1 00:00:51,800 --> 00:00:53,689 Segala sesuatu di masyarakat ini adalah tentang kemasan 2 00:00:54,160 --> 00:00:56,925 Kita boleh kehilangan apa-apa kecuali "muka" 3 00:00:58,200 --> 00:00:59,361 Semakin kurang sempurna di dalam 4 00:00:59,560 --> 00:01:01,688 Semakin penting kemasannya lebih bagus 5 00:01:02,600 --> 00:01:05,809 Jadi, setiap kali ada kesempatan untuk memamerkan 6 00:01:07,000 --> 00:01:09,082 semua orang wajib untuk tampil yg terbaik 7 00:01:09,880 --> 00:01:12,008 Anda pasti pernah menghadiri salah satu urusan 8 00:01:12,400 --> 00:01:15,244 dimana setiap orang memakai pakaian seperti bintang film 9 00:01:15,680 --> 00:01:19,446 Ini adalah acara yg kita sebut - Pernikahan 10 00:01:25,200 --> 00:01:27,931 Aturan ini termasuk, pertama, mengirimkan "Bom Merah" 11 00:01:28,080 --> 00:01:31,846 Tidak peduli seberapa dekat Anda, triknya adalah untuk "bom" semua 12 00:01:32,680 --> 00:01:35,411 Setelah Anda telah "dibom", Anda harus pandai2 melihat situasi 13 00:01:35,520 --> 00:01:37,682 Tempat ini bahkan lebih tua dari kita 14 00:01:37,800 --> 00:01:40,246 Oke, kasih angpao lebih dikit lah 15 00:01:41,720 --> 00:01:43,802 Jika resepsi pernikahan diadakan ditempat yg jelek 16 00:01:43,920 --> 00:01:46,844 Anda bayar "biaya masuk" yg lebih murah 17 00:01:49,920 --> 00:01:53,720 Sebaliknya, "biaya masuk" lebih mahal untuk tempat mewah 18 00:01:54,080 --> 00:01:54,967 Elu kasih berapa? Seratus dua puluh. 19 00:01:55,120 --> 00:01:56,645 Oh, saya hanya kasih seratus. Apakah itu cukup? 20 00:01:56,920 --> 00:01:57,330 Selamat datang, selamat datang 21 00:01:57,440 --> 00:01:59,010 dengan nama Anda tertulis pada angpao 22 00:01:59,160 --> 00:02:00,605 Sangat memalukan jika kasih terlalu sedikit 23 00:02:01,160 --> 00:02:02,969 Namun ada beberapa yang tebal muka 24 00:02:03,120 --> 00:02:05,441 untuk membawa seluruh klan, dgn bayar untuk berdua 25 00:02:05,600 --> 00:02:08,809 Ayah hanya kasih untuk 2 orang, jadi jangan dekat2 26 00:02:08,960 --> 00:02:10,769 Jangan biarkan orang lain melihat Anda di sini 27 00:02:11,520 --> 00:02:12,328 Hey, sebagian besar dari mereka tidak bisa datang 28 00:02:12,440 --> 00:02:13,282 Ini dari Yun Xiang dan ini adalah dari Siew Yan 29 00:02:13,400 --> 00:02:15,368 Yang hadir bayar penuh 30 00:02:15,480 --> 00:02:16,288 Yang tidak bisa hadir, bayar setengah 31 00:02:16,360 --> 00:02:19,523 Kenapa pengantin pria-nya gitu jelek? Benar gak tempatnya? 32 00:02:19,680 --> 00:02:21,808 Benarlah, namanya betul kok. Ayok masuk 33 00:02:23,400 --> 00:02:24,287 Yupe 34 00:02:24,440 --> 00:02:28,411 Orang jelek yg mereka maksud dan tentu saja, byk yg tidak setuju 35 00:02:28,520 --> 00:02:29,681 adalah aku 36 00:02:30,080 --> 00:02:32,287 Aku aktor pemeran utama malam ini 37 00:02:32,720 --> 00:02:35,610 dan dia aktris pemeran utamaku 38 00:02:36,720 --> 00:02:40,884 Ini hari besar saya, dan saya telah menginvestasikan banyak untuk terlihat baik 39 00:02:41,440 --> 00:02:44,330 Perkenalkan... pemain pembantu untuk malam ini 40 00:02:44,480 --> 00:02:46,528 Ayah mertua, ibu mertua 41 00:02:46,880 --> 00:02:49,963 Mereka tampaknya paling layak mencuri pusat perhatian kami 42 00:02:50,320 --> 00:02:53,642 Jangan anda ragu, semua barang disini adalah asli 43 00:02:54,200 --> 00:02:56,965 Bukankah ini kesempatan terbaik untuk memamerkan 44 00:03:03,440 --> 00:03:04,441 Ini adalah ayah saya 45 00:03:04,600 --> 00:03:06,284 Sigh. Dia benar2 gak sekelas dgn mereka 46 00:03:06,440 --> 00:03:08,442 Satu-satunya hal yang dapat ia pamerkan hanyalah jam tua 47 00:03:08,560 --> 00:03:09,891 Jam wanita 48 00:03:11,200 --> 00:03:14,044 Saya bahkan tidak mengenal setengah dari orang yg hadir mlm ini 49 00:03:14,280 --> 00:03:18,251 Sebenarnya, apa kaitannya pernikahanku dgn mereka? 50 00:03:18,760 --> 00:03:19,807 Saya yakin mereka juga berpikir begitu 51 00:03:19,920 --> 00:03:23,322 Apa yang kita lakukan di pernikahan orang ini? 52 00:03:23,840 --> 00:03:27,640 Sebenarnya, beginilah pernikahan impianku 53 00:03:28,320 --> 00:03:31,563 Kami berdua jalan dipantai, bertukar janji 54 00:03:34,480 --> 00:03:36,448 diakhiri dgn ciuman 55 00:03:36,600 --> 00:03:40,241 Bukankah lebih romantis? Dan lebih hemat? 56 00:03:40,800 --> 00:03:44,043 Siapa yg tahu ini telah bertambah sampai begitu? 57 00:03:44,480 --> 00:03:47,370 Ini seperti sebuah film dgn budget besar 58 00:03:47,560 --> 00:03:50,245 Yah, saya hanyalah figuran 59 00:03:50,400 --> 00:03:52,641 yang harus mendengar perintah sutradara 60 00:03:52,920 --> 00:03:56,527 Ini, Direktur pertama - termuda dari istri 61 00:03:57,440 --> 00:03:59,363 Sini sini, si ganteng! 62 00:04:00,240 --> 00:04:02,971 Bawa ini semua kemeja sana 63 00:04:03,120 --> 00:04:04,042 Tapi dia... 64 00:04:04,200 --> 00:04:06,043 Abaikan saja. Bawa ini semua ke meja di ujung 65 00:04:06,200 --> 00:04:08,089 Ini adalah direktur no.2 - bibi bungsu saya 66 00:04:08,280 --> 00:04:10,681 Adegan seperti ini hanya lengkap dengan sisi mempelai pria 67 00:04:10,840 --> 00:04:12,490 dan sisi mempelai wanita bertanding 68 00:04:12,720 --> 00:04:15,291 Ini adalah pertandingan hidup mati 69 00:04:23,440 --> 00:04:26,683 Akhirnya, masuklah sepasang pengantin 70 00:04:29,520 --> 00:04:32,842 Saya merasa beruntung, hanya menghabiskan bbrp bulan untuk persiapan pernikahan 71 00:04:33,560 --> 00:04:36,370 Ada yg telah menghabiskan bertahun-tahun hanya untuk satu malam ini 72 00:04:38,280 --> 00:04:41,045 Wow! Masalah yg cukup rumit emang 73 00:04:45,960 --> 00:04:48,042 Melihat istri saya sangat cantik 74 00:04:48,160 --> 00:04:49,730 Anda pasti berpikir aku akan merasa sangat bahagia? 75 00:04:50,320 --> 00:04:51,207 Sebenarnya 76 00:04:51,560 --> 00:04:54,928 Saya senang, namun agak khawatir dan sedikit bermasalah 77 00:04:55,280 --> 00:05:00,844 Karena saya telah menghabiskan dana lebih dari budget untuk pernikahan ini 78 00:05:11,760 --> 00:05:13,728 Bagaimana saya menghabiskan dana? 79 00:05:13,840 --> 00:05:16,810 Kita kembali ke 3 tahun lalu... 80 00:05:22,920 --> 00:05:24,331 Wanita jalang 81 00:05:29,680 --> 00:05:34,083 Kodok ini beruntung dan bertemu angsa yang indah 82 00:05:36,400 --> 00:05:37,731 Dia begitu cantik 83 00:05:37,840 --> 00:05:40,320 Bahkan air percikannya padaku begitu manis 84 00:05:41,480 --> 00:05:45,326 Entah bagaimana beruntungnya aku dapat bertemu dengannya 85 00:06:03,680 --> 00:06:05,364 = = Rumusnya selalu begitu 86 00:06:05,760 --> 00:06:08,843 Ketika pahlawan bertemu dengan seorang gadis dalam kesulitan, dia... 87 00:06:09,240 --> 00:06:11,083 memberinya tissue 88 00:06:19,480 --> 00:06:20,891 Oh ya! 89 00:06:30,760 --> 00:06:32,205 Siapa sangka 90 00:06:33,320 --> 00:06:34,560 Aku digigit 91 00:07:40,960 --> 00:07:42,530 Hei, apa yang kau lakukan? 92 00:07:42,640 --> 00:07:44,244 Oh! Nakalnya anda! 93 00:07:44,360 --> 00:07:45,407 Aku sudah kesulitan memindahkan ini semua 94 00:07:45,520 --> 00:07:46,328 dan Anda pindahkan kembali? 95 00:07:46,440 --> 00:07:47,930 Maaf, maaf tante .. aku tidak 'tahu 96 00:07:48,080 --> 00:07:50,162 Maaf? Kepotnya anda 97 00:07:50,280 --> 00:07:53,648 Tidak. Ini tampak terlalu berat untuk Anda 98 00:08:04,240 --> 00:08:06,208 Terima kasih telah meluangkan waktu untuk bertemu dengan saya 99 00:08:06,320 --> 00:08:08,209 Saya pikir Anda akan melupakan aku 100 00:08:08,360 --> 00:08:10,522 Bagaimana saya bisa lupa? 101 00:08:10,680 --> 00:08:11,886 Dalam seluruh hidup saya 102 00:08:12,600 --> 00:08:14,602 Saya hanya sekali digigit oleh seorang wanita 103 00:08:17,680 --> 00:08:21,082 Eh, terima kasih .. dan saya minta maaf 104 00:08:22,960 --> 00:08:26,328 Terlambat setengah tahun. Namun lebih baik terlambat daripada tidak pernah 105 00:08:28,360 --> 00:08:29,327 Apakah lukanya masih sakit? 106 00:08:29,520 --> 00:08:30,681 Telah sembuh lama sekali 107 00:08:31,320 --> 00:08:34,051 Fotoku yg anda ambil membuatku sadar betapa bodohnya aku 108 00:08:34,200 --> 00:08:35,440 Untuk menangis karena pria spt itu 109 00:08:38,280 --> 00:08:39,361 Selamat 110 00:08:41,320 --> 00:08:42,287 Thanks 111 00:08:50,720 --> 00:08:52,051 Bisakah anda kasih tissue padaku? 112 00:08:56,960 --> 00:08:59,691 Akhirnya setelah 1/2 tahun 113 00:08:59,800 --> 00:09:02,326 Tapi lebih baik terlambat daripada tidak pernah 114 00:09:03,400 --> 00:09:07,007 Saya Chua Wei Keat 115 00:09:07,120 --> 00:09:10,567 Ya aku tahu. Saya Chong Sze Xin 116 00:09:10,760 --> 00:09:12,091 Hello Chong Sze Xin 117 00:09:12,160 --> 00:09:13,321 Hellow Chua Wei Keat 118 00:09:22,080 --> 00:09:22,763 Sze Xin 119 00:09:22,880 --> 00:09:23,563 Huh? 120 00:09:28,560 --> 00:09:30,847 Zaman skrg, masih menggunakan film? 121 00:09:31,760 --> 00:09:33,125 Itulah sensasinya 122 00:09:33,240 --> 00:09:35,402 Jadi anda harus berpikir setiap menekan tombol 123 00:09:35,600 --> 00:09:37,841 untuk membuat setiap foto sangat berharga 124 00:10:14,040 --> 00:10:15,610 Saya akan turun di sini 125 00:10:22,120 --> 00:10:22,848 Bye 126 00:10:44,000 --> 00:10:46,401 Nona, kenapa anda pulang jalan kaki? 127 00:10:46,800 --> 00:10:48,609 Saya tidak mau kasih tahu kamu 128 00:10:51,120 --> 00:10:53,600 Cepatlah. Sudah mau mulai 129 00:10:54,720 --> 00:10:56,882 Untuk yg terbaik dan terburuk 130 00:10:57,240 --> 00:10:58,844 Untuk kaya atau miskin 131 00:10:59,000 --> 00:11:01,651 Apakah Anda menerima dia sebagai istri resmi anda? 132 00:11:02,600 --> 00:11:04,045 Ya, saya sangat mau 133 00:11:21,160 --> 00:11:23,128 Cayank, apa yang terjadi padamu? 134 00:11:23,760 --> 00:11:25,000 Teman anda belum baikan? 135 00:11:26,520 --> 00:11:28,010 Tidak, dia baik-baik saja 136 00:11:31,080 --> 00:11:32,081 Cayank 137 00:11:33,880 --> 00:11:36,042 Jika Anda hidup terakhir harinya 138 00:11:36,800 --> 00:11:38,006 apa yang akan Anda lakukan? 139 00:11:38,120 --> 00:11:41,090 Saya akan ucapkan selamat tinggal pada semua yg kukenal 140 00:11:41,240 --> 00:11:43,971 Berbincang dgn tmn2 dan minta maaf atas kesalahan dimasa lalu 141 00:11:44,440 --> 00:11:46,568 Kemudian menghabiskan sisa waktu saya dengan Anda 142 00:11:47,840 --> 00:11:49,365 Maukah kau menikah denganku? 143 00:11:50,800 --> 00:11:51,961 Secepat ini? 144 00:11:57,240 --> 00:12:00,801 Jika saya hidup hari terakhir saya, saya akan menyesal belum menjadi istrimu 145 00:12:03,680 --> 00:12:04,567 Jadi? 146 00:12:07,680 --> 00:12:10,001 Anda akan harus berlutut jika ini adalah proposal 147 00:12:21,480 --> 00:12:23,562 Haha, hey tidak 148 00:12:38,000 --> 00:12:40,162 Maukah kau menikah denganku? 149 00:12:49,920 --> 00:12:50,967 Cayank 150 00:12:52,800 --> 00:12:55,770 ini, adalah kisah bagaimana katak jelek mendapat angsa indah 151 00:13:06,320 --> 00:13:08,846 Tolong beritahu saya Anda hanya anak tukang kebun 152 00:13:10,520 --> 00:13:13,126 Saya benar-benar tidak tahu apakah saya harus merasa beruntung 153 00:13:13,640 --> 00:13:16,644 Ini, bukanlah angsa biasa 154 00:13:17,920 --> 00:13:19,365 Anda telah berpacaran selama lebih dari setahun? 155 00:13:21,160 --> 00:13:22,889 Anda memang penuh rahasia 156 00:13:23,440 --> 00:13:25,966 Sze Xin, aku tidak mau rewel 157 00:13:26,080 --> 00:13:29,209 tapi mengapa kau memilih B-grade? 158 00:13:30,680 --> 00:13:32,762 Anda berencana untuk menikah secepat ini? 159 00:13:33,600 --> 00:13:38,162 Kadang-kadang, Anda bahkan tidak mengenal seseorang yang telah hidup bersama begitu lama 160 00:13:38,560 --> 00:13:41,723 Apalagi orang yg anda kencani hanya setahun? 