1
00:00:02,276 --> 00:00:07,276
Kunjungi www.Hokibet99.com
Agen Judi Online Aman Terpercaya
2
00:00:07,300 --> 00:00:12,300
Dapatkan Bonus Rollingan Tebesar 1.5%
Hadiah Lucky Ticket 40 Juta
3
00:00:12,324 --> 00:00:17,324
Whatsapp : +6694-653-8755
ID LINE : HOKIBET99
4
00:00:34,696 --> 00:00:37,273
Saat menyampaikan
kisah dari orang-orang kami,
5
00:00:37,325 --> 00:00:41,918
Itu sulit untuk memisahkan
kebenaran dari mitos.
6
00:00:51,150 --> 00:00:57,524
Kisah kami dimulai sejak lama
di kota tua Prague.
7
00:01:01,577 --> 00:01:06,406
Lewat sejarah, orang-orang kami
telah dianggap ancaman.
8
00:01:06,557 --> 00:01:08,587
Dianiaya.
9
00:01:08,687 --> 00:01:13,746
Hingga suatu hari,
rabi suci kami, Maharal,
10
00:01:13,773 --> 00:01:18,504
Meraih ke dalam kedalaman
tergelap Kaballah,
11
00:01:18,528 --> 00:01:22,797
Memberikan napas kehidupan
kepada ciptaan menyerupai Tuhan.
12
00:01:53,721 --> 00:01:55,673
Tenang.
13
00:01:57,104 --> 00:02:00,124
Tenang.
14
00:02:06,612 --> 00:02:09,765
Buka mulutmu.
15
00:02:51,053 --> 00:02:55,397
Abu menjadi abu,
debu menjadi debu.
16
00:03:07,275 --> 00:03:09,050
Nak!
17
00:03:09,142 --> 00:03:11,879
Pergi! Pergilah sekarang!
18
00:03:21,023 --> 00:03:24,092
Tapi saat manusia berusaha
menjadi Tuhan,
19
00:03:24,111 --> 00:03:27,217
Kegelapan terbangun.
20
00:03:31,579 --> 00:03:33,497
Dan begitu juga itu.
21
00:04:23,478 --> 00:04:25,546
Kita sudah selesai.
22
00:04:33,384 --> 00:04:35,437
Kau boleh berdiri sekarang.
23
00:04:44,697 --> 00:04:47,376
Terima kasih banyak
untuk bantuanmu.
24
00:04:47,928 --> 00:04:51,002
Tujuh tahun keburukanmu
sudah berakhir, Hanna.
25
00:04:51,824 --> 00:04:54,356
Ini waktunya untuk
tujuh tahun kebaikanmu.
26
00:05:06,173 --> 00:05:08,608
Terima kasih, Perla.
27
00:05:18,760 --> 00:05:24,717
Lithuania 1673
28
00:05:53,647 --> 00:05:57,826
Dunia kita dibangun
diatas bejana yang rusak,
29
00:05:57,859 --> 00:06:01,327
Dan manusia tetaplah sama.
30
00:06:04,731 --> 00:06:07,999
Dari kegelapan, datanglah cahaya.
31
00:06:08,538 --> 00:06:11,890
Dari kematian, muncul kehidupan.
32
00:06:11,950 --> 00:06:16,174
Dari kehancuran,
bangkitlah penebusan.
33
00:06:16,670 --> 00:06:20,447
Tubuh kita fana, sementara...
34
00:06:21,586 --> 00:06:24,943
Tapi roh kita abadi.
35
00:06:25,038 --> 00:06:27,882
Dan ada paradoks.
36
00:06:27,956 --> 00:06:30,140
Ada yang bisa sebutkan unsur-unsur...
37
00:06:30,140 --> 00:06:32,891
...yang menyatukan Bintang Daud,
38
00:06:32,939 --> 00:06:37,705
Dan mewakili manusia,
tubuh dan jiwa.
39
00:06:39,294 --> 00:06:42,591
Kita semua orang terpelajar di sini...
40
00:06:42,640 --> 00:06:46,630
Apakah ada juru selamat
diantara para pendosa?
41
00:07:01,563 --> 00:07:04,434
Seluruh unsur-unsur ini disatukan...
42
00:07:04,470 --> 00:07:07,525
...mewakili ciptaan manusia.
43
00:07:07,832 --> 00:07:10,817
Dan disebutkan dalam Kabbalah suci.
44
00:07:10,888 --> 00:07:13,404
Merkabah./
Sebagai "merkabah."
45
00:07:13,479 --> 00:07:17,532
Tiga dimensi Bintang Daud.
46
00:07:20,003 --> 00:07:23,535
Baik, kita lanjutkan ini setelah makan.
47
00:07:28,808 --> 00:07:31,344
Apa kau memiliki makanan, Benjamin?
48
00:07:33,103 --> 00:07:34,946
Hanna membawakan aku makanan.
49
00:07:34,985 --> 00:07:36,798
Benjamin.
