. 330 00:37:22,080 --> 00:37:24,540 Mengapa kamu di sini? 331 00:37:25,210 --> 00:37:28,010 - Kenapa saya disini? - Iya nih? 332 00:37:29,920 --> 00:37:32,510 Anda harus bertanya kepada ibumu. 333 00:37:32,580 --> 00:37:34,790 Saya mengundangnya ke lingkaran buku. 334 00:37:34,880 --> 00:37:39,550 - Saya pikir itu bisa muat. - Itu sangat menyenangkan. 335 00:37:39,630 --> 00:37:42,550 Saya perlu mandi. Anda mungkin memilikinya sangat nyaman. 336 00:37:43,580 --> 00:37:45,160 Dia sangat baik. 337 00:37:45,250 --> 00:37:51,120 - Apakah dia punya gadis? - Tidak, dia sepertinya tidak tertarik. 338 00:37:51,210 --> 00:37:53,170 Kamu tahu itu? 339 00:37:54,290 --> 00:37:56,830 - Apa? - Karena kamu adalah gurunya. 340 00:37:57,500 --> 00:38:00,830 - Permisi? - Jika dia memiliki seorang gadis. 341 00:38:01,920 --> 00:38:04,710 Saya tidak tahu apa-apa tentang itu. 342 00:38:04,790 --> 00:38:07,500 - Tapi saya rasa tidak. - Itu akan. 343 00:38:09,210 --> 00:38:11,840 Bagaimana dengan cinta untukmu? 344 00:38:15,210 --> 00:38:17,260 Anda langsung ke intinya. 345 00:38:17,330 --> 00:38:20,160 Tidak apa-apa. 346 00:38:20,250 --> 00:38:22,910 - Kamu tidak sendiri? - Tidak, saya sudah menikah. 347 00:38:23,000 --> 00:38:25,790 Apakah ada anak, atau? 348 00:38:25,880 --> 00:38:29,460 Hasse, begitu ia dipanggil, memiliki dua anak perempuan dewasa. 349 00:38:30,540 --> 00:38:33,120 - Apakah kamu mendapatkannya dengan baik? - Ini bekerja dengan sangat baik. 350 00:38:33,210 --> 00:38:35,920 Ada seseorang yang memilikinya. 351 00:38:36,000 --> 00:38:39,370 Jangan mulai sekarang. 352 00:38:40,500 --> 00:38:43,200 - Apakah Anda memiliki lebih banyak anggur? - Ya, saya punya lebih banyak anggur. 353 00:38:44,670 --> 00:38:47,510 Unni, apakah kamu punya toilet? 354 00:38:47,580 --> 00:38:51,080 Naik tangga dan ke kiri. 355 00:40:02,670 --> 00:40:05,840 - Hai, hai? - Ini aku. 356 00:40:08,540 --> 00:40:10,500 Anita. 357 00:41:30,420 --> 00:41:33,380 Maaf, bukan itu intinya. 358 00:41:35,420 --> 00:41:39,380 - Ini toa lebih jauh di lorong. - Terima kasih. 359 00:42:31,040 --> 00:42:35,120 "Tentu saja saya ingin langsung keluar dan lihat kota "- 360 00:42:35,210 --> 00:42:38,420 - "Tapi janji adalah janji dan saya tinggal di kamar saya. " 361 00:42:38,500 --> 00:42:43,000 "Aku mandi, mencuci aku di mana-mana ... " 362 00:42:44,000 --> 00:42:46,580 "... dan tempatkan aku di tempat tidur dengan sebuah buku." 363 00:42:46,670 --> 00:42:50,210 "Itu adalah" Nelayan Nest "oleh Bjrnson." 364 00:42:50,290 --> 00:42:53,450 "Jika tas travel ditingkatkan dengan NOK 5.000 "- 365 00:42:53,540 --> 00:42:55,830 - "Semuanya akan berubah." 366 00:42:55,920 --> 00:42:59,050 "Aku benar-benar harus berterima kasih Dr Petterson untuk semuanya. " 367 00:42:59,130 --> 00:43:03,800 "Saya pikir itu akan menyenangkan untuk memilikinya di sini di tempat tidur. " 368 00:43:03,880 --> 00:43:06,710 "Berbaringlah di lengannya dan bersenang-senanglah. " 369 00:43:08,080 --> 00:43:10,410 "Kurasa aku bermimpi tentang dia malam itu. " 370 00:43:10,500 --> 00:43:12,290 Itu sangat baik. 371 00:43:12,380 --> 00:43:15,300 - Apakah kamu pikir itu baik-baik saja? - Enak. 372 00:43:16,670 --> 00:43:18,300 Kamu mau pergi kemana? 373 00:43:18,380 --> 00:43:21,090 Permisi, saya merasa tiba-tiba tidak bagus. 374 00:43:21,170 --> 00:43:24,510 Saya hanya butuh udara dan air di wajah. 375 00:43:24,580 --> 00:43:28,040 - Tapi sekarang aku merasa lebih baik. - Makan sedikit cheesecake. 376 00:43:29,040 --> 00:43:30,500 Sangat bagus. 