161 00:13:41,800 --> 00:13:44,963 Keat adalah orang yg sangat sederhana. Tidak sulit untuk memahaminya 162 00:13:45,080 --> 00:13:45,922 Sederhana? 163 00:13:46,280 --> 00:13:48,851 Xin, kau tahu aku benar2 tidak mau rewel 164 00:13:49,400 --> 00:13:51,289 tapi bagaimana kalau dia sbnrnya mengejar duit ayah anda? 165 00:13:51,640 --> 00:13:54,211 Dia baru tahu ayah saya lima menit yang lalu 166 00:13:54,320 --> 00:13:59,167 Xin, sebenarnya saya masih tidak tahu siapa ayahmu 167 00:13:59,280 --> 00:14:01,089 Anda tidak tahu saya, Colin Chong? 168 00:14:02,000 --> 00:14:04,731 Hello paman, senang bertemu anda 169 00:14:04,840 --> 00:14:06,171 Saya akan merawat Xin 170 00:14:06,400 --> 00:14:09,404 Putri Colin Chong tidak akan menikah asal2an 171 00:14:09,520 --> 00:14:11,602 Paman, aku tidak akan membiarkan Xin menikah asal2an 172 00:14:12,080 --> 00:14:13,969 Aku akan memberinya pernikahan akbar 173 00:14:14,080 --> 00:14:15,241 Nah, begitu banyak untuk "wajah" 174 00:14:15,400 --> 00:14:18,404 Janji itu yang akan kembali menghantui saya dan membuat rekening bankku kosong 175 00:14:18,680 --> 00:14:19,761 Atas dasar apa? 176 00:14:22,080 --> 00:14:23,445 Saya tidak mau menikah dgn siapapun kecuali dengan Keat 177 00:14:24,320 --> 00:14:25,765 Saya telah hamil dgn anaknya 178 00:14:29,760 --> 00:14:32,843 Hey itu tidak benar. Dan aku masih perawan 179 00:14:33,520 --> 00:14:36,729 Eh, saya minta maaf, itu tidak disengaja 180 00:15:02,040 --> 00:15:02,962 Dad 181 00:15:04,720 --> 00:15:06,802 Kenapa kau kembali, Keat? 182 00:15:08,880 --> 00:15:11,724 Anda tidak boleh bilang Anda membawa teman 183 00:15:12,000 --> 00:15:13,240 Ini adalah teman saya, Sze Xin 184 00:15:13,640 --> 00:15:14,687 Hello paman 185 00:15:14,880 --> 00:15:15,881 Hello, hello 186 00:15:16,320 --> 00:15:19,164 Hei, jangan berjabat tangan jika tangan Anda kotor 187 00:15:19,880 --> 00:15:20,324 Oh, maaf maaf 188 00:15:20,480 --> 00:15:20,924 Gak pa2 189 00:15:21,040 --> 00:15:22,280 Kemarilah dan cuci tangan Anda 190 00:15:26,720 --> 00:15:27,607 Sini sini 191 00:15:29,800 --> 00:15:30,881 Makasih makasih 192 00:15:31,040 --> 00:15:33,202 Kami akan makan malam setelah saya selesai mengasini ikan 193 00:15:34,120 --> 00:15:36,805 Hey hey, Keat kembali 194 00:15:37,520 --> 00:15:39,568 Bibi, Anda semakin cantik dari hari ke hari 195 00:15:39,720 --> 00:15:41,563 Dan Anda masih tetap tampan 196 00:15:43,000 --> 00:15:45,970 Dan ini baru benar2 cantik. Ini adalah? 197 00:15:46,080 --> 00:15:48,481 Dia adalah pacar saya. Eh, tunangan saya 198 00:15:48,880 --> 00:15:51,247 Wow, Anda paten 199 00:15:52,160 --> 00:15:53,571 Hi Bibi, saya Sze Xin 200 00:15:53,760 --> 00:15:57,481 Sze Xin sangat jago memasak. Bahkan lebih baik dari anda. 201 00:15:57,640 --> 00:16:00,883 Benarkah? Satu-satunya anak dalam keluarga akan menikah 202 00:16:01,040 --> 00:16:03,520 Kami akan mengundang semua kerabat di Penang tuk merayakan 203 00:16:04,000 --> 00:16:06,924 Suami, di mana kau? Akan ada pernikahan di keluarga ini segera 204 00:16:09,680 --> 00:16:12,206 Oh, berapa bulan sekarang? 205 00:16:13,720 --> 00:16:15,722 Jadi, beras telah dimasak dan sudah deal sekarang 206 00:16:15,840 --> 00:16:16,443 Shhh! 207 00:16:18,360 --> 00:16:20,601 Saya bermaksud mengatakan, beras dimasak dan siap dimakan 208 00:16:20,760 --> 00:16:22,000 Ayo datang, mari kita makan malam 209 00:16:22,200 --> 00:16:23,611 Apakah Anda ingin beberapa plum asam? Saya memiliki beberapa di rumah 210 00:16:23,800 --> 00:16:26,371 Cepatlah. Perhatikan langkah Anda. Hati hati 211 00:17:02,160 --> 00:17:05,369 Zaman skrg, anak muda dari Penang berusaha untuk pindah ke KL 212 00:17:05,640 --> 00:17:07,483 dan orang-orang di KL ingin pergi ke Singapura 213 00:17:07,680 --> 00:17:10,445 Apakah Anda pikir mereka akan kembali dari Singapura? 214 00:17:10,600 --> 00:17:14,685 Begitulah. Lebih mudah untuk menjadi kaya di kota-kota besar 215 00:17:14,840 --> 00:17:17,491 Apakah Anda lebih suka mereka menjadi seperti kita? Mengasini ikan sepanjang hari? 216 00:17:17,600 --> 00:17:19,284 Menjadi kaya? 217 00:17:19,560 --> 00:17:22,166 Saya berharap untuk menantu ini menikah kembali ke Penang 218 00:17:22,320 --> 00:17:24,448 dan bukan anak saya ke Singapura 219 00:17:27,560 --> 00:17:30,723 Setelah pertemuan orang tua dari kedua belah pihak, perang dimulai 220 00:17:31,160 --> 00:17:34,926 Di satu sisi, warga Singapura, dan di sisi lain, orang Malaysia 221 00:17:36,240 --> 00:17:40,131 Di satu sisi, Kanton, dan di sisi lain, para Hokkiens 222 00:17:41,120 --> 00:17:43,964 mengapa diskusi pra-nikah ini seperti negosiasi gangster? 223 00:17:44,760 --> 00:17:49,129 Di satu sisi, super kaya, dan di sisi lain, rakyat jelata 224 00:17:49,960 --> 00:17:54,921 Bagaimanapun hasil pertandingan, akhirnya akulah yg tanggung semua 225 00:17:57,800 --> 00:17:59,609 Ini adalah ayah saya, Ah Sai 226 00:18:00,320 --> 00:18:01,526 Ah Sai? ("Kotoran" dalam bahasa Hokkien ") 227 00:18:01,680 --> 00:18:04,331 Ah Sai 228 00:18:04,960 --> 00:18:06,803 Ayahku, Colin Chong 229 00:18:06,960 --> 00:18:07,927 Seperti dalam" Menyedihkan "Chong 230 00:18:08,120 --> 00:18:10,407 Ini adalah Colin Chong 231 00:18:10,560 --> 00:18:11,641 Saya tidak tahu Inggris 232 00:18:11,800 --> 00:18:13,450 Anda tidak tahu bahasa Inggris? Mari kita berbicara Mandarin kemudian 233 00:18:13,600 --> 00:18:16,080 Baiklah, kembali ke pernikahan 234 00:18:16,320 --> 00:18:17,924 Tidak usah terimakasih pada anak anda 235 00:18:18,200 --> 00:18:20,646 Hmmph, putra Ah Sai 236 00:18:20,800 --> 00:18:22,370 memang lumayan 237 00:18:22,480 --> 00:18:24,687 Pertama, perjamuan. Dua ratus meja 238 00:18:24,840 --> 00:18:26,604 Di hotel yang paling mewah di Singapura 239 00:18:26,720 --> 00:18:29,849 Anda becanda? Putri anda menikah masuk kekeluarga kami skrg 240 00:18:30,000 --> 00:18:33,288 Kami dari Penang jadi perjamuan akan diselenggarakan di sana. 30 meja maksimum 241 00:18:33,480 --> 00:18:36,848 Tidak ada alasan untuk putri kesayangan Colin Chong untuk menikah di Penang 242 00:18:37,440 --> 00:18:40,171 Bagaimana kita biarkan para wanita yg diskusi? 243 00:18:40,800 --> 00:18:42,370 Anda pergilah minum2 244 00:18:42,520 --> 00:18:44,648 Oke, mari kita pergi minum 245 00:18:45,960 --> 00:18:47,200 Mengapa dia begitu patuh? 246 00:18:47,400 --> 00:18:50,085 Pernikahan adalah sangat penting bagi kita Kanton 247 00:18:50,240 --> 00:18:52,607 Meskipun kita dari keluarga biasa 248 00:18:52,720 --> 00:18:54,848 Bagi kita Hokkien, pernikahan bukan tidak penting 249 00:18:54,960 --> 00:18:56,610 Saya ingin tahu apa hadiah pertunangan ini? 250 00:18:56,760 --> 00:18:58,569 Yah, itu akan tergantung pada berapa banyak mas kawin yang Anda tawarkan 251 00:19:02,200 --> 00:19:04,806 Ah .. Ah Sai 252 00:19:05,480 --> 00:19:06,970 Apa yang Anda lakukan untuk melewati waktu? 253 00:19:07,080 --> 00:19:09,811 Yah, saya biasanya akan menjemur ikan sesaat setelah saya kembali dari menangkap ikan 254 00:19:10,000 --> 00:19:13,561 Dan menghabiskan sisa waktu mengobrol dengan tetangga saya dan keluarga 255 00:19:14,040 --> 00:19:17,203 Anda tidak mendapatkan banyak, kan? Ada rencana untuk ekspansi bisnis? 256 00:19:18,160 --> 00:19:19,571 Apakah Anda harus memperluas segalanya? 257 00:19:19,720 --> 00:19:22,929 Hal ini cukup sederhana. Pertama, Anda membeli perahu nelayan besar 258 00:19:23,160 --> 00:19:24,844 Kemudian, Anda mempekerjakan pekerja untuk melakukan penangkapan ikan 259 00:19:25,000 --> 00:19:27,571 Setelah perusahaan Anda berada di jalur yang benar, aku dapat membantu Anda untuk masuk bursa 260 00:19:27,680 --> 00:19:30,968 Ketika itu terjadi, Anda dapat mulai menikmati kehidupan santai 261 00:19:31,080 --> 00:19:32,127 Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk itu terjadi? 262 00:19:32,280 --> 00:19:33,645 Setidaknya 10 tahun 263 00:19:34,720 --> 00:19:37,041 Mengapa saya harus menunggu lagi 10 tahun 264 00:19:37,200 --> 00:19:38,804 untuk menikmati kehidupan yg saya nikmati skrg? 265 00:19:45,040 --> 00:19:45,768 Lima puluh 266 00:19:45,920 --> 00:19:46,409 Sepuluh 267 00:19:46,560 --> 00:19:46,890 Empat puluh 268 00:19:47,040 --> 00:19:48,041 Delapan belas kedengaran lebih hoki 269 00:19:48,160 --> 00:19:51,209 Pelayan yang kita miliki dalam keluarga saja sudah perlu 20 meja 270 00:19:51,360 --> 00:19:53,283 Apa, dua ratus pelayan? 271 00:19:53,640 --> 00:19:55,244 Apakah Anda punya agensi pembantu? 272 00:19:55,360 --> 00:19:56,043 Ming Ming 273 00:19:59,920 --> 00:20:01,126 Oke. Deal 274 00:20:01,320 --> 00:20:04,369 Aduh. Seperti sulap Bagaimana bisa sampai seratus meja? 275 00:20:04,520 --> 00:20:06,807 Apakah kita memiliki ribuan tamu? 276 00:20:06,960 --> 00:20:10,442 Berapa biaya untuk kasih 20 meja ke keluarga pengantin wanita? 277 00:20:10,560 --> 00:20:15,168 Sigh. Menikah tidak jauh berbeda dari dirampok, bukan? 278 00:20:16,480 --> 00:20:19,962 Ayah, bisa kita tidak mengundang mereka yang kita tidak begitu dekat? 279 00:20:20,320 --> 00:20:21,810 Kami tidak menyebutnya kerabat tanpa sebab 280 00:20:22,160 --> 00:20:24,731 Satu meja seharga S$1,000. Itu hampir RM3,000 281 00:20:24,800 --> 00:20:27,963 Trus $ 500 untuk akomodasi 2 malam dan itu belum termasuk transportasi 282 00:20:28,120 --> 00:20:31,203 Whoa! Hampir $ 900 hanya untuk menghadiri makan malam pernikahan 283 00:20:31,440 --> 00:20:33,761 Ayah, kami membantu mereka hemat dengan tidak mengundang mereka 284 00:20:34,040 --> 00:20:36,964 Aku tidak akan membiarkan mereka membayar satu sen. Aku akan mengurus semuanya 285 00:20:37,120 --> 00:20:38,929 Apakah Anda pikir Anda sangat kaya? 286 00:20:41,200 --> 00:20:44,204 Jika Anda benar-benar perhatian, Anda akan adakan jamuan di Penang 287 00:20:44,320 --> 00:20:45,924 Saya hanya ingin semuanya simple saja 288 00:20:46,360 --> 00:20:48,203 100 meja dan Anda menyebutnya sederhana? 289 00:20:49,120 --> 00:20:52,647 Paman, ayah saya yang meminta 100 meja 290 00:20:53,840 --> 00:20:57,765 Anda tidak menjamu resepsi di Penang, dan sekarang Anda bahkan tidak akan mengundang mereka? 291 00:20:57,880 --> 00:20:59,041 Bagaimana saya menjawab mereka? 292 00:20:59,160 --> 00:21:00,969 Ini pernikahan saya jadi mengapa Anda yg perlu menjawab kepada siapapun? 