1
00:00:03,640 --> 00:00:09,680
Merokok menyebabkan kanker dan mematikan. Minum berbahaya bagi kesehatan.

2
00:01:50,000 --> 00:01:54,280
Pada tengah malam dengan suhu di bawah -2 Celsius ...

3
00:01:54,480 --> 00:01:59,200
Jika seorang pria berhenti di tengah jalan berjalan tanpa alas kaki.

4
00:01:59,640 --> 00:02:01,520
Dia pasti gagal dalam dua hal ...

5
00:02:01,880 --> 00:02:04,680
Baik dalam karirnya atau dalam kasih-Nya.

6
00:02:05,720 --> 00:02:07,240
Saya di atas dalam karir saya.

7
00:02:07,480 --> 00:02:10,600
Ketika datang untuk mencintai, saya tidak tahu di mana aku berdiri.

8
00:02:25,960 --> 00:02:27,200
Hei, mari kita membuatnya cepat.

9
00:02:27,280 --> 00:02:28,560
Fatso! Melewati saya paket tersebut ...

10
00:02:28,640 --> 00:02:29,560
Menahan mereka.

11
00:02:29,920 --> 00:02:30,920
Berhenti membuat kebisingan.

12
00:02:38,720 --> 00:02:40,600
Kita harus sampah saat ini kepala sekolah, bro.

13
00:02:40,800 --> 00:02:43,360
Iya nih! Beraninya dia menghukum kita!

14
00:02:43,440 --> 00:02:45,440
Dia harus ingat hari selamanya.

15
00:02:45,880 --> 00:02:47,080
Bro, bro, bro!

16
00:02:48,360 --> 00:02:49,160
foto Anda!

17
00:02:49,240 --> 00:02:50,600
Bagaimana dia bisa memarahi Anda karena tidak mendapatkan peringkat pertama!

18
00:02:50,680 --> 00:02:52,360
Dia terlalu pelit bahkan untuk mencetak foto berwarna ...

19
00:02:52,520 --> 00:02:54,120
Ayo pergi.

20
00:02:57,120 --> 00:02:58,880
Hei, bagaimana TC? - Dikumpulkan di pagi hari.

21
00:02:59,080 --> 00:03:00,280
Pakaian...? - Dikemas ...

22
00:03:00,520 --> 00:03:01,760
Tiket kereta api...? - Dipesan.

23
00:03:01,840 --> 00:03:02,520
Keamanan...?

24
00:03:02,640 --> 00:03:04,040
Saya mengirim mereka ke larut malam acara.

25
00:03:04,680 --> 00:03:06,080
Baik! - Terima kasih Kapten!

26
00:03:06,760 --> 00:03:07,640
Orang cepat!

27
00:03:08,040 --> 00:03:09,920
Tahan paket Anda ... Ayo, datang ...

28
00:03:10,040 --> 00:03:10,920
Ayo ayo...

29
00:03:12,960 --> 00:03:14,880
Hey mengambil ini ... - Ambil ini.

30
00:03:21,480 --> 00:03:22,920
Saya sangat takut! Ayo pergi.

31
00:03:23,040 --> 00:03:24,960
utama yang menyiksa kami selama dua tahun!

32
00:03:25,120 --> 00:03:28,440
Jika kita tidak membalas dendam sekarang, kita akan menyesal selamanya.

33
00:03:28,600 --> 00:03:30,880
Dia akan memiliki arogansi tidak ada yang bisa menyentuh mereka selamanya.

34
00:03:31,600 --> 00:03:32,680
Tidak baik.

35
00:03:33,880 --> 00:03:36,960
Mengapa bau begitu buruk? - Apa yang Anda harapkan dari kotoran sapi?

36
00:03:37,920 --> 00:03:39,040
Kita mungkin tertangkap.

37
00:03:40,440 --> 00:03:41,480
Tantangan diterima!

38
00:03:47,040 --> 00:03:47,920
Selesaikan.

39
00:03:49,800 --> 00:03:51,160
Mari kita pergi guys! - Pergi pergi!

40
00:04:03,960 --> 00:04:05,000
Siapa ini?

41
00:04:08,720 --> 00:04:09,720
Ya Tuhan! - Luar biasa! Iya nih!

42
00:04:14,720 --> 00:04:16,400
Siapa ini? Siapa disana?

43
00:04:18,760 --> 00:04:21,840
Adi! Awas!

44
00:04:30,080 --> 00:04:30,920
Biasa?

45
00:04:31,280 --> 00:04:32,080
Biasa!

46
00:04:32,280 --> 00:04:33,560
Guys! - Hey Adi!

47
00:04:33,760 --> 00:04:34,720
Dia melihat kami.

48
00:04:35,440 --> 00:04:36,280
Keamanan!

49
00:04:36,760 --> 00:04:37,520
Keamanan!

50
00:04:38,320 --> 00:04:39,320
Hey keamanan!

51
00:07:28,760 --> 00:07:30,560
Apakah Anda pikir kepala sekolah mengeluh tentang kami?

52
00:07:31,200 --> 00:07:32,120
Dia tidak akan pernah melakukan itu.

53
00:07:33,840 --> 00:07:34,960
Ya, ini adalah salah satu.

54
00:07:35,080 --> 00:07:36,480
Ok, man! Bye! - Ok, bye.

55
00:07:36,600 --> 00:07:38,480
Bye! Bye! - Hati hati.

56
00:07:38,560 --> 00:07:40,120
Dude, menunggu selama dua menit.

57
00:07:40,400 --> 00:07:42,600
Mengapa? - Suresh semakin Anda Coca-Cola.

58
00:07:42,720 --> 00:07:44,000
Aku bisa membeli arang di suatu tempat, man!

59
00:07:44,160 --> 00:07:46,040
Itu tidak biasa coca cola. Ini vodka-cola.

60
00:07:46,120 --> 00:07:47,040
Sangat? - Iya nih.

61
00:07:47,440 --> 00:07:48,600
Dude, aku datang.

62
00:07:48,960 --> 00:07:50,600
Dude, tunggu dulu! Dia ada di sini. - Cepat.

63
00:07:55,120 --> 00:07:56,760
Pergi! - Fatso pergi!

64
00:07:56,840 --> 00:07:58,040
Anda pergi terlalu! - Baik.

65
00:07:59,400 --> 00:08:00,280
Menangkap!

66
00:08:12,760 --> 00:08:13,560
Mengutuk!

67
00:08:15,680 --> 00:08:16,840
Hei, Adi!

68
00:08:18,120 --> 00:08:20,960
Anda kehilangan kesempatan untuk minum penurunan emas di Visakhapatnam.

69
00:08:21,360 --> 00:08:22,280
nasib buruk Anda!

70
00:08:25,960 --> 00:08:27,040
Tantangan diterima!

71
00:08:44,960 --> 00:08:45,800
Iya nih!

72
00:08:46,760 --> 00:08:47,920
Tepuk tangan!

73
00:08:51,080 --> 00:08:53,080
Aku tahu dia akan menang setelah dia menantang!

74
00:08:53,480 --> 00:08:54,360
Hei, Adi!

75
00:08:57,400 --> 00:08:58,720
Anda akan mati!

76
00:08:59,120 --> 00:09:00,200
tidak bisa Anda lihat?

77
00:09:00,960 --> 00:09:02,080
Anda pasti sudah mati!

78
00:09:21,000 --> 00:09:22,400
Mengapa kau begitu indah?

79
00:09:32,200 --> 00:09:34,440
Dude, semuanya baik-baik saja? - Aku akan meneleponmu kembali. Tutup Telepon!

80
00:09:51,800 --> 00:09:52,520
Hei, Ravi!

81
00:09:52,720 --> 00:09:54,280
Apa bro? Semuanya bagus?

82
00:09:54,600 --> 00:09:56,800
Anda tidak akan percaya jika saya katakan apa yang terjadi!

83
00:09:56,920 --> 00:09:58,560
Mengapa saya tidak akan percaya? Saya akan percaya Anda.

84
00:09:58,640 --> 00:10:01,200
Anda harus mempertaruhkan hidup Anda sebelum Anda bisa minum botol coca cola, kan?

85
00:10:01,360 --> 00:10:02,680
Hei! Bagaimana Anda bisa membuat seperti menebak tepat?

86
00:10:02,760 --> 00:10:04,200
Shekhar telah menelepon saya.

87
00:10:04,400 --> 00:10:06,480
Mengapa Anda mengambil risiko tersebut demi tantangan?

88
00:10:06,600 --> 00:10:09,000
Saya bertemu dengan seorang gadis yang hebat karena saya mengambil risiko.

89
00:10:09,080 --> 00:10:10,160
Sangat!?

90
00:10:10,560 --> 00:10:11,840
Saya pikir saya hampir mati.

91
00:10:12,160 --> 00:10:14,040
Tapi dia datang seperti malaikat dan diperpanjang hidup saya.

92
00:10:14,640 --> 00:10:16,440
Apakah dia cantik? - Indah?

93
00:10:17,200 --> 00:10:18,200
Dia adalah seperti berlian Kohinoor!

94
00:10:18,640 --> 00:10:19,920
Dia memukul saya pada pandangan pertama.

95
00:10:20,280 --> 00:10:22,960
Siapa pun ayahnya adalah ia harus menyelamatkannya bukan uang di bank.

96
00:10:23,040 --> 00:10:24,280
Atau seseorang seperti saya akan mencuri nya.

97
00:10:24,800 --> 00:10:26,680
Sangat? - Dia mengganggu saya!

98
00:10:27,480 --> 00:10:28,480
Halo?

99
00:10:28,760 --> 00:10:29,840
Halo?

100
00:10:31,000 --> 00:10:32,040
Apa kah kamu mendengar?

101
00:10:35,200 --> 00:10:36,600
Tiket ... tiket ... tiket!

102
00:10:36,920 --> 00:10:37,800
Tiket Anda?

103
00:10:39,600 --> 00:10:40,680
Silakan pegang ini.

104
00:10:45,440 --> 00:10:46,680
Bau apa itu?

105
00:10:47,080 --> 00:10:47,760
Tidak ada.

106
00:10:48,120 --> 00:10:48,840
Bukan alkohol?

107
00:10:48,920 --> 00:10:49,840
Ah! Tidak ada!

108
00:10:50,160 --> 00:10:50,680
Menunjukkan! Berikan sini.

109
00:10:50,760 --> 00:10:51,720
Ini adalah milikku. Aku tidak akan memberikan.

110
00:10:51,800 --> 00:10:53,400
Tentu saja, itu milikmu! Saya hanya akan mencium baunya dan kembali.

111
00:10:54,520 --> 00:10:55,760
Hey, hey, hey! Tidak!

112
00:10:56,040 --> 00:10:58,480
Boy! Tidak! oh! Tunggu!

113
00:11:00,960 --> 00:11:02,400
Ini adalah alkohol. Tapi mana buktinya?

114
00:11:02,680 --> 00:11:03,800
Bukti?

115
00:11:06,640 --> 00:11:07,400
Tiket saya! - Tiket!

116
00:11:07,520 --> 00:11:08,120
Tiket!

117
00:11:08,440 --> 00:11:09,240
Anda melemparkannya.

118
00:11:09,360 --> 00:11:10,480
Mana buktinya?

119
00:11:14,680 --> 00:11:17,920
Umumnya kita memberlakukan lima ratus untuk kasus-kasus kecil seperti itu.

120
00:11:18,000 --> 00:11:20,000
Tapi karena Anda menyakiti ego saya.

121
00:11:20,080 --> 00:11:23,360
Jadi, saya meninggalkan Anda 500 kilometer sebelum Hyderabad.

122
00:11:23,520 --> 00:11:24,440
Sir ... Saya akan memberikan lima ratus sekarang.

123
00:11:25,240 --> 00:11:26,120
Bye!

124
00:11:26,520 --> 00:11:27,120
Mendengarkan...

125
00:11:27,480 --> 00:11:29,800
Saya telah mengunci semua pintu. Anda tidak harus mencoba.

126
00:11:30,160 --> 00:11:31,000
Kanan! Kanan!

127
00:11:32,000 --> 00:11:33,680
Pergi! Fidaa boy!

128
00:11:33,880 --> 00:11:34,840
Mengutuk!

129
00:12:04,400 --> 00:12:05,520
Hey gadis!

130
00:12:13,920 --> 00:12:16,600
Lihat, aku bisa berhenti cegukan Anda.

131
00:12:16,840 --> 00:12:19,240
Tapi aku tidak bisa menghentikan kereta.

132
00:12:23,800 --> 00:12:26,240
Hari ini tampaknya menjadi hari keberuntungan saya!

133
00:12:28,080 --> 00:12:28,800
Membantu! - Bantuan!

134
00:12:28,880 --> 00:12:30,040
Membantu! - Bantuan!

135
00:12:30,280 --> 00:12:31,920
Dia mengatakan membantu ... membantu! - Apakah salah satu dari Anda membantu?

136
00:12:32,080 --> 00:12:33,800
Tidak ada dasar dalam suara Anda.

137
00:12:33,880 --> 00:12:36,520
Tidak ada satu di platform lain selain kami. - Tidak ada.

138
00:12:36,600 --> 00:12:38,920
Tidak ada yang akan datang untuk menyelamatkan Anda!

139
00:12:39,040 --> 00:12:40,720
Hey, hey! Bergerak, bergerak!

140
00:12:42,880 --> 00:12:43,960
Siapa lelaki ini?

141
00:12:44,240 --> 00:12:45,280
Dia mematahkan tanganku. - Bah! Aku rindu lagi!

142
00:12:45,400 --> 00:12:49,240
Siapa dia? Dia mendorong saya begitu keras!

143
00:12:50,440 --> 00:12:52,200
Hei! Kenapa Anda berada di sini?

144
00:12:53,480 --> 00:12:54,680
Halo!

145
00:12:55,680 --> 00:12:56,720
Apa?

146
00:12:56,880 --> 00:12:58,640
Apakah TC melemparkan Anda keluar untuk minum alkohol?

147
00:13:01,200 --> 00:13:02,680
Tidak, ini adalah air.

148
00:13:03,480 --> 00:13:04,400
Lalu apa yang Anda lakukan di sini? - Hey!

149
00:13:07,080 --> 00:13:08,560
Urus saja urusanmu! - Terima kasih Pak!

150
00:13:08,960 --> 00:13:10,520
Hei! Saya tidak pengemis.

151
00:13:11,160 --> 00:13:11,960
Kemudian?

152
00:13:18,040 --> 00:13:19,040
Pria apa?!

153
00:13:19,200 --> 00:13:21,880
Apakah Anda merasa seperti Sri Krishna yang datang untuk menyelamatkan Draupadi?

154
00:13:22,040 --> 00:13:23,240
Maksudku...

155
00:13:23,640 --> 00:13:26,440
Bukankah saudara Sri Krishna Draupadi ini?

156
00:13:26,760 --> 00:13:27,560
Iya nih! - Iya nih!

157
00:13:27,640 --> 00:13:29,080
Maka saya tidak Sri Krishna!

158
00:13:31,880 --> 00:13:33,360
Menganggap diri Rama!

159
00:13:35,840 --> 00:13:36,800
Hei, pahlawan!

160
00:13:37,040 --> 00:13:38,440
Jangan melebih-lebihkan diri sendiri.

161
00:13:38,520 --> 00:13:41,240
Apakah Anda melihat kami di nomor? Apakah Anda melihat otot-otot mereka?

162
00:13:41,400 --> 00:13:43,960
Anda tidak bisa menghentikan aliran kami.

163
00:13:46,760 --> 00:13:48,200
Tantangan diterima! - Apa?

164
00:14:00,640 --> 00:14:01,600
Hei! Pony!

165
00:14:02,040 --> 00:14:03,040
Pony bangun!

166
00:14:04,440 --> 00:14:05,480
Hei!

167
00:14:06,120 --> 00:14:07,360
Bagaimana Anda bisa mengalahkan seperti itu?

168
00:14:08,360 --> 00:14:11,000
Misalkan Rahwana datang untuk menculik Sita.

169
00:14:11,400 --> 00:14:12,840
Dan Rama berada di rumah.

170
00:14:13,120 --> 00:14:14,240
Lalu apa yang akan Rama lakukan?

171
00:14:14,400 --> 00:14:15,600
Dia akan memukulinya.

172
00:14:17,600 --> 00:14:19,360
Mengapa Anda peduli tentang mitologi sekarang?

173
00:14:19,520 --> 00:14:21,040
Pertama mengatasi orang itu.

174
00:14:26,040 --> 00:14:26,760
Ayolah!

175
00:14:27,120 --> 00:14:28,000
Pukul dia!

176
00:14:28,480 --> 00:14:29,840
Pukul dia!

177
00:14:30,160 --> 00:14:32,520
Hei, Beruang! Pergi, mematahkan kaki-Nya ...

178
00:14:32,600 --> 00:14:33,200
Pergi!

179
00:14:34,120 --> 00:14:35,200
Harimau!

180
00:14:35,400 --> 00:14:36,640
Kamu...

181
00:14:38,240 --> 00:14:39,840
botak Maaf! Maaf teman!

182
00:14:39,920 --> 00:14:40,960
Hei! Hei!

183
00:14:41,600 --> 00:14:42,440
Hei!

184
00:14:43,560 --> 00:14:44,840
Ayolah. Mengapa Anda menonton?

185
00:14:45,160 --> 00:14:46,560
Ayo ... datang ... datang ke sini!

186
00:14:49,760 --> 00:14:52,520
Begitu banyak dari Anda di sini seperti bandicoots! Bunuh dia.

187
00:14:53,800 --> 00:14:55,960
Hei, kenapa kau menatap? Masuk dukungannya.

188
00:14:56,040 --> 00:14:56,840
Pergi!

189
00:14:56,920 --> 00:14:58,120
Saudara ... saudara ...

190
00:14:58,200 --> 00:14:59,360
Apa? - Jangan memukulnya saudara!

191
00:14:59,440 --> 00:15:00,680
Saudara! Saudara! Jangan memukulnya.

192
00:15:00,760 --> 00:15:02,640
Apa maksudmu 'saudara'? Beruang!

193
00:15:03,200 --> 00:15:06,400
Saudara ... saudara ... - Apa?

194
00:15:06,640 --> 00:15:07,840
Saudaraku, jangan memukul.

195
00:15:08,400 --> 00:15:10,200
Apakah Anda tahu apa kata Krishna di Ramayana?

196
00:15:10,280 --> 00:15:11,200
Dalam Ramayana ...?

197
00:15:11,400 --> 00:15:12,160
Krishna ...

198
00:15:12,240 --> 00:15:13,960
Krishna di Mahabharatha, man!

199
00:15:14,400 --> 00:15:16,160
Dalam Ramayana ... hanya Rama hadir ...

200
00:15:17,640 --> 00:15:18,920
Hanya Rama.

201
00:15:24,400 --> 00:15:25,200
Hei!

202
00:15:25,600 --> 00:15:27,240
Saya berbagi lokasi saya di whatsapp.

203
00:15:27,360 --> 00:15:29,040
Datang ke sini dengan semua teman-teman kita. - Siapa itu?

204
00:15:29,160 --> 00:15:30,680
Siapa dia? - Teman teman saya...

205
00:15:30,760 --> 00:15:32,880
Jadi, apakah Anda berencana untuk memanggil batch baru untuk mendapatkan saya dipukuli? - Iya nih!

206
00:15:33,960 --> 00:15:35,160
Apakah Anda pikir itu adalah bagian cina?

207
00:15:35,240 --> 00:15:36,760
Ini adalah ponsel sembilan belas ribu rupee.

208
00:15:36,840 --> 00:15:38,760
Saya tidak akan bertarung dengan Anda.

209
00:15:39,680 --> 00:15:41,040
Apa maksudmu pertarungan, ah? - Aku tidak akan ...

210
00:15:41,200 --> 00:15:42,960
Anda akan mematahkan lenganku juga. Tinggalkan.

211
00:15:43,040 --> 00:15:45,400
Biarkan sayang! Tinggalkan! - Tapi Anda mengatakan melawan! Belok.

212
00:15:46,960 --> 00:15:47,760
Jangan memukul saya.

213
00:15:47,840 --> 00:15:49,080
Mengapa Anda mengalahkan saya meskipun saya meminta Anda untuk tidak?

214
00:15:49,160 --> 00:15:50,400
Apakah kamu manusia?

215
00:15:52,840 --> 00:15:53,800
Berhenti!

216
00:15:55,160 --> 00:15:57,000
Madam ... Anda seorang malaikat!

217
00:15:57,280 --> 00:15:58,880
Bagaimana Anda bahkan memikirkan menggoda seorang gadis seperti malaikat, ah?

218
00:15:58,960 --> 00:16:00,520
Menggodanya?

219
00:16:00,840 --> 00:16:02,000
Hentikan!

220
00:16:04,280 --> 00:16:05,640
Enyah! - Ketidakberuntungan saya!

221
00:16:05,960 --> 00:16:07,240
Mengapa aku menemukan dia?

222
00:16:07,480 --> 00:16:09,600
Jika Anda mengalahkan mereka begitu buruk?

223
00:16:09,680 --> 00:16:10,680
Begitulah cara saya ketika saya marah.

224
00:16:12,960 --> 00:16:15,120
Apa perkelahian tentang? Apa yang terjadi?

225
00:16:16,520 --> 00:16:17,920
perkelahian berakhir.

226
00:16:35,240 --> 00:16:36,680
Hei, saya Aditya.

227
00:16:46,520 --> 00:16:47,840
Anda tidak memberitahu saya terima kasih.

228
00:16:48,080 --> 00:16:49,280
Mengapa Anda tidak setidaknya memberitahu saya nama Anda?

229
00:16:50,000 --> 00:16:51,640
Aku menyelamatkan Anda di kereta api.

230
00:16:52,080 --> 00:16:53,440
Apakah Anda berterima kasih padaku?

231
00:17:01,560 --> 00:17:02,360
Terima kasih.

232
00:17:02,640 --> 00:17:03,360
Rain.

233
00:17:03,800 --> 00:17:04,480
Hujan ...

234
00:17:05,080 --> 00:17:05,920
Nama yang bagus.

235
00:17:08,000 --> 00:17:09,360
Varsha, kau dari Hyderabad? - Iya nih.

236
00:17:11,440 --> 00:17:12,480
Dimana dalam Hyderabad?

237
00:17:18,680 --> 00:17:20,240
Oh! Buku ini? Tidak ada...

238
00:17:20,360 --> 00:17:22,280
Pahlawan ledakan sebuah bangunan dengan bom,

239
00:17:22,400 --> 00:17:23,280
tapi dia tidak dihukum.

240
00:17:23,520 --> 00:17:24,600
Itu sangat menarik.

241
00:17:26,120 --> 00:17:26,880
Membacanya sekarang.

242
00:17:26,960 --> 00:17:28,080
Apakah Anda sadis?

243
00:17:29,600 --> 00:17:31,280
Hanya untuk bersenang-senang!

244
00:17:31,560 --> 00:17:33,240
Apakah Anda tahu bagaimana tegang aku merasa?

245
00:17:33,840 --> 00:17:36,280
Dan saya mencoba untuk mengalihkan pikiran saya dengan buku ...

246
00:17:36,400 --> 00:17:37,360
Anda hanya hancur itu.

247
00:17:39,120 --> 00:17:40,160
Mengapa Anda tegang?

248
00:17:40,240 --> 00:17:41,240
Mengapa saya tegang?

249
00:17:41,440 --> 00:17:44,200
Aku melihat enam preman dari begitu dekat untuk pertama kalinya dalam hidup saya.

250
00:17:45,200 --> 00:17:46,160
Kasihan!

251
00:17:46,880 --> 00:17:48,120
Aku merasa seperti menangis.

252
00:17:52,160 --> 00:17:53,760
Saya rindu rumah.

253
00:17:54,360 --> 00:17:55,680
Hei! Tidak apa-apa.

254
00:17:57,840 --> 00:17:59,080
Apakah Anda ingin menelepon ke rumah?

255
00:17:59,840 --> 00:18:00,560
Untuk apa?

256
00:18:00,960 --> 00:18:02,680
Haruskah saya berbagi ketegangan ini dengan mereka?