377 00:43:30,580 --> 00:43:32,620 Anda mungkin pandai membuat kue. 378 00:43:34,000 --> 00:43:36,830 Itulah yang benar-benar saya sukai. 379 00:43:44,290 --> 00:43:48,000 - Itu baik? - Aku akan sepenuhnya ... 380 00:43:48,040 --> 00:43:49,790 Kamu tampak lebih sehat sekarang. 381 00:43:49,880 --> 00:43:53,170 - Saya sangat bersemangat. - Apa isinya? 382 00:44:12,040 --> 00:44:15,000 Markus: Bukankah itu lagu dari Armageddon? 383 00:44:15,080 --> 00:44:17,870 Anita: Apa itu? 384 00:44:18,000 --> 00:44:21,000 Markus: Film 385 00:44:21,040 --> 00:44:23,830 Anita: Kita harus melihatnya. 386 00:44:34,790 --> 00:44:38,200 Saya. Mike. Trul. 387 00:44:38,290 --> 00:44:39,700 - Robin. - Iya nih. 388 00:44:39,790 --> 00:44:42,330 - Amalie. Pernille. - Iya nih. 389 00:44:42,420 --> 00:44:44,840 - Mariam. Eline. - Iya nih. 390 00:44:44,920 --> 00:44:46,630 - Markus. - Dia sakit. 391 00:44:50,540 --> 00:44:54,330 Baik. Olivia. Maja. Emma. Nora. 392 00:44:54,420 --> 00:44:55,880 Lalu kita masuk. 393 00:45:21,920 --> 00:45:26,010 Anita // 09:31 Bagaimana bentuknya? 394 00:45:49,290 --> 00:45:52,750 Itu adalah sesuatu yang tidak benar. 395 00:45:52,830 --> 00:45:54,540 Baik? 396 00:45:57,250 --> 00:46:00,000 - Apakah kamu tidak memperhatikannya? - Tidak. 397 00:46:00,080 --> 00:46:02,000 Apa itu? 398 00:46:11,670 --> 00:46:14,010 Sebuah link. 399 00:46:14,040 --> 00:46:16,250 Sebuah link. 400 00:46:22,630 --> 00:46:24,710 Bagus. 401 00:46:24,790 --> 00:46:28,040 Itu yang hilang. 402 00:46:30,750 --> 00:46:33,790 Kita harus pergi. 403 00:46:33,880 --> 00:46:35,460 Saya datang. 404 00:46:46,040 --> 00:46:48,790 Anda sedikit absen. 405 00:46:50,460 --> 00:46:53,050 - Menurut mu? - Ya saya lakukan. 406 00:46:53,130 --> 00:46:55,800 Oke, tidak. 407 00:46:55,880 --> 00:46:58,630 Mungkin saya hanya sedikit lelah. 408 00:47:00,040 --> 00:47:04,370 - Siapa yang Anda kirimi SMS sepanjang waktu? - Hanya perlengkapan sekolah. 409 00:47:04,460 --> 00:47:07,340 Barang-barang sekolah? Lalu bagaimana? 410 00:47:09,250 --> 00:47:12,830 Seorang kolega yang memiliki masalah dengan seorang siswa. 411 00:47:12,920 --> 00:47:16,090 Kolega? Siapa ini? 412 00:47:17,330 --> 00:47:21,000 - Elisabeth dia dipanggil. - Elisabeth? 413 00:47:22,080 --> 00:47:24,370 Apa masalahnya? 414 00:47:24,460 --> 00:47:29,550 Sedih untuk dibicarakan. Dia bertanya-tanya apakah saya punya saran. 415 00:47:29,630 --> 00:47:33,170 Apakah dia meminta saran? Seorang guru baru. 416 00:47:35,750 --> 00:47:38,870 Saya menantikan Budapest. Itu akan luar biasa. 417 00:47:39,000 --> 00:47:41,120 Sudah lebih lama kita berada di sana sekarang. 418 00:47:43,040 --> 00:47:44,910 Terima kasih. 419 00:47:45,000 --> 00:47:46,750 Berapa banyak yang kita dapat? 420 00:47:46,830 --> 00:47:49,160 Hanya kita di departemen. 421 00:47:49,250 --> 00:47:51,700 Jadi, banyak pengacara dan saya? 422 00:47:51,790 --> 00:47:54,910 Tidak, kebanyakan sudah cukup dengan pasangannya. 423 00:47:55,670 --> 00:47:58,800 Tidak bisa tidak mengatakan Anda mulai bekerja? 424 00:47:58,880 --> 00:48:00,880 - Kenapa? - Halo yang disana. 425 00:48:01,000 --> 00:48:03,910 Halo bagus 426 00:48:04,000 --> 00:48:06,620 Mengapa? 427 00:48:06,710 --> 00:48:09,840 Ini Sofia, pengacara baru kami. 428 00:48:09,920 --> 00:48:12,170 - Anita. - Sofie, bagus. 429 00:48:12,250 --> 00:48:14,290 Henriette adalah mitra. 430 00:48:14,380 --> 00:48:17,760 - Anita. - Senang bertemu, Anita. 431 00:48:19,040 --> 00:48:23,450 - Apakah kamu tidak bertemu? - Saya kira tidak. 432 00:48:23,540 --> 00:48:26,290 Anda telah bersama kami untuk waktu yang lama. 433 00:48:26,380 --> 00:48:30,550 - Empat tahun? - Lima tahun sekarang. 