293 00:21:01,120 --> 00:21:04,169 Mereka tidak hanya "sapa2". Mereka adalah kerabat saya 294 00:21:04,280 --> 00:21:06,601 Anda harus lebih bijaksana dan tidak begitu peduli 295 00:21:06,720 --> 00:21:08,643 Hei, bisa jangan ribut trus? 296 00:21:09,000 --> 00:21:09,808 Masuk ke mobil 297 00:21:10,160 --> 00:21:13,403 Cuekin saja. Memang jelek emosinya 298 00:21:14,400 --> 00:21:16,164 Ini, ambil ini, untuk biaya pernikahan Anda 299 00:21:16,440 --> 00:21:17,168 Apakah ini dari Ayah? 300 00:21:17,320 --> 00:21:20,529 Tidak. Bibi memiliki tabungan juga, kau tahu? 301 00:21:21,120 --> 00:21:22,804 Jangan khawatir tentang saya, saya masih mampu 302 00:21:22,880 --> 00:21:25,121 Anda datang belum? Cepatlah 303 00:21:25,280 --> 00:21:26,520 Ya ya 304 00:21:26,680 --> 00:21:28,045 Bibi pamit dulu. Bye 305 00:21:28,160 --> 00:21:29,002 Bye 306 00:21:33,200 --> 00:21:34,804 Anda bau seperti sapi tua 307 00:21:35,600 --> 00:21:38,524 Seperti ayah, seperti anak. Kalian berdua memiliki temperamen yang sama 308 00:21:41,280 --> 00:21:44,170 Hey baby, aku bisa bicara dengan ayah saya tentang seratus meja. 309 00:21:44,280 --> 00:21:48,330 Baby, aku berkata aku akan menemukan jalan keluar sendiri 310 00:21:48,960 --> 00:21:51,691 Aku tidak akan membiarkan ayah kami memandang rendah pada kita 311 00:21:53,520 --> 00:21:54,282 Mmm 312 00:22:10,000 --> 00:22:13,686 Harga diri, oh harga diri. Akar dari semua masalah saya 313 00:22:14,240 --> 00:22:17,130 Pada saat-saat seperti ini, "teman baik" dari pengantin wanita cenderung muncul 314 00:22:17,280 --> 00:22:19,362 dan ahli dalam seni memboroskan uang Anda 315 00:22:36,040 --> 00:22:37,963 Perempuan, mereka benar-benar aneh 316 00:22:38,280 --> 00:22:39,805 Mereka senang menghabiskan ribuan dollar 317 00:22:40,040 --> 00:22:41,963 untuk sebuah batu karbon kecil yg disebut berlian pernikahan 318 00:22:42,080 --> 00:22:43,206 ini lebih besar 319 00:22:45,440 --> 00:22:49,525 Cayankku, dia berusaha untuk membantu saya hemat, namun ukuran batu ini 320 00:22:49,640 --> 00:22:53,247 Seharusnya untuk menunjukkan kepada dunia betapa aku mencintainya 321 00:22:53,400 --> 00:22:55,528 Jadi bagaimana boleh gitu kecil? 322 00:23:06,880 --> 00:23:09,326 Semakin besar berlian, semakin besar cinta? 323 00:23:09,760 --> 00:23:11,569 Tentu 324 00:23:11,720 --> 00:23:15,088 Dan kedepannya, satu berlian untuk setiap kali dia memiliki bayi 325 00:23:19,320 --> 00:23:21,243 Selamat, mertua 326 00:23:21,360 --> 00:23:22,930 Hari ini adalah hari keluarga pengantin pria mengirimkan hadiah pertunangannya 327 00:23:23,040 --> 00:23:25,691 Diikuti oleh banyak ritual sesuai dengan adat kami 328 00:23:25,840 --> 00:23:27,683 Selamat kepada pengantin pria 329 00:23:27,800 --> 00:23:30,201 Hari ini adalah hari keluarga pengantin wanita mengirim mahar 330 00:23:33,720 --> 00:23:36,963 Saya ingin melakukan nail art. Dan gel kuku 331 00:23:37,360 --> 00:23:38,521 Kasih pelayanan terbaik 332 00:23:38,680 --> 00:23:39,203 Thanks 333 00:23:39,480 --> 00:23:41,767 Terkutuk anda Pat. Menikmati waktumu menghabiskan duitku? 334 00:23:41,960 --> 00:23:46,329 Tentu saja, hari ini pesta lajang tmn tercinta kami 335 00:23:49,240 --> 00:23:51,322 Saya benar-benar tidak mengerti Anda. Apa yang begitu baik tentang dia? 336 00:23:52,760 --> 00:23:55,127 Dia sederhana, tulus dan jujur 337 00:23:55,440 --> 00:23:58,887 Dia masih... 338 00:23:59,160 --> 00:24:01,686 Oh, lihat muka bejatmu 339 00:24:03,000 --> 00:24:05,287 Jangan kau katakan padaku dia masih perawan 340 00:24:07,560 --> 00:24:09,050 hush Hush 341 00:24:09,720 --> 00:24:12,200 Hei, dia impoten? 342 00:24:12,320 --> 00:24:13,526 Dia sangat jantan 343 00:24:14,880 --> 00:24:16,803 Bagaimana seseorang bisa tau jika itu adalah pertama kalinya seorang pria? 344 00:24:16,960 --> 00:24:18,928 Anda hanya bisa percaya pada kata2nya 345 00:24:19,320 --> 00:24:20,731 Murahan anda 346 00:24:21,280 --> 00:24:25,080 Hei, Cayankku benar-benar berbeda. Dia tidak akan pernah pernah berbohong padaku 347 00:24:25,280 --> 00:24:27,567 Jangan bilang aku tidak memperingatkan Anda 348 00:24:27,720 --> 00:24:28,881 Berhati2lah saja 349 00:24:34,560 --> 00:24:37,404 Saya berpakaian seperti itu, semua untuk upacara doa 350 00:24:39,160 --> 00:24:41,640 Hey "Sampah" . Cepatlah 351 00:24:41,800 --> 00:24:44,644 Datang, datang. Dan paman, nama saya adalah Jeremy! 352 00:24:44,800 --> 00:24:45,881 Apa ajalah 353 00:24:46,960 --> 00:24:48,769 Ini makan. Bola ketan anda 354 00:24:48,880 --> 00:24:52,327 Telan dua sekaligus, tanpa mengunyah. Hal ini membawa sial untuk pernikahan kalau pecah 355 00:24:52,680 --> 00:24:54,648 Apa? Dua sekaligus? 356 00:24:57,200 --> 00:24:58,770 Gimanalah, begitu besar? 357 00:24:59,840 --> 00:25:00,921 Ayo, mari kubantu 358 00:25:03,240 --> 00:25:04,685 Ingat, jangan digigit 359 00:25:05,160 --> 00:25:07,049 Jangan mengunyah,jgn mengunyah. Ayo, lagi 360 00:25:08,920 --> 00:25:11,048 Jangan mengunyah, jgn mengunyah, ok? 361 00:25:12,560 --> 00:25:13,891 Jangan mengunyah, jgn mengunyah 362 00:25:16,720 --> 00:25:17,801 Saya tersedak 363 00:25:18,760 --> 00:25:20,171 Untung tidak pecah 364 00:25:21,680 --> 00:25:22,966 Tidak, tidak, lagi 365 00:25:24,080 --> 00:25:26,321 Ayo. Saya akan membantu pengantin 366 00:25:26,520 --> 00:25:29,649 kekayaan terus mengalir untuk suami Anda 367 00:25:30,400 --> 00:25:32,767 Sisir pertama, menandakan cinta tak berujung 368 00:25:33,480 --> 00:25:37,371 Sisir kedua, menandakan pernikahan yang langgeng 369 00:25:38,440 --> 00:25:41,808 Sisir ketiga, menandakan banyak keturunan untuk Keluarga 370 00:25:43,680 --> 00:25:48,049 Sisir keempat, menandakan terpenuhinya semua keinginan 371 00:25:49,160 --> 00:25:50,127 Oke upacara selesai 372 00:26:06,080 --> 00:26:08,526 Buka 373 00:26:09,120 --> 00:26:12,203 Tunggu. Jgn ribut 374 00:26:12,600 --> 00:26:14,568 Kami akan buka jika anda beri kami sebuah angpao 375 00:26:14,760 --> 00:26:17,445 Oke neh, lima ratus 376 00:26:17,600 --> 00:26:19,807 Sepuluh ribu. Tidak boleh tawar 377 00:26:19,920 --> 00:26:20,967 Apa?? Sepuluh ribu? 378 00:26:21,440 --> 00:26:24,523 Jangan bikin mereka marah. Aku akan menangani ini 379 00:26:25,920 --> 00:26:28,605 Hey cantik, boleh nego dikit? 380 00:26:28,760 --> 00:26:31,525 Tiga ribu dan orang-orang tampan di sini akan menjadi pendamping Anda selama 3 minggu 381 00:26:31,680 --> 00:26:32,966 Ini adalah tawaran hanya untuk Anda 382 00:26:33,080 --> 00:26:34,002 Tutup pintu 383 00:26:34,200 --> 00:26:36,089 Hei, jangann 384 00:26:37,080 --> 00:26:40,289 Nah kan? Buka 385 00:26:41,240 --> 00:26:43,322 Saya nanya anda. Apakah Anda suka Sze Xin? 386 00:26:43,640 --> 00:26:45,608 Tentu saja. Saya tidak akan berada di sini jika saya tidak 387 00:26:45,760 --> 00:26:48,843 Kita tidak bisa hanya percaya kata2mu begitu saja. Tanda tangan disini 388 00:26:51,000 --> 00:26:52,047 Tidak, jangan 389 00:26:53,120 --> 00:26:55,851 Maaf, terlambat 390 00:26:55,960 --> 00:26:58,281 Cek saya. Darimana anda mendapatkannya 391 00:26:58,440 --> 00:26:59,930 Buka pintu, sisterzz 392 00:27:00,080 --> 00:27:01,570 Berapa banyak digit yang ada di cek? 393 00:27:01,960 --> 00:27:05,362 Selamat datang. Kami akan masuk 394 00:27:05,480 --> 00:27:07,847 Itu adalah perampokan 395 00:27:09,360 --> 00:27:13,365 Oh Tuhan! Dan aku harus berlagak seperti badut bahkan sebelum saya menjemput pengantin 396 00:27:14,160 --> 00:27:17,926 perawan tua seperti mereka paling senang menyiksa pengantin2 pria 397 00:27:36,000 --> 00:27:38,810 Tapi anehnya, saat aku menatap cayanku yg cantik 398 00:27:39,040 --> 00:27:40,690 Rasanya semuanya itu patutlah 399 00:27:41,000 --> 00:27:43,367 Tidak ada yang saya tidak akan lakukan untuk dia 400 00:27:45,000 --> 00:27:47,048 Minum teh, papa 401 00:27:51,880 --> 00:27:56,522 Jika putri saya sempat menangis karena anda, Saya tidak akan melepaskanmu 402 00:27:59,480 --> 00:28:01,482 Minum teh, ma 403 00:28:02,080 --> 00:28:05,482 Sebaiknya anda sejujur penampilan anda 404 00:28:10,000 --> 00:28:12,082 Minum teh, papa 405 00:28:15,960 --> 00:28:19,521 Anda tidak usah risau lagi Keat sudah menikah 406 00:28:21,040 --> 00:28:23,520 Ying, Shi, cepatlah 407 00:28:25,720 --> 00:28:26,721 Datang, datang 408 00:28:28,640 --> 00:28:30,688 Manisnya 409 00:28:32,720 --> 00:28:35,121 Mulai sekarang, kita adalah keluarga 410 00:28:35,280 --> 00:28:36,520 Thanks, Tante 411 00:28:37,320 --> 00:28:39,163 Waktunya untuk memasuki ruang pengantin 412 00:28:42,200 --> 00:28:46,444 Setelah anak kecil melompat di tempat tidur, Anda akan mendapat cucu segera 413 00:28:50,840 --> 00:28:53,286 Lihat ma, ada angpao didlm 414 00:28:55,520 --> 00:28:59,127 Dan itu adalah bagaimana Xin menjadi istri Keat 415 00:29:02,200 --> 00:29:04,089 Pernikahan benar-benar tidak hanya tentang pengantin 416 00:29:04,280 --> 00:29:07,409 Itu juga merupakan gabungan dua keluarga 417 00:29:07,600 --> 00:29:10,809 Dari menjadi orang asing untuk menjadi kerabat 418 00:29:16,640 --> 00:29:17,402 Keat 419 00:29:20,120 --> 00:29:22,202 Ada banyak kursi kosong dimeja2 420 00:29:22,320 --> 00:29:23,526 Mengapa begitu? 421 00:29:24,240 --> 00:29:27,289 Ada tamu yang menolak untuk duduk bersama 422 00:29:27,440 --> 00:29:28,441 Jadi saya harus membuka tiga meja lagi 423 00:29:28,920 --> 00:29:30,445 Bukankah itu kena $ 4.000? 424 00:29:33,760 --> 00:29:37,810 Lebih parahnya, teman ayah mertua anda minum2 seperti tidak ada hari esok 425 00:29:38,000 --> 00:29:40,651 Mereka habiskan hampir semuanya. Kita harus membuka kotak lagi 426 00:29:41,200 --> 00:29:44,761 Satu kotak saja gitu mahal. Dapatkah Anda cek berapa banyak kotak yang mereka perlukan? 427 00:29:45,080 --> 00:29:45,763 Oke 428 00:29:51,080 --> 00:29:54,971 Banyak biaya tersembunyi dalam sebuah pernikahan 429 00:29:55,160 --> 00:29:58,482 Berapa banyak yang telah dihabiskan sampai saat ini? 430 00:30:07,200 --> 00:30:11,364 Delapan? Sembilan? Atau 8-9 kotak? 431 00:30:11,480 --> 00:30:13,482 Bagaimana mungkin? $ 1.100 untuk 1 kotak? 432 00:30:13,640 --> 00:30:16,610 Delapan sembilan sembilan delapan satu delapan delapan sembilan sembilan 433 00:30:16,680 --> 00:30:19,001 delapan delapan delapan delapan delapan delapan 434 00:30:19,160 --> 00:30:20,969 Hampir sepuluh ribu 435 00:30:34,720 --> 00:30:37,644 Oh tidak! Benar2 mati liauu 436 00:30:43,200 --> 00:30:46,522 Uang, oh uang 437 00:30:57,880 --> 00:30:59,450 Apa yang kau lakukan, bang? 438 00:31:02,680 --> 00:31:03,806 Anak sial 439 00:31:14,320 --> 00:31:15,287 Cayank 440 00:31:16,160 --> 00:31:17,889 Saya tahu posisi anda. Jangan khawatir 441 00:31:18,040 --> 00:31:19,769 Menantuku akan membayar semua kerusakan 442 00:31:20,080 --> 00:31:21,684 Tidak ada alasan bagi kita untuk membayar 443 00:31:21,840 --> 00:31:25,447 Bagaimana mungkin bahwa lampu gantung sebesar ini ditembak jatuh oleh gabus sekecil ini? 444 00:31:25,560 --> 00:31:27,483 Lampu gantungnya pasti telah rusak dari awal 445 00:31:27,640 --> 00:31:31,201 Coba pukul kepalaku dengan gabus ini dan melihat apakah bisa jatuh 446 00:31:31,320 --> 00:31:34,369 Saya akan memanggil Anda "Ayah" jika bisa 447 00:31:34,600 --> 00:31:37,171 Bagaimana Anda panggil lagi jika kepala Anda telah hilang? 