257
00:18:04,360 --> 00:18:05,360
Ibuku memanggil.

258
00:18:05,480 --> 00:18:07,040
Halo Bu! - Hey! Hei!

259
00:18:11,960 --> 00:18:12,680
Halo?

260
00:18:13,880 --> 00:18:14,800
Siapa ini?

261
00:18:15,800 --> 00:18:16,640
Itu ponsel saya!

262
00:18:18,520 --> 00:18:19,160
Mom.

263
00:18:19,240 --> 00:18:19,960
Hei.

264
00:18:20,240 --> 00:18:21,040
Siapa gadis itu?

265
00:18:21,800 --> 00:18:24,360
Dia Varsha. Dia dijemput oleh kesalahan.

266
00:18:24,520 --> 00:18:25,600
Oleh kesalahan?

267
00:18:25,920 --> 00:18:27,480
Berikan telepon padanya!

268
00:18:28,000 --> 00:18:28,720
Mom.

269
00:18:28,800 --> 00:18:30,360
Bagaimana saya bisa melakukan ibu itu? Ini tidak akan baik.

270
00:18:31,240 --> 00:18:32,680
Hei! Berikan anak!

271
00:18:33,920 --> 00:18:34,800
Ok, tidak ada!

272
00:18:36,680 --> 00:18:37,400
Berbicara!

273
00:18:37,840 --> 00:18:39,840
Kenapa aku? - Tidak ada yang akan terjadi, silakan bicara.

274
00:18:42,400 --> 00:18:43,200
Halo, aunty!

275
00:18:43,400 --> 00:18:45,800
Maaf! Saya pikir itu telepon saya dan menjawab.

276
00:18:46,040 --> 00:18:47,560
Hmmm ... Itu ok, sayang.

277
00:18:48,400 --> 00:18:50,560
Tapi kenapa Anda dengan anak saya?

278
00:18:51,600 --> 00:18:52,720
Saya ketinggalan kereta, bibi.

279
00:18:52,840 --> 00:18:54,640
Bagaimana anak saya? - Dia merindukan itu juga.

280
00:18:55,360 --> 00:18:56,440
Dia ketinggalan kereta ?!

281
00:18:56,560 --> 00:18:57,880
Apa! Apakah dia ketinggalan kereta?

282
00:18:57,960 --> 00:18:59,440
Itu sebabnya saya meminta dia untuk mengambil penerbangan.

283
00:19:00,680 --> 00:19:03,240
Jadi anda tidak terjawab itu bersama-sama, ya?

284
00:19:03,720 --> 00:19:04,560
Tidak, aunty.

285
00:19:04,680 --> 00:19:06,240
Aku rindu itu di stasiun ini.

286
00:19:06,400 --> 00:19:08,120
Dia merindukan itu di stasiun lain. - Beri aku, beri aku.

287
00:19:08,480 --> 00:19:09,040
Halo! Ibu ...

288
00:19:09,240 --> 00:19:10,480
Ibu .. kenapa kau panik keluar?

289
00:19:10,560 --> 00:19:11,920
Hey! Adi!

290
00:19:12,160 --> 00:19:13,320
Aku akan pulang dan menjelaskan.

291
00:19:13,400 --> 00:19:15,440
Baik. Jangan bermain trik.

292
00:19:15,920 --> 00:19:17,000
Ok, ibu! Bye!

293
00:19:17,880 --> 00:19:19,360
Hei! Mengapa Anda menjawab telepon saya di tempat pertama?

294
00:19:19,440 --> 00:19:21,240
Dalam semua ketegangan yang saya pikir ibu saya disebut dan jadi saya menjawab.

295
00:19:21,320 --> 00:19:22,680
Apa! Pada ponsel saya?

296
00:19:23,880 --> 00:19:25,360
Semua ketegangan ini adalah karena Anda.

297
00:19:26,520 --> 00:19:27,920
Karena aku? - Ya, karena Anda.

298
00:19:29,200 --> 00:19:29,800
Baik.

299
00:19:30,040 --> 00:19:31,360
Apa yang harus saya lakukan untuk mengurangi ketegangan Anda?

300
00:19:31,640 --> 00:19:34,040
Anda harus tinggalkan aku sendiri untuk beberapa waktu dan duduk jauh dari saya.

301
00:19:34,120 --> 00:19:34,720
Baik.

302
00:19:45,360 --> 00:19:45,880
Hei.

303
00:19:46,400 --> 00:19:47,360
Untuk berjaga-jaga.

304
00:20:24,440 --> 00:20:25,840
Mengapa Anda duduk di sini?

305
00:20:26,120 --> 00:20:27,400
Anda mengatakan kepada saya untuk duduk jauh.

306
00:20:27,480 --> 00:20:29,800
Saya tidak bermaksud sejauh ini.

307
00:20:31,160 --> 00:20:33,080
Sedikit lebih dekat tapi agak jauh ...

308
00:20:44,800 --> 00:20:46,120
Hey ... Hey! Hei!

309
00:20:46,640 --> 00:20:48,160
Hei, berikan di sini!

310
00:20:49,600 --> 00:20:50,760
Oh tidak!

311
00:20:51,080 --> 00:20:53,080
Aku hampir mengalahkan skor tertinggi. Mengutuk!

312
00:20:53,480 --> 00:20:55,360
- Semua ini adalah karena Anda! - Iya nih! Apakah itu menyakitkan? - Iya nih.

313
00:20:55,560 --> 00:20:58,200
Ini menyakiti saya dengan cara yang sama ketika Anda mengatakan kepada saya klimaks dari buku yang saya baca.

314
00:20:58,280 --> 00:20:59,560
Ayo ... Itu untuk bersenang-senang.

315
00:20:59,640 --> 00:21:01,080
Aku hanya mencoba untuk menyerang percakapan.

316
00:21:01,160 --> 00:21:02,240
Sangat?

317
00:21:02,320 --> 00:21:05,600
Aku tahu apakah Anda sedang mencoba untuk menyerang percakapan atau terkesan.

318
00:21:05,680 --> 00:21:06,920
Saya? Impress Anda?

319
00:21:07,040 --> 00:21:08,320
Apakah aku seorang Kohinoor?

320
00:21:09,520 --> 00:21:12,200
Mohon saran bank mana ayah saya harus deposit saya.

321
00:21:13,760 --> 00:21:15,560
Jadi, Anda mendengar. - Iya nih.

322
00:21:15,760 --> 00:21:17,680
Tidak apa-apa. Setidaknya aku tidak perlu mulai dari awal.

323
00:21:17,800 --> 00:21:19,440
Kau seperti flirt besar!

324
00:21:19,880 --> 00:21:21,000
Apa yang salah dengan menggoda?

325
00:21:21,080 --> 00:21:22,200
Apakah tidak salah?

326
00:21:23,000 --> 00:21:25,200
Itu salah untuk menggoda; tidak menggoda.

327
00:21:25,560 --> 00:21:26,640
Apa bedanya?

328
00:21:27,600 --> 00:21:29,200
Mengganggu seorang gadis melawan keinginannya yang menggoda.

329
00:21:30,360 --> 00:21:31,880
Membuat dia seperti Anda menggoda.

330
00:21:33,880 --> 00:21:34,920
Tuan...

331
00:21:35,000 --> 00:21:36,520
Saya tidak punya energi untuk berbicara dengan Anda.

332
00:21:36,920 --> 00:21:38,200
Tinggalkan aku.

333
00:21:43,560 --> 00:21:44,840
Apakah kamu lapar?

334
00:21:45,600 --> 00:21:47,400
Iya nih. Seperti jika Anda akan memberikan saya makanan!

335
00:21:52,840 --> 00:21:54,560
Hei! Apa yang sedang kamu lakukan?

336
00:21:55,400 --> 00:21:56,800
Saya hanya mencari sesuatu untuk dimakan.

337
00:21:57,480 --> 00:21:58,840
Tidak masalah. Tidak apa-apa.

338
00:22:00,000 --> 00:22:01,160
Satu detik!

339
00:22:12,400 --> 00:22:14,280
Hey ... akan Anda memiliki roti dan telur dadar?

340
00:22:14,360 --> 00:22:15,520
Iya nih.

341
00:22:15,920 --> 00:22:17,120
Satu menit.

342
00:22:56,680 --> 00:22:58,280
Membuatnya cepat! - Ya.

343
00:23:08,440 --> 00:23:09,720
Varsha! Apakah kamu punya pacar?

344
00:23:10,160 --> 00:23:11,160
Tidak.

345
00:23:11,400 --> 00:23:12,400
Iya nih!

346
00:23:12,640 --> 00:23:14,200
Apakah Anda lajang itu? - Iya nih.

347
00:23:14,680 --> 00:23:15,880
Ok, kemudian. Aku cinta kamu.

348
00:23:17,400 --> 00:23:18,880
Apa sih yang kau katakan?

349
00:23:21,440 --> 00:23:22,840
Saya tidak mengerti...

350
00:23:23,040 --> 00:23:24,480
Memiliki beberapa air pertama.

351
00:23:25,200 --> 00:23:26,480
Minum.

352
00:23:31,840 --> 00:23:33,040
Apa sih yang kau katakan?

353
00:23:33,120 --> 00:23:35,120
Oh! Jadi, Anda tidak bisa mendengar! Aku cinta kamu!

354
00:23:35,760 --> 00:23:38,880
Saya bisa mendengar! Bagaimana Anda bisa mengatakan bahwa keluar dari biru tiba-tiba?

355
00:23:39,360 --> 00:23:40,600
Begitulah cara saya ketika saya merasakan cinta.

356
00:23:40,800 --> 00:23:41,960
Dalam waktu satu jam melihat?

357
00:23:42,080 --> 00:23:43,200
Sebenarnya segera setelah saya melihat!

358
00:23:43,280 --> 00:23:45,280
Tapi aku butuh waktu untuk mengatakannya. Maaf.

359
00:23:46,880 --> 00:23:49,760
Anda mengatakan apa pun yang datang ke pikiran Anda.

360
00:23:50,280 --> 00:23:51,520
Apakah Anda berpikir?

361
00:23:51,760 --> 00:23:53,000
Inilah saya.

362
00:23:53,880 --> 00:23:55,280
Tapi aku tidak suka Anda.

363
00:23:56,320 --> 00:23:59,280
Saya mengambil banyak waktu bahkan menyukai seseorang.

364
00:24:00,680 --> 00:24:02,000
Ok, mengambil waktu Anda.

365
00:24:02,080 --> 00:24:04,440
Anda pasti akan menyukai saya setelah Anda mengenal saya.

366
00:24:05,360 --> 00:24:07,080
Cinta dan keinginan yang berbeda.

367
00:24:07,320 --> 00:24:09,800
Anda datang sejauh keinginan. Aku akan membawa Anda ke cinta.

368
00:24:10,160 --> 00:24:11,640
Itu tidak mudah, Adi.

369
00:24:11,840 --> 00:24:14,680
Saya tidak percaya pada persahabatan kereta api dan cinta pada pandangan pertama.

370
00:24:15,040 --> 00:24:16,560
Bahkan aku tidak percaya pada timing kereta.

371
00:24:16,720 --> 00:24:19,200
Tapi Visakha Ekspres dimulai tepat waktu. Ini mengubah pendapat saya.

372
00:24:25,240 --> 00:24:26,520
Bahkan hujan seperti Anda.

373
00:24:28,400 --> 00:24:29,600
Tidak jatuh kecuali itu berubah menjadi awan.

374
00:24:29,840 --> 00:24:31,280
Itu akan memakan waktu.

375
00:24:32,000 --> 00:24:34,360
Tetapi setiap awan tidak hujan.

376
00:24:51,760 --> 00:24:54,800
Hujan, dan Varsha akan jatuh untuk saya.

377
00:28:23,920 --> 00:28:26,520
Kereta sini, masuk, masuk.

378
00:28:45,160 --> 00:28:46,480
Adi! Ayolah!

379
00:28:47,240 --> 00:28:48,160
Begitu?

380
00:28:48,960 --> 00:28:50,200
Apa maksudmu begitu?

381
00:28:52,320 --> 00:28:53,400
Adi, silakan! Datang.

382
00:28:57,680 --> 00:28:58,840
Oh!

383
00:29:01,200 --> 00:29:04,120
Adi! Jangan bertindak seperti anak kecil. Silakan datang.

384
00:29:06,480 --> 00:29:07,560
Baik,

385
00:29:07,640 --> 00:29:09,480
Perjalanan baru saja dimulai, kan?

386
00:29:09,600 --> 00:29:11,560
Biarkan saya berpikir dan memberikan keputusan di pagi hari.

387
00:29:11,640 --> 00:29:12,560
Datang.

388
00:29:29,120 --> 00:29:30,440
Rain?

389
00:29:48,720 --> 00:29:51,160
Mataku menyadari bahwa aku merindukan Varsha.

390
00:29:51,640 --> 00:29:54,440
Tapi hati saya mengatakan aku akan bertemu lagi.

391
00:30:03,880 --> 00:30:06,680
Aku merindukannya di stasiun dengan enam platform.

392
00:30:07,240 --> 00:30:09,600
Tapi di alun-alun kota 650 kilometer.

393
00:30:09,680 --> 00:30:12,080
Aku melangkah keluar dengan keyakinan bahwa saya akan menemukannya.

394
00:30:18,960 --> 00:30:20,640
Aku mencari dia di banyak tempat ...

395
00:30:20,720 --> 00:30:22,600
Tapi aku tidak bisa menemukannya.

396
00:30:22,920 --> 00:30:24,760
3 bulan dan 9 hari berlalu ...

397
00:30:24,840 --> 00:30:27,560
Saya bergabung kuliah, tapi Varsha masih misteri.

398
00:30:28,000 --> 00:30:29,880
Hai, ini adalah Srikanth. - Hi, Aditya ...

399
00:30:30,360 --> 00:30:31,280
Hai. - Hi.

400
00:30:31,640 --> 00:30:33,360
Setelah mana yang pernah saya pergi,

401
00:30:33,440 --> 00:30:34,480
Setiap pekerjaan yang saya lakukan ...

402
00:30:34,560 --> 00:30:36,200
Tidak peduli berapa banyak orang yang di sekitar saya ...

403
00:30:36,280 --> 00:30:38,320
Mataku terus mencari Varsha.

404
00:30:38,720 --> 00:30:40,320
Bisakah kita mengejar setelah kuliah?

405
00:30:40,920 --> 00:30:41,960
Tidak tertarik.

406
00:30:44,120 --> 00:30:45,000
Bro.

407
00:30:45,440 --> 00:30:46,520
Berapa lama Anda akan kehilangan gadis itu?

408
00:30:46,600 --> 00:30:49,640
Teman-teman, mereka mendorong kita ketika kita seperti seorang gadis,

409
00:30:49,840 --> 00:30:52,480
mereka juga mencegah ketika kita mencintai seseorang terlalu banyak.

410
00:30:53,040 --> 00:30:54,160
Biasa.

411
00:30:54,600 --> 00:30:55,760
Apakah Anda suka kampus?

412
00:30:55,840 --> 00:30:56,640
Baik, ibu!

413
00:30:56,760 --> 00:31:00,480
Ravi, saya mendengar Anda Visa AS ditolak untuk keempat kalinya.

414
00:31:00,880 --> 00:31:02,200
Bahkan Inggris satu ditolak.

415
00:31:03,000 --> 00:31:04,440
Saya telah diterapkan lagi, aunty.

416
00:31:04,520 --> 00:31:06,240
Saya pasti akan mendapatkannya saat ini, bro. Yakin.

417
00:31:06,560 --> 00:31:08,040
Anda sudah bergabung di sini. Mengapa Anda ingin mencoba?

418
00:31:08,280 --> 00:31:10,000
Itu karena saya tidak bisa mengambil penyiksaan ayah saya.

419
00:31:10,120 --> 00:31:12,360
Yang akan belajar di perguruan tinggi bodoh jika tidak?

420
00:31:13,920 --> 00:31:15,200
Ok, ibu. Sudah larut.

421
00:31:15,280 --> 00:31:16,560
Hei, Adi!

422
00:31:17,200 --> 00:31:18,680
Jangan mendapatkan masalah dengan para senior.

423
00:31:18,760 --> 00:31:21,840
Jika ada beberapa masalah menginformasikan Dad. Dia akan berbicara dengan Kepala Sekolah.

424
00:31:22,880 --> 00:31:24,120
Ok, ibu. Bye.

425
00:31:24,200 --> 00:31:25,600
Jangan khawatir, aunty. Saya akan mengurusnya.

426
00:31:25,680 --> 00:31:26,840
Ok, bye.

427
00:31:29,000 --> 00:31:30,040
Apakah kamu sudah selesai?

428
00:31:30,120 --> 00:31:32,120
Menulis ... mulai dari awal

429
00:31:32,640 --> 00:31:33,600
Dari awal.

430
00:31:33,680 --> 00:31:35,760
Bro, minta dia untuk menulis itu 10 kali.

431
00:31:46,520 --> 00:31:48,480
Para senior berada di kelompok.

432
00:31:49,520 --> 00:31:50,560
Hei!

433
00:31:51,200 --> 00:31:52,240
Kemari.

434
00:31:57,600 --> 00:31:59,400
Guys, apakah Anda di tahun pertama?

435
00:31:59,720 --> 00:32:00,520
Ah.

436
00:32:00,600 --> 00:32:03,160
Apa yang Anda maksud dengan 'ah'? Apakah Anda tidak memiliki rasa hormat untuk manula?

437
00:32:04,720 --> 00:32:05,840
Tunggu bro!

438
00:32:08,720 --> 00:32:10,480
Ayah saya adalah teman VC.

439
00:32:10,960 --> 00:32:13,640
Jika Anda lap kami, saya akan mengeluh.

440
00:32:18,520 --> 00:32:21,560
Kakak, adik, saudara! Saudara Maaf! Silahkan saudara.

441
00:32:21,640 --> 00:32:23,640
Silahkan saudara. - Tidak Anda mengatakan Anda akan mengeluh?

442
00:32:23,720 --> 00:32:25,240
Saudara Maaf! - Lakukan. Lakukan sekarang!

443
00:32:25,320 --> 00:32:27,000
Tubuhku adalah melanggar, saudara. Silakan, saudara ...

444
00:32:27,160 --> 00:32:29,600
Apakah itu Merc Anda? - Tambang.

445
00:32:29,800 --> 00:32:31,400
kuota manajemen? - Tidak.

446
00:32:31,840 --> 00:32:32,760
kursi gratis.

447
00:32:33,120 --> 00:32:34,880
peringkat yang mana? - Enam.

448
00:32:35,080 --> 00:32:36,360
Setelah enam?

449
00:32:36,560 --> 00:32:37,560
Ini hanya enam.

450
00:32:38,720 --> 00:32:39,800
Apa orang ini?

451
00:32:39,920 --> 00:32:42,720
digit kecil seperti peringkat untuk orang yang menggunakan mobil-mobil besar seperti!

452
00:32:42,800 --> 00:32:45,760
Seperti jajaran digit besar bagi kita yang menggunakan mobil kecil seperti!

453
00:32:46,080 --> 00:32:48,520
Tidak ada keadilan sosial.

454
00:32:49,080 --> 00:32:51,240
Saudara! Katakan Anda 'BD'

455
00:32:51,320 --> 00:32:53,400
Namanya Aditya.

456
00:32:53,720 --> 00:32:56,200
Dia mengendarai Benz. Dia harus sangat kaya.

457
00:32:56,280 --> 00:32:58,960
Saya percaya dia mendapat peringkat keenam di EAMCET.

458
00:32:59,440 --> 00:33:00,800
Dia terlihat sangat tampan!

459
00:33:00,920 --> 00:33:03,160
Dia harus 6 kaki tinggi.

460
00:33:06,800 --> 00:33:09,800
Mari kita mendapatkan dia, Godavari. Akan ada glamor dalam geng kami.

461
00:33:09,920 --> 00:33:11,000
Hei!

462
00:33:11,120 --> 00:33:13,840
Kami adalah senior. Betapa murah itu akan pergi setelah anak laki-laki junior!

463
00:33:13,920 --> 00:33:16,560
Kenapa tidak? Bukan anak laki-laki senior yang mengejar gadis-gadis SMP?

464
00:33:16,640 --> 00:33:19,400
Apa yang salah jika kita ikut campur dengan anak-anak junior? - Saya mengerti.

465
00:33:19,480 --> 00:33:22,760
Tapi sangat sulit untuk meyakinkan Somu.

466
00:33:23,880 --> 00:33:25,840
Mengapa Anda memberi saya terlihat kotor? Apakah Anda akan memukul saya?

467
00:33:25,960 --> 00:33:27,040
Tidak.

468
00:33:27,120 --> 00:33:28,400
Hei, Soma!

469
00:33:28,920 --> 00:33:31,440
Saya kira Anda telah menangkap memegang orang baru?

470
00:33:32,160 --> 00:33:35,680
Oh! Ms Godavari! Jadi Anda sudah memiliki mata padanya.

471
00:33:36,920 --> 00:33:40,840
Tidak, aku hanya mendengar dia beberapa serdadu keenam.

472
00:33:40,960 --> 00:33:42,040
Kami telah memesan dia dulu.

473
00:33:42,120 --> 00:33:43,560
Ini tidak mungkin untuk memberikan dia untuk Anda. Pergi.

474
00:33:44,520 --> 00:33:46,880
Itu saja? - Itu dia. Itu tetap.

475
00:33:47,520 --> 00:33:49,080
Berpikir secara mendalam. - Astaga!

476
00:33:49,160 --> 00:33:51,920
Apakah Anda akan memberikan biskuit emas, berlian dan karats dalam pertukaran dia?

477
00:33:52,000 --> 00:33:53,720
Lebih dari itu...

478
00:33:53,800 --> 00:33:55,040
Berarti?

479
00:33:55,120 --> 00:33:58,240
Saya mendengar Anda jatuh untuk satu tahun pertama CSC gadis.

480
00:33:58,360 --> 00:34:00,400
Bagaimana dia tahu?

481
00:34:00,560 --> 00:34:02,760
Mereka semua hanya rumor, Godavari.

482
00:34:02,960 --> 00:34:04,640
Sangat? Ok, baik kemudian.

483
00:34:04,720 --> 00:34:05,920
Hei!

484
00:34:06,200 --> 00:34:07,360
Tapi kenapa kau bertanya?

485
00:34:07,440 --> 00:34:10,760
Tidak ada. Jika itu benar saya pikir saya akan mengirim gadis di sini

486
00:34:10,920 --> 00:34:12,440
dan mengambil anak itu di sana.

487
00:34:12,560 --> 00:34:13,600
Tapi tidak apa-apa.

488
00:34:13,720 --> 00:34:14,760
Hei! Godavari!

489
00:34:15,120 --> 00:34:16,840
Tunggu! Hei, pergi.

490
00:34:18,560 --> 00:34:19,800
Jangan lupa untuk mengirim gadis itu di sini.

491
00:34:20,080 --> 00:34:21,440
Oh, bro, bro, bro, bro! Bagaimana dengan saya?

492
00:34:21,520 --> 00:34:22,480
Temanku...?

493
00:34:22,760 --> 00:34:24,720
Tidak, tidak, Kami tidak ingin dia. Kamu datang sendiri.

494
00:34:24,800 --> 00:34:25,840
Bro ...

495
00:34:25,960 --> 00:34:27,120
Ok, Suster!

496
00:34:31,000 --> 00:34:32,200
Saudara!

497
00:34:33,040 --> 00:34:34,520
Ok, ok, bagaimana.

498
00:34:34,920 --> 00:34:36,720
Dia tampak seperti anak cokelat.

499
00:34:36,840 --> 00:34:37,720
Aku tahu.

500
00:34:37,800 --> 00:34:40,520
Aku punya harapan yang tinggi, tapi dia mengubah seluruh cerita dengan satu dialog.

501
00:34:40,800 --> 00:34:44,000
Dia terlalu adil. Dia mungkin menggunakan Adil dan indah.

502
00:34:44,240 --> 00:34:47,520
Dia tidak harus menggunakan. Tidak ada gunanya bahkan jika Anda menggunakan.