434 00:48:30,630 --> 00:48:32,590 Sudah lama. 435 00:48:32,670 --> 00:48:38,010 Kami bekerja sama dengan erat. Anda berada di Frankfurt terakhir kali. 436 00:48:38,080 --> 00:48:40,250 Pengacara yang sangat baik, harus saya katakan. 437 00:48:40,330 --> 00:48:46,000 Senang bertemu dengan anda. Saya telah mendengar banyak hal baik. 438 00:48:48,040 --> 00:48:50,120 Bagaimana di Davos, Henriette? 439 00:48:50,210 --> 00:48:52,840 Sangat menakjubkan. 440 00:48:52,920 --> 00:48:55,800 Anita Apakah Anda mendapatkan pesan saya? 441 00:48:55,880 --> 00:48:57,800 Saya hanya akan bekerja. 442 00:48:59,420 --> 00:49:04,760 Sebenarnya saya pikir kita harus ada konferensi kami di sana. 443 00:49:04,830 --> 00:49:08,000 Ini latihan tinggi badan hanya berbaring di hotel. 444 00:49:08,080 --> 00:49:10,080 Ini bagus, hotel. 445 00:49:10,170 --> 00:49:12,590 - Apa katamu? - Sepertinya tinggi. 446 00:49:12,670 --> 00:49:15,130 Itu 2.000. 447 00:49:15,210 --> 00:49:18,130 Ini sebenarnya keras. 448 00:49:18,210 --> 00:49:22,460 - Bagaimana itu bekerja? - Bagaimana itu bekerja? 449 00:49:22,540 --> 00:49:26,000 Kaki terasa berat, tapi ini sangat indah. 450 00:49:27,290 --> 00:49:29,200 Dengan siapa kamu berlatih? 451 00:49:30,630 --> 00:49:32,630 Dengan Marianne dan mereka. 452 00:49:33,630 --> 00:49:36,050 Anda belum pernah ke sana? 453 00:49:36,130 --> 00:49:38,710 Di mana kita tahun lalu? Paris itu. 454 00:49:38,790 --> 00:49:43,120 - Ini kota yang indah. - Ya, sangat bagus. 455 00:49:43,210 --> 00:49:45,010 Menara Eiffel dan ... 456 00:49:46,880 --> 00:49:49,670 Paris benar-benar fantastis. 457 00:49:49,750 --> 00:49:55,330 Perjalanan itu brilian, tetapi akan menyenangkan untuk melakukan sesuatu yang baru. 458 00:49:55,420 --> 00:49:57,260 Mark aku tidak pernah merasa lebih baik. 459 00:49:57,330 --> 00:49:59,200 Atau saya memikirkan ... 460 00:49:59,290 --> 00:50:02,040 - Barnvakten? - Tidak. 461 00:50:02,130 --> 00:50:03,800 Lebih banyak dibayar? 462 00:50:03,880 --> 00:50:06,300 Itu hanya pekerjaan. 463 00:50:10,710 --> 00:50:12,880 Sudah berapa lama kamu menikah? 464 00:50:13,000 --> 00:50:15,700 - Hass dan aku? - Tidak. 465 00:50:15,790 --> 00:50:19,450 - Ya, Hasse dan Anda. - Lima tahun menuju musim gugur. 466 00:50:19,540 --> 00:50:22,000 Lima tahun? Tidak terlalu lama. 467 00:50:22,040 --> 00:50:24,120 Tidak semuanya. 468 00:50:26,460 --> 00:50:28,170 Apakah Anda hamil? 469 00:50:28,250 --> 00:50:30,660 Tidak. 470 00:50:30,750 --> 00:50:33,500 - Saya hanya ... - Tidak. 471 00:50:33,580 --> 00:50:36,660 - Apakah kamu ingin segelas anggur? - Tidak, terima kasih. 472 00:50:41,880 --> 00:50:44,260 Anda bertemu di feri Denmark? 473 00:50:44,330 --> 00:50:47,370 Tidak, kami bertemu online. 474 00:50:47,460 --> 00:50:50,420 - dimana? - On line. 475 00:50:51,880 --> 00:50:53,420 On line. 476 00:50:54,420 --> 00:50:58,130 Mereka bertemu online. Lalu kencan online. 477 00:50:58,210 --> 00:51:00,710 Apakah itu sebuah aplikasi, atau? 478 00:51:00,790 --> 00:51:06,080 Anda membuat profil dan lihat apakah ada yang cocok. 479 00:51:06,170 --> 00:51:10,300 - Bukankah itu hanya tentang berbohong? - Tidak. 480 00:51:10,380 --> 00:51:13,090 Yang ingin aku bohongi, Saya dengan itu. 481 00:51:13,170 --> 00:51:14,630 Bukankah seperti itu? 482 00:51:14,710 --> 00:51:17,380 Hasse, aku hanya mau pergi. 483 00:51:17,460 --> 00:51:19,760 Itu bagus, bukan? 484 00:51:20,380 --> 00:51:24,050 Apakah ada aplikasi seperti itu untuk seorang kakek? 485 00:51:29,000 --> 00:51:32,750 Hei, itu Markus. Saya tidak bisa menjawab sekarang. 