448 00:31:37,360 --> 00:31:37,804 Bibi 449 00:31:37,960 --> 00:31:40,850 Bibi anda benar. Kami adalah keluarga terpandang 450 00:31:41,000 --> 00:31:44,243 Sekarang ini, kita telah kehilangan semua "muka" 451 00:31:44,360 --> 00:31:45,646 Jadi sangat tepat jika kita ganti rugi mereka 452 00:31:49,640 --> 00:31:50,562 Ganti rugi? 453 00:31:51,240 --> 00:31:52,207 Anda tidak memiliki nyali 454 00:31:52,360 --> 00:31:53,850 Sama dgn elu 455 00:32:01,240 --> 00:32:02,924 Seratus meja? 456 00:32:03,400 --> 00:32:06,085 Anda tidak boleh mengambil apa yang di luar kemampuan anda 457 00:32:06,760 --> 00:32:08,569 Dan harus bergantung pada seorang wanita? Bikin malu 458 00:32:08,720 --> 00:32:10,210 Sejak kapan aku mengandalkan Xin? 459 00:32:10,360 --> 00:32:12,203 Saya yg bayar tuk pernikahan 460 00:32:12,520 --> 00:32:15,410 Ya. engineer yg paten, mantap 461 00:32:15,520 --> 00:32:16,681 Dapatkah Anda mencapai semua itu tanpa aku? 462 00:32:16,840 --> 00:32:18,251 Apakah saya pernah bergantung pada Anda? 463 00:32:18,440 --> 00:32:19,441 Beraninya kau berbicara kepada saya seperti ini? 464 00:32:19,880 --> 00:32:22,963 Hei, jgn ribut lagi 465 00:32:26,040 --> 00:32:28,566 Berhenti menatap. Masuk ke mobil 466 00:32:29,400 --> 00:32:31,721 Ma, mobil terkunci 467 00:32:35,840 --> 00:32:37,922 Abaikan saja. Terlalu banyak mkn ikan asin 468 00:32:38,080 --> 00:32:39,969 Dia memiliki temperamen buruk 469 00:32:41,880 --> 00:32:43,086 Apakah Anda memiliki cukup uang? 470 00:32:43,240 --> 00:32:44,207 Ya 471 00:32:44,680 --> 00:32:47,490 saya tidak akan menganiaya istri saya bahkan jika saya miskin 472 00:32:47,640 --> 00:32:49,005 tidak seperti seseorang 473 00:32:50,080 --> 00:32:51,366 Coba lihat dirimu sendiri 474 00:32:51,520 --> 00:32:54,444 Apa pecundang 475 00:32:54,880 --> 00:32:56,484 Oke lupakan 476 00:32:58,520 --> 00:33:00,887 Jaga dia, bibi 477 00:33:01,560 --> 00:33:04,609 Mabuk saat mengemudi adalah pelanggaran serius di Singapura 478 00:33:05,160 --> 00:33:06,844 Aku akan, Anda jaga diri baik2 yah 479 00:33:06,960 --> 00:33:07,722 Ya bi. Goodbye 480 00:33:07,840 --> 00:33:08,568 Bye 481 00:33:16,960 --> 00:33:17,927 Hey hey hey 482 00:33:18,920 --> 00:33:21,127 Saya telah mencoba yang terbaik untuk bernegosiasi atas nama Anda 483 00:33:21,280 --> 00:33:24,011 Mr Hong setuju untuk Anda mengganti hanya beberapa lampu kecil gantungnya 484 00:33:25,720 --> 00:33:26,721 Benarkah? 485 00:33:26,840 --> 00:33:29,650 Lima belas lampu kecilnya masing-masing enam ratus. Kasih aku ceknya besok 486 00:33:30,200 --> 00:33:31,486 sembilan ribu! 487 00:33:32,160 --> 00:33:34,970 Ayo, ini adalah cyrstals. Bukan pangsit kristal 488 00:33:35,080 --> 00:33:39,324 Cilakak pernikahan ini! Apa lagi yang belum terjadi? 489 00:33:39,720 --> 00:33:41,609 Tenang. Angpao mereka pasti dapat lunasin semua 490 00:33:41,800 --> 00:33:44,007 Bagi banyak orang, TUJUAN dari pesta pernikahan adalah mendapat keuntungan 491 00:33:44,120 --> 00:33:46,600 Pilih hotel paling mewah, dan pesan menu termurah 492 00:33:46,760 --> 00:33:49,047 Dan beritahu semua orang harga menu yg dinaikkan 493 00:33:49,200 --> 00:33:52,647 Setiap orang akan tahu apa yang harus dilakukan. Kemudian Anda pasti mendapat keuntungan. 494 00:33:52,800 --> 00:33:54,040 Itu tidak benar 495 00:33:54,400 --> 00:33:58,291 Jangan khawatir. Anda dapat mengandalkan tamu2 kaya ayah mertuamu untuk bermurah hati 496 00:34:00,200 --> 00:34:03,568 Pegi sana. Pengantin Anda sedang menunggu 497 00:34:04,920 --> 00:34:06,684 Ini yg bro kamu dapat tawarkan padamu 498 00:34:07,600 --> 00:34:12,049 Ini adalah rasa stroberi. Dan ini glow in the dark 499 00:34:12,160 --> 00:34:15,050 ini bahkan lebih muantap. Bisa getar! 500 00:34:15,200 --> 00:34:18,682 Dan ini bahkan bisa putar musik 501 00:34:19,040 --> 00:34:22,044 ♪Pengantin disana lihat kesini♪ 502 00:34:22,200 --> 00:34:25,329 Mengapa Anda pikir saya perlu kontrasepsi? 503 00:34:27,280 --> 00:34:29,009 Anda bisa lebih serius? 504 00:34:30,960 --> 00:34:31,802 Saya tidak mau ini 505 00:34:31,960 --> 00:34:34,008 Anda tidak menyukai yg bermusik? 506 00:34:34,200 --> 00:34:35,406 Musiknya sumbang 507 00:34:44,000 --> 00:34:45,570 Cayank 508 00:34:46,160 --> 00:34:48,049 Kamu telah siap ganti ruginya? 509 00:34:50,120 --> 00:34:51,007 Bagaimana jika 510 00:34:51,120 --> 00:34:51,848 Cayank 511 00:34:52,160 --> 00:34:55,130 Saya telah mengatakan saya akan menikah denganmu dengan cara saya sendiri 512 00:34:58,360 --> 00:35:00,647 Saya ingin menjadi orang yang dapat anda andalkan 513 00:35:03,080 --> 00:35:04,206 Anda keras sekali 514 00:35:04,360 --> 00:35:06,362 Memang saya keras 515 00:35:08,680 --> 00:35:10,091 Ahh 516 00:35:13,120 --> 00:35:14,087 Cayank 517 00:35:14,680 --> 00:35:16,091 Aku akan mandi 518 00:35:16,240 --> 00:35:19,210 Baiklah, kau duluan 519 00:35:20,000 --> 00:35:21,126 Wow 520 00:35:55,480 --> 00:35:57,608 Dua ratus. Tidak buruk 521 00:35:59,800 --> 00:36:02,929 Dua puluh dolar? Pelitnya 522 00:36:03,720 --> 00:36:06,166 Apa, tiket lotre? 523 00:36:10,840 --> 00:36:13,764 Baby, di mana sisa angpaonya? 524 00:36:14,240 --> 00:36:15,401 Bukankah mereka semua ada di sana? 525 00:36:18,040 --> 00:36:20,884 Anda akan harus tanya bibi. Dia yg simpan 526 00:36:23,520 --> 00:36:25,761 Meja2 itu adalah dari pengantin pria untuk wanita 527 00:36:25,920 --> 00:36:27,604 Jadi, cocoklah angpaonya untuk pihak wanita 528 00:36:27,760 --> 00:36:29,410 Bukankah kita setuju pada 20 meja? 529 00:36:29,520 --> 00:36:32,444 Keat, aku benar-benar tidak ingin cerewet 530 00:36:32,640 --> 00:36:34,608 tetapi apakah ada yg tidak terpengaruh inflasi di Singapura? 531 00:36:34,720 --> 00:36:36,848 Properti, biaya hidup, COE, ERP, GST 532 00:36:37,040 --> 00:36:37,882 Kecuali tingkat kesuburan 533 00:36:38,080 --> 00:36:40,811 Dan itulah sebabnya kenapa semuanya meningkat 534 00:36:40,960 --> 00:36:42,564 Apa hubungannya dgn angpao? 535 00:36:43,040 --> 00:36:44,121 Peningkatan dari 20 ke 70 meja adalah inflasi, ngerti? 536 00:36:45,240 --> 00:36:46,890 Bukankah anda seharusnya diskusi dgn saya dulu? 537 00:36:47,120 --> 00:36:51,205 Apakah pemerintah mendiskusikan dengan Anda sebelum meningkatkan ERP dan GST? Gila 538 00:36:52,000 --> 00:36:53,729 Hello 539 00:37:00,040 --> 00:37:00,609 Hello 540 00:37:00,720 --> 00:37:02,768 Saya dirampok lagi, Jeremy 541 00:37:02,920 --> 00:37:04,410 Yah, saya juga 542 00:37:04,560 --> 00:37:05,800 Mereka merampok saya 50 meja 543 00:37:05,920 --> 00:37:07,649 Itu adalah total $ 70.000 dalam uang angpao, semua hilang 544 00:37:07,840 --> 00:37:10,081 Bagaimana aku akan membayar hotel besok? 545 00:37:10,240 --> 00:37:12,049 Kasih mereka giro dgn tanggal kedepan 546 00:37:12,200 --> 00:37:15,488 Melihat muka mertuamu, mereka seharusnya memberi kamu bbrp hari 547 00:37:15,600 --> 00:37:17,125 Okay. Saya lagi sibuk skrg 548 00:37:24,760 --> 00:37:27,764 Cilakak. Di mana saya mencari $ 70.000? 549 00:37:28,000 --> 00:37:30,606 Bagaimana dengan over budget ari ini? 550 00:37:33,680 --> 00:37:34,841 Tegang? 551 00:37:35,080 --> 00:37:38,402 Saya telah menunggu begitu lama hanya untuk hari 552 00:37:51,040 --> 00:37:55,682 Pangsit kristal, bukan, lampu kristal, lebih dari $ 9.000 553 00:37:55,840 --> 00:37:58,161 Empat sembilan empat sembilan. Berapa banyak itu? 554 00:37:58,400 --> 00:38:00,767 Tidak, tidak, saya harus fokus dan konsentrasi 555 00:38:01,400 --> 00:38:05,724 Empat sembilan membuatnya lebih dari sepuluh ribu. Selain itu, $ 9.000 untuk lampu hias 556 00:38:05,840 --> 00:38:07,205 Dan $ 10.000 saya dirampok pagi ini 557 00:38:07,360 --> 00:38:08,691 Itu seperti... seratus ribu? 558 00:38:11,640 --> 00:38:12,721 Apa yang kamu lakukan? 559 00:38:19,680 --> 00:38:21,409 Apa? Oh tidak 560 00:38:21,880 --> 00:38:23,450 Dia benar2 impoten kah? 561 00:38:23,560 --> 00:38:25,688 Pat tidak mungkin benar?! 562 00:38:35,800 --> 00:38:38,963 Lebih dari S $ 100 untuk sebuah ruangan seperti ini? 563 00:38:40,520 --> 00:38:42,602 Semuanya mahal di Singapura 564 00:38:43,120 --> 00:38:46,408 Itu benar. Bagaimana Keat bertahan hidup? 565 00:38:46,600 --> 00:38:50,127 Hanya satu pernikahan sudah cukup untuk menghapus seluruh tabungannya 566 00:38:50,240 --> 00:38:53,847 Apa maksudmu, hanya satu pernikahan? Anda ingin dia memiliki lebih dari satu? 567 00:38:54,120 --> 00:38:58,205 Gadis ini berasal dari keluarga kaya 568 00:38:58,360 --> 00:39:01,330 Dia terbiasa untuk memiliki yang terbaik semuanya, biaya pemeliharannya besar 569 00:39:01,560 --> 00:39:05,770 ini gadis bernama Chong Xin Sze, sekarang menantumu 570 00:39:07,640 --> 00:39:09,642 Oh dear 571 00:39:32,960 --> 00:39:34,769 Apakah saya cantik, Daddy? 572 00:39:34,880 --> 00:39:38,521 Sze Xin adalah pengantin yang paling indah di dunia 573 00:39:38,680 --> 00:39:40,205 Ah, kau berbohong padaku 574 00:39:40,400 --> 00:39:41,640 Kau bilang aku yang paling indah 575 00:39:41,760 --> 00:39:45,401 Ok, Anda adalah yang paling indah, dan sedikit Sze Xin adalah yang paling manis 576 00:39:49,080 --> 00:39:51,162 Kami berdua adalah yang paling indah 577 00:39:51,280 --> 00:39:54,602 Itu benar. Kalian berdua sama-sama cantik 578 00:40:07,480 --> 00:40:10,723 Saya bisa melunasi tagihan sendiri, di kasir 579 00:40:11,520 --> 00:40:12,521 Mr Chua 580 00:40:12,880 --> 00:40:15,884 Anda VIP kami. Bos saya Mr Ang telah menginstruksikan bahwa 581 00:40:16,080 --> 00:40:17,844 ini harus diserahkan kepada Anda secara pribadi 582 00:40:18,200 --> 00:40:20,282 $ 108.288? 583 00:40:20,440 --> 00:40:24,365 Itu benar. $ 108.288. Kedengarannya hoki bukan? 584 00:40:25,520 --> 00:40:29,320 Tentu saja hoki bagi Anda. Anda merampok habis aku 585 00:40:37,960 --> 00:40:38,768 Thanks. 586 00:40:39,280 --> 00:40:42,204 Mr Chua. Anda tidak mengisi tanggal 587 00:40:42,320 --> 00:40:44,084 Bisakah kita bernegosiasi, Mr Wong? 588 00:40:44,240 --> 00:40:47,244 Hal ini dapat dihitung 3 hari kedpn, sampai aku menyetor semua angpao ke rekening saya? 589 00:40:47,960 --> 00:40:49,883 Saya mengerti, seharusnya tidak menjadi masalah 590 00:41:04,280 --> 00:41:06,851 Haruskah aku memasak mie instant untuk anda, hubby? 591 00:41:07,200 --> 00:41:09,328 Tentu, terima kasih, Cayank 592 00:41:21,120 --> 00:41:22,849 Siap, hubby 593 00:41:28,480 --> 00:41:30,642 Wanginya. anda memang jago, Cayank 594 00:41:31,000 --> 00:41:32,001 Ini hanya mie instant 595 00:41:32,200 --> 00:41:33,645 Anda memerlukan keterampilan untuk memasak mie instant juga 596 00:41:33,800 --> 00:41:36,280 Suhu air harus tepat, dan Anda harus mengatur waktunya jg 597 00:41:42,120 --> 00:41:46,045 Sigh, apakah saya terpaksa menjual "pacar" saya setelah menikah istri saya? 598 00:41:48,000 --> 00:41:50,606 Jadi, berapa dapat dari "pacar" anda? 599 00:41:50,920 --> 00:41:52,126 Sigh, tidak terlalu jelek la 600 00:41:52,520 --> 00:41:53,248 Nah ini 601 00:41:53,720 --> 00:41:55,245 Ini semua yg saya punya 602 00:41:55,440 --> 00:41:56,441 Hanya segitu? 603 00:41:56,800 --> 00:41:58,882 Hei, inilah bagaimana orang Singapura 604 00:41:59,080 --> 00:42:03,449 memakai merek seperti LV, Armani, BMW tapi itu semua hanya WMB dalamnya 605 00:42:03,560 --> 00:42:04,925 Apa itu? 606 00:42:05,480 --> 00:42:07,847 (Melayu) Wa Macem Bankrupt (Bangkrut...) 607 00:42:08,000 --> 00:42:10,480 Anda melihat semua orang dengan iPhone atau iPod 608 00:42:10,680 --> 00:42:14,526 Ini sebenarnya semua hanya lingkaran setan 609 00:42:14,680 --> 00:42:16,409 Aku butuh seratus ribu 610 00:42:17,840 --> 00:42:18,887 Saya menghargai upaya Anda 611 00:42:20,000 --> 00:42:20,922 Hey 612 00:42:22,640 --> 00:42:26,247 Sigh, kesampingkan harga diri Anda dan minta tolong Xin untuk itu 613 00:42:26,360 --> 00:42:27,043 Tidak mungkin 614 00:42:27,560 --> 00:42:30,723 Semakin keluarganya memandang rendah saya, semakin saya harus membuktikan diri kepada mereka 615 00:42:30,840 --> 00:42:32,444 Nah, Sebenarnya tidak ada yg perlu dibuktikan 616 00:42:34,680 --> 00:42:38,127 Betul juga. Berapa banyak yang Anda kumpulkan dari angpao semalam? 617 00:42:38,640 --> 00:42:40,688 Aku punya cara untuk mendapatkan uang 618 00:42:46,240 --> 00:42:47,685 Hello cayank 619 00:42:47,920 --> 00:42:50,366 Oh, Anda telah menjemput mereka? Aku akan segera datang 620 00:42:51,320 --> 00:42:54,324 Xin telah menjemput ayah saya dan yg lain , dan mereka menunggu di Singapore Flyer 621 00:42:54,760 --> 00:42:58,242 Bagus, Itulah salah satu tempat yang saya pikir untuk mendapat duit 622 00:42:58,400 --> 00:43:00,971 Casino? Anda dan ide-ide bagus Anda 623 00:43:01,520 --> 00:43:04,683 Di mana lagi kita dapat menemukan begitu banyak uang dlm waktu singkat? 