50
00:07:37,556 --> 00:07:40,358
Ini sudah tujuh tahun sejak...
51
00:07:40,515 --> 00:07:44,833
Saat ini, kau punya hak
untuk mengusirnya.
52
00:07:44,889 --> 00:07:50,085
Dan memulai awal baru dengan wanita
yang bisa memenuhi tugasnya.
53
00:07:50,705 --> 00:07:53,475
Aku tidak akan mengusir istriku, Ayah.
54
00:07:57,009 --> 00:07:59,127
Jika itu yang kau inginkan.
55
00:09:22,646 --> 00:09:24,836
Bagaimana lolongan serigala
kecilku hari ini?
56
00:09:29,209 --> 00:09:31,164
Kau sangat menakutkan.
57
00:09:39,668 --> 00:09:41,480
Bagaimana semuanya?
58
00:09:41,510 --> 00:09:43,240
Puji Tuhan.
59
00:09:43,994 --> 00:09:46,030
Kau mau masuk?
60
00:09:46,725 --> 00:09:49,577
Anak-anak akan senang jika ada
kehadiran pria dewasa di rumah.
61
00:09:49,577 --> 00:09:51,209
Terima kasih,
62
00:09:51,255 --> 00:09:54,266
Tapi kurasa Hanna mungkin
sudah siapkan sesuatu.
63
00:10:15,058 --> 00:10:17,359
Terima kasih untuk bukunya.
64
00:10:21,969 --> 00:10:24,543
Ini yang terakhir, Hanna.
65
00:10:25,474 --> 00:10:28,004
Kabbalah jauh terlalu berbahaya.
66
00:10:28,802 --> 00:10:30,980
Mereka bilang setiap pria
yang membaca teks ini...
67
00:10:31,005 --> 00:10:33,705
...bisa kehilangan akal sehatnya,
atau lebih buruk.
68
00:10:33,756 --> 00:10:35,772
Apa lagi...
69
00:10:36,705 --> 00:10:39,030
Seorang perempuan?
70
00:10:43,494 --> 00:10:47,365
Maafkan aku. Aku hanya
tak ingin kau terluka.
71
00:10:48,206 --> 00:10:50,146
Yang kau lalui sudah cukup berat.
72
00:11:59,553 --> 00:12:05,835
Semoga tindakan ini
memberikan kita seorang keturunan.
73
00:12:06,269 --> 00:12:07,947
Putra laki-laki.
74
00:12:07,964 --> 00:12:10,304
Amin./
Amin.
75
00:12:33,717 --> 00:12:35,536
Kau mau ke mana?
76
00:12:35,561 --> 00:12:37,174
Belajar.
77
00:12:37,199 --> 00:12:38,879
Hanna.
78
00:12:40,706 --> 00:12:44,251
Tuhan di sini,
dia di sekitarmu.
79
00:12:44,520 --> 00:12:47,459
Pada orang,
pada kehidupan itu sendiri.
80
00:13:24,091 --> 00:13:28,354
Perpaduan surat suci tersembunyi
didalam Kitab Taurat.
81
00:13:28,405 --> 00:13:32,670
Ayat-ayat suci yang Musa gunakan
untuk membelah Laut Merah.
82
00:13:35,453 --> 00:13:37,119
Merkabah.
83
00:13:37,204 --> 00:13:39,779
Ciptaan manusia.
84
00:13:52,185 --> 00:13:54,283
Hati-hati bebatuan!
85
00:13:54,329 --> 00:13:56,787
Adik, hati-hati!
86
00:14:05,798 --> 00:14:07,578
Ayo!
87
00:14:24,504 --> 00:14:28,158
Kau sedang sudah disucikan.
88
00:14:36,941 --> 00:14:41,285
Seandainya Ibu dan Ayah masih
di sini untuk melihatmu menikah.
89
00:14:42,062 --> 00:14:44,802
Mereka akan melihat dari atas.
90
00:14:44,886 --> 00:14:48,431
Bersama si kecil Joseph,
91
00:14:48,494 --> 00:14:50,978
Semoga ia beristirahat dengan tenang.
92
00:14:54,922 --> 00:14:56,958
Maafkan aku.
93
00:14:58,736 --> 00:15:01,072
Kita sebaiknya kembali sekarang.
94
00:15:02,728 --> 00:15:05,419
Ayo. Kita pergi.
95
00:15:07,382 --> 00:15:10,333
Kita terlalu dekat dengan tempat
tinggal orang yang bukan Yahudi.
96
00:15:28,628 --> 00:15:32,284
Wabahnya.
Itu mulai tersebar lagi.
97
00:16:23,370 --> 00:16:25,694
Rebecca dan Jacob.
98
00:16:26,441 --> 00:16:29,032
Berbuahlah dan beranak-pinak.
99
00:16:29,050 --> 00:16:31,431
Seperti benih yang mengisi bumi.
100
00:16:31,495 --> 00:16:35,019
Dengan anak yang banyak./
Amin.