486 00:51:39,170 --> 00:51:41,420 Saya hanya harus belok. 487 00:52:01,330 --> 00:52:04,160 - Halo. - Halo. 488 00:52:04,250 --> 00:52:06,830 - Halo. - Betapa hebatnya Anda. 489 00:52:06,920 --> 00:52:09,130 Terima kasih. 490 00:52:09,210 --> 00:52:13,630 Sebenarnya, aku keluar dengan suamiku. 491 00:52:13,710 --> 00:52:17,420 Saya hanya ingin berbicara dengan Markus. 492 00:52:17,500 --> 00:52:20,290 - Dia tidak di sekolah hari ini. - Benarkah? 493 00:52:20,380 --> 00:52:23,760 Apakah kamu tidak tahu itu? 494 00:52:23,830 --> 00:52:26,620 Siswa lain mengatakan dia sakit. 495 00:52:26,710 --> 00:52:28,590 Saya pikir bukan itu. 496 00:52:30,330 --> 00:52:34,120 Dia setidaknya merindukan mengajar wajib. 497 00:52:34,210 --> 00:52:40,510 Itu bodoh di sekolah menengah dan kami memiliki sampel tentang topik itu minggu depan. 498 00:52:40,580 --> 00:52:42,040 Iya nih... 499 00:52:42,130 --> 00:52:47,550 - Aku hanya ingin memberitahunya. - Sekarang dia sedang latihan. 500 00:52:47,630 --> 00:52:50,090 - Pelatihan apa? - Di lapangan sepak bola. 501 00:52:50,170 --> 00:52:53,090 Yang ada di sekolah? Baik. 502 00:52:53,170 --> 00:52:56,760 Kita pergi ke Bioskop dan lihat yang terbaru Almodovar. 503 00:52:56,830 --> 00:53:00,790 - "Le Carne del Amor". - Dengan Palma de Rossy. 504 00:53:00,880 --> 00:53:05,920 Saya pergi ke sana dan memberi tahu. Tidak masalah. 505 00:53:13,580 --> 00:53:16,790 - Permisi? Pernahkah Anda melihat Markus? - Tidak. 506 00:53:16,880 --> 00:53:20,210 Rambut panjang, gelap, pendek. Bermain di tim junior. 507 00:53:20,290 --> 00:53:23,160 - Bukankah dia dengan Robin? - Dia pergi ke pelabuhan. 508 00:53:49,000 --> 00:53:51,790 Menandai? Hei! 509 00:53:53,130 --> 00:53:55,010 Bisakah kamu datang kesini? 510 00:53:56,250 --> 00:53:58,540 Saya hanya ingin berbicara sedikit. 511 00:54:02,040 --> 00:54:04,160 Aku hanya harus ... 512 00:54:07,000 --> 00:54:08,660 - Halo. - Halo. 513 00:54:08,750 --> 00:54:11,700 - Terima kasih untuk yang terakhir kalinya. - Terima kasih untuk yang terakhir kalinya. 514 00:54:13,710 --> 00:54:15,590 Apa yang terjadi? 515 00:54:17,130 --> 00:54:20,840 Saya hanya ingin tahu mengapa Anda jangan menanggapi pesan saya. 516 00:54:22,380 --> 00:54:24,710 - Saya sibuk. - Sibuk? 517 00:54:26,670 --> 00:54:30,550 - Saya pikir kamu sakit. - Aku tidur nyenyak. 518 00:54:31,540 --> 00:54:34,830 - Apakah kamu khawatir tentang sesuatu? - Tidak juga. 519 00:54:39,420 --> 00:54:42,130 - Apakah kamu yakin - Iya nih. 520 00:54:42,210 --> 00:54:44,760 Benar-benar aman? 521 00:54:48,130 --> 00:54:52,170 Saya baru saja ... jatuh cinta. 522 00:54:54,080 --> 00:54:57,870 Itu bukan masalah besar, Saya mengambil satu langkah pada satu waktu. 523 00:55:01,670 --> 00:55:03,510 Seperti... 524 00:55:07,710 --> 00:55:11,010 ...bikin santai aja dan berhati-hatilah di masa depan. 525 00:55:17,580 --> 00:55:19,500 Apa itu? 526 00:55:20,580 --> 00:55:24,000 Apakah kita berbicara tentang orang yang sama? 527 00:55:25,420 --> 00:55:27,920 - Aku pikir begitu. - Kelasku. 528 00:55:29,040 --> 00:55:30,750 Iya nih. 529 00:55:34,420 --> 00:55:36,920 Kamu tidak percaya bahwa kita berbicara tentang kita? 530 00:55:37,000 --> 00:55:40,160 Tidak, apakah kamu gila? 531 00:55:40,250 --> 00:55:43,040 Menakutkan. 532 00:55:43,130 --> 00:55:45,710 Terlihat seperti itu. 533 00:55:45,790 --> 00:55:48,580 Anda juga berusia 50 tahun. 534 00:55:52,670 --> 00:55:56,050 Apakah Anda bertemu dengan Mina baru-baru ini? 535 00:55:56,130 --> 00:56:00,340 Bersama saya tidak tahu. Kami berkencan. 