624 00:43:07,320 --> 00:43:11,041 Oh, aku tahu. Anda dapat menjual "perak" (terdengar seperti "prostitusi") 625 00:43:11,240 --> 00:43:13,481 Mengapa kita tidak menjual emas, bukan? Lebih berharga 626 00:43:13,960 --> 00:43:15,291 Harga emas melonjak 627 00:43:15,680 --> 00:43:19,287 Saya tidak berbicara tentang "perak" - Aku berarti "prostitusi" 628 00:43:21,880 --> 00:43:25,043 Prostitusi ? Silakan sendiri 629 00:43:25,160 --> 00:43:26,082 Anda akan mendapat harga yang lebih tinggi karena Anda adalah perawan 630 00:43:26,200 --> 00:43:26,962 Hentikan! 631 00:43:27,680 --> 00:43:30,490 Oke, oke. Anda menjual "emas" (terdengar seperti "sperma") 632 00:43:30,640 --> 00:43:32,165 Dan di mana aku mendapatkan emas untuk dijual? 633 00:43:32,800 --> 00:43:35,690 Saya tidak bilang "emas" itu 634 00:43:38,040 --> 00:43:41,169 ini diukur dalam mililiter 635 00:43:41,520 --> 00:43:45,445 Apakah Anda gila? Berapa banyak sperma yang harus saya jual untuk membuat puluhan ribu? 636 00:43:46,680 --> 00:43:51,368 Saya tidak yakin apakah ini cukup 637 00:44:00,240 --> 00:44:02,129 Hey sepupu, bantu kita ambil gambar 638 00:44:03,120 --> 00:44:06,044 Jika Anda dapat membuatnya tampak lebih langsing, dan membuatnya tampak gemuk 639 00:44:06,200 --> 00:44:07,406 Saya akan salut padamu 640 00:44:13,520 --> 00:44:14,362 Hey 641 00:44:14,520 --> 00:44:15,726 Hei, kenapa kau belum kesini? 642 00:44:15,840 --> 00:44:17,126 Saya tidak bisa pergi 643 00:44:17,320 --> 00:44:18,401 Apa kau tidak tahu bagaimana berbohong? 644 00:44:18,960 --> 00:44:19,609 Tidak, tidak tahu 645 00:44:20,960 --> 00:44:24,521 Anda mendekat ke Xin, dan ulangi apa pun yang saya katakan 646 00:44:26,320 --> 00:44:28,322 Apakah Anda sudah dekat? Ya 647 00:44:28,520 --> 00:44:30,648 Ulangi setelah saya. Ulangi setelah saya 648 00:44:30,760 --> 00:44:32,444 Apa? Kau ingin aku pergi ke kantor hari ini? 649 00:44:32,560 --> 00:44:35,040 Apa? Kau ingin aku pergi ke kantor hari ini? 650 00:44:36,280 --> 00:44:38,203 Saya baru saja menikah tadi malam 651 00:44:39,160 --> 00:44:41,288 Semua mesin tidak bekerja? 652 00:44:41,520 --> 00:44:45,411 CEO sangat marah, dan ingin saya memperbaikinya sekarang? 653 00:44:46,040 --> 00:44:48,008 Tangan Tan terjebak dlm mesin? 654 00:44:48,520 --> 00:44:52,923 Jari yg putus terbang ke mulut CEO? Hei, semakin konyol saja 655 00:44:55,240 --> 00:44:57,720 Konyol. Mesin, itu konyol 656 00:44:58,440 --> 00:44:59,805 Saya. .. Saya akan kembali segera 657 00:45:00,840 --> 00:45:01,807 Sesuatu terjadi di kantor? 658 00:45:02,200 --> 00:45:03,850 Ya, tampaknya agak serius 659 00:45:04,040 --> 00:45:07,203 Kedengarannya benar-benar serius. Anda lebih baik pergi 660 00:45:07,360 --> 00:45:11,081 Ayah, bibi, ada masalah muncul di kantor dan aku harus kembali segera 661 00:45:11,240 --> 00:45:14,244 Bukankah Anda sedang cuti? Tidak bisakah mereka mengerti? 662 00:45:14,440 --> 00:45:16,044 Ini hanya satu hari setelah pernikahan Anda 663 00:45:16,120 --> 00:45:18,327 Xin akan membawa anda keliling, saya akan kembali segera mungkin 664 00:45:22,960 --> 00:45:24,246 Kita benar2 bisa menang? 665 00:45:24,840 --> 00:45:26,763 Saya belum pernah ke kasino sebelumnya. Aku tidak bisa berjudi 666 00:45:27,080 --> 00:45:29,970 Biar kubantu anda 667 00:45:47,760 --> 00:45:48,841 Apa yang kamu lakukan? 668 00:45:51,080 --> 00:45:53,003 Hafal kartu 669 00:45:58,960 --> 00:46:00,769 Kartu berikutnya adalah J 670 00:46:04,160 --> 00:46:06,367 Dan setelah satu adalah 5 671 00:46:13,480 --> 00:46:17,007 Anda harus menarik kartu lain, untuk menang 672 00:46:17,120 --> 00:46:19,009 Apakah Anda yakin? Ini sudah 18 poin 673 00:46:19,400 --> 00:46:21,880 Percayalah. Saya pandai menghafal kartu 674 00:46:27,160 --> 00:46:29,481 Ok, saya percaya kamu kali ini. Aku akan menarik kartu lain 675 00:46:38,640 --> 00:46:40,244 Dealer 19 poin 676 00:46:44,120 --> 00:46:45,963 Thanks. Oh thanks, thanks 677 00:46:50,600 --> 00:46:52,443 Sudah saatnya bagi kita untuk menyerang 678 00:47:07,080 --> 00:47:10,607 Pandai menghafal kartu? Pantat! 679 00:47:10,680 --> 00:47:14,048 Jangan masuk di hati. Anda tahulah judi , Anda tidak pernah bisa menang semuanya 680 00:47:14,200 --> 00:47:15,725 Ya, kita harus berhenti saat kita menang terus 681 00:47:15,920 --> 00:47:19,845 Aku bahkan kehilangan uang angpao saya $ 20.000, Sekarang aku benar-benar membutuhkan $ 100.000. Apa yang harus saya lakukan? 682 00:47:20,080 --> 00:47:21,525 Sebenarnya saya punya ide lain 683 00:47:21,640 --> 00:47:23,642 Jangan kasih ide2 bego lagi. 684 00:47:24,080 --> 00:47:25,286 Saya akan bodoh untuk mendengarkan Anda 685 00:47:25,440 --> 00:47:27,920 Jadi apa yang akan Anda lakukan sekarang? Ini adalah $ 100.000 686 00:47:28,240 --> 00:47:28,809 Aku. .. 687 00:47:30,520 --> 00:47:31,931 Anda Anda Anda... 688 00:47:32,040 --> 00:47:36,170 Lupakan saja. Minta saja dari mertua anda 689 00:47:36,280 --> 00:47:38,567 Bagaimana saya menghadapi mereka di masa depan jika saya melakukannya? 690 00:47:38,760 --> 00:47:39,807 Nah, jadi tunggu saja 691 00:47:44,000 --> 00:47:47,243 Tunggu apa? Untuk uang turun dari langit ? 692 00:47:52,760 --> 00:47:54,603 Wow, durian jatuh dari atas 693 00:48:06,200 --> 00:48:09,761 Wow, itu adalah sekantong penuh uang 694 00:48:10,600 --> 00:48:12,807 Ini bukan milik kita. Kembalikan pada pemiliknya 695 00:48:13,720 --> 00:48:17,088 Halo, halo, maaf tapi uang milik saya 696 00:48:17,200 --> 00:48:19,487 Wow, Anda melemparkan sekantong uang kemana2? 697 00:48:19,640 --> 00:48:20,880 Untung anda bertemu kami 698 00:48:21,000 --> 00:48:24,004 Orang lain akan membawa lari uang anda 699 00:48:24,200 --> 00:48:27,124 Hanya sekali lihat dan aku tahu bahwa kalian berdua orang baik 700 00:48:27,240 --> 00:48:29,083 Ayo, datang. Kesini. Kami akan membantu Anda menjaganya 701 00:48:31,160 --> 00:48:32,207 Hey 702 00:48:34,600 --> 00:48:38,366 Darn! Jangan kau lari, kembalikan uang saya 703 00:48:39,000 --> 00:48:43,130 Anda serigala di kulit domba! Kembalikan uang saya sekarang 704 00:48:44,120 --> 00:48:47,602 Jangan lari, Jeremy 705 00:48:47,800 --> 00:48:51,282 Kalian berdua terkutuk, jangan lari 706 00:48:51,440 --> 00:48:54,205 Cepat 707 00:48:58,360 --> 00:48:59,725 Kembalikani uang saya 708 00:48:59,840 --> 00:49:01,968 Ahh 709 00:49:14,240 --> 00:49:16,846 Jangan lari, anak nakal 710 00:49:21,240 --> 00:49:23,402 Kembali 711 00:49:25,840 --> 00:49:27,080 Jangan lari 712 00:49:46,840 --> 00:49:49,730 Bagaimana Anda bisa masih lari dengan pincang? 713 00:49:53,000 --> 00:49:56,846 Hello, direktur Neo, Uang palsu kita telah dirampok 714 00:49:57,040 --> 00:49:58,804 Oh, pisaunya masih ada 715 00:50:01,880 --> 00:50:05,885 Duit palsu susah dicarilah kecuali anda mau pakai duit asli 716 00:50:06,840 --> 00:50:10,287 Apa? Sialan kau! 717 00:50:10,760 --> 00:50:18,042 Dari alat2, sampai Asisten Direktor, bahkan jadi aktor gangster, semuanya aku yg lakukan! 718 00:50:18,720 --> 00:50:22,850 Dan mereka bahkan berani mengejek tato saya. Bagaimana yang palsu lebih bagus dari punyaku ? 719 00:50:24,000 --> 00:50:26,401 Aku tidak pernah mau ikut film budget kecil lagi! 720 00:50:27,560 --> 00:50:29,449 Sialan kau! 721 00:50:34,080 --> 00:50:35,081 Dia uda gak nampak? 722 00:50:35,840 --> 00:50:36,887 Hei, apa yang terjadi pada kaki Anda? 723 00:50:37,760 --> 00:50:39,524 Ini semua salahmu, kenapa kau mengambil uangnya? 724 00:50:39,680 --> 00:50:42,081 Itu hanya benjolan kecil ke samping, bukan di tengah 725 00:50:42,200 --> 00:50:42,928 Bisakah kau diam ? 726 00:50:43,240 --> 00:50:44,480 Saya masih perawan, Anda tahu 727 00:50:44,600 --> 00:50:47,729 Itu bukan masalah besar, ini adalah apa yang paling penting 728 00:50:47,840 --> 00:50:49,171 Kita tidak bisa mengambil uang ini 729 00:50:49,960 --> 00:50:53,487 Mengapa tidak? Ini adalah kiriman dewa 730 00:50:53,600 --> 00:50:55,967 Kami dikejar seperti orang gila barusan 731 00:50:56,120 --> 00:50:57,770 Yah, dia tidak menangkap kita, kan? 732 00:50:57,960 --> 00:50:59,724 Itu adalah bukti cukup bahwa ini memang hadiah dari langit 733 00:51:00,200 --> 00:51:03,761 Rampasan ini akan membawa sial. Gimanapun kita tidak boleh simpan duitnya 734 00:51:03,880 --> 00:51:07,043 Mari kita pergi ke polisi. Tidak, tidak bisa. Bagaimana kita menjelaskannya? 735 00:51:07,200 --> 00:51:09,362 Kita tidak bisa mengatakan polisi bahwa kita menyambar uang dari perampok, kan? 736 00:51:09,920 --> 00:51:11,126 Anda yg melakukannya 737 00:51:11,680 --> 00:51:15,810 Ayo bro, saya hanya mencoba untuk membantu. Kau orang yang paling membutuhkan uang ini. 738 00:51:18,840 --> 00:51:23,323 Oke, oke, kita akan tahan duitnya dulu. Anda pergi berpikir tentang hal ini 739 00:51:23,560 --> 00:51:27,201 Kami akan memutuskan dalam waktu dua hari jika kita harus pergi ke polisi 740 00:51:29,480 --> 00:51:30,766 Dimana kita simpan duitnya? 741 00:51:33,760 --> 00:51:35,808 Apa yang baik di sini, Xin? 742 00:51:36,800 --> 00:51:37,926 Saya tidak yakin terlalu 743 00:51:38,040 --> 00:51:39,530 Huh, Anda tidak yakin? 744 00:51:39,960 --> 00:51:44,887 Anda belum kesini? Anda tidak akan bisa sering2 makan di restoran di masa depan 745 00:52:04,400 --> 00:52:05,322 Bibi 746 00:52:06,000 --> 00:52:09,721 Di Singapura, Anda tidak bisa sembarang buang sampah . Ada denda 500 dolar 747 00:52:10,280 --> 00:52:12,169 Saya harus pergi ke toilet, ma 748 00:52:12,880 --> 00:52:14,041 Hei, apa yang kau lakukan? 749 00:52:14,240 --> 00:52:16,242 Maaf, maaf. Saya sangat menyesal 750 00:52:16,400 --> 00:52:17,890 Sigh. Lupakan 751 00:52:30,600 --> 00:52:34,286 Mari kita tinggalkan uang di sini. Kami akan kembali dalam dua hari dan membaginya 752 00:52:34,360 --> 00:52:35,566 Hehehehe 753 00:52:35,960 --> 00:52:38,566 Saya akan memegang kunci untuk amannya 754 00:52:38,720 --> 00:52:42,406 Ya, saya akan memegang kunci untuk amannya 755 00:52:43,240 --> 00:52:46,323 Hei, bagaimana saya bisa yakin Anda tidak akan mengambil uangnya sendiri? 756 00:52:46,720 --> 00:52:48,051 Saya tidak akan melakukannya! 757 00:52:55,880 --> 00:52:59,123 Hei Cayank, Anda kembali. Apakah Anda sudah makan? 758 00:52:59,920 --> 00:53:01,206 Saya kelaparan 759 00:53:01,360 --> 00:53:03,044 Saya hanya memasak beberapa mie instan 760 00:53:08,960 --> 00:53:11,122 Anda membawa ayah dan bibi kemana saja hari ini? 761 00:53:12,960 --> 00:53:15,566 Belanja. Dan makan. 762 00:53:16,840 --> 00:53:17,602 Ini 763 00:53:20,600 --> 00:53:22,329 Masalah dikantor sudah selesai? 764 00:53:23,080 --> 00:53:27,847 Ya, sudah siap.Wow, mie instan 765 00:53:28,000 --> 00:53:30,207 Telah berkembang. Anda bahkan menambahkan lauk 766 00:53:30,480 --> 00:53:32,687 Hmm. Jadi apa yang terjadi dengan jari Mr Tan? 767 00:53:33,960 --> 00:53:34,688 Putus 768 00:53:35,720 --> 00:53:38,041 Benarkah? Apakah bisa kembali terpasang? 769 00:53:38,600 --> 00:53:39,965 Ya 770 00:53:40,400 --> 00:53:43,722 Untungnya CEO tidak menelan jarinya 771 00:53:43,840 --> 00:53:46,161 Hei, bagaimana bisa Anda masih bercanda ttg penderitaannya? 772 00:53:47,240 --> 00:53:51,165 Akulah yang menderita. Gimana dgnkamu? 