503
00:34:47,880 --> 00:34:49,080
Bagaimana, bagaimana, bagaimana.

504
00:34:49,400 --> 00:34:51,760
Ini adalah adik Santha ... ini adalah adik Swathi ... ini adalah adik Sandhya ...

505
00:34:51,840 --> 00:34:53,920
Hei! Jangan puas. Mengapa Anda memperkenalkan saya sebagai kakak?

506
00:34:54,000 --> 00:34:56,760
Hmm ... Aku merasakan hal yang sama ketika dia menelepon saya adik.

507
00:34:57,800 --> 00:34:58,880
Apakah Anda alamat dia sebagai adik?

508
00:34:58,960 --> 00:34:59,760
Iya kakak.

509
00:35:00,040 --> 00:35:01,680
Melihat! Ini adalah perguruan tinggi.

510
00:35:01,800 --> 00:35:04,040
Anda memiliki teman-teman dan pacar di sini. Tidak ada saudara!

511
00:35:04,280 --> 00:35:05,040
Ok, adik!

512
00:35:09,160 --> 00:35:10,480
Anda setinggi menara Eiffel.

513
00:35:10,840 --> 00:35:11,520
Duduk.

514
00:35:12,880 --> 00:35:15,360
Apakah Anda pikir Anda Swami Vivekananda?

515
00:35:15,440 --> 00:35:18,320
Untuk mengatasi semua orang sebagai saudara?

516
00:35:18,800 --> 00:35:19,560
Tidak semua orang.

517
00:35:20,080 --> 00:35:22,200
Semua orang kecuali satu.

518
00:35:22,360 --> 00:35:23,720
cinta menengah?

519
00:35:23,960 --> 00:35:24,880
Di kereta.

520
00:35:25,480 --> 00:35:26,480
Tapi aku merindukannya.

521
00:35:26,640 --> 00:35:28,160
Terjawab? Tapi bagaimana caranya?

522
00:35:38,400 --> 00:35:39,440
Mengutuk! Tak berguna!

523
00:35:39,560 --> 00:35:42,640
Anda merindukan gadis itu di sana dan Anda memanggil semua saudara gadis di sini.

524
00:35:42,880 --> 00:35:45,200
Anda harus memiliki setidaknya menemukan rincian gadis itu!

525
00:35:45,560 --> 00:35:46,880
Dia mengatakan kepada saya apa-apa kecuali namanya dan tempat.

526
00:35:47,080 --> 00:35:47,960
Tempat yang mana?

527
00:35:48,040 --> 00:35:48,840
Hyderabad.

528
00:35:49,200 --> 00:35:50,160
Apa nama?

529
00:35:50,960 --> 00:35:51,960
Rain.

530
00:35:52,120 --> 00:35:53,000
Rain?

531
00:35:54,360 --> 00:35:55,480
Suster ... - Kelompok mana dia?

532
00:35:55,560 --> 00:35:56,600
Saudara. - Satu menit.

533
00:35:56,720 --> 00:35:58,480
Gadis yang mengendarai bersama Divya, itu dia?

534
00:35:58,880 --> 00:36:00,280
Suster, adik ...

535
00:36:00,800 --> 00:36:02,080
Bagaimana penampilannya?

536
00:36:03,160 --> 00:36:04,320
Dia tinggi...

537
00:36:04,760 --> 00:36:06,080
Adil ... gemuk pipi.

538
00:36:06,240 --> 00:36:07,320
Dia adalah sedikit milik.

539
00:36:07,480 --> 00:36:08,480
Seperti...

540
00:36:08,960 --> 00:36:11,920
Saya tahu seorang gadis dengan nama itu dengan fitur yang sama.

541
00:36:12,000 --> 00:36:13,400
Suster ... adik ... adik ...

542
00:36:13,480 --> 00:36:15,520
Silahkan adik .... ceritakan adik ... tolong katakan padaku adik!

543
00:36:15,600 --> 00:36:17,480
Katakan adik. - Saya akan memberitahu Anda!

544
00:36:18,440 --> 00:36:20,200
Tapi dengan satu syarat. - Katakan padaku, adik.

545
00:36:20,280 --> 00:36:22,800
Jangan pernah menelepon saya adik. - Ok, adik.

546
00:36:23,960 --> 00:36:24,960
adik maaf.

547
00:36:25,560 --> 00:36:26,440
Datang!

548
00:36:26,520 --> 00:36:27,800
Saudara. - Tunggu, man!

549
00:36:29,480 --> 00:36:30,000
Saudara!

550
00:36:30,080 --> 00:36:31,160
Periksa apakah itu dia.

551
00:36:34,080 --> 00:36:36,000
Varsha ... biarkan dia menjadi Varsha.

552
00:36:36,120 --> 00:36:38,600
Allah! Tolong beritahu dia menjadi Varsha. - Bagaimana saleh!

553
00:36:54,400 --> 00:36:55,560
Iya nih!

554
00:36:56,240 --> 00:36:58,680
Ini dia, kan? - Yeah! Saudara...

555
00:36:59,000 --> 00:36:59,840
Terima kasih adik!

556
00:37:01,440 --> 00:37:03,240
Jangan malu. Dia disebut adik Anda.

557
00:37:03,440 --> 00:37:04,360
Enyah.

558
00:37:06,120 --> 00:37:07,680
Saya akan memberikan mawar ini dan mengatakan aku mencintaimu.

559
00:37:07,760 --> 00:37:09,280
Anda mengambil mawar saya dan membalas dengan aku mencintaimu.

560
00:37:09,360 --> 00:37:10,040
Baik?

561
00:37:10,120 --> 00:37:11,000
Aku cinta kamu.

562
00:37:13,760 --> 00:37:15,160
Hei, kenapa tidak dia mengambil?

563
00:37:15,680 --> 00:37:17,240
Merasa tidak benar.

564
00:37:17,320 --> 00:37:19,720
Hei! Merasa, kaki saya! Bagaimana rasanya merasakan?

565
00:37:21,520 --> 00:37:23,040
Anda datang seperti mimpi dalam hidup saya.

566
00:37:23,720 --> 00:37:25,080
Anda meninggalkan saya seperti yang saya impikan.

567
00:37:28,040 --> 00:37:29,400
Anda muncul di hadapan saya setelah begitu lama.

568
00:37:30,520 --> 00:37:31,880
Saya tidak tahu apakah itu adalah mimpi atau tidak.

569
00:37:32,600 --> 00:37:33,600
Jika itu benar...

570
00:37:34,520 --> 00:37:35,600
Ambil bunga ini.

571
00:37:36,200 --> 00:37:37,040
Jika itu adalah mimpi.

572
00:37:37,680 --> 00:37:39,200
Membangunkan saya setidaknya sekarang.

573
00:37:45,880 --> 00:37:47,240
Hei! Hentikan.

574
00:37:48,160 --> 00:37:50,160
Hei! Apa tindakan atas ini di depan para senior?

575
00:37:50,240 --> 00:37:51,000
Tenang, Bos!

576
00:37:51,240 --> 00:37:52,240
Aku sudah tahu gadis ini.

577
00:37:52,360 --> 00:37:53,960
Jadi, Anda akan berbicara dengannya?

578
00:37:54,320 --> 00:37:55,360
Apa yang salah dalam berbicara?

579
00:37:55,520 --> 00:37:57,080
Apa yang salah dalam berbicara ?! Kamu...

580
00:37:57,360 --> 00:37:58,360
Anda tidak harus.

581
00:37:58,880 --> 00:38:01,080
Saya akan berbicara dengannya. - Aku tidak akan membiarkan Anda!

582
00:38:03,360 --> 00:38:04,280
Tantangan diterima.

583
00:38:04,360 --> 00:38:06,200
Apa maksudmu tantangan diterima?

584
00:38:10,440 --> 00:38:11,240
Baik.

585
00:38:11,360 --> 00:38:13,280
Tahan kerah saya selama satu menit

586
00:38:13,760 --> 00:38:15,240
dan saya tidak akan pernah berbicara dengannya dalam hidup saya.

587
00:38:16,440 --> 00:38:17,160
Baik.

588
00:38:19,080 --> 00:38:20,600
Bro! Kepala Sekolah!

589
00:38:22,920 --> 00:38:24,520
Bro! Membiarkannya pergi. Kami akan menanganinya nanti.

590
00:38:27,720 --> 00:38:28,760
Apa? Begitu cepat?

591
00:38:28,840 --> 00:38:29,520
Hei!

592
00:38:29,680 --> 00:38:31,320
Bro! Jangan keras kepala. Tinggalkan dia.

593
00:38:33,640 --> 00:38:34,720
Ini menggigil.

594
00:38:35,120 --> 00:38:36,400
Apakah itu tangan atau kaki? - Hey!

595
00:38:38,680 --> 00:38:40,440
Bro! Mereka hanya akan menghalangi Anda.

596
00:38:44,800 --> 00:38:46,200
Jika Anda memegangnya sedikit lebih lama,

597
00:38:46,760 --> 00:38:48,800
Saya tidak akan berbicara dengannya dalam kehidupan. Nasib buruk!

598
00:38:50,320 --> 00:38:51,120
Aku akan berbicara dengannya.

599
00:38:53,240 --> 00:38:54,320
Anda tidak berbicara dengannya.

600
00:38:55,280 --> 00:38:55,960
Pergi.

601
00:39:06,200 --> 00:39:07,040
Hei!

602
00:39:18,720 --> 00:39:20,120
Hujan! Hanya!

603
00:39:36,640 --> 00:39:37,560
Hei! Mengapa Anda mengalahkan?

604
00:39:37,760 --> 00:39:40,440
Angkuh? Mati!

605
00:39:41,120 --> 00:39:43,720
Hei! Pergi ke kantin dan menulis catatan ini.

606
00:39:43,800 --> 00:39:45,680
Dia di sini lagi. - Ohh! Tidak ada suasana hati adik. Aku akan melakukannya nanti.

607
00:39:45,760 --> 00:39:47,960
Saya memberitahu Anda. Pergi dan menulis mereka.

608
00:39:48,040 --> 00:39:49,960
Oh tidak! - Pergi!

609
00:39:51,160 --> 00:39:52,800
Hei! Kemana kamu pergi? Tunggu.

610
00:39:53,080 --> 00:39:54,240
Saya akan membantu dia ...

611
00:39:54,640 --> 00:39:56,480
Ada tugas untuk Anda di sana. Selesai itu.

612
00:40:01,600 --> 00:40:02,400
Saudara!

613
00:40:04,040 --> 00:40:04,920
Terima kasih!

614
00:40:05,760 --> 00:40:07,240
Ok, pergi.

615
00:40:12,920 --> 00:40:15,320
Mengapa begitu banyak sikap? Mengapa Anda tidak berbicara?

616
00:40:16,680 --> 00:40:19,120
Di depan senior ...? - Jadi bagaimana jika senior?

617
00:40:20,880 --> 00:40:22,200
Apakah Anda bahkan tahu seberapa keras saya mencari?

618
00:40:22,640 --> 00:40:23,680
Dua bulan!

619
00:40:23,920 --> 00:40:26,120
Aku mencari bahkan di facebook. Tapi aku tidak bisa menemukan Anda.

620
00:40:26,840 --> 00:40:30,520
Semua jenis penyamun yang setelah saya di facebook melecehkan saya.

621
00:40:30,600 --> 00:40:33,000
Jadi saya menghapus akun saya baru-baru ... - Apa yang Anda maksud dengan penyamun?

622
00:40:33,600 --> 00:40:34,440
Bukan kamu...

623
00:40:35,000 --> 00:40:35,880
Aku sedang berbicara tentang orang lain ...

624
00:40:37,480 --> 00:40:38,520
Anda tidak menyukai saya?

625
00:40:39,120 --> 00:40:40,080
Apakah saya mengatakan bahwa?

626
00:40:40,240 --> 00:40:41,120
Jadi Anda seperti saya?

627
00:40:41,360 --> 00:40:42,240
Apakah saya mengatakan bahwa?

628
00:40:43,160 --> 00:40:44,600
Tidak, Anda tidak.

629
00:40:45,600 --> 00:40:49,600
Sebenarnya, bahwa ayah hari datang menjemputku.

630
00:40:50,480 --> 00:40:52,120
Kau tidur.

631
00:40:52,920 --> 00:40:55,520
Untuk membangunkan Anda .... - Apakah Anda takut?

632
00:40:55,960 --> 00:40:56,800
Iya nih.

633
00:40:57,920 --> 00:41:01,080
Jika ayahmu tidak ada dan aku terjaga ...?

634
00:41:03,760 --> 00:41:04,600
Hei, Varsha.

635
00:41:04,760 --> 00:41:05,840
Varsha, tolong katakan padaku.

636
00:41:06,560 --> 00:41:08,320
Sebenarnya saya...

637
00:41:09,120 --> 00:41:11,240
Aku punya kursi gratis di Narayanamma perguruan tinggi.

638
00:41:11,440 --> 00:41:14,600
Tapi saya bergabung di sini membayar sumbangan. - Mengapa?

639
00:41:14,680 --> 00:41:15,920
Terlalu banyak uang?

640
00:41:16,360 --> 00:41:17,000
Tidak.

641
00:41:17,960 --> 00:41:20,360
Hari itu ... di stasiun kereta api ...

642
00:41:20,600 --> 00:41:22,080
ketika aku sedang mengepak tas Anda ...

643
00:41:24,400 --> 00:41:27,200
Saya melihat surat penerimaan perguruan tinggi Anda.

644
00:41:29,200 --> 00:41:30,000
Apa?

645
00:41:30,760 --> 00:41:31,960
Hei! Varsha, tunggu!

646
00:41:32,520 --> 00:41:33,240
Begitu...

647
00:41:33,760 --> 00:41:34,960
Anda bergabung kuliah ini untuk saya?

648
00:41:36,160 --> 00:41:37,080
Baik.

649
00:41:37,520 --> 00:41:38,400
Apakah kau mencintaiku sekarang?

650
00:41:38,480 --> 00:41:39,800
Halo! Lambat!

651
00:41:39,960 --> 00:41:41,040
Apa itu terburu-buru?

652
00:41:41,640 --> 00:41:42,520
Seperti...

653
00:41:42,800 --> 00:41:45,440
ketika gadis di dalam hati Anda mengatakan aku mencintaimu itu tendangan yang berbeda.

654
00:41:45,960 --> 00:41:47,880
Saya tidak datang ke sini untuk membuat Anda tinggi. - Kemudian?

655
00:41:48,720 --> 00:41:49,760
Maksudku...

656
00:41:49,840 --> 00:41:52,480
Aku mendengar studi baik di perguruan tinggi ini.

657
00:41:54,080 --> 00:41:55,080
Ok bye.

658
00:41:55,520 --> 00:41:56,240
Baik.

659
00:41:56,320 --> 00:41:57,200
Saya juga mencintaimu.

660
00:41:58,040 --> 00:41:59,040
Saya mengatakan bye.

661
00:41:59,280 --> 00:42:01,080
Lalu kenapa aku mendengarnya berbeda?

662
00:42:02,800 --> 00:42:03,600
Bodoh.

663
00:42:03,800 --> 00:42:04,840
Saya juga mencintaimu!

664
00:42:10,200 --> 00:42:12,520
Hai! Ini adalah teman terbaik saya Ravi.

665
00:42:12,600 --> 00:42:16,600
Dia adalah salah satu yang berbicara kepada saya tentang di kereta, kan?

666
00:42:17,800 --> 00:42:18,640
Ya.

667
00:42:18,720 --> 00:42:20,880
Senang bertemu Anda, saudara. - Saudara!

668
00:42:22,040 --> 00:42:23,640
Anda memanggilnya kakak ipar. Kanan?

669
00:42:27,560 --> 00:42:28,840
Tapi Anda tidak pernah bilang aku mencintaimu!

670
00:42:33,200 --> 00:42:34,360
Saudara.

671
00:42:36,080 --> 00:42:37,800
Hei! Apa itu dengan dia hari lain?

672
00:42:37,960 --> 00:42:40,320
Yang pergi ke perguruan tinggi pada hari Sabtu ini?

673
00:42:40,400 --> 00:42:41,320
Kemudian?

674
00:42:41,400 --> 00:42:43,280
Anda menatapnya. Apakah itu cinta?

675
00:42:43,360 --> 00:42:45,480
? Aku akan pergi ke kelas.

676
00:42:46,080 --> 00:42:46,800
Kelas?

677
00:42:46,880 --> 00:42:47,880
Mari kita pergi sekarang - Bro! Melewati saya kompas.

678
00:42:48,000 --> 00:42:48,840
Pembagi?

679
00:42:48,920 --> 00:42:50,320
Yang akan menulis catatan jika Anda pergi ke kelas?

680
00:42:50,400 --> 00:42:51,760
Apakah Anda tidak menghormati para senior?

681
00:42:51,840 --> 00:42:53,200
Apa? - Hey! Mari saya lap sekali.

682
00:42:53,360 --> 00:42:54,920
Tunggu. Saya tidak berbicara di sini?

683
00:42:59,760 --> 00:43:04,200
Siswa! Akan ada kelas Fisika umum untuk CSC dan Sipil kelompok.

684
00:43:04,280 --> 00:43:05,560
Jadi silahkan sesuaikan sendiri.

685
00:43:05,640 --> 00:43:06,960
Selamat pagi Pak. - Kembali.

686
00:43:07,040 --> 00:43:08,320
Mengapa? - Aku akan memberitahumu nanti. Pergi.

687
00:43:08,640 --> 00:43:13,120
Oh! kelas fisika bekerja sesuatu ...

688
00:43:13,800 --> 00:43:14,480
Terima kasih.

689
00:43:14,560 --> 00:43:16,560
Hal yang biasa bagi senior untuk lap.

690
00:43:16,960 --> 00:43:18,360
Mengapa Anda tidak menjadi sedikit kurang kesal?

691
00:43:18,520 --> 00:43:19,360
Tidak.

692
00:43:19,440 --> 00:43:20,840
Tidak ada yang harus ikut campur dengan Anda.

693
00:43:23,240 --> 00:43:24,360
By the way kau mengambil nomor telepon Varsha ini?

694
00:43:24,440 --> 00:43:25,280
Oh tidak!

695
00:43:25,360 --> 00:43:27,000
Saya lupa bro! - Apa jenis cowok yang Anda?

696
00:43:27,080 --> 00:43:28,560
Komunikasi sangat penting dalam hubungan.

697
00:43:28,720 --> 00:43:31,040
Apa sekarang! Apakah Anda akan berbicara dengan dinding dan semua? - Tidak dibutuhkan.

698
00:43:31,160 --> 00:43:32,480
Apa maksudmu tidak perlu?

699
00:43:32,600 --> 00:43:34,000
Bah! Ada banyak debu di India.

700
00:43:34,080 --> 00:43:36,680
Tidak ada debu di perguruan tinggi luar negeri. - Hey! Hei! Hei!

701
00:43:36,920 --> 00:43:37,960
Hei! - Apa yang terjadi?

702
00:43:38,640 --> 00:43:39,640
Jumlah, man! - Nomor yang mana?

703
00:43:40,120 --> 00:43:40,840
Hei!

704
00:43:40,920 --> 00:43:41,960
Itu nomor teleponnya.

705
00:43:42,320 --> 00:43:43,040
Sangat?

706
00:43:44,480 --> 00:43:47,360
706 .. Oh tidak!

707
00:43:49,240 --> 00:43:51,880
7 ... Darn!

708
00:43:54,040 --> 00:43:55,120
Halo! Siapa ini?

709
00:43:55,280 --> 00:43:56,600
Kenapa kau tidak menelepon saya?

710
00:43:57,120 --> 00:43:58,400
Varsha! - Ya.

711
00:43:58,880 --> 00:44:00,800
Aku kehilangan nomor Anda berkat Ravi.

712
00:44:01,920 --> 00:44:03,480
Tapi bagaimana Anda mendapatkan tambang?

713
00:44:03,720 --> 00:44:04,840
Aku memiliki segalanya.

714
00:44:05,240 --> 00:44:06,120
Begitu.

715
00:44:06,560 --> 00:44:07,800
Apakah Anda pulang ke rumah setelah kuliah?

716
00:44:11,040 --> 00:44:12,280
Ok, bye.

717
00:44:12,360 --> 00:44:14,000
Ok, juga mencintaimu.

718
00:44:15,320 --> 00:44:16,240
Saya mengatakan bye!

719
00:44:16,320 --> 00:44:17,760
Lalu kenapa aku mendengarnya berbeda?

720
00:44:18,320 --> 00:44:19,240
Bodoh.

721
00:44:19,680 --> 00:44:20,920
Cinta kamu. Bye.

722
00:44:42,840 --> 00:44:44,280
Sebenarnya, saya lahir di London,

723
00:44:44,360 --> 00:44:46,560
Ayah adalah seorang profesor di Greenwich universitas.

724
00:44:46,720 --> 00:44:48,680
Dia bertemu ibu di sana dan mereka jatuh cinta.

725
00:44:48,760 --> 00:44:51,040
Kavitha! Saya tidak dapat menemukan surat-surat pajak penghasilan saya, apakah Anda melihat mereka?

726
00:44:51,160 --> 00:44:52,680
Tidak, saya tidak melihat mereka.

727
00:44:52,960 --> 00:44:54,040
Bagaimana Anda bisa salah menaruhkan mereka?

728
00:45:04,400 --> 00:45:05,880
Varsha, kami akan pergi ke sebuah film di malam hari? - Iya nih.

729
00:45:06,400 --> 00:45:07,360
Bro!

730
00:45:08,120 --> 00:45:09,240
Saya punya visa UK saya.

731
00:45:11,000 --> 00:45:13,800
Oh! Selamat! - Terima kasih terima kasih!

732
00:45:14,000 --> 00:45:15,480
Ok kemudian, melihat Anda. - Jaga, bro.

733
00:45:15,600 --> 00:45:18,760
Biarkan aku pergi dengan Anda untuk bandara. - Tidak, tidak. Aku akan menjadi emosional.

734
00:45:19,680 --> 00:45:20,920
Jaga teman saya.

735
00:45:23,680 --> 00:45:24,600
Bye. - Bye.

736
00:45:26,120 --> 00:45:28,000
Apakah Anda kehilangan Ravi? - Tidak, aku baik-baik saja.

737
00:45:29,560 --> 00:45:30,320
Hujan!

738
00:45:37,240 --> 00:45:39,480
Hei! Apakah Anda buta mengemudi? - Maafkan saya.

739
00:45:39,600 --> 00:45:41,680
Maafkan saya. - Hey! Mengapa Anda mengatakan maaf?

740
00:45:41,840 --> 00:45:43,280
Anda datang pada rute yang salah! Mengapa kamu berteriak?

741
00:45:43,360 --> 00:45:45,760
Siapa kau ikut campur? - Bukankah aku minta maaf? Silahkan!

742
00:45:45,840 --> 00:45:46,760
Apa maksudmu menyesal?

743
00:45:46,840 --> 00:45:48,840
Apa apaan! Mengapa kau begitu kasar?

744
00:45:48,960 --> 00:45:51,680
Adi, silakan! Adi, silakan! - Berhenti berbicara sampah!

745
00:45:52,680 --> 00:45:54,320
Beraninya ia memegang kerah Anda?

746
00:45:54,400 --> 00:45:55,920
Kaulah untuk membuat kesalahan.

747
00:45:56,120 --> 00:45:57,400
Tidak ada tawuran, silakan!

748
00:45:57,680 --> 00:45:58,480
Adi, silakan.

749
00:45:59,360 --> 00:46:00,280
Tinggalkan.

750
00:46:06,880 --> 00:46:07,680
Baik, mari kita pergi.

751
00:46:11,160 --> 00:46:12,040
Masuk.

752
00:46:20,200 --> 00:46:22,320
Mengontrol amarah Anda, Adi.

753
00:46:23,200 --> 00:46:24,520
Anda tidak harus begitu impulsif.

754
00:46:25,920 --> 00:46:28,680
Ketika Anda lebih bereaksi terhadap masalah kecil.