536 00:56:00,420 --> 00:56:04,300 Nyaman, sepertinya seorang gadis yang baik. 537 00:56:05,630 --> 00:56:09,130 Ya, dia ... Dia adil. 538 00:56:11,790 --> 00:56:17,870 Sudahkah Anda berbicara dengan kepala sekolah tentang perjalanan ke Berlin? 539 00:56:20,250 --> 00:56:22,910 Bisakah saya pergi ke Berlin? 540 00:56:24,540 --> 00:56:26,660 Sudahkah Anda berbicara dengan kepala sekolah tentang hal itu? 541 00:56:27,880 --> 00:56:29,920 - Tidak. - Tidak? 542 00:56:30,000 --> 00:56:32,000 Maka lakukanlah. 543 00:56:37,420 --> 00:56:39,840 - Apakah kamu ingin mencicipi? - Tidak, terima kasih. 544 00:56:45,290 --> 00:56:49,540 - Apakah Anda perlu didorong ke suatu tempat? - Aku akan ke teman-teman. 545 00:56:58,500 --> 00:57:00,040 Apakah Anda membuka, atau? 546 00:57:01,040 --> 00:57:04,250 Kuncinya. Terkunci. 547 00:57:05,630 --> 00:57:07,260 Orang tua. 548 00:57:11,290 --> 00:57:12,870 Beribu terimakasih. 549 00:57:17,130 --> 00:57:20,840 Sampai jumpa pada hari Senin. 550 00:57:20,920 --> 00:57:23,920 - Gendut. Aerobik. - Aerobik. 551 00:57:51,000 --> 00:57:52,540 Alasan. 552 00:57:56,170 --> 00:57:57,880 Alasan. 553 00:59:31,330 --> 00:59:34,120 Tentu saja, dia mengisapnya. 554 00:59:41,000 --> 00:59:42,910 Akhir minggu yang menyenangkan. 555 00:59:46,500 --> 00:59:49,370 Perjalanan ke Budapest. 556 00:59:49,460 --> 00:59:51,800 Apa yang kamu katakan tentang itu? 557 00:59:53,330 --> 00:59:55,580 Apa yang saya katakan tentang itu? 558 00:59:56,750 --> 00:59:59,540 Saya pikir ini akan sangat menyenangkan. 559 00:59:59,630 --> 01:00:03,340 Budapest benar-benar luar biasa. Kota yang hebat. 560 01:00:03,420 --> 01:00:07,300 Tapi itu tidak akan sebaik ini jika kita menunggu musim semi? 561 01:00:09,630 --> 01:00:11,420 Mengapa? 562 01:00:11,500 --> 01:00:14,660 Hanya sedikit sekarang. 563 01:00:14,750 --> 01:00:18,540 Saya punya dua hari di Frankfurt, Saya akan ke London. 564 01:00:18,630 --> 01:00:21,380 Dan sepertinya Anda juga punya banyak. 565 01:00:24,830 --> 01:00:26,580 Iya nih... 566 01:00:27,710 --> 01:00:30,670 Ya, benar, kita bisa mengambilnya nanti. 567 01:00:33,830 --> 01:00:36,500 Kita bisa membicarakannya di musim semi lagi. 568 01:00:38,540 --> 01:00:41,910 Jauh lebih baik. Lebih hangat. 569 01:00:42,000 --> 01:00:43,790 Hanya. 570 01:00:51,500 --> 01:00:55,410 Ada beberapa krisis di tempat kerja. 571 01:00:56,500 --> 01:00:59,700 Terima kasih untuk makanannya. Anda seorang juru masak yang hebat. 572 01:01:01,670 --> 01:01:04,010 Sampai jumpa besok. Tidur nyenyak. 573 01:01:04,080 --> 01:01:06,000 Tidur nyenyak. 574 01:03:03,630 --> 01:03:06,210 Beri aku lima putaran di sekitar sekolah dengan langkah tenang! 575 01:03:06,290 --> 01:03:09,450 Ayolah! Kemudian kita bertemu di sini sesudahnya. 576 01:03:09,540 --> 01:03:12,620 Ayolah! Jangan merengek! 577 01:04:45,710 --> 01:04:47,460 Saya? 578 01:04:48,540 --> 01:04:50,540 Apakah kamu disana? 579 01:04:54,000 --> 01:04:56,290 Ini Anita. 580 01:04:57,670 --> 01:04:59,340 Kamu. 581 01:04:59,420 --> 01:05:01,760 Apa yang terjadi? 582 01:05:04,790 --> 01:05:07,790 Jika Anda tidak dapat membuka, maka kami akan berbicara sedikit. 583 01:05:13,210 --> 01:05:15,300 Tapi usch. 584 01:05:15,380 --> 01:05:17,460 Apa yang terjadi? 585 01:05:17,540 --> 01:05:19,910 Tapi usch. 586 01:05:20,000 --> 01:05:22,700 Apa yang terjadi? 587 01:05:22,790 --> 01:05:25,540 Seseorang telah menaruh kartu pada saya di Facebook. 588 01:05:25,630 --> 01:05:27,130 Lalu apa yang terlalu pendek? 589 01:05:27,210 --> 01:05:30,760 - Gambar telanjang telanjang. - Baiklah kalau begitu. 