773 00:53:53,160 --> 00:53:57,290 Anda tidak akan merasa begitu lagi malam ini 774 00:54:15,880 --> 00:54:18,281 Saya baru sadar mata kanan Anda tampaknya lebih besar dari kiri 775 00:54:27,440 --> 00:54:32,526 Apakah itu sakit? Sedikit 776 00:54:33,440 --> 00:54:36,728 Ini sensitif. Anda baik-baik saja? 777 00:54:36,840 --> 00:54:37,648 Mmm 778 00:54:40,560 --> 00:54:42,324 Ohh 779 00:54:44,520 --> 00:54:46,841 Apa yang salah, Cayank? 780 00:54:47,200 --> 00:54:49,931 Kakiku terkilir sore ini, sakit 781 00:54:52,200 --> 00:54:53,964 Kenapa kau tidak bilang dari tadi? 782 00:54:54,920 --> 00:54:56,365 Kami tidak akan melakukan ini jika saya katakan 783 00:54:56,560 --> 00:54:57,686 Bagaimana Anda bisa terkilir? 784 00:54:57,840 --> 00:54:59,080 Jangan khawatir, masalah kecil 785 00:55:00,200 --> 00:55:03,443 Maaf, Cayank. Saya lumayan bete ari ini 786 00:55:04,600 --> 00:55:06,170 Saya juga 787 00:55:06,520 --> 00:55:10,764 Mengapa Anda merasa bete? Apakah Ayah mengatakan sesuatu kepada Anda? 788 00:55:20,760 --> 00:55:23,001 Ayah... apakah dia tidak menyukaiku? 789 00:55:23,160 --> 00:55:26,084 Dia hanya mencintai dirinya sendiri, dan tidak peduli bagaimana orang lain merasa 790 00:55:26,480 --> 00:55:29,643 Dia bahkan tidak muncul saat mama sudah mau mati 791 00:55:31,000 --> 00:55:34,607 Hal ini berbeda dengan keluarga saya. Ibuku selalu berselisih dengan ayah saya 792 00:55:34,760 --> 00:55:36,250 Dia memiliki pendapat tentang orang 793 00:55:36,640 --> 00:55:38,688 Dan terutama aku 794 00:55:40,960 --> 00:55:43,850 Cayank , kita harus menunjukkan kepada mereka bagaimana bahagia kita 795 00:55:44,000 --> 00:55:45,490 Mmm 796 00:55:45,880 --> 00:55:47,041 Kami pasti akan 797 00:55:54,680 --> 00:55:58,401 Itu benar, membeli arloji untuk ayah mertua Anda paling tepat 798 00:55:58,600 --> 00:56:02,082 Dia terlihat benar-benar aneh mengenakan jam wanita itu 'sepanjang waktu 799 00:56:02,200 --> 00:56:04,646 Hei, jangan begitu 800 00:56:07,200 --> 00:56:08,964 Aku ambil ini. Thanks 801 00:56:16,400 --> 00:56:19,006 Anda telah keluar dari rumah sakit, Mr Tan? 802 00:56:19,720 --> 00:56:20,721 Hah? 803 00:56:21,360 --> 00:56:25,524 Apakah Anda bercanda, Keat? Ayah mertua anda adalah raja real estate Singapura 804 00:56:26,200 --> 00:56:27,929 Anda meminta gaji didepan? 805 00:56:28,960 --> 00:56:31,691 Oh, aku harus buru-buru tuk rapat. Nanti kita bahas, okay? 806 00:56:55,840 --> 00:56:57,569 Apakah Anda mencoba untuk menakut-nakuti saya? 807 00:57:01,200 --> 00:57:02,929 Apakah Anda di sini sepanjang waktu ini? 808 00:57:04,040 --> 00:57:05,201 Penjahat 809 00:57:05,320 --> 00:57:08,847 Berikan saya kunci dan kami akan membaginya 810 00:57:09,080 --> 00:57:12,084 Aku tahu kau sangat membutuhkan uang. Bagaimana tentang hal ini? 811 00:57:12,200 --> 00:57:13,850 Anda mengambil 60% dan aku akan mengambil 40% 812 00:57:14,040 --> 00:57:16,202 Aku tidak akan pernah mengambil uang dari sumber yg diragukan 813 00:57:17,920 --> 00:57:19,968 Mengapa saya tidak mengambil bagian anda juga? 814 00:57:20,120 --> 00:57:21,281 Saya tidak keberatan sama sekali 815 00:57:37,560 --> 00:57:41,167 Cayank, kacaukan dikit, tar mereka tahu kamu tidak memasaknya 816 00:57:43,800 --> 00:57:47,486 Lain kali, kita beli makanan yg simple2 seperti tauge goreng 817 00:57:49,880 --> 00:57:51,530 Terlalu mudah ketahuan 818 00:57:54,640 --> 00:57:56,210 Anda pandai berbohong, ya? 819 00:57:57,440 --> 00:57:58,566 Pergi kemana anda hari ini 820 00:57:58,680 --> 00:58:00,045 Saya mengunjungi Mr Tan di rumah sakit 821 00:58:03,200 --> 00:58:04,326 Apakah tangannya lebih baik? 822 00:58:04,680 --> 00:58:09,368 Dia mendapat 10 jahitan, disamping itu, ia baik-baik saja 823 00:58:09,520 --> 00:58:10,601 Ini tidak begitu serius 824 00:58:13,880 --> 00:58:14,802 Ayah, mereka tiba 825 00:58:23,360 --> 00:58:25,169 Hi, Keat 826 00:58:25,880 --> 00:58:29,930 Halo, Ayah, Bibi tua, Bibi, Paman 827 00:58:31,040 --> 00:58:32,405 Aku akan mengantar anda 828 00:58:33,160 --> 00:58:36,084 Terima kasih untuk makannya, Sze Xin 829 00:58:36,200 --> 00:58:38,885 Lezat sekali. Anda sangat pandai masak 830 00:58:39,440 --> 00:58:41,602 Thanks. Sampai ketemu besok 831 00:58:42,120 --> 00:58:44,407 Apakah kau tidak ketempat ortumu besok? Tidak usah mengantar kami 832 00:58:45,000 --> 00:58:46,240 Kalau begitu, hati2 dijalan ya 833 00:58:46,400 --> 00:58:47,765 Ok. Bye 834 00:58:47,880 --> 00:58:49,006 Bye, bye 835 00:58:49,240 --> 00:58:51,561 Ayah, tunggu 836 00:58:56,480 --> 00:58:58,209 Ini untuk anda 837 00:58:58,560 --> 00:59:00,642 Tidak usah repot2 838 00:59:00,880 --> 00:59:02,530 Ini tidak begitu mahal 839 00:59:18,760 --> 00:59:19,966 Kenapa begitu lama? 840 00:59:22,000 --> 00:59:23,286 Ayo, mari kita pergi 841 00:59:24,240 --> 00:59:27,323 Hei, sekarang Xin hamil 842 00:59:27,600 --> 00:59:30,171 Rawat dirinya, dan jangan sibuk kerja 843 00:59:30,280 --> 00:59:34,649 Oke, saya ngerti. Ada org dapat hadiah lsg ngomong yg baik2 ttgnya 844 00:59:36,240 --> 00:59:37,605 Jadi bagaimana, senang saya? 845 00:59:39,880 --> 00:59:42,326 Arghh, bagaimana ini bisa terjadi? 846 00:59:42,480 --> 00:59:43,402 Ada apa 847 00:59:43,560 --> 00:59:44,721 Ban ditusuk 848 00:59:45,800 --> 00:59:47,564 Dimana ban serep, Ayah? Saya akan bantu menggantinya 849 00:59:47,680 --> 00:59:49,330 Saya tidak memiliki ban serep 850 00:59:49,920 --> 00:59:52,924 Apa? Anda melaju sepanjang jalan dari Penang ke Singapura 851 00:59:53,080 --> 00:59:54,241 tanpa ban serep? 852 00:59:54,360 --> 00:59:57,250 Spare ban juga uang, Anda tahu 853 00:59:57,680 --> 01:00:00,001 Satu dua tiga empat lima enam tujuh 854 01:00:00,120 --> 01:00:01,610 Anda membawa 7 penumpang 855 01:00:01,720 --> 01:00:04,291 Jiika Anda tidak peduli tentang diri Anda, pikirkan orang lain juga 856 01:00:04,520 --> 01:00:06,761 Anda selalu seperti itu, hanya berpikir tentang diri Anda 857 01:00:06,880 --> 01:00:08,291 Tidak memikirkan orang lain 858 01:00:08,440 --> 01:00:09,851 Mengapa Anda bicara gitu keras padaku? 859 01:00:09,960 --> 01:00:14,045 Anda sangat boros. Anda pikir Anda begitu mampu sekarang, kan 860 01:00:14,160 --> 01:00:17,289 Hey hey, berhenti berdebat. 861 01:00:17,600 --> 01:00:22,208 Kami harus kembali ke Penang besok, cari solusi dulu skrg 862 01:00:33,840 --> 01:00:35,410 Apakah Anda menjual jenis ban ini? 863 01:00:35,760 --> 01:00:37,762 Maaf. Kami telah tutup 864 01:00:37,920 --> 01:00:39,729 Tambal saja dan isi angin, udah bisa itu 865 01:00:39,880 --> 01:00:41,484 Bagaimana Anda memperbaiki ban yang begitu rusak? 866 01:00:41,640 --> 01:00:43,722 Ini masih bisa digunakan. Jangan boros 867 01:00:43,960 --> 01:00:46,042 Apakah Anda tahu bagaimana mahal ban baru? 868 01:00:46,240 --> 01:00:48,402 Lubangnya tidak begitu besar. Masi bisa. 869 01:00:48,560 --> 01:00:50,483 Tidak semuanya dapat diperbaiki 870 01:00:52,920 --> 01:00:55,571 Jika Anda menggunakan hati, tidak bisa? 871 01:00:55,720 --> 01:00:56,801 Tidak bisa 872 01:00:57,160 --> 01:00:59,447 Beberapa lubang tidak pernah bisa diperbaiki 873 01:01:06,120 --> 01:01:08,009 Coba yg terbaik 874 01:01:08,120 --> 01:01:09,167 Ya, pak 875 01:01:13,840 --> 01:01:16,002 Konyolnya ayahl. Dia datang dari Penang ke Singapura 876 01:01:16,160 --> 01:01:17,844 tanpa ban serep 877 01:01:21,480 --> 01:01:25,007 Cayank . Apakah semuanya baik-baik saja? 878 01:01:27,200 --> 01:01:30,124 Semua tiga mantan pacar telah berbohong kepada saya, dan saya berpikir 879 01:01:30,360 --> 01:01:33,125 Anda akan berbeda dari mereka. Tapi kau lebih parah 880 01:01:33,240 --> 01:01:34,969 Dan Anda berbohong padaku pada hari pertama pernikahan kami 881 01:01:35,800 --> 01:01:37,768 Apa yang Anda bicarakan? 882 01:01:38,280 --> 01:01:39,691 Saya melihat Mr Tan hari ini 883 01:01:40,120 --> 01:01:42,043 dan dia baik-baik saja 884 01:01:55,520 --> 01:02:01,801 Cayank, oh Cayank 885 01:02:03,240 --> 01:02:06,210 Saya minta maaf. Saya tidak akan berbohong kepada Anda lagi 886 01:02:07,360 --> 01:02:09,283 Jadi, katakan padaku, kenapa kau berbohong? 887 01:02:09,600 --> 01:02:13,082 Panggilan darurat untuk Keadaan darurat 888 01:02:13,240 --> 01:02:14,446 mana Anda pergi hari ini? 889 01:02:14,640 --> 01:02:19,089 Saya. .. Apakah saya katakan padanya aku kehilangan semua uang saya di kasino? 890 01:02:19,280 --> 01:02:21,123 Tambah marah gak kalo aku bicara jujur? 891 01:02:21,240 --> 01:02:22,890 Apa lagi yang kau sembunyikan dariku? 892 01:02:23,120 --> 01:02:27,569 Hm .. Dan dia akan berpikir aku tidak jujur ​​jika dia tahu aku simpan uang yg aku temukan 893 01:02:27,680 --> 01:02:29,045 Jangan gagap terus 894 01:02:29,560 --> 01:02:31,688 Apa yang telah terjadi tidak bisa dikembalikan 895 01:02:31,840 --> 01:02:34,411 Seperti pasta gigi. Tidak bisa kembali ke tabung setelah Anda meremasnya keluar 896 01:03:03,280 --> 01:03:05,726 Mr Ang? Cek-nya kosong 897 01:03:05,880 --> 01:03:07,484 Apakah bank bilang tidak bisa lewat? 898 01:03:07,600 --> 01:03:10,285 Apakah Anda tahu itu adalah kejahatan untuk mengeluarkan cek kosong? 899 01:03:10,600 --> 01:03:12,682 Anda membuatku susah 900 01:03:12,800 --> 01:03:15,007 Jika ayah mertuanya anda bukan Colin Chong. Hello? Apa? 901 01:03:15,120 --> 01:03:18,203 Saya akan melaporkan hal ini kepada polisi. Ya? Aku tidak bisa mendengar Anda. Halo? 902 01:03:21,880 --> 01:03:23,211 Hi Xin, Bibi 903 01:03:23,320 --> 01:03:24,845 Ayah. Mak. 904 01:03:25,480 --> 01:03:28,689 Ayah. Mak. Bibi 905 01:03:29,120 --> 01:03:32,169 Oh sedihnya. Anda semakin kurus 906 01:03:32,400 --> 01:03:34,846 Keat, saya tidak bermaksud untuk cerewet padamu, tapi 907 01:03:35,080 --> 01:03:36,241 Kau tidak kasih Xin makan dgn baik ya? 908 01:03:36,400 --> 01:03:38,129 Darimana ada uang untuk makan 909 01:03:38,240 --> 01:03:41,847 Ayo bibi, lakukan saja, potong kaki tangan semuanya 910 01:03:42,000 --> 01:03:44,321 Dan tinggalkan aku tulangnya seperti yg selalu anda lakukan 911 01:03:44,480 --> 01:03:47,609 Hal ini baik-baik saja. Napa pulak marah2? 912 01:03:47,720 --> 01:03:49,882 Bagaimana kau bisa begitu kurang ajar thdp bibi? 913 01:03:50,160 --> 01:03:53,369 Biarkan saja, kita adalah keluarga sekarang 914 01:03:54,000 --> 01:03:56,765 Keat, bayi kalian berdua 915 01:03:56,920 --> 01:03:58,922 Apa rencana Anda untuk itu? 916 01:04:02,880 --> 01:04:06,282 Rencana? Apa rencana dia ada, kecuali untuk menipu dan berbohong terus 917 01:04:07,040 --> 01:04:07,927 Dia menyelingkuhi anda? 918 01:04:08,040 --> 01:04:10,361 Anda tidak serius? Anda baru saja menikah selama beberapa hari 919 01:04:10,520 --> 01:04:11,681 Saya sudah memperingatkan Anda 920 01:04:11,800 --> 01:04:15,441 Aku tidak akan mengampuni Anda jika putri saya nangis karena anda 921 01:04:18,560 --> 01:04:21,769 Katakan. Aku telah memberi putriku padamu 922 01:04:21,880 --> 01:04:24,247 Anda harus setia padanya. Itulah paling saya harapkan dari Anda 923 01:04:24,400 --> 01:04:26,323 Bagaimana Anda bisa berbohong padanya hanya beberapa hari stlh pernikahan? 924 01:04:26,520 --> 01:04:29,649 Bagaimana Anda mengharapkan dia untuk mempercayai Anda di masa depan? 