755
00:46:29,240 --> 00:46:30,440
Aku tidak menyukainya.

756
00:46:31,360 --> 00:46:32,320
Aku tidak suka itu baik.

757
00:46:33,600 --> 00:46:36,560
Anda belum mengatakan bahwa aku mencintaimu belum. Aku tidak menyukainya.

758
00:46:40,000 --> 00:46:44,960
Orang mengusulkan dan gadis itu mengatakan dia akan berpikir dan memutuskan ...

759
00:46:45,600 --> 00:46:47,440
Dia sudah dikonfirmasi dalam pikirannya.

760
00:46:48,200 --> 00:46:49,400
Untuk mengatakan ya.

761
00:46:49,760 --> 00:46:50,800
Tapi kita tidak mengatakan itu.

762
00:46:51,120 --> 00:46:51,960
Mengapa?

763
00:46:52,840 --> 00:46:55,200
Jika Anda menemukan kesenangan ketika seorang gadis mengusulkan.

764
00:46:55,720 --> 00:46:58,480
Kami menemukan kesenangan ketika anak laki-laki mengejar kita sekitar untuk kata-kata.

765
00:47:00,120 --> 00:47:04,120
Apakah Anda tahu berapa banyak ego kita puas ketika anak laki-laki adalah setelah?

766
00:47:06,560 --> 00:47:07,640
Itu hal gadis.

767
00:47:07,880 --> 00:47:08,800
Anda tidak akan mengerti.

768
00:47:09,120 --> 00:47:11,840
Jadi, Apakah Anda membuat saya pergi sekitar seumur hidup?

769
00:47:12,120 --> 00:47:13,040
Ada keraguan?

770
00:47:13,440 --> 00:47:14,440
Hei, Varsha!

771
00:47:17,320 --> 00:47:18,760
Anda harus memberitahu saya hari ini.

772
00:47:25,160 --> 00:47:28,760
Memegang tangan saya selama satu menit dan saya akan memberitahu Anda apa yang Anda inginkan.

773
00:47:32,600 --> 00:47:34,240
Adi! Aku hanya bercanda.

774
00:47:38,440 --> 00:47:39,160
Biasa.

775
00:47:39,440 --> 00:47:40,440
Adi, meninggalkan tanganku.

776
00:47:42,440 --> 00:47:43,120
Biasa!

777
00:47:45,240 --> 00:47:46,560
Adi, aku hanya bercanda.

778
00:47:48,440 --> 00:47:49,480
Ini akan menjadi masalah.

779
00:47:49,960 --> 00:47:50,840
Adi, silakan!

780
00:47:52,040 --> 00:47:53,000
Adi, meninggalkan tanganku.

781
00:48:00,040 --> 00:48:01,840
Dude, kenapa kau over acting?

782
00:48:02,360 --> 00:48:04,840
3 ... 2 ... 1.

783
00:48:05,640 --> 00:48:06,520
Ceritakan sekarang.

784
00:48:07,040 --> 00:48:09,000
Saya katakan saya akan. Apakah saya mengatakan saya akan memberitahu Anda sekarang?

785
00:48:09,920 --> 00:48:11,840
Berapa lama Anda akan membuat saya berputar Anda?

786
00:48:14,720 --> 00:48:15,360
Apa?

787
00:48:15,640 --> 00:48:18,640
Jika Anda memegang kerah saya selama lima detik lebih,

788
00:48:19,360 --> 00:48:20,960
Saya akan berhenti berbicara dengannya.

789
00:48:22,080 --> 00:48:22,880
Pergi bermain.

790
00:48:31,760 --> 00:48:33,040
Dapatkah saya berharap di malam hari?

791
00:48:33,240 --> 00:48:34,280
Bro!

792
00:48:34,520 --> 00:48:35,800
Mereka disini.

793
00:48:36,360 --> 00:48:37,440
Yang akan Anda katakan atau tidak?

794
00:48:37,640 --> 00:48:38,440
Hei!

795
00:48:39,360 --> 00:48:40,280
Kemari.

796
00:48:49,120 --> 00:48:50,440
Hei, datang ke sini.

797
00:48:56,160 --> 00:48:57,440
Apakah Anda tahu apa yang besok?

798
00:48:57,840 --> 00:48:58,480
Tidak.

799
00:49:00,200 --> 00:49:01,360
Besok adalah Rakshbandhan.

800
00:49:01,600 --> 00:49:04,720
Sebagai kustom di perguruan tinggi semua orang merayakannya hari ini.

801
00:49:06,040 --> 00:49:07,680
Itu sebabnya ... Ikat dia Rakhi a.

802
00:49:10,840 --> 00:49:12,800
Co beroperasi sedikit, pekerjaan yang akan dilakukan.

803
00:49:14,720 --> 00:49:15,520
Tidak.

804
00:49:16,200 --> 00:49:17,120
Ikat itu.

805
00:49:18,040 --> 00:49:18,800
Tidak.

806
00:49:21,880 --> 00:49:22,600
Hei!

807
00:49:24,800 --> 00:49:26,120
Ikat itu! Bukankah aku mengatakan Tie itu ?!

808
00:49:26,240 --> 00:49:27,520
Aku tidak mengatakan saya tidak mau?

809
00:49:34,600 --> 00:49:37,120
Aku akan meneleponmu saudara ... dan Anda dan Anda!

810
00:49:37,320 --> 00:49:39,560
Aku akan memanggil setiap anak di saudara perguruan tinggi.

811
00:49:41,320 --> 00:49:42,320
Kecuali dia.

812
00:49:46,200 --> 00:49:47,520
Karena saya mencintai dia.

813
00:49:50,760 --> 00:49:51,800
Biasa ...

814
00:49:52,520 --> 00:49:53,640
Aku cinta kamu!

815
00:50:01,640 --> 00:50:02,840
Hujan!

816
00:50:04,840 --> 00:50:05,920
Aku mencintaimu juga!

817
00:52:26,400 --> 00:52:28,280
Saya tidak dapat memahami aplikasi ini Adi.

818
00:52:28,360 --> 00:52:29,200
Apa ini?

819
00:52:30,520 --> 00:52:31,600
Apakah Anda mendengarkan saya?

820
00:52:33,400 --> 00:52:34,200
Biasa.

821
00:52:34,680 --> 00:52:35,560
Biasa.

822
00:52:37,520 --> 00:52:38,480
Mom!

823
00:52:40,040 --> 00:52:43,040
Mom! Ini teman saya, Varsha.

824
00:52:44,520 --> 00:52:45,400
Teman dekat.

825
00:52:45,640 --> 00:52:48,360
Teman dekat seperti Ravi?

826
00:52:48,440 --> 00:52:49,520
Tidak, aunty!

827
00:52:50,120 --> 00:52:51,160
Seperti Anda dan paman.

828
00:53:30,760 --> 00:53:33,440
Mengapa kau membawaku ke sini? - Ini aman di sini saat ini.

829
00:53:33,960 --> 00:53:35,960
Bagaimana jika seseorang melihat kita? - Tidak ada yang akan tahu.

830
00:53:36,040 --> 00:53:38,520
Ayah akan melihat mobil saya dan berpikir saya di rumah.

831
00:53:41,200 --> 00:53:42,600
Jadi kita ...

832
00:53:44,120 --> 00:53:45,440
Nyaman ... - Ha.

833
00:53:45,640 --> 00:53:47,120
Untungnya ... - Ha.

834
00:53:47,200 --> 00:53:49,480
Selama kita inginkan ...

835
00:53:49,560 --> 00:53:51,600
Ha? - Kita bisa bicara.

836
00:54:02,560 --> 00:54:03,360
Suara apa itu?

837
00:54:05,160 --> 00:54:06,040
Tidak ada.

838
00:54:12,680 --> 00:54:13,680
Apakah Anda ingin cokelat?

839
00:54:13,960 --> 00:54:15,040
Tidak, aku benci coklat.

840
00:54:17,520 --> 00:54:19,400
'Berapa lama Anda akan membuat saya menunggu?'

841
00:54:23,600 --> 00:54:24,880
Varsha. - Ya.

842
00:54:26,000 --> 00:54:26,800
Bisakah saya...

843
00:54:27,200 --> 00:54:28,040
Cium kamu?

844
00:54:28,920 --> 00:54:30,240
'Iya nih! Iya nih!'

845
00:54:31,400 --> 00:54:34,040
Adi! Itu tidak baik.

846
00:54:35,080 --> 00:54:36,040
Baik.

847
00:54:43,200 --> 00:54:44,040
Hujan!

848
00:54:44,280 --> 00:54:46,000
Silakan, Varsha! Satu ciuman, Varsha!

849
00:54:46,080 --> 00:54:47,440
Ku mohon! - Ok, ok.

850
00:54:48,280 --> 00:54:49,360
Hanya satu. - Baik.

851
00:54:49,480 --> 00:54:50,760
Satu. - Sebuah kecil ...

852
00:54:52,280 --> 00:54:53,160
Baik.

853
00:55:02,600 --> 00:55:04,880
Hei! Ini bukan saya ... bukan aku ... - Adi! Adi! Tidak apa-apa. Tidak apa-apa!

854
00:55:04,960 --> 00:55:06,160
Itu bukan aku. Bukan saya. - Tidak apa-apa...

855
00:55:06,560 --> 00:55:07,240
Tidak apa-apa.

856
00:55:08,120 --> 00:55:09,760
tidak ada yang mendengar! Tidak apa-apa.

857
00:55:13,960 --> 00:55:15,040
Aku mencium Anda.

858
00:55:15,560 --> 00:55:16,520
Kapan?

859
00:55:17,800 --> 00:55:18,720
Belum lama berselang.

860
00:55:19,000 --> 00:55:19,840
Dimana?

861
00:55:21,600 --> 00:55:23,360
Ini berarti ya sudah.

862
00:55:23,440 --> 00:55:26,600
Di sini ... di pipi ... rambut ...

863
00:55:27,440 --> 00:55:28,800
Apakah itu cukup bagi Anda?

864
00:55:30,440 --> 00:55:32,400
Bukankah kau mengatakan hanya satu?

865
00:55:34,160 --> 00:55:36,080
Begitu banyak hambatan! - Apa?

866
00:55:45,720 --> 00:55:47,080
Pikirkan baik.

867
00:55:48,360 --> 00:55:49,880
Anda harus menikah ketika Anda mencium.

868
00:55:51,400 --> 00:55:53,800
Aku tidak bisa mendengar apa yang Anda katakan.

869
00:55:54,120 --> 00:55:55,400
Apa yang kamu lakukan?

870
00:55:55,880 --> 00:55:57,240
Varsha! Varsha!

871
00:55:57,400 --> 00:55:58,840
Varsha! Varsha! Berhenti.

872
00:56:01,600 --> 00:56:02,680
Ini 12.

873
00:56:03,040 --> 00:56:03,920
Begitu?

874
00:56:05,600 --> 00:56:06,520
Selamat ulang tahun!

875
00:56:07,640 --> 00:56:08,560
Terima kasih.

876
00:56:09,200 --> 00:56:11,200
Tapi saya akan memberikan hadiah besok.

877
00:56:12,040 --> 00:56:12,960
Tidak perlu.

878
00:56:14,280 --> 00:56:15,160
Kamu di sini.

879
00:56:15,800 --> 00:56:16,920
Saya tidak mendapatkan Anda.

880
00:56:17,760 --> 00:56:18,760
Tidak ada.

881
00:56:53,720 --> 00:56:55,320
Apa? - Apa maksudmu apa?

882
00:56:55,480 --> 00:56:57,280
Tidak ada panggilan ... tidak ada pesan sejak semalam?

883
00:56:58,120 --> 00:56:59,360
Aku sibuk dengan sesuatu dan saya lupa.

884
00:56:59,480 --> 00:57:00,360
Lupa?

885
00:57:00,600 --> 00:57:01,280
Begitu cepat?

886
00:57:02,040 --> 00:57:03,920
Jika ada sesuatu yang penting mengapa kau tidak menelepon saya?

887
00:57:04,280 --> 00:57:05,800
Aku melakukan segala sesuatu dan apa yang akan Anda lakukan?

888
00:57:05,920 --> 00:57:06,880
Makan nasi dengan kacang?

889
00:57:08,280 --> 00:57:08,920
Iya nih.

890
00:57:09,600 --> 00:57:10,560
Itu semua kesalahan saya.

891
00:57:11,120 --> 00:57:12,480
Tanpa menyeret Anda di sekitar.

892
00:57:12,960 --> 00:57:14,120
Aku bilang aku cinta kamu. - Baik.

893
00:57:14,200 --> 00:57:15,120
Anda hanya bertanya sekali ...

894
00:57:16,040 --> 00:57:16,960
Aku membiarkan Anda mencium.

895
00:57:17,720 --> 00:57:18,920
Saya tidak keberatan dengan apa pun yang Anda lakukan.

896
00:57:19,320 --> 00:57:20,240
Baik.

897
00:57:20,920 --> 00:57:22,680
Apakah itu sebabnya Anda melihat ke bawah pada saya sekarang? - Iya nih.

898
00:57:24,600 --> 00:57:25,720
Benar-benar memotong?

899
00:57:26,840 --> 00:57:29,640
Menyelesaikan ujian cepat dan datang ke kantin.

900
00:57:29,760 --> 00:57:30,600
Mengapa?

901
00:57:31,240 --> 00:57:32,240
Aku akan memberitahu Anda ada.

902
00:57:33,040 --> 00:57:34,520
Adi! Apakah Anda tidak malu?

903
00:57:34,760 --> 00:57:36,680
Tidak, aku kehilangan semua rasa malu saya tadi malam. - Apa!

904
00:57:45,880 --> 00:57:46,880
Begitu cepat?

905
00:57:47,240 --> 00:57:48,640
Saya sudah beberapa pekerjaan. - Apa pekerjaan?

906
00:57:48,840 --> 00:57:50,440
Ini tidak akan baik untuk memberitahu Anda.

907
00:58:06,040 --> 00:58:07,280
Berapa lama Anda datang? - Baru saja.

908
00:58:07,840 --> 00:58:08,480
Apa?

909
00:58:08,600 --> 00:58:11,120
Cokelat sepanjang waktu? - Hmm ... Saya suka cokelat.

910
00:58:11,680 --> 00:58:12,800
Aku benci cokelat.

911
00:58:13,520 --> 00:58:14,960
Apa yang salah dalam makan coklat?

912
00:58:15,120 --> 00:58:16,360
Aku tidak menyukainya. - Baik.

913
00:58:16,760 --> 00:58:17,680
Makan satu demi saya.

914
00:58:17,840 --> 00:58:19,480
Hei! Tidak tidak Tidak! - Hanya satu. Silahkan...

915
00:58:19,720 --> 00:58:21,560
Silakan makan satu. - Tidak, aku tidak mau.

916
00:58:23,680 --> 00:58:25,120
Aku tidak menyukainya.

917
00:58:25,440 --> 00:58:27,760
Bagaimana Anda bisa membuang cokelat yang kuberikan padamu?

918
00:58:30,440 --> 00:58:31,120
Baik.

919
00:58:33,080 --> 00:58:33,720
Sekarang?

920
00:58:35,680 --> 00:58:36,840
Tidak menginginkannya? - Tidak tidak.

921
00:58:37,880 --> 00:58:38,440
Tidak.

922
00:58:39,360 --> 00:58:40,960
Tidak - Bukankah dia mengatakan tidak?

923
00:58:41,320 --> 00:58:42,080
Tinggalkan dia.

924
00:58:49,160 --> 00:58:51,000
Apakah Anda ingin saya untuk mencoba? - Adi!

925
00:58:51,120 --> 00:58:52,520
Adi, ini bukan waktu yang tepat.

926
00:58:53,000 --> 00:58:55,600
Wow! Anda tetap dia di kontrol yang baik!

927
00:58:55,880 --> 00:58:57,240
Bagaimana Anda mengatur dia?

928
00:58:57,320 --> 00:58:59,840
Jika Anda memberi kami, kami akan berada dalam kontrol juga.

929
00:59:00,280 --> 00:59:01,480
Biasa!

930
00:59:02,600 --> 00:59:03,720
Adi, tidak ada!

931
00:59:04,200 --> 00:59:05,640
Tidak, Adi!

932
00:59:05,920 --> 00:59:09,520
Silakan, Adi! Adi! Adi! Adi!

933
00:59:10,000 --> 00:59:13,320
Hei! Beraninya kau menangkap kerah saya ... bagaimana berani!

934
00:59:13,560 --> 00:59:16,360
Adi, tidak ada! Adi, tidak ada! Tinggalkan! Adi! Adi!

935
00:59:22,200 --> 00:59:23,320
Hujan!

936
00:59:24,720 --> 00:59:25,960
Hujan!

937
00:59:26,760 --> 00:59:28,200
Apakah kamu baik-baik saja?

938
00:59:37,640 --> 00:59:39,080
Itu kecelakaan, man.

939
00:59:45,040 --> 00:59:46,320
Aku tidak melihatnya.

940
00:59:46,480 --> 00:59:47,920
Aku tidak melihatnya. Maaf teman.

941
00:59:48,000 --> 00:59:51,200
Adi! Adi!

942
00:59:55,080 --> 00:59:56,000
Biasa!

943
01:00:18,640 --> 01:00:20,600
Apa yang terjadi? - Dia akan membunuh saya.

944
01:00:20,680 --> 01:00:21,640
Menanganinya.

945
01:00:22,640 --> 01:00:23,600
Habisi dia.

946
01:02:14,440 --> 01:02:16,160
Lihatlah bagaimana dia mengalahkan dia.

947
01:02:17,760 --> 01:02:19,280
Dia mungkin membunuhnya, Pak.

948
01:02:21,400 --> 01:02:23,720
Hentikan dia, Pak. - Adi! Adi, berhenti!

949
01:02:24,200 --> 01:02:27,120
Aku bilang berhenti! Adi, mengendalikan diri sendiri!

950
01:02:28,080 --> 01:02:29,720
Oh tidak!!

951
01:02:37,360 --> 01:02:39,720
Apakah Anda tahu apa kerugian besar tawuran Anda telah menyebabkan perguruan tinggi?

952
01:02:40,040 --> 01:02:41,000
Saya tidak berbicara tentang properti.

953
01:02:41,080 --> 01:02:42,240
Saya berbicara prestise.

954
01:02:42,440 --> 01:02:44,040
Bahkan rowdies jalan tidak akan melawan seperti ini.

955
01:02:44,120 --> 01:02:45,760
Apa yang terjadi? Yang memulai perkelahian itu?

956
01:02:45,920 --> 01:02:46,880
Tuan! Ini Aditya.

957
01:02:47,000 --> 01:02:48,520
Saya akan menamparmu dengan sandal. Yang memulai perkelahian itu?

958
01:02:48,600 --> 01:02:50,040
Sir, ia bertingkah dengan Varsha.

959
01:02:50,120 --> 01:02:50,760
Jadi saya harus memukulnya.

960
01:02:50,840 --> 01:02:52,640
Pak, apakah Anda tahu apa kedua naik ke sana?

961
01:02:53,280 --> 01:02:54,520
Apa yang ... - Hentikan!

962
01:02:55,280 --> 01:02:56,440
Berperilaku dirimu.

963
01:03:01,640 --> 01:03:03,760
Apa yang terjadi?

964
01:03:07,920 --> 01:03:08,680
Rain.

965
01:03:10,560 --> 01:03:12,080
Apakah Somu berbuat jahat dengan Anda?

966
01:03:19,040 --> 01:03:19,880
Tidak pak.

967
01:03:26,960 --> 01:03:28,440
Bukankah Anda di sana ketika mereka berjuang?

968
01:03:28,960 --> 01:03:29,640
Ya pak.

969
01:03:30,000 --> 01:03:31,920
Apa yang Anda berdua lakukan di sana pada waktu itu?

970
01:03:32,160 --> 01:03:32,960
Tuan...

971
01:03:33,760 --> 01:03:35,120
Jangan memakai tampilan yang tidak bersalah.

972
01:03:35,520 --> 01:03:37,720
Aku mendengar banyak cerita tentang Anda berdua.

973
01:03:38,520 --> 01:03:39,920
Hal semacam itu, Sir.

974
01:03:41,280 --> 01:03:42,840
Adi dan saya kami hanya teman.

975
01:03:46,120 --> 01:03:48,440
Kami sedang mendiskusikan kertas Fisika.

976
01:03:48,600 --> 01:03:49,800
Sementara itu Somu datang ke sana.

977
01:03:50,920 --> 01:03:53,280
Ada beberapa diskusi tentang pesta Freshers

978
01:03:53,480 --> 01:03:54,800
dan mereka tiba-tiba mulai berkelahi.

979
01:03:55,440 --> 01:03:56,400
Itu semua pak.

980
01:03:57,600 --> 01:03:58,760
Bagaimana gaun Anda?

981
01:04:00,640 --> 01:04:03,280
Saya mencoba untuk mengendalikan kedua.

982
01:04:03,800 --> 01:04:05,280
Itu robek dalam proses.

983
01:04:05,600 --> 01:04:07,960
Apakah Adi memulai pertarungan? - Ya pak.

984
01:04:11,040 --> 01:04:13,880
Aditya! Aku tidak pernah berharap ini dari Anda.

985
01:04:14,080 --> 01:04:16,640
Anda membuat seorang gadis berdiri dengan rasa bersalah sebelum saya hari ini.

986
01:04:28,120 --> 01:04:29,800
Aditya berhenti!

987
01:04:29,880 --> 01:04:31,520
Saya berbicara kepada Anda. Berhenti.

988
01:05:11,960 --> 01:05:13,320
Apa yang kamu lakukan di sini?

989
01:05:14,000 --> 01:05:16,360
Saya tidak dalam mood yang baik. - Kenapa kau tidak menjawab panggilan saya?

990
01:05:17,720 --> 01:05:18,880
Saya tidak merasa seperti mengambilnya.

991
01:05:19,840 --> 01:05:21,680
Baik. Berhenti bermain untuk sementara waktu. Saya perlu bicara.

992
01:05:23,000 --> 01:05:24,040
Saya tidak merasa seperti berbicara.

993
01:05:24,200 --> 01:05:25,360
Adi, silakan!

994
01:05:27,800 --> 01:05:28,640
Varsha, silakan.

995
01:05:28,920 --> 01:05:29,920
Saya dalam suasana hati yang busuk.

996
01:05:30,160 --> 01:05:32,960
Jika saya mengatakan sesuatu dan Anda terluka ... Aku akan merasa buruk ...

997
01:05:33,360 --> 01:05:34,600
Kita tidak perlu semua ini.

998
01:05:35,080 --> 01:05:35,760
Kita bicarakan besok.

999
01:05:35,960 --> 01:05:37,880
Lima menit! Itu semua saya minta.

1000
01:05:43,040 --> 01:05:43,960
Bicaralah dengan ini.

1001
01:05:44,040 --> 01:05:46,000
Berhentilah berbicara kepada saya seperti itu. Saya pacar Anda.

1002
01:05:47,080 --> 01:05:48,440
Kau tidak mengatakan Anda hanya seorang teman di sana?

1003
01:05:51,960 --> 01:05:53,840
Jangan salahkan saya untuk apa yang terjadi di sana.

1004
01:05:53,920 --> 01:05:55,040
Itu adalah kesalahan Anda.

1005
01:05:57,240 --> 01:05:58,160
Apa?

1006
01:05:58,480 --> 01:05:59,360
Iya nih.

1007
01:05:59,520 --> 01:06:00,640
Saya memperingatkan Anda untuk tidak.

1008
01:06:00,840 --> 01:06:02,240
Tapi Anda memilih bertengkar dengan Somu.

1009
01:06:02,960 --> 01:06:04,240
Masalah ini mencapai Kepala Sekolah.

1010
01:06:04,320 --> 01:06:06,800
Hei! Aku memukulnya karena dia bertingkah dengan Anda.

1011
01:06:06,960 --> 01:06:08,440
Aku bersalah tapi ia tidak?

1012
01:06:08,520 --> 01:06:09,640
Itu salah.

1013
01:06:09,840 --> 01:06:11,200
Kenapa kau tidak mengatakan itu di depan Kepala Sekolah?