590 01:05:30,830 --> 01:05:32,830 Siapa yang melakukan hal seperti itu? 591 01:05:32,920 --> 01:05:36,010 Tidak tahu. Markus-lah yang mengambil kartu itu. 592 01:05:36,080 --> 01:05:41,120 - Anda pikir Markus mematikannya? - Saya tidak tahu, mungkin. 593 01:05:41,210 --> 01:05:44,010 Benar-benar mengerikan dalam kasus itu. 594 01:05:45,630 --> 01:05:48,760 Oh, mengerikan. 595 01:05:50,040 --> 01:05:52,250 Tapi dengarkan di sini. 596 01:05:52,330 --> 01:05:57,290 Sekarang saya tidak mengenal Anda dengan baik dan aku juga tidak kenal Markus. 597 01:05:57,380 --> 01:06:01,130 Tapi sepertinya begitu seorang gadis yang sangat baik 598 01:06:01,210 --> 01:06:07,550 - Siapa yang harus punya pacar yang baik dan Saya tidak berpikir Markus baik. 599 01:06:07,630 --> 01:06:10,630 Apakah kamu mendengarnya? Dia tidak baik. 600 01:06:11,670 --> 01:06:15,420 - Jadi kamu tidak seharusnya memilikinya. - Tidak. 601 01:06:15,500 --> 01:06:18,910 Kanan? Ayolah. 602 01:06:19,000 --> 01:06:22,540 Ini tidak menyenangkan. Kasihan kamu. 603 01:06:41,290 --> 01:06:44,160 Bagaimana kabar ibumu? 604 01:06:44,250 --> 01:06:46,200 Itu bukan ibuku. 605 01:06:46,290 --> 01:06:48,370 Tapi kemudian Ragnhild. 606 01:06:48,460 --> 01:06:53,420 Saya belum berbicara dengannya bertahun-tahun. 607 01:06:53,500 --> 01:06:58,040 - Bagaimana dengan Markus? - Luar biasa. 608 01:06:58,130 --> 01:07:00,050 Aku pikir begitu. 609 01:07:00,130 --> 01:07:03,760 Kami belum banyak bicara, dia tampaknya penuh. 610 01:07:03,830 --> 01:07:06,620 Bagaimana apanya? 611 01:07:06,710 --> 01:07:10,010 Dia sepertinya sudah punya pacar. 612 01:07:11,000 --> 01:07:14,290 Benar, dia ... 613 01:07:14,380 --> 01:07:16,630 - Kelasku? - Aku tahu. 614 01:07:16,710 --> 01:07:22,210 - Gadis yang sangat imut. - Saya tidak setuju dengan itu. 615 01:07:22,290 --> 01:07:26,000 - Kamu kenal dia. - Aku seharusnya tidak mengatakan apa pun. 616 01:07:27,420 --> 01:07:31,130 - Saya pikir itu baik untuknya. - Bagus menurutmu begitu. 617 01:07:31,210 --> 01:07:35,210 Dia sangat pandai tampil sebagai imut. 618 01:07:35,290 --> 01:07:37,910 Menarik kuncir kuda dan ... 619 01:07:39,000 --> 01:07:41,080 Gadis berbahaya, kurasa. 620 01:07:42,880 --> 01:07:47,010 Ketika Anda mengatakannya jadi mereka menggoda beberapa hari yang lalu. 621 01:07:47,040 --> 01:07:53,080 Tetapi mengingat suara yang saya dengar malam ini mereka mungkin menemukan itu. 622 01:07:53,170 --> 01:07:56,260 Ya Tuhan apa mereka aktif pada usia itu. 623 01:07:56,330 --> 01:08:00,660 - Mereka aktif. Apakah kita seperti itu? - Bukan saya. 624 01:10:52,290 --> 01:10:54,620 Menandai? 625 01:10:54,710 --> 01:10:56,260 Markus! 626 01:10:57,290 --> 01:10:59,790 - Dimana itu? - Saya perlu bicara dengan Anda. 627 01:10:59,880 --> 01:11:03,880 - Anda harus berhenti menguntit saya. - Stalka kamu? 628 01:11:04,000 --> 01:11:08,370 Saya mencari alasan. Saya memiliki sesuatu yang penting untuk dikatakan. 629 01:11:08,460 --> 01:11:10,340 Ayolah! 630 01:11:15,670 --> 01:11:18,510 Apa-apaan itu? 631 01:11:20,710 --> 01:11:22,420 Saya hamil. 632 01:11:27,380 --> 01:11:29,590 Seberapa jauh kamu? 633 01:11:31,580 --> 01:11:34,580 Tidak, ini ... Kamu tahu itu. 634 01:11:34,670 --> 01:11:38,130 Sekitar enam minggu. 635 01:11:38,210 --> 01:11:41,010 - Apakah Anda benar-benar yakin ...? - Iya nih. 636 01:11:42,420 --> 01:11:44,630 Saya pikir itu mirip dengan Anda. 637 01:11:47,500 --> 01:11:50,250 Apakah kamu tidak minum pil? 638 01:11:50,330 --> 01:11:52,830 Tidak, saya tidak. 639 01:11:52,920 --> 01:11:56,510 Suamiku mensterilkan dirinya sendiri, jadi belum ... 