101
00:16:36,336 --> 00:16:40,725
Sekarang pengantin wanita akan
mengitar pengantin pria tujuh kali.
102
00:16:41,114 --> 00:16:45,825
Angka tujuh adalah simbol
kesempurnaan penciptaan.
103
00:16:46,419 --> 00:16:50,239
Dan agar pasangan ini menjadi satu.
104
00:16:50,267 --> 00:16:53,596
Dibawah HUPA dan kesatuan.
105
00:18:06,990 --> 00:18:09,454
Satu per satu...
106
00:18:09,503 --> 00:18:12,995
Orangku berjatuhkan seperti lalat...
107
00:18:14,005 --> 00:18:17,222
Sementara kaummu di sini berpesta.
108
00:18:17,278 --> 00:18:20,484
Tolong, ini pernikahanku...
109
00:18:20,549 --> 00:18:22,671
Dan kau tempatkan kami semua
dalam bahaya!
110
00:18:23,017 --> 00:18:25,134
Rebecca!
111
00:18:28,177 --> 00:18:30,892
Apa maksudnya ini?
112
00:18:34,014 --> 00:18:35,978
Pegang tanganku.
113
00:18:40,928 --> 00:18:44,406
Gadis ini adalah putri sulungku.
114
00:18:47,082 --> 00:18:49,272
Dan kau...
115
00:18:49,373 --> 00:18:51,958
Kau tak bisa melawan kami
layaknya pria pemberani,
116
00:18:51,983 --> 00:18:55,825
Jadi kau membunuh kami
seperti tikus.
117
00:18:55,841 --> 00:19:00,432
Mengutuk kami dengan mantra kotormu.
118
00:19:01,585 --> 00:19:07,700
Kami tak punya andil dalam
sakitnya putrimu.
119
00:19:08,258 --> 00:19:10,283
Wabah ini tidak menghampiri kami...
120
00:19:10,283 --> 00:19:13,433
...karena kami terisolasi di desa ini.
121
00:19:14,598 --> 00:19:19,576
Tuhan memberi,
dan Tuhan mengambil.
122
00:19:26,576 --> 00:19:28,487
Hanna, jangan.
123
00:19:28,487 --> 00:19:31,924
Tidak, jangan ini! Tidak!
124
00:19:33,504 --> 00:19:38,173
Kecuali kau mencabut mantramu
dan selamatkan putriku...
125
00:19:38,226 --> 00:19:42,596
Aku akan tunjukkan padamu
dan Tuhanmu,
126
00:19:42,621 --> 00:19:45,162
Siapa yang berkuasa.
127
00:19:45,757 --> 00:19:48,031
Berikan dia padaku.
128
00:19:49,559 --> 00:19:51,731
Aku tabib.
129
00:19:52,178 --> 00:19:56,756
Jika kau bawa dia ke rumahku,
aku akan membantunya.
130
00:19:56,806 --> 00:19:58,893
Ayah!
131
00:20:05,205 --> 00:20:09,225
Hingga putriku sembuh,
tak ada yang boleh pergi!
132
00:20:09,883 --> 00:20:14,102
Siapa pun yang tertangkap
berada di luar desa...
133
00:20:14,507 --> 00:20:16,606
...akan dieksekusi.
134
00:20:56,801 --> 00:21:00,353
Ini adalah tanda.
Kita harus bertobat.
135
00:21:00,995 --> 00:21:03,514
Menerima kehendak-Nya.
136
00:21:03,575 --> 00:21:06,151
Semoga nama-Nya selalu dipuji.
137
00:21:06,677 --> 00:21:08,833
Dan berdoa...
138
00:21:09,190 --> 00:21:12,432
Berdoa dengan semua yang kita punya.
139
00:21:12,481 --> 00:21:14,700
Dengan penuh hormat.
140
00:21:15,330 --> 00:21:20,709
Sebagai penutup, aku dengan ini
menyatakan tiga hari berkabung.
141
00:21:25,807 --> 00:21:28,163
Kita harus melawan balik.
142
00:21:35,548 --> 00:21:38,192
Tanpa bermaksud tidak
menghormati, Rabi.
143
00:21:38,255 --> 00:21:42,077
Tapi selain doa, ada hal lain
yang bisa kita lakukan.
144
00:21:42,136 --> 00:21:44,308
Kita harus gunakan
kekuatan terkuat kita.
145
00:21:44,334 --> 00:21:48,780
Kau menyarankan untuk memukul
kepala mereka dengan kitab kita?
146
00:21:48,853 --> 00:21:51,604
Dengan kebijaksanaan
Kitab Kabbalah.
147
00:21:51,702 --> 00:21:55,568
Seorang wanita bicara dengan
kebijaksanaan Kabbalah.
148
00:21:55,640 --> 00:21:57,612
Keajaiban tak pernah sirna.
149
00:21:57,638 --> 00:21:59,934
Kita bisa gunakan 72 surat suci Tuhan,
150
00:21:59,934 --> 00:22:02,389
Berikut dengan kode tersembunyi
didalam buku penciptaan...