1014
01:06:11,280 --> 01:06:13,360
Mengapa Anda membuat bodoh dari saya? - Jangan berteriak Adi!

1015
01:06:16,560 --> 01:06:19,760
Jika saya mengeluh terhadap Somu, ia akan mengatakan kepada Kepala Sekolah tentang kami.

1016
01:06:20,240 --> 01:06:21,560
Berita itu akan mencapai orang tua saya.

1017
01:06:21,640 --> 01:06:23,960
Anda mengusulkan saya di tengah kampus.

1018
01:06:24,120 --> 01:06:25,600
Di depan rumah Anda ... di dalam mobil dengan saya ...

1019
01:06:28,400 --> 01:06:30,160
Apa bedanya untuk Kepala Sekolah untuk mengetahui tentang kami?

1020
01:06:30,880 --> 01:06:33,200
Mereka adalah dua situasi yang berbeda.

1021
01:06:34,720 --> 01:06:36,720
Orang tua saya akan mendengarkan saya ketika saya melanggarnya berita.

1022
01:06:37,000 --> 01:06:40,360
Tetapi jika Kepala Sekolah mengeluh tentang saya mereka akan selalu mempertimbangkan cinta kita yang salah.

1023
01:06:40,680 --> 01:06:42,000
Anda tidak pernah memikirkan semua ini.

1024
01:06:42,160 --> 01:06:43,920
Karena ... Anda tidak peduli tentang konsekuensi.

1025
01:06:44,120 --> 01:06:46,960
Iya nih. Ini adalah bagaimana saya. Saya melakukan apa yang benar dalam pandangan saya.

1026
01:06:47,040 --> 01:06:48,480
Pokoknya, saya tidak tahu bagaimana berperilaku sesuai dengan situasi ...

1027
01:06:48,560 --> 01:06:50,040
... atau cinta berdasarkan perhitungan.

1028
01:06:50,640 --> 01:06:52,160
Beraninya kau mengatakan itu.

1029
01:06:52,920 --> 01:06:54,200
Apakah cinta saya dihitung?

1030
01:06:56,360 --> 01:06:57,560
Sekarang saya mengerti.

1031
01:06:57,760 --> 01:07:00,200
Sebenarnya masalah Anda tidak dia menyentuh saya.

1032
01:07:01,240 --> 01:07:03,160
ego Anda terluka di dalam ruangan Kepala Sekolah.

1033
01:07:03,640 --> 01:07:06,880
Jadi Anda membuat adegan besar dengan dalih itu.

1034
01:07:07,840 --> 01:07:09,440
Oh, jadi saya membuat sebuah adegan yang tidak perlu!

1035
01:07:11,720 --> 01:07:14,440
Jadi, Somu nakal dengan Anda ..

1036
01:07:15,280 --> 01:07:16,680
dan merobek gaun Anda.

1037
01:07:18,840 --> 01:07:20,240
Apakah itu baik-baik saja dengan Anda?

1038
01:07:23,560 --> 01:07:24,720
Iya nih...

1039
01:07:25,120 --> 01:07:27,360
Hari lain Anda sebutkan beberapa kepuasan dengan anak laki-laki mengejar.

1040
01:07:27,720 --> 01:07:29,080
Jadi Anda merasa puas ketika mereka menyentuh Anda juga ...

1041
01:07:36,560 --> 01:07:38,200
Aku berarti Anda mengejar saya.

1042
01:07:38,920 --> 01:07:40,520
Tidak beberapa orang asing.

1043
01:07:43,240 --> 01:07:45,200
Ini adalah masalah Anda Adi.

1044
01:07:45,760 --> 01:07:47,640
Anda bahkan tidak berpikir sebelum mengatakan sesuatu.

1045
01:07:51,640 --> 01:07:53,720
Apa yang bisa diselesaikan dengan pembicaraan Anda mengubahnya menjadi sebuah masalah.

1046
01:07:56,080 --> 01:07:58,480
Di mana Anda mulai? Di mana Anda tarik ini?

1047
01:07:59,960 --> 01:08:01,520
Aku benci kamu, Adi.

1048
01:08:01,920 --> 01:08:03,800
Anda adalah kesalahan terbesar dalam hidup saya!

1049
01:08:05,400 --> 01:08:08,080
Anda marah pada satu kata yang salah.

1050
01:08:08,760 --> 01:08:11,640
Dia menyentuh gadis aku cinta. Bagaimana marah aku harus?

1051
01:08:13,520 --> 01:08:14,520
Iya nih!

1052
01:08:14,600 --> 01:08:16,080
Aku berpikir cepat.

1053
01:08:16,440 --> 01:08:17,760
Tapi aku tidak pernah berpikir salah.

1054
01:08:19,120 --> 01:08:21,640
Aku berpikir hari ini dan jadi saya mengatakan tidak.

1055
01:08:21,720 --> 01:08:23,600
Tapi Anda bersikeras dan membawanya sejauh ini.

1056
01:08:25,840 --> 01:08:27,560
Saya tidak memulai masalah hari ini, Varsha.

1057
01:08:28,200 --> 01:08:30,280
Tapi saya pasti akan mengakhirinya.

1058
01:08:31,360 --> 01:08:33,080
Saya memukulnya untuk Anda.

1059
01:08:34,200 --> 01:08:35,400
Saya terluka oleh Anda.

1060
01:08:36,960 --> 01:08:38,720
Itu tidak ego, Varsha.

1061
01:08:39,040 --> 01:08:40,320
Cinta.

1062
01:08:41,880 --> 01:08:43,560
Bahkan jika Anda mengerti sekarang.

1063
01:08:44,000 --> 01:08:45,560
Saya tidak peduli.

1064
01:08:46,760 --> 01:08:48,400
Karena ... Saya selesai berkelahi dengan Anda

1065
01:08:48,800 --> 01:08:50,080
dan untukmu.

1066
01:08:55,560 --> 01:08:57,000
Aku putus dengan Anda, Varsha.

1067
01:08:58,160 --> 01:08:59,600
Anda tidak layak ini.

1068
01:09:01,720 --> 01:09:03,360
Sekarang terkutuk!

1069
01:09:13,200 --> 01:09:16,040
sukacita yang kita dapatkan ketika gadis kita suka bilang aku mencintaimu ...

1070
01:09:16,480 --> 01:09:20,160
Ketika gadis yang sama mengatakan Aku benci kamu, rasa sakit adalah 100 kali lebih.

1071
01:09:20,880 --> 01:09:23,040
rasa sakit yang telah menempatkan jarak antara kami ..

1072
01:09:23,480 --> 01:09:25,400
dan membawa saya sangat jauh.

1073
01:09:45,520 --> 01:09:50,400
Kadang-kadang saat kita mengatur pada jam alarm menjadi gangguan.

1074
01:09:50,800 --> 01:09:52,800
Kemudian kita hanya me-reset dan tidur.

1075
01:09:53,640 --> 01:09:55,040
Aku melakukan hal yang sama.

1076
01:09:55,240 --> 01:09:57,440
Saya terganggu dalam kehidupan. Aku tidak menyukainya.

1077
01:09:58,000 --> 01:10:00,520
Saya ulang dan bangun segar.

1078
01:10:01,800 --> 01:10:04,800
Hal itu tetap hari itu. Saya ingin tempat saya pergi ke.

1079
01:10:04,920 --> 01:10:06,680
Aku harus dikelilingi oleh orang-orang yang saya suka.

1080
01:10:06,800 --> 01:10:08,880
Aku harus menang tantangan tidak peduli seberapa keras.

1081
01:10:10,080 --> 01:10:11,400
Saya harap Anda ingat ... Ravi ...

1082
01:10:11,480 --> 01:10:12,280
sahabatku.

1083
01:10:12,360 --> 01:10:14,000
Dia adalah teman sekelas saya dan teman sekamar.

1084
01:10:15,600 --> 01:10:16,680
Kavitha!

1085
01:10:16,920 --> 01:10:18,800
Dia adalah Kavitha, putri saya pemilik rumah ini.

1086
01:10:18,960 --> 01:10:20,160
Dan ... pacar Ravi.

1087
01:10:20,320 --> 01:10:22,440
Ya, teman saya akhirnya memiliki pacar.

1088
01:10:22,760 --> 01:10:23,480
Apa?

1089
01:10:23,600 --> 01:10:25,320
Apakah Anda pikir Aditya telah mendapat kesempatan untuk peringkat pertama.

1090
01:10:25,400 --> 01:10:27,520
Aku tidak tahu, semua hasil disegel.

1091
01:10:27,600 --> 01:10:29,320
Aku merasa sangat tegang.

1092
01:10:29,480 --> 01:10:33,080
Kami berada dalam ketegangan. Tapi Mr Raju sudah mulai bertaruh di sana.

1093
01:10:35,160 --> 01:10:37,160
Ini adalah Mr Suri Raju. Teman sekamarku.

1094
01:10:37,240 --> 01:10:38,360
Kami sayang memanggilnya Pak Raju.

1095
01:10:38,440 --> 01:10:41,320
Untuk mengetahui tentang dia secara mendalam, kita perlu pergi ke Bhimavaram.

1096
01:10:46,120 --> 01:10:47,120
Kiri!

1097
01:10:47,280 --> 01:10:48,280
Tidak! Kanan!

1098
01:10:48,520 --> 01:10:50,600
Tidak! Kiri! - Tidak mungkin! Kanan!

1099
01:10:51,120 --> 01:10:52,440
500 di sebelah kiri.

1100
01:10:52,520 --> 01:10:53,920
1000 di sebelah kanan.

1101
01:10:54,880 --> 01:10:56,080
5000 di sebelah kiri.

1102
01:11:06,840 --> 01:11:09,400
Iya nih! Apakah kamu melihat? Ini adalah Suri!

1103
01:11:09,480 --> 01:11:12,440
Sebuah banteng tidak akan pernah mengambil kanan. Beri aku uang.

1104
01:11:13,520 --> 01:11:14,440
Memberikan.

1105
01:11:14,520 --> 01:11:16,120
Ambil. - Itulah sejarah kita!

1106
01:11:16,560 --> 01:11:18,120
Apa ini Pak Raju? Apakah kau sudah gila?

1107
01:11:18,200 --> 01:11:19,520
Jika ada yang salah,

1108
01:11:19,600 --> 01:11:21,440
Anda harus menjual tangki udang kecil Anda yang tersisa dengan.

1109
01:11:21,520 --> 01:11:24,280
Halo! Kami tidak di sini untuk menjual tank udang.

1110
01:11:24,360 --> 01:11:25,520
Tapi untuk mendirikan satu di sini.

1111
01:11:25,600 --> 01:11:26,640
Kamu! - Dimana Adi?

1112
01:11:26,760 --> 01:11:28,400
Saya telah mencari dia.

1113
01:11:28,520 --> 01:11:30,440
Memanggilnya. - Baby! Bertaruh sepuluh pound.

1114
01:11:35,400 --> 01:11:40,240
Saya akan bertaruh 2-1 yang Aditya akan berada di antara tiga.

1115
01:11:42,200 --> 01:11:44,880
Tempat ketiga pergi ke Henry Trop.

1116
01:11:46,760 --> 01:11:48,240
Selamat! - Terima kasih Pak.

1117
01:11:48,320 --> 01:11:49,440
idiot!

1118
01:11:49,600 --> 01:11:50,800
Memanggilnya.

1119
01:11:53,000 --> 01:11:54,920
Tempat kedua pergi ke ...

1120
01:11:55,040 --> 01:11:56,680
Mengapa dia tidak menjawab telepon?

1121
01:11:57,120 --> 01:11:58,600
Louie Chang.

1122
01:11:59,400 --> 01:12:00,880
Selamat.

1123
01:12:01,120 --> 01:12:02,200
Bikin santai aja.

1124
01:12:04,640 --> 01:12:05,480
Mengapa?

1125
01:12:05,920 --> 01:12:09,840
Tidak India mendapat tempat pertama dalam sejarah ini universitas sejauh ini.

1126
01:12:14,400 --> 01:12:17,240
Mengapa ia mengatakan tantangan diterima? Apakah dia gila?

1127
01:12:24,920 --> 01:12:26,840
Dan tempat pertama ...

1128
01:12:27,680 --> 01:12:30,160
Dalam master arsitektur.

1129
01:12:32,560 --> 01:12:33,800
Pergi ke...

1130
01:12:40,960 --> 01:12:42,880
K Aditya Shekhar.

1131
01:12:42,960 --> 01:12:44,400
Iya nih! - Ya Tuhan!

1132
01:13:16,600 --> 01:13:18,200
Tepuk tangan! - Ceria bro!

1133
01:13:18,560 --> 01:13:20,080
Orang ini telah dimulai. - Hei, apa ini?

1134
01:13:20,160 --> 01:13:22,200
Anda terus saya bertaruh hidup bahkan di luar negeri.

1135
01:13:22,280 --> 01:13:23,920
Ini adalah share dari kemenangan saya.

1136
01:13:24,080 --> 01:13:25,200
Oh! Untuk saya?

1137
01:13:27,360 --> 01:13:28,320
Tepuk tangan!

1138
01:13:30,040 --> 01:13:31,440
Hi Sarah!

1139
01:13:31,960 --> 01:13:34,600
Apa kabar? - Hi!

1140
01:13:35,280 --> 01:13:39,800
Bagaimana kemarin? - Cheers! Tepuk tangan!

1141
01:13:40,480 --> 01:13:41,960
Pria apa? Apakah Anda menyukainya?

1142
01:13:42,040 --> 01:13:43,200
Hei, katakan padaku man!

1143
01:13:44,040 --> 01:13:45,320
Iya nih.

1144
01:13:45,400 --> 01:13:47,000
Katakan padaku. Cukup.

1145
01:13:47,280 --> 01:13:48,400
Hey, hey, hey ...

1146
01:13:48,480 --> 01:13:49,480
Enyah!

1147
01:13:49,560 --> 01:13:51,400
Hai! Apakah kau tidak Arpita?

1148
01:13:52,120 --> 01:13:53,640
Tidak ada! Dalam Sunaina kasual.

1149
01:13:54,320 --> 01:13:56,840
Su ... nai ...!

1150
01:13:58,680 --> 01:14:00,200
Apakah kau tidak pacar Aditya'a?

1151
01:14:02,040 --> 01:14:02,920
Tidak.

1152
01:14:03,000 --> 01:14:03,960
Apakah Anda yakin?

1153
01:14:04,040 --> 01:14:06,360
Mengapa saya harus berbohong?

1154
01:14:06,440 --> 01:14:07,640
Siapa sih Aditya?

1155
01:14:07,720 --> 01:14:09,600
Siapa sih Aditya!

1156
01:14:11,760 --> 01:14:12,920
Tampaknya dia tidak tahu Aditya.

1157
01:14:13,000 --> 01:14:14,600
Hai teman-teman! Dia tidak tahu Aditya.

1158
01:14:14,680 --> 01:14:16,280
Guys! Dia tidak tahu Aditya.

1159
01:14:16,360 --> 01:14:18,400
Orang ini layak penghargaan Bhaskar untuk semua akting.

1160
01:14:18,600 --> 01:14:21,760
Ini seperti tinggal di London dan tidak mengetahui Tower Bridge.

1161
01:14:22,160 --> 01:14:23,440
Aditya.

1162
01:14:23,880 --> 01:14:25,080
Ayo Prince.

1163
01:14:27,520 --> 01:14:30,000
Temui Adi. Jangan merusaknya.

1164
01:14:30,240 --> 01:14:31,800
Hei, maaf tentang teman saya ...

1165
01:14:32,280 --> 01:14:33,400
Hi, Saya Aditya.

1166
01:14:35,560 --> 01:14:38,400
Apa ini? Anda trik wingman murah atau sesuatu?

1167
01:14:41,120 --> 01:14:42,560
Aku tidak jatuh untuk mereka.

1168
01:14:43,480 --> 01:14:44,680
Tantangan diterima.

1169
01:14:46,120 --> 01:14:49,120
Itulah yang tantangan adalah! Dia akan jatuh untuk anak laki-laki. Setiap taruhan?

1170
01:14:49,720 --> 01:14:51,000
Ok, good luck.

1171
01:18:09,080 --> 01:18:12,640
Ok, tempat Anda atau saya?

1172
01:18:16,000 --> 01:18:17,080
Saya menantang Anda ...

1173
01:18:17,560 --> 01:18:18,720
Saya menang.

1174
01:18:19,320 --> 01:18:21,040
Sekarang saya tidak tertarik.

1175
01:18:21,560 --> 01:18:22,480
Apa?

1176
01:18:32,800 --> 01:18:36,200
Saya berharap mabuk kami akan menghilang secepat Anda kehilangan minat Anda.

1177
01:18:36,480 --> 01:18:37,840
Aditya!

1178
01:18:41,000 --> 01:18:42,920
Dia adalah Thokka Buchi Babu, ayah Kavitha ini

1179
01:18:43,000 --> 01:18:43,840
dan pemilik rumah saya.

1180
01:18:43,960 --> 01:18:46,280
Dia datang ke London pada 80 dan menetap di sini.

1181
01:18:46,480 --> 01:18:48,240
Dia suka saya sangat banyak. Bukan karena aku belajar dengan baik.

1182
01:18:48,320 --> 01:18:49,240
Tapi kasta yang sama.

1183
01:18:49,320 --> 01:18:51,040
Selamat pagi paman! Apa kabar? - Pindah.

1184
01:18:51,240 --> 01:18:53,880
Selamat!

1185
01:18:54,120 --> 01:18:55,280
Bangga padamu.

1186
01:18:57,760 --> 01:18:58,640
Apa semua paman ini?

1187
01:18:58,760 --> 01:19:01,640
prestise dan kehormatan kami telah mencapai langit dengan prestasi Anda.

1188
01:19:01,800 --> 01:19:04,080
Benar, paman. kehormatan Telugu kami telah mencapai jauh.

1189
01:19:04,240 --> 01:19:05,640
Yang berbicara tentang orang-orang Telugu?

1190
01:19:05,800 --> 01:19:07,880
Kita berbicara tentang komunitas kita.

1191
01:19:08,040 --> 01:19:09,800
Idiot! Anda siap pagi dengan wajah yang tidak bersih.

1192
01:19:09,880 --> 01:19:13,080
Apakah Anda ingin kami untuk bersiap-siap untuk Anda dengan paket lumpur di wajah kami?

1193
01:19:13,160 --> 01:19:14,120
Pak Raju! Diam.

1194
01:19:14,240 --> 01:19:16,000
Kebutuhan adalah milikmu, bukan milikku.

1195
01:19:16,080 --> 01:19:17,000
Apa yang Anda mengoceh?

1196
01:19:17,080 --> 01:19:20,560
Apakah Anda ingin menyewa atau rasa hormat? Memutuskan cepat. - Mr Raju!

1197
01:19:20,800 --> 01:19:23,400
Orang seperti Anda mengeluh jet lag setelah terbang ke Visakhapatnam.

1198
01:19:23,480 --> 01:19:26,160
Saya tidak bisa mengambil ini. - Paman!

1199
01:19:26,640 --> 01:19:29,240
Lihat disana. Lihatlah alam. Pohon-pohon ...

1200
01:19:29,400 --> 01:19:30,600
Bunga-bunga ...

1201
01:19:30,800 --> 01:19:32,000
Bagaimana damai itu!

1202
01:19:32,960 --> 01:19:34,000
Jadi apa kabar paman?

1203
01:19:34,120 --> 01:19:37,280
Itu mengingatkanku. Tolong beri saya nomor ibumu. - Mengapa?

1204
01:19:37,840 --> 01:19:40,040
Kami adalah orang dewasa. Kami memiliki seratus satu hal untuk berbicara.

1205
01:19:40,120 --> 01:19:41,840
Anda masih muda ... Anda tidak mengerti itu.

1206
01:19:41,920 --> 01:19:43,040
Berikan nomor tersebut. - Satu detik.

1207
01:19:43,120 --> 01:19:44,400
Biasa.

1208
01:19:45,360 --> 01:19:46,520
Satu detik.

1209
01:19:47,400 --> 01:19:49,640
Kavitha yang menelepon Anda. Pergi pergi pergi!

1210
01:19:50,360 --> 01:19:51,320
Apa?

1211
01:19:51,400 --> 01:19:54,000
Ayah saya berencana untuk mendapatkan saya menikah dengan Anda. - Apa!?

1212
01:19:54,200 --> 01:19:55,280
Ya!

1213
01:19:56,880 --> 01:19:58,440
Jangan khawatir. Saya akan mengelola.

1214
01:19:58,520 --> 01:20:01,400
Dan entah bagaimana membuat ayah saya setuju untuk menikah saya dengan Ravi. - Aku akan.

1215
01:20:01,640 --> 01:20:03,480
pernikahan Anda adalah tanggung jawab saya.

1216
01:20:03,560 --> 01:20:05,000
Terima kasih.

1217
01:20:07,120 --> 01:20:08,120
Aditya!

1218
01:20:08,200 --> 01:20:10,360
Rasa ini dan katakan padaku apakah itu garam atau gula.

1219
01:20:11,440 --> 01:20:12,520
Ini adalah deterjen, Sir.

1220
01:20:12,600 --> 01:20:13,560
Deterjen? - Iya nih.

1221
01:20:13,640 --> 01:20:15,480
Aku mengambilnya untuk gula dan itu dalam susu.

1222
01:20:16,000 --> 01:20:18,120
Hei! Di mana Anda berjalan? - Saya menjalankan ke London di London.

1223
01:20:18,280 --> 01:20:19,640
Tidak ada air dari orang-orang keran.

1224
01:20:19,800 --> 01:20:21,360
Gunakan kertas. Ini tidak akan membuat banyak perbedaan.

1225
01:20:22,400 --> 01:20:23,400
Hei!!

1226
01:20:23,960 --> 01:20:25,280
Terlihat cantik!

1227
01:20:26,960 --> 01:20:28,360
Apa ini? - Sweets!

1228
01:20:28,440 --> 01:20:29,320
Dari india.

1229
01:20:29,560 --> 01:20:30,520
Apakah semua ini bagi saya?

1230
01:20:30,600 --> 01:20:33,200
Tidak, memberi mereka masing-masing dan memakan sisa.

1231
01:20:33,360 --> 01:20:34,520
Mari kita makan bersama di malam hari.

1232
01:20:34,960 --> 01:20:35,880
Hei! Ibu sedang menonton.

1233
01:20:35,960 --> 01:20:37,960
Hei! Mengapa kau katakan padanya?

1234
01:20:38,200 --> 01:20:40,600
Anda bisa saja menunggu, saya memiliki hiburan gratis.

1235
01:20:40,680 --> 01:20:41,680
Hi, aunty! Apa kabar?

1236
01:20:41,800 --> 01:20:42,600
Hai...

1237
01:20:42,920 --> 01:20:44,400
Kami sedang bicara santai.

1238
01:20:44,880 --> 01:20:46,600
Itu tidak terlihat kasual yang.

1239
01:20:48,080 --> 01:20:49,400
Menikah segera.

1240
01:20:50,120 --> 01:20:51,840
Yang ada di tangan Adi, aunty.

1241
01:20:52,080 --> 01:20:52,760
Biasa ...

1242
01:20:53,040 --> 01:20:55,520
Saya tidak suka Anda membantu keluar Ravi.

1243
01:20:55,920 --> 01:20:57,240
Tante! - Tante!

1244
01:20:57,360 --> 01:20:58,320
Kemudian?

1245
01:20:58,520 --> 01:21:00,160
Teman Anda harus membantu Anda ...

1246
01:21:00,280 --> 01:21:02,840
Tapi dia harus tetap tunggal? Apa itu? - Ibu!

1247
01:21:03,200 --> 01:21:04,840
Oho, aunty! Anda tidak tahu.

1248
01:21:04,920 --> 01:21:08,280
Saya tahu berapa banyak gadis saya menunjukkan padanya dalam enam tahun terakhir.

1249
01:21:08,400 --> 01:21:09,680
Bahkan Jika saya menunjukkan seseorang ...

1250
01:21:09,800 --> 01:21:12,520
dia tinggi ... singkat ... lemak ... tipis ...