925 01:04:30,240 --> 01:04:31,651 Tidak ada pria yang bisa dipercaya 926 01:04:31,840 --> 01:04:34,127 Keat, saya tidak mau cerewet, tapi... 927 01:04:34,280 --> 01:04:37,807 Anda harus membuktikan integritas Anda jika Anda ingin kami untuk mempercayai Anda 928 01:04:37,960 --> 01:04:41,760 Kita tahu Anda miskin tapi kami tidak memandang rendah Anda karena itu 929 01:04:41,960 --> 01:04:43,644 Jadi, mengapa Anda membohongi Xin? 930 01:04:47,120 --> 01:04:52,081 Oke, aku mengerti. Kaya baru ada integritas. Aku tahu apa yang saya harus lakukan sekarang 931 01:04:52,200 --> 01:04:54,771 Pergi, pergi. Anda paling pandai menghilang 932 01:04:56,720 --> 01:04:57,721 Apa yang terjadi? 933 01:05:08,040 --> 01:05:11,840 Saya sangat menyesal cek membal, Mr. Wong 934 01:05:13,480 --> 01:05:16,529 Saya belum pernah melihat pelanggan membayar dengan cara ini sebelumnya 935 01:05:16,640 --> 01:05:18,642 Apakah jumlahnya tepat? 936 01:05:18,800 --> 01:05:21,849 Saya minta maaf. Saya belum menghitung, maaf 937 01:05:26,200 --> 01:05:27,201 Apa yang terjadi? 938 01:05:38,200 --> 01:05:39,201 Apa yang terjadi? 939 01:05:40,320 --> 01:05:41,287 Tidak, tidak apa2 940 01:05:41,760 --> 01:05:42,443 Biarkan saya membantu Anda menghitung 941 01:05:42,560 --> 01:05:43,925 Tidak apa-apa, saya bisa sendiri. Biarkan saya membantu Anda 942 01:05:44,080 --> 01:05:46,845 saya benar-benar bisa melakukannya sendiri. Lepaskan 943 01:05:51,080 --> 01:05:51,967 Ini adalah duit kertas 944 01:05:54,080 --> 01:05:55,241 Coba menipu sapa kamu? 945 01:05:55,480 --> 01:05:56,402 Bagaimana ini bisa terjadi? 946 01:06:00,720 --> 01:06:02,802 Baiklah. Aku mengerti 947 01:06:05,400 --> 01:06:07,482 Xin bilang dia tidak tahu Keat dimana 948 01:06:07,600 --> 01:06:09,967 Kedengarannya seperti mereka bertengkar 949 01:06:10,360 --> 01:06:12,488 Anda berpikir begitu? Ini hanya tiga hari menikah 950 01:06:13,360 --> 01:06:14,646 Jangan tunggu lagi. Mari kita pergi 951 01:06:14,800 --> 01:06:16,962 Anda selalu seperti itu. Anda tidak ingin membeli ban? 952 01:06:17,120 --> 01:06:19,726 Mahal di Singapura. Aku akan beli di JB 953 01:06:34,720 --> 01:06:36,484 Apakah dia menghilang? 954 01:06:41,400 --> 01:06:43,243 Tidak ada pria yang jujur 955 01:06:44,440 --> 01:06:46,681 Mereka nampaknya jujur dan sederhana 956 01:06:46,800 --> 01:06:49,371 Tapi begitu Anda menikah, nampak kulit aslinya 957 01:06:52,880 --> 01:06:54,450 Apakah dia berselingkuh? 958 01:06:54,600 --> 01:06:57,444 Mum, Keat tidak seperti itu 959 01:06:57,560 --> 01:06:59,403 Jangan begitu curiga, bisakah? 960 01:07:00,160 --> 01:07:02,322 Jangan terlalu mudah dengan pria Anda 961 01:07:02,440 --> 01:07:04,249 Kau harus menunjukkan kepada mereka siapa bos 962 01:07:04,640 --> 01:07:07,769 Atau mereka akan mengambil keuntungan dari Anda terus 963 01:07:08,680 --> 01:07:11,206 Menghormati dan mempercayai harus ada antara suami dan istri 964 01:07:12,240 --> 01:07:13,446 Saya tidak ingin menjadi seperti Anda 965 01:07:13,840 --> 01:07:14,921 Apa yang kau katakan 966 01:07:15,640 --> 01:07:17,244 Tak bisakah kau lebih baik pada papa? 967 01:07:17,440 --> 01:07:20,125 Anda nampak begitu mencintai di depan orang lain, tetapi dibelakang, Anda begitu dingin dan jauh 968 01:07:20,280 --> 01:07:22,681 Apakah ada kebahagiaan dalam pernikahan seperti ini? 969 01:07:22,800 --> 01:07:24,848 Anda tidak punya hak untuk menghakimi saya 970 01:07:25,360 --> 01:07:28,011 Apakah kau tidak dalam situasi yang sama sekarang, hanya beberapa hari setelah pernikahan? 971 01:07:28,280 --> 01:07:29,441 Bukankah saya benar? 972 01:07:30,080 --> 01:07:30,967 Ibu 973 01:07:41,080 --> 01:07:42,047 Terima kasih 974 01:07:42,480 --> 01:07:44,323 Kami adalah saudara, tidak perlu basa basi 975 01:07:44,760 --> 01:07:46,444 Bukankah anda bangga sangat berprinsip? 976 01:07:46,600 --> 01:07:48,762 Saya tidak akan menggunakan uang dari sumber yg diragukan 977 01:07:48,920 --> 01:07:50,763 Tapi ketika seseorang terdesak 978 01:07:51,040 --> 01:07:53,850 Lagi pula, aku sudah dilihat sebagai orang tanpa integritas 979 01:07:54,280 --> 01:07:56,931 Jika mereka tahu bahwa saya cek memantul 980 01:07:57,120 --> 01:07:58,645 Saya akan kehilangan martabat semua 981 01:08:02,880 --> 01:08:05,247 Kau membuat ayah mertuaku terlibat 982 01:08:05,440 --> 01:08:10,401 Hei lihat, Anda ditangkap dan dia satu2nya yang bisa memecahkan masalah Anda 983 01:08:12,160 --> 01:08:14,128 Anda telah benar-benar membuatku kena kali ini 984 01:08:18,720 --> 01:08:19,607 Ayah 985 01:08:20,960 --> 01:08:22,928 Anda telah membuatku emosi 986 01:08:23,400 --> 01:08:28,088 Pakai uang palsu untuk membayar hutang anda? Anda telah merusak semua reputasi saya 987 01:08:30,720 --> 01:08:31,721 Saya benar-benar menyesal 988 01:08:32,600 --> 01:08:34,170 Hey, hey 989 01:08:35,280 --> 01:08:38,170 Hey Colin Chong, kau tidak penasaran? 990 01:08:38,280 --> 01:08:40,965 Bagaimana seseorang yang begitu tampaknya jujur ​​ternyata seperti ini? 991 01:08:41,120 --> 01:08:43,088 Semua karena ia terdesak 992 01:08:43,200 --> 01:08:46,090 Pria semuanya harga dirinya tinggi 993 01:08:50,760 --> 01:08:53,445 Haha. Aku sangat marah 994 01:08:56,400 --> 01:09:00,325 Mengapa dia tidak hanya bilang dia butuh uang? Dia tidak memperlakukan aku seperti istrinya 995 01:09:01,040 --> 01:09:02,929 Ini adalah kebanggaan seorang pria 996 01:09:03,760 --> 01:09:06,525 Ya, saya ingin membuatnya terdesak 997 01:09:06,880 --> 01:09:09,929 Hanya dalam kemiskinan karakter seseorang baru nampak 998 01:09:10,120 --> 01:09:12,805 Jadi itu ide Anda untuk mengambil uang angpao? 999 01:09:13,040 --> 01:09:15,327 Itu tidak ada kaitannya dgnku 1000 01:09:16,520 --> 01:09:20,605 Oke, jangan marah padanya lagi. Dia hanya seorang pria dengan prinsip dan harga diri 1001 01:09:21,040 --> 01:09:24,726 Pada awalnya, saya takut dia menikahi Anda karena duit anda 1002 01:09:25,520 --> 01:09:27,363 Saya sekarang merasa yakin bahwa ia tidak 1003 01:09:30,040 --> 01:09:31,246 Pa 1004 01:09:32,520 --> 01:09:36,286 Sebenarnya, saya tidak hamil 1005 01:09:37,360 --> 01:09:38,725 Saya telah menduganya dari awal 1006 01:09:39,320 --> 01:09:41,926 Jadi, mengapa kau berbohong kepada kita? 1007 01:09:44,200 --> 01:09:46,726 Jika aku tidak, anda membiarkan saya menikah dengannya? 1008 01:09:47,160 --> 01:09:49,606 Ini hanya untuk kebaikan Anda sendiri 1009 01:09:49,840 --> 01:09:51,649 Anda lihat, itu sudah terbukti bahwa ia tidak jujur 1010 01:09:51,800 --> 01:09:54,326 Dia berbohong karena Anda mendesaknya 1011 01:09:54,480 --> 01:09:57,529 Mengambil uang dari angpao adalah seperti merampok 1012 01:09:57,640 --> 01:09:59,847 Apakah Anda pernah berpikir apa yang akan dilakukan Keat tanpa duit? 1013 01:10:00,040 --> 01:10:02,884 Ya, jadi saya menunggu dia untuk mencari bantuan saya 1014 01:10:03,560 --> 01:10:05,722 Mengapa semua orang harus memenuhi keinginan Anda? 1015 01:10:06,440 --> 01:10:10,729 Anda begitu sombong, Anda akan mendorong orang menjauh dari Anda 1016 01:10:13,400 --> 01:10:14,128 Saya pikir saat ini Anda telah benar-benar terlalu .. 1017 01:10:14,240 --> 01:10:15,207 Ya? 1018 01:10:27,000 --> 01:10:30,288 Saya merasa sangat tidak adil untuk Anda, sis 1019 01:10:40,000 --> 01:10:41,240 Amy 1020 01:10:43,480 --> 01:10:44,925 Dapatkah Anda membantu saya? 1021 01:10:48,720 --> 01:10:50,006 Bagaimana kau tahu aku di sini? 1022 01:10:50,160 --> 01:10:52,208 Di mana lagi Anda kalau tidak? 1023 01:10:54,120 --> 01:10:55,485 Saya masih marah 1024 01:10:56,520 --> 01:10:58,329 Setelah sekian lama? 1025 01:11:05,280 --> 01:11:08,124 Duit palsu? Ya tentu saja 1026 01:11:08,840 --> 01:11:09,966 Anda memenangkan ini dari judi? 1027 01:11:10,040 --> 01:11:12,441 Hei, aku harus mengemis ayah saya untuk ini 1028 01:11:12,960 --> 01:11:15,770 Orangtua akan selalu membantu anaknya disaat perlu 1029 01:11:17,400 --> 01:11:21,325 Anda tidak perlu berterima kasih padaku. Sebagai bro, Saya pasti bantu anda saat susah 1030 01:11:23,080 --> 01:11:25,242 Pulanglah. Saya yakin Xin gak marah lagi skrg 1031 01:11:25,440 --> 01:11:27,920 Dia bahkan tidak akan menyelamatkan saya dari kantor polisi 1032 01:11:29,360 --> 01:11:33,160 Aku tidak bisa menghadapi dia. Aku boleh nginap tempat elu mlm ini? 1033 01:11:41,960 --> 01:11:43,405 Halo, Bibi 1034 01:11:52,960 --> 01:11:56,885 Anda tidak suka dibohongi, tetapi Anda tidak melakukan hal yg sama kepada orang tua Anda? 1035 01:12:00,040 --> 01:12:04,364 Membeli semua makanan restoran dan bilang ke mereka itu masakanmu 1036 01:12:04,480 --> 01:12:07,165 Karena anda ingin memberi kesan yg bagus? 1037 01:12:07,800 --> 01:12:10,087 Mengapa dunia penuh dengan kebohongan? 1038 01:12:12,680 --> 01:12:15,490 Anda berbohong dan berpura-pura karena anda peduli 1039 01:12:18,000 --> 01:12:21,607 Pikirkan tentang hal ini, saya merasa kasihan pada Keat 1040 01:12:22,360 --> 01:12:27,127 Dia hampir bangkrut karena pernikahan, dan bahkan masuk kantor polisi 1041 01:12:27,680 --> 01:12:30,843 Dan pada akhirnya, semua orang masih marah padanya 1042 01:12:31,760 --> 01:12:36,004 Bahkan aku salah tentang dia saat ini 1043 01:13:07,120 --> 01:13:11,444 saya minta maaf, Cayank. Aku seharusnya tidak berbohong kepada Anda. Jgn 'marah lagi 1044 01:13:11,560 --> 01:13:15,690 Saya menuju ke Penang sekarang karena Ayah kecelakaan. Saya akan menjelaskan ketika kembali 1045 01:13:17,120 --> 01:13:18,451 Pak 1046 01:13:19,120 --> 01:13:19,928 Hello? 1047 01:13:23,360 --> 01:13:24,566 Bagaimana itu bisa terjadi? 1048 01:13:25,640 --> 01:13:27,529 Baik 1049 01:13:28,880 --> 01:13:30,450 Apakah Anda ingin berbicara dengan ibumu? 1050 01:13:31,320 --> 01:13:33,004 Oh, oke 1051 01:13:34,360 --> 01:13:37,523 Xin akan ke Penang. Ayah Keat kecelakaan 1052 01:13:37,680 --> 01:13:40,445 Apakah itu serius? Saya tidak yakin 1053 01:13:42,560 --> 01:13:44,244 Dia masih tidak mau bicara dengan saya? 1054 01:13:46,320 --> 01:13:48,766 Mari kita pergi ke Penang dan berbicara dengan putri kami 1055 01:15:11,440 --> 01:15:12,930 Abang 1056 01:15:24,000 --> 01:15:26,731 Jam-nya jatuh ke tanah 1057 01:15:27,200 --> 01:15:29,407 Dan ia merangkak mengambilnya, berdarah-darah 1058 01:15:33,040 --> 01:15:35,361 Mengapa ia begitu menyayangi jam ini? 1059 01:15:35,520 --> 01:15:37,045 Bagaimana saya tahu? 1060 01:15:55,880 --> 01:15:57,041 Maaf 1061 01:15:57,640 --> 01:15:59,369 Saya minta maaf, Cayank 1062 01:16:06,640 --> 01:16:08,847 Ayah. Ibu 1063 01:16:15,480 --> 01:16:17,721 Sejak jam ini sangat berarti bagi Ayah 1064 01:16:17,880 --> 01:16:20,565 Mari kita perbaiki. Mungkin dapat membantu untuk membangunkannya 1065 01:16:42,720 --> 01:16:43,607 Keat 1066 01:16:44,720 --> 01:16:45,801 Masuk kedalam mobil 1067 01:16:47,560 --> 01:16:50,325 Ayahmu menyewa mobil ini, harusnya lebih cepat dengan cara ini 1068 01:16:51,520 --> 01:16:55,684 Biar kami bantu, Keat? 1069 01:17:12,080 --> 01:17:14,048 Apakah Anda memperbaiki jam tangan seperti ini? 1070 01:17:15,880 --> 01:17:17,564 Oh ya, bisa 1071 01:17:17,720 --> 01:17:19,006 Ayah 1072 01:17:30,840 --> 01:17:32,842 Jam ini milik Ah Si kan? 1073 01:17:33,120 --> 01:17:34,121 Kau tahu dia? 1074 01:17:35,000 --> 01:17:36,843 Dia membeli jam tangan ini dari saya 1075 01:17:37,000 --> 01:17:38,764 dan ia telah perbaiki bbrp kali 1076 01:17:38,960 --> 01:17:40,121 Jam ini... 1077 01:17:40,280 --> 01:17:43,250 Ah Si membelinya saat anaknya lulus smu 1078 01:17:43,560 --> 01:17:45,961 Itu adalah hadiah untuk istrinya 1079 01:17:46,160 --> 01:17:49,687 Setelah susah payah membesarkan anak mereka 1080 01:17:49,840 --> 01:17:53,526 Dia bilang dia tidak pernah membeli hadiah untuk istrinya 1081 01:18:08,080 --> 01:18:10,003 Baru saja dapat hasilnya 1082 01:18:10,960 --> 01:18:12,166 Dokter bilang 1083 01:18:13,680 --> 01:18:15,444 Saya didiagnosis dengan kanker 1084 01:18:16,400 --> 01:18:19,210 Ini sangat cantik 1085 01:18:19,600 --> 01:18:21,364 Berikan padaku tahun depan 1086 01:18:21,520 --> 01:18:23,488 Agar bisa memakai jam tangan indah ini 1087 01:18:24,600 --> 01:18:26,364 Aku akan memastikan aku sembuh dengan baik 1088 01:18:33,600 --> 01:18:34,840 Tahun depan 1089 01:18:35,880 --> 01:18:37,848 Berikan padaku lagi tahun depan 1090 01:18:44,000 --> 01:18:45,081 Hey bos 1091 01:18:45,480 --> 01:18:46,242 Ah Si 1092 01:18:47,520 --> 01:18:49,170 Apakah bisa diperbaiki? 