151
00:22:02,409 --> 00:22:03,726
...dan menciptakan...
152
00:22:03,771 --> 00:22:05,802
Golem?
153
00:22:06,307 --> 00:22:09,276
Kau jelas tidak tahu
apa yang kau bicarakan.
154
00:22:09,302 --> 00:22:12,210
Bagaimana kau tahu
tentang buku itu...
155
00:22:12,212 --> 00:22:14,835
...dan surat suci Tuhan?
156
00:22:16,460 --> 00:22:18,546
Aku tidak akan berusaha...
157
00:22:18,546 --> 00:22:20,986
...mengendalikan kekuatan
terbesar Kabbalah.
158
00:22:20,988 --> 00:22:23,515
Itu pernah dilakukan sebelumnya.
159
00:22:23,582 --> 00:22:27,104
Siapa yang kau sarankan untuk
menciptakan makhluk ini?
160
00:22:27,174 --> 00:22:29,696
Musa sendiri, mungkin?
161
00:22:30,442 --> 00:22:32,758
Aku yang akan melakukannya.
162
00:22:32,795 --> 00:22:36,786
Kau menawarkan untuk
menciptakan Golem...
163
00:22:36,843 --> 00:22:40,845
Sementara kau bahkan tak bisa
memberikan anak kepada putraku?
164
00:22:52,834 --> 00:22:55,743
Kita harus membela diri kita!/
Pulanglah, Hanna!
165
00:22:57,467 --> 00:22:59,498
Pulanglah.
166
00:23:21,743 --> 00:23:24,224
Ingat.
167
00:23:24,441 --> 00:23:29,130
Gagal, maka aku akan membakar
tempat ini hingga rata dengan tanah.
168
00:23:31,367 --> 00:23:33,138
Lanjutkanlah.
169
00:23:49,430 --> 00:23:52,331
Tuhan, Ya Tuhan.
170
00:23:52,372 --> 00:23:55,149
Tuhan yang maha ampun
dan maha penyayang.
171
00:23:55,198 --> 00:23:57,211
Kami memohon kepada-Mu...
172
00:23:58,577 --> 00:24:01,235
Selamatkan anak yang sakit ini.
173
00:24:02,388 --> 00:24:05,813
Kirimlah obat surgawi.
174
00:24:06,103 --> 00:24:09,098
Dan seluruh orang di Bumi...
175
00:24:09,182 --> 00:24:12,911
...akan melihat kebesaranmu...
176
00:24:12,983 --> 00:24:14,935
...yang dipanggil dengan nama Tuhan.
177
00:24:15,027 --> 00:24:20,988
Amin.../
Amin.
178
00:24:21,055 --> 00:24:25,526
Amin.../
Amin.
179
00:24:40,698 --> 00:24:43,520
Pulanglah, Yahudi!
180
00:25:07,249 --> 00:25:09,245
Rebecca.
181
00:25:18,027 --> 00:25:20,498
Apa yang merek perbuat kepadamu?
182
00:25:21,421 --> 00:25:23,869
Aku hamil.
183
00:25:23,926 --> 00:25:26,415
Tapi aku keguguran, Hanna.
184
00:25:26,471 --> 00:25:28,993
Aku kehilangan anakku.
185
00:25:40,041 --> 00:25:42,484
Kau harus bawa dia pergi
keluar dari desa diam-diam.
186
00:25:42,551 --> 00:25:44,480
Dia membutuhkan dokter.
187
00:25:52,486 --> 00:25:54,790
Aku kehilangan anakku, Hanna.
188
00:26:22,348 --> 00:26:26,774
72 surat suci Tuhan tersembunyi
didalam Taurat.
189
00:26:26,803 --> 00:26:28,614
Agar bisa mengungkapkan kodenya,
190
00:26:28,649 --> 00:26:32,766
Seseorang harus gunakan
kekuatan suci merkabah.
191
00:26:33,509 --> 00:26:35,617
Kesucian merkabah...
192
00:26:35,641 --> 00:26:39,164
Digabungkan dengan seluruh
unsur kabbalistik...
193
00:26:39,203 --> 00:26:42,200
Mewakili penciptaan manusia.
194
00:27:06,041 --> 00:27:09,740
72 surat suci yang disatukan...
195
00:27:11,323 --> 00:27:14,305
...untuk menciptakan nama
Tuhan yang tersembunyi.
196
00:27:18,681 --> 00:27:21,002
Untuk bisa menciptakan Golem,
197
00:27:21,056 --> 00:27:24,699
Seseorang harus gunakan tanah
perawan yang tak terjamah...
198
00:27:24,781 --> 00:27:27,445
Dari gunung atau hutan.
199
00:27:48,093 --> 00:27:51,238
Nama Tuhan yang tersembunyi.
200
00:27:55,750 --> 00:27:58,358
Berikanlah kehidupan.