1251
01:21:12,600 --> 01:21:15,080
Dia memiliki sesuatu untuk mengeluh tentang setiap gadis!

1252
01:21:15,280 --> 01:21:16,400
Lupakan bibi itu.

1253
01:21:16,480 --> 01:21:18,280
Aku membuatnya bertemu keindahan smashing tadi malam.

1254
01:21:18,360 --> 01:21:20,160
Dia mengatakan secara langsung di wajah saya tidak tertarik.

1255
01:21:20,360 --> 01:21:22,280
Apa lagi yang bisa kita lakukan, Bibi?

1256
01:21:22,360 --> 01:21:24,440
Katakan padaku. - Ibu! Itu tidak menyentuh saya!

1257
01:21:24,520 --> 01:21:25,360
Apa?

1258
01:21:25,440 --> 01:21:26,800
Cukup!

1259
01:21:26,880 --> 01:21:30,320
Mereka akan punya kita menikah, jika menyentuh seperti terjadi di desa kami.

1260
01:21:31,160 --> 01:21:32,320
Ibu! Salam pembuka!

1261
01:21:33,080 --> 01:21:34,400
Hei, Adi!

1262
01:21:35,200 --> 01:21:36,800
Saya perlu bicara secara pribadi dengan ibu.

1263
01:21:37,000 --> 01:21:38,240
Anda semua bergeser.

1264
01:21:38,320 --> 01:21:39,600
Apa yang terjadi bro?

1265
01:21:44,040 --> 01:21:45,600
Dimana Aditya?

1266
01:21:54,520 --> 01:21:56,360
Anda dianggap tawaran saya?

1267
01:21:56,880 --> 01:21:59,240
Aku akan mengambil tawaran Anda hanya dengan teman-teman saya dan tim saya.

1268
01:22:00,440 --> 01:22:03,280
Hei, bertaruh 50 ponsel yang India akan menang.

1269
01:22:05,280 --> 01:22:06,120
Baik.

1270
01:22:06,320 --> 01:22:08,080
Aku akan bertemu Anda di kantor besok.

1271
01:22:11,240 --> 01:22:12,360
Aditya?

1272
01:22:12,440 --> 01:22:14,440
Ini adalah Krishna. asisten Mike.

1273
01:22:14,520 --> 01:22:16,080
Bos sedang menunggu. - Keren.

1274
01:22:17,920 --> 01:22:20,360
Morgan dan Trent Konstruksi di New Hamilton.

1275
01:22:20,480 --> 01:22:22,360
Berencana sebuah kota di seribu hektare.

1276
01:22:22,440 --> 01:22:25,520
Perusahaan kami meraih kontrak rumah baris di sana.

1277
01:22:26,160 --> 01:22:29,760
Dan kami ingin Anda untuk merancang model terbaik baris rumah.

1278
01:22:30,880 --> 01:22:32,320
Jangan khawatir Mike. Saya mendapatkannya.

1279
01:22:32,480 --> 01:22:34,680
Saya tidak khawatir tentang desain Adi.

1280
01:22:34,840 --> 01:22:36,160
Aku tahu kau akan mengurus itu.

1281
01:22:36,240 --> 01:22:38,360
Tetapi jika kita ingin pekerjaan kita menjadi aman ...

1282
01:22:38,480 --> 01:22:40,240
Kita harus menjadi sedikit pintar.

1283
01:22:40,680 --> 01:22:42,560
Maksud kamu apa? - Lupakan semua ini.

1284
01:22:42,800 --> 01:22:45,920
Kita perlu untuk mengelola pengelola situs. Itu dia.

1285
01:22:46,000 --> 01:22:47,400
Baik. Lakukan sesuatu.

1286
01:22:51,960 --> 01:22:52,640
Halo.

1287
01:22:52,760 --> 01:22:53,600
Hei, Ravi

1288
01:22:53,720 --> 01:22:54,720
Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk kalian untuk mencapai?

1289
01:22:54,800 --> 01:22:56,480
Kita tidak bisa melakukan semua ini!

1290
01:22:56,560 --> 01:22:58,080
Mengapa? Apa yang terjadi?

1291
01:22:58,200 --> 01:23:01,200
Oh! Kavitha dan saya sibuk dengan pekerjaan PR.

1292
01:23:02,280 --> 01:23:03,600
Tutup Telepon.

1293
01:23:04,080 --> 01:23:05,600
Apa Pak Raju? Berita apa?

1294
01:23:05,920 --> 01:23:07,520
Ini India Vs Srilanka pertandingan.

1295
01:23:07,640 --> 01:23:10,480
Aku yakin seratus pound yang Kohli akan kelelawar enam dan melihat Anushka.

1296
01:23:10,560 --> 01:23:12,640
Apakah mereka menempatkan taruhan pada replay terlalu hari ini?

1297
01:23:12,960 --> 01:23:14,160
Pertandingan Replay?

1298
01:23:15,360 --> 01:23:16,800
Itu karena orang-orang bodoh seperti Anda ...

1299
01:23:16,880 --> 01:23:18,880
Bahwa kulit putih ini selama 200 tahun ...

1300
01:23:20,440 --> 01:23:21,880
Hei, hi! - Aditya ...

1301
01:23:21,960 --> 01:23:24,720
Aku senang Anda berada di sini. - Top firma arsitektur yang paling di London.

1302
01:23:24,800 --> 01:23:26,600
Seorang bos yang ditawari pekerjaan sukarela.

1303
01:23:26,720 --> 01:23:28,880
Di atas semua proyek yang menantang menunggu saya ...

1304
01:23:29,120 --> 01:23:30,120
Hanya apa yang saya inginkan.

1305
01:23:30,200 --> 01:23:31,200
Hidup ini sempurna.

1306
01:23:31,280 --> 01:23:32,960
Saya tidak harus kembali.

1307
01:23:35,360 --> 01:23:36,480
Hey Aditya!

1308
01:23:36,720 --> 01:23:37,920
Datang ke sini.

1309
01:23:39,880 --> 01:23:41,640
Saya ingin memperkenalkan Anda ...

1310
01:23:42,200 --> 01:23:43,560
Untuk pengelola situs.

1311
01:24:05,040 --> 01:24:06,280
Aditya.

1312
01:25:01,760 --> 01:25:02,880
Apakah kamu datang?

1313
01:25:05,040 --> 01:25:06,840
Bukan pengelola situs indah?

1314
01:25:08,000 --> 01:25:09,440
Apakah Anda tahu sebelumnya? - Apakah saya tahu?

1315
01:25:09,520 --> 01:25:11,280
Aku mengaturnya untuk Anda.

1316
01:25:12,360 --> 01:25:14,040
Aku tidak memberitahu Anda karena Anda akan menolak untuk pergi.

1317
01:25:14,120 --> 01:25:15,160
hal ini ...

1318
01:25:15,360 --> 01:25:17,520
Anda lajang dan bahkan gadis yang tunggal.

1319
01:25:17,720 --> 01:25:20,440
Jika Anda berdua berbaur, itu berarti banyak baik bagi dunia.

1320
01:25:20,520 --> 01:25:21,600
Apa yang kamu katakan?

1321
01:25:21,920 --> 01:25:23,520
Mengapa Anda mengambil kelelawar?

1322
01:25:23,600 --> 01:25:24,880
Apakah Anda berencana untuk bermain kriket?

1323
01:25:24,960 --> 01:25:26,760
Kamu gila? Dia tidak memiliki bola.

1324
01:25:26,840 --> 01:25:27,760
Tapi kita harus Anda.

1325
01:25:27,840 --> 01:25:28,800
Permisi?

1326
01:25:30,120 --> 01:25:32,480
Oh! Apa yang terjadi? Mengapa kau memukul dia seperti itu?

1327
01:25:32,560 --> 01:25:34,000
Dengarkan aku! - Katakan dan kemudian memukul saya.

1328
01:25:34,080 --> 01:25:35,600
Aditya! Apa ini?

1329
01:25:35,760 --> 01:25:36,720
Jatuhkan kelelawar bawah.

1330
01:25:36,880 --> 01:25:38,280
Aku bilang ... Terus ke bawah.

1331
01:25:40,160 --> 01:25:41,880
Saya hanya memintanya untuk terus ke bawah. Kenapa dia memukul ke bawah?

1332
01:25:42,240 --> 01:25:44,080
Membunuh sesama itu, anak laki-laki!

1333
01:25:44,160 --> 01:25:46,520
Aku akan berhati-hati jika sesuatu terjadi. - Jangan meninggalkan dia.

1334
01:25:46,800 --> 01:25:48,040
Jangan meninggalkan dia.

1335
01:25:48,120 --> 01:25:49,840
Hey! Adi! Hentikan Adi!

1336
01:25:49,920 --> 01:25:51,720
Kavitha! Bergerak ke samping. - Adi menunggu.

1337
01:25:51,800 --> 01:25:52,440
Kavitha bergerak!

1338
01:25:52,520 --> 01:25:53,280
Adi ... tunggu. - Hentikan.

1339
01:25:53,480 --> 01:25:54,200
Hei!

1340
01:25:59,920 --> 01:26:01,000
Rain?

1341
01:26:02,280 --> 01:26:03,920
Saudara Ravi! Anda juga di sini!

1342
01:26:06,920 --> 01:26:07,920
Dude, itu Varsha.

1343
01:26:08,120 --> 01:26:09,880
Apakah Anda bermain sampai? Dia adalah manajer situs kami.

1344
01:26:12,160 --> 01:26:14,280
Oh! Ibu janji! Saya mengatakan yang sebenarnya.

1345
01:26:14,520 --> 01:26:17,080
Saya pikir itu adalah seseorang gadis, aku tidak pernah tahu itu Varsha.

1346
01:26:17,160 --> 01:26:19,280
Aku bersumpah ... aku tidak bercanda.

1347
01:26:20,000 --> 01:26:21,040
Tunggu.

1348
01:26:21,240 --> 01:26:23,760
Apakah kalian mengenal satu sama lain?

1349
01:26:23,920 --> 01:26:26,320
Hei tunggu. Anda yang lain ... Dia adalah Varsha dari Hyderabad.

1350
01:26:26,600 --> 01:26:27,680
Apa!?

1351
01:26:28,280 --> 01:26:29,120
Kenapa dia di sini?

1352
01:26:29,200 --> 01:26:33,400
Seperti jika pengelola situs menjadi tamu membayar di rumah kami ...

1353
01:26:33,480 --> 01:26:34,320
Jika begitu?

1354
01:26:34,480 --> 01:26:36,760
Saya pikir pekerjaan kami akan diamankan.

1355
01:26:36,960 --> 01:26:37,960
Jika begitu?

1356
01:26:38,160 --> 01:26:39,040
Ravi menyarankan ...

1357
01:26:39,760 --> 01:26:42,160
Hey, hey ... silakan manusia. Hentikan sekarang juga.

1358
01:26:43,160 --> 01:26:44,160
Dia tidak tinggal di sini.

1359
01:26:45,320 --> 01:26:47,200
Adi! - Apa Kavitha ini?

1360
01:26:48,160 --> 01:26:51,880
Saya dengan senang hati memeriksa ke dalam hotel. Anda membuat saya mengosongkan paksa.

1361
01:26:52,560 --> 01:26:54,240
Apa gangguan ini sekarang? - Kavitha!

1362
01:26:54,600 --> 01:26:58,120
Aku memperingatkanmu ... jika dia tidak meninggalkan ...

1363
01:26:58,280 --> 01:26:59,240
Jika saya tidak mengirim dia ...?

1364
01:26:59,840 --> 01:27:01,280
Aku akan memberitahu ayahmu Saya tertarik dengan menikahi Anda

1365
01:27:01,360 --> 01:27:02,320
Dan Anda akan belajar pelajaran.

1366
01:27:02,400 --> 01:27:03,320
Ah... Adi!

1367
01:27:04,760 --> 01:27:07,240
Bro! Apakah Anda tidak berjanji untuk mendapatkan kita menikah?

1368
01:27:07,320 --> 01:27:08,760
Mengapa Anda memutar piring sekarang?

1369
01:27:08,880 --> 01:27:10,880
Aku ingin dia menjadi adikmu, bukan Anda membuatnya adikku.

1370
01:27:10,960 --> 01:27:13,640
Untuk sekali Anda duduk di posisi yang tepat!

1371
01:27:15,480 --> 01:27:16,560
Siapa gadis ini, Sayang?

1372
01:27:16,640 --> 01:27:17,800
Aku bercerita tentang Varsha ...

1373
01:27:17,880 --> 01:27:19,200
Ya ... - Salam paman.

1374
01:27:19,280 --> 01:27:20,200
Salam pembuka.

1375
01:27:20,360 --> 01:27:21,880
Dari mana kamu berasal? - Hyderabad.

1376
01:27:22,160 --> 01:27:24,760
tempat asli ayahmu? - Muvvalapalem.

1377
01:27:25,080 --> 01:27:26,360
Nuwvlplem ...

1378
01:27:26,440 --> 01:27:27,720
Tempat yang penuh orang-orang kami.

1379
01:27:28,240 --> 01:27:29,720
nama Anda? - Sialan!

1380
01:27:29,800 --> 01:27:31,200
Dia akan bisa terhubung sekarang.

1381
01:27:42,840 --> 01:27:44,640
Yang rumahnya menurut Anda rumah berikutnya adalah? - siapa, paman?

1382
01:27:44,760 --> 01:27:45,520
Ini milik kita!

1383
01:27:45,640 --> 01:27:46,760
Oh! Milikmu? - Iya nih!

1384
01:27:47,000 --> 01:27:48,760
Boy! Dia adalah dari komunitas kami.

1385
01:27:50,800 --> 01:27:52,000
komunitas Anda.

1386
01:27:52,120 --> 01:27:53,040
Kamu!

1387
01:27:53,640 --> 01:27:55,360
Mereka terkait dengan kita dalam satu cara.

1388
01:27:57,600 --> 01:27:59,560
Datang. Kamu pasti lelah. Masuk ke dalam.

1389
01:28:02,720 --> 01:28:04,240
Apakah potongan goreng benar?

1390
01:28:04,320 --> 01:28:06,080
daging kambing segar! Rasanya enak.

1391
01:28:06,160 --> 01:28:07,480
Hei, Raju! Beri aku sepotong ...

1392
01:28:08,840 --> 01:28:11,040
Kamu mencobai Aku? Mengapa Anda memberi saya daging mentah?

1393
01:28:11,120 --> 01:28:12,680
Anda harus menentukan apa yang Anda inginkan.

1394
01:28:12,760 --> 01:28:15,480
Anda sedang sangat kasar saat ini.

1395
01:28:15,560 --> 01:28:17,040
Dad! Varsha!

1396
01:28:17,640 --> 01:28:20,320
Sayang, sepertinya Anda dimasak saya sesuatu.

1397
01:28:20,560 --> 01:28:22,520
Saya membuat kue truffle untuk kalian semua.

1398
01:28:22,600 --> 01:28:24,520
Wow! Terlihat enak.

1399
01:28:27,560 --> 01:28:29,160
Amazing!

1400
01:28:29,440 --> 01:28:32,880
Hanya orang-orang kami tahu resep hidangan kami.

1401
01:28:33,040 --> 01:28:34,000
Putra!

1402
01:28:34,480 --> 01:28:35,920
Kue! Gadis kasta kami membuatnya.

1403
01:28:36,000 --> 01:28:36,840
Rasanya menakjubkan!

1404
01:28:37,240 --> 01:28:38,640
Anda harus mencoba untuk yakin.

1405
01:28:40,360 --> 01:28:42,720
Paman. Saya tidak suka rasa cokelat.

1406
01:28:43,120 --> 01:28:44,160
Putra.

1407
01:28:45,600 --> 01:28:46,960
Adi! - Anak tunggu!

1408
01:28:54,200 --> 01:28:55,320
Biasa.

1409
01:28:55,880 --> 01:28:57,000
Biasa.

1410
01:28:57,240 --> 01:28:58,160
Adi menunggu.

1411
01:29:00,280 --> 01:29:02,000
Adi, saya perlu berbicara dengan Anda untuk kedua.

1412
01:29:03,280 --> 01:29:04,440
Silakan Adi menunggu.

1413
01:29:07,200 --> 01:29:07,840
Hei.

1414
01:29:08,320 --> 01:29:09,320
Maaf, Bu.

1415
01:29:13,280 --> 01:29:14,280
Adi silakan.

1416
01:29:15,240 --> 01:29:16,800
Kami memiliki tiff lama.

1417
01:29:17,200 --> 01:29:18,520
Kita putus. Ini sudah berakhir.

1418
01:29:19,440 --> 01:29:20,840
Ini tidak nyaman bagi saya juga.

1419
01:29:21,280 --> 01:29:22,520
Tetapi dalam kepentingan terbaik dari kedua,

1420
01:29:22,600 --> 01:29:24,520
Tidak bisa kita meletakkannya di belakang kami dan menjadi teman?

1421
01:29:25,720 --> 01:29:28,600
Maksud saya ... Banyak orang terus menjadi teman bahkan setelah putus.

1422
01:29:28,680 --> 01:29:30,280
Ini adalah cara yang sama.

1423
01:29:31,280 --> 01:29:33,400
Saya tidak suka dua hal dalam hidup.

1424
01:29:33,920 --> 01:29:35,800
Salah satunya adalah cokelat. Yang lainnya adalah Anda.

1425
01:29:37,240 --> 01:29:38,240
Persahabatan kaki saya!

1426
01:29:38,400 --> 01:29:39,280
Urus saja urusanmu!

1427
01:29:39,920 --> 01:29:41,200
Anda tidak memiliki pilihan Adi.

1428
01:29:42,040 --> 01:29:45,080
Berperilaku seperti yang Anda suka di rumah dan dengan teman-teman Anda.

1429
01:29:46,120 --> 01:29:47,960
Tapi kami bekerja di kantor yang sama.

1430
01:29:48,280 --> 01:29:50,480
Dan ingat saya superior Anda.

1431
01:29:51,280 --> 01:29:52,720
Anda harus melaporkan kepada saya.

1432
01:29:53,200 --> 01:29:54,720
Apa yang akan anda lakukan selanjutnya?

1433
01:30:03,400 --> 01:30:05,000
Apa ini? - My pengunduran surat.

1434
01:30:05,080 --> 01:30:07,840
Mengapa? - Saya tidak suka bekerja di bawah Anda.

1435
01:30:10,760 --> 01:30:12,920
Anda masih belum berubah sedikit, Aditya.

1436
01:30:14,000 --> 01:30:16,920
Anda masih membuat keputusan pada dorongan.

1437
01:30:17,160 --> 01:30:20,040
Saya belum masih belajar untuk mengambil keputusan dihitung sesuai dengan situasi!

1438
01:30:20,320 --> 01:30:21,920
Melakukan apa?

1439
01:30:23,400 --> 01:30:24,600
Baik!

1440
01:30:24,720 --> 01:30:26,440
Aku akan menerima surat pengunduran diri Anda.

1441
01:30:27,240 --> 01:30:28,280
Apakah Anda diberitahu teman Anda?

1442
01:30:28,920 --> 01:30:30,160
Mereka akan melakukan apa yang kukatakan.

1443
01:30:32,600 --> 01:30:34,320
Pak tas Anda tanpa penundaan.

1444
01:30:34,400 --> 01:30:36,320
Kita akan mulai. - Bro! Bro! Silahkan bro.

1445
01:30:36,400 --> 01:30:38,560
Mari kita duduk dan berbicara. Mari kita bahas sekali.

1446
01:30:38,720 --> 01:30:40,560
Tidak ada yang membahas. Ayo pergi.

1447
01:30:40,640 --> 01:30:42,160
Kami sudah terlambat. Ayo pergi. - Adi, Adi! Mendengarkan!

1448
01:30:42,240 --> 01:30:44,360
Duduk. Mari kita bahas ini sekali.

1449
01:30:47,200 --> 01:30:49,040
Sir ... Jangan terburu-buru!

1450
01:30:49,240 --> 01:30:50,680
Keren!

1451
01:30:51,560 --> 01:30:55,040
Jika kita meninggalkan pekerjaan tiba-tiba ... - Kami akan dalam sup.

1452
01:30:55,280 --> 01:30:56,920
Hai kawan! Kenapa dia keberatan?

1453
01:30:57,280 --> 01:30:58,240
Dia benar.

1454
01:30:58,320 --> 01:31:00,680
Tidak mungkin untuk mendapatkan pekerjaan lain pada saat ini.

1455
01:31:03,040 --> 01:31:05,360
Sudah ia memiliki skor yang rendah di mata ayah.

1456
01:31:05,760 --> 01:31:07,520
Setelah bahwa jika ia tidak memiliki pekerjaan.

1457
01:31:08,080 --> 01:31:10,160
Dia akan memukul saya jika saya ingin menikah Ravi.

1458
01:31:11,120 --> 01:31:12,520
Tapi aku tidak ingin bekerja di bawah dia.

1459
01:31:12,640 --> 01:31:14,120
Yang bekerja di bawah dia?

1460
01:31:14,200 --> 01:31:16,400
Kami berada di lantai dua, dia duduk di lantai pertama.

1461
01:31:16,560 --> 01:31:18,560
Secara teknis dia bekerja di bawah kita.

1462
01:31:18,840 --> 01:31:20,000
Saya tidak bisa berpikir seperti itu.

1463
01:31:20,200 --> 01:31:22,160
Jika Anda tidak bisa berpikir seperti itu, maka kita tidak bisa bekerja.

1464
01:31:22,280 --> 01:31:24,600
Apakah kita menolak untuk kelelawar hanya karena kita tidak suka wasit?

1465
01:31:24,880 --> 01:31:27,120
Hanya karena kita tidak suka pengawas ujian akan kita berhenti menulis ujian?

1466
01:31:27,320 --> 01:31:28,400
Itu sama.

1467
01:31:28,840 --> 01:31:30,120
Saya tidak bisa bicara dengan dia.

1468
01:31:30,240 --> 01:31:32,720
Aku akan berbicara dengannya, aku ada untuk Anda. Silahkan.

1469
01:31:34,360 --> 01:31:36,840
Aditya telah menarik pengunduran dirinya.

1470
01:31:38,080 --> 01:31:39,400
Benar-benar ... tapi kenapa?

1471
01:31:39,960 --> 01:31:43,160
Kami memiliki pembicaraan tingkat tinggi dan membuatnya menarik.

1472
01:31:43,520 --> 01:31:44,760
Apakah dia akan bekerja dengan baik?

1473
01:31:45,040 --> 01:31:47,120
Dia tidak akan mengecewakan Anda. Dia sangat berbakat.

1474
01:31:47,280 --> 01:31:48,640
Bagaimana kesombongan?

1475
01:31:48,960 --> 01:31:51,160
Seperti ... yang akan turun ... perlahan ...

1476
01:31:51,240 --> 01:31:52,760
Hei! Berapa lama harus pertemuan bodoh ini pergi?

1477
01:31:52,840 --> 01:31:53,960
Tidak perlu. Datang.

1478
01:31:54,040 --> 01:31:55,560
Prajurit raja!

1479
01:31:56,640 --> 01:31:58,520
Ini adalah tentang hidup saya. - Hey! Berapa lama kita harus meminta dia?

1480
01:32:00,280 --> 01:32:01,600
Siapa yang meminta dia?

1481
01:32:01,920 --> 01:32:03,240
Aku memohon padanya.

1482
01:32:03,440 --> 01:32:06,520
Kami tidak punya pilihan lain jika kita kehilangan pekerjaan ini.

1483
01:32:06,600 --> 01:32:08,560
Anda harus diberi karpet merah untuk bakat Anda.

1484
01:32:09,040 --> 01:32:10,880
Jika Anda mengatakan tidak saya akan harus menjual tank udang saya.

1485
01:32:11,040 --> 01:32:12,760
Saya mengatakan padanya range dan kekuasaan.

1486
01:32:12,880 --> 01:32:14,880
Saya meminta Anda untuk memahami kemiskinan kita.

1487
01:32:14,960 --> 01:32:16,240
Jika Anda masih mengatakan tidak.