640 01:11:56,580 --> 01:11:59,120 Bagusnya. 641 01:11:59,210 --> 01:12:01,010 Baik. 642 01:12:03,000 --> 01:12:05,370 Jangan menyesal, Markus. 643 01:12:10,000 --> 01:12:12,540 Markus ... 644 01:12:24,040 --> 01:12:26,040 Usch kalau begitu. 645 01:12:30,670 --> 01:12:33,550 Jangan bersedih. 646 01:12:33,630 --> 01:12:36,210 Sulit melihatmu seperti ini. 647 01:12:39,580 --> 01:12:41,830 Itu akan baik-baik saja. 648 01:12:41,920 --> 01:12:44,170 Itu akan baik-baik saja. 649 01:12:46,580 --> 01:12:48,870 Baik? Semua akan baik-baik saja. 650 01:12:49,000 --> 01:12:51,290 Kita bisa menanganinya bersama. 651 01:12:54,500 --> 01:12:56,330 Saya sangat bodoh. 652 01:12:56,420 --> 01:12:59,170 Tidak, jangan katakan itu. 653 01:13:02,170 --> 01:13:04,420 Anda benar-benar fantastis. 654 01:13:04,500 --> 01:13:07,330 Anda benar-benar fantastis. Kamu tidak bodoh. 655 01:13:07,630 --> 01:13:09,760 Baik? 656 01:14:09,290 --> 01:14:11,700 Tapi kemudian kita sepakat? 657 01:14:12,750 --> 01:14:15,660 Bahwa ini tetap di antara kita? 658 01:14:15,750 --> 01:14:17,370 Baik? 659 01:14:30,710 --> 01:14:32,920 Apa yang Anda pikirkan? 660 01:14:34,790 --> 01:14:38,790 - Anda tidak mengatakan apa-apa kepada Mina? - Jika saya mengatakan sesuatu kepada Mina? 661 01:14:38,880 --> 01:14:42,550 Tidak, tentu saja tidak. 662 01:14:42,630 --> 01:14:46,210 Kenapa aku harus memberitahunya? Ini ada di antara kita. 663 01:14:46,290 --> 01:14:50,330 Markus, ini rahasia kita. 664 01:14:50,420 --> 01:14:54,420 Apakah kamu mengerti? Ini hanya tentang Anda dan saya. 665 01:15:07,630 --> 01:15:09,800 Tapi kemudian kita akan segera terlihat? 666 01:15:11,000 --> 01:15:13,250 - Iya nih. - Benar? 667 01:15:13,330 --> 01:15:16,450 Kirim pesan. 668 01:15:16,540 --> 01:15:19,580 jangan lupa untuk membalas pesan saya. 669 01:15:19,670 --> 01:15:24,090 Saya menjadi sangat stres ketika Anda tidak merespons. 670 01:15:24,170 --> 01:15:27,670 Jawab dengan cepat, jadi saya tidak akan begitu stres. 671 01:15:28,880 --> 01:15:31,090 Bagus. 672 01:15:31,170 --> 01:15:33,340 Sampai jumpa. 673 01:15:37,540 --> 01:15:39,500 - Sampai jumpa. - Sampai jumpa. 674 01:16:22,210 --> 01:16:24,510 Hai. Apakah itu kamu? 675 01:16:24,580 --> 01:16:28,250 Apakah kamu keluar dan sekitar? Belanja sedikit? 676 01:16:28,330 --> 01:16:31,370 Saya baru saja mencoba rok. 677 01:16:31,460 --> 01:16:33,880 - Persik. - Mungkin ini. 678 01:16:34,000 --> 01:16:37,750 Saya hanya melihat keluar. Ibuku berusia 67 tahun. 679 01:16:37,830 --> 01:16:40,080 Selamat. Saya hanya akan membayar. 680 01:16:40,170 --> 01:16:42,460 Saya telah memikirkan satu hal. 681 01:16:42,540 --> 01:16:46,290 Pernahkah Anda mendengar rumor tentang ... 682 01:16:46,380 --> 01:16:52,010 Tentang seorang siswa dari VG1, siapa yang memilikinya bersama gurunya? 683 01:16:52,040 --> 01:16:55,000 Saya belum pernah mendengar tentang itu. 684 01:16:55,040 --> 01:16:57,120 Bukan apa-apa. 685 01:16:57,210 --> 01:16:59,340 Tapi saya akan memeriksanya. 686 01:16:59,420 --> 01:17:02,210 Karena saya... 687 01:17:02,290 --> 01:17:05,160 Aku berjalan melewati ruang makan sekolah. 688 01:17:05,250 --> 01:17:08,580 Beberapa gadis berbicara dan itu menjadi sangat konkret. 689 01:17:08,670 --> 01:17:11,380 Saya hanya ingin tahu jika kamu tahu sesuatu. 690 01:17:11,460 --> 01:17:16,090 Gadis-gadis seperti itu berkata hal yang sangat aneh. 691 01:17:17,040 --> 01:17:20,870 - Bagaimana rasanya? - Itu Bagus. 692 01:17:21,000 --> 01:17:24,700 Saya salah parkir dan mungkin kembali lagi nanti. 