201
00:29:00,748 --> 00:29:03,717
Joseph! Tidak!
202
00:29:04,072 --> 00:29:06,680
Aku mohon! Joseph!
203
00:29:06,716 --> 00:29:10,282
Joseph! Tidak!
204
00:30:43,302 --> 00:30:45,731
Tolong sehatlah, Nak.
205
00:31:27,820 --> 00:31:30,654
Dia buatkan ini untukku.
206
00:31:32,196 --> 00:31:34,594
Svetlana.
207
00:31:35,591 --> 00:31:37,729
Anakku.
208
00:31:38,233 --> 00:31:40,591
Dia gadis terkuat.
209
00:31:40,644 --> 00:31:43,693
Dengan bantuan Tuhan,
dia akan kembali sehat.
210
00:31:44,048 --> 00:31:47,520
Aku berusaha semampunya.
211
00:31:48,868 --> 00:31:50,692
Aku mohon.
212
00:31:50,750 --> 00:31:53,126
Kasihanilah desa kami.
213
00:32:12,293 --> 00:32:14,583
Tak ada yang boleh keluar!
214
00:32:14,645 --> 00:32:17,295
Tetap didalam rumahmu!
215
00:32:32,452 --> 00:32:34,461
Hanna, kau mau ke mana?
216
00:32:46,822 --> 00:32:48,551
Hanna.
217
00:34:20,572 --> 00:34:22,145
Benjamin?
218
00:34:22,201 --> 00:34:24,498
Kau tidak ke loteng, 'kan?
219
00:34:24,523 --> 00:34:27,137
Kotaknya.../
Apa ini?
220
00:34:39,816 --> 00:34:42,445
Sudah berapa lama
kau meminumnya?
221
00:34:47,500 --> 00:34:50,140
Benjamin, tolong...
222
00:34:50,446 --> 00:34:52,079
Ya Tuhan.
223
00:34:52,113 --> 00:34:54,515
Aku benar-benar minta maaf.
224
00:35:01,937 --> 00:35:07,369
Aku tak bisa memikirkan
kehilangan anak lagi.
225
00:35:11,097 --> 00:35:13,262
Benjamin, jangan pergi.
226
00:35:14,589 --> 00:35:16,594
Benjamin, lihatlah...
Berhenti...
227
00:35:16,596 --> 00:35:19,576
Kita harus bicara.../
Ini sudah tujuh tahun!
228
00:35:21,116 --> 00:35:25,097
Tujuh tahun sejak
anak kita meninggal.
229
00:35:25,131 --> 00:35:29,864
Selama ini...
Kau sudah membohongiku?
230
00:35:31,281 --> 00:35:34,241
Selama tujuh tahun?
231
00:35:35,313 --> 00:35:38,333
Menghalangi kita dari
memiliki anak...
232
00:35:38,396 --> 00:35:40,869
Dari menjadi keluarga lagi?
233
00:35:41,636 --> 00:35:43,375
Benjamin...
234
00:35:43,409 --> 00:35:46,397
Kau tak pernah
ke makamnya Joseph.
235
00:35:48,107 --> 00:35:52,513
Tak pernah meninggalkan
banyak batu di batu nisannya.
236
00:35:52,571 --> 00:35:55,740
Tak pernah meneteskan air mata./
Benjamin, aku mohon.
237
00:35:55,788 --> 00:36:00,518
Kau pikir kehilangan dia
tidak menghancurkanku?!
238
00:36:01,094 --> 00:36:03,054
Aku sudah selesai, Hanna.
239
00:36:04,621 --> 00:36:08,126
Aku tidak tahan melihatmu selalu
fokus dengan buku itu.
240
00:36:08,151 --> 00:36:11,288
Kabur dari hidup,
kabur dari kenyataan.
241
00:36:11,565 --> 00:36:13,167
Seberapa banyak kau belajar,
242
00:36:13,191 --> 00:36:14,819
Seberapa banyak kitab
Kabbalah yang kau baca,
243
00:36:14,820 --> 00:36:18,565
Kau takkan pernah temukan jawaban
kenapa Tuhan mengambil anak kita.
244
00:36:22,851 --> 00:36:25,322
Karena tidak ada alasannya.
245
00:36:38,405 --> 00:36:41,125
Kau seorang wanita.
246
00:36:41,187 --> 00:36:43,597
Pemberi kehidupan.
247
00:36:43,646 --> 00:36:47,721
Tuhan telah memberimu tugas
dan kau menolaknya.
248
00:36:49,042 --> 00:36:50,975
Kau harusnya malu.
249
00:40:21,905 --> 00:40:24,238
Berhenti, kau!
250
00:40:34,698 --> 00:40:38,018
Kau sudah beritahu agar
tidak meninggalkan desa.
251
00:42:39,808 --> 00:42:42,147
Aku akan segera kembali.
252
00:43:06,119 --> 00:43:08,128
Benjamin.
253
00:43:37,730 --> 00:43:39,842
Ada apa?