1488
01:32:16,320 --> 01:32:18,440
Aku akan bunuh diri.

1489
01:32:18,520 --> 01:32:19,440
Baiklah.

1490
01:32:19,520 --> 01:32:21,240
Karena Anda meminta begitu banyak,

1491
01:32:21,840 --> 01:32:23,840
Saya menolak pengunduran diri Aditya.

1492
01:32:25,400 --> 01:32:26,520
Terima kasih!

1493
01:32:27,640 --> 01:32:30,440
Aku takut dia ke menyetujui. Sekarang berterima kasih padaku.

1494
01:32:30,640 --> 01:32:32,520
lebih-tindakannya ... - Dia benar-benar takut.

1495
01:32:32,680 --> 01:32:34,800
Sekarang dia memamerkan di depan kami. - Percayalah kepadaku!

1496
01:32:35,480 --> 01:32:36,560
Baik!

1497
01:32:36,640 --> 01:32:38,480
Anda setidaknya berpikir tentang teman-teman Anda.

1498
01:32:40,480 --> 01:32:42,640
Aku tidak bisa berpikir egois seperti yang Anda lakukan.

1499
01:32:54,120 --> 01:32:56,040
Baik! Pak Raju dan Anda tinggal di itu.

1500
01:32:56,320 --> 01:32:57,800
Kavitha dan saya akan tinggal di ini.

1501
01:32:57,920 --> 01:32:59,320
Sejak Varsha lebih unggul kami, dia akan tinggal di itu.

1502
01:32:59,400 --> 01:33:00,440
Baik? - Benar, bro.

1503
01:33:00,520 --> 01:33:01,800
Pak Raju, kau dan aku akan tinggal di itu.

1504
01:33:01,880 --> 01:33:03,160
Kavitha akan tinggal di itu.

1505
01:33:04,120 --> 01:33:05,760
Saya tidak peduli bahkan jika dia tidur di atas jerami.

1506
01:33:06,280 --> 01:33:07,760
Ok, datang.

1507
01:33:14,360 --> 01:33:16,640
Jadi ... ini adalah situs Anda.

1508
01:33:18,400 --> 01:33:21,040
Jangan masuk ke situs tanpa jalan raya.

1509
01:33:22,800 --> 01:33:24,960
Jangan bekerja tanpa helm dan ...

1510
01:33:26,520 --> 01:33:28,520
Dan tidak pergi keluar tanpa memberitahu saya.

1511
01:33:28,720 --> 01:33:29,920
Mengerti?

1512
01:33:30,160 --> 01:33:32,800
Ketika Anda membawa karyawan software ke dalam konstruksi ini adalah bagaimana omong kosong akan!

1513
01:34:45,880 --> 01:34:47,920
Hai! Selamat ulang tahun!

1514
01:34:48,200 --> 01:34:49,520
Terima kasih banyak.

1515
01:34:50,640 --> 01:34:52,720
Terima kasih! - Adi! Apakah Anda ingin dia?

1516
01:34:54,280 --> 01:34:55,440
Tidak.

1517
01:34:55,760 --> 01:34:57,040
Dia pasti lupa.

1518
01:34:57,520 --> 01:34:59,200
Apakah Gandhi Jayanthi untuk diingat?

1519
01:35:05,120 --> 01:35:07,200
Oh, apa hari yang indah.

1520
01:35:07,440 --> 01:35:09,240
Hey Varsha! Hai. Selamat ulang tahun.

1521
01:35:09,480 --> 01:35:10,400
Hei! Terima kasih.

1522
01:35:10,480 --> 01:35:12,520
Wow Ravi! Tidak buruk!

1523
01:35:12,600 --> 01:35:13,800
Bagaimana Anda ingat?

1524
01:35:13,880 --> 01:35:14,600
Gadis bodoh!

1525
01:35:14,720 --> 01:35:17,360
Saya tidak ingat hari ulang tahun Anda. Bagaimana saya akan mengingat Varsha ini? - Kemudian?

1526
01:35:17,880 --> 01:35:19,760
Saya ingat karena dia mengatakan kepada saya tadi malam. Itu saja.

1527
01:35:20,960 --> 01:35:23,120
Mengapa Anda silau pada saya? Kau tidak memberitahu saya semalam?

1528
01:35:24,040 --> 01:35:25,280
Dia mengatakan.

1529
01:35:33,480 --> 01:35:36,480
"Tidak ada orang lain selain aku ..."

1530
01:35:36,800 --> 01:35:39,960
"Siapa yang bisa menyanyi pada ulang tahun Anda"

1531
01:35:40,040 --> 01:35:42,000
Selamat Ulang Tahun, Ms Varsha.

1532
01:35:42,080 --> 01:35:43,080
Terima kasih, Pak Raju!

1533
01:35:43,160 --> 01:35:45,880
Lihat? Semua orang hanya berharap selamat ulang tahun.

1534
01:35:45,960 --> 01:35:47,880
Tapi saya menyanyikan sebuah lagu dan membawa kue bersama.

1535
01:35:48,080 --> 01:35:50,040
Tapi siapa bilang itu ulang tahun?

1536
01:35:51,280 --> 01:35:52,240
Apakah itu Ravi?

1537
01:35:53,240 --> 01:35:54,840
Ravi? Mengapa Ravi akan memberitahu saya?

1538
01:35:54,920 --> 01:35:56,000
Aditya ...

1539
01:36:00,360 --> 01:36:01,920
Katakan padaku. Siapa yang memberitahumu?

1540
01:36:02,000 --> 01:36:03,080
Aku melihatnya di facebook.

1541
01:36:03,400 --> 01:36:04,520
Aku tidak di facebook.

1542
01:36:10,600 --> 01:36:11,560
Pak Raju ...

1543
01:36:12,400 --> 01:36:13,400
Bagaimana Twitter?

1544
01:36:15,720 --> 01:36:16,960
Pegang ini sekali.

1545
01:36:18,080 --> 01:36:20,640
Apa yang Anda memiliki account? Bahkan Pak Pawan Kalyan adalah di twitter.

1546
01:36:20,760 --> 01:36:23,040
Buat setidaknya untuk mengikutinya.

1547
01:36:23,520 --> 01:36:24,800
Silahkan...

1548
01:36:25,680 --> 01:36:28,560
Lihatlah melotot nya. Mereka menembus dari belakang.

1549
01:36:31,880 --> 01:36:33,120
Astaga! Dia datang.

1550
01:36:33,200 --> 01:36:35,560
Oh tidak! ulang tahunnya tampaknya menjadi hari kematian saya!

1551
01:36:35,720 --> 01:36:38,720
Mengapa Anda membom kami dalam perjuangan Anda?

1552
01:36:45,880 --> 01:36:47,000
Kenangan ...

1553
01:36:47,320 --> 01:36:48,720
Baik atau buruk...

1554
01:36:48,960 --> 01:36:49,960
Tetap bersama kami.

1555
01:36:51,440 --> 01:36:52,800
Kita harus membawa mereka.

1556
01:37:05,640 --> 01:37:07,080
Kenapa kau di sini dengan tas dan bagasi?

1557
01:37:07,160 --> 01:37:09,760
Ini akhir pekan yang panjang. Kami berencana untuk pulang.

1558
01:37:12,200 --> 01:37:13,080
Bagaimana dengan pekerjaan?

1559
01:37:13,160 --> 01:37:16,080
Sebenarnya ayah dipanggil mengatakan ada beberapa pekerjaan yang mendesak.

1560
01:37:16,880 --> 01:37:20,720
Seperti ... hanya dua dari mereka akan. Aku ingin pergi di perusahaan.

1561
01:37:21,240 --> 01:37:23,360
Jika Anda ingin aku tinggal di sini, saya akan tinggal di sini.

1562
01:37:24,160 --> 01:37:25,120
Baik, pergi.

1563
01:37:25,200 --> 01:37:26,000
Biasa!

1564
01:37:26,080 --> 01:37:28,120
Ini akhir pekan yang panjang. Mengapa Anda tidak ikut?

1565
01:37:29,360 --> 01:37:30,480
Ayo Adi.

1566
01:37:30,880 --> 01:37:32,560
Hei! sesama berguna! - Maaf pak.

1567
01:37:32,640 --> 01:37:34,480
Ini adalah bagaimana hal itu akan ketika Anda memberikan pekerjaan arsitektur untuk pengemis.

1568
01:37:34,920 --> 01:37:36,600
Tapi dia tidak tahu Telugu!

1569
01:37:36,720 --> 01:37:39,440
Tapi kita lakukan. Apakah kau tidak mengerti? Yang dimaksudkan untuk kita. Ayo pergi.

1570
01:37:40,200 --> 01:37:41,720
Hei! Bisa kita pergi? - Iya nih.

1571
01:37:42,000 --> 01:37:43,840
Baik. Bagaimana dengan dia?

1572
01:37:45,080 --> 01:37:46,320
Dia memiliki beberapa pekerjaan.

1573
01:37:46,760 --> 01:37:49,400
Oh! Saya akan tinggal kembali. - Mengapa?

1574
01:37:50,080 --> 01:37:51,560
Sebagai manajer situs ...

1575
01:37:51,720 --> 01:37:53,240
Aku harus tinggal ketika pekerjaan sedang terjadi.

1576
01:37:53,720 --> 01:37:56,560
Baik. - Bye.

1577
01:37:56,640 --> 01:37:57,640
Bye. - Adi sudah mati.

1578
01:37:57,760 --> 01:37:59,320
Bye. - Saya akan menemuimu.

1579
01:38:23,840 --> 01:38:24,440
Biasa!

1580
01:38:25,520 --> 01:38:26,280
Biasa!

1581
01:38:27,680 --> 01:38:28,600
Adi! Tunggu!

1582
01:38:32,800 --> 01:38:33,520
Biasa!

1583
01:38:35,560 --> 01:38:36,240
Biasa!

1584
01:38:38,360 --> 01:38:39,760
Anda akan drop me rumah?

1585
01:38:47,320 --> 01:38:48,600
Sini! layanan taksi lokal.

1586
01:38:48,680 --> 01:38:50,320
Menelepon dan mereka berada di sini segera.

1587
01:39:03,880 --> 01:39:05,720
Hey Girl, apa?

1588
01:39:07,520 --> 01:39:09,240
Orang-orang kami menemukan sesuatu.

1589
01:39:10,000 --> 01:39:12,360
Babe, yang Anda cari beberapa perusahaan?

1590
01:39:12,440 --> 01:39:14,280
Ayo ... kita akan memberikan tumpangan.

1591
01:39:14,360 --> 01:39:18,200
Hanya ... Tinggalkan aku. - Jadilah dingin tidak ada yang akan terjadi.

1592
01:39:18,280 --> 01:39:19,720
Apa apaan!

1593
01:39:23,560 --> 01:39:24,720
Tinggalkan aku.

1594
01:39:37,560 --> 01:39:40,600
Hei bro! Mengambil jalan lain. Pergi dari sini.

1595
01:39:44,440 --> 01:39:47,240
Anda tidak mendapatkannya? Mengapa Anda tidak menemukan cara Anda sendiri keluar dari sini.

1596
01:39:47,680 --> 01:39:49,440
Sepertinya Anda ingin bertarung dengan saya.

1597
01:39:49,640 --> 01:39:50,920
Anda ingin bertarung dengan saya?

1598
01:39:51,800 --> 01:39:53,680
Apa adalah manusia masalah Anda!

1599
01:39:54,600 --> 01:39:56,920
Apa pria masalah Anda !?

1600
01:39:57,600 --> 01:39:58,760
Anda ingin mengambil berkelahi?

1601
01:39:58,920 --> 01:40:00,000
Apa yang kamu lihat?

1602
01:40:00,440 --> 01:40:02,680
Anda berhenti menatapku! Anda mendapatkan itu !?

1603
01:40:06,560 --> 01:40:08,600
Kau tidak tahu siapa Anda berurusan dengan.

1604
01:40:09,840 --> 01:40:11,280
Hei kau! Lihat saya!

1605
01:40:11,360 --> 01:40:13,960
Anda akan mendarat diri Anda dalam masalah besar sekarang.

1606
01:40:15,760 --> 01:40:17,600
Beraninya kau tombol snap baju saya?

1607
01:40:19,280 --> 01:40:20,240
Apa?

1608
01:41:04,160 --> 01:41:07,760
Apakah ini tangan ... apakah ini tangan yang Anda menyentuh tombol saya dengan?

1609
01:41:14,320 --> 01:41:15,000
Biasa ...

1610
01:41:16,720 --> 01:41:18,320
Adi, itu akan menjadi masalah. Hentikan.

1611
01:41:20,400 --> 01:41:21,600
Saya meminta Anda untuk berhenti!

1612
01:41:23,720 --> 01:41:25,320
Saya meminta Anda untuk berhenti!

1613
01:41:29,640 --> 01:41:30,680
Tangan diatas!

1614
01:41:31,200 --> 01:41:31,920
Hei kau!

1615
01:41:32,600 --> 01:41:34,320
Hei ... Tetap kembali.

1616
01:41:35,400 --> 01:41:36,760
Hei Mister! Tinggal kembali.

1617
01:41:37,000 --> 01:41:39,000
Orang itu mulai pertarungan pertama.

1618
01:41:39,600 --> 01:41:40,800
Petugas! Ia tidak bersalah.

1619
01:41:41,280 --> 01:41:43,000
Petugas! Dia berbohong.

1620
01:41:44,920 --> 01:41:45,680
Mereka berbohong.

1621
01:41:46,080 --> 01:41:48,200
Orang-orang ini nakal dengan saya. Dia menyelamatkan saya dari mereka.

1622
01:41:48,280 --> 01:41:49,880
Hei! Aku memukul mereka karena mereka bentak tombol saya.

1623
01:41:49,960 --> 01:41:51,760
Tinggal diam. Mereka akan menempatkan Anda di penjara.

1624
01:41:52,080 --> 01:41:55,080
Apakah kamu mengenalnya? - Ya, dia pacarku.

1625
01:41:56,800 --> 01:41:57,960
Tinggal di sana.

1626
01:41:58,320 --> 01:41:59,720
Aku minta maaf tentang kebingungan.

1627
01:42:00,120 --> 01:42:01,520
Mereka bahkan tidak mengenal satu sama lain!

1628
01:42:01,640 --> 01:42:03,080
Hanya tinggal di sana! - Aku bersumpah!

1629
01:42:03,320 --> 01:42:05,760
Percayalah petugas! - Anda tidak memiliki hak untuk berbicara.

1630
01:42:06,000 --> 01:42:08,080
Dia berbohong! - Tiarap! Pada Ground!

1631
01:42:08,160 --> 01:42:09,640
Tangan di atas kepala.

1632
01:42:09,920 --> 01:42:10,880
Biasa!

1633
01:42:11,800 --> 01:42:15,520
Mereka tidak akan percaya padaku jika tidak memberitahu mereka bahwa Anda adalah pacar saya.

1634
01:42:15,600 --> 01:42:16,760
Maaf untuk itu.

1635
01:42:18,480 --> 01:42:19,200
Biasa!

1636
01:42:20,640 --> 01:42:23,800
Jika Anda tidak di sini ... bahwa' itu.

1637
01:42:25,480 --> 01:42:26,520
Terima kasih.

1638
01:42:35,480 --> 01:42:37,680
Adi! Boleh aku berkata sesuatu?

1639
01:42:39,600 --> 01:42:43,000
Setelah itu tiff di perguruan tinggi,

1640
01:42:45,440 --> 01:42:47,320
Aku menempatkan diri di tempat Anda dan berpikir tentang hal itu.

1641
01:42:49,640 --> 01:42:50,600
Aku bersalah.

1642
01:42:52,000 --> 01:42:53,000
Aku minta maaf.

1643
01:42:53,600 --> 01:42:54,600
Hmm ...

1644
01:42:55,880 --> 01:42:59,560
Apakah Anda pernah menempatkan diri di tempat saya dan berpikir?

1645
01:43:00,000 --> 01:43:04,040
Tidak Kau bilang kau bersalah. Mengapa saya menempatkan diri di tempat Anda?

1646
01:43:17,000 --> 01:43:18,360
Aku akan membunuhmu!

1647
01:43:18,560 --> 01:43:20,520
Tapi paman .. - Silahkan!

1648
01:43:20,600 --> 01:43:24,000
Beraninya kau tinggal di rumah dan perangkap putri saya saya!

1649
01:43:24,080 --> 01:43:25,240
Tolong beritahu saya jelaskan paman ...

1650
01:43:25,360 --> 01:43:28,400
Ayah, jangan memukul Ravi. - Paman! Paman!

1651
01:43:28,720 --> 01:43:31,360
Adi! Apakah Anda tahu apa yang dia lakukan?

1652
01:43:32,920 --> 01:43:34,560
Aku tahu, paman! - Bahkan ibu tahu.

1653
01:43:38,800 --> 01:43:40,040
Paman! - Paman!

1654
01:43:40,120 --> 01:43:41,280
Oh!

1655
01:43:42,640 --> 01:43:44,960
Jadi kalian semua bersama-sama telah menipu saya!

1656
01:43:46,120 --> 01:43:49,120
Mengapa Anda menelepon kecurangan paman ini? Ravi tulus cinta dengan Kavitha.

1657
01:43:50,360 --> 01:43:51,680
Apakah cinta cukup?

1658
01:43:52,320 --> 01:43:53,560
Bagaimana kita akan memberikan padanya?

1659
01:43:53,840 --> 01:43:54,960
Bagaimana Ravi rendah, paman?

1660
01:43:55,040 --> 01:43:56,960
Dia berpendidikan, ia memiliki pekerjaan yang baik.

1661
01:43:57,440 --> 01:43:59,200
Dia akan merawat Kavitha, Apa lagi yang Anda inginkan?

1662
01:43:59,760 --> 01:44:00,760
Kasta...

1663
01:44:01,160 --> 01:44:02,120
Kasta!

1664
01:44:02,360 --> 01:44:03,840
Dia berasal dari kasta yang berbeda.

1665
01:44:04,480 --> 01:44:06,200
Kita hidup pada tahun 2020, paman.

1666
01:44:06,760 --> 01:44:08,520
Kami telah menyeberangi ribuan kilometer.

1667
01:44:08,960 --> 01:44:10,040
Bagaimana kasta relevan?

1668
01:44:10,160 --> 01:44:14,280
Ini mungkin 2020. Tapi saya lahir pada tahun 1970.

1669
01:44:14,800 --> 01:44:16,280
Sulit bagi saya untuk berubah.

1670
01:44:22,680 --> 01:44:24,920
Ketika kulit putih diskriminasi kita kita menyebutnya rasisme.

1671
01:44:25,200 --> 01:44:26,840
Tapi kita menjauhkan diri orang-orang kita sendiri atas nama kasta.

1672
01:44:26,920 --> 01:44:28,000
Kami berbicara rendah dari mereka.

1673
01:44:28,200 --> 01:44:29,360
Apa paman kemunafikan ini?

1674
01:44:30,720 --> 01:44:32,040
Paman, aku akan menanyakan sesuatu. Anda akan menjawab saya?

1675
01:44:32,160 --> 01:44:33,360
Siapa Allah favorit Anda?

1676
01:44:33,440 --> 01:44:34,320
Lord Krishna.

1677
01:44:34,840 --> 01:44:35,760
Apakah dia dari kasta Anda?

1678
01:44:36,360 --> 01:44:37,920
Bagaimana Anda dapat atribut kasta kepada Allah?

1679
01:44:38,040 --> 01:44:39,800
Ketika Allah tidak peduli tentang kasta setelah semua kita adalah manusia ...

1680
01:44:39,880 --> 01:44:41,080
Mengapa kita membutuhkannya?

1681
01:44:59,040 --> 01:45:01,640
Lihatlah mereka, paman. Seberapa baik mereka terlihat!

1682
01:45:04,880 --> 01:45:07,280
Dapatkan mereka menikah, mereka akan senang.

1683
01:45:08,880 --> 01:45:10,160
Bagaimana jika mereka tidak akan bahagia?

1684
01:45:10,560 --> 01:45:11,480
Paman!

1685
01:45:11,680 --> 01:45:13,200
Bagaimana jika mereka menjadi seperti Anda?

1686
01:45:15,680 --> 01:45:17,560
Saya mendengar Anda berdua jatuh cinta juga.

1687
01:45:20,240 --> 01:45:22,520
Sekarang Anda tidak dapat melihat mata ke mata.

1688
01:45:25,280 --> 01:45:27,160
Bagaimana jika kedua memecah di masa depan?

1689
01:45:29,520 --> 01:45:32,400
Jika mereka dipisahkan cinta hanya mereka berdua akan menangis.

1690
01:45:33,240 --> 01:45:36,320
Jika mereka dipisahkan setelah menikah, dua keluarga akan menangis!

1691
01:45:37,480 --> 01:45:38,960
Anda membuat mereka menangis sekarang karena Anda takut ...

1692
01:45:39,040 --> 01:45:40,960
... mereka akan membuat Anda menangis dalam waktu, paman?

1693
01:45:42,160 --> 01:45:43,280
Apa yang akan kamu lakukan?

1694
01:45:43,920 --> 01:45:45,480
Anda akan mengirim Ravi pergi dari sini.

1695
01:45:45,720 --> 01:45:48,640
Anda akan memeras Kavitha dan mendapatkan dia menikah dengan pria pilihan Anda.

1696
01:45:48,840 --> 01:45:51,320
Jika pengantin pria adalah pria yang baik, dia akan sangat senang.

1697
01:45:51,760 --> 01:45:53,480
Dia bahkan mungkin lupa Ravi dalam beberapa waktu.

1698
01:45:54,840 --> 01:45:57,640
Tapi dia tidak akan pernah memaafkan Anda.

1699
01:45:58,360 --> 01:46:04,120
Karena rasa sakit yang Anda ditolak cintanya akan tetap di sini ... seumur hidup.

1700
01:46:06,040 --> 01:46:08,880
Dia tidak akan mengingat semua yang Anda memberinya atau lakukan untuknya, paman.

1701
01:46:10,440 --> 01:46:13,120
Dia akan mengingat-satunya hal yang Anda tidak memberikan.

1702
01:46:14,800 --> 01:46:15,840
Manusia paman!

1703
01:46:16,760 --> 01:46:18,160
Mereka tidak ingat cinta.

1704
01:46:19,400 --> 01:46:21,040
Mereka hanya mengingat kesalahan.

1705
01:46:23,080 --> 01:46:25,400
Anda tidak akan dapat menerimanya.

1706
01:46:27,600 --> 01:46:29,360
Anda tidak harus mendarat dalam situasi itu, paman.

1707
01:47:10,040 --> 01:47:11,000
Bro ...

1708
01:47:16,840 --> 01:47:17,920
Terima kasih.

1709
01:47:20,560 --> 01:47:22,240
Ayah telah setuju untuk pernikahan kami.

1710
01:47:23,200 --> 01:47:24,480
Oh wow! - Selamat!

1711
01:47:24,600 --> 01:47:26,720
Kami berutang itu semua untuk Anda. Terima kasih banyak.

1712
01:47:26,800 --> 01:47:28,040
Jadi, kapan pernikahan?

1713
01:47:28,360 --> 01:47:29,360
Bulan depan.

1714
01:47:29,560 --> 01:47:30,600
Begitu cepat?

1715
01:47:30,720 --> 01:47:32,920
Ya. Dia terburu-buru untuk melakukan pernikahan.

1716
01:47:33,440 --> 01:47:35,320
Jadi, ketika ia berada dalam suasana hati, mengapa tidak?

1717
01:47:35,400 --> 01:47:37,760
Mendengarkan! Kalian berdua harus mengurus semua pekerjaan pernikahan. Baik?

1718
01:47:37,840 --> 01:47:39,680
Baik? - Kami?

1719
01:47:39,920 --> 01:47:40,760
Ayolah...

1720
01:47:40,840 --> 01:47:45,320
Saya tahu bro bahwa sulit untuk Anda. Tapi kita tidak melakukan siapapun kecuali Anda.

1721
01:47:46,320 --> 01:47:47,360
Jangan khawatir.

1722
01:47:47,800 --> 01:47:50,400
Kami akan mengurus seluruh pernikahan.