1093 01:18:49,320 --> 01:18:51,209 Jam tangan seharusnya dipakai 1094 01:18:51,360 --> 01:18:54,284 Jadi pasti rusak kalau tidak dipakai 1095 01:18:56,560 --> 01:18:58,562 Jika Anda melihatnya, tolong suruh dia cepat kembali 1096 01:18:59,040 --> 01:19:01,202 Istrinya tidak dapat bertahan lebih lama lagi 1097 01:19:01,880 --> 01:19:02,802 Mmm 1098 01:19:05,000 --> 01:19:07,651 Saya tidak bisa menemukannya, besan 1099 01:19:11,840 --> 01:19:15,287 Dimana ayah? Dimana dia? 1100 01:19:15,480 --> 01:19:19,724 Ayah hampir pulang. Tunggu, ibu 1101 01:19:20,640 --> 01:19:23,246 Tunggu sebentar lagi. Dia hampir tiba 1102 01:19:37,200 --> 01:19:40,966 Anda akhirnya di sini. Anda sebaiknya tidak usah kembali lagi 1103 01:19:41,240 --> 01:19:42,924 Ibu menolak untuk menutup matanya barusan 1104 01:19:43,080 --> 01:19:44,730 Hanya untuk melihat anda terakhir kalinya 1105 01:19:46,600 --> 01:19:48,682 Dimana kau? Apa lagi yang bisa menahan Anda sampai saat ini? 1106 01:19:54,040 --> 01:19:57,044 Itu semua amarah anda. Anda penyebab kanker ibu. 1107 01:19:57,640 --> 01:20:00,962 Anda tidak patut untuk menjadi suaminya 1108 01:20:26,680 --> 01:20:28,330 Ketika kita menikah 1109 01:20:28,880 --> 01:20:31,087 Aku bahkan tidak mampu untuk membuat pesta nikah 1110 01:20:32,160 --> 01:20:34,162 Dia tidak pernah menikmati kehidupan yang baik 1111 01:20:34,320 --> 01:20:37,961 Jam ini adalah hadiah yang saya miliki untuknya setelah bertahun-tahun 1112 01:20:38,120 --> 01:20:39,246 Tapi 1113 01:20:43,080 --> 01:20:44,206 Jam-nya telah siap 1114 01:20:57,800 --> 01:21:00,531 Bisakah kalian berdua lebih dekat? Anda bertindak seperti musuh 1115 01:21:00,640 --> 01:21:03,211 Datang, ayo senyum. Cepat 1116 01:21:13,360 --> 01:21:17,365 Keat sekarang sudah menikah. Anda tidak usah khawatir lagi 1117 01:21:30,800 --> 01:21:31,562 Selesai 1118 01:21:32,000 --> 01:21:34,651 Hei, setelah mengobrol begitu lama 1119 01:21:34,800 --> 01:21:36,325 Aku bahkan tidak tahu siapa Anda 1120 01:21:41,520 --> 01:21:46,560 saya menyadari bahwa saya hanya bisa melihat ayah saya dengan jelas dari kejauhan 1121 01:21:49,040 --> 01:21:53,329 Saya benar-benar tersentuh oleh perasaan Ayah untuk Ibu 1122 01:21:56,080 --> 01:22:00,130 Kami tampak begitu dangkal dibandingkan mereka 1123 01:22:01,200 --> 01:22:03,567 Memberi anda pernikahan yg mewah 1124 01:22:06,160 --> 01:22:08,242 semua hanya alasan untuk memamerkan 1125 01:22:09,600 --> 01:22:11,409 Kami sudah menikah selama beberapa hari 1126 01:22:13,640 --> 01:22:15,961 Dan Anda belum menikmati satu hari yg baik pun 1127 01:22:21,040 --> 01:22:23,122 Saya benar-benar yang dangkal 1128 01:22:25,760 --> 01:22:28,161 Aku merasa semuanya patut saya dapat 1129 01:22:31,080 --> 01:22:33,128 Tidak pernah berpikir bahwa Anda kesusahan 1130 01:22:35,120 --> 01:22:38,647 Aku bahkan tidak sadar bahwa Anda menjual kamera Anda 1131 01:22:43,560 --> 01:22:46,166 Kami akan hidup bahagia, selamanya 1132 01:22:49,120 --> 01:22:51,168 Kami akan hidup bahagia, selamanya 1133 01:23:09,640 --> 01:23:11,005 Apakah ayahmu telah sadar? 1134 01:23:13,640 --> 01:23:18,123 Cinta ayahmu untuk ibumu, benar-benar mengagumkan 1135 01:23:19,360 --> 01:23:21,203 Banyak hal 1136 01:23:22,480 --> 01:23:24,801 tidak seperti yg tampak pada permukaan 1137 01:23:26,280 --> 01:23:28,123 Saya mungkin jago dalam menjalankan bisnis saya 1138 01:23:29,400 --> 01:23:33,007 Tapi aku bahkan tidak bisa menangani pernikahan saya dengan baik 1139 01:23:33,920 --> 01:23:35,729 Ada banyak hal-hal kecil banyak dalam pernikahan 1140 01:23:36,080 --> 01:23:38,447 yang dapat dengan mudah mengalahkan cinta 1141 01:23:39,400 --> 01:23:41,562 Sekarang saya serahkan putriku padamu 1142 01:23:42,440 --> 01:23:44,568 Dan saya harap Anda tidak akan pernah dikalahkan 1143 01:23:45,600 --> 01:23:49,161 Ini hanyalah awal. Saya berharap yang terbaik 1144 01:23:54,120 --> 01:23:56,043 Sebenarnya ada banyak hal 1145 01:23:56,640 --> 01:23:58,529 yang dapat dimulai lagi 1146 01:24:20,000 --> 01:24:21,843 Saya sangat suka foto ini 1147 01:24:22,560 --> 01:24:25,404 Itu membuat saya merasa seperti telah mencapai sesuatu yg sangat besar 1148 01:24:26,000 --> 01:24:28,287 Karena aku bisa membuat Anda tertawa dengan mudah 1149 01:24:30,680 --> 01:24:32,842 Tapi sejak kejadian itu 1150 01:24:33,960 --> 01:24:35,689 Saya belum pernah melihat Anda tertawa seperti itu 1151 01:24:41,880 --> 01:24:46,568 Rasanya sakit di sini. Ini benar-benar menyakitkan 1152 01:24:47,720 --> 01:24:50,007 Saya benar-benar tidak ingin menjadi seperti Ah Si 1153 01:24:50,640 --> 01:24:52,608 Hanya tinggal satu jam saja 1154 01:24:53,400 --> 01:24:54,970 Dan aku, hanya ini foto kami 1155 01:24:56,320 --> 01:24:58,482 Apakah Anda memberi saya kesempatan lagi 1156 01:24:58,960 --> 01:25:00,849 Untuk membuat anda percaya padaku lagi? 1157 01:25:02,840 --> 01:25:04,251 Bisakah? 1158 01:25:05,880 --> 01:25:07,041 Ya, aku bisa 1159 01:25:27,800 --> 01:25:29,689 Ayah! Ayah! 1160 01:25:30,120 --> 01:25:31,804 Ayah, Anda tidak harus mati, Ayah! 1161 01:25:31,920 --> 01:25:33,570 Bukankah Anda mengatakan Anda ingin mengajar saya> 1162 01:25:33,680 --> 01:25:34,806 Ayah, Anda jangan mati, Ayah! 1163 01:25:35,240 --> 01:25:37,129 Diam (Tamil) 1164 01:25:37,280 --> 01:25:39,169 Saya mau tidur! Anda terlalu berisik (Tamil) 1165 01:25:39,480 --> 01:25:40,925 Maaf 1166 01:25:41,720 --> 01:25:45,645 Keat, ayahmu telah terbangun. Dia telah dipindahkan ke ruangan lain 1167 01:25:45,800 --> 01:25:49,691 Ayo, mari kita pergi. Sini 1168 01:25:51,320 --> 01:25:52,651 Anda telah sadar 1169 01:25:53,240 --> 01:25:54,651 Ayah. Ayah 1170 01:25:54,760 --> 01:25:57,366 Ko, anak Anda pikir kau sudah mati 1171 01:26:00,240 --> 01:26:01,127 Pa 1172 01:26:01,280 --> 01:26:05,285 Anda benar. Tidak semuanya dapat diperbaiki 1173 01:26:05,400 --> 01:26:08,244 Bannya sepatutnya dibuang 1174 01:26:08,640 --> 01:26:10,005 Tidak, apa yang Anda katakan benar 1175 01:26:11,680 --> 01:26:15,924 Jika Anda menaruh hati Anda untuk itu, apa pun bisa diperbaiki 1176 01:26:33,840 --> 01:26:34,966 ini sangat terkenal juga 1177 01:26:35,080 --> 01:26:36,002 Saya rasa saya milih bihun saja 1178 01:26:36,160 --> 01:26:37,082 Bihun 1179 01:26:39,040 --> 01:26:42,487 Mmm sangat lezat. Rekomendasi Keat benar 1180 01:26:42,720 --> 01:26:46,930 Segarnya makan sampe keringatan. Ayah harus datang ke Penang lebih sering 1181 01:26:50,400 --> 01:26:52,971 Sze Xin, jangan kau menyalahkan ibumu lagi 1182 01:26:53,600 --> 01:26:56,888 Ada alasan dibalik perlakuannya padaku 1183 01:26:57,480 --> 01:26:58,970 Beberapa tahun yang lalu 1184 01:27:01,240 --> 01:27:02,969 Saya berselingkuh 1185 01:27:03,960 --> 01:27:05,849 Ibumu sangat marah 1186 01:27:06,200 --> 01:27:08,248 Dia hampir menceraikan saya 1187 01:27:08,440 --> 01:27:10,807 Tapi memilih untuk memaafkan saya karena Anda 1188 01:27:16,400 --> 01:27:18,129 Dia tidak ingin Anda tahu tentang ini 1189 01:27:18,240 --> 01:27:22,131 Jadi untuk menjaga image bapak didpnmu 1190 01:27:22,800 --> 01:27:25,406 Ibumu tidak pernah seperti ini sebelumnya 1191 01:27:27,680 --> 01:27:30,763 Ini tidak pernah mudah untuk dirinya 1192 01:27:47,120 --> 01:27:51,842 Xin, $ 100.000 yang telah kuberikan kepada Keat, sebenarnya dari ibumu 1193 01:28:53,120 --> 01:28:55,521 Ayok, mari kita pulang 1194 01:28:55,720 --> 01:28:56,607 Mmm 1195 01:29:07,840 --> 01:29:09,126 Mengapa kau membawaku ke sini? 1196 01:29:09,280 --> 01:29:11,328 Besan, selamat datang kembali 1197 01:29:12,360 --> 01:29:15,728 Kau membuatku takut. Saya akan meninggal ketakutan karena kamu 1198 01:29:15,880 --> 01:29:16,608 Hush, hush, hush 1199 01:29:16,760 --> 01:29:18,524 Saya tidak bermaksud untuk cerewet pada Anda 1200 01:29:18,640 --> 01:29:21,644 Hal yang bahagia untuk keluar, jadi jangan berbicara tentang kematian, ok? 1201 01:29:22,360 --> 01:29:24,283 Ayo, mari kubantu. Satu orang satu sisi 1202 01:29:26,200 --> 01:29:27,690 Thanks, thanks 1203 01:29:30,120 --> 01:29:32,771 Ayah, kue ini adalah untuk Anda 1204 01:29:36,160 --> 01:29:39,323 besan, saya membuat kue untuk Anda 1205 01:29:39,480 --> 01:29:41,847 Sudah lama sejak saya membuat kue, harap Anda menyukainya 1206 01:29:42,040 --> 01:29:43,201 Thanks, thanks 1207 01:29:48,440 --> 01:29:50,681 Yang lama pergi, yg baru masuk 1208 01:29:55,520 --> 01:29:58,490 Tapi apakah ada ada tempat untuk jam lama ini? 1209 01:29:59,520 --> 01:30:03,320 Jika Anda tidak keberatan kalo ini tua dan murah, Saya mau anda memilikinya 1210 01:30:08,880 --> 01:30:12,123 Ayah, saya akan menghargainya 1211 01:30:14,560 --> 01:30:17,006 Biarkan saya membantu Anda. Terima kasih, Ma 1212 01:30:18,520 --> 01:30:20,363 Lihatlah jam ini. Indahnya 1213 01:30:20,520 --> 01:30:20,804 Mmm 1214 01:30:20,960 --> 01:30:24,601 Wow, kue yang dibuat oleh besanku benar2 enak 1215 01:30:25,320 --> 01:30:26,651 Manusia adalah makhluk menyedihkan 1216 01:30:26,800 --> 01:30:30,850 Mengambil hal-hal yg diberikan dan tidak menghargai yg sudah dimiliki 1217 01:30:31,840 --> 01:30:35,811 Hidup ini singkat. Hal ini dapat menjadi lebih baik jika seseorang membuatnya mudah 1218 01:30:35,960 --> 01:30:40,841 Tapi kami selalu berusaha untuk kehidupan yang lebih baik. Andaikata kita bisa belajar merasa cukup 1219 01:30:41,040 --> 01:30:43,805 Hei, apa yang kau bicarakan? 1220 01:30:44,760 --> 01:30:46,330 Kita berbicara tentang kue 1221 01:30:49,120 --> 01:30:52,647 Selamat Ah Si. Menantu anda cakep sekali 1222 01:30:54,200 --> 01:30:55,804 Saya telah membawa beberapa minuman keras 1223 01:30:55,960 --> 01:30:58,440 Hanya sedikit aja. Silahkan 1224 01:30:59,360 --> 01:31:00,850 Thanks, thanks 1225 01:31:24,440 --> 01:31:26,568 Sebenarnya, pesta pernikahan adalah urusan satu hari 1226 01:31:27,160 --> 01:31:28,880 Tapi pernikahan adalah untuk seumur hidup 1227 01:31:29,520 --> 01:31:32,680 Tidak peduli seberapa besar atau mewah pesta pernikahan 1228 01:31:32,800 --> 01:31:35,770 Yang terpenting adalah, pernikahan yg langgeng dan bahagia 1229 01:31:36,280 --> 01:31:39,600 Dan kunci untuk pernikahan bahagia adalah cinta 1230 01:31:40,120 --> 01:31:41,770 Pada akhirnya, pernikahan sederhana 1231 01:31:41,880 --> 01:31:43,920 sangat indah dan mengagumkan 1232 01:31:44,320 --> 01:31:49,240 Selama itu adalah diberkahi orang-orang tercinta 1233 01:31:49,840 --> 01:31:52,160 Ini yang ingin saya sharingkan 1234 01:31:52,480 --> 01:31:54,720 "Diary Pernikahan" 1235 01:32:20,400 --> 01:32:29,040 Cheerszzz 1236 01:32:59,000 --> 01:33:04,200 Terima kasih Tuhan, Anda adalah seorang pria sejati memang