254
00:43:42,835 --> 00:43:44,867
Dari mana kau mendapatkan itu?
255
00:43:47,288 --> 00:43:49,309
Ini waktunya melawan kembali.
256
00:43:49,831 --> 00:43:52,230
Apa kau ikut denganku?
257
00:43:52,273 --> 00:43:55,525
Kau melepaskan satu tembakan,
maka seluruh kekacauan akan terjadi.
258
00:43:55,723 --> 00:43:58,530
Mereka takkan meninggalkan
satu pun dari kita yang tersisa.
259
00:43:59,232 --> 00:44:01,574
Dia sedang hamil.
260
00:44:03,230 --> 00:44:05,546
Rebecca sedang hamil.
261
00:44:24,709 --> 00:44:28,104
Golem hanya digunakan
untuk perlindungan.
262
00:44:28,177 --> 00:44:30,839
Demi kebaikan semuanya.
263
00:44:35,465 --> 00:44:37,704
Golem bisa berkembang.
264
00:45:30,225 --> 00:45:32,067
Ini.
265
00:45:32,092 --> 00:45:35,682
Ini dulunya milik anakku.
Joseph.
266
00:45:35,727 --> 00:45:38,146
Dia seharusnya seumuranmu.
267
00:45:43,930 --> 00:45:46,846
Itu biasanya menenangkan dia
saat dia sedang kesal.
268
00:45:48,396 --> 00:45:51,553
Jangan takut.
Itu hanya petir.
269
00:45:59,458 --> 00:46:02,009
Aku akan berada didalam rumah.
270
00:46:20,870 --> 00:46:24,370
Bandarsatu.com
271
00:46:24,394 --> 00:46:27,894
1id Bisa Bermain Poker,
Sportsbook, idnlive dan Casino
272
00:46:27,918 --> 00:46:31,418
New Member Bonus 30%
Dapatkan Souvenir Zippo Tanpa Diundi
273
00:46:54,947 --> 00:46:56,641
Hanna?
274
00:46:59,115 --> 00:47:01,652
Anak siapa ini?
275
00:47:03,787 --> 00:47:05,866
Aku melakukannya.
276
00:47:05,939 --> 00:47:08,747
Aku telah menciptakan golem.
277
00:47:13,460 --> 00:47:16,139
Nak, apa yang sudah kau lakukan?
278
00:47:16,178 --> 00:47:18,076
Anak ini menyelamatkanku.
279
00:47:18,101 --> 00:47:20,729
Dia mengangkat orang
dengan tangan kosongnya...
280
00:47:20,731 --> 00:47:22,781
Itu monster tak berperasaan,
281
00:47:22,781 --> 00:47:24,565
Dan kita harus kembalikan itu
ke tempat asalnya...
282
00:47:24,565 --> 00:47:27,314
...sebelum semuanya terlambat./
Dia adalah pelindung kita.
283
00:47:27,359 --> 00:47:29,504
Penyelamat kita.
284
00:47:30,730 --> 00:47:34,092
Kau telah membuat pakta
dengan Sitra-achra.
285
00:47:34,178 --> 00:47:36,459
Kita tak punya pilihan.
286
00:47:36,528 --> 00:47:39,392
Kau takkan mampu
sembuhkan gadis itu.
287
00:47:39,499 --> 00:47:42,472
Itu hanya masalah waktu sebelum
Vladmir dan anak buahnya...
288
00:47:42,474 --> 00:47:45,612
...membunuh kita semua dan
membakar habis desa kita.
289
00:48:12,500 --> 00:48:17,692
Kau dan aku,
kita pernah bertemu sebelumnya.
290
00:48:17,937 --> 00:48:20,673
Aku melihat semuanya
saat aku masih kecil.
291
00:48:22,909 --> 00:48:25,821
Aku melihatmu menghancurkan
musuh-musuh kami,
292
00:48:25,845 --> 00:48:28,684
Tapi juga orang-orang
tersayang kami.
293
00:48:43,342 --> 00:48:45,644
Berjanji padaku,
294
00:48:45,699 --> 00:48:48,452
Segera setelah Vladimir pergi,
295
00:48:48,517 --> 00:48:51,447
Kau akan keluarkan
parkamen itu dari mulutnya,
296
00:48:51,483 --> 00:48:54,613
Dan sudahi anak golem ini.
297
00:48:57,410 --> 00:48:59,224
Aku janji.
298
00:49:02,002 --> 00:49:05,040
Itu takkan pernah mati
seperti kita semua.
299
00:50:32,224 --> 00:50:38,794
Ini terakhir kalinya kau pergi tanpa
putriku berdiri dengan kakinya.
300
00:51:21,594 --> 00:51:24,396
Kita sebaiknya carikan
kau pakaian yang layak.
301
00:55:10,389 --> 00:55:13,218
Malam ini akan dingin.
302
00:55:13,260 --> 00:55:16,514
Kau boleh tidur di sini,
didalam rumah.