1723
01:47:51,960 --> 01:47:52,680
Hmm ...

1724
01:47:53,040 --> 01:47:55,400
Terima kasih banyak! Anda malaikat tersebut. - Terima kasih banyak!

1725
01:47:55,520 --> 01:47:57,840
Anda harus memilih beberapa hal untuk pernikahan. Datang.

1726
01:47:58,720 --> 01:48:01,480
Hal berubah begitu cepat ... Ok bro, jumpa Varsha.

1727
01:48:09,200 --> 01:48:10,080
Hujan!

1728
01:48:14,160 --> 01:48:15,280
Terimakasih untuk semuanya.

1729
01:48:18,520 --> 01:48:19,360
Selamat ulang tahun!

1730
01:48:20,920 --> 01:48:21,600
Terima kasih.

1731
01:51:59,480 --> 01:52:02,120
Hei! Apa yang terjadi? - Maaf maaf!

1732
01:52:03,960 --> 01:52:05,160
Kau tahu, Adi?

1733
01:52:05,520 --> 01:52:08,560
Ketika aku masih kecil, ayah saya membawa saya ke taman setiap hari Minggu.

1734
01:52:09,240 --> 01:52:11,280
Kebetulan sekali! Hari ini adalah hari Minggu.

1735
01:52:12,760 --> 01:52:14,120
Dan sekarang Anda membawa saya ke sini.

1736
01:52:58,280 --> 01:52:59,120
Biasa!

1737
01:52:59,240 --> 01:53:00,040
Apa...? - Hey!

1738
01:53:00,120 --> 01:53:01,640
Hei ... lihat apa yang saya temukan.

1739
01:53:03,520 --> 01:53:04,600
Anda seperti itu, kan?

1740
01:53:05,360 --> 01:53:06,320
Kamu masih ingat?

1741
01:53:27,840 --> 01:53:30,040
Mengapa mobil gemetar seperti itu?

1742
01:53:33,520 --> 01:53:34,560
Hei!!

1743
01:53:35,360 --> 01:53:36,280
Kamu gila?

1744
01:53:36,360 --> 01:53:39,520
Saya tidak berharap itu terjadi ... - Jangan kau tahu? Apakah Anda seorang anak?

1745
01:53:41,400 --> 01:53:44,800
Lalu mobil kami terlalu hari itu ...? - Ya ... jelas.

1746
01:54:09,440 --> 01:54:10,440
Maaf.

1747
01:54:14,040 --> 01:54:16,600
The merah tangan Anda mendapatkan yang lebih baik suami Anda akan mendapatkan.

1748
01:54:16,680 --> 01:54:17,880
Sangat?

1749
01:54:18,320 --> 01:54:21,280
Jika tidak berubah menjadi merah gelap, Ravi sudah mati di tangan saya.

1750
01:54:24,920 --> 01:54:27,320
Varsha! Apakah henna membuat telapak tangan merah?

1751
01:54:27,400 --> 01:54:28,240
Jelas!

1752
01:54:28,320 --> 01:54:29,400
Oh!

1753
01:54:29,720 --> 01:54:32,760
Bagaimana Anda yakin Anda akan mendapatkan seperti suami yang baik?

1754
01:54:33,120 --> 01:54:34,320
Adi baik!

1755
01:54:35,880 --> 01:54:37,240
Tunggu tunggu...

1756
01:54:37,560 --> 01:54:40,240
Apa? Tertangkap Anda! Apa katamu?

1757
01:54:40,400 --> 01:54:41,200
Hah?

1758
01:54:42,280 --> 01:54:44,480
Akhirnya anda mengakui hal itu, nakal!

1759
01:54:45,240 --> 01:54:47,800
Tapi Varsha! Ini adalah takdir.

1760
01:54:48,080 --> 01:54:52,280
Jika tidak, setelah bertahun-tahun di sini seperti ini ... benar-benar!

1761
01:54:53,760 --> 01:54:55,480
Mr Ravi Anda menikah,

1762
01:54:55,560 --> 01:54:58,240
Berikutnya, Adi harus menikah.

1763
01:54:58,960 --> 01:54:59,840
Hentikan.

1764
01:54:59,960 --> 01:55:02,240
Terus? Anda akan bertanya?

1765
01:55:02,640 --> 01:55:03,440
Katakan padaku.

1766
01:55:04,160 --> 01:55:05,440
Apakah Anda memiliki akal?

1767
01:55:05,600 --> 01:55:09,240
Anda tidak memiliki kejelasan bahkan setelah begitu banyak yang terjadi di depan Anda.

1768
01:55:09,320 --> 01:55:10,560
Maksud kamu apa?

1769
01:55:10,640 --> 01:55:15,120
Oh bodoh! Mereka berhenti berjuang panjang kembali.

1770
01:55:15,320 --> 01:55:17,840
Sekarang hanya ada asmara di antara mereka.

1771
01:55:17,960 --> 01:55:21,120
Anda tidak mengatakan apa-apa. - Diam diam!

1772
01:55:21,200 --> 01:55:26,200
Bersumpah pada saya dan memberitahu saya yang Anda tertarik untuk Varsha atau tidak?

1773
01:55:26,280 --> 01:55:27,320
Benar!

1774
01:55:27,880 --> 01:55:29,280
Katakan sekarang.

1775
01:55:30,040 --> 01:55:33,560
Pak Raju! Tidak peduli berapa banyak gadis masuk ke kehidupan kita,

1776
01:55:33,800 --> 01:55:36,040
Kita tidak pernah bisa melupakan cinta pertama kami.

1777
01:55:37,320 --> 01:55:39,640
Varsha adalah gadis pertama yang saya cintai dalam hidup saya.

1778
01:55:40,120 --> 01:55:41,640
Saya tidak suka orang setelah dia.

1779
01:55:43,400 --> 01:55:45,840
Ketika dia datang kembali ke dalam hidup saya setelah enam tahun,

1780
01:55:46,200 --> 01:55:47,640
Bagaimana bisa aku tidak tertarik?

1781
01:55:48,280 --> 01:55:49,160
Itu.

1782
01:55:51,840 --> 01:55:55,360
Ketika Anda pertama kali datang ke sini, bagaimana acuh tak acuh Adi adalah ke arah Anda!

1783
01:55:55,440 --> 01:55:58,760
Dan sekarang! Apa perbedaan? Aku tidak percaya itu.

1784
01:55:59,160 --> 01:56:00,040
Kavitha!

1785
01:56:00,320 --> 01:56:03,960
Ibuku digunakan untuk berhenti berbicara kepada saya jika membuat kerusakan ketika saya masih kecil.

1786
01:56:04,400 --> 01:56:06,600
Dia bahkan tidak akan membiarkan saya tidur dengan dia.

1787
01:56:06,840 --> 01:56:08,480
Aku akan tidur di aula.

1788
01:56:10,160 --> 01:56:13,720
Tapi di pagi hari, saya akan menemukannya di sampingku.

1789
01:56:15,080 --> 01:56:17,080
Beberapa berpura-pura cinta bagi kita.

1790
01:56:17,520 --> 01:56:19,040
Beberapa berpura-pura menjadi marah.

1791
01:56:19,520 --> 01:56:23,680
Tapi orang-orang yang berpura-pura marah mencintai kita lagi.

1792
01:56:24,080 --> 01:56:25,440
Saya sangat angkuh, Mr. Raju.

1793
01:56:26,040 --> 01:56:27,680
Aku punya segalanya dalam hidup tanpa kerja keras.

1794
01:56:28,160 --> 01:56:30,960
Studi, kepintaran ... tinggi ini ...

1795
01:56:31,520 --> 01:56:33,360
Tidak ada yang akan memberi saya kesenangan dalam hidup.

1796
01:56:33,800 --> 01:56:35,000
Aku tidak pernah tahu rasa takut.

1797
01:56:35,520 --> 01:56:39,440
Ketika saya pertama kali melihat Varsha di kereta, saya merasakan kegembiraan yang tidak diketahui.

1798
01:56:40,040 --> 01:56:42,160
Ada ketakutan bahwa ia mungkin menolak saya.

1799
01:56:43,760 --> 01:56:46,120
Upaya saya dimasukkan ke dalam untuk membuat dia mengatakan aku mencintaimu ...

1800
01:56:46,440 --> 01:56:48,840
Bahkan petani tidak akan dimasukkan ke dalam untuk mendapatkan seorang putri.

1801
01:56:50,600 --> 01:56:55,480
Akhirnya ketika ia mengatakan I love you di pusat perguruan tinggi di depan 1500 mahasiswa,

1802
01:56:55,960 --> 01:56:58,520
Aku merasa seratus festival cahaya dirayakan sekaligus.

1803
01:56:59,640 --> 01:57:01,240
Ayo, Pak.

1804
01:57:01,720 --> 01:57:04,160
Apa yang harus pergi? Setelah semua ini,

1805
01:57:04,240 --> 01:57:06,400
Dia membuat saya bodoh di depan kepala sekolah.

1806
01:57:08,000 --> 01:57:09,600
Dia bilang aku tidak tahu bagaimana berpikir.

1807
01:57:09,960 --> 01:57:12,280
Butuh waktu enam bulan untuk membuat dia mengatakan aku mencintaimu.

1808
01:57:12,560 --> 01:57:13,920
Namun dalam enam menit, dia bilang aku membencimu.

1809
01:57:14,000 --> 01:57:16,400
Ayo ... Mengapa Anda membawa itu? - Hey! Itu lebih!

1810
01:57:16,800 --> 01:57:20,280
By the way, tidak dia menyelamatkan Anda dari polisi hari lain?

1811
01:57:20,400 --> 01:57:22,640
Aku membantunya, sehingga dia membantu saya kembali.

1812
01:57:23,320 --> 01:57:26,200
Aku mencintainya kemudian dan dia menipu saya.

1813
01:57:27,360 --> 01:57:29,640
Dia berperilaku sesuai dengan situasi.

1814
01:57:29,720 --> 01:57:31,240
Hari ini dia baik dengan Anda.

1815
01:57:31,840 --> 01:57:33,120
Besok dia akan menyakiti Anda.

1816
01:57:33,760 --> 01:57:35,040
Itu terjadi setelah ...

1817
01:57:35,600 --> 01:57:36,520
Cukup.

1818
01:57:36,760 --> 01:57:39,960
Mengapa Anda menggunakan kata-kata kasar seperti itu? - Ini adalah apa yang Anda katakan sekarang,

1819
01:57:40,040 --> 01:57:41,800
Tapi Anda akan mencair saat Anda melihatnya.

1820
01:57:42,000 --> 01:57:44,520
Pak Raju! Perubahan tidak karakter saya.

1821
01:57:45,000 --> 01:57:46,560
Melupakan tidak kebiasaan saya.

1822
01:57:47,240 --> 01:57:48,720
Saya tertarik untuk Varsha.

1823
01:57:49,320 --> 01:57:51,600
Tetapi tidak ada cinta lagi.

1824
01:57:59,840 --> 01:58:01,640
Hei! Ada apa?

1825
01:58:29,160 --> 01:58:30,040
Apa ini?

1826
01:58:30,560 --> 01:58:32,280
hal Anda. Mereka telah bersama saya.

1827
01:58:32,720 --> 01:58:33,960
Anda membuat mereka begitu lama ?!

1828
01:58:34,080 --> 01:58:35,720
Saya tidak merasa seperti membuang mereka maka,

1829
01:58:36,280 --> 01:58:38,160
Saya tidak merasa seperti menjaga mereka sekarang.

1830
01:58:40,840 --> 01:58:41,760
Ya, Adi.

1831
01:58:42,440 --> 01:58:44,520
Saya berperilaku sesuai dengan situasi.

1832
01:58:45,000 --> 01:58:46,640
Itu karena saya pikir.

1833
01:58:48,520 --> 01:58:51,160
Saya berbicara seperti itu di perguruan tinggi kemudian untuk melindungi cinta kita.

1834
01:58:53,240 --> 01:58:56,200
Saya berbicara seperti itu kepada polisi hari lain untuk melindungi Anda.

1835
01:58:58,760 --> 01:59:00,320
Itu tidak pengkhianatan kemudian.

1836
01:59:01,760 --> 01:59:03,360
Itu tidak membantu hari.

1837
01:59:05,880 --> 01:59:08,960
Bahkan jika Anda memahami hal ini sekarang, aku tidak peduli karena aku sudah selesai.

1838
01:59:10,680 --> 01:59:12,240
Kami menghabiskan enam tahun terpisah.

1839
01:59:12,760 --> 01:59:14,280
Kami enam ribu mil.

1840
01:59:15,120 --> 01:59:19,000
Tapi Anda terjebak di argumen 30 menit kami harus di perguruan tinggi.

1841
01:59:21,480 --> 01:59:22,800
Pindah, Adi.

1842
01:59:23,760 --> 01:59:24,760
Sudah waktunya.

1843
02:03:25,760 --> 02:03:28,240
Adi! Apa yang kamu lakukan di sini?

1844
02:03:29,520 --> 02:03:31,240
Hal yang saya berikan Varsha lama.

1845
02:03:41,280 --> 02:03:44,040
jaket Aku memberinya ketika saya dia bertemu pertama kali.

1846
02:03:44,760 --> 02:03:48,440
Cincin yang saya punya untuk dia, tapi membuangnya dalam kemarahan. Dia terus itu.

1847
02:04:01,840 --> 02:04:04,200
Ini adalah foto-foto yang diambil di wisuda saya.

1848
02:04:05,480 --> 02:04:06,960
Aku mengirim mereka hanya untuk Anda, ibu.

1849
02:04:08,920 --> 02:04:10,200
Bagaimana Varsha mendapatkan mereka?

1850
02:04:12,320 --> 02:04:16,240
Varsha pulang beberapa hari setelah Anda berangkat ke London.

1851
02:04:19,880 --> 02:04:21,360
Bagaimana Adi lakukan, aunty?

1852
02:04:23,880 --> 02:04:25,520
Silakan Bibi ...

1853
02:04:26,960 --> 02:04:29,600
Beri aku kesempatan setidaknya untuk mengatakan maaf.

1854
02:04:30,640 --> 02:04:32,040
Varsha silakan, Sayang.

1855
02:04:33,800 --> 02:04:35,160
Silakan coba untuk memahami.

1856
02:04:36,400 --> 02:04:39,360
Adi sangat terganggu, ia membutuhkan beberapa ruang.

1857
02:04:43,520 --> 02:04:46,200
Setelah enam tahun, dia pulang lagi.

1858
02:04:46,280 --> 02:04:51,280
Kenangan baik atau buruk selalu tetap bersama kami.

1859
02:04:52,840 --> 02:04:53,960
Kita harus membawa mereka.

1860
02:04:55,920 --> 02:04:59,240
Jika ada kesalahan dalam cinta kita, kita istirahat up akan masuk akal.

1861
02:05:00,560 --> 02:05:02,080
Tapi kesalahan dalam pertengkaran kami.

1862
02:05:03,240 --> 02:05:05,400
Mendiskusikannya akan memilah-milah hal.

1863
02:05:06,080 --> 02:05:07,320
Silakan Bibi ...

1864
02:05:07,640 --> 02:05:08,880
Saya menginginkan dia.

1865
02:05:09,120 --> 02:05:10,800
Sampai kemudian aku berpikir seperti seorang ibu ...

1866
02:05:11,680 --> 02:05:13,240
Aku merasa Anda penting bagi saya.

1867
02:05:13,680 --> 02:05:15,600
Hari itu saya pikir sebagai seorang wanita.

1868
02:05:16,680 --> 02:05:18,440
Aku merasa cintanya adalah asli.

1869
02:05:18,960 --> 02:05:20,360
Saya tidak ingin menghentikannya.

1870
02:05:23,360 --> 02:05:25,120
Varsha datang ke sini hanya untuk Anda.

1871
02:05:25,880 --> 02:05:27,320
Mom! Kenapa kau tidak menceritakan ini sebelumnya?

1872
02:05:27,640 --> 02:05:29,920
Anda tidak dalam posisi untuk mendengarkan, Adi.

1873
02:05:31,200 --> 02:05:32,520
Apakah Anda tahu apa masalah Anda?

1874
02:05:33,480 --> 02:05:36,200
Anda marah dengan Varsha. Tapi Anda juga jatuh cinta padanya.

1875
02:05:37,480 --> 02:05:39,920
Karena kemarahan Anda, Anda tidak akan membiarkan dia datang dekat.

1876
02:05:40,560 --> 02:05:43,160
Karena cinta Anda, Anda tidak akan membiarkan orang lain datang dekat.

1877
02:05:45,920 --> 02:05:47,640
Menyingkirkan kemarahan Anda dan periksa.

1878
02:05:48,280 --> 02:05:50,320
Anda akan tahu berapa banyak Anda mencintainya.

1879
02:05:54,040 --> 02:05:55,160
Apa itu?

1880
02:05:55,560 --> 02:05:59,360
Varsha mencintaiku bahkan sebelum mengatakan aku mencintaimu.

1881
02:06:00,320 --> 02:06:02,600
Dia mencintaiku bahkan setelah mengatakan aku membencimu.

1882
02:06:04,120 --> 02:06:05,520
Dia berharga cintaku.

1883
02:06:06,520 --> 02:06:07,880
Dia berharga kemarahan saya.

1884
02:06:10,560 --> 02:06:12,120
Bagaimana saya bisa kehilangan seorang gadis, ibu?

1885
02:06:13,440 --> 02:06:14,440
Tak pernah!

1886
02:06:15,760 --> 02:06:17,000
Saya ingin Varsha.

1887
02:06:35,760 --> 02:06:37,360
Kavitha! Dimana Varsha?

1888
02:06:38,360 --> 02:06:40,040
Saya tidak tahu. Saya belum melihatnya sejak sore hari.

1889
02:06:58,640 --> 02:07:00,120
Hei! Pernahkah Anda melihat gadis ini?

1890
02:07:00,600 --> 02:07:02,160
Tidak -

1891
02:07:02,400 --> 02:07:03,600
Tidak, aku tidak.

1892
02:07:09,960 --> 02:07:11,520
Di mana kau, Varsha?

1893
02:07:12,640 --> 02:07:15,080
Tuhan, hanya satu petunjuk.

1894
02:07:36,880 --> 02:07:39,960
Dia harus Varsha. Dia harus Varsha.

1895
02:07:41,120 --> 02:07:44,400
Dia harus Varsha. Dia harus Varsha.

1896
02:07:57,720 --> 02:07:58,840
Apa yang kamu lakukan di sini?

1897
02:07:59,560 --> 02:08:02,080
Saya mencoba untuk menjauh dari hal-hal tertentu.

1898
02:08:02,240 --> 02:08:03,880
Bila Anda ingin tinggal jauh,

1899
02:08:04,400 --> 02:08:05,800
Mengapa kau datang kembali padaku?

1900
02:08:09,280 --> 02:08:12,320
Itu pada satu titik waktu. Tidak sekarang.

1901
02:08:16,680 --> 02:08:17,600
Hei, Varsha!

1902
02:08:18,480 --> 02:08:20,400
Aku seharusnya tidak berbicara seperti itu hari yang lain.

1903
02:08:21,000 --> 02:08:22,600
Aku minta maaf. Silakan, tinggal kembali.

1904
02:08:23,080 --> 02:08:23,960
Mengapa?

1905
02:08:24,480 --> 02:08:25,680
Untuk penerimaan ...

1906
02:08:25,760 --> 02:08:27,360
Jadi, kau ingin aku pergi setelah Reception?

1907
02:08:28,400 --> 02:08:29,480
Varsha! Aku membutuhkanmu.

1908
02:08:29,880 --> 02:08:32,680
Di mana kau saat aku membutuhkanmu?

1909
02:08:34,600 --> 02:08:35,840
Enam tahun!

1910
02:08:36,520 --> 02:08:39,000
Tidak panggilan telepon tunggal! Tidak satu pesan!

1911
02:08:40,840 --> 02:08:43,440
Namun, saya kembali ke Anda. Tapi apa yang Anda katakan?

1912
02:08:44,600 --> 02:08:46,080
Anda dibandingkan saya untuk cokelat.

1913
02:08:47,320 --> 02:08:48,680
Kau bilang kau tidak cinta bagi saya!

1914
02:08:50,000 --> 02:08:51,600
Kau bilang kau telah berubah dan melupakan aku.

1915
02:08:51,720 --> 02:08:52,760
Ya saya lakukan.

1916
02:08:53,120 --> 02:08:53,880
Saya mengatakan bahwa dalam kemarahan.

1917
02:08:53,960 --> 02:08:55,600
Yang datang dari sini ... bukan dari hatiku.

1918
02:08:56,120 --> 02:08:58,520
Bukankah kau bilang aku membencimu? Kau tidak datang kembali untuk saya?

1919
02:08:59,240 --> 02:09:00,680
Itu sama.

1920
02:09:01,800 --> 02:09:03,760
Varsha! Hanya dua hal mengganggu saya dalam hidup.

1921
02:09:04,160 --> 02:09:05,400
Salah satunya adalah cokelat .... yang lain adalah Anda.

1922
02:09:07,440 --> 02:09:09,160
Apakah Anda bahkan tahu bagaimana aku makan coklat di masa kecil saya?

1923
02:09:09,240 --> 02:09:11,280
Saya akan menyelesaikan paket setelah paket.

1924
02:09:12,080 --> 02:09:14,200
Dengan itu ... aku menambah berat badan yang mengerikan.

1925
02:09:15,480 --> 02:09:16,600
Orang-orang akan tertawa seperti Anda.

1926
02:09:18,280 --> 02:09:19,920
Suatu hari saya marah ....

1927
02:09:20,320 --> 02:09:22,840
Tidak sama orang-orang yang menggoda saya, tapi dengan cokelat.

1928
02:09:24,120 --> 02:09:26,000
Aku membuang semua cokelat saya miliki.

1929
02:09:27,200 --> 02:09:28,760
Aku berhenti pergi di mana mereka yang tersedia.

1930
02:09:29,480 --> 02:09:30,760
Perlahan ...

1931
02:09:31,080 --> 02:09:32,800
Saya kehilangan keinginan saya ...

1932
02:09:34,320 --> 02:09:37,160
Setelah tiff kami, saya pikir saya bisa mendapatkan lebih dari Anda jika aku jauh.

1933
02:09:38,800 --> 02:09:39,880
Tapi itu tidak terjadi.

1934
02:09:40,440 --> 02:09:41,720
Aku mengerti sekarang mengapa.

1935
02:09:42,000 --> 02:09:44,960
Aku menyukai cokelat. Jadi aku bisa melupakan.

1936
02:09:45,880 --> 02:09:47,240
Tapi aku cinta kamu.

1937
02:09:48,440 --> 02:09:49,440
Aku tidak bisa melupakan.

1938
02:09:51,320 --> 02:09:52,960
Perubahan tidak karakter saya Varsha.

1939
02:09:53,800 --> 02:09:58,960
Tetapi jika aku berubah, itu karena Anda dan untuk Anda.

1940
02:10:00,240 --> 02:10:01,920
Anda telah menjadi kebiasaan buruk saya tidak bisa menghilangkan.

1941
02:10:02,640 --> 02:10:04,920
Saya pikir saya meninggalkan Anda lama.

1942
02:10:06,640 --> 02:10:09,040
Tapi aku membawa Anda bahkan sekarang di sini.

1943
02:10:11,600 --> 02:10:13,520
detak jantung saya menyeberangi batas kecepatan.

1944
02:10:15,120 --> 02:10:16,480
Sebelum saya mengalami kecelakaan,

1945
02:10:16,680 --> 02:10:19,000
Silahkan ... silahkan mengambil saya kembali.

1946
02:10:31,600 --> 02:10:33,440
Anda meminta saya untuk menjadi Rama panjang kembali.

1947
02:10:34,160 --> 02:10:36,000
Setidaknya akan Anda menjadi Sita saya sekarang?

1948
02:10:52,680 --> 02:10:54,720
Saya telah siap sejak lama.

1949
02:10:55,880 --> 02:10:58,800
Pikirkan baik. Jika Anda mencium, Anda harus menikah.