693 01:17:24,790 --> 01:17:26,330 Sampai jumpa. 694 01:17:45,880 --> 01:17:52,300 Anita // 18.28 Mengapa kamu tidak menjawab kapan saya menelpon? Kita harus bicara! 695 01:18:45,630 --> 01:18:48,090 WHORE 696 01:20:27,880 --> 01:20:29,800 Hai. 697 01:20:29,880 --> 01:20:32,260 Mengapa Anda tidak menjawab ketika saya menelepon? 698 01:20:32,330 --> 01:20:35,160 Sudahkah Anda menelepon? Saya tidak tahu hal itu. 699 01:20:35,250 --> 01:20:36,620 Aku merindukanmu. 700 01:20:38,380 --> 01:20:40,460 Wajah cantikmu 701 01:20:40,540 --> 01:20:43,040 Kulit lembut Anda, kehangatan tubuh Anda. 702 01:20:43,130 --> 01:20:46,050 Apakah kamu merasa seperti datang padaku malam ini? 703 01:20:47,540 --> 01:20:50,080 Suamiku sedang pergi, kita bisa membuat pizza ... 704 01:20:51,710 --> 01:20:55,050 ... lihat pertandingan sepak bola, hanya kita berdua. Persetan kamu! 705 01:20:56,500 --> 01:20:59,160 Semuanya ada di sini. 706 01:21:01,130 --> 01:21:03,630 Apa yang kamu lakukan, Anita? 707 01:21:04,790 --> 01:21:06,910 Apakah Anda hamil? 708 01:21:07,000 --> 01:21:08,870 Tidak. 709 01:21:09,000 --> 01:21:12,200 Jika Anda menyentuh anak saya sekali lagi ... 710 01:21:14,420 --> 01:21:17,010 Lalu aku membunuhmu. 711 01:21:17,040 --> 01:21:20,580 - Apakah kamu mengerti?! Saya bunuh kamu! - Saya mengerti. 712 01:22:21,580 --> 01:22:24,080 Apakah Anda punya kamar? 713 01:22:24,170 --> 01:22:26,800 Kamar gratis, ya. Kita bisa melakukannya. 714 01:22:27,830 --> 01:22:30,910 - Berapa lama kamu tinggal? - Saya tidak tahu. 715 01:22:31,000 --> 01:22:33,330 Tidak. 716 01:22:33,420 --> 01:22:36,130 Saya perlu kartu untuk mendaftar. 717 01:22:47,130 --> 01:22:48,630 Jadi disana. 718 01:24:52,710 --> 01:24:58,630 Ya, karena Anda mungkin mengetahuinya - 719 01:24:58,710 --> 01:25:02,670 - Mengembang beberapa rumor dalam beberapa hari. 720 01:25:04,670 --> 01:25:07,050 Ketika itu terjadi- 721 01:25:07,130 --> 01:25:11,260 - cenderung memimpin untuk beberapa kesalahpahaman. 722 01:25:12,540 --> 01:25:18,290 Yang terbaik adalah Anita mendapatkan dirinya sendiri jelaskan apa yang terjadi. 723 01:25:19,380 --> 01:25:23,510 Kemudian Anda bisa meneruskannya kepada siswa. 724 01:25:28,000 --> 01:25:31,660 Saya hanya merasa ... 725 01:25:31,750 --> 01:25:37,250 Apa pun yang Anda pikirkan atau katakan maka kamu benar. 726 01:25:37,330 --> 01:25:39,200 Ketika datang ke segalanya. 727 01:25:39,290 --> 01:25:42,830 Anda sangat lega bahwa kamu bukan aku. 728 01:25:46,040 --> 01:25:49,040 aku tidak mengerti kenapa aku harus berdiri di sini ... 729 01:25:49,130 --> 01:25:51,380 Ini sama sekali tidak ada gunanya. 730 012553790012557580 Apakah Anda ingin saya mengatakan itu ...? 731 012557670012601260 Saya pikir mereka perlu sebuah penjelasan. 732 012601330012603120 Ini seharusnya tidak terjadi. 733 012603210012607010 Aku hanya tidak mengerti ... Sialan itu tidak perlu. 734 012611210012614340 Sialan, ini benar-benar ... 735 012623580012625290 Anita. 736 012638210012639760 Hasse? 737 012639830012641370 Hasse! 738 012652580012658700 Saya ... tidak kenal orang akan bereaksi sangat keras. 739 012658790012702790 Orang-orang sangat kesal. Sekolah dan ... ibu. 740 012702880012704920 Ini sepenuhnya ... 741 012707130012710010 Itu sama dengan perjalanan ke Berlin. 742 012710080012712620 Itu dipecahkan, tapi ... 743 012715670012717880 Hasse adalah pria yang baik. 744 012719000012724080 Tetapi Anda mungkin menemukan yang lain pria yang baik, kamu bisa punya anak. 745 012730920012732880 Kamu... 746 012733790012736790 Kamu wanita yang baik. Semoga beruntung dengan semuanya