303
00:55:37,157 --> 00:55:39,518
Ini enak.
304
00:55:39,645 --> 00:55:42,656
Seperti yang Tuhan inginkan.
305
00:55:45,642 --> 00:55:48,274
Kau yakin hanya itu
yang bisa kuberikan untukmu?
306
00:55:48,360 --> 00:55:50,865
Ya. Terima kasih.
307
00:55:50,885 --> 00:55:53,185
Aku sebaiknya kembali berdoa.
308
00:55:58,164 --> 00:56:00,810
Maafkan aku, aku tidak bisa.
309
00:56:03,725 --> 00:56:06,306
Dia masih berada di hatimu.
310
00:56:15,639 --> 00:56:17,682
Terima kasih.
311
00:56:21,509 --> 00:56:23,201
Selamat malam.
312
00:57:45,747 --> 00:57:48,738
Joseph! Tidak!
313
00:57:48,786 --> 00:57:51,812
Aku mohon!
Joseph!
314
00:57:51,828 --> 00:57:55,809
Joseph! Tidak!
315
00:58:10,809 --> 00:58:12,916
Kau sudah aman.
316
00:58:13,476 --> 00:58:15,228
Tak apa.
317
00:58:27,826 --> 00:58:30,054
Abigail?
318
00:58:47,888 --> 00:58:50,518
Mereka binatang.
319
00:58:50,611 --> 00:58:52,972
Mereka binatang liar!
320
00:59:20,130 --> 00:59:22,309
Jacob!
321
00:59:23,715 --> 00:59:25,702
Jacob!
322
00:59:32,688 --> 00:59:34,592
Ini waktunya.
323
00:59:38,560 --> 00:59:40,789
Benjamin!
324
00:59:44,740 --> 00:59:47,316
Ini bukan satu-satunya
jalan kita, Nak.
325
00:59:47,373 --> 00:59:49,493
Sekarang ini adalah jalan kita.
326
00:59:50,224 --> 00:59:52,189
Aku peringatkan padamu.
327
00:59:52,232 --> 00:59:54,090
Benjamin!
328
01:00:35,770 --> 01:00:37,955
Tidak.
329
01:01:40,012 --> 01:01:41,955
Apa yang kau inginkan?
330
01:01:41,980 --> 01:01:44,928
Dasar pembunuh! Kami mau kau
keluar dari desa kami, sekarang!
331
01:01:44,991 --> 01:01:47,533
Tak ada yang akan pergi
ke mana-mana.
332
01:02:35,866 --> 01:02:39,447
Di mana senjatamu sekarang, Yahudi?
333
01:03:46,762 --> 01:03:48,811
Ayah?
334
01:03:53,248 --> 01:03:55,596
Berhenti!
335
01:03:57,349 --> 01:04:01,614
Bawa putrimu,
dan tinggalkan tanah kami.
336
01:04:03,523 --> 01:04:05,555
Sekarang!
337
01:06:30,996 --> 01:06:33,488
Kami menguburkan Jacob.
338
01:06:41,119 --> 01:06:43,530
Jangan bergerak.
339
01:06:46,656 --> 01:06:49,676
Kau benar.
340
01:06:49,748 --> 01:06:53,186
Kita seharusnya membela diri
sejak pertama.
341
01:06:59,049 --> 01:07:01,025
Aku minta maaf.
342
01:07:02,931 --> 01:07:05,124
Kau di sini sekarang,
343
01:07:05,158 --> 01:07:07,135
Hanya itu yang terpenting.
344
01:07:22,364 --> 01:07:25,665
Dia takkan melukai kita, 'kan?/
Tentu saja tidak.
345
01:07:25,695 --> 01:07:28,081
Dia di sini untuk melindungi kita.
346
01:07:49,221 --> 01:07:51,100
Bergabung bersama kami.
347
01:08:39,507 --> 01:08:41,225
Ada apa?
348
01:08:49,757 --> 01:08:51,811
Aku tak apa.
349
01:08:58,357 --> 01:09:00,465
Dia suka musik.
350
01:09:03,378 --> 01:09:05,770
Kau sebaiknya bermain untuknya.
351
01:09:39,266 --> 01:09:42,855
Musik menyampaikan kisah
dari kaum kami.
352
01:09:42,968 --> 01:09:46,567
Kebahagiaan kami.
Kesedihan kami.
353
01:09:46,972 --> 01:09:49,536
Momen-momen kami
yang paling sakral.
354
01:09:50,823 --> 01:09:52,982
Kehidupan kami.
355
01:09:54,100 --> 01:09:55,955
Kematian kami.
356
01:10:21,742 --> 01:10:23,839
Mimpi indah.
357
01:10:55,614 --> 01:10:58,888
Terima kasih untuk makan malamnya./
Dengan senang hati.
358
01:11:06,978 --> 01:11:09,414
Kau tak harus pergi.
359
01:12:15,975 --> 01:12:21,005
Dengan nama Tuhan, aku perintahkan
kau untuk kembali ke Bumi.
360
01:12:21,541 --> 01:12:24,168
Abu menjadi abu,
361
01:12:24,226 --> 01:12:26,639
Debu menjadi debu.
362
01:12:26,715 --> 01:12:28,981
Dengan nama Tuhan,
363
01:12:29,040 --> 01:12:30,793
Aku perintahkan kau,
364
01:12:30,818 --> 01:12:32,689
Kembali ke Bumi.
365
01:14:44,985 --> 01:14:46,639
Hanna!
366
01:14:54,496 --> 01:14:56,680
Ada apa?
367
01:14:57,485 --> 01:15:00,113
Kita harus pergi dari sini.
368
01:15:00,151 --> 01:15:04,083
Apa yang kau bicarakan?/
Makhluk itu membunuh Perla.
369
01:15:04,113 --> 01:15:06,901
Mungkin juga Sarah.
370
01:15:06,942 --> 01:15:09,223
Dia bukan penyelamat.
371
01:15:09,286 --> 01:15:11,622
Dia monster.
372
01:15:13,348 --> 01:15:14,939
Iblis.
373
01:15:15,057 --> 01:15:18,376
Dia hanya anak kecil.
374
01:15:18,673 --> 01:15:20,899
Tak ada kejahatan di dirinya.
375
01:15:20,928 --> 01:15:23,286
Tidak.
376
01:15:23,553 --> 01:15:25,835
Hanna, dia harus dibunuh.
377
01:15:26,845 --> 01:15:30,097
Tak ada yang membunuh
siapa pun di sini.
378
01:15:32,601 --> 01:15:35,174
Benjamin, tidurlah.
379
01:15:45,822 --> 01:15:47,951
Ayah.
380
01:15:47,978 --> 01:15:49,882
Ayah, kita harus selamatkan Hanna.
381
01:15:49,973 --> 01:15:51,970
Golem itu...
382
01:15:52,024 --> 01:15:54,479
Dia membunuh orang tak berdosa.
383
01:15:54,998 --> 01:15:57,660
Dia membunuh Perla.
384
01:15:57,736 --> 01:16:00,197
Aku melihatnya dengan
mataku sendiri.
385
01:16:02,185 --> 01:16:04,308
Kumpulkan sepuluh orang setia,
386
01:16:04,366 --> 01:16:06,327
Bentuk Minyan.
387
01:16:08,052 --> 01:16:11,882
Kita akan hancurkan dia
dengan Pulsa Denoura.
388
01:20:29,812 --> 01:20:31,773
Tidak!
389
01:20:40,055 --> 01:20:41,774
Tidak!
390
01:20:42,202 --> 01:20:44,253
Tidak!
391
01:20:45,842 --> 01:20:47,564
Tidak!
392
01:20:47,588 --> 01:20:49,588
Tidak!
393
01:20:54,183 --> 01:20:56,837
Biarkan aku masuk!
Biarkan aku masuk!
394
01:20:56,865 --> 01:20:59,850
Biarkan aku masuk!
395
01:21:06,768 --> 01:21:09,999
Biarkan aku masuk!
Biarkan aku masuk!
396
01:21:10,038 --> 01:21:11,890
Jangan bunuh anakku!
397
01:21:11,927 --> 01:21:14,264
Jangan bunuh dia!
398
01:22:33,311 --> 01:22:36,108
Joseph.
399
01:22:48,871 --> 01:22:51,213
Benjamin, jangan berhenti!
400
01:27:28,772 --> 01:27:30,988
Hanna.
401
01:27:32,466 --> 01:27:35,260
Itu bukan anak kita.
402
01:27:35,334 --> 01:27:37,689
Anak kita sudah meninggal, Hanna.
403
01:27:37,746 --> 01:27:39,600
Aku mohon.
404
01:27:47,408 --> 01:27:49,730
Hanna, kumohon!
405
01:28:05,426 --> 01:28:09,091
Joseph-ku yang tampan.
406
01:28:13,951 --> 01:28:18,386
Joseph-ku yang tampan.
407
01:28:20,171 --> 01:28:23,362
Kau akan selalu menjadi putra kecilku,
408
01:28:23,424 --> 01:28:26,051
Dan aku akan selalu menyayangimu.
409
01:28:29,778 --> 01:28:31,626
Hanna.
410
01:28:37,695 --> 01:28:40,939
Aku harus melepasmu sekarang.
411
01:28:49,129 --> 01:28:52,437
Istirahatlah dengan tenang, sayangku.
412
01:31:33,404 --> 01:31:38,404
Kunjungi www.Hokibet99.com
Agen Judi Online Aman Terpercaya
413
01:31:38,428 --> 01:31:43,428
Dapatkan Bonus Rollingan Tebesar 1.5%
Hadiah Lucky Ticket 40 Juta
414
01:31:43,452 --> 01:31:48,452
Whatsapp : +6694-653-8755
ID LINE : HOKIBET99